AK
WA
BA
AK
WA
BA
M → AAI OÛ T
I M AÛ T O →A
AKWABA FREESS0N LA GARE DE C0USTELLET PROGRAMME COMMUN MUSIQUES ACTUELLES
2014
3 STRUCTURES 2 LIEUX 1 PROGRAMME
MAI T U O A
DE RE GA EL L E T A L ST U C
FR
M → AAI OÛ T
EE S
S N
FR
EE S
S N
I M AÛ T O A →
FREESS0N Laboratoire artistique / Musiques électroniques / Arts et Cultures numériques / Cultures urbaines / Soutien à la Création / Innovation artistique et sociale / Expérimentations / Alternatif / Défricheur / Festif / Décalé / Ludique / Production artistique / Pratiques collaboratives / Rencontres / Partager / Transmettre / Open Source / FabLab / Fais-le toi-même / Détournements / Durable / Transdisciplinarité. www.freesson.com www.facebook.com/meussieu freesson
AKWABACOOPÉRATIVE CULTURELLE Lieu atypique, vivant et vivace, programmation indisciplinée, concerts, expos, spectacles jeune public, ouverture aux publics « empêchés », formes artistiques non-identifiées, découvertes excitantes, publics excités, chaleur humaine et fiestas ! www.akwaba.coop www.facebook.com/pages/Akwaba
LA GARE DE C0USTELLETASSOCIATION A.V.E.C* * Animation Vauclusienne Éducative & Culturelle
Un projet socio-culturel & artistique pluridisciplinaire, musiques actuelles, jeunesse, multimédia et arts visuels, animation locale, militant, alternatif, innovant, en mouvement, création. Un territoire rural, terreau de nos envies, de nos échanges, proximité, citoyens, élus, acteurs locaux. Leitmotiv ouverture, partage, diversité, convivialité, simplicité, faire ensemble, durablement. www.aveclagare.org www.facebook.com/pages/ LA-GARE-de-Coustellet
edito
№ 01
MAI AOÛT
EDIEDI TO
2014
Nous re-voici pour cette troisième partie de saison, après une année déjà fort remplie, pas de trêve estivale pour nos structures! Oui, nous sommes présents pour continuer jusqu'au bout de l'été à vous proposer des rencontres musicales, artistiques et originales dans la convivialité coutumière qui fait place en nos écrins.
Car, c'est notre réalité quotidienne. Toute l'année durant, nous œuvrons à vous dénicher des talents, à aider et accompagner la création contemporaine, à favoriser les musiques, à mettre au cœur de nos choix la joie du partage…
Et tout ceci malgré les bouleEt versements actuels et ceux à venir, sur nos territoires et au national, des transformations sociales et sociétales pas toujours encourageantes pour l'avenir de nos structures, nos métiers, notre secteur. Nous sommes toujours engagés à défendre et valoriser la création artistique comme moteur d'une meilleure appréhension de l'autre, convaincus que sans cette richesse, définitivement, la vallée restera close. L’actuelle remise en question du régime de l'intermittence fait partie de ces transformations sociales qui auront un impact direct sur la création artistique et son devenir, mettant ainsi à mal cette fabuleuse exception culturelle conquise pas à pas par nos aïeux. Une richesse impressionnante qui, au gré des décisions prises, s’étiole au risque de se tarir.
Aussi, ses répercussions seront mesurables dans toutes les sphères de la société. Alors OUI, il s'agit là de privilégier la grande diversité que nous sommes, que vous êtes, celle des cultures, des terreaux... L'ouverture est notre leitmotiv, fondement même de nos projets, cœur de nos préoccupations, une intention que nous essayons au jour le jour de transformer en réalité !
SOMMAIRE ACTUS DES STRUCTURES P.02 → 03 LES RENDEZ-VOUS P.04 → 22
concerts, soirées, rencontres, vernissages
AGENDA DÉTACHABLE P.13 → 16 ACTIONS P.24 → 25 ateliers, résidences
INFOS PRATIQUES P.28
→ TOUS NOS CONCERTS / SOIRÉES COMMENCENT ½ HEURE APRÈS L’HEURE INDIQUÉE
№ 02 actus de nos structures
ACTUS DE STRUCTUR
→ AKWABA, COOPÉRATIVE CULTURELLE Pas de répit pour les braves ! Si Akwaba est un lieu unique, c'est avant tout parce qu'il s'est construit avec toute l'énergie, toutes les tripes et tout le cœur de ses équipes, salariées et bénévoles.
→ Il ne faut donc pas s'étonner que dans le projet se ressentent les hauts et les bas que connaît la structure. Aussi sommes nous très heureux de vous annoncer qu'en 2014, on a la grosse patate ! Avec une équipe agrandie et partiellement renouvelée, avec la problématique de la vente des murs résolue, une nouvelle charte graphique et un nouveau site web à venir très bientôt, on a envie de bouffer la lune, hurler de joie et vous offrir tout le meilleur : alors on a tout simplement décidé de ne jamais s'arrêter ! Akwaba pendant tout l'été se mettra donc en mode Guinguette le jeudi avec une formule sport (mais sport d'été, hein, aucune courbature en perspective), DJ, apéro, open-barbecue et spectacle, le tout en extérieur dans une cour spécialement décorée pour l'occasion. Autant profiter de notre beau lieu et vous offrir un espace-temps convivial comme on les aime. Mais avant cela, le trimestre débutera par une date exceptionnelle, car on ne pouvait pas rater le grand retour des emblématiques High Tone ! Rendez-vous à Carpentras où l'on développe depuis septembre le Parcours de Musiques Urbaines (cf actions culturelles), et où Akwaba investira l'Espace Auzon le 2 mai !
informations sur www.akwaba.coop
COLLECTIF FREESSON On peut avoir tendance à vouloir tout laisser à sa place. Tout ranger dans un ordre qui convient. Se figer dans des certitudes, observer les poussières se poser comme un duvet. Se sentir satisfait du chemin accompli, négliger celui qui s'offre à nos pas. Se dire que Freesson fait partie du paysage culturel local depuis 14 ans, avec sa longue histoire dans les musiques électro et cultures numériques, avec tant d'acteurs d'ici en Vaucluse, mais aussi d'ailleurs, loin, très loin par-delà l'horizon. Croire que ce trublion restera bien sage comme une image. Mais il est bien turbulent ce petit ! Il brouille les pistes. Il est toujours en mouvement sur la photo.
actus de nos structures
№ 03
E NOS RES → Voilà, les choses changent, et Freesson évolue sur une route pavée d'expérimentations, d'innovations artistiques, culturelles et sociales : de nouveaux artistes accompagnés dans leurs recherches, de nouveaux spectacles produits, un projet de Fablab orienté open source, des open ateliers dédiés aux technologies numériques, un barbecue-bidouille, et plein d'autres surprises ! Freesson souhaite initier un vivre ensemble en ouvrant des pistes, des chemins de traverse pour défricher et construire une culture vivante accompagnée par tout ceux qui veulent se joindre à l'aventure. Refuser de devenir l'objet d'une histoire tournée vers le passé des arts et cultures numériques, mais être un acteur incontournable de leurs devenirs. Être debout malgré les difficultés rencontrées, pour continuer à irriguer le territoire de propositions artistiques ouvertes et pointues, pour aérer les imaginaires, donner de la hauteur à tout un chacun, ouvrir des perspectives. Freesson reste à l'écoute du monde, mais compte bien continuer à apporter sa pierre à l'édifice, notamment en innovant sans cesse. Freesson transmet ainsi une énergie, une dynamique contagieuse pour son environnement. Aussi n'hésitez pas à pousser la porte, venez partager, (é)changer, nous sommes tout ouïe pour rêver ensemble nos futurs communs. Bref, l'abus de Freesson vous apportera bien plus que 5 fruits et légumes par jour ;)
LA GARE DE COUSTELLET ASSOCIATION A.V.E.C* A.V.E.C ATTENTION FIN DE TRAVAUX Aprés six mois FIN de programmation « hors les murs », La Gare de Coustellet, rénovée, ré-ouvre ses portes pour la saison d'été et son équipe vous donne rendez-vous le mercredi 2 juillet pour le lancement officiel de la 5ème saison des ZapéroConcerts du marché !
