GO! Burgos diciembre 2016

Burgos Diciembre 2016 #214 guía de ocio www.laguiago.com

Viernes 30 Hangar · 21:30h

001I GO! BURGOS · Diciembre 2016

Programación cultural • DICIEMBRE 2016 Lunes 5 D 20:30 h. TEATRO. IV CENTENARIO DE LA MUERTE DE CERVANTES. Teatro Corsario: “Barataria” de Luis Miguel García. Teatro Principal. Zona A: 10 €. Zona B: 8 €. Zona C: 5 €. Zona D: 4 €. En colaboración con la Fundación para las Artes y el Turismo de Castilla y León.

Junta de Castilla y León.

Domingo 11 R D 19:30 h. TEATRO. Entrecajas Producciones: “Reikiavik” de Juan Mayorga. Con César Sarachu, Daniel Albaladejo y Elena Rayos. Teatro Principal.

Zona A: 15 €. Zona B: 12 €.

Zona C: 7,50 €. Zona D: 6 €.

Sábado 17 20:30 h. MÚSICA FOLK. Carlos Núñez en concierto. Teatro Principal. Zonas AyB: 20 €. Zonas CyD: 10 €.

Domingo 18 D 19:30 h. CONCIERTO. Orquesta Sinfónica de Burgos.

Orfeón Burgalés (Director: Juan Gabriel Martínez). Director: Fernando Velázquez.

Música de cine del compositor Fernando Velázquez. Fórum Evolución Burgos (sala Auditorio Rafael Frühbeck de Burgos).

Entrada: 20 €. (Temporada 2016-2017. Segundo concierto de abono).

NAVIDAD Viernes 23 17:30 y 19:30 h. TEATRO FAMILIAR DE CLOWN. Margarito y cia.: “Tiempo”. Teatro Principal. Entrada: 5 €. Para niños a partir de 6 años y público familiar.

20:15 h. CONCIERTO DE NAVI-

DAD. Coro Interludio. Director: Javier Grande. S.I. Catedral (Capilla de Santa Tecla). Entrada libre hasta completar el aforo. Colabora: Cabildo Metropolitano de Burgos.

Martes 27 20:30 h. NAVIDAD. DANZA. Ballet Scherezade: “Magia y sentimiento”. Teatro Principal.

Zona A: 5 €. Zona B: 4 €. Zona C: 2,50 €. Zona D: 2 €.

Miércoles 17:00 y 19:30 h. TEATRO FAMILIAR. Tiritirantes: “Sabina y la luna”. Teatro Principal. Entrada: 6 €. Para niños de 3 a 7 años y público familiar.

Jueves 29 20:30 h. DANZA CLÁSICA. Ballet Nacional Ruso: “La bella durmiente” (Música: P.I. Tchaikovski.

Coreografía: M. Petipa. Libreto: Ch. Perrault, versión de los Hermanos Grimm. Dirección: Sergei Radchenko). Fórum Evolución Burgos (sala Auditorio Rafael Frühbeck de Burgos). Zonas A y B: 30 €. Zona C: 25 €.

Viernes 30 20:30 h. CONCIERTO. Orégano en el Principal. Teatro Principal.

Entrada: 10 €.

Lunes 2 de enero 17:30 y 19:30 h. TEATRO FAMILIAR. Bambalúa Teatro: “PIRA-TAS. ¡Alerta, basura, salvemos el mar!”. Teatro Principal.

Zona A: 5 €. Zona B: 4 €. Zona C: 2,50 €. Zona D: 2 €. Para niños a partir de 5 años y público familiar.

Martes 3 de enero 17:30 y 19:30 h. TEATRO-CIRCO FAMILIAR. Innovarte: “Cir02I GO! BURGOS · Diciembre 2016

co marítimo”. Teatro Principal.

Zona A: 5 €. Zona B: 4 €. Zona C: 2,50 €. Zona D: 2 €. Para niños a partir de 4 años y público familiar.

Miércoles 4 de enero 17:30 y 19:30 h. TEATRO FAMILIAR DE PAYASOS. Teatro La Sonrisa: “Star Clown”. Teatro Principal. Entrada: 6 €. Para niños a partir de 6 años y público familiar.

Viernes 6 de enero D 20:30 h. CONCIERTO. Joven Orquesta Sinfónica de Burgos.

Clarinete solista: Daniel Rodriguez Álvarez. Director: Pedro Bartolomé Arce. II Concerto para clarinete de Óscar Navarro. Sinfonía nº 9 en mi menor, op. 95 “Del Nuevo Mundo” de A. Dvorak. Teatro Principal.

Entrada: 5 €.

Sábado 7 de enero 17:30 y 19:30 h. TEATRO FAMILIAR. Mago Tritón en ¡Hello, Mary Lou”. Teatro Principal.

Entrada: 5 €. Para público familiar.

VENTA DE LOCALIDADES: TAQUILLAS DEL TEATRO PRINCIPAL TAQUILLA DE LA CASA DE CULTURA DE GAMONAL TAQUILLAS DEL FÓRUM EVOLUCIÓN BURGOS TAQUILLA DEL TEATRO CLUNIA TAQUILLA DE CULTURAL CORDÓN TAQUILLA DEL CENTRO DE ARTE DE CAJA DE BURGOS (CAB) SERVICIO DE TELEENTRADAS DE CAJA DE BURGOS (R) Junta de Castilla y León. Red de Teatros de Castilla y León (D) Funciones con posibilidad de descuentos

NAVIDAD @GO_BURGOS

CONTACTA CON GO! BURGOS

947 251 074 · 619 710 882 www.laguiago.com

P 04 - 13

TEATRO P 14 - 17

MÚSICA burgos@laguiago.com La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí publicadas de terceros.

GO! BURGOS Coordinación: Carolina de Pablo burgos@laguiago.com Diseño y Maquetación: Miriam Fernández Rivas miriam@laguiago.com Web contenidos y difusión: Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com Contenidos: Elsa González elsa@laguiago.com Entrevistas: Carmen Pardo Administración: Angel Fernández Pérez admistracion@laguiago.com Red de Guías de Ocio: Nuestra red está presente en 20 ciudades de España.

P 18 - 31

EXPOSICIONES P 32 - 35

REGALOS P 40 - 43

NIÑOS

P 44 - 45

BURGOS

# 214

GO! Burgos

TE INTERESA P 46 - 49

COMER

P 50 - 91

HOY SALGO P 92 - 127

Difusión controlada Distribución gratuita

Para cualquier información sobre nuestras cabeceras, ponte en contacto con nosotros en el 902 117 862 / contenidos@laguiago.com

¿QUIERES TENER GO! EN TU LOCAL? LLÁMANOS: 947 251 074

Descárgala Gratis DISFRUTA

BURGOS

Director GrupoGo!: José Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com

Conciertos, teatro, restaurantes, menús… ¡Ahora también cartelera de cine!

Edita: Ediciones y Recursos Ocioculturales S.L. Deposito Legal: BU161-2014 03I GO! BURGOS · Diciembre 2016

NAVIDAD

Navidad Burgos

MÚSICA

TEATRO

INFANTIL

TE INTERESA

Jueves 22 • 19 h. Cine: ‘Los 400 golpes’. B. Miguel de Cervantes.

• 19 h. Taller: ‘7 errores que te impiden conseguir tus objetivos... y cómo superarlos’. Centro El Factor Humano (C/ Madrid, 35) • 20:30 h. Banda Ciudad de Burgos. Monasterio de las Bernardas • 21 h. Stock. La Rua. Gratuito • 21:15 h. Coordenadas Polares: Igor Paskual. Casa del Cordón. 8€.

• 22:30 h. Creando Ambiente: Nacho Campo + Javi Suaves. Chapiteles.

Viernes 23 • 11 h. Taller: Excavando en familia. MEH. De 4 a 12 años • 17:30 y 19:30 h. Margarito y Cía.: ‘Tiempo’. T. Principal.

5€. A partir de 6 años • 19 h. Miseria y Hambre Producciones: ‘Lucille La Belle’. Casa de Cultura de Gamonal. 3€. A partir de 3 años y público familiar • 20:15 h. Coro Interludio. Catedral (Santa Tecla). Gratuito.

• 20:15 h. Lecturas del Quijote. MEH. Gratuito.

• 22:30 h. Fiesta UBU con Alex Ferz y Eldomin. Chapiteles.

Sábado 24 • 11 h. Taller: Excavando en familia. MEH. De 4 a 12 años • 12:30 h. Taller: Hand Made Regalos Personalizados.

Espacio Joven (C/ Luis Alberdi) • 20 h. Fiesta V Aniversario: Djs, comida, conciertos...

La Casa de las Musas.

• 1 h. Nochebuena Cooper. Cooper Club.

Domingo 25 • 21 h. Domingos Salseros. Chapiteles.

• 22 h. Innato. La Casa de las Musas. 5€.

04I GO! BURGOS · Diciembre 2016

NAVIDAD

TIRITIRANTES: ‘SABINA Y LA LUNA’ ‘Sabina y la Luna’ es la aventura de una niña soñadora y alegre que nos transporta a lugares fantásticos con su imaginación… Sabina descubre un bosque mágico, allí, un personaje gruñón la convierte en un pájaro que no sabe volar, pero también conoce a la Luna y viaja con ella por el espacio estelar.

Miércoles 28 – 17 y 19:30 h. · T. Principal · 6€

BAMBALÚA TEATRO: ‘PI-RA-TAS. ¡ALERTA, BASURA, SALVEMOS EL MAR!’ Un corsario fanfarrón, una estudiante de la escuela de piratería y un grumete despistado se enrolan en un galeón, con el fin de cruzar los siete mares y llegar a la isla donde se esconde un magnífico tesoro.

Lunes 2 de enero – 17:30 y 19:30 h. · T. Principal · 2/5€

INNOVARTE: ‘CIRCO MARÍTIMO’ Circo Marítimo es un espectáculo familiar donde su carácter innovador radica en la fusión de varias disciplinas artísticas: circo, música en directo y teatro gestual. Un “cabaret infantil” divertido y lleno de acción, donde el público se reirá con escenas cómicas.

Martes 3 de enero – 17:30 y 19:30 h. · T. Principal · 2/5€

TEATRO LA SONRISA: ‘STAR CLOWN’ ¿Alguna vez soñaron con ser los protagonistas de un encuentro OVNI? ¿Les gustaría ver de cerca a un alienígena? Pues están de suerte porque a EPE, al payaso extraterrestre, se le ha olvidado repostar gasolina en Mercurio y ha perdido el control de su nave que ahora se dirige en caída libre hacia la Tierra.

Miércoles 4 de enero – 17:30 y 19:30 h. · T. Principal · 6€ 05I GO! BURGOS · Diciembre 2016

NAVIDAD MÚSICA

Lunes 26 • 11, 16:30 y 18:45 h.

Parques Infantiles de Navidad. P. Javier Gómez y P. Mariano Gaspar. 2€ • 18 y 21 h. Gala Internacional de Magia.

Fórum Evolución.

15/20€.

• 18:30 h. Amigo Invisible. Espacio Joven (C/ Luis Alberdi)

Martes 27 • 11, 16:30 y 18:45 h.

Parques Infantiles de Navidad. P. Javier Gómez y P. Mariano Gaspar. 2€ • 11 h. (de 4 a 7 años) y 12:30 h. (de 2 a 12 años). Taller: Tantarantán. MEH • 12 h. Taller: ‘Creación de historias Lego’. B. Gonzalo de Berceo. De 6 a 12 años • 12 h. Taller: ‘Creatividad musical’. B. Miguel de Cervantes.

De 6 a 16 años • 12 h. Cuento vivido: ‘Las aventuras de Icba’. B. Mª Teresa de León. De 1 a 6 años • 17 y 19:30 h. Creando

TEATRO

INFANTIL

Sonrisas: ‘El Cole de las sonrisas’. Casa Cultura Gamonal. 3€ • 17:30 h. Taller Collage aplicado a la literatura. Espacio Tangente.

• 18 h. Gala Internacional de Magia.

Fórum Evolución.

15/20€.

• 18:30 h. Manualidad: broma divertida de bebida derramada.

Espacio Joven (C/ Luis Alberdi) • 20:30 h. Ballet Scherezade: ‘Magia y sentimiento’. T. Principal. 2/5€ Miércoles 28 • 11, 16:30 y 18:45 h.

Parques Infantiles de Navidad. P. Javier Gómez y P. Mariano Gaspar. 2€ • 11 h. (de 4 a 7 años) y 12:30 h. (de 2 a 12 años). Taller: Tantarantán. MEH • 12, 17 y 19:30 h.

Creando Sonrisas: ‘El Cole de las sonrisas’. Casa Cultura Gamonal. 3€ • 12 h. Taller: ‘Diseño e impresión 3D’. B. Gonzalo de Berceo.

06I GO! BURGOS · Diciembre 2016

TE INTERESA

De 8 a 16 años • 12 h. Cuento vivido: ‘Las aventuras de Icba’. B. Miguel de Cervantes. De 1 a 6 años • 13 h. Actos tradicionales: ‘El Obispillo’.

Pza. Mayor • 17 y 19:30 h. Tiritirantes: ‘Sabina y la luna’. T. Principal. 6€.

De 3 a 7 años • 18:15 h. Cuentacuentos. Balnea. 8€. De 1 a 5 años • 20:30 h. Anthony Blake. Cultural Caja de Burgos. 15€ • 20:30 h. Día de Los Inocentes con el Aniversario de La Chistera Negra.

Chapiteles.

• 21 h. Mario Calzada Trío. La Casa de las Musas. 5€.

• 22:30 h. Ankhama.

Matarile. Gratuito.

Jueves 29 • 11, 16:30 y 18:45 h.

Parques Infantiles de Navidad. P. Javier Gómez y P. Mariano Gaspar. 2€ • 12 h. Paleoemocionario (cuentos): ‘Las huellas de Lucy’. B.

NAVIDAD

MELISA Y LOS REYES MAGOS Los ‘Cuentos vividos y más’ son un conjunto de actividades que constan de un cuentacuentos y varios juegos de tacto. A lo largo del cuento se experimentan diferentes sensaciones que sorprenden al espectador y hacen que la historia llegue más allá del oído y la vista. Los juegos de tacto son actividades donde se potencia la relación/comunicación entre la persona que lo da y el que lo recibe a través del masaje, las caricias y los mimos, siempre en un formato lúdico y desde una base de escucha y respeto.

Jueves 29 – 18 h.

Centro El Factor Humano (C/ Madrid, 35) 8€ (Niño + Adulto)

MAGO TRITÓN: ‘¡HELLO, MARY LOU!’ Mary Lou llega de USA para ver al mago Tritón, tiene mucha ilusión a pesar de no dominar todavía el idioma, pero en cuanto empieza el espectáculo decide tomar las riendas y cambiarlo todo. ¿Será para mejor? Dos seres muy diferentes que se encuentran en torno a la magia, el humor… y el amor.

Sábado 7 de enero – 17:30 y 19:30 h.

T. Principal 5€

GUARDERÍA INFANTIL

con patio de juegos descubierto y privado (0 a 3 años) INTRODUCCIÓN AL INGLÉS CON KID & US // ESTIMULACIÓN TEMPRANA MUSICAL CON ESCUELA RITMO.

ESPECIAL NAVIDAD

Talleres navideños para mayores de 3 años, Excursión al PIN de Navidad, visita de los Reyes magos…

C/ Nuestra Señora de Belén, 10 T | 947 251 001 Pequeño Principe 07I GO! BURGOS · Diciembre 2016

NAVIDAD MÚSICA

M. Teresa León. De 4 a 12 años.

• 12 h. Taller: ‘Creatividad musical’. B. Gonzalo de Berceo.

De 6 a 16 años • 18 h. Cuentacuentos: ‘Melisa y los Reyes Magos’. Centro El Factor Humano. 8€.

De 2 a 6 años • 19 h. Ballet folclórico de Burgos: ‘Velada’.

Casa de Cultura de Gamonal. 3€.

• 20:30 h. Ballet Nacional Ruso: ‘La bella durmiente’.

Fórum Evolución.

25/30€.

• 22 h. Diego Galaz. La Casa de las Musas.

• 22:30 h. Chronic Sound. Chapiteles.

Viernes 30 • 11, 16:30 y 18:45 h.

Parques Infantiles de Navidad. P. Javier Gómez y P. Mariano Gaspar. 2€ • 11 h. (de 4 a 7 años) y 12:30 h. (de 2 a 12 años). Taller: Dibujando con la luz. MEH • 12 h. Taller: ‘Diseño e impresión 3D’. B. Miguel de Cervantes.

De 8 a 16 años • 19 h. Discopark.

TEATRO

INFANTIL

Espacio Joven (C/ Luis Alberdi) • 19 h. Grupo de Tradiciones Los Zagales.

Centro histórico • 20:15 h. Líquido Teatro: ‘El sueño de una noche verano’.

Casa de Cultura de Gamonal. 3€.

• 20:30 h. Orégano en el Principal. T. Principal. 10€.

• 20:30 h. Charla-Taller: ‘Despide el año con consciencia’.

Balnea. 3€. Inscrip. previa.

• 21:30 h. Corizonas.

Hangar. 15€.

• 22 h. The Pibons + Cowabunga. La Casa de las Musas.

• 23:30 h. Brummel (Ebrovision/Orosco). Cooper Club.

Sábado 31 • 11, 16:30 y 18:45 h.

Parques Infantiles de Navidad. P. Javier Gómez y P. Mariano Gaspar. 2€ • 11 h. (de 4 a 7 años) y 12:30 h. (de 2 a 12 años). Taller: Tantarantán. MEH • 11:30 h. XXVII San Silvestre Cidiana.

Calles de Burgos 08I GO! BURGOS · Diciembre 2016

TE INTERESA

• 12:30 h. ‘Mensaje’ bajo el acebo. Espacio Joven (C/ Luis Alberdi) • 19 h. XXVII San Silvestre Cidiana.

