EDITORIAL Mayo 2014 Estado de La Laguna
â
“ELLA”, es la palabra que componen las siglas del “Estado de La Laguna”, iniciativa nada novedosa pero que ha cobrado fuerza en estos días gracias al “patrocinio” de algunos empresarios caprichosos, acostumbrados a servirse de sus relaciones con el poder político en turno, o a renegar del mismo y convertirse en los críticos más agudos cuando ven afectados sus intereses económicos. La idea de secesión surge de la apreciación, también ya añeja e imprecisa, de que Torreón, en Coahuila; y Gómez Palacio, en Durango; son los municipios que mayor cantidad de recursos aportan a sus Estados, mientras los gobiernos estatales de esas entidades federativas no “devuelven” a los municipios laguneros (principalmente los dos mencionados) la proporción que, según la percepción separatista, deberían corresponLa Espina de La Laguna es una publicación mensual distribuida en la Comarca Lagunera de Coahuila y Durango y a través de la dirección de internet http:// www.worldometers.info/es/ Incluye información política cultural y social. El contenido de los artículos es responsa-
bilidad de los autores que los firman. Oficinas: Bulevar Independencia 85 Ote. Colonia Los Ángeles, CP 27140, Torreón, Coahuila. Teléfono (871) 793-06-53 Director/Editor: Martín Joel Cobos Guirado Diseño: Marco Estrada
derles. Se equivocan los impulsores de ELLA. En primer lugar, ni Torreón, ni Gómez Palacio son los municipios que más recursos aportan a los erarios estatales respectivos. En Coahuila el municipio con mayores aportaciones es Ramos Arizpe, seguido de Saltillo y luego Torreón. En Durango, la capital tiene mayor actividad económica que Gómez Palacio. El criterio de que soy el que más aporta y el que menos recibe, no aplica. En segundo lugar, los impulsores del Estado de La Laguna olvidan, o pretenden soslayar a su conveniencia, que son ciudadanos de una nación, cuya Constitución Política parte de preceptos federalistas. El constituyente mexicano planteó un gobierno federal, precisamente por la desproporción existente entre las diferentes regiones del país, en cuanto a su capacidad generadora de riqueza, para garantizar el cumpliColaboradores: Jorge Villalobos Ana María Villaseñor Vianney Leclerc Lucy Hernández Columnistas: Jaime Muñoz Olga Quirarte Gerardo Hernández Jorge Villalobos
miento del derecho que tiene todo mexicano de beneficiarse con los servicios públicos en que se debe invertir el presupuesto. Los criterios que deben imperar para la distribución del presupuesto federal y estatal se basan, de acuerdo con la ley, en la premisa de la “brecha respecto a la norma de la extrema necesidad básica en los hogares de cada entidad y municipio”. ¿Qué pasaría si el Distrito Federal, o Guadalajara, o Nuevo León, decidieran hacer sus propios “Méxicos” porque sus contribuciones son mayores a las de Chiapas o Oaxaca, por ejemplo? Caeríamos en una anarquía peor a la de la etapa postrevolucionaria, con las desastrosas consecuencias políticas , sociales y económicas, que deben prevalecer en la memoria histórica. De prosperar la iniciativa ELLA, hipotéticamente por supuesto, se puede imaginar hasta dónde quisieran llegar los ELLOS, los empresarios laguneros que la promueven. Sintiéndose con peso político en sus manos, propondrían “separar” de la nación (de SU nación) a los pueblos indígenas, mediante criterios como el que los conglomerados “no aportan” recursos... ¿Por qué hasta hoy los “sorianeros” empresarios promotores de ELLA pretenden separar a la laguna de sus entidades de origen, ocultando sus fascistas y ambiciosos intereses? ¿Acaso la separación de La Laguna no es una iniciativa ciudadana surgida desde hace décadas bajo otros principios, más sanos y honestos? ¿Por qué en aquel entonces, en su momento, los empresarios ELLOS no apoyaron dicha iniciativa? ¿Acaso porque eran sus épocas de bonanza, de pleno crecimiento y expansión y no les convenía contraponerse al poder político? Por lo demás, la desproporción en la distribución de los recursos públicos es evidente no solo en La Laguna sino en casi todo el territorio nacional y la solución a los problemas de desigualdad dista mucho de un simple juego perverso de “que cada quien se quede con sus canicas”. Los problemas económicos y sociales de este país requieren de una participación ciudadana real, con iniciativas consensuadas, enérgicas y participativas, no de la intolerancia de unos cuantos oportunistas que ven en el descontento social la oportunidad de consolidar su imperio. (JCG)
Distribución: La Espina de La Laguna Impresión: Infinito Maquila Print Center Escobedo 994 Ote. Col. Centro Torreón, Coahuila. Marzo 20 de 2013 Foto de Portada: Cortesia
La Espina 1
SOCIEDAD
Comisión duplica sanc para diferentes moda de secuestro De 40 años a un siglo, dependiendo la particularidad del delito
â
La Comisión de Seguridad Pública de la Cámara de Diputados, aprobó un dictamen de una minuta que reforma la Ley General para Prevenir y Sancionar los Delitos en materia de Secuestro y el Código Penal Federal, a fin de duplicar las sanciones vigentes para las diferentes modalidades de este ilícito. Las reformas a los artículos 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 y 17 de la Ley General para Prevenir y Sancionar los Delitos en materia de Secuestro, establecen que a quien prive de la libertad a otro para obtener rescate, detenerla en calidad de rehén, causarle daño o cometer secuestro exprés, se le aplicarán de 40 a 80 años de prisión y de mil a cuatro mil días multa. Estas penas se agravarán de 50 a 90 años de prisión y de cuatro mil a ocho mil días multa si la privación de la libertad de una persona se realiza en camino público o lugar desprotegido, a quienes la lleven a cabo en grupo de dos o más personas; se realice con violencia se allane el inmueble en el que se encuentre; la víctima sea menor de 18 años o mayor de 60 años de edad o que sea mujer en estado de gravidez. De 50 a 100 años de prisión y de ocho mil a 16 mil días multa si en la privación de la libertad, los autores sean o hayan sido integrantes de alguna institución de seguridad pública, de procuración o administración de justicia, o de las Fuerzas Armadas Mexicanas, o se ostenten como tales sin serlo. Asimismo, que los autores tengan vínculos de parentesco, amistad, gratitud, confianza o relación
2 La Espina
laboral con la víctima o persona relacionada con ésta; que en contra de ella se hayan ejercido actos de tortura o violencia sexual; o que durante o después de su cautiverio, muera debido a cualquier alteración de su salud, la consecuencia de la privación de la libertad. Las modificaciones también plantean que si espontáneamente se libera a la víctima del secuestro dentro de los tres días siguientes al de la privación de la libertad, sin lograr alguno de los propósitos y
