Revista GO! Burgos octubre 2016

16 AÑ OS

PABLO PABLO LÓPEZ LÓPEZ

Sábado Sábado 22 22 Fórum Fórum Evolución Evolución

001I GO! BURGOS · Octubre 2016

Burgos Octubre 2016 #212 guía de ocio www.laguiago.com

Programación cultural • OCTUBRE 2016 Sáb. 8 y 22 12 y 18h. y Dom. 9 y 23 11:30 y 13h.

EL PRINCIPAL A GATAS. TEATRO PARA BEBÉS. La Sonrisa: “Pompón”. T. Principal. 5 €. (Cada niño deberá entrar con un adulto). De 6 meses a 3 años. (aprox: 30 min).

Sábado 8 20:30h. CERTAMEN PROVINCIAL DE TEATRO NO PROFESIONAL. Teatro D’Sastre (Burgos): “La revuelta” de Santiago Serrano. T. Clunia. Entrada: 3 €.

Domingo 9 19:30h. FLAMENCO. (Mariano Mangas, guitarra; José Salinas, cante; Sandra Pinilla, baile; Jorge Jiménez, percusión; Zulaima Boheto, violonchelo; Luis Martínez, violín; Alexandre Fernández, guitarra portuguesa): “Amalgama”. T. Principal.

10 €.

Miércoles 12 20:30h. DANZA. Ballet Contemporáneo de Burgos: “Ésta no es una historia de mujeres”. T. Principal. 8 €.

(Aprox: 1 h) Sábado 15

D 11:30 y 13h. EL PRINCIPAL A GATAS. TEATRO PARA BEBÉS. Teloncillo: “Olas”.

T. Principal. 5 €. (Cada niño

deberá entrar con un adulto). De 6 meses a 3 años. (aprox: 30 min).

20h. XV CONCURSO NACIONAL DE CORALES ANTONIO JOSÉ. LXXX ANIVERSARIO DE ANTONIO JOSÉ. Director artístico: Alejandro Yagüe.Fórum.

2 €.

20:30h. CERTAMEN PROVINCIAL DE TEATRO NO PROFESIONAL.. Teatro Cartel (Aranda de Duero): “La vieja escuela” T. Clunia. 3 €.

Domingo 16 19:30h. CONCIERTO. LXXX ANIVERSARIO DE ANTONIO JOSÉ. O.S.B. Director: Javier Castro Villamor. Evocaciones de Antonio José.

Fórum. 20 €.

Viernes 28 23h. LAS NOCHES DEL CLUNIA.. Colectivo Inesperado-Teatro Atópico-Manu Gil: “Ancha es Castilla. La más loca historia jamás contada”. T. Clunia. 10 €. Aprox: 1h. 20 min.

Sábado 29 12h.y Domingo 30 11:30 y 13h 11:30 y 13:00 h. EL PRINCIPAL A GATAS. TEATRO PARA BEBÉS. Margarito y Cia. (Burgos): “Bu”. T. Principal. 5 €. (Cada niño deberá entrar con un adulto). De 6 meses a 3 años. (aprox: 30 min).

Domingo 30

19:30h. CONCURSO PROVINCIAL DE TEATRO. Sin Trastos Teatro (Burgos): “La estrategia del caracol”.

T.Clunia. 3 €.

19h. y 21:30 h. TEATRO MUSICAL. Evita Produce: “Mi última noche con Sara” de David Planell. Dirección artística y protagonista: Eva Manjón. T. Principal 25-10€ Aprox: 1 h. 30 min.

Sábado 22

VENTA DE LOCALIDADES:

20:30h. CONCIERTO. Pablo López. Gira “El mundo y los amantes inocentes”.

Fórum. Zona A: 30 €. Zona B: 25 €.

TAQUILLAS DEL TEATRO PRINCIPAL

Miércoles 26 20:30h. ÓPERA. Cía. Lírica Ópera 2001. “La Bohème” Fórum . Zonas A y B: 35 €.

Zona C: 30 €.

02I GO! BURGOS · Octubre 2016

TAQUILLAS DEL FÓRUM EVOLUCIÓN BURGOS TAQUILLA DEL CENTRO DE ARTE DE CAJA DE BURGOS (CAB) SERVICIO DE TELEENTRADAS DE CAJA DE BURGOS

TEATRO P 04 - 13 @GO_BURGOS

CONTACTA CON GO! BURGOS

947 251 074 · 619 710 882 www.laguiago.com

MÚSICA

P 14 - 29

EXPOSICIONES P 32 - 34

burgos@laguiago.com La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí publicadas de terceros.

GO! BURGOS

CINE P 38 - 39

NIÑOS

P 40 - 45

EXPERIENCIAS Coordinación: Carolina de Pablo burgos@laguiago.com Diseño y Maquetación: Miriam Fernández Rivas miriam@laguiago.com Web contenidos y difusión: Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com Contenidos: Elsa González Fotografía: Ismael Ibáñez Entrevistas: Carmen Pardo Administración: Angel Fernández Pérez admistracion@laguiago.com

P 46 - 47

BURGOS

# 212

GO! Burgos

TE INTERESA P 48 - 55

COMER

P 56 - 95

HOY SALGO P 96 - 127 Difusión controlada

¿QUIERES TENER GO! EN TU LOCAL? LLÁMANOS: 947 251 074

Distribución gratuita

Red de Guías de Ocio: Nuestra red está presente en 20 ciudades de España.

Descárgala Gratis

Para cualquier información sobre nuestras cabeceras, ponte en contacto con nosotros en el 902 117 862 / contenidos@laguiago.com

DISFRUTA

BURGOS

Director GrupoGo!: José Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com

Conciertos, teatro, restaurantes, menús… ¡Ahora también cartelera de cine!

Edita: Ediciones y Recursos Ocioculturales S.L. Deposito Legal: BU161-2014 03I GO! BURGOS · Octubre 2016

TEATRO

Memoria o Desierto Domingo 23 – 19:30 h.

Cultural Caja de Burgos 15€

Ana Rayo, Ana Otero y Marian Aguilera se meten en la piel de tres hermanas de mediana edad que se reencuentran tras la muerte de su padre. Separadas durante años por una serie de situaciones del pasado y con vidas antagónicas, viven en un estado de continua tensión entre ellas. Sin embargo, una información inesperada, un secreto sepultado en el tiempo, irrumpirá de manera abrupta y descarnada en sus vidas. Se enfrentarán a la memoria familiar manchada por la memoria colectiva, pero, ¿cómo afrontar aquello que nunca se quiso saber?

En Memoria o desierto, escrita y dirigida por Ignasi Vidal, uno de los dramaturgos más agudos y representados de la actualidad, el espectador asiste a un océano emocional de tres mujeres que desnudan su alma.

04I GO! BURGOS · Octubre 2016

TEATRO

BALLET CONTEMPORÁNEO DE BURGOS ‘Esta no es una historia de mujeres’ viene a ser la visión retrospectiva de la compañía, los recuerdos que inspiraron sus montajes a lo largo de estos 25 años del Ballet Contemporáneo de Burgos, las vivencias de cada bailarín con los coreógrafos que fueron dejando su huella, todo aquello que el intérprete de manera emocional no podía comunicar al creador, sobre lo que querían bailar y no pudieron.

Miércoles 12 – 20:30 h. · Teatro Principal · 8€

SUSO SECA El cómico soriano se ha subido a toda clase de escenarios, ha actuado sobre unas tablas de aglomerado y encima de un remolque de tractor, por poner ejemplos en donde escenifica su show. Tanto trajín le ha llevado a participar en el concurso ‘El rey de la comedia’, de TVE, presentado por Edu Soto ‘El Neng’ y Esther Arroyo. Ha participado en el programa de Telecinco ‘Al Ataque’, de Paz Padilla y ha trabajado en la web de la revista ‘El Jueves’.

Jueves 13 - 21 h. · Maricastaña · Gratuito

MINITEATRO Una forma diferente de ver y sentir el teatro en el que un nutrido grupo de actores y actrices se unen bajo cápsulas escénicas: teatro comprimido en pequeñas dosis, próximas y palpitantes. Cuatro pases con una duración entre 15 y 20 minutos. ¡Anímate!

Viernes 21 y sábado 22 - 21 h. · La Casa de las Musas · 7€ (bono 4 obras) 05I GO! BURGOS · Octubre 2016

TEATRO

Certamen Provincial de Teatro No Profesional Teatro Clunia - 3€

Un año más, el Teatro Clunia acoge el Concurso Provincial de Teatro organizado por la Diputación de Burgos.

Sábado 8 20:30 h. Teatro D’Sastre (Burgos): ‘La revuelta’ La obra es el drama de una familia, bajo el dominio de una madre (Malva, personaje principal) dominante a quien más que quererla, le temen.

Sábado 15 20:30 h. Teatro Cartel (Aranda de Duero): ‘La vieja escuela’ Esta obra nos muestra un reflejo de la educación de varias generaciones de españoles en la posguerra, en clave de humor.

Domingo 16 19:30 h. Sin Trastos Teatro (Burgos): ‘La estrategia del caracol’ Comedia-drama sobre la libertad y la solidaridad. Los vecinos de uno de los barrios más pobres de Bogotá luchan para evitar el derribo de la casa donde viven.

06I GO! BURGOS · Octubre 2016

07I GO! BURGOS · Octubre 2016

TEATRO

LAS NOCHES DEL CLUNIA. ‘Ancha es Castilla. La más loca historia jamás contada’ Planteada como una revisión histórica en clave de humor de algunos de los acontecimientos y personajes más representativos de la historia del reino de Castilla y León entre los siglos IX y XVI, y teniendo como referente acontecimientos de la actualidad política y social que nos rodean ‘Ancha es Castilla’, puede definirse como un recorrido extravagante, provocador y lleno de humor tanto por nuestro presente como por nuestra historia.

Viernes 28 - 23 h.

Teatro Clunia · 10€

MI ÚLTIMA NOCHE CON SARA Homenaje a Sara Montiel

De vuelta de un incómodo incidente con su productor durante una corrida de toros en Las ventas con Francisco Franco, Sara Montiel toma una decisión que cambiará su vida: grabar en una noche el último disco que le ata a su compañía discográfica. Podrá así ser libre para gestionar su exitosa carrera que se ha disparado en España tras su regreso a Hollywood. Pero Sara no cuenta con la visita de Julián Amezcua, el productor, que trata a toda costa de hacerle cambiar de opinión.

Domingo 30 – 19 y 21:30 h.

Teatro Principal · 10/25€ 08I GO! BURGOS · Octubre 2016

TEATRO

JJ Vaquero e Iñaki Urrutia han decidido que ya vale de hacer monólogos. Lo que se lleva ahora es hacer sketches encima de un escenario y es lo que se han propuesto y ¡es lo que van a hacer!

Sólo hay un pequeño problema: hay que escribir los sketches… ¿lo conseguirán?

Pues eso es lo que descubriremos en ‘En bruto’, el nuevo espectáculo de estos dos veteranos de la comedia que han decidido unir fuerzas para hacer una cosa diferente haciendo lo mismo. Durante hora y media de show desgranarán cómo se escribe un sketch, lo que hace gracia y lo que no e incluso cantarán y harán castings.

JJ Vaquero e Iñaki Urrutia Viernes 11 de noviembre - 23 h.

La Colmena Musical (Aranda de Duero) 12/14€ Venta de entradas: www.entradasatualcance.com

09I GO! BURGOS · Octubre 2016

TEATRO

TEATRACCIONES 11 11º Festival de Nueva Escena de Espacio Tangente Entrada día: 8 € Abono 5 días: 35€ Entrada día + cena posterior con los artistas: 13€ (aforo limitado) VENTA DE ENTRADAS: Espacio Tangente (C/ Valentín Jalón, 10-bajo) 18:30 – 21:30 h. y a partir de una hora antes de cada función

El Festival de Nueva Escena de Espacio Tangente TEATRACCIONES sigue celebrando ediciones, en esta ocasión la undécima, de una de las pocas oportunidades en Castilla y León de ver las propuestas escénicas más arriesgadas.

Un festival hecho a pulso con la implicación directa de personas voluntarias de Espacio Tangente y con la complicidad de las compañías que deciden apostar por un festival prácticamente auto gestionado.

Este año volverán compañías y colectivos que rompen la cuarta pared para ofrecernos obras con fuerte compromiso social y político.

10I GO! BURGOS · Octubre 2016

TEATRO Martes 11 – 20:30 h.

ERBESTE (LOCA POR COMPLACER) Rakel Ezpeleta (Barcelona- País Vasco) Cabaret contemporáneo Miércoles 12 – 20:30 h.

LABORATORIO DE ARTES ESCÉNICAS DE ESPACIO TANGENTE (Burgos) Coordinado por Lara Ortiz (Burgos) Nuevas dramaturgias Viernes 14 – 20:30 h.

EL MERCADO ES MÁS LIBRE QUE TU Atirohecho (Valencia) Teatro político Sábado 15 – 20:30 h.

THE SACRIFICE OF GIANTS Cía. Camille Hanson (EE UU / ESPAÑA) Danza Sábado 22 y domingo 23 – 20:30 h.

LIGHT YEARS AWAY Una performance de Edurne Rubio Barredo (Bélgica) LOS MIL LUGARES DEL ESPECTADOR Taller impartido por Lara Ortiz y Roberto Cárdenas Precio: 60€ incluido el abono para todo el festival + info: @espaciotangente y en espaciotangente.net

11I GO! BURGOS · Octubre 2016

TEATRO

CRONOLÓGICO DE OCTUBRE

TODA LA PROGRAMACIÓN DE TEATRO EN ORDEN CRONOLÓGICO

Sábado 8 20:30 h. Certamen Teatro No Profesional. Teatro D’Sastre (Burgos): ‘La revuelta’ de Santiago Serrano. T. Clunia. 3€.

Martes 11 20:30 h. XI Festival Teatracciones: ‘Erbeste (Loca por complacer)’ (Cabaret contemporáneo). Espacio Tangente. 8€.

Miércoles 12 20:30 h. Ballet Contemporáneo de Burgos: ‘Ésta no es una historia de mujeres’. T. Principal. 8€.

20:30 h. XI Festival Teatracciones: Laboratorio de artes escénicas de Espacio Tangente (Nuevas dramaturgias). Espacio Tangente.

8€.

Jueves 13 21 h. Monólogo cómico con el showman Suso Seca. Maricastaña.

Gratuito.

Viernes 14 20:30 h. XI Festival Teatracciones: ‘El mercado es más libre que tú’ (Teatro político). Espacio Tangente.

8€.

Sábado 15 20 h. XI Festival Teatracciones. Cía.

Camille Hanson (EEUU/España): ‘The Sacrifice of Giants’ (Danza).

Espacio Tangente. 8€.

20:30 h. Certamen Teatro No

Profesional. Teatro Cartel (Aranda de Duero): ‘La vieja escuela’. T. Clunia. 3€.

Domingo 16 19:30 h. Certamen Teatro No Profesional. Sin Trastos Teatro (Burgos): ‘La estrategia del caracol’. T. Clunia. 3€.

Viernes 21 21 h. Miniteatro. La Casa de las Musas. 7€ (4 obras).

Sábado 22 20:30 h. XI Festival Teatracciones: ‘Light Years Away’ (Performance).

Espacio Tangente. 8€.

21 h. Miniteatro. La Casa de las Musas. 7€ (4 obras).

Domingo 23 19:30 h. Memoria o desierto.

Cultural Caja de Burgos. 15€ 20:30 h. XI Festival Teatracciones: ‘Light Years Away’ (Performance).

Espacio Tangente. 8€.

Viernes 28 23 h. LAS NOCHES DEL CLUNIA. Colectivo Inesperado-Teatro AtópicoManu Gil: ‘Ancha es Castilla. La más loca historia jamás contada’. T. Clunia. 10€.

Domingo 30 19 y 21:30 h. Evita Produce: ‘Mi última noche con Sara’ (un homenaje a Sara Montiel). Teatro Principal. 10/25€.

12I GO! BURGOS · Octubre 2016

13I GO! BURGOS · Octubre 2016

MÚSICA

Pablo López Sábado 22 – 20:30 h.

Fórum Evolución 30€ Cupo limitado a 26€ en

Pablo López exhibe en su disco ‘El mundo y los amantes inocentes’, la asombrosa facultad de combinar como nadie el pop de raíz anglosajona, con un piano que evoca a Billy Joel o Elton John y arreglos musicales deudores de Queen o Supertramp, la canción netamente española de la máxima calidad, unas letras, siempre con el amor por bandera en cualquier batalla ganada o perdida, que arañan surcos en el corazón del oyente, y un modo de cantar carismático, reconocible, auténtico.

14I GO! BURGOS · Octubre 2016

MÚSICA

MOONSHINE WAGON Moonshine Wagon es una banda formada en Vitoria en otoño de 2013 compuesta por Goiatz Dutto, Joel Bruña y Manu Prieto, tres locos por la música americana de raíces que viajan en una autocaravana (la “Wagon”) por todo el mundo con el fin de hacer lo que más les gusta: tocar, viajar y beber gratis.

Viernes 7 – 21:45 h. · La Casa de las Musas · 5€

FRÍO Frío han vuelto 20 años después. Daría Ras (voz y piano), Diógenes (batería), Alberto (guitarra) y Peri (bajo) regresan para actualizar sus canciones heavy con las que triunfaron por toda España en los 90. La cita será en La Ciudadela. Allí viviremos un gran homenaje a una de las bandas más importantes de la música burgalesa de las últimas décadas.

