Revista Go! Cádiz Agosto

guia de ocio cádiz | agosto 12

laguiago.com

love of lesbian

La guía del ocio, cultura y espectáculos en la provincia de Cádiz

#104 agosto | 12 Director: Alberto Saso Aldama cadiz@laguiago.com

chiclana

Coordinación nacional: Carolina de Pablo info@laguiago.com Redacción y contenidos: cadiz.redaccion@laguiago.com

Exposiciones P 48-54

P 04-14

cádiz

P 14-34

Publicidad y gestión: Eric Kempf

Go Out P 56-57 Te interesa P 58-63

Diseño y Maquetación: Julia Gründler julia@laguiago.com

jerez

P 38-41

el puerto

P 35-37

Web contenidos y difusión: Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com Distribuye: Trafalgar Services EDITA: Grupo Go! Ediciones S.L. Tlfno: 902 117 862 DEPOSITO LEGAL: M-51972-2010 Presidente: Jose Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí vertidas ni necesariamente se identifica con ellas.

nos tienes en el 902 117 862 + info en:

Red de Guías de Ocio alicante@laguiago.com asturias@laguiago.com principado@laguiago.com barcelona@laguiago.com burgos@laguiago.com cantabria@laguiago.com cordoba@laguiago.com

coruna@laguiago.com granada@laguiago.com larioja@laguiago.com madrid@laguiago.com malaga@laguiago.com murcia@laguiago.com cartagena@laguiago.com

ádiz

Administración: Angel Fernández Pérez administración@laguiago.com

salamanca@laguiago.com sevilla@laguiago.com tarragona@laguiago.com valencia@laguiago.com valladolid@laguíago.com vigo@laguiago.com

รกdiz

Más información en www.teatromoderno.es 4teatro moderno

Miércoles de Teatro Durante el mes de agosto el teatro sigue tomando las calles y plazas del centro de Chiclana en una nueva edición de la muestra Miércoles de Teatro, una actividad organizada por la Delegación de Cultura que celebra su vigésimo quinto aniversario saliendo de los escenarios tradicionalmente establecidos para este género artístico y acercándose todo lo posible al público.

chiclana

cultura5

Raúl Cano, solo sobre el escenario, da vida a diversos personajes y situaciones, utilizando gran derroche mímico, generoso dominio del cuerpo con un estilo propio y utilizando siempre una magnífica y precisa sonorización. El personaje principal es un Superagente Especial en su última misión, que se ve envuelto en una serie de situaciones cómicas que beben del mejor humor cinematográfico, televisivo y del cómic.

“Action Man” riza el rizo contando una historia con muy pocos elementos “aparentes” alrededor de un solo

actor. Eso sí, la historia es potente, y aunque creíamos saberlo todo, y que lo habíamos visto todo, nos sorprende continuamente. Las risas del público no se hacen esperar y la comunicación entre el actor y los espectadores es inmediata, fluida, sumamente divertida; y no puede haber mayor logro para un intérprete que durante hora y media juega parodias envolventes, que de entrada nos hace partícipes con gestos y sonidos y, tras muchas sorpresas, nos deja con un inesperado final exquisitamente tierno.

Miércoles 1 de agosto | 22.30 h. | Teatro Moderno | Chiclana | Entradas: 6 € | reducida: 4 €

6teatro moderno

Síndrome Clown Mejor es posible

Tonia Tailor y Saint Denis Producciones Lisístrata

Humor en clave clown. En clave de humor y como si de una “conferencia normal” se tratase, Víctor Carretero y Páxedes Nieto nos harán reflexionar sobe la felicidad del ser humano, la risa y sus beneficios, el optimismo y el pesimismo con el que afrontamos nuestro día a día, la crisis económico-social-artística que nos rodea y cómo todo ello influye en nuestro estado de ánimo.

Mejor es posible es una “conferencia sin vergüenza” imprescindible para mejorar nuestra percepción de la vida, las perspectivas de nuestro negocio o nuestras relaciones personales y emocionales con los que nos rodean.

Miércoles 8 de agosto | 22.30 h. | Teatro Moderno Chiclana | Entradas: 8 € | reducida: 6 €

De Aristófanes. Atenienses contra Espartanos. Los griegos se enfrentan en una encarnizada guerra civil: la guerra del Peloponeso. Los hombres son llevados a la batalla para pelear por la hegemonía de la Hélade. Abandonan a sus mujeres, a sus hijos, sus hogares. Una mujer, Lisístrata, sabe cómo acabar con la guerra y convoca a todas las mujeres de Grecia para proponerles una estratagema: huelga sexual contra los hombres. Sólo así se podrá conseguir la paz. Las mujeres se arman de sentido común en una guerra por la paz.

Miércoles 15 de agosto | 21.15 h. | Teatro Moderno Chiclana | Entradas: 10 € | reducida: 7 €

cultura7

Agrupación Álvarez Quintero Lectura y escritura y La Nicotina

Chongqing Circus Loto y Dragón

Teatro acrobático de China. Establecida en junio de 1951, la más antigua del nuevo Estado R. P. de China, la compañía municipal de la acrobacia de Chongqing, fue constituida como combinación de 8 compañías de acrobacia, magia, artes marciales y circo. En más de 40 años, la compañía ha creado muchos programas de acrobacias excelentes.

Comedia. El 31 de octubre de 1912, en el teatro Cervantes de Madrid, estrenaban Pedro Muñoz Seca y Pedro Pérez Fernández La Nicotina.

La Agrupación ha metido en la batidora el sainete y el astracán, dando como resultado un juguete cómico de una actualidad arrolladora; leyes que limitan el consumo del tabaco en lugares públicos, la sanidad haciendo discursos dramáticos pero no resolviendo el problema de la dependencia, incremento del tráfico de tabaco que no paga impuestos y, mientras tanto, este juguete cómico nos muestra que tras 100 años de historia, nada ha cambiado.

Como complemento el divertido sainete, Lectura y escritura de los Quintero.

chiclana Miércoles 22 de agosto | 22.30 h. | Teatro Moderno Chiclana | Entradas: 6 € | reducida: 3 €

Miércoles 22 de agosto | 22.30 h. | Plaza Mayor Chiclana

Café, tartas, vinos, gin tonic´s especialidad en daikiris y zumos de fruta natural DESAYUNOS, abierto desde las 9:30 de la mañana 2ª pista de la Barrosa Centro Comercial Hércules, Chiclana 652 300 294

10teatro moderno

“T itirituci” Hasta el 31 agosto se seguirá la otra gran propuesta cultural chiclanera: la vigésimo tercera edición del Festival Titirituci que ya desde el mes de julio está convirtiendo las plazas y calles de Chiclana en un gran escenario de títeres.

Más información en www.teatromoderno.es

cultura11

La Mar de Marionetas Nana Luna

Espectáculo musical. Un viaje lunático-poético-musical. Es el sueño de un niño que... está en la luna; y dos músicos y una actriz que también... están en la luna.

Martes 7 de agosto | 21.30 h.

Plaza Mayor | Chiclana

La Mar de Marionetas El niño que soñaba

La historia de Moni, un niño con un talento innato para la música.

