DEPORTES
Oriente fue goleado Santa Cruz de la Sierra Viernes 8 de noviembre de 2013 Año 18 Tercera Época Nº 7.344 72 páginas Precio en todo el país Bs 3,00
Universitario derrotó 3-0 a Oriente en Sucre. Guabirá también perdió.
Hay más de 100 mil cruceños diabéticos Santa Cruz registra la mayor cantidad de casos de diabetes. Hoy inicia una campaña
El Sedes informó que actualmente en Santa Cruz existen más de 100 mil personas mayores de 25 años de edad que tienen diabetes, de las cuales solo un 50% de ellas sabe que padece la enfer-
medad. A partir de hoy y durante todo el mes, se realizará una campaña de salud denominada ‘Entendé la diabetes, tomá el control’, en todos los centros de salud de la ciudad. P-5
seguridad
Cae pedófilo del Facebook; es estudiante de Ingeniería La Policía investiga a un universitario de 23 años que es sindicado de promover la pedofilia contra menores cruceñas, utilizando las redes sociales y extorsión. P-12
Encuentro internacional cristiano en Santa Cruz
negocios
Bajo el lema ‘La Gloria de Dios aquí y Ahora’’ se desarrollará desde hoy el primer congreso internacional apostólico profético (CIAP) 2013, que tiene por objetivo edificar al pueblo cristiano y toda la sociedad en su conjunto a través de mensajes evangelísticos a cargo de pastores de EEUU y Santa Cruz. P-4
Los cañeros subirán el precio del azúcar P-8 política
nacional
Evo incrementa pensiones
Nuevo alcalde en Porongo
El presidente Evo Morales promulgó ayer la modificación a la Ley de Pensiones. La norma po-
Hoy asumirá como alcalde interino del municipio de Porongo, Juan Coímbra, luego que el Concejo
sibilita incrementar la renta solidaria para mineros a Bs 4.000, y para el resto a Bs 3.200. P-11
Municipal suspendiera al burgomaestre Julio César Carrillo. Hay tensión en ese municipio. P-9
02 Santa Cruz de la Sierra
Viernes 8 de noviembre de 2013
EDITORIAL
A los héroes anónimos Un grupo de jóvenes se acerca a un avión en llamas, de manera desordenada y a gritos por el caos reinante en esos momentos, al ver que en el interior del aparato se mueven personas desesperadas por salir, ya que puede ocurrir el estallido de las turbinas y desaparecer en un santiamén los pasajeros siniestrados y los voluntarios que están alrededor de ellos. Los jóvenes no tienen herramientas para abrir las puertas de escape del avión que se atascaron al momento de la caída. Empiezan a sacar a los sobrevivientes con sus propias manos, arañando el metal que no está frío, sino que se está calentando como efecto de las llamas y el denso humo negro se hace cada vez más insoportable de aspirar. Uno pide, o más bien grita, ¡un hacha!, para abrir el aparato que se está ardiendo en su totalidad. Sabe que en esos minutos es un grito estéril, porque hasta ir a traer esa herramienta de trabajo, ya será demasiado tarde, pero igual grita como medio de impotencia al ver por una de las ventanillas que el fuego ya está devorando vidas. Lo descrito anteriormente, no forma parte del guión de una película o tam-
TODOS SOMOS IGUALES
La Estrella del Oriente, el primer periódico de Santa Cruz, fundado en 1864, reconoce como valores supremos la Libertad, Igualdad y Solidaridad, como base de la Justicia y el Desarrollo de los pueblos. Su política editorial se sustenta en la Libertad de Expresión, consagrada en la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano (1789), la Declaración Universal de los Derechos Humanos (1948) y la Constitución Política del Estado (2009). Repudia y condena todo acto racista y/o discriminatorio y declara que todas las personas son iguales, independiente de su raza, color, religión, pensamiento político, etc. Esta igualdad es protegida por las leyes terrenales y la justicia divina.
Si se pudiera abrazar a cada uno de ellos, sería magnífico, pero con seguridad que ellos de manera espontánea se quedarán en el anonimato. poco nos estamos confundiendo con la película ‘Héroes por accidente’ protagonizada por Dustin Hoffman y filmada hace algunos años, donde se observa la caída de un avión y un mendigo sin pensar entra al interior del avión y salva a algunas personas, dejando por los alrededores uno de sus zapatos, que luego será la punta del ovillo para dar con su propietario. La trama señala que el mendigo se queda con un zapato que lo entrega a un amigo, señalando que lo puede regalar a otro indigente que no tenga una pierna. Reiteramos, no forma parte de una película sobre el accidente de un avión y todo el mundo lo sabe. Es lo visto en una filmación con un teléfono celular que muestra
opinión La devaluada palabra presidencial
Por: Hernán Maldonado
Hubo un tiempo en que la palabra presidencial era tan respetada que bastaba que se produjera para que, por ejemplo, fuera tomada como el camino o la conducta que seguiría un país en determinado asunto. Eso formaba parte de lo que se llama la “majestad presidencial”. Un jefe de Estado debía cuidar sus palabras, sopesar sus opiniones antes de emitirlas o asesorarse en temas que debería tocar para “no meter la pata”. Esos son tiempos lejanos. Ahora muchos presidentes dicen lo que se les viene a la cabeza. Y no me refiero a confusiones momentáneas, como las legendarias que tenía el expresidente estadounidense Ronald Reagan cuando le parecía lo mismo Colombia que Brasil. Quien se llevaba la flor de su verborragia irresponsable era el teniente coronel Hugo Chávez. Algún día a alguien se le ocurrirá compilar sus estupideces, entre las que ocupará lugar prominente su acusación al “maldito imperio” de haber causado el terremoto de Haití en enero del 2010. El Canal 22 de Miami guarda un vídeo del presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, pronuncian-
Fundado por Tristán Roca Suárez en 1864
David Durán Rodríguez Editor Gráfico
Afiliado a la Asociación Nacional de la Prensa ANP Agencias de noticias: ANF, APG, ABI
Ing. Co. Ana María Gianella de Subirana Gerente General
Dr. Carlos Subirana Suárez Director Dr. Oscar Vargas Vargas Subdirector Mauricio Melgar Torres Jefe de Redacción
los primeros minutos luego del accidente de un avión caído en el aeropuerto de Riberalta el pasado domingo. No fue un héroe o dos los que se acercaron al aparato en llamas, fueron muchos y conforme pasaba el tiempo, ya era una multitud que quería ayudar de alguna manera a salvar a los siniestrados y lo lograron, porque hay diez personas con vida. ¿Quiénes fueron esos héroes? Con seguridad que muchos preferirán el anonimato, a pesar de ser los verdaderos y otros tratarán de adjudicárselo, sin haber estado allí. Sin embargo, por lo visto, esas personas, en su mayoría jóvenes, se involucraron en el tema por sensibilidad humana y arriesgaron sus propias vidas, porque pudo haber una
gran explosión con resultados aún más catastróficos. Esas personas entraron al lugar del siniestro, no pensando en ser reconocidos como héroes, sino con la simpleza que tienen los habitantes de los pueblos de ayudar al prójimo, aún a costa de perjudicar la suya. No perseguían títulos ni dinero, sino el deseo de ayudar a esas personas, desconocidas para ellos, pero que pedían ayuda y no había tiempo para pensar mucho. Sin lugar a dudas son nuestros héroes y no de película, sino que son de carne y hueso que se enfrentaron a una dura realidad y salvaron vidas. Ellos seguramente serán bendecidos durante toda su existencia, ya que cumplieron con su rol de bondad dentro de la sociedad y lo hicieron excelente ¿Quiénes fueron? Con seguridad que jamás se sabrá la cantidad exacta de esos bomberos voluntarios, pero ellos quedaron bien consigo mismo y eso es lo más importante. Si se pudiera abrazar a cada uno de ellos sería magnífico, pero con seguridad que ellos de manera espontánea se quedarán en el anonimato. Con ese abrazo, ¿qué se puede decir? Sencillamente, gracias pariente.
Lic. Ingrid Justiniano Méndez Gerente Comercial Oficina Central Calle Republiquetas Nro. 353 Teléfono Piloto: 332-9011 e-mail: laestrella@cotas.com.bo Sucursal Calle D’Orbigny Nro. 91 frente al Palacio de Justicia - Telf.: 330-1146
do un discurso en el que nombra un país inexistente, aunque en su descargo habrá que decir que parecía estar saliendo luego de un prolongado abrazo con el dios Baco. La presidenta argentina, Cristina Kirchner, mucho antes de sus actuales padecimientos en la cabeza, recomendó el consumo de determinado tipo de carne atribuyéndole generosidades afrodisiacas. El actual presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, en cadena de radio y televisión nacional informó que Chávez, su mentor, se le apareció en la forma de pajarito. Es más, juró que le habló. No hay ninguna evidencia de que le esté fallando la cabeza, pero acaba de enfurecerse porque otro pajarito, el de la red social Tweeter, le quitó 6.000 seguidores y amenaza con fundar la competencia, comprometiendo, además, el concurso de la ALBA y ONASUR… ¡Claro! todo esto pasando por la ingenuidad --que ha hecho reír al mundo—de decretar el funcionamiento de un viceministerio de la “felicidad suprema” del pueblo venezolano, paradójicamente cuando ese pueblo pasa actualmente tribulaciones nunca vistas por la escasez de ali-
Camiri Corresponsal: Magda Merubia Nuñez Barrio San José, calle Parapetí esq. Chañar Mairana - Samaipata Av. Abaroa casi esq. calle Bolívar Puerto Suárez - Quijarro Arroyo Concepción Corresponsal: Angelina Hoyos Calle Santa Cruz frente plaza San Francisco Telf. Cel.: 677-01727 716-95030
mentos. En Bolivia, el historiador Alfredo Rodriguez ha compilado un centenar de “ocurrencias” del presidente Evo Morales, como su infame afirmación de que el consumo de pollo causa en los hombres desviaciones sexuales o que los indígenas de Cuba y Puerto Rico prefirieron “autosuicidarse antes de ser esclavos de los españoles”. Chávez proclamaba a Venezuela como la futura potencia energética del mundo, pero al morir ha dejado al rico país petrolero importando gas de Colombia y gasolina desde EEUU. La semana pasada Morales anunció que Bolivia entrará en la era de la energía atómica juntó con Argentina y Francia. Hace 10 días Cristina Kirchner ni siquiera lo recibió, cuando Morales viajó de urgencia para solidarizarse con la mandataria que acabada de ser operada de la cabeza. Francia desmintió rotundamente a Morales porque su afirmación parece tan insustentable como aquella de que “en este milenio es más importante defender los derechos de la Madre Tierra que defender los derechos humanos”. Así nomás estamos.
Corumbá BR Corresponsal: Andrés Menacho Alameda proyectada Nro. 51 - Ref.: Feria Brasbol Telf. Cel.: 728-22297 - 679-6487014 (BR)
Cochabamba Corresponsal: Julieta Porcel Calle Las Heroínas entre Ayacucho y Baptista Telf. Cel.: 764-20130
Trinidad Corresponsal: Palermo Noza N. Calle Tarope Final Nro. 602 Telf. Cel.: 778-45717
Tarija Corresponsal: Lars Geisser Machicao Calle Federico Avila casi Av. Jaime Paz Telf. Cel.: 761-89000
Sucre Corresponsal: Jorge Gonzalez Calle Abaroa Nro. 36 - Telf.: 728-67464
La Paz Corresponsal: Luis Mendieta Durán Telf. Cel.: 767-96919
Diario de Circulación Nacional www.laestrelladeloriente.com Edita e Imprime: EDITORIAL CSS Matrícula de Comercio 00102403 Número de Identificación Tributaria 1983174013 Padrón Municipal Nº 214923
Santa Cruz de la Sierra
OPINIÓN
Viernes 8 de noviembre de 2013
03
“Las vacas sagradas” Por: Angélica Sosa de Perovic Arquitecta y columnistas *************************************
Aunque sé que les molesta a “Las Vacas Sagradas”, que una ciudadana, una arquitecta, diga y escriba sus vivencias, la continua lucha que hacemos el equipo de trabajo que estamos de paso en el Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra, que no solo representa mi persona, sino a las mujeres y a las profesionales con toda la carga que tenemos en común: nuestros hogares, con toda la bendición de la crianza de nuestros hijos e hijas y la mayor alegría, tenemos la confianza delegada por el mejor alcalde de todos los tiempos, nuestro querido ingeniero Percy Fernández, alcalde de nuestra ciudad. Que nos da muchas oportunidades a las mujeres. Nuestra mayor responsabilidad, por estos tiempos, junto a un maravilloso equipo de jóvenes ilusionados por aportar a su tierra, es para con nuestros vecinos. No somos dos o tres lo que hablamos, señores, como locos sueltos; mi voz representa a los grupos de profesionales en nuestras distintas disciplinas y oficios, todos dignos y con grandes aportes de lo que aprendimos en esta vida, dedicados a nuestro municipio y su desarrollo; y saben, señores, le ponemos voluntad de aprender y mejorar; no nos creemos los genios ni tenemos vanidades como las tienen “las vacas sagradas”, porque le ponemos el corazón y la dedicación, a cada acto y paso que damos, donde mostramos caras sonrientes a cada vecino y vecina que vienen por días mejores, incluidas “las vacas sagradas”, quien son bien recibidas. ¿Y qué hacemos? Defendemos las causas justas y lo correcto y lo legal; esto no es nuestra hacienda, señores, para hacer lo que nos da la gana o lo que a ustedes les da la gana. Esto es el Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra y nos rigen decenas de leyes y normas, que con la cabeza alta les podemos decir las respetamos para cada asunto y el mayor respetuoso de las leyes, es nuestro alcalde, el Ing. Percy Fernández Áñez. Esta servidora pública, sí señores, representa al equipo de
trabajo porque sí que se trabaja, y mucho. Hoy luchamos por la verdad, porque realmente nos espanta ver a exfuncionarios del Gobierno Autónomo Municipal precisamente, de la Oficialía de Planificación, del Plan Regulador, queriendo venir a dar cátedra de lo que si estaba mal, no denunciaron cuando estaban en sus altos cargos y si no lo hicieron y actuaron en consecuencia de sus principios, se llama cinismo y omisión de deberes. Si ante las leyes también se falla y se vulnera la Ley por omisión; ver a un ex oficial mayor de Planificación, que estuvo en los cargos máximos y con todas las gestiones, porque también fue consultor para hacer el PLOT, que fue concejal y por lo que lo respeto y respeto sus años no diré más y más de lo mismo, como la exfuncionaria que manejó las áreas que ahora cuestiona. Pero por qué no dicen nos hemos equivocado y seguimos engañando porque cambian de un rato a otro, asesoran mal al diario El Deber, en tal magnitud de cinismo, que ya no hablan de su error en su portada principal, por lo que hemos pedido que se diga la verdad, piensan que siguen siendo los dueños de Santa Cruz, los dueños del pueblo. Hoy dicen a voces, ¿a ver quién gana?¿el Gobierno Municipal o El Deber? No, señores. ¿Cuál es el verdadero rol de un medio comunicación? Informar la verdad a sus ciudadanos, no hacer una pulseta con nadie porque tengan alguna situación de diferencias personales con el inge-
niero Percy Fernández. Lo que debe hacer un medio es decir la verdad, debe respetar la Ley de Imprenta y los códigos de ética periodística, informar con equidad sobre la situación que les lleva mas de cinco meses en el tema del edificio gubernativo municipal y años de mirar por encima del hombro al Gobierno Autónomo Municipal. Quiero aclararles, señores de El Deber y también de Unitel a coro, que esta funcionaria pública no aprueba absolutamente nada. Miren por internet o pidan en Recursos Humanos el manual de funciones; solo construye algo donde uno de los explanificadores y exautoridades han dejado escritas y aprobadas todas las instancias legales; esta servidora pública no participa en los diseños, no entra en los concursos, solamente ejecuta las obras sociales municipales que llegan a su escritorio y que conforman las más de 7500 en la ciudad. Esta funcionaria, señores, seguirá escribiendo de los procesos de construcción de plazas, de los procesos de arborización, de lo que costó, inclusive construir un colegio que saben que terminaremos en la gestión 2014, con cerca de 150 módulos educativos, que por cierto, no generó ni una sola nota en el diario El Deber ni Unitel, hoy aliados en destruir una gestión en la que se le mete alma, vida, corazón, y fuerza y sobre todo constancia de que no desapareceremos. Hoy mandamos la carta número dos que a continua-
ción publico porque no va ser de tipo privado, va ser de tipo público, aunque crean ustedes que alguien me manipula por las barbaridades que comentan en las redes sociales “tan de moda”. Sepan, señores, que solo me mueven mis principios e ideales y los principios e ideales del grupo humano que represento, lógicamente muy distantes a los de ustedes, “las vacas sagradas”. Nos guía un bien mayor y es ayudar a nuestro Alcalde en su meta grande, el Plan de Construcción de la ciudad, idea del Ing. Percy Fernández Áñez y que la copió el consultor y ex oficial mayor de Planificación en el PLOT, en el Plan Estratégico de Desarrollo Municipal hasta el 2015, la de construir y llegar a las necesidades de un pueblo entero, el deseo de ver al vecino sonriente y agradecido y sobre todo escribo y protesto por tantas mentiras en formas acomodadas de “noticias”, tanto escritas como televisivas. Seguiré contando las experiencias vividas en nuestro Municipio o “Macondo” como desprecian de mala fe “las vacas sagradas” y siempre, señores, actuaré de frente y no escondida en supuestos “defensores del medio ambiente”, en el marco del respeto y sobre todo diciendo la verdad, que les duele a los mismos de siempre. Han habido situaciones que medios, que nos sorprende sobremanera la cantidad de horas que han dedicado a esta situación y en particular siempre de forma sesgada y dando a enten-
der que el Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra está con situaciones de ilegalidad. Nos llama la atención que “las vacas sagradas”, hoy todas unidas, después quieran acusarnos de loteadores e ilegales; no lo permitiremos, señores. Leo sorprendida “intentado ubicar vía teléfono a la arquitecta Angélica Sosa”, en la página A4 del El Deber, “pero no fue posible”. La única llamada que registra mi celular es a las 10:20 de la noche, de El Deber lógicamente; en ese horario estaba descansando, pero si quieren en realidad tener una verdadera imparcialidad, una verdadera noticia equilibrada, por qué no llaman también a la oficial mayor de Planificación, la arquitecta Sandra Velarde Casal, que jamás se niega a dar una explicación de forma correcta y con la máxima educación. Hablan y escriben con tanta impunidad respecto a la equidad. ¿Cómo es posible que no se haga un equilibrio periodístico, que lo dicen las mismas normas que rigen a los medios de comunicación? ¿Cómo es posible que no nos den la opción al Gobierno Autónomo Municipal, que representa a todos los ciudadanos y ciudadanas de esta ciudad y se siga maltratando y humillando a los que ellos descalifican como “medios michis”, a los medios que tienen la grandeza de poder recibir a una ciudadana que quiere decir la verdad, que quiere indicar lo difícil que es ser servidor público, lo difícil que es hacer algo por Santa Cruz. He contado ayer sobre el proceso del Parque Los Mangales II y antes sobre el proceso del Parque de la Autonomía, el Parque Los Mangales I y seguiré contando cada vivencia, cada torpeza de los sectores unidos en la destrucción de un Gobierno Autónomo Municipal, unidos por sus propios intereses personales. Señores, trabajen con honestidad, despréndanse de sus intereses partidarios o de clase, estamos en el Estado Plurinacional de Bolivia, donde la discriminación y el racismo están penados por ley y “las vacas sagradas” deberían entender que la democracia es para todos, para que la autoridad elegida sea tratada con respeto y sigan los ejemplos de la historia las guerras, porque las guerras se ganan de frente, no escondiéndose en disfraces que unen rencores y envidias.