Viernes 7 – 23:30 h. · La Ciudadela · 12€ con consumición

JÓVENES CLÁSICOS DEL SON + DJ DARÍO Septeto cubano que ha creado un timbre inconfundible, un sello propio y un estilo original, los Jóvenes Clásicos del Son ofrecen en el Hangar un concierto y un taller de música caribeña. Han hecho bailar a miles de personas en los más renombrados festivales de jazz del mundo con su reformulación del son.

Viernes 7 – 00:00 h. · Hangar · 8/10€ 15I GO! BURGOS · Octubre 2016

MÚSICA

TRIBUTO A CREEDENCE CLEARWATER REVIVAL

JIMENOS BAND

Creedence Clearwater Revival fue una banda de Rock conocida por todos los amantes de este género. Su combinación del Blues, el Country, el Gospel y otros estilos con el Rock & Roll dio a conocer internacionalmente la música tradicional norteamericana. Green River Tribute nos transporta de nuevo a los años 70, respetando al máximo las versiones originales de la banda californiana.

Sábado 8 – 21:30 h.

La Rua 7/9€ caña incluida

El de Jimenos Band es un tributo a los grandes maestros de la música española: La cabra mecánica, Celtas Cortos, Rosendo, Loquillo, Sabina, Los Rodríguez, Manolo García, Serrat, Calamaro, Aute… Un repaso a los mejor de nuestra historia musical de la mano de un grupo especialista en bordar las versiones. Más de 400 conciertos por todo el país con sus espectáculos. Un éxito rotundo con su espectáculo de tributo a Joaquín Sabina. Los Jimenos Band no necesitan más presentación.

Sábado 8 – 22 h.

Hangar 10€ Cupo limitado a 8€ en

16I GO! BURGOS · Octubre 2016

MÚSICA

Sidecars afrontó el final de 2015 de la mejor manera posible, con canciones y un proyecto para impulsarlas. Ya cumpliendo 10 años como grupo, tienen 3 discos grabados, y en ellos canciones que merecían una segunda oportunidad, una nueva vida, un reload en toda regla. Por ello se planeó una grabación en directo, donde esas canciones conviviesen con nuevas composiciones, con invitados de primera línea, y con el envoltorio de un sonido más acústico y orgánico.

Sidecars Jueves 13 – 20:15 h.

MEH 5€

17I GO! BURGOS · Octubre 2016

MÚSICA

MUSSELMAN Manuel Flecha (guitarra y voz) y Javier Puente (percusión y coros) son los artífices de este proyecto sonoro que se mueve por terrenos cercanos al folk y la psicodelia. Nos ofrecerán una colección de canciones propias y ajenas con un sello altamente personal.

Jueves 20 – 21 h. · Maricastaña · Gratuito

MOHAWK Desde Francia, banda de folk proveniente de la escena punk-hardcore DIY, con influencias de Bad Religion, Tim Vantol, Mumford and sons… Mohawk son: Plume (voz, guiatarra), Christophe (guitarra), Pierre (bajo, banjo) y Yann-Maël (batería).

Jueves 20 – 22 h. · Chapiteles · 4/5€

MUSIC BOX (POWER STATION) Vuelve a Burgos la banda Music Box ‘BalboaSamos-Carrion’. Un concierto donde tocarán los temas clásicos de los años 80 Depeche Mode, Tears for Fears, Spandau Ballet, Duran Duran, y muchos otros. Un potente directo con las canciones que marcaron la década de los años 80.

Jueves 20 – 22:30 h. · Matarile 18I GO! BURGOS · Octubre 2016

MÚSICA

Vuelve la mítica banda de punk de Pamplona en este 2016 con el disco ‘Cicatriz en la Matrix’, un trabajo sorprendente. En él hay una canción tecno, una canción que dura 7 segundos y otra, dividida en 2 partes, que dura casi 5 minutos y que cuenta la historia de un hombre que se enamora de Urrusolo Sistiaga al ver su foto en un cartel de los terroristas más buscados del 83; Lendakaris Muertos, siempre diferentes.

Lendakaris Muertos + Porco Bravo Sábado 22 – 22 h.

Hangar 12€ Cupo limitado a 9€ en

19I GO! BURGOS · Octubre 2016

MÚSICA

ALEJO STIVEL (TEQUILA) + DJ JAVIER PENTÁGONO Alejo Stivel recrea canciones como ‘Nada más’ (Mamá), ‘Qué hace una chica como tú en un sitio como este’ (Burning), ‘Sábado a la noche’ (Moris), ‘Cuéntame’ (Fórmula V) o ‘Sobre un vidrio mojado’ (Los Secretos). Junto a ellas, recuerdos a Tequila (‘Necesito un trago’) y clásicos de la canción de autor como ‘Hoy puede ser un gran día’ de Joan Manuel Serrat.

Sábado 15 – 23:30 h. · Hangar · Ant. 15€ + gastos

SABINADAS El viernes 21 de octubre, en La Ciudadela el protagonista es Joaquín Sabina. Aris y César serán los encargados de las “sabinadas”. Una ocasión única para disfrutar con uno de los mejores tributos del autor de himnos como ‘Princesa’, ‘Pongamos que hablo de Madrid’ o ‘Calle Melancolía’.

Viernes 21 – 21 h. · La Ciudadela · 8/10€ con consumición

MIGUEL RIVERA & MARK HANSON El guitarrista acústico norteamericano Mark Hanson, ganador de un Grammy y el español especialista en percussive guitar Miguel Rivera, mundialmente conocido por sus interpretaciones en Youtube, unirán sus fuerzas en una gira por España. Sin duda, la interacción de estos dos magos del Fingerpicking en el escenario es algo que sencillamente, no nos podemos perder.

Viernes 21 – 21:30 h. · La Rua · 8/12€ 20I GO! BURGOS · Octubre 2016

EXPOSICIONES

Hotel Rice Palacio de los Blasones. Calle Fernán González, 6-10. 09003. Burgos.

Información y reservas: Tel: 947 27 10 00. Mail: eventos@ricehotelesburgos.com 21I GO! BURGOS · Octubre 2016 www.ricehotelesburgos.com

MÚSICA

BERET Nacido en 1996, su inspiración precede a su interés por la música, entre ellas la guitarra, la auto-superación y la necesidad de desahogarse constantemente. Comenzando con la creación de rap y finalizando con un estilo mucho más definido y entonado, que es producto de Reggae, Dancehall, Raggamuffin… aunque evite completamente el uso de etiquetas musicales, y simplemente se aferre a crear lo que a cada uno le nace.

Sábado 22 – 21:30 h. · La Rua · 11/14€ con consum. mínima

LITTLE KNOWN Nuevo proyecto de Rosana Abad (guitarra y voz en New Old Stocks, Cardelina y Sweet Baby James) y Joaquín García (contrabajista/ bajista de Mr.Homeless Trío, The Cosmic Joint y Sammy Jankis, entre otros grupos). Música folk y “americana” donde las canciones cuentan historias de experiencias de vida, la superación y la importancia de ser fiel a uno mismo. Temas propios y versiones en formato acústico.

Jueves 27 – 21 h. · Maricastaña · Gratuito

SANDRA BERNARDO La cantante y compositora madrileña Sandra Bernardo se presenta en el escenario de Coordenada Polares con un mix de delicadeza y sensibilidad propia de la chançon francesa, el vitalismo tropical y las tendencias más contemporáneas. Este es su sello personal como artista, la frescura; y todo ello con una voz libre, capaz de moverse entre la bossa nova, la cumbia, el swing, el reggae y los sonidos más folclóricos.

Jueves 27 – 21:15 h. · Casa del Cordón · 8€ 22I GO! BURGOS · Octubre 2016

MÚSICA

NORA NORMAN Nacida en Sabadell y afincada en Madrid, Nora Norman se dio a conocer, gracias a su maravillosa voz soul a principios de 2013 con varios vídeos de YouTube. En febrero de este año lanza el que será su primer EP de estudio, donde muestra su nuevo sonido cercano al neo soul, impregnado de influencias como John Legend o Sam Smith.

Sábado 29 – 21:45 h. · La Casa de las Musas · 6€

LA HÚNGARA Sonia Priego, La Húngara, quiso ser artista desde bien pequeña. Hoy en día es una artista consagrada del flamenco español con grandes éxitos a sus espaldas. Actualmente la cantante sevillana cuenta con 16 discos en el mercado y se encuentra de gira promocionando su último trabajo ‘Te como tu cara’.

Sábado 29 – 22 h. · Hangar · Ant. 15€ + gastos

EL TWANGUERO Considerado por muchos como uno de los mejores guitarristas del mundo, ganador de dos LatinGrammy, El Twanguero convoca a púbicos de todo tipo: fanáticos de la guitarra y fanáticos de la diversión y el ritmo. El “prócer de la guitarra” como fue apodado por la prensa norteamericana, lanzó su carrera solista hace dos años.

Viernes 4 de noviembre – 20 h. · La Casa de las Musas 10€ (solo masterclass) 15€ (masterclass + concierto) 23I GO! BURGOS · Octubre 2016

MÚSICA

GROTÈSQUE CLUB 6ª TEMPORADA

Halloween Party Lunes 31 – 23:59 h.

Hangar 10/14€

Tras el parón veraniego y con la cabeza llena de nuevas ideas, el colectivo burgalés pone en marcha una nueva temporada, y ya van seis, de su Grotèsque Club. Para esta ocasión los artistas invitados serán los andaluces BA$$ILONES, un dúo de djs y productores situados en el top del trap nacional y los barceloneses FACE2FACE que descargarán todo su arsenal de electro rock con su directo de guitarra, batería, bajo y voz.

La representación local correrá a cargo de GROTÈSQUE y de SUGAR KILLS, joven promesa del deejing autóctono. El evento contará además con Comando Jägermeister, que dispensará shots y merchandising para todos y además con La Fotocabina, para poder llevarte un gran recuerdo de tu disfraz de Halloween y de tu noche.

24I GO! BURGOS · Octubre 2016

25I GO! BURGOS · Octubre 2016

MÚSICA

IX FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGUA DE LAS HUELGAS El Real Monasterio de Las Huelgas acoge en octubre un extraordinario ciclo de conciertos organizado a través del convenio suscrito por la Fundación Caja de Burgos, la Obra Social “la Caixa” y Patrimonio Nacional. El IX Festival Las Huelgas Medieval se abrirá con la formación noruega Trío Mediaeval. Le seguirá la agrupación Canto Coronato, y cerrará el ciclo Ars Combinatoria, que, bajo la dirección de Canco López, interpretará el programa ‘Códices medievales hispánicos a través del Camino de Santiago’.

• TRÍO MEDIÆVAL Viernes 7 | 19:30 h. | Sala Capitular • CANTO CORONATO Sábado 8 | 19:30 h. | Iglesia • ARS COMBINATORIA Domingo 9 | 13 h. | Iglesia

26I GO! BURGOS · Octubre 2016

MÚSICA

CRONOLÓGICO DE OCTUBRE

TODA LA PROGRAMACIÓN DE MÚSICA EN ORDEN CRONOLÓGICO Jueves 6

Martes 11

20 h. Fiesta XX Aniversario del Banco de Alimentos. Hangar. Con invitación.

21 h. V Concurso Música en Directo La Rua: El Sótano de Babel. La Rua. Gratuito.

21:30 h. Lobo Gratuito.

Viernes 7

Jueves 13

21:45 h. Moonshine Wagon. La Casa de las Musas. 5€.

20:15 h. JUEVES ACÚSTICOS DEL MEH: Sidecars. MEH. 5€.

22 h. The Girondines + Dj. Chapiteles.

Gratuito.

21 h. V Concurso Música en Directo La Rua: Slow Motion. La Rua. Gratuito.

23:30 h. Frío. La Ciudadela. 12€ con consumición.

23:30 h. Peluqueens Dj Set. Cooper Club.

23:59 h. Jóvenes Clásicos del Son + Dj. Dario. Hangar. 8/10€.

Sábado 8 21:30 h. Tributo a Creedence Clearwater Revival. La Rua. 7/9 € caña incluida.

21:45 h. Supertubos. La Casa de las Musas. 5€.

22 h. Jimenos Band. Hangar. Ant. 10€.

23 h. Fiesta ‘Generación EGB’ + Karaoke + Video DJ Ritmo.

Chapiteles. Gratuito.

Domingo 9 20 h. Cuadro flamenco de Mariano Mangas. T. Principal. 10€.

Cordero. Hangar.

Miércoles 12 20:30 h. Per-Versiones. La Ciudadela.

Gratuito.

22:30 h. Mr Homeless Trío. Matarile.

Viernes 14 21:30 h. Frieda’s Still In Love + The Tritus. La Casa de las Musas. 6€.

22:30 h. La Tropa Groove Dj’s (Funk, Soul). Chapiteles. Gratuito.

Sábado 15 14 h. Vermut Musical IV Aniversario Cooper con Corbat & Bola Djs. Cooper Club.

23:30 h. Fiesta del pop español 80’s con la voz de Tequila (Alejo Stivel) + Dj Javier Pentágono. Hangar. Ant. 15€ + gastos.

Domingo 16 13 h. Tuxedo. La Casa de las Musas.

5€ (Tapa gratis con cada entrada y consumición).

Jueves 20

27I GO! BURGOS · Octubre 2016

MÚSICA 21 h. V Concurso Música en Directo La Rua: Decena. La Rua. Gratuito.

21:15 h. Coordenadas Polares: Sandra Bernardo. Casa del Cordón. 8€.

21 h. Musselman.

Gratuito.

22:30 h. From lost to the river.

Matarile.

Maricastaña.

22 h. Mohawk (Francia). Chapiteles. 4/5€.

Viernes 28

22:30 h. Music Box (Power Station).

Matarile.

22:30 h. Escandaloso Xpósito & Hartosopash. Chapiteles. 4/5€.

Viernes 21

00:30 h. Afterparty Escandaloso Xpósito & Hartosopash. Chapiteles.

Gratuito.

20:30 h. Supercroma. Foro Solidario. 6€.

21 h. Sabinadas. La Ciudadela. 8/10€ con consumición.

21:30 h. Charamburu – Noche de charangas y sidra. Hangar. Ant. 5€.

21:30 h. Miguel Rivera & Mark Hanson. La Rua. 8/12€.

Sábado 22 20:30 h. Pablo Evolución. 30€.

López.

Fórum

21:30 h. Beret. La Rua. 11/14€ con consum. mínima.

22 h. Lendakaris Muertos + Porco Bravo. Hangar. Ant. 12€ + gastos.

23 h. Fiesta Remember GUEDIO - Vinyl Sessions con Dj Manzana (Guedio) + Hugoland (Welcome) + G-Sus O.E (Gori Omega) + Muro (La Finka). Chapiteles. 10€ con copa.

23 h. Camaleónicos. La Ciudadela.

Sábado 29 13 h. Betunizer. La Casa de las Musas.

5€ (Tapa gratis con cada entrada y consumición).

21:45 h. Nora Norman. La Casa de las Musas. 6€.

22 h. Noche de Rumba con La Húngara. Hangar. Ant. 15€ + gastos.

22 h. Viva Belgrado. Chapiteles. 6€.

00:00 h.

Creando Chapiteles. Gratuito.

Ambiente.

Lunes 31 23:59 h. Fiesta Halloween Grotèsque. Hangar. 10/14€.

con

Viernes 4 de noviembre 22 h. El Twanguero. La Casa de las Musas. 10€ (solo masterclass) / 15€ (masterclass + concierto).

Miércoles 26 20:30 h. Clásicos Ciudadela. 8/10€.

Rocks.

La

Jueves 27 21 h. V Concurso Música en Directo La Rua: Wolf. La Rua. Gratuito.

Y además clásica

21 h. Little Gratuito.

20:30 h. Orquesta de Cámara de

Know.

Maricastaña.

Miércoles 5

28I GO! BURGOS · Octubre 2016

Colonia. Casa del Cordón. 20€.

Viernes 7 19:30 h. Festival de Música Antigua en Las Huelgas: Trío Mediaeval. Las Huelgas.

Sábado 8 19:30 h. Festival de Música Antigua en Las Huelgas: Canto Coronato. Las Huelgas.

Domingo 9 13 h. Festival de Música Antigua en Las Huelgas: Ars Combinatoria.

Las Huelgas.

Martes 11 20:30 h. Luis Santana (barítono) y Antonio López (piano). Casa del Cordón. 8€.

Jueves 13 20:15 h. Juan Gabriel Martínez y Alejandro Yagüe. Casa del Cordón.

Gratuito.

2€

Jimenos Band 8 de octubre 8€

3€

Lendakaris Muertos + Porco Bravo 22 de octubre 9€

4€

Pablo López 22 de octubre 26€

de ahorro

Viernes 14 20:30 h. El Caracol Andador. Casa del Cordón. 8€.

Sábado 15

de ahorro

20 h. XV Concurso Nacional de Corales Antonio José. Fórum Evolución. 2€.

Domingo 16 19:30 h. Orquesta Sinfónica de Burgos. Fórum Evolución. 20€.

de ahorro

Miércoles 26 20:30 h. Compañía Lírica Ópera 2001: ‘La Bohème’. Fórum Evolución. 30/35€.