D'humeur vagabonde, l'équipe de l'association A.V.E.C - La Gare de Coustellet a développé, durant les travaux de réhabilitation, une programmation riche et itinérante sur le nouveau territoire de la Communauté de Communes Luberon Monts de Vaucluse et ses alentours. D'un concert de légumes inédit (avec Vegetable Orchestra) à la petite tournée chez l'habitant en passant par une soirée St Valentin mémorable, du Pow Wow électronique et des rencontres citoyennes, les propositions ont délibérément emprunté les voies de traverse, et ont été généreusement accueillies sur le territoire. S'évader quelques temps hors de nos murs, partir à la rencontre des habitants, proposer des projets novateurs avec l’aide des structures partenaires et quitter le doux ronron des habitudes... cette aventure a été riche de partage. Nous la poursuivrons sans nul doute après la réouverture de la Gare. Et c'est donc dans une Gare grande ouverte et fraîchement rénovée que nous vous attendons nombreux pour le lancement des Zapéro-Concerts, à l'heure du marché paysan, le 2 juillet ainsi que pour toute la saison estivale. Notre équipe « plurielle » et pleine d'énergie : salariés, artistes et bénévoles réunis, vous accueillera pour partager concerts, activités jeunesse, potager numérique, et recueillir idées et projets à faire naître et grandir ensemble à l'automne! La crémaillère officielle sera, quant à elle, fêtée en septembre, qu'on se le dise... * Animation Vauclusienne Éducative & Culturelle
rendez-vous
№ 04
RENDEZVOUSMAI
SOIRÉE PHÉNOMÈNE !
AKWABA PRÉSENTE
CARPENTRAS ESPACE AUZON VEN 02 MAI 20H → 17€ / 20€
Projet W & X
AKWABA MER 30 AVR 18H30 → GRATUIT
VERNISSAGE
KAT'S EYE + DJ CRISTEL DUTORCHON Kat's Eye est tricotographe. Elle mélange ses passions, tricot et broderie, à la photographie qu'elle exerce depuis 16 ans, en argentique ou numérique. Kat développe son œil dans un environnement très urbain, immortalisant des scènes de la vie quotidienne en s'attardant particulièrement sur les murs décrépis et petites rues douteuses. Il y a 3 ans, l'artiste fonde le Gang de la Wool pour le plaisir de tripoter des fils à longueur de temps. À travers le Projet W & X, découvrez quelques uns de ses travaux personnels ainsi que les œuvres de quelques invités entièrement brodés ou customisés. legangdelawool.tumblr.com katseyereport.blogspot.fr
HIGH TONE + NIVEAU ZERO + BRAIN DAMAGE + T.I.T. Soirée phénomène ! Souvent imitée mais jamais égalée, l'hydre lyonnaise à 5 têtes, revient avec un nouvel album déroutant, Ekphrön, à la rage brute et aux éclaircies hypnotiques teintées de noir. À leur côté, Brain Damage, petit frère stéphanois resserré autour de Martin Nathan. Exit le dub digital, B.D. revient à ses premières amours, le reggae dub ! Enfin, le pionnier de la scène bass-music française et co-fondateur du label Château Bruyant, Niveau Zero, nous amènera dans les méandres électroniques d’une musique intense, puissante et envoûtante. Et pour le warm-up, le dj et producteur marseillais T.i.T. proposera un mix dub progressif et psychédélique. hightone.org brain-damage.fr niveauzero.net
CONCERTS / SOIRÉES / RENCONTRES / VERNISSAGES
Kombur
rendez-vous
№ 05
-
Fleur
LA FRICHE, LES PIMPRENELLES, LA MÉDIATHÈQUE RAOUL MILHAUD, LOCAL RÉCUP, FREESSON & AKWABA PRÉSENTENT
AKWABA MER 07 MAI
AKWABA
21H → GRATUIT VEILLE DE JOUR FÉRIÉ
SAM 10 MAI 13H > 23H → GRATUIT
AQUIHA METAL SESSION
WEAKSAW + KOMBUR + APOTHEM + SYNOPSYS Une soirée presque entièrement consacrée au métal vauclusien ! Retrouvez les avignonnais de Kombur, entre métal violent et malsain, death métal ou hardcore sur fond de textes engagés en français. Le trio Apothem présentera Irregular View Of Freedom leur premier album, et Synopsys jouera sur l'ambivalence entre calme et lourdeur, un paradoxe grâce auquel ils construisent un paysage post rock / métal sinueux, atmosphérique ou écorché. Enfin, les montpelliérains de Weaksaw, viendront brouiller les pistes entre scène hardcore américaine et touché « à la française ». Une soirée épique en perspective.
UN APRES-MIDI AU JARDIN Amis des plantes, amoureux de la nature ou simples aficionados d’après-midi à la cool dans le potager, nous vous attendons à partir de 13h pour échanger cultures et boutures et papoter nature. Au programme, troc de végétaux, animations et ateliers, musique et bien entendu repas convivial tous ensemble avec la Disco-salade de l’association Local Récup. Puis place à la charmante Fleur, aux textes incisifs portés par une voix angélique, et pour finir, une sélection rock par nos deux DJettes. 13H > 18H TROC AUX PLANTES 14H ATELIERS DE PARTAGE NUMÉRIQUE AVEC FREESSON, COURS DE PEINTURE, PHOTOGRAPHIQUE AVEC LES ORNICARINKS 16H DISCO SALADE
weaksaw.com wearekombur.bandcamp.com synopsys-project.bandcamp.com facebook.com/apothem
18H MICRO-CONCERT DE JANKENPOPP 19H BARBECUE AU JARDIN 20H CONCERT : FLEUR 21H30 POLA FACETTES & CRISTEL DUTORCHON (BAL ROCK) TOUT L'APRÈS MIDI ANIMATIONS POUR LES ENFANTS, BUVETTE fleur-lachanteuse.com
High Tone © Antoine Pidoux
№ 06 rendez-vous
Alma Afrobeat Ensemble
AKWABA SAM 24 MAI 17H → 4€ / 6€ LE FOYER RURAL LAÏQUE PRÉSENTE
AKWABA VEN 23 MAI 20H → 9€ / 11€ JACKER MAGAZINE PRÉSENTE
AKWABA SAM 17 MAI 21H → 9€ / 12€
ALMA AFROBEAT ENSEMBLE AFRO BEAT AND MUCH MORE
+ PIPO FOR PEOPLE L'histoire d'Alma Afrobeat Ensemble débute à Chicago en 2003 puis à Barcelone avec Aaron Feder, guitariste et fondateur du groupe. AAbE, c'est un collectif d'une dizaine de musiciens originaires d'Amérique du Nord et du Sud, Europe et Afrique reprenant les éléments originaux de l'afrobeat (funk, high-life et jazz) tout en incluant des touches latines, psychédéliques, et même hip-hop. Un show unique ! Et en première partie, transe afrobeat, hip-hop west-coast, rock métal ou klezmer seront passés à la moulinette des Pipo For People, qui présenteront leur album C pas du PIPO lors d'un live contagieusement festif. almaafrobeat.com bit.ly/pipoforpeople
THE JACKER PLAYGROUND HIP HOP / TECHNO / GRAFFITI / SKATEBOARD / EXPO
AVEC DJ PEKER / KOOL DIGGA / VICE V3RS4 / DÏMM / ODEON / SINK / FAKO Après avoir maintes fois investi Akwaba avec des soirées 100% électro, Jacker Mag revient avec tous les ingrédients qui ont fait le succès du magazine pour une soirée placée sous le signe de la street culture. Au menu, hip-hop à l'extérieur avec Kool Digga, Dj Peker et le groupe montpelliérain Vice V3rs4, une jam graffiti et même un mini-contest de skate en intérieur jusque 23h ! Puis Dïmm, Odeon, Sink et Fako finiront la soirée en beauté avec 4h de techno jusqu'à 3h du matin. Un événement à ne manquer sous aucun prétexte. jackermag.com
DU ROCK EN STOCK 7ème édition de ce festival dédié aux ateliers de musiques act uelles du Pôle Musique de Châteauneuf de Gadagne. Coachés par Eddy Lemaire et les profs du FRL, pas moins de douze groupes se produiront sur la scène d’Akwaba comme des pros ! Au programme : rock, reggae, folk, pop, variétés internationales et compos made in Gadagne ! De 10 à 65 ans, les musiciens se succéderont dans la bonne humeur. On retrouvera les anciens de The Joc, Last Chance, Bad Rulers, Little Big Band, Pile ou Face, Hot Peanuts comme les nouveaux de Matamore, Heavy Cloud, Symbiose, Starfish et des duos surprises.
