36e8 CUCINA Design Daniele Lago, 2008
prodotto brevettato
36e8 kitchen The 36e8 project today takes a lighter approach to perception, overall dimensions and solidity for kitchen suites; this design approach is totally revolutionary: our kitchen non-kitchen suites break away from rigid outlines and modularity to create astonishing volumes and forms. This innovation expresses the “fourth project dimension” to evoke trees, clouds, lobsters, etc… Storage units can be positioned horizontally or vertically and combined in infinite ways around a hypothetical grid (36.8cm x 36,8cm) ensuring both design freedom and excellent formal composition. Household settings are often over-loaded with high-tech devices - yet LAGO on the other hand believes that more love, harmony and warmth are essential. The semiotic innovation of the “fourth dimension” is both very attractive and also ensures excellent responses in practical and functional terms without forgetting that the primary function is "cooking". The kitchen suites system develops around three macro areas: bases, wall units and N.O.W cupboards. The bases are 67 cm deep, and fully integrate with 56 cm versions, for housing a dishwasher (which can also be suspended), cooking top and sink. The bases can also be fitted with the top flush with the door to disguise perception completely and, thanks to the Touch System opening device available on request, the drawers can be opened simply by pressing them delicately. Nor should we overlook the lightness of these compositions, backed up by the possibility of suspending the bases from the wall - and such suspension can continue into the middle of the room thanks to extra-clear plate crystal supports (starphire). The tops are available in glass as well as other materials. All the doors of 36e8 kitchen suites are available in polished or matt glass in the full LAGO colour range. The wall units boast totally innovative design in the kitchen world through internal and external lacquering. An added feature of the wall units is elegant edge finishing in aluminium that also protects the product against wear and tear. The cupboards also boast the concept that inspired the N.O.W. wardrobe. This revolutionary system is simply expanded through a series of accessories and equipment for kitchens: pull-out trays, large drawers, cutlery tray and functional smaller drawers in aluminium. The most significant variant in the N.O.W. system is the possibility of internal integration of refrigerators and ovens. The doors of the tall refrigerator unit include the N.O.W. opening system, while the oven has a folding door with overall dimensions of just 30 cm.
2
36e8 cucina La cucina 36e8 è un progetto che alleggerisce la percezione di ingombro e pienezza delle cucine viste sino ad oggi; l’approccio progettuale è totalmente rivoluzionario: nasce la cucina non-cucina che si sgancia dai rigidi schemi compositivi e consente di creare volumi e forme sorprendenti. Questa innovazione dà voce alla “quarta dimensione del progetto” che è in grado di evocare alberi, nuvole, aragoste, etc… I contenitori, posizionabili orizzontalmente e verticalmente, possono essere composti in modo infinito su un’ipotetica griglia (36,8 cm x 36,8 cm) che lascia libertà di composizione, tenendo equilibri formali eccellenti. Agli ambienti domestici, spesso sovraccarichi di oggetti dalle elevate prestazioni tecnologiche, LAGO crede invece nel bisogno di più amore, armonia e calore. L’innovazione semiotica della “quarta dimensione” , pur essendo accattivante, garantisce risposte eccellenti in termini di praticità e funzionalità senza dimenticare che la funzione primaria rimane cucinare. Il sistema cucine è concepito in tre macro aree: basi, pensili e dispense N.O.W. Le basi, profonde 67cm e integrabili con quelle profonde 56cm, accolgono lavastoviglie (che può anche essere sospesa), piano cottura e lavello. Le basi, inoltre, danno la possibilità di avere il top a filo anta così che venga a mancare completamente la sua percezione e, grazie al sistema di apertura Touch System su richiesta, i cassetti possono essere aperti con una leggera pressione. Non è da dimenticare, inoltre, la leggerezza delle composizioni supportata dalla possibilità di sospendere le basi al muro, sospensione che può continuare al centro stanza grazie ai supporti in lastra di cristallo extrachiaro (starphire). I top, oltre ad essere disponibili in vetro, sono disponibili anche in altri materiali. Tutte le ante delle cucine 36e8 sono disponibili in vetro lucido e opaco nelle varianti colori LAGO. I pensili sono concepiti in modo totalmente innovativo per il mondo della cucina per via della laccatura interna ed esterna. Il plus dei pensili è la finitura dei bordi in alluminio che conferisce al prodotto resistenza alle ammaccature e raffinatezza. Le dispense si avvarranno del concept dell’armadio N.O.W. Questo rivoluzionario sistema viene semplicemente dotato di una serie di accessori e attrezzature per la cucina: vassoi estraibili, cestoni, portaposate e funzionali cassetti in alluminio. La variante più significativa del sistema N.O.W. è la possibilità di integrare internamente frigorifero e forni. L’apertura delle ante della colonna frigo si avvalgono del sistema di aperture di N.O.W. mentre l’anta del forno si apre a soffietto, il cui ingombro è di appena 30cm.