29I GO! BURGOS · Octubre 2016

AHORA PUEDES COMPRAR TUS ENTRADAS ONLINE PARA LOS CONCIERTOS DEL HANGAR

¡Solo tienes que entrar en hangarburgos.com!

Viernes 7 Fiesta latina con LOS JÓVENES CLÁSICOS DEL SON desde CUBA + Dj Dario Precios: taller, 4 €; concierto, 8 €; taller + concierto, 10 € + gastos Sábado 15 Fiesta del pop español 80’s con La Voz de TEQUILA Alejo Estivel ( + Dj Javier Pentágono Precio: 15 € + gastos Domingo 16 Conciertos en familia El Rock suena en familia – Happenin Precios: adulto 8 € / niño 6 € / familiar 2 adultos + 2 niños 20 €

Sábado 22 Lendakaris Muertos + Porco Bravo Precio: 12 € + gastos Sábado 29 Noche de Rumba con La Húngara en directo con su banda Precio: 15 € + gastos Domingo 30 MINI HANGAR. La Buhardilla Teatro Precios: adulto, 6 €; niño, 4 €; pack familiar 2 adultos + 2 niños 16 €

30I GO! BURGOS · Octubre 2016

SENCILLO, RÁPIDO Tus entradas para los conciertos del Hangar en nuestra página: hangarburgos.com Ya puedes comprar tus entradas para los conciertos de los próximos meses: Kalimocho Rock Fest, Saratoga, Iberia Sumergida (Tributo a Héroes del Silencio) y Conciertos en Familia (Descubriendo a Queen) en noviembre NYNO VARGAS, RULO Y LA CONTRABANDA y CORIZONAS en diciembre

31I GO! BURGOS · Octubre 2016

EXPOSICIONES

Alfonso Sicilia Sobrino Del 30 de septiembre al 29 de enero CAB

Sin abandonar del todo la abstracción geométrica que ha caracterizado su pintura, Alfonso Sicilia Sobrino (Madrid, 1963) explora en esta exposición los límites del hecho artístico, combina géneros y materiales y experimenta con el lenguaje directo a través de imágenes, objetos y palabras.

El origen de la propuesta artística de Sicilia Sobrino para el CAB estriba en la comprobación de la ausencia de simbología en muchas de las manifestaciones públicas de lo que se ha llamado la nueva política, surgida tras el movimiento de los indignados o el 15M.

32I GO! BURGOS · Octubre 2016

EXPOSICIONES

Milagros Casado Los cuadros de Milagros Casado no son sólo un instrumento de belleza estética y formal, sino un fin en sí mismos porque marcan el trazado del camino por el que ha de mirar el ojo del espíritu.

Entonces, entre el espectador y la meta, el sueño, está el cuadro cual rito de frontera o de tránsito.

Del 7 al 30 de octubre Arco Santa María

Desde el silencio, San Bruno y la Cartuja Esta muestra artística en la que han colaborado generosos pintores arraigados en esta tierra, quiere demostrar que todos los burgaleses tenemos a nuestra preciosa Cartuja como parte de nosotros, al ser uno los principales monumentos de Castilla y de España.

Del 6 al 30 de octubre Monasterio San Juan

Alfredo Gutiérrez Siempre fiel a su premisa, ‘Crear con total libertad’, el pintor burgalés Alfredo Gutiérrez da rienda suelta a su imaginación sin ponerse ningún tipo de barreras. En esta ocasión, el artista burgalés, refleja la frescura colorista de sus paisajes inventados, llegando a jugar con formas y trazos a su antojo.

Hasta el 31 de octubre Hospital Universitario de Burgos (HUBU) 33I GO! BURGOS · Octubre 2016

EXPOSICIONES

Alegría del Prado Del 4 de octubre al 8 de noviembre Espacio expositivo Código UBU

La Universidad de Burgos acoge ‘Empatía’, una muestra que reúne su obra pictórica más reciente. A lo largo de la exposición podremos encontrar narraciones visuales que nos sitúan en un ambiente onírico, dando pie a la reinterpretación del espectador desde una perspectiva diferente. Una oportunidad de sentirnos parte equitativa de las formas vivas con las que coexistimos. Alegría del Prado es un dúo formado por Octavio Macías Alegría (Guadalajara, México) y Ester González del Prado (Burgos), trabajan juntos desde 2011 creando un arte mestizo con una sólida identidad artística.

Y además

El Quijote inédito de Ciruelos. Hasta el 31 de octubre. ILCYL (Paseo de la Isla)

Bienal Bonsái. Del 6 al 9 de octubre. Teatro Principal

Venancio Blanco: ‘Una mirada a Cervantes’. Hasta el 30 de noviembre.

ILCYL (Paseo de la Isla)

Fernando Arahuetes. Desde el 6 de octubre. La Casa de las Musas Muestra Solidaria. Del 11 al 30 de octubre.

Teatro Principal Aula Artesa. La aventura del deseo.

Hasta el 31 de octubre. ILCYL (Paseo de la Isla)

El cuerpo desvelado. Arte y fotografía en la Colección Alcobendas. Del 27 de octubre al 8 de enero. Casa del Cordón María Oriza. Del 28 de octubre al 29 de enero. CAB María Loboda. Del 30 de septiembre al 29 de enero. CAB

34I GO! BURGOS · Octubre 2016

LOS PEQUEÑOS DETALLES PUEDEN HACER DE UN GRAN DÍA

Feria de Novios, domingo 9 de octubre Sorteo de regalos

Llámanos y concierta una cita personalizada para enseñarte el montaje de una boda.

Fernán González, 72 • Tel.: 947 00 11 00 cci-burgos@abbahoteles.com www.abbaburgoshotel.com

35I GO! BURGOS · Octubre 2016

OCTUBRE 2016: RETRATOS DE JUVENTUD Jueves 6 - ‘Todos queremos algo’ de Richard Linklater Jake llega a la Universidad de Texas en su deportivo, con las ventanillas bajadas y la música a todo volumen. Quedan sólo unos días para que arranque el curso, pero piensa aprovecharlos conociendo chicas, yendo a fiestas y haciendo amigos. Secuela espiritual de ‘Dazed and Confused’, ambientada en los años 80.

Los protagonistas, un grupo de jugadores de béisbol a punto de ingresar en la Universidad, son conscientes de que las obligaciones de la edad adulta son ya ineludibles.

Jueves 13 - ‘El verano de Sangailé’ de Alanté Kavaité Sangaile, una chica de 17 años, está fascinada por los aviones de acrobacias, pero debido a su miedo a las alturas, nunca se ha atrevido a entrar siquiera en una cabina. En un espectáculo aeronáutico de verano cerca de la casa del lago de sus padres, una azafata se acerca a ella, es Austé. Al contrario que ella, Austé vive su vida al máximo con creatividad y atrevimiento. Sangaile encontrará en su repentino amor adolescente la única persona que la anima a volar.

36I GO! BURGOS · Octubre 2016

Jueves 20 - ‘Viva’ de Paddy Breathnach Jesús, un chico cubano de 18 años, intenta encontrar su verdadera identidad. Sobrevive peinando a señoras del barrio y arreglando pelucas en un cabaret de La Habana. Pero su vida cambia por completo cuando su padre, un famoso boxeador al que daban por muerto, sale de la cárcel y regresa para vivir con él. Desde ese momento, lucharán por volver a ser padre e hijo.

Jueves 27 - ‘Sparrows’ de Rúnar Rúnarsson Ari es un adolescente de 16 años, que tras haber estado viviendo con su madre en Reikiavik, es enviado de vuelta a la remota región de los fiordos occidentales para vivir con su padre. Allí tendrá que lidiar con la difícil relación con este, y encuentra cambiados a sus amigos de la infancia. En ese ambiente desesperanzador, Ari tiene que esforzarse para encontrar su camino

Centro Cultural de Caja de Burgos.

Avda. Cantabria 3 y 5 - 20:30 h.

Venta de entradas: A partir de las 19:30 h. en el Centro Cultural de Caja de Burgos.

Precio: 2,5€

37I GO! BURGOS · Octubre 2016

CINE

La chica del tren Fecha de estreno: 21 de octubre Dirección: Tate Taylor Intérpretes: Emily Blunt, Rebecca Ferguson, Haley Bennett, Luke Evans, Justin Theroux, Edgar Ramirez, Lisa Kudrow

Rachel (Emily Blunt) es una mujer devastada por su reciente divorcio que dedica cada mañana de camino a su trabajo a fantasear sobre la vida de una pareja aparentemente perfecta que vive en una casa por la que su tren pasa cada día. Pero una mañana Rachel es testigo desde la ventana del tren de un impactante suceso y se ve involucrada en el misterio que ella misma revela.

38I GO! BURGOS · Octubre 2016

CINE

UN MONSTRUO VIENE A VERME Drama fantástico que narra la historia de un niño que trata de hacer frente a la enfermedad de su madre refugiándose en un mundo de fantasía.

Adaptación de la novela que en España conocemos bajo el título de ‘Un monstruo viene a verme’, escrita por Patrick Ness aunque basada en una idea de la fallecida escritora Siobhan Dawd, quien no pudo acabar el libro a causa del cáncer.

España 2016 Fecha de estreno: 7 de octubre Dirección: Juan Antonio Bayona Intérpretes: Liam Neeson, Felicity Jones, Sigourney Weaver, Toby Kebbell, Lewis MacDougall, Geraldine Chaplin

DOCTOR STRANGE (Doctor extraño)

Fecha de estreno: 28 de octubre Dirección: Scott Derrickson Intérpretes: Benedict Cumberbatch, Tilda Swinton, Chiwetel Ejiofor, Rachel McAdams, Mads Mikkelsen

Doctor Extraño sigue la historia del talentoso neurocirujano Stephen Strange, quien, después de un trágico accidente de coche, debe dejar su ego a un lado y aprender los secretos de un mundo oculto de misticismo y dimensiones alternativas. Con sede en la ciudad de Nueva York, el Doctor Extraño tendrá que actuar como intermediario entre el mundo real y el más allá, utilizando una amplia gama de capacidades metafísicas y artefactos para proteger el universo cinematográfico de Marvel.

39I GO! BURGOS · Octubre 2016

NIÑOS

LA NOCHE DE LAS PLUMAS ERRANTES

TEATRO LA SONRISA: ‘POMPÓN’

La Noche de las Plumas Errantes es una actividad donde los niños de 7 a 12 años vivirán una noche repleta de aventuras con las que se acercarán al mundo de las letras, la literatura y las bellas artes gracias a relatos participativos, talleres y actividades didácticas. Esta experiencia lúdica y formativa servirá para sensibilizar y despertar el interés por la lectura, la escritura y sus protagonistas en un entorno único y exclusivo.

Javier y Alicia nos llevarán en volandas al son de las campanas. A través de la música y la voz en directo y del “más difícil todavía”, estos jefes de pista nos proponen un viaje por el mayor espectáculo del mundo.

Del viernes 7 (20 h.) al sábado 8 (a las 10 h.)

ILCYL (Paseo de la Isla)

Pompón está a punto de salir a conocer a los más pequeños.

Sábados 8 y 22 (12 y 18 h.) y domingos 9 y 23 (11:30 y 13 h.)

Teatro Principal 5€

40I GO! BURGOS · Octubre 2016

NIÑOS

EL ROCK SUENA EN FAMILIA – HAPPENING Bajo el lema ‘Dejad que los niños se acerquen al Rock”, Happening desarrolla un espectáculo musical y teatralizado en el que aparecen, totalmente caracterizados, diferentes personajes de la Música Moderna del Siglo XX, como Paul McCartney, Elvis Presley o Angus Young…, para cantar y contar en primera persona cómo fue su carrera musical y su repercusión en la sociedad.

Domingo 16 – 12 h.

Hangar 8€ (adultos), 6€ (niños) / Pack familiar 20€ (2 adultos + 2 niños)

El show tiene un claro carácter interactivo, puesto que tanto niños como adultos no son simples espectadores, sino que participan activamente en el concierto cantando, bailando o marcando ritmos. Estamos ante el concierto de Rock al que todos los niños quieren ir y ningún padre se quiere perder.

GUARDERÍA INFANTIL

con patio de juegos descubierto y privado (0 a 3 años) INTRODUCCIÓN AL INGLÉS CON KID & US // ESTIMULACIÓN TEMPRANA MUSICAL CON ESCUELA RITMO. Abierto plazo de matrícula curso 2016-2017 ¡ÚLTIMAS PLAZAS!

C/ Nuestra Señora de Belén, 10 T | 947 251 001 Principe 41I GO! BURGOS ·Pequeño Octubre 2016

NIÑOS

ARAWAKE TEATRO: ‘Y TÚ, ¿QUÉ SABES? DE MIGUEL DE CERVANTES’

Sábado 29 – 19 h.

CAB 3€

Todos los montajes de la compañía burgalesa Arawake Teatro están marcados por la innovación tecnológica, con un gran desarrollo audiovisual y el uso de realidad aumentada. Con Y tú, ¿qué sabes? de Miguel de Cervantes rinden su particular homenaje al genial escritor con una pieza teatral que se asemeja a un show televisivo y en la que la participación del público es esencial, ya que tendrán que demostrar en este particular juego hasta dónde saben de la vida y obra del autor del Quijote.

Participativo y divulgativo, el nuevo proyecto de Arawake busca entretener y formar al espectador a través de una puesta en escena innovadora.

MINI HANGAR La Buhardilla Teatro presenta ‘Improcuentos’. Un solo de Impro, con música en directo, también improvisada. Con el ingenio del público, que escribe en tarjetas de diferente color tipos de personajes y frases breves, a modo de ocurrencias o convicciones propias. Con la espontaneidad de un actor, que con las técnicas propias de la impro, pantomima, bufón, clown... encadena una secuencia de escenas que dan estructura de cuento, haciendo tantos cuantos permite el tiempo y la creatividad colectiva.

Domingo 30 – 12:30 h.

Hangar 6€ (adultos), 4€ (niños) / Pack familiar 16€ (2 adultos + 2 niños) 42I GO! BURGOS · Octubre 2016

43I GO! BURGOS · Octubre 2016

NIÑOS

CRONOLÓGICO DE OCTUBRE

TODA LA PROGRAMACIÓN INFANTIL EN ORDEN CRONOLÓGICO

Viernes 7 17 h. Yoga infantil. Balnea.

18 h. Stories from India: taller de Yoga con cuentos. Foro Solidario.

4€. De 4 a 11 años.

20 h. La Noche de las Plumas Errantes. ILCYL (Paseo de la Isla). De 7 a 12 años.

Berceo. De 3 a 5 años.

12 h. Cuentacuentos ‘Aereo’. B. Mª T. León. Con invitación.

12 h. Espectáculo con marionetas ‘Minimos’. B. M. de Cervantes. Desde 6 años. Con invitación.

12 h. Cuentos en inglés con Kids&Us. B. Pública. De 3 a 8 años.

Sábado 8 12 y 18 h. Teatro La Sonrisa: ‘Pompón’. T. Principal. 5€. De 6 meses a 3 años.

12 h. Sábados de cine. B. G. de Berceo.

12 h. Cuentacuentos Cultura partícula ‘Cuentos a lo loco’. B. Mª T. León. Con invitación.

12 h. Cuentacuentos en inglés. B. M. de Cervantes. Desde 4 años.

12 h. Narración oral: ‘Chibrita y el carnicero’. B. Pública. Inscrip. previa.

Domingo 16 12 h. El Rock suena en familia.

Hangar. 8€ (adultos), 6€ (niños) / Pack familiar 20€ (2 adultos + 2 niños).

Domingo 9 11:30 y 13 h. Teatro La Sonrisa: ‘Pompón’. T. Principal. 5€. De 6 meses a 3 años.

Viernes 14 17 h. Yoga infantil. Balnea.

18 h. Tú sí que vales: Taller de autoestima. Foro Solidario. 3€. De 4 a 11 años.

Sábado 15 11:15 h. Yoga en familia. Balnea. 11€.

11:30 y 13 h. Teatro Teloncillo: ‘Olas’.

T. Principal. 5€. De 6 meses a 3 años.

12 h. El hada más feucha. B. G. de

Miércoles 19 18 h. Taller de habilidades emocionales en inglés. Foro Solidario. 4€. De 4 a 11 años.

Viernes 21 17 h. Yoga infantil. Balnea.

18 h. ¿Te cuento un cuento?. Foro Solidario. 3€. De 4 a 7 años.

18 h. Taichi en familia. Foro Solidario.

6€. De 4 a 11 años.

Sábado 22 11:15 h. Yoga en familia. Balnea. 11€.

12 y 18 h. Teatro La Sonrisa: ‘Pompón’. T. Principal. 5€. De 6 meses a 3 años.

12 h. Cuentacuentos en inglés. B. G. de Berceo. Desde 4 años.

12 h. Espectáculo con marionetas ‘Minimos’. B. Mª T. León. Desde 6 años. Con invitación.

12 h. ‘Un pequeño encargo’. B. M. de Cervantes. De 3 a 5 años. Inscrip. previa.

44I GO! BURGOS · Octubre 2016

NIÑOS 12 h. Narración oral: ‘Los dulces de Halloween’. B. Pública. Inscrip. previa.

17:30 h. Taller: Líneas de danza.

CAB. 7€. Desde 6 años.