04 Santa Cruz de la Sierra
COMUNIDAD
Viernes 8 de noviembre de 2013
Evangelistas convocan a congreso internacional Texto: Noelia Gutiérrez noelia_x05@hotmail.com ***********************************
Bajo la insignia ‘‘La Gloria de Dios aquí y Ahora’’ se desarrollará desde hoy el primer congreso internacional apostólico profético (CIAP) 2013, que tiene por objetivo edificar al pueblo cristiano y toda la sociedad en su conjunto a través de mensajes evangelísticos que estarán a cargo de los pastores Lisandro y Sandra Parra, llegados desde Miani, Estados Unidos. El congreso, que será hasta mañana, abordará en profundidad las siguientes temáticas: Cómo caminar en el poder sobrenatural de Dios, Poder y Reino, Cómo recoger la cosecha, Liberando a las naciones, y otros temas que serán de mucha edificación para el crecimiento espiritual de los asistentes. ‘‘Han sido muchos días de trabajo y oración para lograr esta reunión que Dios usará para derramar su bendición a fin de llevar un cambio real y verdadero en la vida de las personas que tienen hambre y sed de Él”, manifestó la pastora, Teresita Arandia de Montero, que conforma parte del comité organizador de esta actividad, la cual tiene la cobertura espiritual y paternal del apóstol Guillermo y la profeta Ana Maldonado que dirigen el ministerio ´Rey Jesús´ en Estados Unidos. El congreso, que comenzará a partir de las 08:30, arrancará con la disertación del pastor Carlos Montero y su temática ‘Cómo caminar en el poder de Dios’, sin embargo previo a ello
En el congreso apostólico y profético se desarrollarán varias plenarias en las que disertarán seis pastores, 4 de Santa Cruz y dos de EEUU.
Los pastores invitaron a la población a participar de este encuentro con Dios en dos días. se realizará la inauguración del evento que contará con la participación de invitados especiales. La alabanza será ministrada por el grupo Tabernáculo del Reino, y también contará con la presentación de los pastores Fernando Torrico y Gina Gil, que iniciarán su gira nacional empezando en Santa Cruz en este encuentro. Ya en la noche y du-
Serán dos días de gloria y mucha bendición para todos Teresita Arandia - Pastora
rante los dos días de congreso, se desarrollarán ‘noches de poder y milagros’, abiertas para todo el público. Mientras que para el congreso el ingreso tendrá un costo de Bs 120. Las entradas pueden ser adquiridas en la iglesia Jesús Rey de Gloria, ubicada el segundo anillo 655 entre las avenidas Roca Coronado y Piraí.
Controlan precios en los mercados Debido al incremento y la especulación de los productos de la canasta familiar, funcionarios de la Intendencia Municipal, llegaron hasta el populoso mercado Mutualista, para realizar un exhaustivo control en cuanto al listado de precios en cada uno de los puestos. José Canudas, oficial mayor de Defensa Ciudadana, informó que el “gobierno municipal viene realizando estos controles en todos los centros de abastecimiento de la cuidad dando cumplimiento a la Ordenanza 059/2010, la que establece que todo los puestos de venta deben tener su lista de precio de manera visible y actualizada”. Las sanciones y multas oscilan entre
Los controles serán permanentes. los Bs 150 si es una falta leve y por primera vez, y en caso de reincidir la multa es de Bs 500. Los municipales pidieron a los comerciantes cooperar en este trabajo para que la tarea sea más eficiente y beneficiosa para la población que día a día
acude a los centros de abasto a realizar sus compras. La autoridad agregó que los controles se realizarán de forma permanente a fin de cuidar el bolsillo del ciudadano y evitar especulaciones con los precios de los productos de primera necesidad. Los controles se realizarán en todos los centros de abastecimiento de la ciudad, a fin de que ninguno de los comerciantes pueda especular con los precios de los productos, que durante los últimos meses han tenido un incremento. “Pedimos a la población que se quede tranquila porque los controles serán continuos. Nos movilizaremos a todos los mercados”, dijo.
Enseñan técnicas de seguridad familiar El grupo ‘Rescate Gobernación’ de la Gobernación, junto a otras instituciones expertas en respuesta y rescates, enseñaron a familias sobre seguridad, técnicas y medidas de prevención para evitar accidentes en el hogar. La actividad se desarrolló en el marco de la primera feria de Seguridad Familiar, realizada en las instalaciones de la Sociedad de Ingenieros de Bolivia (SIB). Más de 100 personas aprendieron las técnicas para reducir estas emergencias. Consejos como no sobrecargar enchufes, no colocar mangos de ollas sobresaliendo en las cocinas, no juntar productos de limpieza y alimentos, fueron expuestos a los visitantes. Bladimir Chávez, director de Gestión de Riesgos, de la Gobernación, señaló que es importante que las personas conozcan sobre los peligros que pueden ocasionarse dentro del hogar y buscar las formas de evitarlo.
Rellenan un hueco de la Av. Grigotá Hasta la avenida Gigotá llegaron funcionarios de la Alcaldía, ante el llamado de los vecinos de la zona de La Ramada quienes denunciaron el desmoronamiento de la capa asfáltica de la avenida que provocó un hueco en esta avenida. Ramiro Corrales, director de Mantenimiento de la comuna, indicó que previo a una inspección se confirmó que el hundimiento de la capa asfáltica se debió a la fuga de una de las cañerías de la red de alcantarillado sanitario de la cooperativa de agua de la ciudad. Agregó que la cooperativa arregló la fuga y el daño provocado a la dirección de mantenimiento, procediendo inmediatamente a colocar el concreto asfáltico y así evitar más molestias.
COMUNIDAD
Santa Cruz de la Sierra
Viernes 8 de noviembre de 2013
05
Inician refacción del centro histórico
Las personas anualmente deben realizarse estudios de la glucemia, de la vista y del corazón para detectar a tiempo la enfermedades.
En Santa Cruz hay más de 100 mil diabéticos Texto: Noelia Gutiérrez noelia_x05@hotmail.com ***********************************
El Servicio Departamental de Salud (Sedes) a través del programa diabetes, informó que actualmente en Santa Cruz existen más de 100 mil personas mayores de 25 años de edad que tienen diabetes, de las cuales solo un 50% de ellas sabe que padece la enfermedad. Lo que significa que de cada 100 personas, 11 padecen diabetes. “La diabetes es una enfermedad silenciosa, muy grave, que se encuentra en una significativa cantidad de personas y se produce a causa de un mal hábito alimenticio que tiene la gente. La enfermedad también es heridataria a través de un gen que condiciona la posibilidad de tener diabetes”, manifestó Joaquín Monasterio, director del Sedes, quien agregó que esta enfermedad puede ser evitada siempre y cuando las personas tengan una buena alimentación evitando excesos de carbohidratos, dulces y realizando ejercicio físicos. La autoridad resaltó que las consecuencias de esta enfermedad son muy graves, ya que afecta el normal funcionamiento de diferentes órganos del cuerpo como los riñones y
En el marco del Plan de Revitalización Integral del Centro Histórico, el municipio ha iniciado recientemente la tercera fase para continuar con los trabajos de refacción y pintado en fachadas y galerías. El objetivo es mantener la singularidad y características de nuestra arquitectura urbana y evitar el deterioro de estas edificaciones. De esta forma, se mantendrán las características principales de otros 51 inmuebles considerados de valor Patrimonial, tanto públicos como privados. Estos trabajos consisten en el mantenimiento, refacción y pintado de las fachadas, arreglo de molduras y mantenimiento de horcones y puertas.
Según datos, a nivel nacional Santa Cruz tiene la mayor cantidad de casos de diabetes, luego le siguen Cochabamba y La Paz. SOBRE LA DIABETES La diabetes es una enfermedad silenciosa y grave que si no es controlada, puede afectar a la vista, los riñones y producir trastornos negativos.
El principal factor de riesgo es la obesidad, por ello se recomienda a la población evitar los excesos de carbohidratos y dulces. Asimismo aconsejan realizar actividad física
Los síntomas de la diabetes son: tener mucha sed y hambre, perder peso, sentirse sin energía y orinar mucho.
Las ferias informativas de salud comenzarán hoy en el centro de salud Bolinter, ubicado en el barrio Los Chacos. El miércoles 13 de este mes será en el centro Preventiva Sur, ubicado por la av. Internacional. El jueves 14 será en el centro Perpetuo Socorro, ubicado entre 3er y 4to anillo de la av Centenario; y el viernes 15 en el centro Sagrada Familia, en horas de la mañana.
De acuerdo con los valores de la glucemia en ayunas, los parámetros son los siguientes: de 70 a 99 mg/dl es normal; de 100 a 125 mg/ dl prediabetes; y mayor o igual a 126 mg/dl es diabetes.
Se puede evitar la diabetes alimentándose sano Joaquín Monasterios-Sedes
Bolivia será el último en tener una ley de diabetes Roxana Barbero - Sedes
la vista, además ocasiona trastornos negativos disminuyendo las capacidades de defensa contra las infecciones. Al respecto, la responsable del programa, Roxana Barbero, resaltó que actualmente se está haciendo la revisión de una ley de protección de la diabetes, la cual consideran urgente y necesaria para que los diabéti-
cos tengan un seguro de salud básico a fin de que puedan, a través de controles, continuar con tratamientos que impida la ceguera, las amputaciones y las insuficiencias renales. La diabetes mata más personas que el sida, pues de acuerdo con un estudio realizado por la Federación Internacional de la Diabetes, se estima que hoy en día
existen más de 347 millones de individuos con este padecimiento, y muchos de ellos aún no lo saben. ‘‘Si diabetes fuera un país, sería el más poblado después de la China y la India’’ dijo Barbero. En ese marco, se anunció la realización de ferias de salud, donde se hará la glucemia, control de peso y medición.
Los arreglos de la fachadas ya comenzaron.
Liberan a decano de universidad Luego de estar detenidos por casi 48 horas, la juez que llevaba el caso del decano de la Facultad de Ciencias Económicas, Vicente Cuellar y el director de carrera, Oscar Nogales, decidió darles libertad irrestricta. Al conocerse la determinación, las autoridades fueron recibidas y llevadas en hombros de los estudiantes universitarios que se encontraban haciendo vigilia en las afueras del Palacio de Justicia. Luego de este hecho, Cuellar denunció amedrentamiento y corrupción por parte de las autoridades académicas. Mientras que el vicerrector negó todo aquello.
06 Santa Cruz de la Sierra
COMUNIDAD
Viernes 8 de noviembre de 2013
Minga Digital aporta a la educación de Santa Cruz Texto: Bismark Marupa bmarupa@hotmail.com ***********************************
El Rotary Club Santa Cruz de la Sierra, a través de la Fundación Min-
La fundación realizará mañana sábado una feria tecnológica familiar para demostrar las enseñanzas de los estudiantes en tecnología. ga Digital, invita a la ciudadanía este sábado 9 de noviembre
a la plazuela del Estudiante, de 14:00 a 19:00 horas, a la III Feria Tecnológica organizada por la Fundación Minga Digital, la cual tiene por objetivo mostrar el desarrollo de las conocimientos, habilidades y destrezas alcanzadas por los estudiantes, profesores y padres de familia de los colegios fiscales donde se ha implementado el Modelo de Integración Tecnológica - MIT. La Minga Digital tiene como principal objetivo “Contribuir al mejoramiento de la educación y formación de jóvenes y adultos promoviendo el uso de las tecnologías de información y comunicación en los procesos de enseñanza y aprendizaje”. Por lo cual y a través de las gestiones realizadas por las instituciones miembros de la fundación, se implementan telecentros en unidades educativas de la red pública en el
departamento apoyando con tecnología y capacitación a estudiantes y docentes, aportando así a la reducción de la brecha digital y beneficiando a toda la comunidad educativa. Este es un modelo académico-social integral que incorpora metodologías, recursos y conocimientos que mejoran los procesos de enseñanza y aprendizaje, aplicando el potencial de la informática en la educación. Raúl Corvalan, presidente de Minga Digital, manifestó que la feria a es para que los estudiantes demuestren todo lo aprehendido en los telecentros. “Los telecentros forman parte de la currícula escolar, en la cual los estudiantes realizan trabajos a través de internet, y durante la feria ellos van a mostrar sus proyectos que han realizado durante el año”, informó Corvalan.
Representantes de la Fundación Minga Digital hacen la invitación para la feria tecnológica familiar de mañana.
La Quinta está fuera del cordón ecológico Después del informe emitido por el Instituto Geográfico Militar, en el que indica que la Quinta Municipal se encuentra fuera del cordón ecológico y dentro de la mancha urbana, el concejal Romel Porcel señaló que desde un principio estuvieron en la posición correcta y que siempre defendieron con la verdad ante los vecinos de la ciudad que la construcción está dentro de la marcha urbana. “Lo dijimos públicamente y lo vamos a volver a repetir, la irresponsabilidad del director de la ABT, Cliver Rocha, de presentar una denuncia y el aprovechamiento que hubo de dos personas, como el concejal suplente y exfuncionario Hugo Siles y el representante del defensor del pueblo, que se aprovecharon de la situación con fines totalmente políticos, en contraste nosotros mantenemos una posición, la Quinta tiene que terminar de construirse porque su ubicación está de acuerdo con las normativas y es una necesidad para los vecinos”.
