GO! Burgos noviembre 2013

Page 1

Burgos Noviembre 2013 # 177 guía de ocio www.laguiago.com

Sábado 16 Hangar

001 > GO! BURGOS


Programación cultural • NOVIEMBRE 2013 Viernes 1 12:00 h. CONCIERTO INSÓLITO EN FAMILIA. Xavi Lozano: “Música por un tubo”. T. Principal. Entrada: 5€. Duración: 1 h. Desde 6 años y público familiar. 19:30 h. XII JORNADAS DE PUERTAS ABIERTAS DEL CENTRO DE CREACIÓN ESCÉNICA LA PARRALA. Gala de inauguración. T. Clunia. Entradas: 5€ (adultos), 3€ niños. Todos los públicos. Organiza: Asoc. Artes Escénicas de Burgos Sábado 2 12:00 h. TEATRO DE TÍTERES. XII JORNADAS DE PUERTAS ABIERTAS DEL CENTRO DE CREACIÓN ESCÉNICA LA PARRALA. Cía ¡Toma, castaña!: “Frankenstein. Cómo fabricar un monstruo”. Teatro Clunia. Entradas:5€ (adultos), 3 € niños. Todos los públicos, desde 6 años. Organiza: Asoc. de Artes Escénicas Burgos 20:30 h. CONCIERTO. XX ANIVERSARIO. Grupo Aldebarán. Sala Capitular del Mº de S. Juan. Entrada libre hasta completar el aforo. Domingo 3 19:00 h. CINE Y CONCIERTO. XII JORNADAS DE PUERTAS ABIERTAS DEL CENTRO DE CREACIÓN ESCÉNICA LA PARRALA. Proyección de la película “El Chico” de Charles Chaplin. Banda sonora en directo a cargo de Raquel San Nicolás (piano) y Javier Ariza (música y efectos). T. Clunia. Entradas: 5€ (adultos), 3 € niños. Para todos los públicos. Organiza: Asoc de Artes Escénicas Burgos Viernes 8 23:00 h. LAS NOCHES DEL CLUNIA. TEATRO GESTUAL DE HUMOR. Spasmo Teatro: “E-book. Las edades del libro”. T. Clunia. Entrada: 10€. Duración: 1 h. En colaboración con la UBU. Red de Teatros de Castilla y León. Sábado 9. 20:30 h. Domingo 10 19:30 h. TEATRO. Fundación La Casa del Actor: “El hotelito” de Antonio Gala. Con Bárbara Rey, María Garralón, Alejandra Torray, María Casal y Elena Martín. T. Principal. Zona A: 25 €. Zona B: 20 €. Zona C: 12,50 €. Zona D: 10 €. Duración: 1h. 30 min Viernes 15 20:30 h. TEATRO. ESTRENO. Ágora Teatro: “Presas” de Ignacio del Moral y Verónica Fernández. T. Principal. Zona A: 5 €. Zona B: 4 €. Zona C: 2,50 €. Zona D: 2 €. Duración: 1 h. 40 min. 23:00 h. LAS NOCHES DEL CLUNIA. ESPECTÁCULO MUSICAL DE HUMOR. 002 >NOVIEMBRE 2013

Bvocal: “Acapeleando”. T. Clunia. Entrada: 10€. En colaboración con la UBU Sábado 16 20:15 h. FESTIVAL DE INSTRUMENTOS INSÓLITOS. CLAQUÉ Y MÚSICA. Roxane Butterfly: “TapMatzz”. C.Cultura Gamonal. Entrada:5 €. Para público adulto. 20:30 h. TEATRO. ESTRENO. Ágora Teatro: “Presas” de Ignacio del Moral y Verónica Fernández. Teatro Principal. Zona A: 5 €. Zona B: 4 €. Zona C: 2,50 €. Zona D: 2€. Duración: 1 h. 40 min. Domingo 17 12:00 h. TEATRO FAMILIAR. CUARENTA ANIVERSARIO DEL PREMIO DE POESÍA CIUDAD DE BURGOS. Teatro de Malta: “Alegría. Palabra de Gloria Fuertes”. T. Principal. Zona A: 5 €. Zona B: 4 €. Zona C: 2,50 €. Zona D: 2 €. Duración:1h. Desde 6 años y público familiar. Red de Teatros de Castilla y León. 19:30 h. ÓPERA. Cia Lírica Ópera 2001. Director artístico: Martin Mazik. “La Traviata” (Música: Giuseppe Verdi. Libreto: Francesco Maria Piave, a partir de la novela “La Dama de las Camelias” de Alejandro Dumas hijo). Fórum Evolución Burgos. Zonas A y B: 35 €. Zona C: 30 €. Duración: 2h. y 40min. En colaboración con Fundación Caja de Burgos. Jueves 21 19:30 h. CUARENTA ANIVERSARIO DEL PREMIO DE POESÍA CIUDAD DE BURGOS. MESA REDONDA Y COLOQUIO. “Poesía, hoy”. Participan: Luis Alberto de Cuenca, Diego Doncel, Almudena Guzmán y Josefa Parra. Lectura de poemas de los participantes. Sala Polisón del T. Principal. Entrada libre hasta completar el aforo. Viernes 22 20:30 h. CONCIERTO. Banda Ciudad de Burgos. Director: Carlos Outón Benito. T. Principal. Entrada: 2 €. 23:00 h. LAS NOCHES DEL CLUNIA. CABARÉ-CIRCO. Los Kikolas, El Gran Rufus y Hermanos Inconfundibles: “Cabaret vintage”. T. Clunia. Entrada:10€. En colaboración con la UBU Sábado 23 12:00 h. FESTIVAL DE INSTRUMENTOS INSÓLITOS. CONCIERTO. Compañía Vibra-Tó: “Todo vibra y todo suena”. C.Cultura Gamonal. Entrada: 5€. Público familiar. 19:30 h. CUARENTA ANIVERSARIO DEL PREMIO DE POESÍA CIUDAD DE BURGOS. MESA REDONDA Y COLOQUIO. “Poesía y canción”. Participan: Pedro Guerra, Rubén Pozo (del grupo

Pereza), Benjamín Prado y Luis García Montero. Lectura e interpretación de poemas. Entrega del Premio de Poesía Ciudad de Burgos 2013. T.Principal. Con invitación. 20:15 h. FESTIVAL DE INSTRUMENTOS INSÓLITOS. CONCIERTO. Mauro Pagannini y sus instrumentos insólitos. Germán Díaz y David Herrington: “Le voyage” (lira organizzata, corneta inglesa y tuba). C.Cultura Gamonal. Entrada:5€. Público adulto. Domingo 24 19:30 h. TEATRO. Carmelo Gómez y Jordi Aguilar en “Elling”, basada en la novela de Ingvar Ambjorsen. Versión en español: David Serrano. Dirección: Andrés Lima. T. Principal. Zona A: 15 €. Zona B: 12 €. Zona C: 7,50 €. Zona D: 6 €. Red de Teatros de Castilla y León. Duración:1 h. 20 min. Viernes 29 18:30 h. MUSICAL FAMILIAR. “Gerónimo Stilton. El musical del reino de la fantasía”. Director artístico: Ángel Llacer. Director musical: Manu Guix. Teatro Principal. Zona A: 30 €. Zona B: 24 €. Zona C: 15 €. Zona D: 12 €. Duración: 2h. Público familiar. 19:00 h. TEATRO MUSICAL FAMILIAR. Ferro Teatro: “La cocina de los cuentos”. C.Cultura de Gamonal. Entrada: 3€. Niños de 3 a 8 años y público familiar. 20:30 h. CONCIERTO. Eduardo Ponce (piano): “Federico Olmeda y sus fuentes de inspiración”. Presentación del disco “Federico Olmeda. Rimas para piano (inspiradas en G.A. Bécquer)” (Verso, 2013). Obras de Olmeda, Chopin y Albéniz. Capilla de Música de las Bernardas. Entrada: 2 €. 23:00 h. LAS NOCHES DEL CLUNIA. TEATRO GESTUAL DE HUMOR. Producciones Yllana: “Far-West”. Teatro Clunia. Entrada:10€. DuracióN: 1 h. 15 min. Red de Teatros de Castilla y León. En colaboración con la UBU Sábado 30 16:30 y 19:30 h. MUSICAL FAMILIAR. “Gerónimo Stilton. El musical del reino de la fantasía”. Director artístico: Ángel Llacer. Director musical: Manu Guix. T.Principal. Zona A: 30 €. Zona B: 24 €. Zona C: 15 €. Zona D: 12 €. Duración: 2 h. Público familiar. 20:15 h. FESTIVAL DE INSTRUMENTOS INSÓLITOS. CONCIERTO. Miguel Cadavieco: “Rabel y trova “. Luis Delgado y Cuco Pérez: “Circus” (música de circo e instrumentos insólitos). C.Cultura de Gamonal. Entrada:5€. Público adulto.


GO! Burgos

@GO_BURGOS

CONTACTA CON GO! BURGOS

947 251 074 www.laguiago.com burgos@laguiago.com

teatro

La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí publicadas de terceros.

música

Coordinación: Carolina de Pablo burgos@laguiago.com Diseño y Maquetación: disseny&rauxa carles@laguiago.com Web contenidos y difusión: Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com Contenidos: Elsa González Fotografìa: Ismael Ibáñez Entrevistas: Raquel García

# 177

P 004 - 011 P 012 - 025

}

GO! BURGOS

BURGOS

exposiciones P 026 - 027

niños

P 028 - 029

te interesa P 032 - 033

comer

P 034 - 067

hoy salgo P 068 - 095

Administración: Angel Fernández Pérez admistracion@laguiago.com

Descárgate Gratis

Red de Guías de Ocio: • Alicante • Aragón • Bilbao • Cantabria • Córdoba • Granada • La Rioja • Madrid • Málaga • Sevilla • Valencia • Valladolid • Vigo

DISFRUTA

BURGOS

Todos los eventos de La Capitalidad gastronómica, Menús Capital, Tapa Capital, Conciertos, teatro, restaurantes, menús… ¡Ahora también cartelera de cine!

Director GrupoGo!: José Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com Edita: Ediocio Deposito Legal: BU 224-1999

Difusión controlada

Distribución gratuita

ASOCIACIÓNESPAÑOLA DE EDITORIALES DE PUBLICACIONESPERIÓDICAS.

003 > GO! BURGOS


teatro

Noche de monólogos con

Ernesto Sevilla

Ernesto Sevilla llega al Hangar para deleitarnos con su consagrado espectáculo ‘Despedida Coconut‘, una verdadera declaración de principios y un alegato de la comicidad absurda, inteligente y descarada que han caracterizado la fructífera trayectoria de uno de los reyes de los monólogos de humor en España. ‘Despedida Coconut‘ hará brillar el verdadero e inconfundible estilo de ‘Muchachada Nui’, ‘Museo Coconut’, ‘La Hora Chanante’ y otros incontables éxitos cómicos que han jalonado la sólida trayectoria de Ernesto Sevilla en los teatros, en la televisión y en el cine, sin dejar atrás ninguna de sus vertientes creadoras. No olvidemos que Ernesto Sevilla es monologuista, actor, cómico, guionista, director, presentador e innovador del género cómico dentro del universo de nuestras artes escénicas. Sábado 16 – 22:30 h. Hangar 12/15€ (Cupo limitado a 10€ en

004 >NOVIEMBRE 2013

)


Disfruta Burgos App

‘El Hotelito’ de Antonio Gala

Ágora Teatro: ‘Presas’

‘En el estanque dorado’

Lo que intenta contar ‘El Hotelito’ no es la Historia de España: eso es incontable. Recoge, sí, una de sus consecuencias. Y, desde luego, una historia española. Con sus desvaríos, sus contradicciones, sus tópicos, sus maniqueísmos, sus miserias y sus deslumbramientos. Está protagonizada por: Bárbara Rey, María Garralón, Alejandra Torray, María Casal y Elena Martín.

La obra nos sitúa en una cárcel de mujeres en una época, la de los años 40 y 50 en una España opaca y gris. Más allá de la memoria histórica, esta obra es siempre actual, porque sucesos como éstos podrían tener lugar también en cualquier país de régimen dictatorial de hoy.

Lola Herrera y Héctor Alterio dan vida a los personajes que encarnaron Katharine Hepburn y Henry Fonda en la inolvidable película de Mark Rydell de 1981. Una historia conmovedora sobre las limitaciones de la vejez y la cercanía de la muerte, un drama lleno de ternura y de lucidez y tan hermoso, tan misterioso y melancólico como una puesta de sol.

