Logroño/La Rioja. Agosto 2011 - Nº 108 Guía de Ocio www.laguiago.com
Mapa de Logroño en pág. 72-73
VII edición La Rioja Drumming Festival En el primer fin de semana de septiembre Logroño vuelve a convertirse en la referencia mundial de la percusión. En su septima edición, La Rioja Drumming Festival hará vibrar al público riojano y al que nos visite desde toda España y diversos países con uno de sus carteles más completos y enriquecedores que conjugan el espectáculo, virtuosismo y contundencia del instrumento con el aspecto educativo. La Rioja Drumming Festival nos propone una manera diferente Sábado 3 de septiembre Palacio de Deportes de Logroño www.drumfest.es
de entender, sentir y vivir el mundo que rodea tanto a la batería como al resto de la percusión. Tras reunir a más de 17.000 espectadores en sus seis ediciones anteriores, en esta séptima edición presenta un cartel de lo más seductor. Con entrada gratuita y ejerciendo de maestros de ceremonia con Dom Famularo (embajador mundial de la bateria) y Pilar Rubio (no necesita presentación) tiene todos los ingredientes para convertirse en el evento imprescindible del mes de Septiembre.
Director en La Rioja Ramiro G. G. Redacción y contenidos LDN larioja@laguiago.com Contratación y Publicidad 639 611 439 larioja@laguiago.com Diseño y maquetación LDN EDITA: Grupo Go! Ediciones S.L. Depósito legal: M-50887-2010 Presidente: Jose Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com Coordinación Carolina de Pablo info@laguiago.com Red de Guías de Ocio: Alicante, Aragón, Asturias; Barcelona; Bilbao; Burgos; Cádiz; Cantabria; Córdoba; Coruña; Granada; La Rioja; Madrid*** ; Málaga; Murcia; Salamanca; Sevilla; Tarragona; Valencia; Valladolid; Vigo; ***En Madrid: Madrid en vivo GO! Consultar. La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí vertidas ni necesariamente se identifica con ellas.
sumario
Staff
música
06
teatro
24
cine
26
exposiciones
34
te interesa
52
go out
64
restaurante & tapas
66
plano de logroño
72
copas
74
Bodegas y vino
75
La información aquí reflejada no es contractual, pudiendo existir errores no asumibles por la revista.
Contratación de Publicidad 639 611 439 o en larioja@laguiago.com
Búscanos y entérate de lo último en ocio: guiagolarioja
música
Tommy Aldridge
Despierta un año más el catalogado como “mayor evento de percusión del mundo” con un cartel de lujo. El papel de leyenda que tuvieron en ediciones pasadas Álex Acuña o Billy Cobham lo adquiere en ésta Tommy Aldridge,
6 > GO LOG
quien ha firmado varios de los discos clásicos del rock junto a Ozzy Osbourne, Whitesnake, Motorhead, Gary Moore o Thin Lizzy... influenciando a miles de músicos por décadas. Su aprendizaje estuvo inspirado por bandas como
Sábado 3 de septiembre Drumming Festival Palacio de Deportes Logroño
Cream, The Beatles, Jimmi Hendrix y Led Zepellin, siendo su referencia bateristas de la talla de Joe Morello y John Bonham. A lo largo de su carrera Aldridge ha sido considerado como un pionero en el mundo del heavy.
música
Chris Coleman
Christopher R. Coleman ha tocado la bateria desde los 2 años, sentado en las rodillas de su tío, en las celebraciones eclesiásticas. “El Gospel son mis raices, pero no me considero solo un baterista de gospel. Mi referencia es Vinnie Colaiuta. Él me enseñó que
hay que tener la mente abierta a todo y ser capaz de jugar.” Ha participado en grandes grabaciones de Gospel, con Bishop Eddie Long, o William Murphy Ministries, entre otros. Colaboró con la artista de Rithm and Blues Rachelle Ferrell.
Sábado 3 de septiembre Drumming Festival Palacio de Deportes Logroño
En la actualidad es el baterista de Prince. Asiduo de festivales de bateristas, en 2010 obtuvo un gran éxito en el Festival Modern Drummer y PASIC. Lo podremos disfrutar dentro del Drumming Festival.
7 > GO LOG
música
Macarrada
Meltxorin The Abbey
punk / rock
punk / rock
metal alternativo
La primera actuación de Macarrada fué el 2004 en la Aste Nagusia, y, en línea a los Sex Pistols, remontaron la Ría de Bilbao desde Erandio hasta el Ayuntamiento tocando a bordo de un gasolino. Desde entonces no han parado y son habituales en festivales.
Según palabras de este grupo calceatense se definen como “Power Pop con altas dosis de Rock And Roll y Punk Rock con clase, destinado preferiblemente al público femenino”. Actuarán en fiestas de Hervías.
Este premiado y joven grupo (creado en el 2009) participará en el concurso musical denominado “Los Viernes de Hervías”. Actualmente se encuentran preparando su primer disco, “The Chamber Of Nightmares”.