Calles de Burgos • 1 h. Nocheveja Cotipop. Cooper Club.

• 1 h. Fiesta Nochevieja. La Casa de las Musas. Gratuito.

• 1 h. Cotillón de Nochevieja. Chapiteles.

Lunes 2 de enero • 11, 16:30 y 18:45 h.

Parques Infantiles de Navidad. P. Javier Gómez y P. Mariano Gaspar. 2€ • 12 y 18 h. Recepción de los Emisarios Reales de SS.MM. T. Principal y Casa Cultura Gamonal • 17:30 y 19:30 h.

Bambalúa Teatro: ‘PI-RA-TAS. ¡Alerta, basura, salvemos el mar!’. T. Principal.

2/5€. A partir de 5 años • 19 h. Ferro Teatro: ‘El Lago de los Cisnes’. Casa de Cultura de Gamonal. 3€.

A partir de 5 años • 20:15 h. Espectáculo

Estas navidades, en Kid & Us, tus hijos se divierten aprendiendo. Este año han programado un fun day y dos semanas de campamento: Actividades: 1 Fun Day (el 23 de diciembre) y dos semanas de campamento, una de 4 días y otra de 3 días: - 4 días; 27, 28, 29 y 30 de Diciembre - 3 días: 3, 4 y 5 de Enero Habrá juegos, cuentos, bailes, canciones, manualidades, talleres Navideños y mucha diversión.

Además, martes y jueves un mercado a media mañana, en el que los niños eligen su almuerzo.

Grupos divididos por edades para que haya mejor interacción alumno/a profesor/a: 3-4 años, 5-6 años y 7-10 años. 10 niños máximo por grupo

EN KID&US, ESTA NAVIDAD, campamento de inglés muy divertido.

CENTROS: Calle Vitoria, 37 947 27 25 18 Calle Luis Cernuda 8.

947 101 476 www.kidsandus.es

09I GO! BURGOS · Diciembre 2016

NAVIDAD MÚSICA

itinerante: Emisarios Reales. Pza. Mayor y Pza. Santiago Martes 3 de enero • 11, 16:30 y 18:45 h.

Parques Infantiles de Navidad. P. Javier Gómez y P. Mariano Gaspar. 2€ • 11 h. (de 4 a 7 años) y 12:30 h. (de 2 a 12 años). Taller: Una estrella en la caverna. MEH • 12 y 18 h. Recepción de los Emisarios Reales de SS.MM. T. Principal y Casa Cultura Gamonal.

• 12 h. Taller: ‘Creación de historias Lego’. B. M. Teresa León. De 6 a 12 años • 17:30 y 19:30 h.

Innovarte: ‘Circo marítimo’. T. Principal. 2/5€.

• 18 h. Navidad musical. MEH. De 4 a 12 años • 18 h. Cine navideño.

Espacio Joven (C/ Luis Alberdi) • 19 h. L´Animé: ‘BHRAVA!’. Casa de Cultura de Gamonal.

3€. A partir de 5 años.

TEATRO

INFANTIL

• 20:15 h. Espectáculo itinerante: Emisarios Reales. Pza. Mayor y Pza. Santiago.

Miércoles 4 de enero • 11, 16:30 y 18:45 h.

Parques Infantiles de Navidad. P. Javier Gómez y P. Mariano Gaspar. 2€ • 11 h. (de 4 a 7 años) y 12:30 h. (de 2 a 12 años). Taller: Una estrella en la caverna.

MEH • 12 h. Paleoemocionario (cuentos): ‘Neocaperucita añil’.

B. Gonzalo de Berceo.

De 4 a 12 años.

• 12 h. Taller: ‘Creación de historias Lego’. B. Miguel de Cervantes. De 6 a 12 años • 12 h. Taller: ‘Diseño e impresión 3D’. B. M. Teresa León. De 8 a 16 años • 12 y 18 h. Recepción de los Emisarios Reales de SS.MM. T. Principal y Casa Cultura Gamonal.

• 17:30 y 19:30 h.

Teatro La Sonrisa: ‘Star Clown’. T. Principal. 6€. A partir 10I GO! BURGOS · Diciembre 2016

TE INTERESA

de 6 años • 18 h. Navidad musical. MEH. De 4 a 12 años • 19 h. IV Gala de Magia. Auditorio Fundación Cajacírculo • 20:15 h. Javier Ariza: ‘Looking for duende’. Casa de Cultura de Gamonal. 3€.

Jueves 5 de enero • 11 h. (de 4 a 7 años) y 12:30 h. (de 2 a 12 años). Taller: Una estrella en la caverna. MEH • 12 h. Taller: ‘Creatividad musical’. B. M. Teresa León. De 6 a 16 años • 18 h. Navidad musical.

MEH. De 4 a 12 años • 18 h. Cabalgata de los Reyes Magos.

Avda. Eladio Perlado/C. Vitoria/Pza. Mío Cid • 18 h. Gran chocolatada de Reyes.

Espacio Joven (C/ Luis Alberdi) • 23 h. Fiesta de Reyes. Chapiteles.

• 23:30 h. Noche de Reyes con Papas And The Papas.

Cooper Club.

NAVIDAD Viernes 6 de enero • 20:30 h. Joven Orquesta Sinfónica de Burgos. T. Principal. 5€ • 21 h. Anaut. La Casa de las Musas.

Sábado 7 de enero • 17:30 y 19:30 h. Mago Tritón en ‘¡Hello, Mary Lou’. T. Principal. 5€. Público familiar • 20:15 h. Alicia V. Benito: ‘Las dos voces’. Casa de Cultura de Gamonal. 3€ • 20:30 h. Ronco Teatro - Inútil Sin Referencias. Casa del Cordón. 8€.

• 21 h. Beat Foot. MEH. 3€.

EL IGLÚ MÁGICO Redoble de tambores, emoción, un foco ilumina el centro de la pista. ‘¡Y venidos de tierras lejanas, los Inuits, desde el Norte de Kitsissvarsuit!’. ¿Quién dijo que la magia no existe? Pasen y vean. Para niños y mayores, madres y padres, abuelas y abuelos…

Magia, circo y música para pasar una Navidad de ensueño en el Iglú Mágico, una carpa maravillosa que surgirá durante ocho días, por tercer año consecutivo en la plaza de la Libertad, para ofrecernos grandes momentos de asombro. Un grupo heterogéneo de artistas ofrecerán espectáculos plagados de ilusión para todos los públicos, desde bebés a adultos, en intervalos de 20 minutos.

Del 23 al 30 de diciembre Carpa en la Plaza de la Libertad

11I GO! BURGOS · Diciembre 2016

NAVIDAD PARQUES INFANTILES DE NAVIDAD Ubicaciones: Pabellón Deportivo Javier Gómez y Pabellón Mariano Gaspar Del 26 de diciembre al 4 de enero.

Cerrado el día 1 de enero.

Edades: De 3 a los 10 años Precio: 2€ Horario: Turno de mañana: de 11 a 14 h.

Turnos de tarde: de 16:30 a 18:30 y de 18:45 a 20:45 h.

ÁRBOLES DE NAVIDAD El espíritu navideño estará representado en el árbol de Navidad con sus adornos y luces.

Encendido de luces con el espectáculo Luciérnagas de Bambalúa Teatro.

Viernes 9 - 19:30 h.

Plaza Mayor CARRUSEL, NORIA Y TREN NAVIDEÑOS Hasta el 7 de enero. Plaza Mayor.

Precio: 1€ De 11 a 14 h. y de 17 a 21 h.

PISTA DE HIELO Hasta el 7 de enero. Plaza San Juan.

Precio: 5€ (45 min.)

De 11 a 14 h. y de 17 a 22 h.

CANTANDO A LA NAVIDAD La Plaza Mayor se convertirá en escenario para la realización de pequeños conciertos de la mano de diferentes corales burgalesas.

Días 9, 10, 11, 18 y 30 de diciembre Plaza Mayor 20 y 20:30 h.

EMISARIOS REALES Todo lo que necesitas saber para hacer llegar tus deseos a Sus Majestades, a través de sus Emisarios Reales y sus Pajes.

Sábado 2, domingo 3 y lunes 4 de enero Teatro Principal y Casa de Cultura de Gamonal De 12 a 14 h. y de 18 a 19:30 h.

SANTA CLAUS EN KIDS&US Santa Claus visita Kids&Us para recoger las cartas de todos los niños y niñas de Burgos que hayan pasado previamente por cualquiera de nuestros centros (para llevársela). Esa misma tarde, también podrán dejarnos todos los niños y niñas que quieran un dibujo navideño que participará en un sorteo. Todos los asistentes están invitados a un chocolate con bizcochos.

Viernes 16 – 19:30 h.

12I GO! BURGOS · Diciembre 2016

13I GO! BURGOS · Diciembre 2016

Gala de Magia El nuevo ciclo de magia organizado por la Fundación Caja de Burgos, por el que desfilarán algunos los mejores magos del mundo en una gala presentada por el Mago Murphy

Lunes 26 (18 y 21 h.) y martes 27 (18 h.)

Fórum Evolución 10/20€

Takamitsu Uchida (Japón) abrirá fuego con un número espectacular en el que exhibirá su maestría, única en el mundo, para manipular cartas de casi medio metro de lado.

Ted Kim (Corea), mago que no pudo asistir el año pasado por enfermedad y poseedor de una técnica muy depurada y una puesta en escena que roza la poesía, utilizará unas proyecciones visuales sobre su cuerpo que modifica a toda velocidad.

Voronin (Ucrania), actor, mimo y mago a la vez, se encargará de hacernos reír con unos números en los que aparentemente nada le sale bien, llenos de sorpresas, humor y efectos increíbles.

Kim Young Min (Corea), revelación de la última competición mundial de ilusionismo celebrada el año pasado en Italia, presentará técnicas novedosas y efectos nunca antes vistos.

Y Gaetano Triggiano (Italia) apostará por la magia de gran formato en un número de grandes ilusiones con efectos imposibles, y donde sus asistentes femeninas aparecerán, levitarán y se desvanecerán como en un sueño inexplicable.

14I GO! BURGOS · Diciembre 2016

TEATRO

MINITEATRO Una forma diferente de ver y sentir el teatro en el que un nutrido grupo de actores y actrices se unen bajo cápsulas escénicas: teatro comprimido en pequeñas dosis, próximas y palpitantes. Cuatro pases con una duración entre 15 y 20 minutos. ¡Anímate!

Viernes 2 y sábado 3 - 21 h.. · La Casa de las Musas · 7€ (bono 4 obras)

FERRO TEATRO: ‘LA VERBENA DE LA PALOMA’ El Madrid castizo de antaño, año 1900. Julián, un joven cajista de imprenta, se haya celoso por el comportamiento de su novia, Susana.

Estos celos no son infundados, pues Susana, junto con su hermana Casta, movidas por su poco escrupulosa tía Antonia, se dejan cortejar por el viejo boticario Don Hilarión, del que obviamente solo buscan su dinero.

Sábado 10 – 20:15 h. · Casa de Cultura de Gamonal · 5€

BROADWAY, EL MUSICAL El espectáculo realiza un repaso a algunas de las mejores películas musicales y bandas sonoras de la historia del cine, siguiendo un orden cronológico y abarcando todo tipo de públicos y tendencias. Una voz en off, la de Francis Gregoris, dirigirá el espectáculo a través de un hilo conductor muy original: un anciano que a sus 94 años de edad, decide realizar su última y más importante producción.

Sábado 10 – 21 h. · Cultural Caja de Burgos · 15€ 15I GO! BURGOS · Diciembre 2016

TEATRO

ENTRECAJAS PRODUCCIONES: ‘REIKIAVIK’ Bailén y Waterloo -que han tomado esos nombres de derrotas napoleónicasreconstruyen ante un muchacho el gran duelo de Reikiavik: el campeonato del mundo de ajedrez que allí disputaron, en plena Guerra Fría, el soviético Boris Spasski y el estadounidense Bobby Fisher.

Domingo 11 – 19:30 h. · Teatro Principal · 6/15€

BALLET NACIONAL RUSO: ‘LA BELLA DURMIENTE’ El Russian National Ballet se funda en 1989, cuando el legendario solista del Teatro Bolshoi de Moscú, Sergei Radchenko intenta realizar su visión de una compañía que reuniera a los elementos más clásicos de las grandes compañías de Ballet Kirov y Bolshoi en una nueva compañía de ballet independiente dentro del marco del ballet clásico ruso.

Jueves 29 – 20:30 h. · Fórum Evolución · 25/30€

IV GALA DE MAGIA AMYCOS Espectáculo para público familiar en el que actuarán los magos Mariano Calvo, Luisán y Miguel Sevilla. La recaudación de la taquilla se destinará al Programa Educativo Escolar, que Amycos promueve en Nicaragua, para que niñ@s con escasos recursos puedan acceder a la Educación.

Miércoles 4 de enero – 19 h. · Auditorio Fundación Caja círculo · 6€ 16I GO! BURGOS · Diciembre 2016

CRONOLÓGICO DE DICIEMBRE TODA LA PROGRAMACIÓN DE TEATRO EN ORDEN CRONOLÓGICO

Viernes 2 y sábado 3 21 h. Miniteatro. La Casa de las Musas. 7€ (bono 4 obras).

Lunes 5 20:30 h. Teatro Corsario: ‘Barataria’. T. Principal. 4/10€.

Sábado 10 20:15 h. Ferro Teatro: ‘La Verbena de la Paloma’. Casa de Cultura de Gamonal. 5€.

21 h. Broadway – Musical. Cultural Caja de Burgos. 15€.

ANTHONY BLAKE Anthony Blake, el mago de las propuestas grandiosas y del poder del mentalismo, lleva treinta años desarrollando nuevas ideas y ofreciendo espectáculos únicos en cada sesión. Nunca dos espectadores responden igual, ni piensan igual, y él se adapta al ritmo que marca el espectador. En 100x100 Blake el ilusionista que popularizó el poder de la mente regresa con un nuevo concepto de espectáculo.

Miércoles 28 – 20:30 h.

Cultural Caja de Burgos 15€

Domingo 11 19:30 h. Entrecajas Producciones: ‘Reikiavik’. T. Principal. 6/15€.

Viernes 16 19 h. Teatro del Azar: ‘Sancho en Barataria’. Biblioteca Pública.

Gratuito.

Sábado 17 La Petite Caravane. Plaza de Santiago (De 12 a 14 h.) y Parque de San Agustín (De 18 a 20 h.)

Domingo 18 La Petite Caravane.

Plaza del Rey San Fernando (De 12 a 14 h.) y Paseo de Atapuerca (De 18 a 20 h.)

17I GO! BURGOS · Diciembre 2016

MÚSICA

Corizonas

Cuatro años después de su impresionante debut, ‘The News Today’, que los elevó como la gran sorpresa de 2012, la feliz conjunción de Arizona Baby y Los Coronas regresa con ‘Nueva dimensión vital’, un innovador trabajo en el que, sin perder su identidad, la banda desvela un nuevo sonido y apuesta por letras en castellano.

+ Mr. Homeless Trío

La voz de Javier Vielba abandera un rock sureño más abierto, de melodías pegadizas, decantado en once canciones empapadas de compromiso que no esconden el malestar por la situación social actual.

Viernes 30 – 21:30 h.

Hangar 15€ (anticipada)

Un incontestable golpe de autoridad en el Rock nacional. Once canciones vibrantes con perfil existencial, entre la ironía y el compromiso ante los cambios actuales.

Con frases lapidarias que todos podemos hacer nuestras.

18I GO! BURGOS · Diciembre 2016

MÚSICA

LOS SABINEROS Después del gran éxito que supuso su paso por La Rua en ocasiones anteriores, se han convertido en un clásico, y sin lugar a dudas de nuevo será un concierto sumamente animado y entretenido, donde “Flaco” Rodríguez junto al argentino Mario Ojeda, encadenarán los mayores éxitos de Sabina.

Viernes 2 - 21:30 h. · La Rua · 10/13 €

MÄBU Hacía más de tres años que Mäbu no nos sorprendía con nada nuevo y ya iba siendo hora. En esta ocasión lo hacen presentando ‘Los Amantes’, un adelanto de su nuevo disco Buenaventura. Cada vez más centrados en un sonido mágico/fantástico que hará las delicias de sus más eles seguidores y llamará la atención de aquellos que aún no los han descubierto.

Sábado 3 – 22:30 h. · La Casa de las Musas · 10/15€

LOS CHICHOS La sala Hangar tiene el placer de contar con un grupo muy importante dentro de la historia de la música española: Los Chichos. Un concierto donde repasarán su extensa carrera plagada de éxitos: ‘El Vaquilla’, ‘Quiero ser libre’, ‘Ni más ni menos’, ‘Mami’… Sin duda una oportunidad única de ver a uno de los grupos más importantes de la rumba española.

Sábado 3 – 22:30 h. · Hangar 15€ Cupo limitado a 12€ en

19I GO! BURGOS · Diciembre 2016

MÚSICA

Diego Galaz

Concierto fin de gira

Jueves 29 - 22 h.

La Casa de las Musas 10€

Diego Galaz, uno de los músicos más importantes de nuestro país, se despide del 2016 con un concierto especial en su ciudad natal, Burgos, rodeado de grandes artistas y amigos. Una nueva oportunidad de disfrutar con sus instrumentos insólitos y su original propuesta.

Después de viajar por Namibia, el Líbano, Filipinas, Holanda, Marruecos, incluso de haber tocado en el mítico teatro Olympia de París, y de haber recorrido la geografía española con más de 80 conciertos, esta actuación será el broche final a este exitoso 2016.