sin que se haya presentado alguna de las circunstancias agravantes del delito, la pena será de cuatro a 12 años de prisión y de 100 a 300 días multa. No obstante lo anterior, si a la víctima se le hubiere causado alguna lesión, la pena será de 18 a 32 años de prisión y de 600 a mil días multa, así como la colocación de los dispositivos de localización y vigilancia por la autoridad policial hasta por los cinco años posteriores a su liberación. En caso de que espontáneamente se libere al se-
SOCIEDAD
ciones alidades
cuestrado dentro de los primeros 10 días, sin lograr alguno de los propósitos, y sin que se haya presentado alguna de las circunstancias agravantes del delito, la pena de prisión aplicable será de 16 a 30 años y de 500 hasta mil días multa. Del mismo modo, se plantea imponer pena de 200 a 700 jornadas de trabajo a favor de la comunidad al que simule por sí o por interpósita persona la privación de su libertad. Se impondrán de cuatro a 16 años de prisión al
que aparente la privación de la libertad de una persona con la intención de conseguir alguno de los propósitos. En tanto, se adiciona el Código Penal Federal, un tercer párrafo al artículo 25 para establecer que el límite máximo de la duración de la pena de privación de la libertad hasta por 60 años, no aplicará para los delitos que sancione la Ley General para Prevenir y Sancionar los Delitos en materia de Secuestro. El documento refiere que según la Encuesta
Nacional de Victimización y Percepción sobre Seguridad Pública 2013, en México se cometieron 27.7 millones de delitos en 2012, es decir, una tasa de delitos 35 mil 139 delitos por cada 100 mil habitantes. De acuerdo con el secretariado ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, en 2013 se presentaron mil 699 denuncias por el delito de secuestro a nivel nacional, comparado con 2012 en que se registraron mil 414, lo que representó un aumento del 20 por ciento. La Espina 3
SOCIEDAD
Evitar abusos de aerolíneas a pasajeros y venta de boletos en exceso a la capacidad disponible
â
El diputado Abel Octavio Salgado Peña (PRI), secretario de la Comisión de Gobernación, impulsa una iniciativa para reformar la Ley de Aviación Civil, a fin de evitar abusos de las aerolíneas a los pasajeros y prohibir que expidan boletos en exceso respecto a la capacidad disponible. El legislador precisó que las arbitrariedades de las aerolíneas al consumidor son recurrentes. Los cambios de itinerario, retrasos en los vuelos, sobreventa, cargos ocultos o disfrazados, publicidad engañosa, son algunas de sus prácticas más comunes. Muchos pasajeros presentan quejas ante la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), pero en la mayoría de los casos obtienen resultados parcialmente favorables, y los abusos se siguen presentando, indicó. El diputado mencionó que en México operan
4 La Espina
alrededor de 18 aerolíneas, de las cuales 10 son extranjeras, cuatro regionales y cuatro cuentan con operaciones en la mayoría de las rutas nacionales e internacionales. El mercado entre las aerolíneas nacionales, agregó, está en manos de tres empresas, las cuales representan 85 por ciento del mercado: Aeroméxico, con 43 por ciento; Interjet, 21 por ciento, y Volaris 21 por ciento. Destacó que la falta de competencia en el sector mexicano de aerolíneas ha llevado a que los competidores dominantes ofrezcan servicios de poca calidad a los pasajeros. “No es casual que dos de las tres empresas dominantes en el mercado, también se encuentren en los tres primeros lugares por quejas en el sector transporte y paquetería, en lo que va del año”. Según datos de la Profeco, dijo, entre enero y
febrero de este año, el sector de transporte y paquetería generó 592 quejas, de las cuales 357 provienen de aerolíneas, tanto nacionales como extranjeras, lo que representa el 60 por ciento. Del total de las quejas presentadas contra aerolíneas, 90 por ciento lo concentran los cuatro principales operadores mexicanos. Consideró que si la tendencia en el mal servicio y los abusos continúa como hasta ahora, a final de este año las cuatro principales aerolíneas habrán acumulado cerca de 3 mil 850 quejas, duplicando por mucho el total de 2013 que fue de mil 726. Ante esa realidad, subrayó, es evidente la necesidad de perfeccionar el marco normativo, a fin de otorgar certeza y seguridad jurídica a los usuarios, protegiéndolos de abusos de las aerolíneas y dándoles a conocer sus derechos ante una eventual afectación en sus vuelos. Mencionó que actualmente en el artículo 52 de la Ley de Aviación Civil, se autoriza tácitamente la expedición y venta de boletos en exceso, en relación con la capacidad disponible de las aeronaves. Con ello, se dan casos en que aún encontrándose en el tiempo indicado por la aerolínea para el proceso de documentación de equipaje y espera, algunos pasajeros se quedan fuera del vuelo, habiendo comprado el boleto y documentado con oportunidad. Por ello, planteó reformar los artículos 49 y 52 de dicha norma para establecer que está prohibido expedir boletos en exceso. Asimismo, que la cancelación de un vuelo por caso fortuito o fuerza mayor no será imputable al concesionario o permisionario, por lo que no generará responsabilidad civil alguna; sin embargo, se deberá reintegrar al pasajero o usuario el precio total del boleto o billete de pasaje, o la proporción que corresponda a la parte no realizada del viaje. Se precisa que en caso de cancelación de un vuelo o de imposibilidad de embarque imputable al prestador del servicio y que no obedezca a un caso fortuito o a una causa de fuerza mayor, el concesionario o permisionario deberá ofrecer con todos los medios a su alcance, a elección del pasajero, transporte sustituto en el primer vuelo disponible y proporcionarle, como mínimo y sin cargo, los servicios de comunicación telefónica, digital o satelital, en el punto de origen y al punto de destino. Además, otorgar alimentos de conformidad con el tiempo de espera que medie hasta el embarque en otro vuelo; alojamiento en hotel del aeropuerto o de la ciudad cuando se requiera pernocta y, en este último caso, transporte terrestre desde y hacia el aeropuerto; o bien, transportarle en la fecha posterior que convenga al pasajero, hacia el destino respecto del cual se canceló el vuelo o se le denegó el embarque. En cualquiera de los casos referidos, el concesionario o permisionario deberá cubrir, además, por concepto de responsabilidad civil, una indemnización por el equivalente al 100 por ciento del precio del boleto o billete de pasaje o de la parte no realizada del viaje.