Viernes 12 de agosto 23:00 h. Tirgo Plaza de Tirgo 8 > GO LOG
Sábado 27 de agosto 23:00 h. Hervías Plaza del Ayuntamiento
Viernes 12 de agosto 00:00 h. Hervías Centro Joven
Blues Band of Thelema
música
Leize rock LEIZE vuelve a Alfaro. Será el viernes 5 de agosto en el patio del antiguo colegio José Elorza. Leize es uno de los grupos más celebres del rock duro de los ochenta consiguiendo la simpatía de miles de seguidores debido en buena parte a las historias callejeras Viernes 5 de agosto Alfaro Colegio José Elorza
de sus canciones. Tras la exitosa reunión después de diez años, vuelven con el disco «Sólo para tí» (2008), sonando a los Leize de siempre, con autenticos temazos como ‘’heroe’’ ‘’sin sitio’’ o la gran balada ‘’déjame decirte’‘.
6 9 > GO LOG
música
Taxi
DespuntaRock 2011
pop / rock
rock / punk / metal
Taxi cambia guitarras eléctricas por acústicas o teclados por guitarras eléctricas permitiendo redescubrir unas canciones que nunca se fueron de la memoria. Es una oportunidad para que los fans vibren con los temas más rockeros del grupo.
Segunda edición de este festival de la localidad de Ábalos que abarca grupos de diferentes estílos musicales. El cartel está conformado por Paranoina, Kalimotxo Rock, Smoking Hil, El Santo Matrimonio, Rotabator, R.T.D y Ratizida.
Del 3 al 16 septiembre El Rioja y los 5 Sentidos elriojaylos5sentidos.com 10 > GO LOG
Viernes 5 de agosto 20:00 h. Ábalos Plaza Municipal
música
11 > GO LOG
EL ARREBATO LO QUE EL VIENTO ME DEJÓ Plaza del Raso (Calahorra) Viernes 26 de agosto. 00:30 h
El concierto estrella de las fiestas patronales de Calahorra estará a cargo de “El Arrebato”, uno de los mejores cantautores de rumba dentro del panorama musical actual. La actuación tendrá lugar en la Plaza del Raso el viernes 26 de agosto, a partir de las 00:30 horas, donde Javier Labandón, más conocido por “El Arrebato”, presentará su último trabajo discográfico “Lo que el viento me dejó”.
música
Polock
Def Con Dos
pop / rock
hip-hop / rock
“Polock está creando el tipo de garage-rock que harían los Strokes si éstos hubieran desarrollado su sonido bajo el sol español” son algunas de las valoraciones de la prensa británica tras su última gira. Actuarán en las Jornadas Mundiales de la Juventud.
Dentro de la celebración de la XIII edición del veterano festival TirgoRock, un año más la asociación cultural Amigos de Tirgo nos sorprende con una cabeza de cartel de calidad contrastada, nada menos que Def Con Dos. El reconocido grupo de hip-hop
Domingo 14 de agosto Calahorra. Jornadas Mun6 diales de la Juventud
Viernes 12 de agosto 23:00 h. Tirgo Plaza de Tirgo
(TirgoRock) no actuará solo, compartirá cabeza de cartel con Macarrada, y redondeando el festival los grupos A Kal y Kanto y Undécimo Mandamiento cierran el cartel. Un detalle que lo hace aún más interesante, la entrada es libre.
6 13 > GO LOG
música
The Bon Scoot Band tributo AC DC punk / rock The Bon Scott Band nace fruto de unas jams sessions durante el verano de 1997, cuando Jordi Vazquez y José Castelló “Tite” coinciden, creando un vínculo que les llevaría a buscar músicos que les acompañaran para fundar una banda de covers que Sábado 27 de agosto 23:00 h. Hervías Plaza del Ayuntamiento 14 > GO LOG
rindiera tributo a los incombustibles AC/DC. La fórmula funciona y en la actualidad son pocos los aficionados al rock que no les han disfrutado en directo. Será uno de los platos fuertes de los conciertos de Hervías en la celebración de sus fiestas.
5
música
Sôber (VII Drumming Festival) rock alternativo / metal Como colofón a la séptima edición del prestigioso festival de percusión La Rioja Drumming Festival, podremos vibrar con el sensacional directo de Sôber, presentando los nuevos trabajos de su gira Superbia. Sôber fue fundada por Sábado 3 de septiembre Logroño Palacio de los Deportes
Carlos Escobedo (voz y bajo) y Antonio Bernardini (guitarras), con Elias Romero a la batería a los que se sumó Jorge Escobedo (guitarras) unos meses más tarde, siendo ésta la formación original de los entonces conocidos como Sober Stoned.
Sôber significa sobrio, y la sobriedad es una de las características más notables del grupo, combinando la potencia musical con la melodía vocal, además de su característica y original puesta en escena.
