Catalogo Hesa Antintrusione - protezioni puntuali by La Fenice Diffusion

Catalogo Prodotti e Listino Prezzi

Novembre

2014

Aggiornato Aprile 2015

PROTEZIONI PUNTUALI

122

Contatti magnetici da incasso • Una linea completa di contatti di elevata qualità, per le migliori prestazioni • Contatto in Rodio e magneti in lega N35 per un funzionamento affidabile e inalterato nel tempo Articolo

Descrizione

• Contatto N.A. portata 0.5A@100Vc.c. max carico resistivo • Contatto N.C. con il magnete vicino • Garanzia a vita

CL-1000

Contatto N.C.

Distanza utile (mm) 19

CL-1001

Contatto N.C.

2x450

marrone

Contatti magnetici miniatura con flangia, ∅ 6.4 mm CL-1100 Contatto N.C.

2x550

bianco

2x550

marrone

Contatti magnetici miniatura, ∅ 6.4 mm

CL-1101

Contatto N.C.

Lunghezza Colore conduttori (mm) 2x450 bianco

Dimensioni (mm)

Contatti magnetici standard con flangia, ∅ 9 mm CL-2000

Contatto N.C.

2x450

bianco

CL-2001

Contatto N.C.

2x450

marrone

con morsetti con morsetti

bianco

4x450

bianco

4x450

bianco

Contatti magnetici a pressione con magnete ad anello, ∅ 9.5 mm CL-2100 Contatto N.C.

2x450

bianco

CL-2101

2x450

marrone

Contatti magnetici standard con flangia con morsetti, ∅ 9 mm CL-2300

Contatto N.C.

CL-2301

Contatto N.C.

Contatti magnetici con flangia a 4 conduttori, ∅ 9 mm CL-2204 Contatto N.C., 4 conduttori

marrone

Contatti magnetici con flangia a 4 conduttori, ∅ 9.2 mm CL-2400

Contatto N.C., 4 conduttori

Contatto N.C.

Contatti magnetici per porte in acciaio, ∅ 19 mm CL-3000

Contatto N.C.

2x450

bianco

CL-3001

Contatto N.C.

2x450

marrone

CL-4000 CL-4001

Contatto N.C. Contatto N.A.

6 6

2x450 2x450

bianco bianco

Contatti magnetici a sfera

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

CL1000 CL-1000 Contatto magnetico miniatura, colore bianco, confezione da 10 pezzi CL1001 CL-1001 Contatto magnetico miniatura, colore marrone, confezione da 10 pezzi CL1100 CL-1100 Contatto magnetico miniatura, 0.5A, colore bianco, confezione da 10 pezzi CL1101 CL-1101 Contatto magnetico miniatura, 0.5A, colore marrone, confezione da 10 pezzi CL2000 CL-2000 Contatto magnetico standard, 0.5A, colore bianco, confezione da 10 pezzi CL2001 CL-2001 Contatto magnetico standard, 0.5A, colore marrone, confezione da 10 pezzi CL2100 CL-2100 Contatto magnetico con magnete non rivestito, 0.5A, colore bianco, confezione da 10 pezzi CL2101 CL-2101 Contatto magnetico con magnete non rivestito, 0.5A, colore marrone, confezione da 10 pezzi CL2204 CL-2204 Contatto magnetico standard, 0.5A, 4 conduttori, colore bianco, confezione da 10 pezzi CL2300 CL-2300 Contatto magnetico standard con morsetto, 0.5A, colore bianco, confezione da 10 pezzi CL2301 CL-2301 Contatto magnetico standard con morsetto, 0.5A, colore marrone, confezione da 10 pezzi CL2400 CL-2400 Contatto magnetico con flangia, 0.5A, 4 conduttori, colore bianco, confezione da 10 pezzi CL3000 CL-3000 Contatto magnetico per porte in acciaio, portata 0.4A, colore bianco, confezione da 10 pezzi CL3001 CL-3001 Contatto magnetico per porte in acciaio, portata 0.4A, colore marrone, confezione da 10 pezzi CL4000 CL-4000 Contatto magnetico a sfera N.C., 0.5A, colore bianco, confezione da 10 pezzi CL4001 CL-4001 Contatto magnetico a sfera N.A., 0.5A, colore bianco, confezione da 10 pezzi Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 2,70 2,70 3,00 3,00 2,70 2,70 2,50 2,50 2,60 2,60 2,60 2,70 4,80 4,80 2,30 2,50

123

Contatti magnetici per fissaggio a giorno • Una linea completa di contatti di elevata qualità, per le migliori prestazioni • Contatto in Rodio e magneti in lega N35 per un funzionamento affidabile inalterato nel tempo Articolo

Descrizione

• • • •

Contatto N.A. portata 0.5A@100Vc.c. max carico resistivo Contatto di scambio portata 0.2A@30Vc.c. max carico resistivo Contatto N.C. con il magnete vicino Garanzia a vita

CL-5200

Contatto N.C.

Distanza Utile (mm) 12

CL-5201

Contatto N.C.

2x450

marrone

2x450

bianco

2x450

bianco

2x450

marrone

Contatti magnetici subminiatura, lunghezza 26 mm

CL-5300 Contatto N.C. Contatti magnetici subminiatura con flangia, lunghezza 28 mm CL-5000 Contatto N.C. CL-5001

Contatto N.C.

Lunghezza Colore conduttori (mm) 2x450 bianco

Dimensioni (mm)

Contatti magnetici miniatura con flangia, lunghezza 34 mm CL-5100

Contatto N.C.

2x450

bianco

CL-5101

Contatto N.C.

2x450

marrone

Contatto N.C.

bianco

Contatto N.C.

con morsetti con morsetti con morsetti con morsetti con morsetti

bianco

Contatti magnetici standard con morsetti CL-6000 CL-6001

marrone

Contatti magnetici standard con morsetti e distanziatore della copertura CL-6100

Contatto N.C.

CL-6101

Contatto N.C.

CL-6200

Contatto di scambio

Contatto N.C.

4x550

grigio

marrone bianco

Contatti magnetici industriali con morsetti CL-7000

Contatti magnetici industriali in alluminio con cavo spiralizzato in acciaio CL-7100

Contatto N.C., 4 conduttori

4x550

alluminio

CL-7200

Contatto N.C., 4 conduttori e supporto

4x550

alluminio

4x550

alluminio

Contatti magnetici per porte basculanti con cavo spiralizzato in acciaio CL-8000

Contatto N.C., con supporto

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

CL5000 CL5001 CL5100 CL5101 CL5200 CL5201 CL5300 CL6000 CL6001 CL6100 CL6101 CL6200 CL7000 CL7100 CL7200 CL8000

CL-5000 CL-5001 CL-5100 CL-5101 CL-5200 CL-5201 CL-5300 CL-6000 CL-6001 CL-6100 CL-6101 CL-6200 CL-7000 CL-7100 CL-7200 CL-8000

Contatto magnetico subminiatura con flangia, 0.5A, colore bianco, confezione da 10 pezzi Contatto magnetico subminiatura con flangia, 0.5A, colore marrone, confezione da 10 pezzi Contatto magnetico miniatura con flangia, 0.5A, colore bianco, confezione da 10 pezzi Contatto magnetico miniatura con flangia, 0.5A, colore marrone, confezione da 10 pezzi Contatto magnetico subminiatura, 0.5A, colore bianco, confezione da 10 pezzi Contatto magnetico subminiatura, 0.5A, colore marrone, confezione da 10 pezzi Contatto magnetico subminiatura, 0.5A, colore bianco, confezione da 10 pezzi Contatto magnetico standard con morsetto, 0.5A, colore bianco, confezione da 10 pezzi Contatto magnetico standard con morsetto, 0.5A, colore marrone, confezione da 10 pezzi Contatto magnetico standard con morsetto, 0.5A, colore bianco, confezione da 10 pezzi Contatto magnetico standard con morsetto, 0.5A, colore marrone, confezione da 10 pezzi Contatto magnetico standard con morsetto, 0.2A, colore bianco Contatto magnetico industriale con morsetto, 0.5A, colore grigio Contatto magnetico industriale in alluminio, 0.4A, in metallo colore grigio Contatto magnetico industriale in alluminio, 0.4A, in metallo colore grigio Contatto magnetico per porte basculanti, 0.4A, in metallo colore grigio

2,80 2,80 2,70 2,70 2,40 2,40 2,90 2,80 2,80 2,40 2,40 5,60 10,60 10,50 14,00 19,50

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

124

UTC Fire & Security

PROTEZIONI PUNTUALI

A United Technologies Company

Contatti magnetici

Sentrol da incasso e per fissaggio a giorno

• Una linea completa di contatti di elevata qualità, per la scelta del componente più idoneo • Contatto in Rodio e magneti in Alnico 5 per un funzionamento inalterato nel tempo

Articolo

Descrizione

Fissaggio

Distanza Lunghezza Colore utile conduttori (mm) (mm)

Contatto N.C.

incasso

4x1800NBS bianco

Dimensioni (mm)

CONTATTI MAGNETICI MINIATURA, ∅ mm 6 1055-NVB6

CONTATTI MAGNETICI PER PORTE IN ACCIAIO, ∅ mm 25 1078-N

Contatto N.C.

incasso

2x300

bianco

1076D-N

Doppio Contatto di scambio

incasso

2x300

bianco

magnete 40

contatto 29 29 25

CONTATTI MAGNETICI ULTRA-MINIATURA 1145-N

Contatto N.C. ultra-miniatura

a giorno

2x300

bianco

Contatto di scambio con terminali a vite, copricontatti e distanziali

a giorno

–

bianco

CONTATTI MAGNETICI STANDARD 1087T-N

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

SL1055NVB6 SL1078 SL1076 SL1145 SL1087B

1055-NVB6 1078-N 1076-N 1145-N 1087T-N

Contatto magnetico miniatura da incasso, colore bianco Contatto magnetico da incasso per porte in acciaio, colore bianco Contatto magnetico da incasso doppio scambio per porte in acciaio, colore bianco Contatto magnetico ultra-miniatura per fissaggio a giorno, colore bianco Contatto magnetico standard per fissaggio a giorno, colore bianco

10,00 8,50 24,00 11,00 15,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

125

UTC Fire & Security A United Technologies Company

Contatti magnetici

Sentrol ad alta sicurezza

• Una linea completa di contatti di elevata qualità, per la scelta del componente più idoneo • Contatto in Rodio e magneti in Alnico 5 per un funzionamento inalterato nel tempo

Articolo

Descrizione

CONTATTI MAGNETICI POLARIZZATI CON CONTATTO DI SCAMBIO

Distanza Lunghezza Colore utile conduttori (mm) (mm)

Dimensioni (mm)

1076H-N

DC115

Contatto da incasso 25 foro ∅ mm 25 per porte in acciaio, conduttori in guaina

2x300

Contatto industriale ad ampia azione, conduttori in tubo spiralizzato inox, portata regolabile

5x2000

da 9 a 62

bianco 9.6

magnete

contatto

alluminio

CONTATTI MAGNETICI BILANCIATI CON TRIPLA POLARIZZAZIONE E CONTATTO DI SCAMBIO DC111

Contatto in custodia anodizzata, conduttori in tubo spiralizzato inox, portata regolabile, con circuito antirimozione

da 5 a 15

6x2000

alluminio

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

SL1076W SLDC115 SLDC111

1076CH-N DC115 DC111

Contatto magnetico polarizzato da incasso, colore bianco Contatto magnetico polarizzato industriale ad ampia azione, colore alluminio Contatto magnetico tripla polarizzazione, circuito di antimanomissioni, colore alluminio

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 26,50 59,00 167,00

126

UTC Fire & Security

PROTEZIONI PUNTUALI

A United Technologies Company

Contatti magnetici

Sentrol ad alta sicurezza

• Una linea completa di contatti di elevata qualità, per la scelta del componente più idoneo • Contatto in Rodio e magneti in Alnico 5 per un funzionamento inalterato nel tempo

Articolo

Descrizione

CONTATTI MAGNETICI INDUSTRIALI N.C. AD ALTA SICUREZZA GRADO 3 DC148

Contatto a giorno montabile anche su porte in acciaio

Distanza Lunghezza Colore utile conduttori (mm) (mm) 17

4x200

bianco

Dimensioni (mm)

8 40

DC408

Contatto industriale a pavimento, alta sicurezza copricontatti e distanziale, Grado 3

4x200

grigio 40 66

16.5 50

144

1096H-N

Contatto da incasso per porte in acciaio

4x200

bianco

25 19

magnete

1095H-N

Contatto industriale da incasso, bianco

4x200

contatto

bianco 8

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

SLDC148 SLDC408 SL1096HN SL1095HN

DC148 DC408 1096H-N 1095H-N

Contatto industriale alta sicurezza Grado 3, fissaggio a giorno, bianco Contatto industriale a pavimento, alta sicurezza Grado 3, grigio Contatto industriale da incasso per porte in acciaio, alta sicurezza Grado 3, bianco Contatto industriale da incasso, alta sicurezza Grado 3, bianco

37,50 88,00 32,00 29,50

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

127

Contatti magnetici Magnasphere

CLIC con tecnologia antimascheramento

DESCRIZIONE I contatti basati su tecnologia Reed sono facilmente attaccabili. È infatti semplice mascherare l'assenza del magnete di riscontro di un contatto Reed, ovvero l'apertura della porta, con l'applicazione di un magnete all'esterno del varco anche ad allarme inserito, e averne quindi accesso indisturbati. In applicazioni ad alta sicurezza la soluzione è stata fino ad oggi l'impiego di sensori a "triplo bilanciamento

Con i contatti Reed basta una calamita per disabilitare l’allarme C O N T A T T O C H IU S O

M A GN ET E E ST ER N O

magnetico", seppure con un notevole aggravio in termini di costi e dimensioni installative. I contatti CLIC hanno risolto il problema alla radice: stop ai contatti Reed. La tecnologia Magnasphere® dei contatti CLIC, anche nelle più piccole versioni da incasso, offre prestazioni ad alta sicurezza compatibili con il Grado 3 secondo la nuova norma EN 50131-2-6.

M A GN ET E

IN A L L A R M E CO N TA T T O A PE RT O

C O N T A T T O C H IU S O

CO N TA T T O A PE RT O

M A GN ET E E ST ER N O

ZO N A D I A T T IV A Z IO N E R IST R E T TA

Assenza di campi magnetici: contatto aperto.

M A GN ET E

Varco chiuso

Magnete di riscontro nella zona di attivazione ristretta: la sfera chiude il contatto elettrico.

Magnete fuori dalla zona protetta: la sfera si muove aprendo il contatto e generando un allarme.

PROTEZIONI PUNTUALI

128

Contatti magnetici

CLIC con tecnologia antimascheramento

• I contatti antimascheramento: indispensabili per la sicurezza, elemento distintivo per l’installatore professionale • Conforme EN 50131-2-6 Grado 3 su tutta la gamma

Articolo

• Contatto N.A. portata 0,25 A@30Vc.c. • Contatto N.C. con il magnete vicino • Resistenza agli shock meccanici

Descrizione

Colore

Dimensioni (mm)

CONTATTI MAGNETICI DA INCASSO, VERSIONI A CAVETTO CON RESINATURA COMPLETA SERIE R CLR-TW-4C-N

Contatto da incasso, cavetto 50cm a 4 conduttori tamper passante. Richiede magnete CLR-MGA-N.

marrone

19 CLR-TW-4C-W

Contatto da incasso, cavetto 50cm a 4 conduttori tamper passante. Richiede magnete CLR-MGA-W.

bianco

CONTATTI MAGNETICI DA INCASSO, VERSIONI A MORSETTI CLR-TW-T-N

Contatto da incasso con morsetto, 4 conduttori tamper passante.

marrone

CLR-TW-T-W

Contatto da incasso con morsetto, 4 conduttori tamper passante.

bianco

27,5 CLR-TW-r-T-N

CLR-TW-r-T-W

Contatto da incasso con morsetto, marrone doppio bilanciamento elettrico integrato con valore resistenza a richiesta. Richiede magnete CLR-MGA-N e/o adattatori CLR-AL-N e CLR-BL-N.

Contatto da incasso con morsetto, bianco doppio bilanciamento elettrico integrato con valore resistenza a richiesta. Richiede magnete CLR-MGA-W e/o adattatori CLR-AL-W e CLR-BL-W.

19 11

129

Contatti magnetici

CLIC con tecnologia antimascheramento

• I contatti antimascheramento: indispensabili per la sicurezza, elemento distintivo per l’installatore professionale • Conforme EN 50131-2-6 Grado 3 su tutta la gamma

• Contatto N.A. portata 0,25 A@30Vc.c. • Contatto N.C. con il magnete vicino • Resistenza agli shock meccanici

Articolo

Descrizione

Colore

CLR-AL-N

Adattatore montaggio contatti serie R su alluminio/PVC, completo di magnete

marrone

Dimensioni (mm)

MAGNETI ED ADATTATORI

40 28 14

CLR-AL-W

Adattatore montaggio contatti serie R su alluminio/PVC, completo di magnete

bianco

14 40

18,5 CLR-BL-N

Adattatore montaggio contatti serie R su infissi blindati, completo di magnete

marrone

CLR-BL-W

Adattatore montaggio contatti serie R su infissi blindati, completo di magnete

bianco

18,5 23,5

CLR-MGA-N

Magnete al neodimio 9x10mm gommato

marrone

CLR-MGA-W

Magnete al neodimio 9x10mm gommato

bianco

PROTEZIONI PUNTUALI

130

Contatti magnetici

CLIC con tecnologia antimascheramento

• I contatti antimascheramento: indispensabili per la sicurezza, elemento distintivo per l’installatore professionale • Conforme EN 50131-2-6 Grado 3 su tutta la gamma

• Contatto N.A. portata 0,25 A@30Vc.c. • Contatto N.C. con il magnete vicino • Resistenza agli shock meccanici

SENSORE

ADATTATORE

APPLICAZIONI

DISTANZA MASSIMA

CLR-MGA-N CLR-MGA-W

Infissi in legno

Su legno: 10 mm

CLR-TW-4C-N

CLR-AL-N CLR-AL-W

Infissi in ferro, alluminio, PVC

Su materiali ferrosi: 5 mm Su materiali non ferrosi: 8 mm

CLR-BL-N CLR-BL-W

Infissi blindati

Su materiali ferrosi: 6 mm

SENSORE

ADATTATORE

APPLICAZIONI

DISTANZA MASSIMA

CLR-MGA-N CLR-MGA-W

Infissi in legno

Su legno: 10 mm

CLR-TW-T-N

CLR-AL-N CLR-AL-W

Infissi in ferro, alluminio, PVC

Su materiali ferrosi: 5 mm Su materiali non ferrosi: 8 mm

CLR-BL-N CLR-BL-W

Infissi blindati

Su materiali ferrosi: 6 mm

SENSORE

ADATTATORE

APPLICAZIONI

DISTANZA MASSIMA

Infissi in legno

Su legno: 10 mm

CLR-TW-r-T-N

CLR-MGA-N CLR-MGA-W CLR-AL-N CLR-AL-W

Infissi in ferro, alluminio, PVC

Su materiali ferrosi: 5 mm Su materiali non ferrosi: 8 mm

CLR-BL-N CLR-BL-W

Infissi blindati

Su materiali ferrosi: 6 mm

CLR-TW-4C-W

CLR-TW-T-W

CLR-TW-r-T-W

DISASSAMENTO MASSIMO

3 mm

DISASSAMENTO MASSIMO

3 mm

DISASSAMENTO MASSIMO

3 mm

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

CLTRTW4CN CLTRTW4CW CLTRTWTN CLTRTWTW CLTRTWRTN

CLR-TW-4C-N CLR-TW-4C-W CLR-TW-T-N CLR-TW-T-W CLR-TW-r-T-N

30,00 30,00 28,50 28,50 28,50

CLTRTWRTW

CLR-TW-r-T-W

Contatto da incasso, cavetto 50cm a 4 conduttori, tamper passante, colore marrone Contatto da incasso, cavetto 50cm a 4 conduttori, tamper passante, colore bianco Contatto da incasso con morsetti, 4 conduttori, tamper passante, colore marrone Contatto da incasso con morsetti, 4 conduttori, tamper passante, colore bianco Contatto da incasso, con doppio bilanciamento elettrico integrato con valore resistenza a richiesta, colore marrone (minimo 100 pz.) Contatto da incasso, con doppio bilanciamento elettrico integrato con valore resistenza a richiesta, colore bianco (minimo 100 pz.)

Adattatore contatto su alluminio/PVC, marrone Adattatore contatto su alluminio/PVC, bianco Adattatore contatto su infissi, marrone Adattatore contatto su infissi, bianco Magnete al neodimio 9x10mm, gommato marrone Magnete al neodimio 9x10mm, gommato bianco

12,60 12,60 16,90 16,90 6,90 6,90

28,50

Accessori

CLTRALN CLTRALW CLTRBLN CLTRBLW CLTRMGAN CLTRMGAW

CLR-AL-N CLR-AL-W CLR-BL-N CLR-BL-W CLR-MGA-N CLR-MGA-W

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

131

Contatti magnetici

CLIC con tecnologia antimascheramento

• I contatti antimascheramento: indispensabili per la sicurezza, elemento distintivo per l’installatore professionale • Conforme EN 50131-2-6 Grado 3 su tutta la gamma

Articolo

• Contatto N.A. portata 0,25 A@30Vc.c. • Contatto N.C. con il magnete vicino • Resistenza agli shock meccanici

Descrizione

Colore

Dimensioni (mm)

CONTATTI MAGNETICI A GIORNO, VERSIONI A CAVETTO CON RESINATURA COMPLETA E COMPLETI DI MAGNETE - SERIE S CLS-TW-4C-N

Contatto a giorno, cavetto 200cm 4 conduttori, tamper passante

marrone

50 38 CLS-TW-4C-W

Contatto a giorno, cavetto 200cm 4 conduttori, tamper passante

7,5

bianco

D X 4

CLS-TW-r-2C-N

Contatto a giorno, cavetto 200cm a 2 conduttori, doppio bilanciamento elettronico

marrone

15 CLS-TW-r-2C-W

CODICE

bianco

CONTATTO

DISTANZA MASSIMA (D)

DISASSAMENTO MASSIMO (X)

CLS-TW-4C-N CLS-TW-4C-W

Su ferro: 5 mm - Su altri materiali: 6 mm

3 mm

CLS-TW-r-2C-N CLS-TW-r-2C-W

Su ferro: 5 mm - Su altri materiali: 6 mm

3 mm

ARTICOLO

CLTSTW4CN CLS-TW-4C-N CLTSTW4CW CLS-TW-4C-W CLTSTWR2CN CLS-TW-r-2C-N CLTSTWR2CW CLS-TW-r-2C-W

Contatto a giorno, cavetto 200cm a 2 conduttori, doppio bilanciamento elettronico

DESCRIZIONE

EURO

Contatto a giorno, cavetto 200cm a 4 conduttori, tamper passante, colore marrone Contatto a giorno, cavetto 200cm a 4 conduttori, tamper passante, colore bianco Contatto a giorno, 2 conduttori con doppio bilanciamento elettrico integrato con valore resistenza a richiesta, colore marrone (minimo 100 pz.) Contatto a giorno, 2 conduttori con doppio bilanciamento elettrico integrato con valore resistenza a richiesta, colore bianco (minimo 100 pz.)

42,20 42,20 44,00

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

44,00

PROTEZIONI PUNTUALI

132

Contatti magnetici

CLIC con tecnologia antimascheramento

• I contatti antimascheramento: indispensabili per la sicurezza, elemento distintivo per l’installatore professionale • Conforme EN 50131-2-6 Grado 3 su tutta la gamma

Articolo

• Contatto N.A. portata 0,25 A@30Vc.c. • Contatto N.C. con il magnete vicino • Resistenza agli shock meccanici

Descrizione

Colore

Dimensioni (mm)

CONTATTI MAGNETICI A GIORNO, VERSIONI A CAVETTO CON RESINATURA COMPLETA E COMPLETI DI MAGNETE - SERIE S CLS-X-N

CLS-X-W

Contatto a giorno, serie S alta tolleranza, NC, cavetto 200cm a 4 conduttori, tamper passante

marrone

Contatto a giorno, serie S alta tolleranza, NC, cavetto 200cm a 4 conduttori, tamper passante

bianco

50 38 7,5

D X 4

CLS-X-r-N

Contatto a giorno, serie S alta tolleranza, NC, cavetto 200cm a 4 conduttori, tamper passante, doppio bilanciamento elettronico

marrone

15 CLS-X-r-W

Contatto a giorno, serie S alta tolleranza, NC, cavetto 200cm a 4 conduttori, tamper passante, doppio bilanciamento elettronico

bianco

CONTATTO

DISTANZA MASSIMA (D)

DISASSAMENTO MASSIMO (X)

CLS-X-N CLS-X-W

Su ferro: 14 mm - Su altri materiali: 15 mm

4 mm

CLS-X-r-N CLS-X-r-W

Su ferro: 14 mm - Su altri materiali: 15 mm

4 mm

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

CLTSXN CLTSXW CLTSXRN

CLS-X-N CLS-X-W CLS-X-r-N

45,00 45,00

CLTSXRW

CLS-X-r-W

Contatto a giorno, alta tolleranza, cavetto 200cm 4 conduttori tamper passante, colore marrone Contatto a giorno, alta tolleranza, cavetto 200cm 4 conduttori tamper passante, colore bianco Contatto a giorno, alta tolleranza, cavetto 200cm 4 conduttori tamper passante, con doppio bilanciamento elettrico integrato con valore resistenza a richiesta, colore marrone (minimo 100 pz.) Contatto a giorno, alta tolleranza, cavetto 200cm 4 conduttori tamper passante, con doppio bilanciamento elettrico integrato con valore resistenza a richiesta, colore bianco (minimo 100 pz.)

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

46,50 46,50

133

Contatti magnetici

CLIC con tecnologia antimascheramento

• I contatti antimascheramento: indispensabili per la sicurezza, elemento distintivo per l’installatore professionale • Conforme EN 50131-2-6 Grado 3 su tutta la gamma • Contatto N.A. portata 0,25 A@30Vc.c. Articolo

• Contatto N.C. con il magnete vicino • Resistenza agli shock meccanici • Certificazione IMQ

Descrizione

Colore

Dimensioni (mm)

CONTATTI MAGNETICI A GIORNO, VERSIONI A CAVETTO CON RESINATURA COMPLETA A 2 O 4 CONDUTTORI - SERIE H CLH-101

CLH-101-r

Contatto a giorno, cavetto 200cm 4 conduttori tamper passante alta tolleranza

Contatto a giorno, cavetto 200cm 2 conduttori, doppio bilanciamento elettronico

50 32

alluminio

9 X D

4,5

alluminio

4,5

4 15

CLH-111

Contatto a giorno, cavetto 200cm 4 conduttori, tamper passante, alta tolleranza, guaina armata inox

9 X

6 CLH-111-r

50 32

Contatto a giorno, cavetto 200cm 2 conduttori, doppio bilanciamento elettronico, guaina armata inox

4,5 4

4,5

15 15 CONTATTO

DISTANZA MASSIMA (D)

DISASSAMENTO MASSIMO (X)

CLH-101 CLH-101-r

Su ferro: 12 mm - Su altri materiali: 15 mm

8 mm

CLH-111 CLH-111-r

Su ferro: 12 mm - Su altri materiali: 15 mm

8 mm

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

CLTH101 CLTH101R

CLH-101 CLH-101-r

67,00 69,00

CLTH111 CLTH111R

CLH-111 CLH-111-r

Contatto a giorno, cavetto 200 cm a 4 conduttori tamper passante. Certificazione IMQ Contatto a giorno, cavetto 200 cm a 2 conduttori con doppio bilanciamento elettrico integrato (minimo 100 pz.). Certificazione IMQ Contatto a giorno, cavetto 200 cm a 4 conduttori alta tolleranza, guaina inox 50 cm. Certificazione IMQ Contatto a giorno, cavetto 200 cm a 2 conduttori con doppio bilanciamento elettrico integrato guaina inox 50 cm (minimo 100 pz.). Certificazione IMQ

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

71,00 73,00

Contatti magnetici

CLIC con tecnologia antimascheramento

• Contatto N.C. con il magnete vicino • Resistenza agli shock meccanici • Certificazione IMQ

Descrizione

Dimensioni (mm)

CONTATTI MAGNETICI A GIORNO, CON MAGNETE IN POSIZIONE SICURA - SERIE H CLH-200

Contatto a giorno, cavetto 200cm a 4 conduttori, tamper passante, tappi coprivite antimanomissione

Contatto a giorno, cavetto 200cm a 4 conduttori, tamper passante tappi coprivite antimanomissione, sistema anti-rimozione magnetico

12,50

CLH-201

CLH-200

4,2

CLH-200

100 25

CLH-201-D

Doppio contatto a giorno, cavetto 200cm a 6 conduttori, tamper passante tappi coprivite antimanomissione, sistema anti-rimozione magnetico

CLH-201-DS

Contatto a giorno doppia uscita di scambio, cavetto 200cm a 6 conduttori, tamper passante tappi coprivite antimanomissione, sistema anti-rimozione magnetico

4,5

PROTEZIONI PUNTUALI

134

CONTATTO

TIPOLOGIA CONTATTO ELETTRICO

DISTANZA MASSIMA (D)

DISASSAMENTO MASSIMO (X)

CLH-200

Contatto chiuso con magnete in posizione sicura

Su ferro: 15 mm Su altri materiali: 12 mm

12 mm

CLH-201

Contatto chiuso con magnete in posizione sicura, anti-rimozione sensore

Su ferro: 12 mm Su altri materiali: 12 mm

10 mm

CLH-201-D

Doppio contatto chiuso con magnete in posizione sicura, anti-rimozione sensore

Su ferro: 12 mm Su altri materiali: 12 mm

10 mm

CLH-201-DS

Contatto doppia uscita in scambio, anti-rimozione sensore

Su ferro: 12 mm Su altri materiali: 12 mm

10 mm

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

CLTH200 CLTH201

CLH-200 CLH-201

CLTH201D

CLH-201-D

CLTH201DS

CLH-201-DS

Contatto a giorno, cavetto 200 cm a 4 conduttori, tappi coprivite. Certificazione IMQ Contatto a giorno, cavetto 200 cm a 4 conduttori, tappi coprivite, sistema antirimozione magnetico. Certificazione IMQ Contatto a giorno, doppia uscita, cavetto 200 cm a 6 conduttori, tappi coprivite, sistema antirimozione magnetico. Certificazione IMQ Contatto a giorno, doppia uscita in scambio, cavetto 200 cm a 6 conduttori, tappi coprivite, sistema antirimozione magnetico . Certificazione IMQ

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 116,00 146,00 177,00 177,00

135

CLIC con tecnologia antimascheramento

Contatti magnetici

• Contatto N.C. con il magnete vicino • Resistenza agli shock meccanici • Certificazione IMQ

Descrizione

Dimensioni (mm)

CONTATTI MAGNETICI A GIORNO, CON MAGNETE IN POSIZIONE SICURA - SERIE H CLH-200-M

Contatto a giorno, morsetti tappi coprivite antimanomissione

CLH-201-M

Contatto a giorno, sistema anti-rimozione magnetico

12,50

CLH-200

100

Contatto a giorno, doppia uscita sistema anti-rimozione magnetico

CLH-201-MDS

Contatto a giorno, doppia uscita in scambio sistema anti-rimozione magnetico

CLH-201-MD

4,5

CONTATTO

TIPOLOGIA CONTATTO ELETTRICO

DISTANZA MASSIMA

DISASSAMENTO MASSIMO

CLH-200-M

Contatto chiuso con magnete in posizione sicura

Su ferro: 15 mm Su altri materiali: 12 mm

12 mm

CLH-201-M

Contatto chiuso con magnete in posizione sicura, anti-rimozione sensore

Su ferro: 12 mm Su altri materiali: 13 mm

10 mm

CLH-201-MD

Doppio contatto chiuso con magnete in posizione sicura, anti-rimozione sensore

Su ferro: 12 mm Su altri materiali: 13 mm

10 mm

CLH-201-MDS

Contatto doppia uscita in scambio, anti-rimozione sensore

Su ferro: 12 mm Su altri materiali: 13 mm

10 mm

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

CLTH200M CLTH201M CLTH201MD

CLH-200-M CLH-201-M CLH-201-MD

Contatto a giorno, morsettiera 4 posizioni, tappi coprivite. Certificazione IMQ Contatto a giorno, morsettiera 4 posizioni, sistema antirimozione magnetico. Certificazione IMQ Contatto a giorno, doppia uscita, morsettiera 6 posizioni, sistema antirimozione magnetico. Certificazione IMQ Contatto a giorno, doppia uscita in scambio, morsettiera 6 posizioni, sistema antirimozione magnetico. Certificazione IMQ

CLTH201MDS CLH-201-MDS

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 116,00 146,00 177,00 177,00

PROTEZIONI PUNTUALI

136

Contatti magnetici

CLIC - quadruplo bilanciamento • Contatto N.A. portata 0,25 A@30Vc.c. • Contatto N.C. con il magnete vicino • Completamente resinato

• I contatti antimascheramento: indispensabili per la sicurezza, elemento distintivo per l’installatore professionale • Conforme EN 50131-2-6 Grado 4 su tutta la gamma

Articolo

Descrizione

Dimensioni (mm)

CONTATTI MAGNETICI A QUADRUPLO BILANCIAMENTO - SERIE CST-15 CST-15

Contatto magnetico a quadruplo bilanciamento sistema antirimozione magnetico brevettato, cavetto 300 cm 6 cond., stagno

CST-15-M

Contatto magnetico a quadruplo bilanciamento sistema antirimozione magnetico brevettato, morsetti

CONTATTO

DISTANZA MASSIMA

DISASSAMENTO MASSIMO

CST-15

Su ferro: 6 mm - Su altri materiali: 6 mm

2 mm

CST-15-M

Su ferro: 6 mm - Su altri materiali: 6 mm

2 mm

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

CLTST15 CLTST15M

CST-15 CST-15-M

Contatto a quadruplo bilanciamento, sistema antirimozione brevettato, cavetto 300 cm, stagno Contatto a quadruplo bilanciamento, sistema antirimozione brevettato, morsetti

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 230,00 230,00

137

Contatti magnetici

CLIC - quadruplo bilanciamento

• I contatti antimascheramento: indispensabili per la sicurezza, elemento distintivo per l’installatore professionale • Conforme EN 50131-2-6 Grado 4 su tutta la gamma

Articolo

• Contatto N.A. portata 0,25 A@30Vc.c. • Contatto N.C. con il magnete vicino • Completamente resinato

Descrizione

Dimensioni (mm)

CONTATTI MAGNETICI A QUADRUPLO BILANCIAMENTO CON SENSORE ADDIZIONALE - SERIE CST-16 CST-16V

Contatto magnetico a quadruplo bilanciamento, sensore inerziale magnetico integrato, sistema antirimozione magnetico brevettato, cavetto 300 cm 6 cond., stagno

CST-16V-M

Contatto magnetico a quadruplo bilanciamento, sensore inerziale magnetico integrato, sistema antirimozione magnetico brevettato, morsetti

CONTATTO

DISTANZA MASSIMA

DISASSAMENTO MASSIMO

CST-16V

Su ferro: 6 mm - Su altri materiali: 6 mm

2 mm

CST-16V-M

Su ferro: 6 mm - Su altri materiali: 6 mm

2 mm

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

CLTST16V

CST-16V

CLTST16VM

CST-16V-M

Contatto quadruplo a bilanciamento, sensore inerziale magnetico integrato, sistema antirimozione brevettato, cavetto 300 cm, stagno Contatto quadruplo a bilanciamento, sensore inerziale magnetico integrato, sistema antirimozione brevettato, morsetti

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 300,00 300,00

PROTEZIONI PUNTUALI

138

Sensori inerziali da incasso

CLIC

• I sensori inerziali serie V sono i primi al mondo ad utilizzare la tecnologia magnetica Magnasphere per il rilevamento delle vibrazioni • Conforme EN 50131-2-6 Classe 2 su tutta la gamma

Articolo

• 30 Vc.c. max, 250 mA, 0.25 W • Terminali a morsetto • Installazione a scomparsa senza vincoli di posizionamento

Descrizione

Colore

CLV-01-N

Sensore inerziale da incasso

marrone

CLV-01-W

Sensore inerziale da incasso

bianco

CLV-AL-N

Adattatore montaggio sensori da incasso su alluminio/PVC

marrone

CLV-AL-W

Adattatore montaggio sensori da incasso su alluminio/PVC

bianco

CLV-BL-N

Adattatore montaggio sensori da incasso su infissi in ferro

marrone

CLV-BL-W

Adattatore montaggio sensori da incasso su infissi in ferro

bianco

SENSORI INERZIALI DA INCASSO - SERIE V

Dimensioni (mm)

139

Sensori inerziali da incasso

CLIC • 30 Vc.c. max, 250 mA, 0.25 W • Terminali a morsetto • Installazione a scomparsa senza vincoli di posizionamento

• I sensori inerziali serie V sono i primi al mondo ad utilizzare la tecnologia magnetica Magnasphere per il rilevamento delle vibrazioni • Conforme EN 50131-2-6 Classe 2 su tutta la gamma

SENSORE

CLV-01-N CLV-01-W

ADATTATORE

APPLICAZIONI

Infissi in legno

CLV-AL-N CLV-AL-W

Infissi in alluminio, PVC

CLV-BL-N CLV-BL-W

Infissi in materiali ferrosi

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

CLTV01N CLTV01W

CLV-01-N CLV-01-W

Sensore inerziale da incasso, colore marrone Sensore inerziale da incasso, colore bianco

41,00 41,00

CLV-AL-N CLV-AL-W CLV-BL-N CLV-BL-W

Adattatore montaggio sensori da incasso su alluminio/PVC, marrone Adattatore montaggio sensori da incasso su alluminio/PVC, bianco Adattatore montaggio sensori da incasso su infissi in ferro, marrone Adattatore montaggio sensori da incasso su infissi in ferro, bianco

3,40 3,40 3,50 3,50

Accessori

CLTVALN CLTVALW CLTVBLN CLTVBLW

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

Sensori inerziali a giorno

CLIC

• I sensori inerziali serie V sono i primi al mondo ad utilizzare la tecnologia magnetica Magnasphere per il rilevamento delle vibrazioni • Conforme EN 50131-2-6 Classe 2 su tutta la gamma

Articolo

• 30 Vc.c. max, 250 mA, 0.25 W • Installazione a scomparsa senza vincoli di posizionamento

Descrizione

Colore

CLV-02-N

Sensore inerziale a giorno, resinatura completa, cavetto 2 metri

marrone

CLV-02-W

Sensore inerziale a giorno, resinatura completa, cavetto 2 metri

bianco

CLV-02-G

Sensore inerziale a giorno, resinatura completa, cavetto 2 metri

grigio

CLV-02-r-N

Sensore inerziale a giorno, resinatura completa, cavetto 2 metri, con bilanciamento elettrico integrato

marrone

CLV-02-r-W

Sensore inerziale a giorno, resinatura completa, cavetto 2 metri, con bilanciamento elettrico integrato

bianco

CLV-02-r-G

Sensore inerziale a giorno, resinatura completa, cavetto 2 metri, con bilanciamento elettrico integrato

grigio

CLV-02M-N

Sensore inerziale a giorno, morsetti con sistema plug

marrone

CLV-02M-W

Sensore inerziale a giorno, morsetti con sistema plug

bianco

CLV-02M-G

Sensore inerziale a giorno, morsetti con sistema plug

grigio

PLUG2-R

Plug rimovibile con resistenze di fine linea da r Ohm

Dimensioni (mm)

4, 2

8, 5 11

SENSORI INERZIALI A GIORNO - SERIE V

67 40 21

4, 2 8, 5

6,5

PROTEZIONI PUNTUALI

140

34 46

SENSORE

APPLICAZIONI

CLV-02-N / CLV-02-W / CLV-02-G CLV-02-r-N / CLV-02-r-W / CLV-02-r-G

Muro, infisso, grata - Montaggio a posizionamento libero

CLV-02M-N / CLV-02M-W / CLV-02M-G

Muro, infisso, grata - Montaggio a posizionamento libero

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

CLTV02N CLTV02W CLTV02G CLTV02RN CLTV02RW CLTV02RG CLTV02MN CLTV02MW CLTV02MG CLTPLUG2R

CLV-02-N CLV-02-W

Sensore inerziale a giorno, resinatura completa, cavetto 2 m, marrone Sensore inerziale a giorno, resinatura completa, cavetto 2 m, bianco Sensore inerziale a giorno, resinatura completa, cavetto 2 m, grigio Sensore inerziale a giorno, resinatura completa, bilanciamento elettrico integrato, marrone, cavetto 2 m Sensore inerziale a giorno, resinatura completa, bilanciamento elettrico integrato, bianco, cavetto 2 m Sensore inerziale a giorno, resinatura completa, bilanciamento elettrico integrato, grigio, cavetto 2 m Sensore inerziale a giorno, morsetti con sistema plug, marrone Sensore inerziale a giorno, morsetti con sistema plug, bianco Sensore inerziale a giorno, morsetti con sistema plug, grigio Plug rimovibile con resistenze di fine linea da r Ohm

61,00 61,00 61,00 63,00 63,00 63,00 87,00 87,00 87,00 0,50

CLV-02-G CLV-02-r-N CLV-02-r-W CLV-02-r-G CLV-02M-N CLV-02M-W CLV-02M-G PLUG2-R

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

141

Sensori inerziali a giorno

CLIC

• I sensori inerziali serie V sono i primi al mondo ad utilizzare la tecnologia magnetica Magnasphere per il rilevamento delle vibrazioni • Conforme EN 50131-2-6 Classe 2 su tutta la gamma

Articolo

• 30 Vc.c. max, 250 mA, 0.25 W • Installazione a scomparsa senza vincoli di posizionamento

Descrizione

Colore

Dimensioni (mm)

Sensore inerziale a giorno, contatto magnetico integrato, resinatura completa, cavetto 2 metri

marrone

CLV-03-W

Sensore inerziale a giorno, contatto magnetico integrato, resinatura completa, cavetto 2 metri

bianco

CLV-03-G

Sensore inerziale a giorno, contatto magnetico integrato, resinatura completa, cavetto 2 metri

grigio

CLV-03-r-N

Sensore inerziale a giorno, contatto magnetico integrato, resinatura completa, cavetto 2 metri con triplo bilanciamento elettrico integrato

marrone

CLV-03-r-W

Sensore inerziale a giorno, contatto magnetico integrato, resinatura completa, cavetto 2 metri con triplo bilanciamento elettrico integrato

bianco

CLV-03-r-G

Sensore inerziale a giorno, contatto magnetico integrato, resinatura completa, cavetto 2 metri con triplo bilanciamento elettrico integrato

grigio

CLV-03M-N

Sensore inerziale a giorno, contatto magnetico integrato, morsetti con sistema plug

marrone

CLV-03M-W

Sensore inerziale a giorno, contatto magnetico integrato, morsetti con sistema plug

bianco

CLV-03M-G

Sensore inerziale a giorno, contatto magnetico integrato, morsetti con sistema plug

grigio

34 46

108 62

6,5

4, 2 8, 5

6,5

CLV-03-N

4, 2 8, 5

SENSORI INERZIALI A GIORNO CON CONTATTO MAGNETICO INTEGRATO- SERIE V

34 46

SENSORE

APPLICAZIONI

CLV-03-N / CLV-03-W / CLV-03-G CLV-03-r-N / CLV-03-r-W / CLV-03-r-G

Infisso, grata - Montaggio a posizionamento libero

CLV-03M-N / CLV-03M-W / CLV-03M-G

Muro, infisso, grata - Montaggio a posizionamento libero

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

CLTV03N CLTV03W CLTV03G CLTV03RN

CLV-03-N CLV-03-W

87,00 87,00 87,00 88,00

CLTV03RW

CLV-03-r-W

CLTV03RG

CLV-03-r-G

CLTV03MN CLTV03MW CLTV03MG

CLV-03M-N CLV-03M-W CLV-03M-G

Sensore inerziale a giorno, resinatura completa, contatto magnetico integrato, cavetto 2 m, marrone Sensore inerziale a giorno, resinatura completa, contatto magnetico integrato, cavetto 2 m, bianco Sensore inerziale a giorno, resinatura completa, contatto magnetico integrato, cavetto 2 m, grigio Sensore inerziale a giorno, resinatura completa, contatto magnetico integrato, cavetto 2 m, triplo bilanciamento elettrico integrato, marrone Sensore inerziale a giorno, resinatura completa, contatto magnetico integrato, cavetto 2 m, triplo bilanciamento elettrico integrato, bianco Sensore inerziale a giorno, resinatura completa, contatto magnetico integrato, cavetto 2 m, triplo bilanciamento elettrico integrato, grigio Sensore inerziale a giorno, contatto magnetico integrato, morsetti con sistema plug, marrone Sensore inerziale a giorno, contatto magnetico integrato, morsetti con sistema plug, bianco Sensore inerziale a giorno, contatto magnetico integrato, morsetti con sistema plug, grigio

CLV-03-G CLV-03-r-N

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

88,00 88,00 127,00 127,00 127,00

PROTEZIONI PUNTUALI

142

Schede di analisi VAS

Articolo

Descrizione

SCHEDE VAS A SINGOLO CANALE VAS-100

Scheda di analisi ad 1 ingresso / 1 uscita allarme + 1 uscita tamper per sensori inerziali passivi

VAS-400

Scheda di analisi a 4 ingressi / 4 uscite allarme + 1 uscita tamper per sensori inerziali passivi, porta WSYNC

VAS-800

Scheda di analisi a 8 ingressi / 8 uscite allarme + 1 uscita tamper per sensori inerziali passivi, porta WSYNC

WSYNC-RJ-A

Dongle WSYNC per sistemi Android

WSYNC-RJ-I

Dongle WSYNC per sistemi iOS (disponibile da 12/2014)

SCHEDE VAS MULTI-CANALE

ACCESSORI VAS

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

CLTVAS100 CLTVAS400

VAS-100 VAS-400

62,00 190,00

CLTVAS800

VAS-800

Scheda di analisi ad 1 ingresso / 1 uscita allarme + 1 uscita tamper per sensori inerziali passivi Scheda di analisi a 4 ingressi / 4 uscite allarme + 1 uscita tamper per sensori inerziali passivi, porta WSYNC Scheda di analisi a 8 ingressi / 8 uscite allarme + 1 uscita tamper per sensori inerziali passivi, porta WSYNC

Dongle WSYNC per sistemi Android Dongle WSYNC per sistemi iOS (disponibile da 12/2014)

105,00 122,00

230,00

Accessori

CLTWSA CLTWSI

WSYNC-RJ-A WSYNC-RJ-I

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dellâ&#x20AC;&#x2122;ordine

143

Accessori per contatti magnetici

CLIC

Una completa serie di accessori permette l’installazione dei contatti magnetici CLIC su infissi in alluminio, PVC o in materiale ferroso: massima rapidità d’installazione, gestione del magazzino semplificata

Articolo

Descrizione

Dimensioni (mm)

ACCESSORI PER IL MONTAGGIO CLH-1S

CLH-1SX

Viti di sicurezza anti-svitamento (one way), auto-filettanti, testa a taglio, in acciaio inox, per l’installazione di 4 contatti CLH-1XX conf. da 16 pezzi

7,50

3,50 25

7,50

3,80 38

M3,5 M3 3,5

M3,5 M3

4,5 4,5 4,5 4,5

Piastre in ferro a saldare con fori maschiati filettati M3,5 con 16 viti inox anti-svitamento per l’installazione di 4 contatti CLH-1XX 15

CLH-1MF

7,50

M3,5 19

Distanziali in ABS da 5 mm per l’installazione di 4 contatti CLH-1XX

CLH-1D

4,5 4,5 4,5 4,5

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

CLTH1S CLTH1SX CLTH1MF CLTH1D

CLH-1S CLH-1SX CLH-1MF CLH-1D

Viti acciaio inox, 25x3,5mm, conf. 16 pz. Viti acciaio inox, 38x3,8mm, conf. 16 pz. Piastre in ferro 15x50x5mm, conf. 8 pz. Distanziali in ABS da 5mm, conf. 8 pz.

9,40 11,00 81,00 2,70

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

Accessori per contatti magnetici

CLIC

Articolo

Descrizione

Dimensioni (mm) M4

ACCESSORI PER IL MONTAGGIO CLH-2MF

Piastre in ferro a saldare 25x100x5mm con fori maschiati filettati M4, per l’installazione di 1 contatto CLH-2XX

PROTEZIONI PUNTUALI

144

CLH-2XT

Magnete al neodimio supplementare per installazioni ad alta tolleranza contatti CLH-2XX

CLH-2G10

Guaina di sicurezza in acciaio inox, diametro esterno 7mm, diametro interno 5mm per contatti serie H200

HPA-200

Spray Electrolube HPA, isolante protettivo acrilico per contatticon terminali a morsetti, uso professionale

CST-1MF

Piastre in ferro a saldare 40x100x5mm con fori maschiati filettati M4 - conf. da 2 pz. per installazione di 1 contatto serie CST-1

OW-RT51

Attrezzo per rimozione viti one-way mod. CLH-15/15X/15M

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

CLTH2MF CLTH2XT CLTH2G10 CLTHPA200 CLTST1MF CLTOWRT51

CLH-2MF CLH-2XT CLH-2G10 HPA-200 CST-1MF OW-RT51

Piastre in ferro 25x100x5mm, conf. 2 pz. Magnete al neodimio supplementare per installazioni ad alta tolleranza Guaina di sicurezza, per contatti serie H200, bobina 10 m Spray Electrolube HPA, isolante protettivo acriclico per contatti, 200 ml Piastre in ferro 40x100x5mm, conf. 2 pz. Attrezzo per rimozione viti one-way mod. CLH-15/15X/15M

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 22,50 11,00 68,00 48,00 24,00 145,00

145

Contatti per tapparelle, rivelatori dâ&#x20AC;&#x2122;urti

Articolo

Descrizione

Colore

SWITCHALARM3 Contatto a filo per tapparelle con meccanismo di precisione ed alto scorrimento con placca passacavo opzionale. Rileva sollevamento e taglio.

bianco

Dimensioni (mm)

CONTATTI PER TAPPARELLE

SM-07BA

Contatto a filo per tapparelle a basso assorbimento con meccanismo di precisione ed alto scorrimento, collegabile direttamente al trasmettitore (non in dotazione). Rileva sollevamento e taglio.

bianco

ANALIZZATORE Analizzatore per SWITCHALARM

solo circuito, senza custodia

SM08-A

solo circuito, senza custodia

Scheda universale di interfaccia/analisi 8 ingressi, 8 uscite open collector ed 1 relĂ¨ per contattia filo

PROTEZIONI PUNTUALI

146

Contatti per tapparelle, rivelatori d’urti

RIVELATORI D’URTI IMPACTOR

IMPACTOR-M

IMPACTOR-LC

Rivelatore d’urti piezoelettronico, sensibilità regolabile, LED memoria allarme, uscita a relè. Protezione fino a 6m2. Certificazione IMQ 1° livello Rivelatore d’urti piezoelettronico, sensibilità regolabile, LED memoria allarme, uscita a relè. Protezione fino a 6m2. Certificazione IMQ 1° livello Rivelatore d’urti piezoelettronico, a basso assorbimento. Tensione di alimentazione da 3 a 4.5Vc.c. Regolazione sensibilità. Protezione fino a 6m2

IMPACTOR-LM Rivelatore d’urti piezoelettronico, a basso assorbimento. Tensione di alimentazione da 3 a 4.5Vc.c. Regolazione sensibilità. Protezione fino a 6m2

bianco

1° livello

marrone 25

1° livello bianco

marrone

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

HV666 SM03A SM07BA

H-666 SWITCHALARM3 SM-07BA

50,00 11,70 36,00

SM02A SM08A LDSS-IM LDSSBRN LDSIMLC LDSIMLM

ANALIZZATORE2 SM08-A IMPACTOR IMPACTOR-M IMPACTOR-LC IMPACTOR-LM

Contatto ad asta per tapparelle, colore marrone Contatto a filo per tapparelle, meccanismo di precisione e alta scorrevolezza, colore bianco Contatto a filo per tapparelle a basso assorbimento, meccanismo di precisione e alta scorrevolezza, colore bianco Analizzatore per SWITCH-ALARM a basso assorbimento Scheda universale di interfaccia/analisi 8 ingressi, 8 uscite open collectored 1 rele per contatti a filo Rivelatore d’urti piezoelettronico, colore bianco. Certificazione IMQ 1° livello Rivelatore d’urti piezoelettronico, colore marrone. Certificazione IMQ 1° livello Rivelatore d’urti piezoelettronico, a basso assorbimento, colore bianco Rivelatore d’urti piezoelettronico, a basso assorbimento, colore marrone

SM03A-ST

Staffa per SWITCHALARM 3

3,00

17,00 54,00 21,00 21,00 26,00 26,00

Accessori

SM03ST

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

147

Rivelatori d’urti

IMPAQ-M Rivelatore di sollecitazioni meccaniche con sensibilità a doppio livello e copertura regolabile. Colore marrone.

IMPAQ-B Rivelatore di sollecitazioni meccaniche con sensibilità a doppio livello e copertura regolabile. Colore bianco.

IMPAQ-PL-M Rivelatore di sollecitazioni meccaniche con microprocessore per un'impareggiabile immunità ai falsi allarmi. Visualizzazione tramite LED a tre colori per una corretta impostazione della sensibilità. Colore marrone.

IMPAQ-PL-B Rivelatore di sollecitazioni meccaniche con microprocessore per un'impareggiabile immunità ai falsi allarmi. Visualizzazione tramite LED a tre colori per una corretta impostazione della sensibilità. Colore bianco.

PRESTAZIONI • Visualizzazione tramite LED programmabile o LED a 3 colori (IMPAQ-PL-M e IMPAQ-PL-B) • Alta immunità ai falsi allarmi

DIMENSIONI (mm) • Conforme normativa EN 50131 Grado 2 • Immunità alle interferenze RF sino a 10 V/m • Sensibilità regolabile

IMPAQ-M / IMPAQ-PL-M IMPAQ-B / IMPAQ-PL-B

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento @ 12Vc.c. Uscita allarme Antiapertura Temperatura di funzionamento Colore Peso g Conformità

IMPAQ-B

IMPAQ-M

IMPAQ-PL-B

IMPAQ-PL-M

da 9 a 16Vc.c. 9mA

Bianco

20mA N.C. 100MA @ 350Vc.c. max. N.C. 50mA @ 24Vc.c. da 0°C a +55°C Marrone Bianco 40 EN 50131 (Grado 2)

Marrone

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

TXIMPQ-M TXIMPQ-B TXIMPQP-M TXIMPQP-B

IMPAQ-M IMPAQ-B IMPAQ-PL-M IMPAQ-PL-B

Rivelatore d'urti piezoelettronico, sensibilità regolabile. Colore marrone. Rivelatore d'urti piezoelettronico, sensibilità regolabile. Colore bianco Rivelatore d'urti piezoelettronico con analisi digitale del segnale. Colore marrone. Rivelatore d'urti piezoelettronico con analisi digitale del segnale. Colore bianco.

24,60 24,60 29,80 29,80

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

PROTEZIONI PUNTUALI

148

Rivelatori d’urti

IMPAQ-M Rivelatore di sollecitazioni meccaniche con sensibilità a doppio livello e copertura regolabile. Colore marrone.

IMPAQ-B Rivelatore di sollecitazioni meccaniche con sensibilità a doppio livello e copertura regolabile. Colore bianco.

PRESTAZIONI • Visualizzazione tramite LED programmabile o LED a 3 colori (IMPAQ-PL-M e IMPAQ-PL-B) • Alta immunità ai falsi allarmi

DIMENSIONI (mm) • Conforme normativa EN 50131 Grado 2 • Immunità alle interferenze RF sino a 10 V/m • Sensibilità regolabile

IMPAQ-M / IMPAQ-PL-M IMPAQ-B / IMPAQ-PL-B

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento @ 12Vc.c. Uscita allarme Antiapertura Temperatura di funzionamento Colore Peso g Conformità

IMPAQ-B

IMPAQ-M

IMPAQ-PL-B

IMPAQ-PL-M

da 9 a 16Vc.c. 9mA

Bianco

20mA N.C. 100MA @ 350Vc.c. max. N.C. 50mA @ 24Vc.c. da 0°C a +55°C Marrone Bianco 40 EN 50131 (Grado 2)

Marrone

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

TXIMPQ-M TXIMPQ-B TXIMPQP-M TXIMPQP-B

IMPAQ-M IMPAQ-B IMPAQ-PL-M IMPAQ-PL-B

24,60 24,60 29,80 29,80

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

149

Rivelatori d’urti

IMPAQ-GB Rivelatore acustico con analisi della frequenza quad in tempo reale con elaborazione digitale della flessione del vetro garantiscono una sicura rivelazione su lastre laminate, temperate e retinate. IMPAQ-GB da 9 a 16Vc.c. 11mA Max 9m, ampio angolo 170° NC 10mA @ 24Vc.c. da -10°C a + 55°C Bianco 60 EN 50131 (Grado 3)

IMPAQ-GB

IMPAQ-PL-CM Rivelatore d'urti piezoelettronico digitale con contatto magnetico. Doppia protezione urti e apertura per la massima flessibilità d'installazione. Consente una protezione contro l'apertura e la rottura di porte e finestre utilizzando un solo dispositivo.

IMPAQ-PL-MM Rivelatore d'urti piezoelettronico digitale con contatto magnetico. Doppia protezione urti e apertura per la massima flessibilità d'installazione. Consente una protezione contro l'apertura e la rottura di porte e finestre utilizzando un solo dispositivo. DIMENSIONI (mm)

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento @12Vc.c. Uscita allarme urti Uscita allarme cont. magnetico Antiapertura Temperatura di funzionamento Colore Peso g Conformità

• Conforme normativa EN 50131 Grado 3 • Immunità alle interferenze RF sino a 10 V/m • Sensibilità regolabile

DIMENSIONI (mm)

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento @ 12Vc.c. Portata di rilevazione Uscita d’allarme Temperatura di funzionamento Colore Peso g Conformità

PRESTAZIONI • Copertura massima m 9, con un angolo di 170° • Spessore lastre da 2.4mm a 6.4mm • Circuito logico di conferma allarmi

IMPAQ-PL-CM IMPAQ-PL-CMM da 9 a16Vc.c. 20mA N.C. 100mA@350Vc.c. Max N.C. 500mA@100Vc.c. Max N.C. 50mA @ 24Vc.c. da 0 °C a +55°C Bianco Marrone 40 EN 50131 (Grado 3)

86 33 25

IMPAQ-PL-CM / IMPAQ-PL-MM

PRESTAZIONI • Visualizzazione tramite LED a 3 colori • Alta immunità ai falsi allarmi • Conforme normativa EN 50131 Grado 2 • Immunità alle interferenze RF sino a 10 V/m • Sensibilità regolabile • Uscite separate per contatto magnetico e sensore piezoelettronico • Doppio contatto Reed

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

TXIMPQGB TXIMPQPMC TXIMPQPMM

IMPAQ-GB IMPAQ-PL-CM IMPAQ-PL-MM

Rivelatore acustico digitale di rottura vetro. Rivelatore d'urti piezoelettronico digitale con contatto magnetico, colore bianco. Rivelatore d'urti piezoelettronico digitale con contatto magnetico, colore marrone.

49,20 43,10 43,10

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

PROTEZIONI PUNTUALI

150

Rivelatori sismici

GM 730 Microfono sismico (selettivo) per sorveglianza attiva di casseforti, casse continue, caveau e camere blindate

1°livello 2° livello GM 760 Microfono sismico (selettivo) per sorveglianza attiva di casseforti, casse continue, caveau e camere blindate da tutti i tipi di strumenti di attacco (inclusi quelli termici)

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento @ 12 Vc.c. Area di rilevazione Uscita allarme Antiapertura e antirimozione Protezione R.F.I. Temperatura di funzionamento Umidità ambientale Grado di protezione Certificazione

GM 730

GM 760 da 8 a 16 Vc.c. max. 5 mA ∅ 4m - m2 50 ∅ 5m - m2 80 N.C. 100 mA@30 Vc.c Contatto N.C nessun allarme fino a 30 V/m da -40°C a + 70°C 95% max senza condensa IP435 IMQ - Sistemi di sicurezza – 1° livello e 2° livello

PRESTAZIONI • Copertura di 50 m2 su cemento armato e acciaio • Sensibilità regolabile e selezionabile con dip-switch integrati o tramite software • Sensore bimorfo SENSTEC sigillato con elaborazione digitale dei segnali da logica elettronica a microprocessore • Test funzionale integrato PRESTAZIONI • Copertura 5 m di raggio su cemento armato e acciaio per 80 m2 di area • Sensibilità regolabile e selezionabile con dip-switch integrati o tramite software • Sensore bimorfo SENSTEC sigillato con elaborazione digitale dei segnali da logica elettronica a microprocessore

DIMENSIONI (mm)

GM 730 / GM 760

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

HUSGM730

GM 730

220,00

HUSGM760

GM 760

Microfono sismico (selettivo) per sorveglianza attiva di casseforti, casse continue, caveau e camere blindate Microfono sismico (selettivo) per sorveglianza attiva di casseforti, casse continue, caveau e camere blindate da tutti i tipi di strumenti di attacco (inclusi quelli termici)

Piastra in acciaio per fissaggio rivelatore sismico Trasmettitore per prova rivelatore sismico Piastra rotante per fissaggio rivelatore sismico Piastra rotante per fissaggio rivelatore sismico Adattatore piastra rotante per fissaggio rivelatore sismico Set incasso a parete Scatola con coperchio per montaggio a pavimento Dispositivo per fissaggio rivelatore sismico Piastra di connessione condotti da 16mm Piastra di protezione antiforatura, fornito in confezioni da 10 pezzi Sistema per test remoto Indicatore allarme aggiuntivo per test remoto Generatore di segnale per test Trasmettitore per test remoto Software e interfacciao Senstool

26,00 55,00 142,00 152,00 14,00 145,00 245,00 380,00 16,00 210,00 660,00 330,00 230,00 295,00 130,00

380,00

Accessori

HUSGMXP0 HUSGMXS1 HUSGMXP3 HUSGMXP3Z HUSGMXP3S HUSGMXW0 HUSGMXB0 HUSGMXAS6 HUSGMXC2 HUSGMXD7 HUSGMYA7AS HUSGMYA7A HUSGMXG0 HUSGMXS5 HUSGMSW7

GMXP0 GMXS1 GMXP3 GMXP3Z GMXP3SP GMXW0 GMXB0 GMXS6 GMXC2 GMXD7 GMYA7-AS GMYA7-A GMXG0 GMXS5 GMSW7

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

151

Rivelatori di rottura vetro

Articolo

Descrizione

Colore

LC-105-DGB

Rivelatore acustico digitale di rottura vetro

bianco

Dimensioni (mm)

AC-101

5812AE

5822-W

Rivelatore acustico di rottura vetro “Acuity” con memoria allarme, elaborazione segnale DSP, copertura m 7.50 di raggio, con protezione antiapertura, uscita contatto, N.C., alim. 12Vc.c.

bianco

Rivelatore acustico di rottura vetro SHATTERPRO II, fissaggio a parete, con protezione antiapertura, uscita contatto N.C., alim. 12Vc.c.

avorio

Rivelatore acustico di rottura vetro SHATTERPRO II, versione da incasso

avorio

65 23

45 76

34 64

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

D2L105GB D2AC101 SL5812E SL5822

LC-105-DGB AC-101 5812AE 5822-W

Rivelatore acustico digitale di rottura vetro, colore avorio Rivelatore acustico di rottura vetro “Acuity”, colore bianco Rivelatore acustico di rottura vetro SHATTERPRO II, colore avorio Rivelatore acustico di rottura vetro SHATTERPRO II, colore avorio

45,40 54,00 68,00 72,50

AFT-100 5709C-W

Strumento di prova per rivelatori “Acuity” Strumento di prova per rivelatori “SHATTERPRO II”

Accessori

D2AFT10 SL5709W

264,60 157,00

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

AFT-100

5709C-W

PROTEZIONI PUNTUALI

152

Dispositivi antiaggressione e rivelatori di presenza acqua

Articolo

Descrizione

Colore

Pedana stabile antirapina

grigio

Dimensioni (mm)

DISPOSITIVI ANTIAGGRESSIONE 266-IT

120 420

269

Pulsante stabile antirapina

bianco

269-IT

Pulsante stabile antirapina con contatto antiapertura. Certificazione IMQ 2° livello

bianco

2° livello RIVELATORI DI PRESENZA ACQUA WA-2

WA-P

Rivelatore presenza acqua con cicalino incorporato, uscita a relè di scambio, portata 1A@28Vc.c., alim. 12Vc.c.

bianco

Sonda supplementare da collegare al rivelatore WA-2

bianco

105

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

HE266IT HE269 HE269IT HEWA-2 HEWA-P

266-IT 269 269-IT WA-2 WA-P

Pedana stabile antirapina, colore grigio Pulsante stabile antirapina, colore bianco Pulsante stabile antirapina, colore bianco. Certificazione IMQ 2° livello Rivelatore presenza acqua, colore bianco Sonda supplementare, colore bianco

99,00 14,00 17,00 21,50 12,00

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

153

SicurSPOT Sistema di sicurezza a fibra ottica di vetro per pannelli solari

DESCRIZIONE SicurSPOT e un efficace sistema di sicurezza per pannelli fotovoltaici basati su fibra ottica di vetro: se la fibra viene tagliata, strappata o anche solo piegata il sistema rileva immediatamente l’allarme. La fibra ottica, di spessore estremamente ridotto, viene inserita ad anello attraverso le asole già esistenti sul retro della maggior parte dei pannelli fotovoltaici in commercio, senza necessità di alcun fissaggio meccanico tramite bulloni o viti e senza forare il pannello stesso. In alternativa si può incollare la fibra ottica al pannel-

SICURSPOT Unità Trasmettitore + Ricevitore per singolo anello sensibile al taglio

PRESTAZIONI • Lunghezza anello 1000 metri • Immunità assoluta alle interferenze EMI e RFI • Uscita a relè d’allarme (max. 1A/12Vc.c.) • Tutti i dispositivi si alimentano a 12Vc.c. • Contenitore in alluminio con predisposizione per fissaggio su barra DIN • Diametro fibra mm 2.8

lo stesso mediante un’apposita resina. In caso di tentativo di rimozione del pannello la fibra ottica subisce una flessione o un’interruzione che genera una variazione dell’intensità luminosa al suo interno, attivando così l’uscita a relè presente a bordo dell’unità ricetrasmettitore di elaborazione. Grazie alle proprietà tipiche della fibra ottica il sistema SicurSPOT è immune ad interferenze EMI e RFI, così come ad agenti atmosferici quali pioggia, neve, grandine, ghiaccio, nebbia, vento ecc. Inoltre, il segnale ottico non può essere manomesso né

by-passato. L’unità di elaborazione a microprocessore è provvista, oltre al trasmettitore e al ricevitore per segnale attraverso fibra ottica, anche di un contatto a relè di scambio per collegamento diretto a qualsiasi tipo di centrale di allarme. Essa non richiede alcuna programmazione, grazie alla sua capacità di regolarsi in modo automatico in funzione della lunghezza di fibra ottica ad essa collegata. La scheda è alloggiata all’interno di un contenitore in alluminio con predisposizione per fissaggio su barra DIN.

CARATTERISTICHE Articolo Distanza di trasmissione Sensore Numero di letture al secondo Sensibilità al taglio Sensibilità alla piega Uscita allarme Alimentazione Assorbimento Immunità EMI/RFI Temperatura di funzionamento Umidità di funzionamento

IMPIEGHI SicurSPOT fino a m1000 fibra ottica simplex a 850nm 1000 SI – 1 contatto a relè di scambio 1A@12Vcc da 10Vc.c a 14Vc.c. max. 100mA (con relè attivato) totale 0°C~+60°C 70%

CODICE H9SPOT

ARTICOLO SicurSPOT

DESCRIZIONE Unità Trasmettitore + Ricevitore per singolo anello, per rilevazione taglio fibra

Accessori H9SPCV100 H9SPCV100B H9SPCV200B H9SPCON H9SPBUS H9SPGM H9SPKITA H9SPKITM H9SPRESTB H9SPRESBC

CV-FO100 CV-FO100B CV-FO200B SSP-CON SSP-BUS SSP-GM SSP-KITA SSP-KITM SSP-RESTB SSP-RESBC

Cavo fibra ottica simplex vetro, matassa m 100 Bretella simplex 50/125 OM2, ST/ST, L=100m Bretella simplex 50/125 OM2, ST/ST, L=200m Connettore ottico MM (multimodale) ST Bussola di accoppiamento ST/ST Giunto meccanico Ultra Spice MM Kit di attrezzatura per montaggio connettori ST MM con resina a freddo Kit di misura MM 850/1.300 nm Tubo di resina T-Bond Tubo di resina bicomponente g. 80

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 300,00

70,00 190,00 380,00 3,00 1,60 32,00 1.660,00 3.660,00 a richiesta 40,00

PROTEZIONI PUNTUALI

154

VeltraLux Sistema di sicurezza a fibra plastica per pannelli solari e recinzioni DESCRIZIONE Il dispositivo VeltraLux è uno strumento efficace per la protezione degli oggetti e/o le installazioni di alto valore: può essere utilizzato per la protezione di pannelli solari e recinzioni. VeltraLux si fissa all’oggetto o all’impianto da proteggere “cucendovi” un filo di fibra ottica plastica in modo che qualunque tentativo di sottrarre l’oggetto comporti necessariamente il taglio, la torsione o la rottura della fibra ottica plastica, dando come risultato un allarme effettivo. Per collegare VeltraLux ai pannelli solari o alle recinzioni si possono utilizzare le asole di fissaggio dei pannelli oppure installare appositi bulloni antistrappo. VeltraLux è resistente ad ogni condizione meteorologica, e ciò lo rende ideale per il suo utilizzo in esterno. VeltraLux è totalmente libero da falsi allarmi, interferenze elettromagnetiche (EMI) e interferenze radio (RFI). VeltraLux è perfettamente

VTL-200 Trasmettitore + Ricevitore per singolo anello sensibile al taglio e alla torsione VTL-202 2 Trasmettitori + 2 Ricevitori per doppio anello sensibile al taglio TL-202AT 2 Trasmettitori + 2 Ricevitori per doppio anello sensibile al taglio e alla torsione

compatibile con tutte le centrali di allarme o qualunque altro elemento di gestione della sicurezza sul mercato, grazie alle sue uscite di allarme su relè prive di tensione/contatto N.C./N.A. Il cavo in fibra plastica è di facile e rapida installazione da parte di chiunque, può essere posato in canaline esistenti contenenti cavi elettrici, ha un’alta resistenza agli agenti atmosferici ed è conforme alle normative di resistenza alla luce solare UL1581 sezione 1200, UL2556, ISO 4892-2, EN50289-4-17 e ASTM D 2565. Con il sistema VeltraLux è possibile creare una catena ottica, realizzata in fibra plastica, che agganciando tutti i pannelli forma una unione indissolubile che protegge il campo fotovoltaico. Un solo sensore inoltre è in grado di proteggere centinaia di pannelli e pertanto i consumi per un parco di 1MW sono inferiori a 10W.

PRESTAZIONI • Lunghezza anello 200 metri • Segnale ottico codificato 525 nm • Assorbimento max. 100mA@13.8Vc.c. • Uscite allarme N.C./N.A. • Viene segnalato lo stato anello, l’alimentazione e tamper • Connessione senza l’uso di strumenti • Tutti i dispositivi si alimentano a 12Vc.c. • Contenitore scatola ermetica IP55

CARATTERISTICHE Articolo Grado di protezione Distanza di trasmissione Anello Taratura Alimentazione Temperatura di funzionamento Umidità Assorbimento Uscite allarme anello Connettore ottico di uscita Immunità EMI/RFI

VTL-200

VTL-202 IP55 m 0.20~200

singolo a mezzo tester

VTL-202AT doppio display

13.8Vc.c. –20°C ~ +70°C da 5% a 90% max. 65mA taglio e torsione

max. 100mA taglio user friendly totale

taglio e torsione

155

VeltraLux Sistema di sicurezza a fibra plastica per pannelli solari e recinzioni

CODICE H9VTL20

ARTICOLO VTL-200

H9VTL22

VTL-202

H9VTL22AT

VTL-202AT

Accessori H9CV25M

CV25M

H9CV25B

CV25B

H9CT24B

CT24B

H9CT25B

CT25B

H9VTLBL1 H9VTLBL2 H9VTLCG

VTL-BOLT1 VTL-BOLT2 VTL-CG

DESCRIZIONE Trasmettitore + Ricevitore VeltraLux singolo anello sensibile al taglio e alla torsione 2 Trasmettitori + 2 Ricevitori VeltraLux per doppio anello sensibile al taglio 2 Trasmettitori + 2 Ricevitori VeltraLux per doppio anello sensibile al taglio e alla torsione

Fibra plastica per esterno (filtro anti -UV + LSZH) per Veltra, VeltraLux m 200 Fibra plastica per esterno (filtro anti -UV + LSZH) per Veltra, VeltraLux m 500 Fibra plastica antiroditore a singola armatura, in bobina da m 500 Fibra plastica antiroditore a doppia armatura, in bobina da m 500 (non installabile con bulloni VTL-BOLT) Bullone testa forata Ø mm 6 per cavo VeltraLux Bullone testa forata Ø mm 8 per cavo VeltraLux Connettore di giunzione per sistemi Veltra

EURO 300,00 400,00 460,00

340,00 800,00

CV25M

CV25B

CT24B CT25B

VTL-BOLT1 VTL-BOLT2

1.900,00 PREZZO SPECIALE 2,00 3,00 50,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

PROTEZIONI PUNTUALI

156

Fibersensys Sistema di protezione a fibra ottica per recinzioni

FD322 Sistema di protezione per recinzioni a 2 zone indipendenti DESCRIZIONE Il sistema Fibersensys è composto da un’unità di elaborazione provvista di 2 trasmettitori e 2 ricevitori per proteggere 2 aree in modo completamente indipendente. Qualunque tentativo di taglio o il scavalcamento della fibra ottica ottica, rilascia un allarme. Fibersensys è totalmente immune da falsi allarmi, interferenze elettromagnetiche (EMI) e interferenze radio (RFI) e ondeggiamenti provocati dal vento e dagli agenti atmosferici.

PRESTAZIONI • Fino a 500m per ogni tratta • Fibra ottica ad altissima resistenza, non deteriorabile e immune a scariche elettromagnetiche e fulmini • Interfaccia TCP/IP e porta RS232 per integrazione con sistemi terzi • Software di programmazione fornito a corredo, che consente: - regolazione sensibilità (taglio o scavalcamento) - numero di eventi prima di causare allarme - soglia di eliminazione basse frequenze - eliminazione disturbo causato da vento - tempo di attivazione relé d’allarme - tamperinterferenze

INSTALLAZIONE TIPICA

CARATTERISTICHE Articolo Numero di zone Distanza di trasmissione Sensibilità Contatto di allarme Alimentazione Temperatura di funzionamento Umidità Assorbimento Tipo di segnale Potenza massima Tipo di fibra ottica Connettore ottico Immunità EMI/RFI

FD322 2 0~500m per ogni zona selezionabile N.A./N.C. 100mA@24Vc.c. 12~24Vc.c. –40°C~+70°C da 0 a 90% 3W (250mA@12Vc.c.) laser classe 1, 1310nm 2mW multimodale ST, PC polish Totale

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

FD322

Fibersensys sistema di protezione per recinzioni a 2 zone indipendenti

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

m500

EURO a richiesta

157

CENTRALI D’ALLARME

160

Centrali serie Quaranta Centrali Q15, Q50 e Q100

DESCRIZIONE Le nuove centrali Serie Quaranta, da 5 zone e 5 aree espandibili fino a 100 zone e 15 aree, rappresentano una soluzione altamente affidabile per rispondere alle esigenze di sicurezza e comfort della nostra società.

Abbinate ad una linea completa di tastiere, rivelatori e contatti senza filo dal design moderno ed elegante, queste centrali sono progettate in maniera da rendere l’installazione, l'espansione e la

SCHEMA COMPLESSIVO DI MODULARITÀ E FUNZIONI

manutenzione del sistema semplici e veloci. Tra le varie prestazioni, questa nuova serie si caratterizza per la presenza di un modulo a 5 ingressi/uscite grazie al quale ogni terminale può essere programmato

liberamente come ingresso zona o uscita logica programmabile e per la possibilità di gestire il sistema tramite l’applicazione dedicata per iOS e Android.

161

Centrali serie Quaranta Centrali Q15, Q50 e Q100

PRESTAZIONI COMUNI • Centrali da 5 zone 5 aree fino a 100 zone 15 aree con funzioni di automazione domestica • Un’uscita relè a bordo • Alimentatore switching da 13.80Vc.c e fino a 5A (centrale Q100) • Ingresso zona veloce per sensori tapparella e urti con conteggio impulsi e tempo programmabile • Modulo 5 ingressi/uscite,

ogni terminale può essere programmato liberamente come ingresso zona o uscita logica programmabile • Riconoscimento automatico resistenze di fine linea • Modulo GSM su linea seriale che consente l’installazione anche distante dalla centrale con invio SMS per eventi fino a 15 numeri telefonici e gestione centrale tramite SMS.

In caso di mancanza comunicazione con la centrale è in grado di funzionare in modo autonomo. Controllo automatico del credito residuo • Modulo IP ad innesto con invio e-mail fino a 20 indirizzi • 30 possibili scenari • Possibilità di gestione in remoto tramite App iOS e Android • Programmazione da tastie-

Q15 Centrale con 5 zone a bordo, espandibile fino a 15 zone cablate o senza fili; 5 aree indipendenti e parzializzabili

PRESTAZIONI • Centrale a 5 zone espandibile fino a 15 zone cablate o senza fili • 5 aree parzializzabili • 500 eventi • 30 codici utenti • 10 espansioni ingresso/uscita

Q50 Centrale con 10 zone a bordo, espandibile fino a 50 zone cablate o senza fili; 10 aree indipendenti e parzializzabili

PRESTAZIONI • Centrale a 10 zone espandibile fino a 50 zone cablate o senza fili • 10 aree parzializzabili • 500 eventi • 50 codici utenti • 20 espansioni ingresso/uscita

Q100 Centrale a 10 zone cablate espandibile a 100 zone cablate o senza fili; 15 aree indipendenti e parzializzabili, in armadio grande

PRESTAZIONI • Centrale a 10 zone espandibile fino a 100 zone cablate o senza fili • 15 aree parzializzabili • 1000 eventi • 100 codici utenti • 40 espansioni ingresso/uscita

ra tramite un semplice menù guidato • Programmazione locale e remota tramite software intuitivo e dal design moderno • Programmazione molto ampia di vari parametri, come la sensibilità dello squillo telefonico • Armadio metallico • Conformi alle normative CEI 79-2, EN50151-3, EN50131-6

DIMENSIONI (mm)

Q15 / Q50

Q100

CENTRALI D’ALLARME

162

Centrali serie Quaranta Centrali Q15, Q50 e Q100

CARATTERISTICHE Articolo Numero di zone cablate/senza fili Zone a bordo Zone ingressi tapparella a bordo Riconoscimento automatico resistenze di fine linea Aree Parzializzazioni Scenari Progr. orari settimanali Memoria eventi Numero di eventi per generare azioni Tipo di macro Uscite relè a bordo Uscite logiche a bordo Porta RS232 Codici utenti Tastiere Lettori di prossimità Tessere di prossimità/Telecomandi Espansioni ingresso/uscita Ricevitori radio Isolatori Numeri telefonici Combinatore digitale Modulo vocale ad innesto con invio nome zone personalizzabili e gestione da telefono remoto Modulo GSM con invio SMS e gestione tramite SMS con conferma operazione Gestione credito residuo Modulo IP ad innesto con invio e-mail App iOs ed Android di gestione remoto Aggiornamento firmware locale/ remoto Lunghezza linea seriale Alimentatore Dimensioni (AxLxP)mm Peso g Conforme

Q15 15 5

Q50 50 10 2 Si

Q100 100 10

10 Parziale/Totale 30

10 500 431

841 37 1

2 (150mA) 30 5 10 50 10 10

20 1.000 1.431 2 (500mA)

Si 50 10 20 100 20 20 15 15 ContactID /SIA

100 15 30 150 40 30

Si, fino a 500 messaggi vocali di 30 minuti Si, con gestione funzione vocale

1.2A 305x220x80 2500

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

HQ15 HQ50 HQ100

Q15 Q50 Q100

Centrale a 5 zone espandibile a 15 Centrale a 10 zone espandibile a 50 Centrale a 10 zone espandibile a 100

Si Si, fino a 20 indirizzi e-mail Si Si 700 m 3A 305x220x80 2200 CEI 79-2 EN 50131-3 EN 50131-6 CEB T014

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

5A 500x380x95 5300

EURO 182,00 306,00 470,00

163

Centrali serie Quaranta Tastiere touchscreen

Q-TOUCH-B Tastiera touchscreen, schermo 4,3 pollici, risoluzione schermo 480x272, colore bianco

Q-TOUCH-B7 Tastiera touchscreen, schermo 7 pollici, risoluzione schermo 800x480, colore bianco

Q-TOUCH-N Tastiera touchscreen, schermo 4,3 pollici, risoluzione schermo 480x272, colore nero

Q-TOUCH-N7 Tastiera touchscreen, schermo 7 pollici, risoluzione schermo 800x480, colore nero

DESCRIZIONE Con un’interfaccia semplice e chiara, le tastiere touch screen rendono intuitivo l’utilizzo da parte dell’utente. Il design moderno, con la scelta di colori bianco e nero,

le rende oggetti di arredo accattivanti, anche grazie alla funzione di cornice digitale con la possibilità di caricare le fotografie su scheda micro SD.

PRESTAZIONI • Schermo touch screen con 65000 colori • Lettore di tessera di prossimità integrato • Termostato per controllo riscaldamento con programmatore settimanale

• Un microfono ed un altoparlante permettono alcune funzioni vocali per guidare l’utente nelle fasi di inserimento e disinserimento • Funzioni interfono da tastiera a tastiera

• Funzione ascolto ambientale da telefono • Porta USB per programmazione centrale tramite software Q-SWP • Slot per SD card fino a 16GB

CENTRALI D’ALLARME

164

Centrali serie Quaranta Tastiere touchscreen

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento Massima corrente per terminale Terminali di ingresso-uscita Dimensione schermo Colori Risoluzione Antiapertura e antirimozione Interfaccia USB Interfaccia SD card Funzione photo-frame Personalizzazione sfondi Personalizzazione sfondo Funzionamento cronotermostato Fissaggi per scatole 503 Scatola per montaggio ad incasso Dimensioni (AxLxP) Peso g Colore

Q-TOUCH-B

Q-TOUCH-N Q-TOUCH-B7 da 9 Vc.c. a 16Vc.c. 150 mA – – 4,3 pollici

Q-TOUCH-N7 400 mA 150 mA 2 7 pollici

65000 480x272

800x480 Sì Sì

Sì fino a 16 Gb Sì, con immagini su SD card Sì, con immagini su SD card Sì, con una o più immagini a rotazione

Sì fino a 16 Gb Sì, con immagini su SD card Sì, con immagini su SD card Sì, con una o più immagini a rotazione Sì

Sì – 85x135x18 160 bianco

– Sì 143x220x35 520 nero

bianco

nero

DIMENSIONI (mm)

Q-TOUCH-B / Q-TOUCH-N

Q-TOUCH-B7 / Q-TOUCH-N7

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

HQTCHB HQTCHN HQTCHB7 HQTCHN7

Q-TOUCH-B Q-TOUCH-N Q-TOUCH-B7 Q-TOUCH-N7

Tastiera touch 4,3” bianca Tastiera touch 4,3” nera Tastiera touch 7” bianca Tastiera touch 7” nera

Q-TOUCH-INC

Scatola per fissaggio ad incasso tastiere Q-TOUCH-B7 e Q-TOUCH-N7 (conf. 5 pz.)

EURO 295,00 295,00 423,00 423,00

Accessori

HQTCHI

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

46,00

165

Centrali serie Quaranta Tastiere LCD e a sfioramento

Q-LCD Tastiera LCD, display retroilluminato, 4 tasti funzione, colore bianco

PRESTAZIONI • Display LCD retroilluminato • Retroilluminazione programmabile • 4 led di segnalazione • 4 tasti funzione per attivazione veloce delle

Q-LCD-P Tastiera LCD, display retroilluminato, 4 tasti funzione, lettore di prossimità integrato e microfono, colore bianco

PRESTAZIONI • Display LCD retroilluminato • Retroilluminazione programmabile • 4 led di segnalazione • 4 tasti funzione per attivazione veloce delle funzione e che fungono anche da allarmi immediati • 2 terminali di ingresso/uscita • Dispositivo antiapertura e antirimozione

Q-SENSE-B Tastiera a sfioramento, colore bianco

PRESTAZIONI • Display LCD retroilluminato • Retroilluminazione programmabile • 4 led di segnalazione • 4 tasti funzione per attivazione veloce delle

Q-SENSE-N Tastiera a sfioramento, colore nero

funzioni e che fungono anche da allarmi immediati • 2 terminali di ingresso/uscita • Dispositivo antistrappo • Dispositivo antiapertura

• Lettore di prossimità per autenticazione dell’utente tramite il TAG o la CARD • Sensore di temperatura con visualizzazione su display • Microfono ed altoparlante per menù utente vocale: - registrazione messaggi - ascolto messaggi - interfono - segreteria vocale - avvisatore vocale locale - ascolto ambientale da remoto

funzioni e che fungono anche da allarmi immediati • 1 terminale di ingresso/uscita • Dispositivo antistrappo • Dispositivo antiapertura

CENTRALI D’ALLARME

166

Centrali serie Quaranta Tastiere LCD e a sfioramento

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento Massima corrente per terminale Terminali programmabili come ingressi o uscite Display grafico retroilluminato Interfaccia vocale Retroilluminazione a riposo programmabile Retroilluminazione in operatività programmabile 4 LED di segnalazione Terminali di ingresso con gestione tapparelle Buzzer di segnalazione Antiapertura e antirimozione Fissaggio per scatola “503” Microfono ed altoparlante Lettore di prossimità con 4 macro programmabili Gestione macro su TAG o CARD Sensore di temperatura con visualizzazione su display Funzione Cronotermostato (manuale, settimanale, con funzione anti-gelo) Dimensioni (AxLxP) Peso g

Q-SENSE-B

Q-SENSE-N Q-LCD da 9Vc.c. a 16Vc.c. 80 mA 70 mA 150 mA

80 mA 1

Q-LCD-P 90 mA 2

Sì –

Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì

140x87x16 155

– –

Sì Sì

– –

Sì Sì

–

Sì 115x136x22 160

180

DIMENSIONI (mm)

Q-LCD / Q-LCD-P

Q-SENSE-B / Q-SENSE-N

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

HQLCD HQLCDP HQSNSB HQSNSN

Q-LCD Q-LCD-P Q-SENSE-B Q-SENSE-N

Tastiera LCD Tastiera LCD con lettore di prossimità Tastiera LCD a sfioramento bianca Tastiera LCD a sfioramento nera

140,00 175,00 176,00 176,00

Q-SENSE-BKB Q-SENSE-BKN

Staffa di fissaggio bianca e scheda morsettiera per Q-SENSE-B (conf. 10 pz.) Staffa di fissaggio nera e scheda morsettiera per Q-SENSE-N (conf. 10 pz.)

120,00 120,00

Accessori

HQSNBKB HQSNBKN

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

167

Centrali serie Quaranta Lettori di prossimità

Q-PROX-S Lettore di prossimità, montaggio a muro

PRESTAZIONI • Quattro LED associabili a scenari di inserimento oppure a macro per l’esecuzione di azioni • Dispositivo antiapertura e antirimozione

• Utilizzabile anche in ambiente esterno • Collegato alla centrale tramite linea seriale • Buzzer integrato scandisce tempo ingresso/uscita

Q-PROX-I Lettore di prossimità a incasso

PRESTAZIONI • Quattro LED associabili a scenari di inserimento oppure a macro per l’esecuzione di azioni

• Compatibile con qualsiasi serie di frutti elettrici • Collegato alla centrale tramite linea seriale

DESCRIZIONE I lettori di prossimità, nelle versioni a muro e da incasso, sono utilizzabili per inserire e disinserire il sistema d’allarme, eseguire azioni

come l’apertura di una porta o l’accensione di una luce. Sono utilizzabili con le tessere di prossimità Q-TAG e Q-TAGC. DIMENSIONI (mm)

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento Peso g

Q-PROX-S

Q-PROX-I da 9Vc.c. a 16Vc.c.

45 mA 45

35mA 24

Q-TAG Tessera di prossimità tag

Q-PROX-S

Q-TAGC Tessera di prossimità card

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

HQPROXS HQPROXI HQTAG HQTAGC

Q-PROX-S Q-PROX-I Q-TAG Q-TAGC

Lettore di prossimità a muro Lettore di prossimità da incasso Tessera di prossimità - tag Tessera di prossimità - card

74,00 41,00 11,20 11,20

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

CENTRALI D’ALLARME

168

Centrali serie Quaranta Modulo di espansione

Q-ESP Scheda di espansione ingressi e uscite con 5 terminali programmabili

PRESTAZIONI • Come ingressi gestiscono direttamente i rivelatori tapparella e vibrazione

CARATTERISTICHE Articoli Terminali di ingresso programmabili come ingressi o uscite Terminali con gestione sensori di vibrazione e tapparelle Assorbimento tipico Assorbimento massimo per terminali di uscita Fusibile autoripristinabile su alimentazioni ausiliarie Alimentazioni ausiliarie Buzzer integrato Protezione antiapertura e antirimozione Peso g

Q-ESP 5 4 30 mA 150mA 300mA 2 Sì Sì 106

DIMENSIONI (mm)

Q-ESP

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

HQESP

Q-ESP

Scheda di espansione ingressi e uscite con 5 terminali programmabili

75,00

RL050

Scheda relè universale

18,00

Accessori

HERL050

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

RL050

169

Centrali serie Quaranta Isolatori per I-BUS e scheda relé

Q-IB2 Isolatore per I-BUS

DESCRIZIONE Nelle due versioni, base e completa, l’isolatore limita i disagi di un eventuale malfunzionamento del bus PRESTAZIONI • Nella versione completa i segnali del BUS vengono anche rigenerati • Rendono la comunicazione su BUS al massimo dell’affidabilità

Q-IB3 Isolatore per I-BUS e alimentatore

Q-AUX32 Scheda relè e distribuzione alimentazione

DESCRIZIONE Prevede due relè pilotabili separatamente da 2 uscite open collector e distribuisce l‘alimentazione su 3 uscite protette da termofusibile

DIMENSIONI (mm)

Q-IB2

Q-IB3

PRESTAZIONI • Alimentazione 12 Vc.c. • Corrente massima 3A • Compatibile con le centrali Q50 e Q100

CARATTERISTICHE Articolo Tensione minima ingresso Tensione massima ingresso Assorbimento tipico Tensione rigenerata di alimentazione bus (regolabile da 12 a 16Vc.c.) Corrente massima rigenerata (a 13,8Vc.c.) Intervallo ammesso della tensione di ingresso Numero massimo isolatori in cascata Numero massimo isolatori in parallelo Isolamento galvanico dei dati (D, S) Rigenerazione segnali dati (D, S) Segnalazione sabotaggio Funzione analisi dell I-BUS Programmazione indirizzo (per aggiornamento firmware) Isolamento galvanico alimentazione (+, –) Rigenerazione tensione di alimentazione bus Temperatura di funzionamento Peso g

Q-IB2

Q-IB3 9Vc.c. 16Vc.c.

50 mA –

110 mA 13,8Vc.c.

– –

500mA 8-16Vc.c. 5 50 Sì Sì Sì Sì Sì

Configurabile –

Sì Sì da - 5°c a + 40°C

100

170

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

HQIB2 HQIB3 HQAUX32

Q-IB2 Q-IB3 Q-AUX32

Isolatore per I-BUS con rigenerazione dei dati Isolatore per I-BUS con rigenerazione sia dei dati che dell’alimentazione Scheda relè e distribuzione alimentazione

64,00 91,00 44,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

CENTRALI D’ALLARME

170

Centrali serie Quaranta Scheda vocale

Q-VOX Scheda vocale ad innesto su centrale

PRESTAZIONI • Possibilità di 500 messaggi vocali per un totale di 30 minuti di registrazione • Avvisatore telefonico già reimpostato • 400 messaggi pre-registrati

• Funzioni text-to-speech • Possibilità di creare menu utente vocale • Funzione interfono tra le tastiere

CARATTERISTICHE Articoli Fino a 30 minuti di messaggi vocali Messaggi vocali registrabili (di cui pre-registrati) Risponditore automatico personalizzabile per utente Casella vocale, un messaggio per ogni tastiera Q-LCD-P Menù a guida vocale locale personalizzabile per utente (con tastiere Q-LCD-P) Menù a guida vocale via telefono personalizzabile per utente Comunicatore vocale locale su tastiere Q-LCD-P e serie Q-TOUCH Comunicatore vocale automatico su linea telefonica Registrazione messaggi da tastiere Q-LCD-P e serie Q-TOUCH Registrazione messaggi da PC (microfono o file .wav) Registrazione messaggi automatica da PC con text-to-speech (da scritto a parlato) Peso g

CODICE HQVOX

ARTICOLO Q-VOX

Q-VOX Si 500 (400) Si Si Sì Si Si Si Si Si Sì 10

DESCRIZIONE Scheda vocale ad innesto su centrale

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 110,00

171

Centrali serie Quaranta Moduli vocali e di comunicazione

Q-GSM Modulo GSM

PRESTAZIONI • Programmazione da centrale • Installazione in centrale o remota tramite linea seriale • Funzione di comunicazione di emergenza se installato su linea seriale

Q-GPRS Modulo GSM-GPRS

PRESTAZIONI • Programmazione da centrale • Installazione in centrale o remota tramite linea seriale • Funzione di comunicazione di emergenza se installato su linea seriale • Menu vocale con comandi DTMF (tramite Q-VOX) • Permette alla centrale di inviare SMS personalizzabili per ogni evento

• Menu vocale con comandi DTMF (tramite Q-VOX) • Permette alla centrale di inviare SMS personalizzabili per ogni evento

• Permette di gestire la centrale via rete GSM/GPRS • Tramite SMS è possibile indicare al combinatore l’indirizzo IP a cui deve connettersi, per attivare una sessione di controllo remoto via GPRS

CARATTERISTICHE Articolo Comunicatore vocale su rete GSM Comunicatore digitale su rete GSM Invio SMS pre-programmato e modificabile per ogni singolo evento Attivazione delle macro di centrale tramite SMS Attivazione delle macro di centrale tramite Caller ID (200 numeri) Notifica tramite SMS o squillo dell’esito del comando richiesto Deviazione SMS in arrivo Gestione priorità dei canale PSTN e GSM programmabile per ogni evento Funzioni di risponditore e gestione comandi via toni DTMF Visualizzazione stato del dispositivo sulle tastiere di sistema Controllo automatico del credito residuo Comunicazione di emergenza vocale, digitale ed SMS Notifica via SMS dello stato del dispositivo (credito residuo, operatore, guasti etc.) Gestione connettività GPRS Programmazione e controllo della centrale via GPRS Comunicatore IP verso centrali di vigilanza con protocollo SIA-IP Gestione set di caratteri UCS2 Peso gr CODICE HQGSM HQGPRS

ARTICOLO Q-GSM Q-GPRS

Q-GSM

Q-GPRS Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì

– –

Sì Sì

–

Sì

– 60

Sì 60

DESCRIZIONE Modulo GSM Combinatore GSM-GPRS

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 325,00 358,00

CENTRALI D’ALLARME

172

Centrali serie Quaranta Schede IP

Q-IPW Scheda IP con funzionalità Web-server

PRESTAZIONI • Montaggio a innesto nella centrale • Comunicazione criptata • Monta un software client per la gestione degli indirizzi IP dinamici

Q-IP Scheda IP

PRESTAZIONI • Disponibili tutte le funzioni di programmazione e supervisione da rete locale e da internet

• Rende disponibili in remoto tutte le operazioni possibili in locale • Gestione protocollo SIA-IP • Invio e-mail dettagliate per ogni singolo evento

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento massimo Montaggio ad innesto sulla scheda principale Criptazione dei dati Connessione su LAN Ethernet 10-100 Base T Programmazione e controllo centrale su IP con software Gestione indirizzo IP statico Gestione DNS dinamico Gestione di più connessioni contemporanee Comunicatore digitale con protocollo SIA-IP per centrali di vigilanzaSì Invio e-mail con allegati Connettore SD card Memorizzazione allegati su SD card (non fornita) Limite di memoria gestibile per la SD card Web server per connessioni da PC, tablet e smartphone con funzioni di: - Tastiera virtuale con interfaccia AlienMobile - Gestione scenari - Gestione zone - Gestione aree - Visualizzazione timer - Visualizzazione registro eventi Gestione App Temperatura di funzionamento Peso g

CODICE HQIPW HQIP

ARTICOLO Q-IPW Q-IP

Q-IPW

Q-IP 12Vc.c.

90mA

70mA Sì

AES-128bit

Proprietaria Sì Sì

Sì Sì Fino a 10

– – – Sì

Sì Sì Sì 32GB

– – – –

Sì

–

Sì da -5°C a + 40°C 40

DESCRIZIONE Scheda IP con funzionalità Web-server Scheda IP

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 412,00 148,00

173

Centrali serie Quaranta Applicazione per smartphone

Q-APP-L App LITE per la gestione remota dei sistemi della serie Quaranta da smartphone e tablet Q-APP-SP App COMPLETA per la gestione remota dei sistemi della serie Quaranta da smartphone e tablet

DESCRIZIONE L’App della Serie Quaranta risponde alla crescente richiesta di accessibilità a contenuti, informazioni e funzioni dal proprio smartphone.

PRESTAZIONI • Controllare a distanza l’impianto antintrusione e impartire comandi alla centrale • Disponibilità di accedere a tutte le funzioni

È disponibile per sistemi operativi iOS e Android, ed è scaricabile da Apple Store e Google Play

• Interfaccia grafica coordinata a quella della tastiera Q-TOUCH • Supporta tutte le dimensioni di display • design elegante • funzionamento intuitivo

CENTRALI D’ALLARME

174

Centrali serie Quaranta Ricevitori

Q-WR10 Ricevitore senza fili 10 zone 868 MHz bidirezionale

PRESTAZIONI • Gestisce 10 dispositivi senza fili e 30 telecomandi • Ogni sensore senza fili può essere programmato su uno dei terminali

• Ogni radiocomando può essere programmato come chiave della centrale

Q-WR50 Ricevitore senza fili 50 zone 868 MHz bidirezionale

PRESTAZIONI • Gestiace 50 dispositivi senza fili e 100 telecomandi • Ogni sensore senza fili potrà essere programmato su uno dei terminali

• Ogni radiocomando può essere programmato come chiave della centrale

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento Numero dispositivi Numero telecomandi Protezioni Supervisione Temperatura di funzionamento Umidità Grado di sicurezza Classe ambientale

Q-WR10

Q-WR50 da 10.5Vc.c.a 16Vc.c.