Sábado 9 (20:30 h.) y domingo 10 (19:30 h.) Teatro Principal 10/25€

Viernes 15 y sábado 16 20:30 h. Teatro Principal 2/5€

Sábado 9 – 20:30 h. Cultural Caja de Burgos 20€

005 > GO! BURGOS


‘La Traviata’ de Giuseppe Verdi

Ópera en tres actos con música de Giuseppe Verdi y libreto de Francesco María Piave, escrita en 1853 y basada en La Dama de las Camelias, La Traviata es la obra más popular de Verdi. Se trata de la primera ópera directamente extraída de una novela contemporánea, y en ella incluyó el compositor una fuerte crítica a la hipocresía moral de su sociedad.

Domingo 17 – 19:30 h. Fórum Evolución (Auditorio) 30/35€ 006 >NOVIEMBRE 2013

Minicertamen de magos burgaleses Tres veladas de magia a cargo de magos burgaleses que nos presentan sus nuevos espectáculos de magia de distintos estilos que nos harán disfrutar de la magia en estado puro. Estas son las citas: Rubén Zamora. El gran truquini (jueves 21), Miguel Sevilla (jueves 28) y Adrián y Álvaro (jueves 5 de diciembre). La Abuela Buela 22 h.

Miniteatro Miniteatro con la Cía. Malaika Teatro, una forma diferente de ver y sentir el teatro. Un nutrido grupo de actores y actrices se unen bajo cápsulas escénicas: teatro comprimido en pequeñas dosis, próximas y palpitantes. Son cuatro pases en formato miniteatro, con una duración entre 15 y 20 minutos. ¡Anímate!

Viernes 22 (22:30 h.) y sábado 23 (21 h.) La Casa de las Musas 2€


007 > GO! BURGOS


Monólogos de humor:

Rober Bodegas

Colaborador en dos programas de televisión (‘El Rey de la Comedia’, ‘Sé lo que hicisteis...’) al mismo tiempo que guionista, también ha desarrollado nuevos proyectos para Hill Valley (productora de ‘Muchachada Nui’, ‘Museo Coconut’) y Mandarina (productora de ‘Lo sabe, no lo sabe’), actualmente, junto con los también cómicos Ángel Martín y Alberto Casado, escriben e interpretan los sketches y cortos de Solocomedia.com. Sábado 23 – 23 h. La Abuela Buela

008 >NOVIEMBRE 2013

‘Elling’ con Carmelo Gómez y Jordi Aguilar

Monólogos de humor:

Sergio Pazos

‘Elling’ es una comedia conmovedora que nos propone una interesante reflexión. Una pareja aislada durante años en un sanatorio psiquiátrico con la única enfermedad diagnosticada de no ser capaces de adaptarse a la vida en sociedad. Quizá su “enfermedad” sea que no pueden dejar de ser niños y convivir en un mundo donde sólo los más fuertes sobreviven.

El actor y humorista Sergio Pazos hace una radiografía de la forma de ser de los gallegos y la imagen que de ellos se tiene en el mundo. Con su particular socarronería, el ex reportero del programa ‘Caiga quien caiga’ disecciona esa idiosincrasia particular en el espectáculo ‘Sé galego, my friend’.

Domingo 24 – 19:30 h. Teatro Principal 6/15€

Sábado 30 – 23 h. La Abuela Buela


009 > GO! BURGOS


Cronológico de noviembre Toda la programación de noviembre en orden cronológico

Jueves 7. 22 h. Monólogos de humor: Carlos Aguilera. La Abuela Buela Viernes 8 21 h. Los cuentos de las musas. La Casa de las Musas. 2€. 23 h. Las Noches del Clunia. T. Clunia. 10€. Sábado 9 20:30 h. ‘El hotelito’ de Antonio Gala. T. Principal. 10/25€. 20:30 h. ‘En el estanque dorado’. Cultural Caja de Burgos. 20€. Domingo 10. 19:30 h. ‘El hotelito’ de Antonio Gala. T. Principal. 10/25€. Jueves 14. 22 h. Monólogos de humor: Martín Rocco. La Abuela Buela. Viernes 15 20:30 h. Ágora Teatro: ‘Presas’. T. Principal. 2/5€. 21 h. Los cuentos de las musas. La Casa de las Musas. 2€. 23 h. Las Noches del Clunia. T. Clunia. 10€. Sábado 16 20:30 h. Ágora Teatro: ‘Presas’. T. Principal. 2/5€. 22:30 h. Noche de monólogos con Ernesto Sevilla. Hangar. 12/15€. Domingo 17 12 h. Teatro de Malta: ‘Alegría. Palabra de Gloria Fuertes’. T. Principal. 2/5€. 19:30 h. ‘La Traviata’ de Giuseppe Verdi. Fórum Evolución (Auditorio). 30/35€. Jueves 21. 22 h. Certamen de magos 010 >NOVIEMBRE 2013

burgaleses: El gran truquini. La Abuela Buela. Viernes 22 21 h. Los cuentos de las musas. La Casa de las Musas. 2€. 22:30 h. Miniteatro. La Casa de las Musas. 2€. 23 h. Las Noches del Clunia. T. Clunia. 10€. Sábado 23 21 h. Miniteatro. La Casa de las Musas. 2€. 23 h. Monólogos de humor: Rober Bodegas. La Abuela Buela. Domingo 24. 19:30 h. ‘Elling’. T. Principal. 6/15€. Jueves 28. 22 h. Certamen de magos burgaleses: Miguel Sevilla. La Abuela Buela. Viernes 29 18:30 h. ‘Gerónimo Stilton. El musical del reino de la fantasía’. T. Principal. 12/30€. 21 h. Los cuentos de las musas. La Casa de las Musas. 2€. 23 h. Las Noches del Clunia. T. Clunia. 10€. Sábado 30 16:30 y 19:30 h. ‘Gerónimo Stilton. El musical del reino de la fantasía’. T. Principal. 12/30€. 23 h. Monólogos de humor: Sergio Pazos. La Abuela Buela. Domingo 1 de diciembre 12 y 17 h. ‘Gerónimo Stilton. El musical del reino de la fantasía’. T. Principal. 12/30€. 20 h. Poéticasmundi. La Abuela Buela. Jueves 5 de diciembre. 22 h. Certamen de magos burgaleses: Adrián y Álvaro. La Abuela Buela. Del 6 al 8 de diciembre. Mayumana: ‘Racconto’. Fórum Evolución (Auditorio). 30/35€.


Descárgate Gratis “Miles de burgaleses ya la usan” Conciertos, teatro restaurantes, menús… ¡Ahora también cartelera de cine!

Mayumaná: ‘Racconto’ La compañía israelí Mayumana, grupo artístico y multicultural de reconocimiento internacional que mezcla percusión, música, danza y todo tipo de elementos para crear un espectáculo fascinante, resume en Racconto sus quince años de trayectoria con una selección de sus mejores números, en los que el ritmo se ha unido a la tecnología, la poesía y el humor. Viernes 6 y sábado 7 (18 y 21 h.) y domingo 8 (18 h.) Fórum Evolución (Auditorio) 30/35€

011 > GO! BURGOS


música

CronómetroBudú + Entrerejas Viernes 22 – 21:30 h. Hangar 6/8€ (Cupo limitado a 4€ en Gratuito para parados. + info: Hangar

)

Presentación oficial del nuevo disco de Cronómetrobudú, ‘AMA GI’. Contarán una vez más con Vicente Mariskal como maestro de ceremonias y los navarros Entrerejas como banda invitada.

‘AMA GI’ es un nuevo cocktail musical donde el personal sonido de la banda, sobre una base Rock Metal, se combina con Jazz, Flamenco, Clásica e incluso Música Oriental, atreviéndose a interpretar una canción íntegramente en japonés. Las letras vuelven a ser un pilar importante del disco, y en esta ocasión son un canto a la lucha, a la superación y al optimismo. Cronómetrobudú se reivindica con ‘AMA GI’ como una banda de influencias heterogéneas que consigue reinventarse a sí misma una y otra vez, aunando la experiencia musical de su dilatada carrera y su pasión por la Música. 012 >NOVIEMBRE 2013


Disfruta Burgos App

Óscar Ibáñez & Tribo

II Concurso Música en directo La Rua

Dj barcelonés afincado en Burgos lleva pinchando desde 1995. Ha recorrido toda la geografía española y ha compartido cabina con los mejores dj’s nacionales e internacionales. Su sonido son tendencias techno y minimal house con sonidos frescos, alegres y oscuros a la vez.

Oscar Ibáñez presenta su primer trabajo discográfico en solitario bajo el título ‘Alén do mar’. El gaitero y flautista pontevedrés nos invita a un viaje sonoro que discurre por el Atlántico lleno de originalidad, imaginación y creatividad. Viene acompañado de su Tribo: Fernando Fraga (acordeón), Carlos Calviño (guitarras) y Andrés Vilán (percusión).

Por segundo año consecutivo se nota que en Burgos hay hambre de música en directo. Los estilos este año van desde el Rap al Surf Rock, pasando por el Rock, el Heavy Metal, el Pop o el Indie. Estas son las citas para este mes de noviembre: Dinasty (viernes 8, 21:30 h.), Black Jack (jueves 14, 21 h.), Summa Platea (viernes 22, 21:30 h.) y The Skiziados (jueves 28, 21 h.).

Sábado 2 – 23 h. Rif

Viernes 8 – 22:30 h. La Abuela Buela

La Rua Gratuito

Iker Mata

013 > GO! BURGOS


música El Hangar albergará esta nueva propuesta que arranca el próximo 9 de noviembre. Durante 8 horas, el Hangar se viste de gala para recibir a algunos de los artistas nacionales más solicitados del momento, acompañados de uno de los grandes nombres del sonido techno a nivel internacional, el francés Technasia, cuya música despliega junto a ritmos duros y contundentes su pasión por los sonidos tecno pop más melódicos, a la vez que intenta crear un sonido identificable con Asia. Tanto o más atractivo es poder disfrutar por primera vez el LIVE de David Herrero, los super-beats de Álvaro Martín que recientemente estrenaba su nuevo trabajo por MB Elektronics y que sigue dándole forma a su nuevo proyecto Duet Records, el groove imparable del residente de GOA Marcos In Dub o la energía inagotable de la gran Nuria Ghia. Completa el cartel uno de los nombres representativos de la zona, Iker Mata. Sábado 9 – 23 h · Hangar 20€ (anticipada con 2 copas, taquilla con 1 copa) Cupo limitado a 16€ con dos copas en .

MOTION – Electronic Music Experience

Fiesta presentación Purple Weekend 2013 014 >NOVIEMBRE 2013

El festival sixtie más importante de España. Disfrutaremos en el Cooper Club de dos de los pinchadiscos del festi, el leonés Airgamboy y el burgalés DaveBeat que nos harán bailar al ritmo del Nothern Soul. No os perdáis uno de los eventos más rockandrolleros del Cooper y quizá consigas uno de los abonos que se sortean para el festival. Viernes 8 – 23:30 h. Cooper Club


16â‚Ź Con 2 copas. Cupo Limitado. 015 > GO! BURGOS


David Izquierdo

música

El niño de la hipoteca

Ciclo Coordenadas Polares de Caja de Burgos:

Willard Grant Conspiracy

XXX + Grupo local

Bajo el seudónimo de El niño de la hipoteca se esconde Guiu Cortés, un cantautor catalán que está entre lo mejorcito de un estilo que se está recuperando al mismo tiempo que crecen los datos del paro pero pone imaginación en vez de fraseo de protesta plañidera. Su disco de debut se llama ‘Mi novia de 2ºB’.

Grupo estaodunidense dirigido por el vocalista Robert Fisher y el guitarrista Paul Austin, Willard Grant Conspiracy practica un country-garage elegante, evocador y melancólico, con sombrías e inquietantes historias de dolor y pérdida. La banda presenta en Coordenadas Polares su nuevo disco, ‘Ghost Republic’, reflejo fiel de su estilo profundo, emocional y alejado de efectismos.

El alma incombustible de la ciudad ruge con cada canción de XXX, grupo vallisoletano con solera, ganadores del concurso Ondarock gracias a su particular propuesta musical, que se asoma sin contemplaciones en su último trabajo, ‘Zen 110514. Su regreso a los escenarios es el reflejo de lo que significa creer en un proyecto por encima de todo, situándose como uno de los máximos exponentes del Metal de su ciudad.