5 15 > GO LOG
música
Chris
Wolfgang
Brendan
drumming
drumming
drumming
Baterista norteamericano, más conocido como el integrante del grupo de heavy metal Lamb of God. Potencia, fuerza, velocidad y técnica son sus señas de identidad.
Haffner es uno de los bateristas contemporáneos más renombrados en el mundo del jazz europeo y americano conocido por su pertenencia a bandas como Passport o Metro, con más de 400 grabaciones a sus espaldas.
Ha tocado con grandes artistas, entre ellos Beto Cuevas y Daniel Powter; pero actualmente lleva 13 años formando parte de la banda de Shakira, siendo encargado de la batería y percusiones.
Sábado 3 de septiembre Palacio de los Deportes www.drumfest.es 16 > GO LOG
Sábado 3 de septiembre Palacio de los Deportes www.drumfest.es
Sábado 3 de septiembre Palacio de los Deportes www.drumfest.es
Adler
Haffner
Buckley
música
17 > GO LOG
música
Juan Perro Rock Nombre de vagabundo callejero, nombre de hombre común con apellido de perro, la marca artística de Santiago Auserón después de Radio Futura, que giró la vista desde el horizonte del optimismo tecnológico hacia la vieja tradición trovadoresca. Con el apodo de un trovador medieval, de un bluesman del Delta o de un sonero del Oriente cubano, Santiago Auserón vincula su escritura de canciones con las corrientes profundas de la música popular, tan pronto reveladas como encubiertas por las páginas de la actualidad caprichosa, en busca de un futuro artístico asentado en fundamentos vigorosos. Del 3 al 16 septiembre Más info: www.elriojaylos5sentidos.com 18 > GO LOG
Agosto Concierto en
música
05 Viernes
DESPUNTANDOROCK +PARANOIA + SMOKING HIL + KALIMOTXO ROCK + RATIZIDA + EL SANTO MATRIMONIO + ROTABATOR + RDT Plaza Municipal (Ábalos) 20:00 + LEIZE + TAKO + HEKATE Colegio José Elorza (Alfaro) VIERNES DE HERVIAS + MOTEL LAZARUS + TEEN TOWN + BLACK DROPS Centro Joven (Hervías) 00:00
12 Viernes
27 Sábado
FIESTAS DE HERVÍAS + THE BON SCOOT BAND (acdc) + ACABAMOS DE LLEGAR (platero) + MELTXORIN BLUES BAND + GANADOR III CONCURSO Plaza Ayuntamiento (Hervías) 23:00
Día 3 (Septiembre)
DRUMMING FESTIVAL + TOMMY ALDRIDGE + CHRIS ADLER + CHRIS COLEMAN + BRENDAN BRUCKLEY + WOLFGANG HAFFNER + SÖBER Palacio de Deportes (Logroño)
Del 3 al 16 (Septiembre)
EL VINO Y LOS 5 SENTIDOS + TAXI + JUAN PERRO Fechas sin confirmar
TIRGOROCK + DEF CON DOS + MACARRADA + A KAL Y KANTO + UNDECIMO MANDAMIENTO Plaza Municipal (Tirgo) 23:30 VIERNES DE HERVIAS + CALDERETE BURNING + THE ABBEY OF THELEMA Centro Joven (Hervías) 00:00
14 Domingo
POLOCK Jornadas Mundiales de la Juventud (Calahorra)
20 Sábado
EL ARREBATO Plaza del Raso (Calahorra) 00:30 19 > GO LOG
música
Big Bureband big band Esta joven formación de músicos que cuenta con más de 18 componentes nace de la inquietud por encontrar nuevas vías de expresión musical, canalizándolas a través del estilo propio de las Big Band. Entre sus fines destacan la promoción y difusión en Viernes 19 de agosto 22:30 h. Nájera Terraza Los Parrales / Kien 20 > GO LOG
tre los más jóvenes de la música swing y todos los estilos musicales cercanos como Jazz, Blues, Rag Time, Rithm and Blues, Rock años 50, 60, etc... Un interesante concierto que tendrá lugar en Nájera, en las terrazas de Los Parrales / Kien.
música
Flamento
flamencos, cuento y otros palos flamenco / cuentos Flamento es un espectáculo flamenco con historias y sentimientos. Los cuentos son la trama y el flamenco el hilo conductor que las convierte en algo mágico e innovador. Un guitarrista y dos acompañantes que narran, cantan y apoyan con percusiones, palmas y ja-
leo en un guiño de complicidad. Juntos desarrollan un emotívo espectáculo y puesta en escena donde se fusionan con delicadeza y gusto lo mejor del toque, del cante y de la narración. El espectáculo se completa con el delicado rumor del río Najerilla como fondo.