80 mA 10 30

100 mA 50 100

Antiapertura e antirimozione Tempo di supervisione radio programmabile da - 10°C a + 40°C massima 93% 2 II

DIMENSIONI (mm)

Q-WR10 / Q-WR50

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

HQWR10 HQWR50

Q-WR10 Q-WR50

Ricevitore senza fili 10 zone 868 MHz bidirezionale Ricevitore senza fili 50 zone 868 MHz bidirezionale

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 137,00 200,00

175

Centrali serie Quaranta Telecomando bidirezionale a 868MHz

Q-WKF Telecomando bidirezionale a 4 tasti

DIMENSIONI (mm)

CARATTERISTICHE Articolo Batteria Durata batteria Batteri bassa Assorbimento a riposo Assorbimento massimo Funzioni dei tasti

LED di notifica Buzzer di segnalazione Blocco/Sblocco tastiera Temperatura di funzionamento Umidità Peso g

CODICE HQWKF

ARTICOLO Q-WKF

PRESTAZIONI • Segnala tramite LED l’esito dell’operazione richiesta • Gestisce 4 tasti con funzionalità programmabile in centrale • Modalità blocco tastiera

Q-WKF CR2032 5 anni inferiore a 2,4V 0A 30 mA Liberamente programmabili come macro di centrale (inserimenti, disinserimenti, parzializzazioni, attivazioni uscite, ecc.) 6, per la segnalazione dell’esito del comando inviato Multitonale Sì da - 10°C a + 40°C massima 93% 15

Q-WKF

DESCRIZIONE Telecomando bidirezionale a 4 tasti

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 70,00

CENTRALI D’ALLARME

176

Centrali serie Quaranta Contatti magnetici bidirezionali a 868MHz

Q-WCM Contatto magnetico senza fili bidirezionale, colore marrone

Q-WCB Contatto magnetico senza fili bidirezionale, colore bianco

DESCRIZIONE I contatti magnetici Q-WCB e Q-WCM mettono a disposizione due posizioni per il magnete per agevolare il posizionamento del dispositivo.

Sono presenti due terminali singolarmente programmabili come ingresso o uscita, e gli allarmi provenienti dai due terminali sono segnalati separatamente in centrale.

PRESTAZIONI • È possibile trasformare il contatto magnetico non utilizzato in anti-sabotaggio

• Gli ingressi gestiscono direttamente i rivelatori tapparella e vibrazione

DIMENSIONI (mm)

Q-WCB / Q-WCM

CARATTERISTICHE Articolo Batteria Durata batteria Batteria bassa Assorbimento a riposo Assorbimento massimo Uscita logica Manomissioni Rivelatori magnetici Terminali Bilanciamenti gestiti sui terminali Gestione rivelatori per tapparelle ed inerziali Canali di segnalazione allarme Temperatura di funzionamento Umidità Dimensioni (AxLxP) mm Peso g Colore

CODICE HQWCB HQWCM

Q-WCB

Q-WCM CR123A 4 anni inferiore a 2,4V 21 microA 30 mA Max 50 mA Antiapertura e antirimozione 2 a 90° utilizzabili singolarmente od in coppia 2 programmabili singolarmente come ingresso od uscita NA, NC, singolo bilanciamento, doppio bilanciamento Si, su entrambi i terminali Separati per rivelatori magnetici, primo terminale e secondo terminale da - 10°C a + 40°C 93% 95x35x23 80 Bianco Marrone

ARTICOLO Q-WCB Q-WCM

DESCRIZIONE Contatto magnetico senza fili bidirezionale, colore bianco Contatto magnetico senza fili bidirezionale, colore marrone

EURO 93,00 93,00

SWITCHALARM3

Contatto a filo per tapparelle, meccanismo di precisione e alta scorrevolezza, colore bianco

11,70

Accessori

SM03A

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

SWITCHALARM3

177

Centrali serie Quaranta Contatti magnetici con urto bidirezionali a 868MHz

Q-WCU-B Contatto magnetico con urto senza fili bidirezionale, colore bianco

DESCRIZIONE I contatti magnetici Q-WCU-B e Q-WCU-M integrano al contatto magnetico un rivelatore d’urti ed un sensore di inclinazione.

Il sensore di inclinazione facilita la rivelazione dell’apertura di basculanti e finestre.

Q-WCU-M Contatto magnetico con urto senza fili bidirezionale, colore marrone

PRESTAZIONI • Usano canali separati per le diverse segnalazioni per identificare la fonte di allarme.

CARATTERISTICHE Articolo Batteria Durata batteria Batteria bassa Assorbimento a riposo Assorbimento massimo Protezioni Rivelatori magnetici Rivelatore d’urto e di inclinazione Canali di segnalazione di allarmi Sensibilità sensore d’urto Sensibilità sensore inclinazione Temperatura di funzionamento Umidità Dimensioni (AxLxP) mm Peso g Colore

Q-WCU-B

Q-WCU-M CR2 3V 4 anni inferiore a 2,4V 30 microA 30 mA Antiapertura e antirimozione 1 1 Separati per rivelatore magnetico, rivelatore urto/inclinazione e sabotaggio Programmabile su 63 livelli Programmabile con una sensibilità massima minore di 5 gradi su 15 livelli da - 10°C a + 40°C 93% 55x35x20 30 Bianco Marrone

DIMENSIONI (mm)

Q-WCU-B / Q-WCU-M

CODICE HQWCUB HQWCUM

ARTICOLO Q-WCU-B Q-WCU-M

DESCRIZIONE Contatto magnetico con urto senza fili bidirezionale, colore bianco Contatto magnetico con urto senza fili bidirezionale, colore marrone

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 99,00 99,00

CENTRALI D’ALLARME

178

Centrali serie Quaranta Rivelatori passivi di infrarossi per interno bidirezionali a 868MHz

Q-WPIR Rivelatore infrarosso passivo bidirezionale portata 12 m

Q-WPIRC Rivelatore infrarosso passivo bidirezionale portata 20 m

PRESTAZIONI • Copertura volumetrica 12 m • Sensibilità del dispositivo è programmabile da centrale • Dispositivo antiapertura e antirimozione • Antistrisciamento

PRESTAZIONI • Copertura ad effetto tenda 20 m • Sensibilità del dispositivo è programmabile via radio • Dispositivo antiapertura e antirimozione • Antistrisciamento

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista dall’alto

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista laterale

Vista dall’alto

Vista laterale

DIMENSIONI (mm)

CARATTERISTICHE Articolo Batteria Durata batteria Batteria bassa Assorbimento a riposo Assorbimento massimo Copertura Angolo lente Temperatura di funzionamento Umidità Peso g

Q-WPIR

Q-WPIRC CR123A 3 anni inferiore a 2.4V 51 microA 30 mA

12 m 80°

20 m 80° @ 6 m, 7°@ 20 m da - 10°C a + 40°C 93% 80

Q-WPIR / Q-WPIRC

179

Centrali serie Quaranta Rivelatori passivi di infrarossi per interno bidirezionali a 868MHz

Q-161 Rivelatore PIR con lente multifocale bivalente

DIMENSIONI (mm)

CARATTERISTICHE Articolo Portata di rilevazione: ampio angolo lunga portata Alimentazione Durata media batteria Frequenza di trasmissione Portata radio in aria libera (m) Temperatura di funzionamento Colore Peso g (incluse batterie)

CODICE HQWPIR HQWPIRC HQ161

ARTICOLO Q-WPIR Q-WPIRC Q-161

PRESTAZIONI • Conteggio impulsi • Copertura ampio angolo m 11x11 e lunga portata m 17x1.7

Q-161 m 11x11 m 17x1.7 pila al litio 3V inclusa 5 anni 868MHz 300 da 0°C a +50°C bianco 142

Q-161

DESCRIZIONE Rivelatore infrarosso passivo bidirezionale portata 12 m Rivelatore infrarosso passivo bidirezionale portata 20 m Rivelatore PIR con lente multifocale bivalente

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 144,00 144,00 140,00

CENTRALI D’ALLARME

180

Centrali serie Quaranta Rivelatori volumetrici bidirezionali per esterno a 868MHz

Q-80NR Doppio rivelatore PIR a barriera per esterno

CARATTERISTICHE Articolo Portata di rilevazione Zone di rilevazione Alimentazione Assorbimento Sensibilità Velocità rilevabile Protezione interferenze RF Relè d’allarme Antiapertura Indicatore LED Durata batteria (stimata) Frequenza di trasmissione Temperatura di funzionamento Umidità ambientale Grado di protezione Fissaggio Altezza fissaggio m Accessori forniti Colore Peso g (incluse batterie)

PRESTAZIONI • Alta immunità ai falsi allarmi • Regolazione sensibilità su 3 livelli • Rilevazione a lunga portata m 24 (m 12 per ciascun lato) • Funzione di limitazione della portata di rilevazione

• Funzione di verifica delle dimensioni, discrimina fra oggetti grandi e piccoli • Doppia schermatura conduttiva del piroelemento per elevata immunità ai falsi allarmi • Contatto antimanomissione

AREE DI RILEVAZIONE (m) Q-80NR m24* (m12 per lato) 4 (2 per parte) pila al litio 3V 15µA (a riposo) 3 mA (in allarme) 2.0°C a 0.6 m/s da 0.3 a 1.5 m/s nessun allarme fino a 20V/m relè di scambio 0.01A@10Vc.c. contatto N.C. si apre alla rimozione del coperchio disabilitato durante il funzionamento, abilitato in prova movimento 2 - 3 anni 868MHz da –20°C a +50°C 95% IP55 a parete in interno/esterno da m0.8 a m1.20 dal pavimento viti fissaggio grigio 583

Vista in pianta 12

circa

12 m 1.3 a m 12

regolabile orizzontalmente tra 0° e 3° regolabile orizzontalmente tra 0° e 3° Area di rilevazione: 12 (parte singola) Vista laterale

0 5 10 12 Area di rilevazione: m 8 (parte singola) 0

Area di rilevazione: m 5 (parte singola)

Area di rilevazione: m 2 (parte singola)

DIMENSIONI (mm)

* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di temperatura, tra m10 e m15

Q-80NR CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

HQ80N

Q-80NR

Doppio rivelatore PIR a barriera per esterno 868MHz

BA-1W

Squadretta a snodo per fissaggio a parete

EURO 320,00

Accessori

OXBXBA1

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

40,00

181

Centrali serie Quaranta Rivelatori volumetrici bidirezionali per esterno a 868MHz

Q-GJ Rivelatore a doppio PIR portata 30 m

PRESTAZIONI • Design moderno integrabile ambiente • Logica di protezione dei falsi allarmi causati da incidenza dei raggi solari, riflessi e ombre • Struttura in ABS con grado di protezione IP65

• Interruttore antiapertura ed antirimozione • Regolazione del sensore interno di 180° in orizzontale e 90° in verticale per montaggio fino a 3 metri

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista in pianta 10 5 0 5

10 0

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento Portata di rilevazione Zone di rilevazione Frequenza di trasmissione Regolazione: Conteggio impulsi Uscite allarme Antiapertura

Q-GJ 2 pile al litio 3V 20 μA 10m, 20m, 30m 28 zone per ogni copia di piroelementi 868MHz 180° pan + 90° tilt 1o2 3 uscite open collector max 25mA Contatto N.C. si apre alla rimozione del coperchio o dal muro Acceso in modalità prova di movimento -20°C ~ + 55°C Ottimale 3 m 575 g con batteria e trasmettitore IP 65

Indicatore LED Temperatura di funzionamento Altezza di montaggio Peso Grado di protezione

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

HQGJ

Q-GJ

Rivelatore da esterno doppio PIR portata 30 metri, 868MHz

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 400,00

CENTRALI D’ALLARME

182

Centrali serie Quaranta Rivelatori volumetrici bidirezionali per esterno a 868MHz

Q-40AM Rivelatore PIR per esterno a doppio fascio con antimascheramento

Durata batteria (stimata) Frequenza di trasmissione Temperatura di funzionamento Umidità ambientale Grado di protezione Fissaggio Altezza fissaggio m Regolazione staffa Accessori forniti Colore Peso g (incluse batterie)

PRESTAZIONI • 94 zone di rilevazioni ad alta densità • Tecnologia di rilevazione a zone multiple con piroelemento di nuova generazione • Regolazione sensibilità PIR e antimascheramento • Doppia schermatura conduttiva del piroelemento • Compensazione automatica della temperatura

• Portata regolabile su 4 livelli • Contatto antimanomissione • Altezza di installazione da m2.5 a m3 • Staffa di fissaggio regolabile a 180° e tettuccio inclusi • Esclusiva tecnologia antimascheramento che segnala ogni tentativo di accecamento o disturbo nell’area di rilevazione

AREE DI RILEVAZIONE (m) Q-40AM regolabile da m4 a m12*, angolo 85° 94 pila al litio 3V inclusa 30 µA (a riposo)/ 4mA (massima) a 3Vc.c. 2.0°C a 0.6 m/s da 0.3 a 1.5 m/s nessun allarme fino a 10V/m relè di scambio 0.01A@10Vc.c. contatto N.C. si apre alla rimozione del coperchio Normalmente disabilitato. Abilitato: durante prova movimento, riscaldamento, allarme, guasto, batteria bassa 2 - 3 anni 868MHz da –20°C a + 60°C 95% max. IP55 a parete in interno/esterno da 2.5 a 3.0 dal pavimento verticale±20°, orizzontale±95° staffa e tettuccio grigio 600

Vista dall’alto

Vista laterale

8 3 85°

2.5 8

DIMENSIONI (mm)

* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di temperatura.

Q-40AM

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

HQ40AM

Q-40AM

Rivelatore passivo d’infrarossi antimascheramento per esterno, portata m12

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 440,00

183

Centrali serie Quaranta Rivelatori volumetrici bidirezionali per esterno a 868MHz

Q-80AM Rivelatore PIR per esterno a doppio fascio e lunga portata m24 con antimascheramento

Zone di rilevazione Alimentazione Assorbimento Sensibilità Velocità rilevabile Protezione interferenze RF Relè d’allarme Antiapertura Indicatore LED

AREE DI RILEVAZIONE (m)

CARATTERISTICHE Articolo Portata di rilevazione

PRESTAZIONI • 20 zone di rilevazioni ad alta densità • Tecnologia di rilevazione a zone multiple con piroelemento di nuova generazione • Regolazione sensibilità PIR e antimascheramento • Doppia schermatura conduttiva del piroelemento • Compensazione automatica della temperatura

Q-80AM regolabile a m6.5, m10, m13, m18 e m24 x 2m* 20 pila al litio 3V inclusa 30 µA (a riposo)/ 4mA (massima) 2.0°C a 0.6 m/s da 0.3 a 1.5 m/s nessun allarme fino a 10V/m relé di scambio 0.01A@10Vc.c. contatto N.C. si apre alla rimozione del coperchio - Normalmente disabilitato. - Abilitato: durante prova movimento, riscaldamento, allarme, guasto, batteria bassa 2 - 3 anni 868MHz da –20°C a + 60°C 95% max. IP55 a parete in interno/esterno da 2.5 a 3.0 dal pavimento verticale ±20°, orizzontale ±95° staffa e tettuccio 780

Vista dall’alto

Vista laterale

DIMENSIONI (mm) Con staffa

Senza staffa

* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di temperatura.

Q-80AM

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

HQ80AM

Q-80AM

Rivelatore passivo d’infrarossi antimascheramento per esterno, portata m24

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 495,00

CENTRALI D’ALLARME

184

Centrali serie Quaranta Rivelatori volumetrici bidirezionali per esterno a 868MHz

Q-VXI Rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a doppio fascio a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

Q-VXM Rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a doppio fascio con antimascheramento a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

DESCRIZIONE La serie VX Infinity™ fornisce funzioni estremamente affidabili e stabili di rilevazione movimento, riducendo i falsi allarmi e le mancate rilevazioni, anche in condizioni ambientali estremamente avverse.

PRESTAZIONI • Portata m 12 angolo 90° con fasci di rilevazione regolabili nella portata. • Logica SMDA per compensazione avanzata della temperatura e immunità ai disturbi ambientali. • Configurazione rettangolare dell’area di rilevazione con adesivi di mascheramento pre-tagliati. • Doppia schermatura conduttiva del piroelemento contro i disturbi causati da luci intense.

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista laterale

Q-VXD Rivelatore a doppia tecnologia PIR + microonda per esterno con antimascheramento a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

• Antimascheramento ad infrarossi attivi per rilevare il mascheramento con oggetti coprenti (escluso Q-VXI) • Versione a doppia tecnologia estremamente robusta basata sul modulo microonde OPTEX placcato oro (solo modelli Q-VXM e Q-VXD)

DIMENSIONI (mm) Vista dall’alto

Q-VXI / Q-VXM / Q-VXD

185

Centrali serie Quaranta Rivelatori volumetrici bidirezionali per esterno a 868MHz

CARATTERISTICHE Articolo Modalità di rilevazione Copertura rivelatore PIR Limite di distanza PIR Velocità rilevabile Sensibilità Alimentazione Assorbimento di corrente Tempo di allarme Tempo di riscaldamento Uscita d’allarme Uscita guasto Indicatore LED

Durata batteria (stimata) Frequenza di trasmissione Interferenza RF Temperatura di funzionamento Umidità ambientale Grado di protezione Posizioni di fissaggio Altezza di fissaggio Peso g Accessori forniti

Q-VXI Q-VXM rilevazione passiva di infrarossi

Q-VXD rilevazione passiva di infrarossi e microonde

ampiezza m 12 / 14 zone da m 12 a m 1.5 (5 livelli) da 0.3 a 1.5 m/s 2.0°C @ 0.6 m/s pila al litio 3V 9µA (standby)/2mA (max) @ 3Vc.c. 18µA (standby)/4mA (max) @ 3Vc.c. 2.0 ± 1 s circa 60 s (LED lampeggia) interruttore a stato solido N.C. / N.A. 0.01A@10Vc.c. interruttore a stato solido N.C. / N.A. 0.01A@10Vc.c. disabilitato: durante il normale rosso: riscaldamento, allarme, disabilitato: durante il normale funzionamento rilevazione mascheramento funzionamento abilitato: durante la prova abilitato: durante la prova movimento o con interruttore movimento o con interruttore LED acceso LED acceso rosso: riscaldamento, allarme, rilevazione mascheramento giallo: riscaldamento, rilevazione microonda 2 - 3 anni 868MHz nessun allarme fino a 10V/m da –20°C a +60°C 95% max. IP55 a parete, a palo (in esterno / in interno) da m 0.8 a m 1.2 500 600 Connettore per alimentazione e allarme, connettore per guasto, viti (4x20mm) x2, adesivi di mascheramento x3

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

HQVXI HQVXM

Q-VXI Q-VXM

330,00 370,00

HQVXD

Q-VXD

Rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a doppio fascio da esterno. Portata m 12, 90° Rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a doppio fascio con antimascheramento. Portata m 12, 90° Rivelatore a doppia tecnologia PIR + microonda per esterno con antimascheramento Portata m 12, 90°

Contenitore per batteria Contatto antistacco Supporto per l’utilizzo di due VX-I montati dorso contro dorso per una copertura di 180°

20,00 15,00 32,00

400,00

Accessori

OXVXIRBB1 OXWRS04 OXVXIBRK

RBB-1 WRS-04 VXI-T

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

CENTRALI D’ALLARME

186

Centrali serie Quaranta Rivelatori volumetrici bidirezionali per esterno a 868MHz Q-FIT Rivelatore PIR per esterno a barriera

PRESTAZIONI • Antimascheramento digitale (Solo versione Q-FITAM) • Portata a raggio stretto m5/ m2 • Flessibilità di rotazione 190° • Perfetta immunità agli animali domestici

Q-FITAM Rivelatore PIR per esterno a barriera con antimascheramento

DIMENSIONI (mm)

CARATTERISTICHE Articolo Portata di rilevazione Zone di rilevazione Funzione antimascheramento Alimentazione Assorbimento Sensibilità Velocità rilevabile Regolazione sensibilità Tempo riscaldamento Uscita allarme Uscita guasto/manomissione Durata allarme Indicatore LED Durata batteria (stimata) Frequenza di trasmissione Temperatura di funzionamento Umidità ambientale Grado di protezione Fissaggio Altezza fissaggio (m) Colore Peso g (incluse batterie)

• Logica di analisi SMDA (Super Analisi Pluri Dimensionale) • Doppia schermatura conduttiva dei sensori • Logica intelligente AND

Q-FIT

Q-FITAM

Unità principale

regolabile a m 2 o m 5* 2 NO

SI pila al litio 3V inclusa

9µA (a riposo) 10µA (a riposo) 3 mA max (@3Vc.c.) 3 mA max (@3Vc.c.) 2.0° C (a 0.6 m/s) 0.3 - 1.5 m/s normale/bassa circa 120s (il LED lampeggia) N.C./N.A. selezionabile 0.01@10Vc.c. max N.C./N.A. selezionabile 0.01@10Vc.c. max 2.0 ± 1.0 s - abilitato: tramite interruttore DIP 1 (Modalità prova movimento) o interruttore DIP 4 (LED) ON - disabilitato durante il funzionamento normale 2 - 3 anni 868MHz da –20°C a + 60°C 95% max IP55 a parete (in esterno/interno) da m 0.8 a m 1.20 dal pavimento grigio 200

Custodia separata

Q-FIT / Q-FITAM

* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di temperatura.

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista dall’alto

(m)1 0 1 2 Angolo reg.le: 95° (con scatti di 5°) 3 4 5 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 (m)

CODICE HQFIT

ARTICOLO Q-FIT

HQFITAM

Q-FITAM

Accessori OXWRS03

WRS-03

Vista laterale Distanza di rilevazione m 5 (m) 0 0.8 1.0 1.2 0

Distanza di rilevazione m 2

(m) 0 0.8 1.0 5 (m) 1.2 0

DESCRIZIONE Rivelatore passivo d'infrarossi a barriera per esterno portata m 5/m 2 Rivelatore passivo d'infrarossi a barriera per esterno portata m 5/m 2 con antimascheramento

Contatto antistacco per Q-FIT e Q-FITAM

5 (m)

EURO 300,00 320,00

15,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

WRS-03

187

Centrali serie Quaranta Doppi rivelatori passivi di infrarossi a tenda senza fili, per porte e finestre bidirezionali a 868MHz

Q-110X Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte/finestre, colore bianco Q-111X Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte/finestre, colore marrone

DESCRIZIONE Questo rivelatore, da installare sul lato superiore di una finestra o di una porta, fornisce una protezione a effetto tenda con doppi sensori passivi di infrarossi.

PRESTAZIONI • Funzionamento selezionabile AND o OR • Conteggio impulsi selezionabile a 1 o 2 in 2.5s • Funzionamento LED d’allarme selezionabile On/Off • Compensazione automatica della temperatura • Protezione antiapertura

CARATTERISTICHE Articolo Portata di rilevazione (m) Alimentazione Assorbimento Vita media batteria Frequenza di trasmissione Grado di protezione Relè d’allarme Temperatura di funzionamento Colore Peso g (incluse batterie)

Q-110X

Q-111X

2x1.2, 34° pila al litio 3.6V inclusa 30µA a riposo, 800µA in allarme 5 anni 868MHz IP55 100mA@45Vc.c. da –20°C a +50°C bianco marrone 160

AREE DI RILEVAZIONE (m)

DIMENSIONI (mm)

Vista laterale

Vista frontale

Q-110X / Q-111X

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

HQ110X HQ111X

Q-110X Q-111X

Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte/finestre, 868 MHz, colore bianco Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte/finestre, 868 MHz, colore marrone

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 210,00 210,00

CENTRALI D’ALLARME

188

Centrali serie Quaranta Rivelatori d’urti bidirezionali a 868MHz

Q-IMP Rivelatore d’urti piezoelettrico, colore bianco

PRESTAZIONI • Regolazione sensibilità • Fornito con cavo di collegamento mm 200 tra rivelatore e trasmettitore

Q-IMPM Rivelatore d’urti piezoelettrico, colore marrone

CARATTERISTICHE Articoli Alimentazione Durata media batteria Frequenza di trasmissione Temperatura di funzionamento Colore

Q-IMP

Q-IMPM pila al litio 3V inclusa 3 anni 868 MHz da –10°C a +50°C

bianco

marrone

DIMENSIONI (mm)

Q-IMP / Q-IMPM

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

HQIMP HQIMPM

Q-IMP Q-IMPM

Rivelatore d’urti piezoelettrico, 868MHz, colore bianco Rivelatore d’urti piezoelettrico, 868MHz, colore marrone

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 110,00 110,00

189

Centrali serie Quaranta Rivelatori di fumo e ambientali bidirezionali a 868MHz

Q-WSMK Rivelatore di fumo

PRESTAZIONI • Segnalazione pulizia camera ottica dalla polvere • Sensibilità della rivelazione fumo programmabile da centrale

CARATTERISTICHE

DIMENSIONI (mm)

Articoli Batteria Durata batteria Batteria bassa Assorbimento a riposo Assorbimento massimo Protezioni antirimozione Sensibilità programmabile su 4 livelli LED di segnalazione Opzione Temperatura di funzionamento Umidità Peso g

Q-WSMK CR17450 3V 3 anni inferiore a 2,4V 70 microA 40 mA Dalla base 0,08dB/m (modalità pre-impostata) 0,10dB/m - 0,10dB/m - 0,10 dB/m 3 colori (funzionamento regolare, guasto, camera ottica sporca, batteria bassa, allarme) Per disabilitare le indicazioni luminose da - 5°C a + 40°C 93% 160 (con base e senza batteria), 182 (con base e batteria)

Q-288 Avvisatore manuale d’incendio. Fissaggio a parete

Q-WSMK

WA-P Sensore di allagamento DESCRIZIONE Sensore di allagamento, da collegare ai trasmettitori Q-WCB e Q-WCM

DIMENSIONI (mm)

Q-288

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

HQWSMK HEWA-P Q-288

Q-WSMK WA-P Q-288

Rivelatore di fumo, 868MHz, colore bianco Sensore di allagamento, colore bianco, da collegare ai contatti Q-WCB e Q-WCM Avvisatore manuale d’incendio, fissaggio a parete, colore rosso

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

DIMENSIONI (mm)

WA-P

EURO 174,00 12,00 90,00

CENTRALI D’ALLARME

190

Centrali serie Quaranta Software di programmazione e di supervisione

Q-SWP Software di programmazione e controllo delle centrali Q15, Q50 e Q100

DESCRIZIONE Il software di programmazione semplifica la fase di programmazione e diagnostica, seguendo un approccio visuale. È possibile quindi scegliere tra le classiche griglie di programmazione e la visuale grafica del sistema che permette di cliccare sugli elementi stessi e attivare facilmente le operazioni necessarie.

PRESTAZIONI • Disponibili con un click i manuali dei dispositivi • Visualizzazione rapida degli schemi di collegamento • Specifiche funzioni di copia-incolla, per programmare diverse zone o aree nello stesso modo • Visione interattiva dello stato del sistema, dettagliato • Possibilità di controllare il livello del segnale via radio e controllare il livello del disturbo • Permette anche la programmazione via PSTN o attraverso rete internet

Q-SWS/01L Software di supervisione per una centrale non espandibile

DESCRIZIONE La modularità del software lo rende utilizzabile in più ambienti, soprattutto nelle applicazioni industriali, commerciali, domotiche e residenziali. Risulta molto utile per la supervisione di più impianti dislocati in edifici o luoghi diversi.

PRESTAZIONI • Interfaccia utente di immediata comprensione • Applicabile in ambito domotico con il Pc che diventa gestore dell’abitazione • Mappe grafiche collegate in struttura ad albero • Possibilità di inserire in ogni mappa un numero arbitrario di oggetti da controllare • Possibilità di interagire con il sistema in tempo reale • Possibilità di integrare funzionalità video • Possibilità di importare la configurazione dell’impianto dalla centrale • Funzionalità di autodiagnosi • Accessi con diversi livelli di autorità

Q-SWS/01E Software di supervisione per una centrale espandibile Q-SWS/02E Software di supervisione per due centrali espandibili Q-SWS/05E Software di supervisione per cinque centrali espandibili Q-SWS/10E Software di supervisione per dieci centrali espandibili

191

Centrali serie Quaranta Software di programmazione e di supervisione

Q-MOD1 Modem PSTN per programmazione remota

PRESTAZIONI • Si interfaccia al PC tramite porta USB • Velocità di connessione configurabile • Regolazione automatica ampiezza dei segnali

DIMENSIONI (mm)

CARATTERISTICHE Requisiti hardware minimi di sistema Sistema operativo

Spazio necessario sul disco fisso Numero massimo di centrali supervisionabili Interfaccia per supervisione Livelli di accesso Risoluzione video supportate

CODICE HQSWP HQSWS1L HQSWS1E HQSWS2E HQSWS5E HQSWS10E HQMOD1

ARTICOLO Q-SWP Q-SWS/01L Q-SWS/01E Q-SWS/02E Q-SWS/05E Q-SWS/10E Q-MOD1

Processori Pentium 4 (3.2 GHz) Ram 2 GB Scheda audio Windows* 2000 professional con Microsoft* Data Access Component (MDAC) 2.8 o superiore - Windows* XP, XP 64 - Windows* Vista, Vista 64 - Windows* Seven, Seven 64 500 MB 25 RS232, Ethernet Utente Standard, Utente Supervisore, Utente Amministratore 800x600, 960x600, 1024x600, 1024x640, 1024x768, 1152x964, 1280x720, 1280x768, 1280x800, 1280x960, 1280x1024

DESCRIZIONE Software di programmazione Software di supervisione per 1 centrale non espandibile Software di supervisione per 1 centrale espandibile Software di supervisione per 2 centrali espandibili Software di supervisione per 5 centrali espandibili Software di supervisione per 10 centrali espandibili Modem PSTN per programmazione remota

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

Q-MOD1

EURO gratuito 705,00 1.900,00 3.100,00 5.900,00 9.450,00 237,00

CENTRALI D’ALLARME

192

Centrali serie Quaranta Stazioni di alimentazione

Q-PW3 Stazione di alimentazione 3A - 13,8V

PRESTAZIONI • Può alloggiare una batteria da 12V – 7Ah • 3 uscite ausiliarie di alimentazione

Q-PW5 Stazione di alimentazione 5A - 13,8V

PRESTAZIONI • Può alloggiare una batteria da 12V – 17Ah • 3 uscite ausiliarie di alimentazione

DIMENSIONI (mm)

Q-PW3

Q-PW5

CARATTERISTICHE Articolo Modulo di alimentazione switching interno Tensione di ingresso Stabilità Uscite ausiliarie di alimentazione, ognuna protetta da cortocircuiti e limitate in corrente a 1.35A Caricabatteria integrato Supervisione della batteria Uscita relè per segnalazione guasti/sabotaggi Uscite open collector per segnalazione guasti Ripple massimo in uscita Temperatura di funzionamento Alloggiamento per batteria Peso kg

Q-PW3 da 3A a 13,8V

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

HQPW3 HQPW5

Q-PW3 Q-PW5

Stazione di alimentazione 3A - 13,8V Stazione di alimentazione 5A - 13,8V

Q-PW5 da 5A a 13,8V 230Vac -15% +10%, 50-60Hz migliore dell’1% 3 Sì Sì Sì 2 70 mV da – 10°C a + 40°C

7Ah 2

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

17Ah 1,5

EURO 260,00 340,00

193

Centrali serie Quaranta Armadi

Q-BOXP1 Contenitore plastico piccolo

Q-BOXM2 Armadio metallico grande

Q-BOXP2 Contenitore plastico grande

DIMENSIONI (mm)

Q-BOXP1

Q-BOXM2

Cavi

CODICE HQBOXP1 HQBOXP2 HQBOXM2 HQRS232 HQIBUS HQUSB HQPTH

Q-BOXP2

Q-RS232 Cavo RS232

Q-IBUS Cavo per I-BUS

Q-USB Cavo USB

Q-PTH Sonda termica per il controllo della temperatura batteria in centrale

ARTICOLO Q-BOXP1 Q-BOXP2 Q-BOXM2 Q-RS232 Q-IBUS Q-USB Q-PTH

DESCRIZIONE Contenitore plastico piccolo Contenitore plastico grande 82x172x30 (per Q-WR/Q-IB3) Contenitore metallico grande Cavo RS232 Cavo per I-BUS Cavo USB per Q-MOD1 Sonda termica

EURO 14,00 32,00 125,00 15,00 14,00 24,00 a richiesta

USA-19HS Q-TAMP

Convertitore USB-COM per software Q-SWP Dispositivo antirimozione

118,80 a richiesta

Accessori

D2U19HS HQTAMP

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dellâ&#x20AC;&#x2122;ordine

CENTRALI D’ALLARME

194

Sistema TEXECOM Centrali Serie Premier Elite

PREMIER 24 Centrale 8 zone espandibile a 24, cablate o 16 senza fili. 2 aree. Armadio in policarbonato.

PRESTAZIONI • Centrale a 8 zone cablate espandibile fino a 24 o 16 senza fili • 2 aree con 3 parzializzazioni per area • 25 codici utenti

PRESTAZIONI COMUNI • Terminazione zone cablate anche a triplo bilanciamento • Compatibile con modulo GSM Premier ComGSM per invio messaggi e gestione centrale tramite SMS • Comunicatore digitale ad innesto opzionale • Uscita stampante • Armadio in metallo • Conforme EN-50131-1 e 50131-3, Grado 3

PREMIER 24M Centrale 8 zone espandibile a 24, cablate o 16 senza fili. 2 aree. Armadio in metallo.

• 500 eventi con data e ora • Fino a 4 tastiere LCD • Terminazione zone cablate anche a triplo bilanciamento

• Compatibile con modulo GSM Premier ComGSM per invio messaggi e gestione centrale tramite SMS • Comunicatore digitale ad innesto opzionale

• Uscita stampante • Conforme EN-50131-1 e 50131-3, Grado 2 (PREMIER 24), Grado 3 (PREMIER 24M)

PREMIER 48 Centrale 8 zone espandibile a 48, cablate o senza fili. 4 aree.

PRESTAZIONI PREMIER 48 • Centrale a 8 zone cablate espandibile fino a 48 (32 anche senza fili) • 4 aree con 3 parzializzazioni per area

• 50 codici utenti • 500 eventi con data e ora • Fino a 4 tastiere LCD

PREMIER 88 Centrale 8 zone espandibile a 88, cablate o senza fili. 8 aree.

PRESTAZIONI PREMIER 88 • Centrale a 8 zone cablate espandibile fino a 88 (64 anche senza fili) • 8 aree con 3 parzializzazioni per area

• 100 codici utenti • 1000 eventi con data e ora • Fino a 8 tastiere LCD

PREMIER 168 Centrale 8 zone espandibile a 168 zone, cablate o senza fili. 16 aree.

PRESTAZIONI PREMIER 168 • Centrale a 8 zone cablate espandibile fino a 168 (128 anche senza fili) • 16 aree con 3 parzializzazioni per area

• 200 codici utenti • 2000 eventi con data e ora • Fino a 16 tastiere LCD

PREMIER 640 Centrale 8 zone espandibile a 640, cablate o senza fili. 64 aree.

PRESTAZIONI PREMIER 640 • Centrale a 8 zone cablate espandibile fino a 640 (512 anche senza fili) • 64 aree con 3 parzializzazioni per area

• 500 codici utenti • 5000 eventi con data e ora • Fino a 64 tastiere LCD

195

Sistema TEXECOM Centrali Serie Premier Elite

CARATTERISTICHE Articolo Numero di zone (a bordo)/espandibile Moduli espansione 8 zone Connessioni BUS Aree Tastiere Codici utente Memoria eventi con data e ora Uscite sirene supervisionate Uscite da 100mA

PREMIER 24

PREMIER 24M 8/24 2

PREMIER 48 8/48 4

PREMIER 88 8/88 8

8 8 LCD 100 1000

1 2 4 LCD 25

50 500

PREMIER 168 8/168 16 2 16 16 LCD 200 2000

PREMIER 640 0/640 64 8 64 64 LCD 500 5000

1 1 e fino a 17 con modulo espansione (100mA)

Uscita stampante Conforme

EN-50131-1 e 50131-3, Grado 2

4 a 1A 4 a 1A 4 a 1A 2 a 1A e fino e 1 relè 3A e fino e 1 relè 3A e fino e 1 relè 3A) e fino a 34 con modulo a 69 con modulo a 133 con moduloa1029 con modulo espansione espansione espansione espansione (100mA) (100mA) (100mA) (100mA) 1 EN-50131-1 e 50131-3, Grado 3

DIMENSIONI (mm)

230 415 285

PREMIER 24 310

PREMIER 24M / 48 / 88 / 168 / 640

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

TXPE24 TXPE24M TXPE48 TXPE88 TXPE168 TXPE640 TXRC24WK2 TXRC48WK2

PREMIER 24 PREMIER 24M PREMIER 48 PREMIER 88 PREMIER 168 PREMIER 640 PREMIER 24KIT PREMIER 48KIT

Centrale 8 zone cablate espandibile a 24 zone. Armadio in policarbonato. Grado 2 Centrale 8 zone cablate espandibile a 24 zone. Armadio in metallo. Grado 3 Centrale 8 zone cablate espandibile a 48 zone. Armadio in metallo. Grado 3 Centrale 8 zone cablate espandibile a 88 zone. Armadio in metallo. Grado 3 Centrale 8 zone cablate espandibile a 168 zone. Armadio in metallo. Grado 3 Centrale 0 zone cablate espandibile a 640 zone. Armadio in metallo. Grado 3 Centrale PREMIER 24 + LCDP + 8XPW + 1 x SMARTKEY + 3 x Prestige XTW + 1 x IMPAQ-CT-W Centrale PREMIER 48 + LCDP + 32XPW + 1 x SMARTKEY + 3 x Prestige QD-W + 1 x IMPAQ-CT-W

TXPE9FL

Interfaccia flash di aggiornamento

EURO 180,00 225,00 266,00 302,00 440,00 1.020,00 770,00 950,00

Accessori

TXPE9FL

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

50,00

CENTRALI D’ALLARME

196

Sistema TEXECOM Centrali Serie Premier

PRESTAZIONI COMUNI • 750 eventi con data e ora, (1000 per PREMIER 832) • Possibilità di collegare fino a 6 tastiere LCD/LED • Terminazione zone cablate anche a triplo bilanciamento • Combinatore telefonico e modem incorporato

PREMIER 412 Centrale 4 zone espandibile a 12, cablate o senza fili. 2 aree. Armadio in policarbonato.

PREMIER 816P Centrale 8 zone espandibile a 16, cablate o senza fili. 4 aree. Armadio in policarbonato.

• Conforme EN-50131 e EN-50131-3 Grado 2 • Compatibile con il modulo combinatore telefonico vocale Premier Speech Module (solo PREMIER 816P e PREMIER 832 / 832M)

PREMIER 832 Centrale 8 zone espandibile a 32, cablate o senza fili. 4 aree. Armadio in policarbonato.

PREMIER 412M Versione con armadio in metallo.

PREMIER 832M Versione con armadio in metallo.

PRESTAZIONI • Centrale a 4 zone cablate espandibile fino a 12 anche senza fili • 2 aree con 4 parzializzazioni per area • 32 codici utente

PRESTAZIONI • Centrale a 8 zone cablate espandibile fino a 16 anche senza fili • 4 aree con 4 parzializzazioni per area • 32 codici utente

PRESTAZIONI • Centrale a 8 zone cablate espandibile fino a 32 anche senza fili • 4 aree con 4 parzializzazioni per area • 64 codici utente

• Gestione della centrale da telefono remoto tramite comandi in DTMF (solo PREMIER 816P e PREMIER 832 / 832M)

197

Sistema TEXECOM Centrali Serie Premier

CARATTERISTICHE Articolo

PREMIER 412 4/12

Numero di zone (a bordo)/espandibile Moduli espansione 8 zone Aree Tastiere Codici utente Memoria eventi con data e ora Uscite sirene supervisionate Uscite Supervisionate 1A Uscite da 100mA Uscita stampante/UDL Armadio Conforme

PREMIER 412M

PREMIER 816P 8/16

PREMIER 832

PREMIER 832M 8/32 3

4 6 LCD/LED 32 750

64 1000

1 2 6 con modulo espansione 1 Metallo Policarbonato Policarbonato EN-50131-1 e 50131-3, Grado 2

Policarbonato

Metallo

DIMENSIONI (mm)

230 415 285

PREMIER 412 / 816P / 832

310

PREMIER 412M / 832M

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

TXP412 TXP412M TXP816P TXP832 TXP832M TXP832WKP

PREMIER 412 PREMIER 412M PREMIER 816P PREMIER 832 PREMIER 832M PREMIER 832KIT

Centrale 4 zone cablate espandibile a 12 zone. Armadio in policarbonato. Grado 2 Centrale 4 zone cablate espandibile a 12 zone. Armadio in metallo. Grado 2 Centrale 8 zone cablate espandibile a 16 zone. Armadio in policarbonato. Grado 2 Centrale 8 zone cablate espandibile a 32 zone. Armadio in policarbonato. Grado 2 Centrale 8 zone cablate espandibile a 32 zone. Armadio in metallo. Grado 2 Centrale PREMIER 832 + LCDL + 32XPW + 1 x SMARTKEY + 2 x Prestige XT-W + 3 x IMPAQ-CT-W

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dellâ&#x20AC;&#x2122;ordine

EURO 113,00 128,00 144,00 169,00 202,00 825,00

CENTRALI D’ALLARME

198

Sistema TEXECOM Tastiere LCD per centrali Premier Elite e Premier

EKP-CHR Tastiera LCD, finitura cromo lucido. EKP-CHR-INC Tastiera LCD da incasso, finitura cromo lucido.

PRESTAZIONI COMUNI • Compatibili con le centrali Premier Elite e Premier • Ampio display di colore blu a 32 caratteri • Retroilluminazione • 2 ingressi zona

• 1 uscita logica programmabile • Lettore di prossimità integrato • Conforme EN 50131-1 e 50131-3 Grado 3

EKP-OS Tastiera LCD, finitura ottone satinato.

EKP-GM Tastiera LCD, finitura canna di fucile.

EKP-OS-INC Tastiera LCD da incasso, finitura ottone satinato.

EKP-GM-INC Tastiera LCD da incasso, finitura canna di fucile.

EKP-CS Tastiera LCD, finitura cromo satinato.

EKP-DW Tastiera LCD, colore bianco.

EKP-CS-INC Tastiera LCD da incasso, finitura cromo satinato.

EKP-DB Tastiera LCD, colore nero. EKP-DB-INC Tastiera LCD da incasso, colore nero.

EKP-DW-INC Tastiera LCD da incasso, colore bianco.

EKP-LCD Tastiera LCD, in contenitore plastico.

199

Sistema TEXECOM Tastiere LCD per centrali Premier Elite e Premier

CARATTERISTICHE Articolo

EKP-CHR EKP-CHR-INC

EKP-CS EKP-CS-INC

Display Zone Uscite programmabili Alimentazione Assorbimento

Conforme

EKP-OS EKP-DB EKP-GM EKP-OS-INC EKP-DB-INC EKP-GM-INC LCD ampio di colore blu a 32 caratteri 2 1 da 9 a 13,70Vc.c. 90mA (a riposo) 110mA (allarme) 185mA (max illuminazione) 205mA (allarme + illuminazione max) EN 50131-1 e 50131-3 Grado 3

EKP-DW EKP-DW-INC

EKP-LCD

DIMENSIONI (mm)

124

168

SERIE EKP

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

TXPEKP-C TXPEKP-O TXPEKP-S TXPEKP-DB TXPEKP-GM TXPEKP-DW TXPEKPI-C TXPEKPI-O TXPEKPI-S TXPEKPI-DB TXPEKPI-GM TXPEKPI-DW TXPELCDLP TXPEKPI-PL

EKP-CHR EKP-OS EKP-CS EKP-DB EKP-GM EKP-DW EKP-CHR-INC EKP-OS-INC EKP-CS-INC EKP-DB-INC EKP-GM-INC EKP-DW-INC EKP-LCD EKP-PL-INC

Tastiera LCD finitura cromo lucido. Tastiera LCD finitura ottone satinato. Tastiera LCD finitura cromo satinato. Tastiera LCD. Colore nero. Tastiera LCD finitura canna di fucile. Tastiera LCD. Colore bianco. Tastiera LCD da incasso, finitura cromo lucido. Tastiera LCD da incasso, finitura ottone satinato. Tastiera LCD da incasso, finitura cromo satinato. Tastiera LCD da incasso. Colore nero. Tastiera LCD da incasso, finitura canna di fucile. Tastiera LCD da incasso. Colore bianco. Tastiera LCD in contenitore plastico Tastiera LCD da incasso, contenitore plastico

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dellâ&#x20AC;&#x2122;ordine

EURO 256,00 256,00 256,00 278,00 256,00 278,00 278,00 278,00 278,00 304,00 278,00 304,00 195,00 278,00

CENTRALI D’ALLARME

200

Sistema TEXECOM Tastiere LCD per centrali Premier

PRESTAZIONI • Compatibili solo con centrali Premier • Retroilluminazione regolabile

• Lettore di prossimità integrato (solo RKP-LCDLP) • Conformi EN 50131-1 e EN 50131-3 Grado 3

RKP-LCD Tastiera LCD con display piccolo a 32 caratteri.

RKP-LCDLP Tastiera LCD con ampio display a 32 caratteri e lettore di prossimità

DIMENSIONI (mm)

RKP-LCDL Tastiera LCD con display ampio a 32 caratteri.

148

120 175

SERIE RKP

CARATTERISTICHE Articolo Display Zone Uscite programmabili Alimentazione Assorbimento Bus Dati Lettore di prossimità Temperatura di funzionamento Umidità massima Conforme

RKP-LCD LCD

–

RKP-LCDL

RKP-LCDLP LCD ampio

2 1 (100mA) da 10 a 13,70Vc.c. <85mA 4 cavi standard 7/0,2 fino a 250m – da -10°C a +50°C 95% senza condensa EN 50131-1 e 50131-3 Grado 3

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

TXPLCD TXPLCDL TXPLCDLP

RKP-LCD RKP-LCDL RKP-LCDLP

Tastiera LCD con display piccolo a 32 caratteri Tastiera LCD con display ampio a 32 caratteri Tastiera LCD con display ampio a 32 caratteri e lettore di prossimità

PROX-TAG

Tag di prossimità. Confezione da 5 pezzi

EURO 120,00 140,00 174,00

Accessori

TXIPROXTG

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

64,00

201

Sistema TEXECOM Tastiere a LED per centrali Premier

RKP8+ Tastiera a LED a 8 zone.

PRESTAZIONI • Compatibili solo con centrali Premier • 2 ingressi zona • Retroilluminazione • Conformi EN 50131-1 e EN 50131-3 Grado 3

RKP16+ Tastiera a LED a 16 zone.

DIMENSIONI (mm)

CARATTERISTICHE Articolo Display Numero LED zone Zone aggiuntive Alimentazione Assorbimento Bus Dati Temperatura di funzionamento Umidità massima Peso g Conforme

RKP8+

RKP16+

148

LED 8

16 2 da 9 a 13,70Vc.c. 35mA (a riposo) 85mA (max) 4 cavi, fino a 250m Da -10°C a +45°C 95% senza condensa 260 EN 50131-1 e 50131-3 Grado 3

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

TXPKP8+ TXPKP16+

RKP8+ RKP16+

Tastiera a LED 8 zone con 2 ingressi zona Tastiera a LED 16 zone con 2 ingressi zona

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

120 175

RKP8+ / RKP16+

EURO 102,00 114,00

CENTRALI D’ALLARME

202

Sistema TEXECOM Controllo accessi per centrali Serie Premier Elite

IPROX Lettore di prossimità da interno compatibile con le centrali Serie Premier Elite

PRESTAZIONI • Ingresso per richiesta uscita • Uscita relè 3A per apertura porta • Cicalino interno • Conforme EN 50131-1, PD6662 e TS50131-3 Grado 3

DESCRIZIONE Supporta i TAG Texecom. Al lettore IPROX è possibile collegare altri lettori di prossimità standard Wiegand a 26bit per consentire l’utilizzo di TAG o tessere di prossimità di terzi costruttori. Possibilità di utilizzo del lettore in modalità stand-alone

IPROXEXT Lettore di prossimità per esterno da utilizzare con il lettore IPROX

PRESTAZIONI • Due LED di visualizzazione • Collegabile fino a 5 metri dal lettore IPROX • Possibilità di utilizzo in modalità stand-alone

DESCRIZIONE Il lettore di prossimità per esterno IPROXEXT deve essere utilizzato insieme al lettore IPROX e con i TAG di prossimità Texecom. Consente di inserire/disinserire la centrale dall’esterno

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento Uscita relè Uscita altoparlante Temperatura di funzionamento Umidità massima Certificazioni

IPROX da 9 a 14Vc.c. 35 mA lettore interno disabilitato 85mA lettore interno abilitato Scambio libero @3A 16Ω da -10°C a +55°C 95% senza condensa EN 50131-1, PD6662 e TS50131-3 Grado 3

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

TXIPROX TXIPROXKIT

IPROX IPROXKIT

Lettore di prossimità compatibile da interno con le centrali Serie Premier Elite Kit controllo accessi composto da 1 pz. IPROX e 1 pz. IPROXEXT

PROX-TAG

Tag di prossimità. Confezione da 5 pezzi

EURO 122,00 180,00

Accessori

TXIPROXTG

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

64,00

203

Sistema TEXECOM Moduli di espansione per centrali Premier

PREMIER 8X Modulo espansione 8 zone cablate per la serie Premier. Fornisce 8 zone cablate, programmabili e bilanciate, 2 uscite programmabili.

PREMIER 8XP Modulo espansione 8 zone cablate + 8 uscite, per la serie Premier Elite. Fornisce 8 zone programmabili, raddoppiabili o bilanciate, 8 uscite programmabili, 1 ingresso aux.

PRESTAZIONI • Uscita altoparlante con regolazione volume • Installazione remota • Conforme EN 50131-1 e EN 50131-3 Grado 3

CARATTERISTICHE Articolo Numero zone Uscite aggiuntive Ingressi ausiliari Alimentazione Assorbimento Collegamento seriale Altoparlante Temperatura di funzionamento Umidità massima Conformità

PSU200XP Modulo alimentatore supervisionato con uscite relè a 2A per: alimentazione principale, batteria, supervisione fusibili. Include un modulo di espansione zone PREMIER 8XP integrato. Compatibile con le centrali serie Premier Elite.

PREMIER 8X

PREMIER 8XP 8

2 da 100mA 8 a 100mA – 1 da 9 a 13,70Vc.c. da 10 a 13,70Vc.c. Normale: 35mA, in allarme 180mA <120mA (con altoparlante) 4 cavi, fino a m 100 4 ohm 8 ohm da -10°C a +45°C da -10°C a +50°C 95% senza condensa EN 50131-1 e 50131-3 Grado 3

PSU200 Modulo alimentatore supervisionato con uscite relè a 2A.

PRESTAZIONI • Controllo a microprocessore • Supervisione fusibili • Alloggio per batterie • Contenitore metallico • Completamente supervisionato • Conforme EN 50131-1 e EN 50131-6 Grado 3

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione principale Tensione uscita Ripple in uscita Corrente erogata (max) Assorbimento Batterie allogiabili Corrente di ricarica Temperatura di funzionamento Umidità massima Conformità

PSU200 PSU200XP 230Va.c. (+10%/-15%) @ 50Hz 13,70Vc.c. <100mV 2A 25mA 1x7Ah, 2x7Ah, 1x17Ah 0,3A o 0,75A selezionabile da -10°C a +55°C 95% senza condensa EN 50131-1 e 50131-6 Grado 3

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

TXP8X TXP8XP TXPPSU TXPPSU200

PREMIER 8X PREMIER 8XP PSU200 PSU200XP

Modulo espansione 8 zone cablate + 2 uscite, in contenitore plastico Modulo espansione zone cablate 8 ingressi + 8 uscite, in contenitore plastico. Modulo alimentatore supervisionato con uscite a relè in contenitore metallico Modulo alimentatore supervisionato con uscite a relè e modulo Premier 8XP, in contenitore metallico

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 57,50 152,00 222,00 330,00

CENTRALI D’ALLARME

204

Sistema TEXECOM Moduli di espansione per Centrali Premier

PREMIER 8XE Scheda espansione 8 zone cablate per la serie Premier e la centrale Premier Elite 24. Fornisce 8 zone programmabili e bilanciate.

CARATTERISTICHE Articolo Numero zone Installazione Conformità

PREMIER 8XE 8 A innesto in centrale serie Premier e Premier Elite 24 EN 50131-1 e EN 50131-3 Grado 3

PRESTAZIONI • Installazione in centrale • Conforme EN 50131-1 e EN 50131-3, Grado 3

PREMIER RM8 Scheda 8 uscite a relè programmabili per le centrali serie Premier Elite e Premier. PRESTAZIONI • Installazione in centrale (esclusa Premier Elite 24) • Conforme EN 50131-1 e EN 50131-3, Grado 3

PREMIER OP16 Modulo 16 uscite programmabili per centrali serie Premier Elite. PRESTAZIONI • Conforme EN 50131-1 e EN 50131-3, Grado 3 • Interuttore antiapertura • Contenitore plastico

CARATTERISTICHE Articolo Uscite Ingressi Alimentazione Assorbimento Temperatura di funzionamento Umidità massima Conformità

PREMIER RM8 8 da 3A@12V 8 (30mA) da 10 a 13,70Vc.c. 10mA (a riposo), 40mA (1 relé ON), max 250mA da -10°C a +50°C 95% senza condensa EN 50131-1 e EN 50131-3 Grado 3

CARATTERISTICHE Articolo Numero uscite Uscite ausiliarie Alimentazione Assorbimento Collegamento seriale Temperatura di funzionamento Umidità massima Conformità

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

TXP8XE TXPRM8 TXPOP16

PREMIER 8XE PREMIER RM8 PREMIER OP16

Scheda di espansione 8 zone cablate Scheda 8 uscite a relè Modulo espansione a 16 uscite programmabili, in contenitore plastico

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

PREMIER OP16 16 da 100mA 1 a 12Vc.c. da 9 a 13,70Vc.c. 35mA a riposo/ 1,6A in allarme 4 cavi,fino a m 250 da -10°C a +55°C 95% senza condensa EN 50131-1 e EN 50131-3 Grado 3

EURO 40,00 134,00 97,00

205

Sistema TEXECOM Comunicatori per centrali Premier Elite

COM-GSM Modulo comunicatore su rete GSM per l'invio di SMS.

PRESTAZIONI • Compatibile con le centrali serie Premier Elite • Creazione di report su eventi ed invio tramite SMS • Attivazione, disattivazione e controllo stato del sistema d'allarme tramite SMS

COM300 Modulo comunicatore digitale multiprotocollo ad innesto con modem a 300 baud.

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento Temperatura di funzionamento Umidità massima Conformità

COM-GSM da 9 a 14Vc.c. 35mA (a riposo) 100mA (max) da -10°C a +55°C 95% senza condensa EN 50131-1 e 50136-2-3 Grado 3

• Modem di comunicazione ad alta velocità per carico/scarico dati • Conforme EN 50131-1 e EN 50136-2-3 Grado 3

PRESTAZIONI COMUNI • Compatibile con le centrali serie Premier Elite • Carico/scarico dati completo • Diagnostica della programmazione del sistema

• Protocolli di comunicazione: Fast Format, Contact ID, SIA Level 2/3, EasyCom Pager • Conforme EN 50131-1 e EN 50136-2-3 Grado 3

COM2400 Modulo comunicatore digitale multiprotocollo ad innesto con modem 2400 baud.

CARATTERISTICHE Articolo Velocità modem (baud)

COM300 300 (V.21)

Classe ATS Alimentazione Assorbimento Numeri di telefono Formati di composizione Temperatura di funzionamento Conformità

CODICE

ARTICOLO

TXPCOMGSM COM-GSM TXPECOM30 COM300 TXPECOM24 COM2400

COM2400 300, 1200 o 2400-baud (V.21, V.22 o V.22bis)

3 da 9 a 13,70Vc.c. 25mA (a riposo) 80mA (max) Fino a 6 numeri Impulsi e DTMF da -10°C a +55°C EN 50131-1 e 50136-2-3 Grado 3

DESCRIZIONE Modulo comunicatore GSM per Centrali Serie Premier Elite Modulo comunicatore digitale 300 baud pe Centrali Serie Premier Elite Modulo comunicatore digitale 2400 baud pe Centrali Serie Premier Elite

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 431,00 144,00 160,00

CENTRALI D’ALLARME

206

Sistema TEXECOM Comunicatori per centrali Premier

SPMOD Modulo comunicatore vocale.

PRESTAZIONI • Registrazione di 2 messaggi da 12 secondi ciascuno. Ciascun messaggio è associato ad un canale allarme che, a sua volta, potrà essere attivato da una delle tante uscite della centrale

Articolo Alimentazione Assorbimento Messaggi/canali d'allarme Lunghezza messaggi Conformità

SPMOD da 9 a 16Vc.c. 210mA 2 12 secondi EN 50131-1 e 50136-2-3 Grado 3

• Compatibile con le centrali Premier 816PLUS e 832

COM-IP Modulo comunicatore per invio allarmi su rete IP, compatibile con le centrali serie Premier. PRESTAZIONI • Collegamento della centrale tramite LAN/WAN • Invio allarmi su rete IP (all'istituto di vigilanza) attraverso Montex IP Receiver Software

CARATTERISTICHE

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento Velocità Modem Classe ATS Conformità

COM-IP da 10 a 14Vc.c. 1mA (a riposo) 7mA (max) 19200 baud 2 EN 50131-1 e 50136-2-3 Grado 3

• Carico/scarico dati tramite Wintex Software • Gestione remota e diagnostica tramite Web Browser.

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

TXPSPMOD TXPCOMIP

SPMOD COM-IP

Modulo combinatore vocale per centrali Premier 816 Plus e 832 Modulo comunicatore IP

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 54,00 335,00

207

Sistema TEXECOM Connettori per comunicatori

PC-COM Cavo di programmazione per carico/scarico dei dati di programmazione del sistema attraverso un PC con software dedicato. PRESTAZIONI • 2 connessioni: un molex a 5 ingressi, un molex a 9 ingressi D-type

USB-COM Cavo di programmazione per carico/scarico dei dati di programmazione del sistema attraverso un PC con porta USB utilizzando il software dedicato. PRESTAZIONI • 2 connessioni: un molex a 5 ingressi, un connettore USB Type-A

PRINT-COM Cavo interfaccia seriale per la stampa degli eventi di sistema attraverso una stampante seriale standard RS232.

PREMIER USB MOD Modem USB per l’uso con il software Wintex UDL per permettere le operazione di carico/scarico dati con le centrali serie Premier.

PRESTAZIONI • 2 connessioni: un molex a 5 ingressi, un connettore maschio 25 ingressi D-Type

PRESTAZIONI • Connettore USB, jack linea telefonica • Alimentazione tramite porta USB

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento Formati di composizione Temperatura di funzionamento Umidità massima Materiale Peso g

PREMIER USB MOD 5Vc.c. 30mA a impulsi o DTMF da –10°C a 55°C 95% senza condensa policarbonato 150

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

TXPCCOM TXUSBCOM TXPRNTCOM TXPEMOD

PC-COM USB-COM PRINT-COM PREMIER USB MOD

Cavo programmazione PC-COM Cavo programmazione da PC con uscita USB Cavo interfaccia seriale per collegamento stampante Modem per carico/scarico dati

35,00 41,00 88,00 160,00

KF-PROG AV-CARD

Chiave per il salvataggio dei dati di programmazione Scheda verifica audio

78,00 100,50

Accessori

TXPKFPROG TXPAV

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

CENTRALI D’ALLARME

208

Sistema TEXECOM Centrali senza fili con tecnologia

EASIER. SMARTER. FURTHER.

PREMIER ELITE 12-W KIT Kit PREMIER ELITE 12-W + RKP-LCDP + 2 PIR XT-W + 1 IMPAQ-CT-W + 1 PREMIER SK-W

PREMIER ELITE 12-W Centrale a 4 zone cablate + 8 zone senza fili Ricochet. PREMIER ELITE 24-W Centrale a 4 zone cablate + 16 zone senza fili Ricochet espandibile fino a 24 zone con 1 modulo cablato.

PREMIER ELITE 24-W KIT Kit PREMIER ELITE 24-W + RKP-LCDP + 3 PIR XT-W + 1 IMPAQ-CT-W + 1 PREMIER SK-W

PREMIER ELITE 48-W Centrale a 8 zone cablate + 32 zone senza fili Ricochet espandibile fino a 48 zone con 2 moduli cablati.

PREMIER ELITE 48-W KIT Kit PREMIER ELITE 48-W + RKP-LCDP + 3 PIR QUAD + 1 IMPAQ PLUS + 1 IMPAQ CMP + 1 PREMIER SK-W

PREMIER ELITE 12-W LIVE Centrale a 4 zone cablate + 8 zone senza fili Ricochet, con tastiera LCD e lettore di prossimità integrati.

PRESTAZIONI • Compatibile con tutti i trasmettitori Ricochet con tecnologia Wireless Mesh Network • Supporta i moduli di comunicazione digitali Com300 e Com2400

• Compatibile con il modulo ComIP • Compatibile con il modulo ComGSM per l'invio e la gestione della centrale tramite SMS

• Protocolli di comunicazione multiformato • Carico/scarico dati in locale e da remota • Conforme EN-50131-1 e EN 50131-3, Grado 2

209

Sistema TEXECOM Centrali senza fili con tecnologia

EASIER. SMARTER. FURTHER.

CARATTERISTICHE Articolo Numero di zone massimo Numero di zone senza fili Moduli espansione 8 zone (cablati) Dati Aree Tastiere Codici utente Memoria eventi con data e ora Inserimenti Parziali Uscite programmabili

PREMIER ELITE 12-W

PREMIER ELITE 12-W LIVE PREMIER ELITE 24-W PREMIER ELITE 48-W 12 24 48 8 16 32 – 1 su Bus 2 su Bus 4 cavi (standard 7/0,2) 2 4 Fino a 2 Fino a 2 (1 integrata) Fino a 4 8 25 250 500 3 per area 1x500mA 1x500mA 2x500mA e 3 digicom (100mA) e 8 digicom (100mA) e 8 digicom (100mA) 1A 230Vc.a. EN 50131-1 e EN 50131-3, Grado 2

Alimentatore Alimentazione Conformità

DIMENSIONI (mm)

230

220

285

PREMIER ELITE 12-W PREMIER ELITE 24-W PREMIER ELITE 48-W

280

PREMIER ELITE 12-W LIVE

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

TXRC12W TXRC12WL TXRC12WKT TXRC24W TXRC24WKT TXRC48W TXRC48WKT

PREMIER ELITE 12-W Centrale a 4 zone cablate + 8 zone senza fili Ricochet PREMIER ELITE 12-W LIVE Centrale a 4 zone cablate + 8 zone senza fili Ricochet, con tastiera LCD e lettore di prossimità integrati PREMIER ELITE 12-W KIT Kit PREMIER ELITE 12-W + RKP-LCDP + 2 PIR XT-W + 1 IMPAQ CT-W + 1 PREMIER SK-W PREMIER ELITE 24-W Centrale a 4 zone cablate + 16 zone senza fili Ricochet PREMIER ELITE 24-W KIT Kit PREMIER ELITE 24-W + RKP-LCDP + 3 PIR XT-W + 1 IMPAQ CT-W + 1 PREMIER SK-W PREMIER ELITE 48-W Centrale a 8 zone cablate + 32 zone senza fili Ricochet PREMIER ELITE 48-W KIT Kit PREMIER ELITE 48-W + RKP-LCDP + 3 PIR QUAD + 1 IMPAQ PLUS + 1 IMPAQ CMP + 1 PREMIER SK-W

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 245,00 390,00 490,00 300,00 710,00 310,00 900,00

CENTRALI D’ALLARME

210

Sistema TEXECOM Ricevitori radio con tecnologia

EASIER. SMARTER. FURTHER.

PREMIER 8XP-WMT2 Modulo di espansione senza fili a 8 zone con protocollo Ricochet MT2. PREMIER 32XP-W Modulo di espansione senza fili a 32 zone.

PRESTAZIONI • Tecnologia Wireless Mesh Network • Software di diagnostica e monitoraggio • Conforme EN- 50131-3, Grado 2

CARATTERISTICHE Articolo Numero zone senza fili Frequenza Alimentazione Assorbimento Bus Dati Temperatura di funzionamento Massima umidità Dimensioni mm Conformità

PREMIER SK-W Telecomando bidirezionale con indicazione stato impianto. PRESTAZIONI • Tecnologia Wireless Mesh Network • Inserimento totale, inserimento parziale e disinserimento da remoto • Visualizzazione stato centrale • Conforme EN 50131-3, Grado 2

PREMIER 8XP-WMT2 8

PREMIER 32XP-W 32

868MHz da 10 a 13,70Vc.c. <120mA 4 cavi, fino a 250m da –10°C a +50°C 95% senza condensa 140x170x40 EN 50131-3, Grado 2

CARATTERISTICHE Articolo Durata batteria Frequenza Conformità

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

TXRC8XP2 TXRC32XP TXRCKEY

PREMIER 8XP-WMT2 Modulo di espansione radio 8 zone PREMIER 32XP-W Modulo di espansione radio 32 zone PREMIER SK-W Telecomando bidirezionale con indicazioine stato impianto

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

PREMIER SK-W 2/3 anni 868MHz EN 50131-3 Grado 2

EURO 175,00 250,00 94,00

211

Sistema TEXECOM Contatto magnetico e rivelatore d’urti con tecnologia

EASIER. SMARTER. FURTHER.

IMPAQ-CT-W Contatto magnetico senza fili Ricochet.

PRESTAZIONI • Tecnologia Wireless Mesh Network • Include due ingressi cablati opzionali • Conforme EN-50131-1 Grado 2

IMPAQ PLUS-W Rivelatore d’urti senza fili Ricochet con sensibilità regolabile.

PRESTAZIONI • Tecnologia Wireless Mesh Network • Contatto magnetico, per apertura porta o finestra, opzionale • Sensibilità regolabile • Conforme EN-50131-1 Grado 2

CARATTERISTICHE Articolo Tecnologia Frequenza Durata Batteria Posizione di montaggio Temperatura di funzionamento Conformità Peso g

IMPAQ PLUS-W IMPAQ-CT-W Wireless Mesh Network 868MHz 2/3 anni verticale o orizzontale – da –10°C a +55°C EN-50131-1 Grado 2 88

DIMENSIONI (mm)

130 33 26

IMPAQ PLUS-W / IMPAQ-CT-W

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

TXRCIMPQC TXRCIMPQL

IMPAQ-CT-W IMPAQ PLUS-W

Contatto magnetico senza fili Ricochet Rivelatore d'urti senza fili Ricochet con sensibilità regolabile

80,00 88,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

CENTRALI D’ALLARME

212

Sistema TEXECOM Rivelatori passivi d’infrarossi e doppia tecnologia senza fili

PREMIER ELITE XT-W Rivelatore passivo d'infrarossi senza fili Ricochet. Portata m 15 PREMIER ELITE QD-W Rivelatore passivo d'infrarossi Quad digitale senza fili Ricochet. Portata m 15 PREMIER ELITE DT-W Rivelatore doppia tecnologia senza fili Ricochet. Portata m 15

AREE DI RILEVAZIONE (m)

EASIER. SMARTER. FURTHER.

PRESTAZIONI • Tecnologia Wireless Mesh Network • Regolazione numero impulsi • Conforme EN-50131-1 e TS-50131-2-2 Grado 2

PRESTAZIONI • Tecnologia Wireless Mesh Network • Compensazione digitale della temperatura • Sezione rilevazione microonde completamente regolabile • Ideale per applicazioni commerciali

• Compatibile solo con la tecnologia Ricochet MT2 e con le centrali Premier Elite e moduli espansione senza fili versione 2.00 o superiore • Conforme EN-50131-2-4, EN50131-5-3, EN50131-1, PD6662:2010, Grado 2

Vista dall’alto -2

90°

14 12 10 8 6

Vista laterale

2 0

0 -4

12 14 16

CARATTERISTICHE Articolo Tecnologia Frequenza Durata Batteria Portata rilevazione Velocità rilevabile Posizione di montaggio Temperatura di funzionamento Conformità

DIMENSIONI (mm) PREMIER ELITE XT-W

PREMIER ELITE QD-W Wireless Mesh Network 868MHz 2/3 anni m 15 0.3 - 3m/s da 1.5m a 3m da –35°C a +55°C EN-50131-1 / TS-50131-2-2 Grado 2

Peso g

160

PREMIER ELITE DT-W 115

– 2m da –10°C a +55°C EN-50131-2-4 EN50131-5-3 EN50131-1 PD6662:2012, Grado 2 180

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

TXRCPGXT TXRCPGQD TXRCPGDT

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

PREMIER ELITE XT-W PREMIER ELITE QD-W PREMIER ELITE DT-W

EURO 108,00 134,00 210,00

213

Sistema TEXECOM Rivelatori passivi d’infrarossi e doppia tecnologia senza fili

PRESTIGE 170 Rivelatore PIR con lente multifocale bivalente, per grandi ambienti

PREMIER ELITE 360 QD-W Rivelatore passivo d'infrarossi a soffitto senza fili Ricochet con logica Quad digitale, copertura di 360° omnidirezionale AREE DI RILEVAZIONE (m)

EASIER. SMARTER. FURTHER.

PRESTAZIONI • Tecnologia Wireless Mesh Network • Conteggio impulsi • Portata regolabile su 3 livelli • Doppia schermatura del piroelemento • Copertura ampio angolo PRESTAZIONI • Tecnologia Wireless Mesh Network • Compensazione temperatura digitale • Altezza di montaggio fino a 3,6m

DIMENSIONI (mm)

144

105

PRESTIGE 170

• Conteggio impulsi digitale • Conforme EN-50131-2-2, EN50131-5-3, EN50131-1, PD6662:2010, Grado 2

DIMENSIONI (mm)

Vista dall’alto 10 8

Vista laterale

10 2.4

3.6

113

7 9.3

6 0

PREMIER ELITE 360 QD-W

CARATTERISTICHE Articolo Tecnologia Portata di rilevazione: ampio angolo lunga portata Alimentazione Durata media batteria Frequenza di trasmissione Portata radio in aria libera (m) Temperatura di funzionamento Colore Peso g (incluse batterie)

PRESTIGE-170

PREMIER ELITE 360 QD-W

Wireless Mesh Network m 21x21 m 45x2.4

Ø 9,3m / 360°

pila al litio 3V inclusa 2/3 anni 868MHz 300 da 0°C a +50°C da –10°C a +50°C bianco bianco 200 100

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

TXRCP170 TXRCP360

PRESTIGE 170 Rivelatore PIR senza fili Ricochet con lente multifocale bivalente PREMIER ELITE 360 QD-W Rivelatore passivo d'infrarossi senza fili Ricochet con logica Quad 360°

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 250,00 160,00

CENTRALI D’ALLARME

214

Sistema TEXECOM Rivelatori passivi d’infrarossi compatti senza fili

PREMIER COMPACT XT-W Rivelatore passivo d’infrarossi senza fili Ricochet compatto. Portata m 12, angolo 90°.

PRESTAZIONI • Snodo brevettato antimanomissione • Compensazione temperatura digitale • Conteggio impulsi digitale

EASIER. SMARTER. FURTHER.

PREMIER COMPACT PW-W Rivelatore passivo d’infrarossi senza fili Ricochet compatto con immunità agli animali domestici fino a 35kg. Portata m 12, angolo 90°.

PREMIER COMPACT QD-W Rivelatore passivo d’infrarossi senza fili Ricochet compatto con logica Quad. Portata m 12, angolo 90°.

• Dimensioni compatte • Ottiche sigillate • Conforme EN-50131-1, EN-50131-2-2 Grado 2

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista dall’alto

Vista dall’alto 90°

90°

12m 10m 8m 6m 4m

12m 10m 8m

Vista laterale

6m 4m

2.4m

2m -9m -8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m 9m

-9m -8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m 9m

PREMIER COMPACT XT-W / QD-W

PREMIER COMPACT PW-W

CARATTERISTICHE

Vista laterale 2.4m 2m 6'7" 2m

8m 10m

12m

DIMENSIONI (mm)

Articolo PREMIER COMPACT XT-W PREMIER COMPACT QD-W PREMIER COMPACT PW-W Tecnologia Wireless Mesh Network Portata rilevazione m12 / 90° Alimentazione 3V Frequenza 868MHz Durata Batteria 3 anni Velocità rilevabile 0.3 - 3m/s Altezza di montaggio 2.4m Portata radio in area libera 300m Temperatura di funzionamento da –10°C a +50°C Umidità relativa Max. 95% Peso g 85

PREMIER COMPACT XT-W PREMIER COMPACT QD-W PREMIER COMPACT PW-W

CODICE

ARTICOLO

TXRCXT TXRCPW

PREMIER COMPACT XT-W Rivelatore passivo d'infrarossi senza fili Ricochet. Portata m 12 PREMIER COMPACT PW-W Rivelatore passivo d'infrarossi senza fili Ricochet con immunità agli animali domestici fino a 35kg. Portata m 12 PREMIER COMPACT QD-W Rivelatore passivo d'infrarossi con logica Quad senza fili Ricochet. Portata m 12

108,00

PRGCM-BRK PRGCM-BRK1 PRGCM-BRK10

2,50 18,00 120,00

TXRCQD

DESCRIZIONE

EURO 80,00 88,00

Accessori

TXPGCBRK TXPGBRK1 TXPGBRK10

Squadretta per rivelatori serie Premier Compact Confezione da 10 pezzi squadrette per rivelatori Premier Compact Confezione da 100 pezzi squadrette per rivelatori Premier Compact

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

215

Sistema TEXECOM Rivelatori di fumo e di sollevamento tapparelle senza fili

EASIER. SMARTER. FURTHER.

PREMIER ELITE OH-W Rivelatore di fumo senza fili Ricochet

PRESTIGE 209 Rivelatore di sollevamento tapparelle a doppia azione

PRESTAZIONI • Tecnologia Wireless Mesh Network • Rileva il fumo visibile • Cicalino interno 85dB • Conforme EN14604, EN50131-5-3, EN50131-1, PD6662:2010, Grado 2 Classe II

PRESTAZIONI • Tecnologia Wireless Mesh Network • Rileva il taglio e il sollevamento della tapparella

DIMENSIONI (mm)

90 70

55 102

107

PREMIER ELITE OH-W 102

PRESTIGE 209

CARATTERISTICHE Articolo Tecnologia Alimentazione Durata media batteria Frequenza di trasmissione Portata radio in aria libera (m) Temperatura di funzionamento Colore

PREMIER ELITE OH-W PRESTIGE 209 Wireless Mesh Network 3 batterie AAA incluse pila al litio 3V inclusa 1,5 anni 3 anni 868 MHz 300 da –20°C a +80°C da –10°C a +50°C bianco

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

TXRCPOH TXRCP209

PREMIER ELITE OH-W Rivelatore di fumo senza fili Ricochet PRESTIGE 209 Rivelatore di sollevamento tapparelle a doppia azione, senza fili Ricochet

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 185,00 130,00

CENTRALI D’ALLARME

216

Sistema TEXECOM Rivelatori passivi d’infrarossi per esterno senza fili

EASIER. SMARTER. FURTHER.

RCP-VXI Rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a doppio fascio a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

RCP-VXM Rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a doppio fascio con antimascheramento a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista dall’alto

Portata limitata posizione 1 (default)

Area diagramma orizzontale posizione D

Portata limitata posizione 3

• Antimascheramento ad infrarossi attivi per rilevare il mascheramento con oggetti coprenti (escluso RCP-VXI) • Versione a doppia tecnologia estremamente robusta basata sul modulo microonde OPTEX placcato oro (solo modelli RCP-VXM e RCP-VXD)

DIMENSIONI (mm)

Vista laterale

Portata limitata posizione 2

RCP-VXD Rivelatore a doppia tecnologia PIR + microonda per esterno con antimascheramento a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

186

106

RCP-VXI / RCP-VXM / RCP-VXD Portata limitata posizione 4

Portata limitata posizione 5

217

Sistema TEXECOM Rivelatori passivi d’infrarossi per esterno senza fili

EASIER. SMARTER. FURTHER.

RCP-VXI RCP-VXM rilevazione passiva di infrarossi

RCP-VXD rilevazione passiva di infrarossi e microonde

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

TXRCPVXI TXRCPVXM

RCP-VXI RCP-VXM

340,00 380,00

TXRCPVXD

RCP-VXD

Contenitore per batteria Contatto antistacco Supporto per l’utilizzo di due VX-I montati dorso contro dorso per una copertura di 180°

20,00 15,00 32,00

410,00

Accessori

OXVXIRBB1 OXWRS04 OXVXIBRK

RBB-1 WRS-04 VXI-T

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

CENTRALI D’ALLARME

218

Sistema TEXECOM Rivelatori volumetrici per esterno senza fili

EASIER. SMARTER. FURTHER.

PRESTIGE-FIT Rivelatore PIR per esterno a barriera

PRESTAZIONI • Tecnologia Wireless Mesh Network • Antimascheramento digitale (solo versione PRESTIGEFITAM) • Portata a raggio stretto m5/ m2 • Flessibilità di rotazione 190°

PRESTIGE-FITAM Rivelatore PIR per esterno a barriera con antimascheramento CARATTERISTICHE Articolo Frequenza di trasmissione Alimentazione Assorbimento Portata di rilevazione Zone di rilevazione Funzione antimascheramento Sensibilità Velocità rilevabile Durata stimata batteria Portata di trasmissione Regolazione sensibilità Tempo riscaldamento Relè d’allarme Uscita guasto/manomissione Durata allarme Indicatore LED Temperatura di funzionamento Umidità ambientale Grado di protezione Fissaggio Altezza fissaggio (m) Peso g (incluse batterie)

PRESTIGE-FITAM 868MHz pila al litio 3V inclusa 9µA (a riposo) 10µA (a riposo) 3 mA max (@3Vc.c.) 3 mA max (@3Vc.c.) regolabile a m 2 o m 5* 2 NO SI 2.0° C (a 0,6 m/s) 0.3 - 1.5 m/s 2 - 3 anni m 300 (aria libera) normale/bassa circa 120s (il LED lampeggia) N.C./N.A. selezionabile 0.01@10Vc.c. max N.C./N.A. selezionabile 0.01@10Vc.c. max 2.0 ± 1.0 s - Abilitato: Tramite interruttore DIP 1 (Modalità prova movimento) o interruttore DIP 4 (LED) ON - Disabilitato durante il funzionamento normale da –20°C a + 60°C 95% max IP55 a parete (in esterno/interno) da m 0.8 a m 1.20 dal pavimento 200

• Perfetta immunità agli animali domestici • Logica di analisi SMDA (Super Analisi Pluri Dimensionale) • Doppia schermatura conduttiva dei sensori • Logica intelligente AND

PRESTIGE-FIT

DIMENSIONI (mm) Unità principale

155

Custodia separata

* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di temperatura

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista dall’alto (m)1 0 1 2 Angolo reg.le: 95° (con scatti di 5°) 3 4 5 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 (m)

Vista laterale

167

Distanza di rilevazione m 5 (m) 0 0.8 1.0 1.2 0

Distanza di rilevazione m 2

(m) 0 0.8 1.0 5 (m) 1.2 0

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

TXRCPFIT

PRESTIGE-FIT

TXRCPFITM

PRESTIGE-FITAM

Rivelatore passivo d’infrarossi a tenda senza fili per esterno portata m5/m2 Rivelatore passivo d’infrarossi a tenda senza fili per esterno portata m5/m2 con antimascheramento

Accessori OXWRS03

WRS-03

Contatto antistacco

5 (m)

PRESTIGE-FIT / PRESTIGE-FITAM EURO 310,00 330,00

15,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

WRS-03

219

Sistema TEXECOM Rivelatori volumetrici per esterno senza fili

EASIER. SMARTER. FURTHER.

PRESTIGE 80N Doppio rivelatore PIR a barriera per esterno

Indicatore LED Durata batteria (stimata) Frequenza di trasmissione Portata in aria libera (m) Temperatura di funzionamento Umidità ambientale Grado di protezione Fissaggio Altezza fissaggio m Accessori forniti Colore Peso g (incluse batterie)

AREE DI RILEVAZIONE (m)

CARATTERISTICHE Articolo Tecnologia Portata di rilevazione Zone di rilevazione Alimentazione Assorbimento Sensibilità Velocità rilevabile Protezione interferenze RF Relè d’allarme Antiapertura

PRESTAZIONI • Tecnologia Wireless Mesh Network • Alta immunità ai falsi allarmi • Regolazione sensibilità su 3 livelli • Rilevazione a lunga portata m 24 (m 12 per ciascun lato) • Funzione di limitazione della portata di rilevazione

PRESTIGE 80N Wireless Mesh Network m24* (m12 per lato) 4 (2 per parte) pila al litio 3V 15µA (a riposo) 3 mA (in allarme) 2.0°C a 0.6 m/s da 0.3 a 1.5 m/s nessun allarme fino a 20V/m relè di scambio 0.01A@10Vc.c. contatto N.C. si apre alla rimozione del coperchio disabilitato durante il funzionamento, abilitato in prova movimento 2 - 3 anni 868MHz 300 da –20°C a +50°C 95% IP55 a parete in interno/esterno da m0.8 a m1.20 dal pavimento viti fissaggio grigio 583

Vista in pianta 12

circa

12 m 1.3 a m 12

regolabile orizzontalmente tra 0° e 3° regolabile orizzontalmente tra 0° e 3° Area di rilevazione: 12 (parte singola) Vista laterale

0 5 10 12 Area di rilevazione: m 8 (parte singola) 0

Area di rilevazione: m 5 (parte singola)

Area di rilevazione: m 2 (parte singola)

DIMENSIONI (mm)

* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di temperatura, tra m10 e m15 235

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

TXRCP80N

PRESTIGE 80N

Doppio rivelatore PIR a barriera per esterno 868MHz

BA-1W

Squadretta a snodo per fissaggio a parete

128

PRESTIGE 80N EURO 330,00

Accessori

OXBXBA1

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

40,00

CENTRALI D’ALLARME

220

Sistema TEXECOM Rivelatori volumetrici per esterno senza fili

EASIER. SMARTER. FURTHER.

RCP-GJ Rivelatore a doppio PIR portata 30 m

PRESTAZIONI • Tecnologia Wireless Mesh Network • Design moderno integrabile ambiente • Logica di protezione dei falsi allarmi causati da incidenza dei raggi solari, riflessi e ombre

• Regolazione del sensore interno di 180° in orizzontale e 90° in verticale per montaggio fino a 3 metri • Struttura in ABS con grado di protezione IP65 • Interruttore antiapertura ed antirimozione

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista in pianta 10

5 0 5

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento Portata di rilevazione Zone di rilevazione Frequenza di trasmissione Regolazione: Conteggio impulsi Uscite allarme Antiapertura

RCP-GJ 2 pile al litio 3V inclusa 20 μA 10m / 20m / 30m 28 zone per ogni copia di piroelementi Wireless Mesh Network 868MHz 180° pan + 90° tilt 1o2 3 uscite open collector max 25mA Contatto N.C. si apre alla rimozione del coperchio o dal muro Acceso in modalità prova di movimento -20°C ~ + 55°C Ottimale 3 m 575 g con batteria e trasmettitore IP 65

Indicatore LED Temperatura di funzionamento Altezza di montaggio Peso Grado di protezione

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

TXRCGJ

RCP-GJ

Rivelatore da esterno doppio PIR portata 30 metri, 868MHz

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 410,00

221

Sistema TEXECOM Rivelatori volumetrici per esterno senza fili

EASIER. SMARTER. FURTHER.

PRESTIGE 40AM Rivelatore PIR per esterno a doppio fascio con antimascheramento

CARATTERISTICHE Articolo Tecnologia Portata di rilevazione Zone di rilevazione Alimentazione Assorbimento Sensibilità Velocità rilevabile Protezione interferenze RF Relè d’allarme Antiapertura Indicatore LED

Durata batteria (stimata) Frequenza di trasmissione Portata radio in aria libera (m) Temperatura di funzionamento Umidità ambientale Grado di protezione Fissaggio Altezza fissaggio m Regolazione staffa Accessori forniti Colore Peso g (incluse batterie)

PRESTAZIONI • Tecnologia Wireless Mesh Network • 94 zone di rilevazione ad alta densità • Tecnologia di rilevazione a zone multiple con piroelemento di nuova generazione • Regolazione sensibilità PIR e antimascheramento • Doppia schermatura conduttiva del piroelemento • Compensazione automatica della temperatura

AREE DI RILEVAZIONE (m) PRESTIGE 40AM Wireless Mesh Network regolabile da m4 a m12*, angolo 85° 94 pila al litio 3V inclusa 30 µA (a riposo)/ 4mA (massima) a 3Vc.c. 2.0°C a 0.6 m/s da 0.3 a 1.5 m/s nessun allarme fino a 10V/m relè di scambio 0.01A@10Vc.c. contatto N.C. si apre alla rimozione del coperchio Normalmente disabilitato. Abilitato: durante prova movimento, riscaldamento, allarme, guasto, batteria bassa 2 - 3 anni 868MHz 300 da –20°C a + 60°C 95% max. IP55 a parete in interno/esterno da 2.5 a 3.0 dal pavimento verticale±20°, orizzontale±95° staffa e tettuccio grigio 600

Vista dall’alto

Vista laterale

8 3 85°

2.5 8

DIMENSIONI (mm) Con tettuccio e staffa 99

266

205

Senza tettuccio e staffa 92

148

197

* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di temperatura.

PRESTIGE 40AM CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

TXRCP40AM PRESTIGE 40AM Rivelatore passivo d’infrarossi antimascheramento per esterno, portata m12 Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 440,00

CENTRALI D’ALLARME

222

Sistema TEXECOM Rivelatori volumetrici per esterno senza fili

EASIER. SMARTER. FURTHER.

PRESTIGE 80AM Rivelatore PIR per esterno a doppio fascio e lunga portata m24 con antimascheramento

Zone di rilevazione Alimentazione Assorbimento Sensibilità Velocità rilevabile Protezione interferenze RF Relè d’allarme Antiapertura Indicatore LED

AREE DI RILEVAZIONE (m)

CARATTERISTICHE Articolo Tecnologia Portata di rilevazione

PRESTAZIONI • Tecnologia Wireless Mesh Network • 20 zone di rilevazione ad alta densità • Tecnologia di rilevazione a zone multiple con piroelemento di nuova generazione • Regolazione sensibilità PIR e antimascheramento • Doppia schermatura conduttiva del piroelemento • Compensazione automatica della temperatura

PRESTIGE 80AM Wireless Mesh Network regolabile a m6.5, m10, m13, m18 e m24 x 2m* 20 pila al litio 3V inclusa 30 µA (a riposo)/ 4mA (massima) 2.0°C a 0.6 m/s da 0.3 a 1.5 m/s nessun allarme fino a 10V/m relé di scambio 0.01A@10Vc.c. contatto N.C. si apre alla rimozione del coperchio - Normalmente disabilitato. - Abilitato: durante prova movimento, riscaldamento, allarme, guasto, batteria bassa 2 - 3 anni 868MHz 300 da –20°C a + 60°C 95% max. IP55 a parete in interno/esterno da 2.5 a 3.0 dal pavimento verticale ±20°, orizzontale ±95° staffa e tettuccio 780

* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di temperatura.

Vista dall’alto

Vista laterale

DIMENSIONI (mm) Con staffa 93

286

198

Senza staffa 93

205

198

PRESTIGE 80AM CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

TXRCP80AM

PRESTIGE 80AM

Rivelatore passivo d’infrarossi antimascheramento per esterno, portata m24

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 490,00

223

Sistema TEXECOM Sirena per esterno senza fili

EASIER. SMARTER. FURTHER.

ODYSSEY 5-W BACK Sirena senza fili Ricochet per esterno, fornita senza coperchio

PRESTAZIONI • Tecnologia Wireless Mesh Network • 8 batterie al Litio formato AA incluse • Provvista di lampeggiatore a 2 LED per una visione a 270° • Diffusore piezo con potenza 105 dB a m 1

• Circuito elettronico sigillato • Sistema Salva Flash • Contatti antistacco e antiapertura • Modalità di blocco allarme per manutenzione • Conforme alla normativa EN50131-4, EN 50131-1 Grado 3

ODYSSEY 5-COP-WR Coperchio bianco/rosso per sirena Odyssey 5

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

TXODY5WB ODYSSEY 5-W BACK Sirena senza fili per sistemi Ricochet, senza coperchio. Richiede coperchio ODYSSEY 5-COP-WR TXODY5CWR ODYSSEY 5-COP-WR Coperchio bianco/rosso per sirena Odyssey Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 224,00 20,00

CENTRALI D’ALLARME

224

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Centrale

JA-82K Centrale a 4 zone cablate espandibile fino a 14 zone cablate e 36 zone senza fili oppure fino a 4 zone cablate e 46 senza fili, 2 aree indipendenti e 1 comune, 2 uscite programmabili JA-83K Centrale a 10 zone cablate espandibile fino a 30 zone cablate e 20 senza fili oppure fino a 10 zone cablate e 40 senza fili, 2 aree indipendenti e 1 comune, 2 uscite programmabili

DESCRIZIONE Le centrali Oasis sono un sistema modulare, che fornisce fino a 50 indirizzi per dispositivi senza fili (da 01 a 50). Si basa su una scheda principale che offre 4 o 10 zone cablate. La scheda principale può essere estesa con altri moduli di espansione. JA82R è un modulo radio che vi permette di associare fino a 50 dispositivi senza fili alla centrale, JA-82C è un modulo per ulteriori ingressi cablati che espandono la capacità della centrale fino a 30 zone cablate (JA-83K). Le centrali Oasis utilizzano per le trasmissioni radio l’affidabile frequenza a 868MHz. La sicurezza delle comunicazioni senza fili è accresciuta dall’uso di un codice variabile e di trasmissioni digitali. La programmazione avviene facilmente tramite tastiera o mediante una connessione da PC diretta o remota. I rivela-

tori senza fili del sistema Oasis sono alimentati da pile al litio da 3.6V con una durata di 3 anni. La capacità delle pile è controllata regolarmente e viene segnalata la necessità di sostituzione. I dispositivi collegati possono essere assegnati a 3 aree: A, B, C. L’assegnamento alle aree ha effetto sia se si usa un inserimento parziale (è impostato A, AB, ABC) sia se il sistema è stato diviso in due aree indipendenti A e B, con un’area comune C. La centrale è comandata tramite tastiere, telecomandi o a distanza da cellulare tramite un combinatore. Il lettore di tessere RFID è integrato nella tastiera di sistema. Le centrali Oasis possono essere gestite tramite 50 codici o tessere. La memoria interna della centrale memorizza gli ultimi 255 eventi con data e ora. Combinatori opzionali posso-

PRESTAZIONI • Fino a 50 dispositivi senza fili con modulo JA-82R • 4 ingressi cablati di serie, fino ad altri 10 con modulo JA-82C • Protocollo di trasmissione radio a 868MHz supervisionato • Fino a 50 utenti o tessere • Conforme a EN50131

no essere connessi alla centrale: un combinatore GSM, un combinatore LAN/PSTN o un combinatore vocale PSTN che può essere associato ad un combinatore GSM. Quando si utilizza un combinatore, l’utente può ricevere messaggi SMS sul proprio telefono cellulare relativi ad eventi selezionati, mentre rapporti dettagliati sono spediti alla centrale di vigilanza e inoltre l’installatore può essere informato su una richiesta di manutenzione. È possibile accedere da remoto al sistema tramite cellulare o da Internet, così come l’utente può attivare dispositivi nell’abitazione (riscaldamento, tapparelle, illuminazione, ecc.). Nella centrale ci sono due uscite programmabili, PGX e PGY. Le uscite PGX e PGY sono disponibili in morsettiera, ma anche come segnali radio per comandare i modulo di uscita

• Invio di messaggi vocali e SMS per eventi selezionabili* • Possibilità di accesso remoto tramite GSM/GPRS, LAN o comunicatore telefonico* • Comunicazione a Centrale di Sorveglianza tramite IP, SMS e Contact ID* * Con moduli di comunicazione

UC-82 e AC-82. La centrale offre molte funzioni di automazione. Un sistema di riscaldamento può essere telecomandato e si può risparmiare energia utilizzando termostati senza fili. La vasta gamma di rivelatori senza fili, tastiere, telecomandi, sirene e moduli di automazione offre la massima scelta di soluzioni su misura per le esigenze del cliente. Il design semplice e moderno dei componenti Oasis permette l’installazione in ogni ambiente. Il sistema è stato sviluppato per una facile installazione (centrale collegata alla rete, moduli di comunicazione opzionali, facile programmazione da PC o Internet) e in modo specifico, per un comodo e facile utilizzo da parte dell’utente. Tutti i testi in Oasis sono editabili per fornire informazioni chiare e comprensibili.

225

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Centrale

CARATTERISTICHE Articolo Numero di zone cablate Batteria tampone Alimentazione fornita da batteria tampone Frequenza di trasmissione Numero di zone Numero di zone senza fili (con JA-82R) Esclusione zona Numero di aree per inserimento parziale Numero di aree gestite Numero di codici Numero di tessere Eventi in memoria Alimentazione Uscita esterna avviso EW Uscite interna avviso IW Uscita programmabile PGX, PGY

DIMENSIONI (mm) JA-82K JA-83K 4 (massimo 14) 10 (massimo 30) 12V, 1.3Ah o 2.2Ah 12V, 7Ah o 18Ah 12 Vc.c., 400 mA permanente, 12 Vc.c., 1.1A permanente max. 700 mA, temporaneo fino a 1A fino a 2A 868MHz 50

214

258

359

105

JA-82K

fino a 50 permanente o temporanea 3 – A, B, C 2 con una sezione comune 50 utenti + 1 principale, di servizio 50 gli ultimi 255 con data e ora 230 Vc.a., 50 Hz commutabile a GND, corrente max. 0.5 A commutabile a GND, corrente max. 0.5 A max. 0.1 A, commutabile a GND

OLINK Software di programmazione PRESTAZIONI • Gestisce e programma il sistema localmente e tramite internet • Software in ambiente semplice ed intuitivo

297

JA-83K

DESCRIZIONE Il software OLink fornisce all’installatore un modo facile per gestire e programmare tutti i parametri del sistema in un ambiente di software molto intuitivo. Un utente può utilizzare il software per comandare il sistema variando solo alcune funzioni. Un’interfaccia

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JA82K

JA-82K

JA83K

JA-83K

JA84KK

JK-84

Centrale Oasis 4 zone cablate espandibile fino a 14 zone cablate e 50 zone senza fili tramite modulo JA-82R Centrale Oasis 10 zone cablate espandibile fino a 30 zone cablate e 50 zone senza fili tramite modulo JA-82R KIT composto da una centrale Oasis JA-82K + 1 modulo espansione senza fili JA-82R + 1 tastiera senza fili LCD JA81F + 1 rivelatore PIR senza fili JA-80P + 1 contatto magnetico senza fili compatto JA-83M + 1 sirena senza fili da interno JA-80L + 1 telecomando senza fili a 4 tasti RC-86 + 1 tessera di prossimità PC01 + batteria 12Vc.c.

USB JA-82T è utilizzata per collegare la centrale al computer, è anche disponibile una versione di interfaccia Bluetooth (JA-80BT). Tramite il software Olink e il comunicatore JA-82Y è possibile accedere al sistema da remoto mediante Internet.

EURO 130,00 230,00 730,00

JA-80BT

Accessori

JA80BT JA82T JABS840B

JA-80BT JA-82T BS-84

Interfaccia Bluetooth di collegamento tra la centrale e il PC Cavo interfaccia USB per collegamento a PC Splitter su bus

96,00 46,00 5,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

JA-82BT

BS-84

CENTRALI D’ALLARME

226

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Tastiere LCD cablate

JA-81E Tastiera cablata LCD con lettore integrato di tessere a prossimità

PRESTAZIONI • Ampio visualizzatore LCD • Ingresso zona cablata • Lettore integrato di tessere a prossimità

JA-81E-RGB Tastiera cablata con LCD multicolore e con lettore integrato di tessere a prossimità

PRESTAZIONI • Ampio visualizzatore LCD • Ingresso zona cablata • Lettore integrato di tessere a prossimità • 3 tasti funzione inserimento rapido

DESCRIZIONE Tastiere cablate per il sistema Oasis, alimentate dal bus della centrale, idonee per programmare e gestire le centrali d’allarme Oasis. Le tastiere offrono un ampio menu interno con cui l’utente può facilmente configurare i parametri della tastiera. Lo stato della centrale, incluse le informazioni su porte e finestre aperte è indicato sul

visualizzatore, tramite LED e indicatore acustico integrato. Le tastiere hanno tre tasti funzione per impostare rapidamente il sistema o le sue aree (A,B,C) se si usa l’inserimento parziale a due livelli o un sistema diviso. Esse dispongono di un’ingresso, supplementare per altri rivelatori (es. un contatto magnetico per porta). I testi

CARATTERISTICHE

• 3 tasti funzione inserimento rapido • Conforme a EN50131

• 6 colori di retroilluminazione visualizzatore selezionabili • Conforme a EN50131

della tastiera possono essere editati direttamente sulla tastiera o usando un computer e il software OLink. Ogni tastiera può avere i propri testi. La tastiera JA-81E ha la retroilluminazione di colore bianco, mentre la tastiera JA81E-RGB ha la possibilità di personalizzare il colore della retroilluminazione tra 6 colori disponibili.

DIMENSIONI (mm)

Articolo Alimentazione Retroilluminazione Assorbimento a riposo Tessere prossimità Ingresso per rivelatore porta Lunghezza del cavo bus digitale

JA-81E

JA-81E-RGB tramite bus della centrale bianca 6 colori 30 mA Jablotron PC-01 o PC-02 (EM UNIQUIE 125 kHz) N.C. max. m 100

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JA81E JA81ERGB

JA-81E JA-81E-RGB

Tastiera cablata LCD con lettore RFID integrato Tastiera cablata LCD multicolore con lettore RFID integrato

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

130 120

JA-81E / JA-81E-RGB

EURO 150,00 175,00

227

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Tastiere LCD senza fili

DESCRIZIONE Tastiere senza fili bidirezionali impiegate per programmare e gestire le centrali d’allarme Oasis. La tastiera offre un ampio menu interno con cui l’utente può facilmente configurare i parametri della tastiera. Lo stato della centrale, incluse le informazioni su porte e finestre aperte, è indicato sul visualizzatore tramite LED e indicatore acustico integrato.