Sábado 9 – 21 h. Bardeblas

Jueves 14 – 21:15 h. Cultural Cordón · 8€

Sábado 9 – 23 h. Plaza Nueva

016 >NOVIEMBRE 2013


Parque del Castillo T · 947 266 259

NOVIEMBRE 2013 VIERNES 15 · SMILE 22:30H 10€ ant / 12€ taq VIERNES 29 · BERRI TXARRAK 22:30H 12€ ant / 15€ taq JUEVES 5 DICIEMBRE · THE BUZZ LOVERS (tributo a NIRVANA) 22:00H 8€ ant. / 10€ taq. SÁBADO 30 · EL HERMANO L +Madmuassel 22:00h 7€ ant. 10€ taq. VIERNES 13 DICIEMBRE · DEPEDRO 22:30H 12€ ant / 15€ taq

VENTA DE ENTRADAS: VAGÓN, BNB, COOPER, RUIDO AZUL, VIVA LA PEPA

El mejor precio en: WWW.ENTRADASGO.COM Cupo limitado a precio inferior

017 > GO! BURGOS


música

Mayte Martín Cantaora flamenca de prestigio (en 1987 ganó el máximo galardón del festival del Cante de las Minas) y apasionada a la vez de un género a cuyo renacimiento en España ha contribuido en buena medida y al que ha aportado un disco mítico (Free Boleros, que grabó en 1996 con Tete Montoliú), Mayte Martín llega a Burgos con un repertorio clásico, incluido en su nuevo álbum, ‘Cosas de dos’. Viernes 15 – 20:30 h. · Cultural Caja de Burgos · 15€

Duo Kie Duo Kie está formado por Javier Díaz (Locus) y Eduardo Sánchez (Nerviozzo). Son uno de los grupos más procaces de la escena rapera española. Actualmente presentan el programa ‘MTV Tuning’, emitido semanalmente en MTV España. Duo Kie visita La Rua para mostrarnos su último trabajo, ‘Inferno’ que cuenta con colaboraciones de SFDK, Swan Fyahbwoy, Tosko, Sober, Miss Caffeina, Supernafamacho o Mucho Muchacho. Viernes 15 – 21:30 h · La Rua · 10/13

Smile Los vascos Smile presentan su nuevo disco, ‘Out of Season’, 12 canciones enérgicas pero también intimistas, algo mas que las de su predecesor, el EP ‘Seasides’, que tenía un toque mucho mas veraniego y lo-fi, aunque ambos fueron concebidos conjuntamente y están a caballo entre el rock clásico de sus anteriores trabajos y el neofolk, al estilo de las bandas contemporáneas del otro lado del atlántico. Viernes 15 – 22:30 h · BNB 10/12€ (Cupo a 8€ en 018 >NOVIEMBRE 2013

)


Disfruta Burgos App

Sandra Carrasco

Gonzalo del Val Quarter

Superskunk

La cantante Sandra Carrasco provocó en 2011 un pequeño terremoto en el mundo de la música con su primer disco, con el que se presentaba una artista de raíz flamenca abierta a formulaciones contemporáneas. Carrasco llega a Burgos con su segundo álbum, ‘Océano’, centrado en la bossa nova, el tango y el bolero.

El batería mirandés Gonzalo del Val, ha tenido la oportunidad de estudiar, a lo largo de toda su trayectoria musical, con grandes artistas del panorama jazzístico nacional e internacional que han contado con él para la puesta en marcha de sus propios proyectos musicales, lo que le ha convertido en uno de los baterías más solicitados del panorama jazzístico español.

Grupo formado en 1995. Su particular propuesta musical -una fusión de rock, hip-hop, metal, funk, ragamuffin y otros estilos- les hizo pioneros. Sus letras son comprometidas políticamente, pero con un espíritu constructivo y una visión positiva del mundo que inmediatamente les dieron personalidad propia.

Sábado 23 – 20:30 h. Cultural Cordón 12€

Sábado 23 – 22:30 h. La Casa de las Musas 5€

Sábado 23 – 21:30 h. La Rua 10/12€ 019 > GO! BURGOS


música

Héctor Berri Calderón Txarrak

Spanish Dj’s

No te pierdas la fiesta Loca Fun Radio. Diviértete con todo el equipo de la emisora, incluido su locutor estrella, Héctor Calderón, quien ha pasado de pinchar en pequeñas fiestas en su ciudad natal a visitar algunas de las salas más importantes del mundo. Siempre basándose en la música House, varía desde la música más comercial hasta los sonidos más potentes dependiendo del público para el que actúe.

Formados en 1994 en Lekunberri (Navarra), Berri Txarrak ha firmado hasta el día una discografía de siete discos y un documental, haciendo gala de una evolución imparable a cada entrega. Berri Txarrak (traducido, Malas Noticias) parte de la escena rock vasca para lanzarse al mundo mediante sus constantes giras internacionales. Componentes: Gorka Urbizu (guitarra y voz), David González (bajo) y Galder Izagirre (batería).

Spanish Dj´s es la fusión de cuatro amantes de la música afincados en Madrid y Valladolid (Oscar Mina, Intronauta, SideBurns y Taraferno). Nos ofrecen cinco horas de diversión llenas de éxitos de música independiente desde el pop nacional hasta el electro pop-rock británico. Con multitud de regalos y alguna sorpresa. ¡No te lo pierdas!

Sábado 23 – 00:00 h. La Luna

Viernes 29 – 22:30 h · BNB 12/15€ (Cupo limitado a 10€ en )

Viernes 29 – 23:30 h. Cooper Club

020 >NOVIEMBRE 2013


021 > GO! BURGOS


música Jueves 5 de diciembre 22 h · BNB 8/10€ (Cupo limitado a 6€ en )

The Buzz Lovers son un grupo de versiones que tributan a Nirvana, que recrean su música, su sonido, su imagen. Una banda que sin caer en el histrionismo intentan acercar lo más posible al público a esa escena, a ese momento, a ese estado de ánimo. Funcionan como el power-trio original, con una puesta en escena mimética y unos recursos de directo que siempre arrastran a los asistentes a dejarse llevar por el momento.

Rosendo + Juantxu Pécora

Sábado 30 – 22 h. Hangar · 22,50€

022 >NOVIEMBRE 2013

The Buzz Lovers. Tributo a Nirvana

‘Vergüenza Torera’ es el primer single que da nombre al nuevo disco de Rosendo. Tres años han pasado desde su último disco de estudio, ‘A veces cuesta llegar al estribillo’. Rosendo nos sorprende con su mejor Rosendo, actual, irónico y comprometido en sus canciones que nos reflejan el estado anímico que atraviesa la sociedad. Contundente en su mejor versión del Rock, con mayúsculas, Rosendo nos ofrece un disco con 11 nuevas canciones que no te dejan indiferente.


CRONOLÓGICO DE NOVIEMBRE Toda la programación de noviembre en orden cronológico Viernes 1 12 h. Xavi Lozano: ‘Música por un tubo’. Teatro Principal. 5€. 22:30 h. Blue Perro. La Casa de las Musas. 5€. 23:30 h. Fiesta calaveras y diablitos con Dj’s invitados. La Abuela Buela. 23:30 h. Dj Z Pop Nights. Cooper Club. Sábado 2 20:30 h. Grupo Aldebarán. Monasterio San Juan. Gratuito. 22:30 h. Hell House. Tributo a Guns n’Roses. La Casa de las Musas. 8€. 23 h. Iker Mata. Rif.

Descárgate Gratis Conciertos, teatro restaurantes, menús… ¡Ahora también cartelera de cine!

DISFRUTA

BURGOS

“Miles de burgaleses ya la usan”

ANDROID

Miércoles 6 22:30 h. Khmer + Twisted Fate. Plaza Nueva. 23 h. Jesús Aparicio. BNB. Viernes 8 21 h. Noche de Hip-Hop con Kires. Hangar. Gratuito. 21:30 h. II Concurso Música en directo La Rua: Dinasty. La Rua. Gratuito. 22:30 h. Oscar Ibáñez & Tribo. La Abuela Buela. 23 h. RDA. Concierto-Presentación de nuevo disco. Rif. 23:30 h. Fiesta presentación Purple Weekend con Airgamboy (León) y Davebeat (Burgos). Sorteo de abonos. Cooper Club. 023 > GO! BURGOS


música Sábado 9 20:15 h. Festival de instrumentos insólitos. Casa de Cultura de Gamonal. 5€. 21 h. El niño de la hipoteca. Bardeblás. 22 h. The Gordotones + Cowabunga. Estudio 27. 23 h. XXX + Grupo local. Plaza Nueva. 23 h. MOTION – Electronic Music Experience. Hangar. 20€ (anticipada con 2 copas) / 20€ (taquilla con 1 copa).

Sábado 16 23 h. Dj Chechu. Rif. 23 h. Javier (CronómetroBudú). Canciones a la carta. La Abuela Buela.

Lunes 11 22 h. Blowfuse + TNT Rocker’s + Derringers. Plaza Nueva. 22 h. The Jockers. Estudio 27.

Viernes 22 20:30 h. Banda Ciudad de Burgos. Teatro Principal. 2€. 21:30 h. II Concurso Música en directo La Rua: Summa Platea. La Rua. Gratuito. 21:30 h. CronómetroBudú + Entre Rejas. Hangar. 6/8€. 22:30 h. Fiesta Rap con Bocen y Stroug Souls. La Abuela Buela. 23:30 h. Guateque Sideral con Javi Perkins y J.Green. Cooper Club.

Martes 12 22 h. Satans Mineons + Grupo local. Plaza Nueva. Miércoles 13 23 h. Jacobo Sánchez. BNB. Jueves 14 21 h. II Concurso Música en directo La Rua: Black Jack. La Rua. Gratuito. 21:15 h. Coordenadas polares: Willard Grant Conspiracy. Cultural Cordón. 8€. Viernes 15 20:30 h. Mayte Martín: ‘Cosas de dos’. Cultural Caja de Burgos. 15€. 21:30 h. Dúo Kie. La Rua. 10/13€. 22 h. Los Cavernas. Estudio 27. 22:30 h. Smile. BNB. 10/12€. 23 h. Fiesta años 80’s con Vaya Banda en directo + Dj Javier Pentágono + Dj Nacho Campo. Hangar. 15€. 23 h. Void Hunters + Five Ten Ton + Grupo local. Plaza Nueva. 024 >NOVIEMBRE 2013

Miércoles 20 22 h. Death by Unga Bunga. Estudio 27. 23 h. Samuel Montes. BNB. Jueves 21 23 h. Fiesta Reggae. Rif.

Sábado 23 12 y 20:15 h. Festival de instrumentos insólitos. Casa de Cultura de Gamonal. 5€. 19:30 h. Coro Interludio y Coral Regia. Monasterio San Juan. 19:45 h. Homenaje castellano a Labordeta: Nuevo Mester de Juglaría + María Salgado + Blanca Altable y Chuchi Alcuadrado + Atabal + Iñaki Auzmendi + Francho Sarrablo y María Lorenzo + Alma. Hangar. 9/11€. 20:30 h. Sandra Carrasco. Cultural Cordón. 12€. 21:30 h. Superskunk. La Rua. 10/12€. 22 h. Dog Beats. Estudio 27. 22:30 h. Gonzalo del Val Quarter. La Casa de las Musas. 5€.


Disfruta Burgos App 23 h. Jaime Dj. Rif. 23 h. Die Barricade + Grupo local. Plaza Nueva. 00:00 h. Héctor Calderón. La Luna. Miércoles 27 22 h. Paul Collins Beat. Estudio 27. 23 h. Chicho aka Dust Funk (Villa-Tech). BNB. Jueves 28 21 h. II Concurso Música en directo La Rua: The Skiziados. La Rua. Gratuito. Viernes 29 20:30 h. Eduardo Ponce (piano): ‘Federico Olmeda y sus fuentes de inspiración’. Capilla de Música de las Bernardas. 2€. 22:30 h. Berri Txarrak. BNB. 12/15€. 23:30 h. Spanish Djs (Valladolid - Madrid). Cooper Club. 00:00 h. Fiesta Zoológico Club: Sandro Ávila (Dj residente Zoológico Club) + Stile (El mago de los platos) + Ángel Marina (Dj Santanderino). Hangar. 10/12€.

Blue Perro Eduardo Ponce

Hermano L

Sábado 30 20 h. Mano a mano. Tangos. Colegio Aurelio Gómez Escolar. 3€. 20:15 h. Festival de instrumentos insólitos. Casa de Cultura de Gamonal. 5€. 22 h. Rosendo + Juantxu Pécora. Hangar. 22,50€. 22 h. Skull Bastard + VX + Liver Destroyer + Mos Haholics. Plaza Nueva. 7/10€. 22 h. Hermano L + Madmuassel. BNB. 7/10€. Cupo limitado a 6€ en entradasgo.com 23 h. Javi Perkins. Rif. Jueves 5 de diciembre 21:30 h. II Concurso Música en directo La Rua: RDA. La Rua. Gratuito. 22 h. The Buzz Lovers. BNB. 8/10€. 025 > GO! BURGOS


exposiciones

Il Giardino Segreto. Grandes maestros de la pintura italiana en la colección Sgarbi

La exposición ‘Il Giardino Segreto’ ofrece en Cultural Cordón una selección de obras maestras de la pintura italiana de los siglos XV al XVIII procedentes de la gran colección de Vittorio Sgarbi. Son las puertas del jardín del placer, el lugar en el que Apolo proyectara su luz sobre los sentidos que se complacen en el arte, las que el visitante franquea en esta extraordinaria exposición de la compleja y rica colección de arte del historiador y crítico Vittorio Sgarbi, una de las más relevantes de Europa y que se presenta por primera vez en España de la mano de la Fundación Caja de Burgos, cuyo equipo ha concebido y diseñado en exclusiva esta producción.