SOCIEDAD
Participarán Kikapúes en serie norteamericana Con el apoyo de la Secretaría de Turismo nuestros nativos proyectarán las raíces de Coahuila en la Serie ‘Texas Rising’
â
Luego de la exitosa respuesta en el casting de actores para la serie norteamericana “Texas Rising” realizada el pasado mes de Marzo en el Museo Arocena en Torreón, ahora a través de la Secretaría de Turismo de Coahuila la producción invitó a la tribu Kikapú a tener una actuación especial en la misma, informó Luis Alfonso Rodríguez Garza. El titular de Turismo en el estado, detalló que la serie que se realizará en escenarios del estado de Durango, ha decidido aprovechar el talento coahuilense al contratar actores que asumirán personajes de relevancia en la misma, además de invitar a los Kikapúes a participar en la grabación para que interpreten a los nativos norteamericanos que aparecerán junto a los cowboys de este Western. La Espina 5
SOCIEDAD
Piden diputadas que en ley secundarias de telecomunic se impida a los medios sexu de niñas y adolescentes Estos estereotipos les generan problemas alimenticios, emocionales y psicológicos, e inducirlas al suicidio No presionarlas a vivir a temprana edad en mundo de adultos, coinciden legisladoras
â
Incluir a la niñez en las reformas estructurales de México, para que el marco legislativo tenga una perspectiva más humana que revierta los estereotipos que alientan la sexualización de niñas y adolescentes, y que generan problemas alimenticios, emocionales y psicológicos que pueden llevar al suicidio, propusieron las diputadas integrantes de la Comisión de Derechos de la Niñez. En el foro “Sexualización de las niñas y adolescentes: amenaza real para su desarrollo. Un tema a abordar en la legislación mexicana”, organizado en San Lázaro en el marco del Día de la Niña y del Niño, las legisladoras llamaron a que se respete esta etapa de vida y no se les presione para vivir a temprana edad en un mundo de adultos. En las conclusiones, la diputada Carmen Lucía Pérez Camarena (PAN), secretaria de la comisión, propuso 15 acciones para que desde la familia, la sociedad civil y los Poderes Legislativo y Ejecutivo se atienda de forma integral la sexualización de niñas y ado6 La Espina lescentes, “la cual por sutil no
se ha hecho consciente, pero es evidente, ya que las niñas se preocupan más por sus cuerpos y ser atractivas que ser educadas y mejorar en sus estudios”. La presidenta de la instancia legislativa, diputada Verónica Juárez Piña (PRD), se comprometió a retomar las propuestas y preocupaciones de los especialistas y jóvenes, para reflejarlas en leyes sólidas en beneficio de un tercio de la población nacional.
“La responsabilidad de los legisladores es garantizar que las niñas, niños y adolescentes tengan una vida mejor y que sean felices, porque seis de cada 10 menores viven en pobreza. Eso exige respuestas inmediatas que deben darse”, aseveró. Es indispensable la incorporación de la educación sexual en la formación escolar, abordando el tema sin prejuicios y limitaciones, para evitar que
SOCIEDAD
yes caciones ualización
la falta de información sea un factor que impulse a las niñas y adolescentes, y también a las mujeres, a tomar decisiones sin la información y la reflexión adecuadas. Urgió a mantener un proceso de educación constante y continuado, ya que de darse el embarazo adolescente en menores de edad se enfrentarán el abandono de los estudios, reduciendo futuras opor-
tunidades para lograr buenos empleos y la realización personal. La diputada Pérez Camarena llamó a sus homólogos para que en el marco reglamentario de la reforma en telecomunicaciones propongan medidas, a fin de que los medios de comunicación difundan mensajes acordes a la niñez y una programación adecuada a su desarrollo. Sobre todo, continúo, porque difunden mensajes poderosos en programas de televisión, y en revistas, canciones y modas que exaltan estereotipos de belleza, formas de vestir o actuar que propician en las niñas y adolescentes una extremada preocupación por su aspecto físico; provocan trastornos alimenticios como la anorexia o bulimia por una obsesión de cumplir los estándares; alteraciones emocionales y psicológicas como baja autoestima, sentimientos de rechazo y no aceptación, que pueden llegar al suicidio. La diputada del PRI, Flor Ayala Robles sostuvo que deben prevalecer el diálogo y la apertura para analizar esta problemática, porque “en donde realmente nos jugamos el futuro es en la niñez”, y dijo que “no puede suceder en el Siglo XXI que un grupo de personas secuestren los órganos de deliberación y decisión que deben ser plurales y democráticos”. Destacó la importancia de que se respete y reconozca la facultad de los padres para educar a sus hijos, y el Estado actúe de forma complementaria. “Es necesario dejar que los niños sean niños y vivan cada etapa de su vida de acuerdo a su madurez para lograr un desarrollo armónico”. Continuó: “pretender adelantar la vida sexual activa en los niños y adolescentes no los hace ni más libres ni maduros; al contrario, terminan atados a una serie de adicciones, conductas riesgosas y a la inmadurez”. Pidió alentar una educación integral que contemple valores para que las niñas, niños y adolescentes tengan mejores criterios de juicio y decisión. Al participar, la diputada de Nueva Alianza, Lucila Garfias Gutiérrez, afirmó que atender la sexualización es un desafío para todos los sectores, porque los embarazos en menores de 18 años representan en el país una problemática latente, ya que alrededor del 15 por ciento de los partos que se atienden corresponden a esta población. Por ello, dijo, es preocupante la gran cantidad de adolescentes y jóvenes que realmente no saben o no entienden hechos significativos sobre la sexualidad. Se pronunció por la construcción de un marco normativo que proteja cada vez más y de manera integral a las niñas y niños. Las imágenes de las niñas asociadas a connotaciones cada vez más sexuales como el uso minifaldas, tacones, maquillaje y extensiones se han vuelto más habituales en los medios masivos de comunicación y en la publicidad para vender productos. Lo que antes tal vez era inofensivo, ver a una niña disfrazada de mujer, hoy es un tema de cuidado. La sexualización de las niñas pueden resultar riesgosa para la