Nos hacemos eco de su sueño y acompañamos a Moni a través del camino que ha de recorrer para encontrarlo.

Jueves 9 de agosto | 21.30 h.

1ª Pista Playa de la Barrosa | Chiclana

12teatro moderno

Atelana Teatro La Bruja bonachona

Don Huevo, un bibliotecario algo excéntrico nos viene a contar el cuento de una bruja que no da miedo.

Martes 21 de agosto | 21.30 h.

Plaza Mayor | Chiclana

Txo Títeres

Alé, Hop, Caperucita y el Lobo

Alé, viejo titiritero, y Hop, su perro, llegan a la plaza de un pueblo. Llevan un carro cargado de trastos y cachivaches. Hoy, como siempre, harán su espectáculo de títeres.

Martes 14 de agosto | 21.30 h.

Plaza de las Bodegas | Chiclana Jueves 16 de agosto | 21.30 h 1ª Pista Playa de la Barrosa | Chiclana

Títeres Peneque La canción del Pirata

Atelana Teatro Cuentos de la mar serena

El Capitán Kash y el grumete Foxpin han venido de lejanos lugares para contarnos cuentos que, aprendieron en los días tranquilos de Mar Serena.

Jueves 23 de agosto | 21.30 h.

1ª Pista Playa de la Barrosa | Chiclana

El pirata Caratuerta se apodera de la Princesita Linda, su majestad el Rey Simpatías tendrá que entregar su tesoro para poder recuperar a su hija...

Jueves 30 de agosto | 21.30 h.

1ª Pista Playa de la Barrosa | Chiclana

chiclana13

Cultura en Chiclana AGOSTO 2012

+info: 956 490 146 y www.teatromoderno.es

titirituci

Jueves 23, 21.30 h.

Jueves 2, 21.30 h.

Atelana Teatro de Títeres, de Dos Hermanas (Sevilla). “Cuentos de la mar serena”

Plaza Mayor 1ª Pista Playa de la Barrosa Títeres Arbolé, de Zaragoza “Títeres de Cachiporra Martes 7, 21.30 h.

Plaza Mayor La Mar de Marionetas, de Madrid “Nana Luna” Jueves 9, 21.30 h.

1ª Pista Playa de la Barrosa La Mar de Marionetas, de Madrid.

“El niño que soñaba

1ª Pista Playa de la Barrosa

Jueves 30, 21.30 h.

1ª Pista Playa de la Barrosa Títeres Peneque, de Málaga. “La canción del Pirata” VIERNES 31, 21.00 h.

Caseta Municipal, con motivo del XXIX Certamen Infantil de Dibujo Títeres Peneque, de Málaga.

“Las aventuras de Peneque el valiente”

miércoles de teatro Miércoles 1, 22.30 h.

Teatro Moderno Yllana Teatro, de Madrid “Action Man”, Idea original del propio actor, Raúl Cano.

Miércoles 8, 22.30 h.

Teatro Moderno Síndrome Clown, de Sevilla “Mejor es posible, de Síndrome Clown.

Miércoles 15, 22.30 h.

Teatro Moderno

Martes 14, 21.30 h.

Tonia Tailor Producciones y Saint Denis Producciones, de Sevilla“Lisístrata, de Aristófanes

Plaza de Las Bodegas

Miércoles 22, 22.30 h.

Txo Títeres, de Santa Mª de Palautordera, Barcelona.

“Alé, Hop, Caperucita y el Lobo

Teatro Moderno Chongqing Circus, de China “Loto y Dragón”

Jueves 16, 21.30 h.

Plaza Mayor Agrupación Álvarez Quintero, de Sevilla. “Lectura y escritura”, de los Hnos. Álvarez Quintero y “La Nicotina”, de Pedro Muñoz Seca y Pedro Pérez Fernández

1ª Pista Playa de la Barrosa Txo Títeres, de Santa Mª de Palautordera, Barcelona.

“Alé, Hop, Caperucita y el Lobo Martes 21, 21.30 h.

Plaza Mayor Atelana Teatro de Títeres, de Dos Hermanas (Sevilla).

“La Bruja bonachona”

... y mucho más...

14cádiz

pascuala ilabaca Pascuala Ilabaca, cantante y compositora de Valparaíso, Chile, se acompaña siempre del acordeón y el piano en las canciones. Su primer disco fué un disco colectivo llamado “Caleidoscopio” junto a otros 5 amigos y jóvenes compositores de Valparaíso, ahí pudo mostrar sus primeros trabajos: Música para mirar desde el tren, para piano y tabla hindú y 7 minutos para Elmar Gris, para piano y murmullo.

En el año 2008 autoeditó junto a Jaime Frez y Cristian Retamal, su primer disco como cantante en homenaje a la gran Violeta Parra, se llamó “Pascuala canta a Violeta”. Gracias a ese trabajo Pascuala Ilabaca pudo mostrar su música en muchas partes de Chile y finalmente en India. De ese viaje nacen los discos, Perfume o Veneno y Diablo Rojo Diablo Verde: Fauna y con sonido chileno, viajando por paisajes locales en tiempo de trotes, cuecas, cumbias y hasta drum and bass.

En el verano de 2011 empieza su primera gira europea que la lleva a actuar a España, Bélgica, Alemania y Francia. En marzo de 2012 viene a Barcelona invitada a actuar en el prestigioso festival BarnaSants haciendo una nueva gira por la península ibérica. Y el 3 de agosto tendremos el placer de escucharla en Cádiz.

cádiz

Viernes 3 | 22 h. | Castillo de Santa Catalina | Cádiz

teatro15

La Terraza de Practeegolf Restaurante Lounge Bar

Nuevas ideas dentro del campo de Practeegolf Nueva carta, nuevo sal贸n y nuevos espect谩culos dentro de un ambiente natural y acogedor.

Tel. de reservas: 956 498 127

Chiclana Urb. Novo Sancti Petri s/n (junto a la Iglesia del Novo)

16cádiz

El 3 de agosto en el Baluarte de la Candelaria de Cádiz.

Vuelve Chambao con su nuevo trabajo.

Diez años después Chambao continúa su rumbo a puerto; navega, huele a sal, a sol, a mar, a vida… a música. 10º Aniversario. Nuevo disco y gira.

Viernes 3 | 22.30 h. | Baluarte de la Candelaria | Cádiz

cádiz

chambao

18cádiz

Calle 13

finaliza en Cádiz su gira española

El grupo portorriqueño Calle 13 iniciará el viernes 20 de julio en Valladolid una nueva gira europea, que le llevará a otras cinco ciudades españolas: Gijón, Santiago de Compostela, Madrid, Barcelona y Cádiz donde podemos disfrutar de un fantástico concierto en en el Baluarte de la Candelaria.

Calle 13 pueden considerarse como los auténticos renovadores de la música urbana latina. Sus dos fundadores, René Pérez Joglar, ‘Residente’, y Eduardo Cabra, ‘Visitante’, han conseguido labrarse una merecida y sólida reputación, demostrando además que lo popular no tiene por qué estar reñido con la música de calidad.