Hasta el 8 de enero Casa del Cordón 026 >NOVIEMBRE 2013


Disfruta Burgos App

HIT ME (golpéame).

La mejor exposición de 2013 de Antonio Gázquez En la época que nos toca vivir, pocos son los que no se sienten golpeados por las dificultades presentes: económicas, sociales…, que impactan directamente sobre las personales casi siempre ligadas unas a otras. Esta exposición, de lenguaje multidisciplinar, se sumerge en la realidad de nuestro tiempo reflejándola con igual importancia en concepto y obra.

Hasta el 24 de noviembre Arco Santa María

Miró último: 1963-1983.

La experiencia de mirar

Hasta el 8 de enero Sala Valentín Palencia de la Catedral

Las 30 obras de pintura y escultura del creador catalán que se muestran en esta exposición representan el trabajo de los últimos años de Miró, como muestra de su seducción por el espacio pictórico expandido, plagado de signos puros intensamente expresivos y de su atracción por la escultura.

Y además Nadie sin salud, nadie sin hogar. Hasta el 17 de noviembre. Teatro Principal Instrumentos del mundo. Colección de Miguel Alonso. Del 16 al 30 de noviembre. Casa de Cultura de Gamonal El bosque. Mucho más que madera. Del 20 de noviembre al 9 de enero. Carpa de Plaza de España

Rastrillo benéfico. Del 21 al 24 de noviembre. Monasterio San Juan Susana Esteban. Pintura. Del 21 de noviembre al 15 de diciembre. Teatro Principal Ignacio del Río. Pintura. Del 29 de noviembre al 15 de diciembre. Arco Santa María El teatro del arte. Colección “la Caixa”. Arte Contemporáneo. Hasta el 12 de enero. CAB 027 > GO! BURGOS


niños

Sábado 2 12 h. Proyecciones infantiles: ‘Rango’. B. Gonzalo de Berceo, B. Mª Teresa León y B. Miguel de Cervantes. 18:30 h. Cuentacuentos. Los Mundos de Anís Teatro: ‘Juego de palabras’. C. M. de Villalonquéjar. 18:30 h. Magia Infantil. Mago Toño: ‘¡Qué magia, ni qué magia!’. C. M. de Cortes

Sábado 9 12 h. ‘Cuentacuentos en inglés’. B. Mª Teresa León. (A partir de 4 años) 12 h. Proyecciones infantiles: ‘Blackie & Canuto’. B. Gonzalo de Berceo y B. Miguel de Cervantes. 12 h. Tina Canta-Cuenta: ‘¡Chisss!’. Centro Cívico Vista Alegre. 18:30 h. Cuentos con música. Innovarte Creaciones Artísticas: ‘Martín, el violín’. C. M. de Villafría

Sábado 16 12 h. ‘Los valientes y los cobardes’. B. Miguel de Cervantes. (Entre 3 y 5 años) 028 >NOVIEMBRE 2013

12 h. ‘¿A qué sabe la luna?’. B. Mª Teresa León. (A partir de 6 años) 12 h. Proyecciones infantiles: ‘The Wish Fish’. B. Gonzalo de Berceo. 18:30 h. Teatro Infantil. Aramburu Boscos: ‘El profesor desinflado’. Colegio Aurelio Gómez Escolar 18:30 h. Magia Infantil. Linaje: ‘Infantilusiones’. C. M. de Villatoro 19 h. La Baldufa: ‘Guillermo Tell’. Fórum Evolución Burgos. 8€.

Sábado 23 12 h. ‘Cuentacuentos en inglés’. B. Miguel de Cervantes. (A partir de 4 años) 12 h. Proyecciones infantiles: ‘El corazón del roble’. B. Gonzalo de Berceo y B. Mª Teresa León. 12 h. Teatro infantil. Grupo Teatral Clavis: ‘Roque Cri, el grillo’. Centro Cívico GamonalNorte. 18:30 h. Teatro infantil. Grupo Teatral Clavis: ‘Ha llegado Serafina, la lombriz’. C. M. de Castañares.


Disfruta Burgos App Viernes 29 18:30 h. ‘Gerónimo Stilton. El musical del reino de la fantasía’. T. Principal. 12/30€. 19 h. Ferro Teatro: ‘La cocina de los libros’. Casa de Cultura de Gamonal. 3€. (De 3 a 8 años)

Sábado 30 12 h. Proyecciones infantiles: ‘Los Croods’. B. Gonzalo de Berceo. 12 h. ‘Los cuernos del casco’. B. Mª Teresa León. (Entre 3 y 5 años) 12 h. ‘Donde viven los monstruos’. B. Miguel de Cervantes. (A partir de 6 años) 16:30 y 19:30 h. ‘Gerónimo Stilton. El musical del reino de la fantasía’. T. Principal. 12/30€. 18:30 h. Teatro infantil. Berimbao Teatro: ‘El alucinante viaje de Carola’. C. C. Río Vena

Domingo 1 de diciembre 12 y 17 h. ‘Gerónimo Stilton. El musical del reino de la fantasía’. T. Principal. 12/30€.

029 > GO! BURGOS


CINE NOVIEMBRE 2013:

A CONTRACORRIENTE, REBELDES HETERODOXOS Y MARGINADOS EN EL CINE Jueves 7 - ‘La bicicleta verde’ de Haifaa Al-Mansour Wadjda es una chica de 10 años que vive en los suburbios de Riad, la capital de Arabia Saudita. Aunque vive en un mundo conservador, Wadjda es divertida, emprendedora y siempre llega al límite entre lo que puede hacer y lo prohibido. Jueves 14 - ‘Slovenka’ de Damjam Kozole Ljubljana, año 2008. Eslovenia ostenta la Presidencia de la Unión Europea. Alexandra, de 23 años, es una estudiante de filología inglesa. Nadie sabe que Alexandra pone anuncios personales y que la prostitución es su fuente de ingresos secreta. Jueves 21 - ‘Laurence Anyways’ de Xavier Dolan Laurence es un profesor de literatura que en su 30 aniversario declara su intención de convertirse en mujer entre el estupor de sus amigos e incluso de su novia, quien finalmente aceptará permanecer a su lado durante todo el proceso de cambio. Jueves 28 - ‘Después de mayo’ de Olivier Assayas París, principios de los años 70. Gilles, un joven estudiante está inmerso en la efervescencia política y creativa de la época. Como sus compañeros, se debate entre el compromiso radical y sus aspiraciones más personales. Centro Cultural de Caja de Burgos. Avda. Cantabria 3 y 5 - 20:30 h. Venta de entradas: Centro Cultural de Caja de Burgos y Casa del Cordón. Precio: 2,5 € 030 >NOVIEMBRE 2013


LAS NOCHES DEL CLUNIA Viernes 8 Teatro Gestual de Humor. Spasmo Teatro: ‘E-book. Las edades del libro’. La más fascinante y disparatada historia del libro y sus protagonistas. Un espectáculo con vocación didáctica, educativo y muy divertido. Viernes 15 Espectáculo Musical de Humor. Bvocal: ‘Acapeleando’. Un show único, de dobles sentidos y triples saltos vocales, de carcajada y emoción, en el que cinco voces cantan cómo ven la vida desde un punto de vista “crítico”. Viernes 22 Cabaré-Circo. Los Kikolas, El Gran Rufus y Hermanos Inconfundibles: ‘Cabaret vintage’. Cinco artistas combinan el circo con música en directo, el teatro con técnicas como la bicicleta acrobática, los malabares o la magia y el humor. Viernes 29 Teatro Gestual de Humor. Producciones Yllana: ‘Far-West’. Yllana homenajea con este nuevo espectáculo el mundo de las películas del oeste, que tanto estimularon nuestra imaginación e hicieron jugar. TODOS: Teatro Clunia – 23 h. – 10€ Festividad de L@S MÚSIC@S en la Universidad de Burgos Jueves 21 / Santa Cecilia, patrona de los músicos A las 19 h. en la Iglesia del Hospital del Rey Concierto a cargo de l@s músic@s participantes y el Coro Universitario. Entrada libre hasta completar aforo. 031 > GO! BURGOS


Festival de Instrumentos Insólitos

Sábado 16 20:15 h. Claqué y música. Roxane Butterfly: ‘TapMatzz’ Público adulto. Sábado 23 12 h. Compañía Vibra-Tó: ‘Todo vibra y todo suena’. Público familiar. 20:15 h. Mauro Pagannini y sus instrumentos insólitos. Germán Díaz y David Herrington: ‘Le voyage’ (lira organizzata, corneta inglesa y tuba). Público adulto. Sábado 30 20:15 h. Miguel Cadavieco: ‘Rabel y trova ‘. Luis Delgado y Cuco Pérez: ‘Circus’. Público adulto. Casa de Cultura de Gamonal 5€

Castilla y León es la región española con mayor riqueza micológica, tanto en volumen de producción como en variedad de especies comestibles. Esta generosa cantidad de recursos ha cristalizado en una enraizada tradición culinaria que los establecimientos hosteleros de la región tienen el gusto de presentar a su clientela de forma conjunta durante la primera quincena de noviembre. Los restaurantes participantes diseñan un menú degustación de su elección que consta de al menos 5 platos cocinados con diferentes tipos de setas originarias de Castilla y León. No dejes de probar los de El 24 de la Paloma, Restaurante Manrique, Fogón de Jesusón, Tabula Gastrobar, Casa Ojeda, Campus Tavern, Mesón del Cid, La Antigua… + info: www.comerenburgos.es 032 >NOVIEMBRE 2013

Buscasetas 2013


Disfruta Burgos App

Actividades Noviembre Masala Natural www.masalanatural.es / 947 062 101 Pz. Fco. Sarmiento

Cerveza artesana de Castilla y León en Burgos Jueves 7. Presentación-cata. Trémolo Sábado 9. Fiesta cerveza artesana. La Playa Viernes 15. Presentación-cata. Bella Italia Días 15, 16 y 17. De tapas con cerveza artesana. La Casa de las Musas, La Abuela Buela y Huerto de Roque Jueves 21. Cata maridada. El fogón de Jesusón Viernes 22. De tapas con cerveza artesana. Ma-is, Renuncio y Rest. Carmen Sábado 23. Cata maridada. Restaurante Carmen Jueves 28. Cata maridada. El Huerto de Roque Viernes 29. Cata maridada. Verso a Verso

Días 12 y 13: Taller de masas dulces y saladas. Elaboración de masas para galletas, paratas (pan hindú), masa quebrada, bollos de leche... Nuria, hablará de las diferentes levaduras, impulsores, harinas. Hora: 19 h. Precio: 40€ Día 22: ¿Aprendemos a hacer dulces galletas? (Desde 6 años). Preparación de originales galletas con diferentes ingredientes: pepitas de chocolate, frutos secos, copos de avena... Hora: De 18 a 19 h. Precio: 10€. Día 26: Charla de quesos y lechazo ecológico ‘La Majada de Barcina’. Los productores de queso de oveja y lechazo ecológico de Barcina de los Montes, Isabel y José, explicarán su proyecto. La cría de ovejas, la elaboración de sus quesos, la diferencia entre el lechazo ecológico y el convencional. Hora: 19 h. www.lamajadadebarcina.es

033 > GO! BURGOS


MENÚ CAPITAL Abadengo, Abba, Camino de Santiago, Ciudad de Burgos, Coco Atapuerca Show, Comosapiens, El 24 de la Paloma, El Fogón de Jesusón, El Mesón, El Pueblo, Gambrinus, Gaona Jardín, In Vino Veritas, La Antigua, La Cantina del Tenorio, La Comidilla de San Lorenzo, La Cueva, La Esencia, La Favorita, La Galería, Landa Palace, Las Espuelas del Cid, Lis 2, Braseros, Braseros Centro, Los Claveles, Los Herreros, Manrique, Maridajes, Mesón de la Villa, Mesón del Cid, Ojeda, Palacio de la Merced, Palacio de los Blasones, Pancho, Polvorilla, Puerta Real, Rice, Rincón de España, Silken, Versus y Vía Gótica. 034 >NOVIEMBRE 2013

> TAPA CAPITAL Tapa + cerveza o copa Ribera Arlanza 3€


Descargate gratis la APP para móviles

Disfruta Burgos.