JA-81F Tastiera senza fili bidirezionale LCD con lettore integrato di tessere a prossimità

PRESTAZIONI • Ampio visualizzatore LCD • Ingresso zona cablata • Lettore integrato di tessere a prossimità

JA-81F-RGB Tastiera senza fili bidirezionale LCD multicolore con lettore integrato di tessere a prossimità

PRESTAZIONI • Ampio visualizzatore LCD • Ingresso zona cablata • Lettore integrato di tessere a prossimità • 3 tasti funzione per inserimento rapido

Le tastierehanno tre tasti funzione per impostare rapidamente il sistema o le sue azioni (A,B,C) se si usa l’inserimento parziale a due livelli o un sistema diviso. Esse dispongono di un’ingresso supplementare, per altri rivelatori (es. un contatto magnetico per porta). Il tipo di zona degli ingressi cablati può essere programmato da centrale. I testi della tastiera

possono essere editati facilmente, direttamente sulla tastiera o usando un computer e il software Olink. Ogni tastiera può avere i propri testi. Se la tastiera è alimentata solo a batteria, dopo 20 secondi si commuta in modo riposo per prolungare la durata della stessa. La tastiera si riattiva dal modo riposo semplicemente premendo il suo coperchio per facili opera-

• 3 tasti funzione per inserimento rapido • Conforme a EN50131

• 6 colori di retroilluminazione visualizzatore selezionabili • Conforme a EN50131

zioni del lettore integrato tessere a prossimità o automaticamente dall’attivazione del suo ingresso cablato (es. un contatto magnetico per porta). La tastiera JA-81F ha la retroilluminazione di colore bianco, mentre la tastiera JA-81F-RGB ha la possibilità di personalizzare il colore della retroilluminazione tra 6 colori disponibili.

DIMENSIONI (mm)

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Durata stimata batteria Portata di trasmissione Retroilluminazione Assorbimento a riposo Tessere prossimità Ingresso per rivelatore porta

JA-81F JA-81F-RGB 2x pile al litio tipo CR123 (3 V) 3 anni m100 (in aria libera) bianca 6 colori 30 mA Jablotron PC-01 o PC-02 (EM UNIQUIE 125 kHz) N.C.

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JA81F JA81FRGB

JA-81F JA-81F-RGB

Tastiera senza fili bidirezionale, LCD con lettore RFID integrato Tastiera senza fili bidirezionale, LCD multicolore con lettore RFID integrato

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

130 120

JA-81F / JA-81F-RGB

EURO 200,00 240,00

CENTRALI D’ALLARME

228

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Tastiera e lettore per esterno cablati

JA-80H Tastiera da esterno con lettore integrato di tessere a prossimità

DESCRIZIONE La tastiera JA-80H può essere utilizzata in due modi: come tastiera esterna di sistema per la centrale d’allarme Oasis e come controllo accesso (apertura porta). La tastiera ha integrato un lettore di tessere a prossimità e può essere installata anche all’esterno dell’edificio. La tastiera è collegata alla centrale Oasis tramite l’interfaccia WJ-80. Quando si inserisce un codice valido o si presenta una tessera valida

PRESTAZIONI • Lettore integrato di tessere a prossimità • 2 tasti funzione • Formato Wiegand a 26bit • Grado di protezione IP65 • Conforme a EN50131

JA-80N Lettore integrato di tessere a prossimità

DESCRIZIONE Il lettore integrato di tessere a prossimità JA-80N è collegato alla centrale Oasis tramite l’interfaccia WJ-80. Quando si presenta una tessera valida e il lettore è in modo controllo accesso,

PRESTAZIONI • Formato Wiegand a 26bit • Grado di protezione IP65 • Conforme a EN50131

CARATTERISTICHE

Lunghezza cavo fornito Protezione interna Temperatura di funzionamento

la porta viene aperta e inizia contemporaneamente la scansione del ritardo, se questa funzione è programmata. Il lettore invia i dati in formato Wiegand a 26bit

DIMENSIONI (mm)

Articolo Alimentazione Assorbimento a riposo Protezione Tessere prossimità

e la tastiera è in modo controllo accesso, la porta viene aperta e inizia contemporaneamente la scansione del ritardo, se questa funzione è programmata. Sulla tastiera c’è un tasto con la funzione di campanello. Quando il tasto è premuto l’interfaccia WJ-80 invia un segnale radio per una sirena interna senza fili JA-80L. JA-80N è una tastiera con il lettore integrato di tessere a prossimità per esterno.

JA-80H

JA-80N da 10 a 16Vc.c. 60 mA

150.5

IP 65 e IK08 per la parte meccanica Jablotron PC-01 o PC-02 (EM UNIQUIE 125 kHz)

IP 65 Jablotron PC-01 o PC-02 (EM UNIQUIE 125 kHz)

22.5

JA-80H

1m (EN 60529) IP 65 –

– da –25°C da +60°C 150.5

JA-80N

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JA80H JA80N

JA-80H JA-80N

Tastiera da esterno con lettore RFID integrato Lettore RFID da esterno

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 180,00 150,00

229

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Tastiera e lettore per esterno cablati

WJ-80 Interfaccia Wiegand per collegamento tastiera JA-80H o lettore JA-80N ad una centrale d’allarme Oasis PRESTAZIONI • Protocollo Wiegand a 26bit • Trasmettitore integrato campanello senza fili • Conforme a EN50131

CARATTERISTICHE Articolo Compatibile con centrali Alimentazione Assorbimento a riposo Capacità corrente del relè uscita Frequenza di trasmissione Protocollo comunicazione con tastiere

DESCRIZIONE L’interfaccia WJ-80 è impiegata per la connessione di una tastiera esterna JA-80H o di un lettore tessere a prossimità JA-80N ad una centrale d’allarme Oasis. Fornisce un’uscita per una elettroserratura, ha un ingresso per un pulsante di apertura porta e tramite il trasmettitore campanello integra-

to invia un segnale senza fili alla sirena per interno JA-80L. L’uscita per l’elettroserratura può seguire un’uscita logica PGY della centrale Oasis. L’interfaccia può anche essere utilizzata per collegare una tastiera esterna (lettore) non Jablotron al sistema con protocollo Wiegand a 26bit.

DIMENSIONI (mm) WJ-80 JA-82K e JA-83K tramite bus della centrale 60 mA (inclusa tastiera JA-80H) 5A@60V max. 868MHz Wiegand a 26bit

110

WJ-80

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JAWJ80

WJ-80

Interfaccia Wiegand per collegamento tastiera JA-80H o lettore JA-80N ad una centrale Oasis

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 110,00

CENTRALI D’ALLARME

230

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Telecomandi, pulsanti e tessere senza fili

RC-82 Telecomando senza fili a 2 tasti, resistente alle intemperie, colore nero

PRESTAZIONI • Funzionamento a 868MHz

RC-86K Telecomando senza fili a 4 tasti, colore nero

RC-86W Telecomando senza fili a 4 tasti, colore bianco PRESTAZIONI • Funzionamento a 433MHz e a 868MHz

RC-87 Pulsante di soccorso senza fili PRESTAZIONI • Modalità pressione pulsante programmabile • Utilizzo come pulsante da polso o a pendaglio

RC-88 Pulsante a parete senza fili PRESTAZIONI • Contatto antimanomissione • Segnalazione batteria bassa • Funzioni programmabili • Conforme a EN50131

DESCRIZIONE Telecomando per inserire/disinserire a distanza la centrale, per attivare allarmi aggressione e comandare altre funzioni. è provvisto

dell'utile funzione di blocco dei tasti. Premendo due tasti simultaneamente si genera un allarme aggressione in centrale

• Gestione inserimento e disinserimento della centrale

• Segnalazione batteria bassa • Conforme EN50131-6

DESCRIZIONE Telecomando utilizzato per inserire/disinserire da remoto la centrale, per attivare allarmi aggressione e comandare altre funzioni. Il grande vantaggio è la possibilità di configurarlo parzialmente o completamente anche a 433MHz (compatibile con ricevitori UC216 e UC-222). Quindi utilizzando un solo telecomando è possibile gestire 2 differenti

sistemi a 433MHz e a 868MHz, porte garage oppure l’inserimento parziale della centrale. Il telecomando è provvisto di un utile tasto con funzione di blocco tasti. Una facile procedura vi permette di bloccare il telecomando, qualunque tasto venga premuto. Premendo due tasti simultaneamente si genera un allarme aggressione in centrale.

• Gestione inserimenti parziali, inserimento totale e disinserimento della centrale

• Segnalazione batteria bassa • Conforme a EN50131

DESCRIZIONE Il pulsante di soccorso può attivare da remoto un allarme d’emergenza oppure gestire dispositivi differenti. È utilizzato principalmente per le chiamate di soccorso

personali. Il pulsante può essere indossato come un orologio da polso oppure a pendaglio attorno al collo con un cordoncino. È alimentato da pila al litio 3V.

DESCRIZIONE RC-88 è impiegato principalmente come pulsante senza fili per allarme aggressione o emergenza per le centrali Oasis. È provvisto di un contatto antimanomissione e controlla la tensione della sua batteria. La reazione del siste-

ma all’attivazione del pulsante è opzionale. La reazione di base è un allarme aggressione o l’inserimento/disinserimento del sistema (selezionabile). Altre funzioni possono essere programmate in centrale dall’installatore.

231

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Telecomandi, pulsanti e tessere senza fili

RC-89 Pulsante campanello senza fili PRESTAZIONI • Funzione campanello porta • Funzione pulsante aggressione • Conforme a EN50131 RC-85 Modulo telecomando da automobile PRESTAZIONI • Installazione all’interno dell’automobile • Apertura cancelli, porte garage, ecc. • Inserimento/disinserimento centrale • Allarme aggressione

DESCRIZIONE Il trasmettitore RC-89 funziona principalmente come un pulsante campanello porta con la sirena JA-80L. Ad una sirena JA-80L possono essere associati fino a 8 campanelli RC-89, ogni campanello può avere la propria melodia per

una facile identificazione. L’RC-89 può essere programmato per le centrali d’allarme Oasis come un pulsante aggressione nascosto, oppure ai ricevitori AC-82, AC-88 e UC-82 per attivare i loro relè.

DESCRIZIONE Il modulo RC-85 è progettato per l’installazione all’interno dell’automobile e per controllare dispositivi (es. porta garage, cancelli di entrata parcheggio). L’alimentazione è a 12Vc.c. o 24 Vc.c. fornita dall’auto. Può anche essere impiegato per trasmettere un allarme aggressione dall’automobile o inserire/disinserire le centrali d’allarme Oasis.

DIMENSIONI (mm)

RC-85

52 18

12 28

RC-86K / RC-86W

RC-87

RC-88

RC-89

CENTRALI D’ALLARME

232

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Telecomandi, pulsanti e tessere senza fili

CARATTERISTICHE Articolo Frequenza di trasmissione Alimentazione

RC-82 868MHz batteria al litio tipo CR 2032 (3V)

RC-86K RC-86W 868MHz/433MHz batteria alcalina tipo L1016 (6V)

4 anni

2 anni

Durata stimata batteria

Portata di trasmissione

circa m 30 (in aria libera)

Assorbimento Colore Ambiente

nero esterno

Grado di protezione Temperatura di funzionamento

nero

bianco –

– da -10°C a +40°C

–

RC-87

RC-88

RC-89 RC-85 868MHz batteria al litio batteria alcalina batteria da 12 a 24Vc.c. tipo CR 2032 tipo CR14250SL alcalina ± 30% (3V) (1/2 AA 3.6V) tipo L1016 (6V) 3 anni (dipende 3 anni dal settaggio (1 attivazione e dalla 2 anni – al giorno) frequenza delle attivazioni) m 50 circa m 300 m 50 (in aria libera) (in aria libera) (in aria libera) 20 mA (solo – durante l’attivazione) bianco bianco bianco nero esterno, – esterno, – protetto protetto IP 44 – IP 41 – da –25°C – da –25°C – – a +50°C a +50°C

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

JARC82 JARC86K JARC86W JARC87 JARC88 JARC89 JARC85

RC-82 RC-86K RC-86W RC-87 RC-88 RC-89 RC-85

Telecomando senza fili a 2 tasti, resistente alle intemperie, colore nero Telecomando senza fili a 4 tasti, colore nero Telecomando senza fili a 4 tasti, colore bianco Pulsante di soccorso senza fili a bracciale Pulsante a parete senza fili Pulsante campanello Telecomando da auto

39,00 36,00 36,00 72,00 75,00 48,00 60,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

233

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Telecomandi, pulsanti e tessere a prossimità

PC-02B Tessera a prossimità formato portachiavi, colore nero PC-02G Tessera a prossimità formato portachiavi, colore grigio

PC-04G Scheda a prossimità formato portachiavi, in pelle verde

DESCRIZIONE Tessere a prossimità in formato portachiavi di colori vari utilizzate per gestire il sistema. È possibile programmare fino a 50 tessere in un sistema Oasis. Se programmato, esibendo una tessera può anche essere richiesto di digitare un codice accesso, per un alto livello di sicurezza.

PC-04B Tessera a prossimità formato portachiavi, in pelle nera

PC-01 Tessere a prossimità standard

DESCRIZIONE PC-01 è una tessera a prossimità standard in formato carta di credito utilizzata per gestire il sistema. È possibile programmare fino a 50 tessere in un sistema

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JAPC02G JAPC02B JAPC04G JAPC04B JAPC01

PC-02G PC-02B PC-04G PC-04B PC-01

Scheda a prossimità formato portachiavi, colore grigio Scheda a prossimità formato portachiavi, colore nera Scheda a prossimità formato portachiavi, in pelle verde Scheda a prossimità formato portachiavi, in pelle nera Tessera a prossimità

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

Oasis. Se programmato, esibendo una tessera può anche essere richiesto di digitare un codice a accesso, per un alto livello di sicurezza.

EURO 4,50 4,50 8,00 8,00 4,00

CENTRALI D’ALLARME

234

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Moduli ricevitori senza fili e ingresso/uscita

JA-82R Modulo espansione bidirezionale senza fili PRESTAZIONI • Comunicazione senza fili digitale a codici variabili JA-82C Modulo ingressi cablati PRESTAZIONI • Ingressi zona a doppio bilanciamento

JA-68 Modulo espansione 8 uscite PRESTAZIONI • Numero illimitato di moduli JA-68 per sistema • Uscita relè con funzioni multiple • Impostazione uscite normalmente chiuse o normalmente aperte

DESCRIZIONE Il modulo JA-82R permette di espandere la centrale fino a 50 indirizzi senza fili. La frequenza radio è 868MHz

DESCRIZIONE Il modulo JA-82C espande la capacità della centrale di ulteriori 10 ingressi per zone cablate. In funzione del tipo di centrale gli ingressi cablati totali possono essere estesi a 14 con centrale JA-82K o 30 con centrale JA-83K. DESCRIZIONE Il modulo JA-68 fornisce 8 uscite logiche con programmazione predefinita di fabbrica e un’uscita relè di scambio. Il relè può essere configurato usando interruttori DIP switch che consentono l’attribuzione di funzioni multiple in modalità OR, l’uscita si

attiva quando si verifica un solo evento. Non ci sono limiti al numero di moduli JA-68 usati nel sistema e inoltre può essere anche utilizzato insieme ai combinatori GSM, LAN o PSTN. Il modulo deve essere inserito all’interno della centrale.

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento a riposo Assorbimento massimo Uscite Corrente massima per attivazione uscita singola Corrente massima per attivazione C, N.C. o N.A. Durata attivazione uscita minima

JA-68 12 Vc.c. (dalla centrale) 4 mA 50 mA 8 logiche + 1 a relè 200 mA 1A@60V 10s

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JA82R JA82C JA68

JA-82R JA-82C JA-68

Modulo espansione senza fili Modulo espansione 10 ingressi cablati Modulo espansione 8 uscite a relè

AN-80 AN-81

Antenna esterna Antenna esterna a stilo

EURO 100,00 72,00 75,00

Accessori

JAAN80 JAAN81

37,00 92,00

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

AN-80

AN-81

235

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Contatti magnetici senza fili

JA-81M Contatto magnetico senza fili con ingresso a conteggio impulsi, colore bianco

JA-81MB Contatto magnetico senza fili con ingresso a conteggio impulsi, colore marrone

PRESTAZIONI • Ingresso per sensore normalmente chiuso o bilanciato • Ingresso per sensore veloce normalmente chiuso • Ingresso per manomissione sensore esterno • Protezione antiapertura e antirimozione • Segnalazione stato aperto/ chiuso o impulsivo • Conforme a EN50131

DESCRIZIONE I contatti magnetici senza fili JA-81M e JA-81MB sono utilizzati per rilevare l’apertura di porte o finestre. Il rivelatore di apertura si attiva all’allontanamento del magnete. Può attivare un allarme intrusione istantaneo o ritardato. Manomissioni non autorizzate come l’apertura o la rimozione dalla sua posizione sono monitorate. Dispone anche di ingressi esterni normalmente chiuso, normalmente aperto

o bilanciato. Può anche essere utilizzato per rilevare il movimento di tapparelle quando collegato ad un contatto a filo per tapparelle Switchalarm. Questo è ottenuto analizzando gli impulsi di movimento dello Switchalarm. Piccoli movimenti sono filtrati così che leggere folate di vento non possono causare falsi allarmi. Il rivelatore, alimentato a batteria, è completamente supervisionato dalla centrale.

JA-82M Contatto magnetico senza fili sottile a scomparsa per incasso in serramenti, colore bianco

DESCRIZIONE Il contatto magnetico senza fili a scomparsa JA-82M è utilizzato per rilevare l’apertura di finestre (o porte). Un sensore magnetico “invisibile” è installato all’interno del telaio di plastica o di legno della finestra ed è

quindi completamente invisibile. Il rivelatore è idoneo ad un utilizzo con la maggior parte delle finestre in commercio. Alcuni tipi di infissi sono già predisposti per l’installazione di questo rivelatore (es. MACO).

PRESTAZIONI • Installazione “invisibile” • Protezione antiapertura e antirimozione • Segnalazione stato aperto/ chiuso o impulsivo • Conforme a EN50131

CENTRALI D’ALLARME

236

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Contatti magnetici senza fili

JA-83M Contatto magnetico senza fili compatto, colore bianco

PRESTAZIONI • Dimensioni ridotte • Protezione antiapertura e antirimozione • Segnalazione stato aperto/ chiuso o impulsivo • Conforme a EN50131

JA-83MB Contatto magnetico senza fili compatto, colore marrone

DESCRIZIONE Il contatto magnetico senza fili compatto JA-83M rileva l’apertura di porte o finestre. Il rivelatore di apertura si attiva all’allontanamento del magnete. Può attivare un allarme intrusione istanta

neo o ritardato. Manomissioni non autorizzate come l’apertura o la rimozione dalla sua posizione sono monitorate. Il rivelatore, alimentato a batteria, è completamente supervisionato dalla centrale.

CARATTERISTICHE Articolo Frequenza di trasmissione Alimentazione Durata stimata batteria Portata di trasmissione Ingresso per rivelatori esterni Colore

JA-81M

JA-81MB

1x batteria al litio AA 3.6V 3 anni m300 (in aria libera) IN2 e TMP = circuito N.C. IN1 = circuito N.C. o bilanciato (resistenza 1k ⏲) bianco marrone

JA-82M 868MHz 2x batterie al litio CR2354 (3V) 3 anni (max. 5 attivazioni/giorno) m200 (in aria libera)

JA-83M

JA-83MB

batteria al litio CR-123A (3V) 3 anni (max. 20 attivazioni giorno m300 (in aria libera) –

bianco

marrone

DIMENSIONI (mm)

110

192 55 30

JA-81M / JA-81MB

JA-82M

55 31

JA-83M / JA-83MB

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JA81M JA81MB JA82M JA83M JA83MB

JA-81M JA-81MB JA-82M JA-83M JA-83MB

Contatto magnetico senza fili con ingresso a conteggio impulsi, colore bianco Contatto magnetico senza fili con ingresso a conteggio impulsi, colore marrone Contatto magnetico senza fili sottile a scomparsa per incasso in serramenti, colore bianco Contatto magnetico senza fili compatto, colore bianco Contatto magnetico senza fili compatto, colore marrone

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 84,00 84,00 100,00 79,00 79,00

237

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Rivelatori volumetrici per interno senza fili

JA-85P Rivelatore PIR senza fili miniaturizzato

PRESTAZIONI • Regolazione sensibilità PIR su due livelli • Periodo di riposo programmabile a 1 o 5 minuti • Supervisione radio disabilitabile per utilizzo su auto • Conforme a EN50131

DESCRIZIONE Il rivelatore JA-85P è un sensore PIR senza fili di ridotte dimensioni, adatto per proteggere piccoli ambienti o interni di auto. È progettato per installazioni a parete o a soffitto. Impiega l’elaborazione digitali di segnali per evitare i falsi allarmi.

AREE DI RILEVAZIONE (m) 2.60

DIMENSIONI (mm)

r=3

r=5

JA-85P

JA-83P Rilevatore PIR senza fili compatto

PRESTAZIONI • Regolazione sensibilità PIR su due livelli • Periodo di riposo programmabile a 1 o 5 minuti • Conforme a EN50131

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista dall’alto 8

DESCRIZIONE Questo nuovo rivelatore PIR senza fili offre grandi prestazioni con un ridotto impatto visivo. È progettato per rilevare i movimenti di corpi umani su una superficie di 112 m2 all’interno di edifici. Lo schema di rilevazione può essere modificato tramite lenti opzionali.

6 4 2

DIMENSIONI (mm)

120°

0 2

Vista laterale

85 4 2.5 2

6 8 0

10 12

60 0

10 12

JA-83P

CENTRALI D’ALLARME

238

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Rivelatori volumetrici per interno senza fili

JA-80P Rivelatore PIR senza fili PRESTAZIONI • Regolazione sensibilità su due livelli • Periodo di riposo programmabile a 1 o 5 minuti • Conforme a EN50131 AREE DI RILEVAZIONE (m)

DESCRIZIONE Il rivelatore PIR JA-80P rileva i movimenti di corpi umani all’interno di edifici con più ingressi. La reazione può essere istantanea o ritardata. Un contatto antimanomissione integrato protegge il rivelatore da tentativi di sabotaggio. Il rivelatore esegue periodicamente un’autoverifica e tra-

smette regolarmente al sistema per una completa supervisione. Come opzione possono essere usate lenti per corridoi, a effetto tenda e per animali domestici. Il rivelatore JA-80P dispone di un ingresso, dove possono essere cablati rivelatori aggiuntivi come contatti magnetici per porte.

Vista dall’alto

DIMENSIONI (mm) Vista laterale

110

2.5 120°

60 3

JA-80PB Rivelatore combinato senza fili PIR e rottura vetri PRESTAZIONI • Due tecnologie di rilevazione in un’unico sensore • Regolazione sensibilità PIR su due livelli • Periodo di riposo programmabile a 1 o 5 minuti • Conforme a EN50131 AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista dall’alto 8 6

JA-80P

DESCRIZIONE Il rivelatore JA-80PB è composto da un rivelatore di movimento PIR e da un sensore di rottura vetro in un’unico contenitore. Ogni sensore è programmato separatamente alla centrale. Il rivelatore PIR JA-80PB rileva i movimenti dei corpi umani all’interno di edifici con più ingressi. La reazione può essere istantanea o ritardata. Un contatto antimanomissione integrato protegge il rivelatore da tentativi di sabotaggio. Il rivelatore esegue periodicamente un’autoverifica e trasmette

4 2

DIMENSIONI (mm)

120°

0 2

Vista laterale

4 110

4 2.5 2

8 0

10 12

60 0

10 12

JA-80PB

regolarmente al sistema per una completa supervisione. Come opzione possono essere usate lenti per corridoi, a effetto tenda e per animali domestici. Il rivelatore JA80PB dispone di un ingresso, dove possono essere cablati rivelatori aggiuntivi come contatti magnetici per porte. La doppia tecnologia del sensore rottura vetro reagisce alla variazione della pressione atmosferica, seguita dall’analisi sonora che assicura un’elevata immunità ai falsi allarmi.

239

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Rivelatori volumetrici per interno senza fili JA-80W Rivelatore doppia tecnologia senza fili

DESCRIZIONE Il rivelatore JA-80W è utilizzato per rilevare movimenti di corpi umani all’interno di edifici. Grazie alla combinazione della rilevazione PIR e a microonda, il rivelatore ha un’alta immunità ai falsi allarmi. Quando il sensore PIR

PRESTAZIONI • Regolazione sensibilità PIR su due livelli • Regolazione sensibilità MW su due livelli • Conforme a EN50131

AREE DI RILEVAZIONE (m) 14 12 10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10 12 14

14 12 10 8 6 4 2 2.5 0 2 4 6 8

DIMENSIONI (mm)

110

10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 60

PIR

JA-80W

10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

DESCRIZIONE È progettato per rilevare i movimenti dei corpi umani all’interno di edifici. La rilevazione doppia in due zone è più immune al movimento di animali domestici. Il rivelatore alimentato a batteria comunica tramite protocollo radio Oasis. L’altezza d’in

JA-86P Doppio rivelatore PIR senza fili da interno PRESTAZIONI • Regolazione sensibilità su due livelli • Periodo di riposo programmabile a 1 o 5 minuti • Conforme a EN50131 AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista dall’alto 8 6 4 2 0

DIMENSIONI (mm)

2 Vista laterale 4 6

2 1.2 0

rileva un movimento, esso attiva il rivelatore a microonde per confermare la rilevazione. Solo dopo la conferma di allarme anche da parte del sensore a microonda, il rivelatore invia una segnalazione di allarme alla centrale.

180

60 0

JA-86P

stallazione prevista è di circa cm 120 dal pavimento. È possibile impostare il livello di sensibilità normale o alta. Il rivelazione ha due zone di rilevamento, ognuna delle quali copre un angolo di 120° e una distanza di m 12.

CENTRALI D’ALLARME

240

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Rivelatori volumetrici per interno senza fili

JA-84P Rivelatore PIR senza fili con fotocamera integrata PRESTAZIONI • Memoria interna di 61 foto • Funzione prova fotocamera • Regolazione sensibilità PIR su due livelli • Periodo di riposo programmabile a 1 o 5 minuti • Conforme a EN50131 AREE DI RILEVAZIONE (m) PIR

Vista dall’alto 6 4 2

Vista laterale

0 2

DESCRIZIONE JA-84P è un rivelatore PIR senza fili con fotocamera e flash integrati. È in grado di rilevare dei movimenti di corpi umani in un’area controllata e di inviare una conferma visiva di allarme. La fotocamera realizza foto in bianco/nero con una risoluzione di 160x128 pixel. Una sequenza di 4 foto vengono eseguite quando il PIR rileva dei movimenti a centrale inserita. La prima immagine è presa senza flash e le tre successive con flash secondo dopo secondo. Le immagini sono salvate nella memoria interna del rivelatore in un file di archivio (formato JPG) e inoltre vengono tra-

4 2.5 2

4 6

Fotocamera

Vista dall’alto 6

DIMENSIONI (mm)

4 2

Vista laterale

0 110

4 2.5 2

6 0

JA-84P

smesse con una comunicazione senza fili alla centrale. Dalla centrale le immagini sono poi inviate mediante un combinatore (JA-82Y, JA-80V) ad un server sicuro, a un telefono cellulare, tramite un’e-mail o a una centrale di vigilanza. Per permettere il trasferimento d’immagini occorre installare in centrale il modulo JA-80Q (escluso JA82Y). Il compito principale del rivelatore è di confermare che l’allarme è causato da una persona, discriminandolo da eventuali falsi allarmi. Possono esserci più rivelatori di movimento con fotocamera associati nel sistema.

241

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Rivelatori volumetrici per interno senza fili

CARATTERISTICHE Articolo Frequenza di trasmissione Alimentazione Durata stimata batteria Portata di trasmissione Altezza di installazione Metodo rilevazione Copertura Angolo PIR/raggio rilevamento Lenti opzionali Ingresso per rivelatori esterni (IN)

JA-85P

JA-83P

1x batteria al litio 3.6 V AA circa m100 (in aria libera) da m 2.6 a m 4 PIR –

JA-80P 868MHz batteria al litio, 3.0 V 1 batteria al litio tipo CR123A 3.6 V AA 3 anni (5 minuti modo riposo) m 300 (in aria libera) da m 2 a m 2.5 doppio PIR con processo digitale (2 livelli) m 12

JA-86P 1x batteria al litio 3.6 V AA m 1.2 PIR

360°/m5

120°

–

corridoi, tende, animali domestici N.C.

–

CARATTERISTICHE Articolo Frequenza di trasmissione Alimentazione: PIR Sensore rottura vetri Durata stimata batteria Portata di trasmissione Altezza di installazione Metodo rilevamento

JA-80PB 1x batteria al litio 3.6 V AA 1x batteria al litio 3.6V 1/2AA 3 anni (5 min. modo riposo) doppio PIR con processo digitale (2 livelli)

Copertura Angolo Angolo della fotocamera Lenti opzionali Raggio rilevazione sensore PIR Raggio rilevazione MW Frequenza MW Raggio del flash rottura vetro Risoluzione immagine Ingresso per rivelatori esterni (IN) Indicazione LED

JA-80W 868MHz

JA-84P

batteria al litio tipo 3.6 V AA

2x batterie al litio CR123 (3V)

2 anni m300 (in aria libera) da m 2 a m 2.5 –

3 anni (80 foto) doppio PIR con analisi digitale (2 livelli)

m 12 120° –

50° corridoio, a tenda, animali domestici – da m 0.5 a m 20 9.35 GHz

fino a m 9 – – – – NC

– – m3 160x128 pixel, bianco e nero

– –

test e batteria bassa

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

JA85P JA83P JA80P JA84P JA80PB JA80W JA86P

JA-85P JA-83P JA-80P JA-84P JA-80PB JA-80W JA-86P

Rivelatore PIR senza fili miniaturizzato Rivelatore PIR senza fili compatto Rivelatore PIR senza fili Rivelatore PIR senza fili con fotocamera integrata Rivelatore combinato senza fili PIR + rottura vetri Rivelatore doppia tecnologia senza fili Doppio rivelatore PIR senza fili da interno

110,00 104,00 105,00 270,00 190,00 170,00 129,00

JS-7910 JS-7904 JS-7902 GBT-212

Lente per immunità animali domestici (escluso JA-85P) Lente per corridoio (escluso JA-85P) Lente effetto tenda (escluso JA-85P) Strumento di prova per rivelatori di rottura vetro (solo per JA-80PB)

4,00 4,00 4,00 175,00

JS-7910

JS-7904

JS-7902

GBT-212

Accessori

JA7910 JA7904 JAJS7902 JAGBT212

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

CENTRALI D’ALLARME

242

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Rivelatori volumetrici senza fili per esterno

JA-VXI Rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a doppio fascio a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

JA-VXM Rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a doppio fascio con antimascheramento a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista dall’alto

Portata limitata posizione 1 (default)

Area diagramma orizzontale posizione D

Portata limitata posizione 3

• Antimascheramento ad infrarossi attivi per rilevare il mascheramento con oggetti coprenti (escluso JA-VXI) • Versione a doppia tecnologia estremamente robusta basata sul modulo microonde OPTEX placcato oro (solo modelli JA-VXM e JA-VXD)

DIMENSIONI (mm)

Vista laterale

Portata limitata posizione 2

JA-VXD Rivelatore a doppia tecnologia PIR + microonda per esterno con antimascheramento a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

186

106

JA-VXI / JA-VXM / JA-VXD Portata limitata posizione 4

Portata limitata posizione 5

243

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Rivelatori volumetrici senza fili per esterno

JA-VXI JA-VXM rilevazione passiva di infrarossi

JA-VXD rilevazione passiva di infrarossi e microonde

ampiezza m 12 / 14 zone da m 12 a m 1.5 (5 livelli) da 0.3 a 1.5 m/s 2.0°C @ 0.6 m/s pila al litio 3.6V 9µA (standby)/2mA (max) @ 3Vc.c. 18µA (standby)/4mA (max) @ 3Vc.c. 2.0 ± 1 s circa 60 s (LED lampeggia) interruttore a stato solido N.C. / N.A. 0.01A@10Vc.c. interruttore a stato solido N.C. / N.A. 0.01A@10Vc.c. disabilitato: durante il normale rosso: riscaldamento, allarme, disabilitato: durante il normale funzionamento rilevazione mascheramento funzionamento abilitato: durante la prova abilitato: durante la prova movimento o con interruttore movimento o con interruttore LED acceso LED acceso rosso: riscaldamento, allarme, rilevazione mascheramento giallo: riscaldamento, rilevazione microonda 2 - 3 anni 868MHz nessun allarme fino a 10V/m da –20°C a +60°C 95% max. IP55 a parete, a palo (in esterno / in interno) da m 0.8 a m 1.2 500 600 Connettore per alimentazione e allarme, connettore per guasto, viti (4x20mm) x2, adesivi di mascheramento x3

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

JAVXI JAVXM

JA-VXI JA-VXM

340,00 380,00

JAVXD

JA-VXD

Contenitore per batteria Contatto antistacco Supporto per l’utilizzo di due VX-I montati dorso contro dorso per una copertura di 180°

20,00 15,00 32,00

410,00

Accessori

OXVXIRBB1 OXWRS04 OXVXIBRK

RBB-1 WRS-04 VXI-T

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

CENTRALI D’ALLARME

244

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Rivelatori volumetrici senza fili per esterno

JA-80NR Doppio rivelatore PIR senza fili da esterno

AREE DI RILEVAZIONE (m)

PRESTAZIONI • Alta immunità ai falsi allarmi • Regolazione sensibilità su tre livelli • Rilevazione a lunga portata m 24 (m 12 per ciascun lato) • Funzione di limitazione della portata di rilevazione

DIMENSIONI (mm)

Vista in pianta 12

12 circa m 1.3 a m 12

regolabile orizzontalmente tra 0° e 3°

regolabile orizzontalmente tra 0° e 3° Area di rilevazione: m 12 (parte singola)

Vista laterale 12

5 10 12 Area di rilevazione: m 8 (parte singola) 5

Area di rilevazione: m 5 (parte singola)

Area di rilevazione: m 2 (parte singola)

JA-80NR

• Funzione di verifica delle dimensione, discrimina fra oggetti grandi e piccoli • Doppia schermatura conduttiva del piroelemento per elevata immunità ai falsi allarmi • Contatto antimanomissione

245

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Rivelatori volumetrici senza fili per esterno

JA-40AM Rivelatore PIR per esterno a doppio fascio con antimascheramento, portata m12, 85°

PRESTAZIONI • 94 zone di rilevazione ad alta densità (JA-40AM), 20 zone (JA-80AM) • Tecnologia di rilevazione a zone multiple con piroelemento di nuova generazione

• Regolazione sensibilità PIR e antimascheramento • Doppia schermatura conduttiva del piroelemento • Compensazione automatica della temperatura

• Portata regolabile su 4 livelli • Contatto antimanomissione • Altezza di installazione da m2.5 a m3 • Staffa di fissaggio regolabile a 180° e tettuccio inclusi

• Esclusiva tecnologia antimascheramento che segnala ogni tentativo di accecamento o disturbo nell’area di rilevazione

AREE DI RILEVAZIONE (m)

AREE DI RILEVAZIONE (m) 8

JA-80AM Rivelatore PIR per esterno a doppio fascio e lunga portata 24m con antimascheramento

Vista dall’alto

24 m

1.0 m Vista laterale

1.0 m 3

Vista laterale

24 m 4

3.0 m 8

JA-40AM

j i

24 m 4

2.5 m

b j i h

JA-80AM

DIMENSIONI (mm) Con tettuccio e staffa 99

205

JA-40AM

Senza tettuccio e staffa 266

197

148

Con staffa 93

198

JA-80AM

286

Senza staffa 93

198

205

CENTRALI D’ALLARME

246

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Rivelatori volumetrici senza fili per esterno

CARATTERISTICHE Articolo Frequenza di trasmissione Alimentazione Assorbimento Portata di rilevazione Zone di rilevazione Sensibilità Velocità rilevabile Conteggio impulsi Durata stimata batterie Portata di trasmissione Protezione interferenze RF Relè d’allarme Tempo di allarme Uscita guasto Antiapertura

JA-80NR 15µA (a riposo) 3mA (in allarme) 24* (m 12 per lato) 4 (2 per lato)

nessun allarme fino a 20V/m contatto di scambio 0.01A@10Vc.c. – –

Tempo di riscaldamento Antimascheramento Indicatore LED

– – abilitato in prova movimento disabilitato durante il funzionamento

Temperatura di funzionamento Umidità ambientale Grado di protezione Fissaggio Altezza di fissaggio m Regolazione staffa Accessori forniti

da –20°C a +50°C

da 0.8 a 1.20 dal pavimento – viti fissaggio

Peso g (incluse batterie)

583

JA-40AM 868MHz pila al litio 3.6V

JA-80AM

30µA (a riposo) 4mA (massima) a 3Vc.c. regolabile da m4 regolabile a m6.5, m10, a m 12, angolo 85° m13, m18, m24x2* 94 20 2.0°C a 0.6 m/s da 0.3 a 1.5 m/s – 2 - 3 anni m 300 (aria libera) nessun allarme fino a 10V/m relè di scambio 0.01A@10Vc.c. 2.0 ± 1s N.C./N.A. 0.01A@10Vc.c. contatto N.C., si apre alla rimozione del coperchio 90s SI - Disabilitato: durante il normale funzionamento - Normalmente disabilitato - Abilitato:durante - Abilitato: durante prova movimento prova di movimento, - Rosso: per riscaldamento, riscaldamento, allarme, allarme, guasto, guasto, batteria bassa batteria bassa da –20°C a + 60°C 95% max. IP55 a parete in interno/esterno da 2.5 a 3.0 dal pavimento verticale ±20°, orizzontale ±95° staffa di fissaggio staffa di fissaggio e tettuccio e alette di regolazione 600 780

* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di temperatura, tra m10 e m15

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JA80NR JA40AM JA80AM

JA-80NR JA-40AM JA-80AM

Doppio rivelatore PIR senza fili da esterno Rivelatore PIR senza fili con antimascheramento da esterno Rivelatore 2 PIR m 24, senza fili da esterno anti-mascheramento

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 330,00 450,00 510,00

247

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Rivelatori volumetrici senza fili per esterno

JA-GJ Rivelatore a doppio PIR portata 30 m

PRESTAZIONI • Design moderno integrabile ambiente • Logica di protezione dei falsi allarmi causati da incidenza dei raggi solari, riflessi e ombre

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista in pianta 10

5 0 5

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento Portata di rilevazione Zone di rilevazione Frequenza di trasmissione Regolazione: Conteggio impulsi Uscite allarme Antiapertura

JA-GJ pila al litio 3.6V inclusa 20 μA 10m / 20m /30m 28 zone per ogni copia di piroelementi 868MHz 180° pan + 90° tilt 1o2 3 uscite open collector max 25mA Contatto N.C. si apre alla rimozione del coperchio o dal muro Acceso in modalità prova di movimento -20°C ~ + 55°C Ottimale 3 m 575 g con batteria e trasmettitore IP 65

Indicatore LED Temperatura di funzionamento Altezza di montaggio Peso Grado di protezione

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JAGJ

JA-GJ

Rivelatore da esterno doppio PIR portata 30 metri, 868MHz

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 430,00

CENTRALI D’ALLARME

248

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Rivelatori volumetrici senza fili per esterno

JA-FIT Doppio rivelatore senza fili da esterno effetto tenda JA-FITAM Doppio rivelatore senza fili da esterno effetto tenda con antimascheramento

PRESTAZIONI • Antimascheramento digitale (solo versione JA-FITAM) • Portata a raggio stretto m 5/m 2 • Flessibilità di rotazione 190° • Immunità agli animali domestici • Logica di analisi SMDA (Super Analisi Pluri Dimensionale) • Doppia schermatura conduttiva dei sensori • Logica intelligente AND

CARATTERISTICHE Articolo Frequenza di trasmissione Alimentazione Assorbimento Portata di rilevazione Zone di rilevazione Funzione antimascheramento Sensibilità Velocità rilevabile Durata stimata batteria Portata di trasmissione Regolazione sensibilità Tempo riscaldamento Relè d’allarme Uscita guasto/manomissione Durata allarme Indicatore LED Temperatura di funzionamento Umidità ambientale Grado di protezione Fissaggio Altezza fissaggio (m) Peso g (incluse batterie)

JA-FIT

DIMENSIONI (mm)

JA-FITAM

868MHz pila al litio 3.6V inclusa 9µA (a riposo) 10µA (a riposo) 3 mA max (@3Vc.c.) 3 mA max (@3Vc.c.) regolabile a m 2 o m 5* 2 NO SI 2.0° C (a 0,6 m/s) 0.3 - 1.5 m/s 2 - 3 anni m 300 (aria libera) normale/bassa circa 120s (il LED lampeggia) N.C./N.A. selezionabile 0.01@10Vc.c. max N.C./N.A. selezionabile 0.01@10Vc.c. max 2.0 ± 1.0 s - Abilitato: Tramite interruttore DIP 1 (Modalità prova movimento) o interruttore DIP 4 (LED) ON - Disabilitato durante il funzionamento normale da –20°C a + 60°C 95% max IP55 a parete (in esterno/interno) da m 0.8 a m 1.20 dal pavimento 200

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JAFIT

JA-FIT

JAFITAM

JA-FITAM

Rivelatore passivo d’infrarossi a tenda senza fili per esterno portata m5/m2 Rivelatore passivo d’infrarossi a tenda senza fili per esterno portata m5/m2 con antimascheramento

Accessori OXWRS03

WRS-03

Contatto antistacco

Unità principale

155

Custodia separata

155

JA-FIT / JA-FITAM

* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di temperatura

CODICE

DESCRIZIONE I rivelatori passivi d’infrarossi da esterno serie JA-FIT possono essere utilizzati in molti impieghi: protezione alle finestre, davanti alla porta d’ingresso, sul balcone, intorno alla casa, ecc. I rivelatori serie JA-FIT dispongono di un doppio rivelatore PIR a tenda che rileva l’intruso appena si avvicina al perimetro dell’edificio, consentendo tuttavia all’utente di muoversi liberamente all’interno dell’abitazione e perfino di lasciare porte e finestre aperte.

EURO 310,00 330,00

15,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

WRS-03

249

Sistema senza fili Oasis a 868MHz VIDEOSORVEGLIANZA GSM

Sistema Oasis - Telecamera GSM senza fili

DESCRIZIONE La telecamera EYE-023G è un dispositivo di videosorveglianza con 5 sensori integrati: un rivelatore passivo d’infrarossi (PIR), un rivelatore video di movimento, un rivelatore acustico di rottura vetro, un rivelatore di spostamento e vibrazione PRESTAZIONI • Invio allarmi tramite MMS, SMS, segnalazione acustica, e-mail o tramite centrale di sorveglianza • Controllo tramite telecomando, messaggi SMS, comandi DTMF e Internet • Fino a 10 numeri telefonici disponibili e 10 indirizzi e-mail • Semplice installazione, programmazione e controllo

EYE-023G Telecamera 3G/GSM Video & Audio senza fili

e un rivelatore d’urti. La telecamera è adatta per impiego sia in interno sia in esterno. È ideale per la videosorveglianza di case e giardini, veicoli ed oggetti preziosi, aree aziendali e magazzini, parchi giochi, parcheggi.

• LED infrarossi per visione notturna • Possibilità di utilizzo con il sistema senza fili OASIS • Accesso veloce anche da remoto ai fotogrammi del video • Reindirizzo degli SMS non riconosciuti come comando • Regolazione livello audio che, se superato, provoca allarme

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Formati supportati Memoria Angolo di visione Illuminatori infrarossi Area di rilevazione PIR Alimentazione Risoluzione Video Connessione a PC Connessione Wireless Connessione alla rete Velocità connessione Distanza di rilevazione m Temperatura di funzionamento Peso g

EYE-023G Li-Ion, 1300 mAh MJPEG, JPEG, EXIF 2.2 memory card MicroSD 95° IR LED 6 10 m - 140° 100-240Vc.a. con trasformatore fornito VGA (640 x 480), QVGA (320 x 240), QQVGA (160 x 120) USB 2.0 868 MHz GSM Dua band 900/1800 MHz UMTS Dual band 900/2100 UMTS PS rate - 384 kbps DL / 384 kbps UL, UMTS CS rate - 64 kbps UL 10x10 da –20°C a +55°C umidità da 25 a 75% 300

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

JAEYE023G

EYE-023G

Telecamera 3G/GSM Video & Audio

780,00

Accessori JAEYE02C JAEYEB

KAC-EYE BAT-EYE02

Custodia da esterno per telecamera EYE-02 Batteria di ricambio per telecamera EYE-02

100,00 30,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

BAT-EYE02

KAC-EYE

CENTRALI D’ALLARME

250

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Doppi rivelatori passivi d’infrarossi a tenda per porte/finestre, senza fili

JA-110X Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte e finestre, colore bianco JA-111X Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte e finestre, colore marrone

PRESTAZIONI • Doppio PIR selezionabile in AND o OR • Conteggio impulsi selezionabile a 1 o 2 in 2.5s • Funzionamento LED allarme selezionabile ON/OFF • Compensazione automatica della temperatura • Alimentazione pila al litio 3.6V • Protezione antiapertura

DESCRIZIONE Questi rivelatori, da installare sul lato superiore di una finestra o di una porta, forniscono una protezione a tenda con doppio sensore passivo d’infrarossi.

CARATTERISTICHE Articolo Frequenza di trasmissione Alimentazione Assorbimento Portata di rilevazione (m) Durata stimata batteria Portata di trasmissione Relè d’allarme Temperatura di funzionamento Grado di protezione Colore Peso g (incluse batterie)

JA-111X

JA-110X

868MHz pila al litio 3.6V 30µA a riposo, 800µA in allarme 2x1.2, 34° 5 anni m 300 (aria libera) 100mA@45Vc.c. da –20°C a +50°C IP55 bianco marrone 160

AREE DI RILEVAZIONE (m)

DIMENSIONI (mm)

40 290

JA-110X / JA-111X 2

34°

0.5

1.2

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JA110X JA111X

JA-110X JA-111X

Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda senza fili per porte e finestre, colore bianco Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda senza fili per porte e finestre, colore marrone

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 220,00 220,00

251

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Rivelatori d’urti, di sollevamento tapparelle, rottura vetro, di fumo e di allagamento senza fili PRESTAZIONI • Il magnete a corredo rileva l’apertura della porta o finestra • Regolazione sensibilità

DESCRIZIONE Questi rivelatori integrano in un unico contenitore, il sensore d’urti piezoelettrico IMPACTOR e i trasmettitori JA-81M e JA-81MB.

JA-209 Rivelatore per tapparelle senza fili

PRESTAZIONI • Rileva il taglio e il sollevamento della tapparella • Il magnete a corredo rilevare l’apertura della finestra

DESCRIZIONE JA-209 è un rivelatore di sollevamento tapparelle a doppio effetto, rileva il taglio e il sollevamento della tapparella. Può segnalare, tramite il magnete a corredo, anche l’apertura della finestra.

JA-209A Rivelatore per tapparelle senza fili, con analizzatore separato

PRESTAZIONI • Rileva il taglio e il sollevamento della tapparella • Il magnete a corredo rilevare l’apertura della finestra • Analizzatore separato

DESCRIZIONE JA-209A è un rivelatore di sollevamento tapparelle a doppio effetto, rileva il taglio e il sollevamento della tapparella. Può segnalare, tramite il magnete a corredo, anche l’apertura della finestra.

JA-IMPB Rivelatore d’urti piezoelettrico senza fili, colore bianco

JA-IMPM Rivelatore d’urti piezoelettrico senza fili, colore marrone

CARATTERISTICHE Articolo Frequenza di trasmissione Alimentazione Durata stimata batteria Portata di trasmissione Ambiente Colore Temperatura di funzionamento

JA-IMPB

JA-IMPM 868MHz batteria al litio AA 3.6V 3 anni m 300 (in aria libera) esterno bianco marrone da –10°C a +50°C

JA-209 / JA-209A

bianco da –20°C a +60°C

CENTRALI D’ALLARME

252

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Rivelatori d’urti, di sollevamento tapparelle, rottura vetro, di fumo e di allagamento senza fili JA-85B Rivelatore miniaturizzato di rottura vetri senza fili

PRESTAZIONI • Sensore combinato, variazione pressione e rottura vetro • Supervisione radio disabilitabile per utilizzo su auto • Conforme a EN50131

DESCRIZIONE Progettato per l’installazione in edifici o interni di auto. Il rivelatore JA-85B utilizza l’analisi delle variazioni pressione aria combinata al suono caratteristico del vetro infranto per rilasciare una segnalazione di allarme, elaborazione di segnali digitali riduce notevolmente la possibilità di falsi allarmi.

JA-82SH Rivelatore senza fili di urti e vibrazioni su porte e finestre

PRESTAZIONI • Memoria degli allarmi precedenti per discriminare una minaccia reale da un falso allarme • Rilevazione di inclinazione di casseforti, opere d’arte, ecc. Utilizza un accelerometro semiconduttore triassiale con uscita digitale

DESCRIZIONE Rivela urti e vibrazioni su porte, finestre ecc., causati da un tentativo di forzare, forare o altro. Facile da installare è praticamente immune ai falsi allarmi grazie all’elaborazione digitale del segnale.

LD-81 Rivelatore di allagamento cablato

DESCRIZIONE Il rivelatore di allagamento LD-81 segnala la presenza d i acqua e viene utilizzato per rilevare se il locale è invaso dall’acqua (es. cantine, bagni). Questa segnalazione può essere inviata al sistema Oasis tramite un trasmettitore

PRESTAZIONI • Lunghezza cavo m 2.5

senza fili JA-81M. Il rivelatore LD-81 non richiede alcuna alimentazione, perché alimentato dal circuito del JA-81M. La presenza di acqua viene rilevata dai due elettrodi presenti sul rivelatore.

CARATTERISTICHE Articolo Frequenza di trasmissione Alimentazione Durata stimata batteria Portata di trasmissione Raggio rilevamento Colore Temperatura di funzionamento

JA-82SH batteria al litio tipo CR 123A (3V 1400 mAh)

JA-85B 868MHz batteria al litio tipo CR 14505 (AA 3.6V)

3 anni circa m 100 (in aria libera) m9 bianco da –10°C a +40°C

LD-81 tramite trasmettitore JA-81M – – –

253

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Rivelatori d’urti, di sollevamento tapparelle, rottura vetro, di fumo e di allagamento senza fili DIMENSIONI (mm)

130

110

102

JA-IMPB / JA-IMPM

JA-209

22 31

JA-82SH

JA-85B

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

JAIMPB JAIMPM JA209 JA209A JA85B JA82SH JALD81

JA-IMPB JA-IMPM JA-209 JA-209A JA-85B JA-82SH LD-81

Rivelatore d’urti piezoelettrico senza fili, bianco Rivelatore d’urti piezoelettrico senza fili, marrone Rivelatore per tapparelle senza fili Rivelatore per tapparelle senza fili con analizzatore separato Rivelatore senza fili miniaturizzato di rottura vetri Rivelatore di urti e vibrazioni su porte e finestre senza fili Rivelatore di allagamento, cablato

120,00 120,00 100,00 113,00 110,00 100,00 32,00

GBT-212

Strumento di prova per rivelatori di rottura vetro

175,00

Accessori

JAGBT212

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

GBT-212

CENTRALI D’ALLARME

254

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Rivelatori d’urti, di sollevamento tapparelle, rottura vetro, di fumo e di allagamento senza fili JA-82ST Rivelatore combinato senza fili fotoelettronico/termico PRESTAZIONI • Due sensori indipendenti • Ideale per utilizzo residenziale e commerciale JA-85ST Rilevatore di fumo e di temperatura combinato senza fili PRESTAZIONI • Avvisatore acustico d'allarme integrato • Rileva il rischio d’incendio negli interni residenziali o commerciali. JA-80G Rivelatore di gas cablato PRESTAZIONI • Regolazione su 2 livelli di riconoscimento concentrazione gas • Possibilità di impostare la funzione memoria allarme

DESCRIZIONE È composto da due sensori indipendenti: un rivelatore ottico di fumo e di un sensore di calore. Il primo funziona sul principio della luce dispersa ed è molto sensibile alle particelle che sono presenti nel fumo denso.

Il secondo rileva il rapido cambio di temperatura provocato da un incendio anche in assenza di fumo. Il microprocessore esegue l’analisi digitale di ambedue i valori aumentando notevolmente l’immunità ai falsi allarmi.

DESCRIZIONE È indicato anche per l'installazione nei camper o nelle case mobili. Non è indicato per l'ambiente industriale. Quando attivato, il rivelatore rilascia un allarme ottico e sonoro. È composto di due rilevatori autonomi: rilevatore ottico di fumo e rilevatore di temperatura. Il primo funzio-

na in base alla luce diffusa ed è molto sensibile a grandi particelle che sono presenti nel fumo denso. Per questo è stato installato anche il rilevatore di temperatura che presenta una reazione più lenta, però, reagisce meglio all'incendio che genera velocemente il calore con una piccola quantità di fumo.

DESCRIZIONE Rileva fughe di vapori o gas combustibili (gas naturale, metano, propano, butano, acetilene, ecc.). Quando attivato, il rivelatore rilascia un allarme ottico e sonoro.

La sua uscita a relè può essere impiegata per chiudere la valvola del gas tramite l’elettrovalvola dell’impianto. Il rivelatore esegue regolarmente un’autoverifica.

CARATTERISTICHE Articolo Frequenza di trasmissione Alimentazione Modalità rilevazione Durata stimata batteria Portata di trasmissione Sensibilità rilevatore di fumo Temperatura di allarme Grado di sicurezza Rilevamento gas Copertura area Intensità sonora cicalino integrato Temperatura di funzionamento Sensitività Uscita relè

JA-85ST

JA-82ST 868MHz

JA-80G

3 x batterie alcaline AA 1.5V 230Vc.a., 50Hz, 2W camera ottica/sensore temperatura – 3 anni – circa m 300 (aria libera) m 200 (aria libera) m = 0.11-0.13 dB / m secondo la norma EN 54-7 – da +60 °C a +70 °C – classe A1 secondo la norma EN 54-5 classe A2 secondo la norma EN 54-5 – – filamento di platino incandescente – 50 m3 – 94 dB/0.3 m da –10°C a +80°C – – opzionale 10 o 20% LEL – max. 5A/230Vc.a.

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JA85ST JA82ST JA80G

JA-85ST JA-82ST JA-80G

Rilevatore di fumo e di temperatura combinato senza fili Rivelatore combinato senza fili fotoelettronico/termico Rivelatore di gas combustibile, cablato

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 150,00 140,00 140,00

255

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Ripetitore di segnale

JA-80Z Ripetitore per zone senza fili PRESTAZIONI • 40 indirizzi • Duplicazione stato uscite • Conforme a EN50131

CARATTERISTICHE Articolo Frequenza di trasmissione Numero di zone senza fili Numero d’ingressi cablati Alimentazione Batteria tampone Alimentazione fornita da batteria tampone Uscita sirena esterna EW Uscita sirena interna IW Uscita programmabile

DESCRIZIONE Il ripetitore JA-80Z permette di estendere la portata di trasmissione in luoghi dove, a causa delle condizioni locali, alcuni componenti remoti non possono comunicare direttamente con la centrale. Il ripetitore invia il segnale del rivelatore con un breve ritardo per evitare

ogni conflitto con la trasmissione del rivelatore. Il ripetitore offre 40 indirizzi e duplica lo stato delle uscite PGX, PGY, IW e EW di una centrale Oasis. Il ripetitore non è compatibile con il rivelatore JA-84P, le tastiere JA-81F, JA-81F-RGB e la sirena JA-80A.

DIMENSIONI (mm) JA-80Z 868MHz 40 1 230Vc.a., 50 Hz 12V, 2,2Ah 0.7A

214

258

JA-80Z

commutabile a GND, carico max. 0.5 A commutabile a GND, carico max. 0.5 A PGX, PGY max. 0,1 A, commutabile a GND

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JA80Z

JA-80Z

Ripetitore per zone senza fili

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 230,00

CENTRALI D’ALLARME

256

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Moduli ausiliari

UC-82 Modulo ricevitore uscite relè senza fili, 12Vc.c. PRESTAZIONI • Uscite relè attivabili, via radio, tramite l’uscita PG della centrale JA-8X • Controllo remoto tramite l’utilizzo dei telecomandi RC-8X • Uscita relè per i rivelatori senza fili JA-8X AC-82 Modulo ricevitore 2 uscite relè, 230Vc.a. PRESTAZIONI • Uscite relè attivabili, via radio, tramite l’uscita PG delle centrali d’allarme Oasis • Controllo remoto tramite l’utilizzo di telecomandi e pulsanti • Uscita relè per rivelatori senza fili e uscita relè dei termostati senza fili (escluso TP-89)

AC-88 Presa senza fili comandata PRESTAZIONI • Interruttore a controllo remoto per elettrodomestici • Permette la gestione senza fili di sistemi di illuminazione, ventilazione, ecc. • Fino a 8 dispositivi associabili

DESCRIZIONE Il ricevitore UC-82 comunica con le centrali d’allarme Oasis, i rivelatori senza fili, i telecomandi e i pulsanti. In abbinamento con le centrali d’allarme Oasis lo stato della sua uscita copia le uscite programmabili della centrale. Il relè di uscita può essere gestito in vari modi (secondo la programmazione del dispositivo): impulso 1 secondo, impulso 2 minuti, interruttore

ON/OFF. Il ricevitore può anche segnalare la condizione di: panico di un dispositivo associato, manomissione e batteria bassa. Il modulo UC-82 può essere usato per interfacciare rivelatori senza fili Oasis a qualsiasi modello di centrale d’allarme Jablotron. Il modulo UC-82 dispone di un contatto antimanomissione.

DESCRIZIONE Il ricevitore AC-82 può comunicare con le centrali d’allarme Oasis, rivelatori senza fili, termostati senza fili (escluso TP-89), pulsanti e controllori. È alimentato a 230Vc.a. ed ha due relè di uscita. In abbinamento con le centrali d’allarme Oasis, lo stato della sua uscita copia le uscite programmabili della centrale. Collegato con rivelatori Oasis permette di automatizzare alcune operazioni nella vostra abitazione, come accendere

una luce attivando un rivelatore, controllare la ventilazione, ecc. Il relè uscita può essere gestito in vari modi (secondo la programmazione del dispositivo): impulso 1 secondo, impulso 2 minuti, interruttore ON/OFF. Il ricevitore può anche segnalare la condizione di panico di un dispositivo associato e manomissione. Grazie alla potenza gestibile dai contatti uscite relè questo modulo è indicato per l’automazione domestica.

DESCRIZIONE AC-88 è una presa senza fili controllabile per l’accensione dei principali elettrodomestici (230Vc.a./50Hz/16A) (es. boiler, riscaldatori elettrici, illuminazione, ventilazion,e ecc. Il relè interno principale può essere controllato dall’interruttore proprio dell’unità, dai controlli remoti Oasis RC-8X, dai telecomandi e pulsanti, dai termostati senza fili (escluso TP-89) e tramite segnali senza fili dell’uscita PG delle centrali d’allarme Oasis, dal combinatore GD-04 David e dalle telecamere di

sicurezza EYE-02 (8 canali di controllo senza fili). L’unità può attivare la sua uscita oppure accendersi per un certo tempo (da 1 minuto a 24 ore). AC-88 ha inoltre integrato un trasmettitore tramite il quale una serie di AC-88 secondari o altri dispositivi del sistema Oasis relè senza fili (AC-82, UC-82, GD-04R o centrali d’allarme Oasis con moduli radio JA-82R) possono essere comandati, così che lo stato del modulo AC-88 principale possa essere copiato a tutti gli altri dispositivi associati.

257

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Moduli ausiliari

CARATTERISTICHE Modello Frequenza di trasmissione Alimentazione Assorbimento Portata di trasmissione Corrente contatto relè

UC-82

AC-82 868MHz

AC-88

da 10 a 14Vc.c., (consumo circa 20mA a riposo) – con rivelatori JA-80 circa m300 con controlli remoti RC-8x circa m50

230Vc.a., 50Hz

230V c.a.50Hz, classe sicurezza II

1W con rivelatori JA-80 circa m300, con controlli remoti RC-8x m50

2A@24Vc.c. o 2A@120Vc.a. max.

2.5A@250Vc.a. totale max.

Uscita batteria bassa Uscita manomissione Fusibile di sicurezza Codice ricevitore Dispositivi associabili Ambiente

max. 100mA@24 Vc.c. – max. 100mA@24 Vc.c. – – max. 5 A codice digitale variabile – – –

– carica resistiva 16A@250 Vc.a. max. carica induttiva 8A@250 Vc.a. max. – – – – fino a 8 II. interno generale (da –10°C a +40°C)

DIMENSIONI (mm)

145

110

91 64

33 76

UC-82

AC-82

AC-88

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JAUC82 JAAC82 JAAC88

UC-82 AC-82 AC-88

Modulo ricevitore uscite a relè senza fili, 12Vc.c. Modulo ricevitore uscite a relè senza fli, 230Vc.a. Presa senza fili comandata

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 106,00 112,00 120,00

CENTRALI D’ALLARME

258

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Sirene filari

OS-365A Sirena cablata da esterno PRESTAZIONI • Intensità sonora di 110 dB • Antimanomissione per apertura coperchio e rimozione da muro • Conforme a EN50131-1 grado 2

DESCRIZIONE La sirena esterna OS-365A è utilizzata per emettere un suono d’allarme esterno per una segnalazione di allarme proveniente dalle centrali d’allarme Oasis. La sirena avvisa l’area circostante quando un intruso viene rilevato dal sistema. Le manomissioni non autorizzate, come rimuovere la sirena dal muro, aprirne il coperchio ecc. sono segnalate al sistema.

CARATTERISTICHE

DIMENSIONI (mm)

Articolo Alimentazione Assorbimento Batteria allocabile Livello di pressione sonora Massimo durata del segnale acustico Massima durata del lampeggio Grado di protezione Temperatura di funzionamento

OS-365A da 10 a 15 Vc.c. 50mA a riposo 800mA in allarme NiCd 4.8V,1800mAh, durata 3 anni 110 dB@m 1 5 minuti 15 minuti dopo un allarme IP 34D da -25°C a +60°C

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JAOS365A

OS-365A

Sirena cablata da esterno

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

230

158

OS-365A

EURO 105,00

259

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Sirene senza fili

JA-80A Sirena bidirezionale senza fili da esterno PRESTAZIONI • Intensità sonora di 112 dB • Antimanomissione per apertura coperchio e rimozione da muro • Completamente supervisionata dalla centrale • Conforme a EN50131

JA-80L Sirena bidirezionale senza fili da interno PRESTAZIONI • Sirena d’allarme interna • Funzione gong • Segnalazione acustiche ritardi ingresso e uscita • Conferma acustica inserimento/disinserimento centrale • Funzione campanello senza fili • Volume suono regolabile

DESCRIZIONE La sirena esterna JA-80A è utilizzata per emettere un suono d’allarme esterno per una segnalazione di allarme proveniente dalle centrali d’allarme Oasis. La sirena è completamente senza fili, alimentata dalla batteria al litio e non richiede nessuna alimentazione esterna. Quindi si installa facilmente, senza necessità di cablaggi esterni, evitando in questo modo complicate soluzioni per for-

nire l’alimentazione di rete. La sirena avvisa l’area circostante quando un intruso viene rilevato dal sistema. Le manomissioni non autorizzate, come rimuovere la sirena dal muro, aprirne il coperchio ecc. sono segnalate al sistema. La comunicazione con la centrale è bidirezionale. La sirena verifica periodicamente le sue funzioni, lo stato della batteria e la trasmissione/ ricezione con la centrale.

DESCRIZIONE La sirena senza fili JA-80L è alimentata dalla tensione di rete ed è impiegata come sirena interna per centrali d’allarme Oasis. Può anche essere utilizzata come segnalatore acustico per i ritardi entrata e uscita quando posta vicino all’entrata dell’edificio e può anche confermare l’inserimento e il disinserimento. Se la sirena è scollegata durante un allarme, viene inviato un segnale

di manomissione. Un’altra funzione disponibile è la segnalazione dell’apertura di un ingresso (es. se qualcuno entra nell’edificio). Può anche essere impiegata come campanello senza fili quando utilizzata coi telecomandi RC-89 o RC-88. La sirena è in grado di emettere delle segnalazioni acustiche per eventi provenienti da diversi rivelatori e abbinare vari suoni e melodie a ciascuno di essi. DIMENSIONI (mm)

CARATTERISTICHE Articolo Frequenza di trasmissione Alimentazione

JA-80A

JA-80L

230

868MHz

Durata stimata batteria Sirena Suoni (melodie) Massimo durata del segnale acustico Massima durata del lampeggio Numero di telecomandi remoti e rivelatori Portata di trasmissione Protezione interna

batteria al litio Jablotron BAT-80 (inclusa) circa 5 anni (supervisione ogni 50s, lampeggio spento) piezoelettrica, 112 dB@m 1 – 3 minuti della sirena 30 minuti dopo un allarme

230 Vc.a., 50 Hz, 1W –

–

8 di tipo Oasis e centrali tipo JA-8X m 100 (aria libera) –

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JA80A JA80L

JA-80A JA-80L

Sirena bidirezionale senza fili da esterno Sirena bidirezionale senza fili da interno

piezoelettrica, 95 dB@m 1 8 opzionali

m 300 (aria libera) IP 34D

CODICE

158

JA-80A

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

JA-80L EURO 196,00 82,00

CENTRALI D’ALLARME

260

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Moduli di comunicazione

DESCRIZIONE La comunicazione GSM migliora la sicurezza del trasferimento dati rispetto alla connessione su linea PSTN. Il modulo combinatore JA-82Y permette il controllo remoto tramite GSM e Internet. Gli eventi possono essere inviati fino a 8 numeri telefonici tramite SMS o messaggi vocali e fino a 2 centrali di ricezione allarmi. Si possono registrare,

JA-82Y Modulo combinatore GSM/GPRS, con modulo vocale e modulo per ricezione immagini da JA-84P integrato

PRESTAZIONI • Invio di eventi tramite SMS a 8 numeri telefonici • Invio di eventi tramite chiamate telefoniche con messaggi vocali (fino a 8 numeri telefonici) • Possibilità di registrare fino a 7 messaggi per vari eventi • Trasmissioni dati fino a 2 Centri di ricezione allarmi

per i rapporti vocali fino a 7 messaggi per eventi diversi. Il combinatore JA-82Y ha un modulo integrato per la ricezione d’immagini da un rivelatore PIR JA-84P con telecamera integrata, ciò permette di trasferire le immagini della fotocamera del PIR ad un server e successivamente visualizzarle su un cellulare. Inoltre, il combinatore JA-82Y

permette la programmazione e la gestione del sistema da un telefono remoto (tramite comandi in DTMF seguendo il menu vocale del combinatore o tramite comandi SMS). Il controllo remoto del sistema o di elettrodomestici può avvenire da numeri telefonici autorizzati senza alcun costo. Il miglior modo d’accesso remoto è con Internet tramite

• Gestione della centrale tramite telefono remoto e comandi SMS • Controllo remoto e programmazione del sistema tramite Internet • Invio foto da un rivelatore JA-84P a un server • Aggiornamento firmware utilizzando il software Olink • Conforme a EN50131

il software Olink (versione 2.0 o superiore) che consente la gestione e la programmazione completa del sistema in un ambiente intuitivo per l’utente che è connesso, con il proprio PC, alla rete. Il soft-ware Olink permette inoltre, tramite il combinatore JA-82Y, l’aggiornamento firmware.

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento a riposo Assorbimento massimo (in comunicazione) Frequenza di trasmissione GSM Potenza uscita dal trasmettitore Canali comunicazione Numeri telefonici per rapporti con chiamate Protocolli (centrale di vigilanza)

JA-82Y 12 Vc.c. (dalla centrale) circa 35 mA (dipende dall’intensità del segnale GSM) 1A QUAD-BAND, 850/900/1800/1900MHz 2 W per GSM 900, 1 W per GSM 1800 GSM voce/SMS/GPRS dati 8 Contact ID, Contact ID SMS, Contact ID IP

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JA82Y

JA-82Y

Modulo combinatore GSM/GPRS, con modulo vocale per ricezione immagini da JA-84P

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 390,00

261

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Moduli di comunicazione

JA-80Q Modulo di ricezione immagini da JA-84P

DESCRIZIONE Il modulo JA-80Q consente la ricezione di foto tra un rivelatore con fotocamera integrata JA-84P.

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

JA80Q

JA-80Q

Modulo di ricezione immagini da JA-84P, da installare nella centrale (giĂ integrato nel JA-82Y)

60,00

SP-02 ST-01

Modulo viva-voce per verifica allarmi Simulatore di linea telefonica

Accessori

JASP02 JAST01

140,00 90,00

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dellâ&#x20AC;&#x2122;ordine

SP-02

ST-01

CENTRALI D’ALLARME

262

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Moduli di comunicazione

DESCRIZIONE Il modulo combinatore JA-80V è utilizzato per riportare eventi e comunicazioni tramite rete LAN (Ethernet) e anche tramite linea PSTN. Permette di riportare eventi nella forma di messaggi SMS a 8 numeri telefonici, invio di eventi mediante chiamate telefoni-

JA-80V Modulo combinatore su linea PSTN e rete LAN

PRESTAZIONI • Invio di eventi tramite SMS a 8 numeri telefonici • Invio di chiamate con avviso sonoro a 8 numeri telefonici • Comunicazione su linea PSTN con protocollo Contact ID

• Comunicazione su rete LAN con protocollo Contact ID IP • Gestione della centrale tramite telefono remoto e comandi SMS • Teleassistenza e programmazione via Internet • Conforme a EN50131

che con segnalazioni acustiche e dati inviati a 2 centrali di ricezione allarmi Il combinatore permette due modi di controllo remoto della centrale. È possibile utilizzare e programmare il sistema da remoto via telefono (tramite comandi in DTMF o con invio

di SMS) o utilizzando il sito web www.GSMLink.cz. È possibile collegare il combinatore sia a una rete LAN che a una linea PSTN. Se è collegata solo la linea PSTN è possibile gestire il sistema da remoto via telefono, ricevere eventi tramite SMS, fare chiamate

telefoniche e comunicare ad una centrale di vigilanza con protocollo Contact ID. Se esiste solo una connessione LAN, il controllo remoto da Internet e i rapporti di eventi ad una centrale di vigilanza sono possibili con protocollo Contact ID IP.

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento a riposo Numeri telefonici per rapporti con chiamate Protocolli

JA-80V 12 Vc.c. (dalla centrale) circa 35 mA 8 Contact ID, Contact ID IP

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

JA80V

JA-80V

Modulo combinatore su linea PSTN e rete LAN

200,00

SP-02 ST-01

Modulo viva-voce per verifica allarmi Simulatore di linea telefonica

140,00 90,00

Accessori

JASP02 JAST01

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

SP-02

ST-01

263

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Moduli di comunicazione

DESCRIZIONE Il modulo vocale JA-80X è utilizzato per inviare dei messaggi vocali da un sistema Oasis tramite la linea PSTN. È possibile di registrare fino a 5 messaggi vocali che possono essere inviati fino a 4 numeri

JA-80X Modulo combinatore vocale su linea PSTN

PRESTAZIONI • Invio di chiamate con messaggi vocali fino a 4 numeri telefonici • Registrazione di 5 messaggi vocali

telefonici. Il combinatore può anche inviare rapporti alla centrale di ricezione allarmi con protocollo Contact ID. È collegato al bus della centrale con un cavo RJ ed è possibile installarlo separatamente o in

abbinamento al combinatore JA-80V. Il dispositivo permette la gestione e la programmazione remota del sistema da un telefono con comandi DTMF.

• Comunicazione su linea PSTN con protocollo Contact ID • Gestione della centrale tramite telefono remoto

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Numeri telefonici per chiamate vocali Protocolli (Centrale di Vigilanza)

JA-80X 12Vc.c. (dalla centrale) 4 Contact ID

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

JA80X

JA-80X

Modulo combinatore vocale su linea PSTN

95,00

SP-02 ST-01

Modulo viva-voce per verifica allarmi Simulatore di linea telefonica

Accessori

JASP02 JAST01

140,00 90,00

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

SP-02

ST-01

CENTRALI D’ALLARME

264

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Accessori per moduli di comunicazione

SP-02 Modulo viva-voce per verifica allarmi

PRESTAZIONI • Funzione viva-voce • Chiamate d’emergenza • Risposta automatica a 8 numeri telefonici

DIMENSIONI (mm) 140

DESCRIZIONE Il modulo viva-voce SP-02 consente ad un chiamante (utente, operatore di un centro allarmi, ecc.) di comunicare (parlare e ascoltare) con i locali monitorati. Il modulo SP-02 consente di effettuare

ST-01 Simulatore di linea telefonica DESCRIZIONE Il modulo ST-01 simula una linea telefonica per il combinatore JA-80X. Utilizzando questo modulo è possibile

chiamate d’emergenza premendo il pulsante. Risponde automaticamente alle chiamate provenienti da 8 numeri telefonici. Il modulo viva-voce SP-02 deve essere collegato ad una linea PSTN o simulata. PRESTAZIONI • Permette la registrazione sul combinatore JA-80X registrare direttamente e senza nessun disturbo esterno i messaggi vocali sul modulo combinatore JA-80X.

AN-06 Antenna GSM adesiva doppia banda

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JASP02 JAST01 JAAN06 JAAN05

SP-02 ST-01 AN-06 AN-05

Modulo viva-voce per verifica allarmi Simulatore di linea telefonica Antenna GSM adesiva doppia banda Antenna GSM magnetica l = 37 cm

SP-02

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

AN-05 Antenna GSM magnetica da cm 37 comprensiva di m 3 di cavo, connettore SMA

EURO 140,00 90,00 34,00 38,00

265

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Termostati senza fili

TP-83 Termostato programmabile senza fili da interno TP-83IR Termostato senza fili con rilevazione temperatura tramite IR

DESCRIZIONE TP-83 è un termostato domestico programmabile con programma settimanale. Il dispositivo è in grado di rilevare le caratteristiche del riscaldamento persistente (fino a 2 giorni) e regola le impostazioni in modo da ottenere un livello di funzionamento gradevole impostabile e programmabile tramite manopola. TP-83IR, provvisto

di un sensore IR, che consente il controllo del riscaldamento - tramite sensore IR - misurando la temperatura del pavimento. I termostati comunicano senza fili con le unità riceventi così che l’installazione del termostato risulta veramente facile. Il termostato può anche essere integrato con un sistema Oasis. Quindi un utente può

PRESTAZIONI • Programmazione settimanale • Funzione anticongelamento • Integrazione con sistema Oasis • Sensore IR per misura temperatura pavimento (solo TP-83IR)

accendere/spegnere il sistema di riscaldamento da remoto (utilizzando cellulare, Internet, ecc.). Il riscaldamento può essere interrotto in caso di finestre aperte, oppure l’utente può ricevere un rapporto su un calorifero difettoso e rischio di congelamento. Quando la temperatura scende sotto 3°C (impostabile) viene inviato un SMS di avvertimento,

e quando la temperatura è superiore di 60°C (impostabile) esso informa sul pericolo di incendio. Se il riscaldamento è disattivato da remoto, il termostato continua a rilevare la temperatura anticongelamento e riattiva il sistema quando si raggiungono 6°C (impostabile). Il termostato è compatibile con i ricevitori AC-83, AC82 e AC-8014.

CARATTERISTICHE Articolo Frequenza di trasmissione Alimentazione Durata stimata batterie Intervallo regolazione temperatura Precisione regolazione temperatura Temperatura antigelo Soglia temperatura allarme gelo Soglia temperatura pericolo incendio Portata di trasmissione Temperatura di funzionamento

TP-83

TP-83IR

868MHz 1x batteria alcalina AA 1.5 V 1 anno da +6°C a +40°C impostabile con intervalli ±0.1, ±0.2 e ±0.5°C +6°C (impostabile da +6°C a +40°C) +3°C (impostabile da –9°C a +10°C) +60°C (impostabile da +50°C a +70°C) m 100 (aria libera) da –10°C a + 70°C

–

DIMENSIONI (mm)

TP-83 / TP-83IR

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JATP83 JATP83IR

TP-83 TP-83IR

Termostato programmabile senza fili da interno Termostato senza fili con rilevazione temperatura a IR

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 112,00 144,00

CENTRALI D’ALLARME

266

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Termostato e Sensore a pavimento

TP-89 Termostato su linea seriale

DESCRIZIONE TP-89 è un termostato da interno che misura la temperatura dell’ambiente e la regola tramite il ricevitori AC-8014 e AC-814. La manopola regola la temperatura. Ha la protezione antigelo e funziona con il sistema Oasis. La manopola può essere bloccata per evitare di impostare accidentalmente la

PRESTAZIONI • Funzione anticongelamento • Integrazione con sistema Oasis temperatura. Il termostato non dispone di alcuna pianificazione programmata. Sono disponibili le seguenti funzioni: - Protezione antigelo - se la temperatura scende sotto il valore AL Lo (impostabile) l’allarme viene rilevato e segnalato al ricevitore che attiva l’uscita.

CARATTERISTICHE

• Ingresso per sensore di temperatura TS-80

- Rilevazione della temperatura del pavimento - il termostato è dotato di un ingresso per il collegamento di un sensore di temperatura TS-80. Questo è particolarmente adatto per il controllo del riscaldamento a pavimento (pannelli).

DIMENSIONI (mm)

Articolo Alimentazione Misura della temperatura Precisione regolazione temperatura Distanza massima Sensore da pavimento Temperatura di funzionamento

TP-89 tramite linea seriale del ricevitore da +6°C a +40° C impostabile con intervalli: ± 0.1, ± 0.2 e ± 0.5°C fino a m200 cavo intrecciato (twisted) TS-80 da –10°C a + 70°C

TP-89

TS-80 Sensore a pavimento per termostato TP-89

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

JATP89 JATS80

TP-89 TS-80

Termostato per sistema Oasis Sensore a pavimento

68,00 45,00

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

267

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Ricevitore per termostati senza fili

AC-83 Ricevitore a 2 canali con uscite e relè senza fili per termostati TP-82 e TP-83

PRESTAZIONI • 3 relè di uscita • Funzione attivazione automatica

DESCRIZIONE AC-83 è un ricevitore a 2 canali che comunica coi trasmettitori del sistema Oasis. Il ricevitore è alimentato a 230Vc.a. Può gestire indipendentemente due circuiti di riscaldamento (relè X e Y) ricevendo i comandi dai termostati senza fili serie TP. La terza uscita è impiegata per la pompa di ricircolo ed è disattivata quando uno dei relè X o Y è disattivato.

Tutti e tre i relè possono essere attivati automaticamente ogni 7 giorni per 6 minuti quando il termostato è programmato a un ricevitore per la funzione pulizia. Questa funzione previene il bloccaggio della pompa soprattutto durante i mesi estivi. Il termostato può essere integrato con l’uscita PG di una centrale per controllare il sistema di riscaldamento a

AC-8014 Ricevitore a 14 canali senza fili per termostati TP-82, TP-83 e TP-89

PRESTAZIONI • Fino a 14 uscite • Funzione attivazione automatica

DESCRIZIONE AC-8014 è un ricevitore a 14 canali. Esso interagisce con termostati serie TP, rivelatori senza fili del sistema Oasis, telecomandi serie RC ed inoltre attiva la connessione su linea seriale dei termostati TP-89. Quando è impiegato con termostati senza fili, esso funziona con i circuiti individuali di un sistema di riscaldamento multiplo. Il ricevitore può anche funzionare con le elettrovalvole di un riscaldamento a pavimento, comando di un sistema a riscaldamen-

to elettrico, ecc. Il ricevitore fornisce 14 uscite attivate da transistor di potenza. Lo stato di tutte le uscite è visualizzato tramite LED. Inoltre ha un’uscita relè per comandare la pompa di ricircolo. L’uscita è disattivata quando una delle 14 uscite (1-14) è disattivata. Il ricevitore dispone anche di una funzione pulizia per la pompa che attiva tutti i relè ogni 7 giorni per 6 minuti. L’attivazione dell’impianto di riscaldamento protegge contro l’incrostazione d’impu-

remoto (es. con messaggi SMS). Il riscaldamento può essere spento automaticamente quando una finestra è aperta, se il termostato per il controllo è collegato ad un’uscita con rivelatori di apertura porta/finestra o controlli remoti. Anche quando l’impianto è spento da remoto, il termostato mantiene la temperatura sopra 6°C .

rità e il bloccaggio della pompa, soprattutto durante i mesi estivi. Una funzione speciale è il MODO canale, che può essere controllato tramite le uscite programmabili di una centrale o di un controllo a distanza. L’intero impianto di riscaldamento può essere acceso/spento da remoto tramite il canale MODO, ma la funzione anti congelamento rimane attiva e accende il riscaldamento quando la temperatura scende sotto 6°C.

CENTRALI D’ALLARME

268

Sistema senza fili Oasis a 868MHz Sistema Oasis - Ricevitore per termostati senza fili

CARATTERISTICHE Articolo Frequenza di trasmissione Alimentazione Assorbimento in attesa Corrente dei contatti relè Uscite alimentazione 1-14 Corrente uscite 1-14

AC-83

AC-8014 868MHz 230Vc.a., 50 Hz 1W 0.05A (a riposo) max. 0.2A max. 2.5A@250Vc.a. max. 10A@230Vc.a. – 24 Vc.c. max. 0.4 A per uscita – (la corrente totale non può superare 1.7A) m 100 (aria libera) da –10°C a + 40°C

Portata di trasmissione Temperatura di funzionamento

DIMENSIONI (mm)

214

145

258 76

AC-83

AC-8014

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JAAC83 JAAC8014

AC-83 AC-8014

Modulo a 2 canali con uscite a relè senza fili per TP-82 e TP-83 Ricevitore a 14 canali senza fili per TP-82, TP-83 e TP-89

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 120,00 232,00

269

Sistema senza fili Oasis a 433MHz Sistema Oasis - Ricevitori senza fili

UC-216 Ricevitore senza fili a 2 relè, 12-24Vc.c. PRESTAZIONI • 2 uscite a relè • Visualizzazione stato uscite

DESCRIZIONE UC-216 è un ricevitore radio a 3 canali di segnali codificati. Lo stato delle 2 uscite a relè e dell’uscita logica sono visualizzati sul pannello frontale. Ci sono 3 diverse modalità di funzionamento disponibili per ogni controllo remoto. Fino a 20 trasmettitori (RC-86K, RC-86W, RC-22

DIMENSIONI (mm)

CARATTERISTICHE Articolo Frequenza Alimentazione Assorbimento:

e RC-28) possono essere programmati al ricevitore. Il ricevitore UC-216 può essere utilizzato per il controllo di sistemi di allarme, apertura a distanza di cancelli, porta dl garage, pulsanti antipanico, ecc. Il codice variabile assicura una elevata sicurezza di trasmissione.

a riposo massimo

Codifica Uscita relè Uscita logica Relè di uscita: Portata di trasmissione Antenna esterna Temperatura di funzionamento

UC-216 433MHz da 12Vc.c. a 24 Vc.c. o 15Vc.a. 5mA 45mA (entrambi i relè attivati) digitale, ogni trasmettitore ha un codice variabile unico 1A@120V max. 0.2A120V max. – m 30 (aria libera) connettore CINCH, 50 ⏲ da –10°C a + 40°C

186

UC-216

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

JAUC216

UC-216

Ricevitore senza fili a 2 relè, 12-24Vc.c., 1A

72,00

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

CENTRALI D’ALLARME

270

Sistema senza fili Oasis a 433MHz e 868MHz Sistema Oasis - Telecomandi e pulsanti senza fili

RC-86K Telecomando senza fili a 4 tasti, colore nero RC-86W Telecomando senza fili a 4 tasti, colore bianco PRESTAZIONI • Funzionamento a 433MHz e 868MHz • Gestione inserimenti parziali, inserimento totale e disinserimento della centrale • Segnalazione batteria bassa • Conforme a EN50131

RC-22 Pulsante a parete senza fili PRESTAZIONI • Contatto antimanomissione • Segnalazione batteria bassa • Funzioni programmabili

RC-28 Pulsante campanello senza fili PRESTAZIONI • Funzione campanello porta • Funzione pulsante aggressione

DESCRIZIONE Telecomandi utilizzati per inserire/disinserire da remoto la centrale, per attivare allarmi aggressione e comandare altre funzioni. Il grande vantaggio è la possibilità di configurarlo parzialmente o completamente anche a 433MHz (compatibile con ricevitori UC-216 e UC-222). Quindi utilizzando un solo telecomando è possibile gestire 2 differenti sistemi a 433MHz e 868MHz per porte garage oppure l’inserimento parziale della centrale. Il telecomando è provvisto

DESCRIZIONE RC-22 è impiegato principalmente come pulsante senza fili per allarme aggressione o emergenza nei ricevitori UC-216 e UC-222. È provvisto di un contatto antimanomissione e del controllo della tensione della batteria. È possibile proDESCRIZIONE L’RC-28 può essere programmato nei ricevitori UC-216 e UC-222 come pulsante aggressione nascosto o come campanello per attivare i relè.

di un utile tasto con funzione di blocco tasti. Una facile procedura permette di bloccare il telecomando qualunque tasto sia premuto. Premendo due tasti simultaneamente si genera un allarme aggressione in centrale.

grammare la reazione del sistema all’attivazione del pulsante. La reazione di base è l’allarme aggressione o l’inserimento/disinserimento del sistema (selezionabile). Altre funzioni possono essere programmate in centrale dall’installatore.

271

Sistema senza fili Oasis a 433MHz e 868MHz Sistema Oasis - Telecomandi e pulsanti senza fili - Controlli remoti

RC-60 Trasmettitore senza fili PRESTAZIONI • 2 ingressi indipendenti • Uscita manomissione

DESCRIZIONE Il trasmettitore RC-60 è usato per convertire segnali cablati in segnali radio inviati ai ricevitori UC-216 e UC-222. Può essere collegato ad un comando cablato esterno, come un sistema di controllo accessi, lettore di

badge e chip, elettroserrature, ecc. Il trasmettitore RC-60 è protetto da un contatto anti-manomissione integrato. Il trasmettitore RC-60 è dotato di due ingressi che possono essere utilizzati in due modalità differenti.

CARATTERISTICHE Articolo Frequenza di trasmissione Alimentazione

RC-86K RC-86W RC-22 RC-28 868MHz/433MHz 433MHz batteria alcalina 6V (L1016) 2 anni 1 anno circa m30 circa m100 m50 (aria libera) (aria libera) (aria libera) nero bianco –

Durata stimata batteria Portata di trasmissione Colore Ingressi esterni Indicatori LED

RC-60 2 pile AAA 1.5V m100 (aria libera) 2 bilanciati test e batteria bassa da –10°C a +40°C

–

Temperatura di funzionamento

–

DIMENSIONI (mm)

80 18

RC-86K / RC-86W

150

28 80

RC-22

RC-28

RC-60

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

JARC86K JARC86W JARC22 JARC28 JARC60

RC-86K RC-86W RC-22 RC-28 RC-60

Telecomando senza fili a 4 tasti, colore nero Telecomando senza fili a 4 tasti, colore bianco Pulsante a parete senza fili Pulsante campanello senza fili Trasmettitore senza fili per inserimento/disinserimento

36,00 36,00 30,00 32,00 58,00

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

CENTRALI D’ALLARME

272

Sistema senza fili Oasis a 433MHz e 868MHz Sistema Oasis - Telecomandi e pulsanti senza fili - Controlli remoti

RC-82 Telecomando senza fili a 2 tasti, resistente alle intemperie, colore nero.

PRESTAZIONI • Funzionamento a 868MHz • Gestione inserimento e disinserimento della centrale • Segnalazione batteria bassa • Conforme EN50131-6

CARATTERISTICHE Articolo Frequenza di trasmissione Alimentazione Durata stimata batteria Portata di trasmissione Dimensioni Colore Conforme a

DESCRIZIONE Telecomando per inserire/disinserire a distanza la centrale, per attivare allarmi aggressione e comandare altre funzioni. è provvisto dell'utile funzione di blocco dei tasti. Premendo due tasti simultaneamente si genera un allarme aggressione in centrale.

RC-82 868 MHz batteria al litio tipo CR 2032 (3 V) circa 4 anni circa m 30 (in aria libera) – Nero ERC REC 70-03, ETSI EN 300220, EN 55022, EN 50134-2, EN 50130-4, EN 60950-1

RC-85 Modulo telecomando da auto PRESTAZIONI • Installazione all'interno dell'automobile • Apertura cancelli, porte garage, ecc. • Inserimento/disinserimento centrale • Allarme aggressione

DESCRIZIONE Il modulo RC-85 è progettato per l'installazione all'interno dell'automobile e per controllare dispositivi (es. porta garage, cancelli di entrata parcheggio). L'alimentazione è a 12Vc.c. o 24Vc.c. fornita dall'auto.

Può anche essere impiegato per trasmettere un allarme aggressione dall'automobile o inserire/disinserire le centrali d'allarme Oasis.

DIMENSIONI (mm) CARATTERISTICHE

RC-85

Articolo Frequenza di trasmissione Alimentazione Assorbimento Portata di trasmissione Dimensioni

RC-85 868 Mhz 12 - 24 Vc.c. ± 30 % 20 mA (solo durante l'attivazione) m 50 (in aria libera) 84 x 53 x 25 mm

273

Sistema senza fili Oasis a 433MHz e 868MHz Sistema Oasis - Telecomandi e pulsanti senza fili - Controlli remoti

RC-87 Pulsante di soccorso senza fili a bracciale PRESTAZIONI • Modalità pressione pulsante programmabile • Utilizzo come pulsante da polso o a pendaglio

DESCRIZIONE Il pulsante di soccorso può attivare da remoto un allarme d’emergenza oppure gestire dispositivi differenti. È utilizzato principalmente per le chiamate di soccorso personali.

Il pulsante può essere indossato come un orologio da polso oppure a pendaglio attorno al collo con un cordoncino. È alimentato da pila al litio 3V.

CARATTERISTICHE DIMENSIONI (mm)

Articolo Frequenza di trasmissione Alimentazione Durata delle batterie Portata di trasmissione Ambiente Grado di protezione Temperatura di funzionamento Dimensioni

RC-87

RC-88 Pulsante a parete senza fili PRESTAZIONI • Contatto antimanomissione • Segnalazione batteria bassa • Funzioni programmabili • Conforme a EN50131

RC-87 868 Mhz batteria al litio tipo CR 2032 (3 V) circa 3 anni (1 attivazione al giorno) fino a m 50 (in aria libera) Esterno, protetto IP 44 da -25 °C a +50 °C 80 x 28 x 15 mm

La reazione di base è un allarme aggressione o l'inserimento/disinserimento del sistema (selezionabile). Altre funzioni possono essere programmate in centrale dall'installatore.

CARATTERISTICHE DIMENSIONI (mm)

Articolo Frequenza di comunicazione Alimentazione Durata stimata batteria

RC-88

Portata di trasmissione Dimensioni Grado di sicurezza

RC-88 868 Mhz batteria al litio tipo CR14250SL (1/2 AA 3,6 V) circa 3 anni (dipende dal settaggio e dalla frequenza delle attivazioni) circa m 300 (in aria libera) 80 x 80 x 29 mm 2 (EN 50131-1, EN 50131-5-3)

CENTRALI D’ALLARME

274

Sistema senza fili Oasis a 433MHz e 868MHz Sistema Oasis - Telecomandi e pulsanti senza fili - Controlli remoti

RC-89 Pulsante campanello porta senza fili PRESTAZIONI • Funzione campanello porta • Funzione pulsante aggressione • Conforme a EN50131

una facile identificazione. L'RC-89 può essere programmato per le centrali d'allarme Oasis come un pulsante aggressione nascosto, oppure ai ricevitori AC-82, AC-88 e UC-82 per attivare i loro relè.

CARATTERISTICHE Articolo Frequenza di trasmissione Alimentazione Durata stimata batteria Portata di trasmissione Ambiente Grado di protezione Temperatura di funzionamento Dimensioni Conforme a

DIMENSIONI (mm)

RC-89

RC-89 868 Mhz batteria alcalina tipo L1016 (6 V) 2 anni circa m 50 (in aria libera) esterno, protetto IP 41 da -25 a +50 °C 80 x 28 x 15 mm ETSI EN 300220, EN 55022, EN 50130-4, EN 50134-2, EN 60950

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

JARC82 JARC85 JARC87 JARC88 JARC89

RC-82 RC-85 RC-87 RC-88 RC-89

Telecomando senza fili a 2 tasti, resistente alle intemperie, colore nero. Modulo telecomando da auto Pulsante di soccorso senza fili a bracciale Pulsante a parete senza fili Pulsante campanello porta senza fili

39,00 60,00 72,00 75,00 48,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

275

Sistemi di allarme soccorso medico

NANNY Sensore di monitoraggio del respiro dei neonati per prevenire la sindrome della morte improvvisa del lattante (SIDS)

DESCRIZIONE Nanny è in grado di rilevare il movimento del bambino durante il sonno. È studiato per essere posizionato sotto il materasso della culla o del lettino ed avvertire con un allarme acustico e visivo se non rileva alcun movimento respiratorio per 20 secondi o se la sua frequenza scende al di sotto degli 8 respiri al minuto.

Nanny è composto da 2 parti: unità di controllo e tappeto sensibile. Il tappeto sensibile và posizionato al di sotto del materasso ed è fra i più estesi del suo genere (350 x 550 x 15 mm) mentre l'unità di controllo è posizionabile fino a 5 metri di distanza. Nanny può essere utilizzato con bambini di peso compreso tra 2 e 15 kilogrammo.

GRANNY Kit di allarme e soccorso medico per persone anziane o non autosufficienti.

DESCRIZIONE Il kit è composto da un maxi cellulare ed un pulsante d'emergenza personale da indossare come braccialetto o come ciondolo. Il telefono che funge da centrale ha il display e i tasti di grosse dimensioni, è quindi ideale anche per persone con problemi di vista. Il dispositivo sembra un telefono fisso classico e si comanda come tale, ma è un cellulare moderno.

Premendo il pulsante d'emergenza personale il telefono chiama o invia subito un SMS ai numeri d'emergenza preimpostati (famigliari, vicini di casa, medici o assistenti sociali...). Il sistema può essere ampliato con un rilevatore di fumo e/o con un altro pulsante d'emergenza a parete che può essere collocato accanto al letto, al bagno ecc.

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NANNY

GRANNY

Sensore di monitoraggio del respiro dei neonati per prevenire la sindrome della morte improvvisa del lattante (SIDS) Kit di allarme e soccorso medico per persone anziane o non autosufficienti.