3
4
5
Dispensa N.O.W. Il successo di N.O.W. viene allargato all’utilizzo per le dispense cucina, è possibile infatti avere dispense al centimetro grazie al sistema N.O.W. La variante più significativa è quella di integrare internamente frigorifero e forni. L’apertura delle ante della colonna frigo si avvalgono del sistema di aperture di N.O.W. mentre l’anta del forno si apre a soffietto il cui ingombro è di appena 30cm. The success of N.O.W. is extended even to include kitchen cupboards - with made-tomeasure units thanks to the N.O.W. system. The most significant variant is the possibility of internal integration of refrigerators and ovens The doors of the tall refrigerator unit include the N.O.W. opening system, while the oven has a folding door with overall dimensions of just 30cm.
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
17
18
19
20
22
23
24
25
26
27
28
Cucina-libreria Siamo testimoni di una contaminazione sempre più accentuata tra gli ambienti: la cucina si integra con la zona living. Grazie all’integrazione del sistema 30mm con il sistema 36e8, progettare composizioni integrate cucina-libreria, diventa facile e arreda in modo nuovo anche dove non c’è molto spazio a disposizione. There is by now increasing inter-play between home settings: kitchens integrate with living rooms. Thanks to integration between the 30mm and the 36e8 systems, designing integrated kitchen-bookshelf compositions is easier than ever, ensuring a new design approach even when there is not much space available.
30
31
32
33
34
35
36
Cucine di un tempo Le nuove cucine 36e8, proprio come le cucine di un tempo, offrono l’opportunità di comporre i loro elementi staccati gli uni dagli altri, non certo a scapito dell’armonia e della coerenza. In questa composizione il nuovo frigorifero Free Standing N.O.W. è in versione monocromatica; le fasce di vetro sono, però, personalizzabili all’infinito cromaticamente. The new 36e8 kitchen suites, just like those of the past, can also be composed as separate units without affecting harmony and coherence. In this composition, the new Free Standing N.O.W. refrigerator is a single-colour version; the glass bands, nevertheless, can be customised with an infinite range of colours.
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Composizioni cucine 36e8
Comp. 200 Laccato/Laquered kaki, prato, bianco, bosco, salvia e castagno. L 460 H 240,4 P 40,6/67
Comp. 215 Laccato/Laquered rosso. Isola/Island L 220,8 H 93,2 P 137 Tavolo/table Air 250x100
Comp. 202 Laccato/Laquered sole e castagno L 386,4 H 202,1 P 40,6/67
Comp. 209 Laccato/Laquered aragosta. L 404,8 H 20,2 P 40,6/67
Comp. 205 Laccato/Laquered prato e nero L1 441,6 L2 256 H 231,8 P 40,6/67 Tavolo/table Air 250x100
Comp. 210 Laccato/Laquered bianco, spago, mandorla, cocco e panna Isola/Island L 349,6 H 93,2 P 137
Comp. 206 Laccato/Laquered nero L 331,2 H. 220,8 P 40,6/67 Tavolo/table Air 250x100 H 100
Comp. 213 Laccato/Laquered bianco e aragosta L1 472,8 L2 288,8 H 195 P 40,6/67
Comp. 217 Laccato/Laquered bianco L 368 H 202,4 P 40,6/67
46
Comp. 207 Laccato/Laquered amaranto e sole L 643,6 H 239,2 P 40,6/67
Comp. 214 Laccato/Laquered grafite e lilla L1 478,4 L2 252 H 250,2 P 40,6/67
Comp. 204 Laccato/Laquered sole e blu oltremare L 441,6 H 195 P 40,6/67
Comp. 211 Laccato/Laquered bosco, verde acido e salvia L 404,8 H 195 P 40,6/67 Frigo/fridge L 62,3 H154,8 Tavolo/table Air 250x100
Comp. 203 Laccato/Laquered amaranto, bianco e avio L 441,6 H 268,4 P 40,6/67
Comp. 208 Laccato/Laquered lilla e bianco L 460 H 195 P 40,6/67
Comp. 212 Laccato/Laquered prato, sole e rosso L 570,4 H.195 P 40,6/67 Isola/Island L 220,8 H 93,2 P 137
Comp. 216 Laccato/Laquered rosso, avio e fumo L 386,4 H 231,8 P 40,6/67
47
Render Alessandro Corrò Francesco Tundo Alessia Basso Styilist Cristina Romanello Moja Kuznic Graphic Design Diego Paccagnella Testi Cristina Rota Traduzioni Peter Eustace Villa del Conte, Padova 11 Aprile 2008 Diritti riservati Lago S.p.A. www.lago.it