Su estilo personal e intransferible, re-

bosante de ritmo, toma elementos del hip hop, el rock, el reggaeton, la música tradicional latinoamericana y hasta el afrobeat. Un mestizaje sonoro que sirve para engalanar unas letras directas, honestas y valientes; unos textos cargados de mensaje y extremadamente ingeniosos, con los que estos poetas callejeros saben conectar con el pueblo llano sin exclusiones.

5 de agosto | 18 h. | Baluarte de la Candelaria | Cádiz

Stunts + Regla de tres + Dollar Kids

cádi

cádiz19

Stunts se creó en 2004, y es la clase de grupo que empieza como una simple idea para divertirse entre amigos y disfrutar juntos de una misma pasión: la música. una nueva gira por la península ibérica.

Desde entonces el grupo continua componiendo, luchando, presentando su disco por donde se puede, aprendiendo y intentando darlo todo siempre en los directos, cosa muy importante para ellos, y de los que dicen que tienen un gran directo con pegada, frescura y mucha garra. ¿Quieres comprobarlo? Y el 3 de agosto tendremos el placer de escucharla en Cádiz.

Jueves 9 | 23 h. | Sala Supersonic | Avda. Pascual Pery, s/n (Punta de San Felipe) | Cádiz

Terrakotta La música de los Terrakota podría definirse como una alegre fusión de sonoridades africanas provenientes tanto del continente-madre, cómo de las distintas componentes migratorias de los pueblos africanos esparcidas por todo el mundo y mezcladas en una reacción explosiva y vibrante de energía.

Sábado 11 | 22 h. | Plaza de la Catedral | Cádiz

20cádiz

Juan Debel & Maite Salgueiro

José Galán TAUROGEDIA

Flamenco en los balcones

Puestas de Sol en el Castillo de Santa Catalina. Escenificación de la tragedia en la lidia y muerte de un toro bravo con el cuerpo pintado de negro, simulando el cuerpo del animal, y los brazos de color blanco, como si fueran sus cuernos. La danza gracias MAITE SALGUEIRO Nacida en Coimbra, a la labor del bailarín, en una simbiocriada en Sevilla. Retornó a sus raíces sis perfecta entre el baile y la tragedia portuguesas, adentrándose en los soni- taurina. dos de la Lusitania tradicionales. A recorrido Portugal, primero formándose como fadista con los mejores intérpretes, y en la actualidad en las principales casas de fado.

JUAN DEBEL Joven revelación del flamenco andaluz que triunfa en medio mundo. Voz prodigiosa. Su juventud es el único escalafon por superar para situarse entre los mejores cantaores del flamenco actual.

Martes 7 | 22 h.

Plaza Candelaria | Cádiz

cádiz Miércoles 8 | 22 h.

Castillo de Santa Catalina | Cádiz

z

cádiz21

arg ent ina ARGENTINA, (Huelva, 1984), pisa por primera vez el Castillo de Santa Catalina de Cádiz tras un bagaje impresionante a sus veintiocho años de edad, llega curtida en mil batallas y con gran reconocimiento de público y crítica especializada. Por ejemplo obtuvo un gran éxito en el Gran Teatro Falla de Cádiz en 2008 en la última presencia hasta el momento de Argentina en la capital gaditana.

Nos presenta un concierto muy emotivo basado en su profundo compromiso con el arte flamenco donde nos deleitará con un repertorio de tradición en el que estarán presentes las influencias que Iberoamérica ha tenido a lo largo de la historia en la música flamenca. El concierto estará marcado por la profundidad de una voz de oro que está llamada a firmar grandes páginas.

Argentina viene de representar a España, el pasado Septiembre de 2011, en el IV Congreso Iberoamericano de Cultura celebrado en Mar del Plata (Argentina). Por tanto, llegar a Cádiz para este concierto es como llegar cargada de las grandes emociones vividas en Sudamérica y transmitirlas como si Argentina hubiese llegado en barco hasta las costas gaditanas recordando aquellos interminables viajes que cruzaban el Atlántico.

Viernes 10 | 22 h. | Castillo de Santa Catalina | Cádiz

22cádiz

Tras haber agotado localidades en la mayoría de las ciudades de la gira de presentación de su nuevo álbum, MANUEL CARRASCO regresa a Cádiz a presentar su nuevo disco “Habla”.

Un trabajo sincero, lleno de mensajes de vida, dispuesto a sorprender y a emocionar.

El concierto lo presentarán, gracias al éxito obtenido, Nieves Villegas y Sergio Carrasco Estudillo.

Sábado 11 | Colegio Salesianos | Av. Maria Auxiliadora, 7 | Cádiz

manuel carrasco

cádiz23

Luar na lubre

En 2011, Luar Na Lubre celebró por todo lo alto el 25 aniversario de su formación. Con 12 trabajos editados, este grupo gallego ha logrado un nombre especial dentro de la música hecha en España. Apoyados en la música tradicional, han sabido incrustar su propuesta en los nuevos tiempos, siendo fieles a su trayectoria e influencias.

Llegan a 2012 con un nuevo disco bajo el brazo, Mar Maior. El álbum sale a la venta el 5 de junio y nos presenta a la nueva vocalista del grupo, Paula Rey. Mar Maior se anuncia bastante influenciado por la música medieval, “sobre todo la galaico portuguesa”, según afirma la propia banda. Las “músicas tradicionales gallegas y atlánticas”

también encuentran su hueco en este trabajo.

Luar na Lubre estrena «Mar Maior», el primero con Paula Rey como vocalista. El grupo presenta su nuevo disco en el que reivindican la unión entre Galicia e Irlanda.

Domingo 12 Baluarte de la Candelaria | Cádiz

24cádiz

Noches Clásicas

TRÍO ALBORADA

Miguel Expósito, clarinete | Aldo Mata Payero, violoncello | Patricia Arauzo Rodríguez, piano Obras de: Beethoven, Turina y Brahms

El Trío Alborada se creó en 2009 en el seno del Instituto Internacional de Música de Cámara de Madrid (Escuela Superior Reina Sofia), bajo la dirección del profesor Ralf Gothoni, Jefe del Departamento de Grupos con Piano. Así mismo han recibido clase y asesoramiento de Eldar Nebolsin, Menahenn Pressler y Bruno Canino. Han actuado en el Auditorio Sony dentro del Ciclo Da Camera y Ciclo Preludio, Palacio Marqués de Salamanca de Madrid, Conservatorio Halffter de Móstoles y han sido invitados al Encuentro de Música y Academia de

Santander ofreciendo conciertos en Cantabria en el Palacio de Festivales, Auditorio Caja Cantabria y Colegiata de Santillana del Mar. Participan recientemente en los Festivales de Alicante, Salamanca, Cuenca, León, Soria, Málaga y Almagro. Son premiados por la Sociedad de Artistas, Intérpretes y Ejecutantes (AIE) para desarrollar una gira de conciertos por España durante 2011 y 2012. Entre sus próximos compromisos destaca la participación en el Festival Internacional de Música de León yen Festival de Wallonia en Bruselas.

Lunes 13 | 21 h. | Claustro de Santo Domingo | Cádiz

26cádiz

Raúl Gálvez & Lázaro Sergio Monroy Álbatros

Paco Reyes & Chanito Ríos

Flamenco en los balcones

Tres Cubano

Flamenco en los balcones

RAÚL GALVEZ ha colaborado en grabaciones de los discos de artistas como José Mercé, La Macanita y el Barrio.