Todos los menús capital, tapas y mucho más: www.burgoscapitalgastronomia.com

Iphone

Android

ABADENGO | Coca de Manzana con morcilla y foie CANTINA DEL TENORIO | Churruskito COÍN 12 | Patata al estilo Coin12 EL MESÓN DE CARCEDO | Morrito a la Brasa con chimichurri EL PUEBLO | Vasito de bacalao ajorriero GAMBRINUS | Zarcarrón de potro relleno de verduritas GAONA JARDÍN | Boletus con huevo escalfado LA COMIDILLA DE SAN LORENZO | Brocheta de morcilla con queso de cabra y pimientos de piquillo acompañados de torreznos LA FAVORITA | Helado de piquillo sobre arena de Morcilla de Cardeña LA GALERÍA | Bacalao castellano LA SIRENITA | Brocheta de pulpo, langostinos y gambas a la plancha con vinagreta al vinagre de frambuesa LAS ESPUELAS DEL CID | Doña Jimena LOS BRASEROS | Anchoa en salazón y rulo de cabra sobre lecho de cebolla dulce LOS HERREROS | Delicatessen del Mar Negro. MANRIQUE | Salpicón de basmati PANCHO | La croqueta de champiñones y gambas.... PECADITOS | Cazuelita de habitas baby con huevo frito y virutas de jamón con tostón de pan RICHIS | Crujiente de morro y pisto con crema de queso cheddar. VERSUS | Sorpresa de morcilla y manzana de caderechas 035 > GO! BURGOS


DESAYUNOS PARA REGALAR. Tu lo encargas y nosotros los llevamos.

Venta on line: www.losbizcochosdecarol.com Losbizcochosdecarol Horario: 9 a 14:30h y de 17:30h a 20:30h S谩bados de 9h a 14:30 Arco del Pilar, 7 路 T | 947 261 321 036 >NOVIEMBRE 2013


Disfruta Burgos App LA CANTINA DEL TENORIO No te pierdas la terraza de otoño, resguardada del viento, con calefactores y mantitas, para que los cantineros, disfruten al aire libre de las deliciosas patatas asadas, vinagritos, bravas o cualquiera de sus pinchos, latillas y raciones de barra. Don Diego y su equipo conquistan con su arte en la cocina. Carta renovada, para que pruebes nuevas opciones pero manteniendo sus exitosos pucheros, hamburguesas de Buey o woks. Déjate aconsejar con su gran selección de caldos. Perderás el Sentido. Precio Medio: 20-30€ (carta), 1 a 3€ (tapas) C. Arco del Pilar, 10 · T | 947 269 781

LA FAVORITA Éxito en todas sus vertientes. Magnificas carnes y pescados, a la parrilla, para disfrutar del producto. Cocina casera con guisos “para untar”. Completísima bodega que satisface a los más exigentes. Tapas creativas que encandilan y una preciosa decoración en madera y piedra que genera un perfecto ambiente acogedor. Ganador del concurso nacional de Bocadillo de Autor. Primer premio “Tapa San Lesmes 2013”

C. Avellanos, 8 · Burgos. T | 947 205 949 www.lafavoritaburgos.com 037 > GO! BURGOS


Campus Tavern comer

Come bien y a precios muy ajustados ¡Compruébalo! Pizzas, hamburguesas y perritos Platos combinados y raciones Carta (bajo reserva) Batidos Naturales Hamburguesas desde 3.50€ 3 Jarras de 1/2 L + Bravas: 6€ 5 Cruzcampo 1/3 + Bravas: 5€ Menú Buscasetas: 30€

038 >NOVIEMBRE 2013

C. De las Infantas, 2 T | 639 701 411 / 628 359 359


Disfruta Burgos App Verso a Verso. Café-Gastrobar De reciente apertura, Verso a Verso cuenta con una gran variedad en barra de pichos de autor (Jesús Basurto) para picotear o acabar comiendo o cenando. Además deliciosos postres caseros para compartir con el café. En Noviembre: Día 7: Cena Maridaje vinos. Día 15: Cata de quesos italianos Avanti. Día 29: Cena Maridaje cerveza artesana. Pregunta en Verso a Verso y reserva. Los jueves, Gastropartys. Cóctel +Pincho + música De 8:30h a 23. V y Sáb hasta las 02h. Sáb y Dom. desde 10:30h Descanso: Miércoles. C. De la Legión Española, 17

Tapería Royal Royal, ofrece una de las barras con mejores “vistas” de la ciudad y extensa carta con todo tipo de sándwiches, bocadillos, platos combinados, ensaladas… Todo con ingredientes novedosos y combinado de formas originales. Con más de 60 años de experiencia en el sector y con 9 premios en los últimos concursos de la ciudad, podemos decir que Tapería Royal es uno de los clásicos muy recomendable del tapeo por Burgos.

Huerto del Rey. La Flora, 25 · T | 947 202 611

039 > GO! BURGOS


comer 24 DE LA PALOMA Junto a la Catedral, en su luminoso y atractivo comedor se ofrece una de las cocinas más ambiciosas de la ciudad con cambios diarios a tenor del mercado y la temporada. Impecable servicio y abundante bodega. Menú Buscasetas: 37,20€ + iva (del 29 de octubre al 17 de noviembre) Recomendamos: Su Steak tartar. Verás cómo se prepara. Menú Castellano: 25,50€ + 10% de iva

C. Paloma, 24 · T | 947 208 608 reservas@restauranteel24delapaloma.com www.restauranteel24delapaloma.com

BLUE GALLERY Menú asiático en Blue Gallery: 39€ Los amantes de lo asiático podrán disfrutar el particular Japonés de Blue Gallery con grandes rasgos de la cocina peruana, y es que platos tan típicos en Perú como el ceviche tienen una clara influencia japonesa. Su menú seguro abarcará novedades en materia de sabores, para acercar nuevas y suculentas propuestas a los seguidores de Saúl Gomez.

C. Comuneros de Castilla, 19 T | 947 057 451

040 >NOVIEMBRE 2013


Disfruta Burgos App LA VIANDA Tapeo y concina de autor. Su picoteo de barra se ha convertido en un éxito en La Vianda, y aporta frescura. Su huevo de balneario o su tempura y resto de su picoteo son solo una pequeña muestra de la deliciosa cocina que encontrarás en su restaurante. Pinchos de autor: 1.50€ a 2.30€ Menú del día: 16.95€ Menú Vianda: 25€ Menú degustación: 38.50€ Olla podrida: 14.95€

Avda. de La Paz, 11 · T | 947 243 185

CASA OJEDA Sin lugar a dudas es una referencia gastronómica. Reconocido dentro y fuera de Burgos, han sabido adaptar la cocina clásica de la tierra con innovadores toques de autor. De los pocos asadores en el centro, cuenta también con delicatessen para poder llevarte los productos que no hayas podido degustar en el comedor. Recomendamos: Ensalada de perdiz con salsa de hongos Boletus Edulis y Cordero lechal asado al horno de leña. Precio medio: 35-45€. Menú Buscasetas 2013: 44€ Descanso: Domingo noche C. Vitoria, 5 · Restaurante: T | 947 209 052 Cafetería: 947 276 473 · grupojeda.com ojeda@restauranteojeda.com 041 > GO! BURGOS


comer Mesón del cid Autética cocina tradicional Castellana. Si estuviera más cerca de la catedral, comerías en la capilla de Santa Tecla. Saborea la cocina castellana sin despistes, lo auntentico, guisos clásicos donde la buena materia prima es protagonista abosoluta en el plato y las raciones generosas. Recomendamos: Bacalao gratinado, alubias rojas o cordero lechal asado. Menú del Peregrino: 28,08€ Menú de la casa: 44,06€ Menú Típico de Burgos: 39,42€ Menú Buscasetas 2013 Plaza Santa María, 8 · T | 947 208 715

DON JAMÓN Desde 1985. Un clásico con el mejor jamón en todas sus variantes. Además deliciosos pinchos y raciones que puedes acompañar de ricos caldos. M. del Día: 12€ + iva. · M. Festivos: 18€ + iva. Disfruta de Catapa: Cada semana maridaje entre una tapa especial y un vino reseñable: 3€. C. Albar García, 2 · T | 947 272 872

EL HUERTO DE ROQUE

Huerto de Roque Cocina de fusión en un ambiente vintage que podrás acompañar de un caldo ecológico o un rico cóctel, y con buena música. Restauración de mercado, con materia prima producida y recogida respetando el medio ambiente. M. diario: 16€ (mediodías) Restaurante Mart a Sáb: 13:30 a 16h · Gastrobar: Juev a Sáb: 20h a 02h. Lunes cerrado. Comedor privado. C. Santa Águeda, 4 · T | 947 278 793 · elhuertoderoque.com

042 >NOVIEMBRE 2013


MENÚS DE NOVIEMBRE

Jornadas Buscasetas APERITIVO Hojaldrada de verduras al curry con Robezuelos (Cantharellus Cibarius) ENTRANTE Alubias de Ibeas con Lengua de Vaca (Hydnum Repandum) y esfera de morcilla crujiente

Menú Degustación: Precio: 30€

PESCADO Chipirón de potera a la plancha sobre crema de trompeta de los muertos (Craterellus Cornucopioides9 y Trufa de verano. (Falsos chipirones en su tinta). CARNE Rabo de toro estofado en papel de arroz con sinfonía de la sierra. (Boletus Edulis, Niscalos (Lactarius Deliciosus), Platera (Clitocybe Geotropa), Pardilla (Clitocybe Nebularis) y Pie Azul (Lempista Personata). POSTRE Crema de leche con setas confitadas con Viña Valtoñar Ribera del Duero. (Cantharellus Lutescens o Pleorotus ostreatus) Según temporada.

Precio: 30€

Jornadas Japonesas: Viernes Menú Bento: 25€ Sábado Menú Especial Bento: 33€

La Chopera. Bajos del Platío T | 947 230 275 043 > GO! BURGOS


comer MANRIQUE Menú Buscasetas desde el 1 de Noviembre: 25€. Un lugar idóneo a cualquier hora del día. Sus deliciosos bocaditos de revueltos a media mañana son solo una muestra de la rica cocina. Te recomendamos el salmón marinado al café o sus chipirones rellenos de changurro. M. Diario: 15€ · M. Justiprecio: 12€ · M. para grupos desde 15€. C. San Lesmes · T | 947 256 411

MASALA NATURAL Comedor ecológico y tienda. Desayunos, almuerzos, comidas y meriendas. También para llevar. Ingredientes de primera calidad, cocina de temporada de nuestra despensa: la tienda ecológica. Plato especial del día, carta vegetariana y carnívora. Nuevo horario: Restaurante: Martes a sáb. de 13:30-15:30h. Tienda: L a V 9h.-20:45h. S: 10:00 - 15:30h. Pl. Frco. Sarmiento, 1 · T | 947 06 21 01 ·masalanatural.es https://www.facebook.com/masala.natural

LA granja Comida casera para llevar Come en casa cocina casera y sin manchar! Un espectáculo de color “culinario” con más de 50 deliciosos platos a elegir cada día. Objetivo, ofrecer una cocina de mercado sana y apetitosa, a unos precios razonables y con todas las garantías sanitarias de calidad y limpieza “a la vista”. Descanso: Lunes. C. Jesús Mª Ordoño, 6 · T | 947 273 532 · 630 584 084

Restaurante Avelino Maestría en cada plato del Avelino. Restaurante de tradición, iniciada por Fernanda hace más de 40 años y heredada por su familia. Guisos que te hacen sentir en casa en un precioso comedor. Un clásico Burgalés. Te recomendamos: pichón estofado, pollo de corral y sus platos de temporada. Miércoles cerrado . Precio medio : 30€ · Menú capital: 30€ (4 platos + postre). C. Emperador, 58 · T | 947 206 192 044 >NOVIEMBRE 2013


PRECIO:

35 €

(Reserva previa)

C. Castilfalé, 7 T | 947 461 922. Lunes cerrado por descanso

JORNADAS BUSCASETAS 2013 APERITIVO Capuchino de setas y su bombón ENTRANTE Pate de lechazo, indum repandum con toques de manzanilla, queso curado de oveja churra y vinagreta de frutos rojos Pulpo a la brasa con lactarius deliciosus a la gallega y crujiente de patata violeta Menestra de setas con ibéricos, yema de huevo, parmetier ce cebolla asada y trufa PESCADO Bacalao confitado, laminas de boletus edulis y sopa de aceite de oliva CARNE Magret de pato asado, chutney de cantharellus cibarius con manzana, membrillo de vino de la ribera e higos liofilizadas POSTRE Cuajada de setas, tierra de pinares y helado de marrón glase Menú del Día: 15€ (mediodías de martes a viernes) Menú Txuleta: 30€ Menú Cabrito: 30€ (Reserva previa) Descanso: domingo noche y lunes 045 > GO! BURGOS


comer EL FROILAN A 2 min. de la Catedral y en plena zona de tapas. Parada obligada para tomarse un pinchito al mediodía o cenar de tapas. Bravas, exclusivos perritos calientes, tigres y Croquetas de Morcilla. Prueba nuestras tapas premiadas: Crocante de queso de Burgos y Chipirón relleno de verduritas. Ganador del I Concurso de tortilla de patatas de Burgos. C. Sombrerería, 25 · T | 947 279 790 mesonfroilan@terra.es