20I GO! BURGOS · Diciembre 2016

Música

Teatro

PROGRAMACIÓN DICIEMBRE JUEVES 1 19:30 h. ROBERTO DOMÍNGUEZ Presentación del libro: ‘Episodios pasionales’

Fiesta

Literatura

SÁBADO 24 13 h. FIESTA 5º ANIVERSARIO Dj, comida, conciertos...

DOMINGO 25 22 h. INNATO LIVE FUM FUM FUM. 5€ MIÉRCOLES 28

VIERNES 2 21 h. MINITEATRO ‘Malaika’ 4 minis 7€ SÁBADO 3 21 h. MINITEATRO ‘Malaika’ 4 minis 7€ 22:30 h. MÄBU. 10/15€ DOMINGO 4 13:30 h. ALVARO BARRIUSO ‘Siempre volviendo a casa’. 6€ VIERNES 16 21:45 h. DEAMBULANTES Entrada libre

MARIO CALZADA TRÍO. 5€ JUEVES 29 DIEGO GALAZ (Concierto Fin de gira). 10€ VIERNES 30 THE PIBONS + COWABUNGA. 6€ SÁBADO 31 FIESTA NOCHEVIEJA Entrada libre VIERNES 6 DE ENERO ANAUT

La Tienda: C. Eduardo Mtnez del Campo, 4 Bar:21I C. GO! Eduardo Mtnez. del Campo, BURGOS · Diciembre 2016 22

MÚSICA

SOUND STRAITS Dire Straits fue y es sin duda, una de las bandas más influyentes e importantes de la historia del Rock. El grupo liderado por Mark Knopfler fue un referente fundamental, con auténticos himnos como ‘Sultans of Swing’, ‘Money for Nothing’, ‘Walk of life’...

Los leoneses Sound Straits nos acercarán de nuevo estas y otras canciones, en un homenaje al que ha sido un grupo decisivo de la historia de la música.

Sábado 3 - 21:30 h. · La Rua · 8/10€ + Caña

REGGAETON NIGHT (FIFA98 VS RASINES) FIFA98 vs Rasines ya han dejado caer su descarga festiva en nuestra ciudad, además de en distintos puntos de la península y del extranjero. Es un proyecto burgalés lleno de nuevas tendencias con ritmos latinos y percusivos llevados a un terreno electrónico plagado de energía que te dejará con ganas de ir a una de sus fiestas.

Viernes 9 – 22:30 h. · Chapiteles

LOLO GONZÁLEZ (ROUNDTRIP) No te pierdas la sesión de Lolo González en Cooper Club ya que tiene preparado su lado más canalla, mezclando Pop, Rock, Electrónica, Garage... Con todo esto y el ambiente que caracteriza a Cooper, lo vamos a pasar genial.

Viernes 9 – 23:30 h. · Cooper Club 22I GO! BURGOS · Diciembre 2016

MÚSICA

LOS PANCHOS Y TAMARA

NYNO VARGAS

Rafael Basurto, la voz líder e histórica de Los Panchos, y Tamara, la cantante que mejor representa la canción melódica de este país, se unen en un nuevo tour titulado ‘Encadenados al bolero’, donde repasan de la mano grandes éxitos de este género musical.

Nyno Vargas es un cantante Rap bastante conocido por su tierra, Burjassot (Valencia). Como él mismo cuenta en los vídeos de ‘Palabra de Gitano’ y otro de ‘Callejeros’ es un pionero dentro del género, no hay muchos “gitanos raperos”. De hecho empezó muy temprano cantando flamenco, pero su música de ahora se asemeja más a “fusión” de Flamenco-Rap. Sus vídeos tienen millones de reproducciones a día de hoy.

Un espectáculo que cuenta con la participación de trío de guitarras, piano y percusión, que junto a la magia de estas dos grandes voces de la música romántica, conmoverán y aflorarán los sentimientos más profundos.

Viernes 9 – 20:30 h.

Cultural Caja de Burgos 30€

Viernes 9 – 21 h.

Hangar 15€ Cupo limitado a 12€ en

23I GO! BURGOS · Diciembre 2016

MÚSICA

FOLLAJE (VOL.2)

Tras una inauguración llena de buenas sensaciones y una acepatble acogida por parte del público burgalés, el segundo capítulo de este evento ya es una realidad. En esta ocasión el invitado será Georgeous Dj, productor y promotor madrileño cuya tarjeta de presentación es ‘Goya Social Club’, referencia de la noche madrileña de la que es dj residente. Junto a él, el dj local Babibeat y nuestro residente A. Theo.

Sábado 10 – 23:59 h. · La Ciudadela · 8€ con lista / 10€ sin lista (ambas con consumición)

SABINADAS El viernes 16 de diciembre, en La Ciudadela el protagonista es Joaquín Sabina. Aris y César serán los encargados de las “sabinadas”.

Una ocasión única para disfrutar con uno de los mejores tributos del autor de himnos como ‘Princesa’, ‘Pongamos que hablo de Madrid’ o ‘Calle Melancolía’.

Viernes 16 – 23 h. · La Ciudadela

CARLOS NÚÑEZ Carlos Núñez celebra los 20 años de su primer disco ‘A Irmandade das Estrelas’, verdadera explosión de la música celta en España.

En este concierto especial nos ofrecerá un viaje por su universo musical conectando las tradiciones celtas de Galicia, Irlanda, Escocia o Bretaña e incorporando de forma pionera tradiciones musicales de toda la península.

Sábado 17 – 20:30 h. · Teatro Principal · 10/20€ 24I GO! BURGOS · Diciembre 2016

MÚSICA

Depedro

20:15 h. - Salón de Actos del MEH 5€ Recepción del MEH y

Si hay algo que se nos viene a la cabeza cuando se habla de Depedro es su voz.

Su potencia hace que en más de un directo no necesite ni micrófono para cantar. Hace poco lo comprobamos de primera mano en un showcase donde pudimos conocer cómo iba a ser ese tan esperado nuevo disco, y la impresión fue más que buena. Nos regaló unas cuantas canciones en formato acústico. Sin duda alguna, éste es su formato estrella. Presentar las canciones desnudas, crudas, sólo a voz y guitarra, hizo que a más de uno se nos pusiera la carne de gallina.

Jueves 15

25I GO! BURGOS · Diciembre 2016

MÚSICA

GROTÈSQUE CLUB El champagne lo servirá bien frío PLAN B, considerado uno de los máximos exponentes de la cultura mash-up de este país. Le acompañará con el turrón Poliester Selektah, dj del colectivo Lavadora Sound System. Los polvorones los repartirán Antiheroínas, dúo de djs femeninas, residentes en Carta Blanca de León. Y para acabar con el festín, los residentes y promotores Grotèsque dispensarán una buena dosis de temazos contundentes. Habrá comando Jägermeister animando la fiesta y los primeros 600 asistentes recibirán un Red Bull de regalo.

Sábado 17 – 23:59 h. · Hangar · 10/14€

IGOR PASKUAL Hace tiempo que Igor Paskual dejó de ser nada más, y nada menos, que “el guitarrista de Loquillo”, para abrirse un camino en solitario en el mundo de la música como compositor –firma muchas de las letras junto al Loco– de sus propios discos, ‘Equilibrio Inestable’ (2011) y ‘Tierra Firme’ (2015).

Jueves 22 – 21:15 h. · Cultural Cordón · 8€

INNATO La nueva formación de Pure Hemp se hace llamar Innato. Innato, adjetivo del latin innatus.

Que no es aprendido y pertenece a la naturaleza de un ser desde su nacimiento. Emociones transmitidas en forma de melodías y ritmo, mucho ritmo.

Domingo 25 – 22 h. · La Casa de las Musas · 5€ 26I GO! BURGOS · Diciembre 2016

27I GO! BURGOS · Diciembre 2016

MÚSICA

ANKHAMA Ankhama es música étnica de un lugar que no existe. Este trío instrumental y acústico utiliza la guitarra, el cajón flamenco y la extraordinaria sonoridad del Hang drum para pasearse por influencias de los orígenes más variados. El blues, la rumba o la tradición musical sufí forman parte de los paisajes por los que sus canciones te acompañarán en un variopinto viaje que seguro te sorprenderá con su original propuesta.

Miércoles 28 – 22:30 h. · Matarile · Gratuito

THE PIBONS + COWABUNGA Una cita imprescindible cada Navidad, The Pibons en La Casa de las Musas. En esta ocasión acompañados de las mejor banda de rock, surf rock, garage, western... de la ciudad, Cowabunga. ¡No te lo pierdas!

Viernes 30 – 21:30 h. · La Casa de las Musas · 6€

BRUMMEL (EBROVISIÓN/ OROSCO) Madrid, Bilbao y Salamanca son las sedes de este dj, afincado en Salamanca. Sus eclécticas mezclas a base de pop, rock y viejos hits remezclados en directo son los que le hacen especial y una de las razones por la cual visita tanto nuestra ciudad.

Wanna dance?

Viernes 30 – 23:30 h. · Cooper Club

28I GO! BURGOS · Diciembre 2016

MÚSICA

CRONOLÓGICO DE DICIEMBRE

TODA LA PROGRAMACIÓN DE MÚSICA EN ORDEN CRONOLÓGICO Viernes 2 20:15 h. BABIECA FOLK: Xabier Díaz & Fernando Barroso. MEH. 5€.

20:30 h. Cuarteto Ephona. Foro Solidario. 6€.

21:30 h. Rulo y La Contrabanda. Hangar. 22,80€ + gastos.

21:30 h. Los Sabineros. La Rua. 10/13€.

22:30 h. Cowabunga Djs. Chapiteles.

Sábado 3 14 h. Sesión Vermut Musical con David Van Bylen (Estereotypo). Cooper Club.

19:30 h. Festival Babieca Folk. Cultural Caja de Burgos. 15€.

21:30 h. Sound Straits (Tributo a Dire Straits). La Rua. 8/10€ + caña.

22:30 h. Mäbu. La Casa de las Musas.

10/15€.

22:30 h. Los Chichos. Hangar. 15/18€.

23 h. David Zelmar. Chapiteles.

23:30 h. David Van Bylen (Estereotypo). Cooper Club.

Domingo 4 20:15 h. BABIECA FOLK: Rivendell Folk. MEH. Gratuito.

21:30 h. Álvaro Barriuso. La Casa de las Musas.

Viernes 9 20:30 h. Los Panchos y Tamara. Cultural Caja de Burgos. 30€.

21 h. Nyno Vargas. Hangar. 15€.

22:30 h. Reggaeton Night (Rasines vs FIFA98). Chapiteles.

23:30 h. Lolo González (Roundtrip).

Cooper Club.

Sábado 10 20:15 h. Edson Zampronha. MEH. Gratuito.

20:30 h. Film Symphony Orchestra.

Fórum Evolución. 25/40€.

23 h. Dj Reni Drum. Chapiteles.

23:59 h. FOLLAJE con Georgeous + A. Theo + Babibeat. La Ciudadela. 8€ con lista / 10€ sin lista (ambas con consumición) Miércoles 14 22:30 h. Michel. Matarile. Gratuito.

Jueves 15 20:15 h. JUEVES ACÚSTICOS: Depedro. MEH. 5€.

21 h. Camino del exceso. La Rua. Gratuito.

22:30 h. Black October. Matarile. Gratuito.

23:30 h. Fiesta Desperados con KYODAI live act + Dj Martin Vegas + Dj Invitado. Hangar. 5/6€ (ambas con cerveza Desperados) Viernes 16 21:45 h. Deambulantes. La Casa de las Musas. Gratuito 22:30 h. La Tropa Groove Djs. Chapiteles.

23 h. Sabinadas. La Ciudadela.

23:30 h. Rocío Lusa Pinchadiscos.

Cooper Club.

Sábado 17 20:15 h. Asociación de Folclore Caput

29I GO! BURGOS · Diciembre 2016

MÚSICA Castellae. Casa de Cultura de Gamonal. 3€.

20:30 h. Carlos Núñez. Teatro Principal. 10/20€.

23 h. Fiesta Generación EGB + Karaoke + Video Dj Ritmo. Chapiteles.

23:59 h. Grotèsque Club (Pre Christmas Party). Hangar. 10/14€.

23:30 h. Brummel (Ebrovision/Orosco). Cooper Club.

Jueves 22 21 h. Stock. La Rua. Gratuito.

21:15 h. Coordenadas Polares: Igor Paskual. Casa del Cordón. 8€.

22:30 h. Creando Ambiente: Nacho Campo + Javi Suaves. Chapiteles.

Jueves 5 de enero 23 h. Fiesta de Reyes. Chapiteles.

23:30 h. Noche de Reyes con Papas And The Papas. Cooper Club.

Viernes 23 22:30 h. Fiesta UBU con Alex Ferz y Eldomin. Chapiteles.

Sábado 24 13 h. Fiesta V Aniversario: Djs, comida, conciertos... La Casa de las Musas.

1 h. Nochebuena Cooper. Cooper Club.

Domingo 25 22 h. Innato. La Casa de las Musas. 5€.

Sábado 31 1 h. Nocheveja Cotipop. Cooper Club.

1 h. Fiesta Nochevieja. La Casa de las Musas. Gratuito.

1 h. Cotillón de Nochevieja. Chapiteles.

1 h. Cotillón Nochevieja. Hangar

Viernes 6 de enero 21 h. Anaut. La Casa de las Musas.

Sábado 7 de enero 21 h. Beat Foot. MEH. 3€. · Y ADEMÁS CLÁSICA Viernes 16 20:30 h. Burgos Baroque Ensemble Navidad Barroca. Patio de la Casa del Cordón. 12€.

Miércoles 28 20:30 h. Día de Los Inocentes con el Aniversario de La Chistera Negra.

Chapiteles.

21 h. Mario Calzada Trío. La Casa de las Musas. 5€.

22:30 h. Ankhama. Matarile. Gratuito.

Sábado 17 20:30 h. Ensemble Matheus Jean-Christophe Spinosi. Patio de la Casa del Cordón. 24€.

Jueves 29 22 h. Diego Galaz. La Casa de las Musas. 10€.

22:30 h. Chronic Sound. Chapiteles.

Viernes 23 20:15 h. Concierto de Navidad: Coro Interludio. Catedral (Capilla de Santa Tecla). Entrada libre hasta completar el aforo.

Viernes 30 21:30 h. Corizonas + Mr. Homeless Trío. Hangar. 15€.

22 h. The Pibons + Cowabunga. La Casa de las Musas. 6€.

Domingo 18 19:30 h. Orquesta Sinfónica de Burgos. Fórum Evolución. 20€.

Viernes 30 20:30 h. Orégano en el Principal. Teatro Principal. 10€.

30I GO! BURGOS · Diciembre 2016

PREPÁRATE PARA LAS NAVIDADES ENTRENANDO CON NOSOTROS Te ofrecemos entrenamientos personalizados para sacar un máximo rendimiento a tu entrenamiento en el menor tiempo

VEN E INFÓRMATE RESULTADOS Y DIVERSIÓN, ASEGURADA

Av. Reyes Católicos, 37 · TI 947 226 782 · 638 682 563 cdvolcano.com 31I GO! BURGOS · Diciembre 2016 CD Volcano @cdvolcano

EXPOSICIONES

María Oriza Hasta el 29 de enero CAB

María Oriza (Aranda de Duero, 1964) crea a partir del gres volúmenes etéreos, de naturaleza sensual y evocación geométrica, que construyen ilimitados campos escultóricos habitados por módulos repetidos, con los que la autora termina por cubrir todo el espacio expositivo.

Oriza parte del estudio consciente, medido y exquisito de cada pieza, un trabajo que combina la precisión técnica y el cálculo con la audacia formal y creativa, a partir de prototipos de papel en los que la artista analiza todas las posibilidades plásticas.

32I GO! BURGOS · Diciembre 2016

EXPOSICIONES

La isla encantada Cuba y España se unen en la exposición de Isis de Lázaro (La Habana) y Juan Martín Oña (Burgos). Isis de Lázaro nos trae, en su equipaje, una Isla encantada.

La ha atrapado en sus lienzos para que nosotros la contemplemos y conozcamos. Para que entremos incluso en ella. Juan Martín Oña nos presenta a los habitantes de la Isla encantada.

Personajes reflejo del hombre moderno, inspirados en los medios de comunicación periódicos, TV, películas e Internet.

Del 1 al 18 de diciembre Arco Santa María

El Cuerpo Desvelado La representación del cuerpo es uno de los asuntos consustanciales de la fotografía. De su mano provino una nueva conciencia de la identidad propia y ajena.

La fotografía ha indagado como ninguna otra disciplina artística sobre la imagen que transmite el cuerpo y ha ahondado sobre la diferencia existente entre lo que representamos a través de él y lo que somos realmente.

Hasta el 8 de enero Casa del Cordón

33I GO! BURGOS · Diciembre 2016

EXPOSICIONES

María Tejada Summer Heat

Las imágenes muestran un día de agosto en Castilla, donde el viento sahariano y el cielo despejado dejaban unas imágenes irrepetibles del campo de Burgos. Una esencia agrícola que se ve en ‘Metallic tree’, dónde una sola imagen inspira sentimientos opuestos, desde el miedo a la agresividad que transmite la maquinaria campestre, a la atracción hacia las formas que está crea, que pueden ser percibidas como notas musicales.

Hasta el 31 de diciembre Bardeblás

Humberto Abad El arte muestra nuevos rostros, nuevos lenguajes, nuevos gestos y sonidos balbuceantes, harto está de seguir hablando el lenguaje de ayer y de anteayer, quiere bailar, por una vez quiere pasarse de la raya, por una vez quiere ladearse el sombrero y andar en zig-zag.

Del 22 de diciembre al 15 de enero Arco Santa María

Y además

X Salón del libro infantil y juvenil. Hasta el 8 de enero. Monasterio San Juan

Eduardo de Ontañón. Hasta el 11 de diciembre. Teatro Principal Muestra micológica. Del 15 al 18 de diciembre. Teatro Principal Aula Artesa. La aventura del deseo.