Es una voz importante, dentro de la nueva generación de cantaores de nuestro país.

Puestas de Sol en el Castillo de Santa Catalina. Tresista Cubano, aclamado en Cienfuegos, residente ahora en Marbella. Voz lírica y tradicional, que interpreta con el tres cubano a la vez que canta magistralmente el son cubano más tradicional.

PACO REYES Cantaor de raza que se caracteriza por su voz rasgada y potente, a lo largo de su carrera ha acompañado a los cuerpos de baile de Charo Cruz y Lidia Cabello.

Martes 14 | 22 h.

Plaza de las Canastas Cádiz

Miércoles 15 | 22 h.

Castillo de Santa Catalina Cádiz

CHANITO RÍOS Voz portentosa, profunda y larga, que junto al virtuosismo de la trompeta, deleita con ritmos melódicos en sus serenatas.

Martes 21 | 22 h.

Plaza de las Canastas Cádiz

cádiz cádiz27

Wyoming & Los Insolventes Tras miles y miles de años dedicados en cuerpo y alma a ESPAÑA y a su audiencia televisiva, el Gran Wyoming por fin se centra en aquello que realmente sabe hacer... Rock and Roll amigos.

FIESTA POST MIRADOR POP FESTIVAL: djs: Los Átomos + the Mocker Sábado 25 | 22.30 h. | Sala Supersonic | Avda. Pascual Pery, s/n (Punta de San Felipe) | Cádiz

28cádiz

Jallaj Chekara Cuarteto Flamenco y música andalusí: el corazón del Mediterráneo

La música andalusí, o al-âla, nació en España en Córdoba en el siglo IX como un testimonio más del profundo diálogo entre el sur de España y el mundo árabe y norteafricano.

Jallal Chekara Flamenco propone una descubrir el arte de un país amigo y llesíntesis natural entre estas músicas gar a la raíz de nuestra propia música. (árabe oriental, bereber magrebí y la música tradicional de la península ibé- Jallal Chekara – Violín y voz principal rica) y un género posterior, el flamenco, Vicente Gelo/Alicia Acuña/Rosa de Algeciras – preservando así la rica herencia musi- Cante (2 cantaores/as) cal de los cristianos, los moriscos y los Raúl Cantizano/Emilio Maya – Guitarra gitanos. Esta síntesis resume el espíritu Mª Ángeles Gabaldón/La Choni/Leo Leal – Bailaora del Mediterráneo, marcado por el diálogo de culturas.

El espectáculo propone que se recorran Viernes 17 | 22 h. las dos orillas del Mediterráneo para Castillo de Santa Catalina | Cádiz

cádiz

z

cádiz29

Los Morancos Risoterapia

Luiz Dos Odé Puestas de Sol en el Castillo de Santa Catalina

El nuevo espectáculo repasa sus personajes más famosos, así como los gags y parodias, basados en los temas más relevantes del momento que vivimos.

Los protagonistas son dos médicos, uno de la Seguridad Social que las cosas no le van muy bien, y el otro, interpretado por César, tiene una consulta de pago y las cosas le van muy bien.

Así, el dúo cómico critica los recortes, en este caso de sanidad, que afectan a diario a la sociedad.

Sábado 18 | 22.30 h.

Baluarte de la Candelaria | Cádiz

Compositor y dueño de una expresiva voz, Luiz fusiona ritmos folclóricos de Brasil y del mundo, con nuevos conceptos sonoros, dando lugar a un estilo propio e innovador.

Su osadía y fuerte personalidad musical, le hace llegar a múltiples tipos de público, manteniendo vivo lo mejor de la música. Nacido en Sâo Paulo, empezó su carrera artística en 1990 como armonicista, y en 1995 ya era un profesor consagrado.

Miércoles 22 | 22 h.

Castillo de Santa Catalina Cádiz

30cádiz

love of lesbian

La noche eterna. Los días no vividos

La noche eterna. Los días no vividos, séptimo álbum de estudio del grupo catalán. Se trata de un álbum doble formado por 18 temas del que en abril de 2012 se adelantaron tres, “Wio”, “Los seres únicos” y “El Hambre invisible” alcanzando los primeros puestos de ventas en plataformas como iTunes.

El disco se centra en la noche y el ano-

nimato dentro de una gran ciudad. La primera parte nos cuenta todo lo que puedes llegar a vivir durante la noche, la otra, todo lo que dejas de hacer por vivir la noche. Pequeñas historias que transcurren entre el ocaso y la madrugada. Seres anónimos y noctámbulos que mezclan realidad y ficción y que se mueven entre la crudeza y el humor.

cádiz31

Los Evangelistas

Las bandas de Los Planetas y Lagartija Nick se unen (ahora son Los Evangelistas) para rendir tributo a Enrique Morente, con la colaboración especial de Carmen Linares y Soleá Morente.

Miércoles 22 Apertura de puertas: 22 h..

Actuación 23 h.

Baluarte de la Candelaria | Cádiz

Sábado 18 | 22.30 h.

Castillo de San Sebastián | Cádiz

32cádiz

Trío Al-Mouraria Alma de fado

El fado es, por excelencia, la canción de Lisboa. Producto de un sentimiento propio, de un alma que no se explica pero que se siente, el fado es todavía el producto más noble e genuino de la cultura popular portuguesa.

El grupo Al-Mouraria pretende a través de la voz y de la guitarra portuguesa transmitir al espectador que el fado no es una música triste, pero si el resultado de todas las influencias que afectaron a Portugal, y Lisboa en particular, a lo largo de varios siglos. Este trio, además de composiciones propias interpreta con gran autenticidad temas tradicionales de Portugal.

Aunque parece ya un lugar común referirse indiscriminadamente a cualquier expresión artística portuguesa como manifestación de la indefinible “saudade”, lo cierto es que el arte de Al-Mouraria es una inmejorable muestra de ese sentimiento de añoranza, nostalgia y desesperanza.

Viernes 24 | 22 h. | Castillo de Santa Catalina | Cádiz

Enrique Bunbury Con su único concierto en Andalucía, el espectáculo ‘Licenciado Cantinas’ vuelve a España con cuatro únicas presentaciones, para posteriormente emprender la esperada gira mexicana.

Jueves 23 | 22 h.

Castillo de San Sebastián | Cádiz

34cádiz

Carmen de la Jara

Anabel Rivera Flamenco en los balcones

Puestas de Sol en el Castillo de Santa Catalina

Nació en Cádiz en el año de 1976. Comienza a los 17 años a cantar con las diferentes academias de la ciudad, formándose posteriormente como cantaora para el baile en la escuela de Pilar Ogalla. No tarda mucho en formar parte de una serie de espectáculos que durante cuatro años se va de gira con el pianista Manolo carrasco, dos de ellos en España y el resto en Tokio, Alemania, Paris, China, Luxemburgo. Más tarde crea el Grupo Levantito, junto a Ricardo Rivera y David Palomar, y es una de las voces solistas llegando a grabar 2 CDS y 2 recopilatorios de diferentes artistas.

