aria MAGAZINE OFFERT
MODE / CREATION
# 285 A O Û T
2 0 1 8
INFLIGHT
FOCUS / ART CONTEMPORAIN
BENOA, CORSE PAR NATURE
LEONARDO BOSCANI AU FRAC CORSICA
CULTURE / ÉVÉNEMENT
A GENDAS
RENCONTRES A VENISE AU PALAIS FESCH
CORSE/CÔTE D’AZUR/PROVENCE/PARIS
aria Fondateur Dominique Alfonsi
SARL KYRN EDITIONS Le Ricanto Ancienne route de Sartène 20090 Ajaccio e-mail:ariagenda@gmail.com
Sommaire Numéro 285 - AOUT 2018
AIR CORSICA
6
Les infos de la compagnie Découvrez le monde avec Air Corsica - L’Edito - Bienvenue à bord Rendez vous partenaires... MODE / CREATION
Benoa, corse par nature Directrice de la publication Rédactrice en chef
Sandra Alfonsi Direction technique Conception graphique
Jean Christophe Alfonsi Publicité
Kyrn Editions ariagenda@gmail.com Couverture Plage de Saleccia, désert des Agriate ( Haute-Corse ) © Jean Harixçalde Maquette Kyrn Editions Imprimé par IAPCA
Fondée par deux soeurs,Anne etVirginie Canioni, qui vivent et travaillent en Balagne, Benoa est une histoire de famille intimement liée à la Corse : cette année, la marque lance une « collection dans la collection » inspirée par la beauté sauvage du désert des Agriate.
14
CULTURE / ÉVÉNEMENT
Rencontres à Venise au palais Fesch
18
L’exposition estivale du Palais Fesch-Musée des Beaux Arts d’Ajaccio constitue un véritable événement : sous le titre « Rencontres à Venise - Etrangers et Vénitiens dans l’art du XVIIe siècle », cette présentation est en effet la première consacrée en France à un siècle méconnu, le seicento vénitien, pourtant essentiel dans la compréhension d’évolutions artistiques majeures en Italie comme en Europe. COUPS DE COEUR
22
A lire, à découvrir FOCUS / ART CONTEMPORAIN
Leonardo Boscani au FRAC Corsica Au coeur de la citadelle de Corte, les salles d'exposition du FRAC Corsica ( Fonds Régional d’Art Contemporain de Corse ) accueillent jusqu’au 10 octobre la première partie d’une présentation en deux temps intitulée « La condition humaine ». Avant les oeuvres de Simonetta Fadda ( du 20 octobre au 20 janvier prochains ), ce sont les créations engagées de Leonardo Boscani, artiste militant comme il se définit volontiers lui-même, qui sont ici proposées au public.
24
IN SITU / EXPOSITION
Mythologies à Aleria Organisée par la Direction du Patrimoine de la Collectivité de Corse, l’exposition « Mythologies », présentée au coeur du site antique d’Aléria, fait dialoguer de façon inédite les oeuvres de quatre artistes contemporains avec le riche passé des lieux et ses vestiges.
28
AGENDA
Corse La reproduction et l’utilisation, sous quelque forme que ce soit, des reportages et des informations, sont interdites. La société éditrice se réserve le droit de refuser tout ordre de publicité, annonce ou insertion sans avoir à justifier son refus. Les pages Air Corsica sont intégralement réalisées par la compagnie et sont sous sa responsabilité. Conception & réalisation graphique : Agence AGEP. Comité rédactionnel : Jean-Paul Filippini, Dominique Leca, Marie-Diane Leccia, Jean-Baptiste Martini, Michel Ponzevera et Ghislaine Sansonnetti. Photos Air Corsica : Alexandre Cadel, Michel Ponzevera, Roland Rouget.
32
AGENDA
Provence
34
AGENDA
Côte d’Azur
35
AGENDA
Paris
36 AOÜT 2018
5
IN SITU / EXPOSITION
MYTHOLOGIES À ALERIA
Exposition « Mythologies »Vue de l’Espace d’exposition Vincentelli, Aleria, photographie Pascale Neri / CdC.
LA CORSE
POSSÈDE UN PATRIMOINE ANTIQUE DE PREMIÈRE
IMPORTANCE, QUI TÉMOIGNE DE SA SA PLACE STRATÉGIQUE ET CENTRALE EN
MÉDITERRANÉE. PARMI LES SITES MAJEURS
DE L’ÎLE, CELUI D’ALERIA, CAPITALE DE LA
CORSE ROMAINE,
SUR LA CÔTE ORIENTALE, OFFRE UN ENSEMBLE MUSÉAL ET
VALERIE MARCHI ARIA - Quel est le propos de cette exposition, qui prend une dimension tout à fait singulière au coeur du site antique d'Aleria ? Valérie MARCHI - Cette exposition intitulée « Mythologies »
ARCHÉOLOGIQUE EXCEPTIONNEL QUI NOUS PERMET
questionne la survivance des mythes dans la création contemporaine
D’APPRÉHENDER
8 000 ANS D’HISTOIRE. ORGANISÉE PAR LA
et aborde également la mythologie personnelle de l’artiste, ce
DIRECTION DU PATRIMOINE DE LA COLLECTIVITÉ DE CORSE,
qui dans l’art contemporain sous-entend la narration de l’intime.