Domingo 23 11:30 y 13 h. Teatro La Sonrisa: ‘Pompón’. T. Principal. 5€. De 6 meses a 3 años.

Viernes 28 17 h. Yoga infantil. Balnea.

18 h. Taichi en familia. Foro Solidario.

6€. De 4 a 11 años.

Sábado 29 12 h. Margarito y Cia.: ‘Bu’. T. Principal. 5€. De 6 meses a 3 años.

12 h. Cuentacuentos Angosta Di mente ‘Calcetines’. B. G. de Berceo.

12 h. El monstruillo embrujado. B. Mª T. León. De 3 a 5 años. Con invitación.

12 h. Cuentacuentos ‘Horribilis Horribile’. B. M. de Cervantes. Con invitación.

12 h. Alemán jugando con el Centro Alemán. B. Pública. De 3 a 5 años.

19 h. Arawake Teatro: ‘Y tú, ¿qué sabes? de Miguel de Cervantes’.

CAB. 3€.

Domingo 30 11:30 y 13 h. Margarito y Cia.: ‘Bu’. T. Principal. 5€. De 6 meses a 3 años.

12:30 h. Mini Hangar. Hangar. 6€ (adultos), 4€ (niños) / Pack familiar 16€ (2 adultos + 2 niños) Lunes 31 7:45 h. Día sin cole: ¡Es Halloween en el Foro!. Foro Solidario. De 4 a 11 años.

8 h. Día sin cole: Talleres y actividades educativas. CAB. 10€.

De 4 a 12 años.

45I GO! BURGOS · Octubre 2016

EXPERIENCIAS

AZULAIR Viajes en Globo

Elévate a las alturas y sueña. Una experiencia apta para todos, que además de aventura proporciona sensación de serenidad. Disfruta de las maravillosas vistas de los ríos, bosques y montañas del norte de Burgos. Precios: Consulta tarifas para grupos. Vuelo estándar: 160€. (Brindis con Cava, Diploma del vuelo, Almuerzo en lugar típico) + info en: www.azulair.com · TI 687 247 962

KARTING INDOOR BURGOS

Siente la velocidad Echa unas carreras, tómate unas cañas y sal de la rutina en una pista con 430 metros de cuerda con un puente y un túnel simulado además de focos para la noche.

Precios: Tandas de 8 min. 1T: 14€, 2T: 26€, 3T36€, 4T:44€ 5T:50€ Horario: J y Vs de 17h. a 23h. S, D y Fest. de 11h. a 14h y de 17h. a 23h.

Pol. Ind. “El Clavillo” C/Río Arlanzón, 4- Villariezo TI 947 235 429

BIG BOLERA

Diversión asegurada Quién no ha pasado un buen rato con amigos o familia jugando a los bolos. Un plan perfecto para una tarde con unas hamburguesas, perritos, o bocatas. Charla con tus amigos entre tirada y tirada y pasa un rato diferente. También tienes juegos recreativos y es perfecto para celebrar cumpleaños.

Jueves: Partida de bolos + cachi de cerveza o calimocho: 4€ C/Soria, 2 · TI 947 251077 46I GO! BURGOS · Octubre 2016

¿Conoces la oficina Europa Joven del área de Juventud del Ayto de Burgos?

Desde la oficina Europa Joven del área de Juventud del Ayuntamiento de Burgos te ofrecemos: 1 Servicio Voluntario Europeo 2 Intercambios de movilidad por

Europa 3 Boletín de becas de estudio en

el extranjero 4 Boletín de prácticas en el

extranjero 5 Boletín de ofertas de empleo

C/ San Juan nº2, 2ª planta Tfno. 947 288 853 infoeuropajoven@aytoburgos.es Europe Direct Burgos Juventudburgos Burgos @EDirectBurgos @JuventudBurgos

en Europa 6 Información y consejos de movilidad por Europa 7 Actividades del programa Europe Direct 8 Otras actividades y programas europeos

47I GO! BURGOS · Octubre 2016

TE INTERESA

OKTOBERTFEST EN LA VACHE FOLLE

FESTIVAL INTERCULTURAL EN EL HANGAR La Oktoberfest, la fiesta más bávara de la cerveza, llega a La Vache Folle. Del 26 de septiembre al 9 de octubre prepárate a disfrutar de dos cervezas que bajo ningún concepto puedes dejar de probar: SPATEN München y LÖWENBRÄU. Además podrás disfrutar de los típicos Pretzel, Marzenbier, y muchas sorpresas más… ¡EiN PROSiT!

Cuándo: Del 26 de septiembre al 9 de octubre

A lo largo de todo el día podremos ver conciertos, danzas, gastronomía, trajes y folklore de diferentes partes del mundo. Podremos disfrutar de diversos espectáculos, teatro, cuentos, exposiciones, proyecciones, talleres y degustaciones multiculturales.

Habrá también un mercado con productos artesanales e interculturales (jabones, sedas, trajes…), con actividades para los más pequeños y un espacio infantil donde podrán ser inscritos.

Contaremos también con la participación de la escuela musical burgalesa RITMO que llevará cabo un concierto de violines y acordeones y una muestra de danzas. La Compañía local JAYAL de danza oriental nos ofrecerá un espectáculo de danza con juego de luces led.

Domingo 23 De 12 a 19:30 h.

Entrada libre

48I GO! BURGOS · Octubre 2016

TE INTERESA

TALLER DE FOTOGRAFÍA CON ÓSCAR MOLINA

PRESENTACIÓN DEL I MARATÓN DE BURGOS

Taller dirigido principalmente a fotógrafos, estudiantes de fotografía, estudiantes de Bellas Artes, diseñadores, profesores de fotografía, aficionados a la fotografía, cineastas, y a cualquier persona interesada en la comunicación audiovisual que quiera revelar, descubrir y desarrollar su potencial creativo y expresarlo en forma de fotografías o a través de otras prácticas creativas, o sencillamente, en el día a día.

El jueves 6 de octubre, a las 20 horas, se presenta en el Museo de la Evolución la primera edición del Maratón de Burgos, que se disputará el domingo 9 de octubre, con salida y llegada en el Coliseum. Participarán en este coloquio el campeón burgalés Jordi Aubeso, el corredor popular José Mariscal, la atleta Jimena Martín y la nutricionista Andrea Arnáiz. Todos los asistentes a la charla recibirán un obsequio.

8 y 9 de octubre Museo de la Evolución Info y reservas: 902 024 246 reservas@museoevolucionhumana.com

Hasta el viernes 7, puedes apuntarte como voluntario y vivir en primera persona esta gran experiencia.

Más info: maratonburgos.com

49I GO! BURGOS · Octubre 2016

TE INTERESA

CURSOS DE COCINA DE LA ESCUELA DE COCINA DE EL ÁNGEL II CICLO CIENCIA DE CINE Tras el éxito cosechado con el primer ciclo Ciencia de Cine, Cultural Caja de Burgos vuelve a embarcarse en la aventura de divulgar conceptos científico-técnicos empleando una de las herramientas más atractivas y populares que están a nuestro alcance: el cine.

De la mano de tres científicos y divulgadores de primer nivel, recorreremos la historia del cine a la vez que recordamos o aprendemos conceptos científicos básicos con los que podremos diferenciar lo posible de lo imposible cuando disfrutemos de una película clásica o del último estreno de la cartelera.

• Jueves 20 de octubre. Susanna Manrubia • Jueves 24 de noviembre. Manuel F. Herrador • Jueves 15 de diciembre. Sergio L. Palacios TODOS: Cultural Cordón – 20:15 h.

Entrada libre

Aprender a cocinar es muy fácil y divertido con los cursos de El Ángel Escuela Restaurante.

Para todas las edades: niños (de 8 a 13 años), jóvenes (de 14 a 17 años) y adultos. Este primer trimestre, la cocina mediterránea y la manchega serán las grandes protagonistas en nuestros fogones.

Las inscripciones ya están abiertas.

Dónde: Plaza Virgen del Manzano, 19, Burgos Inscripciones: 947 220 002 + info: elangelescuelarestaurante.com

50I GO! BURGOS · Octubre 2016

51I GO! BURGOS · Octubre 2016

TE INTERESA

CRONOLÓGICO DE OCTUBRE

TODA LA PROGRAMACIÓN DE TE INTERESA EN ORDEN CRONOLÓGICO Viernes 7 17:30 h. Cinefórum juvenil. B. Miguel de Cervantes. Jóvenes de 11 a 15 años.

19:15 h. Encuentros de (iniciación). Balnea. 5€.

Reiki

20:30 h. Cuentos para el Alma con Helena Alcalá. Balnea. 3€.

Sábado 8 Martes 4 9:15 y 16 h. Conversaciones en inglés. B. G. de Berceo. Inscrip. previa.

18 h. Conversaciones en francés. B. G. de Berceo. Inscrip. previa.

18 h. Cine: ‘Tarde de perros’. B. M. de Cervantes.

9:15 y 16 h. Conversaciones en inglés. B. G. de Berceo. Inscrip. previa.

10 h. Curso de Reiki Nivel 1. Balnea.

120€ (dos días).

10:30 y 16:30 h. Masterclass con Óscar Molina (fotógrafo). MEH. Domingo 9

18:30 h. Cocinando la quinoa.

Masala. 30€ (reserva 20€).

10 h. Curso de Reiki Nivel 1. Balnea.

120€ (dos días).

Miércoles 5

10 h. Masterclass con Óscar Molina (fotógrafo). MEH.

19:30 h. Cine: ‘El verdugo’. Foro Solidario. Gratuito.

21 h. Morphotango. Chapiteles.

21 h.

Domingos Chapiteles.

Jueves 6 9:15 h. Conversaciones en inglés.

B. M. de Cervantes. Inscrip. previa.

18 h. Curso avanzado de cocina vegana creativa con el Chef Prhabu Sukh. Masala. 65€.

19:30 h. Jueves con Swing.

Chapiteles.

52I GO! BURGOS · Octubre 2016

Salseros.

TE INTERESA

Martes 11 18 h. Conversaciones en francés. B. Miguel de Cervantes. Inscrip. previa.

20:15 h. Presentación de la novela ‘El último día Terranova’ de Manuel Rivas. MEH. Gratuito.

Miércoles 12 20:30 h. Astrología fácil Joshua Santos. Balnea. 7€.

21 h. Morphotango.

Jueves 13

con

Chapiteles.

9:15 h. Conversaciones en inglés. B. Miguel de Cervantes. Inscrip. previa.

18 h. Cine: ‘Suspense’. B. M. de Cervantes.

19:30 h. Jueves Chapiteles.

con

Swing.

18:30 h. Relajación con cuencos tibetanos. Foro Solidario. 5€.

19:15 h. Encuentros Balnea. 5€.

de

Reiki.

21 h.

Domingos Chapiteles.

Salseros.

Lunes 17 19:15 h. Taller: Escuela de padres.

B. Gonzalo de Berceo.

Martes 18 9:15 y 16 h. Conversaciones en inglés. B. Gonzalo de Berceo. Inscrip. previa.

18 h. Conversaciones en francés. B. Gonzalo de Berceo. Inscrip. previa.

18 h. Cine: ‘Reflejos en un ojo dorado’. B. M. de Cervantes.

21:30 h. Tertulias musicales a cargo de Berta Benito y Emiliano Bruner. La Casa de las Musas.

Miércoles 19

20:30 h. Meditación. Balnea. 7€.

Sábado 15 sin

Domingo 16

18:30 h. Taller de conservas.

Masala. 35€ (Reserva 20€).

Viernes 14

10 h. Yoga Balnea. 7€.

11:15 h. Yoga en familia. Balnea. 11€ (1 adulto + 1 niño).

compromisos.

18:30 h. Taller de conservas.

Masala. 35€ (Reserva 20€).

19:30 h. Cine: ‘Aflicción’ (VOS).

Foro Solidario. Gratuito.

53I GO! BURGOS · Octubre 2016

TE INTERESA

20:30 h. Encuentro con Tu Doble Cuántico. Balnea. 7€.

21 h. Morphotango. Chapiteles.

Jueves 20 9:15 h. Conversaciones en inglés. B. Miguel de Cervantes. Inscrip. previa.

18 h. Curso avanzado de cocina vegana creativa con el Chef Prhabu Sukh. Masala. 65€.

de Cervantes. De 11 a 15 años.

18:30 h. Club de lectura juvenil. B. Gonzalo de Berceo. De 12 a 14 años.

19:15 h. Encuentros familiar. Balnea. 5€.

de

Reiki

20:30 h.

Charla DBO: ‘Descodificando el sufrimiento emocional’. Balnea. 3€.

Sábado 22

19:15 h. Taller: Escuela de padres.

B. Gonzalo de Berceo.

10 h. Yoga Balnea. 7€.

19:30 h. Cine en V.O.S. en francés.

B. Miguel de Cervantes. Gratuito.

11:15 h. Yoga en familia. Balnea. 11€ (1 adulto + 1 niño).

20:15 h. La ciencia a través de las películas. Cultural Cordón. Gratuito.

Domingo 23

19:30 h. Jueves Chapiteles.

con

Swing.

sin

compromisos.

21 h.

Domingos Chapiteles.

Salseros.

Lunes 24

Viernes 21 17:30 h. Cinefórum juvenil. B. Miguel

10 y 19:30 h. Taichi con Javier Antón. Foro Solidario. 7€/sesión.

54I GO! BURGOS · Octubre 2016

TE INTERESA 10 y 19:30 h. Taichi con Javier Antón. Foro Solidario. 7€/sesión.

19 h. Cine: ‘La escopeta nacional’.

B. Miguel de Cervantes.

19:15 h. Taller: Escuela de padres.

B. Gonzalo de Berceo.

19:30 h. Jueves Chapiteles.

con

Swing.

21 h. Cata de los sentidos con Bodegas HABLA y quesos Finca Pascualete. Chapiteles. 13,50€.

19:15 h. Taller: Escuela de padres.

B. Gonzalo de Berceo.

Martes 25 9:15 y 16 h. Conversaciones en inglés. B. Gonzalo de Berceo. Inscrip. previa.

10 y 19:30 h. Taichi con Javier Antón. Foro Solidario. 7€/sesión.

18 h. Conversaciones en francés. B. Miguel de Cervantes. Inscrip. previa.

19:30 h. Conferencia: Conoce tus derechos, el abogado responde.

Foro Solidario. Gratuito.

Miércoles 26 10 y 19:30 h. Taichi con Javier Antón. Foro Solidario. 7€/sesión.

19:30 h. Cine: ‘En tierra de hombres’. Foro Solidario. Gratuito.

Viernes 28 10 y 19:30 h. Taichi con Javier Antón. Foro Solidario. 7€/sesión.

18 h. Cine: ‘El último testigo’. B. M. de Cervantes.

18:30 h. Club de lectura juvenil. B. Gonzalo de Berceo. De 12 a 14 años.

19:15 h. Encuentros familiar. Balnea. 5€.

de

Reiki

20:30 h. Charla/Taller: ‘Y ahora… ¿qué hago con todo lo que siento?’.

Balnea. 3€.

Sábado 29 10 h. Yoga Balnea. 7€.

sin

compromisos.

10 h. Jornada de Spinología. Balnea.

Domingo 30

21 h. Morphotango. Chapiteles.

21 h.

Domingos Chapiteles.

Jueves 27

Lunes 31

9:15 h. Conversaciones en inglés. B. Miguel de Cervantes. Inscrip. previa.

19:15 h. Taller: Escuela de padres.

B. Gonzalo de Berceo.

55I GO! BURGOS · Octubre 2016

Salseros.

ESPECIALIDADES COMER

ÍNDICE DE ESPECIALIDADES REVISTA Pág.

Asadores

63 75 76 81 83 89 74

Casa Pirulo Avelino Casa Ojeda Mesón del Cid La Galería Asador San Lorenzo Maneli

Pág.

Internacional

58 67 70 78 84 87 89 Pág.

68 90

Pág.

60 60 60

60 62 62 62 62 63 64 64 64 66 67 69 70 71 71 76 76 84 84 84 88 90 92 92

Ne Son (Asiática) Viva la Pepa (Inter) Villa Trajano (italiano) Blue Gallery (japo) Xel-Ha (Mejicano) Shusi Point (japo) Zushi (Japo)Zushi (Japo)

Hamburguesería Hamburguesería Isla Antioquía

Cervecería / Pinchos Froilan Espuelas del Cid Rimbombín

93 93 94 94 95

Soportal La Amarilla Los Herreros Nuevo Orfeón La Burgalesa Eskusa Polvorilla Hayedo de Bezana Don Jamón Victoria Boca del Lobo Trassiego Menfis Tapería Royal La Parrilla del Royal Casa Ojeda La Favorita El Martinillo Casa Jorge La Paradita del Boulevard Quedamo`s Jamón Jamón La Mayor La Alacena de Aylagas Papa Moscas Camino Soria Aquí Mismo Plan B Nisinti

Pág.

60 60 60 62 62 64 64 64 65 69 68 70 74 74 75 81 81 80 82 82 82 84 85 90

Pág.

Pág.