Puerta de América es el título del disco que está integrado por diez canciones que la cantaora presenta, su “pequeña contribución para el Doce”.

Es un disco que, además, incide en el intercambio musical entre América y Cádiz.

Martes 28 | 22 h.

C/ La Palma | Cádiz

Miércoles 29 | 22 h.

Castillo de Santa Catalina | Cádiz

cádiz

z

36el puerto

Muestra de títeres

“Los Cristobitas”

La mar de marionetas EL NIÑO QUE SOÑABA

El niño que soñaba, teatro musical de marionetas que nos cuenta la historia de Moni, un niño de Guinea Bissau que tiene un talento extraordinario y precoz para la música y que tendrá que enfrentarse a una serie de conflictos salidos de los cuentos y las tradiciones de su país, a través de los que aprenderá muchas cosas.

El espectáculo está lleno de canciones de raíz africana que nos trae el compositor guineano Simão Felix d’Acunha.

Mar de Marionetas se fundó en 1997, liderada por Marta Bautista, actriz y especialista en marionetas desde que empezó su carrera en 1981. Bautista se encarga en “El niño que soñaba” de las tareas de dramaturgia y dirección, además de la manipulación de las marionetas.

Viernes 3 | 22 h. | Plaza del Castillo | El Puerto Edad recomendada: a partir de 4 años

el puerto37

La gotera de lazotea JUANACA EL DE LA VACA

Banda de Música ‘Maestro Dueñas’ CONCIERTOS DE VERANO 2012

Adaptación de un cuento popular andaluz. Un cuento que trata de la amistad entre Juanaca y su vaca Vacarda, de unos ladrones muy malos cuyo jefe es un mago muy hábil y peligroso y de cómo Juanaca, después de que los ladrones le roban la vaca, consigue recuperarla mediante la astucia y la ayuda de los niños.

La Gotera de Lazotea, la compañía que protagoniza este trabajo, fue fundada en el año 1981, en Jerez de la Frontera. Destaca en la puesta en escena de sus espectáculos la fusión de los diálogos con juegos y música, tanto populares como de creación propia.

Viernes 10 | 22 h.

Plaza del Castillo | El Puerto Edad recomendada: de 4 a 7 años.

Dirección: Javier Alonso Barba.

Como viene siendo ya habitual y bajo la dirección de Javier Alonso Barba, la Banda Maestro Dueñas nos ofrecerá un programa muy variado y atractivo, con piezas de gran belleza entre las que se alternan temas de zarzuela, bandas sonoras de películas, obras clásicas y de música andaluza, y composiciones actuales escritas expresamente para banda de música.

Jueves 16 y 30 | 21.30 h.

Plaza de España | El Puerto

jerez 38creamfields2012

Creamfields

AndalucĂ­a 2012

Orbital

jerez39

Creamfields Andalucía, el gran Festival del verano en el Sur ya va tomando forma y excelentes brios y razones para no perdérselo, el Festival de ritmos electrónicos que tiene lugar en el Circuito de Velocidad de Jerez a mediados de agosto y que presenta este 2012 un cartel increíble y lleno de grandes nombres de la escena internacional, junto a otros menos conocidos, pero que merece la pena descubrirlos por su calidad y fuerza musical…

Para poner algunos ejemplos, la única actuación este año de The Chemical Brothers en festivales en España, Orbital, que presentan su nuevo disco en muchos años, Tiësto, Steve Aoki, Above and Beyond, Knife Party, Crookers, Carl Craig, Cyberpunkers, James Holden, Nathan Fake, Óscar Mulero, Wally López, Dirtyphonics, Aeroplane, Maceo Plex, Popof, Fangoria, Miss Kittin, Four Tet & Caribou, Magda, Scuba, Babarians, Juanjo Martín y así hasta más de 60 artistas confirmados en un line-up electrónico ¡impresionante! con 4 escenarios simultáneos.

Además, el festival ofrece zona de acampada, mercadillo, lanzaderas a las increíbles playas de Cádiz… 24 horas (12+12) de música y fiesta en uno de los festivales más importantes del Sur de Europa. El año pasado, 51.000 personas… éste año no puedes faltar tú. Y como Guía GO! somos medio colaborador, en laguiago.com encontrarás sorteo de abonos, para que no te lo pierdas.

Viernes 10 y sábado 11 de agosto Circuito de Velocidad | Jerez www.creamfields-andalucia.com

40jerez

Noches de verano en Jerez Zarzuela

Antología de la zarzuela Jueves, 2 de agosto | 22.30 h.

Patio de San Fernando | Alcázar de Jerez

Viernes Flamenco

José de la Joaquina, Eduardo Guerrero (Baile), Antonio Reyes y Periquín Niño Jero (Guitarra) Viernes, 3 de agosto | 22 h.

Patio de San Fernando | Alcázar de Jerez

Festival de Teatro

En el mes de agosto continúa el ciclo ‘Noches de Verano’, que forma parte del conjunto de actividades programadas para los meses estivales y que culminan con las Fiestas de la Vendimia, desde el 11 de septiembre.

Sábado, 4 de agosto | 21.30 h.

Claustros de Santo Domingoo | Jerez

jerez

jerez41

42chipiona

VI Festival de música Ciudad de Chipiona Durante este mes de agosto seguirá la sexta edición de este festival que ofrece a lugareños y visitantes un variado programa de conciertos de música clásica para todos los gustos.

El plato fuerte, sin duda, será el concierto que ofrecerá el pianista onubense Javier Perianes el día 11.

Javier Perianes

chipiona43

QUINTETO DE VIENTO METALES

Concierto De saxo y Piano

AMADEUS

JUAN CARLOS ESTRAMBASAGUAS E ISAAC DE LOS REYES

Sábado, 4 | 21.30 h.

Viernes, 17 | 21.30 h.

CUARTETO DE SAXOFONES

Concierto De Piano

Domingo, 5 | 21.30 h.

Sábado, 18 | 21.30 h.

JOSÉ ALBERTO MORALES

BEATRIZ GALLARDO Y JOSE ALBERTO MORALES

CONCIERTO DE PIANO

LOUIZA HAMADI

CONCIERTO DE FLAUTA Y PIANO

Viernes, 10 | 21.30 h.

CONCIERTO DE PIANO JAVIER PERIANES

Domingo, 19 | 21.30 h.

CUARTETO DE CUERDA SIBELIUS

Sábado, 11 | 21.30 h.

CONCIERTO DE PIANO

JOSE L. DE MIGUEL UBAGO

Viernes, 24 | 21.30 h.

Concierto De Piano LOURDES PONCE

Domingo, 12 | 21.30 h.

UNIÓN MUSICAL SANTA CECILIA

hipiona

ANACRUXA

Sábado, 25 | 21.30 h.

Concierto De Piano

Martes, 14 | 21.30 h.

PATIO SAN LUIS (C/ NUESTRA SRA. DE LA O)

LUIS BECERRA

CONCIERTO DE PIANO

Concierto De Piano

Miércoles, 15 | 21.30 h.

Viernes, 31 | 21.30 h.