Hasta el 31 de diciembre. ILCYL (Paseo de la Isla) El Quijote inédito de Ciruelos. Hasta el 31 de diciembre. ILCYL (Paseo de la Isla)

Antonio Basavilbaso. Del 23 de noviembre al 12 de enero. La Casa de las Musas Realidad y Realismo Mágico. Hasta el 17 de enero. Espacio expositivo Código UBU Alfonso Sicilia Sobrino. Hasta el 29 de enero. CAB María Loboda. Hasta el 29 de enero. CAB Diego Alonso y Rachel Merino. Del 12 de diciembre al 11 de febrero. Masala

34I GO! BURGOS · Diciembre 2016

35I GO! BURGOS · Diciembre 2016

DICIEMBRE 2016: MUNDOS INVISIBLES Jueves 1 - ‘Life feels good’ de Maciej Pieprzyca Toda su vida, Mateusz ha oído que él era un vegetal. Sufre parálisis cerebral desde su nacimiento y no puede hablar, los médicos opinan que es mentalmente discapacitado. Sus padres tienen la esperanza de que pueda entender, pero los especialistas se niegan a creer que es un ser inteligente.

Jueves 15 - ‘The Slaboshpytskiy

Tribe’

de

Myroslav

Un adolescente sordo ingresa en una escuela especial donde, para sobrevivir, entra a formar parte de una sociedad algo salvaje: la tribu. Allí llevan a cabo las actividades más sorprendentes y despiadadas creando un universo propio al margen del mundo que les rodea.

Jueves 22 - ‘A primera vista’ de Daniel Ribeiro Es el final del verano en São Paulo. Leonardo, de 15 años, es ciego. Él querría ser más independiente, estudiar en el extranjero, y también enamorarse. Un día, Gabriel, un nuevo estudiante, llega a su clase.

Centro Cultural de Caja de Burgos.

Avda. Cantabria 3 y 5 - 20:30 h.

Venta de entradas: A partir de las 19:30 h. en el Centro Cultural de Caja de Burgos.

Precio: 2,5€

36I GO! BURGOS · Diciembre 2016

NAVIDAD CON TU UNIVERSIDAD RECITAL ‘Amor, poesía y música. De Claudio Monteverdi a Joaquín Rodrigo’ Con la participación de Beatriz Valbuena, Javier Centeno y Diego Crespo Concierto benéfico a favor de Baan’s Marina Foundation (Tailandia) Domingo 11 - 19:30 h. · Iglesia de San Juan (Lerma, Burgos) CONFERENCIA: ‘Del “presepe” napolitano al belén español’ Ponente: Ricardo Fernández Gracia, catedrático de la Universidad de Navarra Jueves 15 - 20 h. · Salón de Actos de Caja Círculo Entrada libre hasta completar aforo CONCIERTO DE ÓRGANO a cargo de Juan de la Rubia Viernes 16 - 19:30 h. · Iglesia de La Merced CONCIERTO EXTRAORDINARIO DE NAVIDAD Ofrecido por el Coro Universitario de la Universidad de Burgos y el Coro de la Universidad de Valladolid.

Miércoles 21 - 20:30 h. · Iglesia de San Gil

Realidad y Realismo Mágico Miguel Pérez Calvo y Enrico Barazzoni

Un homenaje a Colombia, a sus gentes y al escritor que mejor ha sabido narrar la esencia de este pueblo: Gabriel García Márquez.

Hasta el 17 de enero Sala de exposiciones 37I GO! BURGOS · Diciembre 2016 de la UBU

38I GO! BURGOS · Diciembre 2016

39I GO! BURGOS · Diciembre 2016

Regalos

R E G A LO S PA R A N A V I D A D

Ideas para Regalar en Navidad

Nos encanta regalar, ser originales, prácticos y acertar. Tres requisitos complicados de aunar en un regalo.

Te proponemos diferentes opciones para que elijas la que mejor encaje con tu regalo. Gastronomía, misterio, belleza, bienestar, cultura…. ¿Cuál es tu opción?

BOTE MISTERIOSO DE MYESCAPE Juegos de Escape

Regala una experiencia inolvidable en la atracción número uno de Burgos, un juego de escape y misterio para 2-5 personas que tendrán 59 minutos para completar una misión y escapar.

3 dificultades: adultos, juvenil y familiar a partir de 8 años.

Desde 79€ en www.myescape.es 40I GO! BURGOS · Diciembre 2016

R E G A LO S PA R A N A V I D A D

BIENESTAR EMOCIONAL EN EL FACTOR HUMANO Talleres

Calle Madrid, 35 · Tl 947 65 55 61 www.elfactorhumanoburgos.com

REGALA BURGOS

Luz Tamizada, de Santiago Escribano y Santos Rivas Una idea perfecta para regalar a los enamorados de la ciudad, o a quienes quieres que se enamoren de ella. ‘Burgos, luz tamizada’ recorre la ciudad a través de 225 imágenes combinadas con textos de literatos burgaleses o visitantes ilustres como Hans Christian Andersen, Alejandro Dumasa.

Te lo envían a cualquier parte de la península o baleares por solo 2€ con tu dedicatoria en el reverso Precio: 34€ www.santiagoescribanofotografia.es

41I GO! BURGOS · Diciembre 2016

Regalos

Un regalo perfecto para personas que quieren crear cambios sostenibles y duraderos en su vida personal o profesional. Gente con afán por crecer, por mejorar personalmente y por crear una vida mejor para ellos y para los que les rodean. Cursos y talleres para mejorar tu gestión emocional, ganar en confianza y seguridad, recuperar la autoestima, aprovechar mejor tú tiempo y conseguir lo que deseas.

R E G A LO S PA R A N A V I D A D

EMOCIÓN Y PAISAJE CON AZULAIR.

Regalos

Viajes en Globo

Un viaje en globo es de esas cosas que mucha gente tiene pendiente en su agenda. Regálaselo. Una experiencia apta para todos, que además de aventura proporciona sensación de serenidad. Disfruta de las maravillosas vistas de los ríos, bosques y montañas de Burgos. Precios: Consulta tarifas para grupos.

Vuelo estándar: 160€. (Brindis con Cava, Diploma del vuelo, Almuerzo en lugar típico) www.azulair.com · TI 687 247 962

GASTRONOMÍA Menús degustación

Un menú degustación es un regalo perfecto para una pareja, unos padres o unos suegros.

No te vayas fuera para buscar buena cocina.

Burgos, actualmente es un referente en gastronomía y tienes una gran variedad de restaurantes que te ofrecen alta cocina. Echa un vistazo a nuestras páginas de la sección de comer y elige el que más se adapte a tus necesidades.

Revisa la sección restaurantes

VELOCIDAD CON KARTING INDOOR BURGOS Siente la velocidad

Para los apasionados de la velocidad. Regala unas carreras en una pista con 430 metros de cuerda con un puente y un túnel simulado además de focos para la noche. Precios: Tandas de 8 min. 1T: 14€, 2T: 26€, 3T: 36€, 4T:44€ 5T:50€ Horario: J y Vs de 17h. a 23h.

S, D y Fest. de 11h. a 14h y de 17h. a 23h.

Pol. Ind. “El Clavillo” C/Río Arlanzón, 4- Villariezo TI 947 235 429 42I GO! BURGOS · Diciembre 2016

R E G A LO S PA R A N A V I D A D

Regalos

La primavera del próximo año, recibiremos la visita de una banda clave en la historia de la música pop de las últimas décadas, Simple Minds.

La banda de Glasgow —creadora de himnos como ‘Don’t You Forget About Me’, ‘Street Fighting Years’ o ‘Mandela Day’— dará un concierto, en formato acústico, en el Fórum que será recordado durante muchos años en Burgos. Jim Kerr y los suyos no estarán solos: su telonera será una de las mejores voces de la música británica, KT Tunstall.

Si todavía te estás pensando qué regalar estas Navidades, aprovecha nuestra oferta de lanzamiento: 29 € (anfiteatro) en entradasgo.com

Esta Navidad, regala un concierto inolvidable, Simple Minds en el Fórum Cuándo: Sábado 6 de mayo de 2017 Venta de entradas:

(oferta especial de anfiteatro a 29 €, cupo limitado), Telentrada y en las oficinas de GO! (Edinco. Calle Vitoria, 17, 1 ª planta)

43I GO! BURGOS · Diciembre 2016

NIÑOS

CRONOLÓGICO DE DICIEMBRE TODA LA PROGRAMACIÓN INFANTIL EN ORDEN CRONOLÓGICO

TOY STORY, EL MUSICAL Espectáculo para toda la familia donde los juguetes cobran vida delante de nuestros ojos. ¿Alguna vez habías pensado que podrías hablar, cantar y bailar con tus muñecos favoritos?

Pues este montaje de la compañía Barabu Producciones lo hace posible.

La historia, una adaptación de la famosa película, nos cuenta cómo Andy se encuentra con sus antiguos juguetes al regresar de la universidad y recuerda los buenos momentos vividos con ellos.

Sábado 10 – 17:30 h.

Cultural Caja de Burgos

Sábado 3 11 h. Taller: ‘Burgeltix’. MEH. 3€. De 4 a 7 años.

12 h. Sábados de cine: ‘El gato con botas’. B. G. de Berceo.

12 h. Cuentacuentos en inglés. B. Mª T. León. Desde 4 años.

12 h. ‘Libros sin letras’. B. M. de Cervantes. De 3 a 5 años.

12 h. Alemán jugando con el Centro Alemán. B. Pública. De 3 a 5 años.

Inscrip. previa.

12:30 h. Taller: ‘Celta-MEH, elige tu propia aventura’. MEH. 3€. De 8 a 12 años.

18:30 h. Salamandra: ‘La cocinera mágica’. C.M. Villalonquéjar.

18:30 h. Toño: ‘De ilusión también se vive’ (Magia). C.M. de San Cristóbal.

Domingo 4 11 h. Taller: ‘Burgeltix’. MEH. 3€. De 4 a 7 años.

12:30 h. Taller: ‘Celta-MEH, elige tu propia aventura’. MEH. 3€. De 8 a 12 años.

Martes 6 y jueves 8 11 h. (de 4 a 7 años) y 12:30 h. (de 8 a 12años). Taller: ‘Tantarantán’. MEH. 3€.

Sábado 10 11 h. Taller: ‘Personajes del MEH. Darwin’. MEH. 3€. De 8 a 12 años.

12€ 44I GO! BURGOS · Diciembre 2016

NIÑOS 12 h. Cuentacuentos en inglés. B. G. de Berceo. Desde 4 años.

12 h. ‘Una bruja para comérsela’. B. Mª T. León. De 3 a 5 años.

12 h. Cuentacuentos ‘Vino con diciembre’. B. M. de Cervantes.

12 h. Que te den… teatro: ‘Imagiánate’ (cuentacuentos). C.C. Vistalegre. Con invitación.

17:30 h. Toy Story – Musical.

Cultural Caja de Burgos. 12€.

18:30 h. Que te den… teatro: ‘Paradapara2’. C.M. de Cortes.

Domingo 11 11 h. Taller: ‘Personajes del MEH. Darwin’. MEH. 3€.

Viernes 16 19:30 h. Visita de Santa Claus.

Kids&Us. Sábado 17 11 h. Taller: ‘Mister Carletto’. MEH. 3€. De 4 a 7 años.

12 h. ‘La máquina de medir la felicidad’. B. G. de Berceo. De 3 a 5 años.

12 h. Cuentacuentos ‘Vino con diciembre’. B. Mª T. León.

En días posteriores, consultar programación de Navidad (páginas 4-13)

12 h. Cuentacuentos en inglés. B. M. de Cervantes. Desde 4 años.

12 h. Narración oral: ‘Regalos de Navidad’. B. Pública. De 3 a 6 años.

Inscrip. previa.

12 h. Decopivolta Teatre: ‘La increíble historia de la princesa Jijerónima’.

C.C. San Agustín (12 h.) y Colegio Aurelio Gómez Escolar (18:30 h.).

12 h. Festival de Navidad de Kids&Us con una actuación Navideña: ‘The melting snowman’. Kids&Us. 20 h. Una noche en el Museo, la hoguera de Miguelón. MEH. De 8 a 12 años.

Domingo 18 11 h. Taller: ‘Mister Carletto’. MEH. 3€.

UNA NOCHE EN EL MUSEO Pasa una noche inolvidable en el MEH realizando talleres y actividades que te llevarán a construir tu propio campamento, zarpar en el Beagle o dormir junto a Miguelón y Lucy. Para niños de 8 a 12 años.

Sábado 17 – 20 h. · MEH · 30€ 45I GO! BURGOS · Diciembre 2016

TE INTERESA

CRONOLÓGICO DE DICIEMBRE

TODA LA PROGRAMACIÓN DE TE INTERESA EN ORDEN CRONOLÓGICO Viernes 2 17:30 h. Cinefórum juvenil: ‘Azur y Asmar’. B. Miguel de Cervantes.

Público familiar.

18:30 h. Club de lectura juvenil. B. Gonzalo de Berceo. De 12 a 14 años.

18:30 h. Descubre tus talentos. B. Pública. De 13 a 18 años.

19 h. Conferencia: Educación y Mindfulness. Foro Solidario.

Gratuito.

19 h. Video-Coloquios: Tu realidad.

Foro Solidario. Gratuito.

20 h. Viernes con Swing. Chapiteles.

20:30 h.

Charla-Taller de superación personal. Balnea. 3€.

Inscrip. previa.

Cervantes.

12 h. Taller: Control y gestión del dolor con Hipnosis. Balnea. 14€.

12:30 h. Meditación colectiva. CAB. 16 h. VI Juegos españoles de Capoeira en Burgos: Abadafro.

MEH. Inscrip. previa.

Sábado 3 11 h. Taller de artesanía celta.

Masala. 8€ (materiales incluidos) 11:45 h. Mesa redonda: El desarrollo y el codesarrollo como motor activo de las naciones. B. Miguel de

Viernes 9 18:30 h. Club de lectura juvenil. B. Gonzalo de Berceo. De 12 a 14 años.

19 h. Taller: Respiración antiestrés.

Centro El Factor Humano. 10€/ sesión.

Domingo 4 12 h. Hangar Market + Espacio truque. Hangar. Gratuito.

21 h. Domingos Salseros. Chapiteles.

Miércoles 7 12:30 h. Talleres de formación: Primeros pasos en el manejo del PC. B. Pública.

46I GO! BURGOS · Diciembre 2016

TE INTERESA 20:30 h.

Charla-Exposición.

Conecta con tu inconsciente a través de la pintura. Balnea. 3€.

Inscrip. previa.

Sábado 10 16:30 h. Taller: ‘Conecta con tu inconsciente a través de la pintura’.

Balnea. 30€.

ME LLAMARÁN SUBVERSIVO Poemas de Pedro Casaldáliga

Domingo 11 21 h. Domingos Salseros. Chapiteles.

Lunes 12 19 h. Taller mensual: ‘Laboratorio de la felicidad’. Centro El Factor Humano. 15€/sesión.

Martes 13 9:15 y 16 h. Conversaciones en inglés. B. Gonzalo de Berceo. Inscrip. previa.

18 h. Conversaciones en francés. B. Gonzalo de Berceo. Inscrip. previa.

19 h. Cine: ‘Profesor Lazhar’. B. Gonzalo de Berceo.

19:30 h. Conferencia: Custodia compartida de hijos menores. Foro Solidario. Gratuito.

20:15 h. Conferencia: ‘El abrigo de la castañera’. MEH. Gratuito.

El concierto es el estreno en Burgos de “ME LLAMARÁN SUBVERSIVO”. Velada poético musical con Casaldáliga. Manuel Madrid, a la guitarra y Néstor Madrid, al violonchelo interpretaran varios poemas de Pedro Casaldáliga, musicalizados por Manolo Madrid. Susana Gómez y Francisco Parra declamaran otros poemas del obispo poeta, que con su voz bella y profética nos muestra su lucha, su indignación y su esperanza por las grandes causas.

Miércoles 14 12:30 h. Talleres de formación: Conocimientos básicos del correo electrónico. B. Pública.

19:30 h. Videofórum ‘Juno’. Foro Solidario. Gratuito.

Cuándo: Viernes 9 – 20 h.

Dónde: Sala Polisón del Teatro Principal Entrada libre hasta completar aforo Organizan: Tierra Sin Males y Justicia y Paz.

47I GO! BURGOS · Diciembre 2016

TE INTERESA 20:15 h. Charla informativa de Greenpeace. Sala Quince (C/ Federico Olmeda, 15).

Jueves 15 9:15 h. Conversaciones en inglés. B. Miguel de Cervantes. Inscrip. previa.

19 h. Cine en V.O.S. en francés: ‘Paris’. B. Miguel de Cervantes.

Gratuito.

Viernes 16 17:30 h. Cinefórum juvenil: ‘Up’. B. Miguel de Cervantes. Público familiar.

18:30 h. Club de lectura juvenil. B. Gonzalo de Berceo. De 12 a 14 años.

19 h. Taller: ‘Meditación en movimiento’. Centro El Factor Humano. 10€/sesión.

20 h. Viernes con Swing. Chapiteles.

20:15 h. Iñaki Markez Alonso: ‘Violencia colectiva y salud mental’.

MEH. Gratuito.

20:30 h. Charla-Taller: ‘Encuentro con tu voz auténtica’. Balnea. 3€.

Sábado 17 10 y 16 h. Taller: ‘Encuentro con tu voz auténtica’. Balnea. 85€.

18 h. Taller: ‘Imaginando paisajes’.

Monasterio San Juan.

Domingo 18 21 h. Domingos Salseros. Chapiteles.

Martes 20 9:15 y 16 h. Conversaciones en inglés.

B. Gonzalo de Berceo. Inscrip. previa.

18 h. Conversaciones en francés. B. Miguel de Cervantes. Inscrip. previa.