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 200,00 630,00

CENTRALI D’ALLARME

276

Sistema indirizzabile JA-100 Centrali

JA-101KR Centrale a 50 zone su BUS o senza fili con ricevitore radio JA-110R e combinatore vocale GSM/GPRS integrato. Armadio in policarbonato grande JA-101K Centrale a 50 zone su BUS o senza fili con combinatore vocale GSM/GPRS integrato. Armadio in policarbonato

JA-101KR-LAN Centrale a 50 zone su BUS o senza fili con ricevitore radio JA-110R e combinatore vocale GSM/GPRS e LAN integrato. Armadio in policarbonato grande

JA-106K Centrale a 120 zone su BUS o senza fili con combinatore vocale GSM/GPRS e LAN integrato. Armadio in policarbonato JA-106KR Centrale a 120 zone su BUS o senza fili con ricevitore radio JA-110R e combinatore vocale GSM/GPRS integrato. Armadio in policarbonato grande

JA-110R Ricevitore su BUS per dispositivi senza fili

PRESTAZIONI • Fino a 50 zone su BUS tramite sensori indirizzabili o senza fili tramite ricevitore radio JA-110R opzionale o integrato (JA-101KR) • Fino a 50 codici utenti • Fino a 8 aree con inserimento parziale o totale per area • Fino a 16 uscite logiche programmabili • 20 calendari indipendenti

PRESTAZIONI • Fino a 120 zone su BUS tramite sensori indirizzabili o senza fili tramite ricevitore radio JA-110R opzionale o integrato (JA-106KR) • 2 morsetti BUS indipendenti • Fino a 300 codici utenti • Fino a 15 aree con inserimento parziale o totale per area • Fino a 32 uscite logiche programmabili • 20 calendari indipendenti

PRESTAZIONI • Consente la connessione di dispositivi radio al sistema JA-100 • Massimo 3 moduli per sistema • Assicura una buona portata radio

• Rapporti di sistema inviati fino a 8 utenti tramite SMS e 5 utenti tramite rapporto vocale • Comunicatore GSM/GPRS integrato, consente comunicazioni digitali, vocali e SMS • Comunicatore LAN integrato (JA-101KRLAN) • Fino a 4 impostazioni per centrali di sorveglianza • Memoria interna da 1GB • Conforme EN 50131-1 Grado 2, EN 50131-6, EN 50131-5-3 e EN 50131-6

• Rapporti di sistema inviati fino a 250 utenti tramite SMS e 5 utenti tramite rapporto vocale • Comunicatore GSM/GPRS e LAN integrato, consente comunicazioni digitali, vocali e SMS • Fino a 4 impostazioni per centrali di sorveglianza • Memoria interna da 1GB • Conforme a EN 50131-1 Grado 2, EN 50131-6, EN 50131-5-3 e EN 50131-6

• Comunica e viene alimentato dal BUS della centrale • Conforme EN 50131-1 e EN 50131-3: II

277

Sistema indirizzabile JA-100 Centrali

F-LINK Software di configurazione

PRESTAZIONI • Offre un'installazione passo-passo • Consente di programmare: – numero di aree – mappatura delle zone alle sezioni – gestione di codici e zone

– registrazione schede RFID – codici di rapporto per centrali di vigilanza • Viene collegato alla centrale di allarme tramite una porta USB standard o in modalità remota tramite Internet

CARATTERISTICHE Articolo Numero di zone senza filo o su BUS Ricevitore radio JA-110R Frequenza ricevitore radio JA-110R Aree Numero di codici utente Eventi in memoria Uscite programmabili Rete IP LAN Comunicatore GSM/GPRS Numeri telefonici SMS eventi Numeri telefonici rapporto vocali Carico continuo massimo BUS Lunghezza massima BUS Corrente di uscita massima Batteria tampone Alimentazione

JA-101K

JA-101KR JA-101KR-LAN 50 indirizzabili Integrato 868MHz 8 50 7.000.000 con data e ora 16

Opzionale

–

JA-106K JA-106KR 120 indirizzabili Opzionale Integrato 15 300 32 Integrata

850/900/1800/1900MHz 8

25 5

400 mA m 500 1A 12 V 2,9 Ah

1.2A m 500 x 2 2A 12 V 18Ah 230 Vc.a., 50 Hz

DIMENSIONI (mm)

297

214

258

JA-101

359

105

JA-106K / JA-106KR

CODICE JAX101K

ARTICOLO JA-101K

EURO 600,00

JA-110R

DESCRIZIONE Centrale a 50 zone su BUS o senza fili con combinatore vocale GSM/GPRS integrato. Armadio in policarbonato Centrale a 50 zone su BUS o senza fili con ricevitore radio JA-110R e combinatore vocale GSM/GPRS integrato. Armadio in policarbonato Centrale a 50 zone su BUS o senza fili con ricevitore radio JA-110R e combinatore vocale GSM/GPRS e LAN integrato integrato. Armadio in policarbonato Centrale a 120 zone su BUS o senza fili con combinatore vocale GSM/GPRS e LAN integrato. Armadio in policarbonato grande Centrale a 120 zone su BUS o senza fili con ricevitore radio JA-110R e combinatore vocale GSM/GPRS integrato. Armadio in policarbonato grande Ricevitore su BUS per dispositivi senza fili

JAX101KR

JA-101KR

JAX101KL

JA-101KR-LAN

JAX106K

JA-106K

JAX106KR

JA-106KR

JAX110R

JA-190X BP12-18

Modulo di comunicazione su linea PSTN per centrali JA-106K e JA-106KR Modulo di alimentazione 12Vc.c. 3.5A 35W

104,00 116,00

690,00 750,00 730,00 830,00 250,00

Accessori

JAX190X BP12-18

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

CENTRALI D’ALLARME

278

Sistema indirizzabile JA-100 Tastiere cablate

JA-112E Lettore di tessere di prossimità cablato su BUS

PRESTAZIONI • Supporta fino a 20 segmenti JA-192E • Comunica e viene alimentato dal BUS • Conforme, EN 50131-1 Grado 2, EN 50131-3, ETSI EN 300330, EN 50130-4, EN 55022, EN 60950-1, ERC REC 70-03

JA-113E Tastiera cablata su BUS con lettore di prossimità integrato

PRESTAZIONI • Lettore di prossimità integrato • Supporta fino a 20 segmenti JA-192E • Comunica e viene alimentato dal BUS

• Conforme EN 50131-1 Grado 2, EN 50131-3, ETSI EN 300330, EN 50130-4, EN 55022 EN 60950-1, ERC REC 70-03

JA-114E Tastiera cablata LCD su BUS con lettore di prossimità integrato

PRESTAZIONI • Lettore di prossimità integrato • Supporta fino a 20 segmenti JA-192E • Comunica e viene alimentato dal BUS

• Conforme EN 50131-1 Grado 2, EN 50131-3, ETSI EN 300330, EN 50130-4, EN 55022 EN 60950-1, ERC REC 70-03

JA-192E Segmento di controllo per moduli di accesso

PRESTAZIONI • Compatibile con i moduli di accesso JA-112E, JA-113E, JA-114E, JA-152E, JA-153E, e JA-154E • Comunica e viene alimentato dal modulo di accesso • Assorbimento a riposo 0.5mA

• Consente il controllo delle funzioni: – controllo area – controllo uscita PGM – eventi di chiamata – indicazione di stato • Conforme EN 50131-1, EN 50131-3: II

279

Sistema indirizzabile JA-100 Tastiere cablate

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento a riposo Tessere di prossimità Frequenza RFID Temperatura di funzionamento

JA-112E

JA-113E 12Vc.c. tramite BUS centrale 10 mA

JA-114E 15 mA

JA-190J e JA-191J 125 kHz da –10°C a +40°C

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

JAX112E JAX113E JAX114E JAX192E

JA-112E JA-113E JA-114E JA-192E

Lettore di tessere di prossimità cablato su BUS Tastiera cablata su BUS con lettore di prossimità integrato Tastiera cablata LCD su BUS con lettore di tessere di prossimità integrato Segmento di controllo per moduli di accesso

114,00 146,00 176,00 8,00

CC01 CC02 CC03

Cavo 2 x 0.50 + 2 x 0.22 non schermato, matassa m 300, per sistema JA-100 Cavo 4 x 0.22 non schermato, matassa m 300, per sistema JA-100 Cavo 6 x 0.22 non schermato, matassa m 300, per sistema JA-100

208,00 137,00 350,00

Accessori

JAXCC01 JAXCC02 JAXCC03

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

CENTRALI D’ALLARME

280

Sistema indirizzabile JA-100 Tastiere e lettore per esterno cablati

JA-123E Tastiera da esterno con lettore integrato di tessere a prossimità PRESTAZIONI • Lettore integrato di tessere a prossimità • 2 tasti funzione • Formato Wiegand a 26bit • Grado di protezione IP65 • Conforme a EN50131

JA-122E Lettore integrato di tessere a prossimità PRESTAZIONI • Formato Wiegand a 26bit • Grado di protezione IP65 • Conforme a EN50131

DESCRIZIONE La tastiera JA-123E può essere utilizzata in due modi: come tastiera esterna di sistema per la centrale d’allarme JA-100 e come controllo accesso (apertura porta). La tastiera ha integrato un lettore di tessere a prossimità e può essere installata anche all’esterno dell’edificio. Quando si inserisce un codice valido o

DESCRIZIONE Quando si presenta una tessera valida e il lettore è in modo controllo accesso, la porta viene aperta e inizia contemporaneamente la

CARATTERISTICHE

scansione del ritardo, se questa funzione è programmata. Il lettore invia i dati in formato Wiegand a 26bit

DIMENSIONI (mm)

Articolo Alimentazione Assorbimento a riposo Protezione Tessere prossimità

si presenta una tessera valida e la tastiera è in modo controllo accesso, la porta viene aperta e inizia contemporaneamente la scansione del ritardo, se questa funzione è programmata. Sulla tastiera c’è un tasto con la funzione di campanello. JA-122E è una tastiera con il lettore integrato di tessere a prossimità per esterno.

JA-123E

JA-122E da 9 a 15Vc.c. 15 mA

IP 65 Jablotron PC-01 o PC-02 (EM UNIQUIE 125 kHz)

Lunghezza cavo fornito Protezione interna

IP 65 e IK08 per la parte meccanica Jablotron PC-01 o PC-02 (EM UNIQUIE 125 kHz)

150.5

22.5

JA-123E

1m da –25°C da +60°C

150.5

22.5

JA-122E

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JAX123E JAX122

JA-123E JA-122E

Tastiera da esterno con lettore RFID integrato Lettore RFID da esterno

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 170,00 a richiesta

281

Sistema indirizzabile JA-100 Inseritori per esterno cablati

JA-112J Pulsante a parete su BUS

DESCRIZIONE JA-112J è dotato di un LED che può segnalare la pressione del pulsante al momento dell’attivazione, o l’attivazione/ disattivazione dell’uscita PG (si accende la spia rossa / verde). Il dispositivo può essere dotato, come funzione optional, dell’attivazione posticipata dell’allarme di emergenza/panico.

JA-111H-AD Interfaccia modulo BUS per inseritori a chiave universali

In tal caso l’attivazione può essere annullata premendo ripetutamente il pulsante di emergenza. Il rinvio dell’allarme di emergenza viene segnalato dal lampeggio della spia rossa. Il pulsante è indirizzabile ed occupa solo una posizione nel sistema.

PRESTAZIONI • Permette il collegamento di qualsiasi dispositivo con uscite a contatto o a impulsi al sistema JA-100 • Riporta lo stato di accensione o spegnimento

PRESTAZIONI • Funzioni programmabili • Conforme EN 50131-1 Grado 2 e EN 50131-5-3

• Permette l’alimentazione dei dispositivi collegati • Non utilizzabile per il controllo delle usite programmabili PG • Conforme EN 50131-4, EN 50131-3: II

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento Carico comando collegato Temperatura di funzionamento

JA-111H-AD Tramite BUS 12 Vc.c. 5mA a riposo 50mA max da -10°C a +40°C

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JAX112J JAX111HAD

JA-112J JA-111H-AD

Pulsante a parete su BUS Modulo di comando sistema inseritore a chiave su BUS

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO a richiesta 72,00

CENTRALI D’ALLARME

282

Sistema indirizzabile JA-100 Tastiere senza fili a 868MHz

JA-152E Lettore di tessere di prossimità senza fili bidirezionale

PRESTAZIONI • Supporta fino a 20 segmenti JA-192E • Funzione Smart Radio Wake-up (SRW) • Conforme EN 50131-1 Grado 2, EN 50131-3, EN 50131-6EN 50131-1, EN 50131-3: II

JA-153E Tastiera senza fili bidirezionale con lettore di prossimità integrato

PRESTAZIONI • Supporta fino a 20 segmenti JA-192E • Funzione Smart Radio Wake-up (SRW) • Durata batteria 1 anno

• Conforme EN 50131-1 Grado 2, EN 50131-3, EN 50131-6EN 50131-1, EN 50131-3: II

JA-154E Tastiera LCD senza fili bidirezionale con lettore di prossimità integrato

PRESTAZIONI • Supporta fino a 20 segmenti JA-192E • Funzione Smart Radio Wake-up (SRW) • Durata batteria 1 anno

• Conforme EN 50131-1 Grado 2, EN 50131-3, EN 50131-6EN 50131-1, EN 50131-3: II

283

Sistema indirizzabile JA-100 Lettori di prossimità cablati e senza fili a 868 MHz

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Durata stimata batterie Frequenza di trasmissione Portata radio Tessere di prossimità Frequenza RFID Temperatura di funzionamento

JA-152E

JA-153E

JA-154E 4 pile alcaline 1.5V AA

2 pile alcaline 1.5V AA 1 anno 868MHz bidirezionale 200 m (aria libera) JA-190J e JA-191J 125 kHz da –10°C a +40°C

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JAX152E JAX153E JAX154E

JA-152E JA-153E JA-154E

Lettore di tessere di prossimità senza fili bidirezionale Tastiera senza fili bidirezionale con lettore di prossimità integrato Tastiera LCD senza fili bidirezionale con lettore di prossimità integrato

DE06-12 JA-192E

Alimentatore per tastiere senza fili 12V/0.5A Segmento di controllo per moduli di accesso

EURO 150,00 200,00 228,00

DE06-12

Accessori

JAXDE0612 JAX192E

24,00 8,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

JA-192E

CENTRALI D’ALLARME

284

Sistema indirizzabile JA-100 Tessere di prossimità

JA-190J Tessere di prossimità standard

DESCRIZIONE Tessera a prossimità standard in formato carta di credito utilizzata per gestire il sistema. Se programmato, esibendo una tessera può anche essere richiesto di digitare un codice per un alto livello di sicurezza.

JA-191J Scheda a prossimità formato portachiavi, nera

DESCRIZIONE Scheda a prossimità RFID (standard EM UNIQUE 125kHz). Può essere utilizzata con tutti i moduli di accesso della serie JA-100

JA-190T Lettore RFID di scheda a prossimità per PC

DESCRIZIONE Lettore RFID collegabile a qualsiasi PC tramite porta USB permette la lettura delle tessere JA-190J e JA-191J.

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

JAX190J JAX191J JAX190T

JA-190J JA-191J JA-190T

Tessere di prossimità standard Scheda a prossimità formato portachiavi, nera Lettore RFID di scheda a prossimità per PC

6,80 5,60 52,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

285

Sistema indirizzabile JA-100 Telecomandi e pulsanti senza fili a 868MHz

JA-182J Telecomando senza fili 2 tasti

DESCRIZIONE Telecomando per inserire/disinserire a distanza la centrale, per attivare allarmi aggressione e comandare altre funzioni. provvisto dell’utile funzione di blocco dei tasti. Premendo due tasti simultaneamente si genera un allarme aggressione in centrale

PRESTAZIONI • Gestione inserimenti e disinserimento della centrale • Attivazione allarme panico • Conforme EN 300 220, EN 55022, EN 50134-2, EN 50130-4, EN 60950-1

JA-154J Telecomando bidirezionale 4 tasti, colore nero

DESCRIZIONE Telecomando utilizzato per inserire/disinserire da remoto la centrale, per attivare allarmi aggressione e comandare altre funzioni. Il telecomando è provvisto di un utile tasto con funzione di blocco tasti. Una facile procedura permette di bloccare il telecomando, qualunque tasto venga premuto. Premendo due tasti simultaneamente si genera un allarme aggressione in centrale

PRESTAZIONI • Gestione inserimenti parziali, inserimento totale e disinserimento della centrale • Segnalazione batteria bassa • Segnalazione stato impianto (solo JA-154J) • Conforme EN 300 220, EN 55022, EN 50134-2, EN 50130-4, EN 60950-1 • Controllo 2 aree (solo JA-154J) • Controllo 1 area + 2 uscite (PG) (solo JA-154J) •

DESCRIZIONE Il pulsante di soccorso può attivare da remoto un allarme d’emergenza oppure gestire dispositivi differenti. È utilizzato principalmente per le chiamate di soccorso personali. Il pulsante può essere indossato come un orologio da polso oppure a pendaglio attorno al collo con un cordoncino.

PRESTAZIONI • Possibilità di programmare il tempo di pressione del tasto prima del rilascio dell’allarme • Utilizzo come pulsante da polso o a pendaglio • Conforme ETSI EN 300220, EN 50130-4, EN 55022, EN 60950-1, EN 50134-2

JA-186JK Telecomando senza fili a 4 tasti, colore nero

JA-186JW Telecomando senza fili a 4 tasti, colore bianco

JA-187J Pulsante di soccorso senza fili

CENTRALI D’ALLARME

286

Sistema indirizzabile JA-100 Telecomandi e pulsanti senza fili a 868MHz

JA-188J Pulsante a parete senza fili

DESCRIZIONE JA-188J è impiegato principalmente come pulsante senza fili per allarme aggressione o emergenza. È provvisto di un contatto antimanomissione e controlla la tensione della sua batteria. La reazione del sistema all’attivazione del pulsante è opzionale. La reazione di base è un allarme aggressione o l’inserimento/disinserimento del sistema (selezionabile).

PRESTAZIONI • Contatto antimanomissione • Funzioni programmabili • Segnalazione batteria bassa • Conforme EN 50131-1 Grado 2 e EN 50131-5-3

JA-189J Pulsante campanello senza fili

DESCRIZIONE Il trasmettitore JA-189J funziona principalmente come un pulsante campanello porta. Il JA-189J può essere programmato come un pulsante aggressione nascosto, oppure per attivare uscite relè.

PRESTAZIONI • Funzione campanello porta • Funzione pulsante aggressione • Conforme ETSI EN 300 220, EN 55022, EN 50130-4, EN 50134-2, EN 60950

JA-185J Modulo telecomando da automobile

DESCRIZIONE Il modulo JA-185J è progettato per l’installazione all’interno dell’automobile e per controllare dispositivi (es. porta garage, cancelli di entrata parcheggio). L’alimentazione è a 12Vc.c. o 24 Vc.c. fornita dall’auto. Può anche essere impiegato per trasmettere un allarme aggressione dall’automobile o inserire/disinserire le centrali d’allarme JA-100

PRESTAZIONI • Installazione all’interno dell’automobile • Apertura cancelli, porte garage, ecc. • Inserimento/disinserimento centrale • Allarme aggressione

287

Sistema indirizzabile JA-100 Telecomandi e pulsanti senza fili a 868MHz

CARATTERISTICHE Articolo Frequenza di trasmissione

JA-182J

JA-186JK

pila al litio CR 2032 (3V)

JA-186JW

pila alcalina L1016 (6V)

Alimentazione Durata stimata batteria

3 anni (3 attivazioni al giorno) circa m 30 (in aria libera)

2 anni

Portata di trasmissione Assorbimento Colore Grado di protezione Temperatura di funzionamento

nero

bianco –

da –10°C a +40°C

JA-154J JA-187J JA-188J JA-189J JA-185J 868MHz pila al litio pila al litio pila al litio pila alcalina da 12 a CR 2032 (3V) CR 2032 (3V) LS14250SL L1016 (6V) 24Vc.c. (1/2 AA 3.6V) ± 30% 2 anni 3 anni 3 anni (10 attivazioni (1 attivazione (20 attivazioni 2 anni – al giorno) al giorno) al giorno) circa m 50 circa m 300 circa m 50 (in aria libera) (in aria libera) (in aria libera) 20 mA – (durante l’attivazione) nero bianco bianco bianco nero IP 44 – IP 41 – –da –25°C da –10°C da –25°C – a +50°C a +40°C a +50°C

DIMENSIONI (mm)

JA-185J

52 18

12 28

JA-186JK / JA-186JW

JA-187J

JA-188J

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JAX182J JAX186JK JAX186JW JAX154J JAX187J JAX188J JAX189J JAX185J

JA-182J JA-186JK JA-186JW JA-154J JA-187J JA-188J JA-189J JA-185J

Telecomando senza fili a 2 tasti, colore nero Telecomando senza fili a 4 tasti, colore nero Telecomando senza fili a 4 tasti, colore bianco Telecomando bidirezionale a 4 tasti, colore nero Pulsante di soccorso senza fili a bracciale Pulsante a parete senza fili Pulsante campanello senza fili Modulo telecomando da automobile

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

JA-189J

EURO 60,00 44,00 44,00 105,00 66,00 68,00 52,00 64,00

CENTRALI D’ALLARME

288

Sistema indirizzabile JA-100 Moduli uscita su BUS e senza fili a 868MHz

JA-110I Modulo indicatore attivazione area/uscita su BUS

PRESTAZIONI • Indica le attivazioni di un’area o uscita programmabile tramite un LED rosso • È collegato tramite BUS alla centrale di controllo.

• Non occupa alcun indirizzo nel sistema • Conforme EN 50131-1, EN 50131-3: II

JA-111I Indicatore LED multicolore universale

PRESTAZIONI • Indica le attivazioni di un’area o uscita programmabile tramite un LED multicolore

(rosso, verde, blu e giallo) • Non occupa alcun indirizzo nel sistema

JA-150N Modulo 1 uscita di potenza senza fili

PRESTAZIONI • Copia nel sistema lo stato di un’uscita programmabile selezionata • Morsetti uscita programmabile: C, NA e NC

JA-151N Modulo 1 uscita senza fili

PRESTAZIONI • Copia nel sistema lo stato di un’uscita programmabile selezionata • Morsetti uscita programmabile: C, NA e NC

• Non occupa nessuna posizione nel sistema • Programmazione tramite DIP switch • Conforme EN 50131-1, EN 50131-3: II • Non occupa nessuna posizione nel sistema • Programmazione tramite DIP switch • Conforme EN 50131-1, EN 50131-3: II

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Frequenza Assorbimento Uscita relè Temperatura di funzionamento

JA-110I JA-111I Tramite BUS 12 Vc.c. – 2mA a riposo 0mA a riposo 5mA massimo 4mA massimo –

JA-150N 230Vc.a 0.5W

JA-151N 12~24Vc.c. 868MHz –

16 A/250 Vc.a.

1 A/30Vc.c.

da 10°C a +40°C

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JAX110I JAX111I JAX150N JAX151N

JA-110I JA-111I JA-150N JA-151N

Modulo indicatore attivazione area/uscita su BUS Indicatore LED multicolore universale Modulo 1 uscita di potenza senza fili Modulo 1 uscita senza fili

JA-110T JA-110Z-A JA-110Z-B JA-110Z-C JA-190PL

Modulo isolatore cortocircuito BUS Modulo terminale BUS Modulo terminale BUS Modulo terminale BUS Contenitore multiuso in ABS 90X90 mm

EURO 32,00 20,00 105,00 98,00

JA-110T

JA-110Z-A

JA-110Z-B

JA-110Z-C

Accessori

JAX110T JAX110ZA JAX110ZB JAX110ZC JAX190PL

32,00 8,00 8,00 8,00 6,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

JA-190PL

289

Sistema indirizzabile JA-100 Moduli interfacce su BUS

JA-120N Modulo di comando per elettro serrature su BUS

PRESTAZIONI • Consente di comandare le serrature elettromagnetiche ed altri sistemi d’ingresso pilotati da impulso. • Alimentazione attraverso il BUS della centrale • Corrente uscita DOOR ad impulsi (1s) 600 mA, costante 300 mA

JA-121T Convertitore segnale BUS su linea seriale RS-485

PRESTAZIONI • Consente il collegamento a sistemi domotici. • Alimentazione attraverso il BUS della centrale • Circuiti separati galvanicamente e dimensionati per una tensione di 4 kV

• I dati vengono trasmessi al momento della variazione dello stato o a seguito di un comando. • Occupa 1 indirizzo sul BUS • Conforme, EN 50131-1 Grado 2, EN 50131-3.II

JA-110N Modulo di 1 uscita relé di potenza (8A) alimentato dal BUS

PRESTAZIONI • Consente il funzionamento di una uscita programmabile • Alimentazione attraverso il BUS della centrale • Carico massimo relè di uscita 16 A/250Vc.a. • Carico reattivo massimo 8 A/250Vc.a.

• Corrente commutabile minima: 100 mA@12 Vc.c. o 1,2 W • Installabile in JA-190PL • Non occupa alcun indirizzo sul BUS • Conforme, EN 50131-1 Grado 2, EN 50131-3.II

JA-111N Modulo di uscita relé alimentato dal BUS

PRESTAZIONI • Consente il funzionamento di una uscita programmabile • Alimentazione attraverso il BUS della centrale • Carico massimo relè di uscita 1A/30Vc.c.

• Corrente commutabile minima: 10 mA • Installabile in JA-190PL • Non occupa alcun indirizzo sul BUS • Conforme, EN 50131-1 Grado 2, EN 50131-3.II

• Accumulatore di backup 3 x 1,2 V NiMh AA da 1.900 mAh • Occupa 1 indirizzo sul BUS • Conforme, EN 50131-1 Grado 2, EN 50131-3.II

CENTRALI D’ALLARME

290

Sistema indirizzabile JA-100 Moduli interfacce su BUS

JA-118N Modulo di 8 uscite logiche alimentato dal BUS

PRESTAZIONI • Consente il funzionamento di 8 uscite logiche programmabili • Alimentazione attraverso il BUS della centrale • Uscita massimo <100mA • Installabile in JA-190PL

• Non occupa alcun indirizzo sul BUS • Programmazione tramite DIP switch • Conforme, EN 50131-1 Grado 2 e EN 50131-3

JA-110N-DIN Modulo di 1 uscita relé di potenza (8A) alimentato dal BUS per montaggio su barra DIN

• Potenza minima commutata: 0.5W • Non occupa alcun indirizzo sul BUS • Temperatura di funzionamento -10°C ~ +40°C

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento Uscita relè Carico reattivo Corrente minima commutabile Massima corrente uscita Temperatura di funzionamento

JA-120N

JA-121T

10mA a riposo 60mA max – – – 600mA

10mA a riposo –

–

JA-110N JA-110N-DIN Tramite BUS 12 Vc.c. 5mA a riposo 45mA max 16 A/250Vc.a. max 8 A/250Vc.a. 1.2W 0.5W – da -10°C a +40°C

JA-111N

JA-118N

5mA a riposo 25mA max 1 A/30Vc.c. max

5mA a riposo 10mA max – – – <100mA

10mA

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JAX120N JAX121T JAX110N JAX111N JAX118N JAX110NDIN

JA-120N JA-121T JA-110N JA-111N JA-118N JA-110N-DIN

Modulo per il comado di elettroserrature alimentato dal BUS Modulo convertitore universale del segnale BUS a standard RS-485, alimentato dal BUS Modulo di 1 uscita relé di potenza (8A) alimentato dal BUS Modulo di uscita relé alimentato dal BUS Modulo di 8 uscite logiche alimentato dal BUS Modulo di 1 uscita relé di potenza (8A) alimentato dal BUS per montaggio su barra DIN

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO a richiesta a richiesta 64,00 55,00 114,00 a richiesta

291

Sistema indirizzabile JA-100 Moduli ausiliari su BUS

JA-110T Modulo isolatore/cortocircuito BUS

PRESTAZIONI • Protegge e separa parti con installazioni critiche del cablaggio del BUS • Alimentazione attraverso il BUS della centrale • Carico massimo 250mA

JA-120Z Modulo isolatore a separazione galvanica su BUS

PRESTAZIONI • Lunghezza dei cavi in entrata e uscita max 500m • Alimentazione ingresso 230Vc.a. • Alimentazione uscita 13.8Vc.a.@2A

JA-110Z-A Modulo terminale Bus

PRESTAZIONI • Collegamento facilitato a morsetti colorati • Tensione massima 42Vc.a. o 60Vc.c.

• Può essere installato in contenitore JA-190PL

JA-110Z-B Modulo terminale Bus

PRESTAZIONI • Collegamento facilitato a morsetti colorati • Tensione massima 42Vc.a. o 60Vc.c.

• Può essere installato in contenitore JA-190PL

JA-110Z-C Modulo terminale Bus

PRESTAZIONI • Collegamento facilitato a morsetti colorati • Tensione massima 42Vc.a. o 60Vc.c.

• Può essere installato in contenitore JA-190PL

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

JAX110T JAX110ZA JAX110ZB JAX110ZC

JA-110T JA-110Z-A JA-110Z-B JA-110Z-C

Modulo isolatore cortocircuito BUS Modulo terminale BUS Modulo terminale BUS Modulo terminale BUS

32,00 8,00 8,00 8,00

JA-190PL JA-192PL-A

Contenitore multiuso in ABS 90x90 mm Scatola montaggio esterno multiuso. 70x62x35 mm

• Corrente di corto circuito 300mA • Temperatura di funzionamento -10°C ~ +40°C • Conforme EN 50131-1 e EN 50131-3:

• Consumo a riposo da bus 10mA • Temperatura di funzionamento -10°C ~ +40°C • Conforme EN 50131-1 grado 2

Accessori

JAX190PL JAX192PLA

6,00 a richiesta

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

JA-190PL

JA-192PL-A

CENTRALI D’ALLARME

292

Sistema indirizzabile JA-100 Contatti magnetici e rivelatore rottura vetro su BUS

JA-110M Modulo BUS a 2 ingressi per contatti magnetici

PRESTAZIONI • 2 ingressi indipendenti programmabili NC, NO o bilanciati con resistore EOL • Consente la programmazione del tempo minimo di attivazione • Funzione memoria allarme

JA-111M Contatto magnetico su BUS

PRESTAZIONI • Rileva l’apertura di porte e finestre • Il sensore dispone del contatto antiapertura e antirimozione

JA-110B Rivelatore rottura vetro su BUS

PRESTAZIONI • Sensore combinato, variazione di pressione e rottura vetro • Portata di rilevazione m 9 • Comunica e viene alimentato tramite BUS

JA-111SH Rivelatore su BUS di urti e vibrazioni su porte e finestre

PRESTAZIONI • Memoria degli allarmi precedenti per discriminare una minaccia reale da un falso allarme

• Indicazione del funzionamento con funzione “Smart memory” • Comunica e viene alimentato tramite BUS • Conforme EN 50131-1 Grado 2 e EN 50131-3: II

• Occupa una sola posizione nel sistema • Comunica e viene alimentato tramite BUS • Conforme EN 50131-1 Grado 2 • Indicazione del funzionamento con funzione “Smart memory” • Conforme EN 50131-1, EN 50131-2-7-1

• Rilevazione di inclinazione di casseforti, opere d’arte, ecc. Utilizza un accelerometro semiconduttore triassiale con uscita digitale

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento Distanza massima modulo/contatto magnetico Portata di rilevazione Temperatura di funzionamento

JA-110M

JA-111M JA-110B Tramite BUS 12 Vc.c. 5mA a riposo

3mA a riposo fino a 3 metri

JA-111SH

– –

9 metri

–

da 10°C a +40°C

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

JAX110M JAX111M JAX110B JAX111SH

JA-110M JA-111M JA-110B JA-111SH

Modulo BUS a 2 ingressi per contatti magnetici Contatto magnetico su BUS Rivelatore rottura vetro su BUS Rivelatore su BUS di urti e vibrazioni su porte e finestre

35,00 31,00 70,00 64,00

JA-111H

Interfaccia modulo BUS per sensori cablati universali

32,00

Accessori

JAX111H

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

JA-111H

293

Sistema indirizzabile JA-100 Rivelatori volumetrici per interno su BUS

JA-110P Rivelatore PIR da interno su BUS

PRESTAZIONI • Portata di rilevazione con lente standard 12 m, 110° • 3 tipi di lenti disponibili • Indicazione del funzionamento con funzione “Smart memory”

JA-120PB Rivelatore combinato PIR e rottura vetri su BUS

PRESTAZIONI • Due tecnologie di rilevazione in un’unico sensore • Sensore rottura vetri di tipo acustico • Regolazione sensibilità PIR e rottuta vetri indipendenti

JA-120PW Rivelatore doppia tecnologia su BUS

JA-120PC Rivelatore PIR da interno con fotocamera a colori su BUS

PRESTAZIONI • Funzionmento in modalità AND per ridurre i falsi allarmi • Regolazione sensibilità PIR su due livelli

PRESTAZIONI • Portata di rilevazione con lente standard 12 m, 55° • Risoluzione fino a 640x480 VGA JPEG • Memoria interna su SD da 1GB a 2TB • Le immagini d’allarme sono salvate nella memoria interna del rivelatore e

• Comunica e viene alimentato tramite BUS • Conforme EN 50131-1, EN 50131-2-2

• I 2 sensori presenti nel rivelatori occupano 2 posizioni indipendenti • Conforme a EN50131

• Regolazione sensibilità MW su due livelli • Conforme a EN50131

vengono inviate alla centrale tramite BUS. Dal sistema JA-100 sono poi inviate tramite il comunicatore a un server • Comunica e viene alimentato tramite BUS • Conforme EN 50131-1, EN 50131-2-2

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento Formato immagine Altezza di montaggio Portata di rilevazione PIR Portata di rilevazione rottura vetri Portata fotocamera Portata MW Temperatura di funzionamento

JA-110P

JA-120PB JA-120PW Tramite BUS 12 Vc.c. 5mA a riposo – 2.5 metri 12 m, angolo 110° con lente standard 9 metri –

– 12 m, angolo 110° con lente standard – –

12 m, angolo 110° con lente standard da -10°C a +40°C

JA-120PC – JPEG 640x480 – 12 m, angolo 55° con lente standard – 12 m, angolo 55° con lente standard –

CENTRALI D’ALLARME

294

Sistema indirizzabile JA-100 Rivelatori volumetrici per interno su BUS

JA-111H Interfaccia modulo BUS per 1 sensore cablato universale

PRESTAZIONI • Permette il collegamento di 1 sensore cablato qualsiasi al sistema JA-100 • Consente la programmazione del tempo minimo di attivazione

• Comunica e viene alimentato tramite BUS • Conforme EN 50131-1, EN 50131-3: II

JA-116H Interfaccia modulo BUS per 16 sensore cablato universali

PRESTAZIONI • Permette il collegamento di 16 sensori cablati qualsiasi al sistema JA-100 • Consente la programmazione del tempo minimo di attivazione

• Comunica e viene alimentato tramite BUS • Conforme EN 50131-1, EN 50131-3: II

JA-118M Modulo di 8 entrate logiche alimentato dal BUS

PRESTAZIONI • Il modulo fornisce 8 ingressi progettati appositamente per il collegamento di sensori magnetici.

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JAX110P JAX120PB JAX120PW JAX120PC JAX111H JAX116H JAX118M

JA-110P JA-120PB JA-120PW JA-120PC JA-111H JA-116H JA-118M

Rivelatore PIR da interno su BUS Rivelatore combinato PIR e rottura vetri su BUS Rivelatore doppia tecnologia PIR e micronda su BUS Rivelatore PIR da interno con fotocamera a colori su BUS Interfaccia modulo BUS per 1 sensore cablato universale Interfaccia modulo BUS per 16 sensori cablati universali Modulo di 8 entrate logiche alimentato dal BUS

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

• Installabile in JA-190PL (o in una KU-68 a muro da incasso universale). • Conforme, EN 50131-1 Grado 2 e EN 50131-3

EURO 50,00 106,00 162,00 220,00 32,00 164,00 106,00

295

Sistema indirizzabile JA-100 Rivelatori di fumo e allagamento su BUS

JA-110ST Rivelatore fotoelettronico/termico di fumo su BUS

PRESTAZIONI • Sensore combinato, fotoelettronico e termico • Indicazione del funzionamento con funzione “Smart memory” • Temperatura di allarme: da +60°C a +70°C

JA-110F Rivelatore allagamento su BUS

PRESTAZIONI • Segnala la presenza di acqua • Occupa una sola posizione nel sistema

• Comunica e viene alimentato tramite BUS • Conforme EN 54-15, classe A2

• Comunica e viene alimentato tramite BUS

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento Sensibilità rilevazione incendio Allarme temperatura Temperatura di funzionamento

JA-110ST

JA-110F Tramite BUS 12 Vc.c.

5mA a riposo m=0.11/0.13 dB/m EN 54-7 da 60°C a 70° C da -10°C a + 80°C

– – –

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

JAX110ST JAX110F

JA-110ST JA-110F

Rivelatore fotoelettronico/termico di fumo su BUS Rivelatore allagamento su BUS

84,00 36,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

CENTRALI D’ALLARME

296

Sistema indirizzabile JA-100 Termostato e sensore termico su BUS

JA-111TH Sensore termico su BUS per la misurazione della temperatura ambientale

PRESTAZIONI • I dati misurati vengono trasmessi al portale cloud dalla centrale e nel caso di valori anomali via SMS o e-mail • Sensibilità 0.5 °C

TP-110 Termostato su BUS

PRESTAZIONI • Funzione anticongelamento • Integrazione con sistema JA-100 • Programmazione settimanale (solo TP-115)

TP-115 Termostato programmabile su BUS

• Temperatura di funzionamento da -20°C a +60°C • Comunica e viene alimentato tramite BUS • Conforme EN 50131-1: II, EN 50130-4, EN 55022

• Ingresso per sensore di temperatura CP-201 • Temperatura di funzionamento da -10°C a +70°C • Comunica e viene alimentato tramite BUS

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Intervallo regolazione temperatura Precisione regolazione temperatura Temperatura antigelo Soglia temperatura allarme gelo Soglia temperatura pericolo incendio Temperatura di funzionamento

TP-110

JA-111TH Tramite BUS 12 Vc.c.

da +6°C a +40°C – impostabile con intervalli ±0.1, ±0.2 e ±0.5°C +6°C (impostabile da +6°C a +20°C) – +3°C (impostabile da –9°C a +10°C) – +60°C (impostabile da +50°C a +70°C) – da –10°C a + 70°C da –20°C a + 60°C

CP-201T Sensore a pavimento per termostato TP-115

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JAX111TH JATP110 JATP115 JACP201T

JA-111TH TP-110 TP-115 CP-201T

Sensore termico su BUS per la misurazione della temperatura ambientale Termostato da interno su BUS per sistema JA-100 Termostato programmabile da interno su BUS per sistema JA-100 Sensore a pavimento

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 40,00 a richiesta a richiesta a richiesta

297

Sistema indirizzabile JA-100 Doppi rivelatori passivi d’infrarossi a tenda per porte/finestre, senza fili

JA-110XX Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte e finestre, colore bianco JA-111XX Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte e finestre, colore marrone

DESCRIZIONE Questi rivelatori, da installare sul lato superiore di una finestra o di una porta, forniscono una protezione a tenda con doppio sensore passivo d’infrarossi.

JA-111XX

JA-110XX

868MHz pila al litio 3.6V 30µA a riposo, 800µA in allarme 2x1.2, 34° 5 anni m 300 (aria libera) 100mA@45Vc.c. da –20°C a +50°C IP55 bianco marrone 160

DIMENSIONI (mm)

AREE DI RILEVAZIONE (m)

40 290

JA-110XX / JA-111XX

34°

0.5

1.2

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JAX110X JAX111X

JA-110XX JA-111XX

Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda senza fili per porte e finestre, colore bianco Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda senza fili per porte e finestre, colore marrone

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 220,00 220,00

CENTRALI D’ALLARME

298

Sistema indirizzabile JA-100 Contatti magnetici senza fili a 868 MHz

JA-181M Contatto magnetico senza fili con ingresso a conteggio impulsi

JA-183M Contatto magnetico senza fili compatto, bianco

JA-183MB Contatto magnetico senza fili compatto, marrone

PRESTAZIONI • Ingresso per sensore N.C., N.A. o bilanciato • Ingresso per sensore veloce normalmente chiuso • Ingresso per manomissione sensore esterno PRESTAZIONI • Dimensioni ridotte • Protezione antiapertura e antirimozione • Segnalazione stato aperto/ chiuso o impulsivo • Conforme EN50131

PRESTAZIONI • Allarme immediato o ritardato • Ingresso per sensore NA o NC JA-150M Contatto magnetico senza fili per porte e finestre, bianco

JA-151M Contatto magnetico senza fili ultra compatto, bianco

• Protezione antiapertura e antirimozione • Segnalazione stato aperto/ chiuso o impulsivo • Conforme EN50131

• Protezione antiapertura e antimanomissione • Conforme EN 50131-1, II

JA-150MB Contatto magnetico senza fili per porte e finestre, marrone

JA-151MB Contatto magnetico senza fili ultra compatto, marrone JA-182M Contatto magnetico senza fili sottile a scomparsa per incasso in serramenti PRESTAZIONI • Installazione “invisibile” • Protezione antiapertura e antirimozione • Segnalazione stato aperto/ chiuso o impulsivo • Conforme EN50131

PRESTAZIONI • Particolarmente adatto alle installazioni in ambito residenziale e commerciale • Conforme, EN 50131-1 Grado 2, EN 50131-2-6, EN 50131-5-3, EN 50131-6

DESCRIZIONE Rileva l’apertura di finestre o porte. Un sensore magnetico “invisibile” è installato all’interno del telaio di plastica o di legno della finestra ed è quindi completamente invisibile.

Il rivelatore è idoneo ad un utilizzo con la maggior parte delle finestre in commercio. Alcuni tipi di infissi sono già predisposti per l’installazione di questo rivelatore (es. MACO)

299

Sistema indirizzabile JA-100 Contatti magnetici senza fili a 868 MHz

CARATTERISTICHE Articolo Frequenza di trasmissione Alimentazione

JA-181M

JA-183M / JA-183MB JA-150M/JA-150MB JA-151M / JA-151MB 868MHz pila al litio 2 pile al litio pila al litio 2 pile alcaline pila al litio AA 3.6V CR2354 (3V) CR-123A (3V) AA 1.5V CR2032 (3V, 220mAh) 3 anni 3 anni (max. 5 3 anni (max. 20 2 anni 2 anni (max. 100 attivazioni/giorno) attivazioni/giorno) attivazioni/giorno) m300 (in aria libera) m200 (in aria libera) m300 (in aria libera) m300 (in aria libera) m200 (in aria libera)

Durata stimata batteria Portata di trasmissione

JA-182M

DIMENSIONI (mm)

110

192 55 30

JA-181M

JA-182M

55 31

JA-183M / JA-183MB

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

JAX181M JAX182M JAX183M JAX183MB JAX150M JAX150MB JAX151M JAX151MB

JA-181M JA-182M JA-183M JA-183MB JA-150M JA-150MB JA-151M JA-151MB

Contatto magnetico senza fili con ingresso a conteggio impulsi Contatto magnetico senza fili sottile a scomparsa per incasso in serramenti Contatto magnetico senza fili compatto, colore bianco Contatto magnetico senza fili compatto, colore marrone Contatto magnetico senza fili per porte e finestre, colore bianco Contatto magnetico senza fili per porte e finestre, colore marrone Contatto magnetico senza fili ultra compatto, colore bianco Contatto magnetico senza fili ultra compatto, colore marrone

98,00 94,00 82,00 82,00 90,00 90,00 90,00 90,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dellâ&#x20AC;&#x2122;ordine

CENTRALI D’ALLARME

300

Sistema indirizzabile JA-100 Rivelatori volumetrici per interno senza fili a 868 MHz

JA-185P Rivelatore PIR senza fili miniaturizzato PRESTAZIONI • Regolazione sensibilità PIR su due livelli • Periodo di riposo programmabile a 1 o 5 minuti • Supervisione radio disabilitabile per utilizzo su auto • Conforme EN50131

DESCRIZIONE Adatto per proteggere piccoli ambienti o interni di auto. È progettato per installazioni a parete o a soffitto. Impiega l’elaborazione digitali di segnali per evitare i falsi allarmi.

DIMENSIONI (mm)

JA-185P

JA-180P Rivelatore PIR senza fili

PRESTAZIONI • Regolazione sensibilità su due livelli • 3 tipi di lenti disponibili, lente standard 12m, 120°

JA-180PB Rivelatore combinato senza fili PIR e rottura vetri

PRESTAZIONI • Due tecnologie di rilevazione in un’unico sensore • Regolazione sensibilità PIR su due livelli • 3 tipi di lenti disponibili, Lente standard 12m, 120° • Conforme a EN50131-1 Grado 2, EN50131-2-2, EN50131-2-7-1, EN50131-5-3

DESCRIZIONE La doppia tecnologia del sensore rottura vetro reagisce alla variazione della pressione atmosferica, seguita dall’analisi sonora che assicura un’elevata immunità ai falsi allarmi.

JA-180W Rivelatore doppia tecnologia senza fili

DESCRIZIONE Grazie alla combinazione della rilevazione PIR e a microonda, il rivelatore ha un’alta immunità ai falsi allarmi.

DIMENSIONI (mm)

PRESTAZIONI • Regolazione sensibilità PIR su due livelli • Regolazione sensibilità MW su due livelli • Conforme EN50131

• Conforme, EN 50131-1 Grado 2, EN 50131-2-2 • Ingresso per rivelatore esterno

110

JA-180P / JA-180PB JA-160PC / JA-180W

301

Sistema indirizzabile JA-100 Rivelatori volumetrici per interno senza fili a 868 MHz

JA-186P Doppio rivelatore PIR senza fili da interno PRESTAZIONI • Regolazione sensibilità su due livelli • Periodo di riposo programmabile a 1 o 5 minuti • Conforme EN50131 • Portata m 12, 120°

JA-150P Rivelatore PIR senza fili

JA-160PC Rivelatore PIR senza fili con fotocamera a colori integrata PRESTAZIONI • Risoluzione fino a 640x480 pixel • Memoria interna SD • Area di rilevazione PIR: 12m, 50° • Conforme EN50131-1, EN50131-2-2

DESCRIZIONE La rilevazione doppia in due zone è più immune al movimento di animali domestici.

DIMENSIONI (mm)

180

JA-186P

PRESTAZIONI • 3 tipi di lenti disponibili • Regolazione sensibilità su due livelli • Funzione di risparmio energetico “Smart watch” • Area di rilevazione con lente standard 12 m, 110° • Conforme, EN 50131-1 Grado 2, EN 50131-2-2, EN 50131-5-3 DESCRIZIONE JA-160PC è un rivelatore PIR senza fili con fotocamera e flash integrati. È in grado di rilevare dei movimenti di corpi umani in un’area controllata e di inviare una conferma visiva di allarme.

DIMENSIONI (mm)

JA-150P

CENTRALI D’ALLARME

302

Sistema indirizzabile JA-100 Rivelatori volumetrici per interno senza fili a 868 MHz

Articolo Frequenza di trasmissione Alimentazione: PIR Sensore rottura vetri Durata stimata batteria Portata di trasmissione Altezza di installazione Metodo rilevamento

JA-185P

JA-150P

1 pila al litio 3.6 V AA 3 anni (5 minuti riposo) circa m100 (in aria libera) da m 2.6 a m 4 PIR –

JA-180P JA-186P 868MHz 2 pile alcaline, 1.5 V 1 pila al litio 1 pila al litio LR6 3.6 V AA 3.6 V AA 2 anni 3 anni (5 minuti riposo) m 300 (in aria libera) da m 2 a m 2.5 m 1.2 doppio PIR con processo PIR digitale (2 livelli) m 12

360°/m5

110°

120° corridoi, tende, animali domestici N.C.

–

JA-180PB 1 pila al litio 3.6 V AA 1 pila al litio 3.6V 1/2AA 3 anni (5 min. modo riposo) doppio PIR con processo digitale (2 livelli)

–

JA-180W 868MHz

JA-160PC

1 pila al litio tipo 3.6 V AA

2 pile alcaline LR6 1.5 V AA

2 anni m300 (in aria libera) da m 2 a m 2.5 –

2 anni (730 foto) doppio PIR con analisi digitale (2 livelli)

m 12 120° –

50° corridoio, a tenda, animali domestici – da m 0.5 a m 20 9.35 GHz

fino a m 9 – – – – NC

– – m3 640x480 pixel, colori

– –

test e batteria bassa

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

JAX185P JAX150P JAX180P JAX160PC JAX180PB JAX180W JAX186P

JA-185P JA-150P JA-180P JA-160PC JA-180PB JA-180W JA-186P

Rivelatore PIR senza fili miniaturizzato Rivelatore PIR senza fili Rivelatore PIR senza fili Rivelatore PIR senza fili con fotocamera integrata Rivelatore combinato senza fili PIR + rottura vetri Rivelatore doppia tecnologia senza fili Doppio rivelatore PIR senza fili da interno

118,00 135,00 102,00 256,00 192,00 200,00 156,00

JS-7910 JS-7904 JS-7902 GBT-212

Lente per immunità animali domestici (escluso JA-185P) Lente per corridoio (escluso JA-185P) Lente effetto tenda (escluso JA-185P) Strumento di prova per rivelatori di rottura vetro (solo per JA-180PB)

4,00 4,00 4,00 175,00

JS-7910

JS-7904

JS-7902

GBT-212

Accessori

JA7910 JA7904 JAJS7902 JAGBT212

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

303

Sistema indirizzabile JA-100 Rivelatori volumetrici per esterno senza fili a 868 MHz

JAX-VXI Rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a doppio fascio a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

JAX-VXM Rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a doppio fascio con antimascheramento a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista dall’alto

Portata limitata posizione 1 (default)

Area diagramma orizzontale posizione D

Portata limitata posizione 3

• Antimascheramento ad infrarossi attivi per rilevare il mascheramento con oggetti coprenti (escluso JAX-VXI) • Versione a doppia tecnologia estremamente robusta basata sul modulo microonde OPTEX placcato oro (solo modelli JAX-VXM e JAX-VXD)

DIMENSIONI (mm)

Vista laterale

Portata limitata posizione 2

JAX-VXD Rivelatore a doppia tecnologia PIR + microonda per esterno con antimascheramento a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

186

106

JAX-VXI / JAX-VXM / JAX-VXD Portata limitata posizione 4

Portata limitata posizione 5

CENTRALI D’ALLARME

304

Sistema indirizzabile JA-100 Rivelatori volumetrici per esterno senza fili a 868 MHz

JAX-VXI JAX-VXM rilevazione passiva di infrarossi

JAX-VXD rilevazione passiva di infrarossi e microonde

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

JAXVXI JAXVXM

JAX-VXI JAX-VXM

380,00 420,00

JAXVXD

JAX-VXD

Contenitore per batteria Contatto antistacco Supporto per l’utilizzo di due VX-I montati dorso contro dorso per una copertura di 180°

20,00 15,00 32,00

450,00

Accessori

OXVXIRBB1 OXWRS04 OXVXIBRK

RBB-1 WRS-04 VXI-T

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

305

Sistema indirizzabile JA-100 Rivelatori volumetrici per esterno senza fili a 868 MHz

JA-XGJ Rivelatore a doppio PIR portata 30 m

PRESTAZIONI • Design moderno integrabile ambiente • Logica di protezione dei falsi allarmi causati da incidenza dei raggi solari, riflessi e ombre

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista in pianta 10

5 0 5

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento Portata di rilevazione Zone di rilevazione Frequenza di trasmissione Regolazione: Conteggio impulsi Uscite allarme Antiapertura

JA-XGJ pila al litio 3.6V inclusa 20 μA 10m / 20m /30m 28 zone per ogni copia di piroelementi 868MHz 180° pan + 90° tilt 1o2 3 uscite open collector max 25mA Contatto N.C. si apre alla rimozione del coperchio o dal muro Acceso in modalità prova di movimento -20°C ~ + 55°C Ottimale 3 m 575 g con batteria e trasmettitore IP 65

Indicatore LED Temperatura di funzionamento Altezza di montaggio Peso Grado di protezione

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JAXGJ

JA-XGJ

Rivelatore da esterno doppio PIR portata 30 metri, 868MHz

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 440,00

CENTRALI D’ALLARME

306

Sistema indirizzabile JA-100 Rivelatori volumetrici per esterno senza fili a 868 MHz

JA-180NR Doppio rivelatore PIR senza fili da esterno

AREE DI RILEVAZIONE (m)

DIMENSIONI (mm)

Vista in pianta 12

12 circa m 1.3 a m 12

regolabile orizzontalmente tra 0° e 3°

regolabile orizzontalmente tra 0° e 3° Area di rilevazione: m 12 (parte singola)

Vista laterale 12

5 10 12 Area di rilevazione: m 8 (parte singola) 5

Area di rilevazione: m 5 (parte singola)

Area di rilevazione: m 2 (parte singola)

JA-180NR

307

Sistema indirizzabile JA-100 Rivelatori volumetrici per esterno senza fili a 868 MHz

JA-188P Rivelatore PIR per esterno a doppio fascio con antimascheramento, portata m12, 85°

PRESTAZIONI • 94 zone di rilevazione ad alta densità (JA-188P), 20 zone (JA-188PP) • Tecnologia di rilevazione a zone multiple con piroelemento di nuova generazione

• Regolazione sensibilità PIR e antimascheramento • Doppia schermatura conduttiva del piroelemento • Compensazione automatica della temperatura

• Portata regolabile su 4 livelli • Contatto antimanomissione • Altezza di installazione da m2.5 a m3 • Staffa di fissaggio regolabile a 180° e tettuccio inclusi

• Esclusiva tecnologia antimascheramento che segnala ogni tentativo di accecamento o disturbo nell’area di rilevazione

AREE DI RILEVAZIONE (m)

AREE DI RILEVAZIONE (m) 8

JA-188PP Rivelatore PIR per esterno a doppio fascio e lunga portata 24m con antimascheramento

Vista dall’alto

24 m

1.0 m Vista laterale

1.0 m 3

Vista laterale

24 m 4

3.0 m 8

JA-188P

j i

24 m 4

2.5 m

b j i h

JA-188PP

DIMENSIONI (mm) Con tettuccio e staffa 99

205

JA-188P

Senza tettuccio e staffa 266

197

148

Con staffa 93

198

JA-188PP

286

Senza staffa 93

198

205

CENTRALI D’ALLARME

308

Sistema indirizzabile JA-100 Rivelatori volumetrici per esterno senza fili a 868 MHz

JA-180NR 15µA (a riposo) 3mA (in allarme) 24* (m 12 per lato) 4 (2 per lato)

nessun allarme fino a 20V/m contatto di scambio 0.01A@10Vc.c. – –

Tempo di riscaldamento Antimascheramento Indicatore LED

– – abilitato in prova movimento disabilitato durante il funzionamento

Temperatura di funzionamento Umidità ambientale Grado di protezione Fissaggio Altezza di fissaggio m Regolazione staffa Accessori forniti

da –20°C a +50°C

da 0.8 a 1.20 dal pavimento – viti fissaggio

Peso g (incluse batterie)

583

JA-188P 868MHz pila al litio 3.6V

JA-188PP

* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di temperatura, tra m10 e m15

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JAX180NR JAX188P JAX188PP

JA-180NR JA-188P JA-188PP

Doppio rivelatore PIR senza fili da esterno Rivelatore PIR senza fili con antimascheramento da esterno Rivelatore 2 PIR m 24, senza fili da esterno anti-mascheramento

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 370,00 520,00 570,00

309

Sistema indirizzabile JA-100 Rivelatori volumetrici per esterno senza fili a 868 MHz

JA-187 Doppio rivelatore senza fili da esterno effetto tenda JA-187P Doppio rivelatore senza fili da esterno effetto tenda con antimascheramento

PRESTAZIONI • Antimascheramento digitale (solo versione JA-187P) • Portata a raggio stretto m 5/m 2 • Flessibilità di rotazione 190° • Immunità agli animali domestici • Logica di analisi SMDA (Super Analisi Pluri Dimensionale) • Doppia schermatura conduttiva dei sensori • Logica intelligente AND

DESCRIZIONE I rivelatori passivi d’infrarossi da esterno serie JA-187 possono essere utilizzati in molti impieghi: protezione alle finestre, davanti alla porta d’ingresso, sul balcone, intorno alla casa, ecc. Dispongono di un doppio rivelatore PIR a tenda che rileva l’intruso appena si avvicina al perimetro dell’edificio, consentendo tuttavia all’utente di muoversi liberamente all’interno dell’abitazione e perfino di lasciare porte e finestre aperte. DIMENSIONI (mm)

JA-187

JA-187P 868MHz pila al litio 3.6V inclusa 9µA (a riposo) 10µA (a riposo) 3 mA max (@3Vc.c.) 3 mA max (@3Vc.c.) regolabile a m 2 o m 5* 2 NO SI 2.0° C (a 0,6 m/s) 0.3 - 1.5 m/s 2 - 3 anni m 300 (aria libera) normale/bassa circa 120s (il LED lampeggia) N.C./N.A. selezionabile 0.01@10Vc.c. max N.C./N.A. selezionabile 0.01@10Vc.c. max 2.0 ± 1.0 s - Abilitato: Tramite interruttore DIP 1 (Modalità prova movimento) o interruttore DIP 4 (LED) ON - Disabilitato durante il funzionamento normale da –20°C a + 60°C 95% max IP55 a parete (in esterno/interno) da m 0.8 a m 1.20 dal pavimento 200

Unità principale

155

Custodia separata

155

JA-187 / JA-187P

* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di temperatura

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JAX187

JA-187

JAX187P

JA-187P

Rivelatore passivo d’infrarossi a tenda senza fili per esterno portata m5/m2 Rivelatore passivo d’infrarossi a tenda senza fili per esterno portata m5/m2 con antimascheramento

Accessori OXWRS03

WRS-03

Contatto antistacco

EURO 340,00 370,00

15,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

WRS-03

CENTRALI D’ALLARME

310

Sistema indirizzabile JA-100 Rivelatori d’urti, sollevamento tapparelle, rottura vetro, senza fili a 868 MHz

PRESTAZIONI • Il magnete a corredo rileva l’apertura della porta o finestra • Regolazione sensibilità

DESCRIZIONE Questi rivelatori integrano, in un unico contenitore, il sensore d’urti piezoelettrico IMPACTOR e i trasmettitori JA-181M.

JA-185B Rivelatore miniaturizzato di rottura vetri senza fili

PRESTAZIONI • Sensore combinato, variazione pressione e rottura vetro • Supervisione radio disabilitabile per utilizzo su auto • Conforme a EN50131

DESCRIZIONE Progettato per l’installazione in edifici o interni di auto. Il rivelatore JA-85B utilizza l’analisi delle variazioni di pressione aria combinata al suono caratteristico del vetro infranto per rilasciare una segnalazione di allarme.

JA-180B Rivelatore miniaturizzato di rottura vetri senza fili

PRESTAZIONI • Sensore combinato, variazione pressione e rottura vetro • Distanza di rilevazione 9m • Conforme a EN50131-1 grado 2

DESCRIZIONE Il rivelatore JA-180B utilizza l’analisi delle variazioni di pressione aria combinata al suono caratteristico del vetro infranto per rilasciare una segnalazione di allarme.

JA-1209 Rivelatore per tapparelle senza fili

PRESTAZIONI • Rileva il taglio e il sollevamento della tapparella e l’apertura della finestra

JA-1209A Rivelatore per tapparelle senza fili, con analizzatore separato

PRESTAZIONI • Rileva il taglio e il sollevamento della tapparella • Il magnete a corredo rilevare l’apertura della finestra • Analizzatore separato

DESCRIZIONE JA-1209 e JA-1209A sono rivelatori di sollevamento tapparelle a doppio effetto, rilevano il taglio e il sollevamento della tapparella. Possono segnalare, grazie al magnete a corredo, anche l’apertura della finestra.

JA-182SH Rivelatore senza fili di urti, vibrazioni e spostamenti su porte, finestre, oggetti

JA-IMP10B Rivelatore d’urti piezoelettrico senza fili, colore bianco JA-IMP10M Rivelatore d’urti piezoelettrico senza fili, colore marrone

311

Sistema indirizzabile JA-100 Rivelatori d’urti, sollevamento tapparelle, rottura vetro, senza fili a 868 MHz

CARATTERISTICHE Articolo Frequenza di trasmissione Alimentazione

JA-IMP10B

JA-IMP10M

JA-1209 - JA-1209A 868MHz

batteria al litio AA 3.6V Durata stimata batteria Portata di trasmissione

JA-182SH

JA-185B

batteria al litio tipo CR 123A (3V 1400 mAh)

batteria al litio tipo CR 14505 (AA 3.6V)

3 anni m 300 (in aria libera) –

Raggio rilevamento Ambiente Colore Temperatura di funzionamento

esterno bianco marrone da –10°C a +50°C

circa m 100 (in aria libera) m9 – bianco da –10°C a +40°C

da –20°C a +60°C

DIMENSIONI (mm)

130

110

102

JA-IMP10B / JA-IMP10M

JA-1209

22 31

JA-182SH

JA-185B

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

JAXIMPB JAXIMPM JAX185B JAX1209 JAX1209A JAX182SH

JA-IMP10B JA-IMP10M JA-185B JA-1209 JA-1209A JA-182SH

Rivelatore d’urti piezoelettrico senza fili, bianco Rivelatore d’urti piezoelettrico senza fili, marrone Rivelatore miniaturizzato di rottura vetri senza fili Rivelatore per tapparelle senza fili Rivelatore per tapparelle senza fili, con analizzatore separato Rivelatore di urti e vibrazioni su porte e finestre senza fili

130,00 130,00 122,00 120,00 134,00 86,00

GBT-212

Strumento di prova per rivelatori di rottura vetro

175,00

Accessori

JAGBT212

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

GBT-212

CENTRALI D’ALLARME

312

Sistema indirizzabile JA-100 Rivelatori di gas e fumo senza fili a 868 MHz

JA-151ST Rivelatore combinato senza fili fotoelettronico/termico PRESTAZIONI • Avvisatore acustico e luminoso d’allarme integrato • Due sensori indipendenti JA-150ST Rivelatore combinato senza fili fotoelettronico/termico PRESTAZIONI • Due sensori indipendenti • Ideale per utilizzo residenziali e commerciali JA-180G Rivelatore di gas cablato PRESTAZIONI • Regolazione su 2 livelli di riconoscimento concentrazione gas • Indicazione fuga gas ottica e sonora • Possibilità di impostare la funzione memoria allarme

DESCRIZIONE È composto da due sensori indipendenti: un rivelatore ottico di fumo e di un sensore di calore. Un microprocessore esegue l’analisi digitale di ambedue i valori aumentando notevolmente l’immunità DESCRIZIONE È composto da due sensori indipendenti: un rivelatore ottico di fumo e di un sensore di calore. Il primo funziona sul principio della luce dispersa ed è molto sensibile alle particelle che sono presenti nel fumo denso. DESCRIZIONE Rileva fughe di vapori o gas combustibili (gas naturale, metano, propano, butano, acetilene, ecc.). Quando attivato, il rivelatore rilascia un allarme incendio e avvisa mediante la sirena integrata.

ai falsi allarmi. Quando attivato, il rivelatore rilascia un allarme incendio luminoso tramite il LED incorporato e avvisa mediante la sirena integrata.

La sua uscita a relè può essere impiegata per chiudere la valvola del gas tramite l’elettrovalvola dell’impianto. Il rivelatore esegue regolarmente un’autoverifica

JA-151ST

JA-150ST 868MHz

3 pile alcaline AA 1.5V camera ottica/sensore temperatura 3 anni circa m 300 (aria libera) m = 0.11-0.13 dB / m secondo la norma EN 54-7 da +60 °C a +65 °C da +60 °C a +70 °C classe A2 secondo la norma EN 54-5 – – – da –10°C a +65°C da –10°C a +80°C – –

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JAX151ST JAX180G JAX150ST

JA-151ST JA-180G JA-150ST

Rivelatore combinato senza fili fotoelettronico/termico Rivelatore di gas combustibile cablato Rivelatore combinato senza fili fotoelettronico/termico

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

JA-180G 230Vc.a., 50Hz, 2W – – m 200 (aria libera) – – – filamento di platino incandescente 50 m3 94 dB/0.3 m da –10°C a +40°C opzionale 10 o 20% LEL max. 5A/230Vc.a.

EURO 150,00 136,00 116,00

313

Sistema indirizzabile JA-100 Termostato e sensore termico senza fili a 868 MHz

JA-151TH Sensore termico senza fili per la misurazione della temperatura ambientale

PRESTAZIONI • I dati misurati vengono trasmessi al portale cloud dalla centrale e nel caso di valori anomali via SMS o e-mail • Sensibilità 0.5 °C

TP-150 Termostato senza fili per la regolazione e la misurazione della temperatura ambientale

PRESTAZIONI • Funzione anticongelamento • Integrazione con sistema JA-100 • Intervallo regolazione temperatura da +6°C a +40°C

TP-155 Termostato programmabile senza fili per la regolazione e la misurazione della temperatura ambientale

PRESTAZIONI • Funzione anticongelamento • Integrazione con sistema JA-100 • Programmazione settimanale

• Temperatura di funzionamento da -20°C a +60°C • Conforme EN 50131-1: II, EN 50130-4, EN 55022

• Soglia temperatura allarme antincendio + 60°C

• Intervallo regolazione temperatura da +6°C a +40°C • Soglia temperatura allarme antincendio + 60°C

CARATTERISTICHE Articolo Frequenza di trasmissione Intervallo regolazione temperatura Precisione regolazione temperatura Temperatura antigelo Soglia temperatura allarme gelo Soglia temperatura pericolo incendio Programmazione settimanale Temperatura di funzionamento

TP-150 868MHz da +6°C a +40°C impostabile con intervalli ±0.1, ±0.2 e ±0.5°C +6°C (impostabile da +6°C a +20°C) +3°C (impostabile da –9°C a +10°C) +60°C (impostabile da +50°C a +70°C) – da –10°C a + 70°C

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JAX151TH JAXTP150 JAXTP155

JA-151TH TP-150 TP-155

Sensore termico senza fili per la misurazione della temperatura ambientale Termostato da interno senza fili per sistema JA-100 Termostato programmabile da interno senza fili per sistema JA-100

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

TP-155

– SI

EURO a richiesta 105,00 112,00

CENTRALI D’ALLARME

314

Sistema indirizzabile JA-100 Sirene cablate da interno

JA-110A Sirena piezoelettrica da interno su BUS

PRESTAZIONI • Comunica e viene alimentata dal BUS • Funzione gong • Segnalazione acustica ritardi ingresso e uscita

• Conferma acustica inserimento/disinserimento centrale • Conforme EN 50131-1 Grado 2 e EN 50131-4

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento Sirena Temperatura di funzionamento

JA-110A 12 Vc.c. tramite BUS 5 mA a riposo, 30mA in allarme piezoelettrica, 90 dB/m da -10°C a +40°C

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

JAX110A

JA-110A

Sirena piezoelettrica da interno su BUS

51,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

315

Sistema indirizzabile JA-100 Sirene cablate da esterno

JA-111A Sirena piezoelettrica da esterno su BUS. Cover in plastica bianca, lampeggiante rosso.

PRESTAZIONI • Comunica e viene alimentata dal BUS • Segnalazione acustica attivazioni uscite programmabili

• Funzione risparmio energetico • Conforme EN 50131-1 Grado 2 e EN 50131-4

JA-111A-GR Sirena piezoelettrica da esterno su BUS. Cover in plastica grigia, lampeggiante rosso.

JA-111A-ST Sirena piezoelettrica da esterno su BUS. Cover in acciaio inossidabile spazzolato, lampeggiante rosso.

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento

JA-111A

Batteria di riserva Durata batteria Sirena Grado di protezione Temperatura di funzionamento

JA-111A-GR 12 Vc.c. tramite BUS 5 mA durante mancanza CA 50 mA durante ricarica batteria Pacco NiCd 4.8V 3 anni piezoelettrica, 110 dB/m IP45 da -25°C a +60°C

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JAX111A-X JAX111A-G JAX1X1ACST JAX111A JAX111AGR JAX111AST

JA-111A-X JA-111A-G JA-1X1A-C-ST JA-111A JA-111A-GR JA-111A-ST

Coperchio per sirene JA-111A, JA-151A, in plastica colore bianco, con calotta rossa Coperchio per sirene JA-111A-GR, JA-151A-GR, in plastica colore grigio, con calotta rossa Coperchio per sirene JA-111A-ST, JA-151A-ST, in acciaio inox, con calotta rossa Sirena cablata da esterno. Cover in plastica bianca, lampeggiante rosso. Sirena cablata da esterno. Cover in plastica grigia, lampeggiante rosso. Sirena cablata da esterno. Cover in acciaio inossidabile, spazzolato, lampeggiante rosso

JA-111A-G

Cover in plastica grigia, lampeggiante rosso

JA-111A-ST

EURO 40,00 54,00 140,00 145,00 a richiesta a richiesta

Accessori

JAX111A-G

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

54,00

CENTRALI D’ALLARME

316

Sistema indirizzabile JA-100 Sirene bidirezionali senza fili a 868 MHz

JA-162A Sirena senza fili bidirezionale da interno

PRESTAZIONI • Funzione gong • Segnalazioni acustiche ritardi ingresso e uscita • Conferma acustica inserimento/disinserimento centrale

JA-150A Sirena senza fili bidirezionale da interno

PRESTAZIONI • Funzione gong • Segnalazioni acustiche ritardi ingresso e uscita • Conferma acustica inserimento/disinserimento centrale

JA-180A Sirena senza fili da esterno fornita senza batteria a corredo

PRESTAZIONI • Sirena d’allarme esterna con lampeggiatore • Segnalazione acustiche attivazioni uscite programmabili

• 8 melodie selezionabili • Conforme EN 50131-1 Grado 2, EN 50131-4, EN 50131-6 e EN 50131-5-3

• Conforme EN 50131-1 Grado 2, EN 50131-4, EN 50131-6 e EN 50131-5-3

• Si può apprenderne solo una JA-180A per centrale • Conforme EN 50131-1, EN 50131-4 e EN 501321-5-3 grado 2

CARATTERISTICHE Articolo Frequenza di trasmissione Alimentazione Assorbimento Batteria di riserva Sirena Grado di protezione Temperatura di funzionamento

JA-162A

JA-150A 868 MHz 230Vc.a., 50Hz

1W @ 230Vc.a.

0.3W @ 230Vc.a.

Pila al litio 3.6V piezoelettrica, 905 dB/m piezoelettrica, 85 dB/m IP40 – da -10°C a +40°C

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JAX162A JAX150A JAX180A

JA-162A JA-150A JA-180A

Sirena senza fili bidirezionale da interno con spina Sirena senza fili bidirezionale da interno Sirena senza fili bidirezionale da esterno

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

JA-180A – – Batteria al litio 6V piezoelettrica, 112 dB/m IP34 da -25°C a +60°C

EURO 120,00 114,00 201,00

317

Sistema indirizzabile JA-100 Sirene bidirezionali senza fili a 868 MHz

JA-151A Sirena senza fili bidirezionale da esterno. Cover in plastica bianca, lampeggiante rosso.

PRESTAZIONI • Sirena d’allarme esterna con lampeggiatore • Segnalazioni acustiche attivazione uscite PGM • Funzione risparmio energetico

• Conforme EN 50131-1 Grado 2, EN 50131-4, EN 50131-6 e EN-50131-5-3

JA-151A-GR Sirena senza fili bidirezionale da esterno. Cover in plastica grigia, lampeggiante rosso.

JA-151A-ST Sirena senza fili bidirezionale da esterno. Cover in acciaio inossidabile spazzolato, lampeggiante rosso.

CARATTERISTICHE Articolo Frequenza di trasmissione Alimentazione Assorbimento Batteria di riserva Sirena Grado di protezione Temperatura di funzionamento

JA-151A

JA-151A-GR 868 MHz 12Vc.c. tramite alimentatore 50mA da alimentatore Pacco NiCd 4.8V piezoelettrica, 110 dB/m IP45 da -25°C a +60°C

JA-151A-ST

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

JAX151A-B JAX111A-X JAX111A-G JAX1X1ACST JAX151A JAX151AGR JAX151AST

JA-151A-B JA-111A-X JA-111A-G JA-1X1A-C-ST JA-151A JA-151A-GR JA-151A-ST

Base con elettronica per sirena JA-151A Coperchio per sirene JA-111A, JA-151A, in plastica colore bianco, con calotta rossa Coperchio per sirene JA-111A-GR, JA-151A-GR, in plastica colore grigio, con calotta rossa Coperchio per sirene JA-111A-ST, JA-151A-ST, in acciaio inox, con calotta rossa Sirena senza fili bidirezionale da esterno. Cover in plastica bianca, lampeggiante rosso. Sirena senza fili bidirezionale da esterno. Cover in plastica grigia, lampeggiante rosso. Sirena senza fili bidirezionale da esterno. Cover in acciaio inossidabile, spazzolato, lampeggiante rosso

170,00 40,00 54,00 140,00 196,00 a richiesta a richiesta

AN-868-2PIN

Antenna esterna per estendere la portata del segnale

a richiesta

Accessori

JAAN8682P

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

CENTRALI D’ALLARME

318

Sistema indirizzabile JA-100 Stampante etichette zona

PT-P700 Stampante etichette da inserire nei segmenti di controllo dei moduli delle tastiere

DESCRIZIONE Le etichette possono essere stampate in base all’impostazione interna dei moduli d’accesso (per questa funzione occorre installare il codec della stampante), utilizzando il programma F-Link in versione 1.2.0 o superiore.

La stampante può essere usata per la stampa di etichette anche con il programma P-Touch Editor Lite di cui dispone, quindi, non occorre installare alcun altro codec.

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Porta USB Cartuccia

PT-P700 adattatore di rete oppure 6 pile alcaline AA 1,5 V mini USB tipo B 12 mm x 8 m

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JAPTP700

PT-P700

Stampante etichette da inserire nei segmenti di controllo dei moduli delle tastiere

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 210,00

319

Sistema indirizzabile JA-100 Valigia demo Sistema JA-100

JA-100VD Valigia dimostrativa funzionante del Sitema JA-100. Comprende i prodotti: JA111N, JA-106KR, JA-110ST, JA-190PL, JA-118N, JA-110I, JA-110Z-C, JA-110B, JA-110P, JA-111M, JA-110M, JA-110F, JA-150P, JA-160PC, JA-151M, JA-110A, JA-113E, JA-114E, JA-191J, JA-190J, JA-154J, JA-192E

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

JAX100VD

JA-100VD

Valigia dimostrativa funzionante del Sistema JA-100. Comprende i prodotti: JA-111N, JA-106KR, JA-110ST, JA-190PL, JA-118N, JA-110I, JA-110Z-C, JA-110B, JA-110P, JA-111M, JA-110M, JA-110F, JA-150P, JA-160PC, JA-151M, JA-110A, JA-113E, JA-114E, JA-191J, JA-190J, JA-154J, JA-192E

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dellâ&#x20AC;&#x2122;ordine

EURO 2.550,00

CENTRALI D’ALLARME

320

Sistemi serie Power Neo Centrali cablate/senza fili

HS2016 Centrale a 6 zone espandibile a 16 zone cablate o senza fili, 2 aree indipendenti

HS2064 Centrale a 8 zone espandibile a 64 zone cablate o senza fili, 8 aree indipendenti

HS2032 Centrale a 8 zone espandibile a 32 zone cablate o senza fili, 4 aree indipendenti

HS2128 Centrale a 8 zone espandibile a 128 zone cablate o senza fili, 8 aree indipendenti

DESCRIZIONE Le centrali Power Neo con capacità da 16 a 128 zone, hanno le potenzialità necessarie per soddisfare qualsiasi tipologia di installazione, anche la più esigente.

Queste centrali si integrano perfettamente con l’ampia selezione di dispositivi con tecnologia PowerG, creati per ottimizzare la semplicità di installazione e di impiego.

PRESTAZIONI • Integrazione senza fili a 868MHz completamente bidirezionale • Verifica video tramite rivelatore con telecamera a colori integrata • Supporta tastiere LCD senza fili con lettore di prossimità

• Compatibile con sirene esterne e interne senza fili bidirezionali • Disponibilità ripetitore radio • Combinatore digitale e modem incorporati

• Supporta moduli GSM per invio e gestione sistema tramite SMS • Centralizzazione TCP/IP con moduli dedicati • Programmazione intuitiva e rapida • Aggiornamento firmware

321

Sistemi serie Power Neo Centrali cablate/senza fili

HS2016 6 16

HS2032

2 16

47 + codici master

71 + codici master

HS2064 8 64

32 8

HS2128 128 16

SI 8 32 SI 94 + codici master SI 500 1000 PGM1 = 50mA PGM1,3,4 = 50mA PGM2 = 300mA PGM2 = 300mA 16x50mA (HSM2208) 32x50mA (HSM2208) 64x50mA (HSM2208) 128x50mA (HSM2208) 4x500mA (HSM2204) 4x500mA (HSM2204) 12x500mA (HSM2204) 16x500mA (HSM2204) 16.5Vc.a, 50Hz, 40VA 85mA da 0°C a +49°C

DIMENSIONI (mm)

298

284

HS2016 / HS2032 HS2064 / HS2128

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2HS2016 D2HS2032 D2HS2064 D2HS2128

HS2016 HS2032 HS2064 HS2128

Centrale a 6 zone espandibile a 16 zone cablate o senza fili, 2 aree indipendenti Centrale a 8 zone espandibile a 32 zone cablate o senza fili, 4 aree indipendenti Centrale a 8 zone espandibile a 64 zone cablate o senza fili, 8 aree indipendenti Centrale a 8 zone espandibile a 128 zone cablate o senza fili, 8 aree indipendenti

HE-BOX4

Armadio in acciaio verniciato con sportello e chiusura a viti. Dimensioni mm 330x400x100

EURO 170,00 210,00 270,00 450,00

Accessori

HEBOX4

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

56,00

CENTRALI D’ALLARME

322

Sistemi serie Power Neo Tastiere cablate

HS2LCD Tastiera LCD

HS2LED Tastiera a 16 LED di zona

HS2LCDP Tastiera LCD con lettore di prossimità integrato HS2LCDRF Tastiera LCD con ricetrasmettitore PowerG integrato

PRESTAZIONI • Disponibili tre opzioni di visualizzazione LCD alfanumerico a 32 caratteri e LED • Display blu su versione LCD • Tasti retroilluminati • I/O per zona, uscita programmabile

HS2LCDRFP Tastiera LCD con ricetrasmettitore PowerG e lettore di prossimità integrati

• 5 tasti funzione programmabili • 3 tasti di panico separati • 8 partizioni supportate • Contatto antiapertura e rimozione • Lettore di prossimità integrato • Firmware aggiornabile

CARATTERISTICHE Articolo Visualizzatore LCD Visualizzatore LED Tasti funzione Tasti emergenza Opzioni guidate da menu Visualizzazione ora e data Numero zone Ricevitore radio Tensione di alimentazione Assorbimento corrente a riposo massimo Antiapertura e antirimozione Temperatura di funzionamento

HS2LCD

HS2LCDP

HS2LCDRF HS2LCDRFP 2x16 caratteri

2x16 caratteri –

HS2LED – 16

5 3 SI SI 128 NO

NO NO 16 NO

12Vc.c. nominale 100mA 60mA 125mA 125mA contatto N.C. si apre alla rimozione del coperchio o dalla parete da –10°C a + 55°C

100mA 125mA

DIMENSIONI (mm) 122

122 168

168

HS2LED

HS2LCD

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2HLCD D2HLCDP D2HLCDRF D2HLCDRFP D2HLED

HS2LCD HS2LCDP HS2LCDRF HS2LCDRFP HS2LED

Tastiera LCD Tastiera LCD con lettore di prossimità integrato Tastiera LCD con ricetrasmettitore PowerG integrato Tastiera LCD con ricetrasmettitore PowerG e lettore di prossimità integrati Tastiera cablata a 16 LED di zona

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 160,00 190,00 240,00 270,00 85,00

323

Sistemi serie Power Neo Tastiere senza fili bidirezionali

HS2LCDWF Tastiera LCD senza fili con ricetrasmettitore bidirezionale PowerG

HS2LCDWFP Tastiera LCD senza fili con ricetrasmettitore bidirezionale PowerG integrato e lettore di prossimità

MPT-8 Confezione di 8 mini tessere di prossimità

DIMENSIONI (mm)

CARATTERISTICHE Articolo Visualizzatore LCD Tasti funzione Tasti emergenza Opzioni guidate da menu Visualizzazione ora e data Numero zone Alimentazione Assorbimento corrente a riposo massimo Antiapertura e antirimozione Temperatura di funzionamento

HS2LCDWF

HS2LCDWFP 2x16 caratteri 5 3 SI SI 128 4 pile alcaline 1,5V AA

122 168

HS2LCD

30mA 100mA contatto N.C. si apre alla rimozione del coperchio o dalla parete da -10°C a + 55°C

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2HLCDWF D2HLCDWFP

HS2LCDWF HS2LCDWFP

Tastiera LCD senza fili con PowerG bidirezionale integrato Tastiera LCD senza fili con PowerG bidirezionale integrato e supporto lettore di prossimità

MPT-8

Confezione di 8 mini tessere di prossimità

EURO 400,00 420,00

Accessori

D2HMPT8K

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

40,00

CENTRALI D’ALLARME

324

Sistemi serie Power Neo Moduli di espansione e alimentazione

HSM2108 Modulo di espansione 8 zone cablate

PRESTAZIONI • Fornisce 8 zone cablate supplementari, potenza fino a 125mA (PTC protetto)

HSM2300 Modulo alimentatore supervisionato

PRESTAZIONI • Fornisce 1A a 12Vc.c. supplementari • Completamente supervisionato per mancanza rete, batteria bassa e guasto

HSM2204 Modulo di uscita 1A supervisionato

PRESTAZIONI • Fornisce 1A a 12Vc.c. supplementari • Completamente supervisionato per mancanza rete, batteria bassa e guasto • Aggiunge 4 uscite di tensione programmabili

HSM2208 Modulo di uscita 50mA

PRESTAZIONI • Fornisce 8 uscite programmabili da 50mA

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2HM2108 D2HM2300 D2HM2204 D2HM2208

HSM2108 HSM2300 HSM2204 HSM2208

Modulo di espansione 8 zone cablate Modulo alimentatore supervisionato Modulo di uscita 1A supervisionato Modulo di uscita 50mA

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 40,00 95,00 120,00 78,00

325

Sistemi serie Power Neo Moduli di alimentazione ed espansione

HSM2HOST Modulo ricetrasmettitore

PRESTAZIONI • Supporta fino a 128 zone senza fili e 32 radiocomandi • Compatibile con ripetitore PG8920 per l’estensione della portata radio

DIMENSIONI (mm)

161

HSM2HOST

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2HM2HOST

HSM2HOST

Modulo ricetrasmettitore

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 350,00

CENTRALI D’ALLARME

326

Sistemi serie Power Neo Moduli di comunicazione

3G2080 Modulo di comunicazione GSM/GPRS

PRESTAZIONI • Backup e comunicazione di allarme su cellulare • Crittografia AES a 128 bit tramite cellulare • Rapporto di tutti gli eventi • Protocolli SIA e Contact ID

TL2803G Modulo di comunicazione GSM/GPRS e TCP/IP

PRESTAZIONI • Telegestione centrale su canale GSM/GPRS e TCP/IP • Supervisione via cellulare e internet • Protocolli SIA e Contact ID • Attivazione e programmazione a distanza

TL280 Modulo di comunicazione TCP/IP

PRESTAZIONI • Supervisione via Internet • Programmabile tramite DLS 5 o tastiera • Rapporto eventi • Protocolli SIA e Contact ID

PCL422 Modulo di installazione remota per comunicatori

PRESTAZIONI • Consente l'estensione della connessione PC-LINK di 15m in modo che il comunicatore sia montato in custodia separata dalla centrale

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2H3G2080 D2HTL2803G D2HTL280 D2HPCL422

3G2080 TL2803G TL280 PCL422

Modulo di comunicazione GSM/GPRS Modulo di comunicazione GSM/GPRS e TCP/IP Modulo di comunicazione TCP/IP Modulo di installazione remota per comunicatori

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

• Può essere alloggiato in un armadio separato utilizzando il modulo PCL422 • Invio e controllo sistema tramite SMS

• Per utilizzare la funzione IP è necessario che il credito del cellulare sia attivo • Può essere alloggiato in un armadio separato utilizzando il modulo PCL422 • Invio e controllo sistema tramite SMS

• Può essere alloggiato in un armadio separato utilizzando il modulo PCL422

• La distanza può essere estesa fino a 300m in caso di utilizzo di alimentazione supplementare • Compatibile con i moduli 3G2080, TL2803G e TL280

EURO 480,00 620,00 240,00 70,00

327

Sistemi serie Power Neo Software e telegestione

WebSA System Software di programmazione e controllo delle centrali Serie PowerG

DESCRIZIONE Il software di programmazione e controllo delle centrali Serie PowerG offre la possibilità di gestire, monitorare e controllare le funzionalità di utilizzo del sistema di sicurezza attraverso una interfaccia intuitiva in tempo reale

MEDIAMOD Pacchetto software per le centrali serie Power, PowerG e Alexor

PRESTAZIONI • Comprende modem di comunicazione bidirezionale e software • Interfaccia utente intuitiva

PCLINK-5WP Kit di connettori, cavi e trasformatore per interfacciare l’uscita seriale di un PC locale alle centrali Modulo, Power, PowerG, 9045, Alexor e moduli di combinatori serie GS e TL

PRESTAZIONI • Permette il collegamento diretto del PC con software alla centrale

PRESTAZIONI • Interfaccia utente di immediata comprensione • Permette ad un solo operatore di gestire e offrire manutenzione da remoto a centrali multiple • Possibilità di interagire con il sistema in tempo reale • Aggiornamento firmware • Interfacce di stato • Feedback in real time

• Rilevazione automatica tipo e versione centrale collegata • Visualizzazione grafica sistema

PCLINK-USB Kit cavi USB per scarico dati locale

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2HWSA D2MODSC

WebSA System MEDIAMOD

D2KPC-K5 D2KPC-U

PCLINK-5WP PCLINK-USB

Software di programmazione e controllo delle centrali Serie Power Neo e DSC Wireless Pacchetto software corredato di modem di comunicazione bidirezionale per l’interrogazione e programmazione remota di tutte le centrali serie Power, PowerG e Alexor Kit per interfacciare l’uscita seriale di un PC locale alle centrali Modulo, Power, PowerG e Alexor Kit cavi USB per scarico dati locale. Il pacchetto include un adattatore PCLINK, un cavo, un connettore seriale DB-9 e un adattatore USB seriale

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO ???,00 340,00 98,00 160,00

CENTRALI D’ALLARME

328

Sistemi serie Power Neo Contatti magnetici e telecomandi/soccorso senza fili bidirezionali

PG8938 Pulsante di allarme panico

PG8949 Telecomando bidirezionale a due tasti programmabili

PG8939 Telecomando bidirezionale a quattro tasti programmabili

PG8929 Telecomando miniaturizzato bidirezionale a 4 pulsanti inserimento/disinserimento, emergenza, panico, stato

PG8975 Contatto magnetico bidirezionale ultrasottile per porte e finestre

PG8945 Contatto magnetico bidirezionale compatto per porte e finestre con ingresso ausiliario, colore bianco PG8945M Contatto magnetico bidirezionale compatto per porte e finestre con ingresso ausiliario, colore marrone

DIMENSIONI (mm)

PG8975

PG8945 / PG8945M

CARATTERISTICHE Articoli Alimentazione Vita media batteria Temperatura di funzionamento Dimensioni mm Peso g (incluse batterie)

PG8975

PG8945 / PG8945M

5 anni

8 anni

62x25x7 12

81x34x25 53

PG8938 PG8949 pila al litio 3V, CR2032 5 anni 5 anni da -10°C a +55°C 53x33x11 53x33x11 15 20

PG8939

PG8929

8 anni

5 anni

60x34.5x12.5 25

67x27.6x12 25

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2HPG8975 D2HPG8945 D2HPG8945M D2HPG8938 D2HPG8949 D2HPG8939 D2HPG8929

PG8975 PG8945 PG8945M PG8938 PG8949 PG8939 PG8929

Contatto magnetico bidirezionale ultrasottile per porte e finestre Contatto magnetico bidirezionale compatto per porte e finestre con ingresso ausiliario, colore bianco Contatto magnetico bidirezionale compatto per porte e finestre con ingresso ausiliario, colore marrone Pulsante di allarme panico bidirezionale Telecomando bidirezionale a due tasti programmabili Telecomando bidirezionale a quattro tasti programmabili Telecomando miniaturizzato bidirezionale a 4 pulsanti

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 94,00 67,00 67,00 108,00 63,00 75,00 89,00

329

Sistemi serie Power Neo Rivelatori volumetrici per interno senza fili bidirezionali

PG8904 Rivelatore PIR infrarosso portata m 15, 90° PG8904P Rivelatore PIR infrarosso portata m 15, 90°, immune agli animali domestici fino a 38 kg

PRESTAZIONI • Indicatore della qualità del segnale visibile sul dispositivo • Straordinaria portata di trasmissione che in molti casi permette installazioni su vaste aree senza l’uso di ripetitori

AREE DI RILEVAZIONE (m) 10m 90°

10m 0

15 m

2.1 m (6.9 ft)

PG8934P Rivelatore PIR infrarosso con fotocamera integrata CMOS risoluzione 320x240 pixels (a colori), portata m 12, 90° PG8934P Rivelatore PIR infrarosso con fotocamera integrata CMOS risoluzione 320x240 pixels (a colori), portata m 12, 90°, immune agli animali domestici fino a 38 kg

PRESTAZIONI • Invia audio e immagini a colori ad alta risoluzione via GPRS • Funziona perfettamente anche al buio grazie al LED infrarosso integrato • Impostazione e riconoscimento della telecamera automatici • Tamper di sicurezza posteriore e frontale

9 6

90°

3 0 3 6 9

2.4 m

Portata breve

PG8924 Rivelatore PIR infrarosso a tenda, portata m 2, 4 e 6 selezionabile

12 m

PRESTAZIONI • Ideale per la protezione di porte, finestre e pareti in vetro • Indicatore della qualità del segnale visibile sul dispositivo • Segnalazione di batteria scarica

12 m

Portata media

Portata massima

10m

PG8984P Rivelatore doppia tecnologia con antimascheramento, portata m 15, 90° PG8974P Rivelatore PIR infrarosso con antimascheramento, tecnologia a specchio, portata m 15, 90°

PRESTAZIONI • Ideale per applicazioni residenziali e commerciali • Tamper di sicurezza posteriore e frontale • Immune agli animali domestici fino a 18 kg • Conforme agli standard di sicurezza Grado 2 EN50131-2-2

90°

10m 0

15 m

2.1 m (6.9 ft)

CENTRALI D’ALLARME

330

Sistemi serie Power Neo Rivelatori volumetrici per interno senza fili bidirezionali

CARATTERISTICHE Articoli Portata di rilevazione (m) Alimentazione Vita media batteria Portata in aria libera (m) Temperatura di funzionamento Telecamera integrata Colore Peso g (incluse batterie)

PG8904P/PG8904P 15 pila al litio 3V 6 anni – 70

PG8934P/PG8934P PG8924 12 2, 4, 6 selezionabile 2 pile al litio 3V 3 anni 7 anni fino a 2000 da -10° a +55°C SI bianco 200 60

PG8984P 15 pila al litio 3V 5 anni

PG8974P 15 7 anni

– 90

DIMENSIONI (mm)

125

94.5

63.5

PG8934/PG8934P

PG8904/PG8904P

105

115

PG8924

PG8984P / PG8974P

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2HPG8904 D2HPG8904P D2HPG8934 D2HPG8934P D2HPG8924 D2HPG8984P D2HPG8974P

PG8904 PG8904P PG8934 PG8934P PG8924 PG8984P PG8974P

Rivelatore PIR infrarosso portata m 15, 90° Rivelatore PIR infrarosso portata m 15, 90°, immune agli animali domestici Rivelatore PIR infrarosso con fotocamera integrata, portata m 12, 90° Rivelatore PIR infrarosso con fotocamera integrata, portata m 12, 90°, immune agli animali domestici Rivelatore PIR infrarosso a tenda, portata m 2, 4 e 6 selezionabile Rivelatore doppia tecnologia con antimascheramento, portata m 15, 90° Rivelatore PIR infrarosso con antimascheramento, tecnologia a specchio, portata m 15, 90°

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 108,00 108,00 315,00 315,00 134,00 a richiesta a richiesta

331

Sistemi serie Power Neo Rivelatori volumetrici per esterno senza fili bidirezionali

PG8994 Rivelatore PIR a infrarossi per esterno, portata m 12, 90°

PRESTAZIONI • Sistema brevettato a 8 raggi infrarossi indipendenti e configurazione QUAD • Tecnologia a specchio in grado di distinguere la presenza di un intruso dal movimento di alberi o cespugli

• Possibilità di funzionamento giorno/notte o solo notte • Sistema antimascheramento • Immunità agli animali fino a 18 Kg • Staffa integrata con possibilità di regolazione orizzontale e verticale

CARATTERISTICHE Articolo Portata di rilevazione (m) Alimentazione Frequenza Vita media batteria Portata radio in aria libera (m) Grado di protezione Temperatura di funzionamento Colore Peso g (incluse batterie)

PG8994 12, 90° 2 pile al litio 3V 868MHz 3 anni fino a 2000 IP55 da –35°C a +60°C bianco 600

DIMENSIONI (mm)

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista dall’alto 9 6

90°

157

147 0

PG8994 Vista laterale

3 2.4 m

6 9

124

12 m

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2HPG8994

PG8994

Rivelatore PIR a infrarossi per esterno, portata m 12, 90°

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 485,00

CENTRALI D’ALLARME

332

Sistemi serie Power Neo Doppi rivelatori passivi d’infrarossi a tenda per porte/finestre senza fili bidirezionali

PG110X Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda, portata m 2, colore bianco

DESCRIZIONE La protezione a tenda tramite la coppia di sensori passivi d’infrarossi e le sue dimensioni contenute consentono l’installazione sul lato superiore di una finestra o di una porta

PG111X Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda, portata m 2, colore marrone

PRESTAZIONI • Conteggio impulsi selezionabile a 1 o 2 in 2.5s • Funzionamento selezionabile in AND o OR • Funzionamento LED d’allarme selezionabile On/Off • Compensazione automatica della temperatura • Protezione antiapertura

CARATTERISTICHE Articoli Portata di rilevazione A x L (m) Alimentazione Assorbimento Vita media batteria Portata radio in aria libera (m) Grado di protezione Relè d’allarme Temperatura di funzionamento Colore Peso g (incluse batterie)

PG110X

PG111X 2 x 1.2 pila al litio 3.6V 30µA a riposo, 800µA in allarme 5 anni fino a 2000 IP55 100mA@45Vc.c. da –20°C a +50°C bianco marrone 160

DIMENSIONI (mm)

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista laterale

Vista frontale

40 290

PG110X / PG111X

34°

0.5

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2HPG110X D2HPG111X

PG110X PG111X

Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte/finestre, colore bianco Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte/finestre, colore marrone

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

1.2

EURO 180,00 180,00

333

Sistemi serie PowerG Doppi rivelatori volumetrici per esterno senza fili bidirezionali

PGVXI Rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a doppio fascio a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

PGVXM Rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a doppio fascio con antimascheramento a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista dall’alto

Portata limitata posizione 1 (default)

Area diagramma orizzontale posizione D

Portata limitata posizione 3

• Antimascheramento ad infrarossi attivi per rilevare il mascheramento con oggetti coprenti (escluso PGVXI) • Versione a doppia tecnologia estremamente robusta basata sul modulo microonde OPTEX placcato oro (solo modelli PGVXM e PGVXD)

DIMENSIONI (mm)

Vista laterale

Portata limitata posizione 2

PGVXD Rivelatore a doppia tecnologia PIR + microonda per esterno con antimascheramento a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

186

106

PGVXI / PGVXM / PGVXD Portata limitata posizione 4

Portata limitata posizione 5

CENTRALI D’ALLARME

334

Sistemi serie Power Neo Doppi rivelatori volumetrici per esterno senza fili bidirezionali

PGVXI PGVXM rilevazione passiva di infrarossi

PGVXD rilevazione passiva di infrarossi e microonde

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

D2HPGVXI D2HPGVXM

PGVXI PGVXM

300,00 330,00

D2HPGVXD

PGVXD

Contenitore per batteria Contatto antistacco Supporto per l’utilizzo di due VX-I montati dorso contro dorso per una copertura di 180°

20,00 15,00 32,00

350,00

Accessori

OXVXIRBB1 OXWRS04 OXVXIBRK

RBB-1 WRS-04 VXI-T

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

335

Sistemi serie Power Neo Doppi rivelatori volumetrici per esterno senza fili bidirezionali PGFIT Doppio rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a barriera

CARATTERISTICHE Articolo Portata di rilevazione Zone di rilevazione Funzione antimascheramento Alimentazione Assorbimento Sensibilità Velocità rilevabile Regolazione sensibilità Tempo riscaldamento Uscita allarme Uscita guasto/manomissione Durata allarme Indicatore LED Durata batteria (stimata) Frequenza di trasmissione Portata in aria libera (m) Temperatura di funzionamento Umidità ambientale Grado di protezione Fissaggio Altezza fissaggio (m) Colore Peso g (incluse batterie)

PRESTAZIONI • Antimascheramento digitale (solo PGFITAM) • Portata a raggio stretto m5/ m2 • Flessibilità di rotazione 190° • Perfetta immunità agli animali domestici

PGFITAM Doppio rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a barriera con antimascheramento

• Logica di analisi SMDA (Super Analisi Pluri Dimensionale) • Doppia schermatura conduttiva dei sensori • Logica intelligente AND DIMENSIONI (mm)

PGFIT

PGFITAM

Unità principale

regolabile a m 2 o m 5* 2 No

Si pila al litio 3V inclusa

9µA (a riposo) 10µA (a riposo) 3 mA max (@ 3Vc.c.) 3 mA max (@ 3Vc.c.) 2.0° C (a 0.6 m/s) 0.3 - 1.5 m/s normale/bassa circa 120s (il LED lampeggia) N.C./N.A. selezionabile 0.01@ 10Vc.c. max N.C./N.A. selezionabile 0.01@ 10Vc.c. max 2.0 ± 1.0 s - abilitato: tramite interruttore DIP 1 (Modalità prova movimento) o interruttore DIP 4 (LED) ON - disabilitato durante il funzionamento normale 2 - 3 anni 868MHz 120 da –20°C a + 60°C 95% max IP55 a parete (in esterno/interno) da m 0.8 a m 1.20 dal pavimento grigio 200

155

Custodia separata

155

PGFIT / PGFITAM

* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di temperatura

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista dall’alto

(m)1 0 1 2 Angolo reg.le: 95° (con scatti di 5°) 3 4 5 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 (m)

CODICE D2HPGFIT

ARTICOLO PGFIT

D2HPGFITAM PGFITAM Accessori OXWRS03

WRS-03

Vista laterale Distanza di rilevazione m 5 (m) 0 0.8 1.0 1.2 0

Distanza di rilevazione m 2

(m) 0 0.8 1.0 5 (m) 1.2 0

DESCRIZIONE Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a barriera per esterno portata m 5/m 2 Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a barriera per esterno portata m 5/m 2 con antimascheramento

Contatto antistacco per XLS-FIT e XLS-FITAM

5 (m)

EURO 230,00 280,00

15,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

WRS-03

CENTRALI D’ALLARME

336

Sistemi serie Power Neo Rivelatori volumetrici per esterno senza fili bidirezionali

PG80NR Doppio rivelatore PIR a barriera per esterno

PRESTAZIONI • Alta immunità ai falsi allarmi • Regolazione sensibilità su 3 livelli • Contatto antimanomissione • Rilevazione a lunga portata m24 (m12 per ciascun lato) • Funzione di limitazione della portata di rilevazione

AREE DI RILEVAZIONE (m)

• Funzione di verifica delle dimensioni, discrimina fra oggetti grandi e piccoli • Doppia schermatura conduttiva del piroelemento per elevata immunità ai falsi allarmi

DIMENSIONI (mm)

Vista in pianta 12

circa

12 m 1.3 a m 12

235

regolabile orizzontalmente tra 0° e 3° regolabile orizzontalmente tra 0° e 3° Area di rilevazione: 12 (parte singola) Vista laterale

0 5 10 12 Area di rilevazione: m 8 (parte singola) 0

128

PG80NR

Area di rilevazione: m 5 (parte singola)

Area di rilevazione: m 2 (parte singola)

PGGJ Rivelatore doppio PIR per esterno portata m30

PRESTAZIONI • Logica di protezione dei falsi allarmi causati da incidenza dei raggi solari, riflessi e ombre • Regolazione del sensore interno di 180° in orizzontale e 90° in verticale per montaggio fino a 6 metri

AREE DI RILEVAZIONE (m) • Passacavi interno per facilitare i collegamenti nel montaggio a giorno • Struttura in metallo zincato con grado di protezione IP65 • Interruttore antiapertura ed antirimozione

Vista in pianta

337

Sistemi serie Power Neo Rivelatori volumetrici per esterno senza fili bidirezionali

PG40AM Rivelatore PIR per esterno a doppio fascio con antimascheramento, portata m12, 85°

PRESTAZIONI • 94 zone di rilevazione ad alta densità (PG40AM), 20 zone (PG80AM) • Tecnologia di rilevazione a zone multiple con piroelemento di nuova generazione

• Regolazione sensibilità PIR e antimascheramento • Doppia schermatura conduttiva del piroelemento • Compensazione automatica della temperatura

• Portata regolabile su 4 livelli • Contatto antimanomissione • Altezza di installazione da m2.5 a m3 • Staffa di fissaggio regolabile a 180° e tettuccio inclusi

• Esclusiva tecnologia antimascheramento che segnala ogni tentativo di accecamento o disturbo nell’area di rilevazione

AREE DI RILEVAZIONE (m)

AREE DI RILEVAZIONE (m) 8

PG80AM Rivelatore PIR per esterno a doppio fascio e lunga portata 24m con antimascheramento

Vista dall’alto

24 m

1.0 m Vista laterale

1.0 m 3

Vista laterale

24 m 4

3.0 m 8

PG40AM

j i

24 m 4

2.5 m

b j i h

PG80AM

DIMENSIONI (mm) Con tettuccio e staffa 99

205

PG40AM

Senza tettuccio e staffa 266

197

148

Con staffa 93

198

PGS80AM

286

Senza staffa 93

198

205

CENTRALI D’ALLARME

338

Sistemi serie Power Neo Rivelatori volumetrici per esterno senza fili bidirezionali

CARATTERISTICHE Articolo Frequenza di trasmissione Alimentazione Assorbimento Portata di rilevazione Zone di rilevazione