VICTORIA GUERRERO

Domingo, 26 | 21.30 h.

ANGELES MARÍA PADILLA

Todos los conciertos excepto el del día 14 tendrán lugar en el Hotel Al Sur | Chipiona Precios: Entrada General: 5 €. Abono mensual: 50 €

Las entradas de colaboración asi como los abonos correspondientes para los conciertos de julio, agosto o ambos se encuentran a la venta en Librería Central, Droguera Massip, Caja Rural del Sur y e Instrumentos Musicales Juan Gómez.

exposiciones

El Señor de Sipán Tesoros pre-incas de la cultura mochica

‘El Señor de Sipán, Huaca de la Luna y la Dama de Cao’. Las investigaciones arqueológicas que se muestran en esta exposición están consideradas como uno de los grandes sucesos del siglo XX, comparándola con la Tumba de Tutankamon, la Tumba del Rey Maya de Pacal o el descubrimiento de Machu Picchu. La revista National Geographic difundió el descubrimiento como la tumba más rica del Nuevo Mundo.

La importancia de los nuevos descubrimientos llevados a cabo en los últimos años ha hecho posible la realización de un museo propio de sitio en el mismo yacimiento, abierto al público en 2002, que preserva este tesoro cultural de Perú y lo presenta dignamente ante el mundo denominado “El museo de las reales Tumbas del Señor de Sipán.

Hasta el 10 de septiembre | Casa de Iberoamerica (antigua Cárcel Real) | Cádiz

expos45

Carmen Bustamante

Marimekko

La pintura de Carmen Bustamante es puramente sinestésica. Refleja la soledad sonora y la oscuridad del silencio.

Es un instante parado en el tiempo, un lugar clavado en el infinito. Es minimalista, rigurosa, exacta y contemplativa. Sin pretenderlo. Sin más interés personal que la búsqueda, que la mirada introspectiva, para dar pie a cientos, miles de interpretaciones, tantas como espectadores que contemplan algunas de sus obras.

Sencilla, aunque profundamente compleja es la metodología de Bustamante. Con cuatro elementos básicos, la arena, el agua, el aire y la luz, y una paleta de colores escasa en la que predominan los grises.

Marimekko es uno de los creadores de moda y diseñadores de interiores más populares y estimados de Finlandia, trayendo placer, comodidad, color y armonía a las vidas diarias de millones de personas en todo el mundo.

Marimekko se fundó en 1951 por Armi y Viljo Ratia. Las coloridas telas y vestidos fueron introducidos por la compañía revolucionando el diseño interior y la vestimenta en Finlandia, pero no pasó mucho tiempo antes de que los originales diseños de Marimekko adquireran fama internacional.

Hasta el 16 de septiembre | Castillo de Santa Catalina | CÁDIZ

Hasta el 16 de septiembre | Espacio de Creación Contemporánea (ECCO) | CÁDIZ

ESPACIOS DE LA MEMORIA

Exposición de diseño finlandés

46expos

Zonas de riesgo

Hablemos de drogas

“Zonas de riesgo” es una exposición que se hace eco de la sensibilización del arte por nuestro presente social, económico, político y cultural.

Está compuesta por obras de diez artistas de diferentes generaciones y países que exploran y formulan su visión de la sociedad demostrando una gran capacidad para procesar de forma estética la compleja y delicada realidad en la que vivimos. Sus obras no expresan desencanto o denuncia, tampoco pretenden dar soluciones, sino que cuestionan nuestro presente con formas poéticas, lúdicas o irónicas, y crean sensaciones que conmueven o provocan reacciones críticas y de resistencia.

¿Cómo afectan las drogas al cerebro, a los órganos y a nuestras conductas? ¿Cómo se vuelve una persona adicta? ¿Estamos realmente informados de los efectos de las drogas?

A estas y otras preguntas encontrarán respuesta las personas que visiten esta muestra, que recorre múltiples ciudades del territorio español, se inicia con el impacto social de las drogas y, a través de innovadores módulos interactivos y audiovisuales, descubre los efectos que sobre el cerebro y sobre la conducta genera el consumo de drogas.

Esta exposición se enmarca dentro del programa “Hablemos de drogas” con el fin de prevenir el consumo de drogas entre los jóvenes y proporcionar herramientas para que tengan una actitud crítica ante las drogas.

Hasta el 21 de octubre | Espacio de Creación Contemporánea (ECCO) | CÁDIZ

Del 4 de septiembre al 4 de octubre Plaza de San Antonio | CÁDIZ

Exposición colectiva

Obra social la Caixa

expos47

Texturas de Cádiz

La Moda en el Cádiz de 1812

José Luis López ‘Cabanilla’ hace un singular homenaje a la ciudad y, en especial, al gran momento que vivirá la ciudad en 2012, el Bicentenario de la Primera Constitución Española.

En su obra se aprecia de una manera especial como se funden las texturas de nuestra ciudad con los lugares y monumentos emblemáticos relacionados con el gran evento que vivirá la ciudad el próximo año. La obra está realizada con acrílicos, tintas y óleos sobre tabla y algo muy particular de la obra es que desde el lienzo hasta el marco han sido creados por mí, siendo 100% original.

El Taller de Empleo “Colección 1812”, proyecto promovido por el IFEF en colaboración con el Servicio Andaluz de Empleo, formó a 24 alumnas trabajadoras en corte y confección. Durante el año de duración del proyecto realizaron una colección de 37 modelos que recrean la indumentaria de los distintos estamentos y clases sociales de 1812.

La colección muestra principalmente indumentaria perteneciente a burguesía y clases populares: profesionales, comerciantes, artesanos, trabajadores del mercado, del puerto, vendedores ambulantes, gente del espectáculo y majos; todo ello elaborado con la máxima fidelidad en las telas, la confección, los bordados, la forma de hacer y la moda del momento.

Hasta el 31 de diciembre | Casa de Iberoamérica de Cádiz (antigua Cárcel Real) | CÁDIZ

Hasta el 31 de diciembre | Centro Integral de la Mujer, en la Plaza del Palillero s/n | CÁDIZ

Homenaje al bicentenario

Anita Palacios

48expos

Exposiciones en Chipiona REGLI SÁENZ Y JULIO REYES ‘Forjando Arte II’ Óleos, acuarelas y forjas | Hasta el 7 de agosto | Sala de Exposiciones “El Chusco” (Padre Lerchundi, 13)

DIEGO MUÑOZ. ‘Contraste’ Óleos | Del 1 al 14 de agosto | Sala de Exposiciones del Castillo (C/ Castillo, 5)

MANUEL MIRANDA NAVARRETE. ‘Blanco y negro con un punto de color’ Plumillas coloreadas | Del 10 al 21 de agosto | Sala de Exposiciones “El Chusco” (Padre Lerchundi, 13)

ANITA PALACIOS. ‘El murmullo de la brisa’ Óleos | Del 16 al 29 de agosto | Sala de Exposiciones del Castillo (C/ Castillo, 5)

EXPOSICIÓN COLECTIVA Técnicas mixtas | Del 24 de agosto al 9 de septiembre| Sala de Exposiciones “El Chusco”

DIEGO MONTALBÁN Varias técnicas | Del 27 de agosto al 10 de septiembre | Hotel Al Sur (Avda. De Sevilla, 101)

FERRÁN SIURÓ BESSIO Fotografías | Del 31 de agosto al 14 de septiembre | Sala de Exposiciones del Castillo (C/ Castillo, 5)∫

Exposiciones en El Puerto Molina Mora

María Franco

Keka Raffo

José Luis Molina Mora pertenece al plantel de los acuarelistas vascos.