BOCAOS Nueva Carta evolucionada con platos algo más sofisticados, sin perder su esencia inicial. M. Del día: 12€. Cada 5 menús 1 gratis.Mediodías M. Futbol: Martes, miér y Dom Noche Burguer o Tosta + Jarra de Cerveza: 6€ Grupo: Bravas+Alpargata+Croque tas+Alitas+Jarra cerveza: 8€/pax. C. Llana de Afuera, 3-5 · T | 947 209 674 · www.bocaos.es

RIMBOMBIN Se reinventa y te ofrece lo mejor de un clásico en un nuevo espacio. Mas amplitud y comodidades para darte un mejor servicio. Ahora con comedor, para que tus picoteos puedan convertirse en comidas y cenas dinámicas aptas para todos los bolsillos. Raciones, revueltos, huevos rotos, costillas y cómo no, alpargatas. C. Sombrerería, 6 · T | 947 261 200

EL RINCÓN DEL CID Todo el sabor de un clásico “El Rimbombín” se plasma en este restaurante situado en el centro. Cocina tradicional para picotear a base de ricas raciones, tapas y platos para compartir a precios inmejorables. Tres comedores y barra. Prueba sus alpargatas Desayunos: 1.90€ M. diario: 12€. M. fin de semana y festivos: 12€ ( sin bebida). Lunes cerrado por descanso. Pl. del Mío Cid, 3 · T | 947 209 396 046 >NOVIEMBRE 2013


...una joya escondida al fondo de la C/Sombrerería Menú Gourmet 19,80 € (iva incl) cambia cada semana Menú cuchara 15 € (iva incl) Olla podrida o cocido tradicional, solo de martes a viernes Menús de Navidad C. Sombrerería, 29 T | 947 20 61 91 www.gaonajardin.com

047 > GO! BURGOS


048 >NOVIEMBRE 2013


049 > GO! BURGOS


comer TROL En la calle del tapeo, El Trol, ofrece riquísima cocina tradicional en el formato que prefieras, en su restaurante, para degustar sentado o en barra, en plan picoteo y ración. Especialidades en carne a la brasa, pescados y mariscos. Recomendamos: Codillo braseado y pincho estrella “El Gayumbo” · M. diario: 12€ · M. fin de semana: 15€. C. San Lorenzo, 25 · T | 947 263 394

LOS HERREROS No importa si se trata de picotear o de comer sentado, en los Herreros las opciones son muchas y muy variadas sorprendiendo gratamente sus últimas apuestas por ensaladas elaboradas o carnes y pescados deliciosos. Puedes picotear en barra o en el comedor. Menú del día 12€ · (comidas y cenas) Menú de fin de semana 23,50€ C. San Lorenzo, 20 · T | 947 202 448

LA AMARILLA En plena zona de tapeo, en la calle San Lorenzo, disfruta de este clásico burgalés. Prueba los pinchos típicos de la zona o saborea su cocina tradicional en comedor a muy buenos precios. Recomendamos sus famosas bravas y platos caseros. Menú diario 12€ · Menú fin de semana 15€. C. San Lorenzo, 26 · T | 947 205 936

LAS ESPUELAS DEL CID Disfruta de los manjares de este enorme oasis castellano en pleno centro. Buen vino, tapeo, picoteo y riquísimos menús. Todo con fundamento, para los que gustan del buen yantar. Recomendamos sus manitas, callos, rabo de buey y en especial su pollo de corral. M. especial Jueves: 23€ · M. diario: 14€ M. fin de semana: 16€ Mediodías. (7 primeros + 7 segundos a elegir) C. Arco del Pilar, 10 · T · 947 261 567 050 >NOVIEMBRE 2013


Disfruta Burgos App EL CUADRO Si se trata de tapeo, has acertado. La pericia culinaria de David, unida a su creatividad, le ha hecho merecedor de numerosos premios y sus seguidores lo constatan. Si todavía no has probado su cocina en miniatura, no esperes más.

Se necesitan chicas

Las Gastro-citas Un éxito! La respuesta masculina está siendo arrolladora, las chicas, se muestran más tímidas ¡Animaos! Los martes 5 mesas, 5 deliciosas tapas, 5 chicos, 5 chicas y un buen caldo: “El Novio Perfecto”. Inscríbete y rellena el cuestionario. Ellos, se ocupan del resto. C. Calzadas, 4 · T | 680 123 059

EL POLVORILLA Con un merecido hueco en la gastronomía de Burgos, El Polvorilla nos ha conquistado con su sabrosa e innovadora concina en miniatura. Ganador de numerosos premios en los concursos de la ciudad, te animamos a que pruebes sus suculentos platos de cocina tradicional, con carnes y pescados de alta calidad. M. diario: 15€ / M. del Cid: 23€ / M. Polvorilla: 21€. Plaza de la Libertad, 2 · T | 947 25 74 74

ESPACIO EVO En pleno centro de la ciudad y con espectaculares vistas. Distintos comedores donde podrán disfrutar de una comida o cena con productos de la tierra, recetas tradicionales y nuevas tendencias. Carta en cafetería con raciones, hamburguesas, huevos rotos... y menús en restaurante. M. del día: 12,50€ M. rest: 30€ Precio medio en cafetería: 12€. Pº Sierra de Atapuerca s/n · T | 696 89 66 01 · 691 118 419 051 > GO! BURGOS


comer la alacena de aylagas Una decoración cuidada en cada metro de este enorme local lo convierten en acogedor y agradable desde que entras por la puerta. Sus diferentes ambientes permiten que sea ideal para cada momento del día. Desde el desayuno hasta las copas pasando por el vermú, pinchos, cafés, la comida o la cena. Sus copas mimadas, de las que se disfrutan, para que charles y te relajes con tu gente. Extensa carta de pinchos, tapas y raciones. Abierto todos los días. De lunes a viernes desde las 7:00h.

C. Sanz Pastor (Frente a la Gasolinera) T | 947 251 654

AQUÍ MISMO El secreto de su éxito viene dado por su dinamismo. Aquí mismo ofrece un ámplio horario desde las siete de la mañana y hasta las tres de la mañana, lo que apetezca en cada momento. Variada y amplia carta de picoteo con platos combinados, sánwiches... te recomendamos en especial sus hamburguesas y ensaladas. Ideal para tus copas de primera hora. Desayunos hasta las 12:30h. 2€. Abierto todos los días. Fines de semana hasta las 04:00h. Diario: 14€ · Fin de semana: 20€ (Tres entrantes, segundo a elegir, postre, vino y agua).

C. Carmen, 8 · T | 947 207 282

052 >NOVIEMBRE 2013


053 > GO! BURGOS


comer La sureña La Sureña nos trae la filosofía del sur. “Porque una cerveza sin su ración o tosta es como un día sin sonrisas” Así que ya sabes, sonríe, come, bebe. Por eso en La Sureña son generosos en sus raciones, tostas y platos. Para que picotees como es debido. Raciones variadas de 3€ y 6€, Tostas 3€ y Sureñito 1.50€. Doblemanía: Los jueves 2x1 en raciones

C. Paloma, 35 · T | 947 272 405

100 Montaditos Parta que vengas, vuelvas y repitas Un lugar perfecto para disfrutar de una comida sana, de calidad y a buen precio. 100 Montaditos (salados y dulces) con 5 panes diferentes, ensaladas, nachos, tablas….. Promociones: Jarra de Cerveza 1€, Caña 0.90€ Refrescos y tinto de verano 1.20€ Euromanía: Miércoles y Domingos toda la carta a 1€ Tablamanía: Tablas de 7 o 5 montaditos por 6€

C. Paloma, 9 · T | 947 207 896

054 >NOVIEMBRE 2013


comer

Cafetería-Restaurante-Hotel

Desayunos desde: 1,90€ Hamburguesas, Sándwiches, Raciones y Picoteo Menú Diario: 9,90€ Menú Fin de Semana: 13,90€ Menú para grupos desde: 19,90€

HABITACIONES DESDE: 28€ www.hotelcuentame.com · T | 947 460 240 C/Condes de Castilfalé nº1. (Frente Fctad de Económicas) 055 > GO! BURGOS


comer AZOFRA BONO DESCUENTO EN CENAS DEL 10% Durante el mes de Noviembre, Azofra te ofrece sus menús y carta con un 10% de dcto cualquier día de la semana. Una genial oportunidad para degustar su plato estrella: Lechazo asado en horno de leña o sus suculentas carnes rojas a la brasa, como el chuletón, solomillo o entrecot. Solo tienes que entrar en su Facebook y descargarte el bono. Casa Azofra

Don Juan de Austria, 22-24 T | 947 461 050 · 947 460 343

LOS CLAVELES La Cocina y La Ventana de los Claveles. Conocido por su deliciosa cocina de cuchara, su gran acierto es convertir en un arte lo casero y familiar, con un toque de autor. La Ventana, cuenta con fieles seguidores para el vermú, el fin de semana puedes disfrutar de raciones o hamburguesas caseras, así como una original y elaborada copa. Los Cocina de Los Claveles, tiene una legión de adeptos, que además de las deliciosas alubias y merluza a la romana, han descubierto los exquisitos platos de temporada. Menús degustación los viernes y sábado por la noche (reserva previa). Descanso: lunes. Ctra. Logroño, 31 Ibeas de Juarros T | 947 421 073 · www.restaurantelosclaveles.es

056 >NOVIEMBRE 2013


057 > GO! BURGOS


comer VENTA DE PEDRO Un lugar para disfrutar del buen comer. Prueba su picoteo en barra, gran variedad en tostas, revueltos, ibéricos o raciones. En su comedor, recetas tradicionales, entre las que destacan: Pollo de corral, pichones estofados y postres caseros M. del día: 10.50€ (L-V) M. Sabores de mi tierra: 21.50€ (3 entrantes. chuletillas o entrecot a elegir. Postre y bebida) Gran variedad de Ginebras Premium “Martes dulce”: Con tu café te invitamos a postre casero. Jueves cerrado. Ideal para celebraciones. A 12 km de Burgos. Crtra Soria. Olmosalbos. T | 947 404 132

EL VERGEL. CASA DE COMIDAS Nueva carta de otoño en restaurante y cafetería. Platos dinámicos y funcionales con riquísimos menús de fin de semana utilizando el componente estrella de otoño: Las setas, combinadas de forma muy acertada En cafetería puedes disfrutar del “picoteo de mercado” con sándwiches, pizzas y sabrosas tostas caseras. Menú de carta: 15€ M. Desgustación fin de semana: 20€/30€ Menús de Navidad desde 26€. ¡Consultanos sin compromiso! Avd. Constitución, 23 bajo · T | 947 074 041

058 >NOVIEMBRE 2013


CENAS DE NAVIDAD MENÚ 1: 20€ Entrantes Tabla de Embutidos Ensalada Templada de gulas y gambas Calamares fritos Mejillones en salsa Segundos Escalopines de ternera a la pimienta o dorada a la bilbaína Postre: Tarta helada

MENÚ 2: 30€ Entrantes Tabla de Ibéricos Ensalada templada de gulas y gambas Pastel de cabracho Chopitos Sorbete de Mandarina Segundos Merluza a la Kosquera o Carrillera de ternera al vino tinto Postre: Tarta helada

MENÚ 3: 4O€ Entrantes Coctel de langostinos Ensalada de chipirones y setas Pastel de cabracho Almejas a la marinera Sorbete de Mandarina

Pz Santiago,4 T | 947 040 854

Segundos Rabo de Buey o Merluza Rellena de salmón y gambas Postre: Tarta de Whisky

MENÚ 4: 50€ Mariscada: 1 Nécora, 1 Cigala, 2 Langostinos, 2 Gambas, percebes, Bígaro ó Buey para cada cuatro personas. Ensalada de bacalao Pastel de calabacín con salsa de gambas Sorbete de Mandarina Segundos Rodaballo o Entrecot Postre: Tarta al whisky

EN TODOS LOS MENUS ESTA INCLUIDO PAN, VINO CRIANZA Y CAFÉ. 059 > GO! BURGOS


comer Casa marcelo Con la calidad como máxima, en Casa Marcelo, pordrás disfrutar de los mejores platos de la cocina tradicional junto con una variada selección de pescados y mariscos frescos del Cantábrico. Todo cocinado con el cariño y gran experiencia de su propietario, Marcelo, con una larga trayectoria gastronómica en concinas de Tokio, París, Barcelona, Las Palmas … aprendiendo de los mejores chefs. Menú fin de Semana: 25€ • Menú del día 11€. Pl. San Bruno, 1 · T | 947 235 752

jamón, jamón Jamón Jamón es especialista en ibéricos con los que prepara gran variedad de platos. Disfrútalos junto con su imprescindible mini chapata horneada de jamón ibérico con pulpa de tomate y aceite de oliva. Menú del día 12€ / Menú fin de semana: 20€ Avda. Eladio Perlado 13 · T | 947 489 529 Twitter: @jamonburgos