PG80NR

PG40AM

PG80AM

PGGJ

868MHz 15µA (a riposo) 3mA (in allarme) 24* (m 12 per lato) 4 (2 per lato)

Sensibilità Velocità rilevabile Conteggio impulsi Durata stimata batterie Portata di trasmissione Protezione interferenze RF

pila al litio 3V 30µA (a riposo) 4mA (massima) a 3Vc.c. regolabile da m4 regolabile a m6.5, m10, a m 12, angolo 85° m13, m18, m24x2* 94 20 2.0°C a 0.6 m/s da 0.3 a 1.5 m/s

– 2 - 3 anni m 300 (aria libera) nessun allarme nessun allarme fino a 20V/m fino a 10V/m Relè d’allarme contatto di scambio relè di scambio 0.01A@10Vc.c. 0.01A@10Vc.c. Tempo di allarme – 2.0 ± 1s Uscita guasto – N.C./N.A. 0.01A@10Vc.c. Antiapertura contatto N.C., si apre alla rimozione del coperchio Tempo di riscaldamento – 90s Antimascheramento – SI Indicatore LED - Disabilitato: durante il normale funzionamento - Normalmente disabilitato abilitato in prova - Abilitato: durante - Abilitato: durante movimento prova movimento prova di movimento, disabilitato durante - Rosso: per riscaldamento, riscaldamento, allarme, il funzionamento allarme, guasto, guasto, batteria bassa batteria bassa Temperatura di funzionamento da –20°C a +50°C da –20°C a + 60°C Umidità ambientale 95% max. Grado di protezione IP55 Fissaggio a parete in interno/esterno Altezza di fissaggio m da 0.8 a 1.20 dal pavimento da 2.5 a 3.0 dal pavimento Regolazione staffa – vert. ±20°, orizz. ±95° Accessori forniti staffa di fissaggio staffa di fissaggio viti fissaggio e tettuccio e alette di regolazione Peso g (incluse batterie) 583 600 780

2 pile al litio 3V 20µA regolabile a m10, m20, m30 28 per ogni coppia di piroelementi – –

– – – 3 uscite max 25mA – – - Abilitato: durante prova movimento

da –20°C a + 55°C IP65 vert. ±55°, orizz. ±180° – 575

* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di temperatura, tra m10 e m15

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2HPG80NR

PG80NR

D2HPGGJ D2HPG40AM

PGGJ PG40AM

D2HPG80AM

PG80AM

Doppio rivelatore PIR a barriera per esterno, portata m12 (per lato) Doppio rivelatore PIR per esterno, portata m30 Rivelatore passivo d’infrarossi antimascheramento per esterno, portata m12 Rivelatore passivo d’infrarossi antimascheramento per esterno, portata m24

EURO 300,00 360,00 390,00 430,00

Accessori per rivelatori PG80NR

OXBXBA1

BA-1W

Squadretta a snodo per fissaggio a parete

40,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

BA-1W

339

Sistemi serie Power Neo Rivelatori d’urti e tapparelle senza fili bidirezionali

PG209 Rivelatore di sollevamento tapparelle a doppia azione

PRESTAZIONI • Il trasmettitore dispone di 3 ingressi per consentire l’allarme per apertura finestra separato dall’allarme tapparelle

PGIMP Rivelatore d’urti piezoelettrico, colore bianco

PGIMPM Rivelatore d’urti piezoelettrico, colore marrone

PRESTAZIONI • Regolazione sensibilità • Fornito con cavo di collegamento mm 200 tra rivelatore e trasmettitore

CARATTERISTICHE Articoli Alimentazione Durata media batteria Frequenza di trasmissione Temperatura di funzionamento Colore

PGIMP

PGIMPM pila al litio 3V inclusa 3 anni 868 MHz da –10°C a +50°C bianco marrone

PG209 3-4 anni da +5°C a +40°C bianco

DIMENSIONI (mm)

PGIMP / PGIMPM

102

PG209

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2HPGIMP D2HPGIMPM D2HPG209

PGIMP PGIMPM PG209

Rivelatore d’urti piezoelettrico, colore bianco Rivelatore d’urti piezoelettrico, colore marrone Rivelatore per tapparelle a doppia azione, colore bianco

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 105,00 105,00 112,00

CENTRALI D’ALLARME

340

Sistemi serie Power Neo Rivelatori d’urti e rottura vetri senza fili bidirezionali

PG8935 Rivelatore d’urti piezoelettrico

PRESTAZIONI • Alta immunità alle vibrazioni ambientali • Installazione rapida e semplice • Ideale per applicazioni residenziali e commerciali

PG8912 Rivelatore di rottura vetri

PRESTAZIONI • Sensore omnidirezionale • Supervisione e segnale di batteria scarica

CARATTERISTICHE Articoli Alimentazione Vita media batteria Portata radio in aria libera (m) Temperatura di funzionamento Colore Peso g (incluse batterie)

PG8912 PG8935 pila al litio 3V inclusa 4 anni 5 anni fino a 2000 da 10°C a +55°C bianco 130

DIMENSIONI (mm)

118

80 108 27

PG8912

PG8935

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2HPG8912 D2HPG8935

PG8912 PG8935

Rivelatore di rottura vetri Rivelatore d’urti piezoelettrico

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 250,00 a richiesta

341

Sistemi serie Power Neo Rivelatori di gas, fumo, allagamento e temperatura senza fili bidirezionali

PG8926 Rivelatore fotoelettrico di fumo

PG8916 Rivelatore fotoelettrico di fumo e temperatura

PG8913 Rivelatore di monossido di carbonio

PRESTAZIONI • Invia alla centrale segnali d’allarme, tamper, manutenzione e stato della batteria • Sirena interna da 85db am3 • Conforme alle normative Europee (EN 14604, BOSEC)

PRESTAZIONI • Rileva la presenza di CO prima che diventi pericolosa per la salute • Buzzer interno 95db • Tasto manuale per auto diagnosi

DIMENSIONI (mm)

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Vita media batteria Portata radio in area libera (m) Temperatura di funzionamento Colore Peso g (incluse batterie)

• Fornisce indicazioni audiovisive • Durata del sensore 5 anni • Conforme alle normative Europee (EN50291, EN 50130-4)

PG8926

PG8916 pila al litio 3V 5 anni fino a 2000 da -10°C a +55°C bianco 165

PG8913 pila alcalina 9V 1 anno

180

127

PG8926 / PG8916 / PG8913

CENTRALI D’ALLARME

342

Sistemi serie Power Neo Rivelatori di gas, fumo, allagamento e temperatura senza fili bidirezionali

PG8985 Rivelatore di allagamento, completo di contatto magnetico PG8945 (incluso)

PG288 Avvisatore manuale d’incendio, fissaggio a parete PRESTAZIONI • Elemento frontale intercambiabile tra vetrino e elemento ad autoripristino • Fissaggio a parete • Conforme EN54-11

PG8905 Rivelatore di temperatura PRESTAZIONI • Indicazione qualità del collegamento visibile sul dispositivo

PRESTAZIONI • Qualità del segnale visibile sul dispositivo • Completamente supervisionato • Indicazione di batteria scarica • Soglie di allarm temperatura programmabili • Sonda opzionale per monitorare frigorifero , freezer e temperature esterne

CARATTERISTICHE Articolo

PG288

Alimentazione Vita media batteria Portata radio in area libera (m) Temperatura di funzionamento Colore Peso g (incluse batterie)

2-3 anni da –10°C a +55°C rosso 222

PG8905 pila al litio 3V 3-4 anni fino a 2000 da +5°C a +40°C bianco 290

PG8985 (fornito con PG8945) 8 anni da –10°C a +55°C bianco 53

DIMENSIONI (mm) 28 32

60 89

PG288

PG8985

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2HPG8926 D2HPG8916 D2HPG8913 D2HPG288 D2HPG8985 D2HPG8905

PG8926 PG8916 PG8913 PG288 PG8985 PG8905

Rivelatore fotoelettrico di fumo Rivelatore fotoelettrico di fumo e temperatura Rivelatore fotoelettrico di monossido di carbonio Avvisatore manuale d’incendio, fissaggio a parete Rivelatore di allagamento completo di contatto magnetico PG8945 Rivelatore di temperatura

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

PG8905

EURO 170,00 180,00 a richiesta 95,00 126,00 162,00

343

Sistemi PowerSeries Neo Dispositivi senza fili bidirezionali PowerG

PG8911B Sirena per esterno

PG8901 Sirena per interno

PG8920 Ripetitore radio

PRESTAZIONI • Potenza sonora 110dB • Indicazione luminosa di stato impianto e memoria allarme • Completamente supervisionata • Grado di protezione IP55 • Protezione antiapertura e antirimozione PRESTAZIONI • Potenza sonora 110dB con lampeggiatore strobe • Suono differenziato per allarme intrusione e incendio • Protezione antiapertura e a antirimozione PRESTAZIONI • Estende la copertura radio del sistema fino a m 2000 • Indicazione LED per guasto alimentazione e diagnostica • Protezione antiapertura e antirimozione

DIMENSIONI (mm)

295

186

PG8911B

161

PG8901

161

PG8920

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Vita media batteria Lampeggiatore stroboscopico Temperatura di funzionamento Colore Peso g (incluse batterie)

CODICE

ARTICOLO

D2HPG8911B PG8911B D2HPG8901 PG8901 D2HPG8920 PG8920

PG8911B PG8901 pila al litio 3,6V 8 anni pulsato @ 1s da –33°C a +70°C bianco, calotta blu 970

PG8920 4.8V, 1300mAh Ni-MH (ricaricabile 48 ore) – – da –10°C a +55°C bianco 470

DESCRIZIONE Sirena per esterno Sirena per interno Ripetitore radio

EURO 240,00 190,00 200,00

Accessori

D2HPG8911P 0-102710

Pacco batterie al litio 3.6V 14.5Ah per sirene PG8901 e PG8911B

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

50,00

CENTRALI D’ALLARME

344

Centrali serie POWER

PC1616 Centrale a 6 zone espandibile a 16 zone cablate o 32 zone senza fili. 2 aree, 2 uscite logiche programmabili PC1832 Centrale a 8 zone espandibile a 32 zone cablate o senza fili. 4 aree, 2 uscite logiche programmabili PC1864 Centrale a 8 zone espandibile a 64 zone cablate o 32 zone senza fili. 8 aree, 4 uscite logiche programmabili PRESTAZIONI GENERALI • 3 modelli di centrale da 6 a 64 zone, da 2 a 8 aree • Possibilità di espansione zone in tastiera, con moduli aggiuntivi o con ricevitori senza fili • Possibilità di realizzare impianti senza fili a doppia frequenza 433MHz e 868MHz • Ricevitori supervisionati senza fili a 433MHz, RF5132-433, RF5108WKK1433, tastiere con ricevitore integrato RFK5516, RFK5501 e RFK5500, o a 868MHz RF5132-868W • Rapporto di supervisione ogni 12 minuti • Fino a 8 tastiere collegabili, a LED, a icone LCD o alfanumeriche LCD • Alimentatore supplementare PC5204 • Espansione con rivelatori indirizzabili tramite modulo PC5100 • Implementazione con modulo verifica audio con funzione “parla/ascolta” PC5900, modulo vocale ESCORT e modulo stampante PC5400

• Programmazione zone: tutte le zone programmabili come intrusione, aggressione o incendio - 34 tipologie e 9 attributi di zona programmabili - collegamento zone con contatto N.C., singola o doppia resistenza di fine linea programmabile per singola zona • Memoria di 500 eventi con ora e data, che possono essere stampati localmente, visionati su tastiera LCD o su PC locale tramite PCLinKTM o da remoto con software di telegestione DLS-IV. • Capacità di carico/scarico dati locale con PCLinkTM e remota con visualizzazione di stato e memoria eventi, accesso remoto controllabile dall’utente per impedire accessi non autorizzati al sistema, programmazione sistema con software di telegestione DLS-IV e collegamento diretto tra PC e centrale o remoto via telefono

2° livello

• Alimentatore stabilizzato da 1.7 A: - alimentazione ausiliaria 700mA@12Vc.c. - protezione con PTC di batteria, uscita ausiliaria e sirena - protetto elettronicamente da guasti sul keybus - supervisione mancanza rete, batteria bassa, guasto alimentazione ausiliaria - orologio interno agganciato alla frequenza di rete • Accumulatore alloggiabile: 12V 7Ah • Modalità inserimento: - inserimento e uscita rapidi, per maggiore semplicità d’uso - inserimento e disinserimento globale delle aree - zone “in casa/fuori” per inserimento in “casa” - zone “notte” per inserimento notturno - autoinserimento ed autodisinserimento orario programmabile per ogni area - temporizzatore per posticipare l’autoinserimento

• Codice “assenza di attività”: - segnala alla Centrale di sorveglianza se non viene rilevata, alcuna attività negli ambienti protetti durante un tempo programmabile • Funzione”gong”: - programmabile per ogni zona - fino a 4 suoni diversi di “gong” per singola zona - segnala dalla tastiera ogni volta che la porta viene aperta o chiusa • Combinatore telefonico digitale: - supporta tutti i formati standard, compreso Contact ID e SIA con identificazione di ogni sensore - 3 numeri telefonici (il terzo di riserva al numero primario) - 2 numeri utente - selezione multifrequenza o decadica - sezionatore linea telefonica - controllo linea telefonica - rapporti separati di eventi specifici a ciascun numero telefonico

345

Centrali serie POWER

CARATTERISTICHE Articoli Ingressi zona in centrale Totale ingressi con espansioni cablate o senza fili Massimo numero di tastiere Espansione senza fili Aree programmabili Pulsanti aggressione/telecomandi Possibilità inserimento/disinserimento a chiave Autoinserimento ed autodisinserimento orario per area Inserimento perimetrale/notte totale per area Inserimento/disinserimento globale delle aree Zona doppia attivazione e/o incrociata Funzione “gong” a sistema disinserito Codice accesso a 4 o 6 cifre Codice coercizione Memoria eventi Telegestione integrata locale e/o remota Limitazione allarmi ripetuti Chiamata telefonica su allarme Chiamata telefonica formato sirena Modulo interfaccia stampante Alimentatore supplementare Sistema di verifica audio PC5900 Modulo di comando vocale ESCORT per automazione X-10 Numero automazioni attivabili Sensori indirizzabili Uscita allarme sirena 700mA@12Vc.c. Uscita allarme programmabile di potenza con PTC Uscite logica programmabile Opzioni programmabili Esclusione zone senza inserimento codice accesso Caratteristiche tecniche Tensione di alimentazione (tipica) Tensione di funzionamento (nominale) Accumulatore 12V (max.) Temperatura di funzionamento Certificazioni IMQ - 2° livello

PC1616 6 16 cablate/32 senza fili 2

2 PGM1 = 50mA PGM2 = 300mA 31 SI

PC1832 8 32 8 SI 4 16 SI SI SI SI SI SI 72 SI 500 SI SI SI SI opzionale (art. PC5400) opzionale (art. PC5204) opzionale (art. PC5900) opzionale 32 opzionale (art. PC5100) SI SI 4 PGM1 = 50mA PGM2 = 300mA 31 SI

PC1864 8 64 8

4 PGM1,3,4 = 50mA PGM2 = 300mA 31 SI

230Vc.a. ±10%, 50Hz 16.5Vc.a ,50Hz, 40VA 7Ah da 0°C a +50°C SI

DIMENSIONI (mm) CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2P616

PC1616

D2P832

PC1832

Centrale a 6 zone espandibile a 16 zone cablate o 32 zone senza fili Certificazione IMQ 2° livello Centrale a 8 zone, espandibile a 32 cablate o senza fili. Certificazione IMQ 2° livello Centrale a 8 zone, espandibile a 64 cablate o 32 senza fili. Certificazione IMQ 2° livello

D2P864

PC1864

EURO

298

180,00 220,00 230,00

284

PC1616 / PC1832 / PC1864

Accessori

HEBOX4

HE-BOX4

HERL050

RL050

Armadio in acciaio verniciato con sportello e chiusura a viti. Dimensioni mm 330x400x100 Scheda relè universale per centrali di allarme

56,00 18,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

HE-BOX4

RL050

CENTRALI D’ALLARME

346

Centrale MODULO 4

MODULO 4 V2.31 Centrale a 4 zone espandibile a 8 zone su tastiera o 32 zone senza fili. Fornita con tastiera PC1555RKZ

PRESTAZIONI • Nuova versione 2.31 che consente l’espansione fino a 32 zone senza fili • Compatibile con ogni ricevitore senza fili

PRESTAZIONI GENERALI • Massima semplicità ed economia di installazione con tastiera RFK5500 con ricevitore integrato per 32 zone senza fili • Possibilità di realizzare impianti senza fili a doppia frequenza 433MHz e 868MHz • Supporta le tastiere PC1555RKZ, LCD5511, LED5511, la serie PK55XX con ricevitore integrato e la serie RFK55XX • Doppia resistenza di bilanciamento • Possibilità di espansione da tastiera o con ricevitore senza fili • Ricevitori supervisionati senza fili RF5132-433, RF5132-868W, PC5320 su keybus, RF5108VKK1-433, con rapporto di supervisione ogni 12 minuti • Fino a 8 tastiere collegabili • Programmazione zone: - tutte le zone programmabili come intrusione, aggressione o incendio

PC1555RKZ Tastiera LED 8 zone con ingresso zona PRESTAZIONI • Tasti retroilluminati per facilitare la localizzazione al buio. Alla pressione di un tasto l’illuminazione viene intensificata per facilitare i comandi • Indicatori LED disinserito, pronto all’inserimento, incendio e alimentazione • Sportello ad apertura laterale e ingresso zona • Riscontro acustico dell’azionamento dei tasti

MODULO 4-S V2.31 Centrale a 4 zone espandibile a 8 zone su tastiera o 32 zone senza fili.

- 27 tipologie e 9 attributi di zona programmabili - collegamento zone con contatto N.C., singola o doppia resistenza di fine linea • Memoria di 128 eventi con ora e data, che possono essere stampati localmente, visionati su tastiera LCD o su PC locale tramite PCLinkTM o da remoto con software di telegestione DLS-2002 • Capacità di carico/scarico dati locale con PCLinkTM e remota con visualizzazione di stato e memoria eventi - accesso remoto controllabile dall’utente per impedire accessi non autorizzati al sistema, programmazione sistema con software di telegestione DLS-2002 e collegamento diretto tra PC e centrale o remoto via telefono • Alimentatore stabilizzato da 1.5A: - alimentazione ausiliaria: 550mA@12Vc.c.

- protezione con PTC di batteria, uscita ausiliaria e sirena - protetto elettronicamente da guasti sul keybus - supervisione mancanza rete, batteria bassa, guasto alimentazione ausiliaria - orologio interno agganciato alla frequenza di rete • Accumulatore alloggiabile: 12V 7Ah • Modalità inserimento: - inserimento e uscita rapida, per inserimento semplice e un’uscita comoda - zone “in casa/fuori” per inserimento “in casa” - autoinserimento orario programmabile - temporizzatore per posticipare l’autoinserimento • Codice “assenza di attività”: - segnala alla Centrale di sorveglianza se non viene rilevata alcuna attività negli ambienti protetti durante un tempo programmabile • Funzione “gong”: - programmabile per ogni zona - segnala dalla tastiera ogni

volta che la porta viene aperta o chiusa • Combinatore telefonico digitale: - supporta tutti i formati standard, compreso Contact ID e SIA con identificazione di ogni sensore - possibilità di comunicazione con interfaccia GSM - 3 numeri telefonici (il terzo di riserva al numero primario) - 2 numeri utente - selezione multifrequenza o decadica - sezionatore linea telefonica - controllo linea telefonica - rapporti separati di eventi specifici a ciascun numero telefonico

347

Centrale MODULO 4

CARATTERISTICHE Articoli Ingressi zona in centrale Totale ingressi con espansioni cablate o senza fili Massimo numero di tastiere Espansione senza fili Aree programmabili Pulsanti aggressione/telecomandi Possibilità inserimento/disinserimento a chiave Autoinserimento orario Inserimento perimetrale/totale Funzione “gong” a sistema disinserito Codici accesso a 4 o 6 cifre Codice coercizione Memoria eventi Telegestione integrata locale e/o remota Uscite utilità Limitazione allarmi ripetuti Chiamata telefonica su allarme Modulo interfaccia stampante Uscita allarme sirena 700mA@12Vc.c. Uscita allarme programmabile di potenza con PTC Uscita allarme logica programmabile 50mA@12Vc.c. Opzioni programmabili Esclusione zone senza inserimento codice accesso Caratteristiche tecniche Tensione di alimentazione (tipica) Tensione di funzionamento (nominale) Accumulatore 12V (max.) Temperatura di funzionamento

CARATTERISTICHE Articolo Visualizzatore LED Tasti funzione Tasti emergenza Ingresso zona Tensione di alimentazione Assorbimento

a riposo massimo Temperatura di funzionamento

MODULO 4 V2.31 4 8 cablate / 32 senza fili 8 SI 1 16 SI SI SI SI 39 SI 128 SI 2 SI SI PC5400 opzionale SI SI SI 18 SI 230Vc.a. ±10%, 50Hz 16.5Vc.a., 50Hz, 40VA 7Ah da 0°C a +50°C

DIMENSIONI (mm) PC1555RKZ SI 5 3 1 12Vc.c. da centrale 45mA 90mA da 0°C a +50°C

298

118

284

115

MODULO 4 / MODULO 4-S

PC1555RKZ

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2PC585

MODULO 4

D2PC58S

MODULO 4-S

D2PC55K

PC1555RKZ

Centrale a 4 zone a linee terminate, espandibile a 8 zone su tastiera o 32 senza fili. Combinatore telefonico digitale multistandard e modem bidirezionale integrato. Fornita con tastiera PC1555RKZ Centrale a 4 zone a linee terminate, espandibile a 8 zone su tastiera o 32 senza fili. Combinatore telefonico digitale multistandard e modem bidirezionale integrato. Fornita senza tastiera. Gestisce le tastiere PC1555RKZ, LCD5511, LED5511 e serie PK55XX Tastiera LED a 8 zone con ingresso zona

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 237,00 156,00 86,00

CENTRALI D’ALLARME

348

Centrali serie POWER Tastiere di comando

PTK5507 Tastiera touch screen con display a colori LCD da 7”, bianca

PTK5507S Tastiera touch screen con display a colori LCD da 7”, silver

PRESTAZIONI • Alta risoluzione 800x480 pixel • Intuitiva interfaccia utente a menu guidato • Programmazione ed installazione facile e veloce • Carica foto e immagini utilizzando uno slot SD, per funzione di cornice digitale

DESCRIZIONE Tastiera touch screen con display a colori LCD da 7" (177.8 mm) ad alta risoluzione (800x480 pixel) consente di verificare lo stato del sistema, visualizzare le indicazioni di stato o di allarme in modo immediato e molto intuitivo. Il menù personalizzabile permette di visualizzare o nascondere le icone delle varie funzioni a seconda delle esigenze dell'utente finale.

Inoltre è possibile personalizzare anche l’aspetto grafico inserendo il proprio logo aziendale. Permette il comando di 4 uscite logiche programmabili. Quando non in uso, la tastiera può trasformarsi in un elemento di arredo, grazie alla funzione di cornice digitale, per mostrare le immagini registrate su scheda SD inserita nell’apposito slot.

DIMENSIONI (mm) • Design elegante e sottile di colore bianco o silver • Visualizzazione immediata dello stato del sistema • Compatibile con le centrali serie POWER V4.2 o superiore

128

195

PTK5507 / PTK5507S

CARATTERISTICHE Articolo Area di visualizzazione Risoluzione Luminosità Angolo di visuale (orizz. / vert.) Caricamento foto Connessione alla centrale Distanza tra centrale e tastiera Compatibilità Alimentazione Assorbimento Colore Temperatura di funzionamento Dimensioni (LxAxP) mm

PTK5507

PTK5507S 7” 800 x 480 pixel 280cd/m2 ±70° / ±50° SD standard a 4 fili m 60 max Centrali serie Power v4.2 e superiore 12Vc.c. 300mA max Bianco Silver da 0°C a +49°C 195x128x20

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

D2P5507 D2P5507S

PTK5507 PTK5507S

Tastiera touch screen con display a colori LCD da 7”, bianca Tastiera touch screen con display a colori LCD da 7”, silver

560,00 560,00

5507VD

Valigia demo tastiera PTK5507W

900,00

Accessori

D2P5507VD

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

5507VD

349

Centrali serie POWER Tastiere di comando

PRESTAZIONI GENERALI • Finitura lucida con smusso per effetto tridimensionale • Linea elegante, sottile e moderna • Tasti grandi, retroilluminati ed ergonomici • 5 tasti funzione programmabili

• Simboli/icone e tasti/visualizzazione di immediata comprensione • Morsetto ingresso/uscita programmabile per funzionare come ingresso zona o uscita logica • LED presenza rete

• Tasti emergenza individuali incendio/aggressione/ ausiliario • Gong a 4 suoni per singola zona • Retroilluminazione e cicalino tastiera regolabili

PK5508 Tastiera LED 8 zone, con ingresso zona

• Ricevitore con supervisione ogni 12 minuti e finestra di controllo programmabile da 2.5 a 24 ore

DIMENSIONI (mm)

2° livello PK5508

PK5516 Tastiera LED 16 zone

2° livello

PK5501 Tastiera LCD ad icone con orologio digitale

PK5516

RFK5501 Tastiera LCD ad icone con orologio digitale e ricevitore integrato, a 32 zone e 16 telecomandi PK5501 / RFK5501

2° livello

PK5500 Tastiera LCD alfanumerica a 32 caratteri

2° livello

RFK5500 Tastiera LCD alfanumerica a 32 caratteri con ricevitore integrato PK5500 / RFK5500

CENTRALI D’ALLARME

350

Centrali serie POWER Tastiere di comando

LCD5511 Tastiera LCD ad icone con sensore di temperatura integrato

PRESTAZIONI • Linea moderna, sottile e verticale • Tasti retroilluminati di grande dimensione per attivazioni e visualizzazione senza problemi • 4 tasti funzione programmabili • Tasti emergenza individuali incendio/aggressione/ausiliario • Zona integrata per temperatura bassa

DIMENSIONI (mm)

120

LCD5511

CARATTERISTICHE Articolo Visualizzatore LCD Visualizzatore LED Tasti funzione Tasti emergenza Opzioni guidate da menu Visualizzazione ora e data Morsetto ingresso zona/uscita PGM Ricevitore radio 32 zone Sensore temperatura bassa Tensione di alimentazione Assorbimento corrente a riposo massimo Antiapertura e antirimozione Temperatura di funzionamento Certificazione IMQ

PK5508

PK5516 –

PK5501

RFK5501 icone

PK5500 RFK5500 32 caratteri –

LCD5511 icone

5 3 NO NO NO NO

2° livello

SI SI NO NO

1 NO SI NO NO NO NO 12Vc.c. via keybus da centrale POWER

SI NO

50mA 75mA 125mA 135mA contatto N.C. si apre alla rimozione del coperchio o dalla parete da 0°C a + 49°C 2° livello 2° livello CSv 2° livello CSv

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2P5508 D2P5516 D2P5501 D2P501R D2P5500 D2P500R D25511

PK5508 PK5516 PK5501 RFK5501 PK5500 RFK5500 LCD5511

Tastiera LED 8 zone. Certificazione IMQ 2° livello Tastiera LED 16 zone. Certificazione IMQ 2° livello Tastiera LCD ad icone. Certificazione IMQ 2° livello Tastiera LCD ad icone con ricevitore radio. Certificazione CSv-IMQ Tastiera LCD a 32 caratteri Certificazione IMQ 2° livello Tastiera LCD a 32 caratteri con ricevitore radio. Certificazione CSv-IMQ Tastiera verticale LCD ad icone

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

NO SI 22mA 85mA –

EURO 88,00 128,00 136,00 246,00 200,00 315,00 110,00

351

Centrali serie POWER Ripetitore

PC5601 Ripetitore di stato centrale

PRESTAZIONI • Collegamento diretto sulla linea seriale delle centrali serie POWER • Riporta lo stato di sistema pronto, non pronto, inserito in modo perimetrale, inserito in modo totale e allarme tramite un LED multicolore • Installazione facile e veloce, non richiede alcuna programmazione

DIMENSIONI (mm)

112

PC5601

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

D25601

PC5601

Ripetitore di stato centrale

40,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

CENTRALI D’ALLARME

352

Centrali serie POWER Moduli di espansione

PRESTAZIONI • Consente di aumentare gli ingressi a 16 zone (PC1616), a 32 zone (PC1832) e a 64 zone (PC1864)

PC5108 Modulo a 8 ingressi a linee terminate 1° livello 2° livello PC5108FLR Modulo a 8 ingressi a linee terminate con risposta veloce 30ms

PRESTAZIONI • Consente di aumentare gli ingressi a 16 zone (PC1616), a 32 zone (PC1832) e a 64 zone (PC1864)

PC5208 Modulo a 8 uscite logiche (50mA) programmabili 1° livello 2° livello CARATTERISTICHE Articolo Tensione di alimentazione Assorbimento corrente Uscite Antiapertura Temperatura di funzionamento Certificazione IMQ - 1° livello (2° livello se in armadio protetto contro apertura e rimozione)

PC5108 PC5108FLR PC5208 12Vc.c. tramite keybus da centrale POWER 35mA 20mA – 8 uscite logiche (50mA) contatto N.C., si apre alla rimozione del coperchio da +5°C a +40°C SI

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

D25108

PC5108

54,00

D25108F D25208

PC5108FLR PC5208

Modulo espansione a 8 ingressi a linee terminate. Certificazione IMQ 1° livello (2° livello in armadio protetto contro apertura e rimozione) Modulo di espansione a 8 ingressi con risposta veloce 30 ms Modulo 8 uscite logiche programmabili. Certificazione IMQ 1° livello (2° livello in armadio protetto contro apertura e rimozione)

75,60 69,00

HE-BOX4

Accessori

HEBOX4

HE-BOX4

HZSU864

SU-864

Armadio in acciaio verniciato con sportello e chiusura a viti. Dimensioni mm 330x400x100 Staffa per moduli espansione, moduli supplementari da alloggiare nell’armadio HE-BOX4

56,00 5,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

SU-864

353

Centrali serie POWER Moduli supplementari

PC5204 Modulo alimentatore supervisionato

PRESTAZIONI • Fornisce 1A a 12Vc.c. supplementari e 4 uscite programmabili

1° livello 2° livello

PC5400 Modulo interfaccia stampante RS-232

• Completamente supervisionato per mancanza rete, batteria bassa e guasto • Fino a 4 moduli collegabili per centrale

PRESTAZIONI • Permette la stampa di eventi su stampante seriale

CARATTERISTICHE Articolo Tensione di alimentazione Assorbimento corrente Uscita alimentazione ausiliaria Uscite Antiapertura Temperatura di funzionamento Certificazione IMQ - 1° livello (2° livello se installato in armadio protetto contro apertura e rimozione)

PC5204 PC5400 richiede trasformatore 12Vc.c. tramite keybus TF40/16 e accumulatore da centrale 12V / 7Ah (min. 4Ah) 20mA 65mA 1A – 4 logiche a 1A RS 232 per stampante contatto N.C., si apre alla rimozione del coperchio da 0°C a +50°C SI

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

D25204

PC5204

95,00

D25400

PC5400

Modulo alimentatore supervisionato. Certificazione IMQ 1° livello (2° livello in armadio protetto contro apertura e rimozione) Modulo interfaccia stampante RS-232

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

260,00

CENTRALI D’ALLARME

354

Centrali serie POWER Sistema di automazione e comando remoto

IT-100 Modulo di integrazione automazione domestica

DESCRIZIONE Con l’installazione del modulo di integrazione IT-100, DSC tutte le centrali POWER sono in grado di interfacciarsi con i principali costruttori di prodotti di automazione domestica e di edifici e con sistemi di diffusione audio per creare soluzioni armoniche completamente integrate di controllo. Il modulo dispone di un’interfaccia bidirezionale RS-232 che accetta comandi e invia

comandi pilotati da eventi o da variazioni di stato ad applicazioni di sistemi terzi per creare una funzionalità condivisa. Ad esempio, quando un sistema d’allarme viene disinserito, il modulo IT-100 invia un comando ad un sistema HVAC per alzare automaticamente il termostato o invia un comando ad un sistema di automazione domestica per accendere le luci.

PRESTAZIONI • Compatibile con tutte le centrali d’allarme POWER • Interfaccia bidirezionale RS-232 • Stato delle zone in tempo reale • Completamente programmabile • Collegamento a 4 conduttori sul keybus

• Consente ai sistemi terzi di svolgere funzioni virtuali di tastiera • Consente ai sistemi terzi di svolgere la funzionalità del comando di termostati tramite il modulo Escort DSC

CARATTERISTICHE Articolo Tensione di alimentazione Assorbimento corrente Velocità di trasmissione Umidità relativa Temperatura di funzionamento

IT100 14.4Vc.c. max. 65mA max. 9.600, 19.200, 38.400, 57.600, 115.200 baud da 5% a 93% da 0°C a +49°C

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2IT100

IT-100

Modulo di integrazione per centrali POWER

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 200,00

355

Centrali serie POWER Sistema di automazione e comando remoto

ESCORT Modulo vocale in italiano di automazione domestica (non compatibile con le centrali Power ver4.5 e superiori)

PRESTAZIONI • Consente il dialogo vivavoce via telefono • Abilita il comando della centrale da telefono remoto • Descrizione fino a 32 zone con 6 parole • Trasforma ogni telefono a tastiera in una tastiera di comando inserimento/ disinserimento

• Associa ad ogni operazione una descrizione vocale in italiano fino a 6 parole, a scelta su una libreria con oltre 240 parole • Permette l’attivazione automatica fino a 32 dispositivi ad onde convogliate X-10 (con interfaccia XM10)

CARATTERISTICHE Articolo Tensione di alimentazione Assorbimento di corrente Uscite a relè Uscite logiche Temperatura di funzionamento

ESCORT 12Vc.c. tramite keybus da centrale 150mA 32 tramite interfaccia XM10 2 da +5°C a +40°C

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D25580I

ESCORT

Modulo vocale in italiano di automazione domestica (non compatibile con le centrali Power ver4.5 e sup.)

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 200,00

CENTRALI D’ALLARME

356

Centrali POWER e MODULO 128 Collegamento in reti TCP/IP e telegestione

DESCRIZIONE La gamma di moduli di comunicazione allarmi su reti TCP/IP consente notevoli risparmi collegandosi

direttamente alle connessioni Internet esistenti per creare una soluzione di comunicazione allarmi su rete IP

TL300 Modulo universale di comunicazione TCP/IP

PRESTAZIONI • Compatibile con qualsiasi centrale d’allarme con protocollo Contact ID • Compatibile con reti LAN/WAN o Internet • Protocollo criptato a 128bit AES • Supporta IP dinamico • Notifica eventi a 2 differenti indirizzi IP di ricevitori • Protezione da polling e sostituzione scheda

TL250 Modulo di comunicazione TCP/IP

PRESTAZIONI • Compatibile con centrali MODULO 8.64, MODULO 128, PC1616, PC1832 e PC1864 • Compatibile con reti LAN/WAN o Internet • Protocollo criptato a 128-bit AES • Supporta IP dinamico • Notifica eventi a 2 differenti indirizzi IP di ricevitori • Protezione da polling e sostituzione scheda • Bassa larghezza di banda richiesta • Compatibile con reti 10/100BaseT

TL150 Modulo di comunicazione TCP/IP per impiego residenziale

PRESTAZIONI • Compatibile con centrali PC1616, PC1832 e PC1864 • Dimensioni compatte

istantanea, affidabile e sempre attiva tra abitazione o azienda dell’utente e la Centrale di Sorveglianza

• Bassa larghezza di banda richiesta • Compatibile con reti 10/100 BaseT • 4 ingressi zona programmabili su scheda (espandibili a 12 con modulo PC5108) • 2 uscite logiche programmabili • Programmabile dalla tastiera della centrale o da software T-Link Console • Richiede ricevitore System II o System III con modulo IP

• 4 ingressi zona programmabili su scheda (espandibili a 12 con modulo PC5108) • 2 uscite logiche programmabili • Programmabile dalla tastiera della centrale o da software DLS-IV • Aggiornamento software attraverso la rete • Scarico dati dalla centrale attraverso Internet con software DLS-IV • Richiede ricevitore System I, II, e III con modulo IP

• Consente all’utente di inserire/disinserire il sistema di allarme e di visualizzare lo stato delle zone da remoto attraverso una pagina web sul proprio computer

357

Centrali POWER e MODULO 128 Collegamento in reti TCP/IP e telegestione GS2060 Modulo combinatore digitale GPRS TL260GS Modulo combinatore digitale GPRS e Internet

PRESTAZIONI • Compatibile con centrali PC1616, PC1832 e PC1864 • Gestione della centrale e attivazione uscita tramite SMS (PC1616/PC1832/ PC1864 versione 4.3)

• Invio eventi allarmi e guasti tramite SMS (PC1616/ PC1832 /PC1864 vers.4.3) • Consente l’inoltro dei guasti e degli allarmi in formato SIA ai ricevitori della serie SYSTEM

GS3125K Comunicatore universale GSM/GPRS, Grado 2, fornito in kit completo di antenna con cavo m 2, piastra di fissaggio e cavo PCLINK-PCLINK (senza custodia)

PRESTAZIONI • Linea PSTN simulata • Programmazione via PC • Cavo PCLINK-PCLINK incluso • Decodifica del protocollo Contact ID su linea PSTN ed invio dei dati via GPRS • Rilevamento assenza linea PSTN e commutazione automatica su rete GSM • Controllo del credito residuo

• 4 numeri telefonici programmabili per comunicazioni Contact ID su GPRS • Comunicazione GPRS/ Internet con Sur-Gard System III/II/I • Monitoraggio di servizio di comunicazione se usato in combinazione con un servizio VoIP (PTM)

MEDIAMOD Pacchetto software per le centrali serie Power, PowerG e Alexor

PRESTAZIONI • Comprende modem di comunicazione bidirezionale e software DLS-2002 • Interfaccia utente intuitiva

• Rilevazione automatica tipo e versione centrale collegata • Visualizzazione grafica sistema

alle centrali Modulo, Power, PowerG, 9045, Alexor e moduli di combinatori serie GS e TL

PRESTAZIONI • Permette il collegamento diretto del PC con il software DLS IV alla centrale

PCLINK-5WP Kit di connettori, cavi e trasformatore per interfacciare l’uscita seriale di un PC locale PCLINK-USB Kit cavi USB per scarico dati locale CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2TL300 D2TL250 D2TL150 D2GS2060 D2TL260 D2GS3125K

TL300 TL250 TL150 GS2060 TL260GS GS3125K

D2MODSC

MEDIAMOD

D2KPC-K5 D2KPC-U

PCLINK-5WP PCLINK-USB

Modulo universale di comunicazione TCP/IP Modulo di comunicazione TCP/IP Modulo di comunicazione TCP/IP per impiego residenziale Modulo combinatore digitale GPRS per serie Power Modulo combinatore digitale GPRS e Ethernet per serie Power Comunicatore universale GSM/GPRS, Grado 2, fornito in kit completo di antenna con cavo m 2, piastra di fissaggio e cavo PCLINK-PCLINK (senza custodia) Pacchetto software corredato di modem di comunicazione bidirezionale per l’interrogazione e programmazione remota di tutte le centrali serie Power, PowerG e Alexor Kit per interfacciare l’uscita seriale di un PC locale alle centrali Modulo, Power, PowerG e Alexor Kit cavi USB per scarico dati locale. Il pacchetto include un adattatore PCLINK, un cavo, un connettore seriale DB-9 e un adattatore USB seriale

EURO 720,00 600,00 280,00 480,00 730,00 248,00 290,00 98,00 160,00

Accessori

D2U19HS D2GSA4 D2GSA7 D2GSA15

USA-19HS GS-15ANTQ GS-25ANTQ GS-50ANTQ

Convertitore USB-COM per software POWER e NetworX Kit prolunga antenna lunghezza m4.5 per moduli GS2060 e TL265 Kit prolunga antenna lunghezza m7 per moduli GS2060 e TL265 Kit prolunga antenna lunghezza m15 per moduli GS2060 e TL265

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

120,800 170,00 290,00 390,00

CENTRALI D’ALLARME

358

Centrali serie POWER Sistema di verifica audio

PC5900 Modulo di verifica audio

PC5950 Modulo universale di verifica audio bidirezionale VOX

PC5962 Stazione audio

PRESTAZIONI • Modulo di verifica audio con funzione di “parla/ascolta” • Permette di collegare fino a 2 microfoni e 4 unità remote

• Controllabile da remoto tramite tastiera telefonica a toni

PRESTAZIONI • Gestisce sia il modulo

audio bidirezionale VOX, sia la verifica “premi-per-parlare” • Gestisce 4 microfoni e 4 altoparlanti PRESTAZIONI • Si fissa a fianco della tastiera serie PK/RFK in modo armonico con un “look” moderno • Provvista di microfono/altoparlante

• Funzione silenzio/ascolta su allarmi aggressione (attivabile solo in presenza di allarme)

DIMENSIONI (mm)

113

PC5962

PC5964 Stazione con altoparlante grande

PRESTAZIONI • “Look” nuovo e moderno • Funzione “Bell follower” (sostituisce le sirene interne. Solo con PC5950)

122

165

PC5964

PC5961 Stazione audio autonoma

PRESTAZIONI • Provvista di microfono/altoparlante • “Look” nuovo e moderno

115

PC5961

CARATTERISTICHE Articolo Tensione di alimentazione Assorbimento corrente Uscita corrente ausiliaria Uscite Temperatura di funzionamento

PC5900 PC5950 11.5-13.8Vc.c. tramite keybus da centrale 50mA 500mA 4 unità audio

PC5962 max 60mA – – da 0°C a +49°C

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D25900 D25950 D25962 D25964 D25961

PC5900 PC5950 PC5962 PC5964 PC5961

Modulo di verifica audio Modulo universale di verifica audio bidirezionale VOX Stazione audio Stazione con altoparlante grande Stazione audio autonoma

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

PC5964 12Vc.c. max 200mA – –

PC5961 max 60mA – –

EURO 195,00 245,00 85,00 110,00 85,00

359

Centrali serie POWER Espansioni senza fili a 433MHz

PRESTAZIONI GENERALI • Programmazione rapida con sensori precodificati, ampia portata ed immunità a disturbi

RF5132-433 Ricevitore supervisionato a 32 canali 1° livello livello B

• Ricevitore con supervisione ogni 12 minuti e finestra di controllo programmabile da 2 a 24 ore

• Rileva supervisione, manomissione e ripristino dei rivelatori

PRESTAZIONI • Capacità fino a 32 zone e 16 telecomandi WS4939EU • Installabile su keybus fino a m 220 dalla centrale • Conforme EN50131-1 grado 2 / classe II

RF5108-433 Ricevitore supervisionato a 8 canali

PRESTAZIONI • Capacità fino a 8 zone e 8 telecomandi WS4939EU • 2 uscite logiche integrate • Installabile su keybus fino a m 220 dalla centrale

RF5108WKK1-433 Kit di 1 ricevitore RF5108 e 1 telecomando WS4939EU

PRESTAZIONI • Da collegare alle centrali, consente di programmare fino a 8 zone senza fili e 8 telecomandi WS4939EU

• 2 uscite logiche integrate • Massima lunghezza del keybus m 220

PC5320 Modulo per ricevitori multipli su bus

PRESTAZIONI • Consente il collegamento fino a 4 ricevitori RF5132-433 o RF5132868W remoti disposti lungo il keybus, per estendere la copertura dei rivelatori senza fili negli ambienti

• Permette di utilizzare la doppia frequenza 433 MHz e 868 MHz nello stesso impianto • Massima lunghezza del keybus m 220

CENTRALI D’ALLARME

360

Centrali serie POWER Espansioni senza fili a 433MHz

CARATTERISTICHE Articolo Tensione di funzionamento Assorbimento corrente Uscite Antiapertura Frequenza Numero max zone Numero max telecomandi Temperatura di funzionamento Certificazioni IMQ - 1° livello e livello B

RF5132-433

RF5108-433 PC5320 12Vc.c. tramite keybus da centrale 50mA 40mA 55mA – 2 logiche – contatto N.C., si apre alla rimozione del coperchio 433MHz 32 8 – 16 8 – da +5°C a +40°C SI

DIMENSIONI (mm)

135 72 105

145

25 78

PC5132-433

CODICE

ARTICOLO

D2W513R

RF5132-433

D2W5108 D2W5109 D2W5320

RF5108WKK1-433 / WS4939EU

DESCRIZIONE

Ricevitore supervisionato a 433MHz per espansione di 32 zone senza fili. Certificazione IMQ 1° livello e livello B RF5108-433 Ricevitore supervisionato a 433MHz per espansione di 8 zone senza fili. RF5108WKK1-433 Kit comprendente 1 ricevitore RF5108 + 1 telecomando PC5320 Modulo per ricevitori multipli su keybus

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 158,00 128,00 170,00 86,00

361

Centrali serie POWER Espansione senza fili a 868MHz

RF5132-868W Ricevitore supervisionato

CARATTERISTICHE Articolo Tensione di funzionamento Assorbimento corrente Antiapertura Frequenza Numero max zone Numero max telecomandi Temperatura di funzionamento

PRESTAZIONI • Capacità fino a 32 zone e 16 telecomandi WS8939EU • Installabile su keybus fino a m 220 dalla centrale

DIMENSIONI (mm) RF5132-868W 12Vc.c. tramite keybus da centrale 50mA contatto N.C., si apre alla rimozione del coperchio 868MHz 32 16 da +5°C a +40°C

PC5320 Modulo per ricevitori multipli su bus

105

145

RF5132-868W

PRESTAZIONI • Consente il collegamento fino a 4 ricevitori RF5132-433 o RF5132868W remoti disposti lungo il keybus, per estendere la copertura dei rivelatori senza fili nell’ambiente

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2X513R D2W5320

RF5132-868W PC5320

Ricevitore supervisionato a 868MHz per espansione zone senza fili Modulo per ricevitori multipli su keybus

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

• Permette di utilizzare la doppia frequenza 433 MHz e 868 MHz nello stesso impianto • Massima lunghezza del keybus m 220

EURO 215,00 86,00

CENTRALI D’ALLARME

362

Sistema senza fili ALEXOR Sistema ALEXOR a 433MHz

PC9155-4V Centrale senza fili bidirezionale a 32 zone e 16 telecomandi e combinatore vocale su linea PSTN

DIMENSIONI (mm)

267

216

PC9155-4V

DESCRIZIONE Sistema senza fili bidirezionale di tecnologia avanzata e ottimo rapporto prestazioni/ prezzo. Comunicazione bidirezionale criptata tra la centrale e i rivelatori, le tastiere e le sirene del sistema. Il sistema Alexor è di tipo con logica distribuita, cioè con centrale separata dalle tastiere con le quali comunica solo via radio, per poter essere così nascosto e protetto da manomissioni. Gestisce fino a 32 rivelatori supervisionati, 4 tastiere con display LCD e 16 telecomandi. L’accumulatore integrato assicura un’autonomia di funzionamento di 24 ore. Il sistema è in grado di inviare le segnalazioni di allarme e i vari rapporti, oltre che attraverso il combinatore vocale

digitale PSTN integrato nella centrale, anche tramite reti GSM/GPRS e IP utilizzando il combinatore internet opzionale TL265GS, o solo su rete GSM/GPRS utilizzando il combinatore GS2065. Entrambi questi combinatori possono essere alloggiati all’interno della centrale, con possibilità di fissaggio dell’antenna sull’esterno. In caso di interruzione della linea telefonica PSTN, questi combinatori opzionali consentono in ogni caso l’invio degli allarmi dalla centrale di vigilanza. Il combinatore telefonico vocale su linea PSTN gestisce fino a 6 numeri telefonici di cui 5 programmabili dall'utente. Le chiamate vocali vengono inoltrate da 16 zone, inclusi allarmi ausiliari

da tastiera, codice coercizione, inserimento, disinserimento e guasti; i messaggi inviati per indirizzo e zone possono essere personalizzati tramite registrazione o attingendo da una libreria di vocaboli preregistrati. L'utente, quando riceve la chiamata dal combinatore telefonico può, tramite codice, disinserire la centrale o bloccare la sequenza delle chiamate; oltre a questo il combinatore permette di inserire/disinserire la centrale, l'esclusione delle zone e l'attivazione di 2 uscite logiche. Registrazione dei rivelatori senza fili Una procedura semplificata di registrazione dei rivelatori senza fili permette di ridurre

Programmazione facilitata Tutta la programmazione del sistema d’allarme è semplificata grazie alla programmazione facilitata. Essa permette all’installatore di programmare rapidamente le funzioni richieste per il funzionamento base digitando un codice a 4 cifre.

PRESTAZIONI • Gestisce fino a 32 rivelatori senza fili e 16 telecomandi (senza occupare alcuna zona) • 2 ingressi/uscite cablate programmabili • 16 codici utente, 1 codice principale e 1 codice assistenza

• 29 tipologie di zona • Registrazione rapida dei rivelatori senza fili • Programmazione a modello estremamente semplice • Verifica errore codice cliente (brevetto in corso) • Telegestione locale e remota

• Memoria 500 eventi • Possibilità di comunicazione via GSM/GPRS e IP (con moduli opzionali TL265GS o GS2065) • Gestione remota della centrale con telefonia toni DTMF

• Messaggi telefonici personalizzati per 16 zone • 6 numeri telefonici di comunicazione • Protezione antiapertura e antirimozione • Sirena da 85dB integrata (escludibile)

enormemente i tempi d’installazione. L’installatore non deve più programmare manualmente i numeri di serie o le caratteristiche dei rivelatori senza fili. Al suo posto, una serie di schermate di registrazione chiedono all’installatore di confermare i numeri di serie elettronici (ESN) di ciascun rivelatore, i numeri di zona e la tipologia di zona.

363

Sistema senza fili ALEXOR Sistema ALEXOR a 433MHz

CARATTERISTICHE Articolo Capacità zone senza fili Capacità zone cablate Telecomandi Tastiere senza fili Ingresso chiave Gong Alimentazione Assorbimento di corrente Uscita ausiliaria Aux Rivelatori, contatti e telecomandi Portata in aria libera Memoria eventi Batteria di riserva Temperatura di funzionamento Umidità relativa Peso g

DIMENSIONI (mm) ALEXOR PC9155-4V 32 2 ingressi zona o 2 uscite logiche (50mA max.) programmabili 16 4 SI Programmabile per zona con 4 suoni 16.5Vc.a./20VA @ 50/60Hz 350mA (max.) 12.0-12.5Vc.c./200mA serie Power a 433MHz m 200 500 12V 2.2Ah (autonomia 24 ore) da 0°C a 49°C da 0% a 93% 1.830

WT5500 Tastiera LCD alfanumerica a 32 caratteri bidirezionale senza fili WT5500P Tastiera LCD alfanumerica a 32 caratteri bidirezionale senza fili con lettore a prossimità integrato

PT4 Scheda a prossimità formato portachiavi

CODICE

ARTICOLO

D2AXK495V4 KIT495-4VEUITA D2AX915V D2AXW55 D2AXW55P D2AXW55T

124 36

170

WT5500 / WT5500D / WT5500P

PT4

PRESTAZIONI • Visualizzazione di messaggi completi fino a 32 caratteri • Programmazione intuitiva dell’orologio • Gong multiplo porte ingresso • Sensore luce ambiente • Schermo e tasti retroilluminati • Visualizzazione della temperatura esterna (se la sirena esterna WT4911 è presente)

• Inserimento/disinserimento mediante scheda a prossimità PT4 (solo WT5500P) • 5 tasti funzione programmabili • 3 tasti di emergenza • Contatto antiapertura e antirimozione • Durata nominale delle batterie: 3 anni circa

PRESTAZIONI • Tecnologia DSC esclusiva per inserimento, disinserimento del sistema e accesso alle funzioni utente

• Durata della batteria 8 anni • Funziona unicamente con la tastiera WT5500P

DESCRIZIONE

EURO 950,00

PC9155-4V WT5500 WT5500P PT4

Kit Alexor composto da: 1 centrale PC9155-4V, 1 tastiera WT5500, 2 PIR WS4904, 1 telecomando WT4989, 1 contatto WS4945, 1 accumulatore 12V 2.2Ah Centrale Alexor con combinatore vocale, con trasformatore e batteria Tastiera LCD a 32 caratteri bidirezionale senza fili Tastiera LCD a 32 caratteri bidirezionale senza fili con lettore a prossimità integrato Scheda a prossimità formato portachiavi

WT5500XEU

Alimentatore per tastiere WT5500/5500P

24,00

390,00 340,00 390,00 28,00

Accessori

D2AXW55X

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

CENTRALI D’ALLARME

364

Sistema senza fili ALEXOR Sistema ALEXOR a 433MHz

WT4989 Telecomando LCD bidirezionale senza fili

DESCRIZIONE Consente di verificare lo stato dell’impianto e visualizzare l’indicazione della memoria allarme o di allarme in corso sullo schermo LCD ad icone retroilluminato ancora prima di entrare in casa. I 4 tasti funzione possono essere programmati per svolgere fino a 6 funzioni e fornire un riscontro acustico e tattile dei tasti premuti.

PRESTAZIONI • Livello di pressione sonora 85dB • Suoni selezionabili per allarme, apertura porta, ingresso o uscita ritardata e malfunzionamento • Pulsante di prova locale

PRESTAZIONI • Schermo LCD ad icone retroilluminato • Cicalino integrato per riscontro acustico • Riscontro tattile dei tasti • 4 tasti funzione, programmabili fino a 6 funzioni • Pulsante per indicazione stato impianto - Funzione blocco tasti - Indicatore allarme attivo - Clip integrata • Durata nominale delle batterie: 3 anni circa

WT4911 Sirena da esterno bidirezionale senza fili

WT4989

DIMENSIONI (mm) • Segnalazione di batteria bassa, apertura coperchio e accecamento • Contatto antiapertura e antirimozione • Durata nominale delle batterie: 2 anni circa

WT4901 Sirena da interno bidirezionale senza fili

PRESTAZIONI • Livello di pressione sonora 105dB • Suoni di allarmi e di segnalazione • Lampeggiamento stroboscopico per indicare visivamente gli allarmi • Sonda per temperatura (temperatura visualizzabile su tastiera WT5500) • Fino a 4 sirene per sistema

DIMENSIONI (mm)

127

WT4901

DIMENSIONI (mm) • Possibilità di prova locale o remota • Completamente supervisionata, segnalazione di batteria bassa, apertura coperchio e accecamento • Contatto antiapertura e antirimozione • Grado di protezione IP34 • Durata nominale delle batterie: 5 anni circa

280

216

WT4911

365

Sistema senza fili ALEXOR Sistema ALEXOR a 433MHz

WS4913 Rivelatore di monossido di carbonio senza fili

DESCRIZIONE Grazie alla tecnologia dei sensori elettrochimici riesce a rilevare anche solo delle tracce di monossido di carbonio. Oltre ad inviare l’allarme alla centrale, il rivelatore segnala l’allarme localmente grazie ad un cicalino interno

PRESTAZIONI • Rileva manomissione, guasto e batteria bassa • Avvisatore acustico 85dB integrato • Completamente supervisionato • Durata nominale delle batterie: 4 anni circa • Conforme EN50291

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2AXW4989 D2AXW4901 D2AXW4911 D2AXW4913

WT4989 WT4901 WT4911 WS4913

Telecomando LCD bidirezionale Sirena da interno bidirezionale senza fili Sirena esterna bidirezionale senza fili Rivelatore di monossido di carbonio senza fili

WT4911BATT

Pila al litio 3.6V 14.5Ah per sirena per esterno WT4911

DIMENSIONI (mm)

120

WT4913

EURO 107,00 148,00 280,00 220,00

Accessori

D2AXW491B

48,00

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

WT4911BATT

CENTRALI D’ALLARME

366

Sistema senza fili ALEXOR Sistema ALEXOR a 868MHz

PC9155-868 Centrale senza fili bidirezionale a 32 zone e 16 telecomandi DIMENSIONI (mm)

267

216

PC9155-868

DESCRIZIONE Sistema senza fili bidirezionale di tecnologia avanzata e ottimo rapporto prestazioni/prezzo. Comunicazione bidirezionale criptata tra la centrale e i rivelatori, le tastiere e le sirene del sistema. Il sistema Alexor è di tipo con logica distribuita, cioè con centrale separata dalle tastiere con le quali comunica solo via radio, per poter essere così nascosto e protetto da manomissioni. Gestisce fino a 32 rivelatori supervisionati, 4 tastiere con display LCD e 16 telecomandi. L’accumulatore integrato assi-

cura un’autonomia di funzionamento di 24 ore. Il sistema è in grado di inviare le segnalazioni di allarme e i vari rapporti, oltre che attraverso il combinatore digitale PSTN integrato nella centrale, anche tramite reti GSM/GPRS e IP l’utilizzando il combinatore Internet opzionale TL265GS, o solo su rete GSM/GPRS utilizzando il combinatore GS2065. Entrambi questi combinatori possono essere alloggiati all’interno della centrale, con possibilità di fissaggio dell’antenna sull’esterno. In caso

di interruzione della linea telefonica PSTN questi combinatori opzionali consentono in ogni caso l’invio degli allarmi alla centrale di vigilanza.

• Memoria 500 eventi • Possibilità di comunicazione via GSM/GPRS e IP (con moduli opzionali TL265GS o GS2065) • 4 numeri telefonici di comunicazione

schermate di registrazione chiedono all’installatore di confermare i numeri di serie elettronici (ESN) di ciascun rivelatore, i numeri di zona e la tipologia di zona. Programmazione facilitata Tutta la programmazione del sistema d’allarme è semplificata grazie alla programmazione facilitata. Essa permette all’installatore di programmare rapidamente le funzioni richieste per il funzionamento base digitando un codice a 4 cifre.

• Protezione antiapertura e antirimozione • Sirena da 85dB integrata (escludibile)

367

Sistema senza fili ALEXOR Sistema ALEXOR a 868MHz

CARATTERISTICHE Articoli Capacità zone senza fili Capacità zone cablate Telecomandi Tastiere senza fili Ingresso chiave Gong Alimentazione Assorbimento di corrente Uscita ausiliaria Aux Rivelatori, contatti e telecomandi Portata in aria libera Memoria eventi Batteria di riserva Temperatura di funzionamento Umidità relativa Peso g

DIMENSIONI (mm) ALEXOR PC9155-868 32 2 ingressi zona o 2 uscite logiche (50mA max.) programmabili 16 4 SI programmabile per zona con 4 suoni 16.5Vc.a./20VA@50/60Hz 350mA (max.) 12.0-12.5Vc.c./200mA serie Power a 868MHz m 200 500 12V 2.2Ah (autonomia 24 ore) da 0°C a 49°C da 0% a 93% 1.830

WT5500-868 Tastiera LCD alfanumerica a 32 caratteri bidirezionale senza fili WT5500P-868 Tastiera LCD alfanumerica a 32 caratteri bidirezionale senza fili con lettore a prossimità integrato

PT8 Scheda a prossimità formato portachiavi

124 36

170

WT5500-868 / WT5500P-868

PT8

• Fissaggio a parete e a tavolo (versione WT5500D-868) • Inserimento/disinserimento mediante scheda a prossimità PT8 (solo WT5500P-868) • 5 tasti funzione programmabili • 3 tasti di emergenza • Contatto antiapertura e antirimozione • Durata nominale delle batteria: 3 anni circa

• Durata della batteria 8 anni • Funziona unicamente con la tastiera WT5500P-868

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

D2AXX9155 D2AXXK895

PC9155-868 KIT895-4EU

390,00 950,00

D2AXX55 D2AXX55P D2AXX55T

WT5500-868 WT5500P-868 PT8

Centrale senza fili bidirezionale a 32 zone e 16 telecomandi Kit Alexor composto da: 1 centrale PC9155-868, 1 tastiera WT5500-868, 2 PIR WS8904W, 1 telecomando WT8989, 1 contatto WS8945, 1 accumulatore 12V 2.2Ah Tastiera LCD a 32 caratteri bidirezionale senza fili Tastiera LCD a 32 caratteri bidirezionale senza fili con lettore a prossimità integrato Scheda a prossimità formato portachiavi

WT5500XEU

Alimentatore per tastiere WT5500-868/5500P-868

24,00

340,00 390,00 28,00

Accessori

D2AXW55X

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

CENTRALI D’ALLARME

368

Sistema senza fili ALEXOR Sistema ALEXOR a 868MHz

WT8989 Telecomando LCD bidirezionale senza fili

PRESTAZIONI • Livello di pressione sonora 85dB • Suoni selezionabili per allarme, apertura porta, ingresso o uscita ritardata e malfunzionamento • Pulsante di prova locale

DIMENSIONI (mm)

WT8989

DIMENSIONI (mm) • Segnalazione di batteria bassa, apertura coperchio e accecamento • Contatto antiapertura e antirimozione • Durata nominale delle batterie: 2 anni circa

127

WT8901

WT8901 Sirena da interno bidirezionale senza fili

WT8911A Sirena da esterno bidirezionale senza fili

280

216

WT8911A

369

Sistema senza fili ALEXOR Sistema ALEXOR a 868MHz

WS8913 Rivelatore di ossido di carbonnio senza fili

DESCRIZIONE Grazie alla tecnologia dei sensori elettrochimici riesce a rilevare anche solo delle tracce di ossido di carbonio. Oltre ad inviare l’allarme alla centrale, il sensore segnala l’allarme localmente grazie ad un cicalino interno

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2AXX8989 D2AXX8901 D2AXX8911 D2AXX8913

WT8989 WT8901 WT8911A WS8913

Telecomando LCD bidirezionale Sirena da interno bidirezionale senza fili Sirena esterna bidirezionale senza fili Rivelatore di gas monossido di carbonio senza fili

WT4911BATT

Pila al litio 3.6V 14.5Ah per sirena per esterno WT8911A

DIMENSIONI (mm)

120

WT8913

EURO 107,00 148,00 280,00 220,00

Accessori

D2AXW491B

48,00

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

WT4911BATT

CENTRALI D’ALLARME

370

Sistema senza fili ALEXOR Sistema ALEXOR a 433MHz e a 868MHz

GS2065 Combinatore digitale GPRS

PRESTAZIONI • Comunicazione digitale GPRS degli allarmi primaria o di riserva • Telegestione della centrale locale o remota tramite software DLS-IV

TL265GS Combinatore a doppio collegamento GPRS e Ethernet PRESTAZIONI • Comunicazione ridondante degli allarmi a doppio collegamento GPRS e Ethernet • Trasmissione completa degli eventi • Invio eventi allarmi e guasti tramite SMS (PC9155-4V)

DESCRIZIONE Una volta collegato alla centrale senza fili ALEXOR, gli instradamenti delle trasmissioni di allarme possono avvenire, tramite la linea telefonica PSTN cablata, oppure sui canali GPRS. Il combinatore GS2065 infatti utilizza il canale dati GPRS per assicurare una comunicazione degli allarmi sicura, affidabile e ad alta

velocità. In questo modo si elimina ogni preoccupazione sulla eventualità che venga tagliata o sabotata la linea telefonica cablata. Il combinatore digitale GS2065 è la soluzione ideale per le abitazioni prive di linea telefonica cablata. Tramite il canale GPRS, il combinatore GS2065 consente la completa trasmissione criptata dei dati e

la gestione remota del sistema di sicurezza da parte degli installatori, risparmiando tempi e riducendo i costi. Con l’uso del software di telegestione DLS-IV, è possibile programmare e configurare la centrale, modificare i codici utente, salvare i dati memorizzati, generare i rapporti di stato ed i dettagli della manutenzione da un PC remoto.

• Gestione della centrale e attivazione uscita tramite SMS (PC9155-4V) • Invio eventi allarmi e guasti tramite SMS (PC9155-4V) • Dati criptati a 128-bit AES per la massima sicurezza

• Trasmissione completa degli eventi • Visualizzazione intensità del segnale e guasto • Trasmissione periodica prova sopravvivenza tramite GPRS

• Quad-Band: 850MHz, 1900MHz, 900MHz e 1800MHz • Connessione via PC-Link • Compatibile con i ricevitori di centralizzazione SurGard System I/II/III

DESCRIZIONE Consente di raggiungere la massima sicurezza in ogni tipo di abitazione che si desidera proteggere. Una volta collegato alla centrale senza fili ALEXOR, gli instradamenti della trasmissione

allarmi possono avvenire tramite la linea telefonica cablata, sul canale GPRS e Ethernet. In questo modo si elimina ogni preoccupazione sulla eventualità che venga tagliata

o sabotata la linea telefonica cablata, e si assicura la massima affidabilità nella trasmissione di tutti gli eventi d’allarme grazie alla comunicazione ridondante.

• Telegestione della centrale locale o remota tramite software DLS-IV • Gestione della centrale e attivazione uscita tramite SMS (PC9155-4V) • Connessione via PC-Link

• Trasmissione periodica prova sopravvivenza tramite GPRS • Visualizzazione intensità del segnale e guasto • Dati criptati a 128-bit AES per la massima sicurezza

• Quad-Band: 850MHz, 1900MHz, 900MHz e 1800MHz • Compatibile con i ricevitori di centralizzazione SurGard System I/II/III

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2AXG2065 D2AXTL265

GS2065 TL265GS

Modulo combinatore digitale GPRS Modulo combinatore digitale GPRS e Ethernet

EURO 500,00 740,00

Accessori

D2GSA4 GS-15ANTQ Kit prolunga antenna lunghezza m4.5 per moduli GS2060 e TL265 D2GSA7 GS-25ANTQ Kit prolunga antenna lunghezza m7 per moduli GS2060 e TL265 D2GSA15 GS-50ANTQ Kit prolunga antenna lunghezza m15 per moduli GS2060 e TL265 Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

170,00 290,00 390,00

371

Sistema senza fili POWER 9045 Sistema POWER 9045 a 433MHz

9045-1 Centrale 32 zone senza fili e 16 telecomandi

DESCRIZIONE Il sistema d’allarme integrato senza fili POWER 9045 consente la massima flessibilità e completezza di funzioni e permette di avere un sistema “su misura” con prestazioni di altissimo livello e con un ottimo rapporto prestazioni/costo.

PRESTAZIONI • Le dimensioni più contenute rispetto a qualsiasi sistema d’allarme senza fili attualmente disponibile • Supporta 32 zone senza fili e 16 telecomandi (senza occupare alcuna zona) • Descrizioni programmabili fino a 32 caratteri

Disegno estetico elegante Linee eleganti e armoniose caratterizzano il sistema d’allarme POWER 9045, con tasti grandi di facile comprensione e uso. Inoltre, nonostante le sue dimensioni estremamente ridotte, il sistema POWER 9045 è equipaggiato di un grande display LCD alfanumerico a 32 caratteri di facile lettura.

Registrazione dei rivelatori senza fili Una procedura semplificata di registrazione dei rivelatori senza fili permette di ridurre enormemente i tempi d’installazione. L’installatore non deve più programmare manualmente i numeri di serie o le caratteristiche dei rivelatori senza fili. Al suo posto, una serie di schermate di registrazione chiedono all’installatore di confermare i numeri di serie elettronici (ESN) di ciascun rivelatore, i numeri di zona e la tipologia di zona.

• Tasti grandi disponibili sulla tastiera • 5 tasti funzione programmabili • Programmazione orologio intuitiva • 2 ingressi/uscite programmabili come ingressi zona o uscite logiche

• Ricevitore con supervisione ogni 12 minuti e finestra di controllo programmabile da 1 a 24 ore • Tasti emergenza individuali: incendio/aggressione/ausiliario • Programmazione facilitata • 17 codici utente

• Procedura di registrazione ad autoapprendimento dei rivelatori senza fili • Memoria 128 eventi • Riduzione dei falsi allarmi

Compatibilità Il sistema d’allarme POWER 9045 è disponibile in versione a 433MHz, compatibile con tutti i rivelatori senza fili DSC a 433MHz.

CENTRALI D’ALLARME

372

Sistema senza fili POWER 9045 Sistema POWER 9045 a 433MHz

CARATTERISTICHE Articolo Capacità zone senza fili Capacità zone cablate Telecomandi Ingresso chiave Gong Tensione di alimentazione Alimentazione ausiliaria aux. Assorbimento max. Rivelatori, contatti e telecomandi Memoria eventi Telegestione Accumulatore allocabile Temperatura di funzionamento Umidità ambientale

DIMENSIONI (mm) 9045-1 32 2 ingressi zona o 2 uscite logiche (50mA max.) programmabili 16 SI programmabile per zona con 4 suoni 16.5Vc.a./20VA@50/60Hz (alimentatore esterno a corredo) 12.0-12.5Vc.c./100mA 350mA serie Power a 433MHz 128 visualizzati su LCD della centrale o tramite software locale o remota 7.2Vc.c. NiMH 1500 mAh (autonomia 24 ore) da 0°C a +50°C da 54% a 93%, non condensante

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D290451

9045-1

D29045K1

KIT445-4EU

Unità centrale senza fili a 433MHz a 32 zone e 16 telecomandi con tastiera di comando integrata Kit composto da 1 centrale 9045-1, 2 rivelatori PIR WS4904 per interno, 1 contatto magnetico per porte e finestre WS4945W, 1 telecomando miniatura a 4 tasti WS4939EU

SCWBAT

Pila NiMH7.2V 1500mAh per centrale 9045-1

138

205

9045-1

EURO 420,00 620,00

Accessori

D29045B

90,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

SCWBAT

373

Centrali serie POWER Contatti magnetici e telecomandi/soccorso senza fili a 433MHz

WS4975W Contatto magnetico miniaturizzato e ultrasottile per porte e finestre, completo di magnete, con antimanomissione e antistacco, colore bianco

WS4945W Contatto magnetico per porte e finestre, completo di magnete, con antimanomissione, antistacco e ingresso per un sensore esterno, colore bianco 1째 Livello Livello B

WS4939EU Telecomando miniatura, 4 tasti programmabili con inserimento perimetrale, inserimento totale, disinserimento, allarme aggressione, incendio, malore, comando luci. Fornito con clip di fissaggio 1째 Livello Livello B

Il conta t senza f to magnetico ili pi첫 p al mon iccolo do!

WS4945B Contatto magnetico per porte e finestre, completo di magnete, con antimanomissione, antistacco e ingresso per un sensore esterno, colore marrone 1째 Livello Livello B

WS4938EU Pulsante di soccorso miniatura impermeabile a 1 tasto. Fornito con clip di fissaggio

WS4938-2W Pulsante di soccorso miniatura, impermeabile, a 2 tasti. Fornito con clip di fissaggio

CENTRALI D’ALLARME

374

Centrali serie POWER Contatti magnetici e telecomandi/soccorso senza fili a 433MHz

CARATTERISTICHE Articoli WS4975W Alimentazione Vita media batteria 5 anni Canali riconosciuti individualmente Portata in aria libera (m) 100 Temperatura di funzionamento da –10°C a +50°C Colore bianco Peso g (incluse batterie) 9 Certificazione IMQ - 1° livello e NO livello B

WS4945W

WS4945B WS4939EU pila al litio 3V 3 - 4 anni

WS4938EU 5 - 8 anni

120 da +5°C a +40°C bianco marrone 52

WS4938-2W

100 da +5°C a +40°C nero 17

DIMENSIONI (mm)

40 11

WS4975W

WS4945W / WS4945B

WS4939EU

WS4938EU

WS4938-2W

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2W975 D2W945 D2W945M D2W939 D2W938 D2W9382

WS4975W WS4945W WS4945B WS4939EU WS4938EU WS4938-2W

Contatto magnetico bianco miniaturizzato e ultrasottile per porte e finestre Contatto magnetico bianco per porte e finestre. Certificazione IMQ 1° livello e livello B Contatto magnetico marrone per porte e finestre. Certificazione IMQ 1° livello e livello B Telecomando miniatura a 4 tasti. Certificazione IMQ 1° livello e livello B Pulsante di soccorso impermeabile a 1 tasto Pulsante di soccorso impermeabile a 2 tasti

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 88,00 77,00 77,00 75,00 118,00 118,00

375

Centrali serie POWER Rivelatori volumetrici per interno senza fili a 433MHz

WS4904 Rivelatore PIR ad ampio angolo

1° Livello Livello B

WS4904P Rivelatore PIR ad ampio angolo, immune agli animali domestici 1° Livello Livello B

PRESTAZIONI • Lenti intercambiabili • Alta immunità, compensazione temperatura e sensibilità regolabile • Programmazione “elevato traffico” per risparmio batteria • Portata m15x18

PRESTAZIONI • Fornito con lente per animali domestici • Lenti intercambiabili • Alta immunità, compensazione temperatura e sensibilità regolabile • Programmazione “elevato traffico” per risparmio batteria • Portata m15x18

WSEX35 Rivelatore PIR con lente multifocale bivalente

PRESTAZIONI • Conteggio impulsi • Copertura ampio angolo m11x11 e lunga portata m17x1.7

WLS170 Rivelatore PIR con lente multifocale bivalente per grandi ambienti

PRESTAZIONI • Conteggio impulsi • Portata regolabile su 3 livelli • Doppia schermatura • Copertura ampio angolo m21x21 e lunga portata m45x2.4

CENTRALI D’ALLARME

376

Centrali serie POWER Rivelatori volumetrici per interno senza fili a 433MHz

CARATTERISTICHE Articoli Portata di rilevazione (m) Alimentazione Vita media batteria Portata in aria libera (m) Temperatura di funzionamento Colore Peso g (incluse batterie) Certificazione IMQ - 1° livello e livello B

WS4904

WS4904P 15 x 18

160

WSEX35 11 x 11 / 17 x 1.7 pila al litio 3V inclusa 3 - 4 anni 120 da +5° a +40°C bianco 200 142

WLS170 21 x 21 / 45 x 2.4

200 NO

DIMENSIONI (mm)

108

144

108

WS4904 / WS4904P

WSEX35

105

WLS170

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2W944

WS4904

D2W944P

WS4904P

D2WEX35 D2W170

WSEX35 WLS170

Rivelatore PIR per interno, portata m15x18. Certificazione IMQ 1° livello e livello B Rivelatore PIR per interno con lente per animali domestici, portata m 15x18. Certificazione IMQ 1° livello e livello B Rivelatore PIR per interno, portata m 11x11 o m 17x1.7 Rivelatore PIR per interno, portata m 21x21 o m 45x2.4

BV-L2 BV-L3 BV-L4 DM-W DM-C CA-1W CA-2C EA-1W FA-2C FA-1W

Lente a lunga portata con portata m 36x3.2 Lente a lunga portata con portata m 15x1.3 Lente a lunga portata con portata m 15x18 Squadretta per WS4904, per fissaggio a parete Squadretta per WS4904, fissaggio a soffitto Squadretta a snodo per WLS170, fissaggio a parete Squadretta a snodo per WLS170, fissaggio a soffitto Squadretta a snodo per WSEX35, fissaggio a parete Squadretta per WSEX35 per fissaggio a soffitto Squadretta per WSEX35 a snodo per fissaggio a parete

BV-L3

BV-L4

DM-W

DM-C

CA-1W

CA-2C

EA-1W

FA-2C

FA-1W

EURO 116,00 116,00 154,00 275,00

Accessori

D2BVL2 D2BVL3 D2BVL4 D2DM-W D2DM-C OXCA-1W OXCA-2C OXEA-1W OXFA-2C OXFA-1W

BV-L2

10,00 10,00 10,00 17,00 16,00 10,00 10,00 7,00 7,00 8,00

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

377

Centrali serie POWER Rivelatori volumetrici per esterno senza fili a 433MHz

WS-VXI Rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a doppio fascio a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

WS-VXM Rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a doppio fascio con antimascheramento a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista dall’alto

Portata limitata posizione 1 (default)

Area diagramma orizzontale posizione D

Portata limitata posizione 3

• Antimascheramento ad infrarossi attivi per rilevare il mascheramento con oggetti coprenti (escluso WS-VXI) • Versione a doppia tecnologia estremamente robusta basata sul modulo microonde OPTEX placcato oro (solo modelli WS-VXM e WS-VXD)

DIMENSIONI (mm)

Vista laterale

Portata limitata posizione 2

WS-VXD Rivelatore a doppia tecnologia PIR + microonda per esterno con antimascheramento a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

186

106

WS-VXI / WS-VXM / WS-VXD Portata limitata posizione 4

Portata limitata posizione 5

CENTRALI D’ALLARME

378

Centrali serie POWER Rivelatori volumetrici per esterno senza fili a 433MHz

WS-VXI WS-VXM rilevazione passiva di infrarossi

WS-VXD rilevazione passiva di infrarossi e microonde

ampiezza m 12 / 14 zone da m 12 a m 1.5 (5 livelli) da 0.3 a 1.5 m/s 2.0°C @ 0.6 m/s pila al litio 3V 9µA (standby)/2mA (max) @ 3Vc.c. 18µA (standby)/4mA (max) @ 3Vc.c. 2.0 ± 1 s circa 60 s (LED lampeggia) interruttore a stato solido N.C. / N.A. 0.01A@10Vc.c. interruttore a stato solido N.C. / N.A. 0.01A@10Vc.c. disabilitato: durante il normale rosso: riscaldamento, allarme, disabilitato: durante il normale funzionamento rilevazione mascheramento funzionamento abilitato: durante la prova abilitato: durante la prova movimento o con interruttore movimento o con interruttore LED acceso LED acceso rosso: riscaldamento, allarme, rilevazione mascheramento giallo: riscaldamento, rilevazione microonda 2 - 3 anni 433MHz nessun allarme fino a 10V/m da –20°C a +60°C 95% max. IP55 a parete, a palo (in esterno / in interno) da m 0.8 a m 1.2 500 600 Connettore per alimentazione e allarme, connettore per guasto, viti (4x20mm) x2, adesivi di mascheramento x3

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

D2WVXI D2WVXM

WS-VXI WS-VXM

320,00 360,00

D2WVXD

WS-VXD

Contenitore per batteria Contatto antistacco Supporto per l’utilizzo di due VX-I montati dorso contro dorso per una copertura di 180°

20,00 15,00 32,00

390,00

Accessori

OXVXIRBB1 OXWRS04 OXVXIBRK

RBB-1 WRS-04 VXI-T

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

379

Centrali serie POWER Doppi rivelatori volumetrici per esterno senza fili a 433MHz WLSFIT Doppio rivelatore passivo d’infrarossi PIR per esterno a barriera

CARATTERISTICHE Articolo Portata di rilevazione Zone di rilevazione Funzione antimascheramento Alimentazione Assorbimento Sensibilità Velocità rilevabile Regolazione sensibilità Tempo riscaldamento Uscita allarme Uscita guasto/manomissione Durata allarme Indicatore LED Durata batteria (stimata) Frequenza di trasmissione Portata in aria libera (m) Temperatura di funzionamento Umidità ambientale Grado di protezione Fissaggio Altezza fissaggio (m) Colore Peso g (incluse batterie)

PRESTAZIONI • Antimascheramento digitale (solo WLS-FITAM) • Portata a raggio stretto m5/ m2 • Flessibilità di rotazione 190° • Perfetta immunità agli animali domestici

WLSFITAM Doppio rivelatore passivo d’infrarossi PIR per esterno a barriera con antimascheramento

• Logica di analisi SMDA (Super Analisi Pluri Dimensionale) • Doppia schermatura conduttiva dei sensori • Logica intelligente AND DIMENSIONI (mm)

WLSFIT

WLSFITAM

Unità principale

regolabile a m 2 o m 5* 2 No

Si pila al litio 3V inclusa

9µA (a riposo) 10µA (a riposo) 3 mA max (@ 3Vc.c.) 3 mA max (@ 3Vc.c.) 2.0° C (a 0.6 m/s) 0.3 - 1.5 m/s normale/bassa circa 120s (il LED lampeggia) N.C./N.A. selezionabile 0.01A@10Vc.c. max N.C./N.A. selezionabile 0.01A@10Vc.c. max 2.0 ± 1.0 s - abilitato: tramite interruttore DIP 1 (Modalità prova movimento) o interruttore DIP 4 (LED) ON - disabilitato durante il funzionamento normale 2 - 3 anni 433MHz 120 da –20°C a + 60°C 95% max IP55 a parete (in esterno/interno) da m 0.8 a m 1.20 dal pavimento grigio 200

155

Custodia separata

155

WLS-FIT / WLS-FITAM

* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di temperatura

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista dall’alto

(m)1 0 1 2 Angolo reg.le: 95° (con scatti di 5°) 3 4 5 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 (m)

CODICE D2WFIT

ARTICOLO WLSFIT

D2WFITAM

WLSFITAM

Accessori OXWRS03

WRS-03

Vista laterale Distanza di rilevazione m 5 (m) 0 0.8 1.0 1.2 0

Distanza di rilevazione m 2

(m) 0 0.8 1.0 5 (m) 1.2 0

DESCRIZIONE Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a barriera per esterno portata m 5/m 2 Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a barriera per esterno portata m 5/m 2 con antimascheramento

Contatto antistacco per WLS-FIT e WLS-FITAM

5 (m)

EURO 270,00 295,00

15,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

WRS-03

CENTRALI D’ALLARME

380

Centrali serie POWER Rivelatori volumetrici per esterno senza fili a 433MHz

WS-GJ Rivelatore a doppio PIR portata 30 m

PRESTAZIONI • Design moderno integrabile ambiente • Logica di protezione dei falsi allarmi causati da incidenza dei raggi solari, riflessi e ombre

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista in pianta 10

5 0 5

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento Portata di rilevazione Zone di rilevazione Frequenza di trasmissione Regolazione: Conteggio impulsi Uscite allarme Antiapertura

WS-GJ 2 pile al litio 3V 20 μA 10m / 20m /30m 28 zone per ogni copia di piroelementi 433MHz 180° pan + 90° tilt 1o2 3 uscite open collector max 25mA Contatto N.C. si apre alla rimozione del coperchio o dal muro Acceso in modalità prova di movimento -20°C ~ + 55°C Ottimale 3 m 575 g con batteria e trasmettitore IP 65

Indicatore LED Temperatura di funzionamento Altezza di montaggio Peso Grado di protezione

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2WGJ

WS-GJ

Rivelatore da esterno doppio PIR portata 30 metri, 433MHz

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 410,00

381

Centrali serie POWER Rivelatori volumetrici per esterno senza fili a 433MHz

PRESTAZIONI • Alta immunità ai falsi allarmi • Regolazione sensibilità su 3 livelli • Contatto antimanomissione • Rilevazione a lunga portata m 24 (m12 per ciascun lato)

WLS80NR Doppio rivelatore PIR a barriera per esterno

DIMENSIONI (mm)

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista in pianta 12

circa

12 m 1.3 a m 12

235

regolabile orizzontalmente tra 0° e 3° regolabile orizzontalmente tra 0° e 3° Vista laterale Area di rilevazione: 12 (parte singola)

0 5 10 12 Area di rilevazione: m 8 (parte singola) 0

Area di rilevazione: m 5 (parte singola)

Area di rilevazione: m 2 (parte singola)

WLS80NR

128

• Funzione di limitazione della portata di rilevazione • Funzione di verifica delle dimensioni, discrimina fra oggetti grandi e piccoli • Doppia schermatura conduttiva del piroelemento per elevata immunità ai falsi allarmi

CENTRALI D’ALLARME

382

Centrali serie POWER Rivelatori volumetrici per esterno senza fili a 433MHz

WLS80AM Rivelatore PIR per esterno a doppio fascio e lunga portata 24m con antimascheramento

WLS40AM Rivelatore PIR per esterno a doppio fascio con antimascheramento, portata m12, 85°

PRESTAZIONI • 94 zone di rilevazione ad alta densità (WLS40AM), 20 zone (WLS80AM) • Tecnologia di rilevazione a zone multiple con piroelemento di nuova generazione

• Regolazione sensibilità PIR e antimascheramento • Doppia schermatura conduttiva del piroelemento • Compensazione automatica della temperatura

AREE DI RILEVAZIONE (m) 8

• Portata regolabile su 4 livelli • Contatto antimanomissione • Altezza di installazione da m2.5 a m3 • Staffa di fissaggio regolabile a 180° e tettuccio inclusi

• Esclusiva tecnologia antimascheramento che segnala ogni tentativo di accecamento o disturbo nell’area di rilevazione

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista dall’alto

Vista dall’alto

24 m

1.0 m Vista laterale

1.0 m 3

Vista laterale

24 m 4

3.0 m 8

WLS40AM

j i

24 m 4

2.5 m

b j i h

WLS80AM

DIMENSIONI (mm) Con tettuccio e staffa 99

205

WLS40AM

Senza tettuccio e staffa 266

197

148

Con staffa 93

198

WLS80AM

286

Senza staffa 93

198

205

383

Centrali serie POWER Rivelatori volumetrici per esterno senza fili a 433MHz

WLS80NR 15µA (a riposo) 3mA (in allarme) 24* (m 12 per lato) 4 (2 per lato)

nessun allarme fino a 20V/m contatto di scambio 0.01A@10Vc.c. – –

Tempo di riscaldamento Antimascheramento Indicatore LED

– – abilitato in prova movimento disabilitato durante il funzionamento

Temperatura di funzionamento Umidità ambientale Grado di protezione Fissaggio Altezza di fissaggio m Regolazione staffa Accessori forniti

da –20°C a +50°C

da 0.8 a 1.20 dal pavimento – viti fissaggio

Peso g (incluse batterie)

583

WLS40AM 433MHz pila al litio 3V

WLS80AM

* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di temperatura, tra m10 e m15

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2W80NR D2W40AM

WLS80NR WLS40AM

D2W80AM

WLS80AM

Doppio rivelatore PIR per esterno, portata m12 (per lato) Rivelatore passivo d’infrarossi antimascheramento per esterno, portata m12 Rivelatore passivo d’infrarossi antimascheramento per esterno, portata m24

EURO 330,00 430,00 480,00

Accessori per rivelatori WLS80NR

OXBXBA1

BA-1W

Squadretta a snodo per fissaggio a parete

40,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

BA-1W

CENTRALI D’ALLARME

384

Centrali serie POWER Colonne GARDIAN con barriera fotoelettrica a raggi infrarossi attivi e trasmettitori integrati a 433MHz

WLS61510 Coppia di colonne a raggi infrarossi senza fili, altezza colonna m 1.50, portata m 30 WLS61520 Coppia di colonne a raggi infrarossi senza fili, altezza colonna m 1.50, portata m 60 WLS61510K Gruppo ottico aggiuntivo barriera a raggi infrarossi senza fili, portata m 30. Da collocare all’interno delle colonne WLS61510

DESCRIZIONE Le due colonne, corredate del basamento di fissaggio, vengono fornite già complete di barriera fotoelettrica a raggi infrarossi attivi a basso assorbimento OPTEX e dei relativi trasmettitori senza fili. Tutto è già cablato e pronto per l’installazione. La barriera fotoelettrica, collocata all’interno della colonna, può essere posta all’altezza desiderata

e orientata su un arco di 180°. Se si desidera realizzare una protezione della massima sicurezza con 2 fasci disposti ad altezze diverse, è possibile aggiungere un altro gruppo ottico, anch’esso già cablato, che va alloggiato all’interno della medesima colonna. Nota: Richiedere offerta per colonne di altezza diversa da m 1.50, considerando che l’altezza minima è m 1.00.

WLS61520K Gruppo ottico aggiuntivo barriera a raggi infrarossi senza fili, portata m 60. Da collocare all’interno delle colonne WLS61520

PRESTAZIONI • Le colonne vengono fornite già cablate e pronte per l’installazione • Installazione semplice e veloce, senza alcuno scavo nel terreno per la posa di cavi • Linea elegante e compatta in alluminio anodizzato e schermo in policarbonato • Permette l’orientamento dei fasci infrarossi su un arco di 180° • La colonna con barriere senza fili è in grado di fornire alla centrale d’allarme le seguenti segnalazioni: - Allarme dovuto all’interruzione del fascio infrarosso

DIMENSIONI (mm) - Batteria bassa del trasmettitore della barriera fotoelettrica - Batteria bassa del ricevitore della barriera fotoelettrica - Batteria bassa dei singoli trasmettitori senza fili in colonna - Manomissione della colonna barriera ricevitore - Manomissione della colonna barriera trasmettitore - Segnalazione disqualifica ambientale (con trasmettitore addizionale) • Possibilità di aggiungere nelle colonne un secondo gruppo ottico per una protezione più completa ed efficace a doppio fascio

• Durata delle batterie delle barriere fotoelettriche di circa 3 anni • Possibilità di acquistare colonne di altezze diverse (altezza minima m 1.00) • Possibilità di installare un corpo luminoso sulla sommità per una maggiore integrazione con l’ambiente circostante

1500

130

WLS61510 / WLS61520

385

Centrali serie POWER Colonne GARDIAN con barriera fotoelettrica a raggi infrarossi attivi e trasmettitori integrati a 433MHz

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione

WLS61510 / WLS61510K WLS61520/ WLS61520K 3.6V 13Ah, pile al litio LSH20 SAFT in dotazione trasmettitore e ricevitore: 2 pile

Assorbimento di corrente (@ 25°C, 3.6Vc.c.): Tx+Rx trasmettitore ricevitore Portata (in esterno) Distanza max. arrivo Angolo allineamento Tempo d’interruzione fascio Selezione della frequenza Modo rilevazione Durata batterie*: trasmettitore ricevitore Uscita allarme Tempo allarme Uscita D.Q. (disqualifica ambientale) Uscita batteria bassa Segnalazioni: indicatore allarme (ricevitore) alimentazione (trasmettitore) segnalazione batteria bassa Temperatura funzionamento Umidità ambientale Colonna esterna 6150 Profilato Schermo Coperchio Colore Grado di protezione

620µA 300µA 320µA m 30 m 265

810µA 490µA 320µA m 60 m 530

±90° orizzontali, ±5° verticali selezionabile fra 50, 100, 250 e 500 ms (4 posizioni) 4 canali rilevazione dell’interruzione fascio infrarosso 5 anni 3 anni 5 anni 5 anni interruttore di scambio a stato solido: 0.01A@3.6Vc.c. 2 s (±1) nominali interruttore N.C./N.A. a stato solido: 0.01A@3.6Vc.c. interruttore N.C./N.A. a stato solido: 0.01A@3.6Vc.c. (trasmettitore e ricevitore) (1) acceso: fascio IR non ricevuto (2) lampeggiante: fascio IR ricevuto ma insufficiente (3) spento: fascio IR ricevuto alimentazione presente: acceso/alimentazione assente: spento tensione insufficiente: lampeggiante da –20°C a +60°C 95% max. estruso di alluminio anodizzato policarbonato nero trasparente raggi IR policarbonato nero IP54

* Ad una temperatura di funzionamento di 20-25°C CODICE D2W6151

ARTICOLO WLS61510

D2W6152

WLS61520

D2W6151K

WLS61510K

D2W6152K

WLS61520K

D2W945

WS4945W

Accessori D2W5320 HE60G40 HE60G50 HE60BPP

PC5320 G400-6000 G500-6000 BPP-6000

DESCRIZIONE EURO Coppia di colonne altezza m 1.50 con barriera a infrarossi attivi 1.500,00 e trasmettitori senza fili a 433MHz integrati, 2 basamenti BC-6000, portata m 30, completa e pronta all’installazione Coppia di colonne altezza m 1.50 con barriera a infrarossi attivi 1.600,00 e trasmettitori senza fili a 433MHz integrati, 2 basamenti BC-6000, portata m 60, completa e pronta all’installazione Coppia di gruppi ottici di barriera a infrarossi attivi e trasmettitori 900,00 senza fili a 433MHz integrati, portata m 30, completa e pronta all’installazione, da inserire nelle colonne Coppia di gruppi ottici di barriera a infrarossi attivi e trasmettitori 1.000,00 senza fili a 433MHz integrati, portata m 60, completa e pronta all’installazione, da inserire nelle colonne Supplementi Trasmettitore senza fili a 433MHz addizionale per segnalazione 77,00 disqualifica ambientale

Modulo per ricevitori multipli su keybus Globo per lampade, in policarbonato trasparente, ∅ mm 400 Globo per lampada in policarbonato trasparente, ∅ mm 500 Base portalampade in plastica, per lampade attacco E27, con attacco ∅ mm 60, colore nero

PC5320

G400-6000

G500-6000

BPP-6000

86,00 82,00 122,00 30,00

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

CENTRALI D’ALLARME

386

Centrali serie POWER Doppi rivelatori passivi d’infrarossi a tenda per porte/finestre, senza fili a 433MHz WS-110X Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda, portata m 2, colore bianco

DESCRIZIONE La protezione a tenda tramite la coppia di sensori passivi d’infrarossi e le sue dimensioni contenute consentono l’installazione sul lato superiore di una finestra o di una porta

WS-111X Rivelatore PIR ad effetto tenda, portata m 2, colore marrone

WS-110X

WS-111X 2 x 1.2 pila al litio 3.6V 30µA a riposo, 800µA in allarme 5 anni 120 IP55 100mA@45Vc.c. da –20°C a +50°C bianco marrone 160

DIMENSIONI (mm)

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista laterale

Vista frontale

40 290

WS-110X / WS-111X

34°

0.5

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2W110X D2W111X

WS-110X WS-111X

Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte/finestre, colore bianco Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte/finestre, colore marrone

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

1.2

EURO 200,00 200,00

387

Centrali serie POWER Rivelatori d’urti, tapparelle, rottura vetro senza fili a 433MHz

WLSIMP Rivelatore d’urti piezoelettrico con trasmettitore collegato

WLS-IMPB Rivelatore d’urti piezoelettrico con trasmettitore integrato compatto. Colore bianco

PRESTAZIONI • Elaborazione digitale del segnale • Regolazione sensibilità • Fornito con cavo di collegamento mm 200 tra rivelatore e trasmettitore

WLS-IMPM Rivelatore d’urti piezoelettrico con trasmettitore integrato compatto. Colore marrone PRESTAZIONI • Rilevatore d’urti piezoelettrico con trasmettitore integrato in un unico contenitore

WLS209 Rivelatore di sollevamento tapparelle a doppia azione

WLS912L-433EU Rivelatore acustico rottura vetro PRESTAZIONI • Microfono piezoelettrico ad ampio spettro • Regolazione sensibilità • Elaborazione digitale del segnale

PRESTAZIONI • Rileva il taglio e il sollevamento della tapparella CARATTERISTICHE Articoli Alimentazione Vita media batteria Portata radio in aria libera (m) Temperatura di funzionamento Colore Peso g (incluse batterie)

WLSIMP

WLS-IMPB

bianco 99

• Regolazione sensibilità • Il magnete fornito a corredo rileva l’apertura

WLS-IMPM WLS209 WLS912L-433EU pila al litio 3V 3 - 4 anni 120 da +5°C a +40°C marrone bianco 70 290 164

135

DIMENSIONI (mm)

WLS912L-433EU 75

102

130

WLSIMP 70

WLS209

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2WIMP D2WIMPB D2WIMPM D2W209 D2W912

WLSIMP WLS-IMPB WLS-IMPM WLS209 WLS912L-433EU

Rivelatore d’urti piezoelettrico, colore bianco Rivelatore d’urti piezoelettrico compatto, colore bianco Rivelatore d’urti piezoelettrico compatto, colore marrone Rivelatore per tapparelle a doppia azione, colore bianco Rivelatore acustico rottura vetro, colore bianco

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

WLS-IMPB / WLS-IMPM

EURO 134,00 114,00 114,00 110,00 200,00

CENTRALI D’ALLARME

388

Centrali serie POWER Rivelatori incendio e sensore allagamento senza fili a 433MHz

WS4916EU Rivelatore fotoelettronico di fumo e temperatura 57°C

WLS288 Avvisatore manuale d’incendio PRESTAZIONI • Elemento frontale intercambiabile tra vetrino e elemento ad autoripristino • Fissaggio a parete • Conforme EN54-11

PRESTAZIONI • Rileva manomissione, stacco, guasto e batteria bassa • Pulsante prova manuale • Avvisatore acustico 85dB integrato WLS907T-433EU Rivelatore di temperatura bassa

WLSWA Rivelatore di allagamento, completo di contatto WS4945W

PRESTAZIONI • Si attiva alla temperatura di 6°C • Fissaggio a parete CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Vita media batteria Portata radio in aria libera (m) Temperatura di funzionamento Colore Peso g (incluse batterie)

WS4916EU

WLS288

2 pile al litio 3V 3 - 4 anni

pila al litio 3V 2 - 3 anni

WLS907T-433EU

WLSWA (fornito con WS4945W) 3 pile alcaline 1.5V AAA pila al litio 3V 3 - 4 anni 120

da 0°C a + 37.8°C bianco 318

da +5°C a +40°C rosso 222

bianco 113

162

DIMENSIONI (mm) 28 32 149

40 110

149

WS4916EU

WS4945W

WLS288

WLS907T-433EU

WLSWA

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2W916 D2W288 D2W907T D2W-WA

WS4916EU WLS288 WLS907T-433EU WLSWA

Rivelatore fotoelettronico di fumo e temperatura 57°C, colore bianco Avvisatore manuale d’incendio, colore rosso Rivelatore di temperatura bassa, colore bianco Rivelatore di allagamento, completo di contatto WS4945W

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 190,00 110,00 80,00 102,00

389

Centrali serie POWER Ripetitore senza fili a 433MHz

WS4920 Ripetitore radio per centrali POWER, ALEXOR e POWER 9045

CARATTERISTICHE Articolo Batterie tampone Durata batteria Aimentazione Temperatura di funzionamento Peso g

PRESTAZIONI • Compatibile con le centrali serie ALEXOR e serie POWER • LED di stato per alimentazione, batteria e interferenza radio • Design elegante

• Fino a quattro ripetitori per sistema • Supporta fino a 164 dispositivi senza fili • Contatto antiapertura e antirimozione

DIMENSIONI (mm) WS4920 4.8V @ 2.1 Ah 24 ore 230Vc.c 0.1 A da –10°C a +55 °C 350

180

120

WS4920

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2W4920

WS4920

Ripetitore radio 433MHz per centrali POWER, ALEXOR e POWER 9045

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 180,00

CENTRALI Dâ&#x20AC;&#x2122;ALLARME

390

Centrali serie POWER Contatti magnetici e telecomandi/soccorso senza fili a 868MHz

WS8975W Contatto magnetico miniaturizzato e ultrasottile per porte e finestre, completo di magnete, con antimanomissione e antistacco. Colore bianco

Il conta t senza f to magnetico ili piĂš p al mon iccolo do!