La acuarela, que a través de su historia está de ida y vuelta de los distintos estudios y corrientes figurativo-abstractos, hoy manifiestamente decantada en una concepción serena y actual, con gesto propio, va adquiriendo su identidad por medio de la personalidad de sus cultivadores.

María Franco es la autora del “Capote Libertad”, capote de paseo que lució Serafín Marín en el último festejo celebrado en la Monumental de Barcelona el pasado año.

María Franco ha expuesto su obra en las principales capitales taurinas del país aunque su obra también es conocida en la Francia taurina como lo demuestran sus exposiciones en Arlés y Nimes.

Bajo la denominación genérica de ‘PAPIROSAICOS’ con que la pintora describe la sorprendente técnica desarrollada por ella misma, cubre una amplia gama temática que recorre desde paisajes bucólicos, urbanos, fluviales y marinos como también alegres escenas costumbristas de nuestros antepasados en la playa.

Hasta el 11 de agosto Centro Cultural Municipal Alfonso X “El Sabio” el puerto

Hasta el 12 de agosto Sala de exposiciones de la Real Plaza de Toros el puerto

Acuarelas

pinturas taurinas

PAPIROSAICOS

Del 17 de agosto al 1 de septiembre Centro Cultural Municipal Alfonso X “El Sabio” el puerto

Molina Mora

expos49

15 Años disfrutando de Sonorama

Del 9 al 12 de agosto tienes una cita con un decano de los festivales. SONORAMA. Sus fieles seguidores y los nuevos podrán disfruta de: Sidonie, Love of Lesbian, VetustaMorla y el regreso más esperado, el de Los Enemigos. Calle 13, The Dandy Warhols, Instituto Mexicano del Sonido y The Gift lideran la parte internacional del cartel, en el que también estarán los británicos Gaoler’s Daughter y los noruegos Kakkmaddafakka; dos joyitas para esta edición de 2012. Sonorama es también una gran ocasión para descubrir nuevos sabores como Novedades Carminha, Odio Paris o The Bright y mucho, mucho más.

Mas Info en: www.sonorama-aranda.com 9 al 12 de Agosto en Aranda de Duero. Burgos

Ebrovision 2012 Este año, Ebrovisízate

Consolidado como entre los mejores festivales de ámbito nacional, este año, se hace más veraniego y traslada su celebración al último fin de semana de agosto.

El festival mirandés modifica sus fechas, pero lo que no cambia es su compromiso con la buena música y la diversión. Su cartel, seguro que deja encantados a los ebrovisivos: The Sound of Arrows, Love of Lesbian, Sidonie, El Columpio Asesino, El Inquelino Comunista, Nudozurdo, Corizonas y muchos más. ¿A qué esperas para comprar tu abono?

En entradasgo.com lo tienes por 35 € gastos de gestión incluidos.

Más Info en: www.ebrovision.com 30, 31 de Agosto y 1 de Septiembre.

Miranda de Ebro. Burgos Más Info en: www.ebrovision.com

Música en directo:

Proyecto Cultural y Musical 2012

Raíces

Proyecto que abarca el Verano de 2012, y que realiza un recorrido por varios países, donde comenzaron las raíces de la música, (India, Africa,...)

Miércoles 8/ jueves 9 --> Día Temático – ESPAÑA + Cocina Española Martes 14/ miércoles 15/ jueves 16 --> BRASIL + Cocina Brasileña Miércoles 22/ jueves 23 --> CUBA + Cocina Cubana Miércoles 29/ jueves 30 --> PORTUGAL + Cocina Portuguesa BONUS (PAIS INVITADO) --> USA + Cocina Norteamericana

SAJORAMI Beach -- Información y Reservas info@sajoramibeach.com 956 437 424 · 650 766 889 · facebook.com/Sajorami · twitter.com/sajorami · Twitter.com/Sajorami_Beach

te interesa

I Ciclo Músicas del Sur ‘Las lunas de Baelo’ La ciudad romana de Baelo Claudia, por multitud de aspectos, es uno de los lugares que despiertan más interés en la provincia. Su ubicación, la ensenada de Bolonia, rodeada de bosques de coníferas y una de las playas más vírgenes del territorio gaditano, sumado a la importancia del yacimiento por reunir todos los elementos típicos de una ciudad romana, la hacen un lugar de paso obligatorio.

Viernes 3 La Banda Morisca Martes 7 Mª Ángeles Román Viernes 10 EA! Martes 14 EA! Viernes 17 Trasiego

Teniendo en cuenta todo esto, surge la idea de conjugar las visitas guiadas al atardecer en este espacio, con la calidez de las noches y el flamenco, recientemente designado por la Unesco patrimonio de la humanidad y músicas del sur, haciendo las noches de los martes y viernes de Julio y Agosto, una cita donde el patrimonio material e inmaterial sean los protagonistas.

Martes 21 La Banda Morisca Viernes 24 Mª Ángeles Román Martes 28 EA! Jueves 31 La banda Morisca Mes de agosto | 20.30 h. | Conjunto arqueológico de Baelo Claudia +info www.eracadiz.com/verano-en-baelo-claudia y www.ticketea.com/noches-en-baelo

te interesa53

parking y chiringuito

Barbacoa de Le帽a Cocina de mercado Cocina Indonesia Abierto todos los dias de 9 h. hasta las 3 de la madrugada.

M煤sica en directo, copas, c贸cteles, mojitos.

La Yeguada Tu zona de ocio a pie de playa.

Copas-c贸cteles-Mojitos Playa de Zahora

Carril de Mangueta ZAHORA

parking

LA JUNGLA Parking con sombra Abierto todo los dias

PLAYA ZAHORA

Chiringuito LA BATALLA Abierto en AGOSTO Cruce del Faro de Trafalgar

54te interesa

Jueves flamencos 2012 Todos los Jueves de Agosto a las 22.30h en el inmejorable marco del Baluarte de la Candelaria, de Cádiz, tendrán lugar los Jueves Flamencos 2012.

Jueves 2: Primera parte: Cante: Anabel Rivera. Baile: María José Franco y su grupo.

Segunda parte: Cante: Plácido González y Raúl Gálvez. Guitarra: Carmelo Picón; Niño de la Leo y Ricardo Rivera.

Jueves 9 Primera parte: Cante: La Pitu de Cádiz. Baile: Edu Guerrero y su grupo.

Segunda parte: Cante: Felipe Scapachini y El Capullo de Jerez. Guitarra: Niño Jero; J. Ramón Ortega y Adriano Lozano.

Jueves 16 Primera parte Cante: Caracolillo de Cádiz. Guitarra: Miguel Salado. Baile: Lidia Cabello y su grupo.