№ 07 rendez-vous
Murray Man
La Gare de Coustellet et Freesson, partenaires de cette manifestation
28,30 & 31 MAI
AKWABA
GRATUIT
SAM 31 MAI
LES SONS DU LUB FÊTENT LEURS 10 ANS ! BOURSES AUX INSTRUMENTS, THÉÂTRE DE RUE, CONCERTS...
Toujours plus grands… cette année sur 2 jours : Ven 30 & sam 31 mai à Beaumont de Pertuis et mer 28 mai : Concert d’ouverture au Château de Clapier à Mirabeau. Toujours plus riches… 34 concerts et spect acles de rue musicaux dont Juan Rozoff, le «tonton» des Sons du Lub’ 2014… et toujours GRATUIT !! Au Programme des concerts de rock, funk, jazz, classique, électro : Juan Rozoff, Dupain, Don Billiez, Dawn, Isaya, Gaïo, Les Robertes, D'Aqui Dub, Thomas Schoeffler JR. et de nombreux autres groupes de talent ! Des spect acles de rue, des ateliers pour les enfants et les ados, des expos, une sieste électro, un « espace pro » avec La Gare Juan Rozoff, Dupain de Coustellet, micro-concert et démo de bricolage électromusical avec Freesson, ainsi que tous nos partenaires… et la bourse aux instruments (Inscription avant le 15 mai - Contact : exposant@ arcensolasso.fr - Gilles 06 23 68 22 81).
21H → 13€ / 11€ CITY WALL PRÉSENTE
MURRAY MAN + BROTHER CULTURE + WELDERS SOUND SYSTEM Légende du reggae dub UK, Murray Man démarre dans les 80's dans les sounds anglais puis monte son célèbre label Mellow Vibes en 98. Producteur d'une cinquantaine d'EPs / singles et quelques albums, il a été élu meilleur chanteur reggae UK en 2009, rien que ça ! À ses côtés, le MC de Brixton Brother Culture, figure internationale ayant travaillé avec bon nombre de producteurs (The Prodigy, Mangouste Hifi, Hammerbass, Roots Garden, Dubmatix, Kinyama…). C'est les résidents des soirées sound à Akwaba, Welders Hi Fi, qui sonoriseront l'événement et se chargeront de sélectionner les meilleurs riddims pour leurs comparses anglais.
> 30 concerts et spectacles de rue > 4 scènes Avec
et autres surprises
Rock, funk, folk, electro, dub, jazz, lyrique, musiques du monde
> Bourse aux instruments
Instruments vintages ou artisanaux, amplis, enceintes, vinyls...
Plus d’infos > www.arcensolasso.fr > contact@arcensolasso.fr > 06 95 13 97 73
arcensolasso.fr facebook.com/lessonsdulub → plus d'infos 06 95 13 97 73 contact@arcensolasso.fr
myspace.com/murrayman83 soundcloud.com/welders-hi-fi myspace.com/brotherculture
№ 08 rendez-vous
JUIN LA GARE DE COUSTELLET PRÉSENTE
L'ATELIER TAILLE-DOUCIERS - COUSTELLET JEU 05 JUIN
AKWABA MER 04 JUIN 20H30 → 15€ / 18€ KORODJO PRÉSENTE
ETANA + DAWN PENN + MO’KALAMITY QUEENS OF REGGAE
Un plateau féminin inédit aux couleurs du label VP Records (Alborosie, Capleton, Gentleman, Junior Kelly...) ! Etana se fait remarquer dès 2008 avec l'album One puis Better The Strong One, Tomorrow début 2013, tous deux propulsés en tête des charts en Jamaïque ! A ses côtés, l'une des premières voix féminines du reggae jamaïcain, Dawn Penn et son hit interplanétaire Me (No, No, No) You Don't Love Me. Quant à Mo’Kalamity, la jeune française d’origine cap verdienne fait partie des artistes les plus en vue du moment. Son dernier album Freedom of the Soul sorti en octobre 2013 a déjà reçu les critiques unanimes du public et des professionnels. bit.ly/vpetana bit.ly/fbmokalamity
20H → 7€
"PRATIQUE DU CHAMANISME, CONFIANCE EN SOI & POUVOIR INTÉRIEUR" CAFÉ « D'AUTRES MONDES »
Dans la continuité des Rendezvous citoyens et autres cafés (« philo », « éco », « paysan »), donnons nous rendez-vous cette fois-ci avec Paul Degryse, écrivain et spécialiste de la pratique individuelle du chamanisme toltèque pour en savoir plus sur l'utilisation concrète des techniques chamaniques à des fins d'épanouissement personnel (équilibre, joie, force intérieure, santé...) incluant la possibilité pour chacun de changer pour que l'humanité change sa façon de vivre sur la planète! On y croit! chamanisme-ecologie.com/ documents/presentation.html
AKWABA AU FESTIVAL YEAH VEN 06 JUIN 17H → GRATUIT - LOURMARIN
JESUS IS MY GIRLFRIEND Akwaba s'invite sur l’excellent festival Yeah ! en proposant le duo Jesus is my Girlfriend aux compositions profondément romantiques, entre folk insoumise et punk minimal avec le rock brut et sauvage pour amant. Retrouvez toute la programmation du Festival Yeah (du 6 au 8 juin à Lourmarin) sur : festivalyeah.fr
Akwaba, partenaire de cette manifestation
№ 09 rendez-vous
Doumkes
AKWABA VEN 13 JUIN
AKWABA SAM 07 JUIN 20H30 → 3€
"SI ÇA VA, BRAVO" THÉÂTRE CRÉATION DES ÉLÈVES DU LYCÉE BENOÎT DE L'ISLE SUR SORGUE, DIRIGÉE PAR CLAUDE ATTIA (CIE DE L'HOMME AU NEZ ROUGE), AVEC LA PARTICIPATION ACTIVE DE PATRICIA MEYER.
Dans Si ça va, bravo, Jean-Claude Grumberg a l'art de partir du banal pour arriver au principal. Tel un jongleur de mots, il parle de la maladie, de la politesse, de la mort, bref, des choses de la vie sans en avoir l'air, confirmant ce précepte de Montesquieu : " Il faut parler gravement des choses légères et légèrement des choses graves ".
21H → GRATUIT
LANCEMENT DU SONORE LAB AVEC PUSH THE BUTTON + DOUMKES + ENJOY MY POLLUTION + FAT FREDDY + ANTRAXX ÉLECTRO ROCK
Du calme à la tempête, le tout nouveau collectif Sonore Lab s'invite à Akwaba ! Fat Freddy électrisera le début de soirée accompagné de ses meilleurs disques big beat, rock et glam. Concerts ensuite avec le trio vauclusien Enjoy my Pollution et leur électro vue au kaléidoscope, entre chants mélodiques, synthés et guitares rock. Push The Bottom déclinera son addictif mélange électro pop / rock tandis que Doumkes proposera un savant amalgame de dub combiné à des éléments plus emprunts au rock ou au dubstep. Une soirée qui s'achèvera avec un dj set d'Antraxx entre acid techno, house et drum and bass !
Parentaise Musicale
LA GARE DE COUSTELLET PROPOSE
À LAGNES CENTRE TERTIAIRE SAM 14 JUIN 14H - 17H → GRATUIT
"POUR MIEUX SE CONNAÎTRE" RENCONTRE MUSIQUES ACTUELLES SUR LE TERRITOIRE
MOTS CLÉS → Qui ? l'équipe de La Gare de Coustellet et les musiciens amateurs et en voie de professionnalisation du territoire. Quoi ? présentation globale du projet de La Gare de Coustellet (artistique et culturel), de ses actions dans le champ des musiques act uelles (diff usion, accompagnement amateur et pro, actions culturelles) et des dispositifs de suivi. Pourquoi ? prendre le temps de se rencontrer en vrai! Avec les musiciens présents et/ou représentants (recensement), échange sur les besoins et attentes en information, formation, répétition, diff usion, technique, accompagnement. Durée 3h. SUR INSCRIPTION → 04 90 76 84 38
№ 10 rendez-vous
FREESSON À AKWABA SAM 28 JUIN 16H - 22H → GRATUIT
AKWABA SAM 21 JUIN FÊTE DE LA MUSIQUE À CARPENTRAS COUR DE LA CHARITÉ
"KICK MAINS LIBRES" CRÉATION COLLECTIVE
Près d'une année de travail plus tard, vous pourrez enfin retrouver l'équipe des jeunes de Carpentras au grand complet, pour une représentation publique. Un moment idéal pour comprendre la démarche et le travail accompli toute la saison 2013 / 2014. carpentras.fr
BARBECUEBIDOUILLE Amène ton fer à souder et tes grillades ! Freesson vous propose un Open Atelier autour d'une initiation à la carte arduino et au circuit bending pour échanger et apprendre autour d'un bon barbecue ! L'événement est ouvert à tous les petits et grands curieux, bricoleurs, et néophytes. Infos → Freesson 04 90 02 69 81
SOIRÉE DE RÉ-OUVERTURE APRÈS...