19 h. Cine: ‘El destino de Nunik’. B. Gonzalo de Berceo.

Miércoles 21 20:15 h. La biblioteca del barrio con Óscar Esquivias. MEH. Gratuito.

12:30 h. Talleres de formación: E-Biblio – plataforma de préstamo de libros electrónicos. B. Pública.

Jueves 22 9:15 h. Conversaciones en inglés. B. Miguel de Cervantes. Inscrip. previa.

19 h. Cine: ‘Los 400 golpes’. B. Miguel de Cervantes.

19 h. Taller: ‘7 errores que te impiden conseguir tus objetivos... y cómo superarlos’. Centro El Factor Humano (C/ Madrid, 35) Viernes 23 20:15 h. Lecturas del Quijote. MEH. Gratuito.

Domingo 25 21 h. Domingos Salseros. Chapiteles.

Martes 27 17:30 h. Taller Collage aplicado a la literatura. Espacio Tangente.

Viernes 30 20:30 h. Charla-Taller: ‘Despide el año con consciencia’. Balnea. 3€.

Inscrip. previa.

48I GO! BURGOS · Diciembre 2016

TE INTERESA

EL FACTOR HUMANO

BASKETBALL CHRISTMAS EDITION Evento benéfico de baloncesto que tendrá lugar en El Plantío el día 26 de diciembre a partir de las 18:30 h. en el que se realizará una gran recogida de juguetes a favor de Cáritas y de Cadena de favores Burgos.

Es todo un espectáculo y con muchos sorteos… ¡que no falte nadie!

Lunes 26 – 18:30 h.

El Plantío

TALLER “7 ERRORES QUE TE IMPIDEN CONSEGUIR TUS OBJETIVOS...Y CÓMO SUPERARLOS” La razón por la que no consigues tus objetivos o los propósitos del nuevo año no tiene que ver con que no te sepas organizar o seas un vago ¿Qué es entonces? En este taller Mónica García (Coach, Fundadora y Directora del Centro de Innovación y Transformación Personal El Factor Humano Burgos) te explicará 7 errores que te impiden avanzar y conseguir tus objetivos y qué hacer para evitarlos.

Jueves, 22. De 19:00h a 21:00h Máx. 15 participantes.

PRECIO: Socios EFH: 12€; No Socios EFH: 15€ Lugar: El Factor Humano, C/Madrid, 35 Bajo TI 947 65 55 61 info@elfactorhumanoburgos.com

49I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

COBO VINTAGE CONSIGUE SU PRIMERA ESTRELLA MICHELIN TRAS MUCHO TRABAJO Y ESFUERZO, MIGUEL COBO OBTIENE EL MAYOR RECONOCIMIENTO COMO CHEF POR COBO VINTAGE

Calle Merced, 19 · TI. 947 02 75 81 cobovintage.es ·

Cuando hablas con Miguel percibes inmediatamente dos cosas: La pasión por su trabajo y su firme determinación en conseguir lo que se propone. Esta entrega y su talento le han llevado, en tiempo record -menos de dos años-, a conseguir la cotizada estrella Michelin. Trabajar de sol a sol, rodearse de un excelente equipo y no escatimar en recursos, anteponiendo la excelencia a la rentabilidad, ha cosechado un resultado del que toda la ciudad está orgullosa.

50I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

M

iguel Cobo siempre ha sido un gran cocinero, después de ser joven promesa (Mejor cocinero de Castilla y León 2012, subcampeón España Bocouse D’Or 2013), con todas las miradas puestas en él tras su éxito en aquel magnífico El Vallés, trabajó con brío las cocinas de El Serbal y El Echaurren (entre otras).

Fue finalista del programa de Top Chef, el cuál marcaría un antes y un después en su carrera como cocinero.

Sin embargo, necesitaba un proyecto propio donde demostrar toda su valía. He aquí Cobo Vintage.

Su pasión por el producto marcó el ritmo de la cocina desde el comienzo. Una pasión convertida en una obsesión, una obsesión convertida en evolución, constante, sin límites. Hasta el punto de presumir de una red de profesionales que han convertido a Cobo Vintage en ‘una estrella’.

Una alegría, porque la capacidad de Miguel para evolucionar hacia una cocina cada vez más sutil y elegante, convierte la visita en felicidad garantizada.

Y es que en el desarrollo del chef, en su incesante crecimiento está su pilar fundamental.

Una cocina de fondos, de nuevas técnicas, conjunciones de sabores, contrastes y una delicadeza inédita hasta el momento. Un

concepto mucho más depurado que trata de hacer algo muy distinto en tierra de lechazos. Una cocina que parte de la tradición pero llega a territorios nuevos que se ve en platos como la endivia con cacao, naranja y suero de leche fresca.

Vamos, que hay motivos más que suficientes para que la llamada guía roja haya otorgado su lucero a Cobo Vintage.

La ciudad lo merecía, porque aunque gozemos de mucha cantidad de locales, también encontramos mucha calidad.

Felicidades Miguel.

51I GO! BURGOS · Diciembre 2016

Idóneo para el picoteo de la mañana a la noche Deliciosos pinchos y generosas raciones a buenos precios.

Jueves: 2 pinchos a elegir recién hechos + vino o caña: 2€ (Desde las 19h)

52I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

ASADOR CASA AZOFRA XXIV JORNADAS GASTRONÓMICAS DEL LECHAZO. Del 20 de enero al 26 de febrero Entrantes: Asadurilla al estilo castellano; Patitas de cordero a la Burgalesa; Pimientos rellenos de lengua en salsa cazadora; Sesos a la romana; Mollejas a la sartén Sorbete de limón al cava Carnes: Riñones de lechazo a la brasa; Chuletillas de lechazo; Lechazo asado en horno de leña; Cabecilla asada ; Ensalada Postres (A elegir): Arroz con leche; Torrija con chocolate negro; Cuajada; Queso fresco de Burgos. Café.

Precio: 31,90€ IVA incl. (Bebidas no incluidas) Reservas: TI 947 46 10 50 y 947 46 03 43 Calle Don Juan de Austria 22-24 www.hotelazofra.com ·

TRAGALUZ Un nuevo restaurante en La Paloma que no pasará desapercibido.

Apetitosa y colorida barra de pinchos para el picoteo y en la merienda unas deliciosas tartas caseras que no podrás dejar de probar.

En su restaurante una carta deliciosa con platos para compartir, ensaladas, bandejas con mucha carne o mucho mar y sus especialidades.

Menú del día: 12€ ( De lunes a domingo) Menús de Navidad disponibles

C Paloma 14. T 947 10 93 28 53I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

EL FROILÁN A 2 min. de la Catedral y en plena zona de tapas. Parada obligada para tomarse un pinchito al mediodía o cenar de tapas. Patatas bravas, exclusivos perritos calientes, tigres y croquetas de morcilla y taco de morcilla y foie. Prueba sus tapas premiadas: Crocante de queso de Burgos y Chipirón relleno de verduritas.

Ganador del I Concurso de tortilla de patatas de Burgos.

C. Sombrerería, 25 · T | 947 279 790 · mesonfroilan@terra.es

LAS ESPUELAS DEL CID Disfruta de los manjares de este enorme oasis castellano en pleno centro. Buen vino, tapeo, picoteo y riquísimos menús. Todo con fundamento, para los que gustan del buen yantar. No te pierdas sus pinchos. ¡Deliciosos! ESPECIAL LECHAZO ASADO Recomendamos sus guisos y pesca­dos frescos.

Gran variedad de pinchos C. Arco del Pilar, 10 · T | 947 261 567

RIMBOMBÍN Se reinventa y te ofrece lo mejor de un clásico en un nuevo espacio. Más amplitud y comodidades para darte un mejor servicio. Ahora con comedor, para que tus picoteos puedan convertirse en comidas y cenas dinámicas aptas para todos los bolsillos. Raciones, revueltos, huevos rotos, costillas y cómo no, alpargatas.

C. Sombrerería, 6 · T | 947 261 200 ·

EL SOPORTAL Comenzaron con tapeo y raciones en Sombrerería.

Con gran acierto han ampliado ofreciendo un luminoso comedor y así plantear su exitosa cocina en forma de menú y carta. Hamburguesas, huevos rotos...etc. M. del día, 11,50€. Menú especial: 20€.

Comidas y cenas. M. de Navidad disponibles.

C. Sombrerería, 5 · T | 947 277 574 · elsoportal@gmail.com 54I GO! BURGOS · Diciembre 2016

Disfruta con tu gente de nuestros menús de Navidad y no te muevas de sitio para las copas Menús desde 22€ Horarios.

Restaurante: De L - V de 12H a 16:30 y 19:30 a 23:30 Sáb. y dom. de 12h a 00:00 Cafetería y sala de copas: De dom. a juev. de 16:30 a 3h Vier. y sáb. de 16:30 a 5:00

PARQUE DEL · TI 670413215 55I GO!CASTILLO BURGOS · Diciembre 2016

COMER

LA AMARILLA En plena zona de tapeo, en la calle San Lorenzo, disfruta de este clásico burgalés. Prueba los pinchos típicos de la zona o saborea su cocina tradicional en comedor a muy buenos precios.

Recomendamos sus famosas bravas y platos caseros.

Menú del día: 14€ · Menú fin de semana: 16€ C. San Lorenzo, 26 · T | 947 205 936

LOS HERREROS Puedes picotear en barra o comer sentado en su comedor.

Gran variedad de pinchos y raciones, ensaladas elaboradas, o carnes y pescados. Precio medio carta: 18-22€. M. Diario: 14€ (10 + 10 a elegir, L a V) vísperas y festivos 16€ (comidas y cenas) / M. de la Casa (solo fines de semana): 25€ (6 + 6 a elegir, opción de lechazo asado) C. San Lorenzo, 20 · T | 947 202 448 www.mesonlosherreros.es ·

NUEVO ORFEÓN Una eminencia de los “vinagrillos” al lado de la catedral. Sus gildas, capataces y el pulpo destacan en su barra de pinchos de encurtidos (desde 1€). Ideal para incluirlo en tu ruta de tapeo y combinar uno de sus pinchos con un vermut de barril. Pídelos también para llevar.

C. Cardenal Segura, 24 (Huerto del Rey) T | 607 510 453

LA BURGALESA Carnes y pescados a la parrilla. Amplios comedores.

Menús para grupo desde 25€ Menú 30€: 4 Entrantes ( 1 plato por cada 4 pax), 7 segundos a elegir. Variado de postres de la casa.

Café. Bebida: vino rioja o ribera(1/2 botella por persona),cerveza, refrescos…

C/Llana de Afuera, nº5 T | 947 652 530 · 649 552 501 56I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

CASA PIRULO

Felices Fiestas

Saben de carnes como pocos. En Casa Pirulo, su famoso chuletón de 2kg es una religión. Pide sus carnes o pescados a la brasa con un toque extra que te encantará.

Deliciosa cocina casera y excelente materia prima que los amantes del buen comer sabrán apreciar y regar con buenos vinos.

Y los golosos están de suerte: postres y tartas caseras. En barra podrás disfrutar de sus almuerzos, picoteo y tapeo.

Menú diario: 12€ (martes a viernes excepto festivos Menú fin de semana: Precio medio25€.

(Según producto de mercado). Rsva Previa Domingo noche y lunes cerrado.

Menús de Navidad disponibles Ctra. de Poza, 87 T | 947 48 45 08 / 670 478 016 ·

NE SON A solo 23 km de Burgos, un oasis con auténtica cocina asiática.

Seon Min Son, nacido en Corea, domina a la perfección las técnicas culinarias asiáticas, y por su experiencia en reconocidos restaurantes mediterráneos, (Kuo, Grupo Nomo, Roig Robi) fusiona sus recetas de toda la vida con la cocina mediterránea, en la que tiene gran tino.

Menú degustación: 25-30€ (según mercado). Reserva previa con 1 día.

Posibilidad de autobuses para grupos.

Menús de Navidad disponibles.

C/ San Pedro 32, Hornillos del Camino.

T | 947 560 672 · 637 650 778

57I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

LA PARRILLA DEL ROYAL Todo a la brasa.

Dinámico e innovador en su planteamiento y con la garantía Royal. En la Parrilla, podrás tapear, comer y cenar deliciosos pescados, carnes o verduras a la brasa en forma de raciones tostas o brochetas.

Crea tu propio menú a la parrilla por 15.50€ de L a V comidas. Elige un producto de La Huerta, uno de La Mar y otro de La Granja con postre casero y vino de la Ribera del Duero. !Y a disfrutar!

C. Huerto del Rey, 18. (La Flora) T | 947 207 426 www.laparrilladelroyal.com

TAPERÍA ROYAL Recomendado por la Guía Michelin 2016.

Royal, ofrece una de las barras con mejores “vistas” de la ciudad y extensa carta con todo tipo de sándwiches, bocadillos, platos combinados, ensaladas… Todo con ingredientes novedosos y combinado de forma original.

Con más de 60 años de experiencia en el sector y con 10 premios en los últimos concursos de la ciudad, podemos decir que Tapería Royal es uno de los clásicos del tapeo por Burgos.

C. Huerto del Rey. Flora, 25 T | 947 202 611 · 58I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COTILLÓN DE REYES 5 de Enero de 2017 Menú especial Ensalada de Brotes tiernos y Rape Negro Alangostado Crema Tibia de Calabaza con Vieira Emparrillada y Puerro de Invierno Crujiente Suprema de Merluza de Bureba al vapor sobre Carpaccio de Pulpo Gallega Paquetito de Rabo de Toro Estofado al Vino Tinto Ribera son sus acompañados Roscón de reyes Vino tinto Ribera del Duero Crianza Vino Blanco Verdejo Rueda Cava Brut Nature Café, Selección de Licores y Dulces Navideños Mini Gin Tonic

Y además...

Sorteo de regalos Baile de cotillón hasta las 3:30 Y como broche final ¡chocolate!

Precio por persona 50€ IVA incluido Menú día 25 diciembre: 45€ Menú año nuevo: 45€ Menú día de reyes: 39€ Cotillón de nochevieja: 109€

Información y reservas: Tel: 947 27 10 00 · eventos@ricehotelesburgos.com www.ricehotelesburgos.com 59I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

EL POLVORILLA Con un merecido hueco en la gastronomía de Burgos, El Polvorilla nos ha conquistado con su sabrosa e innovadora cocina en miniatura. Ganador de numerosos premios en los concursos de la ciudad, te animamos a que pruebes sus suculentos platos de cocina tradicional, con carnes y pescados de alta calidad. M. diario: 15€ / M. del Cid: 23€ / M. Polvorilla: 21€.

Pza. de la Libertad, 2 · T | 947 25 74 74 ·

SAN LESMES. FOOD & DRINK Un éxito sus desayunos con una gran variedad de tortillas. Perfecto su picoteo para comer y cenar: tostas, raciones, tapas, ensaladas, hamburguesas, perritos… y sus huevos rotos, ¡indispensables!

Los Juev. vier y sáb. de 00h a 2h Con una copa, te invitan a otra C. Puebla, 37 · T | 947 205 956

DON JAMÓN Desde 1985, un clásico con el mejor jamón en todas sus variantes, deliciosas raciones y picoteo en general. Catatapa: catas semanales de los mejores caldos en vino o cerveza con la tapa especial de la semana por 3€.

Menú del Día: 12€ + IVA. Menú Festivos: 18€ +IVA.

C. Alvar García, 2 · T | 947 272872 ·

LA VARGA Tradición, esmero y buenos alimentos son los simples motivos por los que la Varga siga siendo para muchos uno de los indispensables cuando de comer se trata.

Recetas que sientan las bases de nuestra cultura gastronómica, con especial atención en la selección de un buen producto. Menú del día: 11€ Menú de fin de semana: 12.50€. Menú degustación: 22€ Ctra. Madrid-Irún, Km 233. Burgos · T I 947 20 16 40 60I GO! BURGOS · Diciembre 2016

La mejor opción para tus cenas de navidad Deliciosa cocina de referencia.

En Pleno centro de Burgos amplios espacios y salones privados

Menús desde 37€ IVA incluido *incluye aperitivo de bienvenida y copa

GO! BURGOS Calle de 61I Vitoria, 22 ·· Diciembre T | 9472016 20 69 43

COMER

MARICASTAÑA Perfecto para cualquier hora del día.

Isabel Álvarez y su equipo tienen para ti una propuesta gastronómica desenfadada y diferente a todo lo que has probado. Combos, menú degustación, platos para compartir....

Los desayunos tienen encanto. Y tus noches, son más especiales en Maricastaña.

Te recomendamos: sus combos, el concepto de un plato combinado con la frescura de la buena cocina.

Carta de desayunos desde 2.10€.

Combos desde 12€. Precio medio carta: 15-20€

P. del Espolón, 10. T | 947 206 155 ·

HAMBURGUESERÍA ISLA Habrá un antes y un después en tu idea de hamburguesa.

Con perfecta ubicación junto a Arco de Santa María en el Pº La Isla, son especialistas en hamburguesas de primera calidad, elaboradas tradicionalmente con la mejor carne 100% de vacuno nacional y amplia variedad de carnes acompañadas a tu gusto.

Buey “Vallés del Esla”, Kobe, de pollo de corral… También deliciosos Perritos, todo para acompañar con Ensaladas, Alitas Barbacoa o nachos y cervezas especiales. ¡Para chuparte los dedos!

Terraza en Paseo de La Isla.

Pº de la Audiencia, 2 · T | 947 262 138 · 62I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

CASA MINUTO ¿Nos vamos de chatos?

La tasca ha vuelto. Y es que lo castizo, nos gusta, sin pretensiones. Si vas de vinos, pídete una frasca, (medio litrito de vino, rico) y el matrimonio perfecto, con unos embutidos, quesos o Vinagrillos, que eso no falla.

Si vas de vermú, elige el que más te guste. ¡Y cuéntale al camarero, cómo está el país!