WS8945W Contatto magnetico per porte e finestre, completo di magnete, con antimanomissione, antistacco e ingresso per un sensore esterno. Colore bianco

WS8945B Contatto magnetico per porte e finestre, completo di magnete, con antimanomissione, antistacco e ingresso per un sensore esterno. Colore marrone

WS8965W Contatto magnetico per porte e finestre a tre canali, reed interno e due ingressi per sensori normalmente chiusi (ogni canale viene riconosciuto individualmente). Completo di magnete, con antimanomissione e antistacco. Colore bianco

WS8938W Pulsante di soccorso miniatura impermeabile, a 1 tasto. Fornito con clip di fissaggio

WS8939W Telecomando miniatura, 4 tasti programmabili per inserimento perimetrale, inserimento totale, disinserimento, allarme aggressione, incendio, malore, comando luci. Fornito con clip di fissaggio

391

Centrali serie POWER Contatti magnetici e telecomandi/soccorso senza fili a 868MHz

CARATTERISTICHE Articoli Alimentazione Vita media batteria Canali riconosciuti individualmente Portata radio in aria libera (m) Temperatura di funzionamento Colore Peso g (incluse batterie)

WS8975W

WS8945W

5 anni 1 100 da -10°C a +50°C bianco 9

WS8945B WS8965W pila al litio 3V inclusa 3 - 4 anni 3 120 da +5°C a +40°C marrone bianco 50

WS8938W

WS8939W

5 - 8 anni 1

4 100 nero 17

DIMENSIONI (mm)

40 11

WS8975W

WS8945W/WS8945B

40 43

WS8938W

WS8965W

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2X975 D2X945 D2X945M D2X965 D2X938 D2X939

WS8975W WS8945W WS8945B WS8965W WS8938W WS8939W

Contatto magnetico bianco miniaturizzato e ultrasottile per porte e finestre Contatto magnetico bianco per porte e finestre Contatto magnetico marrone per porte e finestre Contatto magnetico porte e finestre a 3 canali Pulsante di soccorso impermeabile a 1 tasto Telecomando miniatura a 4 tasti

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

WS8939W

EURO 90,00 90,00 90,00 98,00 120,00 88,00

CENTRALI D’ALLARME

392

Centrali serie POWER Rivelatori volumetrici per interno senza fili a 868MHz

WS8904W Rivelatore PIR ad ampio angolo WS8904PW Rivelatore PIR ad ampio angolo immune agli animali domestici

XLS170 Rivelatore PIR con lente multifocale bivalente

PRESTAZIONI • Lenti intercambiabili • Alta immunità, compensazione temperatura e sensibilità regolabile • Programmazione “elevato traffico” per risparmio batteria • Portata m15x18

PRESTAZIONI • Conteggio impulsi • Portata regolabile su 3 livelli • Doppia schermatura • Copertura ampio angolo m21x21 o lunga portata m45x2.4

DIMENSIONI (mm)

108

WS8904W / WS8904PW

144

105

XLS170

CARATTERISTICHE Articoli Portata di rilevazione (m) Alimentazione Vita media batteria Portata radio in aria libera (m) Temperatura di funzionamento Colore Peso g (incluse batterie)

WS8904W

160

WS8904PW XLS170 15 x 18 21 x 21/45 x 2.5 pila al litio 3V inclusa 3 - 4 anni 120 da +5° a +40°C bianco 200

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

D2X944 D2X944P

WS8904W WS8904PW

120,00 120,500

D2X170

XLS170

Rivelatore PIR per interno, portata m15x18 Rivelatore PIR per interno con lente per animali domestici, portata m 15x18 Rivelatore PIR per interno, portata m 21x21 o m 45x2.4

BV-L2 BV-L3 BV-L4 DM-W DM-C CA-1W CA-2C

Lente a lunga portata m 36x3.2, per WS8904W Lente a lunga portata m 15x1.3, per WS8904W Lente standard m 15x18, per WS8904W Squadretta per WS8904W e WS8904PW, fissaggio a parete Squadretta per WS8904W e WS8904PW, fissaggio a soffitto Squadretta a snodo per XLS170, fissaggio a parete Squadretta a snodo per XLS170, fissaggio a soffitto

BV-L2

BV-L3

250,00

BV-L4

DM-W

10,00 10,00 10,00 17,00 16,00 10,00 10,00

DM-C

CA-1W

Accessori

D2BVL2 D2BVL3 D2BVL4 D2DM-W D2DM-C OXCA-1W OXCA-2C

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

CA-2C

393

Centrali serie POWER Doppi rivelatori passivi d’infrarossi a tenda per porte/finestre, senza fili a 868MHz XS-110X Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda, portata m 2, colore bianco

DESCRIZIONE La protezione a tenda tramite la coppia di sensori passivi d’infrarossi e le sue dimensioni contenute consentono l’installazione sul lato superiore di una finestra o di una porta

XS-111X Rivelatore PIR ad effetto tenda, portata m 2, colore marrone

XS-110X

XS-111X 2 x 1.2 pila al litio 3.6V 30µA a riposo, 800µA in allarme 5 anni 120 IP55 100mA@45Vc.c. da –20°C a +50°C bianco marrone 160

DIMENSIONI (mm)

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista laterale

Vista frontale

40 290

XS-110X / XS-111X

34°

0.5

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2X110X D2X111X

XS-110X XS-111X

Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte/finestre, colore bianco Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte/finestre, colore marrone

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

1.2

EURO 210,00 210,00

CENTRALI D’ALLARME

394

Centrali serie POWER Doppi rivelatori volumetrici per esterno senza fili a 868MHz

XLS-VXI Rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a doppio fascio a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

XLS-VXM Rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a doppio fascio con antimascheramento a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista dall’alto

Portata limitata posizione 1 (default)

Area diagramma orizzontale posizione D

Portata limitata posizione 3

• Antimascheramento ad infrarossi attivi per rilevare il mascheramento con oggetti coprenti (escluso XLS-VXI) • Versione a doppia tecnologia estremamente robusta basata sul modulo microonde OPTEX placcato oro (solo modelli XLS-VXM e XLS-VXD)

DIMENSIONI (mm)

Vista laterale

Portata limitata posizione 2

XLS-VXD Rivelatore a doppia tecnologia PIR + microonda per esterno con antimascheramento a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

186

106

XLS-VXI / XLS-VXM / XLS-VXD Portata limitata posizione 4

Portata limitata posizione 5

395

Centrali serie POWER Doppi rivelatori volumetrici per esterno senza fili a 868MHz

XLS-VXI XLS-VXM rilevazione passiva di infrarossi

XLS-VXD rilevazione passiva di infrarossi e microonde

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

D2XVXI D2XVXM

XLS-VXI XLS-VXM

330,00 370,00

D2XVXD

XLS-VXD

Contenitore per batteria Contatto antistacco Supporto per l’utilizzo di due VX-I montati dorso contro dorso per una copertura di 180°

20,00 15,00 32,00

400,00

Accessori

OXVXIRBB1 OXWRS04 OXVXIBRK

RBB-1 WRS-04 VXI-T

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

CENTRALI D’ALLARME

396

Centrali serie POWER Doppi rivelatori volumetrici per esterno senza fili a 868MHz XLSFIT Doppio rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a barriera

CARATTERISTICHE Articolo Portata di rilevazione Zone di rilevazione Funzione antimascheramento Alimentazione Assorbimento Sensibilità Velocità rilevabile Regolazione sensibilità Tempo riscaldamento Uscita allarme Uscita guasto/manomissione Durata allarme Indicatore LED Durata batteria (stimata) Frequenza di trasmissione Portata in aria libera (m) Temperatura di funzionamento Umidità ambientale Grado di protezione Fissaggio Altezza fissaggio (m) Colore Peso g (incluse batterie)

PRESTAZIONI • Antimascheramento digitale (solo XLS-FITAM) • Portata a raggio stretto m5/ m2 • Flessibilità di rotazione 190° • Perfetta immunità agli animali domestici

XLSFITAM Doppio rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a barriera con antimascheramento

• Logica di analisi SMDA (Super Analisi Pluri Dimensionale) • Doppia schermatura conduttiva dei sensori • Logica intelligente AND DIMENSIONI (mm)

XLSFIT

XLSFITAM

Unità principale

regolabile a m 2 o m 5* 2 No

Si pila al litio 3V inclusa

9µA (a riposo) 10µA (a riposo) 3 mA max (@ 3Vc.c.) 3 mA max (@ 3Vc.c.) 2.0° C (a 0.6 m/s) 0.3 - 1.5 m/s normale/bassa circa 120s (il LED lampeggia) N.C./N.A. selezionabile 0.01@ 10Vc.c. max N.C./N.A. selezionabile 0.01@ 10Vc.c. max 2.0 ± 1.0 s - abilitato: tramite interruttore DIP 1 (Modalità prova movimento) o interruttore DIP 4 (LED) ON - disabilitato durante il funzionamento normale 2 - 3 anni 868MHz 120 da –20°C a + 60°C 95% max IP55 a parete (in esterno/interno) da m 0.8 a m 1.20 dal pavimento grigio 200

155

Custodia separata

155

XLS-FIT / XLS-FITAM

* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di temperatura

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista dall’alto

(m)1 0 1 2 Angolo reg.le: 95° (con scatti di 5°) 3 4 5 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 (m)

CODICE D2XFIT

ARTICOLO XLSFIT

D2XFITAM

XLSFITAM

Accessori OXWRS03

WRS-03

Vista laterale Distanza di rilevazione m 5 (m) 0 0.8 1.0 1.2 0

Distanza di rilevazione m 2

(m) 0 0.8 1.0 5 (m) 1.2 0

DESCRIZIONE Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a barriera per esterno portata m 5/m 2 Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a barriera per esterno portata m 5/m 2 con antimascheramento

Contatto antistacco per XLS-FIT e XLS-FITAM

5 (m)

EURO 290,00 315,00

15,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

WRS-03

397

Centrali serie POWER Rivelatori volumetrici per esterno senza fili a 868MHz

XLS80NR Doppio rivelatore PIR a barriera per esterno

PRESTAZIONI • Alta immunità ai falsi allarmi • Regolazione sensibilità su 3 livelli • Contatto antimanomissione • Rilevazione a lunga portata m 24 (m12 per ciascun lato) • Funzione di limitazione della portata di rilevazione

AREE DI RILEVAZIONE (m)

DIMENSIONI (mm)

Vista in pianta 12

circa

12 m 1.3 a m 12

235

regolabile orizzontalmente tra 0° e 3° regolabile orizzontalmente tra 0° e 3° Area di rilevazione: 12 (parte singola) Vista laterale

0 5 10 12 Area di rilevazione: m 8 (parte singola) 0

Area di rilevazione: m 5 (parte singola)

Area di rilevazione: m 2 (parte singola)

XLS80NR

128

• Funzione di verifica delle dimensioni, discrimina fra oggetti grandi e piccoli • Doppia schermatura conduttiva del piroelemento per elevata immunità ai falsi allarmi

CENTRALI D’ALLARME

398

Centrali serie POWER Rivelatori volumetrici per esterno senza fili a 868MHz

XS-GJ Rivelatore a doppio PIR portata 30 m

PRESTAZIONI • Design moderno integrabile ambiente • Logica di protezione dei falsi allarmi causati da incidenza dei raggi solari, riflessi e ombre

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista in pianta 10

5 0 5

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento Portata di rilevazione Zone di rilevazione Frequenza di trasmissione Regolazione: Conteggio impulsi Uscite allarme Antiapertura

XS-GJ 2 pile al litio 3V 20 μA 10m / 20m /30m 28 zone per ogni copia di piroelementi 868MHz 180° pan + 90° tilt 1o2 3 uscite open collector max 25mA Contatto N.C. si apre alla rimozione del coperchio o dal muro Acceso in modalità prova di movimento -20°C ~ + 55°C Ottimale 3 m 575 g con batteria e trasmettitore IP 65

Indicatore LED Temperatura di funzionamento Altezza di montaggio Peso Grado di protezione

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2XGJ

XS-GJ

Rivelatore da esterno doppio PIR portata 30 metri, 868MHz

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 420,00

399

Centrali serie POWER Rivelatori volumetrici per esterno senza fili a 868MHz

XLS40AM Rivelatore PIR per esterno a doppio fascio con antimascheramento, portata m12, 85°

PRESTAZIONI • 94 zone di rilevazione ad alta densità (XLS40AM), 20 zone (XLS80AM) • Tecnologia di rilevazione a zone multiple con piroelemento di nuova generazione

• Regolazione sensibilità PIR e antimascheramento • Doppia schermatura conduttiva del piroelemento • Compensazione automatica della temperatura

• Portata regolabile su 4 livelli • Contatto antimanomissione • Altezza di installazione da m2.5 a m3 • Staffa di fissaggio regolabile a 180° e tettuccio inclusi

• Esclusiva tecnologia antimascheramento che segnala ogni tentativo di accecamento o disturbo nell’area di rilevazione

AREE DI RILEVAZIONE (m)

AREE DI RILEVAZIONE (m) 8

XLS80AM Rivelatore PIR per esterno a doppio fascio e lunga portata 24m con antimascheramento

Vista dall’alto

24 m

1.0 m Vista laterale

1.0 m 3

Vista laterale

24 m 4

3.0 m 8

XLS40AM

j i

24 m 4

2.5 m

b j i h

XLS80AM

DIMENSIONI (mm) Con tettuccio e staffa 99

205

XLS40AM

Senza tettuccio e staffa 266

197

148

Con staffa 93

198

XLSS80AM

286

Senza staffa 93

198

205

CENTRALI D’ALLARME

400

Centrali serie POWER Rivelatori volumetrici per esterno senza fili a 868MHz

XLS80NR 15µA (a riposo) 3mA (in allarme) 24* (m 12 per lato) 4 (2 per lato)

nessun allarme fino a 20V/m contatto di scambio 0.01A@10Vc.c. – –

Tempo di riscaldamento Antimascheramento Indicatore LED

– – abilitato in prova movimento disabilitato durante il funzionamento

Temperatura di funzionamento Umidità ambientale Grado di protezione Fissaggio Altezza di fissaggio m Regolazione staffa Accessori forniti

da –20°C a +50°C

da 0.8 a 1.20 dal pavimento – viti fissaggio

Peso g (incluse batterie)

583

XLS40AM 868MHz pila al litio 3V

XLS80AM

* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di temperatura, tra m10 e m15

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2X80NR

XLS80NR

D2X40AM

XLS40AM

D2X80AM

XLS80AM

Doppio rivelatore PIR a barriera per esterno, portata m12 (per lato) Rivelatore passivo d’infrarossi antimascheramento per esterno, portata m12 Rivelatore passivo d’infrarossi antimascheramento per esterno, portata m24

EURO 340,00 440,00 490,40

Accessori per rivelatori XLS80NR

OXBXBA1

BA-1W

Squadretta a snodo per fissaggio a parete

40,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

BA-1W

401

Centrali serie POWER Colonne GARDIAN con barriera fotoelettrica a raggi infrarossi attivi e trasmettitori integrati a 868MHz

XLS61510 Coppia di colonne a raggi infrarossi senza fili, altezza colonna m 1.50, portata m 30 XLS61520 Coppia di colonne a raggi infrarossi senza fili, altezza colonna m 1.50, portata m 60 XLS61510K Gruppo ottico aggiuntivo barriera a raggi infrarossi senza fili, portata m 30. Da collocare all’interno delle colonne XLS61510

DESCRIZIONE Le due colonne, corredate del basamento di fissaggio, vengono fornite già complete di barriera fotoelettrica a raggi infrarossi attivi a basso assorbimento OPTEX e dei relativi trasmettitori senza fili. Tutto è già cablato e pronto per l’installazione. La barriera foto elettrica, collocata all’interno della colonna, può essere posta all’altezza desiderata

XLS61520K Gruppo ottico aggiuntivo barriera a raggi infrarossi senza fili, portata m 60. Da collocare all’interno delle colonne XLS61520

1500

130

XLS61510 / XLS61520

CENTRALI D’ALLARME

402

Centrali serie POWER Colonne GARDIAN con barriera fotoelettrica a raggi infrarossi attivi e trasmettitori integrati a 868MHz

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione

XLS61510 / XLS61510K XLS61520/ XLS61520K 3.6V 13Ah, pile al litio LSH20 SAFT inclusa trasmettitore e ricevitore: 2 pile

Assorbimento di corrente (@ 25°C, 3.6Vc.c.): Tx+Rx trasmettitore ricevitore Portata (in esterno) Distanza max. arrivo Angolo allineamento Tempo d’interruzione fascio Selezione della frequenza Modo rilevazione Durata batterie*: trasmettitore ricevitore Uscita allarme Tempo allarme Uscita D.Q. (disqualifica ambientale) Uscita batteria bassa Segnalazione: indicatore allarme (ricevitore) alimentazione (trasmettitore) segnalazione batteria bassa Temperatura funzionamento Umidità ambientale Colonna esterna 6150 Profilato Schermo Coperchio Colore Grado di protezione

620µA 300µA 320µA m 30 m 265

810µA 490µA 320µA m 60 m 530

* Ad una temperatura di funzionamento di 20-25°C CODICE D2X6151

ARTICOLO XLS61510

D2X6152

XLS61520

D2X6151K

XLS61510K

D2X6152K

XLS61520K

D2X945

WS8945W

Accessori D2W5320 HE60G40 HE60G50 HE60BPP

PC5320 G400-6000 G500-6000 BPP-6000

DESCRIZIONE EURO Coppia di colonne altezza m 1.50 con barriera a infrarossi attivi 1.500,00 e trasmettitori senza fili a 868MHz integrati, 2 basamenti BC-6000, portata m 30, completa e pronta all’installazione Coppia di colonne altezza m 1.50 con barriera a infrarossi attivi 1.600,00 e trasmettitori senza fili a 868MHz integrati, 2 basamenti BC-6000, portata m 60, completa e pronta all’installazione Coppia di gruppi ottici di barriera a infrarossi attivi e trasmettitori 900,00 senza fili a 868MHz integrati, portata m 30, completa e pronta all’installazione, da inserire nelle colonne Coppia di gruppi ottici di barriera a infrarossi attivi e trasmettitori 1.000,00 senza fili a 868MHz integrati, portata m 60, completa e pronta all’installazione, da inserire nelle colonne Supplementi Trasmettitore senza fili a 868MHz addizionale per segnalazione 75,60 disqualifica ambientale

PC5320

G400-6000

G500-6000

BPP-6000

86,00 82,00 122,00 30,00

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

403

Centrali serie POWER Rivelatori d’urti, tapparelle, rottura vetro senza fili a 868MHz

XLSIMP Rivelatore d’urti piezoelettrico

XLS209 Rivelatore di sollevamento tapparelle a doppia azione.

PRESTAZIONI • Elaborazione digitale del segnale • Regolazione sensibilità • Fornito con cavo di collegamento mm 200 tra rivelatore e trasmettitore

XLS-IMPB Rivelatore d’urti piezoelettrico integrato. Colore bianco XLS-IMPM Rivelatore d’urti piezoelettrico. Colore marrone

PRESTAZIONI • Rileva il taglio e il sollevamento della tapparella • Il trasmettitore dispone di 3 ingressi per consentire l’allarme per apertura finestra separato dall’allarme tapparelle PRESTAZIONI • Sensore piezoelettrico e trasmettitore in un unico contenitore • Regolazione sensibilità • Il magnete fornito a corredo rileva l’apertura

CARATTERISTICHE Articoli Alimentazione Vita media batteria Portata radio in aria libera (m) Temperatura di funzionamento Colore Peso g (incluse batterie)

XLSIMP

XLS-IMPB XLS-IMPM pila al litio 3V inclusa 3 - 4 anni 120 da +5°C a +40°C bianco marrone 70

XLS209

bianco 290

DIMENSIONI (mm)

XLSIMP

130

102

XLS-IMPB / XLS-IMPM 75 40 43

XLS209

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2XIMP D2XIMPB D2XIMPM D2X209

XLSIMP XLS-IMPB XLS-IMPM XLS209

Rivelatore d’urti piezoelettrico, colore bianco Rivelatore d’urti piezoelettrico integrato, colore bianco Rivelatore d’urti piezoelettrico integrato, colore marrone Rivelatore per tapparelle a doppia azione, colore bianco

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 145,00 160,00 160,00 130,00

CENTRALI D’ALLARME

404

Centrali serie POWER Rivelatori incendio e sensore allagamento senza fili a 868MHz

WS8916W Rivelatore fotoelettronico di fumo a temperatura fissa di 57°C

XLS288 Avvisatore manuale d’incendio, fissaggio a parete

PRESTAZIONI • Rileva manomissione, rimozione stacco, guasto e batteria bassa • Pulsante prova manuale • Avvisatore acustico 85dB integrato

PRESTAZIONI • Elemento frontale intercambiabile tra vetrino e elemento ad autoripristino • Fissaggio a parete • Conforme EN54-11

XLSWA Rivelatore di allagamento, completo di contatto magnetico WS8945W (incluso)

CARATTERISTICHE Articolo

WS8916W

Alimentazione Vita media batteria Portata radio in area libera (m) Temperatura di funzionamento Colore Peso g (incluse batterie)

XLS288

XLSWA (fornito con WS8945W)

pila al litio 3V 2 - 3 anni 3 - 4 anni 120 da +5°C a +40°C rosso bianco 222 162

3 - 4 anni da 0°C a +37.8°C bianco 318

DIMENSIONI (mm) 28 32 149

149

WS8916W

75 60 89

XLS288

XLSWA

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2X916 D2X288 D2X-WA

WS8916W XLS288 XLSWA

Rivelatore fotoelettronico di fumo, colore bianco Avvisatore manuale d’incendio, colore rosso Rivelatore di allagamento, completo di contatto WS8945W

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 216,00 125,200 118,00

405

Centrali serie POWER Ripetitore senza fili a 868MHz

WS8920 Ripetitore radio 868MHz per centrali POWER, ALEXOR e POWER 9045

CARATTERISTICHE Articolo Batterie tampone Durata batteria Aimentazione Temperatura di funzionamento Peso g

PRESTAZIONI • Compatibile con le centrali serie ALEXOR e serie POWER • LED di stato per alimentazione, batteria e interferenza radio • Design elegante

• Fino a quattro ripetitori per sistema • Supporta fino a 164 dispositivi senza fili • Contatto antiapertura e antirimozione

DIMENSIONI (mm) WS8920 4.8V@2.1 Ah 24 ore 230 Vc.c 0.1 A da –10°C a +55 °C 350

180

120

WS8920

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2X8920

WS8920

Ripetitore radio 868MHz per centrali POWER, ALEXOR e POWER 9045

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 180,00

CENTRALI D’ALLARME

406

Centrale MODULO 128 Centrale

MODULO 128 Centrale a 16 zone espandibile a 128 zone

PRESTAZIONI • Fornita completa di combinatore telefonico digitale multistandard, modem bidirezionale e tastiera alfanumerica LCD4501T con 3 tasti d’allarme indirizzati • Capacità 112 sensori indirizzabili • 8 aree indipendenti • Programmatore a calendario annuale per inserimenti/disinserimenti • 1500 codici utente • Memoria 3000 eventi

• Possibilità di codici coercizione in caso di aggressione • L’espansione può avvenire su bus seriale a 4 fili, su circuito a 2 fili con rivelatori indirizzabili • Implementabile con modulo controllo accessi • Centralizzabile con identificazione singola di rivelatore e telegestibile • Ideale per grandi impianti residenziali, commerciali e industriali

LCD4501T Tastiera a LCD

PRESTAZIONI • Visualizzatore LCD retroilluminato a 32 caratteri alfanumerici su 2 righe • Provvista di 3 tasti d’allarme indirizzati e 5 tasti funzione programmabili

• Alla pressione di un tasto l’illuminazione viene intensificata per facilitare i comandi • Riscontro acustico dell’azionamento del tasto

CONFIGURAZIONE SISTEMA

Due circuiti indirizzabili per sistema collegati ad anello, a stella o a T, con cavo a due conduttori non schermati.

Ogni ramo fino a m 300 dalla centrale con cavo a 4 conduttori non schermati.

Un modulo PC4204* va aggiunto quando è richiesta una maggiore potenza sul Combus per alimentare i moduli a valle del PC4204. * fino a 16 moduli PC4204 per sistema

407

Centrale MODULO 128 Centrale

DIMENSIONI (mm)

CARATTERISTICHE Articolo Ingressi zona in centrale Totale ingressi con espansioni cablate o senza fili Espansione senza fili Espansione con rivelatori indirizzabili Aree programmabili Pulsanti aggressione/telecomandi Possibilità inserimento/disinserimento a chiave Autoinserimento orario per area Inserimento perimetrale/totale per area Funzione “gong” a sistema disinserito Codici accesso a 4 o 6 cifre Codice temporaneo (baby-sitter) Memoria eventi Telegestione integrata locale e/o remota Uscite utilità Limitazione allarmi ripetuti Chiamata telefonica su allarme Modulo interfaccia stampante Alimentatore supplementare Sistema interfonico e verifica audio INTERCOM Modulo di comando vocale ESCORT per automazione domestica X-10* Uscita allarme sirena 700mA@12Vc.c. Uscita allarme logica programmabile 50mA@12Vc.c. Opzioni programmabili Esclusione zone senza inserimento codice accesso CARATTERISTICHE ELETTRICHE Tensione di alimentazione (tipica) Tensione di funzionamento (nominale) Accumulatore 12V (max.) Temperatura di funzionamento

MODULO 128 16 128 SI 112 8 SI SI SI SI SI SI SI 3000 SI 2 SI SI SI SI NO SI SI SI 59 SI

405

325

122

MODULO128

175

150

LCD4501T

230Vc.a., ±10%, 50Hz 16.5Vc.a., 50Hz, 40VA 2 da 7Ah in parallelo da 0°C a +50°C

* Solo in lingua inglese

CARATTERISTICHE Articolo Visualizzatore LCD Tasti funzione Tasti emergenza Opzione guidate da menu Visualizzazione ora e data Assorbimento: a riposo massimo Temperatura di funzionamento Peso g

LCD4501T 2 righe 16 caratteri 5 3 SI SI 55mA 90mA da 0°C a + 50°C 342

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D24020A D24501T

MODULO 128 LCD4501T

Centrale a 16 zone a linee terminate espandibile a 128 zone, fornita con tastiera LCD4501T Tastiera LCD alfanumerica a 32 caratteri alfanumerici su 2 righe

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 840,00 200,00

CENTRALI D’ALLARME

408

Centrale MODULO 128 Moduli espansione zone e moduli supplementari

PC4204X Modulo espansione con 4 uscite a relè di scambio e alimentatore 12V 1A

PC4108AT Modulo espansione a 8 ingressi a doppio bilanciamento PRESTAZIONI • Consente di aumentare gli ingressi fino a 128 zone

• Uscita di potenza AUX da 250mA@12Vc.c. PC4216 Modulo espansione a 16 uscite logiche programmabili

PRESTAZIONI • Consente di aggiungere 16 uscite programmabili (max 50mA a 12Vc.c.)

PRESTAZIONI • Fornisce 1A 12V supplementari e 4 uscite programmabili a relè di scambio • Richiede trasformatore TF40/16 e batteria 40Ah max.

PC4164-433 Ricevitore radio supervisionato

• Fino a 9 moduli collegabili

PRESTAZIONI • Funziona con tutti i rivelatori senza fili e telecomandi serie POWER a 433MHz • Instabile su COMBUS • Capacità max. sino a 64 zone a 16 telecomandi • Fino a 8 ricevitori per sistema

PC4401 Modulo stampante e interfaccia RS-232 PRESTAZIONI • In grado di funzionare come interfaccia RS232 bidirezionale e collegamento PCLink

• Ripetitore COMBUS per estensione linee fino a m 300 • Completamente supervisionato per mancanza rete, batteria bassa, guasto • Fino a 16 moduli per sistema

• Permette la stampa di eventi su stampante seriale • Fino a 4 moduli per sistema

CARATTERISTICHE Articolo Tensione di funzionamento Assorbimento corrente Uscita alimentazione ausiliaria Uscite Antiapertura Temperatura di funzionamento Peso g

PC4108AT PC4204X 12Vc.c. tramite combus da centrale 16Vc.a. con TF40/16 30mA 30mA 250mA 1A –

PC4216

PC4401 12Vc.c. tramite combus da centrale 15mA 35mA – RS232 per stampante 4 relè 3A@12Vc.c. 16 logiche PC-LINK DataLinK contatto N.C., si apre alla rimozione del coperchio da 5°C a +40°C 437 200 280

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D24108A D24204X D24216 D24400 D24164

PC4108AT PC4204X PC4216 PC4401 PC4164-433

Modulo espansione a 8 ingressi a doppio bilanciamento Modulo espansione 4 uscite a relè e alimentatore 12V 1A Modulo espansione a 16 uscite logiche programmabili Modulo stampante e interfaccia RS-232 Ricevitore radio 64 zone

HE-BOX4

Armadio in acciaio verniciato con sportello e chiusura a viti. Dimensioni mm 330x400x100

PC4164-433 80mA –

–

EURO 110,00 195,00 120,600 240,00 425,00

Accessori

HEBOX4

56,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

HE-BOX4

409

Centrale MODULO 128 Espansione con rivelatori indirizzabili

DIMENSIONI (mm) AMB-300 Rivelatore PIR BRAVO 3 indirizzabile, portata m 15x18

PRESTAZIONI • Tecnologia MLSP (Multi Level Signal Processing) • Lenti intercambiabili

AMB-300

AMB-600 Rivelatore PIR BRAVO 6 indirizzabile, portata m 12x15

PRESTAZIONI • Tecnologia MLSP (Multi Level Signal Processing) • Immune ai movimenti degli animali fino a 38 kg

AMB-600

AMB-500 Rivelatore PIR da soffitto indirizzabile, portata ∅ m 9.2 a m 3 di altezza

AMP-700 Contatto magnetico indirizzabile

PRESTAZIONI • Tecnologia MLSP (Multi Level Signal Processing) • Diametro copertura in funzione della altezza di installazione

PRESTAZIONI • Protezione di porte e finestre

117

AMB-500

40 10

AMP-700

AMP-701 Modulo indirizzabile a 3 ingressi per allarme, manomissione e guasto

PRESTAZIONI • Permette di collegare un dispositivo con contatto normalmente chiuso

AMP-701

CENTRALI D’ALLARME

410

Centrale MODULO 128 Espansione con rivelatori indirizzabili

AMA-100 Rivelatore rottura vetro indirizzabile

PRESTAZIONI • Rileva la rottura di cristalli, laminati, vetri di sicurezza e vetri temperati

DIMENSIONI (mm)

AMA-100

AMS-220 Rivelatore di fumo indirizzabile AMS-220T Rivelatore di fumo indirizzabile con sensore di calore

PRESTAZIONI • Compensazione automatica della sensibilità • Autodiagnosi integrata

145

AMS-220 / AMS-220T

AMX-400 Modulo isolatore/ripetitore di linea

PRESTAZIONI • Serve a ripetere e a potenziare la linea indirizzabile per consentire maggiori distanze, isolando la linea in caso di problemi

AML-770 Modulo isolatore di linea

PRESTAZIONI • Serve a isolare i rivelatori intrusione da quelli incendio • Permette di isolare le linee in caso di problemi

• Richiede alimentatore 12Vc.c.

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento

a riposo massimo

Portata (m) Temperatura di funzionamento

AMB-300 AMB-600 AMB-500 AMP-700 AMP-701 AMA-100 AMS-220 AMS220T AMX-400 AML-770 12Vc.c. da centrale 12Vc.c. 12Vc.c. 0.75mA 3.5mA 0.75mA 0.8mA 3.9mA 0.8mA 40mA 300µA 3mA 6.5mA 3mA – 5.9mA 1.5mA – 10mA ∅ 12 sensore 15x18 12x15 a mm 3.6 – max. 7.6 – calore – altezza +57°C da 0°C da 0°C da 0°C da 0°C a +49°C a +50°C a +37.8°C a +49°C

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

D2AM100 D2AM220 D2AM22T D2AM300 D2AM500 D2AM600 D2AM700 D2AM701 D2AMX4 D2AML70

AMA-100 AMS-220 AMS-220T AMB-300 AMB-500 AMB-600 AMP-700 AMP-701 AMX-400 AML-770

Rivelatore rottura vetro indirizzabile Rivelatore di fumo indirizzabile, completo di base Rivelatore di fumo indirizzabile con sensore di calore Rivelatore PIR BRAVO 3 indirizzabile Rivelatore PIR da soffitto indirizzabile Rivelatore PIR BRAVO 6 indirizzabile Contatto magnetico indirizzabile Modulo indirizzabile a 3 ingressi Modulo isolatore/ripetitore di linea Modulo isolatore di linea

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 98,00 85,00 85,00 80,00 130,00 90,00 34,00 36,00 85,00 170,00

411

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Sistema NX-10

SCHEMA COMPLESSIVO DI MODULARITÀ E FUNZIONI

NX-7002N-V3

NX-1048-R-D-EN NX-848E-BO

TX-1011-03-3

TX-1211-03-3

TX-1011-03-1

TX-1211-03-1

TX-2211-03-1 TX-2212-03-1

TX-2411-03-1

NX-537

TX-IMPB

TX-6211-03-1

TX-4131-03-2

TX-5011-03-1

TX-7201-05-1

TX-7001-05-1

TX-6211-03-1

TX-5011-03-3

TX-170

TX-IMPM

TX-8001-05-1

TX-161 TX-402

NX-10-LB-V3-EUR

TX-80NR

NX-10-V3-EUR TX-110 TX-80AM

TX-FITAM

TX-209

TX-IMP

TX-3011-03-1

TX-111

NX-848E NX-7002 NX-320I

NX-216

NX-590E

NX-586E

Bus NetworX

NX-1048-D-EN

NX-508E

NX-507E

NX-535 NX-534E

3510

3520

NX-584

NX-1701E

NX-1750

CENTRALI D’ALLARME

412

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Sistema NX-10 - Centrale

NX-10-V3-EUR Centrale a 48 zone in armadio policarbonato piccolo

NX-10-LB-V3-EUR Centrale a 48 zone in armadio policarbonato grande

DESCRIZIONE Le centrali NX-10 si aggiungono alla ben nota ed apprezzata famiglia di centrali NetworX. Mantengono la piena compatibilità con la gamma di componenti NetworX, ma forniscono le prestazioni senza fili direttamente integrate nella centrale. Il doppio ricetrasmettitore

bidirezionale gestisce la nuova gamma di articoli senza fili (sirene, tastiere, rivelatori, modulo I/O) a 868MHz Gen2. Le centrali consentono la comunicazione di dati in base alla più recente tecnologia oggi disponibile. Il combinatore telefonico digitale PSTN integrato può essere utilizzato

come dispositivo di rapporto primario o di riserva e un’interfaccia opzionale TCP/IP (art. NX-590E) è disponibile per la connessione su rete TCP/IP. La scheda opzionale ad innesto NX-7002N-V3 fornisce un modem GSM/GPRS che permettere il rapporto di eventi usando la comunicazione vocale e GPRS.

PRESTAZIONI GENERALI • Espandibile su bus con moduli di espansione della gamma NX standard • Programmazione intuitiva guidata da menu o tramite locazione

• Tastiera bidirezionale senza fili, design moderno ed elegante, con batterie durata 3 anni • Programmazione locale tramite PC e cavo mini USB

• 48 zone senza fili • 2 zone cablate integrate • 4 aree • Memoria 512 eventi • Aggiornamento firmware • Conforme EN50131 DIMENSIONI (mm)

CARATTERISTICHE Articolo Numero di zone cablate Numero di zone senza fili Codici accesso Aree Eventi in memoria Uscite a relè Uscita supervisionata per sirena Resistenza di fine linea Frequenza di trasmissione Alimentazione (tipica) Tensione di funzionamento (nominale) Accumulatore allocabile Alimentazione ausiliaria Tensione in uscita Temperatura di funzionamento Umidità Peso g

Esso consente anche la telegestione remota via GPRS o una connessione dati. L’utente finale può ricevere messaggi SMS in caso di eventi e può gestire il sistema usando la prestazione di comando remoto tramite messaggi di testo SMS.

NX-10-V3-EUR NX-10-LB-V3-EUR 2 integrate, espandibili a 48 48 99 (a 4 cifre) o 66 (a 6 cifre) 4 512 2 x 1.1A@13.8Vc.c. ± 10% (2 contatti di scambio) 1 x 1A@13.8Vc.c. ± 10% 3.3K⏲ 868MHz Gen2, doppio ricetrasmettitore diversionale bidirezionale 230Vc.a., 50Hz, 40VA 16.5Vc.a./50Hz 12V/16Ah max. (non fornito) 1.2A 13.8Vc.c. ± 2% da –10°C a +55°C 95% max. non condensante 1700

225

256

113

NX-10-V3-EUR

395

256

NX-10-LB-V3-EUR

120

413

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Sistema NX-10 - Centrale

NX-7002N-V3 Modulo di comunicazione su rete GSM/GPRS ad innesto

DESCRIZIONE Questo modulo funziona come canale per trasmissione allarmi e può anche essere usato per telegestione e programmazione remota sul canale dati GSM o rete GPRS. Gli eventi d’allarme possono essere inviati alla Centrale di vigilanza in tutti i protocolli supportati dalla centrale usando il canale audio GSM. Gli eventi d’allarme in Contact ID o SIA possono essere inviati su una connessione TCP/IP su GPRS

al ricevitore di rete OsborneHoffman. L’invio di allarmi può anche essere fatto attraverso il canale audio usando il modulo vocale NX-535. Si possono anche inviare messaggi SMS a utenti finali su telefoni cellulari. Il modulo NX-7002N-V3 fornisce la possibilità di gestire a distanza il sistema d’allarme via SMS. Gli utenti finali possono inserire/disinserire il sistema d’allarme usando dei messaggi di testo SMS.

NX-535N-V3 Modulo combinatore telefonico vocale ad innesto

PRESTAZIONI • Soluzione di back-up per linee PSTN, ISDN o TCP/IP • Invio eventi su rete GSM/ GPRS • Invio allarmi, mancanza rete, batteria bassa e altri eventi via SMS fino a 16 numeri telefonici • Invio su linea analogica usando il canale audio (tutti i protocolli)

• Invio allarmi vocali usando il modulo vocale NX-535 • Possibilità di funzionamento con il modulo vocale bidirezionale NX-534E • Quattro destinazioni programmabili di rapporti • Possibilità di selezionare per tutte le aree gli eventi da inviare

PRESTAZIONI • Invia a 3 numeri telefonici fino a 15 messaggi vocali registrati dal cliente

• Compatibile con le centrali NX-V3

CARATTERISTICHE Articolo Tensione di funzionamento (nom.) Messaggi vocali Messaggi d’allarme: introduttivo indirizzo per l’identificazione conferma Assorbimento di corrente max. Temperatura di funzionamento Peso g

NX-535N-V3 12Vc.c. via bus NetworX 15 ciascuno da 7.5s 1 da 20s 1 da 20s 1 da 7.5s 20mA da 0°C a +40°C 36

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NXG10EV3 NXG10EV3C NX7002NV3 NX535NV3

NX-10-V3-EUR NX-10-LB-V3-EUR NX-7002N-V3 NX-535N-V3

Centrale senza fili a 48 zone, in armadio piccolo, colore bianco Centrale senza fili a 48 zone, in armadio grande, colore bianco Modulo di comunicazione su rete GSM/GPRS ad innesto Modulo combinatore telefonico vocale ad innesto

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 360,00 400,00 360,00 93,00

CENTRALI D’ALLARME

414

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Sistema NX-10 - Tastiera LCD senza fili

DESCRIZIONE La tastiera LCD NX-1048-R-DEN è compatibile con le centrali senza fili NX-10. Il suo design moderno rende questa tastiera adatta ad ogni ambiente, specialmente quelli particolarmente esigenti. Fornisce in ogni momento le informazioni sullo stato del sistema e della zona. La tastiera è alimentata da sei pile alcaline AA da 1.5V, quattro per il funzionamento della tastiera e due per la retroilluminazione. Le due pile per la retroilluminazione sono

alloggiate in un compartimento separato accessibile dall’utente finale qualora si renda necessario la loro sostituzione. Per aumentare la durata delle pile l’illuminazione della tastiera e del visualizzatore si spegne dopo 30 secondi. La tastiera ha un visualizzatore LCD a 2 righe da 16 caratteri ed icone per indicare la condizione del sistema in modo chiaro e discreto. Quattro tasti a freccia consentono all’utente di navigare

attraverso un menu utente rapido e avanzato, mentre 8 ulteriori tasti funzione rendono il funzionamento della centrale molto semplice e intuitivo. La tastiera NX-1048-R-D-EN consente sia la programmazione tramite locazioni che la programmazione guidata attraverso un menu strutturato. In fase di installazione si possono assegnare alla tastiera fino a 4 delle 12 lingue disponibili. Una guida di luce illumina il display LCD e i tasti

NX-1048-R-D-EN Tastiera LCD, bidirezionale senza fili 868MHz Gen2, custodia “design”, colore bianco

PRESTAZIONI • Custodia di design moderno ed elegante • Visualizzazione testo e icone • 4 lingue selezionabili

• Programmazione intuitiva da menu o tramite locazione • Display e tasti retroilluminato

DIMENSIONI (mm)

TASTIERA VISTA DAL RETRO

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione funzionamento Alimentazione retroilluminazione Assorbimento Durata batterie Frequenza di trasmissione Temperatura di funzionamento Umidità Peso g

NX-1048-R-D-EN 4 x 1.5V pile alcaline AA incluse 2 x 1.5V pile alcaline AA incluse 70µA solo visualizzazione icone 21.7mA con testo LCD attivo 3 anni tipica 868MHz Gen2 da –10°C a +55°C 95% max. non condensante 441

per consentire una lettura di giorno e di notte. La tastiera viene fornita con un supporto a parete provvisto di livella in vetro. Quando la tastiera senza fili non viene usata, essa può essere alloggiata nel suo supporto a parete e può essere estratta all’occorrenza. La tastiera senza fili usa la tecnologia di trasmissione a 868MHz Gen2 ed è compatibile con le centrali senza fili serie NX-10.

101

179

Vano 4 pile 1.5V AA

NX-1048-R-D-EN Sportello 2 pile 1.5V AA

Supporto a parete con livella

CODICE

ARTICOLO

NXG1048RDE NX-1048-R-D-EN

DESCRIZIONE Tastiera LCD, bidirezionale senza fili 868MHz Gen2, custodia “design”, colore bianco

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 260,00

415

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Sistema NX-10 - Tastiera LCD cablata

DESCRIZIONE La tastiera LCD NX-1048-D-EN è compatibile con tutte le centrali serie NetworX e le centrali senza fili NX-10. Il suo design moderno rende questa tastiera adatta ad ogni ambiente, specialmente quelli particolarmente esigenti. La tastiera ha un visualizzatore

LCD a 2 righe da 16 caratteri ed icone per indicare la condizione del sistema in modo chiaro e discreto. Quattro tasti a freccia consentono all’utente di navigare attraverso un menu utente rapido e avanzato, mentre 8 ulteriori tasti funzione rendono il fun-

zionamento della centrale molto semplice e intuitivo. La tastiera NX-1048-D-EN consente sia la programmazione tramite locazioni, sia la programmazione guidata, attraverso un menu strutturato. In fase di installazione si possono assegnare alla ta-

stiera fino a 4 delle 12 lingue disponibili. Una guida di luce illumina il display LCD e i tasti per consentire la lettura di giorno e di notte. Installata anche in posizioni dove la luce è scarsa, la tastiera offre una visibilità ottima.

NX-1048-D-EN Tastiera LCD cablata, custodia “design”, colore bianco

PRESTAZIONI • Custodia di design moderno ed elegante • Visualizzazione testo e icone • Display e tasti retroilluminati

• Compatibile con tutte le centrali NetworX • Programmazione intuitiva da menu o tramite locazioni

CARATTERISTICHE Articolo Tensione di alimentazione Assorbimento Temperatura di funzionamento Umidità Peso g

DIMENSIONI (mm) NX-1048-D-EN 12Vc.c. via bus NetworX 14mA@13.8Vc.c. in funzionamento normale 29mA@13.8Vc.c. con retroilluminazione accesa da –10°C a +55°C 95% max. non condensante 227

101

179

NX-1048-D-EN

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NX1048DEN

NX-1048-D-EN

Tastiera LCD cablata, custodia “design”, colore bianco

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 188,50

CENTRALI D’ALLARME

416

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Sistema NX-10 - Tastiera touch screen cablata

DESCRIZIONE La tastiera “Touch-screen” NX-1820E offre il comando immediato e nello stesso tempo semplice per ogni tipo di sistema di sicurezza. Un’interfaccia intuitiva, con

NX-1820E Tastiera touch-screen, 3.5” colore bianco

schermo da 3.5” (89mm) e tasti per l’inserimento rapido del sistema e per l’aggiornamento di stato, permettono una gestione facile e veloce del sistema. Gli utenti pos-

PRESTAZIONI • Schermo “Touch-screen” a colori da 3.5” • Disegno moderno, linea elegante con interfaccia ad icone • Gestione di 192 zone

sono attribuire le etichette ai diversi componenti di sistema quali zone, aree uscite e utenti che verranno visualizzati sullo schermo.

• Tasti per inserimento rapido totale, perimetrale e stato • Gruppi di etichette e segnali acustici personalizzabili per zone specifiche • Compatibile con le centrali NetworX V2 e V3

CARATTERISTICHE Articolo Compatibilità Touch screen Tensione di alimentazione Assorbimento Temperatura di funzionamento

NX-1820E NX-4, NX-6, NX-8, NX-8E, NX-7, NX-9, NX-10 e NX-11 schermo LCD 3.5” TFT 12Vc.c. via bus NetworX 110mA@13.8Vc.c. in funzionamento normale 140mA@13.8Vc.c. max da 0°C a +50°C

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NX1820

NX-1820E

Tastiera touch-screen, 3.5” colore bianco

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 250,00

417

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Sistema NX-10 - Tastiere a guida vocale cablate

NX-1811E Tastiera a sfioramento con risposta vocale, verticale, bianca

DESCRIZIONE Le tastiere NetworX a guida vocale e a “Touch LED” presentano una Guida Vocale Personale (PVG) esclusiva che fornisce istruzioni passopasso per tutte le funzioni di sistema, assieme ai tasti

NX-1812E Tastiera a sfioramento con risposta vocale, verticale, nera

PRESTAZIONI • Guida Vocale Personale (PVG) interattiva • Tasti di stato vocali • Attribuzione personalizzata di nomi a zone, aree e uscite • Compatibile con le centrali NetworX V2 e V3

rapidi che consentono l’inserimento veloce del sistema e gli aggiornamenti di stato. Un’ampia scelta integrata di vocaboli permette agli utenti di creare etichette vocali personalizzate per zone, aree e uscite. • Tasti a doppia pressione per allarme incendio, soccorso medico e aggressione • Tasti per inserimento rapido, totale, perimetrale e stato • Gruppi personalizzati di segnali acustici per zone specifiche

NX-1813E Tastiera a sfioramento con risposta vocale, orizzontale, bianca

NX-1814E Tastiera a sfioramento con risposta vocale, orizzontale, nera

NX-1815E Tastiera LED a 16 zone, con risposta vocale, verticale, bianca

PRESTAZIONI • Compatibile con le centrali NetworX V2 e V3 • Tastiera per immissione codice con tasti retroilluminati • Indicatori chiari di stato • Riscontro acustico opzionale alla pressione dei tasti

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NX1811 NX1812 NX1813 NX1814 NX1815

NX-1811E NX-1812E NX-1813E NX-1814E NX-1815E

Tastiera a sfioramento con risposta vocale, verticale, colore bianca Tastiera a sfioramento con risposta vocale, verticale, colore nero Tastiera a sfioramento con risposta vocale, orizzontale, colore bianco Tastiera a sfioramento con risposta vocale, orizzontale, colore nero Tastiera LED a 16 zone, con risposta vocale, verticale, bianca

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

• Tasti dedicati per allarme incendio, aggressione e soccorso medico • Cinque tasti funzione preprogrammati • Programmabile fino a 16 zone

EURO 112,00 112,00 112,00 112,00 72,00

CENTRALI D’ALLARME

418

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Sistema NX-10 - Contatti magnetici e telecomando

TX-1011-03-1 Contatto magnetico, 868MHz Gen2, colore bianco TX-1011-03-3 Contatto magnetico, 868MHz Gen2, colore marrone

PRESTAZIONI • Tecnologia ad autoapprendimento • Ingresso supervisionato per contatto esterno • Protezione antiapertura e antirimozione

• Durata batteria superiore a 3 anni per il TX-1011-03 e superiore a 6 anni per il TX-1211-03 • Conforme a EN50131-5-3, approvazioni in corso TX-3011-03-1 Pulsante di soccorso impermeabile a pendaglio

TX-1211-03-1 Contatto magnetico a lunga autonomia, 868MHz Gen2, colore bianco TX-1211-03-3 Contatto magnetico a lunga autonomia, 868MHz Gen2, colore marrone TX-4131-03-2 Telecomando miniatura a 4 tasti

PRESTAZIONI • Inserimento totale, inserimento parziale e disinserimento più due tasti ulteriori programmabili

• Quattro anelli a nastro colorati per la personalizzazione utente

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione

TX-1011-03-1

TX-1011-03-3

TX-1211-03-1

TX-1211-03-3

TX-4131-03-2 pila alcalina 12V inclusa 3 anni

pila al litio 3V inclusa

Durata batteria Frequenza di trasmissione Portata in aria libera (m) Temperatura di funzionamento Colore Peso g

da 3 a 5 anni

bianco 59

da 3 a 5 anni (1 pila), da 6 a 10 anni (2 pile) 868MHz Gen2 300 da 0° a + 49°C marrone bianco marrone 75

150 – nero 15

DIMENSIONI (mm)

115

102

40 32

TX-1011-03-1 / NX-1011-03-3 CODICE

ARTICOLO

TX-1211-03-1 / NX-1211-03-3 DESCRIZIONE

NXG10101 TX-1011-03-1 Contatto magnetico senza fili, 868MHz Gen2, bianco NXG10103 TX-1011-03-3 Contatto magnetico senza fili, 868MHz Gen2, marrone NXG10121 TX-1211-03-1 Contatto magnetico a lunga autonomia, senza fili, 868MHz Gen2, bianco NXG10123 TX-1211-03-3 Contatto magnetico a lunga autonomia, senza fili, 868MHz Gen2, marrone NXG10301 TX-3011-03-1 Pulsante di soccorso impermeabile a pendaglio NXG10413 TX-4131-03-2 Telecomando a 4 tasti, 868MHz Gen2, colore nero Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

TX-4131-03-2 EURO 55,00 55,00 92,00 92,00 77,00 54,00

419

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Sistema NX-10 - Rivelatori volumetrici per interno

DESCRIZIONE Rivelatore PIR per interno, copertura volumetrica m 16x9, rilevazione a specchio interno, processore ASIC con

TX-2211-03-1 Rivelatore PIR di movimento, con tecnologia “a specchio” TX-2212-03-1 Rivelatore PIR di movimento, con tecnologia “a specchio” ed immunità agli animali domestici

DESCRIZIONE Rivelatore senza fili a doppia tecnologia, microonde + PIR, copertura volumetrica m 12 x 8, processore ASIC con elaborazione “4D” TX-2411-03-1 Rivelatore di movimento a doppia tecnologia PIR + microonde

elaborazione “4D”e “doppia tenda” per ambienti disturbati, protezione antistrisciamento inferiore ed immunità

PRESTAZIONI • Tecnologia ad autoapprendimento • Copertura volumetrica m 16x9 • Immunità agli animali domestici di peso complessivo fino a 20 Kg (solo TX-2212-03-1) • Specchio di precisione per una nitida rilevazione

agli animali domestici di peso complessivo fino a 20 KG (solo TX-2212-03-1)

• Struttura ASIC con elaborazione “4D” • Elaborazione “a doppia tenda” per ambienti disturbati • Durata batteria superiore a 3 anni • Conforme a EN50131-5-3, approvazioni in corso

e “doppia tenda” per ambienti disturbati, microonda in banda C a portata controllata, protezione antistrisciamento inferiore. PRESTAZIONI • Tecnologia ad autoapprendimento • Copertura volumetrica m 12x8 • Sezione PIR con specchio di precisione per una nitida rilevazione • Struttura ASIC con elaborazione “4D” • Elaborazione “a doppia tenda” per ambienti ostili • Maggiore immunità microonde usando banda C

• Ridotta possibilità di falsi allarmi grazie alla funzione di portata controllata • Durata batteria maggiore di 3 anni con 2 batterie opzione per usare 3 batterie • Facile installazione e assistenza grazie alla piastra posteriore rimovibile • Conforme a EN50131-5-3, approvazioni in corso

CENTRALI D’ALLARME

420

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Sistema NX-10 - Rivelatori volumetrici per interno

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista dall’alto

Vista dall’alto

Vista laterale

TX-2212-03-1

TX-2211-03-1

TX-2411-03-1

DIMENSIONI (mm)

CARATTERISTICHE Articolo Modalità di rilevazione Portata di rilevazione (m) Copertura campo visivo Immunità agli animali domestici Protezione antistrisciamento Selezione fasci di copertura Altezza di fissaggio Modalità elaborazione PIR Alimentazione Frequenza di trasmissione Durata batteria Compatibile con ricevitori Portata radio in aria libera (m)

TX-2211-03-1

TX-2212-03-1

PIR a specchio

16x9 86° con 9 fasci SI SI adesivi fasci laterali e orizzontali da m1.8 a m3.0 specchio a doppia tenda pila al litio 3V inclusa 868MHz Gen2 maggiore di 3 anni 868MHz Gen2 300

TX-2411-03-1 microonde + PIR a specchio 103

NO 71

TX-2211-03-1 / TX-2212-03-1

120

TX-2411-03-1

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NXG10221 NXG10222 NXG10241

TX-2211-03-1 TX-2212-03-1 TX-2411-03-1

Rivelatore PIR di movimento con tecnologia “a specchio”, 868MHz Gen2 Rivelatore PIR di movimento con tecnologia “a specchio”, PET, 868MHz Gen2 Rivelatore di movimento a doppia tecnologia, 868MHz Gen2

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 111,00 111,00 181,00

421

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Sistema NX-10 - Rivelatori volumetrici per interno

TX-161 Rivelatore PIR con lente multifocale bivalente

PRESTAZIONI • Conteggio impulsi • Copertura ampio angolo m 11x11 e lunga portata m 17x1.7

DIMENSIONI (mm)

108

TX-161

TX-170 Rivelatore PIR con lente multifocale bivalente, per grandi ambienti

PRESTAZIONI • Conteggio impulsi • Portata regolabile su 3 livelli • Doppia schermatura del piroelemento • Copertura ampio angolo m 21x21 e lunga portata m 45x2.4

144

105

TX-170

TX-161 m 11x11 m 17x1.7

m 21x21 m 45x2.4 pila al litio 3V inclusa 5 anni 868MHz Gen2 300 da 0°C a +50°C bianco

142

200

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NXG10161 NXG10170

TX-161 TX-170

Rivelatore PIR con lente multifocale bivalente, 868 MHz Gen2 Rivelatore PIR con lente multifocale bivalente, 868 MHz Gen2

EA-1W

Squadretta a snodo per fissaggio a parete: regolabile ±20° in orizzontale, ±15° in verticale

EURO 128,00 248,00

Accessori

OXEA-1W

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

7,00

CENTRALI D’ALLARME

422

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Sistema NX-10 - Rivelatori volumetrici per esterno

TX-80NR Doppio rivelatore PIR a barriera per esterno

CARATTERISTICHE Articolo Portata di rilevazione Zone di rilevazione Alimentazione Assorbimento Sensibilità Velocità rilevabile Protezione interferenze RF Relè d’allarme Antiapertura Indicatore LED Durata batteria (stimata) Frequenza di trasmissione Portata in aria libera (m) Temperatura di funzionamento Umidità ambientale Grado di protezione Fissaggio Altezza fissaggio m Accessori forniti Colore Peso g (incluse batterie)

AREE DI RILEVAZIONE (m) TX-80NR m24* (m12 per lato) 4 (2 per parte) pila al litio 3V 15µA (a riposo) 3 mA (in allarme) 2.0°C a 0.6 m/s da 0.3 a 1.5 m/s nessun allarme fino a 20V/m relè di scambio 0.01A@10Vc.c. contatto N.C. si apre alla rimozione del coperchio disabilitato durante il funzionamento, abilitato in prova movimento 2 - 3 anni 868MHz Gen2 300 da –20°C a +50°C 95% IP55 a parete in interno/esterno da m0.8 a m1.20 dal pavimento viti fissaggio grigio 583

Vista in pianta 12

circa

12 m 1.3 a m 12

regolabile orizzontalmente tra 0° e 3° regolabile orizzontalmente tra 0° e 3° Area di rilevazione: 12 (parte singola) Vista laterale

0 5 10 12 Area di rilevazione: m 8 (parte singola) 0

Area di rilevazione: m 5 (parte singola)

Area di rilevazione: m 2 (parte singola)

DIMENSIONI (mm)

* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di temperatura, tra m10 e m15

235

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NXG1080N

TX-80NR

Doppio rivelatore PIR a barriera per esterno 868MHz Gen2

BA-1W

Squadretta a snodo per fissaggio a parete

128

TX-80NR EURO 301,00

Accessori

OXBXBA1

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

40,00

423

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Sistema NX-10 - Rivelatori volumetrici per esterno

TX-40AM Rivelatore PIR per esterno a doppio fascio con antimascheramento

AREE DI RILEVAZIONE (m) TX-40AM regolabile da m4 a m12*, angolo 85° 94 pila al litio 3V inclusa 30 µA (a riposo)/ 4mA (massima) a 3Vc.c. 2.0°C a 0.6 m/s da 0.3 a 1.5 m/s nessun allarme fino a 10V/m relè di scambio 0.01A@10Vc.c. contatto N.C. si apre alla rimozione del coperchio Normalmente disabilitato. Abilitato: durante prova movimento, riscaldamento, allarme, guasto, batteria bassa 2 - 3 anni 868MHz Gen2 300 da –20°C a + 60°C 95% max. IP55 a parete in interno/esterno da 2.5 a 3.0 dal pavimento verticale±20°, orizzontale±95° staffa e tettuccio grigio 600

* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di temperatura.

Vista dall’alto

Vista laterale

8 3 85°

2.5 8

DIMENSIONI (mm) Con tettuccio e staffa 99

266

205

Senza tettuccio e staffa 92

148

197

TX-40AM

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NXG1040AM

TX-40AM

Rivelatore passivo d’infrarossi antimascheramento per esterno, portata m12

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 412,00

CENTRALI D’ALLARME

424

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Sistema NX-10 - Rivelatori volumetrici per esterno

TX-G10GJ Rivelatore a doppio PIR portata 30 m

PRESTAZIONI • Design moderno integrabile ambiente • Logica di protezione dei falsi allarmi causati da incidenza dei raggi solari, riflessi e ombre

• Regolazione del sensore interno di 180° in orizzontale e 90° in verticale per montaggio fino a 3 metri • Struttura in metallo zincato con grado di protezione IP65 • Interruttore antiapertura ed antirimozione

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista in pianta 10

5 0 5

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento Portata di rilevazione Zone di rilevazione Frequenza di trasmissione Regolazione: Conteggio impulsi Uscite allarme Antiapertura

TX-G10GJ 2 pile al litio 3V 20 μA 10m / 20m /30m 28 zone per ogni copia di piroelementi 868MHz 180° pan + 90° tilt 1o2 3 uscite open collector max 25mA Contatto N.C. si apre alla rimozione del coperchio o dal muro Acceso in modalità prova di movimento -20°C ~ + 55°C Ottimale 3 m 575 g con batteria e trasmettitore IP 65

Indicatore LED Temperatura di funzionamento Altezza di montaggio Peso Grado di protezione

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NXG10GJ

TX-G10GJ

Rivelatore da esterno doppio PIR portata 30 metri, 868MHz Gen2

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 380,00

425

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Sistema NX-10 - Rivelatori volumetrici per esterno

TX-80AM Rivelatore PIR per esterno a doppio fascio e lunga portata m24 con antimascheramento

Zone di rilevazione Alimentazione Assorbimento Sensibilità Velocità rilevabile Protezione interferenze RF Relè d’allarme Antiapertura Indicatore LED

AREE DI RILEVAZIONE (m)

CARATTERISTICHE Articolo Portata di rilevazione

TX-80AM regolabile a m6.5, m10, m13, m18 e m24 x 2m* 20 pila al litio 3V inclusa 30 µA (a riposo)/ 4mA (massima) 2.0°C a 0.6 m/s da 0.3 a 1.5 m/s nessun allarme fino a 10V/m relé di scambio 0.01A@10Vc.c. contatto N.C. si apre alla rimozione del coperchio - Normalmente disabilitato. - Abilitato: durante prova movimento, riscaldamento, allarme, guasto, batteria bassa 2 - 3 anni 868MHz Gen2 300 da –20°C a + 60°C 95% max. IP55 a parete in interno/esterno da 2.5 a 3.0 dal pavimento verticale ±20°, orizzontale ±95° staffa e tettuccio 780

* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di temperatura.

Vista dall’alto

Vista laterale

DIMENSIONI (mm) Con staffa 93

286

198

Senza staffa 93

205

198

TX-80AM

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NXG1080AM

TX-80AM

Rivelatore passivo d’infrarossi antimascheramento per esterno, portata m24

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 464,00

CENTRALI D’ALLARME

426

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Sistema NX-10 - Rivelatori volumetrici per esterno

TX-G10VXI Rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a doppio fascio a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

TX-G10VXM Rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a doppio fascio con antimascheramento a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista dall’alto

Portata limitata posizione 1 (default)

Area diagramma orizzontale posizione D

Portata limitata posizione 3

• Antimascheramento ad infrarossi attivi per rilevare il mascheramento con oggetti coprenti (escluso TX-G10VXI) • Versione a doppia tecnologia estremamente robusta basata sul modulo microonde OPTEX placcato oro (solo modelli TX-G10VXM e TX-G10VXD)

DIMENSIONI (mm)

Vista laterale

Portata limitata posizione 2

TX-G10VXD Rivelatore a doppia tecnologia PIR + microonda per esterno con antimascheramento a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

186

106

TX-G10VXI / TX-G10VXM / TX-G10VXD Portata limitata posizione 4

Portata limitata posizione 5

427

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Sistema NX-10 - Rivelatori volumetrici per esterno

TX-G10VXI TX-G10VXM rilevazione passiva di infrarossi

TX-G10VXD rilevazione passiva di infrarossi e microonde

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

NXG10VXI NXG10VXM

TX-G10VXI TX-G10VXM

304,00 345,00

NXG10VXD

TX-G10VXD

Contenitore per batteria Contatto antistacco Supporto per l’utilizzo di due VX-I montati dorso contro dorso per una copertura di 180°

20,00 15,00 32,00

373,00

Accessori

OXVXIRBB1 OXWRS04 OXVXIBRK

RBB-1 WRS-04 VXI-T

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

CENTRALI D’ALLARME

428

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Sistema NX-10 - Rivelatori volumetrici per esterno senza fili TX-FIT Rivelatore PIR per esterno a barriera

PRESTAZIONI • Antimascheramento digitale (Solo versione TX-FITAM) • Portata a raggio stretto m5/ m2 • Flessibilità di rotazione 190° • Perfetta immunità agli animali domestici

TX-FITAM Rivelatore PIR per esterno a barriera con antimascheramento CARATTERISTICHE Articolo Portata di rilevazione Zone di rilevazione Funzione antimascheramento Alimentazione Assorbimento Sensibilità Velocità rilevabile Regolazione sensibilità Tempo riscaldamento Uscita allarme Uscita guasto/manomissione Durata allarme Indicatore LED Durata batteria (stimata) Frequenza di trasmissione Portata radio in aria libera (m) Temperatura di funzionamento Umidità ambientale Grado di protezione Fissaggio Altezza fissaggio (m) Colore Peso g (incluse batterie)

• Logica di analisi SMDA (Super Analisi Pluri Dimensionale) • Doppia schermatura conduttiva dei sensori • Logica intelligente AND DIMENSIONI (mm)

TX-FIT

TX-FITAM regolabile a m 2 o m 5* 2

Unità principale

SI pila al litio 3V inclusa

9µA (a riposo) 10µA (a riposo) 3 mA max (@3Vc.c.) 3 mA max (@3Vc.c.) 2.0° C (a 0.6 m/s) 0.3 - 1.5 m/s normale/bassa circa 120s (il LED lampeggia) N.C./N.A. selezionabile 0.01@10Vc.c. max N.C./N.A. selezionabile 0.01@10Vc.c. max 2.0 ± 1.0 s - abilitato: tramite interruttore DIP 1 (Modalità prova movimento) o interruttore DIP 4 (LED) ON - disabilitato durante il funzionamento normale 2 - 3 anni 868MHz Gen2 300 da –20°C a + 60°C 95% max IP55 a parete (in esterno/interno) da m 0.8 a m 1.20 dal pavimento grigio 200

155

Custodia separata

155

TX-FIT / TX-FITAM

* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di temperatura.

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista dall’alto

(m)1 0 1 2 Angolo reg.le: 95° (con scatti di 5°) 3 4 5 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 (m)

CODICE NXG10FIT

ARTICOLO TX-FIT

NXG10FITAM TX-FITAM Accessori OXWRS03

WRS-03

Vista laterale Distanza di rilevazione m 5 (m) 0 0.8 1.0 1.2 0

Distanza di rilevazione m 2

(m) 0 0.8 1.0 5 (m) 1.2 0

DESCRIZIONE Rivelatore passivo d'infrarossi a barriera per esterno portata m 5/m 2 Rivelatore passivo d'infrarossi a barriera per esterno portata m 5/m 2 con antimascheramento

Contatto antistacco per TX-FIT e TX-FITAM

5 (m)

EURO 268,00 288,50

15,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

WRS-03

429

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Colonne GARDIAN con barriera fotoelettrica a raggi infrarossi attivi e trasmettitori integrati per sistemi senza fili NX-10 e “Universale” per centrali cablate di qualunque marca TX-61510 Coppia di colonne a raggi infrarossi senza fili, altezza colonna m 1.50, portata m 30 TX-61520 Coppia di colonne a raggi infrarossi senza fili, altezza colonna m 1.50, portata m 60 TX-61510K Gruppo ottico aggiuntivo barriera a raggi infrarossi senza fili, portata m 30. Da collocare all’interno delle colonne TX-61510

DESCRIZIONE Le due colonne, corredate del basamento di fissaggio, vengono fornite già complete di barriera fotoelettrica a raggi infrarossi attivi a basso assorbimento OPTEX e dei relativi trasmettitori senza fili. Tutto è già cablato e pronto per l’installazione. La barriera foto elettrica, collocata all’interno della colonna, può essere posta all’altezza desiderata

TX-61520K Gruppo ottico aggiuntivo barriera a raggi infrarossi senza fili, portata m 60. Da collocare all’interno delle colonne TX-61520

PRESTAZIONI • Le colonne vengono fornite già cablate e pronte per l’installazione • Installazione semplice e veloce, senza alcuno scavo nel terreno per la posa di cavi • Linea elegante e compatta in estruso di alluminio anodizzato e schermo in policarbonato • Permette l’orientamento dei fasci infrarossi su un arco di 180° • La colonna con barriere senza fili è in grado di fornire alla centrale d’allarme le seguenti segnalazioni: - allarme dovuto all’interruzione del fascio infrarosso

DIMENSIONI (mm) - batteria bassa del trasmettitore della barriera fotoelettrica - batteria bassa del ricevitore della barriera fotoelettrica - batteria bassa dei singoli trasmettitori senza fili in colonna - manomissione della colonna barriera ricevitore - manomissione della colonna barriera trasmettitore - segnalazione disqualifica ambientale (con trasmettitore addizionale) • Possibilità di aggiungere nelle colonne un secondo gruppo ottico per una protezione più completa ed efficace

1500

130

TX-61510 / TX-61520

130

CENTRALI D’ALLARME

430

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Colonne GARDIAN con barriera fotoelettrica a raggi infrarossi attivi e trasmettitori integrati per sistemi senza fili NX-10 e “Universale” per centrali cablate di qualunque marca CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento di corrente (@25°C, 3.6Vc.c.): Tx+Rx trasmettitore ricevitore Portata (in esterno) Distanza max. arrivo Angolo allineamento Tempo d’interruzione fascio Selezione della frequenza Modo rilevazione Durata batterie*: trasmettitore ricevitore Uscita allarme Tempo allarme Uscita D.Q. (disqualifica ambientale) Uscita batteria bassa Segnalazione: indicatore allarme (ricevitore) Alimentazione (trasmettitore) Segnalazione batteria bassa Temperatura funzionamento Umidità ambientale Colonna esterna 6150 Profilato Schermo Coperchio Colore Grado di protezione

TX-61510 / TX-61510K TX-61520 / TX-61520K 3.6Vc.c. 13Ah, pile al litio LSH20 SAFT inclusi trasmettitore e ricevitore: 2 pile 620µA 300µA 320µA m 30 m 265

810µA 490µA 320µA m 60 m 530

±90° orizzontali, ±5° verticali selezionabile fra 50, 100, 250 e 500 ms (4 posizioni) 4 canali rilevazione dell’interruzione fascio infrarosso 5 anni 3 anni 5 anni 5 anni interruttore di scambio a stato solido: 0.01A@3.6Vc.c. 2 s (±1) nominali interruttore N.C./N.A. a stato solido: 0.01A@3.6Vc.c. interruttore N.C./N.A. a stato solido: 0.01A@3.6Vc.c. (trasmettitore e ricevitore) (1) acceso: fascio IR non ricevuto (2) lampeggiante: fascio IR ricevuto ma insufficiente (3) Spento : fascio IR ricevuto alimentazione presente: acceso/alimentazione assente: spento tensione insufficiente: lampeggiante da –20°C a +60°C 95% max. estruso di alluminio anodizzato policarbonato nero trasparente raggi IR policarbonato nero IP54

* Ad una temperatura di funzionamento di 20-25°C CODICE NXG106151

ARTICOLO TX-61510

NXG106152

TX-61520

NXG106151K TX-61510K NXG106152K TX-61520K

NXG10101

TX-1011-03-1

NX848V3 NXG10848

NX-848E NX-848E-RP

Accessori HE60G40 HE60BPP

G400-6000 BPP-6000

DESCRIZIONE EURO Coppia di colonne altezza m 1.50 con barriera a infrarossi attivi 1.380,00 e trasmettitori senza fili a 868MHz Gen2 integrati, 2 basamenti BC-6000, portata m 30, completa e pronta all’installazione Coppia di colonne altezza m 1.50 con barriera a infrarossi attivi 1.453,00 e trasmettitori senza fili a 868MHz Gen2 integrati, 2 basamenti BC-6000, portata m 60, completa e pronta all’installazione Coppia di gruppi ottici di barriera a infrarossi attivi e trasmettitori 845,00 senza fili a 868MHz Gen2 integrati, portata m 30, completa e pronta all’installazione, da inserire nelle colonne Coppia di gruppi ottici di barriera a infrarossi attivi e trasmettitori 917,00 senza fili a 868MHz Gen2 integrati, portata m 60, completa e pronta all’installazione, da inserire nelle colonne Supplementi Trasmettitore senza fili a 868MHz Gen2 addizionale per 55,00 segnalazione disqualifica ambientale Ricevitore 216,00 Ripetitore radio 216,00

Globo per lampade, in policarbonato trasparente, ∅ mm 400 Base portalampade in plastica, per lampade attacco E27, con attacco ∅ mm 60, colore nero

82,00 30,00

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

G400-6000

BPP-6000

431

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Sistema NX-10 - Doppi rivelatori passivi d’infrarossi a tenda senza fili, per porte e finestre TX-110X Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte/finestre, colore bianco TX-111X Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte/finestre, colore marrone

DESCRIZIONE Questo rivelatore, da installare sul lato superiore di una finestra o di una porta, fornisce una protezione a effetto tenda con doppi sensori passivi di infrarossi.

CARATTERISTICHE Articolo Portata di rilevazione (m) Alimentazione Assorbimento Vita media batteria Frequenza di trasmissione Portata in aria libera (m) Grado di protezione Relè d’allarme Temperatura di funzionamento Colore Peso g (incluse batterie)

TX-111X

TX-110X

2x1.2, 34° pila al litio 3.6V inclusa 30µA a riposo, 800µA in allarme 5 anni 868MHz Gen2 300 IP55 100mA@45Vc.c. da –20°C a +50°C bianco marrone 160

AREE DI RILEVAZIONE (m)

DIMENSIONI (mm)

Vista laterale

Vista frontale

40 290

TX-110X / TX-111X

34°

0.5

1.2

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NXG110X NXG111X

TX-110X TX-111X

Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte/finestre, 868 MHz Gen2, colore bianco Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte/finestre, 868 MHz Gen2, colore marrone

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 177,50 177,50

CENTRALI D’ALLARME

432

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Sistema NX-10 - Rivelatori d’urti e di sollevamento tapparelle senza fili TX-IMP Rivelatore d’urti piezoelettrico PRESTAZIONI • Regolazione sensibilità • Fornito con cavo di collegamento mm 200 tra rivelatore e trasmettitore

TX-5011-03-1 Rivelatore d’urti con contatto magnetico integrato, colore bianco

TX-IMPB Rivelatore d’urti piezoelettrico. Colore bianco TX-IMPM Rivelatore d’urti piezoelettrico. Colore marrone PRESTAZIONI • Sensore piezoelettrico e trasmettitore in un unico contenitore

TX-209 Rivelatore di sollevamento tapparelle a doppia azione

TX-5011-03-3 Rivelatore d’urti con contatto magnetico integrato, colore marrone

PRESTAZIONI • Rileva le vibrazioni prodotte dal tentativo di rompere una porta o una finestra

• Regolazione sensibilità • Il magnete fornito a corredo rileva l’apertura

PRESTAZIONI • Rileva il taglio e il sollevamento della tapparella DIMENSIONI (mm)

CARATTERISTICHE TX-IMP TX-IMPB TX-IMPM TX-209 TX-5011-03-01 TX-5011-03-03 pila al litio 3V inclusa 3 anni 5 anni 868 MHz Gen2 300 da –10°C a +50°C bianco marrone bianco marrone

Articolo Alimentazione Durata media batteria Frequenza di trasmissione Portata radio in aria libera (m) Temperatura di funzionamento Colore

114

TX-5011-03-01 / TX-5011-03-03

90 70

130 102

86 102

44 32

TX-IMPB / TX-IMPM

TX-IMP

102

TX-209 CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NXG10IMP NXG10IMPB NXG10IMPM NXG10209 NXG105011 NXG105013

TX-IMP TX-IMPB TX-IMPM TX-209 TX-5011-03-01 TX-5011-03-03

Rivelatore d’urti piezoelettrico, 868MHz Gen2, colore bianco Rivelatore d'urti piezoelettrico integrato, colore bianco. Rivelatore d'urti piezoelettrico integrato, colore marrone. Rivelatore di sollevamento tapparelle a doppia azione, 868MHz Gen2, colore bianco Rivelatore d’urti con contatto magnetico integrato, colore bianco Rivelatore d’urti con contatto magnetico integrato, colore marrone

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 91,00 91,00 91,00 89,00 106,50 106,50

433

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Sistema NX-10 - Rivelatori di fumo e ambientali senza fili

TX-6212-03-1 Rivelatore di fumo DESCRIZIONE Rivelatore fotoelettronico di fumo, con avvisatore acustico incorporato, segnale di avviso pulizia e avvertimento per manutenzione. Colore bianco, fissaggio a soffitto. Alimentazione 2 pile al litio CR123A 3V incluse.

PRESTAZIONI • Tecnologia ad autoapprendimento • Contatto antiapertura rivelatore • Avvisatore acustico integrato d’allarme • Segnale per batteria bassa

CARATTERISTICHE

• Indicatore LED di visualizzazione stato • Segnale di avviso pulizia “CleanMe©” del rivelatore • Avvertimento per manutenzione • Camera ottica sostituibile

DIMENSIONI (mm)

Articolo Temperatura di funzionamento Temperatura di conservazione Umidità Alimentazione Durata batteria Frequenza di trasmissione Portata radio in aria libera (m) Suono cicalino Dimensioni: rivelatore (mm) base (mm)

TX-6212-03-1 da +4°C a +38°C da –34°C a 60°C 90% non condensante 2 pile al litio 3V incluse da 3 a 5 anni 868MHz Gen2 150 85 dBA a 3m ∅ 142x61 ∅ 137x11.7

NX-288 Avvisatore manuale d’incendio. Fissaggio a parete

142

TX-6212-03-1

WA-P Sensore di allagamento DESCRIZIONE Sensore di allagamento, da collegare ai trasmettitori TX-1011 e TX-1211.

28 32 72

60 65

NX-288

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NXG10622 NXF288 HEWA-P

TX-6212-03-1 NX-288 WA-P

Rivelatore di fumo, 868MHz Gen2, colore bianco Avvisatore manuale d’incendio, fissaggio a parete, colore rosso Sensore di allagamento, colore bianco, da collegare ai contatti TX-1011 e TX-1211

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

WA-P

EURO 181,00 114,00 12,00

CENTRALI D’ALLARME

434

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Sistema NX-10 - Ricevitore e ripetitore radio

DESCRIZIONE Il ricevitore NX-848E collegato alla linea seriale della centrale NX-10-V3-EUR permette di estendere la ricezione radio di tutti i trasmettitori a 868MHz Gen2

compresi le sirene senza fili TX-7001-05-1 e TX-7201-05-1, il modulo ingresso/uscita TX-8001-05-1 e la tastiera senza fili NX-1048-R-D-EN.

DESCRIZIONE Il ripetitore radio NX-848E-RP alimentatato autonomamente permette di estendere la ricezione radio dei trasmettitori a 868MHz Gen2 esclusi le sirene senza fili TX-7001-05-1 e TX-7201-05-1, il modulo ingresso/uscita TX8001-05-1 e la tastiera senza fili NX-1048-R-D-EN. Utilizzato in modalità “Dumb” risulta

compatibile con tutte le centrali NX-10 con un massimo di un ripetitore per sistema. Utilizzato in modalità “Smart”, compatibile con la centrali NX-10-V3-EUR, si possono mettere fino a 15 ripetitori per sistema ed inoltre i ripetitori possono funzionare anche in cascata per un massimo di 4 unità.

PRESTAZIONI • Fino a 3 ricevitori supplementari per centrale • Contatto antimanomissione escludibile • Porta mini USB per aggiornamento firmware • Fornito con custodia in plastica

NX-848E Ricevitore a 868MHz Gen2 a 48 zone

NX-848E-RP Ripetitore radio a 868MHz Gen2 a 48 zone

DIMENSIONI (mm)

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento di corrente Frequenza Temperatura di funzionamento Umidità Peso g

PRESTAZIONI • Fino a 15 ripetitori radio per sistema (modalità “Smart”) • Completamente supervisionato dalla centrale • Contatto antimanomissione escludibile (modalità “Smart”) • Porta mini USB per aggiornamento firmware • Software di programmazione e diagnostica ripetitore “Diagnostics Tool” • Fornito con custodia in plastica e alimentatore

NX-848E 12Vc.c. via bus NX-10-V3-EUR

NX-848E-RP 12Vc.c. (alimentatore fornito)

52mA 868MHz Gen2 –10°C ~ +55°C 95% non condensante 350

0°C ~ +40°C 80% non condensante 285

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NX848V3 NXG10848

NX-848E NX-848E-RP

Ricevitore a 868MHz Gen2 a 48 zone senza fili Ripetitore radio a 868MHz Gen2 a 48 zone senza fili

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

115

165

NX-848E / NX-848E-RP

EURO 216,00 216,00

435

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Sistema NX-10 - Modulo ingresso/uscita

TX-8001-05-1 Modulo ingresso/uscita

DESCRIZIONE Il modulo consente di pilotare 2 uscite programmabili dalla centrale. È possibile assegnare delle tipologie di evento (come l’inserimento, il disinserimento o l’allarme) a queste uscite e questi eventi piloteranno queste uscite. Il modulo è provvisto di un ingresso manomissione e di supervisione sulla comunicazione senza fili.

PRESTAZIONI • Procedura facile di apprendimento • 2 uscite assegnabili ad eventi • Ingresso manomissione custodia • Supervisione sulla comunicazione senza fili • Massimo 4 moduli ingresso/uscita (comprese sirene) per sistema NX-10

• Dimensioni mm 210x300x87

CARATTERISTICHE Articolo Numero, tipologia e portata delle uscite Ingresso Tensione di funzionamento modulo Assorbimento: a riposo uscita attivata in trasmissione Alimentazione Durata batteria Frequenza di trasmissione Portata radio in aria libera (m)

TX-8001-05-1 2, N.C./N.A., 3A@18Vc.c. 1, da 0V a 18V da 2.1V a 3.1V 20µA 6.7mA 43mA, RF@3.1V ± 5% 4 pile alcaline 1.5V AA incluse 3 anni 868MHz Gen2 400

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

NXG10801

TX-8001-05-1

Modulo ingresso/uscita, 868MHz Gen2

66,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

CENTRALI D’ALLARME

436

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Sistema NX-10 - Sirena da interno senza fili

TX-7001-05-1 Sirena da interno senza fili

CARATTERISTICHE Articolo Assorbimento:

a riposo uscita attivata in trasmissione Livello di pressione sonora Frequenza acustica Alimentazione Durata batteria Frequenza di trasmissione Portata radio in aria libera (m)

DESCRIZIONE Questa sirena interna si installa facilmente grazie alla tecnologia ad autoapprendimento, all’alimentazione autonoma e alla comunicazione senza fili. Essa fornisce anche la sicurezza richiesta in conformità alle norme EN50131.

PRESTAZIONI • Soluzione completamente senza fili: trasmissione e alimentazione • Procedura facile di apprendimento • Protezione antiapertura e manomissione • Conforme a EN50131, approvazioni in corso

DIMENSIONI (mm) TX-7001-05-1 20µA 43mA 101dB a m 1 (tipico) da 2.5 a 3kHz 4 pile alcaline 1.5V AA + pila alcalina 9V incluse 3 anni 868MHz Gen2 300

155

114

TX-7001-05-1

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

NXG10701

TX-7001-05-1

Sirena da interno, 868MHz Gen2

98,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

437

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Sistema NX-10 - Sirena per esterno con lampeggiatore

TX-7201-05-1 Sirena da esterno con lampeggiatore

DESCRIZIONE GENERALE Questa sirena da esterno con lampeggiatore completa il sistema di sicurezza senza fili NX-10. Si installa facilmente grazie alla tecnologia ad autoapprendimento, all’alimentazione autonoma

e alla comunicazione senza fili. Essa fornisce anche la sicurezza richiesta in conformità alle norme EN50131. Il pacco batterie al litio fornisce una durata di circa 3 anni.

CARATTERISTICHE Articolo Livello di pressione sonora Frequenza acustica Lampeggiatore: Custodia Temporizzazione Assorbimento Tipo batteria Durata batteria Frequenza di trasmissione Portata in aria libera (m)

DIMENSIONI (mm) TX-7201-05-1 120dB a m 1 (tipico) da 1.8 a 2.8kHz emissione luminosa: 100.000 lumen di picco frequenza lampeggio: 60 lampeggi al minuto policarbonato programmabile da centrale 20µa a riposo, 6.7mA uscita attivata, 43mA in trasmissione batteria al litio BS7201 inclusa 3 anni 868MHz Gen2 300

308

220

TX-7201-05-1

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

NXG10721

TX-7201-05-1

Sirena da esterno con lampeggiatore, 868MHz Gen2

279,00

BS7201

Pacco batterie per sirena TX-7201-05-1

103,00

Accessori

NXG10721B

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

CENTRALI D’ALLARME

438

Sistemi senza fili serie NetworX a 868MHz Gen2 Sistema NX-10 - Moduli espansione e di comunicazione

Il sistema senza fili NX-10 è compatibile con la maggior parte dei moduli delle centrali serie NetworX, che si trovano meglio descritti nel presente catalogo assieme a queste centrali. Per facilitare il compito del lettore del catalogo abbiamo riepilogato questi moduli qui di seguito, con una breve descrizione degli stessi.

Inseritori a chiave e controllo accessi semplificato NX-1701E Lettore di schede a prossimità

pag. 344

Moduli di espansione ingressi cablati NX-216Z-8 Modulo di espansione per 8 zone cablate NX-216 Modulo di espansione per 16 zone cablate NX-216E Modulo di espansione per 16 zone cablate

pag. 337 pag. 337 pag. 337

Espansioni senza fili NX-408E-I Ricevitore a 433MHz a 8 zone NX-416E-I Ricevitore a 433MHz a 16 zone NX-448E-I Ricevitore a 433MHz a 48 zone NX-808-I Ricevitore a 868MHz a 8 zone NX-816-I Ricevitore a 868MHz a 16 zone

pag. 338 pag. 338 pag. 338 pag. 339 pag. 339

Moduli alimentatore e uscite supplementari NX-320-I Modulo alimentatore ed estensione bus NX-508E Modulo con 8 uscite logiche e uscita stampante NX-507E Modulo con 7 uscite a relè e 1 uscita logica

pag. 340 pag. 340 pag. 340

Espansione video VVM-IQ NX-9104 Modulo video 4 telecamere, Ethernet NX-9204 Modulo video 4 telecamere, GPRS

pag. 342 pag. 342

Sistema di controllo accessi NX-1750 Lettore a prossimità Proxpad NX-1710E Modulo a porta singola universale

pag. 345 pag. 345

Moduli vocali e di automazione domestica NX-535 Modulo combinatore telefonico vocale NX-584 Modulo di automazione domestica NX-534E Modulo vocale bidirezionale NX-540E-IT Modulo interfaccia vocale in italiano e uscita X-10 NX-7002 Modulo di comunicazione su rete GSM/GPRS

pag. 346 pag. 346 pag. 347 pag. 347 pag. 350

Centralizzazione e telegestione su rete TCP/IP NX-590E Modulo di comunicazione su rete TCP/IP OHNetRec Software ricevitore per centrali provviste di moduli NX-590E/NX-7002

pag. 350 pag. 352

Centralizzazione e telegestione su linea telefonica commutata NX-587E Modulo tastiera virtuale NX-586E Modulo connessione diretta NX-588E Programmatore USB MOD6000 Modem per linea telefonica commutata e software per programmazione

pag. 351 pag. 351 pag. 351 pag. 352

439

Centrali serie NetworX Centrali DESCRIZIONE Le centrali NetworX rappresentano la tecnologia più affidabile e avanzata esistente oggi sul mercato. Dalla centrale “entry level” NX-4V2 a 4 zone espandibile fino a 8 zone senza fili, alla centrale per sistemi di media grandezza NX-6V2I a 6 zone espandibile fino a 16 zone senza fili, divisibile in 2 aree, alla centrale per sistemi grandi NX-8V2I a 8 zone espandibile fino a 48 zone cablate o senza fili, divisibile in 8 aree, per finire infine con SCHEMA COMPLESSIVO DI MODULARITÀ E FUNZIONI

la centrale potente e dotata di un software sofisticato NX-8E, a 8 zone espandibile fino a 192 zone cablate o senza fili, divisibile in 8 aree, la gamma è veramente completa. Tutte le centrali utilizzano la stessa logica di programmazione, gli stessi moduli di espansione, gli stessi ricevitori integrati senza fili a 433MHz e a 868MHz, gli stessi rivelatori senza fili, le stesse tastiere, rendendo quindi estremamente semplice la programmazione del sistema

e l’eventuale ampliamento per soddisfare eventuali maggiori richieste di sicurezza. In sistemi commerciali o industriali, 3 linee di espansione PinPointTM a 2 conduttori, ciascuna fino a 3 km, permettono una facile stesura dei cavi in installazioni nuove o esistenti con rivelatori indirizzabili, risparmiando tempo e denaro. I moduli di comunicazione su rete GSM/GPRS, TCP/IP permettono un collegamento sicuro per l’invio di allarmi e per la telegestione.

CENTRALI D’ALLARME

440

Centrali serie NetworX Centrali V2

PRESTAZIONI GENERALI • Identica modalità di programmazione per tutte le centrali • Facile espansione del sistema, sostituendo solo la centrale • Possibilità di realizzare sistemi a doppia frequenza 433MHz e 868MHz per la massima sicurezza

• Memoria 512 eventi con data, ora, evento e numero utente • Supporta i formati di comunicazione Contact ID e SIA • Combinatore telefonico digitale multiprotocollo e modem per telegestione integrati

• Implementabile con modulo vocale NX-535, modulo vivavoce NX-534 e modulo interfaccia vocale NX-540 con uscita automazione X-10 • Prova dinamica della batteria • Autoinserimento del sistema con possibilità di posticipo programmabile

• Ampia scelta di tastiere di comando per soddisfare ogni esigenza • 30 tipologie preconfigurate di zona personalizzabili • Verifica allarme incendio • Limitazione programmabile allarmi ripetuti • Lunghezza max. bus m 800, raddoppiabile con modulo NX-320

NX-4V2 Centrale a 4 zone espandibile a 8 zone senza fili

PRESTAZIONI • Ricevitore NX-408E-I o NX-808-I, installabili internamente o su bus NetworX a 3 fili • Doppia resistenza di bilanciamento • Fornita completa di trasformatore, contatto antiapertura e scheda uscita relè

NX-6V2I Centrale a 6 zone espandibile a 16 zone senza fili

PRESTAZIONI • Ricevitori NX-408E-I NX-808-I, NX-416E-I, NX-816-I, installabili internamente o su bus NetworX a 3 fili • Doppia resistenza di bilanciamento, 2 aree indipendenti, parzializzabili singolarmente • Fornita completa di trasformatore, contatto antiapertura e scheda uscita relè

2° livello

441

Centrali serie NetworX Centrali V2

NX-8V2I, NX-8CV2I Centrale a 8 zone espandibile a 48 zone cablate, su bus seriale a 3 fili, su bus PinPointTM a 2 fili, o senza fili

2° livello

NX-8E, NX-8EC Centrale a 8 zone espandibile a 192 zone cablate, su bus seriale a 3 fili, su bus PinPointTM a 2 fili, o senza fili

DIMENSIONI (mm)

290

212

235

NX-4V2

460

290

NX-6V2I / NX-8V2I / NX-8E

385

NX-8CV2I / NX-8EC

119

PRESTAZIONI • Ricevitori NX-408E-I, NX-808-I, NX-816-I o NX-448E-I installabili internamente o su bus NetworX a 3 fili • Doppia resistenza di bilanciamento, 8 aree indipendenti, parzializzabili singolarmente • Espansione PinPointTM a 2 fili per rivelatori indirizzabili • Fornita completa di trasformatore, contatto antiapertura e antistacco a 2 uscite a relè

CENTRALI D’ALLARME

442

Centrali serie NetworX Centrali V2

CARATTERISTICHE Articolo Zone liberamente programmabili Espansione zone cablate Espansione zone senza fili Tutte le zone programmabili come incendio o furto Aree programmabili Tipologie di zona preconfigurate Codici utente (a 4 o 6 cifre)

NX-4V2 da 4 a 8 – 8

NX-6V2I da 6 a 16 – 16

NX-8V2I NX-8CV2I da 8 a 48 48 48

NX-8E NX-8EC da 8 a 192 192 192

Codice anticoercizione Carico/scarico dati con blocco installatore Progettazione modulare con schede ad innesto Armadio metallico con sportello “porta-attrezzi” Protezione circuito senza fusibile Uscita relè intrusione Uscite logiche programmabili Numero massimo di moduli Numero massimo di tastiere Esclusione allarmi ripetuti Modo prova movimento Supervisione sirena Inserimento forzato per zona Inserimento automatico con riprova automatica Verifica allarme incendio Rivelatori di fumo a 2 o a 4 fili Scavalcamento segreteria telefonica Pilotaggio sirena/uscita in tensione incorporati Prova dinamica della batteria Controllo tensione e corrente linea telefonica Eventi riportabili a massimo 3 numeri telefonici Memoria eventi Configurazione a 2 resistenze di fine linea Caratteristiche elettriche Tensione di alimentazione (tipica) Tensione di funzionamento (nominale) Alimentazione per carichi esterni Assorbimento di corrente (minima) Accumulatore 12V (max.) Temperatura funzionamento Peso g Certificazione IMQ - 2° livello

1 scambio 2 1 (escluso tastiera 8

1 scambio 4 3 (escluso tastiera 16

75mA 7Ah 2320 –

8 30 99 a 4 cifre o 66 a 6 cifre 1 SI SI SI SI 2 (1 scambio, 1 N.A.) 4

2 (1 N.C., 1 N.A.) 4

32 (max. 24 tastiere)

24 (8 per settore) SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI 512 SI

32 (8 per settore)

240 a 4 cifre o 180 a 6 cifre

230Vc.a., ±10%, 50Hz 16.5Vc.a., 50Hz, 40VA 12Vc.c. 1.5A max con trasformatore da 40VA 70mA 97mA 115mA 7Ah (18Ah*) 18Ah 7Ah (18Ah*) 18Ah da 0°C a +50°C 3020 3100 8600 3900 8600 SI –

* se alloggiata in armadio grande NX-003C (NX003C)

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NX4V2 NX6V2I NX8V2I

NX-4V2 NX-6V2I NX-8V2I

NX8CV2I

NX-8CV2I

NX8E

NX-8E

NX8EC

NX-8EC

Centrale a 4 zone a linee terminate, espandibile a 8 zone senza fili Centrale a 6 zone a linee terminate, espandibile a 16 zone senza fili. Certificazione IMQ 2° livello Centrale a 8 zone a linee terminate, espandibile a 48 zone cablate con bus NetworX a 3 fili con interfacce in centrale o a 48 zone senza fili. Certificazione IMQ 2° livello Centrale a 8 zone a linee terminate, espandibile a 48 zone cablate con bus NetworX a 3 fili con interfacce in centrale o a 48 zone senza fili, in armadio grande. Certificazione IMQ 2° livello Centrale a 8 zone a linee terminate, espandibile a 192 zone cablate con bus NetworX a 3 fili, con bus PinPointTM a 2 fili, o senza fili Centrale a 8 zone a linee terminate, espandibile a 192 zone cablate con bus NetworX a 3 fili, con bus PinPointTM a 2 fili, o senza fili, in armadio grande

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 124,00 155,00 222,00 320,00 289,00 382,00

443

Centrali serie NetworX Centrali NX-7 / NX-9 / NX-11

NX-7 Centrale a 6 zone espandibile a 16 zone senza fili in armadio in policarbonato piccolo

NX-9-LB Centrale a 8 zone espandibile a 48 zone cablate o senza fili in armadio in policarbonato grande NX-11-LB Centrale a 8 zone espandibile a 96 zone cablate o senza fili in armadio in policarbonato grande

DESCRIZIONE Le centrali NX-7 / NX-9 / NX11 vanno ad ampliare la ben nota ed apprezzata famiglia di centrali NetworX. Mantengono la piena compatibilità con la gamma di componenti NetworX, ma fornisco le prestazioni senza fili del sistema 868MHz Gen2. Il doppio ricetrasmettitore bidirezionale (NX-848E-BO)

PRESTAZIONI GENERALI • Espandibile su bus con moduli di espansione della gamma NX standard • Possibilità di realizzare sistemi a doppia frequenza 868MHz Gen2 e 433MHz per la massima sicurezza

innestato direttamente in centrale gestisce la gamma di articoli senza fili bidirezionali (sirene, tastiere, modulo I/O) oltre a tutti i rivelatori 868MHz Gen2. Le centrali consentono la comunicazione dei dati in base alla più recente tecnologia oggi disponibile. Il combinatore digitale PSTN

ad innesto può essere utilizzato come dispositivo di rapporto primario o di riserva e un’interfaccia opzionale TCP/IP (NX-590E) è disponibile per la connessione su rete TCP/IP. La scheda opzionale ad innesto NX7002N-V3 fornisce un modem GSM/GPRS che permette il rapporto di eventi usando

• Lunghezza massima del bus m 800, raddoppiabile con modulo NX-320 • Memoria di 512 eventi con data, ora, evento e numero utente • Programmazione intuitiva guidata da menu o tramite locazione

• Programmazione locale tramite PC e cavo mini USB • Fino a 96 zone cablate o senza fili • Fino a 4 aree • Aggiornamento firmware • Conforme EN50131 grado 2

la comunicazione vocale e GPRS. Esso consente anche la tele gestione remota via GPRS o una connessione dati. L’utente finale può ricevere messaggi SMS in caso di eventi e può gestire il sistema usando la prestazione di comando remoto tramite messaggi di testo SMS.