59 62 61 71 91 91 76

Parrilla Puerta de Villimar La Burgalesa El M. de Carcedo La Parrilla del Royal Gallinero Casa Felipe La Favorita

56I GO! BURGOS · Octubre 2016

59 64 66 73 72 72 74

Tradicional Regional Espuelas del Cid Rimbombín Soportal La Amarilla Los Herreros Polvorilla Hayedo de Bezana Don Jamón La Varga Trassiego Chapiteles Menfis La Cueva Maneli Avelino Los Claveles Mesón del Cid Taberna del Abuelo Luis Quinta de Cavia Rte Carmen El Descanso Casa Jorge Cuentame Jamón Jamón

Autor / mercado Huerto de Roque Doña Margarita Maricastaña La Fábrica San Marcos Alma Rte. Bocarte

74 75 76 76 76 78 78 79 80 81 82 83 85 86 89 89 90 Pág.

86 86 86 88 88 88

Pág.

78

La Marmita Fogón de Jesusón Casa Ojeda La Favorita Cobo Vintage Tábula Blue Gallery Maridaje’s Buezo Los Claveles Comosapiens La Galería Restaurante Blasones Masala El Ángel Maldita Locura Vergel

APP

Disfruta Burgos Más de 180 locales para comer en Disfruta Burgos.

Con fotos, menús, horarios…

Busca por cercanía o especialidad.

Descarga Gratuita.

Para llevar La Granja Masala Al Peso Pannus Los Bizcochos de Carol La Vaché Follé

te lo pone en bandeja

Marisquería Casa Marcelo

Platos aptos para celiacos o carta.

Preguntar en local.

Terraza.

57I GO! BURGOS · Octubre 2016

IPHONE

ANDROID

Disfruta de la auténtica cocina Asiática de Seon Min Son en Restaurante Ne-Son. MENÚ COREANO

Sopa de miso con tofu y berberechos Kimbab (makis coreanos) Japche (fideos de boniato con verduras a la soja) Bacalao con verduras al curry picante Costillas con soja a la miel con kiwi Brocheta de manzana en tempura con miel de jengibre Precio: 30€ (con bebida) 25€ (sin bebida) Todos los días bajo reserva.

Posibilidad de contratar autobuses para grupos.

Seon Min Son, nacido en Corea, domina a la perfección las técnicas culinarias asiáticas, y por su experiencia en reconocidos restaurantes mediterráneos, (Kuo, Grupo Nomo, Roig Robi) fusiona sus recetas de toda la vida con la cocina mediterránea, en la que tiene gran tino.

En octubre, además ayudado por la cocina del Francés Jeremi, experto en cocina vegetariana y repostería casera

Calle San Pedro 3258IHornillos del· Octubre Camino · T 629 50 74 70 GO! BURGOS 2016

COMER

PUERTA DE VILLIMAR. PARRILLA Una espectacular parrilla nada más entrar, donde podrás ver como se cocinan las seleccionadas materias primas de este amplio restaurante. Carnes, pescados, verduras… a la brasa, con ese punto de sabor que solo la parrilla puede aportar. No te pierdas sus hamburguesas delicatessen (buey, wagyu, potro…) y pizzas caseras.

Varios comedores de diferentes tamaños perfectos para comidas o celebraciones privadas. M. del día: 11€. M. fin de semana: 20€. M. Chuletón: 60€ para dos. (Tortilla de bacalao, morcilla o chorizo a la sidra, pimientos del padrón, chuletón (1,2-1,5kl) sidra ovino y postre) C. Poza, 5 · T | 947 075 082

EL HUERTO DE ROQUE El Huerto de Roque, ahora + Huerto Gastrobar +Carta + Espacio + Sábado Vermout musical y +++ Jueves y viernes 20 a 02h. (cocina abierta de 20:30 a 24h.)

Sábado de 13 a 02h. (cocina abierta de 13:30 a 16h. y de 20:30 a 24h.)

Restaurante + Gastronómico + Servicio -De martes a viernes M. Huerto (16€) -Sáb. comida y Juev., Vier. y Sáb. noche: M. degustación 7 pasos (32€) M. degustación reducido 4 pasos (26€) C. Sta. Agueda, 10 · T | 947 278 793 elhuertoderoque@gmail.com elhuertoderoque.com Huerto de roque 59I GO! BURGOS · Octubre 2016

COMER

EL FROILÁN A 2 min. de la Catedral y en plena zona de tapas. Parada obligada para tomarse un pinchito al mediodía o cenar de tapas.

Bravas, exclusivos perritos calientes, tigres y croquetas de morcilla. Prueba nuestras tapas premiadas: Crocante de queso de Burgos y Chipirón relleno de verduritas.

Ganador del I Concurso de tortilla de patatas de Burgos.

C. Sombrerería, 25 · T | 947 279 790 · mesonfroilan@terra.es

LAS ESPUELAS DEL CID Disfruta de los manjares de este enorme oasis castellano en pleno centro. Buen vino, tapeo, picoteo y riquísimos menús. Todo con fundamento, para los que gustan del buen yantar. No te pierdas sus pinchos. ¡Deliciosos! ESPECIAL LECHAZO ASADO Recomendamos sus guisos y pesca­dos frescos.

Gran variedad de pinchos C. Arco del Pilar, 10 · T | 947 261 567

RIMBOMBÍN Se reinventa y te ofrece lo mejor de un clásico en un nuevo espacio. Más amplitud y comodidades para darte un mejor servicio. Ahora con comedor, para que tus picoteos puedan convertirse en comidas y cenas dinámicas aptas para todos los bolsillos. Raciones, revueltos, huevos rotos, costillas y cómo no, alpargatas.

C. Sombrerería, 6 · T | 947 261 200 ·

EL SOPORTAL M. del día, 11,50€. (8 primeros + 8 segundos a elegir y postre casero). Menú especial: 20€ (Reserva tú menú para grupos). Comenzaron con tapeo y raciones en Sombrerería. Con gran acierto han ampliado ofreciendo un luminoso comedor y así plantear su exitosa cocina en forma de menú y carta. Hamburguesas, sándwiches, platos combinados, tostas, huevos rotos...etc.

C. Sombrerería, 5 · T | 947 277 574 · 60I GO! BURGOS · Octubre 2016

EL MESÓN DE CARCEDO

El Morrito

Cocina casera y serrana.

Pinchos calientes y raciones Carnes a la brasa Menús para eventos (2 amplios comedores)

Te recomendamos su plato estrella morro con chimichurri Horario: Vier: meriendas y cenas. Sáb y dom: comidas, meriendas y cenas.

C/ Del Horno, 2. Carcedo de Burgos · T. 947 290 146 · 677 779 493 61I GO! BURGOS · Octubre 2016 www.elmesondecarcedo.com

COMER

LA AMARILLA En plena zona de tapeo, en la calle San Lorenzo, disfruta de este clásico burgalés. Prueba los pinchos típicos de la zona o saborea su cocina tradicional en comedor a muy buenos precios.

Recomendamos sus famosas bravas y platos caseros.

Menú del día: 14€ · Menú fin de semana: 16€ C. San Lorenzo, 26 · T | 947 205 936

LOS HERREROS Puedes picotear en barra o comer sentado en su comedor.

Gran variedad de pinchos y raciones, ensaladas elaboradas, o carnes y pescados. Precio medio carta: 18-22€. M. Diario: 14€ (10 + 10 a elegir, L a V) vísperas y festivos 16€ (comidas y cenas) / M. de la Casa (solo fines de semana): 25€ (6 + 6 a elegir, opción de lechazo asado) C. San Lorenzo, 20 · T | 947 202 448 www.mesonlosherreros.es ·

NUEVO ORFEÓN Una eminencia de los “vinagrillos” al lado de la catedral. Sus gildas, capataces y el pulpo destacan en su barra de pinchos de encurtidos (desde 1€). Ideal para incluirlo en tu ruta de tapeo y combinar uno de sus pinchos con un vermut de barril. Pídelos también para llevar.

C. Cardenal Segura, 24 (Huerto del Rey) T | 607 510 453

LA BURGALESA Come todo lo que quieras por 11€. ( Platos del menú. mediodías mart. a vier.)

Perfecto para celebraciones con tres comedores independientes. Sabrosos pescados y carnes a la brasa, chuletón espectacular, chuletillas de lechazo con D.O. IGP y un pulpo delicioso. Además de raciones, brochetas, pinchos M. de la casa: 13.90€ . M. Carne: 20€ C/Llana de Afuera, nº5 · T | 947 652 530 62I GO! BURGOS · Octubre 2016

COMER

CASA PIRULO Saben de carnes como pocos. En Casa Pirulo, su famoso chuletón de 2kl es una religión. Pide sus carnes o pescados a la brasa con un toque extra que te encantará.

Deliciosa cocina casera y excelente materia prima que los amantes del buen comer sabrán apreciar y regar con buenos vinos.

Y los golosos están de suerte: postres y tartas caseras.

En barra podrás disfrutar de sus almuerzos, picoteo y tapeo.

Menú diario: 12€ Menú fin de semana: 20-25€. (Según producto de mercado) Domingo noche y lunes cerrado.

Ctra. de Poza, 87 T | 947 48 45 08 / 670 478 016 ·

RESTAURANTE ESKUSA Moderno Restaurante en la zona deportiva de Burgos, en el que disfrutaras de sus carnes, pescados y platos para compartir.

Menú del día: 12.50 € ( L - V, sólo mediodías).

Todos los días carta y Menú Especial de 25,00 €.

Horario de cocina desde las 9:00 H. hasta las 23:30 H. Fácil aparcamiento Martes Cerrado.

Calle Graciliano Urbaneja, 1.

Junto a la Plaza de toros.

T I 947 41 48 54 63I GO! BURGOS · Octubre 2016

COMER

EL POLVORILLA Con un merecido hueco en la gastronomía de Burgos, El Polvorilla nos ha conquistado con su sabrosa e innovadora cocina en miniatura. Ganador de numerosos premios en los concursos de la ciudad, te animamos a que pruebes sus suculentos platos de cocina tradicional, con carnes y pescados de alta calidad. M. diario: 15€ / M. del Cid: 23€ / M. Polvorilla: 21€.

Pza. de la Libertad, 2 · T | 947 25 74 74 ·

HAYEDO DE BEZANA Junto al Museo de la Evolución, destacan sus riquísimos menús Bezana, (M.Diario 11€ M.Finde de semana 14€) Excelente relación calidad precio y desde febrero nueva carta. Desayunos, picoteo y tapa con tu consumición.

Hostal Bezana desde 35€/Hab. C. Puente Gasset, 4 · T | 94 720 59 16 · 670 870 002 www.restauranteelhayedodebezana.es ·

DON JAMÓN Desde 1985, un clásico con el mejor jamón en todas sus variantes, deliciosas raciones y picoteo en general. Catatapa: catas semanales de los mejores caldos en vino o cerveza con la tapa especial de la semana por 3€.

Menú del Día: 12€+ iva. Menú Festivos: 18€ +iva.

C. Alvar García, 2 · T | 947 272872 ·

DOÑA MARGARITA Para estar al día de todas sus novedades, no te pierdas sus redes sociales Doña margarita @DMargaritaRest @dona_margarita Pº Regino Sainz de la Maza, 9 · T | 947 722 990 (junto a Hacienda, entre Calzadas y c. Vitoria) 64I GO! BURGOS · Octubre 2016

MENÚ DEGUSTACIÓN OCTUBRE Ensalada templada de calamares *** Esparrago relleno gratinado *** Revuelto de setas y gambas *** Rodaballo espalda o Merluza rellena Varga o rabo estofado o Confit de pato al oporto *** Postre casero Agua y vino Precio: 22€ *Este menú se mantendrá todo el mes de octubre.

Y cada semana otro menú degustación diferente al mismo precio.

Menú del día: 11€ Menú de Fin de semana 12.50€ 6 primeros, 6 segundos a elegir, postre, agua y vino 65I GO! · OctubreBurgos 2016 Carretera Madrid-Irún, KmBURGOS 233, 09195 · T947 20 16 40

COMER

MARICASTAÑA Perfecto para cualquier hora del día.

Isabel Álvarez y su equipo tienen para ti una propuesta gastronómica desenfadada y diferente a todo lo que has probado. Combos, menú degustación, platos para compartir....

Los desayunos tienen encanto. Y tus noches, son más especiales en Maricastaña.

Te recomendamos: sus combos, el concepto de un plato combinado con la frescura de la buena cocina.

Carta de desayunos desde 2.10. Combos desde 12€. Precio medio carta: 15-20€ P. del Espolón, 10. T | 947 206 155 ·

VICTORIA Un clásico en Burgos, la hora del vermut no es igual sin pasar a tomar su VERMUT VICTORIA, y la tarde noche se llena de buenas copas acompañado de raciones Gourmet.

Y los jueves te sorprenderán con su aperitivo “ Aperol Spriz + barra libre de tapas” y música en directo.

Y recuerda la hora bruja de las 22h, bajaremos la luz y cantaremos el Himno a Burgos

Calle Sombrerería, 29 y Pz. del Rey San Fernando, 4 · · 66I GO! BURGOS · Octubre 2016

COMER

VIVA LA PEPA Come o cena en Viva la Pepa. Carta de comida internacional repleta de sabores deliciosos y diferentes. No dejes de probar sus Gin tonics preparados.

Menú Diario: 12.50€ Menú fin de semana:17€ Desayunos variados Cocina internacional.

Gin Premiun. Más de 80 marcas.

Paseo del Espolón, 4 · T | 947 10 27 71 www.vivalapepaburgos.com ·

LA BOCA DEL LOBO Juan, ( de la antigua Vianda), cambia de tercio y nos mete en La Boca del Lobo en Burgos, para ¡comerte mejor! El local ha quedado chulísimo, merece la pena verlo.

Y la cocina de Juan, ya sabemos que es muy buena. Así que habrá que enseñarle la patita al Lobo y dejarnos ver por Avellanos lo antes posible.

Platos y Platillos de todo tipo para picotear de manera informal pero con morro fino.

C. Avellanos, 9 Burgos · 67I GO! BURGOS · Octubre 2016

COMER

HAMBURGUESERÍA ISLA Habrá un antes y un después en tu idea de hamburguesa.

Con perfecta ubicación junto a Arco de Santa María en el Pº La Isla, son especialistas en hamburguesas de primera calidad, elaboradas tradicionalmente con la mejor carne 100% de vacuno nacional y amplia variedad de carnes acompañadas a tu gusto.

Buey “Vallés del Esla”, Kobe, de pollo de corral… También deliciosos Perritos, todo para acompañar con Ensaladas, Alitas Barbacoa o nachos y cervezas especiales. ¡Para chuparte los dedos!

Terraza en Paseo de La Isla.

Pº de la Audiencia, 2 · T | 947 262 138 ·

LOS CHAPITELES ¡A que te suena!

La esquina de Santocildes, es Chapiteles, de toda la vida. Con un nuevo impulso, se reinventan en La Cocina, La Cervecería y el Live Bar. Una Cocina fresca y dinámica.

Una Cervecería con gran ambiente y un Live Bar con una amplia programación mensual que toca todos los palos.

Plato del día 7.90€. (Incluye bebida, postre y café) Prueba nuestras Hamburguesas 100% Buey, Pollo o Wagyu en cualquiera de los tres espacios de Chapiteles.

C. General Santocildes, 7 · 68I GO! BURGOS · Octubre 2016

Ven a conocer nuestra nueva tienda Gourmet Productos asturianos, burgaleses Aceites, Ibéricos, licores, vinos, quesos..

Deliciosos y variados desayunos desde 2.20€ Cocina de mercado con tapas, raciones, desayunos y meriendas, todo elaborado al momento.

No te pierdas su cachopo, los quesos asturianos, el cazón o sus postres caseros.

Menú del Día: 15,50€ 69I GO! BURGOS29. · Octubre Pz. Rey San Fernando, 3 · C/Sombrerería, Bis. 2016 · T | 947 266 604 ·

·

COMER

MENFIS Menfis reanuda su actividad con nueva gerencia. Una carta no muy larga pero muy bien seleccionada y un renovado diseño del local hacen de Menfis un nuevo espacio gastronómico con sabor a toda la vida.

El menú del día es una buena manera de disfrutar su cocina de lunes a domingo. No dejes de probar el tartar de atún rojo con aguacate o las albóndigas de rabo estofado.

También te recomendamos su deliciosa barra de pinchos Menú del día: 16.90€ Medio menú: 9€ Ambos menús de lunes a domingo Avenida de la Paz, nº10 · TI 947 414999

VILLA TRAJANO Si se trata de comer italiano, has acertado. Disfruta de cocina tradicional italiana a precios muy razonables. Su versatilidad y amplitud le convierten en un restaurante idóneo en pareja o en grupo, de trabajo y ocio. Fin de semana, música en vivo. Recomendamos: Su pizza en horno de leña.

Precio medio: 15-20€.

M. diario: 12,50€. (comidas y cenas).

M. fin de semana: 16,50€ (comidas y cenas) (6 prim. + 6 seg. a elegir) “También para llevar” (Incluidos los menús y 2ª pizza al 50%) Av. Reyes Católicos, 8 · T | 947 26 44 55 www.villatrajano.com · 70I GO! BURGOS · Octubre 2016

COMER

LA PARRILLA DEL ROYAL Todo a la brasa.

Dinámico e innovador en su planteamiento y con la garantía Royal. En la Parrilla, podrás tapear, comer y cenar deliciosos pescados, carnes o verduras a la brasa en forma de raciones tostas o brochetas.