salud física y emocional de las pequeñas. La doctora Lauren Gayle Fasig Caldwell, directora de Niñez, Juventud y Familias de la Asociación de Psicología Americana (APA), destacó la importancia de que el tema se atienda de forma integral con la participación de los legisladores, para que diseñen un marco jurídico que aliente la disminución del uso de imágenes sexuales de niñas y adolescentes. Para revertir esta tendencia, debe alentarse la contribución de la sociedad para diseñar estrategias que propicien la difusión de mensajes más sanos para la niñez y adolescentes. A nombre de la asociación civil A Favor de lo Mejor, Francisco González Garza refirió la serie de potentes mensajes que difunden, los medios de comunicación sobre la sexualización mediática. Resalto el manejo del erotismo con la violencia y la connotación subliminal de asociar el éxito de las mujeres con la delincuencia y el sexo. Comentó que en la década de los 60s, la influencia de los medios en la formación y valores de valores era del 15 por ciento; hoy, supera las horas dedicadas al estudio, ya que captan la atención siete veces más. Señaló que a los 70 años de edad se habrán invertido de 8 a 10 años viendo televisión. Urgió a los legisladores a que en la discusión del marco reglamentario de la reforma en telecomunicaciones se analice a fondo y se establezca claramente la protección de la niñez y adolescentes. De no hacerlo, advirtió, se cancelería el futuro del país en condiciones de armonía, debido al alto impacto negativo de los mensajes. Indicó que en Internet, el 85 por ciento de los mensajes se refieren a pornografía, por lo que solicitó un marco jurídico que reglamente los contenidos de medios digitales que no afecten a los niños y adolescentes. Gabriela Mora, directora de AXIOS Mujer, organización civil de Jalisco, enfocada en atender a adolescentes, precisó que casi la mitad de los muertos propiciados por el crimen organizado son jóvenes. Además, México ocupa el primer lugar a nivel mundial con embarazos en adolescentes, comentó. Destacó que urgen soluciones reales para atender estos problemas, los cuales deben evaluarse en el origen; resolverlos no acepta paliativos, cuando uno de cada dos adolescentes de 12 a 19 años que inicia vida sexual, se embaraza. Por último, la joven líder Beatriz Wendolyn Méndez exigió a los legisladores respuestas efectivas para solucionar los problemas de la juventud. “Los temas no deben quedar asilados, deben pasar del decreto al hecho, a la realidad”. Pidió no defraudar la confianza otorgada y “sin importar ideologías y partidos políticos debatan por el bien de los jóvenes”. La Espina 7
UNIVERSIDAD
â
Ante el Honorable Consejo Universitario de la Universidad Autónoma de Coahuila, el rector Blas José Flores Dávila rindió su informe de actividades de su primer año de
administración. Como testigo de honor asistió el Gobernador del Estado, Rubén Moreira Valdez; acompañado del rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León y representante de la ANUIES Noreste, (Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior), Jesús Ancer Rodríguez; ex-rectores, directivos, funcionarios y alumnos; el presidente municipal de San Juan de Sabinas, Cesar Alfonso Gutiérrez Salinas y representantes de los poderes Legislativo y Judicial. En representación del secretario de educación, Emilio Chuayfett Chemor, el director general de profesiones, Jaime Hugo Talancón felicitó al rector por avanzar en los indicadores de la calidad de la educación y exhortó a la comunidad universitaria a seguir en el mismo camino a la excelencia académica. Por su parte, el gobernador del estado, Rubén Moreira Valdez, felicitó al rector Blas Flores, principalmente por tres ejes fundamentales: por el impulso a la oferta educativa en el norte del estado, por el empeño en la transparencia en el conducir de la universidad y por la vinculación con el entorno, a través de proyectos como el gas shale y el fomento a los derechos humanos. Reconoció que la universidad aborda diversos temas de interés general y refrendó su compromiso de seguir trabajando en alianza con la UA de C. El rector Flores Dávila, afirmó que sumar para formar es redituar en una causa común, ejemplo es el Plan de Desarrollo Institucional que no solo acopió las propuestas de progreso que plantearon los integrantes de la comunidad universitaria, sino que emprendió un camino para actualizar el itinerario del quehacer académico. Destacó el cumplimiento de los lineamientos establecidos a nivel nacional como la Ley General de Contabilidad Gubernamental, su reforma, y las disposiciones emitidas por el Consejo Nacional de Armonización Contable (CONAC) para lograr la adecuada armonización de la contabilidad gubernamental y la emisión de información financiera, mediante un lenguaje más
“Sumar para for Blas José Flores informe al frent
sencillo, flexible y común para un mejor entendimiento en un marco de transparencia. Entre las acciones emprendidas de mayo de 2013 a mayo de 2014 se encuentran: RECONOCIMIENTOS/ACREDITACIONES INTERNACIONALES Se dieron los primeros pasos para la evaluación y acreditación del primer programa de licenciatura con estándares internacionales. Participan en este proceso una agencia chilena y una inglesa. La incorporación de tres planteles de educación media superior al Sistema Nacional de Bachillerato; uno de ellos ubicado en el Nivel II. Actualmente se tienen seis escuelas incorporadas. Inició un proceso de acercamiento con instituciones altamente reconocidas como la Universidad de Harvard y el MIT en Boston para explorar las mejores opciones de adquirir niveles formativos de primer nivel en nuestra universidad. En este año se integra una sesión clínica mensual en inglés para los 84 médicos de pre o posgrado, pasantes de enfermería y médicos residentes de especialidad médica del Hospital Universitario de Saltillo. 10 egresados recibieron el Premio a la Calidad del Centro
Nacional de Evaluación para la Educación Superior (CENEVAL) gracias al puntaje obtenido en el EGEL. Ascendió a dos lugares, la máxima casa de estudios, a nivel nacional en los resultados del Examen de Residencias Médicas, está en el quinto lugar en el país. Uno de los posgrados, en el Programa Nacional de Posgrados de Calidad, fue clasificado en el lugar 21 del ranking de las 300 mejores Maestrías en Administración de Negocios en México. La Facultad de Contaduría y Administración de la Unidad Norte obtuvo el primer lugar en la Expo Regional Emprendedora organizada por la Asociación Nacional de Facultades y Escuelas de Contaduría y Administración (ANFECA). Alumnos de la Facultad de Jurisprudencia obtuvieron el primer lugar en el Certamen Nacional Universitario Conatrib de Litigación Oral, donde participaron más de 70 universidades públicas y privadas. Se consiguió el ingreso de cuatro solicitudes de patentes ante el Instituto Mexicano de Propiedad Industrial. La Oficina de Transferencia de Tecnología obtuvo su certificación por la Secretaría de Economía (SE) y el CONACyT. OFERTAS EDUCATIVAS, APOYOS Y BECAS
Informa Tesorero sobre el estado financiero d
â
En el marco del primer informe del rector de la Universidad Autónoma de Coahuila, Blas José Flores Dávila, ante el Consejo Universitario, el Tesorero General, Francisco Osorio Morales presentó la situación patrimonial y financiera que guarda la máxima casa de estudios. Detalló el manejo del presupuesto que con responsabilidad, disciplina, honradez y trabajo se ha buscado siempre con calidad, transparencia y eficiencia 8 La Espina comprometida, que se ha desarro-
llado para cumplir con los principios básicos de la universidad. Con base en estrategias que enfatizan la transparencia y la rendición de cuentas, se han impulsado diversos procesos orientados a la gestión y aplicación de fondos: estableciendo mecanismos de planeación y programación de los proyectos institucionales con base en un programa operativo anual; actualizando, revisando y reestructurando modelos y registros de acuerdo con la Contabilidad Gubernamental, y dando cabida a la actualización de la normativa cuando aplique en función de las nuevas disposiciones de ley.