L’EXPOSITION « MYTHOLOGIES », PRÉSENTÉE IN SITU JUSQU’AU
Aleria ayant été une cité antique avec ses croyances et ses divinités
16
SEPTEMBRE, FAIT DIALOGUER DE FAÇON INÉDITE LES
mythologiques il était intéressant de la faire entrer en résonance
OEUVRES DE QUATRE ARTISTES CONTEMPORAINS AVEC LE
avec des artistes contemporains qui questionnent justement cet
RICHE PASSÉ DES LIEUX ET SES VESTIGES, AINSI (RE)MIS EN
héritage symbolique et leur imbrication dans notre culture actuelle.
LUMIÈRE GRÂCE AUX CRÉATIONS DU SCULPTEUR
CHARBONNEL,
DES VIDÉASTES
CHRISTOPHE
ANGE LECCIA
ET
OLIVIER
DOMINICI ET DE LA PHOTOGRAPHE SABINE PIGALLE. ENTRETIEN
28
INTERVIEW
Les sculptures en bronze de Christophe Charbonnel, Persée tenant
la tête de Méduse, Athéna ou Orphée sur le forum romain prennent une nouvelle dimension dans ce lieu hautement chargé d’histoire. Leur présence nourrie notre imaginaire et nous permet peut-être
AVEC VALÉRIE MARCHI, HISTORIENNE DE L’ART ET COMMISSAIRE
de nous projeter un peu plus dans la petite cité d’Alalia. De
DE L’EXPOSITION.
nombreuses personnes m’ont confiée : « On dirait que les sculptures
AOÛT 2018
IN SITU / EXPOSITION
Christophe Charbonnel, Goliath Composite de fer © galerie Bayart, Paris, photographie Pascale Neri / CdC.
Ange Leccia, Villa Médicis, vidéo, 18 min, © Ange Leccia.
ont toujours été là ! » c’est comme si on leur avait restitué quelque
différents films en super 8. Les approches sont multiples, la statuaire
chose et rendu à ce site un peu de sa splendeur passée !
gréco-romaine y est omniprésente, il y a là la question de l’éternité artistique. La vidéo d’Olivier Dominici, enfin, laisse le visiteur libre
ARIA - Quatre artistes, quatre " visions " : de quelle manière la
d’interpréter l’installation comme il l’entend. Assis sur un banc au
sélection des oeuvres et leur mise en perspective in situ se sont-
sein de l’espace muséal, bercé par le mouvement des branchages
elles opérées ?
d’oliviers au sol et les sons du maquis il n’a plus qu’à laisser divaguer
Valérie MARCHI - Le site d’Aleria ayant accueilli de la statuaire à
son imaginaire et rejoindre ainsi l’univers de l’artiste.
l’époque antique, il était évident que les œuvres du sculpteur Christophe Charbonnel pourraient s’y déployer. Cet artiste, dessinateur
ARIA - "Mythologies" fait dialoguer création contemporaine et
et modeleur chez Disney puis formé à l’Ecole supérieure des arts
patrimoine historique : envisagez-vous de développer cette
appliqués Duperré, s’est tourné vers la sculpture classique mais avec
forme de (re)dynamisation culturelle dans d'autres lieux
un traitement contemporain. Pour les trois autres artistes, la Commune
emblématiques du territoire insulaire ?
d’Aleria a mis à notre disposition l’Espace d’exposition Vincentelli. Je
Valérie MARCHI - La volonté du Directeur du Patrimoine, Pierre-
connaissais la série de photographies de Sabine Pigalle intitulée
Jean Campocasso et de la Conseillère Exécutive à la Culture,
Protectors présentant des saints patrons réinterprétés à la manière
Josepha Giacometti est en effet de redynamiser l’ensemble du
de la statuaire antique. Et je dois reconnaître qu’accrochés dans la
patrimoine insulaire. Les approches peuvent être historiques,
salle voutée en pierre de l’espace d’exposition on se croirait pour de
contemporaines, le tout c’est d’apporter une mise en lumière
bon face aux représentations des premiers chrétiens martyrs ! Avec
nouvelle à ces lieux emblématiques. Il est actuellement question
les vidéastes Ange Leccia et Olivier Dominici on est plus dans la
de valoriser Morosaglia et sa région. n
mythologie personnelle de l’artiste. La vidéo d’Ange Leccia est une invitation au voyage onirique parmi les souvenirs de l’artiste pensionnaire dans les années 80 à la Villa Médicis. Il s’agit d’une reconstitution par fragments et images juxtaposés à partir de
PROPOS RECUEILLIS PAR SANDRA ALFONSI L’EXPOSITION « MYTHOLOGIES » EST PRÉSENTÉE SUR LE SITE ARCHÉOLOGIQUE D’ALERIA, PLACE DU FORT MATRA ET À L’ESPACE D’EXPOSITION VINCENTELLI À ALERIA. INFORMATIONS 04 95 46 10 92
AOÛT 2018
29