Viernes 12 de agosto 22:30 h. Nájera Terraza de Los Parrales / Kien 21 > GO LOG
música
Sergio Pamies Quintet Entre las últimas hornadas del jazz barcelonés hay que destacar la figura del pianista granadino Sergio Pamies, una verdadera promesa del piano jazz con aires flamencos, y del piano jazz en general. Sábado 13 de agosto - 23:00h. Plaza de San Miguel. Munilla
Alan Blues Band Dentro de los eventos de la Semana Cultural 2011, tendremos la ocasión de disfrutar del concierto de “Alan Blues Band” en el ciclo II Velada de Música Martes 9 de agosto - 23:30h. La Cava. San Román de Cameros
Trovahavana Quinteto de música tradicional con un repertorio que abarca diferentes géneros de la música internacional, latina y caribeña.
Sábado 13 de agosto - 20:30 y 23:00h. Plaza de la Paz. Haro
Karlsruhe Dentro del Ciclo de Música en el Avenida, concierto a cargo de la Orquesta de Plectro Mandolinata Karlsruhe, de Alemania.
Martes 30 de agosto - 21:00 h. Teatro Avenida. Sto. Domingo de la Calzada 22 > GO LOG
Otros Conciertos 09 Martes
ALAN BLUES BAND La Cava (San Román de Cameros) 23:30
11 Jueves
TRIO DUERO (Música Clásica) Patio de Comedias Bretón (Haro) 20:30
12 Viernes
FLAMENTO Los Parrales/Kien* (Nájera) 22:30 FOR FREE HANDS QUARTET Plaza de San Miguel (Munilla) 22:30 DIEGO BELZUNEGUI DÚO Patio de Comedias Bretón (Haro) 20:00
13 Sábado
música
19 Viernes
BIG BUREBAND Los Parrales/Kien* (Nájera) 22:30 LOS TITIRITEROS DE BINÉFAR Valgañon es Folk (Valgañón) 20:00
20 Sábado
ACETRE Valgañon es Folk (Valgañón) 20:00
21 Domingo
ANA ALCAIDE Valgañon es Folk (Valgañón) 20:00
30 Martes
Mandolinata Karlsruhe Teatro Avenida (Sto. Domingo) 21:00
COCHÁN MARTINEZ QUARTET Plaza de Santa María (Munilla) 18:30 SERGIO PAMIES QUINTET Plaza de San Miguel (Munilla) 23:00 TROVAHAVANA Plaza de la Paz (Haro) 20:30 y 23:00
14 Domingo
GABACHO CONNECTION QUINTET Plaza de San Miguel (Munilla) 23:00
23 > GO LOG
teatro
Este año…. “Va de camareros”
Los Milagros del Santo
Teatro de aficionados “Ambigú”. El interior de un bar es donde tendrán lugar las más disparatadas y divertidas situaciones.
Santo Domingo rinde homenaje a su santo fundador, Domingo García el de la calzada. Por ello más de doscientas personas de la localidad encarnan a los personajes de la época para sumergirnos en los orígenes, y mostrarnos el milagro más conocido del Camino de Santiago: la resurrección del peregrino ahorcado y del Gallo y la Gallina Plaza de España en Santo Domingo de la Calzada Del 10 al 14 de Agosto
“Va de Camareros” es una sucesión de sketchs que harán que nos desternillemos de risa. La función está dividida en dos partes, y tendrá lugar en las terrazas del Restaurante Los Parrales y Cervecería Kien de Nájera. 25 agosto. 22:30 h. Nájera Terrazas Los Parrales / Kien 24 > GO LOG
Rutas teatralizadas de Alfaro Por el casco histórico de Alfaro para descubrir el patrimonio artístico e histórico de la ciudad. Las rutas correrán a cargo de Sapo Producciones y se recrearán los personajes de la época barroca y de la historia de Alfaro. Cent. de Interp. de la Reserva Natural de los Sotos de Alfaro. sábados – 17:30h
cine
Capitán América:
El primer Vengador Acción, Fantástico, USA. Joe Johnston. Chris Evans (Steve Rogers / Capitán América), Hugo Weaving (Johann Schmidt/Cráneo Rojo), Tommy Lee Jones (Coronel Chester), Stanley Tucci (Abraham), Richard Armitage (Heinz Kruger)... Estreno 5 de agosto 26 > GO LOG
Steve Rogers sufrió de una frágil juventud en una familia pobre. Horrorizado por las imágenes de los noticiarios de los Nazis en Europa, Rogers es inspirado para alistarse en el ejército. Sin embargo, debido a su fragilidad y enfermedades, fue rechazado. El General Chester Phillips le ofrece a Rogers la oportunidad de ser parte de un experimento especial… Operación: Renacimiento. Finalmente le es administrado el “Suero del Super Soldado” además de ser bombardeado por “rayos vita”. Steve Rogers emerge del tratamiento con un cuerpo tan perfecto como un humano pueda tener. Tras ello, es puesto en un programa intensivo tanto en lo físico como en lo táctico. Armado con su escudo indestructible y su experiencia en batalla, el Capitán América continua su guerra contra la maldad tanto en su rol de ‘centinela de la libertad’ como en el de líder de Los Vengadores (The Avengers).
cine Centro Comercial Parque Rioja Ábaco Logroño
www.cinebox.es
Los Pitufos en 3D
Animación, USA. Raja Gosnell. Cuando el malvado Gargamel persigue a los Pitufos, los aleja de su poblado y pasan a través de una puerta mágica que los lleva a nuestro mundo, donde aterrizan en medio del Central Park, de Nueva York. Atrapados en la Gran Manzana, los Pitufos tienen que encontrar el camino de regreso a su pueblo antes de que Gargamel los descubra.