... de « menus » travaux de janvier à juin 2014 (réhabilitation et accessibilité du bâtiment). Ça y est nous sommes « aux normes » / « en règle » quoi qu'il en soit, nous sommes de retour à la maison et ravis de pouvoir réinvestir les lieux pour cette 5ème saison des Zapéro-Concerts du marché de Coustellet (tous les mercredis de 17h > 19h), toujours gratuit ! Petits plats / surprises du grand chef Isa, à déguster sur place!
FIN
rendez-vous
5ÈME ÉDITION À LA GARE DE COUSTELLET
№ 11
ZAPEROCONCERTS DU MARCHÉ !
Bodybeat
TRAVAUX
ZAPÉROS-CONCERTS du marché
ET L L I U J
LA GARE DE COUSTELLET MER 02 JUIL.
LPO EN DANGER !
18H → GRATUIT
BODYBEAT DANCE, FUNK / LILLE
+ BATTLE DE FANFARES + "LES FILLES DU LUNDI" © Patrick Denis
La Ligue pour la Protection des Oiseaux traverse aujourd’hui des difficultés financières impactant le maintien de certaines activités, aussi les relâchés de rapaces nocturnes, organisés depuis trois ans après chaque Zapéroconcerts, ne pourront être reconduit cette année et nous en sommes très attristés. Avec cette crise, c'est tout un pan d'actions vitales pour la sauvegarde de notre environnement qui est atteint : la sensibilisation, le soin apporté à la faune sauvage, la connaissance et la protection des espèces... Gageons que chacun se mobilisera pour apporter un soutien indispensable à la LPO ! Les relâchés étaient réalisés en partenariat avec la LPO PACA et le centre régional de sauvegarde de Buoux (84), propriété du Parc naturel régional du Luberon.
PERFORMANCE DANSÉE / AVIGNON
18h → le marché paysan bat son plein... ouverture de la 5e saison des Zapéro-concerts avec une Battle de Fanfares, les plus féroces du coin, chassé-croisé de cymbales, ping-pong de grosses caisses, joute de cuivres fumants, tournoi de cast agnettes et percussions sonnantes et trébuchantes, avec vous supporters survoltés ! Mi-temps → "Trajets de vie, Trajets de ville", danse contemporaine dans l'espace public. Intervention de la compagnie amateur Les filles du Lundi, dirigée par Céline Schneider, chorégraphe de la compagnie Saut l'Ô, projet Danse en amateur et répertoire mené en lien avec la compagnie de renom Ex Nihilo / Marseille et le Centre National de la Danse.
Si vous faîtes partis d'une fanfare, manifest ez-vous en appelant à la Gare pour venir jouer avec nous !
La suite (22h) → avec Bodybeat et son leader mascotte Monsieur Red, trio rouquinois Lillois sans complexe, groupe tout terrain expert, (ex : festival Hors Piste #1 au pied des pistes du Grand Bornan), vient épicer ce 1er Zapéro-concert, pour une fin de soirée disco futuriste jubilatoire aux influences house et funk des années 80's, ne pas danser serait un crime! (1er EP en Février 2014 label Alpage Records). MOTS CLÉS → transformation de l'espace public, spect aculaire et populaire, en terrasse et en salle, un melting pot musiques, danses, fruits et légumes de saison ! facebook.com/bodybeatlovesyou
№ 12 rendez-vous
ZAPÉROS-CONCERTS du marché
GUINGUETTES À AKWABA Tous les jeudis de juillet et août (relâche le 14/8), c'est Guinguette !
LA GARE DE COUSTELLET
La formule gagnante en extérieur, de 18h à 22h30, 1 sport, 1 dj, 1 spectacle Open BBQ sur place amène ta saucisse !
GUINGUETTE !
3€ - gratuit pour les abonnés (6€ l'abonnement pour un an donnant droit au tarif réduit sur tous les concerts en saison).
JEU 03 JUIL. 18H → GRATUIT ABONNÉS / 3€
COCO SUNSHINE CUMBIA SPORT
PÉTANQUE DJ
OLDIES
Coco Sunshine n'est pas une nouvelle boisson rafraîchissante à la mode, mais plutôt un savoureux cocktail de cumbias colombiennes, une rivière de rumbas zaïroises, ainsi qu'un soupçon d'airs capverdiens, servi par sa délicieuse et souriante hôtesse et quatre musiciens chaloupés du bocal... bit.ly/cocosunshine
19H* → GRATUIT
AHAMADA SMIS TRIO
AKWABA
POLA FACETTES
MER 09 JUIL.
AFROBEAT / N-GOMA, MARSEILLE, COMORES
Poète métisse et généreux, Ahamada Smis est de retour à la Gare accompagné de ses musiciens Soubi (gaboussi dzenzé) et Mohamed Issa Matona (oud, violon ngoma) et nous embarque, à la tombée du jour, pour une traversée initiatique qui puise dans ses racines comoriennes, une musique riche, vivante et festive en y associant poésie urbaine slammée dans un esprit afro-ngoma (afrobeat des Comores). * (après le Match!) MOTS CLÉS → une écriture artistique, de l’océan indien à Marseille, à contre courant, en douceur, album Origines sortie novembre 2013, coproduct ion Colombe Records et la Gare de Coustellet. colomberecords.com
Ahamada Smis Trio
№ 13
A
G
R
A
P
H
É
M
A
I
S
DÉTACHABLE
BENEVOLEZ-VOUS ? À La Gare, Akwaba et Freesson, tous les évènements ont lieu grâce à l’implication joyeuse et volontaire de tous nos bénévoles. Les tâches confiées sont variées, elles vont de l’accueil du public pendant les soirées, au fonctionnement et à l’évolution générale du lieu. Si vous êtes intéressé(e) par l’envers du décor, l’organisation d’évènements et le bricolage en tout genre, n’hésitez pas à nous contacter : → Akwaba, Nicolas 04 90 22 55 54 → La Gare de Coustellet, Estelle ou Sophie 04 90 76 84 38 → Freesson, Clémentine 04 90 02 69 81 L'aventure est ouverte à tous les motivés ! À bientôt !
agenda
AGENDA
№ 14
AGENDA agenda
Tous nos concerts / soirées commencent ½ heure après l’heure indiquée
LA GARE DE COUSTELLET présente
08
À COUSTELLET -
L'ATELIER « TAILLE-DOUCIERS »
JEU 05 JUIN AKWABA SAM 17 MAI
06
"PRATIQUE DU CHAMANISME, CONFIANCE EN SOI & POUVOIR INTÉRIEUR "
ALMA AFROBEAT ENSEMBLE
Café « d'autres mondes »
Afro Beat & much more
AKWABA AU FESTIVAL YEAH VEN 06 JUIN
+ PIPO FOR PEOPLE AKWABA VEN 23 MAI
06
08
JESUS IS MY GIRLFRIEND Rock
Jacker Magazine présente
THE JACKER PLAYGROUND AKWABA MER 30 AVR
04
avec Dj Peker / Kool Digga / Vice V3rs4 / Dïmm / Odeon / Sink / Fako
AKWABA SAM 24 MAI
tricot, broderie, photographie
+ CRISTEL DUTORCHON DJ
06
DU ROCK EN STOCK
AKWABA VEN 13 JUIN
LA GARE DE COUSTELLET & FREESSON, 07 partenaires de cette manifestation
LANCEMENT DU SONORE LAB
28, 30 & 31 MAI 04
CARPENTRAS – ESPACE AUZON VEN 02 MAI
LES SONS DU LUB'
AKWABA SAM 31 MAI
LA GARE DE COUSTELLET propose 07
Citywall & Akwaba présentent
dub to dubstep 05
MURRAY MAN + BROTHER CULTURE + WELDERS SOUND SYSTEM
LA FRICHE, LES PIMPRENELLES, LA 05 MÉDIATHÈQUE RAOUL MILHAUD, LOCAL RÉCUP, FREESSON & AKWABA présente nt
AKWABA SAM 10 MAI UN APRÈS-MIDI AU JARDIN Troc aux plantes / Disco salade / Barbecue / Concerts
09
À LAGNES CENTRE TERTIAIRE SAM 14 JUIN "POUR MIEUX SE CONNAÎTRE" rencontre Musiques Actuelles sur le territoire
reggae dub
AKWABA SAM 21 JUIN
aquiha metal session
WEAKSAW + KOMBUR + APOTHEM + SYNOPSYS
09
avec Push The Button / Doumkes / Enjoy my Pollution / Fat Freddy / Antraxx
Bourses aux instruments, théâtre de rue, concerts...]