CASA DE LOS TIROS Volvemos de vacaciones el 8 de Noviembre. Una bonita casona de piedra donde comerás cocina casera con toques de autor. Plato de cuchara todos días. Menú del día: 9.50€ M. fin de semana (mediodía y noche): 22€. Olla podrida: Sáb. pares y dom impares Cocido madrileño: Sáb impares y dom. pares: 16€. Precio medio carta: de 16 € a 24 € Ctra. Santander, 20 · Sotopalacios · T | 947 441 600

ÍTALO. Pizzería-Gelatería De los creadores de Iseo, famoso por sus pizzas italianas artesanales, llega Ítalo. Deliciosas pizzas y helados artesanales, de cucurucho, tarrina o palo, a unos precios inmejorables. Pizzas desde: 3.50€, Porción de Pizza: 1€, Helado: 1€. Porción de Pizza + Helado + Bebida: 3€. C. Sombrerería 21 060 >NOVIEMBRE 2013


Disfruta Burgos App

Especialidades

Hamburguesa Clรกsica American Burguer Hamburguesa Premium

061 > GO! BURGOS


comer villa trajano Si se trata de comer italiano, has acertado. Podrás disfrutar de cocina tradicional italiana a precios muy razonables. Su versatilidad y amplitud le convierten en un restaurante idóneo en pareja o en grupo, de trabajo y ocio. Recomendamos: Bacalao Vox Populi. Precio medio: 15-20€ Menú diario: 12,50€ (De Dom. noche a Vier. Mediodía) M. fin de semana: 16,50€ (Sáb, dom y festivos mediodías. Vier y sáb. noche). 6, primeros + 6 segundos a elegir) “TAMBIÉN PARA LLEVAR” (Incluidos los menús y 2ª pizza al 50%) Fin de semana, música en vivo. Avda. Reyes Católicos, 8 · T | 947 26 44 55 www.villatrajano.com

CASA FELIPE Espectacular relación calidad precio, generosas raciones y pasión por el buen vino. Te recomendamos: Menú de Sidrería para 2: 37€ Ensalada, Pimientos, chorizo a la sidra, morcilla. Chuletón. Postre, café y Sidra gratis. Tabla de la Tierra o del Mar: 2 personas 50€ / 3 personas 65€ / 4 personas 80€ Tabla Mixta: 2 personas 55€ / 3 personas 70€ / 4 personas 90€ Incluyen Postre, Café y 1 Botella de Pierola o Protos.

Avda.del Vena,6 062 >NOVIEMBRE 2013

Avda. del Vena, 6 · T | 947 227 137


063 > GO! BURGOS


La Antigua

Jornadas Buscasetas 2013 Del 4 al 27 de Noviembre APERITIVO Milhojas de Patata con Boletus y su Salsa ENTRANTE Sopa Serrana con Níscalos PESCADO Revuelto de Bacalao con Setas de Carrerilla CARNE Guiso de Corderito Lechal con Setas de Temporada POSTRE Pudin de Nueces Bebidas no incluidas 24.00 EUROS Menús de Navidad disponibles. Consúltanos.

064 >NOVIEMBRE 2013

C. Mayor, 22. Quintanadueñas Burgos. T | 947 292 816


Disfruta Burgos App el trasgu Picoteo de Calidad a buen precio Raciones desde 5€ Pinchos y Patatas por 1.5€ Lacón con cachelos, pudin de cabracho, setas al cabrales, sesos de lechazo rebozados con padrón, pulpo a feira, pimientos asados a la brasa con bonito y anchoas de Santoña, sepia a la plancha, entrecot de buey a la brasa…. Más de 20 raciones y pinchos para elegir. Botella de sidra 2.50€ · Menús para grupos desde 20€ Pl. Félix Pérez, 6. Cardeñadijo · Burgos (entrada desde pisones) · T | 947 290 255 www.trasgu.net

la taberna del Abuelo Luis

NOches románticas

Disfruta del tapeo y las comidas en este bonito caserón reformado. Puedes picotear su amplia variedad de tapas en barra o disfrutar de su fantástica cocina casera en el comedor. Recomendamos: Su tradicional bacalao, el bacalao gratinado de la Mari y sus ensaladas templadas. Menú pareja: 50€. Ensalada templada de setas, gulas, tomate a la plancha, pimiento al horno, crujiente de jamón y piñones + chuletón para compartir + Sorbete de manzana al cava + Agua y tinto Rioja. C. Real, 1. Carcedo de Burgos · Burgos T | 697 940 255 · 947 109 000 Abierto de viernes tarde a domingo noche 065 > GO! BURGOS


comer comosapiens Comosapiens apuesta por productos de la zona, y de producción ecológica. Apostando por la calidad, la sencillez y el producto en un en­torno rural apacible con “sabores de verdad” Menú Comosapiens: 22€ Entrante + Carne o Pescado + Postre a elegir en carta y sugerencias de temporada. Menú del Día: 12€ (todos los días excepto festivos).Miércoles cerrado. Camino de Santiago, 24, 26. ATAPUERCA. T | 947 430 501 · www.comosapiens.com

LA VARGA Ambiente taurino en este restaurante-hotelito donde se come un cordero y pescado del Cantábrico de escuela. Desde burgos lo tienes a un paso. Te recomendamos su merluza rellena. Precio Medio 25-30 € · Menú diario 11 € Menú degustación todos los días: 20 € + iva Ctra. Madrid-Irún, IRBM Km 232 · Burgos · T | 947 201 640

LA CUEVA Con la catedral como paisaje, saborea su cocina casera. Recomendado en muchas guías turísticas, prueba de ello su Medalla al Mérito Turístico y Premio Restauración Castilla y León. Recomendamos: Rabo de buey, sus caracoles y su caza. Menús caseros de mart. a vier.: 14€. Menú capital: Opción 1: 33€ / Opción 2: 45€ . Los jueves: Cocido. Pl. Sta María, 7 (Fte a la pta. ppal de la Catedral) T | 947 208 671 · 947 205 946 Especial Chuletón 2 kg.

CASA PIRULO A 5 min. del nuevo hospital. Los amantes de la carne sabrán apreciar su chuletón a la brasa y el lechazo en horno de leña. Nada que envidiar tienen sus pescados, el arroz con bogavante o su caza. Amplia carta de vinos, pinchos y raciones. M.del día: 9€/ Precio Medio: 25€/30€. Barrio de Villimar · T | 947 484 508 www.restaurantecasapirulo.com

066 >NOVIEMBRE 2013


Oferta Bocata de Pollo asado en su jugo + Caña, vino o refresco+ café + postre:

Desayunos y meriendas desde 1.90€ Repostería casera Tapa gratis con cada consumición Entregas a domicilio desde 15€

Alquila nuestro local para esta Noche Vieja. ¡Te lo ponemos fácil!

7€ C. Moneda 12 · T | 947 980 289 · 947 090 273 067 > GO! BURGOS


hoy salgo

¿Qué deportes practicas? Después del verano, todos queremos ponernos en forma y quitarnos esos kilitos que nos han generado las cañas, las tapitas y el estar tirado en la playa o en la piscina… Las intenciones son buenas, pero la mayoría después de equiparse al completo, salen dos o tres veces a hacer el deporte elegido y lo olvidan. ¿Eres de esos? ¿Qué deportes practicas?

Susana

Si que practico deporte... es más duro el ski porque paso frío en invierno… prefiero montar en bici en verano… ¡soy deportista activa!

Victoria y Anna

068 >NOVIEMBRE 2013

Victoria: No me considero excesivamente deportista, pero juego al tenis siempre que puedo en verano y me encanta salir a esquiar y salir a correr cuando necesito despejarme. Soy deportista activa. Anna: Yo juego al pádel todo el año y esquío en invierno… practico más deporte en invierno.


hoy salgo

MADAME KALALร Especialistas en Mojito al mรกs puro estilo Cubano. Jueves, Viernes y Sรกbado de 22h a 04:30h. Plaza del Huerto del Rey, 2

069 > GO! BURGOS


hoy salgo

Hana de La Chica de Ayer:

Practico el balonmano, me gustan más los deportes de verano, veo muchos deportes en la tele, el tenis, la fórmula uno...

LA TIROLINA Cubos de 5 botellines a 4€ Ideal para los cafés y cañas de la tarde. Ten cuidado, la tarde se puede convertir en madrugada. Conforme se acerca la noche, el cotarro se anima, las luces bajan, la música sube... Pantallas grandes para deporte y Terraza interior todo el año. Todos los días desde las 16h. C. La Puebla, 40 · Burgos

CHICA DE AYER Sin duda, un bombazo en La Puebla. Y es que en este pub las chicas son guerreras. Su estilo gusta y es un éxito. Música española de los 80 mezclada con rociera y cualquier día de la semana con ambiente para tomar una copa. Abierto todos los días. C. La Puebla

LA REKABALA Unos artistas `poniendo copas. Hasta el hielo es diferente en LaRekaBAla. Saben generar ambiente de diviersión y elegir la música para que no pares de bailar. Todos los días desde las 22h y los sábados desde las 17h. C. La Puebla, 7

070 >NOVIEMBRE 2013


Todos los jueves algo para ellas (fiestas temáticas, invitación a copas, regalos...) Todos nuestros Gin tonics, llevan Tónica Premium sin coste añadido. Todos los días desde las 17h La Puebla, 20 071 > GO! BURGOS


hoy salgo

Hugo y Sandra

Hugo: Hago artes marciales, soy activo y prefiero los deportes de verano. Sandra: No practico deporte pero me gusta verlo y me gusta mucho el fútbol.

Silvia y Elisa Manzana e Iker (Motion) 072 >NOVIEMBRE 2013

Silvia: Me gusta ir a correr, voy al gimnasio y ahora estoy empezando con el pádel, aunque he empezado una nueva empresa de organización de eventos, tu varita mágica, y me ocupa mucho tiempo. Elisa: Tengo una bici estática en casa y todos los días hago 15 km, aunque desde que puse en marcha juntó a mi socia la empresa de eventos Tu Varita Mágica, hago menos deporte

Manzana: Practico frontón, tenis, me da igual y también me interesan los deportes de la tele. Iker: Yo juego al fútbol, me gustan más los deportes de verano y veo los deportes por la tele.


Disfruta Burgos App BOWERY Pantallas y monitores ambientan con las actividades y la cara más real de Manhattan a un plácido lugar de encuentros que también tiene precio de amigos: • Caña, café o té: 1€ • Pintas: 1,5€ • Mojitos: 3€ Pide un cupón de consumiciones sin cargo y consigue descuentos. Abierto todos los 7 días desde las 17hs. C. La Puebla, 14 · Burgos info@bowerybar.es bowerybarburgos BoweryBarBurgos

RIF Copas, cañas, dj’s y buen rollito! Cada finde un evento diferente. Local multidisciplinar, tranquilo al principio hasta que empieza a desmelenarse. De lunes a viernes de 17h a cierre. C. Hortelanos, S/N (antiguo Bourbon)

BARDEBLÁS Música de culto, sesiones dj’s, conciertos, monólogos, concursos de relatos. En este café-pub no se para de promover la cultura ni de poner copas. Zona WIFI. C. Puebla, 29

LA CUCA Mítico café-bar de La Puebla, que ha vivido “la movida”, y otras muchas tendencias, sin perder su sello. Original y versátil, La Cuca cuenta con una legión de seguidores, de diferentes generaciones y personalidades con un punto bohemio en común. Los martes especial vino y queso. C. La Puebla, s/n 073 > GO! BURGOS


NUEVA APERTURA

ASEGÚRATE EL AMBIENTE

Susana y Andrea

ARCO, 7 (ARCO DEL PILAR) JUEVES,VIERNES Y SÁBADO DE 23H A 04:30

Susana: El deporte que más hago es bicicleta sobre todo en verano. Andrea: Yo practico taekwondo todo el año, soy deportista activa.

074 >NOVIEMBRE 2013

Sofía y Teresa

Sofía: Ni los veo ni los practico. Teresa: No hago deporte, pero lo veo por la tele.