Crea tu propio menú a la parrilla por 15.50€ de L a V comidas. Elige un producto de La Huerta, uno de La Mar y otro de La Granja con postre casero y vino de la Ribera del Duero. !Y a disfrutar!

C. Huerto del Rey, 18. (La Flora) T | 947 207 426 www.laparrilladelroyal.com

TAPERÍA ROYAL Recomendado por la Guía Michelin 2016.

Royal, ofrece una de las barras con mejores “vistas” de la ciudad y extensa carta con todo tipo de sándwiches, bocadillos, platos combinados, ensaladas… Todo con ingredientes novedosos y combinado de forma original.

Con más de 60 años de experiencia en el sector y con 10 premios en los últimos concursos de la ciudad, podemos decir que Tapería Royal es uno de los clásicos del tapeo por Burgos.

C. Huerto del Rey. Flora, 25 T | 947 202 611 · 71I GO! BURGOS · Octubre 2016

COMER

SAN MARCOS Marcos Sáez, chef formado en la escuela de hostelería de San Sebastián tiene a pesar de su juventud una dilatada experiencia.

Propone una cocina tradicional de SXXI, con platos de mercado y mucha influencia vasca.

En San Marcos, puedes picotear en barra deliciosas raciones o pinchos elaborados al momento. También puedes ir a la carta, donde no te puedes perder su pulpo con morro, o el Txangurro a la donostiarra.

Desayunos equilibrados, dulces o salados M. Diario: 16€ (L-V) P. M: 30-35€. Menús concertados.

Avd. Arlanzón 35. Villa Pilar 1.

T | 947 106 839 ·

ALMA RESTAURANTE Sergio Vidal, nos presenta “Alma” Con una amplia trayectoria en Barcelona y en Burgos (El Ángel, Hotel Velada, EL 24 de la Paloma, La Fábrica...) Sergio comienza una nueva andadura donde nos alimentará cuerpo y espíritu con ideas propias. Cocina de temporada con un planteamiento joven y práctico para degustar los productos del momento con mejor calidad a precios razonables. En pleno centro de Burgos, sorpréndete con Alma.

M. del día: 15€ (L-V mediodías) M. degustación: 38€ y Carta todos los días Horario:L, M, X: Abierto al mediodía. J, V, S: Abierto mediodía y noche. Domingo descanso.

Sanz Pastor, 7 · T | 947 656 549 · 72I GO! BURGOS · Octubre 2016

73I GO! BURGOS · Octubre 2016

COMER

BOCARTE Thierry Burton, “Belga burgalés”, ha aprendido de esa forma, que solo aporta viajar con la mente abierta. Una suculenta cocina con nombre propio “La cocina de Thierry”.

Puedes disfrutar su cocina con sus tapas o sentarte en su comedor. M. diario: 16€ · M. Degustación: 35€. Descanso: Martes. Menú ‘Delice’ fin de semana: 22€.

Av. de la Paz, 11 · T | 947 24 31 85

LA CUEVA Con la catedral como paisaje, saborea su cocina casera.

Recomendado en muchas guías turísticas, prueba de ello su Medalla al Mérito Turístico y Premio Restauración Castilla y León. Recomendamos: Rabo de buey, sus caracoles y su caza. Menús caseros de M a V: 14€. Los jueves: Cocido.

Pza. Sta. María, 7 (Fte a la pta. ppal de la Catedral) T | 947 208 671 · 947 205 946

MANELI Un local histórico, con una situación y terraza inmejorable, con vistas a la catedral. Cocina tradicional castellana con numerosos seguidores. Torreznos de Soria, patatas asadas, minicazuelitas... y especialidad en Lechazo asado I.G.P. M. Diario: 11€ (De mart. a dom. excep. noches de vier. y sáb). Olla podrida por encargo. Arroz con bogavante por encargo.

C. Fernán Gonzalez, 36 · T | 947 205 957

LA MARMITA Un joven y dinámico restaurante en la zona parralillos. Su cocina a la vista, permite ver a su chef, Mario Navarro en plena acción. Desde las 8h con desayunos pinchos y picoteo variado en barra. Menú y carta en su comedor. Si se trata de comer pescado, estás en el sitio idóneo. Saben de lo que hablan. M. Diario: 15€. Precio medio carta: 22-28€.

C. Condes de Berberana, 9. Parralillos · T | 947 105 500 74I GO! BURGOS · Octubre 2016

COMER

CASA AVELINO Menú degustación octubre Cecina curada con aceite de oliva Pisto con huevo escalfado Bonito confitado con cebolla caramelizada Confit de pato Crema de requesón con ciruelas pasas al Armagnac Tinto Roa, agua mineral y Café.

Precio por persona 30€ No se admiten cambios en el menú.

Mesas completas C. Emperador, 58 Burgos T | 947 206 192 ·

EL FOGÓN DE JESUSÓN Menú Degustación Ceviche de corvina con tamarindo y mango Crema de coliflor ahumada, mahonesa de plancton y sardina Arroz de Sitake y pato con ceniza de arroz Bonito a la gaditana con ajoblanco y pícle de espinacas Tira de asar de vaca confitada en kiwi, salsa guancaina, parmentier de trufa de verano y tierra de pimentón de la Vera Brownie, cerezas de Caderechas y cerveza negra Precio: 35€ (Bebida no incluida) Jornadas Japonesas: 33€ (V y S) La Chopera (bajos del plantío) T | 947 230 275 · 75I GO! BURGOS · Octubre 2016

COMER

CASA OJEDA Sin lugar a dudas es una referencia gastronómica. Reconocido dentro y fuera de Burgos, han sabido adaptar la cocina clásica de la tierra con innovadores toques de autor. De los pocos asadores en el centro, cuenta también con delicatessen para poder llevarte los productos que no hayas podido degustar en el comedor.

Recomendamos: Ensalada de perdiz con salsa de hongos Boletus Edulis y Cordero lechal asado al horno de leña.

Precio medio: 35-45€.

Descanso: Domingo noche.

C. Vitoria, 5 · Restaurante: T | 947 209 052 Cafetería: 947 276 473 · grupojeda.com ojeda@restauranteojeda.com ·

LA FAVORITA Éxito en todas sus vertientes.

Madera, piedra y ladrillo acogen esta preciosa Taberna Urbana. Con un merecido hueco en las agendas de los amantes del buen comer, La Favorita ofrece magnificas carnes y pescados a la parrilla. Cocina casera con guisos “para untar” , platos de cuchara y una completísima bodega.

Sus amplia variedad de raciones y tapas creativas encandilan al burgalés y a numerosos jurados de concursos. Y qué decir de su jamón ibérico... ¡Date un capricho!

C. Avellanos, 8 · T | 947 205 949 www.lafavoritaburgos.com · 76I GO! BURGOS · Octubre 2016

DIEGO FERNÁNDEZ, CHEF Y DUEÑO DE REGUEIRO (TOX, ASTURIAS) 1 Sol Guía Repsol

Con experiencia en las cocinas más prestigiosas de Asturias como Casa Gerardo (1*) y Casa Marcial (2*)

Jueves 27 de octubre a las 21 h.

C. La Merced, 19 T. 947 027 581 77I GO! BURGOS · Octubre 2016

COMER

TÁBULA GASTROBAR Quien ha probado la cocina de Patxi ha disfrutado de un arte. El fin de semana, pintxos de autor hechos al momento, la Conservera 1984 y vermús preparados.

Menú diario: 16,50€ (mediodías).

M. Txuleta: 33€ .

M. Cabrito: 33€.

M. Kogote: 33€.

(Los tres menús bajo reserva, bodega aparte) Horario: Martes, miércoles y domingo: 12h a 17:30h Jueves viernes y sábado: 12h a 23:30h Condes de Castilfalé, 7 · T | 947 461 922 www.tabulagastrobar.es ·

BLUE GALLERY Recomendado por la Guía Michelín.

Los amantes de lo asiático podrán disfrutar del particular japonés de Blue Gallery con grandes influencias de la cocina peruana. Sus diferentes menús degustación que seguro sorprenderán y dejarán satisfechos los paladares más exigentes. Saúl, siempre incluyendo novedades en materia de sabores y con la absoluta seguridad de gran calidad en el producto.

Menú Business: 19€

Menú Business (L-V mediodía): 19€ Miércoles Jornadas Japo. Precio medio: 35€40€ según menú degustación.

Pide tu Japo Take away.

C. Comuneros de Castilla, 19 T | 947 057 451 ·

78I GO! BURGOS · Octubre 2016

menú degustación Tricolor de temporada, en escamas de hielo (Mojito de tónica) Tartar de tomate, velo de gambas sobre fondo de ajoblanco (Maruja DO Sanlúcar de Barrameda) Puntas de espárragos rellenas de salmón, gratinada con ali i oli de manzana (Maruja DO Sanlúcar de Barrameda) Manitas deshuesadas, crema de pedrosillano y tierra de chorizo (Luis Cañas DOCA Rioja) Carpaccio de pez mantequilla, mandarina, rabanito y goma wakame (Guimaro DO Ribeira Sacra) Tatín de lechal, con cuscús, frutas pasificadas, perlas de romero y salsa de yogurt (Cepa Gavilán crianza DO Ribera del Duero) Abuelo de verano (Fina Angigua DO La Mancha) Precio con maridaje: 36 €

¡Sin sorpresas en la factura!

Sin maridar: 32€ Bajo reserva

Buscasetas

29 de Octubre al 13 de Noviembre

Menús de Navidad

Menú diario

Nuevas propuestas muy sugerentes ya disponibles y a precios razonables. ¡No esperes!

Menú Fin de Semana

79I GO! BURGOS · Octubre 2016

11€

18€

( mediodías)

COMER

BUEZO BODEGAS Bodegas Buezo fusiona vino más gastronomía a la perfección en su restaurante. A tan solo 20 min. de Burgos, puedes disfrutar además de una visita a las instalaciones de una deliciosa e impecable cocina.Infórmate sobre visitas guiadas, catas, catas maridaje o personalizadas.

Perfecto para celebraciones. (Bodas, comuniones, cumpleaños…)

Menú Especial Vendimia 5 Elaboraciones, postre, Buezo Tempranillo CR, agua, café Visita bodega-Vendimia.

Precio: 45€ Paraje de Valdeazadón s/n Mahamud.

(Burgos) T | 947 616 899 / 674 912 222 info@buezo.com

TABERNA DEL ABUELO LUIS MENÚ BACALAO Entrantes: Ensalada Templada de Bacalao con Aguacate, Alioli, Pimientos Rojos Asados en Casa y Cebolla Caramelizada ó Buñuelos de Bacalao Segundos: Bacalao al Ajoarriero ó Nuestro Bacalao Gratinado Postre Sorbete de Manzana al Cava Vino D.O. Rueda Cimbrón / Agua Mineral PRECIO: 23,95€/pax iva.incl (Menú para servir mínimo 2 personas por mesa) C. Real Carcedo de Burgos.

T | 697 940 255 - 947 109 000 Abierto de viernes tarde a domingo noche 80I GO! BURGOS · Octubre 2016

COMER

LOS CLAVELES Conocido por su deliciosa cocina de cuchara, su gran acierto es convertir en un arte lo casero y familiar, con un toque de autor. La Ventana, cuenta con fieles seguidores para el vermú, el fin de semana puedes disfrutar de raciones o hamburguesas caseras, así como una original y elaborada copa. La Cocina de Los Claveles, tiene una legión de adeptos, que además de las deliciosas alubias y merluza a la romana, han descubierto los exquisitos platos de temporada. Tiene además, Jardín Terraza, para disfrutar del buen tiempo en su bonito jardín.

Menús degustación: viernes y sábados noche (reserva previa). Descanso: lunes.

Ctra. Logroño, 31 · Ibeas de Juarros T | 947 421 073 www.restaurantelosclaveles.es

MESÓN DEL CID

Emblema de la cocina burgalesa frente a la Catedral El Mesón del Cid es uno de los últimos baluartes de la cocina burgalesa. Medio siglo de historia avalan la trayectoria de este emblemático restaurante, situado en el solar del más reputado impresor europeo del siglo XV: Fadrique de Basilea. Ambiente cidiano y exquisita cocina típicamente burgalesa frente a la Catedral de Burgos.

Impresionantes vistas y platos tradicionales adaptados a los gustos del comensal del siglo XXI. Especialistas en Lechazo Asado.

Pza. de Santa María, 8 · T | 947 208 715 mesondelcid@mesondelcid.es · 81I GO! BURGOS · Octubre 2016

COMER

COMOSAPIENS ¡Cumple 10 años!

10 años de cocina cuidada de la zona, producción ecológica y variedad de actividades culturales, aportando valor añadido a Atapuerca. Se centra en la sencillez y el producto en un entorno rural apacible con “sabores de verdad” Menú diario L a V: 12.80€ Menú Comosapiens: 25€ Lunes cerrado.

Camino de Santiago, 24, 26. ATAPUERCA T | 947 430 501 · www.comosapiens.com ·

QUINTA DE CAVIA Su cocina de mercado y de calidad complace a los paladares más exigentes. No te pierdas su Carpaccio de Novillo con zumo de naranja y lascas de queso de oveja, Carrilleras de Ibérico al vino tinto o Chipirones rellenos de morcilla. Piscina incluida con el menú previa reserva. M. del día: 12€ / M. fin de semana: 16€ / M. sabores de Campos: 20€. Brunch: 12€.

Ctra. Valladolid, Km 17 (salidad 17) · T | 947 41 20 78

BAR RESTAURANTE CARMEN Local familiar, marcado por la cocina tradicional con un toque de vanguardia y siempre con productos de 1ª calidad y de temporada; cecina cocida de vaca, pollo de corral, setas, caracoles, rabo estofado, casquería...Desde 1ª hora con desayunos y almuerzos.

M. Diario: 11€ (L-V) M. sáb y fest: 15€. M. Degustación: bajo reserva.

C. Vitoria, 191 · T | 947 485 770 · barrestaurantecarmen.es

EL DESCANSO Cocina de toda la vida donde bordan las recetas de cocina tradicional con productos de temporada y una excelente relación calidad precio. Te recomendamos su liebre y su perdiz M. del día: 11€ (7 prim + 7 seg. a elegir, bebida y postre) M. de grupos: 20€. Domingo día de descanso Barrio de Castañares s/n, · T | 947 486 375 82I GO! BURGOS · Octubre 2016

MENÚ DEGUSTACIÓN OCTUBRE RULO DE SALMON AHUMADO CON AGUACATE Y LANGOSTINOS Y ENSALADA DE MICRO VEGETALES **** RAVIOLI DE CIGALA Y QUESO CON SALSA DE SU CORAL **** MERLUZA CON PIL PIL DE HONGOS Y CRUJIENTE DE TORREZNOS **** CARRILLERA DE CERDO IBERICA A BAJA TEMPERATURA CON AGRIDULCE DE FRAMBUESA Y TUBÉRCULOS ASADOS **** MOUSSE DE YOGUR CON CREMA DE MANGO Y CACAHUETES FRITOS BEBIDAS. AURA VERDEJO D.O. RUEDA EL NIÑO DE CAMPILLO D.O. RIOJA AGUA MINERAL CAFÉ Y ORUJO

40

DISFRUTA CADA MES DE UN MENÚ DEGUSTACIÓN DIFERENTE Telf: 947 29 26 06 Burgos-Aguilar Km. 4 Quintanadueñas www.hqlagaleria.com 83I GO! BURGOS · Octubre 2016

059 > GO! BURGOS

COMER

EL MARTINILLO Entre el Bulevar y S. Pedro de Cardeña, El Martinillo es idóneo para el picoteo de la mañana a la noche. Gran variedad de deliciosos pinchos y generosas raciones a buenos precios.

Desayunos: desde 1.90 con bollería hasta 2.50€ con zumo natural. Jueves: 2 pinchos a elegir recién hechos + vino o caña: 2€ (Desde las 19h) C/ Casillas, 7. Esq, con el Bulevar del Ferrocarril.

T | 947 274 042 ·

CASA JORGE De toda la vida. Un genial cambio de estética pero manteniendo lo bueno. Si no has probado “las tortas del Jorge” ya estás tardando. Deliciosos bocatas en pan de torta de aceite con riquísimos rellenos. Cocina tradicional, con cazuelitas, raciones y picoteo variado.

M. diario: 12€ de Lun a sáb. Dom. cerrado.

C. Santa Casilda, 4 y 6 · T | 947 027 874

TAQUERÍA XEL-HA

Disfruta de este mexicano con deliciosas tapas y raciones. Prueba los nachos, tacos, burritos, las hamburguesas, los sándwiches y las ensaladas.

Precio medio: 10-12€ Todos los días desde las 19 h.

Desde octubre, abierto también sábados y domingos de 13h a 16h C. Alfonso X El Sabio 46. · T | 947 100 794

LA PARADITA DEL BOULEVARD Disfruta de su terraza. Cubierta y Soleada.

Su punto fuerte son los pinchos de gran elaboración y calidad, con una especial mención los domingos al mediodía. También podrás saborear unos Nachos choriqueso o Cecina de León, entre otras raciones (también para llevar). Desayunos a 2€ desde las 8h (Sáb 9h).

C. Santa Cruz, 29 (esquina Boulevard) · T | 619 770 184 · 84I GO! BURGOS · Octubre 2016

COMER

CUÉNTAME HOTEL-RESTAURANTE. Acogedor restaurante en zona Parralillos (al lado de empresariales). Disfruta de su cocina tradicional casera con toques de autor a precios muy razonables.