27 > GO LOG
cine
Guest
El Extraño Caso de Angélica
Tournée
(Ciclo cine en V.O.)
(Ciclo cine en V.O.)
(Ciclo cine en V.O.)
España, 2010. José L.
Portugal, España, Francia, Brasil, 2010. Manoel de
Amalric.
Guerin.
“Guest” tiene la forma de un diario de viaje. A lo largo de un año, aproximadamente, se da cuenta de los diferentes encuentros, retratos, observaciones, descripciones, pesquisas, crónicas y pequeños sucesos que jalonan los días pasados en Vancouver, Bogotá, São Paulo, La Habana, México DF, Nueva York, Boston, París, Tubinga, Lisboa, Hong-Kong, Macao, Seúl, Varsovia, Jerusalén… ”. 26 de Agosto a las 20:30h Teatro Bretón 28 > GO LOG
Oliveira.. Pilar López de Ayala. Ricardo Trêp. Filipe Vargas Punch...
Comedia, Esp. Mathieu
En mitad de la noche, un fotógrafo recibe el encargo de hacer la última foto de una bella joven que acaba de fallecer (Angélica). Desde ese instante, vivirá una inesperada historia de amor con la urgencia de inmortalizar la belleza de los trazos de un rostro que desaparecerá.
Al cumplir los 40, Joachim Zand, productor de televisión parisino, abandona todo y se marcha a Estados Unidos para iniciar una nueva vida. Regresa a Francia acompañado de las “New Burlesque”, una compañía de mujeres voluptuosas que hacen shows de striptease.
28 de Agosto a las 20:30h Teatro Bretón
29 de Agosto a las 20:30h Teatro Bretón
cine
El origen del planeta de los simios Acción, Ciencia-ficción, USA. Rupert Wyatt. James Franco, Freida Pinto, Brian Cox, Tom Felton, Andy Serkis, John Lithgow, En la película, un científico (James Franco) trabaja en una cura para el Alzheimer que está siendo probada en monos. Una de estas criaturas es Caesar (Andy Serkis), cuya inteligencia evoluciona de forma rápida y al que el protagonista de la historia lleva a su hogar para protegerlo de la
crueldad de algunos de sus colegas. Tom Felton interpreta al hijo de Brian Cox, el dueño de los laboratorios en los que se llevan a cabo los experimentos. John Lithgow y Freida Pinto completan el reparto de la cinta. 29 > GO LOG
cine
Hermano
(Ciclo cine en V.O.) Venezuela, 2010. Marcel Rasquin. Hermano narra una historia sencilla y poderosa de dos hermanos –Daniel (Fernando Moreno) y Julio (Eliú Armas)- que luchan por convertirse en futbolistas profesionales. Daniel es un delantero excepcional, un fenómeno. Julio es el capitán del equipo, un líder nato. Ambos juegan al fútbol en el Barrio La Ceniza. 31 de Agosto a las 20:30h 36 Teatro Bretón
La Mitad de Óscar (Ciclo cine en V.O.) España, 2010. Manuel Martín Cuenca.
Óscar es guardia de seguridad en una salina semi-abandonada. Tiene 30 años y vive solo. Su vida consiste en ir cada día al trabajo, ponerse el uniforme, colgarse la pistola y sentarse a mirar los restos de las montañas de sal. 01 de Septiembre a las 20:30h Teatro Bretón
36
Morente
(Ciclo cine en V.O.) España, 2011. Emilio R. Barrachina.
Largometraje sobre Enrique Morente y la impresionante producción musical realizada sobre textos de Pablo Picasso y cantes flamencos más tradicionales. Este es el último trabajo en la vida de Enrique Morente, por lo que se ha constituido como su legado musical y de su pensamiento. 02 de Septiembre a las 20:30h Teatro Bretón 32 > GO LOG
36
cine
Rompecabezas (Ciclo cine en V.O.) María del Carmen es un ama de casa de cuarenta y pico años cuya única preocupación en los últimos veinte años ha sido el bienestar de su marido y de sus hijos. Pero cuando le regalan un rompecabezas para su cumpleaños, descubre que tiene un don.