HIGH TONE + NIVEAU ZERO + BRAIN DAMAGE + T.I.T
SI ÇA VA, BRAVO Théâtre
Le Foyer Rural Laïque présente
MAI
AKWABA MER 07 MAI
09
Le Lycée Benoit présente
VERNISSAGE KAT'S EYE
AKWABA présente
AKWABA SAM 07 JUIN
JUIN
10
Fête de la Musique à Carpentras avec la création collective
KICK MAINS LIBRES AKWABA MER 04 JUIN Korodjo & Akwaba présentent
ETANA + DAWN PENN + MO’KALAMITY Queens of reggae
08
FREESSON À AKWABA SAM 28 JUIN BARBECUE-BIDOUILLE Barbecue, Open Atelier Arduino et Circuit Bending avec Jankenpopp
10
LA GARE DE COUSTELLET MER 02 JUIL.
№ 15 11
LA GARE DE COUSTELLET MER 23 JUIL.
agenda
JUIL.
18
Zapéro-concert du marché
JELL-OO
Zapéro-concert du marché
Groove, pop - folk / Toulouse
BODYBEAT
dance, funk / Lille
AKWABA JEU 24 JUIL.
+ BATTLE DE FANFARES + "LES FILLES DU LUNDI" performance dansée / Avignon
18
Guinguette !
AKWABA JEU 03 JUIL.
12
COCO SUNSHINE Cumbia
LA GARE DE COUSTELLET MER 09 JUIL.
Folk lo-fi
LA GARE DE COUSTELLET MER 13 AOÛT
+ MINI-GOLF + UN DISQUE UN JOUR DJ
Guinguette !
+ PÉTANQUE + POLA FACETTES
EMMA DOUBLE TÉ HACHE
DJ
12
LA GARE DE COUSTELLET MER 30 JUIL.
19
Zapéro-concert du marché
AKWABA JEU 10 JUIL.
AKWABA JEU 31 JUIL. 17
19
21
Zapéro-concert du marché
MARTIN MEY
Folk, rock, soul / Aix-en-Provence
Rock psyché
AKWABA JEU 21 AOÛT
ANTICS
Guinguette !
22
Guinguette !
OH ! TIGER MOUNTAIN
AOUT
Cie Envol Distratto (magie de rue)
+ GRAVIER-VOLLEY + PASTEUR GUY DJ
LA GARE DE COUSTELLET MER 16 JUIL.
LA GARE DE COUSTELLET MER 20 AOÛT
Guinguette !
+ PÉTANQUE + LA BICHE DJ
DUOS HABET
"UN ÉLÉPHANT DANS MON POTAGER" Dydlo fête ses 10 ans !
Chanson, folk-rock / Vaucluse
Afrobeat, n-goma / Marseille - Comores
Zapéro-concert du marché
Zapéro-concert du marché
LES GRANDES MOTHERS
AHAMADA SMIS TRIO
21
17
LA GARE DE COUSTELLET MER 06 AOÛT
Zapéro-concert du marché
Zapéro-concert du marché
Afrobeat, funk, ethiopique / Pays-Bas
Electro hip-hop / PACA
JUNGLE BY NIGHT
Folk
+ PÉTANQUE + CRISTEL DUTORCHON DJ 20
LA GARE DE COUSTELLET MER 27 AOÛT
WOODY BUD
22
Zapéro-concert du marché
SCÈNE OUVERTE
APPEL aux groupes locaux
AKWABA JEU 17 JUIL.
17
AKWABA MER 07 AOÛT
20
AKWABA JEU 28 AOÛT
La Guinguette d’Akwaba invite Freesson
La Guinguette d’Akwaba invite le festival Zinzan
Electropicale
Occitan
Fanfare
+ ÉLECTRO-GYM + FREESSON CREW DJ
+ MOLKY (QUILLES) + PUTA PUTA DJ
+ TENNIS-BALLON + SOUL FREAK BROTHER DJ
FLORE
RITA MACEDO & ANGE B
Guinguette !
LES BONTUILLOS
22
№ 16 plan d’accès
→
Coopérative Culturelle AKWABA 500, chemin des Matouses 84 470 Châteauneuf de Gadagne T → 04.90.22.55.54 E → contact@akwaba.coop W → www.akwaba.coop
PENSEZ AU CO-VOITURAGE AVEC ZAPT
trajeco.org/zapt/decouvrir-zapt.php
PLAN D'ACCÈS
↑ Lyon
VALRÉAS
A7
Drôme
BOLLÈNE
VAISON-LA-ROMAINE ORANGE SAULT Gard
CARPENTRAS
A9
AVIGNON
AKWABA FREESSON LE THOR
GORDES ROUSSILLON
CABRIÈRES
LAGNES
← Nîmes Montpellier
Alpes de Haute Provence
APT
LA GARE
ROBION
BONNIEUX
CAVAILLON
MÉRINDOL
PERTUIS
Bouches du Rhône
A7
→
A51
Var
↓ Aix-en-Provence Marseille
Association Freesson 500, chemin des Matouses 84 470 Châteauneuf de Gadagne T → 04.90.02.69.81 E → contact@freesson.com W → www.freesson.com
→
Association A.V.E.C La Gare 105, quai des entreprises – Coustellet 84660 – Maubec T → 04.90.76.84.38 E → info@aveclagare.org W → www.aveclagare.org
№ 17 rendez-vous
ZAPÉROS-CONCERTS du marché
LA GARE DE COUSTELLET
Jungle By Night © Thijmen Sietsma
MER 16 JUIL. 18H → GRATUIT
JUNGLE BY NIGHT GUINGUETTE !
AKWABA JEU 10 JUIL. 18H → GRATUIT ABONNÉS / 3€
"DUOS HABET" CIE ENVOL DISTRATTO (MAGIE DE RUE) SPORT
GRAVIER-VOLLEY DJ
PASTEUR GUY
ROCK
La compagnie Envol Distratto associe théâtre, clown, magie et mentalisme avec une réelle intelligence de l'absurde et interroge les influences, conscientes ou non, du milieu extérieur sur nos décisions personnelles. Leur tout nouveau spect acle de mentalisme comico-tordu en avant-première à Akwaba ! envoldistratto.org
AFROBEAT, FUNK, ETHIOPIQUE / PAYS-BAS
Jeunes prodiges, la vingtaine, armés de trombonne, saxo, trompette, combas, djembe et percu, bercés par des musiques du monde « entier » !, présentés par Tony Allen (proche musicien de Fela Kuti) comme la relève de l'afro-beat nouvelle génération, les neufs compères de Jungle by night vont, à coup sûr, illuminer ce début de soirée avec leur enthousiasme communicatif porté par une musique solaire mélange de saveurs jazz et éthiopiques, funk ou rock, toute cette perfection et on en serait presque jaloux.
Flore
GUINGUETTE !
AKWABA INVITE FREESSON JEU 17 JUIL. 18H → GRATUIT ABONNÉS / 3€
FLORE ÉLECTROPICALE SPORT
ÉLECTRO-GYM DJ
MOTS CLÉS → festivals : Lowlands, Eurosonic, Pitch, North Sea Jazz..., nouvel album Hidden avril 2014 (Kinder spirits) facebook.com/junglebynight
FREESSON CREW Cette soirée placée sous le signe du sport et des tropiques, vous invite à joindre l'utile à l'agréable, à retourner le dancefloor tout en vous musclant ! D’un côté Flore, madone de l’électropicale, viendra vous faire danser sous le soleil d’Akwaba, de l’autre Pola Facette vous fera monter bien haut les genoux, durcir vos fessiers, et travailler vos abdos avec son Electro Gym Tonic. Paillettes et déguisements bienvenus ! flore-music.com
№ 18 rendez-vous
Jell-oO
ZAPÉROS-CONCERTS du marché
LA GARE DE COUSTELLET MER 23 JUIL. 18H → GRATUIT
GUINGUETTE !