Menú diario: 9.90€ Menú fin de semana: 15.90€ ( 4 prim + 4 seg. a elegir, postre, agua o vino) Menús de grupo desde 20€ Habitaciones desde 28€ Todos los menús en facebook Cafetería abierta desde las 7:30h.

Condes de Castilfalé, 1 T | 947 460 240 · www.hotelcuentame.com info@hotelcuentame.com ·

PALACIO DE LOS BLASONES Ahora, además de tu menú degustación, puedes comer a la carta.

El restaurante del Hotel Rice-Palacio de los Blasones, referente en la ciudad, ha sabido conjugar a la perfección la tradición culinaria burgalesa con las técnicas modernas de la cocina de vanguardia. Desde elaborados menús diarios hasta celebraciones y banquetes de boda. Saben adaptarse a tus necesidades.

Menú ejecutivo: 18€ (de lunes a viernes) Menú degustación: 25€ (Todos los días) Carta.

Domingo noche cerrado.

C. Fernán González, 6 · T | 947 271 000 www.ricehotelesburgos.com 85I GO! BURGOS · Octubre 2016

COMER

LA GRANJA Perfecto para llevarte la comida donde quieras.

Come en casa cocina casera y sin manchar! Un espectáculo de color “culinario” con más de 50 deliciosos platos a elegir cada día. Objetivo, ofrecer una cocina de mercado sana y apetitosa, a unos precios razonables y con todas las garantías sanitarias de calidad y limpieza “a la vista”. Descanso: Lunes.

C. Jesús Mª Ordoño, 6 · T | 947 273 532 · 630 584 084

MASALA NATURAL Tienda, cafetería, restaurante de alimentos ecológicos y talleres. Desayunos, almuerzos, vermut, comidas y meriendas. También para llevar. Ingredientes de 1ª calidad, cocina de temporada de su tienda ecológica Platos combinados y menú para vegetarianos y carnívoros.

Horario Verano: L-V: 9-20:30h.

Pza. Francisco Sarmiento, 1 · T | 947 062 101 www.masalanatural.es ·

AL PESO En AL PESO se han vuelto muy muy picantes, disponen de una gran familia de picantes como el ají, cayena, chili, guindilla, pimentón picante de La Vera, salsa arrabiata, toda clase de pimientas y wasabi.

Además podréis encontrar la mejor legumbre de La Bañeza y de Saldaña. Y para acompañar a las ollas podridas, cocidito y ricos potajes, que mejor forma que con unas piparras, pimientos y cebollas rojas escabechadas.

Ve Al Peso y disfrutarás comprando ricos y sanos productos.

Calle Progreso 33 (detrás del MEH) T | 947 207 100 www.alpesoalimentacion.es alpesoalimentacion · 86I GO! BURGOS · Octubre 2016

87I GO! BURGOS · Octubre 2016

COMER

PANNUS · “Panadería- Cafetería” Con obrador propio que combina el despacho de pan y repostería, con cafetería. Productos fermentados y horneados en su horno. Desayunos y meriendas, con algo dulce o algo salado. Y con el frío, también chocolate caliente, aromático café e infusiones especiales.

Buenos precios y calidad. L a D de 7:30 a 21:00 h.

Paseo del Espolón 8 · TI 947 270 680 pannusespolonburgos

LOS BIZCOCHOS DE CAROL ¡Hoy puede ser un gran día! Y las delicias de Carol seguro que te ayudan. Más de 10 variedades dulces entre tartas y bizcochos y también quichés saladas. Todo casero.

Un detalle muy original, infórmate por “Desayunos para regalar a domicilio”. De L a V: 9h a 14:30h y de 17:30 a 20:30h. Sáb: 9h a 14:30h.

Arco del Pilar, 7 · T | 947 26 13 21 @lbdcarol · Losbizcochosdecarol

LA VACHE FOLLE Tu tienda de cerveza y queso, para tomar y llevar.

Si eres un fanático de la cerveza y el queso, no saldrás de aquí. Pero aunque no lo seas, te gustará. Más de 6 grifos de cervezas artesanas y de importación y gran variedad de quesos, para que tomes en local y te lleves lo que más te guste.

Nueva ubicación, ahora en: C/ Alfonso X El Sabio, 46 ·

@LaVacheFolleBU

QUEDAMOS Desde las 8h, con deliciosos desayunos desde 1.80€.

Especial pinchos a la hora del vermut el fin de semana.

Caña + Pincho: 2.50€ / Bravas con bacon:2.50€ / Revuelto de torreznos: 3.50€/ Gambas Plancha: 4€ / Salchibravas:2.50€. Todos los días tapa gratis con tu consumición C. Carnicerías 3. El Hondillo · 88I GO! BURGOS · Octubre 2016

COMER

ZUSHI Estrena nuevo restaurante en Avd. del Cid. Desde que abrío sus puertas con el take away Zushi ha sido un éxito. Ahora nos brinda la oportunidad de disfrutar del japonés en su nuevo restaurante. Un luminoso y amplio espacio donde podrás seguir disfru­tando de sus exquisitos fideos udon con boletus, sus ricas y variadas bandejas de sushi y su espectacular sashimi.

Avenida del Cid, 100 T | 660 531 566 · ZUSHI BURGOS

RESTAURANTE ESCUELA, EL ÁNGEL Deliciosa cocina en este restaurante-escuela donde disfrutarás de las mejores materias primas elaboradas con mucho mimo. Si además de comer, te gusta cocinar, no te pierdas sus cursos de cocina para niños y adultos. Menú degustación: 40€ (sin bebida) y Menús a concretar. Solo bajo reserva.

Parque Virgen del Manzano, 19. T | 947 220 002

ASADOR SAN LORENZO Un clásico del lechazo en horno de leña con un amplio comedor con una acústica muy cuidada. Asados para llevar. M. San Lorenzo: 30€: 6 entrant. a compartir y 11 seg. a elegir (chuletón o lechazo, entre otros) postre, bebida, café y licores. Menú diario.

C. Ctra. de Poza, 81 · TI 947 474 733 www.asadorsanlorenzo.com ·

MALDITA LOCURA Deliciosa carta dinámica con un montón de opciones para elegir. Su fuerte son las carnes elegidas por expertos (Arce Carne).

Precio medio carta: 15-20€ Martes a viernes desde las 8h. Sábados desde las 9h.

Domingos de 10 a 16h. Horario de cocina: de 20:00 a 00:00h. (martes a sábado) Antonio Acuña, 4 · T | 947 107 708 89I GO! BURGOS · Octubre 2016

COMER

EL VERGEL. CASA DE COMIDAS Deliciosos menús degustación con productos de mercado típicos de la época. Como siempre con una relación calidad-precio inmejorable. Su picoteo en barra también adaptado a mercado.

M. Degustación fin de semana: Corto 20€ / Largo: 30€ Menú de carta: 15€.

Av. Constitución, 23 bajo · T | 947 073 041·

CASA MARCELO Con la calidad como máxima, disfrutarás de los mejores platos de la cocina tradicional junto con una variada selección de pescados y mariscos frescos del Cantábrico. Todo con la gran experiencia de su propietario, Marcelo, con una larga trayectoria en cocinas de Tokio, París, Barcelona, Las PÓÓs… aprendiendo de los mejores chefs.

M. fin de Semana: 25€. M. del día: 11€.

Pza. San Bruno, 1 · T | 947 235 752 ·

JAMÓN, JAMÓN Especialistas en ibéricos con los que prepara gran cantidad de platos. Disfruta su deliciosa cocina en restaurante o su picoteo en barra. Miércoles y jueves: Pincho+ vino o caña: 2€.

Menú del día 12€ / Menú de fin de semana: 20€.

Av. Eladio Perlado, 13 · T | 947 489 529 ·

ANTIOQUÍA XXXL

El tamaño sí importa. Aunque la calidad importa más. ¿Por qué no las dos cosas y al mejor precio?

Tamaño y calidad es su premisa. Su talla XXXL es archiconocida. Hamburguesas, perritos, sandwiches, bocadillos... todo en talla extra grande o mediana. Para comer en local o llama y recoge tu pedido para casa. ¡Ahora también en Gamonal!

Pz. Roma, 16 · T | 947 232 248 / C. San Zadornil, 10 (San Pedro de la Fuente) · T | 947 266 090 90I GO! BURGOS · Octubre 2016

COMER

EL GALLINERO La Brasa es su punto fuerte.

Una espectacular barra de pinchos todos los días pero el fin de semana, la variedad es infinita, con pinchos fríos y calientes hechos al momento. No te podrás resistir.

Para comer una amplia bodega y renovada carta con carnes, pescados y mariscos a la brasa. Ensaladas, revueltos, guisos y caza.

Menú: 10,50€ ( 4 prim. +4 seg. a elegir) Desayuno 2€. Todos los días desde las 8

Fco, Grandmontagne, 20 · TI 947 106 764

CASA FELIPE

Avda.del Vena,6

Prueba la nueva carta y nuevos menús de Casa Felipe Carnes y pescados a la brasa, con una espectacular relación calidad precio, generosas raciones y pasión por el buen vino.

Te recomendamos: Deliciosos pinchos en barra.

Menú de sidrería para 2: 45€. Ensalada, chorizo a la sidra, morcilla. Chuletón con pimientos. Postre café y 1 botella de sidra.

Menú Codillo o Marinero para 2: 42€.

Menú wagyu para dos: 75€ Tabla de la tierra o del Mar: 50€ (2 personas) Tabla mixta: 55€ (2 personas).

Incluyen postre, café y una botella de vino Ribera o Rioja.

Av. del Vena, 6 · T | 947 227 137

91I GO! BURGOS · Octubre 2016

COMER

LA MAYOR En plena Plaza Mayor, pegado al ayuntamiento, La Mayor, es perfecto para el picoteo en cualquier momento del día.

Desayunos desde las 7 de la mañana, una enorme variedad de pinchos elaborados, raciones, hamburguesas en pan de torta, perritos, bravas, etc., todo a unos precios muy razonables, con un servicio rápido y eficiente, en un local reformado y en pleno centro. ¿Se puede pedir más?

Cocina abierta todo el día.

Horario: Abierto desde las 7 de la mañana y domingos desde las 9 h.

Pza. Mayor, 5 · T | 947 263 014

LA ALACENA DE AYLAGAS Una decoración cuidada en cada metro de este enorme local lo convierten en acogedor y agradable. Sus diferentes ambientes permiten que sea ideal para cada momentodel día. Desde el desayuno hasta las copas pasando por el vermú, pinchos, cafés, la comida o la cena. Sus copas mimadas, de las que se disfrutan, para charles y te relajes.

Extensa carta de pinchos, tapas y raciones.

Plato único de L a V: 7€ / Plato degustación S y D: 12€ Abierto todos los días desde las 8h.

Terraza interior.

C. Sanz Pastor (Frente a la Gasolinera) T | 947 251 654 · 92I GO! BURGOS · Octubre 2016

COMER

PAPAMOSCAS El otro Papamoscas de la Catedral.

Amplio espacio y totalmente nuevo con una gran reforma, es de esos locales en que te sientes cómodo.

Un lugar perfecto para cada momento del día. Con desayunos desde 2€, gran variedad en pinchos, alpargatas, raciones, ensaladas, hamburguesas... y con unos precios muy razonables.

Cocina abierta todo el día. Todos los días desde las 8. Domingos desde las 9.

C. Paloma, 35. 947 202 786

CAMINO SORIA Una revolución en la zona, frente al Monasterio de San Agustín. Tras una enorme reforma, este amplio local ha conseguido el toque cálido, bonito y funcional que convertirá Camino Soria en uno de tus favoritos.

Amplio Horario, desde las 6 de la mañana. perfecto para el desayuno, en especial de los madrugadores.

Variedad en pinchos. Copas cuidadas.

Abierto todos los días de 6h a 22:00h.

Paseo Pisones, 3 · T | 947 04 14 95 93I GO! BURGOS · Octubre 2016

COMER

AQUÍ MISMO El secreto de su éxito viene dado por su dinamismo. Aquí mismo ofrece un amplio horario desde las siete de la mañana, lo que apetezca en cada momento. Variada y amplia carta de picoteo con platos combinados, sándwiches... te recomendamos en especial sus hamburguesas y ensaladas.

Plato único de lunes a viernes: 7€ Plato único fines de semana: 12€ Desayunos hasta las 12h: 2€ Especialistas en Gin Tonic Abierto todos los días. Fines de semana hasta las 04:00h.

C. Carmen, 8 · T | 947 207 282 ·

PLAN B Desde las 7 de la mañana a todo tren.

En este amplio local, podrás acudir a cualquier hora, a desayunar, tomar el vermú, picotear, comer o tomarte una copa.

Sus bravas son un éxito que todo el mundo pide, puedes acompañarlas de sus riquísimas hamburguesas, Sándwiches o platos combinados. Una extensa carta para que acudas a cualquier hora.

Plato único de lunes a viernes: 7€ Cocina abierta todo el día.

C. San Roque, 5 (Detrás de Alcampo) T | 947 239 860 94I GO! BURGOS · Octubre 2016

Un lugar diferente donde disfrutar de buenos momentos

ABIERTO TODOS LOS DÍAS DESDE LAS 6H C/ Vitoria 165 · TI 947 046 526 95I GO! BURGOS · Octubre 2016

HOY SALGO

HOMBRES VS MUJERES

¿Qué no soportas del sexo contrario?

Es muy habitual no soportar determinadas manías de una pareja o del otro sexo en general.

Esas cosas sin importancia pero que te sacan de quicio. Hablar demasiado, no escuchar, la forma de conducir… ¿Qué es eso que detestas del sexo contrario?

Ana, Julio y Angélica Ana: que no saben hacer dos cosas a la vez.

Julio: que hablan mucho.

Angélica: no me gusta que no escuchen.

Elena y Virginia

Elena: lo que más detesto de los hombres es que sean unos indecisos.

Virginia: el pasotismo, que no se molesten por las cosas.

96I GO! BURGOS · Octubre 2016

97I GO! BURGOS · Octubre 2016

HOY SALGO

Albano, de la Cuca Lo que más odio son los pelos en el lavabo.

Sara, Diego, Miriam y Julio Sara: el ego masculino.

Diego: lo que menos me gusta es su novio.

Miriam: los hombres extremadamente depilados.

Julio: odio las mujeres peludas.

REKABALA Precios especiales para grupos y cenas de empresa. Posible reserva de local. Haz de hoy una noche para no olvidar.

En una zona de obligado paso si buscas fiesta, la ReKaBAla te asegura un ambiente para divertirte. Copas muy cuidadas, desde su elaboración, los ingredientes hasta el hielo.

C. La Puebla, 7 98I GO! BURGOS · Octubre 2016

HOY SALGO

Diego, Jaime, Álvaro y Pablo Diego: cuando una mujer se vuelve caprichosa.

Jaime: lo que menos me gusta son sus madres. Álvaro: lo que diga Diego.

Pablo: lo que más detesto es que no puedo entenderlas.

LA TIROLINA Cubos de 5 botellines a 5€.

Ten cuidado, la tarde se puede convertir en madrugada.

Conforme se acerca la noche, el cotarro se anima, las luces bajan, la música sube… Las TVs más grandes de Burgos para tus deportes favoritos. Terraza interior y exterior.

2ªronda al 50% presentando ticket de Madame Kalalu, Distrito 4 o Opalo. Abierto todos los días desde las 16 h.

C. La Puebla, 40

HELLO En una zona de paso obligado si buscas fiesta y buen ambiente, se encuentra Hello GinCafé. Un lugar ideal para el café de la mañana, la hora del vermú y la copa de la tarde y noche. Disfruta ahora de un espacio reservado para celebrar cumpleaños, prebodas, bautizos…

C. La Puebla, 3 · TI 669 36 86 98

LA CHICA DE AYER Sin duda, un bombazo en La Puebla. Y es que en este pub las chicas son guerreras. Su estilo gusta y es un éxito.

Música española de los 80 mezclada con rociera y cualquier día de la semana con ambiente para tomar una copa.

Abierto todos los días.

C. La Puebla 99I GO! BURGOS · Octubre 2016

HOY SALGO

Pablo, Jorge y Alberto Pablo: lo que menos me gusta es que vayan en francesitas.

Jorge: lo que detesto de las mujeres es la alopecia.

Alberto: lo buenas personas que son.

DISTRITO4 After office-Casual Bar. Pensado para relajarte después de la oficina con unas cañas o unos cócteles y perfecto para las noches del fin de semana. Todos los días desde las 19 h. Fines de semana hasta las 04:30 h. 2ªronda al 50% presentando ticket de Tirolina, Opalo o Madame Kalalu C. San Juan, 22 (antigua Espiga)

OPALO Un clásico de raza. Pocos en Burgos no han comenzado o terminado la noche en Ópalo. Vinilos, cd’s y ordenador han mezclado temas clásicos de los 80’s o éxitos actuales para noches memorables. 2ªronda al 50% presentando ticket de Tirolina, Distrito 4 o Madame Kalalu Llana de afuera, 2

MADAME KALALÚ

MADAME KALALÚ En Madame Kalalú, Cuba se te mete en el cuerpo. Pioneros en Mojitos preparados al más puro estilo habanero. Recomendables también sus caipiriñas y daikiris. 2ªronda al 50% presentando ticket de Tirolina, Distrito 4 u Opalo.