Retiran letreros del centro De la avenida Omar Chávez y segundo anillo de circunvalación, fueron retirados letreros por incumplir la Ordenanza Municipal No. 088/2009 sobre publicidad exterior pública o privada y en espacio aéreo municipal, que según reglamento ambiental prohíbe la instalación de estos elementos en espacios no autorizados por la comuna cruceña, afectando al medio ambiente por la contaminación visual. Las gigantografías colocadas no deben vulnerar los va-
lores y derechos reconocidos en la CPE, no debe ser engañosa, ilícita, desleal, no debe promover el consumo de alcohol, cigarros y deben estar instaladas en lugares que no afecten a los bienes declarados de interés cultural, en espacios naturales protegidos, ni debe contener imágenes obscenas o reñidas con la moral y las buenas costumbres. Michel Lawrence, secretaria municipal de Medio Ambiente, informó que los propietarios de edificios y urbanizaciones o cualquier
construcción, deben abstenerse de alquilar sus espacios aéreos sin conocer la normativa, “el colocar vallas y letreros sobre un edificio está regulado por el municipio, debe cumplir las normas medioambientales, si no lo hacen se arriesgan a ser sancionados, estarían afectando a los demás vecinos” aseguró. Estas estructuras instaladas en contra de la normativa medioambiental y que sus propietarios hicieron caso omiso a notificaciones, fueron pasibles a sanciones.
Santa Cruz de la Sierra
Viernes 8 de noviembre de 2013
NEGOCIOS
Dólar
Euro
VENTA
VENTA
COMPRA
COMPRA
6,96 9,21 6,86 0,74
Oro
07 Plata
1,30 21.5
Industrias lácteas tienen un crecimiento del 10% Ante la demanda de leche, las industrias lácteas prevén tener un crecimiento del 10%. Entre tanto el crecimiento de los productores será de 5%.
Texto: Christian Moya L. leonidascml@gmail.com ***********************************
Debido a la sobredemanda de leche, las industrias lácteas están incrementando su capacidad instalada de procesamiento del producto. Es así que las medianas industrias están incrementando su capacidad en un 10% este 2013 y la Planta Industrializadora de Leche Andina (PIL), lo realizará en 2014 en más de un 100%. En contraste, los productores lecheros estiman cerrar este año con un crecimiento de un 5% en la producción, cifra menor al 21% alcanzado la pasada gestión. “La producción de leche en Santa Cruz es de 1 millón de litros diarios, pero la capacidad de recepción de la industria es de 600 mil litros. Por ello, las medianas industrias han invertido Bs 2 millones para aumentar un 10% su capacidad instalada, es decir que de los 100 mil litros que reciben hasta fin de año recibirán 10 mil litros más. PIL también ha invertido $us 30 millones para incrementar su capacidad de 500 mil litros con 800 mil litros más, haciendo 1.300.000 litros diarios para el próximo año”, explicó Erwin Valverde, gerente general de la Asociación Nacional de Industrias Lácteas (Andil). Asimismo, indicó que en todo el país existen 20 industrias lácteas entre medianas y grandes que están formalmente establecidas, de las cuales
Fidalga estará a cargo del supermercado de este Mall
Urubó Open Mall abrió sus puertas
Las industrias lácteas ofertan una variedad de productos procesados a base de leche, con alta calidad nutricional. ocho se encuentran asentadas en Santa Cruz, departamento donde existe una sobre oferta de leche. “Nosotros consideramos que el principal problema del sector es la falta de consumo de leche per cápita que en Bolivia alcanza 43 litros por persona año”, acotó Valverde. Por su parte, Carlos Hugo Vaca Diez, presidente de la Federación Departamental de Productores de Leche (Fede-
ple), pronosticó que este 2013 se cerrará con un crecimiento de un 5% en la producción, cifra inferior al 21% alcanzado en 2012, esto principalmente por el encarecimiento en el precio de los alimentos de las reses. “Los insumos se han encarecidos, el sorgo que normalmente estaba en Bs 30 ahora está Bs 53 y el afrecho de arroz que estaba en Bs 40 se vende a Bs 80, sin tomar en cuenta que ahora cuesta encontrar mano
de obra calificada. La leche es el único producto que se mantiene en su precio desde hace cinco años, Bs 5 el litro. Entonces es difícil mantener un ritmo de crecimiento arriba del 10%”, dijo Vaca Diez. Por otro lado, el presidente de Fedeple comentó que a la fecha 100 productores lecheros se han beneficiado de los créditos de la banca a sola firma que ascienden a $us 4,8 millones.
Street Mall Urubó, abrió ayer sus puertas al publico cruceño contando con más de 80 empresas que estarán presentes con una diversidad de productos. Tomando en cuenta el subsuelo, planta baja, el primer y el segundo piso incluyen 80 locales comerciales, 270 espacios para parqueo de vehículos y 18 bauleras (depósitos). Tiene un patio de comidas, un supermercado, bancos, farmacias y áreas sociales y de servicios. La obra, que demandó una inversión de $us 5 millones, abrió sus puertas al público ayer jueves. Es un centro comercial gestado durante tres años por el Grupo Predial Desarrollo Inmobiliario. Incluye un diseño y propuesta arquitectónica que, a juzgar por los impulsores del proyecto, es similar a muchos que funcionan en EEUU.
280 empresas en la Expomype 280 empresas entre medianas, pequeñas y micro, estarán participando desde hoy hasta el domingo de la 6ta versión, la Feria de la Producción Nacional (Expomype 2013) organizada por la Feria Exposición de Santa Cruz (Fexpocruz) y la Cámara de Industria, Comercio, Servicios y Turismo (Cainco) que se realizará en los pabellones Santa Cruz y Bolivia de la
Fexpocruz. Marcos Barro, ejecutivo comercial de Fexpocruz, indico que esperan superar el movimiento económico de $us 100 mil y tener más de 6.500 visitas durante los tres días que esta muestra ferial de la producción nacional este abierta al público. Asimismo, comentó que una de las novedades para este año es la presencia de
alrededor de 20 expositores gastronómicos de La Paz, Cochabamba, Santa Cruz, Chuquisaca y Tarija, quienes son los ganadores del Encuentro Gastronómico Boliviano, Tambo 2013, estos participantes ofrecerán platos típicos de diversas regiones del país. “Participarán viernes, sábado y domingo desde el mediodía. Promocionando la gastronomía nacional”, acotó.
Expomype contará con la participación de los ganadores de Tambo 2013.
08 Santa Cruz de la Sierra
NEGOCIOS
Viernes 8 de noviembre de 2013
Cañeros incrementarán el precio del azúcar Texto: Christian Moya L. leonidascml@gmail.com ***********************************
Los productores cañeros se declararon en emergencia debido a la iliquidez que están cursando con la comercialización del kilo de azúcar en Bs 3,80, no cubriendo sus costos de producción, por cuanto desde hoy exigirán a los ingenios azucareros expender el kilo de este producto a Bs 5,20, sin que esto llegue a afectar el costo al consumidor. “Ante la iliquidez que estamos cursando los productores de caña debido a los bajos precios del quintal de azúcar, ayer durante la asamblea que realizamos en el municipio de Warnes, hemos optado por la posición de que ningún quintal de azúcar salga de los ingenios y sus bodegas si no se comercializa en Bs 5,20 el kilo llegando a costar el quintal Bs 239.20. Este precio fue consensuado el 2011, durante un convenio con la ministra de Producción, Teresa Morales y la ministra de Desarrollo Productivo, Nemesia Achacollo, pero el Gobierno lo incumplió tratando de regular el precio de este producto”, manifestó Ángel Rivas, gerente técnico de Unión de Cañeros Unagro. Rivas explicó que los cañeros se han declarado en emergencia debido a que han venido comercializando su producto en Bs 3,80, situación que ha conllevado a que no pueden cumplir con los créditos bancarios y comerciales. “Tememos que de seguir comercializando el azúcar a
Cañeros exigirán a los ingenios comercializar el quintal de azúcar a Bs 239.20, para cubrir costos de producción. El consumidor no será afectado.
Comerciantes estarían lucrando con el precio del azúcar, puesto que la adquieren a Bs 3,80 y la expenden a Bs 6. Bs 3,80, el año entrante no logremos obtener una buena producción, puesto que actualmente tenemos obligaciones con la banca del Estado (BDP) y privada, además que debemos renovar los campos de cañaverales, para los cuales necesitamos adquirir insumos lo que significa realizar nuevas
inversiones”, comentó Rivas. A su vez, Adelino Gutiérrez, presidente de la Federación de Cañeros de Santa Cruz, señaló que uno de las vías para incrementar el precio de la azúcar que se comercializa en los ingenios es exportando los excedentes de este producto que están en manos de las instituciones cañeras.
“Deben controlarse a los demás eslabones de la cadena de comercialización que adquieren el azúcar, puesto que ellos son los grandes beneficiados con los precios actuales, llegando a comercializar a Bs 6 el kilo, obteniendo importantes ganancias que no beneficia al productor, ni al consumidor”, acotó Gutierrez.
ABC destina Bs 10 millones por lluvias La Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) invertirá 10 millones bolivianos para la atención de emergencias que se produzcan durante la temporada de lluvias en la Red Vial Fundamental, informó el gerente de Conservación Vial de la entidad, Andrés Cossío. El funcionario, en rueda de prensa, indicó que si bien se está presupuestando esa cantidad de dinero, es muy probable que ni siquiera se utilice 5 millones de bolivianos en la atención de las emergencias que puedan surgir, ya que se realizaron trabajos de prevención y mantenimiento en la época seca. Recordó que el año pasado sólo se gastó la tercera parte del presupuesto
Algunos caminos están cerrados por lluvias. asignado, que fue 15 millones de bolivianos, lo que hace presumir que algo similar ocurrirá en la temporada de lluvias 2013-2014. “Si bien el año pasado teníamos previsto 15 millones de bolivianos para aten-
der exclusivamente las emergencias, y hemos utilizado poco menos de 5 millones, este año tenemos alrededor de 10 millones de bolivianos para atender emergencias, estimamos que no se gastarán ni los 5 millones del año pasado”, enfatizó. Cossío señaló que la ABC identificó 19 puntos viales donde podrían presentarse problemas por lluvias: Geneshuaya y La Cachuelita, en el departamento de Pando y los sectores de Peñalosa, Santa Rosa, Paujepata-Calabeta, Cotapata-Santa Bárbara, Chúa, Cocani, Herbani-Tres María en La Paz. En Cochabamba se tiene Llavini, El Sillar y entre Pojo y La Siberia; ademas de otras rutas.
Jubileo: inflación a octubre es de 8,06% Durante el mes de octubre pasado, la inflación llegó al 8,06%, según el último informe de la Fundación Jubileo hecho público ayer jueves. El Gobierno proyectó una inflación general para todo el año del 4,8%. La misma fuente establece que el precio de los alimentos se incrementó en 1,48% respecto al mes de septiembre, continuando la tendencia al alza y registrándose una subida de 1,6%. “La meta de inflación fijada para la presente gestión se superó en 1,6 puntos porcentuales; en cambio, para los pobres, la meta fue superada en 3,3 puntos porcentuales. La consecuencia es que se ha pasado la meta inflacionaria general fijada”, señala el documento. El reporte del INE, del rubro de alimentos, señala que los precios de los productos que más incrementaron son: la papa; tomate y el almuerzo consumido fuera del hogar.
BCB retiró Bs 2.000 millones en octubre El Banco Central de Bolivia (BCB) retiró dos mil millones de bolivianos de la economía nacional solo en el mes de octubre, con el propósito de controlar y reducir el índice de inflación que en agosto y septiembre registraron las tasas más altas, informó el ministro del sector, Luis Arce Catacora. “La operación más importante ha sido la última del mes de octubre con más de dos mil millones que hemos retirado de circulación y eso ha contribuido conjuntamente con las políticas que hemos aplicado de liberación de impuestos para varios productos como el tomate, nuestra política de regulación del precio del pollo, entre otros”, acotó
Santa Cruz de la Sierra
Viernes 8 de noviembre de 2013
POLÍTICA
SANTA CRUZ Y EL PAÍS
Nuevo alcalde de Porongo
tomará posesión hoy Texto:René Román reneromanm@hotmail.com ***********************************
Hoy, en horario aún no establecido, asumirá como alcalde interino del municipio de Porongo, Juan Coímbra, anunció la decana del Concejo Municipal de esta localidad, Cecilia Bonilla. El miércoles, el Concejo Municipal de Porongo, con tres de los cinco concejales, destituyó al alcalde Julio César Carrillo, acatando un informe de la Comisión de Ética que sancionaba al burgomaestre por supuestos hechos de incumplimiento de deberes y por no haber rendido un informe de su gestión. En su lugar posesionaron a Juan Coímbra que hoy deberá asumir el cargo. “Hoy (ayer) estuvimos realizando todos los trámites necesarios para que el nuevo alcalde pueda asumir su cargo y poner este municipio en funcionamiento”, señaló, Bonilla. Carrillo y Coímbra, pertenecen a la agrupación Negro. Bonilla indicó que ellos asumieron la responsabilidad de destituir al alcalde Carrillo, debido a la ausencia del presidente y vicepresidente del Concejo. “Nosotros hemos aplicado el reglamento interno para que el decano asuma la dirección de la sesión y desti-
El alcalde de Porongo, Julio César Carrillo, fue destituido por el Concejo el pasado miércoles y pusieron en su lugar a Juan Coímbra.
El alcalde de Porongo, Julio César Carrillo, quien fue destituido del cargo por tres los concejales de ese municipio. tuir a Carrillo y posesionar a Juan Coímbra. Todo esta legal y solo hay que esperar que el nuevo alcalde asuma el cargo”, señaló. Bonilla advirtió que si el exalcalde no quiere dejar el cargo y sigue asumiendo sus funciones, no descartan llegar hasta las instancias judiciales
para hacer cumplir la determinación del Concejo. Carrillo no pudo ser encontrado y no atendió su celular. Por su parte el director de Finanzas de la Alcaldía, Aurelio Méndez, dijo ayer que hasta el momento todo sigue normal y que nadie le comunicó de los cambios. “Él me ha dicho que
sigue siendo el alcalde y que todo está normal”. Méndez indicó que el burgomaestre seguirá firmando cheques hasta que no se les comunique en forma oficial de lo sucedido. “ Mucho se teme que este cambio de autoridades derive en un congelamiento de cuentas”, señaló.
Gobernación apoya a Ernesto Suárez El secretario Vladimir Peña, a nombre de la Gobernación de Santa Cruz, expresó su total apoyo a Ernesto Suárez, exgobernador del Beni, quien tendrá que presentarse ante la justicia hoy a las 09:00 Para Peña, este proceso contra Suárez es parte de la persecución política del Gobierno del Movimiento al Socialismo (MAS) y una muestra clara de la desesperación del partido gobernante, “porque saben que se está generando una nueva alternativa, por eso vuelve a atacar y a amedrentar”, señaló la autoridad departamental. En este sentido, señaló que tanto el
El exgobernador del Beni, Ernesto Suárez. gobernador Rubén Costas como Ernesto Suárez, han manifestado que afrontarán todos los juicios que se invente el MAS contra ellos, y que pese a eso, no se irán del país.
09
Asimismo, Peña pidió al Gobierno central que en vez de inventarse juicios, se ocupe de hacer una buena gestión, y no seguir amedrentando a las personas que buscan construir el mejor programa de gobierno, como hasta ahora lo vienen haciendo los Demócratas, recogiendo las propuestas de la gente de todos los departamentos para presentar un plan de gobierno el próximo 15 de diciembre. La exautoridad, Ernesto Suárez, es acusada por la Contraloría General del Estado de supuesta malversación, resoluciones contrarias a la CPE y a las leyes, incumplimiento de deberes y conducta antieconómica.
Piden a la CEB que no deje cerrar hospital El diputado chiquitano Moisés Salces, (CN) y autoridades cívicas de San Ignacio de Velasco pidieron a la Conferencia Episcopal de Bolivia (CEB) analizar el posible cierre del Hospital Santa Isabel que funciona en esa localidad. Salces dijo que el nosocomio pertenece a la Iglesia católica, con ítems del Estado y Monseñor Steter, párroco de la Iglesia de San Ignacio, aduce que este centro médico no es rentable; sin embargo, Salces dijo que si realmente el hospital no es rentable para la Iglesia, debe transferir este nosocomio al municipio local para evitar su cierre definitivo. Los miembros de la CEB están en Cochabamba para estudiar y meditar temas concernientes a la Iglesia y la situación económica, política y social del país.