Lo anterior, dijo el Tesorero, sustentado en las metas establecidas en el Plan de Desarrollo Institucional, el cual fue presentado ante ese órgano colegiado por el rector Blas José Flores Dávila. Para elevar el servicio y la precepción de la ciudadanía, la UA de C está teniendo una reestructuración operativa; que incluye los rubros de la Armonización del Sistema de Contabilidad Gubernamental que contiene el origen de los recursos; convenios; recursos propios; productos financieros con destino específico. Asimismo, la aplicación de los recursos, apoyos académi-
rmar” destaca logros s Dávila en su primer te de la UA de C
Se abrieron ofertas educativas nuevas en Derecho Electoral; Democracia y Representación; en Gobierno Abierto y Rendición de Cuentas, y en Justicia Constitucional; en el área de salud: en Nefrología, Pediatría, Cardiología, Medicina Familiar y Oncología Médica. En la UA de C son 34 mil 673 estudiantes, de los cuales el 33 por ciento estudia bachillerato; el 62 por ciento licenciatura, y el cinco por ciento posgrado. El 52 por ciento corresponde a las mujeres y el 48 por ciento a los hombres. El Crédito a la Inscripción benefició a 9 mil 732 estudiantes. Incrementó en un 100 por ciento el monto de 2 mil 70 becas apoyadas con recursos universitarios. Se gestionaron 4 mil 320 becas con organismos externos a la universidad. En las tres unidades se entregó un LOBUS para facilitar la transportación más segura de los estudiantes. MOVILIDAD ESTUDIANTIL NACIONAL E INTERNACIONAL En Movilidad Estudiantil Nacional se enviaron a 167 estudiantes de las tres unidades a cursar un semestre en IES nacionales de calidad. En el Programa de Movilidad Internacional, 159 estudiantes de licenciatura y posgrado participaron en universidades de España, Italia, Argentina, Japón, Estados Unidos y Canadá y en IES de América Latina. 46 maestros rea-
de la UA de C
cos, gasto de operación institucional; inversiones; Ciudad Universitaria Campus Arteaga; disponibilidad, bienes inmuebles; edificios; bienes muebles; patrimonio cultural; acervo bibliográfico y adquisiciones. Osorio Morales, agradeció la confianza del rector Blas Flores por su apoyo y orientación para desempeñar su labor al frente de la Tesorería de la Universidad Autónoma de Coahuila, así también a su equipo de trabajo, a directores, funcionarios, investigadores y trabajadores y a las instancias del gobierno federal y estatal.
UNIVERSIDAD
lizaron estancias de investigación y actualización en España, Búfalo, Louisiana y Mississippi. EVALUACIÓN, FORMACIÓN Y ACTUALIZACIÓN DE CATEDRÁTICOS En 61 de 74 programas educativos cuentan con una materia en Sustentabilidad. Se estableció el uso de las Tecnologías de Información y Comunicación en todos los programas educativos. La planta académica es de dos mil 948 docentes; de los cuales 929 son Profesores de Tiempo Completo (PTC). Se logró un avance significativo en el número de PTC con doctorado al aumentar el 20.5 por ciento respecto al ciclo anterior. 113 docentes de las tres unidades participaron en la estrategia por mejorar la calidad del proceso de aprendizaje-enseñanza del inglés curricular. Se evaluaron a 259 docentes de Saltillo para que puedan impartir materias en idioma inglés. Se apoyaron a 77 docentes para la realización de estudios de posgrado 52 profesores-investigadores participaron en eventos académicos o de investigación en EEUU, España, Rusia, China, Italia, e Inglaterra, así como en países latinoamericanos. La UA de C cuenta con 82 PTC en el Sistema Nacional de Investigadores y de Creadores.