J-V-S de 22h a 04:30h La Flora, 2 100I GO! BURGOS · Octubre 2016

101I GO! BURGOS · Octubre 2016

HOY SALGO

Lara y Verónica

Lara: que a veces son muy poco románticos.

Verónica: que no les guste ir de compras.

María José, Sara, Rosa, Loreto y Maite María José: lo que menos me gusta es la falsedad.

Sara: yo creo que de mi marido me gusta todo.

Rosa: que se piensan que conducen mejor que nosotras.

Loreto: me gusta todo.

Maite: que cuando hay fútbol las chicas nos volvemos invisibles.

Pilar: su despreocupación.

102I GO! BURGOS · Octubre 2016

Consentidos

C/ San Lesmes, 1 Síguenos en: @Consentidoscaf1 103I GO! BURGOS · Octubre 2016

consentidoscafe

HOY SALGO

Lourdes, Carmen y Andrea

Lourdes: que no me hacen ni puñetero caso.

Carmen: no me gusta nada.

Andrea: pues a mí me gusta todo.

BARDEBLÁS Música de culto, sesiones dj, conciertos, monólogos, microteatro, catas...En este café-pub no paran de promover la cultura y exaltar la amistad a golpe de risas y levantamiento de jarra. Uno de sus deportes más practicados.

C. Puebla, 29

LA CUCA Mítico café-bar de La Puebla, que ha vivido “la movida” y otras muchas tendencias, sin perder su sello de identidad.

Original y versátil, La Cuca cuenta con una legión de seguidores, de diferentes generaciones y personalidades con un punto bohemio en común. Disfruta de La Cuca de siempre, más indie que nunca.

C. La Puebla s/n

BON VIVANT Nuevo pub en la Calle San Juan.

Disfruta de tus cafés y copas desde primera hora de la tarde. Buen ambiente, buena música y un lugar donde convertirte en un… Bon Vivant!!!.

Todos los días desde las 16 a 1 h. Fines de semana hasta las 4:30 h.

Calle San Juan, 34 104I GO! BURGOS · Octubre 2016

HOY SALGO

Mirela y Catalina Mirela: que siempre se van con otras mujeres y mienten mucho.

Catalina: eso mismo, que mienten demasiado.

DESCÚBRELO

Tu café, Tu copa, Tu momento de relax.

Especialidad en cervezas del mundo.

Abierto de 12h a 2h.

Condesa Mencía 135. (G3)

105I GO! BURGOS · Octubre 2016

HOY SALGO

Noemí, Aaron, María y Álvaro Noemí: lo que más me molesta es que hablen todo el rato de coches.

Aaron: lo que más me molesta es que estén todo el día hablando de cortinas.

María: que dejen todo en medio por casa. Álvaro: que dejen todo el tema de maquillaje tirado por el baño.

Rubén, Noelia, Gustavo y Sara Rubén: por lo menos, por mi chica, que sean un poquito manipuladoras.

Noelia: lo cómodos que son.

Gustavo: lo que no me gusta de las mujeres es que quieran controlar tanto a los hombres.

Sara: es que dan por hecho las cosas sin tener razón.

106I GO! BURGOS · Octubre 2016

Photocall Paripé La Foto más divertida, tiene premio

2. Pon tu mejor cara y saca la foto en el Photocall

1. Pide un

complemento

o tráetelo

3

.

Hazte seguidor nuestro en sube la foto y etiquétanos

1er premio

2º premio

3er premio

10 copas en Paripé

6 copas en Paripé

4 copas en Paripé

Las fotos se publicarán en el

de Paripé y las fotos de los ganadores en la revista GO! de cada mes.

107I GO! BURGOS · Octubre 2016 Si eres uno de los ganadores pásate por nuestro local a recoger tu premio.

HOY SALGO

Natalia y María Natalia: lo desordenados que son con la ropa, en casa y en todo.

María: que dicen que somos nosotras las que tardamos pero realmente siempre tardan más ellos.

TRY COPAS Junto al templo gótico de San Gil Abad, Try copas es un pequeño local que esconde un enorme talento y profesionalidad detrás de su barra. Un imprescindible en tu agenda.

Cócteles de altura para todos los públicos, cuya elaboración es un espectáculo digno de ver. Decoración vanguardista y una desenfadada selección musical que abarca desde los 80’s hasta los éxitos más actuales.

X a D desde las 16 h. V y S hasta las 4:30 h.

C. Trinidad, 18 (Detrás de capitanía) Try Copas Burgos @TryCopasBurgos

108I GO! BURGOS · Octubre 2016

Ana y Ana Ana: lo que menos me gusta es que no son sinceros.

Ana: lo mismo, que mientan.

LA TIENDA Antiguedades, Vintage, Decoración.

C. Eduardo Mtnez del Campo, 4

Claudia, California 2.0 A mí es que me gusta todo.

BAR Conciertos, teatro, copas, cervezas especiales, pop up, rugby...

L a J: 17 a 00h V: 17 a 3h S: 11:30 a 3h D: 11:30 a 00H C. Eduardo Mtnez. del Campo, 22

109I GO! BURGOS · Octubre 2016

HOY SALGO

Almudena y Sergio Almudena: lo que menos me gusta es que sean pesados.

Sergio: a mí me gusta todo de ellas, ¡no hay nada que no me guste!

Félix, José Luis, Álvaro, Jorge y Álvaro

Félix: que son un poquito cuentistas.

José Luis: ¡a mí me gusta todo de las mujeres! Álvaro: que siempre tienen razón.

Jorge: ¡no hay nada que no me guste! Álvaro: lo que menos me gusta es cuando están en esos días que están de muy mala gana para todo.

110I GO! BURGOS · Octubre 2016

HOY SALGO

QVO Se han puesto guapos para ti..

Este gran clásico de la fiesta en Burgos, ha cambiado completamente su look. Pero Qvo mantiene su esencia para hacerte disfrutar de tus momentos de ocio, buen servicio, música según el momento y un gran sonido.

Celebra bodas, cumpleaños, fiestas... en Qvo. Posible servicio de catering y zona privada.

Abierto todos los días desde las 16:30h.

Todos los Gin Tonics, con tónica premium.

Plaza Bernardas s/n

Jueves · 13 22:30h. Mr Homeless Trío JUEVES 20 · 22:30h. MUSIC BOX (Power Station) Jueves 27 · 22:30h From lost to the river Abierto todos los días desde las 16h.

Av. Arlanzón, 11 Burgos · + info en www.matarileburgos.com 111I GO! BURGOS · Octubre 2016

HOY SALGO

Ana y Andrea

Ana: cuando se ponen plastas y son unos cochinos.

Andrea: detesto que sean muy desordenados.

JALEO Jaleo la va armar parda en Vadillos. En el buen sentido. Un coqueto local, a un paso del centro, para tomarte unas copas tranquilamente. Bueno y quien dice copas, dice batidos, café (¡muy bueno! por cierto), cócteles, cañas... No te lo pierdas. Acércate y echa un ojo. Te gustará. Todos los días desde las 9h.

Calle Diego Lainez 11. (Junto a Mercadona Vadillos)

LA JAULA DE GRILLOS Desde que abrió sus puertas, en este local, no han parado de dar guerra ( de la buena).

Hasta los grillos están locos...Buen rollo a cualquier hora del día. Lo mismo te montan un fiestón de cumpleaños, que un vermú torero o te hacen un mojito delicioso.

Especialidad en granizados, mojitos, jarras jamaicanas y gin tonics premium.

Todos los días desde las 16h.

Plaza Roma, 12

112I GO! BURGOS · Octubre 2016

HOY SALGO

Samuel, Bertín y Joaquín Samuel: el carácter que tienen.

Bertín: cuando se dejan bigote.

Joaquín: lo que menos… su mala leche.

¿A qué estás esperando?

C. Cardenal Segura, 19 Abierto desde las 10h. (Martes a viernes) Desde las 11:30h (Sáb y dom)

113I GO! BURGOS · Octubre 2016

HOY SALGO

Álvaro, David, Pilar, Edu y Rafa Álvaro: lo que menos es que sean bordes.

David: para mí su impuntualidad.

Pilar: que no vayan a La Jaula de Grillos.

Edu: el bolso, ¡jajajaja!

Rafa: ¡me gusta todo!

Ana y Judith Ana: lo que menos me gusta es que no sean caballeros.

Judith: que pasan de la vida.

Beatriz y Manuel

Beatriz: que sean muy, muy pesados, y muy insistentes cuando intentan hablar contigo y que no se vayan cuando les dices que se piren.

Manuel: que a veces sean muy indecisas.

114I GO! BURGOS · Octubre 2016

Burgos estrena un nuevo local de hostelería, La Ciudadela. Situado en uno de los lugares más emblemáticos de la ciudad, El Mirador del Castillo.

Dos ambientes imprescindibles, un restaurante con una carta, diseñada con mimo, con carnes y pescados preparados a la brasa en su barbacoa y ricos embutidos ibéricos; y un espectacular espacio, con terraza, donde divertirte con su vermú musical los fines de semana desde las 13:00 horas y disfrutar todos los días desde las 16:00 de sus excepcionales vistas.

Horarios. Restaurante: De lunes a viernes de 12:00 a 16:30 y 19:30 a 23:30 Sábados y domingos de 12:00 a 00:00 Cafetería y sala de copas De domingo a jueves De 16:30 a 3:00 Viernes y sábado De 16:30 a 5:00

PARQUE DEL CASTILLO · TI 670413215 115I GO! BURGOS · Octubre 2016

PROGRAMACIÓN OCTUBRE Entrada gratuita salvo indicados

VIERNES 7 · 22:00 CONCIERTO THE GIRONDINES + DJ SÁBADO 8 · 23:00 FIESTA “GENERACIÓN EGB” + KARAOKE. VIDEO DJ RITMO VIERNES 14 · 22:30 LA TROPA GROOVE DJ´S (FUNK, SOUL…) JUEVES 20 · 22:00 CONCIERTO MOHAWK (FRANCIA) FOLK, ANTI-FOLK, FOLK-PUNK - 4€ANT / 5€TAQ SÁBADO 22 · 23:00 FIESTA REMEMBER GUEDIO. VINYL SESSIONS. ENTRADA + COPA 10€ JUEVES 27 · 21:00 CATA DE LOS SENTIDOS CON BODEGAS HABLA Y QUESOS FINCA PASCUALETE - 13,50€ VIERNES 28 · 22:30H ESCANDALOSO XPÓSITO & HARTOSOPASH (HIP-HOP) SHOWCASE DE TOP QUALITY, PABLIC S.Y SAMPLE MONK - ANT 4€ / TAQ 5€ AFTERPARTY DESDE LAS 00:30 (ENTRADA LIBRE) SÁBADO 29 · 22:00H CONCIERTO VIVA BELGRADO (POST HC/ SCREAMO, CÓRDOBA) - 6€ Miércoles Morphotango (21:00) Los Jueves con Swing (19:30) Domingos Salseros (21:00) Consulta para realizar tus eventos en Chapiteles (Celebraciones, Congresos…)

Israel Como camarero, lo que menos me gusta es que aunque vengan diez en grupo cada una paga por separado.

Eva y Nacho Eva: lo simples que son a veces.

Nacho: que son unos tíos muy raros.

116I GO! BURGOS · Octubre 2016

HOY SALGO

7-70 ¡Nueva Imagen!

Siete Setenta ha cambiado por completo.

En octubre estrena nueva imagen, como siempre a la vanguardia.

Por su música, por su ambiente, por su imagen y sus copas: Tu pub preferido de las llanas. ¡No te lo pierdas!

Llana de afuera, 7. Burgos Siete Setenta Burgos @Pub770

117I GO! BURGOS · Octubre 2016

HOY SALGO

Carolina y Noelia Carolina: que tienen miedo al compromiso.

Noelia: que no tienen ideas originales.

LA RUA Un clásico en la ciudad. Versátil y amplio local avalado por los años. Un gran abanico de posibilidades, desde el café de la tarde a la copa de la noche. Las mejores fiestas, conciertos, dj’s, bodas, monólogos, exposiciones, zona WI-FI… y un sinfín de posibilidades. Visita obligada en el mejor de los ambientes.

Av. R.R.C.C. 26 ·

La Rua Burgos

@laruaburgos

CHIQUI & CHUS

un mito

Un mito en Burgos.

Se saltaron una generación pero han vuelto con mucha ilusión y fuerza.

Probablemente los padres de alguno que ahora bailotea se han conocido en este mítico bar de Bernardas que sigue amenizando la vida de los burgales@s. Música divertida, copas ricas, amplio espacio y muuuuuchas ganas de que diviertas.

Abierto todos los días desde las 22h.

Pz. Bernardas 118I GO! BURGOS · Octubre 2016

HOY SALGO

Lucía, Alfredo, Nerea y Fortunato Lucía: que por lo general son muy conformistas.

Alfredo: su forma de pensar.

Nerea: lo que menos me gusta es que son muy pasotas.

Fortunato: que hay días que no se las entiende.

QUÉ THOMA’S

Gin’S & CocktailS

Con más de 700 referencias distintas, destaca la amplia colección de ginebras. Qué Thoma’s con más de 15 años dando el mejor servicio y los reconocimientos nacionales e internacionales, se consolida como uno de los locales emblemáticos de la ciudad. Terraza cubierta para fumadores y amplia cava de puros. Nueva ubicación.

C. Guardia Civil 7, (enfrente Parque Virgen del Manzano)

CARMEN 13 Carmen 13 dejó de ser una simple calle hace años para convertirse en un espacio para la cultura musical y expositiva, alejados del ruido, crearon un tipo de café revolucionario y muy cuidado.

Baristas, especialistas en cócteles y en hacer sentir cómodos a sus clientes. Deliciosas tartas y bizcochos, gran variedad de periódicos, revistas y juegos de mesa.

Todos los días desde las 16h Miércoles desde las 20h: Hablando con el mundo.

C. Carmen, 13 119I GO! BURGOS · Octubre 2016

HOY SALGO

Andrea y Aitor, California Darts Andrea: que los hombres sean infieles.

Aitor: que jueguen mejor que yo a los dardos.

120I GO! BURGOS · Octubre 2016

121I GO! BURGOS · Octubre 2016

HOY SALGO

Isabela y Paula, California 2.0 Isabela: que se depilen las cejas más que yo.

Paula: yo odio que sean muy flipados.

Diego y Sandra Diego: la mentira es lo que menos me gusta.

Sandra: a mí lo que menos es la infidelidad.

Joel, Antonio y Gabriel California Darts Joel: lo que menos me gusta es que sean tan celosas.

Antonio: la regla es lo que menos.

Gabriel: que no permitan que estemos con más de una a la vez.

122I GO! BURGOS · Octubre 2016

¿AÚN TE LO ESTÁS PENSANDO? VEN A ENTRENAR CON NOSOTROS EN OCTUBRE INFÓRMATE DE NUESTRO PLAN DE ENTRENAMIENTO

3 MESES RESULTADOS GARANTIZADOS *Infórmate en recepción

Av. Reyes Católicos, 37 · TI 947 226 782 · 638 682 563 cdvolcano.com 123I GO! BURGOS · Octubre 2016 CD Volcano @cdvolcano

HOY SALGO

Inés, Maite y Bea Inés: hay tantas cosas que no me gustan de los hombres que no podría decir solo una.

Maite: la facilidad de dar esperanzas para nada.

Bea: que sean unos machitos y vayan de chulos, ¡odio los flipados!

Rebeca e Ignacio Rebeca: lo que menos me gusta es su pasividad.

Ignacio: que son muy complicadas.

Jeny, Sara y Marta Jeny: ¡que nos traten como a ganado!

Sara: que duerman muy poco.

Marta: que sean poco caballerosos.

124I GO! BURGOS · Octubre 2016

125I GO! BURGOS · Octubre 2016

Félix y Andrés Félix: lo que menos me gusta es que no sean sinceras.

Andrés: que sean un poco inestables emocionalmente.

Patricia y Víctor

Patricia: que normalmente tienen todos el mismo concepto de las tías, están todos cortados por el mismo patrón.

Víctor: cuando se cabrean por tonterías.

126I GO! BURGOS · Octubre 2016

127I GO! BURGOS · Octubre 2016

CENTRO INFINIFI BURGOS Ctra. Madrid Km 234 - 09001 Burgos - Telf: 947 26 70 85 Grupo Julián Consumo mixto de 3,9 l/100 km y emisiones de CO2 de 103 gr/km.

Motores diésel 1.5d de 109 CV y 2.2d de 170 CV. Motores de gasolina 1.6t de 122 CV, 1.6tc de 156 CV para cambio automático y 2.0t de 211 CV. Modelo visualizado con equipamiento opcional. *PVP recomendado Infiniti Q30 en Península y Baleares (incluye IVA, impuesto de matriculación, transporte y acciones promocionales). La oferta irá dirigida a clientes particulares que financien con Santander Consumer EFC, S.A. un importe mínimo de 15.000€, a un plazo mínimo de 48 meses.

Incompatible con otras ofertas financieras. Oferta válida hasta el 30 Noviembre de 2016 sujeta a estudio y aprobación por parte de la entidad financiera. No incluye: gastos de gestoría, matriculación y preentrega.

Consulta condiciones en www.infiniti.es 128I GO! BURGOS · Octubre 2016