AKWABA JEU 24 JUIL. 18H → GRATUIT ABONNÉS / 3€
JELL-OO
EMMA DOUBLE TÉ HACHE
GROOVE, POP-FOLK / TOULOUSE
FOLK LO-FI
Elle est vocaliste francoargentino-brésilienne, il est guitariste montalbanais. Rencontrés sur les bancs du conservatoire de jazz de Toulouse, Johanna Luz et Vincent Barrau ont donné naissance à Jell-oO en 2009 : duo très att achant au confluent de la pop, du jazz, du folk et de la soul. Musiciens expérimentés, c'est avec simplicité et efficacité qu'on se laisse doucement et sûrement porter par la superbe voix mezzo, l’humour et le charme de madame et la richesse harmonique de monsieur. Pour ces deux musiciens de formation jazz, le dérapage pop leur va très bien.
SPORT
MINI-GOLF DJ
UN DISQUE UN JOUR MELTING POTE
Emma Double Té Hache est un jeune songwriter qui se livre dans des chansons semblant tirées d’un cadavre exquis, basé sur sa propre vie réelle ou rêvée. Alternant néo folk, chanson naïve, trip-hop lo-fi, jonglages poétiques français et anglais, son univers singulier et att achant est à découvrir dans son French Roman Photo tour. emmadoubletehache.com
MOTS CLÉS → album Sail janvier 2014 via le site participatif Ullule – 1re partie de Barbara Carlotti, Axel Bauer, Maurane, Ben L'Oncle Soul jell-oo.com
Emma Double Té Hache
№ 19 rendez-vous
ZAPÉROS-CONCERTS du marché
LA GARE DE COUSTELLET
Les Grandes Mothers
GUINGUETTE !
MER 30 JUIL. 18H → GRATUIT
LES GRANDES MOTHERS CHANSON, FOLK - ROCK / VAUCLUSE
Les Grandes Mothers, c'est comme un collier de perles qu'on enfilerait avec des aiguilles à tricoter, un hommage à nos grandes mères du rock. A la croisée du rock acoustique et de la chanson folk dans la lignée de PJ Harvey, Shannon Wright... Deux contrebasses, deux voix, la force de la simplicité, et l'étonnement de faire naître des choses précieuses. MOTS CLÉS → Duo symétrique avec Gabrielle Gonin contrebasse / chant et Sara Giommetti chant, contrebasse ! grandesmothers.wix.com/musique
AKWABA JEU 31 JUIL. 18H → GRATUIT ABONNÉS / 3€
ANTICS ROCK PSYCHÉ SPORT
PÉTANQUE DJ
LA BICHE
GLAM
Antics est un tout jeune quatuor avignonnais (guitares / basse / batterie / chant) évoluant dans un univers rock atmosphérique bourré d'influences, de Jeff Buckley à Coldplay, des Pink Floyd à Radiohead. En live, ils modèlent leur musique entre envolées lyriques, rock lancinant, mais aussi hip-hop aux accents groovy. Une douce invitation au voyage. soundcloud.com/antics-5
Antics
№ 20 rendez-vous
AOÛT
Woody Bud
ZAPÉROS-CONCERTS du marché
GUINGUETTE !
Fantazio © Hélène Bozzi
LA GARE DE COUSTELLET MER 06 AOÛT 18H → GRATUIT EN COLLABORATION AVEC L'ASSOCIATION MUSICAL'ISLE
SCÈNE DÉCOUVERTE
AKWABA INVITE LE FESTIVAL ZINZAN JEU 07 AOÛT 18H → GRATUIT ABONNÉS / 3€
RITA MACEDO & ANGE B
WOODY BUD
OCCITAN
ELECTRO HIP-HOP / PACA
MOLKY (QUILLES)
Scène locale à l'honneur ce mercredi 6 août, jour de la Saint Transfiguration ! (ou Saint Oct ave suivant de quel bord calendaire vous êtes), signe implacable d'un bon moment de musiques en communion avec le trio aixois Woody Bud, un plongeon dans un univers sonore inspiré aussi bien par le dub anglais et français (Iration Steppas, Improvisator Dub…) que par d'autres horizons musicaux (massive att ack…) le tout imprégné du groupe PunkRock "The Clash". MOTS CLÉS → Vainqueurs du Trempolino 2013 (à Akwaba), le cœur sur la main, les doigts dans la prise et les tripes sur scène !
SPORT DJ
PUTA PUTA
MUSIQUES OCCITANES ET DU MONDE
Retrouvez Rita Macedo, la fabuleuse accordéoniste toulouso-brésilienne des Femmouzes T, accompagné de son homologue masculin et fameux human beat box des Fabulous Trobadors, Ange B. Leur répertoire propose une musique chaleureuse et rythmée chantée en brésilien, occitan et français, le tout dans une énergie festive qui invite le public à chanter et à danser. Retrouvez le festival Zinzan, le laboratoire des musiques et danses populaires, lieu de balètis et d’expérimentations sonores, du 21 au 24 août entre les Baux de Provence (le 21) et Orgon (du 22 au 24) !
ozaretc.free.fr zinzan.festival.sitew.fr
Rita Macedo
№ 21 rendez-vous
ZAPÉROS-CONCERTS du marché
LA GARE DE COUSTELLET MER 13 AOÛT ZAPÉROS-CONCERTS du marché
EN PLEIN-AIR SUR LA TERRASSE 17H - 21H → ENTRÉE LIBRE SOIRÉE EN SALLE 21H - 02H → 7€ / 9€ PETITE RESTAURATION SUR PLACE
"UN ÉLÉPHANT DANS MON POTAGER" DES YEUX DANS LES OREILLES (DYDLO) FÊTE SES 10 ANS !
avec dans le désordre d'apparitions Fantazio “duo monnaie de singe” (Fantazio + Benjamin Colin) / Mémoires d’éléphants (archives et délires vidéo) / Le potager numérique* (inst allations et performances) / Dancefloor & Djs du Dydlo crew (avec Lepole, Miss Greedy & Mr Plus, La Biche) + surprises musicales apéritives et improvisées. Dydlo, ce collectif d’artistes indisciplinés (arts visuels, danse, mots, jardinage, création sonore…), vous invite à fêter ses 10 ans dans son Potager numérique* : un projet hybride entre culture de la terre et culture numérique. Un événement horsnormes, hybride mais aussi festif et joyeux ! * plus d’info page 27 MOTS CLÉS → arts numériques, jardin, poésie brute, écrans, danse, fanfare, ruralité, énergie punk, textes, contre-barissements, vidéo, curiosités, free-jazz de squat, utopies, accents, fête, arts et technologies… fantazio.org dydlo.com
LA GARE DE COUSTELLET MER 20 AOÛT 18H → GRATUIT DANS LE CADRE DE LA TOURNÉE TREMA « LE TOUR »
MARTIN MEY FOLK, ROCK, SOUL / AIX-EN PROVENCE
Martin Mey est en fait un jeune groupe à deux têtes – bien pleines de rêves, de fragilités et de douceurs - composé d'un certain Martin Mey (logique !) au piano / guitare et Laurent Tamago, le batteur présent en live. Influencé par Radiohead autant que Nina Simone, d’inspiration folk et soul, agrémentée d’électronica ou de rock, ce duo dessine un imaginaire musical hyper-sensible marqué par une voix singulière, claire, aérienne, parfaitement incarnée. La promesse d'un voyage fantastique, contrasté entre un univers acoustique intimiste et des rythmiques puissantes typées black music. Sur scène (entre autre) à la maroquinerie en mars dernier, savourons ensemble cette pépite, un soir d'été, en terrasse place du marché! MOTS CLÉS → EP Never go down (fev 2014), clip sensationnel, musiques aériennes, envoûtantes, claires-obscures, douces-amères, unique!
Martin Mey
№ 22 rendez-vous
Oh! Tiger Mountain
ZAPÉROS-CONCERTS du marché
GUINGUETTE !
AKWABA
LA GARE DE COUSTELLET
JEU 21 AOÛT 18H → GRATUIT ABONNÉS / 3€
MER 27 AOÛT
OH ! TIGER MOUNTAIN
18H → GRATUIT
FOLK
APPEL AUX GROUPES LOCAUX
SPORT
Pour ponct uer joyeusement la clôture des Zapero-concerts 2014, La Gare ouvre sa scène estivale aux talents du territoire. Cette scène ouverte off re la possibilité aux musiciens et groupes locaux de s’exprimer, de se rencontrer et de faire connaissance avec leur public et vice-versa.