La universidad tiene 50 Cuerpos Académicos: seis consolidados, 15 en consolidación y 29 en formación, donde participan 261 PTC. Con el Programa de Estímulo al Desempeño del Personal Docente fueron beneficiados 366 profesores por más de 34 millones. En las tres unidades se desarrollan 308 proyectos de investigación, donde participan 650 estudiantes. En este período contamos con la participación de 11 mil 724 jóvenes prestadores del servicio social en mil 933 programas de las tres unidades académicas. UA DE C CON LA SOCIEDAD Se capacitaron para el autoempleo a 507 personas de 57 comunidades de Arteaga, General Cepeda, Ramos Arizpe, Saltillo, Parras, Ocampo, San Pedro y Cuatrociénegas. Fueron cinco proyectos de universitarios seleccionados para la elaboración de planes de negocio. Con la participación del Consorcio Texano Eagle Ford se creó el Comité Binacional del Eagle Ford Shale, donde la Universidad hace alianza estratégica con Texas A&M International University (TAMIU) para desarrollar investigaciones relacionadas con reservorios de gas y carbón. Fue creada la carrera de Ingeniero Geólogo en la Escuela Superior de Ingeniería para formar especialistas en la exploración de yacimientos minerales e hidrocarburos, y la evaluación de los recursos hídricos subterráneos. Signaron acuerdos con diversas instancias de la Organización de Estados Americanos en Estados Unidos como la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. CULTURA Y DEPORTE EN SU FORMACIÓN INTEGRAL Y DE VALORES Se han impartido ocho diplomados con valor curricular para 327 personas; 59 talleres artísticos, con la participación de 2 mil 465 estudiantes. En el XXIX Concurso Literario Nacional “Magdalena Mondragón” participaron 93 escritores. Se logró la participación de 16mil 18 estudiantes en actividades deportivas de la universidad. En el Aquae Open 2014 efectuado en Francia se obtuvieron cuatro medallas; dos de oro, una de plata y una de bronce en gimnasia aeróbica. Además el subcampeonato de la Organización Nacional Estudiantil de Fútbol Americano y en intermedia el campeonato de la Conferencia Estudiantil de Fútbol Americano del Noreste. En la Universiada Nacional de Puebla se lograron tres medallas de oro, tres de plata y cuatro de bronce. El rector Blas Flores, finalmente agradeció a todos por hacer posible rendir a los coahuilenses, cuentas claras y exactas sobre la labor que se realiza en cada dependencia administrativa, en cada facultad y escuela, en cada espacio donde se concentra el quehacer universitario. “Hemos generado productos firmes como nuestro Modelo Educativo y el Plan de Desarrollo Institucional que otorgan certeza al rumbo de la institución, documentos rectores que son respaldados por una dinámica inagotable de actividades académicas, deportivas, culturales, de vinculación, de extensión de los servicios, de internacionalización, de consolidación de la infraestructura educativa, de fortalecimiento a nuestra planta docente, de generación de conocimiento así como ampliación y diversificación de la oferta educativa, por mencionar algunos aspectos que se constituyen como la columna vertebral de la labor que hemos desarrollado”, expresó. La Espina 9
SOCIEDAD ENCABEZA GOBERNADOR CEREMONIA DE RECONOCIMIENTOS A DOCENTES
Reciben maestros de La Laguna estímulos económicos
Confirma titular de la SEED, inversión de 452 mdp en infraestructura educativa
â
Un total de 471 maestros de las secciones 35 y 44 del SNTE en Lerdo y Gómez Palacio, recibieron estímulos económicos y reconocimientos por acreditar una trayectoria
10 La Espina
de 10, 20, 30, 40 y 50 años al servicio de la educación, ayer durante una ceremonia que encabezó el gobernador Jorge Herrera Caldera. El mandatario estatal quien ha iniciado una agenda dedicada al sector magisterial en todo el Estado, señaló que los maestros son factores de cambio social, además planteó retornar a los tiempos donde los docentes significaban el complemento de la educación familiar. Acompañado por el Secretario de Educación en la entidad, Héctor Vela Valenzuela el mandatario estatal reconoció a los docentes su labor, “tienen una alta responsabilidad, la de formar hombres de bien,
para lo que les pido regresen a los tiempos en donde los maestros representaban autoridad y sobre todo el complemento de la educación que nos daban nuestros padres”, afirmó. Destacó su respaldo a la educación, como una de las prioridades de su Gobierno, al informar que para el Programa de Obra 2014, en este rubro se contempla invertir 452 millones de pesos y, además dijo que con las reformas como la educativa que impulsa el presidente Enrique Peña Nieto, “representa la oportunidad de transformar a México y Durango”. Herrera Caldera recordó que Durango es de los poco estados que destinan gran cantidad de sus re-
SOCIEDAD
cursos para la educación, “entendemos que invertimos y eso nos ha traído excelentes resultados, como por ejemplo en la prueba Enlace en donde Durango destaca en varios rubros”. Los galardonados con 10, 20, 30, 40 y 50 años de servicio del Sistema Educativo Federal y Estatal de las Secciones 35 y 44 del Sindicato Nacional de los Trabajadores de la Educación, se mostraron contentos por el reconocimiento. En su intervención Ricardo Mosqueda Lagunes, representante del Comité Ejecutivo del SNTE, reconoció el gran apoyo que siempre ha recibido por
parte del Gobernador Jorge Herrera Caldera, “conocemos de su interés por brindar una educación de calidad a los ciudadanos, pero además vemos en usted a un amigo de los trabajadores de la educación”, acotó. A los eventos de entrega, el mandatario estatal fue acompañado por los alcaldes de Gómez Palacio, José Miguel Campillo Carrete y Ciudad Lerdo, Luis De Villa Barrera, además de autoridades sindicales, quienes destacaron la importancia de sumar acciones en beneficio de miles de estudiantes laguneros.