Concejales cruceños en EEUU Los concejales Loreto Moreno, Juan José Castedo y Saúl Ávalos fueron invitados por Ooward Internacional, organización que capacitan a alcaldes, concejales y funcionarios municipales, esto se lleva a cabo en Washington – Estados Unidos, entre los días 05, 06, 07 y 08 de noviembre, esto con el fin de instruirse con la temática medio ambiental, aseo urbano, Programas y Proyectos Sostenibles . La Organización para el Desarrollo de América Latina y el Caribe (Onward Internacional) están organizando la “Misión Técnica Internacional de Capacitación sobre Cooperación Técnica para el Desarrollo, Construcción de Alianzas Estratégicas .
10 Santa Cruz de la Sierra
POLÍTICA
Viernes 8 de noviembre de 2013
Oposición pide a Costas unir primero a Santa Cruz Texto:René Román reneromanm@hotmail.com ***********************************
Parlamentarios de oposición y oficialistas piden al líder del Movimiento Demócrata Social (MDS) y gobernador cruceño, Rubén Costas, que una y trabaje por Santa Cruz antes de pensar en ser el eje de la unidad nacional. El pedido emerge a raíz de las declaraciones de Costas quien manifestó su deseo de ser el “pívot” o centro de la unidad de la oposición en el país, además de estar predispuesto a ser candidato a la presidencia en las elecciones del 2014. El diputado Rafael López de Convergencia Nacional (CN), y su par del Movimiento Al Socialismo (MAS), Darwin Choquerive, coincidieron en señalar, en forma separada, que el gobernador debería comenzar por casa a buscar la unidad de la oposición, que según ellos, se encuentra fragmentada, además debería trabajar para hacer de Santa Cruz un departamento mejor para que el resto del país lo vea como un “verdadero potencial candidato”. El diputado López dijo que el gobernador está en su derecho, pero primero debería buscar la unificación del departamento. “Debe unirse con el senador Germán Antelo y de ahí irradiar esa unificación al resto del pais”, señaló. Por su parte, el diputado Choquerive criticó al gobernador que se lanza a la candidatura cuando aún está en ejercicio
Rubén Costas señaló que quiere ser el centro o “pívot” de la unificación de la oposición en el país, además de estar listo para ser candidato.
Diputados de Convergencia Nacional discrepan sobre la posición del gobernador en torno a la unidad opositora. de sus funciones para trabajar por los cruceños. “Tantas necesidades que tiene el pueblo y su máxima autoridad pensando en elecciones”, criticó. Sin embargo, para el diputado de Convergencia, Moisés Salces, todos tenemos el derecho de pensar en ser candidatos, pero respeta las opiniones de aquellos que lo critican por-
Deben unirse Germán Antelo y Rubén Costas en Santa Cruz Rafael López - Diputado
que se sienten aislados, porque no son capaces de despojarse de sus ambiciones personales. “Primero debemos encantar a los bolivianos, creando propuestas alternativas. Vaya el que vaya como candidato”, expresó. Salces dijo que Santa Cruz está unida y con muchas obras entregadas por el gobernador, Rubén Costas.
Diputada habló de droga en Londres La presidente de la Comisión de Política Internacional de la Cámara de Diputados, Erika Claure (CN), participó en el seminario parlamentario internacional sobre reformas de las políticas de droga, que se efectuó en Londres del 27 de octubre al 2 de noviembre. La diputada señaló la importancia de la inclusión de Bolivia en el evento por ser un país productor de cocaína y como consecuencia genera la violencia, “Fue muy difícil hacer entender que la problemática de Bolivia es muy diferente a la de los países europeos, donde cuentan con espacios para las personas adictas y puedan recibir su dosis de una manera controlada hasta llegar a su recu-
Participante en seminario de drogasen Londres. peración”, señaló la parlamentaria, quien indicó que la ayuda de estas naciones debería centrarse en el fomento de productos alternativos como el café, frutas y otros tengan precios incluso subvencionados para que de esta forma los produc-
tores de hoja de coca puedan cambiar su producción. Claure criticó las confusiones que existen entre hoja de coca y cocaína, porque no se puede decir que la uva es lo mismo que el vino, ni la cebada que la cerveza. Sin embargo dejó en claro que la tendencia mundial es legalizar la marihuana y tratar el problema de las drogas como un tema de Salud Pública. Ante esta situación, la parlamentaria opositora, cuestiona la complicidad internacional que existe en el lavado de dólares, de potencias bancarias que blanquean dinero producto del narcotráfico, logrando dificultar el accionar en contra de este flagelo mundial.
Chávez niega división en la Cidob El presidente de la Confederación de Pueblos indígena (Cidob), opositora al Gobierno del Movimiento Al Socialismo (MAS), Adolfo Chávez, explicó que su persona no pudo reunirse por segunda vez con la Asamblea del Pueblos Guaraní (APG), debido a la agenda apretada que tenía en la ciudad de Santa Cruz, donde presentaron un taller internacional impartido tanto a las empresas, gobernaciones como pueblos indígenas, con el objetivo de ver el impacto de los daños ambientales. Sin embargo, señaló que en Camiri, estuvo presente la vicepresidenta de la Cidob paralela, Nelly Romero, mediante la invitación del secretario de recursos naturales y medio ambiente Nelson Bartolo. “La Cidob jamás a estado dividida, al contrario, se encuentra más fortalecida, por ello llamo a la unidad de los pueblos indígenas de todas las regiones del país”, dijo.
Declaración de Evo debe ampliarse Rafael Quispe Flores, exejecutivo del Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (Conamaq), presentó ayer jueves a los a los fiscales que investigan la represión policial a la octava marcha indígena en Chaparina una solicitud de ampliación a la declaración del presidente, Evo Morales. “Hemos presentado a la comisión de fiscales que investiga la denominada masacre de Chaparina, un nuevo cuestionario de cinco preguntas y tienen 48 horas para remitir la solicitud al presidente y como en la anterior vez responda en 15 días”, explicó Quispe consideró que en el anterior cuestionario, “hay contradicciones y vacíos, que crean confusión en la averiguación de la verdad de los hechos”.
NACIONAL
Santa Cruz de la Sierra
Viernes 8 de noviembre de 2013
Evo promulgó ley que incrementa pensiones Texto: ANF ***********************************
El presidente Evo Morales promulgó ayer la Ley que modifica los artículos 17 y 131 de la actual Ley de Pensiones 065/2010, referidos a los límites Solidarios Mínimos y Máximos de la Escala de la Pensión Solidaria de Vejez. La norma posibilita incrementar la renta solidaria para el sector minero de Bs 3.700 a Bs 4.000, mientras que para el resto de sectores de Bs 2.600 a Bs 3.200. “Por ejemplo, algún trabajador minero con 31 años de trabajo, con un salario promedio de 5.755 bolivianos, sin la modificación, este compañero tenía una renta solidaria de 3.700 bolivianos, con la propuesta, este compañero minero habría estado ganando al mes de mayo 4.000 bolivianos”, explicó el ministro de Economía, Luis Arce Catacora, en el acto de promulgación que se realizó en Palacio de Gobierno. El incremento más importante se da para sectores como el Magisterio, destacó Arce, que ejemplificó que si un profesor con 35 años de trabajo, con un salario promedio de Bs 4.571, sin la modificación de la ley, habría estado percibiendo una renta de Bs 2.600, pero con la propuesta del Gobierno, se incrementó esta renta a Bs 3.200. “Por ejemplo, un trabajador fabril, que con 36 años de trabajo, con salario promedio de 4.472 bolivianos recibía hasta el mes pasado una pensión de apenas de 2.600 bolivianos, con esta modificación que vamos a
Con la promulgación de esta norma, se beneficiarán aproximadamente 10.000 trabajadores, al tiempo que se garantiza la sostenibilidad del Fondo Solidario.
11
OTROS HECHOS
Bolivia preside el bloque de 133 países Bolivia presidirá el G77 más China en 2014, año de su cincuentenario, luego que los 133 países en desarrollo que conforman el bloque crítico a políticas imperialistas y que adversan el régimen del sistema capitalista. El embajador boliviano ante la Organización de Naciones Unidas, Sacha Llorenti, asumió la Presidencia del G77.
Asamblea de obispos en Cochabamba
El presidente Morales aseguró que desde la próxima semana instalarán mesas de trabajo con la COB. promulgar ahora con la Ley de Pensiones este compañero va a incrementar su pensión a 3.130 bolivianos, es decir 530 bolivianos adicionales”, señaló. En esa línea, dijo que con la promulgación de esta norma, se beneficiarán aproximadamente 10.000 trabajadores, al tiempo que se garantiza la sostenibilidad del Fondo Solidario. A su turno, el secretario ejecutivo de la Central Obrera Boliviana (COB), Juan Carlos Trujillo, señaló que tras la promulgación de esta ley modificatoria, lo que resta es la elaboración de una serie de reglamentos que pongan
en total funcionamiento la Ley de Pensiones. “Es importante y necesario retomar el debate de los reglamentos para poner en completo nuestra Ley 065”, dijo. Al respecto, el ministro Arce señaló que los reglamentos que quedan por realizar son los referidos a los Recargos, Consultores y Prestaciones; el de Ingresos de las Aportaciones Nacionales Solidarias y el reglamento de Inversiones. La aprobación de esta ley se da en el marco de un convenio que firmó el Gobierno con la COB el pasado 10 de septiembre, en la que además se acordó la
elaboración del Manual de Calificación de Riesgos y de Enfermedades Profesionales. “Vamos a empezar a trabajar desde cero, ese es el compromiso”, dijo Arce sobre este documento.
El incremento más importante se da para sectores como el Magisterio Luis Arce - ministro
Con una advocación cantada al Espíritu Santo, representantes de las 18 jurisdicciones eclesiásticas de Bolivia dieron inicio a la XCVI (noventa y seis) Asamblea Anual de Obispos de la Iglesia Católica que se desarrolla en la Casa Maurer y concluirá el martes 12 de noviembre. La violencia, el narcotráfico y la familia son los principales temas de la Asamblea.
Piden pronunciarse contra reelección Tras presentar su demanda contra la tercera reelección del presidente Evo Morales, el exmandatario Jorge ‘Tuto’ Quiroga pidió a la comunidad internacional, que participó con veedores en la negociación para la aprobación de la nueva CPE en octubre del 2008, pronunciarse y dejar de guardar un “silencio cómplice”.
Ley contra padres de hijos pandilleros
OP-85168-7,8nov
OP-85169-7,8nov
El diputado Edwin Tupa (MAS) presentó un proyecto de ley ante la Asamblea que tiene la finalidad de eliminar grupos pandilleros, para este fin, se plantea sancionar a los padres de familia con la imposibilidad de acceder o candidatear a algún cargo público en caso de tener hijos pandilleros.
12 Santa Cruz de la Sierra
Viernes 8 de noviembre de 2013
SEGURIDAD
SANTA CRUZ Y BOLIVIA
Investigan a presunto pedófilo del Facebook Texto: Carol Suárez Melgar caritosuar@hotmail.com ***********************************
La Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen del barrio Lo Lotes, investiga a un sujeto de 23 años que es sindicado de promover la pedofilia contra menores de 14 y 15 años. El fiscal que investiga el hecho, Alejandro Ortega, ordenó la aprehensión de Juan Carlos C.R. (23), estudiante de Ingeniería de Sistemas en la Universidad Gabriel René Moreno. El abogado de la víctima, Oswaldo Rivera, informó que el hecho fue denunciado por la madre de la víctima en la Felcc de Los Lotes contra este sujeto que utilizaba las redes sociales para captar menores de edad entre 13 y 15 años con fines de pornografía. Explicó que este sujeto se hacía pasar como ‘Vania Córdova Ruiz’, tenía una cuenta en el facebook donde rastreaba a las menores, entablaba amistad hasta ganar su confianza. El sospechoso enviaba fotos de una joven bien vestida con ropa elegante, en otra oportunidad le envía fotos con traje de baño y finalmente le manda fotos desnuda y le pide que como ya eran buenas amigas debía enviarle fotos similares. De esa manera, el sujeto comienza a presionar a la menor
El sospechoso tiene 23 años y es un estudiante de la carrera de Ingeniería de Sistemas de la Universidad Gabriel René Moreno.
DATOS El presunto pedófilo Juan Carlos C.R. vive en Montero, pero fue aprehendido en flagrancia en el barrio Los Lotes. El sujeto usaba identidades de mujer y decía tener 14 años, para rastrear menores de la misma edad, no mayores de 15 años. El abogado de una de las víctimas dijo que en una de las cuentas de facebook a su nombre, aparecen más niñas en poses insinuantes y desnudas. La Policía dijo que el sospechoso usaba el mismo mudos operandi para extorsionar a las menores.
El abogado Rivera muestra, en una computadora, una de las cuentas de Facebook que utilizaba el sospechoso. hasta que esta finalmente accede y le envía fotos desnuda. Al día siguiente el sujeto empezó a extorsionar a la menor para que le enviara un video íntimo de 5 minutos tocándose sus genitales y los senos, pero ante la negativa de la chica, el sujeto la
amenazó con subir su fotografía al internet y cumplió la amenaza. La víctima tuvo que contar lo ocurrido a su madre y esta denunció el hecho en la Policía que le tendieron una trampa. El sospechoso exigía la suma de Bs 5.000, pero nego-
ciaron entregarle Bs 500, más una computadora portátil, un teléfono celular y un flash memory y acordaron que la entrega sería por inmediaciones del colegio Angelina Rivero, la menor acude a entregar el dinero con las prendas y la policía lo
El sospechoso se hacía pasar por Vania Córdova Ruíz, Silvia Machicado y Magui N.N., la Policía ya tiene los archivos de estas direcciones para continuar la investigación. sorprende en flagrancia. El abogado dijo que este sujeto utilizaba varias identidades de mujer, pero su modus operandi era el mismo, en cada cuenta aparecen más menores de edad que serían víctimas de este sujeto.
Cautelan a padrastro violador La fiscal de la Unidad de Víctimas Especiales (UVE) de la Villa 1ro de Mayo, llevó ante el juez cautelar a un padrastro violador, el cual fue enviado a la cárcel de Palmasola por orden del juez. Hortensia Paniagua informó que este sujeto estaba conviviendo con la madre de la víctima desde hacía cuatro meses y aprovechando esa situación la sedujo y en varias oportunidades abuso sexualmente de
la menor de 13 años, cuando la madre salía a trabajar. Existe un informe psicológico en el cual describe al agresor y cómo sucedieron los hechos además del certificado médico forense que confirma la violación, dijo la fiscal. Mencionó que el sujeto cometió el abuso en reiteradas oportunidades y la tenía amenazada con violar a su hermanita menor de tres años, si se atrevía a contarle a su madre
u otro familiar. El sujeto es de ocupación taxista, cuando la madre de la víctima se iba a trabajar, él regresaba a la casa para violar a su hijastra de 13 años, afirmó Paniagua. La representante del Ministerio Público señaló que con todas las evidencias en su contra lo presentó ante el juez cautelar y lo imputó por la comisión del delito de violación a niña, niño y adolescente.
Fiscal de la UVE, Hortensia Paniagua, investiga el caso de violación.
Santa Cruz de la Sierra
SEGURIDAD
Viernes 8 de noviembre de 2013
13
Joven muere en trágico accidente de tránsito Un joven de 18 años perdió la vida de manera trágica al chocar su motorizado contra una chata cargada con caña. El accidente sucedió la noche del miércoles en el quinto anillo de la avenida Cristo Redentor. La víctima del penoso hecho fue identificado como Luis Antelo Ovando, de 18 años, el mismo que conducía su jeep color azul que por causas que aún se investi-
gan, chocó de frente contra la chata de un camión cañero que circulaba por la zona. Antelo Ovando estaba acompañado por otras dos personas que resultaron gravemente heridas. El infortunado joven falleció cuando era llevado a un centro asistencial en una ambulancia. Los restos de la víctima no fueron llevados a la morgue judicial, su familia decidió velarlo en la funeraria Monte Sinaí.
Fiscal José Morales García, investiga el caso, no descarta que sea un autoatraco por gente cercana a la empresa.