30 de Agosto a las 20:30h Teatro Bretón
36
Conan el Bárbaro 3D, Acción, Aventuras, Fantástico, USA. Marcus Nispel. Jason Momoa (Conan), Ron Perlman (Corin), Stephen Lang (Khalar Zym), Rachel Nichols (Tamara), Rose McGowan (Marique), Saïd Taghmaoui (Ela-Shan), Leo Howard (Conan joven), Steve O’Donnell (Lucius), Raad Rawi (Fassir), Nonso Anozie (Artus)
“Conan el bárbaro (2011)” es una nueva adaptación del mítico personaje creado por Robert E. Howard. Un niño que habita en una aldea bárbara graba en su memoria los rostros de los guerreros que matan a su familia y le entregan como esclavo a unos mercaderes. Años después, el joven se convierte en un forzudo y valiente guerrero capaz de vengar la muerte de los suyos. 33 > GO LOG
EXPOSICIONES
exposiciones
34 > GO LOG
Los secretos de las mariposas Recoge ampliamente el mundo de estos insectos, bellos, interesantes y coloristas. La muestra se compone de tres partes: biología, mariposas en La Rioja y valor de las mariposas. Cuenta con espectaculares fotografías, audiovisuales, lupas y microscopios, permitiendo la manipulación del público y espacios dedicados a los niños con juegos infantiles. 28 Casa de las Ciencias Hasta el 6 de noviembre
exposiciones
Centro de interp. del vino El cultivo de la vid y la elaboración del vino, compartiendo el bagaje vitivinícola de esta tierra y el saber hacer de los agricultores y bodegueros
Est. Enológica de Haro. Bretón de los Herreros, 4. 941 305 719
El coleccionista, la empresa y su colección (Würth) Esta impactante exposición con piezas de artistas como Picasso, Warhol, Barceló, Botero, Magritte, etc. y que además ofrece un panorama de las distintas corrientes artísticas en arte contemporáneo a través de obras que las representan adecuadamente. Dicha exposición se relaciona además con los hitos de la empresa y su gran impulsor, Museo Würth La Rioja. Pol. Ind. El Sequero L-S: 10:00-20:00h D: 10:00-15:00h 35 > GO LOG
Centro Ibercaja La Rioja
Portales, 48 • Teléfono: 941 28 68 26 • cclarioja@ibercajaobrasocial.org
Programación de cursos Otoño 2011 Ibercaja Salud y Nutrición. • Todo por la pasta: la cocina italiana de hoy. • Navidad en familia: recetas tradicionales.
Ocio Saludable Ibercaja. • Gimnasia para mayores de 55 años. • Música y movimiento: una terapia divertida. • Pilates: flexibilidad y vitalidad. • Tai Chi: salud y desarrollo personal. • Yoga: salud, equilibrio y sosiego. • Olvida las tensiones: curso de relajación. • Reeducación Postural Global para una espalda sana.
Herramientas para una vida mejor. • Taller de Psicología Práctica. • Vivir a toda risa. Improvisación y risa después del trabajo. • Entrenamiento de la memoria, atención y diversión. • Vivir la pérdida: taller de acompañamiento en el duelo. • Risoterapia: los beneficios de la risa curativa.
Humanidades e Idiomas. • Taller de Comunicación Integral. • Club de Lectura Ibercaja.
• Curso de Voluntariado para ayuda a las personas mayores. • Languages for life. Inglés, Francés e Italiano. • Languages for Work. Inglés Empresarial. • Get a job. Inglés para la Búsqueda de Empleo.
La Informática al alcance de todos. • Iniciación a Internet y Correo Electrónico. • Iniciación al ordenador y los programas informáticos. • Curso de Fotografía Digital. • Presentaciones Profesionales y de Ocio con el ordenador.
Aula de creatividad. • Taller de Cerámica. Ejercicio creativo y manual. • Restaura y recupera viejos objetos. • Taller de Manualidades. Aprende a hacerlo tú mismo. • Talleres de Pintura Ibercaja. • EDA. Espacio para el Desarrollo Artístico Ibercaja.
Ibercaja Escolares. • Estimulación temprana: masajes para bebés de 0 a 9 meses. • Técnicas de Estudio y Organización de la Agenda Escolar. • La Informática para hacer los deberes. • Ejercita la mente: Ajedrez. • Taller de Pintura y Creatividad. • Taller de Teatro: educación y diversión. • Con las manos en la masa. Matrícula para cursos de adultos, miércoles 28 de septiembre. Matrícula para escolares, miércoles 7 de septiembre.
exposiciones
Luces de la ciudad (el alumbrado público en logroño)
guiagolarioja
Las primeras referencias de alumbrado público en Logroño arrancan en 1745. Conoceremos a través de paneles, piezas originales, fotografías, planos y maquetas, un fragmento más de la historia de nuestra ciudad, vinculado ahora a la luz artificial y al uso de las diferentes energías que la han hecho posible: las velas, el aceite, el petróleo, el gas de hulla o la electricidad. También nos muestra las cinco centrales de producción eléctrica, con las que ha contado Logroño en el pasado y en el presente, y la evolución de los modelos de farolas, de bombillas o de instrumentos de trabajo.