La Espina 11
SOCIEDAD
Sinergia entre gobierno y sociedad civil para la prevención del delito
â
Después de sostener una reunión con el gabinete de seguridad del estado y representantes de las Organizaciones No Gubernamentales, el alcalde de Gómez Palacio, José Miguel Campillo Carrete sostuvo que el avance que se lleva en cuanto a seguridad, se debe sostener y mejorar con la participación de la sociedad en cuanto a la prevención del delito. En la reunión de resultados y avances del Operativo Laguna Segura, participaron el secretario de Gobierno de Durango, Jaime Fernández Saracho, así como el general Sergio Alberto Martínez Castuera, así como 50 personas representantes de más de 30 organismos de servicio a la comunidad, particularmente de niños y adolescentes que se encuentran en situaciones de riesgo. Está comprobado que los delitos van a la baja y ver cuál es la percepción de la sociedad civil, porque nos importa oír de su propia voz cuáles son sus inquietudes y saber en qué puntos se debe mejorar en cuanto a la prevención del delito, los rondines de vigilancia y las campañas de concientización que se realizan, señaló el presidente municipal gomezpalatino. Más de 30 organizaciones coordinadas por la señora Gloria Tavares, expusieron una a una sus puntos de vista a las autoridades sobre la percepción en materia de seguridad, manifestando algunas observaciones,
pero sobre todo reconociendo la disminución de los delitos del fuero federal y un ordenamiento de los delitos del fuero común. Los señalamientos que se hicieron por parte de las organizaciones civiles, fueron en el sentido de que la recurrencia de los rondines de vigilancia podría ser un poco más constante, a fin de inhibir la presencia de personas sospechosas y darle más confianza a la ciudadanía. Reconocieron sin embargo, que en los llamados polígonos de pobreza, la comisión de delitos ha disminuido de manera importante, debido a otras estrategias
Entrega Pepe Campillo constancias a participantes en talleres de género
â
Más de 160 educadores y docentes recibieron sus constancias y reconocimientos por parte del presidente municipal José Miguel Campillo Carrete, luego de haber cursado un taller con perspectiva de género en los derechos humanos, mismo que impartió la Procuraduría de la Mujer y la Familia en el municipio de Gómez Palacio. En este taller, los asistentes pudieron conocer las herramientas que hoy en día, requiere un desarrollo social equitativo, con responsabilidad y con justicia, para brindárselo a sus alumnos posteriormente una vez que terminen su formación como educadores de jardines de niños. El taller fue realizado en las instalaciones de la Universidad Pedagógica de Durango e impartido por
12 La Espina
la titular de la Procuraduría Vianney Cecilia Pimentel de la Torre, apoyada por el personal de la dependencia, así como del Instituto Municipal de la Mujer en Gómez Palacio. La ponente impartió temas como la equidad de género, los derechos de mujeres en equidad, perspectiva y origen de género, marcos jurídicos, entre otros que complementaron la currícula de este taller que será de vital importancia para que desde muy pequeños, los mexicanos de las nuevas generaciones reciban una información y una perspectiva diferente de lo que se vive en una sociedad que se precia de ser democrática y equitativa. El presidente municipal de Gómez Palacio entregó los reconocimientos a los 160 estudiantes, que acreditan haber cursado las más de 10 horas de taller y que se les impartió con el fin de hacer más integral su formación como docentes de Jardines de
que tienen que ver con la atención a los niños y jóvenes menores de edad. Precisamente lo que buscamos es que sepan lo que se está haciendo por parte de la autoridad y que conozcan la forma de comunicarse con las autoridades, para tener una mejor atención en materia de seguridad, añadió. Se revisaron algunas gráficas de percepción donde se ve que los delitos que se cometen van a la baja y que hasta en un 50 por ciento de la gente que se encuentra en las calles, se siente más segura con las condiciones de prevención que se tiene ahora, explicó. Niños. A su vez, la directora de la Universidad Pedagógica de Durango, Guadalupe Rosalba Morales Meza, entregó un reconocimiento al alcalde Campillo Carrete, por su apoyo incansable a la lucha por la equidad de género y la democratización genérica de la sociedad gomezpalatina. La titular de la Procuraduría de la Mujer en el municipio de Gómez Palacio, Vianney Pimentel de la Torre, señaló que es muy importante que se formalicen los temas de equidad de género en quienes a su vez son formadores de niños, y quienes reciben la enseñanza, para que exista una plena certeza de lo importante que es la igualdad de derechos y obligaciones. La funcionaria señaló que es una preocupación del alcalde José Miguel Campillo Carrete, y su esposa Anny Mexsen de Campillo, que la formación de las nuevas ciudadanas y ciudadanos de Gómez Palacio, sea basada en un principio de equidad, para evitar los problemas de violencia, machismo y violación de los derechos de las personas, finalizó.
SOCIEDAD
30 mil habitantes se benefician con la apertura del Pozo Fidel Velázquez
â
Atendiendo una de las más sentidas solicitudes de los ciudadanos, que es el abastecimiento del agua y con el objetivo de mejorar la calidad de vida de las familias, el alcalde Miguel Ángel Riquelme Solís, arrancó el pozo de agua en la colonia Fidel Velázquez, el cual beneficiará a 30 mil habitantes de 20 colonias. Con la apertura de este pozo, se garantiza la suficiencia del líquido en sectores en donde el tandeo era la única manera de poder contar con el servicio. La inversión de esta obra fue de 9.5 millones de pesos, con lo que se tendrá un gasto de 70 litros por segundo para de esta forma beneficiar a los 20 sectores habitacionales que padecían de insuficiencia de agua en sus hogares. El munícipe agradeció contar con la presencia de los consejeros de Sistema Municipal de Aguas y
Saneamiento (SIMAS), ya que dijo, son personas de mucha responsabilidad y que gracias a ellos el organismo ha salido poco a poco adelante ya que han sabido administrar con mucha claridad y transparencia el dinero que los ciudadanos aportan reflejándose en obras como estas. Riquelme Solís aseguró que hoy las cosas han cambiado y espera que este mismo año todo Torreón tenga agua potable en sus viviendas, ya que es una de las principales obras de su administración. “Con trabajos como este vamos recuperando credibilidad”. El alcalde les dijo a los colonos que para él no hay nada más importante en este momento que brindar servicios públicos de calidad, por ello la atención de la administración está enfocada en obras como esta, así como la de alumbrado público.
La Espina 13
SOCIEDAD
Festejan a las mamás en Viesca
â
En un ambiente de alegría, cariño y respeto, el alcalde Marcelo Quirino López y su esposa Patricia Montiel, encabezaron el festejo del Día de las Madres en la cabecer municipal de Viesca. Contentas, las mamás mostraban su agradecimiento al recibir una infinidad de regalos que fueron enviados por el Gobernador de Coahuila, Rubén Moreira Valdez y su esposa, Alma carolina Viggiano de Moreira, para reconocer el trabajo y la entrega que las mamás viesquenses relizan día con día. En el marco de los festejos del día de las madres, el Ayuntamiento organizó un festival artístico musical en torno a la plaza principal, en donde las mamás y sus acpmpañantes contaron, bailaron y se divirtieron en grande.
14 La Espina
El presidente municipal, Marcelo Quirino López, reconoció el gesto del Gobernador Moreira y su esposa para con las mamás del municipio de Viesca al enviar los diferentes regalos y por la atención que el gobierno estatal ha brindado a este municipio a través del desarrollo en infraestructura carretera y recreativa. Marcelo Quirino felicitó a todas las madres en su día, pero también las exhortó a seguir luchando juntos para sacar al municipio adelante. En tanto, las madres que recibieron regalos, se mostraron también su alegría y agradecimiento por los obsequios entre los que llamaron la atención juegos de sala, refrigeradores, pantallas, licuadoras, ventiladores y más.
EMPRESAS
Fallece Lorenzo Zambrano, presidente ejecutivo de Cemex ¿Quién era Lorenzo Zambrano? Por: Eduardo López Segura
â
Lorenzo H. Zambrano Treviño nació el 27 de marzo de 1944 en Monterrey, Nuevo León, México.