Desde las 12h. Domingo tarde y lunes cerrado.

Pz del Rey San Fernando, 5.

Casaminutoburgos

VIVA LA PEPA Celebra estas Navidades en Viva la Pepa.

Carta de comida internacional repleta de sabores deliciosos y diferentes, perfecta para los menús con tu gente en estas fechas.

No dejes de probar sus Gin tonics preparados Menú Diario: 12.50€ Menú fin de semana:17€ Desayunos variados Cocina internacional.

Gin Premiun. Más de 80 marcas.

Paseo del Espolón, 4 · T | 947 10 27 71 www.vivalapepaburgos.com ·

63I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

ALMA RESTAURANTE Sergio Vidal, nos presenta “Alma” Con una amplia trayectoria en Barcelona y en Burgos (El Ángel, Hotel Velada, El 24 de la Paloma, La Fábrica...). Sergio comienza una nueva andadura donde nos alimentará cuerpo y espíritu con ideas propias. Cocina de temporada con un planteamiento joven y práctico para degustar los productos del momento con mejor calidad a precios razonables. En pleno centro de Burgos, sorpréndete con Alma. M. del día: 15€ (L-V mediodías). M. degustación: 38€ y Carta todos los días. Menú especial los días de Navidad (25) Año Nuevo (1) y Reyes (6) Horario:L, M, X: Abierto al mediodía. J, V, S: Abierto mediodía y noche. Domingo descanso.

Sanz Pastor, 7 · T | 947 656 549 ·

EL FOGÓN DE JESUSÓN Menú Degustación Papada a baja temperatura. Daikon, mango y ponzu Dim sum de bacalao y calabaza especiada.

Con caldo de boletus.

Trigo tierno con chipirones en su tinta.

Corvina caramelizada y ensalada de algas.

Lingote de carrillera de ternera, borraja y encurtidos.

Bizcocho, Lima y chocolate blanco.

Precio: 35€ (Bebida no incluida) Jornadas Japonesas: 33€ (V y S) Mart. y miér.: mediodías.

Juev a sáb: mediodías y noche.

Domingo y lunes cerrado.

ABIERTO JUEVES NOCHE

La Chopera (bajos del plantío) T | 947 230 275 ·

64I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

LA FÁBRICA La Fábrica nace de la ilusión de Ricardo Temiño por acercar la cocina de mercado a los que disfrutan de la comida y de los productos frescos de temporada. Una filosofía que aúna gastronomía burgalesa, tradición y vanguardia desde que cruzas sus puertas.

Menú Navidad desde 42€ (Consultar condiciones) Menú Temporada: 18€ Menú Degustación: 40€ (bebida aparte, mesa completa y bajo reserva) Horario:De martes a sábado: de 13:30 a 16:00 y de 21:00 a 23:00 horas.

Domingo de 13:30 a 16:00 horas.

Domingo noche y lunes cerrado.

Sigue nuestro día a día en y C. Briviesca, 4 Burgos · T | 947 040 420 www.fabricarestaurante.com ·

TÁBULA GASTROBAR Descubre todos los menús de Navidad de Tábula en tabulagastrobar.com Quien ha probado la cocina de Patxi ha disfrutado de un arte. El fin de semana, pintxos de autor hechos al momento, la Conservera 1984 y vermús preparados.

Menú diario: 16,50€ (mediodías).

M. Txuleta: 33€ M. Cabrito: 33€.

M. Kogote: 33€.

M. Degustación: 45€.

(Los cuatro menís bajo reserva) Horario: Martes, miércoles y domingo: 12h a 17:30h. Jueves viernes y sábado: 12h a 23:30h. Cerrado los días: 24, 25, 31 y 1.

Condes de Castilfalé, 7 · T | 947 461 922 www.tabulagastrobar.es · 65I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

CASA OJEDA Sin lugar a dudas es una referencia gastronómica. Reconocido dentro y fuera de Burgos, han sabido adaptar la cocina clásica de la tierra con innovadores toques de autor. De los pocos asadores en el centro, cuenta también con delicatessen para poder llevarte los productos que no hayas podido degustar en el comedor.

Recomendamos: Ensalada de perdiz con salsa de hongos Boletus Edulis y Cordero lechal asado al horno de leña.

Precio medio: 35-45€.

Descanso: Domingo noche.

C. Vitoria, 5 · Restaurante: T | 947 209 052 Cafetería: 947 276 473 · grupojeda.com ojeda@restauranteojeda.com ·

LA FAVORITA Éxito en todas sus vertientes.

Madera, piedra y ladrillo acogen esta preciosa Taberna Urbana. Con un merecido hueco en las agendas de los amantes del buen comer, La Favorita ofrece magníficas carnes y pescados a la parrilla. Cocina casera con guisos “para untar”, platos de cuchara y una completísima bodega.

Sus amplia variedad de raciones y tapas creativas encandilan al burgalés y a numerosos jurados de concursos. Y qué decir de su jamón ibérico... ¡Date un capricho!

C. Avellanos, 8 · T | 947 205 949 www.lafavoritaburgos.com · 66I GO! BURGOS · Diciembre 2016

67I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

LA BOCA DEL LOBO Juan, (de la antigua Vianda), cambia de tercio y nos mete en La Boca del Lobo en Burgos, para ¡comerte mejor! El local ha quedado chulísimo, merece la pena verlo.

Y la cocina de Juan, ya sabemos que es muy buena. Así que habrá que enseñarle la patita al Lobo y dejarnos ver por Avellanos lo antes posible.

Platos y Platillos de todo tipo para picotear de manera informal pero con morro fino.

C. Avellanos, 9 Burgos ·

HUERTO DE ROQUE Gastrobar: Carta más amplia de tapeo y picoteo y con más espacio. Los sábados, Vermout musical. J y V desde las 20. Sáb: de 13h a 02h Cocina de mercado: Mart. a vier.: M. Huerto: 16€ Juev. y vier. noche y sáb: M. Degustación: 7 pasos 32€, 4 pasos 26€.

C/ Santa Agueda, 10 · T | 947 278 793 elhuertoderoque@gmail.com ·

DOÑA MARGARITA Para estar al día de todas sus novedades, no te pierdas sus redes sociales Doña margarita @DMargaritaRest @dona_margarita Pº Regino Sainz de la Maza, 9 · T | 947 722 990 (En un lateral de Hacienda, entre Calzadas y C. Vitoria) 68I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

VICTORIA Un clásico en Burgos, la hora del vermut no es igual sin pasar a tomar su VERMUT VICTORIA, y la tarde noche se llena de buenas copas acompañado de raciones Gourmet.

Y los jueves te sorprenderán con su aperitivo ‘Aperol Spriz + barra libre de tapas’ y música en directo.

Y recuerda la hora bruja de las 22h, bajaremos la luz y cantaremos el Himno a Burgos.

Calle Sombrerería, 29 y Pz. del Rey San Fernando, 4 · ·

EL TRASSIEGO Una buena cocina tiene mucho movimiento, y la del Trassiego hace honor a su nombre. Platos deliciosos con herencia asturiana en tapas, raciones, desayunos y meriendas, todo elaborado al momento. No te pierdas su cachopo, quesos asturianos, cazón, lomos de bacalao, o sus postres caseros.

Descubre su nueva tienda Gourmet con productos asturianos y burgaleses.

Aceites, ibéricos, licores, vinos, quesos…

Deliciosos y variados desayunos desde 2,20€. M. del día: 15,50 € Precio medio: 15-20€.

Menús de navidad disponibles Pz. Rey San Fernando, 3 · C/Sombrerería, 29. Bis. · T | 947 266 604 ·

69I GO! BURGOS · Diciembre 2016

·

COMER

BOCARTE Thierry Burton, ‘belgaburgalés’, ha aprendido de esa forma que aporta viajar con la mente abierta. La suya es una suculenta cocina con nombre propio, la cocina de Thierry. Puedes disfrutarla en barra o sentarte en su comedor. M. diario: 16€ · M. Degustación: 35€. Descanso: Martes. Menú ‘Delice’ fin de semana: 22€ Menús de Navidad desde 31.90€. Abierto el 25 Navidad.

Av. de la Paz, 11 · T | 947 24 31 85

LA CUEVA Saborea su cocina casera con la Catedral como paisaje.

Recomendado por muchas guías turísticas y reconocido con su Medalla al Mérito Turístico y Premio Restauración Castilla y León. Recomendamos: Rabo de buey, sus caracoles y su caza. Menús caseros de M a V: 14€. Los jueves: Cocido. Abierto en Navidad y Año Nuevo Pza. Sta. María, 7 (Fte a la pta. ppal de la Catedral) T | 947 208 671 · 947 205 946

MANELI Un local histórico, con una situación y terraza inmejorable, con vistas a la Catedral. Cocina tradicional castellana con numerosos seguidores. Torreznos de Soria, patatas asadas, minicazuelitas... y especialidad en Lechazo asado I.G.P. M. Diario: 11.50€ (De mart. a dom. excep. noches de vier. y sáb). Olla podrida por encargo. Arroz con bogavante por encargo.

C. Fernán Gonzalez, 36 · T | 947 205 957

LA MARMITA Un joven y dinámico restaurante en la zona parralillos. Su cocina a la vista, permite ver a su chef, Mario Navarro en plena acción. Desde las 8h con desayunos pinchos y picoteo variado en barra. Menú y carta en su comedor. Si se trata de comer pescado, estás en el sitio idóneo. Saben de lo que hablan. M. Diario: 15€. Precio medio carta: 22-28€.

C. Condes de Berberana, 9. Parralillos · T | 947 105 500 70I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

BLUE GALLERY Recomendado por la Guía Michelín.

Los amantes de lo asiático podrán disfrutar del particular japonés de Blue Gallery con grandes influencias de la cocina peruana. Sus diferentes menús degustación seguro sorprenderán y dejarán satisfechos a los paladares más exigentes.Saúl, siempre incluyendo novedades en materia de sabores y con la absoluta seguridad de gran calidad en el producto.

Menú Business: 19€

Menú Business (L-V mediodía): 19€ Miércoles Jornadas Japo. Precio medio: 35€40€ según menú degustación.

Pide tu Japo Take away.

C. Comuneros de Castilla, 19 T | 947 057 451 ·

SAN MARCOS Marcos Sáez, chef formado en la escuela de hostelería de San Sebastián, tiene a pesar de su juventud una dilatada experiencia.

Propone una cocina tradicional de SXXI, con platos de mercado y mucha influencia vasca.

En San Marcos, puedes picotear en barra deliciosas raciones o pinchos elaborados al momento. También puedes ir a la carta, donde no te puedes perder su pulpo con morro, o el Txangurro a la donostiarra.

Desayunos equilibrados, dulces o salados M. Diario: 16€ (L-V).

P. M: 30-35€. Menús concertados.

Avd. Arlanzón 35. Villa Pilar 1.

T | 947 106 839 · 71I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

LOS CLAVELES Restaurante conocido por su deliciosa cocina de cuchara. Su gran acierto es convertir en arte lo casero y familiar con un toque de autor.r. La Ventana, cuenta con fieles seguidores para el vermú, el fin de semana puedes disfrutar de raciones o hamburguesas caseras, así como una original y elaborada copa.

La Cocina de Los Claveles, tiene una legión de adeptos, que además de las deliciosas alubias y merluza a la romana, han descubierto los exquisitos platos de temporada. Tiene además, Jardín Terraza, para disfrutar del buen tiempo en su bonito jardín.

Menús degustación: viernes y sábados noche (reserva previa). Descanso: lunes.

Ctra. Logroño, 31 · Ibeas de Juarros T | 947 421 073 www.restaurantelosclaveles.es

BUEZO BODEGAS Bodegas Buezo fusiona vino más gastronomía a la perfección en su restaurante. A tan solo 20 min. de Burgos, puedes disfrutar además de una visita a las instalaciones de una deliciosa e impecable cocina. Disfruta de unas Navidades diferentes en un lugar familiar y singular con los menús especiales de Buezo: Menú Nochevieja Menús Año Nuevo Menú Día de Reyes Infórmate sobre visitas guiadas, catas, catas maridaje o personalizadas. Perfecto para celebraciones.

Paraje de Valdeazadón s/n Mahamud.

(Burgos) T | 947 616 899 / 674 912 222 info@buezo.com 72I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

CASA AVELINO Ha llegado el momento de disfrutar de la caza.

Ven y prueba la liebre, el ragout de ciervo y la perdiz estofada cómo se ha guisado toda la vida.

Menús de Navidad diponibles Menú degustación: 30€ Menú ejecutivo de L-V: 20€ Los dos incluyen pan, vino, agua y café

C. Emperador, 58 Burgos T | 947 206 192 ·

MESÓN DEL CID

Emblema de la cocina burgalesa frente a la Catedral El Mesón del Cid es uno de los últimos baluartes de la cocina burgalesa. Medio siglo de historia avalan la trayectoria de este emblemático restaurante, situado en el solar del más reputado impresor europeo del siglo XV: Fadrique de Basilea. Ambiente cidiano y exquisita cocina típicamente burgalesa frente a la Catedral de Burgos. Impresionantes vistas y platos tradicionales adaptados a los gustos del comensal del siglo XXI. Especialistas en Lechazo Asado. Abierto en Navidad, Nochevieja y Año Nuevo.

Pza. de Santa María, 8 · T | 947 208 715 mesondelcid@mesondelcid.es · 73I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

RESTAURANTE LA ABBADÍA HOTEL ABBA BURGOS Este año, tu celebración familiar en el Hotel abba Burgos. Disfruta de una celebración Navideña en familia en un marco agradable y una exquisita gastronomía y servicio.

Menús especiales: 25 de diciembre, 1 y 6 de enero: Adultos: 55€. Niños: 22€ (IVA incluido) Resto de días menú degustación: Adultos 40€ / Niños 22€ (IVA incluido) Abierto los días: 20, 21, 22, 23, 25, 27, 28, 29, 30 de diciembre y 1, 5 y 6 de enero.

C/ Fernán González, 72 Imprescindible reserva previa en el TI 647 329695 – 947 001102

MENFIS Menfis reanuda su actividad con nueva gerencia. Una carta no muy larga pero muy bien seleccionada y un renovado diseño del local hacen de Menfis un nuevo espacio gastronómico con sabor a toda la vida.

El menú del día es una buena manera de disfrutar su cocina de lunes a domingo.

No dejes de probar el tartar de atún rojo con aguacate o las albóndigas de rabo estofado.

También te recomendamos su deliciosa barra de pinchos Menú del día: 16.90€ Medio menú: 9€ Ambos menús de lunes a domingo Avenida de la Paz, nº10 · TI 947 414999 74I GO! BURGOS · Diciembre 2016

75I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

CUÉNTAME HOTEL-RESTAURANTE. Menú en Navidad, Año Nuevo y Reyes Primeros a elegir: Alubias rojas con rabo; Ensalada de cigala; Cardo y borraja con calamares y almejas; Tostas de escalibada con queso de cabra Segundos a elegir Rodaballo al horno con su sofrito de ajetes, trigueros y cecina; Cocochas de bacalao al pil pil con gulas; Solomillo de ternera con pimientos confitados; Chuletillas de lechazo con sus patatas y pimientos de Padrón.

Pan, agua o vino Rioja crianza y postre casero. Precio 28,50€ Condes de Castilfalé, 1 T | 947 460 240 · www.hotelcuentame.com info@hotelcuentame.com ·

VILLA TRAJANO Si se trata de comer italiano, has acertado. Disfruta de cocina tradicional italiana a precios muy razonables. Su versatilidad y amplitud le convierten en un restaurante idóneo en pareja o en grupo, de trabajo y ocio. Fin de semana, música en vivo. Recomendamos: Su pizza en horno de leña.

Precio medio: 15-20€.

M. diario: 12,50€ (comidas L-V y cenas D-J).

M. fin de semana: 16,50€ (comidas S y D, y cenas V y S). (6 prim. + 6 seg. a elegir) “También para llevar” (Incluidos los menús y 2ª pizza al 50%) Av. Reyes Católicos, 8 · T | 947 26 44 55 www.villatrajano.com · 76I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

ASADOR SAN LORENZO Un clásico del lechazo en horno de leña con un amplio comedor con una acústica muy cuidada. Asados para llevar. M. San Lorenzo: 30€: 6 entrant. a compartir y 11 seg. a elegir (chuletón o lechazo, entre otros) postre, bebida, café y licores. Menú diario. Abierto en Navidad y Año Nuevo.

C. Ctra. de Poza, 81 · TI 947 474 733 www.asadorsanlorenzo.com ·

RESTAURANTE ESCUELA, EL ÁNGEL Deliciosa cocina en este restaurante escuela donde disfrutarás de las mejores materias primas elaboradas con mucho mimo. Prueba su menú del día, de lunes a viernes, el especial de fin de semana y el degustación.

Si además de comer, te gusta cocinar, no te pierdas sus cursos de cocina para niños y adultos.Abierto de lunes a sábado. Menús de Navidad disponibles.

Parque Virgen del Manzano, 19. T | 947 220 002

MARIDAJE´S Buscasetas: Hasta el 13 de noviembre. Menús de Navidad disponibles. José María Temiño (Chema) sumiller y galardonado chef, y Pilar, su mano derecha, han convertido Maridaje’s en un punto de referencia gastronómico.

Caldereta Bogavante: 17€ (para llevar 15€). M. Diario (M a V): 11€/16€. M. M-J noch: 16€. M. Fin de Sem. mediodía: 18€ M. deg.: 31€ sin bebida. 35€ Maridado.

C. San Cosme, 22. T947 201 550 ·

ZUSHI Estrena nuevo restaurante en Avd. del Cid. Desde que abrío sus puertas con el take away Zushi ha sido un éxito. Ahora nos brinda la oportunidad de disfrutar del japonés en su nuevo restaurante. Un luminoso y amplio espacio donde podrás seguir disfru­tando de sus exquisitos fideos udon con boletus, sus ricas y variadas bandejas de sushi y su espectacular sashimi.