Disfruta Burgos App LUNA BAR En poco mas de un año, se ha convertido en un imprescindible de La Llana. Fiestas cuidadas y programación de conciertos y dj, entre los que siempre hay algún petardazo. Ambiente asegurado para las noches de fiesta. Abierto Jueves, viernes y sábado de 22h a 04:30h. LLana de Afuera, 2

Cooper Club Pensado seriamente para la diversión. Y es que en Cooper, saben hacer las cosas. Un estilo absolutamente propio, único, sin ostentaciones ni imitaciones. Música principalmente indie y pop con otros estilos pero lo más importante es la calidad. Huyendo de “la formula radio”. Programación de dj’s principalmente jueves viernes o sábado. C. Fernán González, 18 · Burgos

7-70 Esencia popera para la noche Burgalesa. En 7-70 te aseguras el ambiente perfecto, sin malos rollos, musica para bailar con los éxitos del momento y matices indies para disfrutar de la noche. Abierto Jueves viernes y sábados desde las 22h.

LLana de afuera, 7 · Burgos Siete Setenta Burgos @pub770 075 > GO! BURGOS


hoy salgo

Javi

Tengo un curso de grado medio en deportes, así que soy deportista. Esquío en invierno y me gusta mucho la bici.

new la miel Todas las tardes abierto. Carta de cafés especiales y copas premium. Y de domingo a viernes hasta las 01h, las copas a 4€. (Excepto eventos ) Cada Viernes un fiesta diferente Sábados: Cenas con degustación de Ginebras. Pz de los Castaños

QUO Veterano de la noche, por Qvo se han dejado ver muchas generaciones de Burgaleses y son culpables de que a más de un@ se le hayan pasado las horas en el reloj sin enterarse. Rememora tus noches de fiesta en Qvo. Todos los días contigo desde las 22h. Bernardas

TWENTY Ambiente universitario, bailoteo y ligoteo, tres espacios en el mismo local con la misma copa, para moverte. Complicado para aburrirte. Y recomendado si tienes muchas ganas de marcha. C. Flora, s/n · Burgos

076 >NOVIEMBRE 2013


077 > GO! BURGOS


hoy salgo

Juan de la Espiga

Juego al padel todo el año, también me gusta ver el fútbol por la televisión y en verano me suele gustar ir a pescar y en invierno esquiar.

Salero Lounge Café Desde las 8:30h desayunos (2€) y vermús con picoteo. Al atardecer, con ambiente chill out. Y por la noche, con mucho Salero, bajan las luces, suben la música y a divertise. Coctelería y copas premium. Conciertos y espectáculos. Terraza. Jueves Jam Session con diferentes artistas. C. Valladolid, 13 · Burgos (Frente a Hotel Fernán Gonzalez)

LA ESPIGA Cada vez son más los amantes de cerveza. En La Espiga, saben de rubias, morenas, alemanas, belgas..... y saben mucho. Más de 80 botellines diferentes. Si la tarde se alarga, sus copas y cócteles tienen toque. Pantallas grandes para deporte. Abierto todos los días desde las 19h hasta las 04:30h. C. San Juan, 22

ÓPALO Un clásico de raza, auténtico. Pocos en Burgos no han comenzado o terminado la noche en Ópalo. Vinilos, cd’s y ahora ordenador con los que han mezclado temas clásicos de los 80 o éxitos actuales, y conseguido noches memorables. Jueves, viernes y sábados desde las 22:00 a 04:30h. C. Llana de afuera s/n. Burgos 078 >NOVIEMBRE 2013


Disfruta Burgos App

Fani de Esmol Jaus:

No tengo tiempo de practicarlo, soy más de hacer deporte que de verlo por la tele pero ahora no practico.

Esmol jaus Coffe and Vintage Shop. Un café único en un sitio único. Estás en Esmol Jaus. Conoce un lugar único que te transportará a otra época, además de poder tomar un café tostado por ellos mismos con unos métodos de extracción diferentes al que estamos acostumbrados, también puedes comprar la mesa y las sillas donde te sientas o el cuadro que tienes enfrente. Apetitosa carta de cafés, batidos y smoothies.

C. Belorado, 2 · www.esmoljaus.com

PLATÓ Rememorando a grandes clásicos de la comedia española, Plató, te ofrece un ambiente distendido para que te relajes y te diviertas. Abierto todos los días desde las 16:30 h, no te pierdas esas copas bien puestas de después de comer o las de primera hora de la noche. C. Trinidad, 16 079 > GO! BURGOS


hoy salgo PLAZA NUEVA Conciertos, jam sesion, monólogos, karaoke, dj, fiestas universitarias...En Plaza Nueva, siempre encuentras ambiente. Cualquier ocasión es buena para tomar unas cañitas con los amigos... y quien sabe como puede acabar la tarde. Futbol en pantalla gigante. Jueves abierto hasta las 4h. Viernes y sábado hasta las 4:30h. WIFI C. Villadiego, 12 (junto a la Escuela Politecnica Superior)

LA PLAYA. Rock & Roll Las modas no van con ellos, son auténticos. Un clásico donde se respira rock & roll, las birritas frías una religión, y reunirte con los colegas un deber. Los Jueves, Chuchi te invita a tapa. Sáb. 9: Cata de Cerveza artesanal. Tapa de chorizo a la sidra y sorteo de un lote de cervezas artesanas. Sáb. 23: Fiesde de los 60’s (imprescindible disfraz) Avd. Arlanzon, 39

NOVIEMBRE

De 22:00 h a 2:00 h. 080 >NOVIEMBRE 2013


Disfruta Burgos App

Patricia

A mí me encanta montar a caballo… y el resto… bueno, dependiendo de la temporada.

081 > GO! BURGOS


hoy salgo

Alberto, Marta y Miriam Rocío, Cristina y Paula

082 >NOVIEMBRE 2013

Iván, Adrián y Ángel

Iván: Juego y veo el fútbol sala. Adrián: Jugamos los tres en un equipo de fútbol sala y lo hacemos semanalmente. Ángel: Además del fútbol sala en verano también un poquillo al fútbol.

Alberto: Hago escalada, ciclismo y alpinismo en verano. Marta: Yo practico ski de montaña, la bici, escalar... durante todo el año... Miriam: Me gusta ir a correr de vez en cuando y la natación, lo practico más en invierno.

Rocío: Yo corro normalmente pero ya se sabe... ¡correr es de cobardes! Cristina: No practico ningún deporte... los sigo algo por la tele. Paula: Juego al tenis y hago natación dos días a la semana.


Disfruta Burgos App LA ABUELA BUELA. Café y copas Recinto de Libertad. Por eso “Buela” 15 años uniendo y compartiendo culturas. Se lo montaron apartados del ruido. Monólogos, conciertos, exposiciones, drink in english… nunca sabes que te vas a encontrar. Disciplinas varias para variada fauna. El médico que te atendió por la mañana con un malabarista en ciernes compartiendo copa o billar con una jacobea americana que pasaba por aquí. Zona wifi. Los Viernes “Drink in English” desde las 19:30h.

DESDE 1997 15 AÑOS DE CULTURA COPAS

C. Martínez del Campo, 12

LA CASA DE LAS MUSAS “Se crea para crear, todo aquello que siermpre quisiste mostrar y desmostrar, encuentra su sitio en el lugar de la esencia y la inspiración” Local multidisciplinar en el que te puedes tomar desde un café a un coctel y picotear alguna de sus tablas o bocaditos, mientras te entretienes con sus libros, cuentacuentos, o algún concierto. Respira encanto y aire vintange por los cuatro costados. Echa un vistazo a su tienda de antigüedades y vintage, es muy posible que te encapriches con un mueble, o un tocado. ¿Quién sabe? Cócteles, caipiriñas, mojitos, gins originales, batidos y zumos naturales. Eduardo Martínez del Campo, 22 La Casa De Las Musas · www.lacasadelasmusas.com 083 > GO! BURGOS


hoy salgo

Guillermo y Víctor

Guillermo: Practico el surf cada verano... y soy deportista activo. Víctor: Yo no practico ninguno en especial prefiero verlos desde el sofá.

Alberto, Carmen, Elvira, Emi, Susana Antonia y Julia y Ricardo

Alberto: Del deporte también se sale. ¡Ánimo a todos! Carmen: Bailo y hago pilates todo el año y también veo los deportes de la tele. Elvira: Practico aerobic y veo algún deporte de la tele. Antonia: Yo hago pilates también pero solo en invierno. Julia: Juego al fútbol todo el año.

Emi: Hago deporte todo el año, bicicleta. Susana: Yo practico caída libre siempre que puedo. Ricardo: ¡Yo triple salto!

084 >NOVIEMBRE 2013


hoy salgo

Domingo día del Cliente Copas Premium y Cócteles: 3.90€ C/ Arzobispo Pérez Platero, 1

Prestigio Seijas TAPAS y celebraciones

Desde las 8:00h ABIERTO AMPLIA TERRAZA INTERIOR > GO!086 BURGOS Calle de Luis Alberdi, 18 · GAMONAL - 947085 227


hoy salgo

Joel, Rodrigo y Félix

Joel: Ahora desde que tenemos Campus Tavern hago menos, solía practicar bastante el fútbol, el boxeo y frontenis. Rodrigo: Soy pasivo, el ski me gusta mucho en invierno pero ahora mismo soy pasivo. Félix: Soy activo, me gusta el fútbol, frontenis y atletismo todo el año.

Descárgate Gratis DISFRUTA

BURGOS

“Miles de burgaleses ya la usan” Locales de copas y cafés en Burgos ¡Conciertos, teatro, restaurantes… y mucho más! 086 >NOVIEMBRE 2013


Disfruta Burgos App Zarabanda Café Especialistas en el café-latte art. Cafés de distintos origenes y diferentes tipos de preparación. Prepárate a disfrutar algo diferente. Cappuccinos- Mokas- Irlandés-Vienés-Cafés Latte aromatizados-Blancon y negro-Capuccinos fríos- Bombón etc... Avda. Reyes Católicos, 44- Traseras- Burgos

la rua Un clásico en la ciudad. Versátil y amplio local avalado por los años. Un gran abanico de posibilidades, desde el café de la tarde a la copa de la noche. Las mejores fiestas, conciertos, dj’s, bodas,monólogos, exposiciones, zona WI-FI… y un sinfín de posibilidades. Visita obligada en el mejor de los ambientes. Avda. R.R.C.C. 26 · L a X: 14 - 2:30h /J a S: 14 - 4:00h/ D: 16 - 2:30h

087 > GO! BURGOS


Estela de California Darts

Yo soy mรกs bien de quedarme sentada en el sofรก viendo la tele.

088 >NOVIEMBRE 2013

Raquel, en la Rua

El deporte no apasiona. Casi nunca practico deporte y los deportes de la tele no los sigo.


089 > GO! BURGOS


hoy salgo

090 >NOVIEMBRE 2013


Disfruta Burgos App

José Luis y Carlos

Carlos: Me gusta el running pero tampoco le hago ascos al “sofing”. José Luis: Ahora lo que más practico es mejorar las sonrisas de los burgaleses en Blankea2.

¡Para que fumar no te manche los dientes! Blankea2 te ofrece el cigarro electrónico de última generación. e-Cigarrette + estuche + cargador

Promoción Blanqueamiento solo con Guía GO!

42 € 49 solo en noviembre

Nuevo centro estético lider en blanqueamiento dental, sin dolor, rápido y sin efectos secundarios. ¡Ven e infórmate!

35 €

Envía un whatsapp o SMS a Nº 638 455 848 con la palabra GUIAGO BLANKEA2 y te llamamos para concertar cita. Pz Bernardas · T | 947 654 484 www.blankea2.es 091 > GO! BURGOS


hoy salgo

Alba

Soy pasiva, siempre me propongo hacer deporte 隆y lo termino cumpliendo a medias!

SOHHO.

DISCOTECA NUEVO HORARIO DE 23 A 06:30 H

Disfruta de la noche en pleno centro y no te preocupes por nada Reyes Cat贸licos, 10

092 >NOVIEMBRE 2013


PICOTEO DIVERTIDO Jueves viernes y sábado CÓCTELES, BATIDOS, ZUMOS NATURALES CARTA DE CAFÉS, TÉS Y FRAPPES JUEVES Y VIERNES CONCIERTOS MIÉRCOLES DE DJ A PARTIR DE LAS 23H Lunch-bodas cumpleaños-despedidas Fiestas infantiles

Parque del Castillo T | 947 266 259 093 > GO! BURGOS


hoy salgo

María y Miguel Carmen

Cualquier momento es bueno para hacer deporte, pero en lo que a mí respecta no tengo tiempo para ello ya que vivo rodeada de libros debido a la durísima carrera de derecho que estudio.

Carmelo

094 >NOVIEMBRE 2013

María: Yo soy deportista pasiva, no practico ninguno. Miguel: Practico submarinismo todo el año y sigo los deportes de la televisión.

Carmelo: Bicicleta, tenis y fútbol, practico más deportes en invierno y veo el fútbol en la tele.


095 > GO! BURGOS


096 >NOVIEMBRE 2013


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.