Se graduó como ingeniero mecánico administrador en el Tecnológico de Monterrey en 1966 y dos años después obtuvo la Maestría en Administración de Empresas en la Universidad de Stanford. Al concluir sus estudios ingresó a Cemex, y durante 17 años desempeñó diversos cargos operativos y ejecutivos, incluyendo la Gerencia de la Planta de Torreón y la Dirección de Operaciones. En 1985 fue nombrado director general, y desde abril de 1995 también fungió como presidente del Consejo de Administración. Cemex es una de las principales compañías globales de la industria de materiales para la construcción. Actualmente, cotiza tanto en la Bolsa Mexicana de Valores como en el Mercado de Valores de Nueva York. De 1997 a 2012, Lorenzo Zambrano ocupó el cargo de presidente del Consejo del Tecnológico de Monterrey. Además, también fue miembro del Consejo del Museo de Arte Contemporáneo de Monte-
rrey. De carácter amable y sencillo, pero con una visión global para hacer negocios, es como se le definió siempre. La cementera fue fundada por su abuelo en 1906, cuando se construyó la primera planta de cemento del país. En ese entonces, Cementos Mexicanos (una fusión de Cementos Hidalgo y Cementos Monterrey) no era una gran corporación; cuando Zambrano ingresó a la compañía en 1969, se estaba perfeccionado una de las primeras operaciones de compra: la fusión con Cementos Maya, una fábrica ubicada en el estado de Yucatán. A finales de los años ochenta, la familia compró algunas plantas cementeras en Estados Unidos, para globalizar a la empresa.
neladas de cemento y ventas que superan los 5.600 millones de dólares al año, superada únicamente por la compañía francesa Lafarge. Lorenzo Zambrano era un hombre que creía, gracias a las enseñanzas de su padre y la educación recibida, que el éxito no llega sólo. Hay que luchar y prepararse, actuar con audacia y sensibilidad, asumir riesgos, pero también aprender a tomar decisiones rápidas cuando se presentan las oportunidades. Don Lorenzo Zambrano murió el lunes 12 de mayo en Madrid, España.
En 1985, cuando Lorenzo Zambrano se convirtió en el presidente ejecutivo de la empresa, Cemex se expandió rápidamente. Hoy Cemex opera 51 plantas propias en once países y cuatro continentes, con una capacidad de producción anual cercana a los 78 millones de to-
La Espina 15
SOCIEDAD
Empresa Familiar, un legado que proteger Por: Macrina Ontiveros
â
Muchas personas inician su aprendizaje empresarial en la niñez, cuando papá o mamá los llevan a su lugar de trabajo y les platican las historias de cómo llegaron ahí. Esas conversaciones cumplen con una función especial –aunque en ocasiones, desapercibida-, preparar a las generaciones más jóvenes para que algún día, si es su deseo y decisión, lleguen a ocupar un lugar en la operación o dirección del negocio de la familia. Una gran mayoría de empresas nacen a partir de la necesidad de trascendencia de una persona cuyo entusiasmo y visión contagia a los miembros de su familia, quienes traducen su apoyo en inversión de capital o trabajo, aportando lo que consideran mejor para el proyecto; así se inicia la formación de una empresa familiar, en la cual varios individuos de la misma familia participarán como dueños, otros, como dirigentes o colaboradores. Por lo tanto, la empresa se percibe como la prioridad del grupo, a ésta, le depositan la función de sostén económico, fuente de empleo seguro, vínculo de la familia con la comunidad, y para los fundadores, es un legado para sus descendientes. Una vez entrelazadas la Familia y la Empresa, la organización adquiere y desarrolla características específicas que difieren de las conformadas por individuos sin relación sanguínea; la dinámica familiar se replica en el ámbito laboral, influyendo tanto en la estructura como en el manejo administrativo. Dada su naturaleza, la empresa familiar tiene ventajas que la impulsan en su comienzo, una muy importante, la unión familiar; la motivación del grupo por lograr el objetivo facilita su interacción para organizarse, su disposición permite ejercer y ceder liderazgos, adecuarse a formas de trabajo, adaptarse a las condiciones del medio, tomar decisiones, conciliar desacuerdos y muchas otros aspectos de arranque cuya resolución es vital. Por otra parte, durante el crecimiento de la organización, debido a la evolución del ciclo vital de la familia, los matrimonios o nacimientos, la expansión misma de la empresa, se pueden presentar conflictos de intereses; principalmente con respecto a la dirección, asignación de puestos, sueldos y pagos de dividendos; la dinámica familiar sigue influyendo fuertemente en el ambiente laboral, sin embargo, en esta etapa,
16 La Espina
los asuntos que surgen en el trabajo se “llevan a casa”, provocando tensión e incomodidad en las relaciones familiares vulnerando los vínculos. Durante la transición de una generación a otra, la delegación de funciones, responsabilidades o liderazgo, puede representar una encrucijada: para un grupo desunido por intereses o necesidades no satisfechas, la alternativa será tomar “su” parte para separarse, en este caso, la empresa se ve dividida, hecho que lesiona su prestigio y arriesga su permanencia en el mercado; para un grupo conciliado, preparado para la sucesión, es una etapa de evolución que reafirma su unión, al dar continuidad a su expansión, también cultivan la confianza de sus clientes. Para que este legado siga entregándose a las nuevas generaciones, la empresa familiar necesita aplicar las herramientas que promuevan su crecimiento, regulen su manejo y administren su patrimonio; para lograrlo, los miembros de la familia necesitan abrir sus canales de comunicación para exponer, escuchar, conciliar y hacer registro de sus intereses, objetivos personales, metas profesionales y la forma en que desean participar en el negocio o fuera de éste. Con lo anterior, es posible determinar la misión y visión familiar para que se realice con el soporte de la empresa; con la creación de un Consejo de Familia o los órganos de gobierno que se consideren indispensables y la firma de un Protocolo, la empresa se institucionaliza, adquiriendo una figura propia separada de la familia; así su estructura administrativa se definirá de acuerdo a las necesidades del flujo del trabajo y el plan estratégico se enfocará a desarrollar las etapas y potenciales reales considerando las condiciones del mercado, el giro, etc. Atender a la empresa familiar como tal para lograr diferenciar la interacción del grupo en los espacios familiares y en los empresariales, arroja como mejor resultado, permitir que ambas instituciones nutran a sus miembros con lo que es su función principal: la empresa provee y la familia ama.