CENTRALI D’ALLARME

444

Centrali serie NetworX Centrali NX-7 / NX-9 / NX-11

CARATTERISTICHE Articolo Numero di zone cablate Numero di zone senza fili Codici accesso Aree Eventi in memoria Uscite a relè Uscita supervisionata per sirena Resistenza di fine linea Alimentazione (tipica) Tensione di funzionamento (nominale) Accumulatore allocabile Alimentazione ausiliaria Tensione in uscita Temperatura di funzionamento Umidità Peso g

NX-7 6 integrate 16

NX-9-LB 8 integrate, espandibili a 48 48 99 (a 4 cifre) o 66 (a 6 cifre)

NX-11-LB 8 integrate, espandibili a 96 96

4 512 2 x 1.1A@13.8Vc.c. ± 10% (2 contatti di scambio SPDT) 1 x 1A@13.8Vc.c. ± 10% 3.3K⏲ 230Vc.a., 50Hz, 40VA 16.5Vc.a./50Hz 12V/16Ah max. (non fornito) 1.2A 13.8Vc.c. ± 2% da –10°C a +55°C 95% max. non condensante 1700

DIMENSIONI (mm)

225 395 256

113

NX-7 256

120

NX-9-LB / NX-11-LB

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NX7 NX9LB NX11LB

NX-7 NX-9-LB NX-11-LB

Centrale a 6 zone espandibile a 16 zone, senza fili, in armadio in policarbonato piccolo Centrale a 8 zone espandibile a 48 zone cablate o senza fili, in armadio in policarbonato grande Centrale a 8 zone espandibile a 96 zone cablate o senza fili, in armadio in policarbonato grande

Prezzi in vigore dal 12 novembre 2014. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 160,00 230,00 430,00

445

Centrali serie NetworX Tastiere di comando

PRESTAZIONI • Fino a 24 tastiere per sistema • Fino a 8 tastiere per settore • Distanza massima fra tastiera e centrale: m800 • Tasti retroilluminati con riscontro acustico • Conteggio alla rovescia sonoro del ritardo in uscita • Indicatori LED di inserito, pronto all’inserimento, incendio e alimentazione • Toni tastiera regolabili e silenziabili in modo indipendentemente

NX-1048-D-EN Tastiera LCD, custodia “design”, colore bianco

NX-1208E Tastiera a LED a 8 zone

NX-148 Tastiera LCD a 32 caratteri

NX-1324 Tastiera a LED a 24 zone

2° livello

NX-1348E Tastiera a icone

NX-1516 Tastiera a LED a 16 zone

• Suono esclusivo gong • 3 tasti di emergenza per incendio, aggressione e soccorso medico • Modo inserimento con “uscita silenziosa” • Supervisione totale della tastiera • Prestazione memoria allarme • 5 tasti funzione per operazioni semplificate (in casa, gong, uscita, esclusione, cancella) • Ripristino rivelatori di fumo

• Tasto “cancella allarme” con segnalazione individuale • Inserimento rapido con un solo tasto (modo in casa o fuori) selezionabile per settore • Codice programmabile anticoercizione • Regolazione data e ora sistema • Contatto antimanomissione per protezione da apertura o da rimozione

• Prova manuale sistema per prova dinamica batteria e/o prova sirena e/o prova combinatore telefonico • Abilitazione richiamata per scarico dati • Indicazione “guasti” per diagnostica del sistema • Programmazione intuitiva da menu o tramite locazioni (solo NX-1048-D-EN)

CENTRALI D’ALLARME

446

Centrali serie NetworX Tastiere di comando

DIMENSIONI (mm)

135

126

135

101

179

158

NX-1048-D-EN

158

NX-148

113

NX-1324 / NX-1348

NX-1208E

145

NX-1516

CARATTERISTICHE Articolo Visualizzatore LCD Visualizzatore LED Tasti funzione Tasti emergenza Inserimento globale/settoriale Sportello rimovibile Operazioni guidate da menu Visualizzazione ora e data Tensione di alimentazione Assorbimento: a riposo massimo Temperatura funzionamento Certificazione IMQ - 2 livello Peso g

NX-1048-D-EN 2 righe, 32 caratteri e icone – 5 3 SI NO SI SI

NX-148

NX-1348E

NX-1208E

NX-1324

NX-1516

2 righe, 32 caratteri

icone

–

24 5 3 SI SI NO NO

16 5 3 SI SI NO NO

10mA 90mA

10mA 110mA

SI 264

NO 220

– 5 3 SI SI SI SI

14 29

40mA 68mA

NO 227

SI 290

– 8 5 4 3 3 SI SI SI NO NO NO NO NO 12 Vc.c. via bus NetworX 22mA 23mA 90mA 90mA da 0°C a +50°C NO NO 285 173

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NX1048DEN NX148

NX-1048-D-EN NX-148

NX1348

NX-1348E

NX1208 NX1324 NX1516

NX-1208E NX-1324 NX-1516

Tastiera LCD custodia “design” a 32 caratteri alfanumerica Tastiera elegante con visualizzatore LCD a 32 caratteri alfanumerici, sportello ad apertura verticale. Certificazione IMQ - 2° livello Tastiera LCD a icone, indica con chiari simboli numerici e grafici le zone, lo stato del sistema e il modo di funzionamento, sportello ad apertura verticale rimovibile Tastiera a LED di linea compatta, sportello ad apertura orizzontale Tastiera 24 zone, sportello ad apertura verticale rimovibile. Certificazione IMQ - 2° livello Tastiera a LED a 16 zone di linea compatta, sportello ad apertura verticale rimovibile

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 188,50 157,00 122,00 62,00 104,00 85,50

447

Centrali serie NetworX Tastiera touch screen

DESCRIZIONE La tastiera “Touch-screen” NX-1820E offre il comando immediato e nello stesso tempo semplice per ogni tipo di sistema di sicurezza. Un’interfaccia intuitiva, con

NX-1820E Tastiera touch-screen, 3.5” colore bianco

schermo da 3.5” (89mm) e tasti per l’inserimento rapido del sistema e per l’aggiornamento di stato, permettono una gestione facile e veloce del sistema. Gli utenti pos-

PRESTAZIONI • Schermo “Touch-screen” a colori da 3.5” • Disegno moderno, linea elegante con interfaccia ad icone • Gestione di 192 zone

sono attribuire le etichette ai diversi componenti di sistema quali zone, aree uscite e utenti che verranno visualizzati sullo schermo.

• Tasti per inserimento rapido totale, perimetrale e stato • Gruppi di etichette e segnali acustici personalizzabili per zone specifiche • Compatibile con le centrali NetworX V2 e V3

CARATTERISTICHE Articolo Compatibilità Touch screen Tensione di alimentazione Assorbimento Temperatura di funzionamento

NX-1820E NX-4, NX-6, NX-8, NX-8E, NX-7, NX-9, NX-10 e NX-11 schermo LCD 3.5” TFT 12Vc.c. via bus NetworX 110mA@13.8Vc.c. in funzionamento normale 140mA@13.8Vc.c. max da 0°C a +50°C

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NX1820

NX-1820E

Tastiera touch-screen, 3.5” colore bianco

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 250,00

CENTRALI D’ALLARME

448

Centrali serie NetworX Tastiere a guida vocale

NX-1811E Tastiera a sfioramento con risposta vocale, verticale, bianca

NX-1812E Tastiera a sfioramento con risposta vocale, verticale, nera

PRESTAZIONI • Guida Vocale Personale (PVG) interattiva • Tasti di stato vocali • Attribuzione personalizzata di nomi a zone, aree e uscite • Compatibile con le centrali NetworX V2 e V3

NX-1813E Tastiera a sfioramento con risposta vocale, orizzontale, bianca

NX-1814E Tastiera a sfioramento con risposta vocale, orizzontale, nera

NX-1815E Tastiera LED a 16 zone, con risposta vocale, verticale, bianca

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NX1811 NX1812 NX1813 NX1814 NX1815

NX-1811E NX-1812E NX-1813E NX-1814E NX-1815E

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

• Tasti dedicati per allarme incendio, aggressione e soccorso medico • Cinque tasti funzione preprogrammati • Programmabile fino a 16 zone

EURO 112,00 112,00 112,00 112,00 72,00

449

Centrali serie NetworX Espansione senza fili a 868MHz Gen2 - Ricevitore e ripetitore radio

DESCRIZIONE Il ricevitore NX-848E-BO innestato nelle centrali NX-V3 permette la ricezione radio di tutti i trasmettitori a

868MHz Gen2 compresi le sirene senza fili TX-7001-051 e TX-7201-05-1, il modulo ingresso/uscita TX-8001-05-1

e la tastiera senza fili NX-1048-R-D-EN.

NX-848E-BO Ricevitore a 868MHz Gen2 a 48 zone ad innesto DESCRIZIONE Il ricevitore NX-848E collegato alla linea seriale delle centrali NX-V3, NX-V2 e NX8E permette di estendere la ricezione radio di tutti i trasmettitori a 868MHz Gen2.

Sono esclusi le sirene senza fili TX-7001-05-1 e TX-7201-05-1, il modulo ingresso/uscita TX-8001-05-1 e la tastiera senza fili NX-1048-R-D-EN.

PRESTAZIONI • Contatto antimanomissione escludibile • Porta mini USB per aggiornamento firmware • Fornito con custodia in plastica

NX-848E Ricevitore a 868MHz Gen2 a 48 zone DESCRIZIONE Il ripetitore radio NX-848E-RP alimentatato autonomamente permette di estendere la ricezione radio dei trasmettitori a 868MHz Gen2. Utilizzato in modalità “Dumb” risulta compatibile con le

centrali NX-V2 e NX-8E con un massimo di un ripetitore per sistema. Utilizzato in modalità “Smart” con le centrali NX-V3 si possono mettere fino a 15 ripetitori per sistema.

NX-848E-RP Ripetitore radio a 868MHz Gen2 a 48 zone

DIMENSIONI (mm)

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione

PRESTAZIONI • Completamente supervisionato dalla centrale • Contatto antimanomissione escludibile • Porta mini USB per aggiornamento firmware • Software di programmazione e diagnostica ripetitore “Diagnostics Tool” • Fornito con custodia in plastica e alimentatore

NX-848E-BO 12Vc.c. NX-V3

NX-848E 12Vc.c. via bus NX-V3, NX-V2 e NX-8E 52mA 868MHz Gen2 –10°C ~ +55°C 95% non condensante 350

Assorbimento di corrente Frequenza Temperatura di funzionamento Umidità Peso g

NX-848E-RP 12Vc.c. (alimentatore fornito) 115

0°C ~ +40°C 80% non condensante 285

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NX848BO NX848V3 NXG10848

NX-848E-BO NX-848E NX-848E-RP

Ricevitore a 868MHz Gen2 a 48 zone senza fili ad innesto Ricevitore a 868MHz Gen2 a 48 zone senza fili Ripetitore radio a 868MHz Gen2 a 48 zone senza fili

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

165

NX-848E / NX-848E-RP

EURO 191,00 216,00 216,00

CENTRALI D’ALLARME

450

Centrali serie NetworX Moduli di espansione ingressi cablati

NX-216Z-8 Modulo di espansione per 8 zone cablate per centrali NX-10, NX-8V2I e NX-8CV2I

PRESTAZIONI • Espansione a 8 o 16 zone • Installabile in centrale o su bus NetworX sino a m 800 • Ingresso antimanomissione armadio

NX-216E Modulo di espansione per 16 zone cablate compatibile con le centrali NetworX V2 e V3 e con la centrale NX-8E

CARATTERISTICHE Articolo Antiapertura Tensione di funzionamento (nom.) Assorbimento di corrente tipico Uscita alimentazione ausiliaria Numero max di moduli Temperatura funzionamento Peso g Dimensioni circuito mm (LxAxP) Certificazione IMQ - 2° livello

NX-216Z-8 NX-216E contatto N.C., si apre alla rimozione del coperchio 12Vc.c. via bus NetworX 20mA 34mA 100mA@12Vc.c. 5 23 da 0°C a +50°C 58 66 153x54x25 NO NO

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

NX216-8 NX216E

NX-216Z-8 NX-216E

Modulo di espansione per 8 zone cablate a linee terminate Modulo di espansione per 16 zone cablate a linee terminate

62,00 82,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

451

Centrali serie NetworX - Espansione senza fili a 433MHz Ricevitori integrati SX

NX-469 Custodia in plastica per ricevitori a 433MHz

NX-448E-I Ricevitore a 433MHz a 48 zone

PRESTAZIONI GENERALI • Consentono l’aggiunta di zone senza fili alle centrali NetworX • Compatibile con tutti i trasmettitori SX a 433MHz • Fino a 8 zone supervisionate senza fili (NX-4V2), 16 zone (NX-6V2I), 48 zone (NX-8V2I) o 192 zone (NX-8E)

• Rilevazione apertura custodia interferenze locali e taglio antenna • Segnalazione in tastiera di allarmi, allarmi manomissione, batteria bassa e perdita di segnale dai trasmettitori

DIMENSIONI (mm)

CARATTERISTICHE Articolo Tensione di funzionamento (nom.) Assorbimento di corrente Frequenza Temperatura funzionamento Peso g

• Supervisione completa ogni 64 minuti • Installabile in centrale o su bus NetworX fino a m 800 • Controllo individuale per ogni sensore di allarme, manomissione, batteria bassa, aperto/chiuso e guasto

NX-448E-I 12Vc.c. via bus NetworX 20mA max. 433MHz da 0°C a +50°C 120

119

160

NX-448E-I

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NX448EI NX469

NX-448E-I NX-469

Ricevitore a 433MHz a 48 zone senza fili Custodia in plastica per installazione remota ricevitori a 433MHz

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

102

NX-469

EURO 143,00 18,50

CENTRALI D’ALLARME

452

Centrali serie NetworX - Espansione senza fili a 868MHz Ricevitori integrati

NX-808-I Ricevitore a 868MHz a 8 zone

DESCRIZIONE Il ricevitore NX-808-I a 868MHz è adatto per tutte le centrali NetworX. I dati trasmessi dal trasmettitore senza fili vengono comunicati alla centrale tramite il ricevitore. Questo ricevitore controlla la presenza di tutti i trasmettitori, fornisce informazioni sull’intensità del segnale di ciascun trasmettitore, sorveglia l’integrità dei dati e rileva la presenza di segnali radio interferenti.

Il ricevitore può essere alloggiato all’interno dell’armadio della centrale o in una custodia opzionale e può avere un diverso indirizzo di bus programmato con interruttori DIP per consentire di avere più ricevitori nel sistema. Il circuito dispone di un contatto antiapertura anteriore e posteriore e 2 indicatori Led segnalano la comunicazione con la centrale e la ricezione dei segnali RF.

NX-869 Custodia in plastica per ricevitori a 868MHz

PRESTAZIONI • Consente l’aggiunta di zone senza fili alle centrali NetworX • Compatibile con tutti i trasmettitori NetworX a 868MHz • Fino a 8 zone supervisionate senza fili (NX-4V2), 16 zone (NX-6V2I), 48 zone (NX-8V2I) o 192 zone (NX-8E) • Controllo programmabile interferenze locali e taglio antenna

• Contatto antimanomissione programmabile • Segnalazione in tastiera di allarmi, allarmi manomissione, batteria bassa; aperto/chiuso, guasto e perdita di segnale dai trasmettitori • Supervisione completa ogni 15 minuti • Installabile in centrale o su bus NetworX fino a m 800 • Conforme EN50131-5-3

CARATTERISTICHE Articolo Tensione di funzionamento (norm.) Assorbimento di corrente Frequenza Temperatura funzionamento Dimensioni circuito mm (LxAxP) Peso g

NX-808-I 12Vc.c. via bus NetworX 30mA 868MHz da -10°C a +50°C 80x120x20 (escluso antenna) 68

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NXF808 NXF869

NX-808-I NX-869

Ricevitore a 868MHz a 8 zone (solo scheda) Custodia in plastica per installazione remota ricevitori a 868MHz

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 142,50 21,00

453

Centrali serie NetworX Moduli alimentatore e uscite supplementari

NX-320-I Modulo alimentatore ed estensione bus

2° livello

NX-508E Modulo con 8 uscite logiche e uscita stampante

2° livello

NX-507E Modulo con 7 uscite a relè e 1 uscita logica

PRESTAZIONI • Alimentatore da 2A continui • Installabile in centrale, su bus NetworX o in armadio supplementare • Può essere installato fino a m 800 dalla centrale • Estende la portata del bus da m 800 a m 1600 • Caricabatteria a 2 livelli • Sconnessione per batteria bassa

PRESTAZIONI • 8 uscite logiche 100mA max. • Può essere installato fino a m 800 dalla centrale • Max 8 moduli NX-508E per sistema (64 uscite in totale) • Compatibile con protocollo X-10 • Adatto per quadro sinottico o automazioni, associa ingressi e uscite controllate a fasce orarie

PRESTAZIONI • 7 uscite programmabili a relè e 1 logica • Può essere installato fino a m 800 dalla centrale • Max 8 moduli NX-507E per sistema (64 uscite in totale) • Compatibile con protocollo X-10 • Ingresso antimanomissione armadio

• Isolamento e memoria di dati bus • 3 uscite commutate da 1.5A • Uscita sirena da 2A supervisionata • Tutte le uscite protette da corto circuiti • Ingresso antimanomissione armadio • Richiede trasformatore TP40VA

• 1 uscita per stampante parallela • Ingresso antimanomissione armadio • Supervisione separata dell’alimentazione ausiliaria • Uscita alimentazione ausiliaria di 100mA • 8 orari programmabili

• Supervisione separata dell’alimentazione ausiliaria • Uscita alimentazione ausiliaria di 100mA • 8 orari programmabili • Associabile a 50 tipologie di eventi e programmatore orario

CENTRALI D’ALLARME

454

Centrali serie NetworX Moduli alimentatore e uscite supplementari

CARATTERISTICHE Articolo Accumulatore Uscita alimentazione ausiliaria Uscita sirena supervisionata Uscite programmabili Uscita stampante parallela Antiapertura Tensione di alimentazione (tipica) Tensione di funzionamento (nom.) Assorbimento di corrente: minimo nessuna uscita abilitata massimo tutte uscite abilitate Temperatura di funzionamento Certificazione IMQ - 2° livello Peso g

NX-320-I max 12V/18Ah – 2A@12Vc.c. max.)

NX-508E

NX-507E

3, totale 2A nom. (max 1.5A/uscita)

8 logiche max 100mA

– 100mA@12Vc.c. –

– 7 relè di scambio + logica 100mA max NO

SI contatto N.C., si apre alla rimozione del coperchio 230Vc.a., ±10% 50Hz – 16.5Vc.a., 50Hz 40VA 12Vc.c. via bus NetworX 10mA 25mA

10mA SI 66

–

da 0°C a +50°C SI 86

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NX320 NX508 NX507

NX-320-I NX-508E NX-507E

Modulo alimentatore supervisionato ed estensione bus. Certificazione IMQ - 2° livello Modulo a 8 uscite logiche e uscita stampante. Certificazione IMQ - 2° livello Modulo a 7 uscite a relè e 1 uscita logica

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

NO 110

EURO 146,50 109,00 114,00

455

Centrali serie NetworX Espansione video VVM-IQ

NX-9104 Modulo di verifica video per 4 telecamere, Ethernet

PRESTAZIONI • Modulo Verifica Video per 4 telecamere • Uscita per collegamento a monitor • Compressione immagine MPEG 4 • Configurazione registrazione evento Prima e Dopo Allarme • Avanzata rivelazione di movimento tramite tecnologia Video/QTM • Interfaccia Ethernet incorporata

• Collegamento fino a 4 rivelatori passivi con telecamera modello EV100CS/MS/MSIR • Invio rapporti allarmi in formato SIA e Contact ID con immagine su rete IP verso ricevitore digitale modello OH2000-NETREC con PC e software di ricezione MAS (MasterMind) • Compatibile con le centrali NX-6V2I, NX-8V2I, NX-8E e NX-10

NX-9204 Modulo di verifica video per 4 telecamere, GPRS

PRESTAZIONI • Modulo Verifica Video per 4 telecamere • Uscita per collegamento a monitor • Compressione immagine MPEG 4 • Configurazione registrazione evento prima e dopo allarme • Avanzata rivelazione di movimento tramite tecnologia Video/QTM • Modem GSM/GPRS incorporato per rapporto eventi video

• Connessioni di 4 rivelatori passivi con telecamera modello EV100-CS/MS/MSIR • Invio rapporti allarmi in formato SIA e Contact ID con immagine su rete GPRS verso ricevitore digitale modello OH2000-NETREC con PC e software di ricezione MAS (MasterMind) • Compatibile con le centrali NX-6V2I, NX-8V2I, NX-8E e NX-10

EV100-CS Rivelatore passivo d’infrarossi con telecamera a colori incorporata.

EV100-MS Rivelatore passivo d’infrarossi con telecamera bianco/nero incorporata

DESCRIZIONE GENERALE I rivelatori passivi d’infrarossi serie EV100 hanno una telecamera incorporata che può lavorare in modo indipendente dal rivelatore, utilizzando l’alimentazione della telecamera.

EV100-MSIR0V Rivelatore passivo d’infrarossi con telecamera bianco/nero incorporata con illuminatore infrarosso

PRESTAZIONI GENERALI • Rivelatore passivo d’infrarossi con telecamera • Specchio di precisione con tenda a focale continua • Tecnologia avanzata ASIC di nuova generazione con elaborazione “4D” del segnale

La telecamera garantisce una visione e un contrasto per un’immagine di alta qualità senza aver bisogno di nessuna regolazione supplementare.

• Ottica sigillata • Protezione antistrisciamento inferiore • Conformi alle normative EN50131-2-2

CENTRALI D’ALLARME

456

Centrali serie NetworX Espansione video VVM-IQ

CARATTERISTICHE Articolo Tensione di funzionamento Batteria raccomandata Assorbimento di corrente: a riposo massima Temperatura di funzionamento Umidità Peso g

NX-9104

NX-9204 12 Vc.c. via bus NetworX 12 V/7Ah max

230mA 300mA

250mA 500mA da 0°C a + 49°C max. 93% non condensante 115

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento@12Vc.c.

EV100-CS

EV100-MS da 9 a 15 Vc.c.

35mA (compreso telecamera)

30mA (compreso telecamera)

Copertura m Angolo di copertura Uscita allarme Antiapertura Controllo remoto Illuminazione minima Numero di pixel effettivi Uscita video Temperatura di funzionamento Umidità massima Altezza di fissaggio m

EV100-MSIR0V 58mA (compreso telecamera) 140mA (con illuminatore)

6 o 10 86° con 7 tende N.C. quando alimentato contatto N.C., si apre alla rimozione del coperchio telecamera on/off 0.2 lux@F1.2 628 x 582 (PAL) UTP da –10°C a + 55°C 95% max. da 2.1 a 2.4

3 lux@F1.2

0.2 lux@F1.2

AREE DI RILEVAZIONE (m)

DIMENSIONI (mm)

140

EV100-CS / EV100-MS

EV100-MSIR0V

2.4 2.4 4.2 10

EV100-CS / EV100-MS CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NXV9104 NXV9204 NXV100CS NXV100MS NXV100IR

NX-9104 NX-9204 EV100-CS EV100-MS EV100-MSIR0V

Modulo di verifica video per 4 telecamere, Ethernet Modulo di verifica video per 4 telecamere, GPRS Rivelatore passivo d’infrarossi con telecamera a colori Rivelatore passivo d’infrarossi con telecamera b/n Rivelatore passivo d’infrarossi con telecamera b/n con illuminatori IR

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 783,00 1.184,50 91,00 79,50 136,00

457

Centrali serie NetworX Sistema di controllo accessi - Lettori e schede a prossimità

NX-1701E Lettore di schede a prossimità

DESCRIZIONE Il lettore a prossimità NX-1701E può essere usato come un controllo accesso per porte. Si possono programmare fino a 3 funzioni di lettura in modo che un utente può PRESTAZIONI • 3 funzioni di lettura: “singola”, “doppia” e “singola mantenuta” • Gli indicatori LED possono essere programmati per segnalare l’uscita e/o lo stato di inserito o disinserito del sistema • Funziona in esterno • Contatto antiapertura ottico

attivare un’elettroserratura di porta, inviare comandi X-10, inserire/disinserire il sistema d’allarme, ecc. Il lettore NX-1701E è adatto all’impiego in esterno e in interno.

• Il cicalino del lettore può ripetere il cicalino della tastiera o il gong • Nessuna programmazione a interruttori DIP necessaria • Comprende un’uscita N.A. in bassa corrente che può essere usata per un’elettroserratura

NX-1705E Scheda a prossimità formato carta di credito

NX-1706E Scheda a prossimità formato portachiavi CARATTERISTICHE Articolo Portata di funzionamento mm Uscita logica Ingresso per “richieste di uscita” Sensore antiapertura ottico Costruzione ermetica in resina Led verde e rosso Connessione Tensione di funzionamento Assorbimento di corrente Temperatura di funzionamento Peso g Colore

DIMENSIONI (mm) NX-1701E 10 50mA@12Vc.c. max. SI SI SI programmabile fornito con cavo m 2.50 12Vc.c. via bus NetworX 50mA a riposo, 75mA durante la lettura, max 110mA da –35°C a +66°C 180 bianco

110

NX-1701E

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NX1701 NX1705 NX1706

NX-1701E NX-1705E NX-1706E

Lettore di schede a prossimità, per impiego in interno ed esterno con memoria eventi della centrale Scheda a prossimità formato carta di credito Scheda a prossimità formato portachiavi

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 243,00 9,00 9,00

CENTRALI D’ALLARME

458

Centrali serie NetworX Sistema di controllo accessi - Lettori e schede a prossimità

NX-1750 Lettore a prossimità Proxpad

PRESTAZIONI • 8 LED di segnalazione stato impianto, allarme incendio, guasto alimentazione e visualizzazione stato di 8 zone programmabili • Compatibile con le centrali NX-10, NX-4V2, NX-6V2I, NX-8V2I e NX-8E

• Contatto per apertura porta • Fino a 8 Proxpad per area • Collegamento diretto su bus • Attivazioni di comandi di automazione ad onde convogliate X-10 • Dotato di fasce orarie • Riconosciuto dalla centrale come una tastiera

TAG1750 Scheda a prossimità per NX-1750, formato portachiavi, colore blu

PRESTAZIONI • Scheda a bassa frequenza • Incisione laser ID esclusivo

• Curve morbide per una migliore presa

NX-1710E Modulo a porta singola interfacciabile con i lettori Wiegand più diffusi

PRESTAZIONI • Collegamento diretto su bus • Uscita tensione di 5 e 12Vc.c. per l’alimentazione dei lettori • Registrazione in centrale degli eventi generati da un comando porta • Relè per sgancio di MagLock e ingresso zona controllo porta. • Compatibile con le centrali NX-10, NX-4V2, NX-6V2I, NX-8V2 e NX-8E (massimo 16 porte/32 lettori sulle centrali NX-8V2I e NX-8E) • Dotato di fasce orarie

• Supporta: 3 moduli 40 utenti NX-6V2I, 3 moduli 99 utenti NX-8V2I, 16 moduli 240 utenti NX-8E • Supporta fino a 2 lettori per porta • Attivazioni di comandi di automazione ad onde convogliate X-10 • Lettori Wiegand supportati: - lettore biometrico Veriprox - lettori di prossimità (vedi pagina 326) - lettori di prossimità a lunga portata (vedi pagina 328)

DIMENSIONI (mm)

28 15

NX-1750

Fissaggio a parete Fissaggio a incasso

CARATTERISTICHE Articolo Portata di funzionamento mm Portata contatto relé Uscite Ingressi Assorbimento di corrente Temperatura di funzionamento Peso g

NX-1750 20

TAG1750 NX-1710E – – 1A@24Vc.c. carico resistivo – 1 cicalino + 2 LED – 1 antiapertura + 1 Ingresso per via d’uscita tipico 30mA max 120mA – tipico 40mA max 110mA da 0°C a +49°C – da 0°C a +49°C 40 10 110

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NX1750 NX1750T NX1710

NX-1750 TAG1750 NX-1710E

Lettore a prossimità equipaggiato con LED di visualizzazione, per interno Scheda a prossimità formato portachiavi Modulo di comando a porta singola per lettori Wiegand

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 104,00 8,00 88,00

459

Centrali serie NetworX Moduli vocali e di automazione

PRESTAZIONI • Numerosi livelli programmabili di sicurezza determinano quali informazioni vengono passate al sistema “host” • Possibilità di limitare il numero di comandi accettati dal sistema “host” • Facilmente configurabile per comunicazione in protocollo ASCII o binario

NX-535 Modulo combinatore telefonico vocale

PRESTAZIONI • Invia a 3 numeri telefonici fino a 15 messaggi vocali registrati dal cliente

NX-584 Modulo di automazione domestica

DESCRIZIONE Questo modulo si può aggiungere ad ogni centrale NetworX e fornisce, con un costo molto limitato, la connessione RS-232 ad un sistema “host” di automazione domestica tramite un connettore bidirezionale DB-9. NX-584 ha diversi livelli di sicurezza che possono essere programmati per definire la quantità di informazioni da trasferire al sistema “host”.

• Risposta rapida perché l’informazione di eventi/condizioni selezionabili viene inviata al sistema “host” senza interrogazione • Consente di sviluppare ogni comando di automazione domestica pilotato da un PC collegato alla centrale tramite questa scheda

• Compatibile con le centrali NX-10, NX-4V2, NX-6V2I, NX-8V2I e NX-8E

Può essere anche stabilito il limite di comandi che vengono accettati dal sistema “host” per impedire tentativi non autorizzati di annullare lo stato del sistema di sicurezza. L’integratore di sistema può selezionare ogni numero di eventi o condizioni per inviare le informazioni importanti al sistema “host” con o senza interrogazione ciclica. Ciò permette una risposta più rapida all’attività rispetto alla sola interrogazione ciclica.

CARATTERISTICHE Articolo Tensione di funzionamento (nom.) Messaggi vocali Messaggi d’allarme: introduttivo indirizzo per l’identificazione conferma Protocollo di comunicazione Assorbimento di corrente max. Baud rate Temperatura di funzionamento Peso g

NX-535

NX-584 12Vc.c. via bus NetworX 15 ciascuno da 7.5s – 1 da 20s 1 da 20s – 1 da 7.5s – ASCII e binario 20mA 30mA programmabile da 600baud a – 76.8Kbaud da 0°C a +40°C da 0°C a +50°C 36 60

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

NX535 NX584

NX-535 NX-584

Modulo combinatore telefonico vocale Modulo di automazione domestica

96,00 84,50

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

CENTRALI D’ALLARME

460

Centrali serie NetworX Moduli vocali e di automazione

NX-534E Modulo vocale bidirezionale

NX-3510 Unità microfono/altoparlante per NX-534E

PRESTAZIONI • Completo di interfaccia X-10 per 9 utenze • Consente conversazioni telefoniche in viva-voce, e la gestione di 4 aree d’ascolto differenziate con un’unica uscita altoparlante • 1 uscita altoparlante 5W • 2 ingressi per microfoni, selezionabili separatamente per la connessione fino a 4 microfoni

• Blocco altoparlante quando viene inviato un segnale di coercizione alla Centrale di sorveglianza • Modalità trattenimento linea o richiamata • Modalità parla e ascolta (semi duplex) • Modalità chiamata • Cavo di connessione in dotazione

NX-3520 Microfono addizionale per NX-534E

NX-540E-IT Modulo interfaccia vocale in italiano, accesso telefonico e uscita X-10 per automazione

PRESTAZIONI • Trasforma la tastiera di un telefono remoto o cellulare in una tastiera della centrale, consentendo tutte le operazioni di inserimento, disinserimento ecc. con conferma vocale delle stesse

CARATTERISTICHE Articolo Uscita a relè Uscite logiche Tensione funzionamento (nom.) Assorbimento di corrente Temperatura di funzionamento Peso g Accessori opzionali

DIMENSIONI (mm) NX-534E – –

NX-540E-IT contatto di scambio (1A@30V) 2, max 100mA 12Vc.c. via bus NetworX 50mA a riposo, 55mA a riposo, 100mA in attività 130mA in attività da 0°C a +50°C da 0°C a +50°C 58 118 NX-3510 unità microfono/altoparlante – NX-3520 microfono addizionale

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NX534 NX53410 NX53420 NX540

NX-534E NX-3510 NX-3520 NX-540E-IT

Modulo vocale bidirezionale Unità microfono/altoparlante per NX-534E Microfono/altoparlante supplementare per NX-534E, mm∅9x7 Modulo interfaccia vocale, accesso telefonico e uscita X-10 per automazione

• Consente di effettuare 32 automazioni ad onde convogliate X-10 gestite anche da telefono remoto con descrizioni programmabili • Può essere installato fino a m 800 dalla centrale • Menu vocale in italiano

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

110

NX-3510

EURO 95,00 27,00 8,50 184,00

461

Centrali serie NetworX Espansione PinPointTM a 2 conduttori per rivelatori indirizzabili

DESCRIZIONE Il modulo NX-2192E è un’interfaccia per bus PinPoint a 2 conduttori per le centrali NX8V2 e NX-8E. Tre uscite sono disponibili sul modulo per interfacciare fino a 255 rive-

latori indirizzabili individualmente. Il numero totale di rivelatori in un sistema è limitato dalla capacità di ingressi/uscite della centrale. La centrale NX-8E può supportare fino

a 192 zone con altrettanti ingressi per rivelatori e altri 48 indirizzi per uscite indirizzate. L’aggiunta del modulo NX-2192E in un impianto richiede un minor costo di

NX-2192E Modulo espansione per rivelatori indirizzabili su bus a 2 conduttori

PRESTAZIONI • Un semplice cavo a 2 conduttori fino a 3 km significa un’installazione rapida e facile per nuove installazioni o rifacimenti di impianti esistenti • Topologia libera di collegamento (singolo ramo, a stella, a T) • Supporta fino a 192 rivelatori indirizzabili PinPoint

SI-ID Modulo indirizzabile a 1 ingresso

PRESTAZIONI • Supporta 1 rivelatore singolo non indirizzabile • Configurazione a singola o doppia resistenza di fine linea • L’ingresso può essere assegnato ad ogni zona logica

4I40-ID Modulo indirizzabile a 4 ingressi e 4 uscite

AP750-ID Rivelatore PIR indirizzabile portata m 15x15

PRESTAZIONI • Supporta 4 ingressi per rivelatori non indirizzabili e 4 uscite non supervisionate (sirene, campane, avvisatori acustici e luminosi, ecc.)

PRESTAZIONI • Elaborazione 3D del segnale con tecnologia autoadattante a specchio per rilevazione di dimensioni, velocità, forma e soglia d’allarme • Altezza di fissaggio da m 1.80 a m 3.00

cavi rispetto ai sistemi tradizionali e permette di risparmiare manodopera sia in nuove installazione, sia soprattutto nei rifacimenti di impianti esistenti.

• Comunicazione digitale avanzata fra i rivelatori e la centrale • Fino a 3 rami classe B di 3 km ciascuno • I sensori indirizzabili indicano la precisa individuazione dell’evento di allarme o di guasto • Ingressi supplementari per segnalazione batteria bassa e mancanza rete per supervisione alimentazioni esterne DIMENSIONI (mm)

173

SI-ID

122

4I40-ID

129

AP750-ID

CENTRALI D’ALLARME

462

Centrali serie NetworX Espansione PinPointTM a 2 conduttori per rivelatori indirizzabili

5845-ID PRESTAZIONI Rivelatore acustico rottura • Utilizza la tecnologia vetro indirizzabile ShatterPro IITM ShatterPro IITM a riconoscimento frequenze per una superiore rilevazione ed immunità ai falsi allarmi • Rileva attraverso tende e drappeggi • Fissaggio a parete o a soffitto

DIMENSIONI (mm)

• Protegge tutti i tipi di vetro fino ad uno spessore standard di mm 6.4, compresi i vetri stratificati, conduttivi, temperati e laminati • Copertura omnidirezionale a 360° fino a 6m

90 62

5845-ID

521CXT-ID Rivelatore fotoelettronico di fumo indirizzabile ESL

PRESTAZIONI • Rivelatore ad incremento di temperatura (8.2°C/min. e > 40.6°C) • Allarme a temperatura assoluta di 57.2°C± 5°C

CARATTERISTICHE Articolo Portata Microfono

NX-2192E

SI-ID –

4I40-ID

AP750-ID m 15x15

–

Massima lunghezza linea m Involucro Tensione di funzionamento

– 16.5Vc.a./ 50Hz/ 40VA o da AUX Power da centrale Assorbimento di corrente 170mA (max) a riposo Tensione di segnalazione – Corrente di segnalazione – Corrente in uscita – Circuiti indirizzabili 3 Resistenza di fine linea – Temperatura funzionamento da 0°C a +50°C Umidità relativa –

5845-ID raggio m 6.0 electret onnidirezionale

521CXT-ID – –

3.000 ABS autoestinguente, bianco da 8 a 27Vc.c. fornita da NX-2192E

da 12 a 30Vc.c.

da 8 a 27Vc.c. fornita da NX-2192E

da 8.5 a 33Vc.c.

tipico 250µA

2.2A max

tipico 250µA, 3mA con LED acceso

360µA, 1.5mA in allarme

da 4 a 9Vc.c. 20mA 500mA ciascuno max

– – – –

47K da 0°C a +55°C da 10% a 90% non condensante

– da –10°C a +50°C

da 0°C a +38°C 95% max. non condensante

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NXP2192 NXPSIID

NX-2192E SI-ID

NXP4I4O

4I4O-ID

NXP750 NXP5845 NXP521

AP750-ID 5845-ID 521CXT-ID

Modulo interfaccia per rivelatori indirizzabili su bus PinPoint a 2 conduttori Modulo indirizzabile a 1 ingresso, con contatto antiapertura, per il collegamento di 1 rivelatore non indirizzabile Modulo indirizzabile a 4 ingressi e 4 uscite (da 500mA ciascuna), con contatto antiapertura, per il collegamento fino a 4 rivelatori non indirizzabili Rivelatore PIR indirizzabile Sentrol, portata m 15x15 Rivelatore rottura vetro indirizzabile Sentrol ShatterPro II Rivelatore fotoelettronico di fumo indirizzabile ESL

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 134,00 58,00 191,00 103,00 103,00 124,00

463

Centrali serie NetworX Moduli di comunicazione, programmazione, telegestione e software ricevitore su rete TCP/IP

NX-7002 Modulo di comunicazione su rete GSM/GPRS

NX-590E Modulo di comunicazione su rete TCP/IP

PRESTAZIONI • Fino a 10.000 moduli NX-590E possono essere monitorati sul ricevitore di rete Osborne-Hoffman • Rapporti con formato Contact ID o SIA • Connettività di telegestione • Intervalli d’interrogazione programmabili dall’utente fra 2 e 255 secondi per una completa supervisione

• Basso assorbimento di corrente di 90mA a riposo e 120mA durante la comunicazione a 12Vc.c. • Larghezza piccola di banda usata con messaggio tipici di 20 byte • Supporta la connessione Internet remota e il protocollo di automazione domestica

al ricevitore di rete OsborneHoffman. L’invio di allarmi può anche essere fatto attraverso il canale audio usando il modulo vocale NX-535. Si possono anche inviare messaggi SMS a utenti finali su telefoni cellulari. Il modulo NX-7002 fornisce la possibilità di gestire a distanza il sistema d’allarme via SMS. Gli utenti finali possono inserire/disinserire il sistema d’allarme usando dei messaggi di testo SMS.

DESCRIZIONE Il modulo TCP/IP NX-590E aggiunge nuove prestazioni alla serie di centrali NetworX con la connettività Ethernet alla Centrale di vigilanza. Lavorando insieme al ricevitore di rete Osborne-Hoffman si stabilisce una linea diretta verso il vostro sistema di gestione automazione. Il modulo NX-590E può inviare eventi a due indirizzi IP per l’invio doppio, ripartito o di riserva di allarmi o eventi. Gli eventi possono anche essere inviati a due indirizzi e-mail. Le centrali NetworX possono anche essere configurate per l’invio

di riserva via PSTN o GSM, qualora la comunicazione di rete dovesse mancare. Per aumentare ulteriormente la sicurezza di rete si utilizza una generazione dinamica di chiave di sessione (tripla criptazione DES) con un numero random a 24bit generato per ogni evento. Il modulo NX-590E offre inoltre la scelta di IP statico, dove gli indirizzi IP sono fissati o DHCP, dove un gruppo di indirizzi IP viene assegnato da un server agli apparecchi sulla rete. Tutte le funzioni sono programmabili da tastiera o dal software di telegestione DL900.

CENTRALI D’ALLARME

464

Centrali serie NetworX Moduli di comunicazione, programmazione, telegestione e software ricevitore su rete TCP/IP

NX-595E Interfaccia LAN per servizi cloud e connettività intercom

NX-587E Modulo tastiera virtuale

DESCRIZIONE NX-595E è un modulo opzionale che può essere aggiunto al sistema di sicurezza NetworX per fornire accesso remoto e funzionalità di reporting. È anche possibile integrare il sistema di sicurezza in dispositivi quali interfoni, porte, impianti di illuminazione e climatizzazione tramite relè a basso livello.

PRESTAZIONI • PVG (Personal Voice Guide, guida vocale personale) integrata fornirà istruzioni vocali all'utente guidandolo durante il funzionamento del sistema di sicurezza. • Web Server integrato, fornisce accesso da un PC, Mac o da uno smartphone dotati di browser Web. • App per iPhone di facile utilizzo senza necessità di configurare il port forwarding.

• Reporting vocale fino a tre numeri di telefono • Reporting e-mail - Verrà inviata un'e-mail a un massimo di tre indirizzi di posta elettronica senza necessità di configurare il server della posta • Disponibile solo in lingua inglese

PRESTAZIONI • Permette ad ogni sistema remoto che utilizza un’uscita RS-232 di comunicare con le centrali NetworX • Visualizza tutti i messaggi di testo, le condizione dei LED e del cicalino

• Ha la capacità di emulare completamente la tastiera NX-148 • Si collega direttamente al computer e con dei conduttori alla linea seriale della centrale

• Non richiede nessuna programmazione speciale • Funzionamento lingua inglese e spagnolo americano • Dimensioni 96x42x22

PRESTAZIONI • Consente la programmazione locale con connessione diretta senza linea telefonica o modem

• Contiene 4 configurazioni di programmazione trasferibile ad ogni centrale dello stesso tipo

• Queste configurazioni sono create usando il software di telegestione DL900 (1.13 o successivo)

NX-586 Modulo connessione diretta

NX-588 Programmatore USB

DESCRIZIONE Il modulo NX-588E consente la programmazione e l’aggiornamento locale delle centrali NetworX NX V2 in modo semplice tramite la porta USB. Infatti basta scaricare da internet sul PC il firmware più recente della centrale e poi trasferirlo sul modulo NX-588E tramite la porta USB. Collegando successivamente il modulo NX-588E alla centrale NetworX NXV2 l’aggiornamento avverrà automaticamente.

PRESTAZIONI • Consente la programmazione locale con connessione diretta senza linea telefonica o modem • Contiene 4 configurazioni di programmazione trasferibile ad ogni centrale dello stesso tipo • Permette l’aggiornamento immediato di qualunque centrale NX versione 2

• Queste configurazioni sono create usando il software di telegestione DL900 (1.13 o successivo) • Il software di programmazione e le nuove versioni firmware sono scaricabili direttamente da internet

465

Centrali serie NetworX Moduli di comunicazione, programmazione, telegestione e software ricevitore su rete TCP/IP

USBUP-EUR USB tool per aggiornamento firmware

MOD6000 Modem per linea telefonica commutata e software per programmazione delle centrali NetworX

PRESTAZIONI • Consente la programmazione remota con connessione tramite linea telefonica

DIMENSIONI (mm)

160

169

MOD6000

OHNetRec100/1000 Software ricevitore per centrali NetworX provviste dei moduli NX-590E o NX-7002

PRESTAZIONI • Consente la ricezione delle centrali NetworX collegate in TCP/IP • Tre versioni disponibili per 100 o 1.000 centrali remote • Supervisione moduli remoti configurabile

• Da installare su PC con sistema operativo Microsoft Windows XP o 2000 • Richiede interfacciamento con sistema di gestione allarmi

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

NX7002 NX7002NV3 NX590E NX595 NX587E NX586

NX-7002 NX-7002N-V3 NX-590E NX-595E NX-587E NX-586

NX588 NXUSBUP IIEMOD NXOHNR1 NXOHNR2

NX-588 USBUP-EUR MOD6000 OHNetRec100 OHNetRec1000

Modulo di comunicazione GSM/GPRS per centrali NetworX Modulo di comunicazione GSM/GPRS ad innesto per centrali NX-10 v3 Modulo TCP/IP di interfaccia Internet/Intranet Interfaccia LAN per servizi cloud e connettività intercom (disponibile solo in lingua inglese) Modulo tastiera virtuale Modulo connessione diretta per programmazione locale. Si attesta a qualunque punto del bus seriale. Fornito con software di programmazione delle centrali NetworX Programmatore USB per centrali NetworX Tool USB per aggiornamento firmware Modem per linea telefonica commutata e software per programmazione delle centrali NetworX Software ricevitore per centrali NetworX. Licenza per 100 centrali Software ricevitore per centrali NetworX. Licenza per 1.000 centrali

USA-19HS

Convertitore USB-COM per software POWER, MODULO e NetworX

EURO 402,00 360,00 303,00 260,00 78,50 140,50 193,00 110,00 412,00 1.440,00 2.880,00

Accessori

D2U19HS

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

118,80

CENTRALI D’ALLARME

466

Centrali serie NetworX Applicazione per smartphone

SMART NX PER APPLE Applicazione, scaricabile gratuitamente da Apple Store, per la gestione delle centrali serie NetworX tramite iPhone, iPod, iPad.

PRESTAZIONI • Compatibile con tutte le centrali serie NetworX V2 o superiori • Compatibile con i cellulari iPhone, iPod e iPad • Inserimento/disinserimento remoto del sistema

• Esclusione zone • Controllo 16 uscite PGM • Visualizzazione stato sistema (aree e zone) • Visualizzazione memoria aventi

SMART NX PER ANDROID Applicazione, scaricabile gratuitamente da Google Play, per la gestione delle centrali serie NetworX tramite smartphone con sistema Android.

PRESTAZIONI • Compatibile con tutte le centrali serie NetworX V2 o superiori • Compatibile con i cellulari Android versione 2.3 e superiori • Inserimento/disinserimento remoto del sistema

• Esclusione zone • Controllo uscite PGM • Visualizzazione stato sistema (aree e zone) • Visualizzazione memoria eventi

467

Centrali serie NetworX Armadi metallici e accessori

NX-002 Armadio piccolo

NX-003CB Armadio grande con barre distanziali

NX-003C Armadio grande NX-003 Armadio standard

NX-008 Armadio in plastica per moduli di espansione

TSW2 Contatto antiapertura

NX-005 Squadretta piegata antistacco/antiapertura

NX-005-C Squadretta non piegata antistacco/antiapertura

NXCASL Kit 2 guide per moduli supplementari

600-CL Serratura con 2 chiavi

CARATTERISTICHE Articolo Compatibilità Serratura a chiave Barre distanziali a corredo Dimensioni mm (LxAxP) Peso g

NX-002 NX-4 NO NO 212x235x92 1200

NX-003 NX-6/8/8E SI NO 290 x290 x95 2020

NX-003C NX-8/8E SI NO

NX-003CB NX-8/8E SI SI 475 x395x130 7100 7800

NX-008 moduli espansione NO NO 117x170x55 300

EURO

NX002 NX003 NX003C NX003CB

NX-002 NX-003 NX-003C NX-003CB

NX008

NX-008

Armadio supplementare piccolo, contatto antiapertura escluso Armadio supplementare standard, fornito completo di serratura, contatto antiapertura escluso Armadio supplementare grande, fornito completo di serratura, contatto antiapertura escluso Armadio supplementare grande con barre distanziali, fornito completo di serratura, contatto antiapertura escluso Armadio in plastica per moduli d’espansione

TSW2 NX-005 NX-005-C NXCASL 600-CL RES-CABLE-10

Contatto antiapertura N.C. per armadi NX-003C e NX-003CB (min. 10 pezzi) Squadretta piegata con contatto antistacco e antiapertura per armadi NX-002 e NX-003 Squadretta non piegata con contatto antistacco e antiapertura per armadi NX-003C e NX-003CB Kit con 2 guide con viti, per installare moduli supplementari Serratura fornita con 2 chiavi Cavo di collegamento per moduli d’espansione

31,00 44,50 115,50 132,00 32,00

Accessori

KBTSW-1 NX005 NX005C NX0CASL NXA600 NXRSC10

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

7,00 8,50 8,50 5,50 7,50 44,30

468 UTC Fire & Security

CENTRALI D’ALLARME

A United Technologies Company

Sistemi senza fili a 433MHz e 868MHz Ricevitore/interfaccia universale QB

QB433/4 Ricevitore diversionale a doppia antenna, controllo supervisione ad intervalli di 2 ore o 4 ore programmabile

DESCRIZIONE Espande qualunque sistema cablato in un sistema senza fili. L'interfaccia radio-cablata professionale QB433/4, con la sua vasta gamma di sensori dedicati, è la risposta ideale per risolvere via-radio ogni problema di sicurezza,

KIT QB-868 Kit ricevitore senza fili a 868MHz diversionale a doppia antenna

PRESTAZIONI GENERALI • Permette di espandere via radio qualunque centrale cablata con 16 rivelatori e 45 telecomandi (8 rivelatori e 8 telecomandi i KIT-QB) • Fornisce 8 uscite zona programmabili N.C. o N.A. • Dotato di ricevitore spaziale diversionale con codifica a 32 bit

Segnalazione acustica Memorizzazione dati Peso g Colore Temperatura di funzionamento Cavo collegamento uscita Intervallo controllo supervisione

• Tecnologia brevettata di programmazione ad autoapprendimento dei sensori • Rilevamento segnali radio interferenti, taglio antenna, manomissione sensori, batteria bassa e supervisione.

DIMENSIONI (mm)

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento Frequenza radio Uscite zona Uscite guasto Segnalazioni LED

dalla rilevazione intrusione a quella incendio, dall'aggressione al soccorso e all'allagamento. Sempre con supervisione dei sensori ogni ora, controllo di funzionalità, manomissione e batteria bassa.

QB433/4 da 10.0 a 14.0Vc.c. (max.) 60mA 433MHz 8, programmabili N.C. o N.A. 2, batteria bassa e supervisione 8 LED rossi di zona, 2 LED gialli per batteria bassa e supervisione, 1 LED verde per alimentazione predisposizione per cicalino piezoelettrico per prova RF con EEPROM per ID sensori e dati programmazione 145 avorio da –10°C a +40°C schermato a 5 conduttori; sez. mm2 0.22 fino a m 15; mm2 1 fino a m 150 2 ore o 4 ore programmabile

QB433/4

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

IIEQBL5 IIEQBLK8

QB-433/4 KIT QB-868

Ricevitore diversionale a doppia antenna, intervallo controllo 2 ore o 4 ore programmabile Kit ricevitore senza fili a 868MHz diversionale a doppia antenna

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 155,00 155,00

469 UTC Fire & Security A United Technologies Company

Sistemi senza fili SX a 433MHz Pulsanti di soccorso e aggressione

60-707-43-EUR Telecomando a 2 tasti

60-659-43-EUR Telecomando a 4 tasti

PRESTAZIONI • Scelta fra 3 funzioni: inserimento/disinserimento sistema, allarme aggressione • Non supervisionato

PRESTAZIONI • Scelta fra 6 funzioni: inserimento/disinserimento sistema modalità notte/istantaneo, allarme aggressione e soccorso, accensione/spegnimento luci • Non supervisionato

60-705-43-EUR Pulsante di soccorso impermeabile a pendaglio

60-906-43-EUR Pulsante di soccorso impermeabile da polso

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Vita media batteria Portata radio in aria libera (m) Temperatura di funzionamento Colore Peso g (incluse batterie)

60-659-43-EUR 60-707-43-EUR pila alcalina 12Vc.c., 33mAh 5 - 6 anni 150 da 0° a +50 °C nero 20

60-705-43-EUR pila al litio 3.6Vc.c.

60-906-43-EUR pila al litio 3Vc.c. 4 anni 100 da 0° a +49°C bianco

DIMENSIONI (mm)

60-659-43-EUR

60-707-43-EUR

60-705-43-EUR

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

IIE659 IIE707 IIE705 IIE906

60-659-43-EUR 60-707-43-EUR 60-705-43-EUR 60-906-43-EUR

Pulsante a 4 tasti, colore nero Pulsante a 2 tasti, colore nero Pulsante di soccorso impermeabile a pendaglio, colore bianco. Pulsante di soccorso impermeabile da polso, colore bianco

80-116

Confezione di 5 supporti da parete per 60-705-43-EUR

60-705-43-EUR

EURO 57,00 57,00 77,50 80,50

Accessori

IIE116

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

8,00

470 UTC Fire & Security

CENTRALI D’ALLARME

A United Technologies Company

Sistemi senza fili SX a 433MHz Contatti magnetici per porte e finestra

600-1057-43 Contatto magnetico colore bianco 600-1056-43 Contatto magnetico colore marrone

60-741-43-EUR Contatto magnetico da incasso colore bianco

PRESTAZIONI • Adatti a controllare ogni apertura o chiusura • Completi di magnete, con antimanomissione, antistacco e ingresso supervisionato per un sensore esterno

• Sostituiscono i contatti magnetici 60-686-43-EUR bianchi e 60-686-11-EUR marroni • Conformi a EN50131-5-3, approvazioni in corso

PRESTAZIONI • Durata della pila di 10 anni che non richiede la sostituzione della batteria • Dimensioni ridotte consentono un'installazione semplice e nascosta • Segnalazione di guasto e di batteria bassa

• Tecnologia avanzata per la massima affidabilità del rivelatore • Fornito con adesivo marrone da applicare in caso di serramenti marroni

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Vita media batteria Portata radio in area libera (m) Intervallo di supervisione Ingresso Temperatura di funzionamento Colore Peso g (incluse batterie)

DIMENSIONI (mm) 600-1057-43

600-1056-43 pila al litio 3V inclusa 3 - 5 anni 150 64 minuti supervisionato per sensore esterno da 0° a + 50°C bianco marrone 59

60-741-43-EUR 10 anni 100

102

– da – 10° a + 50°C bianco 33

40 11

600-1057-43 / 600-1056-43

20 15

60-741-43-EUR

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

IIE60155 IIE60156 IIE741W

600-1057-43 600-1056-43 60-741-43-EUR

Contatto magnetico bianco Contatto magnetico marrone Contatto magnetico bianco da incasso

57,00 57,00 58,00

II188

60-188

18,50

II190

60-190

Distanziale per magneti 600-1055-43, colore bianco, confezione da 25 pz. Distanziale per magneti 600-1056-43, colore marrone, confezione da 25 pz.

Accessori

18,50

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

60-188

60-190

471 UTC Fire & Security A United Technologies Company

Sistemi senza fili SX a 433MHz Rivelatori volumetrici per interno 60-639-43-EUR Rivelatore PIR di movimento

60-350-43-EUR Rivelatore PIR di movimento con lente multifocale bivalente

60E170 Rivelatore PIR di movimento con lente multifocale bivalente, per grandi ambienti

PRESTAZIONI • 17 zone di rilevazione su 3 piani • Lenti opzionali PET NX-485 • Blocco trasmissione di 3 minuti dopo una rilevazione • Modalità prova movimento per 60 s dopo l’attivazione del contatto antiapertura • Copertura m10.5x10.5 PRESTAZIONI • Conteggio impulsi • Contatto antimanomissione • Copertura ampio angolo m11x11 e lunga portata m17x1.7 PRESTAZIONI • Conteggio impulsi • Portata regolabile su 3 livelli • Doppia schermatura • Copertura ampio angolo m21x21 e lunga portata m45x2.4

DIMENSIONI (MM)

60-639-43-EUR

108

60-350-43-EUR

144

105

60E170

CARATTERISTICHE Articolo Portata di rilevazione Alimentazione Vita media batteria Sensibilità Portata radio in area libera (m) Temperatura di funzionamento Colore Peso g (incluse batterie)

60-639-43-EUR m 10.5x10.5 2 pile alcaline 1.5V AA incluse 3 - 4 anni 2 livelli

128

60-350-43-EUR 60E17O m 11x11 o m 17x1.7 m 21x21 o m 45x24 pila al litio 3.6V inclusa 5 anni – 150 da 0° a + 50 °C bianco 142 200

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

IIE639 IIE161 IIE170

60-639-43-EUR 60-350-43-EUR 60E170

Rivelatore PIR per interno Rivelatore PIR per interno Rivelatore PIR per interno

LLSQ-1 IIE737

LL-SQ 60-737

NX-485 OXEA-1W OXCA-1W OXCA-2C

NX-485 EA-1W CA-1W CA-2C

Squadretta a snodo universale, fissaggio a parete Confezione di 5 squadrette a snodo per 60-639-43-EUR, fissaggio a parete Confezione di 5 lenti PET per 60-639-43-EUR Squadretta a snodo per 60-350-43-EUR, fissaggio a parete Squadretta a snodo per 60E170, fissaggio a parete Squadretta a snodo per 60E170, fissaggio a soffitto

EURO 97,00 126,00 237,00

LL-SQ

60-737

2,50 10,50

NX-485

EA-1W

21,00 7,00 10,00 10,00

CA-1W

CA-2C

Accessori

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

472 UTC Fire & Security

CENTRALI D’ALLARME

A United Technologies Company

Sistemi senza fili SX a 433MHz Rivelatori volumetrici per esterno

60E-VXI Rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a doppio fascio a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

60E-VXM Rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a doppio fascio con antimascheramento a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista dall’alto

Portata limitata posizione 1 (default)

Area diagramma orizzontale posizione D

Portata limitata posizione 3

• Antimascheramento ad infrarossi attivi per rilevare il mascheramento con oggetti coprenti (escluso 60E-VXI) • Versione a doppia tecnologia estremamente robusta basata sul modulo microonde OPTEX placcato oro (solo modelli 60E-VXM e 60E-VXD)

DIMENSIONI (mm)

Vista laterale

Portata limitata posizione 2

60E-VXD Rivelatore a doppia tecnologia PIR + microonda per esterno con antimascheramento a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

186

106

60E-VXI / 60E-VXM / 60E-VXD Portata limitata posizione 4

Portata limitata posizione 5

473 UTC Fire & Security A United Technologies Company

Sistemi senza fili SX a 433MHz Rivelatori volumetrici per esterno

60E-VXI 60E-VXM rilevazione passiva di infrarossi

60E-VXD rilevazione passiva di infrarossi e microonde

ampiezza m 12 / 14 zone da m 12 a m 1.5 (5 livelli) da 0.3 a 1.5 m/s 2.0°C @ 0.6 m/s pila al litio 3V 9µA (standby)/2mA (max) @ 3Vc.c. 18µA (standby)/4mA (max) @ 3Vc.c. 2.0 ± 1 s circa 60 s (LED lampeggia) interruttore a stato solido N.C. / N.A. 0.01A@10Vc.c. interruttore a stato solido N.C. / N.A. 0.01A@10Vc.c. disabilitato: durante il normale rosso: riscaldamento, allarme, disabilitato: durante il normale funzionamento rilevazione mascheramento funzionamento abilitato: durante la prova abilitato: durante la prova movimento o con interruttore movimento o con interruttore LED acceso LED acceso rosso: riscaldamento, allarme, rilevazione mascheramento giallo: riscaldamento, rilevazione microonda 2 - 3 anni 433MHz nessun allarme fino a 10V/m da –20°C a +60°C 95% max. IP55 a parete, a palo (in esterno / in interno) da m 0.8 a m 1.2 500 600 Connettore per alimentazione e allarme, connettore per guasto, viti (4x20mm) x2, adesivi di mascheramento x3

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

IIEVXI IIEVXM

60E-VXI 60E-VXM

309,00 350,00

IIEVXD

60E-VXD

Contenitore per batteria Contatto antistacco Supporto per l’utilizzo di due VX-I montati dorso contro dorso per una copertura di 180°

20,00 15,00 32,00

378,00

Accessori

OXVXIRBB1 OXWRS04 OXVXIBRK

RBB-1 WRS-04 VXI-T

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

474 UTC Fire & Security

CENTRALI D’ALLARME

A United Technologies Company

Sistemi senza fili SX a 433MHz Rivelatori volumetrici per esterno 60EFIT Rivelatore PIR per esterno a barriera

CARATTERISTICHE Articolo Portata di rilevazione Zone di rilevazione Funzione antimascheramento Alimentazione Assorbimento Sensibilità Velocità rilevabile Regolazione sensibilità Tempo riscaldamento Uscita allarme Uscita guasto/manomissione Durata allarme Indicatore LED Durata batteria (stimata) Frequenza di trasmissione Portata radio in aria libera (m) Temperatura di funzionamento Umidità ambientale Grado di protezione Fissaggio Altezza fissaggio (m) Colore Peso g (incluse batterie)

PRESTAZIONI • Antimascheramento digitale (Solo versione 60EFITAM) • Portata a raggio stretto m5/ m2 • Flessibilità di rotazione 190° • Perfetta immunità agli animali domestici

60EFITAM Rivelatore PIR per esterno a barriera con antimascheramento

• Logica di analisi SMDA (Super Analisi Pluri Dimensionale) • Doppia schermatura conduttiva dei sensori • Logica intelligente AND DIMENSIONI (mm)

60EFIT

60EFITAM

Unità principale

regolabile a m 2 o m 5* 2 NO

SI pila al litio 3V inclusa

9µA (a riposo) 10µA (a riposo) 3 mA max (@ 3Vc.c.) 3 mA max (@ 3Vc.c.) 2.0° C (a 0.6 m/s) 0.3 - 1.5 m/s normale/bassa circa 120s (il LED lampeggia) N.C./N.A. selezionabile 0.01@ 10Vc.c. max N.C./N.A. selezionabile 0.01@ 10Vc.c. max 2.0 ± 1.0 s - abilitato: tramite interruttore DIP 1 (Modalità prova movimento) o interruttore DIP 4 (LED) ON - disabilitato durante il funzionamento normale 2 - 3 anni 433MHz 120 da –20°C a + 60°C 95% max IP55 a parete (in esterno/interno) da 0.8 a 1.20 dal pavimento grigio 200

155

Custodia separata

155

60EFIT / 60EFITAM

* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di temperatura.

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista dall’alto (m)1 0 1 2 Angolo reg.le: 95° (con scatti di 5°) 3 4 5 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 (m)

CODICE IIEFIT

ARTICOLO 60EFIT

IIEFITAM

60EFITAM

Accessori OXWRS03

WRS-03

Vista laterale Distanza di rilevazione m 5 (m) 0 0.8 1.0 1.2 0

5 (m)

Distanza di rilevazione m 2 (m) 0 0.8 1.0 1.2 0

DESCRIZIONE Rivelatore passivo d'infrarossi a barriera per esterno portata m 5/m 2 Rivelatore passivo d'infrarossi a barriera per esterno portata m 5/m 2 con antimascheramento

Contatto antistacco per 60EFIT e 60EFITAM

5 (m)

EURO 268,00 288,00

15,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

WRS-03

475 UTC Fire & Security A United Technologies Company

Sistemi senza fili SX a 433MHz Rivelatori volumetrici per esterno

60E-GJ Rivelatore a doppio PIR portata 30 m

PRESTAZIONI • Design moderno integrabile ambiente • Logica di protezione dei falsi allarmi causati da incidenza dei raggi solari, riflessi e ombre

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista in pianta 10

5 0 5

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento Portata di rilevazione Zone di rilevazione Frequenza di trasmissione Regolazione: Conteggio impulsi Uscite allarme Antiapertura

60E-GJ 2 pile al litio 3V 20 μA 10m / 20m /30m 28 zone per ogni copia di piroelementi 433MHz 180° pan + 90° tilt 1o2 3 uscite open collector max 25mA Contatto N.C. si apre alla rimozione del coperchio o dal muro Acceso in modalità prova di movimento -20°C ~ + 55°C Ottimale 3 m 575 g con batteria e trasmettitore IP 65

Indicatore LED Temperatura di funzionamento Altezza di montaggio Peso Grado di protezione

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

IIEGJ

60E-GJ

Rivelatore da esterno doppio PIR portata 30 metri, 433MHz

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 390,00

476 UTC Fire & Security

CENTRALI D’ALLARME

A United Technologies Company

Sistemi senza fili SX a 433MHz Rivelatori volumetrici per esterno

60E80NR Doppio rivelatore PIR a barriera per esterno

AREE DI RILEVAZIONE (m)

PRESTAZIONI • Rilevazione a lunga portata m 24 (m12 per ciascun lato) • Alta immunità ai falsi allarmi • Regolazione sensibilità su 3 livelli • Funzione di limitazione della portata di rilevazione

DIMENSIONI (mm)

Vista in pianta 12

circa

12 m 1.3 a m 12

235

regolabile orizzontalmente tra 0° e 3° regolabile orizzontalmente tra 0° e 3° Vista laterale Area di rilevazione: 12 (parte singola)

0 5 10 12 Area di rilevazione: m 8 (parte singola) 0

Area di rilevazione: m 5 (parte singola)

Area di rilevazione: m 2 (parte singola)

60E80NR

128

• Funzione di verifica delle dimensioni, discrimina fra oggetti grandi e piccoli • Contatto antimanomissione • Doppia schermatura conduttiva del piroelemento per elevata immunità ai falsi allarmi

477 UTC Fire & Security A United Technologies Company

Sistemi senza fili SX a 433MHz Rivelatori volumetrici per esterno

60E40AM

60E80AM Rivelatore PIR per esterno a doppio fascio e lunga portata m24 con antimascheramento

Rivelatore PIR per esterno a doppio fascio con antimascheramento

PRESTAZIONI • 94 zone di rilevazioni ad alta densità, 20 zone 60E80AM • Tecnologia di rilevazione a zone multiple con piroelemento di nuova generazione

• Regolazione sensibilità PIR e antimascheramento • Doppia schermatura conduttiva del piroelemento • Compensazione automatica della temperatura

AREE DI RILEVAZIONE (m) 8

• Portata regolabile su 4 livelli • Contatto antimanomissione • Altezza di installazione da m2.5 a m3 • Staffa di fissaggio regolabile a 180° e tettuccio inclusi

• Esclusiva tecnologia antimascheramento che segnala ogni tentativo di accecamento o disturbo nell'aria di rilevazione

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista dall’alto

Vista dall’alto

24 m

1.0 m Vista laterale

1.0 m 3

Vista laterale

24 m 4

3.0 m 8

60E40AM

j i

24 m 4

2.5 m

b j i h

60E80AM

DIMENSIONI (mm) Con tettuccio e staffa 99

205

60E40AM

Con staffa

Senza tettuccio e staffa 266

197

148 198

60E80AM

Senza staffa 286

198

205

478 UTC Fire & Security

CENTRALI D’ALLARME

A United Technologies Company

Sistemi senza fili SX a 433MHz Rivelatori volumetrici per esterno

60E80NR 15µA (a riposo) 3mA (in allarme) 24* (m 12 per lato) 4 (2 per lato)

nessun allarme fino a 20V/m contatto di scambio 0.01A@10Vc.c. – –

Tempo di riscaldamento Antimascheramento Indicatore LED

– – abilitato in prova movimento disabilitato durante il funzionamento

Temperatura di funzionamento Umidità ambientale Grado di protezione Fissaggio Altezza di fissaggio m Regolazione staffa Accessori forniti

da –20°C a +50°C

da 0.8 a 1.20 dal pavimento – viti fissaggio

Peso g (incluse batterie)

583

60E40AM 433MHz pila al litio 3V

60E80AM

* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di temperatura, tra m10 e m15

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

IIE80NR IIE40AM

60E80NR 60E40AM

IIE80AM

60E80AM

Doppio rivelatore PIR a barriera per esterno, portata m12 (per lato) Rivelatore passivo d'infrarossi antimascheramento per esterno, portata m12 Rivelatore passivo d'infrarossi antimascheramento per esterno, portata m12

EURO 299,00 412,00 463,00

Accessori per rivelatori 60E80NR

OXBXBA1

BA-1W

Squadretta a snodo per fissaggio a parete

40,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

BA-1W

479 UTC Fire & Security A United Technologies Company

Sistemi senza fili SX a 433MHz Colonne GARDIAN con barriera fotoelettrica a raggi infrarossi attivi e trasmettitori integrati per sistemi senza fili NetworX/ITI e “Universale” per centrali cablate di qualunque marca 60E61510 Coppia di colonne a raggi infrarossi senza fili, altezza colonna m 1.50, portata m 30 60E61520 Coppia di colonne a raggi infrarossi senza fili, altezza colonna m 1.50, portata m 60 60E61510K Gruppo ottico aggiuntivo barriera a raggi infrarossi senza fili, portata m 30. Da collocare all’interno delle colonne 60E61510

DESCRIZIONE Le due colonne, corredate del basamento di fissaggio, vengono fornite già complete di barriera fotoelettrica a raggi infrarossi attivi a basso assorbimento OPTEX e dei relativi trasmettitori senza fili. Tutto è già cablato e pronto per l’installazione. La barriera foto elettrica, collocata all’interno della colonna, può essere posta all’altezza desiderata

60E61520K Gruppo ottico aggiuntivo barriera a raggi infrarossi senza fili, portata m 60. Da collocare all’interno delle colonne 60E61520

PRESTAZIONI • Le colonne vengono fornite già cablate e pronte per l’installazione • Installazione semplice e veloce, senza alcuno scavo nel terreno per la posa di cavi • Linea elegante e compatta in estruso di alluminio anodizzato e schermo in policarbonato • Permette l’orientamento dei fasci infrarossi su un arco di 180° • La colonna con barriere senza fili è in grado di fornire alla centrale d’allarme le seguenti segnalazioni: - Allarme dovuto all’interruzione del fascio infrarosso

1500

130

60E61510 / 60E61520

480 UTC Fire & Security

CENTRALI D’ALLARME

A United Technologies Company

60E61510 / 60E61510K 60E61520 / 60E61520K 3.6Vc.c. 13Ah, pile al litio LSH20 SAFT in dotazione trasmettitore e ricevitore: 2 pile

Assorbimento di corrente (@ 25°C, 3.6Vc.c.): Tx+Rx trasmettitore ricevitore Portata (in esterno) Distanza max. arrivo Angolo allineamento Tempo d’interruzione fascio Selezione della frequenza Modo rilevazione Durata batterie*: trasmettitore ricevitore Uscita allarme Tempo allarme Uscita D.Q. (disqualifica ambientale) Uscita batteria bassa Segnalazione: indicatore allarme (ricevitore) Alimentazione (trasmettitore) Segnalazione batteria bassa Temperatura funzionamento Umidità ambientale Colonna esterna 6150 Profilato Schermo Coperchio Colore Grado di protezione

620µA 300µA 320µA m 30 m 265

810µA 490µA 320µA m 60 m 530

±90° orizzontali, ±5° verticali selezionabile fra 50, 100, 250 e 500 ms (4 posizioni) 4 canali rilevazione dell’interruzione fascio infrarosso 5 anni 3 anni 5 anni 5 anni interruttore di scambio a stato solido: 0.01A@3.6Vc.c. 2 s (±1) nominali interruttore N.C./N.A. a stato solido: 0.01A@3.6Vc.c. interruttore N.C./N.A. a stato solido: 0.01A@3.6Vc.c. (trasmettitore e ricevitore) (1) acceso: fascio IR non ricevuto (2) lampeggiante: fascio IR ricevuto ma insufficiente (3) Spento : fascio IR ricevuto alimentazione presente: acceso/alimentazione assente: spento tensione insufficiente: lampeggiante da –20°C a +60°C 95% max. estruso di alluminio anodizzato policarbonato nero trasparente raggi IR policarbonato nero IP54

* Ad una temperatura di funzionamento di 20-25°C

CODICE IIE6151

ARTICOLO 60E61510

IIE6152

60E61520

IIE6151K

60E61510K

IIE6152K

60E61520K

IIE60155

60-1057-43

Accessori IIEQBL5 IIERIP4 HE60G40 HE60BPP

QB433/4 RIP4.32 G400-6000 BPP-6000

DESCRIZIONE Coppia di colonne altezza m 1.50 con barriera a infrarossi attivi e trasmettitori senza fili a 433MHz integrati, 2 basamenti BC-6000, portata m 30, completa e pronta all’installazione Coppia di colonne altezza m 1.50 con barriera a infrarossi attivi e trasmettitori senza fili a 433MHz integrati, 2 basamenti BC-6000, portata m 60, completa e pronta all’installazione Coppia di gruppi ottici di barriera a infrarossi attivi e trasmettitori senza fili a 433MHz integrati, portata m 30, completa e pronta all’installazione, da inserire nelle colonne Coppia di gruppi ottici di barriera a infrarossi attivi e trasmettitori senza fili a 433MHz integrati, portata m 60, completa e pronta all’installazione, da inserire nelle colonne Supplementi Trasmettitore senza fili a 433MHz addizionale per segnalazione disqualifica ambientale

EURO 1.490,00 1.570,00

QB433/4

958,00 1.030,00 RIP4.32

57,00

G400-6000

Ricevitore senza fili universale a 8 canali, intervallo controllo 2 ore o 4 ore programmabile Ripetitore digitale di segnali, portata nominale m 350 (solo per QB433/4) Globo per lampade, in policarbonato trasparente, ∅ mm 400 Base portalampada in plastica, per lampade attacco E27, con attacco ∅ mm 60, colore nero

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

155,00 279,00 82,00 30,00 BPP-6000

481 UTC Fire & Security A United Technologies Company

Sistemi senza fili SX a 433MHz Doppi rivelatori passivi d’infrarossi a tenda, per porte e finestre

60-110X Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte/finestre, colore bianco 60-111X Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte/finestre, colore marrone

DESCRIZIONE Questo rivelatore, da installare sul lato superiore di una finestra o di una porta, fornisce una protezione a effetto tenda con doppi sensori passivi di infrarossi.

CARATTERISTICHE Articolo Portata di rilevazione (m) Alimentazione Assorbimento: a riposo in allarme Durata media batteria Portata radio in aria libera (m) Grado di protezione Relè d’allarme Temperatura di funzionamento Colore Peso g (incluse batterie)

PRESTAZIONI • Funzionamento selezionabile in AND o OR • Conteggio impulsi selezionabile a 1 o 2 in 2.5s • Funzionamento LED d’allarme selezionabile On/Off • Compensazione automatica della temperatura • Fornito con 1 pila al litio 3.6V • Protezione antiapertura

60-110X 60-111X 2x1.2, 34° pila al litio 3.6V inclusa 30 µA 800 µA 2 - 3 anni 120 IP55 100mA@45Vc.c. da –20°C a +50°C bianco marrone 160

DIMENSIONI (mm)

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista laterale

Vista frontale

40 290

60-110X / 60-111X

34°

0.5

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

IIE110X IIE111X

60-110X 60-111X

Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte/finestre, colore bianco Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte/finestre, colore marrone

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

1.2

EURO 179,00 179,00

482 UTC Fire & Security

CENTRALI D’ALLARME

A United Technologies Company

Sistemi senza fili SX a 433MHz Rivelatori d’urti, tapparelle e rottura vetro senza fili

60-885-43-EUR Rivelatore d’urti con sensore inerziale. Colore bianco

PRESTAZIONI • Rileva un intruso che cerca di forzare una porta o una finestra • Il magnete fornito a corredo rileva l’apertura • Rilevazione urto forte e conteggio impulsi

DIMENSIONI (mm)

152

60-885-43-EUR / 60-885-11-EUR

60-885-11-EUR Rivelatore d’urti con sensore inerziale. Colore marrone

60E210W Rivelatore d’urti piezoelettrico. Colore bianco

60E210B Rivelatore d’urti piezoelettrico. Colore marrone

PRESTAZIONI • Sensore piezoelettrico per una lunga durata in esercizio • Il magnete fornito a corredo rileva l’apertura

130

60E210W / 60E210B

483 UTC Fire & Security A United Technologies Company

Sistemi senza fili SX a 433MHz Rivelatori d’urti, tapparelle e rottura vetro

60E209 Rivelatore per tapparelle a doppia azione PRESTAZIONI • Rileva il taglio e il sollevamento della tapparella

DIMENSIONI (mm) Sensore

Integratore

90 70

102

Trasmettitore

60E209

60-873-43 Rivelatore acustico rottura vetro PRESTAZIONI • Portata fino a m6 per vetri m0.3 x 0.6 o maggiori, fino a m3.65 per cristalli, vetri temperati, laminati e con conduttore • Tecnologia ShatterPro II • Copertura 360° • Fissaggio a parete o a soffitto

106

60-873-43

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Vita media batteria Portata radio in aria libera (m) Temperatura di funzionamento Colore Peso g

60-885-43-EUR

60-885-11-EUR

60E210W

pila al litio 3V inclusa

60E210B

60E209

pila al litio 3.6V inclusa 3 - 5 anni

bianco

marrone 62

150 da 0°C a +50 °C bianco 70

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

IIE885W IIE885B IIE210W IIE210B IIE209 IIE873

60-885-43-EUR 60-885-11-EUR 60E210W 60E210B 60E209 60-873-43

Rivelatore d’urti con sensore inerziale, colore bianco Rivelatore d’urti con sensore inerziale, colore marrone Rivelatore d’urti piezoelettrico, colore bianco Rivelatore d’urti piezoelettrico, colore marrone Rivelatore a doppia azione per tapparelle, colore bianco Rivelatore acustico rottura vetro, colore bianco

marrone

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

220

60-873-43 2 pile al litio 3V 5 anni da5°C a +40°C bianco 190

EURO 101,00 101,00 85,50 85,50 88,00 151,00

484 UTC Fire & Security

CENTRALI D’ALLARME

A United Technologies Company

Sistemi senza fili SX a 433MHz Rivelatori di fumo, d’incendio e sensore d’allagamento

60-887-43-EUR Rivelatore fotoelettronico di fumo

60-288Z Avvisatore manuale d’incendio

PRESTAZIONI • Segnalatore acustico 85dB integrato • Indicatore LED di stato: normale, allarme, guasto • Compensazione automatica sensibilità • Tasto integrato di prova/ reset • Camera ottica sostituibile in campo • Fissaggio a soffitto

PRESTAZIONI • Elemento frontale intercambiabile tra vetrino e elemento ad autoripristino • Fissaggio a parete • Conforme EN54-11

DIMENSIONI (mm)

140

60-887-43-EUR

60-288Z

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Vita media batteria Portata radio in aria libera (m) Temperatura di funzionamento Colore

60-288Z pila al litio 3.6 V inclusa 3 - 5 anni 150 da 0°C a + 50 °C rosso

WA-P Sensore di allagamento, da collegare al contatto 600-1055-433 o 60-686-43

WA-P

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

IIE887 IIE288 HEWA-P

60-887-43-EUR 60-288Z WA-P

Rivelatore fotoelettronico di fumo, colore bianco Avvisatore manuale d’incendio, colore rosso Sensore di allagamento, colore bianco, da collegare al contatto 600-1057-43 o 60-686-43

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 169,00 77,50 12,00

485 UTC Fire & Security A United Technologies Company

Sistemi senza fili SX a 433MHz Ripetitore digitale di segnale e strumento di diagnostica

RIP4.32 Ripetitore digitale di segnale per sistemi SX

DIMENSIONI (mm)

200

RIP4.32

PRESTAZIONI • Ricostruisce e ritrasmette i segnali ricevuti, portata nominale m 100 in aria libera • Ricevitore con antenna diversionale • Rapporti di supervisione alla centrale d’allarme ogni 15 minuti • Segnalazione di mancanza rete per interruzioni di tensione superiori a 15 minuti • Rapporto di guasto per batteria bassa • Accumulatore al piombo 12V 1.2 Ah per l’alimentazione in caso di mancanza rete (opzionale) • Allarme per rimozione del coperchio o per taglio e manomissione dell’antenna • Rilevamento segnali radio interferenti e relativa segnalazione alla centrale d’allarme RF TESTER 60-401 Strumento portatile di diagnostica per trasmettitori SX DESCRIZIONE Fornisce un’indicazione acustica del segnale trasmesso da un rivelatore

DESCRIZIONE Negli impianti di sicurezza senza fili, qualche volta la presenza di ostacoli dovuti alla particolare struttura degli ambienti da proteggere o di avvenuti spostamenti di mobili o apparecchiature elettriche di potenza rendono difficoltosa la ricezione dei segnali radio, pregiudicando l’affidabilità del sistema senza fili. Il ripetitore digitale RIP4.32 è la migliore soluzione

a questi problemi per estendere la portata radio dei sistemi senza fili serie SX. Il ripetitore riceve in modo selettivo i segnali provenienti dai rivelatori, dalle tastiere senza fili e da altri ripetitori RIP4.32, e li ritrasmette amplificati. La versatilità e la semplicità d’installazione permettono di realizzare impianti complessi, con un notevole risparmio di tempo e di denaro.

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione

Temperatura di funzionamento Umidità Fissaggio Colore Peso g

RIP4.32 230V 50Hz 12Vc.c. con accumulatore al piombo GP1.2-12 da 1.2Ah come alimentazione di riserva 433MHz 1 LED per indicazione acceso/ spento e ricezione/autodiagnosi da 0°C a +50°C 90% max a parete bianco 160

PRESTAZIONI • Utile per determinare se un trasmettitore SX è guasto • Aiuta l’installatore al momento della messa in funzione e nell’assistenza e ricerca guasti di un impianto • Ogni suono contiene un pacchetto di dati trasmessi dal rivelatore

• 8 suoni indicano una trasmissione di allarme, di ripristino o di manomissione • Un suono continuo indica un trasmettitore difettoso • Collocare lo strumento vicino al trasmettitore (cm 15 max.)

Frequenza radio Segnalazioni LED

60-401

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

IIERIP4 IIE401

RIP4.32 60-401

Ripetitore digitale di segnali, portata nominale m 350 Strumento portatile di diagnostica

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 279,00 103,00

486 UTC Fire & Security

CENTRALI D’ALLARME

A United Technologies Company

Sistemi senza fili SX a 433MHz Sirene per interno e per esterno

SAE16SF Sirena autoalimentata per esterno ad energia solare

STILE-SFBF Sirena autoalimentata da esterno senza fili bidirezionale supervisionata colore bianco opaco, calotta fumè. Fornita con modulo MSF da installare in centrale

60-483 Sirena piezoelettrica cablata a linea sottile per interno

STILE-SFGF Sirena autoalimentata da esterno senza fili bidirezionale supervisionata colore grigio, calotta fumè. Fornita con modulo MSF da installare in centrale

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Assorbimento a riposo Assorbimento in allarme Portata radio in aria libera (m) Frequenza di lavoro Livello pressione sonora a m1 Colore Peso g

SAE16SF accumulatore 6V 1.2Ah inc. 850µA 275mA 100 110 dB bianco 2.000

STILE-SFBF STILE-SFGF 7.5Vc.c. (5x1.5 pile formato “D”) 100 microA 500mA 100 433MHz 108 dB bianco opaco grigio 2.370

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

HE16SSF

SAE16SF

HE32-SFBF

STILE-SFBF

HE32-SFGF

STILE-SFGF

IIA483

60-483

Sirena autoalimentata ad energia solare senza fili per esterno con trasmettitore TX-16 e batterie incluse Sirena autoalimentata senza fili da esterno, colore bianco opaco, calotta fumè. Fornita con modulo bidirezionale da installare in centrale Sirena autoalimentata senza fili da esterno, colore grigio, calotta fumè. Fornita con modulo bidirezionale da installare in centrale Sirena piezoelettrica cablata a linea sottile per interno

STILE-K32AS

Kit antischiuma per sirene STILE

60-483 6~12Vc.c. dalla centrale 60mA 140mA – 85db bianco 155

EURO 114,00 400,00 400,00 44,50

Accessori

HEK32AS

28,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

STILE-K32AS

487

Centrali serie SPC Centrali SPC 4000, SPC 5000 e SPC 6000

DESCRIZIONE Semplicità di installazione e di funzionamento, insieme ad elevata flessibilità e avanzata connettività sono il cuore dell’architettura del sistema SPC. Questo è un vero sistema d’allarme ibrido con 8 zone cablate integrate e un ricevitore senza fili opzionale in grado di comunicare con rivelatori SiWay, fornendo una maggiore sicurezza da interferenze e sabotaggi. La gamma comprende 3 centrali, con 8 ingressi zona espandibili, rispettivamente,

a 32, 128 e 512 zone, disponibili anche in versione con collegamento in rete TCP/IP integrato, per un collegamento Ethernet con indirizzo statico o dinamico, che consente il controllo, la programmazione e la diagnostica remota. Le centrali sono provviste di 6 uscite, fino a 2 porte seriali e 2 connettori per il collegamento al modem PSTN o GSM. È possibile espandere il sistema aggiungendo moduli di espansione o tastiere collegati su rete ad anello.

Il bus di comunicazione può arrivare fino ad una distanza massima di m 400 fra ciascun modulo. Tutte le centrali consentono una “reale” suddivisione del sistema, permettendo soluzioni multiaree e multi-utenti. I sistemi multi-utenti sono in grado di riportare più codici utenti alle Centrali di Sorveglianza e permettono la notifica separata (SMS) a specifici utenti. Per una maggiore sicurezza, anche l’accesso al Web server è sud-

SISTEMA ANTINTRUSIONE CON COLLEGAMENTO IN RETE TCP/IP Rete GSM Rete PSTM

Rivelatori senza fili Tastiera

BUS IP

Rete Internet

BUS Centrale di ricezione allarmi Moduli di espansione

Programmazione e controllo locale

diviso con verifica per ciascun utente. Tutte le centrali della gamma SPC sono progettate in base ai nuovi standard europei EN50131, consentendo installazioni pienamente conformi ad essi. Con la sua semplicità di programmazione, tre livelli di comunicazione e un funzionamento intuitivo, il sistema SPC porta la sicurezza antintrusione ad un nuovo livello di integrazione, connettività e flessibilità in ogni situazione.

CENTRALI D’ALLARME

488

Centrali serie SPC Centrali SPC 4000, SPC 5000 e SPC 6000

PRESTAZIONI GENERALI • Installazione e programmazione semplice e rapida • Porta Ethernet a bordo e Web server integrato per configurazione, diagnostica e controllo remoto • Tastiere con menu guidato intuitivo • Modem PSTN e GSM ad innesto direttamente inseribili su scheda principale • Gestione Multi-utente/ Multi-locatari

• Programmatore rapido per porta USB per salvataggio e trasferimento configurazione • Gamma completa per impianti da piccole a grandi dimensioni con un’unica linea di prodotti • Tastiere con display alfanumerico a due righe retroilluminato di colore blu e indicazioni a simboli • Gestione SMS su GSM

• IP ready per collegamento alla rete aziendale o a Internet domestico • Web server integrato per il controllo del sistema attraverso un browser web • Tastiere con lettore a prossimità integrato per inserimento/disinserimento sistema • Messaggistica SMS di allarme attraverso modem GSM

SPC 4320 Centrale a 8 zone cablate espandibile a 32 zone di rilevazione cablate/senza fili

PRESTAZIONI • Espansione fino a 32 zone (8 integrate) • Fino a 4 tastiere di sistema collegabili • Espansione fino a 32 uscite (6 integrate) • Doppia modalità di comunicazione IP/PSTN/GSM

• 32 utenti - con livelli di accesso differenti • Conforme EN50131-2 livello 2 • Armadio in acciaio • Memoria 1000 eventi • Web server integrato

PRESTAZIONI • Espansione fino a 128 zone (8 integrate) • Fino a 16 tastiere di sistema collegabili • Espansione fino a 128 uscite (6 integrate) • 256 utenti con livelli di accesso differenti • Tripla modalità di comunicazione IP/PSTN/GSM

• Web server integrato • Centralizzazione eventi con protocollo TCP/IP • Memoria 10.000 eventi • Conforme EN50131-2 livello 2 • Fornito in armadio in acciaio

SPC 4221 Centrale a 8 zone cablate espandibile a 32 zone di rilevazione cablate/senza fili con ricevitore radio SPC 5320 Centrale a 8 zone cablate espandibile a 128 zone di rilevazione cablate/senza fili SPC 5330 Centrale a 8 zone cablate espandibile a 128 zone di rilevazione cablate/senza fili, Grado 3

SPC 6330 Centrale a 8 zone cablate espandibile a 512 zone di rilevazione cablate/senza fili in armadio grande in acciaio

PRESTAZIONI • Espansione fino a 512 zone (8 integrate) • Fino a 32 tastiere di sistema • Espansione fino a 512 uscite (6 integrate) • 512 utenti con livelli di accesso differenti • Web server integrato

• Accesso da remoto attraverso linea telefonica o connessione Internet • Sistema espandibile che consente familiarità con il sistema nel passaggio da piccole a grandi dimensioni • Ricevitore senza fili SiWay • Software di programmazione SPC-PRO • Automazione domestica con dispositivi X10

• Tripla modalità di comunicazione IP/GSM/PSTN • Centralizzazione eventi con protocollo TCP/IP • Memoria 10.000 eventi • Conforme EN50131-2 livello 3 • Armadio grande in acciaio

489

Centrali serie SPC Centrali SPC 4000, SPC 5000 e SPC 6000

CARATTERISTICHE Articolo Conformità EN50131-2 Numero massimo zone Zone in centrale (anche analizzate) Monitoraggio zone Numero espansioni I/O Numero tastiere EBUS Numero aree Codici utente (a 4 o 6 cifre) Codice coercizione Telecomandi Ricevitore senza fili Memoria eventi Uscite Uscita lampeggiatore Uscite sirene Uscite logiche X10 Programmatore veloce Applicativo di programmazione Carico/scarico dati Aggiornamento firmware USB COM Ethernet Web server Modem Rapporti di comunicazione Temperatura di funzionamento

SPC 4320

SPC 5320 livello 2

128 8 NEOL / SEOL / DEOL / MPIR / Sensori inerziali 16 16 4 conduttori 16 256 SI 256 Gateway Si Way installabile anche in centrale 10.000 128 1 relè (1A) 2 da 400mA 3 da 400mA SI SI SI locale o remoto locale o remoto SI 2 SI SI PSTN/GSM SIA, Contact ID, Scancom Fast Format, SMS da –10° a +50°C

5 4 4 32 32 1.000 30 3 da 50mA

locale 1 SI

SPC 6330 livello 3 512 64 32 32 512 512 512

DIMENSIONI (mm)

357

415

264

SPC 4320 / SPC 5320

326

114

SPC 6330

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

HUSP4221

SPC 4221

HUSP4320

SPC 4320

HUSP5320 HUSP5330 HUSP6330

SPC 5320 SPC 5330 SPC 6330

Centrale a 8 zone cablate, espandibile a 32 zone, 4 aree, con ricevitore radio, G2, Grado 2, con connessione LAN Centrale a 8 zone cablate, espandibile a 32 zone, 4 aree, Grado 2, con connessione LAN in armadio metallico Centrale a 8 zone cablate, espandibile a 128 zone, 16 aree, Grado 2, in armadio metallico Centrale a 8 zone cablate, espandibile a 128 zone, 16 aree, Grado 3, in armadio metallico Centrale a 8 zone cablate, espandibile a 512 zone, 32 aree, Grado 3, in armadio metallico

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 630,00 690,00 790,00 1.080,00 1.290,00

CENTRALI D’ALLARME

490

Centrali serie SPC Tastiere di comando

SPCK 420 Tastiera con display LCD retroilluminato colore blu SPCK 421 Tastiera con display LCD retroilluminato colore blu e con lettore a prossimità integrato SPCK 620 Tastiera comfort con display LCD retroilluminato colore blu

SPCK 422 Tastiera con display LCD retroilluminato colore blu e con ricevitore radio SiWay

DIMENSIONI (mm)

85 148

SPCK 420 / SPCK 421 / SPCK 422

SPCK 623 Tastiera comfort con display LCD retroilluminato colore blu e con lettore a prossimità e audio

185

112

SPCK 620 / SPCK 623

PRESTAZIONI • Le tastiere con display LCD forniscono all’utente un’interfaccia alfanumerica e ad icone per comandare il sistema di sicurezza • La navigazione nel sistema con un menu guidato ed intuitivo viene realizzata usando il tasto centrale di navigazione

• La versione della tastiera con lettore a prossimità ha le stesse prestazioni della tastiera standard, ma con in più la capacità di inserimento/disinserimento usando una scheda a prossimità • Supporto di segnalazione vocale (solo per SPCK 623)

• Quando il sistema viene configurato con lettore di prossimità per l'inserimento/disinserimento, il codice d’accesso viene disabilitato durante il ritardo di ingresso

CARATTERISTICHE Articolo Tasti funzione Tasti alfanumerici Operazioni guidate da menu Tasti panico Ricevitore radio Lettore a prossimità Audio Assorbimento minimo Assorbimento massimo Temperatura di funzionamento Umidità relativa

SPCK 420

NO 45mA 90mA

SPCK 421 SPCK 422 2 + joystick di comando SI SI SI NO SI SI NO NO 80mA 50mA 110mA 95mA da –10°C a +50°C da 0% a 90%

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

HUSPK420 HUSPK421 HUSPK422 HUSPK620 HUSPK623

SPCK 420 SPCK 421 SPCK 422 SPCK 620 SPCK 623

Tastiera con display LCD Tastiera con display LCD con lettore a prossimità integrato Tastiera con display LCD con ricevitore radio SiWay Tastiera comfort con display LCD Tastiera comfort con display LCD e lettore a prossimità e audio

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

SPCK 620 SPCK 623 4 + joystick di comando

NO 55mA 155mA

SI SI 110mA 230mA

EURO 220,00 260,00 320,00 400,00 510,00

491

Centrali serie SPC Moduli di espansione ingressi e uscite

SPCE 652 Modulo di espansione a 8 ingressi e 2 uscite

SPCE 452 Modulo di espansione a 8 uscite a relè

PRESTAZIONI • Gli ingressi zona e le uscite sul modulo funzionano esattamente come gli ingressi zona e le uscite sulla centrale • Le uscite sono contatti di scambio non alimentati, che consentono la massima flessibilità. I relè possono essere programmati per attivarsi secondo determinate condizioni

• La versione analizzata del modulo ingressi/uscite riguarda solo gli ingressi e fornisce la possibilità di configurare la modalità di conteggio impulsi per ridurre al minimo gli allarmi indesiderati su zone che utilizzano i sensori d’urto • Tutti i moduli sono forniti in armadio in policarbonato, dimensioni mm 200x153x47

DIMENSIONI (mm)

CARATTERISTICHE Articolo Ingressi zona (max) Monitoraggio Uscite (max.) Tensione alimentazione Assorbimento di corrente massimo Temperatura di funzionamento Umidità relativa

SPCE 652 SPCE 452 8 NO NEOL / SEOL / DEOL / MPIR 2 8 da 9.5 a 14Vc.c. 80mA 180mA da -10°C a +50°C da 0% a 95%

150

195

SPCE 652 / SPCE 452

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

HUSPE652 HUSPE452

SPCE 652 SPCE 452

Modulo di espansione a 8 ingressi e 2 uscite, fornito in armadio in policarbonato. Tamper antintrusione Modulo di espansione a 8 uscite a relé, fornito in armadio in policarbonato. Tamper antintrusione

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 220,00 190,00

CENTRALI D’ALLARME

492

Centrali serie SPC Moduli di controllo accessi

SPCA 210 Modulo di espansione controllo accessi DC2. Controlla 2 accessi

SPCP 432 Modulo di espansione controllo accessi DC2 con alimentatore supervisionato e controllo batteria fino a 12V 7Ah. Fornito in armadio in acciaio

PRESTAZIONI • Le porte possono essere configurate con molteplici caratteristiche quali: scorta, anti-passback, emergenze, custode, richiesta PIN • Gli ingressi DPS possono essere configurati come zone antintrusione o come sensori di posizione porta • Controllori porte collegabili al BUS come le altre espansioni • Gli ingressi zona e le uscite sul modulo funzionano esattamente come gli ingressi zona e le uscite sulla centrale

• Le 2 uscite sono costituite da relè che consentono la massima flessibilità. Questi possono essere programmate per attivarsi secondo determinate condizioni • Il funzionamento delle porte può essere completamente personalizzato grazie all’uso dei calendari di apertura e di chiusura porta e da trigger configurabili per trasformare lo stato delle porte stesse in normale, accesso momentaneo, chiusa, aperta DIMENSIONI (mm)

SPCP 433 Modulo di espansione controllo accessi DC2 con alimentatore supervisionato e controllo batteria fino a 12V 17Ah. Fornito in armadio grande in acciaio

153

200

SPCA 210

357

264

CARATTERISTICHE Articolo Ingressi zona (max) Monitoraggio Uscite (max.) Tensione alimentazione Assorbimento di corrente massimo Accumulatore allocabile Temperatura di funzionamento Umidità relativa

SPCA 210

80mA –

SPCP 432 2 NEOL / SEOL / DEOL / MPIR 2 da 9.5 a 14Vc.c. 95mA 12V 7Ah da –10°C a +50°C da 0% a 95%

SPCP 433

415

12V 17Ah 326

ARTICOLO

DESCRIZIONE

HUSPA210 HUSPP432

SPCA 210 SPCP 432

HUSPP433

SPCP 433

Modulo di espansione controllo accessi DC2 (controlla 2 accessi) Modulo di espansione controllo accessi Smart PSU (controlla 2 accessi) con alimentatore supervisionato e controllo batteria fino a 12V 7Ah. Fornito in armadio in acciaio Modulo di espansione controllo accessi Smart PSU (controlla 2 accessi) con alimentatore supervisionato e controllo batteria fino a 12V 17Ah. Fornito in armadio grande in acciaio

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

114

SPCP 433

CODICE

SPCP 432

EURO 380,00 670,00 950,00

493

Centrali serie SPC Lettori controllo accessi

AR6181-RX Lettore carte multi-tecnologie, 125KHz, Mi./H.1/H.2/CP

AR6181-RX Lettore carte multi-tecnologie, 125KHz, con tastiera PIN, Mi./ H.1/H.2/CP

ARS6311-RX Lettore carte, 125KHz, Miro/CerPass Reader

HD500-EM Lettore a prossimità, 125KHz, adatto anche in ambienti gravosi

PP500-EM Lettore carte con tastiera PIN adatto anche in ambienti gravosi

PR500-EM Lettore carte EM, 125KHz

IB42-EM Carta EM 125KHx, stampabile

IB44-EM Tag 125KHz

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

HUSPC6181 HUSPC6182 HUSPC6311 HUSPCMD50 HUSPCPP50 HUSPCPR50 HUSPCIB42 HUSPCIB44

AR6181-RX AR6182-RX ARS6311-RX HD500-EM PP500-EM PR500-EM IB42-EM IB44-EM

Lettore carte multi-tecnologie, 125KHz, Mi./H.1/H.2/CP Lettore carte multi-tecnologie, 125KHz, con tastiera PIN, Mi./H.1/H.2/CP Lettore carte, 125KHz, Miro/CerPass Reader Lettore a prossimità, 125KHz, adatto anche in ambienti gravosi Lettore carte con tastiera PIN adatto anche in ambienti gravosi Lettore carte EM, 125KHz Scheda EM 125KHx, stampabile Tag 125KHz

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 890,00 1.060,00 235,00 550,00 610,00 410,00 7,80 7,80

CENTRALI D’ALLARME

494

Centrali serie SPC Moduli ricevitore radio, espansione radio a 868MHz e moduli alimentatore

SPCW 110 Modulo ricevitore radio SiWay

SPCW 130 Modulo di espansione radio SiWay

PRESTAZIONI • Si innesta direttamente sulla scheda della centrale • Richiede kit antenna radio

SPCP 332 Alimentatore 3A supervisionato, con 8 ingressi e 2 uscite su scheda

SPCP 333 Alimentatore 3A supervisionato, con 8 ingressi e 2 uscite su scheda, in armadio grande

PRESTAZIONI • Modulo gateway radio per connessioni wireless • Il numero di rivelatori gestiti dipende dall’intensità del segnale dei rivelatori stessi PRESTAZIONI • Disponibili in due versioni: in armadio in acciaio con coperchio in policarbonato per consentire l’alloggiamento di un accumulatore da 12V 7Ah o in acciaio per accumulatore da 12V 17Ah • Gestiscono anche 8 zone cablate configurabili individualmente e 2 uscite a relè • Forniscono un’alimentazione locale di 3A completamente monitorata con supervisione della batteria

DIMENSIONI (mm)

150

195

357

CARATTERISTICHE Articolo Ingressi zona (max) Supervisione Uscite a relé 1A@30Vc.c. Installazione Alimentazione Assorbimento di corrente massimo Accumulatore allocabile Temperatura di funzionamento Umidità relativa

264

SPCW 110 SPCW 130 SPCP 332 SPCP 333 limitato dall’intensità del segnale 8 15 minuti NEOL / SEOL / DEOL / MPIR NO 2 plug-in in centrale – o in tastiera da centrale 230V.c.a. 45mA 190mA N.A. – 12V 7Ah 12V 17Ah da -10°C a +50°C – da 0% a 95% RH

SPCW 130

SPCP 332

415

326

114

SPCP 333

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

HUSPW110 HUSPW130 HUSPP332

SPCW 110 SPCW 130 SPCP 332

215,00 255,00 490,00

HUSPP333

SPCP 333

Modulo ricevitore radio a 868MHz Modulo di espansione radio a 868MHz, fornito in armadio in policarbonato Alimentatore 3A supervisionato, con 8 ingressi e 2 uscite su scheda, fornito in armadio in acciaio con coperchio in policarbonato per alloggiare 1 accumulatore 12V 7Ah Alimentatore 3A supervisionato, con 8 ingressi e 2 uscite su scheda, fornito in armadio in acciaio per alloggiare 1 accumulatore 12V 17Ah

Kit antenna radio 868MHz da esterno, fornito con connettore, cavo m2 e squadretta fissaggio

155,00

760,00

Accessori

HUSPW101

SPCW 101

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

495

Centrali serie SPC Contatto magnetico per porte/finestre e telecomando e tastiera a 868MHz

IMKW6-10 Contatto magnetico per porte/finestre, colore bianco

IMKW6-10B Contatto magnetico per porte/finestre, colore marrone

PRESTAZIONI • Adatto a controllare ogni apertura o chiusura • Ingresso supplementare per contatto N.A. o N.C.