SCÈNE OUVERTE
PÉTANQUE DJ
CRISTEL DUTORCHON
OLDIES
Mathieu Poulain (tiers de Husbands) célèbre en grandes pompes The Start of Whatever, Whatever son deuxième LP toujours marqué par des ambiances kaléidoscopiques. Pop anglaise des sixties, surf, blues ou folk côtoient cumbia, dub et reggae jusqu’à transmuter par une alchimie dont ce crooner 2.0 et ses comparses Kid Francescoli et Pedro Lopez ont la recette. thest artofwhatever.com
Si vous n'êtes pas musiciens, vous êtes curieux ! Venez découvrir les talents de la vallée dans un spect acle où la diversité sera le maître mot. Si vous êtes musicien-s (seul ou accompagné) jetez vous à l'eau pour un set de 20 minutes dans une ambiance sans doute conviviale et chaleureuse!
GUINGUETTE !
AKWABA JEU 28 AOÛT 18H → GRATUIT ABONNÉS / 3€
LES BONTUILLOS FANFARE SPORT
TENNIS-BALLON DJ
SOUL FREAK BROTHER
SOUL
Partis il y a quinze ans d’une bande de copains interprétant une partition de guitare en jouant chacun une corde, ils sont aujourd'hui une douzaine, 100% acoustique, nous réjouissant d’un répertoire ska-groovy-rock-baleti, mêlant avec brio le steel-drum caraïbe, les cuivres et les percussions dans une bonne humeur luberonnaise. lesbontuillos.com
INSCRIPTIONS → le jour même à 17h tapantes ! Venez avec votre matériel (backline), une équipe professionnelle vous accueillera. Maximum six groupes (ou musiciens solo). À vous de jouer!
Scène ouverte
№ 23
DES V0ISINS LES PASSAGERS DU ZINC AVIGNON → Mercredi 7 mai 20h Les Ogres de Barback La Boiserie - Mazan passagersduzinc.com
SURIKAT PRODUCTION PRÉSENTE
FESTIVAL EMERGENCE(S) AVIGNON → Du 8 au 18 mai Soirée de clôture le 17 Mai avec Loheem + Andromakers + You & my buddys emergences-festival.com
LUBERON JAZZ APT → Du 27 mai au 1er juin Avec Michel Portal/Louis Sclavis, Louis Winsberg Trio - Gypsy Eyes, Laure Donnat, Paul Rogers Solo... luberonjazz.net
FESTIVAL DES SONS DU LUB' BEAUMONTDE-PERTUIS → 28, 30 et 31 mai Concerts, Théâtre de rue, bourse aux instruments arcensolasso.fr
MUSICAL'ISLE PRÉSENTE
LILENZIK 2014 AU PARC GAUTIER - ISLE / SORGUE → Vendredi 6 juin Groupes amateurs et élèves de Musical'isle, classe Djembé → Samedi 7 juin Concerts avec l'atelier Fusion de Musical'Isle, la Classe de Chant + Laena Lake [pop - rock], Hijak Gang [soul-pop], Monophonic Interzone [punk - rock]... musicalisle.wix.com/association
ARTS VIVANT EN VAUCLUSE PRÉSENTE
VAUCLUSE EN SCENE AVIGNON → Du 27 juin au 3 juillet Musique classique, théâtre, ciné-concert Gratuit artsvivants84.fr
AJMI AVIGNON LA MANUTENTION → Du 5 au 16 juillet Têtes de Jazz! #2 Le rendez-vous Jazz d'Avignon : des concerts, des rencontres, des débats, des ciné-concert, des projections de films... jazzalajmi.com
FESTIVAL MUSIQUES DU MONDE ROBION → Du 10 au 19 juillet Avec La Yegros, Yasmine Hamdan, Rita Macedo trio forro, Mo Kalamity & The Wizards, Titi Robin projet "Taziri"... festivalderobion.com
LE SONOGRAF’ LE THOR → Vendredi 18 juillet 21h 3ème Nuit du Blues des chineurs Lucas Blues Project + Electro Deluxe [soul/funk] Salle de l'Arbousière (Châteauneuf de Gadagne) lesonograf.fr
FESTIVAL ZINZAN LES BAUX DE PROVENCE → Du 21 au 24 août Laboratoire des musiques et danses populaires, lieu de balètis et d’expérimentations sonores zinzan.festival.sitew.fr
rendez-vous
AGENDA
actions
№ 24
ACTIONS ! LES FACES CACHÉES DE NOS ACTIVITES !
AKWABA
Avec Libellule Circus pour les enfants. → Renseignements & inscriptions 06 85 82 62 58
SALSA LE LUNDI SOIR DANSE CONTEMPORAINE ADULTES LE MERCREDI SOIR CIRQUE ENFANTS LE MERCREDI APRÈS-MIDI
AKWABA Suite du parcours musiques urbaines à Carpentras → mer 07 mai 18h gratuit Jam Beat Session – Carpentras la Charité. Beatbox et percussions corporelles. Dernière étape avant la création collective ! Ce sera cette fois les jeunes des ateliers beatbox avec Zeph et du stage de percussions corporelles avec Mourad de la Cie Onstap qui présenteront leurs travaux, ouvert au public. → 15 & 22 mai, 05 & 12 juin Travail de création collective encadré par Raph.
COURS HEBDOMADAIRES STAGE CIRQUE DU 7 AU 11 JUILLET
ACTIONS CULTURELLES SUR LE TERRITOIRE
LA GARE DE COUSTELLET ACCOMPAGNE L'ORCHESTRE DES PAS MUSICIENS ATELIER DE "SOUNDPAINTING"
un samedi par mois → 13h30 > 17h30 15€ la séance + adhésion 10€ Mené par Sylvain sifflett depuis janvier 2009 cet atelier s'adresse aux non musiciens, aux amateurs complètement nuls et à toute personne qui voudrait découvrir une pratique musicale collective sous un angle ludique et familier, en s'appuyant sur la technique de soundpainting (language gestuel de création artistique multidisciplinaire en temps réel ). → Infos 04 90 76 84 38 (la Gare) → Inscriptions Sylvain Mazens s.mazens@gmail.com 06 77 13 88 10
ACT-
→ sam 14 juin 20h30 gratuit, à Akwaba Création collective Kick Mains Libres Parcours Musiques Urbaines à Carpentras. Près d'une année de travail plus tard, vous pourrez enfin retrouver l' équipe des jeunes de Carpentras en filage, et au grand complet, pour une résidence de travail suivie d'une représentation publique. Un moment idéal pour comprendre la démarche et le travail accompli toute la saison 2013 / 2014. → sam 21 juin Centre culturel la Charité à Carpentras. Fête de la musique avec les jeunes et les intervenants du parcours musiques urbaines. → mai - juin au Lycée Louis Giraud Carpentras Serres. Phyltre accompagne les jeunes du club de musique du lycée dans le cadre d'un soutien des pratiques musicales en amateur. → mer 04 juin Akwaba accueille une dizaine de détenus du centre pénitentiaire d'Avignon Le Pontet : au programme atelier Mix et rencontre avec les Queens of Reggae : Mo'Kalamity, Dawn Penn et Etana. → dim 08 juin 17h gratuit Spectacle de fin d'année par Libellule Circus. Retrouvez les enfants des cours de cirque lors d'un spectacle pour petits et grands. → ven 20 juin Fête de la musique en prison El Pulpo. En partenariat avec l'ISTS, SPIP, le centre pénitentiaire du Pontet et la Fédélima.
RÉSIDENCES
FREESSON
AKWABA
Dans la perspective de son projet de FabLab itinérant : Le Fabuleux Laboratoire, Freesson et ses artistes proposent des temps de rencontre, de bricolage créatif et de partage, autour des technologies numériques et du Do It Yourself : open atelier, barbecue-bidouille, démo, micro-concert, etc.
→ du 08 au 11 mai Armelle Ita → du 23 au 26 juin Prism
→ sam 10 mai 14h-18h Open atelier + 18h micro-concert au Troc aux Plantes à Akwaba. → sam 31 mai Démo et concert de Jankenpopp au Festival les Sons du Lub' à Beaumont-de-Pertuis. → sam 28 juin 16h-22h Barbecue-Bidouille à Akwaba. Mais aussi → à Arles et Marseille en juin, à Montpellier le 12 juillet. Infos Freesson → 04 90 02 69 81
LA GARE DE COUSTELLET Dans le cadre de leur résidence de création (projet : BallRoom 360°)) le groupe Magnetic ensemble (Paris) sera présent en juin dans les locaux de la Gare afin de préparer des actions culturelles auprès des publics scolaires et centres sociaux du territoire. Rencontres prévues en septembre et octobre prochain. Avec le soutien du CNV et de Zutique production.