Investigan 2do atraco a cobrador de frigorífico Texto: Carol Suárez Melgar caritosuar@hotmail.com ***********************************
El Ministerio Público y la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen de la Villa 1ro de Mayo, investiga una denuncia por robo agravado contra un cobrador de un frigorífico al cual por segunda vez lo atracaron y le sustrajeron dinero. El fiscal que investiga el caso, José Morales García, dijo que el funcionario Mauro Esteban Cardona Martínez, trabaja en el frigorífico Frigodeca S.A y en fecha 21 de agosto del presente año sufrió el primer atraco a mano armada en la calle 8 de la Villa 1ro de Mayo cuando estaba por abordar su motorizado. Contó que fue interceptado por sujetos desconocidos
Existe una filmación de una cámara de seguridad que captó a los delincuentes. que lo encañonaron y le exigieron entregar el dinero de las cobranzas y luego escaparon. El fiscal dijo que en esa oportunidad le quitaron Bs 15.000, un teléfono celular y su billetera. Dos meses después vuelve a ser atracado de la misma forma, el hecho sucedió en la avenida General Campero cuando salía de almorzar y estaba por abordar su motorizado. Dos sujetos armados lo interceptan y le arrebatan la recaudación del día entre Bs 24 y 26.000, luego se dan a la fuga. El fiscal mencionó que el funcionario refiere a que su trabajo cotidiano es recoger el
dinero de la venta de carne en los friales de la zona, incluso montos mayores al sustraído. El Ministerio Público duda si realmente existió el atraco o fue un robo planificado ya que la empresa, pese a haber sufrido un atraco en el mes de agosto, no tomó ninguna precaución para efectuar los cobros al igual que el funcionario que estaba completamente solo. Morales dijo que lo que procede ahora es investigar al funcionario y su entorno, lo cuales serán citados para ampliar su declaración. Dijo que el delito es un robo agravado, pero investigan si fue planeado por algún empleado.
El joven perdió la vida cuando era auxiliado en la ambulancia.
Delincuentes roban en tres cuartos de alquiler Delincuentes, a bordo de una vagoneta color negra, ingresaron a robar en tres habitaciones de inquilinos de un inmueble. El hecho se registró en el barrio Hilandería cuarto anillo, zona de la Radial 17 y medio entre las dos y cuatro de la tarde. Los vivientes del domicilio salen a trabajar por la mañana y después del mediodía de ayer esperaron
que estudiantes que viven en la casa, salgan al colegio, entraron con el vehículo violentaron el candado y la cadena de la reja principal y luego forzaron las puertas de tres habitaciones de donde sustrajeron dinero en efectivo, televisores plasma, equipo de música, DVD y garrafa, sospechan que por la premura del tiempo no entraron al resto de los cuartos.
Los ilegales serán expulsados
Interpol hizo batidas en la feria de la Cumavi donde arrestó extranjeros.
El director de la unidad de Migración, Freddy Zárate, advirtió a todos los extranjeros que no tienen sus documentos en orden, que serán expulsados del país. La autoridad mencionó que lleva adelante batidas en los alojamientos, residenciales y lugares donde hay afluencia de gente como la feria de la Cumavi. Sostuvo que en la primera media jornada de ayer fueron arrestados con fines investiga-
tivos 17 extranjeros, en su mayoría mujeres que estaban en esta feria de ropa usada. Zarate hizo un llamado a los ciudadanos extranjeros para que porten sus documentos idóneos para que los policías de Interpol no los detengan. Sostuvo que estos controles serán sistemáticos en lugares estratégicos donde se congregan extranjeros a compartir. Dijo que quienes no estén de manera regular en territorio
nacional, serán deportados, por eso recalcó que deben portar sus papeles en orden. Aprovechó para comunicar que el registro biométrico de extranjeros está en vigencia y es obligatorio. Señaló que este registro se lo realiza en el Comando de la Policía y hasta el momento solo se han presentado 65 personas extranjeras para empadronarse, por lo que pide que el resto de indocumentados pasen a regularizar su situación.
14 Santa Cruz de la Sierra
SEGURIDAD
Adepcoca: el estudio de la coca será presentado lunes Texto: Agencias ***********************************
El presidente de la Asociación Depar tamental de Productores de Coca (Adepcoca) de La Paz, Ernesto Cordero, señaló que este lunes los productores de coca conocerán, de parte del Gobierno, el alcance del estudio del consumo de la hoja de coca que el año 2007 encargó la Unión Europea (UE) para establecer la cantidad de hectáreas necesarias de ese producto para el consumo tradicional interno. El informe será presentado en Palacio de Gobierno a los productores cocaleros antes de ser enviado a la representación de la Unión Europea, según dijo Cordero este jueves. “El lunes vamos a tener una reunión importante a las 5:00 de la tarde en Palacio de Gobierno, el ministro mismo (Carlos Romero) nos ha invitado a los Yungas de La Paz (…). Tenemos que conocer (el informe) los verdaderos productores más antes”, dijo Cordero al programa “Levántate Bolivia” de Cadena A. La actual Ley 1008 establece el cultivo legal de 12.000 hectáreas de coca en todo el país que son necesarios para el consumo tradicional interno, es decir el acullicu, la producción de mate de coca y otros derivados como harina, licor, pasta dental y uso medicinal. “No nos preocupa el estudio, más que todo estamos a la expectativa del lunes, como Yungas vamos a salir a los medios de comunicación para señalar que Bolivia consume la coca de los Yungas. Los que están preocupados deben ser los que no están autorizados para el
La UE financió, en 2008, 2009 y 2010, con 900 mil euros ocho estudios sobre el consumo de coca.
Viernes 8 de noviembre de 2013
Caen sospechosas de asesinato de dirigente La Policía aprehendió en las últimas horas a dos mujeres sospechosas del asesinato de la dirigente del Movimiento Sin Miedo en El Alto, Benita Pari, cuyo cuerpo sin vida fue encontrado en el ingreso a Achocalla el pasado 21 de octubre, reportó la corresponsal de Erbol. Las abogadas de la familia de la asesinada informaron extraoficialmente que cuatro personas (tres mujeres y un
varón) fueron identificadas como los responsables del crimen. De ellas, al momento dos están aprehendidas y una pareja se encuentra prófuga. La abogada Sofía Uyuli Choque dijo que las aprehendidas supuestamente se hacían pasar como amigas de Pari y entre las dos capturadas estaría una de las autoras intelectuales identificadas. Mientras, la autora material del asesinato sería la mujer prófuga.
Fiscal advierte problema de pandillas en la llajta El fiscal de distrito de Cochabamba, Freddy Torrico, reveló que existen unas 60 pandillas en la ciudad de Cochabamba y advirtió que el problema tiende a extenderse si no se superan trabas judiciales para frenar sus actividades delictivas. “Hace un par de meses en Cochabamba, por lo menos, se ha contabilizado más de 60 pandillas, de manera que eso va creciendo paulatina-
mente”, manifestó. La autoridad advirtió que los esfuerzos policiales e institucionales efectuados involucradas en la temática son insuficientes por factores sociales, económicos e incluso judiciales. Uno de los problemas está en la ‘permisibilidad legal’ que existe en el tratamiento de las presuntas personas implicadas en hechos delictivos.
Colombianos instruirán a unidad antisecuestro El estudio de la hoja de coca no es un compromiso que adquirió el actual Gobierno con la Unión Europea (UE), además no existen plazos. cultivo de coca”, afirmó. Según Cordero la coca que se produce en la región de los Yungas es la que más se consume en todos los mercados del país, por ser “más dulce” en comparación con la producción del Chapare. “Si usted pregunta en La
Paz y Cochabamba qué coca consume, le responderán que es de los Yungas, no hay que aclarar mucho el pueblo se identifica con la coca de los Yungas”, afirmó. En ese sentido, aseguró que la producción de coca de los Yungas va al mercado legal. Erbol
El comandante de la Policía Boliviana, general Alberto Aracena, informó que la nueva Unidad Antisecuestros de la institución verde olivo recibirá instrucción de expertos colombianos, venezolanos y bolivianos para especializarse en este tipo de delitos que son muy comunes en el país. Aracena indicó que la siguiente semana se iniciarán los cursos de capacitación, que
incluirá a oficiales, sargentos y policías para que conformen esta unidad, que en primera instancia operará en la ciudad de La Paz, posteriormente en el eje central y finalmente en los nueve departamentos. Según el comandante, la idea de conformar esta nueva unidad es parte de la nueva reingeniería policial, la cual pretende tener efectivos cada vez más especializados.
Policía inicia tarea preventiva
Policía advirtió a la ciudadanía no dejarse sorprender por los delincuentes.
Ante la proximidad de las fiestas de fin de año, la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc) inició una serie de operativos de información y prevención de robos dirigidos hacia la ciudadanía. Los oficiales de la Felcc revelaron, ayer jueves, varios modos a los que apelan los antisociales para robar aprovechando las aglomeraciones de personas en centros comerciales, mercados y avenidas céntricas.
La Policía advirtió a la ciudadanía no dejarse sorprender por los delincuentes que usan los métodos como “manchazo” o “escupitajo” -que consiste en despistar a la víctima manchando su ropa o escupiéndola para robar sus pertenencias- el “cuento del tío” o los ya conocidos “cambiazos”. “Queremos advertir a la población con estas formas de delinquir para que tengan cuidado y no se dejen sor-
prender con estos grupos de antisociales que operan en los mercados, galerías comerciales y restaurantes. La Policía ya desplazó agentes vestidos de civil en las denominadas zonas rojas para capturar a estos delincuentes y evitar que cometan robos”, señalaron los jefes policiales en una entrevista concedida a la Red Uno. También advirtieron a los turistas tener cuidado con los grupos de delincuentes que se hacen pasar por policías.
Santa Cruz de la Sierra
SEGURIDAD
Viernes 8 de noviembre de 2013
15
Defensor pide informe sobre seguridad en las aeronaves Texto: Fides ***********************************
Tras la tragedia aérea ocurrida el pasado domingo en Riberalta que provocó la muerte de ocho personas, el defensor del pueblo, Rolando Villena, pidió un informe al director ejecutivo de la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC), general Luis Coímbra, sobre el trabajo que realiza en el ámbito de seguridad de las aeronaves y las previsiones que se toma en cuanto a los equipos de emergencia que deben existir en los diferentes aeropuertos del país. Villena, quien se encuentra en Puerto Rico participando de un encuentro internacional sobre niñez, adolescencia y mujer, instruyó a su Adjunta de Programas y Actuaciones Especiales, Griselda Sillerica, enviar notas a los responsables de esas dos instituciones solicitando informes. “Tratándose de precautelar el derecho a la vida, solicito a usted en uso de sus competencias establecidas en la normativa vigente en el campo de la aviación civil en nuestro país, pueda informar qué acciones realiza la Dirección a su cargo en el ámbito de la seguridad de las aeronaves, con qué equipos cuenta la indicada línea aérea y qué previsiones se adoptaron para contar con equipos de emergencia adecuados en los diferentes aeropuertos del territorio nacional”, señala una de las notas remitidas.
Villena lamentó que el aeropuerto de esa población no cuente con los equipos necesarios para atender emergencias.
Kevin Roca continúa en la clínica Incor de esta ciudad.
Piloto de Aerocon fue operado
Villena, quien recibió un informe del responsable de la Mesa defensorial de Riberalta, envío su solidaridad. En otra nota, se solicita al director ejecutivo de la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes (ATT), Clifford Paravicini, interponer todas las acciones que correspondan de conformidad con la ley 165 a fin de prevenir hechos similares como el ocurrido y remitir un informe sobre las acciones que emprenderá su despacho al respecto. Villena, quien recibió un
El accidente desnudó una serie de falencias en la emergencia Rolando Villena
informe del responsable de la Mesa defensorial de Riberal-
ta, Germán Chapi, envío su solidaridad con las familias de las víctimas y lamentó que el aeropuerto de esa población no cuente con los equipos necesarios para atender emergencias como las ocurridas el domingo pasado. De acuerdo al informe de su colaborador, el personal de la institución se trasladó inmediatamente al lugar del accidente para apoyar en el auxilio de los heridos.
El piloto Kevin Roca, uno de los sobrevivientes del accidente aéreo registrado el domingo en Riberalta, fue operado nuevamente de emergencia en la Clínica Incor de la ciudad de Santa Cruz, reportó la radio Alternativa de la Red Erbol. El médico Gary Vargas señaló que el paciente fue sometió ayer a una nueva intervención quirúrgica y hace 48 horas se encuentra en terapia intensiva. “Tiene un poco de agitación psicomotriz (trauma por el accidente), por lo que él accidentalmente se quitó el drenaje, fue un retiro apresurado, no estaba planeado, así que el líquido que se encontraba adentro, la sangre se fue acumulando y para evitar complicaciones tuvimos que hacer una cirugía (...)”, informó. Explicó que en la nueva intervención quirúrgica se evacuó los coágulos, la sangre que se encontraba y al mismo tiempo se aprovechó para ver cómo se encontraba el diafragma. Erbol
Tarija quiere helicópteros La secretaria de Justicia de la Gobernación de Tarija, Ruth Albarracín, informó ayer jueves que, tras un encuentro de seguridad ciudadana que tuvo lugar en la ciudad de Yacuiba, autoridades departamentales y regionales determinaron dar celeridad al proceso de adquisición de dos helicópteros policiales para luchar contra la delincuencia. “Existe la necesidad de comprar los helicópteros para hacer un seguimiento y un trabajo de prevención aérea, principalmente para la ciu-
dad de Yacuiba, siendo que datos estadísticos revelan que es la ciudad que más necesita de control, no solo por los índices delincuenciales, sino, también porque es una ciudad fronteriza”, explicó. Albarracín consideró que no es suficiente implementar brigadistas barriales de seguridad, sino, equipos y tecnología para fortalecer el trabajo de la policía departamental. “Los recursos económicos que serán destinados para la compra de los helicópteros serán financiados en su mayoría
por la Gobernación del departamento, a través de gestiones del gobernador Lino Condori, y una contraparte será pagado por los alcaldes y ejecutivos seccionales”, anotó. Por su lado, el director de Seguridad Ciudadana de la Gobernación de Tarija, Alberto Miranda, dijo que ya recibieron información sobre la parte técnica, administrativa y jurídica a seguir para la compra de helicópteros. El precio de los helicópteros varía de acuerdo a la potencia y equipamiento. ABI.
Los recursos para la compra serán financiados por la Gobernación.
16 Santa Cruz de la Sierra
Viernes 8 de noviembre de 2013
INTERNACIONAL Prohíben discriminación laboral contra los gais Texto: El País.es ***********************************
El Senado de Estados Unidos aprobó ayer una ley que prohíbe la discriminación laboral contra gais y lesbianas. La legislación, que contó con el apoyo de senadores de ambos partidos y todavía debe ser refrendada por la Cámara de Representantes, puede marcar un nuevo e importante avance en la lucha por la igualdad de derechos de los homosexuales. “La victoria de hoy es un homenaje a todos aquellos que lucharon por este progreso desde que se presentara por primera vez un proyecto de ley similar, hace más de tres décadas, tras los incidentes de Stonewall”, aseguró el presidente, Barack Obama, en un comunicado tras la aprobación de la ley. Obama ha pedido al Partido Republicano que retire su oposición al texto y no “obstaculice el camino de millones de estadounidenses que quieren ir a trabajar cada día y que se les juzgue simplemente por su labor. La legislación federal estadounidense prohíbe la discriminación laboral por razón de sexo, raza, religión y nacionalidad, pero no por orientación sexual. Un total de 17 Estados cuentan con leyes que permi-
Un total de 17 Estados de EEUU cuentan con legislación que permite a las empresas despedir a un empleado por su orientación sexual.
El líder de la mayoría demócrata en el Senado, Harry Reid, se dirige a la prensa para anunciar la medida. ten despedir a un empleado por ser homosexual. “Esto supone que millones de estadounidenses van al trabajo cada día con miedo a perderlo por ser quien son”, explicaba esta semana Valerie Jarrett, asesora de la Casa Blanca. El proyecto de ley End Discrimination Act (ENDA), aprobado esta tarde con 64 votos a favor y 32 en contra, quiere acabar con esa situación. “Es
inaceptable”, declaró este fin de semana el presidente Obama en una columna publicada en The Huffington Post. “Es ofensivo, está mal y necesita terminar porque en Estados Unidos quién eres y a quién amas nunca debería ser justificación de despido”. Este jueves, el líder demócrata en el Senado, Harry Reid, defendió el avance de la legislación como la aprobación
de una ley “que los estadounidenses ya creen que existe”. Los opositores a la legislación alegan que las organizaciones religiosas deberían estar exentas de su cumplimiento. La aprobación final de la ley ENDA se podría convertirse en el último paso de un año histórico para el movimiento por los derechos de los homosexuales en EEUU.