PRESTAZIONI • Adatto a controllare ogni apertura o chiusura • Ingresso supplementare per contatto N.A. o N.C. DIMENSIONI (mm)

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Vita media batteria Ingresso

IMKW6-10

IMKW6-10B pila al litio 3V inclusa 3 anni resistenza di terminazione per ingresso ausiliario: 47k⏲ da 0°C a +49°C bianco marrone 47

Temperatura funzionamento Colore Peso g

IMKW6-10 / IMKW6-10B

IRCW6 Telecomando portatile a 4 tasti

IKPW6 Tastiera LED SiWay

PRESTAZIONI • Inserimento e disinserimento sistema, attivazione dispositivi di automazione domestica X10 • Indicatore batteria bassa • Possibilità di scelta codici tra 100 milioni di combinazioni

DIMENSIONI (mm)

PRESTAZIONI • Indicazione dello stato dell’impianto • Possibilità di inserire e disinserire

DIMENSIONI (mm)

133

CARATTERISTICHE Articoli Alimentazione Vita media batteria Temperatura funzionamento Peso g (incluse batterie)

IRCW6 IKPW6 pila al litio 3V pila al litio 3.6V inclusa inclusa 3 anni da –10°C a +50°C 10 20

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

HUSPWIMK HUSPWIMKM HUSPWIRC HUSPWIKP

IMKW6-10 IMKW6-10B IRCW6-11 IKPW6-10

Contatto magnetico per porte e finestre, completo di magnete, colore bianco Contatto magnetico per porte e finestre, completo di magnete, colore marrone Telecomando portatile a 4 tasti Tastiera LED SiWay

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

IRCW6

IKPW6

EURO 97,00 97,00 90,00 210,00

CENTRALI D’ALLARME

496

Centrali serie SPC Rivelatori volumetrici passivi di infrarossi per interno a 868MHz

ADM-I12W1 Rivelatore PIR ad ampio angolo

PRESTAZIONI • Copertura ampio angolo m12x12, 90°, a fasci multipli antistrisciamento • Installazione facile e veloce

IR65W6 Rivelatore PIR da soffitto

PRESTAZIONI • Conteggio impulsi • Copertura ampia portata di m20 di diametro • 2 impostazioni di sensibilità • Installazione facile e veloce

IR160W6 Rivelatore PIR per grandi ambienti

PRESTAZIONI • Copertura ampio angolo m18x18 • Installazione facile e veloce

IR60W6 Rivelatore PIR

PRESTAZIONI • Copertura ampio angolo m15x15 • Installazione facile e veloce

SPW-161 Rivelatore PIR con lente multifocale bivalente

PRESTAZIONI • Conteggio impulsi • Copertura ampio angolo m11x11 e lunga portata m17x1.7

SPW-170 Rivelatore PIR con lente multifocale bivalente, per grandi ambienti

PRESTAZIONI • Conteggio impulsi • Portata regolabile su 3 livelli • Doppia schermatura • Copertura ampio angolo m21x21 e lunga portata m45x2.4

497

Centrali serie SPC Rivelatori volumetrici passivi di infrarossi per interno a 868MHz

CARATTERISTICHE Articoli Alimentazione Vita media batteria Copertura orizzontale m Immunità agli animali Temperatura funzionamento Colore Peso g (incluse batterie)

ADM-I12W1

IR65W6

12x12 fino a 30kg

20 Ø

IR60W6 pila al litio 3V inclusa 3 anni 15x15

IR160W6 18x18 NO

SPW-161

SPW-170

3 - 4 anni 11x11 o 17x1.7 21x21 o 45x2.4

da –10°C a +50°C

da +5°C a +40°C bianco

175

106

120

142

200

DIMENSIONI (mm)

121

∅ 131

ADM-I12W1

IR65W6

136

108

IR160W6

CODICE HUSPWADM HUSPWIR65 HUSPWIR60 HUSPWIR160 HUSPW161 HUSPW170

120

144

SPW-161

ARTICOLO ADM-I12W1 IR65W6 IR60W6 IR160W6 SPW-161 SPW-170

IR60W6

105

SPW-170

DESCRIZIONE Rivelatore PIR ad ampio angolo Rivelatore PIR da soffitto Rivelatore PIR Rivelatore PIR per grandi ambienti Rivelatore PIR con lente multifocale bivalente Rivelatore PIR con lente multifocale bivalente per grandi ambienti

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 130,00 168,00 128,00 190,00 180,00 270,00

CENTRALI D’ALLARME

498

Centrali serie SPC Rivelatori volumetrici passivi di infrarossi per esterno a 868MHz

SPW-FIT Doppio rivelatore senza fili da esterno effetto tenda SPW-FITAM Doppio rivelatore senza fili da esterno effetto tenda con antimascheramento

PRESTAZIONI • Antimascheramento digitale (solo versione SPWFITAM) • Portata a raggio stretto m 5/m 2 • Flessibilità di rotazione 190° • Immunità agli animali domestici • Logica di analisi SMDA (Super Analisi Pluri Dimensionale) • Doppia schermatura conduttiva dei sensori • Logica intelligente AND

SPW-FIT

DIMENSIONI (mm)

SPW-FITAM

ARTICOLO

DESCRIZIONE

HUSPWFIT

SPW-FIT

Rivelatore passivo d’infrarossi a tenda senza fili per esterno portata m5/m2 Rivelatore passivo d’infrarossi a tenda senza fili per esterno portata m5/m2 con antimascheramento

HUSPWFITAM SPW-FITAM

Accessori OXWRS03

WRS-03

Contatto antistacco

Unità principale

155

Custodia separata

155

SPW-FIT / SPW-FITAM

* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di temperatura

CODICE

DESCRIZIONE I rivelatori passivi d’infrarossi da esterno serie SPW-FIT possono essere utilizzati in molti impieghi: protezione alle finestre, davanti alla porta d’ingresso, sul balcone, intorno alla casa, ecc. I rivelatori serie SPW-FIT dispongono di un doppio rivelatore PIR a tenda che rileva l’intruso appena si avvicina al perimetro dell’edificio, consentendo tuttavia all’utente di muoversi liberamente all’interno dell’abitazione e perfino di lasciare porte e finestre aperte.

EURO 250,00 310,00

15,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

WRS-03

499

Centrali serie SPC Rivelatori volumetrici passivi di infrarossi per esterno a 868MHz

SPW-VXI Rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a doppio fascio a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

SPW-VXM Rivelatore passivo d’infrarossi per esterno a doppio fascio con antimascheramento a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista dall’alto

Portata limitata posizione 1 (default)

Area diagramma orizzontale posizione D

Portata limitata posizione 3

• Antimascheramento ad infrarossi attivi per rilevare il mascheramento con oggetti coprenti (escluso SPW-VXI) • Versione a doppia tecnologia estremamente robusta basata sul modulo microonde OPTEX placcato oro (solo modelli SPW-VXM e SPW-VXD)

DIMENSIONI (mm)

Vista laterale

Portata limitata posizione 2

SPW-VXD Rivelatore a doppia tecnologia PIR + microonda per esterno con antimascheramento a basso assorbimento. Portata m 12, 90°

186

106

SPW-VXI / SPW-VXM / SPW-VXD Portata limitata posizione 4

Portata limitata posizione 5

CENTRALI D’ALLARME

500

Centrali serie SPC Rivelatori volumetrici passivi di infrarossi per esterno a 868MHz

SPW-VXI SPW-VXM rilevazione passiva di infrarossi

SPW-VXD rilevazione passiva di infrarossi e microonde

ampiezza m 12 / 14 zone da m 12 a m 1.5 (5 livelli) da 0.3 a 1.5 m/s 2.0°C @ 0.6 m/s pila al litio 3,6V 9µA (standby)/2mA (max) @ 3Vc.c. 18µA (standby)/4mA (max) @ 3Vc.c. 2.0 ± 1 s circa 60 s (LED lampeggia) interruttore a stato solido N.C. / N.A. 0.01A@10Vc.c. interruttore a stato solido N.C. / N.A. 0.01A@10Vc.c. disabilitato: durante il normale rosso: riscaldamento, allarme, disabilitato: durante il normale funzionamento rilevazione mascheramento funzionamento abilitato: durante la prova abilitato: durante la prova movimento o con interruttore movimento o con interruttore LED acceso LED acceso rosso: riscaldamento, allarme, rilevazione mascheramento giallo: riscaldamento, rilevazione microonda 2 - 3 anni 868MHz nessun allarme fino a 10V/m da –20°C a +60°C 95% max. IP55 a parete, a palo (in esterno / in interno) da m 0.8 a m 1.2 500 600 Connettore per alimentazione e allarme, connettore per guasto, viti (4x20mm) x2, adesivi di mascheramento x3

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

HUSPWVXI HUSPWVXM

SPW-VXI SPW-VXM

330,00 380,00

HUSPWVXD

SPW-VXD

Contenitore per batteria Contatto antistacco Supporto per l’utilizzo di due VX-I montati dorso contro dorso per una copertura di 180°

20,00 15,00 32,00

410,00

Accessori

OXVXIRBB1 OXWRS04 OXVXIBRK

RBB-1 WRS-04 VXI-T

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

501

Centrali serie SPC Rivelatori volumetrici passivi di infrarossi per esterno a 868MHz

SPW-80N Doppio rivelatore PIR a barriera per esterno

AREE DI RILEVAZIONE (m)

DIMENSIONI (mm)

Vista in pianta 12

circa

12 m 1.3 a m 12

235

regolabile orizzontalmente tra 0° e 3° regolabile orizzontalmente tra 0° e 3° Vista laterale Area di rilevazione: 12 (parte singola)

0 5 10 12 Area di rilevazione: m 8 (parte singola) 0

Area di rilevazione: m 5 (parte singola)

Area di rilevazione: m 2 (parte singola)

SPW-80N

128

• Funzione di verifica delle dimensioni, discrimina fra oggetti grandi e piccoli • Doppia schermatura conduttiva del piroelemento per elevata immunità ai falsi allarmi

CENTRALI D’ALLARME

502

Centrali serie SPC Rivelatori volumetrici passivi di infrarossi per esterno a 868MHz

SPW-80AM Rivelatore PIR per esterno a doppio fascio e lunga portata m24 con antimascheramento

SPW-40AM Rivelatore PIR per esterno a doppio fascio con antimascheramento

PRESTAZIONI • 94 zone di rilevazioni ad alta densità SPW-40AM, 20 zone SPW-80AM • Tecnologia di rilevazione a zone multiple con piroelemento di nuova generazione

• Regolazione sensibilità PIR e antimascheramento • Doppia schermatura conduttiva del piroelemento • Compensazione automatica della temperatura

AREE DI RILEVAZIONE (m)

• Portata regolabile su 4 livelli • Contatto antimanomissione • Altezza di installazione da m2.5 a m3 • Staffa di fissaggio regolabile a 180° e tettuccio inclusi

• Esclusiva tecnologia antimascheramento che segnala ogni tentativo di accecamento o disturbo nell’area di rilevazione

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista dall’alto

Vista laterale

SPW-40AM

SPW-80AM

DIMENSIONI (mm) Con tettuccio e staffa 99

205

SPW-40AM

Con staffa

Senza tettuccio e staffa 266

197

148

198

SPW-80AM

Senza staffa 286

198

205

503

Centrali serie SPC Rivelatori volumetrici passivi di infrarossi per esterno a 868MHz

SPW-80N 15µA (a riposo) 3mA (in allarme) 24* (m 12 per lato) 4 (2 per lato)

nessun allarme fino a 20V/m contatto di scambio 0.01A@10Vc.c. – –

Tempo di riscaldamento Antimascheramento Indicatore LED

– – abilitato in prova movimento disabilitato durante il funzionamento

Temperatura di funzionamento Umidità ambientale Grado di protezione Fissaggio Altezza di fissaggio m Regolazione staffa Accessori forniti

da –20°C a +50°C

da 0.8 a 1.20 dal pavimento – viti fissaggio

Peso g (incluse batterie)

583

SPW-40AM 868MHz pila al litio 3,6V

SPW-80AM

* La massima lunghezza di rilevazione può variare in base alle condizioni ambientali di temperatura, tra m10 e m15

CODICE

ARTICOLO

HUSPW80N SPW-80N HUSPW40AM SPW-40AM HUSPW80AM SPW-80AM

DESCRIZIONE Doppio rivelatore PIR per esterno, portata m12 (per lato) Rivelatore passivo d'infrarossi antimascheramento per esterno portata m12 Rivelatore passivo d'infrarossi antimascheramento per esterno portata m24

EURO 325,00 415,00 460,00

Accessori per rivelatori SPW-80N

OXBXBA1

BA-1W

Squadretta a snodo per fissaggio a parete

40,00

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

BA-1W

CENTRALI D’ALLARME

504

Centrali serie SPC Doppi rivelatori passivi d’infrarossi a tenda per porte/finestre a 868MHz

SPW-110X Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda, portata m2, colore bianco SPW-111X Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda, portata m2, colore marrone

DESCRIZIONE Rivelatore da installare sul lato superiore di una finestra o di una porta. Fornisce una protezione a effetto tenda con doppi sensori passivi di infrarossi

CARATTERISTICHE Articolo Portata di rilevazione AxL (m) Alimentazione Durata media batteria Conteggio impulsi Relè d’allarme Temperatura di funzionamento Grado di protezione Peso g (incluse batterie)

SPW-110X

SPW-111X 2x1.2 pila al litio 3.6V inclusa 2 -3 anni 1 o 2 impulsi in 2.5s 100mA@45Vc.c. da –20°C a +50°C IP55 160

DIMENSIONI (mm)

AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista laterale

Vista frontale

40 290

SPW-110X/ SPW-111X

34°

0.5

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

HUSPW110X HUSPW111X

SPW-110X SPW-111X

Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte/finestre, colore bianco Doppio rivelatore passivo d’infrarossi a tenda per porte/finestre, colore marrone

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

1.2

EURO 215,00 215,00

505

Centrali serie SPC Rivelatore d’urti, tapparelle e rottura vetro a 868MHz

SPW-209 Rivelatore per tapparelle a doppia azione

SPW-IMP Rivelatore d’urti piezoelettrico PRESTAZIONI • Regolazione sensibilità • Elaborazione digitale del segnale • Fornito con cavo di collegamento mm 200 tra rivelatore e trasmettitore • Conforme EN50131-1:1997 livello 2, PD6662:2004 livello 2

PRESTAZIONI • Rileva il taglio e il sollevamento della tapparella • Conforme EN50131-1:1997 livello 2, PD6662:2004 livello 2

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Vita media batteria Temperatura funzionamento Colore

SPW-IMP

SPW-209 pila al litio 3V inclusa 3 anni da –10°C a +50°C bianco

DIMENSIONI (mm)

90 88

102

SPW-IMP 81

SPW-209

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

HUSPWIMP HUSPW209

SPW-IMP SPW-209

Rivelatore d’urti piezoelettrico fornito con cavo di collegamento mm200 tra rivelatore e trasmettitore Rivelatore per tapparelle a doppia azione per taglio e sollevamento tapparella

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 130,00 122,00

CENTRALI D’ALLARME

506

Centrali serie SPC Rivelatori di fumo e sensori di allagamento a 868MHz

HDV30070S Rivelatore fotoelettronico di fumo PRESTAZIONI • Segnalazione di batteria bassa • Fissaggio a soffitto

DIMENSIONI (mm)

120

HDV30070S

SPW-288 Avvisatore manuale d’incendio PRESTAZIONI • Elemento frontale intercambiabile tra vetrino ed elemento ad autoripristino • Fissaggio a parete • Conforme EN54-11

28 32

SPW-288

CARATTERISTICHE Articolo Alimentazione Vita media batteria Temperatura funzionamento Colore Peso g (incluse batterie)

HDV30070S SWP-288 3 pile alcaline 1.5V incluse pila al litio 3V inclusa 1 anno 3 anni da –10°C a +50°C bianco rosso 160 160

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

HUSPW10P HUSPWIOW HUSPWIOR HUSPW288

HDV3007OS OPZ-W1-RFM6 RM SPW-288

Rivelatore fotoelettronico di fumo, colore bianco Modulo radio per rivelatore di HDV3007OS Modulo relé per rivelatore di fumo HDV3007OS Avvisatore manuale d’incendio, colore rosso

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 120,00 84,00 90,00 106,00

507

Centrali serie SPC Moduli di comunicazione PSTN e GSM

SPCN 110 Modulo “IntelliModem” PSTN DESCRIZIONE Si innesta direttamente sulla scheda della centrale. Gestisce anche l’invio e la ricezione di SMS su una normale linea telefonica con ID del chiamante. Un testo predefinito viene inviato all’uten-

te e/o all’assistenza quando nel sistema avvengono eventi specifici. Il modem PSTN può essere usato come comunicazione primaria o come riserva alla comunicazione IP o al modem GSM.

PRESTAZIONI • Modulo “IntelliModem” V90 PSTN (fino a 56K) per trasmissione a ricevitori digitali • Supporta protocolli Contact ID, SIA, Scancom Fast • Consente trasmissione per carico/scarico dati

SPCN 310 Modulo GSM DESCRIZIONE Il modem GSM può essere assegnato a qualsiasi rete mobile con l’inserimento di una scheda SIM standard. Si innesta direttamente sulla

scheda della centrale. Il modem GSM può essere usato come comunicazione primaria o come riserva alla comunicazione IP o al modem PSTN.

PRESTAZIONI • Notifica allarme ed evento attraverso testo SMS • Supporta protocolli Contact ID, SIA, Scancom Fast e consente trasmissione per carico/scarico dati • Fornito con antenna a stilo da installare all’esterno dell’armadio

CARATTERISTICHE Articolo Installazione Alimentazione Temperatura di funzionamento Peso g

SPCN 110 SPCN 310 plug-in in centrale da centrale da +5°C a +40°C 30

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

HUSPN110 HUSPN310

SPCN 110 SPCN 310

Modulo “IntelliModem” V90 PSTN Modulo GSM con antenna per trasmissione a ricevitori digitali

190,00 800,00

Accessori HUSPX410 HUSPS410 HUSPS320

SPCX 410 SPCS 410 SPCS 320

Programmatore rapido per trasferimento file di configurazione SPC-Safe software di gestione remota Software manutenzione remota

115,00 2.500,00 1.760,00

EURO

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

SPCX 410

CENTRALI D’ALLARME

508

Sistema integrato Protégé

DESCRIZIONE Nel sistema Protégé® si integrano tutte le più complete funzioni di gestione della sicurezza sfruttando tecnologie con un’architettura a “design aperto”. Protégé® offre il controllo elettronico degli accessi con la gestione delle credenziali, il monitoraggio degli allarmi, la gestione di appartamenti, l’automazione e la gestione video digitale, con analisi

digitale ed in tempo reale del contenuto video, l’integrazione delle tecnologie di biometria, più l’integrazione con una moltitudine di sistemi che operano secondo i canoni di integrazione “terze parti” (Third Party). Il Sistema Protégé® fornisce una soluzione totale di integrazione di differenti tecnologie dell’informazione con un design aperto e standard.

Protégé® offre applicazioni con funzionalità avanzate per il controllo degli accessi, il rilevamento delle intrusioni, la gestione delle identità degli utenti, la gestione degli ascensori, la gestione dell’energia, i dispositivi intercomunicanti interni, il monitoraggio localizzato della sicurezza di appartamenti e offre soluzioni di registrazione video in una rete digitale.

DESCRIZIONE DEI PROFILI MEMORIZZATI Profili Utenti Eventi Aree Porte Tastiere Espansione zone Espansione porte Espansione uscite Ingressi zona Uscite PGM Livelli d’accesso Tipi zona Tipi porta Numeri telefono Schedulazioni Punti di automazione Ascensore per auto Ascensore Funzioni programmabili Variabile

SERIE “GX” Standard

SERIE “GX-DIN” Standard

Standard

10000 2000 32 64 32 32 32 8 912 676 248 128 8 16 128 32 8 128 64 248

6000 2000 32 64 30 32 32 16 896 900 248 128 8 16 128 32 8 128 248 248

2000 2000 32 16 32 16 8 8 464 420 128 128 8 16 128 32 8 1024 64 248

SERIE “SE” Accesso Centro commerciale 10000 500 4000 4000 32 128 128 16 16 8 8 64 64 84 8 32 720 1136 772 772 248 248 128 248 8 8 16 8 248 64 32 16 8 8 1024 1024 64 128 248 248

Condominio 2000 2000 248 4 248 4 4 2 1104 1108 16 16 4 8 32 8 0 0 0 248

SERIE “LE” Standard 500 2000 16 8 16 8 4 232 212 64 64 8 16 64 32 8 1024 64 248

509

Sistema integrato Protégé Unità centrale

SERIE “GX” PRT-CTRL-GX Centrale a 16 zone espandibile fino a 912 con funzioni di controllo accessi di alto livello e building automation, richiede trasformatore 16V/40VA, firmware aggiornabile. Fornita con armadio in acciaio. PRESTAZIONI • Processore a 32 bit • 6000 codici utente, 2000 eventi, 128 schedulazioni e 248 livelli di accesso • Fino a 30 tastiere

• Sistema modulare installabile su barra DIN (PRTCTRL-GX-DIN) • Gestione da iPhone o sistemi Android • Architettura client/server SERIE “SE” PRT-CTRL-SE Centrale a 16 zone espandibile fino a 1136 zone con moduli di espansione su bus RS-485 e rete LAN. Richiede trasformatore 16V/40VA. Fornita con armadio in acciaio

PRT-CTRL-GX-PCB Versione solo scheda (senza armadio).

PRT-CTRL-GX-DIN Versione in contenitore per barra DIN.

• BUS dati RS-485 o Ethernet con integrazione ModBUS, C-BUS, AMX e altri protocolli • Software di gestione degli allarmi e automazioni con mappe grafiche

• Server web intuitivo per gestione remota delle presenze del personale e dei relativi ospiti

PRT-CTRL-SE-PCB Versione solo scheda (senza armadio).

PRT-CTRL-SE-RACK Versione da rack 1U da 19”.

PRESTAZIONI • Processore a 32 bit • 10000 codici utente • 2000 eventi in memoria • Fino a 48 tastiere • Fino a 1108 uscite • Fino a 128 porte

• Gestione da iPhone o sistemi Android • Architettura client/server • BUS dati RS-485 o Ethernet con integrazione ModBUS, C-BUS, AMX e altri protocolli

• Software di gestione degli allarmi e automazioni con mappe grafiche • Gestione di ingressi e uscite analogiche cui applicare regole lineari o di isteresi

CENTRALI D’ALLARME

510

Sistema integrato Protégé Unità centrale

SERIE “LE” PRT-CTRL-LE Centrale a 8 zone espandibili fino a 232 zone con moduli di espansione su bus RS-485 e rete LAN. Fornita con armadio in acciaio PRESTAZIONI • Processore a 32 bit • 500 codici utente • 2000 eventi in memoria • Fino a 8 tastiere • Fino a 212 uscite • Fino a 4 porte

PRESTAZIONI • Architettura Web Based (porta LAN) per accedere in modo semplice al sistema • 8 Ingressi

CODICE

ARTICOLO

ICCTRLGX

PRT-CTRL-GX

ICCTRLGXB ICCTRLGXD ICCTRL ICCTRLB ICCTRLRK ICCTRLLE ICCTRLLEB PRT-WX-DIN

PRT-CTRL-LE-PCB Versione solo scheda (senza armadio).

• Gestione da iPhone o sistemi Android • BUS dati RS-485 o Ethernet con integrazione ModBUS, C-BUS, AMX e altri protocolli

• Architettura client/server • Software di gestione degli allarmi e automazioni con mappe grafiche • Gestione di ingressi e uscite analogiche cui applicare regole lineari o di isteresi

SERIE “WX” PRT-WX-DIN WX DIN Rail System Controller

DESCRIZIONE Il Protégé WX DIN System Controller Rail è l’unità centrale di supervisione per le funzioni sicurezza, controllo accessi ed automazione del sistema.

Protege WX, un prodotto di tecnologia avanzata che offre senza soluzione di continuità una potente integrazione tra sistemi di sicurezza, di controllo accessi e di building automation. Il tutto gestito attraverso un'interfaccia browser.

• 1 Uscita supervisionata per sirena e 2 Relè programmabili con contatto di scambio di potenza • 2 Porte per lettori Wiegand

• Indicatori LED che rendono immediatamente comprensivi lo stato degli ingressi e dei guasti

• Realizzata per il montaggio standard industriale DIN Rail • Compatibile con tutti i moduli espansione e gli accessori Protégé.

DESCRIZIONE

Centrale a 16 zone espandibili fino a 912 con moduli di espansione su bus RS-485 e rete LAN. Fornita con armadio in acciaio PRT-CTRL-GX-PCB Centrale a 16 zone espandibili fino a 912 con moduli di espansione su bus RS-485 e rete LAN. Fornita senza armadio PRT-CTRL-GX-DIN Centrale a 16 zone espandibili fino a 912 con moduli di espansione su bus RS-485 e rete LAN. Fornita in contenitore per barra DIN PRT-CTRL-SE Centrale a 16 zone espandibili fino a 1136 con moduli di espansione su bus RS-485 e rete LAN. Fornita con armadio in acciaio PRT-CTRL-SE-PCB Centrale a 16 zone espandibili fino a 1136 con moduli di espansione su bus RS-485 e rete LAN. Fornita senza armadio PRT-CTRL-SE-RACK Centrale a 16 zone espandibili fino a 1136 con moduli di espansione su bus RS-485 e rete LAN. Fornita in versione da rack 1U da 19” PRT-CTRL-LE Centrale a 8 zone espandibili fino a 232 con moduli di espansione su bus RS-485 e rete LAN. Fornita con armadio in acciaio PRT-CTRL-LE-PCB Centrale a 8 zone espandibili fino a 232 con moduli di espansione su bus RS-485 e rete LAN. Fornita senza armadio PRT-WX-DIN WX DIN Rail System, unità centrale

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 1.700,00 1.580,00 1.650,00 1.700,00 1.580,00 2.650,00 1.180,00 1.030,00 1.400,00

511

Sistema integrato Protégé Kit Sistema Protégé PRT-KIT-ENC Kit Protégé SE “Starter”. Include: - 1 centrale PRT-CTRL-PCB, - 1 tastiera PRT-KLCD, - 1 armadio LRGBOXICT.

PRT-KIT-PRO Kit Protégé SE “Starter” professionale. Include: - 1 centrale PRT-CTRL-PCB, - 1 tastiera PRT-KLCD, - software professionale di gestione PRT-SMGT-PRO, - 1 armadio LRGBOXICT.

PRT-KIT-ENT Kit Protégé SE “Starter” enterprise. Include: - 1 centrale PRT-CTRL-PCB, - 1 tastiera PRT-KLCD, - software enterprise di gestione PRT-SMGT-ENT, - 1 armadio LRGBOXICT.

PRT-KIT-STD-ACC Kit Protégé SE “Starter” controllo accessi. Standard a 1 porta. Include: - 1 centrale PRT-CTRL-PCB, - 1 tastiera PRT-KLCD, - 1 mini lettore PRX-NPROX, - software standard di gestione PRT-SMGT-STD, - 1 armadio LRGBOXICT.

PRT-KIT-STD-ACC2 Kit Protégé SE “Starter” controllo accessi. Standard a 2 porte. Include: - 1 centrale PRT-CTRL-PCB, - 1 tastiera PRT-KLCD, - 2 mini lettore PRX-NPROX, - software standard di gestione PRT-SMGT-STD, - 1 armadio LRGBOXICT.

PRT-KIT-PRO-ACC2 Kit Protégé SE controllo accessi “Starter” Professionale a 2 porte. Include: - 1 centrale PRT-CTRL-PCB, - 1 tastiera PRT-KLCD, - 2 mini lettore PRX-NPROX, - software professionale di gestione PRT-SMGT-PRO, - 1 armadio LRGBOXICT.

PRT-KIT-LE-ENC Kit Protégé LE “Starter” Enclosure. Include: - 1 centrale PRT-CTRL-LE, - 1 tastiera PRT-KLCD, - 1 rivelatore PIR-EAS, - 1 armadio LRGBOXICT.

PRT-KIT-LE-STD Kit Protégé LE “Starter” Standard. Include: - 1 centrale PRT-CTRL-LE, - 1 tastiera PRT-KLCD, - 1 rivelatore PIR-EAS, - 1 armadio LRGBOXICT, - software standard di gestione PRT-SMGT-STD.

PRT-KIT-LE-PRO Kit Protégé LE “Starter” Professionale. Include: - 1 centrale PRT-CTRL-LE, - 1 tastiera PRT-KLCD, - 1 rivelatore PIR-EAS, - software professionale di gestione PRT-SMGT-PRO, - 1 armadio LRGBOXICT.

CODICE

ARTICOLO

ICCTRLBKE

PRT-KIT-ENC

DESCRIZIONE

Kit Protégé SE “Starter”. Include 1 centrale PRT-CTRL-SE, 1 tastiera PRT-KLCD, 1 armadio LRGBOXICT. Richiede trasformatore 16V/40VA. ICCTRLBKA PRT-KIT-STD-ACC Kit Protégé SE “Starter” controllo accessi a 1 porta. Include 1 centrale PRT-CTRL-PCB, 1 tastiera PRT-KLCD, 1 mini lettore PRX-NPROX, software standard di gestione PRT-SMGT-STD, 1 armadio LRGBOXICT. Richiede trasformatore 16V/40VA. ICCTRLBKA2 PRT-KIT-STD-ACC2 Kit Protégé SE “Starter” controllo accessi a 2 porte. Include 1 centrale PRT-CTRL-PCB, 1 tastiera PRT-KLCD, 2 mini lettore PRX-NPROX, software standard di gestione PRT-SMGT-STD, 1 armadio LRGBOXICT. Richiede trasformatore 16V/40VA. ICCTRLBKP PRT-KIT-PRO Kit Protégé SE “Starter” professionale. Include 1 centrale PRT-CTRL-PCB, 1 tastiera PRT-KLCD, software professionale di gestione PRT-SMGT-PRO, 1 armadio LRGBOXICT. Richiede trasformatore 16V/40VA. ICCTRLBKP2 PRT-KIT-PRO-ACC2 Kit Protégé SE “Starter” controllo accessi professionale a 2 porte. Include 1 centrale PRT-CTRL-PCB, 1 tastiera PRT-KLCD, 2 mini lettore PRX-NPROX, software professionale di gestione PRT-SMGT-PRO, 1 armadio LRGBOXICT. Richiede trasformatore 16V/40VA. ICCTRLBKT PRT-KIT-ENT Kit Protégé SE “Starter” enterprise. Include 1 centrale PRT-CTRL-PCB, 1 tastiera PRT-KLCD, software enterprise di gestione PRT-SMGT-ENT, 1 armadio LRGBOXICT. Richiede trasformatore 16V/40VA. ICCTRLEKB PRT-KIT-LE-ENC Kit “Starter+sw” Protégé LE. Include 1 centrale PRT-CTRL-LE, 1 tastiera PRT-KLCD, 1 PIR-EAS, 1 armadio LRGBOXICT. Richiede trasformatore TF40/16. Richiede trasformatore 16V/40VA. ICCTRLEKSB PRT-KIT-LE-STD Kit Protégé LE “Starter”. Include 1 centrale PRT-CTRL-LE, 1 tastiera PRT-KLCD, 1 PIR-EAS, software standard di gestione PRT-SMGT-STD, 1 armadio LRGBOXICT. 1 armadio LRGBOXICT. Richiede trasformatore 16V/40VA. ICCTRLEKP PRT-KIT-LE-PRO Kit Protégé LE “Starter” professionale. Include 1 centrale PRT-CTRL-LE, 1 tastiera PRT-KLCD, 1 PIR-EAS, software professionale di gestione PRT-SMGT-PRO, 1 armadio LRGBOXICT. Richiede trasformatore 16V/40VA

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 2.100,00 2.500,00 2.700,00 5.100,00 5.550,00 7.750,00 1.450,00 2.300,00 4.450,00

CENTRALI D’ALLARME

512

Sistema integrato Protégé Tastiere standard per Sistema Protégé

PRT-KLCD Tastiera con display LCD retroilluminato

PRESTAZIONI • Visualizzatore a 32 caratteri • Tasti retroilluminati • Regolazione della luminosità e del contrasto • 1 uscita PGM

PRT-KLCS Tastiera LCD a sfioramento, colore bianco

PRESTAZIONI • 2 ingressi zona duplicabili • 1 uscitaPGM

PRT-KLCS-B Tastiera LCD a sfioramento colore nero

PRESTAZIONI • 2 ingressi zona duplicabili • 1 uscitaPGM

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

ICKLCD ICKLCS ICKLCSB

PRT-KLCD PRT-KLCS PRT-KLCS-B

Tastiera con display LCD retroilluminato Tastiera LCD a sfioramento, colore bianco Tastiera LCD a sfioramento, colore nero

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

• Gestione intelligente dell’illuminazione per funzionamento con bassi consumi • 2 ingressi zona duplicabili • Opzioni di sicurezza e di visualizzazione configurabili

EURO 390,00 390,00 390,00

513

Sistema integrato Protégé Tastiere per Sistema Protégé per uso nella configurazione Condominio

ELT-KLCD Tastiera Stand-Alone con display LCD retroilluminato; specifica per uso nella configurazione Condominio

PRESTAZIONI • Funzione Stand-Alone con 8 codici utente • Visualizzatore LCD a 32 caratteri • Tasti retroilluminati • Regolazione della luminosità e del contrasto • Gestione dell’illuminazione intelligente e funzionamento con bassi consumi

ELT-KLED Tastiera LED specifica per uso nella configurazione Condominio

PRESTAZIONI • Funzione Stand-Alone con 8 codici utente • Visualizzatore a LED • 2 ingressi zona duplicabili • 1 uscita multi-funzione

ELT-KLES Tastiera LED a sfioramento per uso nella configurazione Condominio

PRESTAZIONI • Funzione Stand-Alone con 8 codici utente • 2 zone a bordo duplicabili • 1 uscita multi-funzione • Può funzionare da master a cui collegare altre 3 tastiere Slave

ELT-TLCD Tastiera touch screen IP con display LCD da 5.7” per uso nella configurazione Condominio

PRESTAZIONI • Estetica moderna e facilità d’uso • Risoluzione VGA (640x480) • Connettività con la centrale via Ethernet Lan/Internet • 2 ingressi zona duplicabili

• 2 ingressi zona duplicabili • 1 uscita multi-funzione • Opzioni di sicurezza e di visualizzazione configurabili • Può funzionare da “Master” a cui collegare altre 3 tastiere Slave

• 6 LED di stato • Può funzionare da “Master” a cui collegare altre 3 tastiere Slave

• 1 uscita programmabile open collector • Integrazione con dispositivi terzi via RS-485, RS232, TCP/IP

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

ICKLELT

ELT-KLCD

ICKLLED ICKLLES ICKTLLCD

ELT-KLED ELT-KLES ELT-TLCD

Tastiera Stand-Alone con display LCD retroilluminato; specifica per uso nella configurazione Condominio Tastiera LED specifica per uso nella configurazione Condominio Tastiera LED a sfioramento Tastiera touch screen IP con display LCD da 5.7” per uso nella configurazione Condominio

KLCD-LOOM

Connettore per tastiere ELT-KLCD, ELT-KLED, ELT-KLES

EURO 310,00 240,00 185,00 2.150,00

Accessori

ICKLOOM

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

14,00

CENTRALI D’ALLARME

514

Sistema integrato Protégé Moduli di espansione zone per Sistema Protégé

PRT-ZX16 Modulo espansione 16 ingressi zona per allarme o multi-funzione con alimentatore, in armadio in acciaio. PRESTAZIONI • 16 ingressi zona per allarme o multi funzione • 2 uscite programmabili • 2 uscite sirena controllate e protette da corto circuito • Alimentatore a bordo • Interfaccia RS-485 optoisolata

PRT-ZX16-PCB Modulo espansione, solo scheda, 16 ingressi zona per allarme o multi-funzione con alimentatore.

PRT-ZX16-DIN Modulo espansione, 16 ingressi zona per allarme o multi-funzione, installabile su guida DIN. Solo per centrali serie “SE” e serie “GX” PRT-IO84-DIN Modulo espansione, 8 ingressi zona per allarme e 4 uscite relè con contatti di scambio di potenza, installabile su guida DIN.

PRT-ZXS16 Modulo espansione 16 ingressi zona per allarme o multi-funzione alimentato dal bus RS-485 in armadio in acciaio

PRT-ZXS16-PCB Modulo espansione, solo scheda, 16 ingressi zona per allarme o multi-funzione, alimentato dal bus RS-485

PRESTAZIONI • 16 ingressi zona per allarme o multi funzione • 1 uscita programmabile • Interfaccia RS-485

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

ICZX16

PRT-ZX16

ICZX16B

PRT-ZX16-PCB

ICZX16DIN

PRT-ZX16-DIN

Modulo espansione 16 ingressi zona per allarme o multi funzione, con alimentatore. Fornito in armadioin acciaio. Richiede trasformatore da 16V/40VA (max) Modulo espansione, solo scheda, 16 ingressi zona per allarme o multi funzione. Richiede trasformatore da 16V/40VA (max) Modulo espansione, 16 ingressi zona per allarme o multi funzione, installabile su guida DIN richiede alimentazione 12Vc.c. Solo per centrali Serie “SE” e Serie “GX” Modulo espansione 8 ingressi zona per allarme e 4 uscite relè con contatti di scambio di potenza Modulo espansione 16 ingressi zona per allarme o multi funzione, alimentato dal bus RS-485. Fornito in armadio in acciaio Modulo espansione, solo scheda, 16 ingressi zona per allarme o multi funzione

PRT-IO84-DIN PRT-IO84-DIN ICZX16S PRT-ZXS16 ICZX1SB

PRT-ZXS16-PCB

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 1.100,00 950,00 790,00 760,00 560,00 420,00

515

Sistema integrato Protégé Moduli di espansione uscite per Sistema Protégé

PRESTAZIONI • 16 uscite relè con contatto di scambio non alimentato • Ingresso manomissione

PRESTAZIONI • 16 uscite a bassa corrente open collector programmabili per le varie funzioni di

PRT-PX16 Modulo espansione 16 uscite relè programmabili, contatto di scambio 10A 250Vc.a., con alimentatore a bordo. Fornito in armadio in acciaio.

PRT-PX16-PCB Modulo espansione 16 uscite relè programmabili, contatto di scambio 7A 250Vc.a., con alimentatore integrato. Versione solo scheda.

• Assieme al modulo PRT-PX16-DRI permette il controllo degli ascensori

PRT-PX8-DIN Modulo espansione 8 uscite installabile su guida DIN. Solo per centrali serie “SE” e serie “GX”

PRT-PXS16 Modulo espansione 16 uscite logiche, programmabili, 50mA max., alimentato dal bus RS-485 in armadio in acciaio

PRT-PXS16-PCB Modulo espansione 16 uscite logiche programmabili, 50mA max., alimentato dal bus RS-485. Versione solo scheda.

controllo accessi, sicurezza e building automation • Ingresso manomissione

Moduli accessori speciali per Sistema Protégé PRT-PX16-DRI Scheda da collegare al modulo PRT-PX16 o PRT-PX16-PCB per controllo ascensori

PRESTAZIONI • Monitora la destinazione dell’ascensore al solo piano prestabilito e prescelto dall’utente

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

ICPX8DIN

PRT-PX8-DIN

ICPX16

PRT-PX16

ICPX16B

PRT-PX16-PCB

ICPX16S

PRT-PXS16

ICPX16SB ICPXDRI

PRT-PXS16-PCB PRT-PX16-DRI

Modulo espansione 8 uscite installabile su guida DIN, alimentazione 12Vc.c. Solo per centrali serie “SE” e serie “GX” Modulo espansione 16 uscite relè programmabili, contatto di scambio 10A 250 Vc.a., con alimentatore a bordo. Richiede trasformatore da 16V/40VA. Fornito in armadio in acciaio Modulo espansione 16 uscite relè programmabili, contatto di scambio 7A 250 Vc.a., con alimentatore a bordo. Richiede trasformatore da 16V/40VA. Solo scheda Modulo espansione 16 uscite logiche, 50mA, programmabili alimentato dal bus RS-485. Fornito in armadio in acciaio Modulo espansione 16 uscite logiche, 50mA, programmabili alimentato dal bus RS-485. Solo scheda Scheda da collegare al modulo PRT-PX16 o PRT-PX16-PCB per controllo ascensori

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 760,00 1.420,00 1.250,00 650,00 500,00 970,00

CENTRALI D’ALLARME

516

Sistema integrato Protégé Moduli controllo accessi per Sistema Protégé

PRT-RDE2 Modulo espansione controllo accessi con 2 morsettiere per lettori di tessere, 8 ingressi zone multifunzione per sistema Protègè, 2 uscite serratura elettronica, interfaccia TCP/IP, alimentatore integrato. Fornito in armadio in acciaio. PRESTAZIONI • Memoria 4000 eventi • Gestisce fino a 4 lettori di schede Wiegand/magnetiche • Connettività Ethernet con sistema ripetitore/amplificatore bus dati modulo Protègè RS-485

• Monitoraggio delle serrature elettroniche da manomissione o sovraccarico • Memoria integrata per funzionamento anche “off-line” • Funzionalità controllo porta ascensori PRT-RDI2 Modulo espansione controllo accessi con 2 morsettiere per lettori di tessere, 8 ingressi zone multifunzione per sistema Protègè, 2 uscite serratura elettronica, con alimentatore a bordo. Fornito in armadio in acciaio.

PRESTAZIONI • Memoria 4000 eventi • Gestisce fino a 4 lettori di schede Wiegand/magnetiche • Monitoraggio della serrature elettroniche da manomissione o sovraccarico

CODICE

ARTICOLO

ICRDE2

PRT-RDE2

ICRDE2B ICRDI2 ICRDI2B

PRT-RDE2-PCB Versione solo scheda

PRT-RDI2-PCB Versione solo scheda

• Memoria integrata per funzionamento anche “off-line” • Funzionalità controllo porta ascensori • Ripetitore/amplificatore bus dati modulo Protègè RS-485

DESCRIZIONE

Modulo espansione controllo accessi con 2 ingressi per lettori di schede, 8 ingressi zone, interfaccia TCP/IP, alimentatore integrato, in armadio metallico. Richiede trasformatore da 16V/40VA PRT-RDE2-PCB Modulo espansione controllo accessi con 2 ingressi per lettori di schede, 8 ingressi zone, interfaccia TCP/IP, alimentatore integrato. Versione solo scheda. Richiede trasformatore da 16V/40VA PRT-RDI2 Modulo espansione controllo accessi con 2 ingressi per lettori di schede, 8 ingressi zone multifunzione per sistema Protégé, in armadio metallico. Richiede trasformatore da 16V/40VA PRT-RDI2-PCB Modulo espansione controllo accessi con 2 ingressi per lettori di schede, 8 ingressi zone multifunzione per sistema Protégé. Versione solo scheda. Richiede trasformatore da 16V/40VA

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 1.650,00 1.500,00 1.530,00 1.390,00

517

Sistema integrato Protégé Moduli controllo accessi per Sistema Protégé

PRT-RDS2 Modulo espansione controllo accessi con 2 morsettiere per lettori di tessere, 8 ingressi, 2 uscite. Con alimentatore integrato. Fornito con armadio in acciaio.

PRT-RDS2-PCB Versione solo scheda.

PRT-RDM2 Modulo espansione controllo accessi con 2 morsettiere per lettori di tessere, 8 ingressi, 2 uscite per serrature elettroniche. Fornito in armadio in acciaio. Alimentato dal bus RS-485

PRT-RDM2-PCB Versione solo cheda

PRESTAZIONI • Supporta fino a 4 lettori di tessere Wiegand • Ideale per gli impieghi “on-line” • Gestisce i più diffusi protocolli dei lettori di schede

PRT-RDM2-DIN Modulo espansione controllo accessi 2 porte installabile su guida DIN. Solo per centrali serie “SE” e serie “GX”

PRT-WX-DIN-1D Modulo espansione controllo accessi per porta singola, installabile su guida DIN.

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

ICRDS2

PRT-RDS2

ICRDS2B

PRT-RDS2-PCB

ICRDM2

PRT-RDM2

ICRDM2B

PRT-RDM2-PCB

ICRDM2DIN

PRT-RDM2-DIN

Modulo espansione controllo accessi con 2 morsettiere per lettori di tessere, 8 ingressi, 2 uscite. Con alimentatore integrato. Fornito con armadio in acciaio. Richiede trasformatore da 16V/40VA Modulo espansione controllo accessi con 2 morsettiere per lettori di tessere, 8 ingressi, 2 uscite. Con alimentatore integrato. Solo scheda. Richiede trasformatore da 16V/40VA Modulo espansione controllo accessi con 2 morsettiere per lettori di tessere, 8 ingressi, 2 uscite per serrature elettroniche in armadio in acciaio. Alimentato dal bus RS-485 Modulo espansione controllo accessi con 2 morsettiere per lettori di tessere, 8 ingressi, 2 uscite per serrature elettroniche. Solo scheda. Alimentato dal bus RS-485 Modulo espansione controllo accessi 2 porte installabile su guida DIN, alimentazione 12Vc.c. Solo per centrali serie “SE” e serie “GX” Modulo espansione controllo accessi per porta singola

PRTWXDIN1D PRT-WX-DIN-1D

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 1.300,00 1.170,00 930,00 790,00 750,00 1.000,00

CENTRALI D’ALLARME

518

Sistema integrato Protégé Lettori controllo accessi per Sistema Protégé

PRX-NPROX Mini lettore a prossimità per schede ICT, Postech e HID, colore nero

PRX-VARIO Lettore standard a prossimità per schede ICT, Postech e HID, colore bianco PRX-MULTI Lettore standard a prossimità per schede codificate ICT, Postech e HID, con tastiera incorporata, colore nero

PRX-NPROX-SAM Modulo stand alone per PRXNPROX, PRX-VARIO, PRXMULTI

PRESTAZIONI • In grado di controllare fino a 125 utenti • Modulo relé con porta RS232 incluso

PRX-TAG Scheda a prossimità a forma di portachiavi

PRESTAZIONI • Involucro in policarbonato estremamente resistente agli urti

PRX-CLAM Scheda standard a prossimità

PRESTAZIONI • Dimensioni straordinariamente ridotte • Compatibile con schede HID di ogni formato, Position Technology, ICT

• Software di programmazione fornito a corredo

PRX-ISO Scheda a prossimità ISO stampabile con foto identificativa PRESTAZIONI • Chip certificati ISO • Stampabili fronte e retro

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

ICNPROX ICNPVARIO

PRX-NPROX PRX-VARIO

ICNPMULTI

PRX-MULTI

ICNPRSM ICCLAM

PRX-NPROX-SAM PRX-CLAM

ICTAG

PRX-TAG

ICISO

PRX-ISO

Mini lettore a prossimità per schede ICT, Postech e HID, colore nero, disponibile in versione Desfire Lettore standard a prossimità per schede ICT, Postech e HID, colore bianco, disponibile in versione MiFare, Desfire Lettore standard a prossimità per schede codificate ICT, Postech e HID, con tastiera incorporata, colore bianco, disponibile in versione MiFare, Desfire Lettore stand alone con modulo relé Scheda standard a prossimità disponibile anche in versione HID, Postech, Mifare, Desfire (specificare nell’ordine il formato necessario: 26, 34 o 37 bit) Scheda a prossimità a forma di portachiavi, disponibile anche in versione HID, Postech, Mifare, Desfire, (specificare nell’ordine il formato necessario: 26, 34 o 37 bit) Scheda a prossimità ISO stampabile con foto identificativa, disponibile in lettura ICT, MiFare, HID, Postech, Magnetica (2850 OE), Desfire

EURO 220,00 375,00 530,00 395,00 7,00 9,00 11,00

Accessori

ICDISC ICPROXLF

PRX-DISC-ICT PRX-PROX-LF

Adesivo a lettura ICT, 26 bit, disponibile in versione HID, Postech Tessera di programmazione lettori stand alone

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

10,00 8,50

519

Sistema integrato Protégé Lettori controllo accessi per Sistema Protégé

BEPL-OC Lettore di impronte digitali con lettore EM, IP65. Disponibile su richiesta anche in versione HID e MiFare

BLS-OC Lettore di impronte digitali stand alone, IP65. Disponibile su richiesta anche in versione HID e MiFare

BIO-MINI Lettore di impronte digitali USB da tavolo, per registrazione impronte

PRX-TSEC-MINI-125-B Lettore mini 125KHz colore nero PRX-TSEC-MINI-125-W Lettore mini 125KHz colore bianco

PRX-TSEC-STD-125 Lettore standard 125KHz colore bianco

PRX-TSEC-STD-125-KP Lettore standard 125KHz con tastiera colore bianco

PRX-TSEC-STD-125-B Lettore standard 125KHz colore nero

PRX-TSEC-STD-125-KP-B Lettore standard 125KHz con tastiera colore nero

PRX-TSEC-EXTRA-125 Lettore 125KHz colore bianco

PRX-TSEC-EXTRA-125-KP Lettore 125KHz con tastiera colore bianco

PRX-TSEC-EXTRA-125-B Lettore 125KHz colore nero

CODICE

ARTICOLO

PRX-TSEC-EXTRA-125-KP-B Lettore 125KHz con tastiera colore nero

DESCRIZIONE

EURO

KTSBEPLOC BEPL-OC Lettore di impronte digitali con lettore EM, disponibile anche in versione HID e MiFare a richiesta KTSBLSOC BLS-OC Lettore di impronte digitali stand alone, disponibile anche in versione HID e MiFare a richiesta KTSBIOMIN BIO-MINI Lettore di impronte digitali USB da tavolo a richiesta PRX-TSEC-MINI-125-B PRX-TSEC-MINI-125-B Lettore mini 125KHz colore nero 260,00 PRX-TSEC-MINI-125-W PRX-TSEC-MINI-125-W Lettore mini 125KHz colore bianco 260,00 PRX-TSEC-STD-125 PRX-TSEC-STD-125 Lettore standard 125KHz colore bianco 260,00 PRX-TSEC-STD-125-B PRX-TSEC-STD-125-B Lettore standard 125KHz colore nero 260,00 PRX-TSEC-STD-125-KP PRX-TSEC-STD-125-KP Lettore standard 125KHz con tastiera colore bianco 500,00 PRX-TSEC-STD-125-KP-B PRX-TSEC-STD-125-KP-B Lettore standard 125KHz con tastiera colore nero 500,00 PRX-TSEC-EXTRA-125 PRX-TSEC-EXTRA-125 Lettore 125KHz colore bianco 290,00 PRX-TSEC-EXTRA-125-B PRX-TSEC-EXTRA-125-B Lettore 125KHz colore nero 290,00 PRX-TSEC-EXTRA-125-KP PRX-TSEC-EXTRA-125-KP Lettore 125KHz con tastiera colore bianco 800,00 PRX-TSEC-EXTRA-125 PRX-TSEC-EXTRA-125 Lettore 125KHz con tastiera colore nero 800,00

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

CENTRALI D’ALLARME

520

Sistema integrato Protégé Ricevitori e trasmettitori

RF-REM2-433 Trasmettitore a 2 tasti formato Wiegand

RF-REM4-433 Trasmettitore a 4 tasti formato Wiegand

RF-RCVR-433 Ricevitore radio con 2 uscite Wiegand e 1 relè. Funzione stand-alone

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

ICLRFRCM2

RF-REM2-433

ICLRFRCM4

RF-REM4-433

ICLRFRCVR

RF-RCVR-433

Trasmettitore a 2 tasti formato Wiegand (specificare nell’ordine il formato necessario: 26, 34 o 37 bit). Ordinabile anche con TAG HID integrato Trasmettitore a 4 tasti formato Wiegand (specificare nell’ordine il formato necessario: 26, 34 o 37 bit). Ordinabile anche con TAG HID integrato Ricevitore radio con 2 uscite Wiegand e 1 relè

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 104,00 110,00 280,00

521

Sistema integrato Protégé Moduli accessori speciali per Sistema Protégé

CRX-POSTX Emulatore di linea PSTN per reporting CID e SIA su ethernet. Programmabile da web browser. Invia allarmi per e-mail

PRT-COMMS Modulo espansione 2 porte seriali da collegare direttamente all’unità centrale, solo scheda PRESTAZIONI • Velocità configurabile da 150 baud a 38,4 Kbaud • Massimo 2 espansioni per unità centrale • Invio comandi AT per gestione allarmi su SMS se connesso a un modem wavecom

ACC-485-USB Interfaccia seriale RS-485/USB PRESTAZIONI • Isolamento galvanico fino a 1KV • Opzione “Jumper” per connessioni echo e non echo di protocolli seriali utilizzabile per aggiornamenti firmware • Abilitazione dati in modalità RTS per applicazioni seriali Modbus • Compatibile con tutti i moduli Protègè • Usata per aggiornare il firmware dei moduli su bus

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

ICCPOST

CRX-POSTX

ICCOMMS

PRT-COMMS

ICAC485

ACC-485-USB

Emulatore di linea PSTN per reporting CID su ethernet. Programmabile da web browser. Invia allarmi per e-mail Modulo espansione 2 porte seriali da collegare direttamente all’unità centrale, solo scheda Interfaccia seriale RS-485/USB

Accessori TFP40VA TFP100VA

TF40/16 TF100/16

Trasformatore 230/16Vc.a. 40VA Trasformatore 230/16Vc.a. 100VA

EURO 800,00 660,00 320,00

18,00 45,00

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

TF40/16

CENTRALI D’ALLARME

522

Sistema integrato Protégé Moduli building automation

PRT-ADC4 Modulo 4 ingressi analogici (0-20mA o 0-10V) per building automation

PRT-DAC4-PCB Modulo 4 uscite analogiche (0-20mA o 0-10V) per building automation

PRT-ADC4-DIN Modulo 4 ingressi analogici (0-20mA o 0-10V) per building automation, installabile su barra DIN

PRT-DAC4-DIN Modulo 4 uscite analogiche (0-20mA o 0-10V) per building automation, installabile su barra DIN

PRT-ATH1 Sensore di temperatura e umidità, collegabile su bus

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

ICADC4 ICADC4D ICADAC4B ICADAC4 ICADAC4D ICATH1

PRT-ADC4 PRT-ADC4-DIN PRT-DAC4-PCB PRT-DAC4 PRT-DAC4-DIN PRT-ATH1

Modulo 4 ingressi analogici per building automation, con armadio Modulo 4 ingressi analogici per building automation, installabile su barre DIN Modulo 4 uscite analogiche per building automation Modulo 4 ingressi analogici per building automation, con armadio Modulo 4 uscite analogiche per building automation, installabile su barre DIN Sensore di temperatura e umidità, collegabile su bus

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 1.080,00 860,00 1.500,00 1.650,00 990,00 650,00

523

Sistema integrato Protégé Softwares di gestione del Sistema Protégé

PRT-GX-SRVR Licenza Server per Sistema Protégé GX, 50 porte, 1 client, 10 telecamere

PRT-GX-SRVR-ST Licenza Server per Sistema Protégé GX, 10 porte, 1 client, 10 telecamere

DESCRIZIONE Basato su un processore a 32 bit e su connessioni TCP/IP, il sistema Protege GX System Management Suite

è la piattaforma più potente e scalabile presente sul mercato.

PRESTAZIONI • Architettura client server con monitoraggio e controllo degli eventi in tempo reale.

• Interfaccia grafica utente semplice ed intuitiva che integra mappe grafiche e pagine personalizzabili per il controllo dell'impianto.

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

ICSGXSRVR ICSGXSRVRS ICSGXCLNT ICSGXDOR1 ICSGXDOR10 ICSGXDOR50 ICSGXCAM10 ICSGXVMS

PRT-GX-SRVR PRT-GX-SRVR-ST PRT-GX-CLNT PRT-GX-DOR1 PRT-GX-DOR10 PRT-GX-DOR50 PRT-GX-CAM10 PRT-GX-VMS

Licenza Server per sistema Protégé GX, 50 porte, 1 Client, 10 telecamere Licenza Server per sistema Protégé GX, 10 porte, 1 Client, 10 telecamere Licenza singola aggiuntiva per postazione Client GX Estensione per 1 porta aggiuntiva per Sistema Protégé GX Estensione per 10 porte aggiuntive per Sistema Protégé GX Estensione per 50 porte aggiuntive per Sistema Protégé GX Estensione per 10 telecamere per Sistema Protégé GX Sistema software di gestione presenze visitatori per Sistema Protégé GX

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

PRT-GX-VMS Sistema software di gestione presenze

• Possibilità di generazione dei rapporti personalizzati con filtri • Gestione personalizzata degli allarmi.

EURO 2.100,00 580,00 1.380,00 170,00 830,00 1.920,00 310,00 7.300,00

CENTRALI D’ALLARME

524

Sistema integrato Protégé Softwares di gestione del Sistema Protégé

PRT-SMGT-STD Software standard di gestione del Sistema Protègè

PRT-SMGT-PRO Software professionale di gestione del Sistema Protègè

PRT-SMGT-ENT Software Enterprise di gestione del Sistema Protègè

PRESTAZIONI • Gestione sito singolo • Gestione di una singola centrale • Fornito con unica licenza Client

PRESTAZIONI • Gestione sito singolo • Gestione fino a 64 centrali • Fornito con unica licenza Client

PRESTAZIONI • Gestione di siti illimitati • Gestione fino a 64 controllori per sito • Gestione controllo ronda, controllo presenze e condominio • Fornito con unica licenza Client

centrali permette la gestione di siti installativi particolarmente complessi e dove è necessaria un gestione di allarmi intrusione, controllo accessi, building management. Gli applicativi SMGT, Protege Management System Suite, comprendono una licenza

client e SMA (Software Maintenance Agreement) un contratto di manutenzione del software valido 12 mesi con il quale è possibile accedere gratuitamente a tutti gli aggiornamenti. Il contratto SMA è rinnovabile dopo 12 mesi dalla prima registrazione effettuata con la chiave CD.

DESCRIZIONE Protege System Management Suite è un applicativo client server che provvede a dare una interfaccia semplice e potente per il controllo delle centrali serie SE e LE. La connessione con le centrali può avvenire via ethernet, seriale o modem. L'interconnessione di multiple

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

ICSSTD ICSPRO ICSENT ICS1U ICSUPRO ICSUENT ICSSMAS ICSSMAP ICSSMAE ICSSMA1

PRT-SMGT-STD PRT-SMGT-PRO PRT-SMGT-ENT PRT-SMGT-1U PRT-SMGT-UPRO PRT-SMGT-UENT PRT-SMGT-SMA-STD PRT-SMGT-SMA-PRO PRT-SMGT-SMA-ENT PRT-SMGT-SMA-1U

Software standard di gestione del Sistema Protégé Software professionale di gestione del Sistema Protégé Software Enterprise di gestione del Sistema Protégé Licenza aggiuntiva singola per postazione Client (Workstation) Upgrade da licenza standard a professional Upgrade da licenza professional a enterprise Licenza annuale di manutenzione software PRT-SMGT-STD Licenza annuale di manutenzione software PRT-SMGT-PRO Licenza annuale di manutenzione software PRT-SMGT-ENT Licenza annuale di manutenzione per Protege Client

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 820,00 2.950,00 5.600,00 620,00 2.800,00 3.300,00 210,00 720,00 1.370,00 155,00

525

Sistema integrato Protégé Armadi

LRGBOXICT Armadio in acciaio con chiave e interruttore tamper. Dimensioni cm 36x41x10

JUMBOBOXICT Armadio grande in acciaio con chiave, interruttore tamper, 4 postazioni di installazione per le schede Protégé. Dimensioni cm 51x61x18

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

ICLRGBOX ICLRGBOXJ

LRGBOXICT JUMBOBOXICT

Armadio in acciaio con chiave e interruttore tamper. Dimensioni cm 36x41x10 Armadio grande in acciaio con chiave, interruttore tamper, 4 postazioni di installazione per le schede Protégé. Dimensioni cm 51x61x18

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 140,00 920,00

CENTRALI D’ALLARME

526

Sistema integrato Protégé Alimentatori

ACC-PSU-5I Alimentatore 12V 5A supervisionato, in armadio in acciaio. Richiede trasformatore 16V/100VA

ACC-PSU-5I-PCB Alimentatore 12V 5A supervisionato. Richiede trasformatore 16V/100VA. Solo scheda

PRT-PSU-DIN Alimentatore supervisionato da 4A su barra DIN. Solo per centrali serie “SE” e serie “GX”

PRT-PSU-DIN-2I Alimentatore supervisionato da 2A su barra DIN. Solo per centrali serie “SE” e serie “GX”

PRT-PSU-DIN-2A Alimentatore supervisionato da 2A, installabile su guida DIN.

PRT-PSU-DIN-4A Alimentatore supervisionato da 4A, installabile su guida DIN.

PRT-PSU-DIN-8A Alimentatore supervisionato da 8A, installabile su guida DIN.

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

ICAPS5I ICAPS5IB ICAPS4D ICAPS2D PRT-PSU-DIN-2A PRT-PSU-DIN-4A PRT-PSU-DIN-8A

ACC-PSU-5I

Alimentatore 12V 5A con armadio in acciaio. Richiede trasformatore 16V/100VA Alimentatore 12V 5A. Richiede trasformatore 16V/100VA Alimentatore supervisionato da 4A. Solo per centrali serie “SE” e “GX” Alimentatore supervisionato da 2A. Solo per centrali serie “SE” e “GX” Alimentatore supervisionato da 2A Alimentatore supervisionato da 4A Alimentatore supervisionato da 8A

ACC-PSU-5I-PCB PRT-PSU-DIN PRT-PSU-DIN-2I PRT-PSU-DIN-2A PRT-PSU-DIN-4A PRT-PSU-DIN-8A

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 810,00 660,00 1.100,00 590,00 600,00 1.100,00 1.650,00

527

Controllori IP stand-alone

MYHESA 102D Controllore IP a 2 canali, in contenitore DIN

MYHESA 104 Controllore IP a 4 canali, in contenitore plastico MYHESA 104D Controllore IP a 4 canali, in contenitore DIN

MYHESA 108 Controllore IP a 8 canali, in contenitore plastico MYHESA 108D Controllore IP a 8 canali, in contenitore DIN

DESCRIZIONE I moduli MyHesa consentono la gestione remota, da applicazioni gratuite iPhone ed Android, di qualsiasi sistema antintrusione, senza dovere sostituire o modificare nulla. I moduli MyHesa sono basati su tecnologia TCP/IP di tipo stand-alone, si interfacciano con i sistemi antifurto di qualsiasi marca e modello e, mediante le applicazioni iPhone ed Android ed il webserver integrato, abilitano l’utente alla gestione remota dell’impianto. Il tutto in modo semplice ed efficace, senza dover sostituire e/o modificare alcun impianto esistente. Per struttura e logica di funzionamento i nuovi moduli MyHesa, possono essere utilizzati per la gestione domotica ed il controllo accessi: controllo, attivazione/disattivazione di impianti di illuminazione, climatizzazione, apertura varchi ecc.

PRESTAZIONI • Consente la gestione del sistema antintrusione o domotico da remoto attraverso la rete IP • Semplice download gratuito dell’applicazione per gestione da smartphone Android, iPhone • Webserver integrato • Controllo degli ingressi e delle uscite da icona pulsante • Comunicazione protetta con protocollo SSL • Ideale per aggiornamento con tecnologia IP di impianti antintrusione esistenti • Disponibile in versioni a 2/4/8 uscite e ingressi, in contenitore plastico o per barra DIN

CENTRALI D’ALLARME

528

Controllori IP stand-alone

CARATTERISTICHE Articolo N. ingressi Tipo ingressi Uscite Uscita O.C. life Contenitore Protocollo di comunicazione Connessioni simultanee SSL Applicazioni compatibili Impostazione IP Password di accesso Modifica etichette IN/OUT Configurazione uscita Uscite relé Uscite O.C. Reset globale Alimentazione Assorbimento Dimensioni (mm)

MYHESA 102D MYHESA 104 MYHESA 104D MYHESA 108 MYHESA 108D 2 4 8 Normalmente chiuso - Normalmente aperto - Bilanciato 4,7 KOhm - Doppio bilanciamento 2 (1 relé + 1 O.C.) 4 (2 relé + 2 O.C.) 8 (4 relé + 4 O.C.) SI DIN Plastico piccolo DIN Plastico piccolo DIN TCP/IP con SSKL LAN 10/100 2 da applicazione + 2 da Webserver iPhone e Android Configurabile da interfaccia web Fino a 10 caratteri alfanumerici Fino a 10 caratteri alfanumerici Bistabile o temporizzabile da 0 a 999 secondi Max 1A @ 24Vc.a. Max 50mA @ 12Vc.c. Da pulsante 13,8 Vdc 130 mA @ 13,8V 180 mA @ 13,8V 260 mA @ 13,8V 4 moduli 209x135x56 4 moduli 209x135x56 4 moduli

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

H9MH102D H9MH104 H9MH104D H9MH108 H9MH108D

MYHESA 102D MYHESA 104 MYHESA 104D MYHESA 108 MYHESA 108D

Controllore IP a 2 canali, in contenitore DIN Controllore IP a 4 canali, in contenitore plastico Controllore IP a 4 canali, in contenitore DIN Controllore IP a 8 canali, in contenitore plastico Controllore IP a 8 canali, in contenitore DIN

260,00 350,00 350,00 440,00 440,00

MYHESA WIFI

Modulo Wi-Fi ad innesto per controllori MYHESA

190,00

Accessori

H9MHWIFI

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

529

Controllori IP stand-alone Telecamere IP per MYHESA

MYHESA TB-13 Telecamera IP bullet da esterno, 1.3 Megapixel, LED IR, per MYHESA

PRESTAZIONI • LED IR per riprese fino a 30m con scarsa illuminazione • Obiettivo mm4/F1.2 • Funzione Day&Night • Menu di programmazione OSD

MYHESA TD-13 Telecamera IP Minidome da esterno, antivandalo, 1.3 Megapixel, LED IR, 12Vc.c./24Vc.a.

PRESTAZIONI • LED IR per riprese fino a 30m con scarsa illuminazione • Obiettivo mm4/F1.2 • Funzione Day&Night • Menu di programmazione OSD

MYHESA NVR4 NVR di tipo Embedded con switch integrato a 4 porte PoE, sino a 4 ingressi IP

PRESTAZIONI • Risoluzione dei canali IP sino a 5Mpixel, banda totale massima in ingresso 20Mbps • Supporta 1 uscita audio, canale voice talk, 1 uscita video HDMI (FullHD), 1 uscita video VGA (FullHD), porta RS485 ed RS232

• Motion detector • Doppia alimentazione 12Vc.c./PoE • Grado di protezione IP66 in custodia metallica ermetica • Doppio vetro antialone

• Motion detector • Doppia alimentazione 12Vc.c./PoE • Grado di protezione IP66 in custodia metallica ermetica

• Scheda di rete Ethernet 1Gbps, sino a 128 stream in rete (60Mbps), web server multibrowser, sino a 1HDD SATA da 4TB, 2 porte USB • Alimentatore esterno 12Vdc, consumo 10W • Temperatura di esercizio da -10°C a +55°C.

CARATTERISTICHE Articolo Sensore Illuminazione minima Obiettivo Risoluzioni immagini Velocità di trasmissione D&N Illuminatori infrarossi Motion detection Grado di protezione Alimentazione Assorbimento Temperatura di utilizzo

CODICE H9MHTB13 H9MHTD13 H9MHNVR4

ARTICOLO MYHESA TB-13 MYHESA TD-13 MYHESA NVR4

MYHESA TB-13 MYHESA TD-13 CMOS Progressive Scan 1/3” 1.3 Megapixel 0,01 Lux @ f/1.2 AGC ON (0 Lux con IR) 4mm, F.1.2 1,3mpx (1280x960) 25fps (1280x960), 25fps (1280x720) IR cut filter con auto switch LED IR fino a 30mt SI IP66 12Vc.c. / POE 4W -10°C a +60°C

DESCRIZIONE Telecamera IP Bullet da esterno per MY HESA, 1,3 MegaPixel, Day&Night, LED IR, 12Vc.c./POE Telecamera IP Minidome da esterno per MY HESA, 1,3 MegaPixel, Day&Night, LED IR, 12Vc.c./POE NVR di tipo Embedded con switch integrato a 4 porte PoE, sino a 4 ingressi IP

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 360,00 390,00 787,00

CENTRALI D’ALLARME

530

Sistema senza fili We.R a 2.4 GHz Centrale

ES800IP Centrale d’allarme senza fili

PRESTAZIONI • Controllo da remoto e accesso alla gestione del sistema da parte degli utenti, via cloud, usando Smartphone, Tablet e PC. • Applicazioni di software di interfaccia utente disponibili per sistemi operativi iOS e Android e per browser standard di PC.

DESCRIZIONE La famiglia We.R crea una migliore esperienza di stile di vita in casa e in famiglia: - Apprendimento facilitato dalle periferiche - Funzionamento facile ed intuitivo - Tecnologie d’avanguardia

• Porta LAN per collegamento a rete ADSL • Router 3G integrato • Gestione fino a 64 periferiche di allarme, 72 periferiche di automazione/soccorso e fino a 32 utenti, compresi 2 codici principali

- Comunicazione completamente senza fili - Funzionamento autonomo a batteria - Design elegante e moderno

• Batteria di backup integrata • Accessori (forniti a corredo): – Batteria ricaricabile – Cavo LAN – Adattatore di alimentazione

CARATTERISTICHE Articoli Portata massima radio Protocollo radio Modulazione e frequenza Comunicazione Sicurezza dei dati Programmazione e configurazione Alimentazione Dimensioni LxAxP mm Peso Temperatura di conservazione Temperatura di funzionamento Umidità

ES800IP m 500 in aria libera ECOP bidirezionale DSSS, 2.4GHz Ethernet e cellulare 3G Crittazione AES 128bit Aggiornamento automatico del software “over-the-air” 100-240Vc.a. a 5Vc.c. adattatore di alimentazione/caricatore e batteria di backup ricaricabile 3.7V 1.4Ah Li-polymer 75x141x41 125 g + 35 g batteria di backup da -20°C a +60°C da -5°C a +50°C fino a 95% non condensante

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

WRM800IP

ES800IP

Centrale d’allarme senza fili per la gestione e la comunicazione con le periferiche di sistema via cloud

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 950,00

531

Sistema senza fili We.R a 2.4 GHz Rivelatore PIR da interno con telecamera integrata

ES800IPD Rivelatore PIR da interno con telecamera per la cattura di un filmato su rilevazione di movimento

PRESTAZIONI • Cattura e trasmette una sequenza rapida di immagini a colori alla centrale ES800IP • La centrale ES800IP trasmette in modalità streaming attraverso il cloud queste immagini a Smartphone, Tablet, PC dell’utente

• Alimentazione da tre pile alcaline AA MN1500 • Lente sferica multizona per un’ampia copertura di rilevazione (120° orizzontale, 105° verticale) • Portata di rilevazione 12m • Modalità di prova movimento con LED rosso (per 30 minuti dopo l’alimentazione)

- Comunicazione completamente senza fili - Funzionamento autonomo a batteria - Design elegante e moderno

• Accessori: – Lente per immunità animali domestici (su ordinazione) – Adattatore di alimentazione a 5V (su ordinazione)

CARATTERISTICHE Articoli Portata massima radio Protocollo radio Modulazione e frequenza Sicurezza Allarme manomissione Sicurezza dei dati Portata di rilevazione Programmazione e configurazione Ripresa immagini Telecamera Illuminazione (per riprese notturne o con bassi livelli di illuminazione) Angolo diagonale di ripresa Portata di ripresa Alimentazione Dimensioni LxAxP mm Peso Temperatura di conservazione Temperatura di funzionamento Umidità

ES800IPD m 500 in aria libera ECOP bidirezionale DSSS, 2.4GHz Tecnologia 4G DragonFlyEye™ Quando il rivelatore viene inclinato Crittazione AES 128bit 12 m Aggiornamento automatico del software “over-the-air” Immagini JPEG a colori (fino a 5 fotogrammi al secondo) CMOS a colori VGA a risoluzione multipla da 80x60 a 640x480 LED bianco super-luminoso attivato automaticamente 67° Fino a m 10 3 pile alcaline AA MN1500 Adattatore di alimentazione a 5V (opzionale) 60x123x58 160 g + 450 g batterie da -20°C a +50°C da 0°C a +50°C fino a 95% non condensante

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

WRM800IPD

ES800IPD

Rivelatore da interno con telecamera per la cattura di immagini su rilevazione di movimento

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 340,00

CENTRALI D’ALLARME

532

Sistema senza fili We.R a 2.4 GHz Rivelatore a doppia tecnologia da esterno con telecamera integrata

ES800PDD Rivelatore da esterno con telecamera integrata

• Ottiche ermetiche - immuni a luci esterne e insetti. • Tecnologia avanzata esclusiva. • Lente sferica multizone per un’ampia copertura di rilevazione

- Comunicazione completamente senza fili - Funzionamento autonomo a batteria - Design elegante e moderno

• Accessori: – Lente per immunità animali domestici (su ordinazione) – Adattatore di alimentazione a 5V (su ordinazione) • Grado di protezione IP65

• Illuminazione a LED per riprese in notturna

CARATTERISTICHE Articoli Tecnologia di rilevazione Portata massima radio Protocollo radio Modulazione e frequenza Sicurezza Allarme manomissione Sicurezza dei dati Programmazione e configurazione Ripresa immagini Telecamera Illuminazione (per riprese notturne o con bassi livelli di illuminazione) Angolo diagonale di ripresa Portata di ripresa Alimentazione Dimensioni LxAxP mm Peso Temperatura di funzionamento Umidità

CODICE

ARTICOLO

WRM800PDD ES800PDD

ES800PDD PIR + MW m 500 in aria libera ECOP bidirezionale DSSS, 2.4GHz Tecnologia 4G DragonFlyEye™ Quando il rivelatore viene inclinato Crittazione AES 128bit Aggiornamento automatico del software “over-the-air” Immagini JPEG a colori (fino a 5 fotogrammi al secondo) CMOS a colori VGA a risoluzione multipla da 80x60 a 640x480 LED bianco super-luminoso attivato automaticamente 110° Fino a m 10 3 pile alcaline D Adattatore di alimentazione a 5V (opzionale) 60x123x58 450 g senza batteria da -10°C a +55°C fino a 95% non condensante

DESCRIZIONE Rivelatore a doppia tecnologia da esterno con telecamera integrata - Disponibile da gennaio 2015

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 550,00

533

Sistema senza fili We.R a 2.4 GHz Rivelatore di movimento

ES800PIR Rivelatore passivo di infrarossi da interno DESCRIZIONE Con la sua tecnologia avanzata e la facilità di installazione, questo rivelatore di movimento PIR è perfetto per ogni abitazione. La famiglia We.R crea una migliore esperienza di stile di vita in casa e in famiglia: PRESTAZIONI • Ottiche ermetiche - immuni a luci esterne e insetti, con riduzione dei falsi allarmi. • Tecnologia avanzata esclusiva. • Alimentazione da due pile alcaline AA MN1500.

- Apprendimento facilitato dalle periferiche - Funzionamento facile ed intuitivo - Tecnologie d’avanguardia

- Comunicazione completamente senza fili - Funzionamento autonomo a batteria - Design elegante e moderno

• Lente sferica multizone per un’ampia copertura di rilevazione (120° orizzontale, 105° verticale) • Portata di rilevazione 12m • Compensazione in temperatura del piroelemento

• Modalità di prova movimento con LED rosso (per 30 minuti dopo l'alimentazione) • Accessori – Lente per immunità animali domestici (su ordinazione)

CARATTERISTICHE Articoli Portata massima radio Protocollo radio Modulazione e frequenza Sicurezza Portata di rilevazione Allarme manomissione Sicurezza dei dati Programmazione e configurazione Alimentazione Dimensioni LxAxP mm Peso Temperatura di conservazione Temperatura di funzionamento Umidità

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

WRM800PIR

ES800PIR

Rivelatore passivo di infrarossi

ES800PIR m 500 in aria libera ECOP bidirezionale DSSS, 2.4GHz Tecnologia 4G DragonFlyEye™ 12 m Quando il rivelatore viene inclinato Crittazione AES 128bit Aggiornamento automatico del software “over-the-air” 2 pile alcaline AA MN1500 60x114x50 90 g + 30 g batterie da -20°C a +50°C da 0°C a +50°C fino a 95% non condensante

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 125,00

CENTRALI D’ALLARME

534

Sistema senza fili We.R a 2.4 GHz Contatto magnetico per porte/finestre

ES800MGL Contatto magnetico per porte/finestre

DESCRIZIONE Contatto magnetico a lunga portata in un design moderno, elegante e compatto. La famiglia We.R crea una migliore esperienza di stile di vita in casa e in famiglia: - Apprendimento facilitato dalle periferiche - Funzionamento facile ed intuitivo

- Tecnologie d’avanguardia - Comunicazione completamente senza fili - Funzionamento autonomo a batteria - Design elegante e moderno

PRESTAZIONI • LED bicolore (verde/rosso) per l'indicazione dello stato del rivelatore. • 2 elementi - rivelatore e magnete.

CARATTERISTICHE Articoli Portata massima radio Protocollo radio Modulazione e frequenza Sicurezza dei dati Programmazione e configurazione Alimentazione Dimensioni rivelatore LxAxP mm Peso rivelatore Dimensioni magnete LxAxP mm Peso magnete Temperatura di conservazione Temperatura di funzionamento Umidità

CODICE

ARTICOLO

WRM800MGL ES800MGL

ES800MGL m 500 in aria libera ECOP bidirezionale DSSS, 2.4GHz Crittazione AES 128bit Aggiornamento automatico del software “over-the-air” 1 pila alcalina AA MN1500 (nel rivelatore) 72x25x30 25 g + 15 g batteria 52x18x24 25 g da -20°C a +50°C da 0°C a +50°C fino a 85% non condensante

DESCRIZIONE

EURO

Contatto magnetico per porte/finestre colore bianco

99,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

535

Sistema senza fili We.R a 2.4 GHz Trasmettitore universale

ES800OUT Trasmettitore universale

DESCRIZIONE Trasmettitore universale a lunga portata in un design moderno, elegante e compatto. La famiglia We.R crea una migliore esperienza di stile di vita in casa e in famiglia: - Apprendimento facilitato dalle periferiche

- Funzionamento facile ed intuitivo - Tecnologie d’avanguardia - Comunicazione completamente senza fili - Funzionamento autonomo a batteria - Design elegante e moderno

PRESTAZIONI • LED per l'indicazione dello stato del rivelatore.

CARATTERISTICHE Articoli Portata massima radio Protocollo radio Modulazione e frequenza Sicurezza dei dati Programmazione e configurazione Alimentazione Dimensioni LxAxP mm Peso Temperatura di funzionamento Umidità

CODICE

ARTICOLO

WRM800OUT ES800OUT

ES800OUT m 500 in aria libera ECOP bidirezionale DSSS, 2.4GHz Crittazione AES 128bit Aggiornamento automatico del software “over-the-air” 1 pila alcalina AA MN1500 (nel rivelatore) 72x25x30 25 g + 15 g batteria da 0°C a +50°C fino a 85% non condensante

DESCRIZIONE Trasmettitore universale - Disponibile da gennaio 2015

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 120,00

CENTRALI D’ALLARME

536

Sistema senza fili We.R a 2.4 GHz Rivelatore di allagamento

ES800WL Rivelatore di allagamento

DESCRIZIONE Progettato per aree ad alto rischio come seminterrati, vicino a condizionatori d'aria, lavabiancheria, vasche. La famiglia We.R crea una migliore esperienza di stile di vita in casa e in famiglia: - Apprendimento facilitato dalle periferiche - Funzionamento facile ed intuitivo

- Tecnologie d’avanguardia - Comunicazione completamente senza fili - Funzionamento autonomo a batteria - Design elegante e moderno

PRESTAZIONI • LED bicolore (verde/rosso) per l'indicazione dello stato del rivelatore - rosso per la rilevazione e verde quando l'allagamento regredisce. • 2 elementi collegati - un piccolo rivelatore e un trasmettitore.

CARATTERISTICHE Articoli Portata massima radio Protocollo radio Modulazione e frequenza Sicurezza dei dati Programmazione e configurazione Alimentazione Dimensioni trasmettitore LxAxP mm Peso trasmettitore Dimensioni rivelatore diametro mm Peso rivelatore Temperatura di conservazione Temperatura di funzionamento Umidità

ES800WL m 500 in aria libera ECOP bidirezionale DSSS, 2.4GHz Crittazione AES 128bit Aggiornamento automatico del software “over-the-air” 1 pila alcalina AA MN1500 (nel trasmettitore) 72x25x30 25 g + 15 g batteria 50x23 25 g da -20°C a +50°C da 0°C a +50°C fino a 95% non condensante

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

WRM800WL

ES800WL

Rivelatore di allagamento - Disponibile da gennaio 2015

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 150,00

537

Sistema senza fili We.R a 2.4 GHz Rivelatore di fumo

ES800SK Rivelatore di fumo

DESCRIZIONE Rivelatore di fumo autonomo attivo 24-ore. La famiglia We.R crea una migliore esperienza di stile di vita in casa e in famiglia: - Apprendimento facilitato dalle periferiche - Funzionamento facile ed intuitivo

- Tecnologie d’avanguardia - Comunicazione completamente senza fili - Funzionamento autonomo a batteria - Design elegante e moderno

PRESTAZIONI • Segnalazione visiva con LED a 3 colori, dove: rosso - allarme incendio, verde funzionamento normale, giallo - batteria bassa/degradamento camera di analisi • Un meccanismo impedisce l'installazione senza batteria

• Il cicalino funziona anche se la centrale d'allarme non sta funzionando • Tasto di prova/mute • Emette un suono forte di 85dB (da m 3)

CARATTERISTICHE Articoli Portata massima radio Protocollo radio Modulazione e frequenza Allarme manomissione Sicurezza dei dati Programmazione e configurazione Alimentazione Dimensioni diametro mm Peso Temperatura di conservazione Temperatura di funzionamento Umidità

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

WRM800SK

ES800SK

Rivelatore di fumo

ES800SK m 500 in aria libera ECOP bidirezionale DSSS, 2.4GHz Quando viene staccato dalla base Crittazione AES 128bit Aggiornamento automatico del software “over-the-air” 2 pile alcaline AA MN1500 135x47 210 g da -20°C a +50°C da 0°C a +50°C fino a 85% non condensante

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 230,00

CENTRALI D’ALLARME

538

Sistema senza fili We.R a 2.4 GHz Sirena bidirezionale senza fili da interno

ES800SRN Sirena bidirezionale senza fili da interno

DESCRIZIONE Elegante sirena senza fili, potente e alimentata da batteria. La famiglia We.R crea una migliore esperienza di stile di vita in casa e in famiglia:

- Apprendimento facilitato dalle periferiche - Funzionamento facile ed intuitivo - Tecnologie d’avanguardia

PRESTAZIONI • Potente segnale acustico (>85dB a m 1). • Durata del suono di 90 secondi a seguito di un’intrusione.

• Doppia funzione come sirena e come campanello d'ingresso.

- Comunicazione completamente senza fili - Funzionamento autonomo a batteria - Design elegante e moderno

CODICE

ARTICOLO

WRM800SRN ES800SRN

ES800SRN m 500 in aria libera ECOP bidirezionale DSSS, 2.4GHz Quando viene staccato dalla squadretta posteriore Crittazione AES 128bit Aggiornamento automatico del software “over-the-air” 4 pile alcaline AA MN1500 120x39 150 g + 100 g batterie da -20°C a +50°C da 0°C a +50°C fino a 95% non condensante

DESCRIZIONE Sirena bidirezionale senza fili da interno

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 165,00

539

Sistema senza fili We.R a 2.4 GHz Telecomando bidirezionale a 5 tasti

ES800KF Telecomando bidirezionale a 5 tasti

DESCRIZIONE Telecomando bidirezionale ultra-compatto con funzioni avanzate di sicurezza. La famiglia We.R crea una migliore esperienza di stile di vita in casa e in famiglia:

PRESTAZIONI • Interfaccia a 5 tasti Quattro modalità di inserimento/disinserimento (totale, giorno, notte) e indicazioni a LED sui tasti dello stato del sistema. • Possibilità di inserimento forzato con zona aperta o manomissione. • Disegno compatto, facile da portare.

- Apprendimento facilitato dalle periferiche - Funzionamento facile ed intuitivo - Tecnologie d’avanguardia

- Comunicazione completamente senza fili - Funzionamento autonomo a batteria - Design elegante e moderno

• Allarme SOS personale (tasto aggressione). • Dispositivi assegnati all'utente per controllo, autorizzazione e registrazioni. • Disattivazione da remoto in caso di perdita o furto

CARATTERISTICHE Articoli Portata massima radio Protocollo radio Modulazione e frequenza Sicurezza dei dati Alimentazione Dimensioni LxAxP mm Peso Temperatura di conservazione Temperatura di funzionamento Umidità

ES800KF m 600 in aria libera ECOP bidirezionale DSSS, 2.4GHz Crittazione AES 128bit 1 batteria al litio 3V LR2450 88x61x13 25 g compresa la batteria da -10°C a +55°C da -5°C a +55°C fino a 95% non condensante

CODICE

ARTICOLO

DESCRIZIONE

EURO

WRM800KF

ES800KF

Telecomando bidirezionale a 5 tasti

94,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

CENTRALI D’ALLARME

540

Sistema senza fili We.R a 2.4 GHz Lettore di prossimità senza fili

ES800TR Lettore di prossimità senza fili con tasti funzione

DESCRIZIONE L’unità di controllo accessi più semplice e più intuitiva. La famiglia We.R crea una migliore esperienza di stile di vita in casa e in famiglia:

- Apprendimento facilitato dalle periferiche - Funzionamento facile ed intuitivo - Tecnologie d’avanguardia

- Comunicazione completamente senza fili - Funzionamento autonomo a batteria - Design elegante e moderno

PRESTAZIONI • Verifica dell'identità dell'utente tramite una chiave a prossimità RFID nell'impiego di controllo accessi senza fili. • Un disegno a 5 tasti fornisce lo stato del sistema ed altre funzioni.

• Inserimento, disinserimento e inserimento forzato del sistema. • Allarme SOS personale (tasto aggressione). • Doppia funzione come lettore a prossimità e campanello porta.

• Installazione in interno e in esterno protetto • Gestisce fino a 31 chiavi a prossimità • Accessori (forniti a corredo): – 1 chiave a prossimità

CARATTERISTICHE Articoli Portata massima radio Protocollo radio Modulazione e frequenza Banda RFID Lettore verso chiave Allarme manomissione Sicurezza dei dati Programmazione e configurazione Alimentazione Dimensione lettore LxAxP mm Peso lettore Dimensione chiave LxAxP mm Peso chiave Temperatura di conservazione Temperatura di funzionamento Umidità

CODICE

ARTICOLO

WRM800TR ES800TR WRM800TAG ES800TAG

ES800TR m 500 in aria libera ECOP bidirezionale DSSS, 2.4GHz ISO 14443°/MiFare, 106kbps, 13.56MHz 100% ASK Quando viene staccato dalla parete Crittazione AES 128bit Aggiornamento automatico del software “over-the-air” 3 pile alcaline AA MN1500 (solo lettore) 98x98x28 135 g + 45 g batterie 47x34x10 10 g da -20°C a +50°C da 0°C a +50°C fino a 85% non condensante

DESCRIZIONE Lettore di prossimità senza fili Disponibile da gennaio 2015 Tessera di prossimità

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 250,00 23,00

541

Sistema senza fili We.R a 2.4 GHz Kit WER e valigetta demo

WE.R-KIT Kit WER composto da: 1xES800IP, 1xES800IPD, 1xES800PIR, 1xES800MGL, 1xES800SRN, 1xES800KF, 10x pile AA

ES8000IP Centrale d’allarme senza fili

ES800IPD Rivelatore PIR da interno con telecamera per la cattura di un filmato su rilevazione di movimento

ES8000KF Telecomando bidirezionale a 5 tasti

ES800SRN Sirena bidirezionale senza fili da interno

CODICE WRWERKT

ARTICOLO WER-KIT

WRWERVD

WER-VD

WER-VD Valigia demo Kit WE.R

ES800PIR Rivelatore passivo di infrarossi da interno

ES800MGL Contatto magnetico per porte/finestre

DESCRIZIONE Kit WE.R composto da: 1xES800IP, 1xES800IPD, 1xES800PIR, 1xES800MGL, 1xES800SRN, 1xES800KF, 10x pile AA Valigia demo Kit WE.R

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

EURO 860,00 990,00

CENTRALI D’ALLARME

542

Pile e accumulatori di ricambio per trasmettitori e centrali

Pile al litio Codice

Articolo

UL2025C

2025C

LR2032C

2032C

Descrizione

Compatibile con trasmettitori

Confezione 10 pile al litio 3V Formato bottone 170mAh

POWER: WS4939EU, WS4938EU, WS4938-2W, WS8938W, WS8939W

Confezione 10 pile al litio 3V Formato bottone 230mAh

POWER: WS4975, WS8975W NetworX: 60-906-43-EUR

EURO

16,00

20,00

Jablotron: RC-87, JA-151M, JA-182J, JA-187J

LR2032V

R2032/400

Confezione 20 pile al litio 3V Formato bottone 230mAh

POWER: WS4975, WS8975W

NetworX: 60-906-43-EUR

26,00

Jablotron: RC-87, JA-151M, JA-182J e JA-187J

LR2450C

II687PR

2450

DL123A

Confezione 10 pile al litio 3V Formato bottone 560mAh

Pila al litio 3V 1400mAh

48,00

Texecom: IMPAQ-CT-W, IMPAQ PLUS-W, PRESTIGE XT-W, PRESTIGE QD-W, PRESTIGE DT-W, PRESTIGE 170, PRESTIGE 402, PRESTIGE 80N, PRESTIGE 40AM, PRESTIGE 80AM, PRESTIGE-FIT e PRESTIGE-FITAM POWER: WS4904, WS4904P, WLS912L-433EU, WS4916EU, WS8965W, WS8904W, WS8904PW, XLS209, WS8916W NetworX: NX-850N-I, NX-851N-I, NX-881-I, NX-161, NX-170, NX-402, NX-80NR-I, NX-IMP, NX-IMPB, NX-IMPM, NX-209, NX-887-I NX-891N-I, NX-40AM, TX-1011-03-1, TX-1011-03-3, TX-1211-03-1, TX-40AM, TX-1211-03-3, TX-2211-03-1, TX-2411-03-1, TX-161, TX-170, TX-402, TX-80NR, TX-IMP, TX-IMPB, TX-IMPM, TX-209, TX-6211-03-1, 60E40AM, TX-5011-03-01, TX-5011-03-03, 600-1057-43, 600-1056-43, 60-885-43-EUR, 60-885-11-EUR, 60-873-43, 60-887-43-EUR. Per rivelatori prodotti dopo il 1 maggio 2009.

8,50

Jablotron: JA-81F, JA-81F-RGB, JA-83P, JA-83M, JA-83MB, JA-84P, JA-183M, JA-182SH

ULCR2E

CR2E

Confezione 10 pile al litio 3V 850mAh

Siemens: ADM-I12W1, IR65W6, IR160W6, IR60W6 Texecom: TXRCKEY POWER: WS4945W, WS4945B, WLSIMP, WLS-IMPB, WLS-IMPM, WLS209, WLS288, WLSWA, WS8945W, WS8945B, XLSIMP, XLS-IMPB, XLSIMPM, XLS288, XLSWA

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

76,00

543

Pile e accumulatori di ricambio per trasmettitori e centrali

Pile al litio Codice JA80ABAT

Articolo BAT-80

Descrizione

Compatibile con trasmettitori

Pila al litio 6V 10Ah

Jablotron: JA-80A

EURO

50,00

LR2354

II007E

CR2354

ER14250

Pila al litio 3V Formato bottone 560mAh

Jablotron: JA-82M, JA-82MB, JA-182M

Pila al litio 3.6V 1.0Ah

NetworX: 60-686-43-EUR, 60-686-11-EUR, 60-705-43-EUR, 60E210W, 60E210B, 60E209, 60-288Z,

4,00

Jablotron: RC-88, RC-22, JA-80PB

LA14500

LS14500

Pila al litio 3.6V Formato AA 2.6Ah

Siemens: IMKW6, IKPW6, SPW-IMP, SPW-209, IGBW6, SPW-288, IWFW6 Jablotron: JA-81M, JA-81MB, JA-8OW, JA-80P, JA-86P, JA-80S, JA-IMPB,JA-IMPM, JA-209, JA-FIT, JA-FITAM, JA-402R, JA-80NR, JA-80AM, JA-80PB, JA-85B, JA-85P, JA-180P, JA-180PB, JA-185P, JA-186P, JA-180W, JA-185B, JA-181M, JA-140R, JA-180NR, JA-188P, JA-188PP e JA-187P, JA-110X, JA-111X POWER: WS-110X, WS-111X, XS-110X, XS-111X

7,00

9,50

NetworX: NX-110X, NX-111X, TX-110X, TX-111X, 60-110X, 60-111X Siemens: SPW-110X, SPW-111X

A0760TE

LASH20

LS6CNR

LSH20

Pila al litio AA 3.6V Formato AA 2.2Ah

NetworX: 60-350-43-EUR, 60E170, 60E402R, 60E80NR. Per rivelatori prodotti prima del 1 maggio 2009.

Pila al litio 3.6V 13Ah

AX-100TFRP, AX-200TFRP

Siemens: SPW-161, SPW170, SPW-402, SPW-80N, SPW-40AM, SPW80AM

Siemens: SPW-61510, SPW-61520, SPW-61510K, SPW-61520K

LALSH20

LA20

Pacco di pile al litio 7.2V 13Ah

7,00

32,00

SCUDO-SFB 81,00

UL123CF

NXG10721B

UL123CF

BS7201

Pila al litio 3V DL123A con fili 1400mAh

POWER: WSEX35, WLS170, WLS402R, WLS80NR, WLS40AM, XLS170, XLS402R, XLS80NR, XLS-40AM

8,00

Pacco di pile al litio 3.6V e 10.8V 14Ah NetworX: TX-7201-05-1 103,00

Prodotto disponibile su ordinazione Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dellâ&#x20AC;&#x2122;ordine

CENTRALI D’ALLARME

544

Pile e accumulatori di ricambio per trasmettitori e centrali

Pile alcaline Codice

Articolo

UL1016

L1016

UL9-1

UL9-2

ULAAA1

MN1604/10

MN1604/50

MN2400/10

Descrizione

Compatibile con trasmettitori

Pila alcalina 6V 38mAh

Jablotron: RC-89, RC28, JA-186JK, JA-186JW, JA-188J, JA-189J

Confezione 10 pile alcaline 9V Formato PP3 550mAh

NetworX: 60-752, TX-7001-05-1, 60-752-43-EUR

Confezione 50 pile alcaline 9V Formato PP3 550mAh

NetworX: 60-752, TX-7001-05-1, 60-752-43-EUR

Confezione 10 pile alcaline 1.5V Formato AAA 1175mAh

POWER: WLS907T-433EU

EURO

3,00

32,00

156,00

NetworX: 60-671

11,00

Jablotron: RC-60

ULAAA2 MN2400/100

ULAA1

MN1500/10

Confezione 100 pile alcaline 1.5V Formato AAA 11750mAh Confezione 10 pile alcaline 1.5V Formato AA 2700mAh

POWER: WLS907T-433EU NetworX: 60-671

102,00

NetworX: NX-1048-R-W, TX-8001-05-1, TX-7001-05-1, 60-639-43-EUR POWER: WT4901, WT5500, WT5500P ALEXOR: WT5500, WT5500D, WT5500P

10,80

Jablotron: TB-82, TB-82IR, TB-83, TB-83IR, SP-02, JA-152, JA-153E, JA-154E, JA-150P, JA-160PC, JA-150M, JA-150ST Siemens: IOPW6

ULAA2

MN1500/100

Confezione 100 pile alcaline, 1.5V Formato AA 2700mAh

NetworX: NX-1048-R-W, TX-8001-05-1, TX-7001-05-1, 60-639-43-EUR POWER: WT4901, WT5500, WT5500P ALEXOR: WT5500, WT5500D, WT5500P

100,00

Jablotron: TB-82, TB-82IR, TB-83, TB-83IR, SP-02, JA-152, JA-153E, JA-154E, JA-150P, JA-160PC, JA-150M, JA-150ST Siemens: IOPW6

ULMN21

ULLR20

MN21

LR20

Pila alcalina 12V Formato 23A 33mAh

NetworX: NX-870-I, TX-4131-03-2, TX-3011-03-1, 60-659-43-EUR, 60-707-43-EUR

1,50

Pila alcalina 1.5V D 2,40

D2AXW491B

WT4911BATT

Pila al litio 3.6V 14.5Ah

ALEXOR: WT4911, WT8911A 43,20

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dell’ordine

545

Pile e accumulatori di ricambio per trasmettitori e centrali

Pile al NiMH Codice D29045B

Articolo SCWBAT

Descrizione

Compatibile con trasmettitori

Pacco di pile al NiMH 7,2V 1500mAh

POWER: 9045-1

EURO

75,60

Accumulatori ermetici al piombo

Descrizione

Compatibile con trasmettitori

Codice II003

Accumulatore 6V 3.2Ah

SIMON e SIMON X10

Articolo GP3.2-6

EURO

28,00

II002

FG10121

Accumulatore 6V 1.2Ah

SAE16SF 13,00

HEINF6BT

BATINF600

Accumulatore 12V 0.5Ah

INFORMA 600E, INFORMA 600GSM, INFORMA 600GSMVV 53,00

HH19-12

GP2.1-12

Accumulatore 12V 2.2Ah

ALEXOR: PC9155 Jablotron: JA-82K, KA-80Z, JA-101K, JA-101KR

HE19-12

FG20201

Accumulatore 12V 2.0Ah

ALEXOR: PC9155 Jablotron: JA-82K, KA-80Z, JA-101K, JA-101KR

HH15-12

GP15-12

Accunulatore 12V 18.0 Ah

15,40

19,00

Jablotron: JA-83K, JA-106K, JA-106KR

63,60

HE15-12

FG21803

Accunulatore 12V 18.0 Ah

Jablotron: JA-83K, JA-106K, JA-106KR

82,00

Prezzi in vigore dal 1 aprile 2015. Verificare sul sito www.hesa.com i prezzi aggiornati al momento dellâ&#x20AC;&#x2122;ordine