Avenida del Cid, 100 T | 660 531 566 · ZUSHI BURGOS 77I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

EL MESÓN DE CARCEDO “El Morrito” de toda la vida, cumple un cuarto de siglo preparando unas carnes a la brasa para chuparse los dedos. Cocina casera y serrana, pinchos calientes raciones… y su plato estrella: Morro con Chimichurri. Vier: meriendas y cenas. Sáb y dom: comidas meriendas y cenas. Celebra tus eventos con nosotros.

C/ Del Horno, 2. Carcedo de Burgos.

T | 947 290 146 · 677 779 493 ·

QUINTA DE CAVIA Su cocina de mercado y de calidad complace a los paladares más exigentes. No te pierdas su Carpaccio de Novillo con zumo de naranja y lascas de queso de oveja, Carrilleras de Ibérico al vino tinto o Chipirones rellenos de morcilla. M. del día: 12€ / M. fin de semana: 16€ / M. sabores de Campos: 20€. Brunch: 12€. Menús de Navidad disponibles. Abierto en Navidad y Año Nuevo.

Ctra. Valladolid, Km 17 (salidad 17) · T | 947 41 20 78

COMOSAPIENS Son ya diez años de cuidada cocina, basada en la producción ecológica. Un referente en el entorno de Atapuerca por su gastronomía y las actividades culturales que realizan.Se centra en la sencillez y el producto en un entorno rural apacible con “sabores de verdad”. Menú diario L a V: 12.80€ Menú Comosapiens: 25€ Lunes cerrado. Abierto en Año Nuevo.

Camino de Santiago, 24, 26. ATAPUERCA T | 947 430 501 · www.comosapiens.com ·

EL DESCANSO Cocina de toda la vida donde bordan las recetas de cocina tradicional con productos de temporada y una excelente relación calidad-precio. Te recomendamos su liebre y su perdiz M. del día: 11€ (7 prim + 7 seg. a elegir, bebida y postre) M. de grupos: 20€. Domingo día de descanso Barrio de Castañares s/n, · T | 947 486 375 78I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

TABERNA DEL ABUELO LUIS Ruta de sidra en Bus y Comida o cena de Navidad En la Taberna del Abuelo Luis, te lo ponen fácil para que tu comida de navidad sea un éxito. Antes de la comida te llevan en bus a hacer ruta de sidra por la herradura, para que el coche no sea un problema y te despreocupes en esos días tan señalados.

No esperes, consulta los Menús de Navidad disponibles con ruta incluida en Bus.

C. Real Carcedo de Burgos.

T | 697 940 255 - 947 109 000 latabernadelabueloluis@hotmail.es Abierto de viernes tarde a domingo noche

PUERTA DE VILLIMAR. PARRILLA Una espectacular parrilla nada más entrar, donde podrás ver cómo se cocinan las seleccionadas materias primas de este amplio restaurante. Carnes, pescados, verduras… a la brasa, con ese punto de sabor que solo la parrilla puede aportar. No te pierdas sus hamburguesas delicatessen (buey, wagyu, potro…) y pizzas caseras.

Varios comedores de diferentes tamaños perfectos para comidas o celebraciones privadas. M. del día: 11€. M. fin de semana: 20€. M. Chuletón: 60€ para dos. (Tortilla de bacalao, morcilla o chorizo a la sidra, pimientos del padrón, chuletón (1,2-1,5kg) sidra o vino y postre) C. Poza, 7 · T | 947 075 082 79I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

EL GALLINERO La Brasa es su punto fuerte.

Una espectacular barra de pinchos todos los días pero el fin de semana, la variedad es infinita, con pinchos fríos y calientes hechos al momento. No te podrás resistir.

Para comer, una amplia bodega y renovada carta con carnes, pescados y mariscos a la brasa. Ensaladas, revueltos, guisos y caza.

Menú del día: 10.50€ Menú fin de semana: 15€ 4 primeros + 4 segundos a elegir, postre, agua o vino.

Desayunos 2€. Todos los días desde las 8h.

Fco, Grandmontagne, 20 · TI 947 106 764

CASA JORGE De toda la vida. Un genial cambio de estética pero manteniendo lo bueno. Si no has probado “las tortas del Jorge” ya estás tardando. Deliciosos bocatas en pan de torta de aceite con riquísimos rellenos. Cocina tradicional, con cazuelitas, raciones y picoteo variado.

M. diario: 12€ (De lunes a sábado). Domingo cerrado.

C. Santa Casilda, 4 y 6 · T | 947 027 874

TAQUERÍA XEL-HA Disfruta de este mexicano con deliciosas tapas y raciones. Prueba los nachos, tacos, burritos, las hamburguesas, los sándwiches y las ensaladas.

Precio medio: 10-12€ Todos los días desde las 19 h.

Desde octubre, abierto también sábados y domingos de 13h a 16h.

C. Alfonso X El Sabio 46. · T | 947 100 794 80I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

CASA FELIPE

Avda.del Vena,6

Prueba la nueva carta y nuevos menús de Casa Felipe Carnes y pescados a la brasa, con una espectacular relación calidad precio, generosas raciones y pasión por el buen vino.

Te recomendamos: Deliciosos pinchos en barra.

Menú de sidrería para 2: 45€. Ensalada, chorizo a la sidra, morcilla. Chuletón con pimientos. Postre café y 1 botella de sidra.

Menú Codillo o Marinero para 2: 42€.

Menú wagyu para dos: 75€ Tabla de la tierra o del Mar: 50€ (2 personas) Tabla mixta: 55€ (2 personas).

Incluyen postre, café y una botella de vino Ribera o Rioja.

Av. del Vena, 6 · T | 947 227 137

CASA FELIPE. LA TAPERÍA Las brasas de Casa Felipe ahora en formato pincho en su tapería de la plaza Colón.

Un espacio repleto de bocados jugosos y sabrosos para los días que sin pensarlo se convierten en vermú torero.

Disfruta de sus pinchos, raciones, hamburguesas, perritos… No te pierdas sus tigres, sus bravas o el morro a la brasa

Pz Colón

Pz. Colón · T | 947 027 763 81I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

AL PESO Llegan las Navidades y en Al Peso están preparados para que regales gastronomía. Tienen todo tipo de cestas, cajas de madera y de cartón, para que las rellenes con los productos qué tú elijas. Ellos se encargan de adornarlas. Por ejemplo: cestas de producto oriental, tarros con especias, cervezas artesanales, conservas navarras, productos ecológicos, aceites, vinagres, vinos, tés, cafés, accesorios... ¡Regala gastronomía, el regalo que siempre gusta y nunca descambias!

Calle Progreso 33 (detrás del MEH) · T I 947 207 100 www.alpesoalimentacion.es alpesoalimentacion ·

LOSTE. CAFETERÍA CONFITERÍA Desde 1.948 ¿Quién no conoce Loste? Sus raquetas, chevalieres, bombones y pasteles en general para llevar o degustar en local.

Un clásico con obrador propio que se ha sabido mantener a través de los tiempos.

Además en su cafetería puedes tomarte desde un café hasta una caña o una copa y acompañarlo por un pincho No te pierdas su famoso roscón de reyes Envía pasteles o tartas a domicilio por 3€/ envío.

Desayunos a domicilio: 8€

Avenida del Cid 36 · T I 947 229 090 82I GO! BURGOS · Diciembre 2016

SUSHI · SASHIMI · TEMAKIS · PASTA · BANDEJAS VARIADAS Melchor Prieto 25 BURGOS Pedidos a domicilio Comida para llevar.

947107 252

Organizamos degustaciones temáticas y japonesas privadas

664863298 I 677229485

elalmacendegus25 83I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

MASALA NATURAL Tienda, cafetería, restaurante de alimentos ecológicos y talleres. Desayunos, almuerzos, vermut, comidas y meriendas. También para llevar. Ingredientes de 1ª calidad, cocina de temporada de su tienda ecológica.

Platos combinados y menú para vegetarianos y carnívoros. Horario Invierno: L-V: 9-20:30h. S: 10-15:30h.

Pza. Francisco Sarmiento, 1 · T | 947 062 101 www.masalanatural.es ·

PANNUS · “Panadería- Cafetería” ¿Buscas un pan diferente? En PANNUS (Espolón 8) podrás elegir entre un montón de variedades, con panes especiales o tradicionales, elaborados con masa fresca, fermentados y cocidos en horno de suela de piedra. Estas Navidades sorprende con algo diferente en la mesa. En Reyes, prueba sus roscones. Abierto todos los días del año.

Paseo del Espolón 8 · TI 947 270 680 pannusespolonburgos

LOS BIZCOCHOS DE CAROL ¡Hoy puede ser un gran día! Y las delicias de Carol seguro que te ayudan. Más de 10 variedades dulces entre tartas y bizcochos y también quichés saladas. Todo casero.

Un detalle muy original, infórmate por “Desayunos para regalar a domicilio”. De L a V: 9h a 14:30h y de 17:30 a 20:30h. Sáb: 9h a 14:30h.

Arco del Pilar, 7 · T | 947 26 13 21 @lbdcarol · Losbizcochosdecarol

LA VACHE FOLLE Tu tienda de cerveza y queso, para tomar y llevar.

Si eres un fanático de la cerveza y el queso, no saldrás de aquí. Pero aunque no lo seas, te gustará. Más de 6 grifos de cervezas artesanas y de importación y gran variedad de quesos, para que tomes en local y te lleves lo que más te guste.

Nueva ubicación, ahora en: C/ Alfonso X El Sabio, 46 · 84I GO! BURGOS · Diciembre 2016

@LaVacheFolleBU

85I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

EL VERGEL. CASA DE COMIDAS Deliciosos menús degustación con productos de mercado típicos de la época. Como siempre con una relación calidad-precio inmejorable. Su picoteo en barra también adaptado a mercado.

M. Degustación fin de semana: Corto 20€ / Largo: 30€ Menú de carta: 15€.

Av. Constitución, 23 bajo · T | 947 073 041·

CASA MARCELO Aquí, disfrutarás de los mejores platos de la cocina tradicional y de una variada selección de pescados y mariscos frescos del Cantábrico; con la calidad como distintivo. Todo ello gracias a la experiencia de su propietario, Marcelo, que posee una larga trayectoria en cocinas de Tokio, París o Barcelona, donde aprendió de los mejores chefs.

M. fin de Semana: 25€. M. del día: 11€.

Pza. San Bruno, 1 · T | 947 235 752 ·

JAMÓN, JAMÓN Especialistas en ibéricos con los que prepara gran cantidad de platos. Disfruta su deliciosa cocina en restaurante o su picoteo en barra. Miércoles y jueves: Pincho+ vino o caña: 2€.

Menú del día: 12€ / Menú de fin de semana: 20€.

Av. Eladio Perlado, 13 · T | 947 489 529 ·

ANTIOQUÍA XXXL

El tamaño sí importa. Aunque la calidad importa más. ¿Por qué no las dos cosas y al mejor precio?

Tamaño y calidad es su premisa. Su talla XXXL es archiconocida. Hamburguesas, perritos, sandwiches, bocadillos... todo en talla extra grande o mediana. Para comer en local o llama y recoge tu pedido para casa. ¡Ahora también en Gamonal!

Pz. Roma, 16 · T | 947 232 248 / C. San Zadornil, 10 (San Pedro de la Fuente) · T | 947 266 090 86I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

HAYEDO DE BEZANA Estas Navidades, reserva mesa en el Hayedo de Bezana.

Deliciosos menús de Navidad desde 29€ con una excelente relación calidad precio. En barra, como siempre, una gran variedad de pinchos y picoteo para el vermú, y tapa asegurada con tu consumición. Desayunos. M.Diario 11€ M.Finde de semana 14€. Hostal Bezana desde 35€/Hab. C. Puente Gasset, 4 · T | 94 720 59 16 · 670 870 002 www.restauranteelhayedodebezana.es ·

BAR RESTAURANTE CARMEN Local familiar, marcado por la cocina tradicional con un toque de vanguardia y siempre con productos de 1ª calidad y de temporada; cecina cocida de vaca, pollo de corral, setas, caracoles, rabo estofado, casquería...Desde 1ª hora con desayunos y almuerzos.

M. Diario: 11€ (L-V) M. sáb y fest: 15€. M. Degustación: bajo reserva.

C. Vitoria, 191 · T | 947 485 770 · barrestaurantecarmen.es

JARA Un clásico lleno de fuerza. Lo más probable es que hayas probado los tigres de Jara. Deliciosos. Con su jerez y su vinito o caña para acompañarlo. O sus empanadillas Pues su cocina sigue la línea. Carnes, pescados, raciones… todo con una excelente calidad de producto. M.Diario:16€.

Menús de Navidad disponibles.

Regino Sainz de la Maza, 10

SALA 15 Un enorme y versátil local perfecto en cualquier momento del día. Abierto desde las 7:30h con desayunos variados, vermús, menús del día, carta y por la noche copas muy bien puestas. Zonas privadas para eventos. Menús de Navidad disponibles.

Federico Olmeda 15.

87I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

LA MAYOR En plena Plaza Mayor, pegado al Ayuntamiento, La Mayor, es perfecto para el picoteo en cualquier momento del día.

Desayunos desde las 7 de la mañana, una enorme variedad de pinchos elaborados, raciones, hamburguesas en pan de torta, perritos, bravas, etc., todo a unos precios muy razonables, con un servicio rápido y eficiente, en un local reformado y en pleno centro. ¿Se puede pedir más?

Cocina abierta todo el día.

Horario: Abierto desde las 7 de la mañana y domingos desde las 9 h.

Pza. Mayor, 5 · T | 947 263 014

ENASCUAS Especialidades a la Brasa.

Amplísimo local de reciente a apertura con una acertada reforma de estilo industrial.

Enascuas, te ofrece una gran variedad de opciones desde las 7 de la mañana y a unos precios muy ajustados.

A Destacar: sus deliciosas carnes a la brasa, tablas de cerdo o pollo a la brasa, arroces, hamburguesas en pan de torta, pinchitos de morro a la brasa... y mucho más.

Cocina abierta todo el día.

C. Vitoria, 111 (antiguo Pontevecchio) T | 947 216 065 · 88I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

NISINTI A 5 minutos del nuevo hospital, Nisinti, está a pleno rendimiento desde las 7 de la mañana con desayunos por 2€. Y sigue a todo ritmo durante el resto del día. Picoteo variado a base de raciones, tostas, sandwiches, pinchos y exitosas hamburguesas en pan de torta.

Su gran secreto: Muy buenos precios.

Plato único de lunes a viernes: 7€ Plato único fin de semana: 12€ Amplia terraza. Abierto desde las 7h.

Cocina abierta todo el día.

Gin tonics especiales.

C. Duque de Frías, 30 · T | 947 233 127

CAMINO SORIA Una revolución en la zona, frente al Monasterio de San Agustín. Tras una enorme reforma, este amplio local ha conseguido el toque cálido, bonito y funcional que convertirá Camino Soria en uno de tus favoritos.

Amplio horario, desde las 6 de la mañana. perfecto para el desayuno, en especial de los madrugadores.

Variedad en pinchos. Copas cuidadas.

Abierto todos los días de 6h a 22h.

Paseo Pisones, 3 · T | 947 04 14 95 89I GO! BURGOS · Diciembre 2016

COMER

NICONTIGO Un lugar diferente donde disfrutar de buenos momentos.

Perfecto para los que se levantan pronto…(o se acuestan tarde) desde las 6h de la mañana podrás disfrutar de suculentos y variados desayunos, duces o salados. Sin parar en todo día y con la cocina abierta, picoteo delicioso a precios muy razonables.

Hamburguesas en pan sándwiches, raciones bravas...etc.

de torta, variadas,

¡No te lo pierdas!

C/ Vitoria 165 · TI 947 046 526

PLAN B Desde las 7 de la mañana a todo tren.

En este amplio local, podrás acudir a cualquier hora, a desayunar, tomar el vermú, picotear, comer o tomarte una copa.

Sus bravas son un éxito que todo el mundo pide, puedes acompañarlas de sus riquísimas hamburguesas, Sándwiches o platos combinados. Una extensa carta para que acudas a cualquier hora.

Plato único de lunes a viernes: 7€ Cocina abierta todo el día.

C. San Roque, 5 (Detrás de Alcampo) T | 947 239 860 90I GO! BURGOS · Diciembre 2016

91I GO! BURGOS · Diciembre 2016

HOY SALGO

¿SI PUDIERAS HACER CUALQUIER COSA AHORA, QUÉ HARÍAS?

Tenemos en la cabeza millones de cosas para realizar, vivimos encorsetados haciendo cosas que se esperan de nosotros cumpliendo con compromisos en lugar de hacer lo que realmente nos apetece.

Si tuvieras una barita mágica para realizar ahora mismo lo que quisieras, ¿Qué harías?

Alfonso, Jose y Rodrigo Alfonso: trabajar.

Jose: disfrutar de la moto.

Rodrigo: intentaría hacerlo con mi chavala, ¡a ver si tengo suerte!

Emerson y Karina Emerson: pasarlo bien junto con mis familiares.

Karina: la verdad es que me lo reservo.

92I GO! BURGOS · Diciembre 2016

93I GO! BURGOS · Diciembre 2016

HOY SALGO

Ven Sal a conoc ent er o a gu , te va sta r.

Ion y Juan, Salento Nos gustaría irnos de vacaciones, ¡cuánto más lejos mejor!

María, Alberto y Benjamín María: beber y comer.

Alberto: yo también, comer y beber hasta reventar.

Benjamín: ir a cualquier concierto.