28 www.logro-o.org Hasta el 28 de agosto Casa de Las Ciencias
37 > GO LOG
exposiciones
Sabores de Verbena
Carátulas para CD
En la muestra pueden conocerse elementos utilizados por barquilleros, chocolateros, heladeros y churreros en la elaboración y venta de sus productos en las fiestas de los pueblos. La muestra está ubicada en el Palacio del Marqués de San Nicolás (Plaza de España, 11) de Briones, permanecerá abierta hasta el 23 de octubre de este año.
Exposición de las obras presentadas al concurso “Gota Music VOL.V”. Podrán verse durante los meses de junio y agosto.
Hasta el 23 de octubre. Casa Encantada de Briones
Hasta el 31 de agosto. Gota de Leche
38 > GO LOG
25
Robert Schickor
Exp y Performance
Mi pasión es la vida, mi vida es la fotografía. Las mejores imágenes se crean en mi mente, tocan mi alma y mi cuerpo los convierte en acción. Pero ninguna tecnología puede jugar mis sentimientos, pero trato de usar esta forma de expresar mis pensamientos.
(La Rioja Tierra Abierta)
El fotografo aleman Robert Schickor expone una muestra de su arte en el Café El Viajero.
El joven artista logroñés Jorge Hernáez Tricio nos presenta una exposición de óleos (del 3 al 22 de julio) y performances los lunes 4, 11 y 18 de julio, a las 20:30 horas.
La muestra podrá verse hasta el 30 de septiembre.
Café El Viajero Hasta el 30 de septiembre 40 > GO LOG
05
Hasta el 12 octubre. La colegiata de San Miguel, Alfaro
guiagolarioja
exposiciones
exposiciones
Rodney Smith (Fotografía) La sala de exposiciones de la Casa de la Imagen de Logroño cuelga hasta el 15 de agosto la exposición ‘The End’, en la que el prestigioso fotógrafo estadounidense Rodney Smith concentra la esencia de su obra realizada durante los últimos 20 años 21 Casa de la Imagen. Logroño. Hasta el 15 de agosto. 41 > GO LOG
exposiciones
Alfaro barroco (La Rioja Tierra Abierta) Un evento de carácter bienal cuyo objetivo es exaltar y dar a conocer el patrimonio histórico y artístico de La Rioja. La muestra incluirá una magnifica colección de obras de arte, piezas de joyería, artes suntuarias, estampas, esculturas y lienzos, entre otras muestras de la época.
Hasta el 12 octubre. La colegiata de San Miguel, Alfaro 42 > GO LOG
Colección Permanente Museo Würth La Rioja El edificio es un exponente de la arquitectura de vanguardia característica del Grupo Würth. Destaca la cubierta de vidrio que, con una superficie de 1.400 m2, emplea un innovador sistema de fijación de la placas acristaladas. La Colección Würth España cuenta entre sus fondos actuales con obras de creadores como Richard Deacon, Jaume Plensa, Manolo Valdés, Ramón Cerezo, Darío Urzay, Blanca Muñoz, Koldobika Jáuregui, Miquel Barceló... Pol. Ind. El Sequero, Avda. Cameros pcls. 86-88, 26150 Agoncillo-La Rioja
exposiciones
Encuentros en papel (Dibujo y grabado)
La biblioteca de La Rioja y Rafael Azcona’ Nos muestra la obra literaria y cinematográfica más desconocida de Rafael Azcona junto con la presentación de un sello dedicado al guionista. La exposición recoge piezas de sus primeras épocas, los primeros escritos, guiones y carteles no tan difundidos, en algún caso, cedidos por su propia familia, así como poemas, artículos y cuentos, editados en la revista ‘Codal’, editada en Logroño, en la primera mitad de los años 50 Biblioteca de La Rioja.Hasta el 31 de agosto.
36
En esta nueva exposición que inauguramos el jueves 12 de mayo y bajo el título “Encuentros en papel” presentan más de veinte obras con las que hemos querido acercarnos a dos técnicas artísticas, el dibujo y el grabado, creando un punto de encuentro y diálogo entre artistas ya consagrados y los artistas propios de Galería Arteaga. Galería Arteaga. Hasta el 12 de septiembre 43 > GO LOG
exposiciones
Apicultura El maravilloso mundo de las abejas con todo el proceso de elaboración de nuestros productos apícolas y participar en catas y talleres con profesionales. La Vega, 3 Bajos en el Barrio de Varea. Logroño
Exposición Etnográfica de San Andrés Tres plantas con una interesante colección de útiles, herramientas, mobiliario, vivienda y la escuela tradicional, en recuerdo de la vida y costumbres de las aldeas de Pajares y San Andrés
La casa encantada Objetos y ajuares domésticos de la vida cotidiana de nuestros antepasados.