Revelan más detalles de la dictadura El escritor y periodista uruguayo Eduardo Galeano, además de los argentinos Julio Cortázar, Tomás Eloy Martínez, Osvaldo Bayer y David Viñas, fueron algunos de los artistas e intelectuales extranjeros que figuraron en las ‘listas negras’ de la última dictadura argentina (1976-1983), difundidas por el Ministerio de Defensa. Todos ellos aparecían en ‘fórmula 4’, que indicaba máxima peligrosidad. Además del autor de “Las venas abiertas de América Latina”, los militares incluyeron a otros extranjeros, como el periodista uruguayo Andrés Alsina Brea, su colega boliviano Luis Soruco Barba y la brasileña Guiomar Schmidt, que aparece registrada como “directora de la revista
Galeano fue uno de los que figuró en la lista. Combate” en la lista de 1980. Los servicios de inteligencia del régimen vetaron también a numerosos actores argentinos, como Norma Aleandro, Héctor Alterio,
Luis Brandoni, Federico Luppi y Marilina Ross, entre muchos otros. La cantante Mercedes Sosa aparece también en los listados, junto a sus colegas Osvaldo Pugliese, Horacio Guarany y Atahualpa Yupanqui, e incluso el pintor Antonio Berni quedó bajo la lupa de los uniformados. Los marcados por el régimen vieron cerradas las puertas del mercado laboral, tanto en espacios públicos como privados, pese a que en una de las carpetas encontradas se señala que “corresponde aclarar que los medios privados de comunicación social no tienen ninguna limitación (de contratación) al respecto”, informó el Ministerio de Defensa. Emol
Terrorista demanda al Gobierno por torturas Un sospechoso de terrorismo que se dio a la fuga saliendo de una mezquita de Londres oculto bajo un burka había presentado una demanda contra el Gobierno británico por supuestas torturas, según informaron fuentes del Tribunal Superior de Londres. Mohammed Ahmed Mohamed, de 27 años, pide una compensación por daños y perjuicios al Gobierno por malos tratos y por apoyar su detención a manos de las autoridades de Somalilandia en 2011. Mohamed -sospechoso de tener vínculos con el grupo islámico terrorista Al-Shabab, responsable del reciente atentado contra un centro comercial en Nairobi- había presentado la demanda antes de darse a la fuga hace casi una semana, pero el tribunal decidió divulgar hoy el caso al revelarse su huida. En la documentación legal, el supuesto terrorista figuraba con las siglas “MA”, pero su anonimato fue levantado. Emol
Eutanasia a menores en Bélgica La eutanasia es, siempre, una cuestión polémica. Incluso en Bélgica, donde la práctica es legal desde el 2002, el debate resurgió luego que el Parlamento comenzara a estudiar la ampliación de la norma para abarcar a los menores de edad. Ayer, un grupo de pediatras de hospitales, reclamó la aprobación de la eutanasia infantil. A través de una carta abierta, los profesionales les pidieron a los diputados que legislen sobre una práctica que -aseguranya se da por fuera de la ley. Los médicos explicaron que la eutanasia infantil podría aplicarse a los “menores sometidos a un sufrimiento insoportable” y para los que no existe una posibilidad de cura. Clarín
Santa Cruz de la Sierra
INTERNACIONAL
Viernes 8 de noviembre de 2013
17
Fujimori dice tener la conciencia tranquila El expresidente peruano Alberto Fujimori ha dicho que tiene “la conciencia tranquila” con respecto a los delitos de lesa humanidad por los que fue condenado y cumple 25 años de cárcel, y reiteró sentirse “totalmente inocente”. “Hasta ahora no hay una sola prueba, un solo testimonio”, argumentó a la emisora
Michelle Bachelet busca la presidencia en la primera vuelta de las elecciones de Chile.
Chile busca presidente para liderar nuevo ciclo Texto: El País.es ***********************************
Cerca de 13 millones de chilenos están habilitados para votar en las próximas elecciones presidenciales y parlamentarias que se celebrarán el domingo 17 de noviembre, y cuya principal incógnita radica en la capacidad de la expresidenta socialista Michelle Bachelet para imponerse en primera vuelta a los otros ocho candidatos que aspiran a llegar a La Moneda y liderar el país sudamericano durante los siguientes cuatro años. La exsecretaria ejecutiva de ONU Mujeres se radicó en Nueva York entre septiembre de 2010 y marzo pasado, cuando regresó a Chile para asumir una nueva candidatura presidencial. Médico, experta en asuntos de Defensa, de 62 años, separada y madre de tres hijos, Bachelet corre con ventaja am-
La socialista Bachelet encabeza los sondeos electorales para el 17 de noviembre del presente. plia esta carrera. En junio logró un triunfo aplastante en las primarias del centroizquierda con el 73,11% de los votos, lo que la dejó en una inmejorable posición para las elecciones generales. De acuerdo con las últimas encuestas, dada a conocer a fines de octubre, la exjefa de Estado obtiene un 47% de las preferencias, por lo que parece probable que se convierta en presidenta sin la necesidad de un balotaje, programado para el 15 de diciembre. La derecha atraviesa un panorama complejo: su candidata, la exministra de Trabajo Evelyn Matthei, obtiene el segundo lugar de las preferencias, pero alcanza apenas el 14%, según el sondeo. Este porcentaje no solo ubica a Matthei por debajo de la votación histórica de su conglo-
merado, que ronda el 40%, sino que le da escasas opciones de alcanzar a la expresidenta Bachelet, que la triplica en nivel de apoyo según las encuestas. Economista, de 60 años, casada y madre de tres hijos, Matthei milita en la Unión Demócrata Independiente (UDI) y fue elegida después de que Pablo Longueira, el candidato que había ganado en las primarias de la derecha, renunciara en julio a su postulación a causa de una depresión severa. Las presidenciales son las primeras elecciones que se celebran en Chile después de las movilizaciones sociales de 2011; estas marcaron los cuatro años de gestión del presidente, Sebastián Piñera, que nunca logró alcanzar altos niveles de popularidad.
Videojuego recaudó en un día mil millones Nada puede frenar el avance del nuevo Call of Duty, que ahora va por el Guinness. Como estaba previsto, logró recuperar el título que le había quitado el Grand Theft Auto V. Lo que nadie pensó es que podría nivelar el tanteador en apenas unas horas. La saga “Ghost”, en su primer día
de vida, recaudó $us 1.000 millones, mientras que a su rival le llevó 72 horas. Para quebrar la marca, este esperado shooter bélico en primera persona recurrió a la estrategia de la trasnoche. Así, el lunes unas 15 mil tiendas en todo el mundo abrieron sus puertas cuando
asomaba la Luna. El precio regular de cada copia es de $us 60. En la ficción del Call of Duty, el justificativo para barrer con las huestes frenéticas que asoman en la pantalla es el hackeo del escudo orbital Odín, lo que provoca la devastación de la civilización. Clarín
Radio Programas del Perú (RPP) en la primera entrevista que ofrece a la prensa del país desde que fue extraditado a Perú desde Chile en 2007. Fujimori se comunicó por teléfono con RPP desde su prisión y respondió a los periodistas a pesar de que las autoridades le han prohibido dar entrevistas. El Mundo.es
18 Santa Cruz de la Sierra
GRÁFICAS
Viernes 8 de noviembre de 2013
Imágenes en el
mundo
Fiera. A los tres meses de edad, el cachorro de tigre de Sumatra llamado ‘Bandar’ muestra su descontento tras ser sumergido en una pileta en el Zoológico Nacional en Washington, EEUU.
Salvavidas. Kasskin Hassan y su perro adiestrado para rescatar a los náufragos en la playa de la ciudad de Gaza.
Hombre volador. Yves Rossy, conocido como Jetman, vuela por el Monte Fuji en Japón. El aviador suizo saltó desde un helicóptero a una altura de 3.600 metros y voló con éxito con propulsión a chorro.
Protección. A pesar de la ayuda extranjera, desde la caída del talibán, en 2001, Afganistán sigue siendo desesperadamente pobre. Una madre protege a su niño. Guerra. Aleppo después de un ataque con mortero. El conflicto sirio ya ha matado a más de 120.000 personas.
Parados. Taxistas paquistaníes bloquean una calle principal con sus vehículos, protestando contra la Policía.
INTERNACIONAL
Santa Cruz de la Sierra
EEUU propone prohibir grasas ‘trans’ artificiales Texto: El Mundo.es ***********************************
La Agencia Estadounidense del Medicamaneto (FDA, según sus siglas en inglés) ha propuesto una serie de medidas con el objetivo de eliminar las grasas ‘trans’ artificiales presentes en muchos alimentos procesados. Se trata, recuerdan los expertos, de una sustancia que favorece la obstrucción arterial y es un importante desencadenante de enfermedades cardiovasculares. De acuerdo a la propuesta, que está abierta a sugerencias del público durante los próximos 60 días, la cantidad de aceites parcialmente hidrogenados no debería ser superior a la que “generalmente se reconoce como segura”, una categoría legal que permite el uso de la sal y la cafeína, por ejemplo. Esto significa que las empresas que quieran incorporar estos ingredientes a sus productos tendrían que de-
Han demostrado que su consumo desencadena en enfermedades cardiovasculares.
Viernes 8 de noviembre de 2013
19
Varado en aeropuerto por ser muy gordo El francés Kevin Chenais, de 22 años, pesa alrededor de 230 kilos debido a un desequilibrio hormonal, por lo cual pasó un año y medio en la Clínica Mayo en Chicago, Illinois. Tras terminar su tratamiento en los EEUU, él y sus padres intentaron volver a Francia pero British Airways se negó por considerar que el joven era demasiado gordo
para volar. “Culpamos a British Airways ya que ahora simplemente nos dejan y ellos nos trajeron aquí”, dijo Christina Chenais, madre del joven. “Si lo pudieron traer aquí con ese problema en clase turista, debe haber una manera de llevarlo de regreso (...) solo llévenlo a casa para que su tratamiento médico continúe”, agregó. Infobae
Venezolanos organizan marcha contra Maduro La comida rápida suele incluir importantes cantidades de grasas ‘trans’. mostrar científicamente que son seguros, una difícil tarea, ya que la literatura científica demuestra claramente lo contrario. De hecho, el Instituto de Medicina ya ha advertido que no existe un
nivel seguro para el consumo de grasas trans artificiales. Medidas como ésta, podrían prevenir 20.000 infartos y 7.000 muertes por enfermedades coronarias cada año.
Miles de venezolanos tienen previsto salir a las calles el próximo sábado para expresar su “indignación” ante el gobierno de Nicolás Maduro y la grave crisis económica, política y social del país, en una jornada de protesta organizada directamente por los manifestantes, sin que haya una participación directa de
los líderes de la oposición. De acuerdo a la información difundida en base a lo que han publicado los manifestantes, se prevé que el reclamo se extienda a más de 55 ciudades del país, para expresar la frustración del pueblo sobre problemas como el desabastecimiento, la inflación, la inseguridad. Infobae
COMUNICADO La Cooperativa de Ahorro y Crédito abierta Jesús Nazareno Ltda. comunica a todos los ex socios de Cooperativa Intercoop Ltda., para que se apersonen a nuestra Oficina , ubicada en la Calle La Paz Nº 270, 1er. Piso, a la secretaria de la Gerencia Nacional de negocios. Se adjunta lista. NOMBRE_CLIENTE AGUILERA PENA JUAN CARLOS ANEZ BUZA RAMON JACINTO ARDAYA MONTERO VERONICA ARREDONDO HURTADO RUBEN D. AVE GUAREGIA LUCINDA BALLESTEROS BAIGORRIA WIDEN E. BLANCO NOGALES RAUL BUSTAMANTE SILVIA CALATAYUD SALINAS RUDY ADHEMAR CALVO PERICON JOSE MIGUEL CANDUARI ORTIZ SOFIA CASILLA SALAZAR JUANA CASTEDO PEREIRA IGNACIA CASTRO TICONA AMALIA CERON ROCHA MARTAH CESPEDES YABETA KARINA CHIRIMBAQUE ROJAS LILY AIDEE CHOQUE NAVARRO DARIO COIMBRA HURTADO VERONICA CORTEZ GONZALES MARCO A. DAZA MENDEZ JUANA VERONICA EGUEZ MONTERO CARMEN FLORES BARTOLO IVER FLORES ROJAS DIETER GARCIA CUELLAR MARCO A. GONZALES JEMIO SANDRO TONY GONZALES MAMANI ALBERTO HERRERA RUBEN LUCAS HERRERA CALLAU RUTH ADRIANA HURTADO JIMENEZ JORGE HURTADO VASQUEZ BEATRIZ YANET IBANEZ SAUL JUSTINIANO AYALA JESUS MARCELO JUSTINIANO ROCA JULIO ISAAC JUSTINIANO VACA ADRIANITA LIMON CAMACHO RODRIGO LOPEZ FLORES JUAN CARLOS LOPEZ PADILLA ANDRES FERNANDO LUNA LOPEZ RICARDO PABLO MEDINA CALDERON FREDDY
NO.- C.I. 6301908 SC 8148210 SC 5869141 SC 5827672 SC 6229236 SC 3852694 SC 4675078 SC 5221049 SC 3826469 SC 6241532 SC 4583096 SC 7680652 SC 2998593 SC 5417081 SC 7687965 SC 7836728 SC 8080878 SC 6288507 SC 7665951 SC 4587069 SC 7809777 SC 8929950 SC 5368703 SC 6202005 SC 6220126 SC 3374688 LP 6376002 SC 4695821 SC 7769811 SC 8963481 SC 5428942 SC 6278342 SC 5822080 SC 3860891 SC 6319749 SC 4687967 SC 7714421 SC 5401260 SC 3078430 OR 6393214 SC
NOMBRE_CLIENTE MEDINA MEDINA MARIANA MENACHO PAZ NOLBERTO MOLINA PANIAGUA ZULEMA MONTALVAN MONTALVAN RONALD MONTANO FLORES ROSSI MARY NINA VALDEZ MARIA DEL ROSARIO ORTIZ BORORA ROLANDO FELIX PANTOJA RUIZ JUAN FRANCISCO PARABA YOBIO JUAN PEDRAZA LUANA PATRICIA PENA ILILLO ARIAS LUIS MANUEL PENA NOZA DAVID PENALOZA MENDEZ LUIS GERMAN PEREYRA GONZALES GERMAN RAMOS BALCAZAR LUIS FRANZ RIBERA RAU HUGO RIVERA VALDEZ CEFERINO JOSE RODRIGUEZ LEON AMANDA ROJAS RAMOS ALEXANDER SAAVEDRA SOLIZ JUAN PABLO SALAZAR PAMELA PAOLA SUAREZ CHUSVEY CLEVER SUAREZ FLORES ERIKA SUAREZ FLORES ERIKA TAPIA SEOANE ALDO KAROL TAPIA SEOANE ANGEL ALFONZO TARUISI LOPEZ EDUARDIN TERAN CHAVEZ ESTEVAN TERAN LEDEZMA WILMA TEREBA LIMPIAS GIGLER TONORE GUTIERREZ PATRICIA VARGAS MOREIRA EDUARD VASQUEZ RIBERA HELEN GIOVANNA VASQUEZ VARGAS NOEMI VELARDE CUEVAS LIZETH PALMIRA VELASQUEZ ISAURA ROJAS VDA. DE VON BORRIES ARTEAGA JIMENA D. YARIGUA CORODILLO DORIS YOPI YOIRE LINETH PATRICIA ZABALA ACOSTA ELIZABETH
NO.- C.I. 9006287 SC 2945811 SC 5422476 SC 4658465 SC 3892003 SC 4706326 SC 3875141 SC 3874329 SC 8124941 SC 2893340 CB 3267769 SC 5595348 BE 8151837 SC 4729592 SC 3103617 OR 2927843 SC 4566642 SC 1731431 BE 5839456 SC 5822537 SC 6256460 SC 7731973 SC 7837987 SC 7837987 SC 8233278 SC 9000061 SC 6381694 SC 3863435 SC 3016237 CB 5417549 SC 5586557 SC 5381964 SC 3269413 SC 7709895 SC 4273100 LP 0837996 CB 4598912 SC 7756872 SC 9045139 SC 4635572 SC
LICITACIÓN No. 29/2013 SEGUNDO LLAMAMIENTO SERVICIO DE LIMPIEZA, CAFETERÍA Y MENSAJERÍA Al haberse declarado Desierta en su primer llamamiento, la Cooperativa de Servicios Públicos “Santa Cruz“ Ltda. – SAGUAPAC, nuevamente invita a las empresas legalmente establecidas a presentar propuestas para la ejecución del SERVICIO DE LIMPIEZA, CAFETERÍA Y MENSAJERÍA. El presente trabajo será financiado con recursos propios de SAGUAPAC y comprende los servicios de limpieza, cafetería y mensajería en los predios de la Cooperativa. Los documentos de la licitación podrán ser adquiridos en nuestras oficinas centrales, Sección Atención al Público de la Gerencia Comercial de SAGUAPAC, a un costo de Bs 690 (SEISCIENTOS NOVENTA 00/100 BOLIVIANOS), a partir del día VIERNES, 08 DE NOVIEMBRE DE 2013. Las propuestas deberán ser entregadas en sobre cerrado y sellado hasta horas 15:30 (3:30 pm) del día JUEVES 21 DE NOVIEMBRE DE 2013, en las oficinas de la Secretaría de la Gerencia General de SAGUAPAC, ubicadas en la Av. Río Grande N° 2323, Tanque Elevado, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. Santa Cruz de la Sierra, 08 de noviembre de 2013
OP-85181-8nov
20 Santa Cruz de la Sierra
PUBLICIDAD
Jueves 7 de noviembre de 2013
Santa Cruz, viernes 8 de noviembre de 2013
eventos y famosos
Página 4
Miss Universo 2013: Las favoritas
Página 7
Laura Pausini festeja 20 años
Silvana CAMARGO Presentadora de farándula internacional
02
Santa Cruz de la Sierra, viernes 8 de noviembre de 2013
G
eventos y famosos
LA CARTELERA
EN PORTADA
S
“Feliz de visitar el Salar de Uyuni”
ilvana Camargo nació en la ciudad de Cochabamba un 26 de enero. Hace 11 años que radica en Estados Unidos. Participó en diversos eventos teatrales junto al grupo NiNa, bajo la dirección de su padre, actor y director de teatro, Hilarión Camargo. Juntos fundaron la primera escuela de actuación en español, en la ciudad de Naples - Florida; en el teatro más reconocido de esta ciudad: “The Naples Players”. Inició su carrera en los medios de comunicación, como presentadora de diversos programas de entretenimiento, en la cadena Telemundo 43 (USA). También fue conductora en el programa de radio en inglés “ Who is Who in Entertaiment” (Quién es quién en el Entretenimiento). Como modelo participó en las más grandes pasarelas de la moda en la ciudad de Miami como: Miami International Fas-
CINE BELLA VISTA CAPITÁN PHILLIPS (130 Min.) Drama - Subtitulada Hrs: 17:45 - 19:50 - 21:15 CAPITÁN PHILLIPS (130 Min.) Drama - Doblada Hrs: 21:45 NO SE ACEPTAN DEVOLUCIONES (110 Min.) Comedia - Doblada Hrs: 15:00 - 17:10 - 19:15 MI VILLANO FAVORITO 2 (90 Min.) Infantil - Doblada Hrs: 15:45 COSTO DE ENTRADAS: Bs. 30 (Funciones Normales) Bs. 45 (MAYORES Funciones en 3D) Bs. 40 (MENORES Funciones 3D)
G
hion Week, Fashion Miami, Rock Show, Fashion Week Funkshion (semana de la Moda de Miami Beach), Green Fashion Miami (desfile de belleza de las reinas de todo el mundo), Red Dress Fashion (desfile de celebridades para la sociedad de enfermedades del corazón), Belleza por la vida, Guayaquil, Ecuador. Lució trajes de los más destacados diseñadores de la moda como ser: Roberto Cavalli, Eli Tahari, Algimiro Palecia, Samy Guicherman, Sabrina Barnett, Rosita Hurtado, Luis Trujillo (Mimosa), Eduardo de las Casas y muchos otros. Esta destacada boliviana que ahora triunfa en Miami, ahora regresa al país para cubrir el evento de moda Iconoclasta en el Salar de Uyuni, junto con otras celebridades de la farándula internacional.