Segunda parte: Concierto. Cante: Antonio Reyes. Piano: Sergio Monroy. Guitarra: Diego Amaya. Baile: Patricia Valdés

Jueves de agosto | 22.30 h. | Baluarte de la Candelaria | Cádiz

www.tarifapiratas.es

En la mar de la crisis seguimos dando cañonazos!

C/ Batalla del Salado, Urb. El Recreo, 3, (Frente a la gasolinera) • Tarifa

te interesa - cádiz55

Mercado andalusí Nueva edición del Mercado Andalusí, mercado de Artesanía y Productos Agroalimentarios. El Mercado Andalusí cumple catorce años. Abrirá el viernes y, hasta el domingo por la noche, ofrecerá a sus visitantes la posibilidad de mercadear en un ambiente medieval y de respirar el aroma de una historia ancestral, mil trescientos años atrás, donde se convivió en la tolerancia cultural entre distintas comunidades y el desarrollo comercial.

Muchos puestos de estilo medieval y de la época andalusí y montajes para talleres de oficios antiguos, que en esta edición serán interactivos: el público podrá participar en los mismos.

Del 17 al 19 de agosto | 19 h. | Barrio del Pópulo | Cádiz

C/ Canovas del Castillo, 23

(entrada por c/ Sagasta)

CÁDIZ Reservas: 856 171 618

Primer Restaurante en la provincia de Cádiz especializado en Cocina Rusa

56te interesa

Conil

De paseo por

Descubre Conil y sus encantos.

Visita los monumentos, calles y patios mรกs emblemรกticos de nuestro pueblo.

te interesa57

Conoce de las diferentes historias, curiosidades y anécdotas que a lo largo de los años se han convertido en un legado de tradiciones y costumbres de la gente del municipio.

Los lazarillos locales serán los encargados de acompañarte, para que puedas conocer de primera mano de forma sencilla, amena y divertida las raíces de nuestro pueblo.

Conil como nunca lo habías visto.

Nuestras rutas se adaptan a sus necesidades, tenemos un gran abanico de posibilidades en días y horarios.

Durante el año ofertaremos rutas especiales con representaciones teatrales.

Visitaremos: Iglesia de Santa Catalina.

Mesón de la Tahona, Iglesia de la Misericordia, Plaza de España.

Museo de Raíces Conileña Torre de Guzmán Centro cultural Santa Catalina Calle Cádiz Etc.

+info y reservas: 633 49 38 27 | 956 44 05 00 | Oficina de información de Turísmo de Conil

58te interesa - el puerto

te interesa - chipiona59

Ven a ver el arte de pesca más antiguo de Europa de cerca

Los corrales de pesca de Chipiona son un original conjunto histórico, cultural, medio-ambiental y paisajístico. Es posible afirmar que los Corrales de Pesca son el arte de pesca más antiguo de Europa que sigue en pleno funcionamiento aún en la actualidad. Ahora se pueden visitar con un guía, de forma gratuita, previa inscripción obligatoria en la Oficina de Turismo de Chipiona.

Calendario de visitas: Jueves, 2 | 9.15 h. Corral: Nuevo Viernes, 3 | 10 h. Corral: Cabito Viernes, 17 | 9 h. Corral: La Longuera Lunes, 20 | 10.30 h. Corral: Cabito Lunes, 3 de septiembre | 10.30 h. Corral: Longuera Martes, 18 de septiembre | 10.15 h. Corral: Cabito Sábado, 29 de septiembre | 8.45 h. Corral: Cabito Grupos reducidos | +info y reservas: Oficina de información de Turísmo de Chipiona | 956 92 90 65

Clásicos de verano 60te interesa

Yo anduve con un zombie

Un tranvía llamado deseo

Una enfermera canadiense llamada Betsy Connell se traslada a la isla de San Sebastián, ubicada en el Mar Caribe, para cuidar de la mujer de un hacendado local. Una vez en su nuevo destino, Betsy comenzará a verse envuelta en experiencias muy extrañas.

Blanche, que pertenece a una rancia pero arruinada familia sureña, es una mujer madura y decadente que vive anclada en el pasado. Ciertas circunstancias la obligan a ir a vivir a Nueva Orleáns con su hermana Stella y su cuñado Stanley (Marlon Brando), un hombre rudo y violento. A pesar de su actitud remilgada y arrogante, Blanche oculta un escabroso pasado que la ha conducido al desequilibrio mental. Su inestable conducta provoca conflictos que alteran la vida de la joven pareja.

Martes 7 | 22.30 h. | Entradas: 3,50/4 € Patio de San Luis Gonzaga | El Puerto (EEUU, 1943) 69’ (+18) | V.O.S.E.

Martes 14 | 22.30 h. | Entradas: 3,50/4 € Patio de San Luis Gonzaga | El Puerto (EEUU, 1951) 121’ (+18) | 4 premios Oscar | V.O.S.E.

de Jacques Tourneur

de Elia Kazan

en El Puerto

te interesa - el puerto61

Ocho y medio (8 1/2)

La noche de la iguana

Después de obtener un éxito rotundo, un director de cine atraviesa una crisis de creatividad e intenta inútilmente hacer una nueva película. En esta situación, empieza a pasar revista a los hechos más importantes de su vida y a recordar a todas las mujeres a las que ha amado.

Un pastor protestante, expulsado de su iglesia, trabaja en México como guía turístico, dirigiendo expediciones formadas sobre todo por americanas maduras. En una de ellas, es víctima de los intentos de seducción de una sensual jovencita, lo que le granjea la animadversión de las demás mujeres.

Martes 21 | 22.30 h. | Entradas: 3,50/4 € Patio de San Luis Gonzaga | El Puerto (Italia, 1962) 135’ (+18) | 2 premios Oscar | V.O.S.E.

Martes 28 | 22.30 h. | Entradas: 3,50/4 € Patio de San Luis Gonzaga | El Puerto (EEUU, 1964) 120’ (+13) | V.O.S.E.

de Federico Fellini

de John Huston

62te interesa - chiclana

Agosto en Chiclana SABADOS FLAMENCOS EN EL PATIO

PISTA DE BAILE

Hasta el 25 de agosto (excepto el sábado 4) Peña Flamenca Chiclanera | Chiclana

Todos los jueves, hasta el 30 de agosto | 22 h.

Gran Plaza Alameda del Río | Chiclana

Cine de verano EL CENTRO DE CINE

UNA PLAYA DE CINE

Todos los lunes, del 19 de julio al 30 de agosto 22 h. Plaza de las Bodegas | Chiclana

Domingos de agosto | 22 h.

Playa de la Barrosa | segunda pista

6 de agosto: Rango 13 de agosto: Río 20 de agosto: Gru, mi villano favorito 27 de agosto: Hop

5 de agosto: Thor 12 de agosto: Super 8 19 de agosto: Piratas del Caribe 4 26 de agosto: Los Pingüinos del Sr. Popper

Lo mejor de la comida Marroquí y Medio Oriental Abierto todos los días para el almuerzo y cenas

El Jardin del Califa, Plaza de España 21, Vejer de la Frontera · Reservas: 956 45 17 06

El Mojito del Verano,

3 euros

enrique de las marinas. cรกdiz