94I GO! BURGOS · Diciembre 2016

Acompaña, tu vino, vermú o copa de una teja con deliciosos quesos y embutidos o un vinagrito Todos los días desde las 12h C/ Hortelanos (Antiguo Bourbon)

95I GO! BURGOS · Diciembre 2016

HOY SALGO

Maider, Sara y María

Maider: pues ir a tomar unas cervezas.

Sara: irme de tapas con mis amigos.

María: iría a un concierto de Dani Martín o Leiva.

HELLO En una zona de paso obligado si buscas fiesta y buen ambiente, se encuentra Hello GinCafé. Un lugar ideal para el café de la mañana, la hora del vermú y la copa de la tarde y noche. Disfruta ahora de un espacio reservado para celebrar cumpleaños, prebodas, bautizos…

C. La Puebla, 3 · TI 669 36 86 98

LA CHICA DE AYER Sin duda, un bombazo en La Puebla. Y es que en este pub las chicas son guerreras. Su estilo gusta y es un éxito.

Música española de los 80 mezclada con rociera y cualquier día de la semana con ambiente para tomar una copa.

Abierto todos los días.

C. La Puebla

REKABALA Precios especiales para grupos y cenas de empresa. Posible reserva de local. Haz de hoy una noche para no olvidar.

En una zona de obligado paso si buscas fiesta, la ReKaBAla te asegura un ambiente para divertirte. Copas muy cuidadas, desde su elaboración, los ingredientes hasta el hielo.

C. La Puebla, 7 96I GO! BURGOS · Diciembre 2016

HOY SALGO

Eduardo e Irene Eduardo: me iría de viaje a Miami con Irene.

Irene: me iría de viaje a cualquier ciudad de Italia con mis amigos.

Más de 400mt de local DESDE LAS 7:30 DE LA MAÑANA DESAYUNOS -COMIDAS- PICOTEO-COPAS. Reserva tu espacio para eventos privados.

C/ Federico Olmeda,15 · 09006 - BURGOS · 947 21 72 23 97I GO! BURGOS · Diciembre 2016

HOY SALGO

Alex y Bea, Bardeblás

Alex: me molaría mogollón que me hicieran una foto para la Guía Go. Bea: quedarme en la fiesta Movember de esta noche del Bardeblás.

La s te risas e Ba q r d e ch a s u e en bla s...

Eh h?

Jorge y Sara Jorge: comprarme un coche, un BMW por ejemplo.

Sara: haría un viaje a un sitio donde hiciera super bueno, no como en Burgos que hace un tiempo asqueroso.

98I GO! BURGOS · Diciembre 2016

99I GO! BURGOS · Diciembre 2016

HOY SALGO

María, María Eugenia y Marta María: bailar.

María Eugenia: viajaría a Japón con mis amigas.

Marta: yo me iría de paseo al río con mis amigos.

LA CUCA Mítico café-bar de La Puebla, que ha vivido “la movida” y otras muchas tendencias, sin perder su sello de identidad.

Original y versátil, La Cuca cuenta con una legión de seguidores, de diferentes generaciones y personalidades con un punto bohemio en común. Disfruta de La Cuca de siempre, más indie que nunca.

C. La Puebla s/n

BARDEBLÁS Música de culto, sesiones dj, conciertos, monólogos, microteatro, catas...En este café-pub no paran de promover la cultura y exaltar la amistad a golpe de risas y levantamiento de jarra. Uno de sus deportes más practicados.

C. Puebla, 29

100I GO! BURGOS · Diciembre 2016

HOY SALGO

Marta, Andrea y Borja

Marta: me gustaría hacer paracaidismo.

Andrea: yo atracaría un banco y luego me iría a un casino.

Borja: llamaría a la policía para detener a Andrea.

TRY COPAS Un imprescindible en tu agenda. Cócteles clásicos y de autor para todos los públicos, cuya elaboración es un espectáculo digno de ver.

Try Copas está junto al templo gótico de san Gil Abad, es un pequeño local que esconde un enorme talento detrás de su barra. Decoración vanguardista y una desenfadada selección musical que abarca desde los 80’s hasta los éxitos más actuales.

X a D desde las 16 h. V y S hasta las 4:30 h.

SWEET TIKAL Finalista World Class 2015

C. Trinidad, 18 (Detrás de capitanía) Try Copas

@TryCopasBurgos

101I GO! BURGOS · Diciembre 2016

Try Copas

HOY SALGO

Sandra y Fidel

Sandra: lo que estoy haciendo, celebrar mi cumpleaños bailando con mi marido.

Fidel: amar a mi mujer hasta la muerte.

DISTRITO4 After office-Casual Bar. Pensado para relajarte después de la oficina con unas cañas o unos cócteles y perfecto para las noches del fin de semana. Todos los días desde las 19 h. Fines de semana hasta las 04:30 h. 2ªronda al 50% presentando ticket de Tirolina, Opalo o Madame Kalalu C. San Juan, 22 (antigua Espiga)

LA TIROLINA Cubos de 5 botellines a 5€.

Ten cuidado, la tarde se puede convertir en madrugada. Conforme se acerca la noche, el cotarro se anima, las luces bajan, la música sube… Las TVs más grandes de Burgos para tus deportes favoritos. Terraza interior y exterior. 2ªronda al 50% presentando ticket de Madame Kalalu, Distrito 4 o Opalo. Abierto todos los días desde las 16 h.

C. La Puebla, 40

BON VIVANT Nuevo pub en la Calle San Juan.

Disfruta de tus cafés y copas desde primera hora de la tarde. Buen ambiente, buena música y un lugar donde convertirte en un… Bon Vivant!!!.

Todos los días desde las 16 a 1 h. Fines de semana hasta las 4:30 h.

Calle San Juan, 34 102I GO! BURGOS · Diciembre 2016

103I GO! BURGOS · Diciembre 2016

HOY SALGO

Rubén y Héctor Rubén: tomar una copa en buena compañía.

Héctor: tomarme un café en el Bowery.

Miércoles 14 · 22:30H.· Michel · ENTRADA LIBRE Jueves 15 · 22:30H.· Black October · ENTRADA LIBRE Miércoles 28 · 22:30H.· Ankhama · ENTRADA LIBRE Abierto todos los días desde las 16h.

Av. Arlanzón, 11 Burgos · + info en www.matarileburgos.com 104I GO! BURGOS · Diciembre 2016

HOY SALGO

Víctor y Sergio Víctor: beber en La Cuca los “Pachajaggers” que me sirve Albano.

Sergio: hacer que el Burgos suba a primera.

La Bóveda os acompaña en estas fiestas

Y os invita el 24

a su vermú navideño lleno de sorpresas

C. Cardenal Segura, 19 Abierto desde las 10h. (Martes a viernes) Desde las 11:30h (Sáb y dom)

105I GO! BURGOS · Diciembre 2016

HOY SALGO

Ángela, Sara y Alejandra

Ángela: mis pensamientos son muy oscuros y no puedo decirlo.

Sara: los míos igual no son tan oscuros como los de Ángela pero me lo voy a reservar.

Alejandra: ser muy canalla.

PARIPÉ Paripé se toma muy en serio tu diversión.

Un local de éxito en La Puebla. Decoración acertada, sonido estudiado y por supuesto un servicio “como dios manda”. Con copas apetitosas, de esas para disfrutar.

A primera hora, perfecto para charlar, y por la noche.... bailoteo, luces y acción!

Todos los Gin Tonics con tónica Premium sin coste añadido.

Miércoles jueves viernes y sábado desde las 20h.

C. Puebla, 20 106I GO! BURGOS · Diciembre 2016

Diviértete estas navidades en Todos los Gin Tonics con tónica Premium sin coste añadido.

Plz. Bernardas 107I GO! BURGOS · Diciembre 2016

Sandra, Alba y Sandra

Sandra: si pudiera hacer algo me gustaría salir de España y viajar.

Alba: irme el fin de semana fuera de Burgos de relax.

Sandra: a mí también me gustaría irme de viaje.

Sandra y Davinia

Sandra: me gustaría ir a una playa del Caribe.

Davinia: tener una noche fogosa.

108I GO! BURGOS · Diciembre 2016

Yolanda y Esther

Yolanda: después de una semana muy densa, hoy me juntaría con mucha gente, reírme mucho y pasármelo muy bien.

Esther: yo estoy haciendo lo que quiero.

Rodrigo y Javier Rodrigo: dormir el finde entero.

Javier: me gustaría tirarme en paracaídas.

109I GO! BURGOS · Diciembre 2016

HOY SALGO

Miguel Ángel, Diego y Héctor Miguel Ángel: hacer el amor con la mujer.

Diego: no hacer la guerra.

Héctor: irme a un jacuzzi con mi novia.

JALEO Jaleo la va armar parda en Vadillos. En el buen sentido. Un coqueto local, a un paso del centro, para tomarte unas copas tranquilamente. Bueno y quien dice copas, dice batidos, café (¡muy bueno! por cierto), cócteles, cañas... No te lo pierdas. Acércate y echa un ojo. Te gustará. Todos los días desde las 9h.

Calle Diego Lainez 11. (Junto a Mercadona Vadillos)

LA JAULA DE GRILLOS Desde que abrió sus puertas, en este local, no han parado de dar guerra ( de la buena).

Hasta los grillos están locos...Buen rollo a cualquier hora del día. Lo mismo te montan un fiestón de cumpleaños, que un vermú torero o te hacen un mojito delicioso.

Especialidad en granizados, mojitos, jarras jamaicanas y gin tonics premium.

Todos los días desde las 16h.

Plaza Roma, 12

110I GO! BURGOS · Diciembre 2016

111I GO! BURGOS · Diciembre 2016

HOY SALGO

Héctor y Darius Héctor: alquilar un chalet en Barcelona y hacer una fiesta con todos mis amigos.

Darius: si pudiese hacer lo que quisiese me disfrazaría de Batman y robaría un banco.

CARMEN 13 Carmen 13 dejó de ser una simple calle hace años para convertirse en un espacio para la cultura musical y expositiva, alejados del ruido, crearon un tipo de café revolucionario y muy cuidado.

Baristas, especialistas en cócteles y en hacer sentir cómodos a sus clientes. Deliciosas tartas y bizcochos, gran variedad de periódicos, revistas y juegos de mesa.

Todos los días desde las 16h Miércoles desde las 20h: Hablando con el mundo.

C. Carmen, 13

112I GO! BURGOS · Diciembre 2016

HOY SALGO

CON-SENTIDOS El vermouth es uno de los consentidos de Jose.

Uno sale, se pone guap@ y queda con sus amigos-familia-pareja a la hora del vermouth y todo tiene que estar perfecto. Aquí te lo ponen con su aceitunita, en vaso de vermouth y la tapita, como manda la tradición vermoutera.

Elige el que más te gusta entre su gran variedad, y disfruta te tu momento.

Desayunos, cocktails, after work- wine bar.

C/ San Lesmes 1.

Consentidos

@Consentidoscaf1

Consentidoscafe

DESCÚBRELO

Tu café, Tu copa, Tu momento de relax.

Especialidad en cervezas del mundo.

Abierto de 12h a 2h.

Condesa Mencía 135. (G3)

113I GO! BURGOS · Diciembre 2016

HOY SALGO

Lis, Huerto de Roque Abrazar a mi hermana y a mis sobrinos que los tengo en Ecuador.

¿Conoces el nuevo gastrobar de El Huerto de Roque?

CHIQUI & CHUS

un mito

Un mito en Burgos.

Se saltaron una generación pero han vuelto con mucha ilusión y fuerza.

Probablemente los padres de alguno que ahora bailotea se han conocido en este mítico bar de Bernardas que sigue amenizando la vida de los burgales@s. Música divertida, copas ricas, amplio espacio y muuuuuchas ganas de que diviertas.

Abierto todos los días desde las 22h.

Pz. Bernardas 114I GO! BURGOS · Diciembre 2016

115I GO! BURGOS · Diciembre 2016

HOY SALGO

Diego, Carolina, Lara y Álvaro

Diego: me iría a Canadá.

Carolina: a la playa al Caribe a tomarme un mojito.

Lara: irme de viaje a cualquier lado. Álvaro: comprarme la súper Nintendo... soy muy vintage.

7-70 ¡Nueva Imagen!

SUn nuevo cambio de look en uno de los clásicos con éxito de las Llanas. 7-70 renueva su imagen pasando de una imagen popera a otra más tredy y manteniendo el buen rollo y buena música que lo caracteriza.

Abierto jueves, viernes y sábado desde las 20h.

Llana de afuera, 7. Burgos Siete Setenta Burgos @Pub770

116I GO! BURGOS · Diciembre 2016

Leire y Josema Leire: me tiraría en paracaídas y luego directamente haría puenting.

Josema: un viaje sorpresa a Latinoamérica.

Emma y Claudia Emma: me iría a cenar un chuletón.

Claudia: pues lo que he hecho, venir a Burgos a estar con mis amigos.

PROGRAMACIÓN DICIEMBRE Entrada gratuita salvo indicados JUEVES 1 21 H. CATA DE CAVAS Y ESPUMOSOS MARIDADA CON MÚSICA - 15€ VIERNES 2 20 H. VIERNES CON SWING 22:30 H. COWABUNGA DJ´S SÁBADO 3 23 H. DAVID ZELMAR VIERNES 9 22:30 H. REGGAETON NIGHT (RASINES VS FIFA98) SÁBADO 10 23 H. DJ RENI DRUM (COMERCIAL) VIERNES 16 20 H. VIERNES CON SWING 22:30 H. LA TROPA GROOVE DJ´S (FUNK, SOUL…) SÁBADO 17 23 H. FIESTA GENERACIÓN EGB + KARAOKE + VIDEO DJ RITMO JUEVES 22 22:30 H. CREANDO AMBIENTE (ELECTRÓNICA) CON NACHO CAMPO + JAVI SUAVES VIERNES 23 22:30 H. FIESTA UBU CON ALEX FERZ Y ELDOMIN MIÉRCOLES 28 20:30 H. DÍA DE LOS INOCENTES CON: EL ANIVERSARIO DE LA CHISTERA NEGRA (JAZZ, DIXIE, FOXTROT...)

JUEVES 29 22:30 H. CHRONIC SOUND (REGGAE / DANCEHALL) SÁBADO 31 1 H. COTILLÓN DE NOCHEVIEJA JUEVES 5 DE ENERO FIESTA DE REYES Domingos Salseros (21:00) Consulta para realizar tus eventos en Chapiteles (Celebraciones, Congresos…)

117I GO! BURGOS · Diciembre 2016

Javier Dar un concierto con mi grupo.

Irene Si pudiera irĂ­a a una fiesta de reggae.

118I GO! BURGOS ¡ Diciembre 2016

119I GO! BURGOS · Diciembre 2016

HOY SALGO

I

Beatriz Me gustaría ir a una fiesta en un barco esta noche.

OPALO Un clásico de raza. Pocos en Burgos no han comenzado o terminado la noche en Ópalo. Vinilos, cd’s y ordenador han mezclado temas clásicos de los 80’s o éxitos actuales para noches memorables. 2ªronda al 50% presentando ticket de Tirolina, Distrito 4 o Madame Kalalu Llana de afuera, 2

MADAME KALALÚ

MADAME KALALÚ En Madame Kalalú, Cuba se te mete en el cuerpo. Pioneros en Mojitos preparados al más puro estilo habanero. Recomendables también sus caipiriñas y daikiris. 2ªronda al 50% presentando ticket de Tirolina, Distrito 4 u Opalo.

J-V-S de 22h a 04:30h La Flora, 2 120I GO! BURGOS · Diciembre 2016

Nochevieja 2016

JUÉGATE TU COPA EN LA RULETA CALIFORNIA

ENTRADA LIBRE

DESDE LA 01:00H // DJ´S // COPAS 5€ // 1AS MARCAS// BOLSA DE COTILLÓN // SEGURIDAD // EL MEJOR AMBIENTE 121I GO!44 BURGOS · Diciembre 2016 Avda. Reyes Católicos, · Burgos ·

HOY SALGO

Te espero en Distrit04.

Sonsoles, Distrito 4 Hoy dormir todo el día.

Sonia y Alejandro Si pudiéramos hoy nos iríamos de viaje a Tulum.

122I GO! BURGOS · Diciembre 2016

2016

AMBIEN U T , A IC TU MÚS

TE

GANA UNA MOTO* CON TU BONO

BONO DE 6 COPAS 40€

A PARTIR DEL SABADO 24 DE DICIEMBRE 45€

NO HAGAS COLAS VARIOS LOCALES A ELEGIR

Ópalo, New Gallery, Oliver, La Guarida, The Book, Trastos, Eclipse, Madame Kalalú, Carpanta y Compañía, Twenty y Huerto, Cuatro Rosas, Coraçao, La Farándula

* Si el número premiado de la lotería del niño es el 25.694, el portador de cada bono obtendrá una moto (valorada en 3.000 €).

123I GO! BURGOS · Diciembre 2016

HOY SALGO

Sheila y Andrea Sheila: yo si pudiera hoy, lo que me gustaría hacer sería irme a Cancún, a la playa.

Andrea: reunirme con todas mis amigas y salir de fiesta.

124I GO! BURGOS · Diciembre 2016

HOY SALGO

Darío y Paula California Darts Darío: me gustaría ir a un concierto de música pop o indie.

Paula: me gustaría ir de cena por Las Llanas y salir un ratito de copas.

125I GO! BURGOS · Diciembre 2016

Estela, California Darts ¿Hoy? ¡Casarme!

laguia

.com/burgos

Programación navideña Menús de Navidad Restaurantes abiertos en Navidad, Nochevieja y Año Nuevo Cotillones de Nochevieja Y mucho más…

Javi, Javier y Álvaro Javi: sexo.

Javier: irme con Vicky a Sevilla. Álvaro: coger un vuelo y recorrer el mundo.

126I GO! BURGOS · Diciembre 2016

127I GO! BURGOS · Diciembre 2016

128I GO! BURGOS · Diciembre 2016