eventos y famosos
DIRECTOR Dr. Carlos Subirana Suárez SUBDIRECTOR Dr. Oscar Vargas Vargas EDICIÓN Leidy Rodríguez Jiménez DISEÑO Gino Rodríguez Gemio
Edita e imprime: EDITORIAL CSS Calle Republiquetas N° 353 Comuníquese con nosotros:
332-9011
laestrella@cotas.com.bo www.laestrelladeloriente.com
HOROSCOPO ARIES Canalizar la tensión nerviosa. Buen momento para obtener logros por su amabilidad, aumentar la confianza en sí mismo y estrechar lazos con los jefes y la familia.
GÉMINIS Revisar el ámbito económico. Controle los gastos económicos y energéticos, así evitará más tarde sorpresas desagradables.
LEO Poner los pies sobre la tierra y asumir responsabilidades en el trabajo y con la salud. El tiempo es para ser más cálido y solucionar dificultades con sus compañeros de labor.
LIBRA Dediquese más tiempo al hogar y a la familia. El ciclo es para ser consciente de las responsabilidades que asume. Buen momento para los temas relacionados con la propiedad raíz.
SAGITARIO Oportunidad de armonizar el ámbito económico. El momentoesparaarmonizar el ganarconel gastar. Trabaje conmayorahíncoparalograr susobjetivos.
ACUARIO Realizar un alto para hacer una recapitulación en su vida afectiva. Tiempo propicio para meditar y analizar a quién entrega su corazón.
TAURO Oportunidad de obtener logros por sus conocimientos. Aproveche para poner al servicio de la educación. Buen momento para elevar sus ideales y realizar viajes largos
CÁNCER Activa su vida romántica. El tiempo es para ser sincero consigo mismo y el otro, revisar sus actitudes y llegar a acuerdos. Equilibre la balanza romántica y viva el amor .
VIRGO Activa el ámbito romántico. Buen momento para divertirse junto el ser amado, salir del encierro, buscar el amor y vivir con más alegría.
ESCORPIO Oportunidad de aclarar su mente y palabra. Aproveche para ser más amoroso, comunicativo, sincero y claro con lo que dice y promete.
CAPRICORNIO El cielo lo baña de seducción, optimismo y vitalidad. El ciclo es para aumentar la confianza en sí mismo. Viva con más alegría y fe. Tiempo para dar las gracias
PISCIS Buen momento para compartir con los amigos, observar la forma como construye el futuro y buscar apoyo para hacer realidad sus aspiraciones y anhelos.
G
Santa Cruz de la sierra, viernes 8 de noviembre de 2013 eventos y famosos
03
BELLEZA Y TENDENCIAS
Brazaletes de moda BRAZALETE SPORTY BRAZALETES DE NOCHE
PULSERA CON PINCHOS
ELEGANTES Y CLÁSICOS
CRUZ Y PERLAS
L
os accesorios se han convertido en los verdaderos protagonistas de nuestros outfits. Un collar, un anillo o una pulsera/ brazalete, pueden convertir un look en más o menos estiloso. Hablamos de moda, de estilo… Viste tu muñeca a la moda con estilosas pulseras/brazaletes.
VINTAGE
04
Santa Cruz de la Sierra, viernes 8 de noviembre de 2013 eventos y famosos
FIESTA Y EVENTOS Miss Polonia, Paulina Krupinska. Es hermosa, tiene un rostro divino, un lindo cuerpo y lo hizo muy bien en su preliminar. Considerando que tal vez esta sea la oportunidad para el Miss Universo de tener una reina europea, que ya hace tantos años no tiene, Paulina hizo una buena entrevista y si logra brillar el sábado, podría llevarse fácil esa corona.
Miss Universo 201 desfile preliminar, m
E
l destino está marcado, las quince semifinalistas del Miss Universo ya fueron seleccionadas. El Crocus Citty Hall fue el escenario de la gran preliminar, donde las 86 concursantes lucieron sus mejores galas.
Al final, los jurados quedaron suman puntos y así seleccionar a las 15 semifina que se darán a conocer el próximo sáb de noviembre. Cuando se desarro gran final, aquí seleccionamos nas de las favoritas.
Miss Brasil, Jakelyne Oliveira. Esta garota es explosiva, fresca y natural, rompiendo el estereotipo acartonado de las brasileras. Tiene un cuerpazo de infarto y un lindo rostro. Lucio con mucha fuerza en la preliminar, sobre todo en traje de baño. Tiene todo para ser Top 5 y seguir la buena racha que han tenido sus 2 predecesoras.
Miss Puerto Rico, Monic Pérez. Regia, imponente y 100% actitud. Monic se mantiene fuerte e hizo un muy buen trabajo en esta preliminar. Podría estar dentro de las Top 5.
Miss Venezuela, María Gabriela Isler. Buen cuerpo, buena pasarela y actitud. Su maquillaje y peinado muy acertados. Es una gran favorita.
Santa Cruz de la Sierra, viernes 8 de noviembre de 2013 eventos y famosos
13: Las favoritas en el mañana es la final
ndo los alistas bado 9 olle la s algu-
Miss USA, Erin Brady. Ella lo hizo muy bien y se lucio en las dos pasarelas. Además su arreglo en cuanto a maquillaje y peinado estuvieron impecables.
Miss Ucrania, Olga Storozhenko. Esta es otra de las europeas que da la cara por su continente. Tiene un lindo rostro pero luce fría.
Miss Bolivia. Alexia Viruez, es dueña de unos ojos espectaculares y de una sonrisa encantadora.
Miss España, Patricia Yurena Rodríguez. La española lo tiene todo. Un rostro hermoso, un cuerpazo y un porte increíble.
05
Miss República Dominicana, Yaritza Reyes. Bueno la morena de este año, simplemente divina. Un lindo cuerpo, un bello rostro, unos rizos exóticos y un color de piel increíble.
Miss Ecuador, Constanza Baez. Otro de los mega cuerpazos de este año. buena pasarela.
Miss Chile, María Jesus Matthei. Ella puede ser el gran batacazo de este año
06
Santa Cruz de la Sierra, viernes 8 de noviembre de 2013
G
eventos y famosos
ENCUENTRO CULTURAL
Premiación a la Cultura
E
n la Casa de Gobierno en Santa Cruz, se llevó a cabo la premiación a seis proyectos culturales, contaran para su ejecución con un fomento proveniente de las arcas de la Gobernación cruceña. Estos proyectos fueron seleccionados entre treinta inscritos desde que se lanzó la convocatoria el pasado mes de mayo en el marco de la Feria Internacional del Libro. Los organizadores destinaron Bs. 30.000 para su ejecución.
Daniel Aeguazú busca rescatar la lengua guaraya.
El proyecto Tierra feliz de Zenón Quiróz educa sobre el medio ambiente mediante títeres.
Billy Castillo registró en audio el potencial musical de San Antonio de Lomerío.
La Gobernación cruceña premió a los seis proyectos culturales gestados en el departamento.
El proyecto Descubriendo las Misiones Jesuíticas busca dar a conocer este destino mediante el uso de aplicaciones de PC.
Con Rap habla la Ciudad busca ayudar a jóvenes vulnerables mediante el Hip - Hop.
Santa Cruz de la Sierra, viernes 8 de noviembre de 2013 eventos y famosos
07
FAMOSOS EN LA MIRA
Laura Pausini
festeja 20 años de carrera L aura Pausini festejará 20 años de carrera en los que se ha mantenido en el gusto del público, gracias a temas como “La soledad” o “Se fue”, por lo que el próximo 12 de noviembre lanzará a la venta su disco Grandes Éxitos. “No han sido difíciles los 20 años, si no mantener el respeto y a posibilidad de grabar lo que quieres para tu público eso es dificil, porque siempre hay muchas expectativas y muchas personas alrededor como en todos los trabajos que a veces te ayudan o te ponen obstáculos te debes mantener fuerte, pero sería difícil para mi hacer otra cosa que no sea cantar”, afirmó en entrevista la cantante italiana. Pausini relató que desde niña soñó con ser cantante de piano-bar en el restaurante que estaba a lado de su casa, sin embargo gracias a la iniciativa de su padre, la inscribió a un concurso de canto y dos años después participó en uno de los festivales más importantes de Italia, llamado San Remo y tras haberlo ganado comenzó su carrera. La intérprete comentó que todos los temas que conforman el disco tienen un significado que la han llevado hasta donde está: “Al final elegí poner los dos primeros sencillos de cada disco porque si se llama ‘Grandes Éxitos’ debe tener los temas más exitosos y también quise poner los duetos que he hecho a lo largo de mi carrera”.
Victoria Beckham, una buena madre
Mamá Victoria Beckham cambió anoche la compañía de su marido David por su hijo Brooklyn Beckham, quien intenta seguir los pasos de su padre y la semana pasada realizó una prueba para entrar en la academia del Manchester.
Nuevo look de Jada Pinkett
Carlos Baute: ‘Me gustaría ser padre en dos años’ Feliz y satisfecho. Así asegura Carlos Baute (Caracas, Venezuela, 1974) que se siente con el lanzamiento de su nuevo disco ‘En el buzón de tu corazón’, el noveno de su carrera. Pero no sólo es el trabajo lo que le aporta felicidad al venezolano. Acaba de cumplir el primer año de matrimonio con Astrid Klisans
y ya se siente preparado para ser padre, pero quieren “planearlo bien”. Solo hay que esperar a que ella cumpla algunos proyectos profesionales. Eso sí, no será la primera vez del cantante, quien ya tuvo un hijo con 15 años fruto de un amor adolescente, al que reconoció legalmente el año pasado.
Rhianna festeja cumpleaños de su abuelo El abuelo de Rihanna ha celebrado su 85 cumpleaños y la siempre polémica cantante
no ha dudado en compartir un surtido de su álbum familiar con sus seguidores.
En medio de los rumores de crisis matrimonial, la mujer de Will Smith, Jada Pinkett Smith, apareció en una gala de Beverly Hills con un llamativo cambio de peinado y sin su anillo de casada.
08
Santa Cruz de la Sierra, viernes 8 de noviembre de 2013
G
eventos y famosos
PASARELA MUNDIAL
El rey de los ‘top model’ P
robablemente su nombre no les suene, pero seguro que han visto a este espectacular moreno de ojos verdes en más de una ocasión. Con tan sólo 24 años, Sean O’Pry se ha convertido en el modelo mejor pagado del mundo según el ranking que elabora todos los años la revista Forbes, aunque todavía está muy lejos de destronar a la reina de las pasarelas: la brasileña Gisele Bündchen. Pese a embolsarse más de un millón de euros entre desfiles, campañas y traba-
jos para revistas, este joven americano ha ganado 30 veces menos que su compañera de profesión, a la que todavía nadie ha conseguido hacer sombra. Lejos de sentirse discriminado, este joven de profundos ojos verdes, prefiere bromear y buscar las ventajas de trabajar en un mundo donde, a diferencia de lo que ocurre en la mayoría de profesiones, las mujeres ganan más que los hombres. “Es normal que ellas cobren más. Nosotros no tenemos que pasarnos todo el día subidos a unos tacones”.