LA GARE DE COUSTELLET → Le potager numérique Arts numériques / Collectif Dydlo Imaginez que notre environnement quotidien se transforme en un jardin à cultiver... À l’heure du tout numérique et de la course technologique, le collectif Des Yeux Dans Les Oreilles (Dydlo) et son Potager numérique nous propose d’imaginer et jardiner nos lendemains numériques, avec lenteur et poésie, en mettant les mains dans la terre et la tête dans les pixels. Ce potager numérique est un objet artistique nomade et modulaire... Il sera, tour à tour, une œuvre artistique, une plate-forme pédagogique, un bureau de collecte de mémoires, un espace scénique, un laboratoire, un atelier de fabrication, un espace d’expression, un outil de recherche, un jardin à cultiver, un atelier d’écriture, un musée vivant, une imprimerie, un cabinet de curiosités, une serre numérique, une maison d’édition... À l’issue de plusieurs résidences de création sur le territoire, Le Potager numérique sera présenté au public, à partir du mois de juin 2014. Il sera aussi à l'honneur pour fêter les 10 ans du Collectif Dydlo, avec l'événement Un éléphant dans mon potager,, le Mercredi 13 août, à La Gare de Coustellet. (cf p. 22 - date du 13 août). Plus d'info sur www.dydlo.com Un projet artistique et culturel co-produit par La Gare de Coustellet.
№ 25 actions
↘
focus
№ 26
FOCUS
DEPUIS DEUX ANS FREESSON DÉVELOPPE LES PROJETS DE FLORE, FLORE , CETTE ANNÉE NOUS SOMMES HEUREUX D'ACCOMPAGNER SON NOUVEAU PROJET DE LIVE AUDIOVISUEL RITUAL !
FLORE Comment as-tu imaginé ce projet ? Ce projet a mis un certain temps à prendre forme dans mon esprit, mais on va dire qu'avec le temps la démarche de composer un morceau, puis de le sortir dans le commerce ne me suffisait plus : j'ai toujours été fan d'album "concept" (je suis une grande fan de Pink Floyd par exemple), et ça faisait un moment que je voulais travailler sur un thème précis, sur plusieurs facettes créatives, en l'occurrence la musique et la vidéo. Pourquoi avoir choisi une couleur techno ? Elle s'est imposée d'elle-même. A force de travailler sur le live, et ses morceaux, j'ai réalisé que j'avais envie de montrer mon "côté sombre". On me connaît plutôt pour mes morceaux joyeux et groovy, mais l'envie de renouer avec mes inspirations originales a pris le dessus, donc même si on reconnaît toujours une patte tribale, elle est plus sombre, radicale et hypnotique qu'avant. Les visuels vont dans ce sens également, donc forcément ça a fait un système de va-et-vient dans l'inspiration.
Pourquoi un live et pas un dj set ? Ça fait 15 ans que je mixe, j'avais envie d'essayer autre chose, de n'exploiter que ma propre musique et montrer mon identité propre. Peux-tu me présenter les WSK ? Les WSK sont un collectif de VJs, graphistes et stage-designer de Lyon. Ils travaillent régulièrement sur les soirées organisées par Totaal Rez sur Lyon et la région, et s'exportent aussi avec succès. Ils sont très forts et c'est une grande richesse de travailler avec eux. www.youtube.com/ watch?v=OiqDKNRUvPo BOOKING FREESSON
romain.booking@gmail.com 04 90 02 69 81
№ 27
CONTACTS Sophie 04 90 76 84 38 Gare de Coustellet Romain 04 90 02 69 81 Freesson Nico 04 90 22 55 54 Akwaba
Nouveau!
Notre nouvelle cuvée rosé « haute couture » issue d’une stricte sélection parcellaire, vendangée de nuit… Photo non contractuelle
Magasin Apt (84400): 406, av. de Lançon – Tél. 04 90 04 60 37 Magasin Cavaillon (84300): 175, av. G. Chauvin – Tél. 04 90 71 01 79 L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. Consommez avec modération.
annonces
PARLONS UN PEU DE VOUS ! GRÂCE À UN ENCART DANS NOTRE PROCHAIN PROGRAMME QUADRIMESTRIEL
infos pratiques
№ 28
INF0S PRATIQUES BILLETTERIE
FREESS0N
AKWABA
www.freesson.com
LA GARE DE C0USTELLET
Infos / Réservation 04 90 02 69 81
www.aveclagare.org
Infos / Réservation 04 90 22 55 54
→ tarif normal au guichet le soir du spectacle
Infos / Réservation 04 90 76 84 38
Pour chaque événement, nous vous proposons 3 tarifs :
→ tarif prévente moins cher que le tarif normal, est disponible dans les magasins et le réseau FNAC www.fnac.com
www.akwaba.coop
Pour chaque événement payant, nous vous proposons 2 tarifs :
→ tarif normal au guichet le soir du spectacle
→ tarif normal au guichet le soir du spectacle
→ tarif réduit au guichet le soir du spectacle s’applique aux étudiants, chômeurs et abonnés Akwaba sur présentation d’un justificatif L’abonnement, de 6€ /an (date à date), se fait le soir des concerts.
→ tarif réduit au guichet le soir du spectacle pour les adhérents de l’association AVEC – La Gare et les moins de 18 ans.
N° de licences 2-1055144 et 3-1055145
Gratuité pour les moins de 12 ans sauf spectacle jeune public. Billetterie facultative sur certaines soirées spécitifiques, plusieurs tarifs vous sont proposés, à vous de choisir à l’issue de la représentation. La Gare c’est aussi
des activités jeunesse et famille (accueil jeunes, ateliers, séjours, rencontres...) à retrouver dans notre 2e programme et sur notre site.
Pré-vente en ligne sur le réseau France Billet (Fnac, Super U, Intermarché...) Les petits plats d’Isa Toutes les précisions repas à retrouver sur chacunes de nos dates !
→ le tarif prévente disponible sur le site web www.akwaba.coop et points de ventes habituels. → restauration sur place À Akwaba, les soirs de concert, Jeff dans son camion Kibo vous propose de la petite restauration pour le compte de l’association EWA. Les membres de cette asso s’appliquent à organiser et à trouver des moyens d’aider les plus démunis, les enfants malades, les délaissés de pays en difficulté. www.asso-ewa.org
N° de licences 1-109-105 / 2-109-106 / 3-109-107
PENSEZ-Y !
→ LA GARE DE COUSTELLET ACCEPTE LE PAIEMENT EN ROUE, MONNAIE LOCALE COMPLÉMENTAIRE. PLUS D’INFOS : WWW.LAROUE.ORG
N° de licences 1–1022840 / 2–1022838 / 3-1022839
Bienvenue à Antoine Hembert animateur musiques act uelles pour la Gare de Coustellet
→ AKWABA ACCEPTE LES PAIEMENTS PAR CB
AKWABA
→ ESPACES À LOUER ! POUR DES RÉPÉTITIONS, DES COURS OU MÊME DES SOIRÉES PRIVÉES, AKWABA S’OUVRE À VOUS. N’HÉSITEZ PAS À NOUS CONTACTER
Akwaba, Freesson et la Gare de Coustellet remercient communément institutions publiques
médias
réseaux, fédérations
Akwaba
La Gare de Coustellet institutions publiques
privés
réseaux, fédérations
Freesson
AK
WA
BA
AK
M → AAI OÛ T
I M AÛ T O →A
c r é a t i o n © b r e s t b r e s t brest
AKWABA 500, CHEMIN DES MATOUSES 84470 CHATEAUNEUF DE GADAGNE T → 04.90.22.55.54 E → CONTACT@AKWABA.COOP W → WWW.AKWABA.COOP
COLLECTIF FREESSON 500, CHEMIN DES MATOUSES 84470 CHATEAUNEUF DE GADAGNE T → 04.90.02.69.81 E → CONTACT@FREESSON.COM W → WWW.FREESSON.COM
LA GARE DE COUSTELLET ASSOCIATION A.V.E.C LA GARE 105, QUAI DES ENTREPRISES COUSTELLET - 84660 MAUBEC T → 04.90.76.84.38 E → INFO@AVECLAGARE.ORG W → WWW.AVECLAGARE.ORG
DE RE GA L E T L A S T EL U C
FR
I M AÛ T O A →
EE S
S N
FR
EE S
S N
WA
BA