A sus 24 años se ha convertido en el modelo mejor pagado
F
Sospecha: dicen que no es mujer
Santa Cruz de la Sierra, viernes 8 de noviembre de 2013
Esta futbolista estrella en Asia sería hombre y no mujer. Hay gran polémica por ella P-3
!QUÉ MAL! Oriente y Guabirá fueron goleados
Libertadores Damas con decoro boliviano
Sao José (Brasil) es el campeón y Mundo Futuro (Bolivia) es cuarto. Ibáñez orgulloso de su equipo. P-4
P-2-3
Bolivia revivió en la 7a etapa de la Vuelta
En ciclismo vale correr en equipo y fue lo que hicieron Soliz, Cotumba y Ramos, para ganar. P-2
02 F
s Santa Cruz de la Sierra, viernes 8 de noviembre de 2013
VUELTA A BOLIVIA
Soliz, Cotunba, Ramos: resucitaron y ganaron LA ESTRELLA Resucitaron. La Vuelta a Bolivia de ciclismo llegó ayer jueves a Oruro, después de 141 kilómetros de recorrido, con una brillante actuación del ciclista Oscar Soliz, de Pio Rico, quien ganó la séptima etapa y en el podio estuvo acompañado por Juan Cotumba, de Pollito Rico, y Basilio Ramos, de Pio Rico. La hegemonía de los pedalistas extranjeros quedó atrás. Con el ingreso de esta prueba a la región occidental del país los corredores locales empezaron a sacar ventaja sobre los rivales aprovechando su resistencia física y el conocimiento del terreno. Soliz, campeón de la Vuelta a Bolivia 2010, pasó momentos difíciles en las anteriores etapas tras no dar alcance a los punteros y tuvo que seguir esperando el momento para tomar la delantera. Este jueves sacó ventaja de su velocidad para conquistar la carrera con un tiempo de 3h19`07” corriendo a una velocidad de 42,5 kilómetros por hora. Y también ganó la meta montaña en el sector de la Cumbre (61 Km.) y sumó sus primeros 12 puntos para estar primero también en esta clasificación. Cotumba y Ramos acompañaron la carrera que hizo Soliz y se adueñaron de los primeros puestos dejaron fuera del escenario principal a los argentinos y colombianos quienes iban sacando ventaja. De acuerdo a los registros ambos cruzaron la línea de meta con 3h19`07”. El dominio de los locales se extendió hasta el cuarto lugar con Gilbert Zurita (3h19`19”). Restan tres etapas para el fi-
CIFRAS
7
Soliz, Cotumba, Ramos, repuntaron por Bolivia, en la séptima de la Vuelta a Bolivia
3
Otro paso Oriente perdió en Sucre 3 a 0 ante Universitario y se aleja del título.
Le quedan tres etapas a la Vuelta a Bolivia y todo puede pasar en cuanto al posible campeón
nal de esta competencia en las cuales Soliz tratará de acortar los tiempos con los primeros en la clasificación general y buscar su segundo título. Por el mismo camino va Cotumba (campeón 2011) y Zurita. La punta cambió de dueño luego de esta séptima etapa, el argentino Jorge Giancinti cayó de la cima a la quinta posición y el nuevo líder es el colombiano Salvador Moreno, de Col Deportes Claro, con 27h10`01” con tres minutos, 17 segundos de ventaja sobre el segundo su coterráneo John Martínez. El triunfo de la fecha le ayudó bastante a Soliz a llegar al tercer puesto en la general con 27h17`23” y este viernes presionará con más fuerza al primero porque tiene opciones de reducir la brecha. Mientras, Zurita como sexto está a 10`28” de Moreno y Cotumba séptimo a 13`13”. La octava etapa comenzará este viernes (10:00) en la localidad de Vila Vila, Oruro, desde donde el grupo de ciclistas se dirigirá a El Alto, La Paz. Después de 163 kilómetros de recorrido se estima como hora de llegada las 13:57.
AGENCIA
C
on goles de Gustavo Pinedo, Matías Manzano y Mauricio Saucedo, el plantel de Universitario firmó la noche de este jueves una goleada por la cuenta de 3-0 sobre Oriente Petrolero en el estadio Patria en el complemento de la fecha 14 DEL Apertura. La “U” liquidó el compromiso a su favor con las buenas definiciones que realizaron los autores de goles, quienes dentro del área del rival no dudaron en mandar la pelota contra las redes y sacaron ventaja de los centímetros que le cedieron los defensores. Esta victoria sirve de mucho para que el elenco estudiantil siga subiendo escalones en la tabla del torneo Apertura para tratar de llegar a quedar en la zona de los clubes que
3
LA SÍNTESIS
UNIVERSITARIO
0
Cotumba, Soliz y Ramos muestran sus cheques por ganar ayer.
oRIENTE P.
recibirán como premio la clasificación a la Copa Sudamericana ya que con 22 unidades está a ocho puntos de igualar al puntero Bolívar. El público capitalino asistió en un número aproximado de ocho mil personas y salieron contentas por la goleada y por la calidad de definición. El primer tanto fue marcado por Gustavo Pinedo a los 13` con un cabezazo potente tras ganar en el salto a sus marcadores. El segundo gol de los doctos se originó en una buena habilitación de Rubén de la Cuesta para Matías Manzano quien finalizó la jugada con un disparo potente de zurda en el primer palo del arquero Carlos Arias. El jugador local se encontró con todo el espacio para resolver la acción, pero prefirió conectar la pelota de primera. El tercero fue del Flaco Saucedo para ponele la cereza a la torta y hundir más a Oriente.
Robledo Camacho Cuéllar Loras Flores Bejarano
Saucedo Manzano De la Cuesta Pinedo Palavicini DT. J. Vega
Arias Hoyos De Muner Brau M. Bejarano Zabala
Díaz D. Bejarano Córdoba Duk Peña DT: R. Pompei
CAMBIOS: 31) Cristhian Árabe por Pinedo 29) Ezequiel Gaviglio por Palavicini 17) Diego Rivero por Bejarano
TARJETAS ROJAS: No hubo GOLES: Gustavo Pinedo, a los 13` Matías Manzano, a los 45` Mauricio Saucedo, a los 56`
CAMBIOS: 20) Rodrigo Vargas por Peña 26) Gróver Cuéllar por Duk 10) Fernando Saucedo por Zabala
TARJETAS ROJAS: No hubo GOLES: No hubo
Arias la pasó mal en Sucre. En La Paz igual sufrió una goleada ante Bolívar.
Santa Cruz de la Sierra, viernes 8 de noviembre de 2013
en falso Nº EQUIPO Bolívar San José Wilstermann The Strongest Universitario Nacional Potosí Sport Boys Oriente Petrolero Guabirá Real Potosí Blooming Aurora
PJ 14 14 14 14 15 14 14 14 14 15 14 14
PG 9 8 6 7 7 6 4 4 4 4 4 1
PE PP GF GC DIF PTS 3 2 33 14 +19 30 3 3 26 17 +9 27 6 2 28 3 +5 24 2 5 26 20 +6 23 1 7 29 24 +5 22 3 5 14 13 +1 21 6 4 13 20 -7 18 4 6 17 25 -8 16 3 7 16 17 -1 15 3 8 14 23 -9 15 2 8 12 24 -12 14 6 7 16 24 -8 9
Bolivia con 358 atletas en Bolivarianos 2013 LA ESTRELLA
DATOS LIGA RESULTADOS Bolívar 2 Wilstermann 1 Aurora 0 T. Strongest 0 San José 3 Sport Boys 0 Universitario 3 Oriente 0 Real Potosí 3 Guabirá 0 PRÓXIMOS PARTIDOS Sábado 09 de noviembre The Strongest vs. San José Domingo 10 de noviembre Guabirá vs. N. Potosí Sport Boys vs. Blooming Wilstermann vs. Aurora
Guabirá volvió a jugar sin altura Sin muchas complicaciones el plantel de Real Potosí sumó tres puntos el miércoles al vencer a Guabirá por 3-0, el cotejo de la décima cuarta fecha se jugó en el estadio Víctor Agustín Ugarte, de la Villa Imperial donde el aficionado determinó quedarse en casa, pues se registró menos de 4 mil personas cómodamente sentadas. Para los lilas y los azucareros era más que importante acumular los puntos en disputa, pues están entre los últimos de la tabla, lo que permitía adelantar que el juego sería de ida y vuelta, pero la primera etapa se caracterizó por jugadas intrascendentes en el que el local hizo su juego y dejó en su sector a la visita, por lo que el cotejo por momentos invito al bostezo. Guabirá quiso reaccionar, pero el equipo potosino llevaba la batuta y
no permitió el ingreso de la delantera azucarera, por lo que en el primer tiempo no se registró jugadas desequilibrantes, pues tanto Miguel Ríos, José Alfredo Castillo como Henry Justiniano prácticamente quedaron bloqueados. Real Potosí no tuvo muchos apuros, cumplió con las instrucciones del técnico Mauricio Soria, aunque también es cierto que el plantel sintió la ausencia del expulsado Darwin Peña, quien no jugó porque debía cumplir el partido de suspensión. El jugador en más de una ocasión demostró que es el armador del plantel, este jueves sus compañeros no encontraron como llenar ese espacio pese al buen juego de Víctor Hugo Angola quien acompañado por Iván Zerda trató de ponerse el equipo al hombro..
s 03
se viene
Guabirá no pudo ante Real Potosí en la Villa Imperial pese que venía jugando bien ultimamente.
LA TABLA DE POSICIONES
F
La delegación boliviana, con algunos atletas niquelados y muchas caras nuevas, para los Juegos Bolivarianos Trujillo 2013, que inicia el 16 de noviembre, estará formada por 358 deportistas y 94 oficiales, entre delegados, entrenadores, preparados físicos y médicos, que fueron inscritos en 27 disciplinas. El gerente técnico del Comité Olímpico Boliviano (Cob), Mario Quinteros, informó que Bolivia está inscrita en 27 disciplinas con 358 deportistas. De esta cantidad de participantes 208 competirán en la rama masculina y 150 en la femenina, mientras 89 son los acompañantes (entrenadores, delegados, preparadores físicos y médicos) varones y cinco entrenadoras totalizando 94. En caso de requerir de un recorte por temas económicos se hará del grupo de los 94. En la anterior edición de los Bolivarianos Sucre 2009 el seleccionado boliviano estuvo formado por 550 deportistas, aprovechando su condición de local se registró esta cantidad. Ahora resulta difícil por las limitaciones económicas.
NIQUEADOS DE BOLIVIA La ‘Chica Acuática’ María José Ribera es carta de triunfo en natación
Natalia Méndez es esperanza de medalla de oro en raquetbol para Bolivia
Dellien en tenis puede sacar la cara por Bolivia
El Gobierno apoya con la suma de tres millones de bolivianos para el área participativa. Esta cantidad irá destinada a cubrir los pasajes de ida y vuelta, la indumentaria deportiva, la inscripción y el alojamiento de la delegación.
SOSPECHAN
Acusan de ser hombre a figura de fútbol damas LA ESTRELLA
análisis
24
Cantidad de puntos que le queda al Apertura 2013-2014. Queda por jugar 8 fechas
9
Con 9 puntos más que sume Bolívar, sale campeón del Apertura 20132014
El caso de una futbolista a la que acusan de ser un hombre ha despertado la polémica en Corea del Sur, donde su club ha amenazado con tomar medidas por lo que considera una “violación de los derechos humanos”. Park, cuyo caso recuerda al de la atleta sudafricana Caster Semenya que finalmente despejó las dudas sobre su género tras ganar un oro en Berlin 2009, posee una complexión fuerte con 180 centímetros de altura y 74 kilos de peso, y los rasgos de su cara son aparentemente masculinos. Además, a sus 26 años es actualmente la futbolista surcoreana más destacada de la liga nacional femenina de su país, en cuya pasada edición marcó 19 goles en 22 partidos. Tras varios rumores en los últimos años que ponían en duda
Ya le hicieron prueba de género pero siguen dudando de ella
su sexo femenino, esta semana entrenadores de los otros seis equipos de la liga amenazaron con boicotear el campeonato de la próxima temporada. Como respuesta a las acusaciones, el Amazonas ha cerrado filas en torno a su mejor jugadora y ha anunciado su intención de pedir que la Comisión Nacional de Derechos Humanos investigue el asunto si se continúa poniendo en duda el género de Park
04 F
s Santa Cruz de la Sierra, viernes 8 de noviembre de 2013
GLORIA Y DECORO Sao José, campeón de la Libertadores femenina y Mundo Futuro en 4to lugar. Richard CASTILLO
L
PERIODISTA
a Copa Libertadores Femenina 2013 fue para Brasil pudiendo haber sido para Bolivia si las chicas superpoderosas de Mundo Futuro FC no se hubiesen despatarrado en la instancia final del evento luego de una fase inicial casi perfecta. Fue un torneo Conmebol agridulce para el país. Agrio porque fueron un Castillo de arena en la instancia final de la Libertadores. Pero jugaron una Copa dulce porque pusieron en alto el nombre de Bolivia como nunca, a nivel damas, porque en el pasado, ni En Forma SCZ, Gerimex, ni Florida sacaron la cara por Bolivia, ya que estos elencos, también cruceños, solo experimentaron goleadas en contra. En el partido por el tercer lugar ante las chilenas colocolinas, el equipo de las goleadas del balompié boliviano, la embarró de nuevo como lo había hecho al perder la semifinal ante Formas Íntimas de Colombia, que no pudo nomás ante Sao José. Ganaron la quinta edición al ganar por 3-1 en la final. Fue en Foz de Iguazú. El equipo brasileño pasó gran parte del segundo tiempo con una jugadora menos por la expulsión de Giovannia, pero logró aguantar el resultado para alzarse con su segundo título de la Libertadores, que se suma al que ganó en 2011. El Sao José llegó a la final ganando todos sus partidos de la fase de grupos y derrotando en los penaltis en las semifinales al Colo Colo chileno por 3-0, después de haber empatado a un gol en el tiempo reglamentario. En el partido por el tercer y cuarto puesto, el Colo Colo derrotó al Mundo Futuro por 6-3. Lo bueno con sello boliviano que Maitté ‘Bambam’ Zamorano, de Mundo Futuro, marcó dos goles en el partido, con lo que sumó siete tantos y terminó como máxima goleadora. Las dirigidas por Herman Melgar tuvieron una Copa decorosa porque en la tabla general fueron cuartas. Le ganaron a Sport Girls de Perú (1-0), vencieron a Nacional de
Sao José tuvo un equipo muy competitivo, igual que Formas Íntimas, Colo Colo, Mundo Futuro.
Nataly ‘La Gata’ Rivero, motorcito, y Maitté Zamoarano la goleadora.
Uruguay (3-1), empataron con Colo Colo (3-3). En la fase inicial cayeron las colombianas de Formas Íntimas por 4-1 y el 6-3 de este jueves fue a puro amor propio más allá de que los nervios traicionaron a las jugadoras de Gabriel Ibáñez, el presidente de este club cruceño. La Copa Libertadores femenina se disputa desde 2009, hasta ahora siempre en territorio brasileño. El Santos ganó las dos primeras ediciones, el Sao José se alzó con el título de 2011 y 2013 y el Colo Colo con el del año pasado.
“Estoy orgulloso de mis jugadoras. Doy todo por ellas” Gabriel Ibáñez / Pdte. Mundo Fu turo
Blanquita Aliaga, Lisset Velasco, Molina, Morón, Soraya Román, Nataly Rivero, Carol Cabrera, Helen Mayerlin Maolo, Roca, Erickita Morales, Claudia Galvis, Jeanine López, Maitté Zamorano y Nathalie Nogales. DT: Herman Melgar. Presidente: Ingeniero Gabriel Ibáñez.
LA TABLA DE POSICIONES Equipo 1. Sao José EC 2. Colo-Colo 3. Formas Íntimas 4. Mundo Futuro 5. Cerro Porteño 6. Est. de Guárico 7. Boca Juniors 8. Rocafuerte 9. Nacional 10. Foz Cataratas 11. Sport Girls 12. Everton
a lo crack
Pts PJ PG PE PP GF GC Dif 15 5 5 0 0 8 2 6 10 5 3 1 1 23 8 15 10 5 3 1 1 11 6 5 7 5 2 1 2 11 14 -3 6 3 2 0 1 11 4 7 4 3 1 1 1 3 4 -1 3 3 1 0 2 5 6 -1 3 3 1 0 2 3 4 -1 3 3 1 0 2 5 10 -5 2 3 0 2 1 3 5 -2 0 3 0 0 3 2 12 -10 0 3 0 0 3 1 11 -10
11
La cifra de Mundo Futuro en cuanto a goles a favor. Morón, López y Zamorano se lucieron
EN LAS REDES
14
Mundo Futuro, en fase inicial de la Copa, marcó varios goles y en la fase final la embarraron
LAS GOLEADORAS Maitte Zamorano Estefanía Banini Yisela Cuesta Camila Sáez Claudia Soto Janeth Morón Rosa Aquino
Mundo Futuro FC Colo-Colo Formas Íntimas Colo-Colo Colo-Colo Mundo Futuro Cerro Porteño
7 6 4 3 3 3 3
Yusmery Ascanio Ana Fleitas Giovania Campos Javiera Roa Jessica Sánchez Liz Peña Yanine López M.
Colo-Colo Cerro Porteño São José Colo-Colo Formas Íntimas Cerro Porteño Futuro
3 2 2 2 2 2 1