Palacio del Marqués de San Nicolás en Briones. 941 322 436
Museo histórico arqueológico Najerillense Cuenta con piezas de la prehistoria, romanas, medievales y arte y etnografía de la zona de Nájera. Plaza de Navarra, 3 Nájera 941 360 101 44 > GO LOG
guiagolarioja
exposiciones
De noche el Museo Suena El Museo Würth la Rioja abre sus puertas en horario nocturno (de 20,30h a 23,30h) para experimentar la fusión de arte y música en las sesiones del proyecto De noche el Museo Suena. Disfruta de las noches de verano y visita las exposiciones al ritmo de la mejor música de la mano de diferentes DJs.
Museo Würth la Rioja. 3, 10, 17, 24 y 31 de agosto. 45 > GO LOG
exposiciones
Busque, compare... (Exposición)
46 > GO LOG
Estado de cosas (Rafa Pérez)
...y si encuentra un cuadro mejor, ¡Cómprelo!
La creación está compuesta por tres obras una de las cuales incluye fotografía.
Esta exposición nos muestra los trabajos manuales realizados por los alumnos de la Academia de Arte Pigmento. La Sala de Arte Infantil Leonardo vuelve a mostrarnos la genialidad infantil, siendo un referente en La Rioja de compromiso con el desarrollo de la inteligencia creativa de los niños.
Esta pieza es un módulo estantería metálica - que está actualmente en su taller repleto de objetos que el tiempo y la sinergia han ido conformando. La foto lo muestra tal y como está. El montaje se producirá en la sala al azar, de tal modo que la misma realidad será mostrada en dos estados diferentes y paralelos
Hasta el 30 de noviembre. C/ Oviedo 22.
Estudio 22 Hasta el 29 de Septiembre
Daniel Canogar
exposiciones
(cómo crear a partir de la basura) “Mis más recientes instalaciones han sido construidas con material electrónico encontrado en basureros, vertederos y centros de reciclaje: cables telefónicos, informáticos y eléctricos de múltiples colores, miles de bombillas fundidas, metros de cinta de video, viejas máquinas tragaperras, DVDs, etcétera”. Para el artista “estas instalaciones exploran la corta vida de las tecnologías que desechamos y su relación con la mortalidad. Estas instalaciones también buscan reanimar lo inanimado. Animaciones de luz proyectadas aparentan liberar la energía almacenada en el material electrónico, despertando memorias en su pasado”. “A través de mi trabajo intento dar vida a estos materiales que han muerto, mostrar sus secretos, reavivar la memoria colectiva que contienen para construir un retrato de una sociedad y una época” Sala Amós Salvador, C/ Once de Junio s/n Hasta el 1 de Octubre
32 47 > GO LOG
exposiciones
Sierra Cebollera Exposición permanente sobre las características más singulares del Parque Natural. Ctra. Montenegro, s/n Villoslada de Cameros
Paleontológica de La Rioja Valiosos legados naturales del pasado y su importancia en el contexto de la geología española, europea y mundial.
Mayor, 10. Igea 941 194 218
Centro de interp. del Camino de Santiago Un recorrido sensorial por el Camino de Santiago. Un viaje donde a través de nuevas tecnologías de animación nos trasladaremos a los orígenes de la ciudad de Santo Domingo de la Calzada. C/ Mayor, 33. www.elcaminoexpress.com
Museo arte contemporáneo Haro Alberga la colección de Arte Contemporáneo de los autores de nuestra comunidad que han conseguido diversos reconocimientos institucionales. Plaza de la Paz, 9. Haro 941 303 409 48 > GO LOG
exposiciones
Arte en la Tierra Cinco artistas riojanos se reúnen bajo la coordinación de Félix Reyes, escultor canario y comisario de la muestra. Se trata de intervenir un espacio natural, con los propios materiales de la zona, entender el entorno y reconciliarse con él aportando algo creativo al paisaje. Obras que nacen de la propia tierra. Obran que desaparecerán y volverán a reintegrarse con la tierra. Pero lo que no desaparece es el concepto.
Santa Lucía de Ocón Del 5 al 31 de Agosto
26
Museo de relojes de la torre Referente de la relojería monumental en La Rioja y es un claro ejemplo del paso de la Historia por la Sonsierra y por toda la región en general. Amancio González, 2 Arnedillo
Contrebia Leukade Alberga una ciudad reinventada en un mundo celtíbero cargado de simbolismo de los que la construyeron y la habitaron. Camino Villarijo, s/n. Aguilar del Río Alhama 49 > GO LOG
exposiciones
100 Pensamientos necesarios
Óleos y Dibujos
Las aves de los Sotos del Ebro
La exposición esta compuesta por cien piezas, donde se muestran dibujos realizados a lápiz con grafito y un cuadro pintado en acrílico. El artista riojano Carlos Rosales quería hacer una sola obra en la que hubiera un esfuerzo colectivo, así que pidió a amigos una planta, un pensamiento, que dibujó extrayendo su esencia.
Su autor, Francisco Javier Arana es un pintor autodidacta mirandés que comenzó a experimentar con la pintura y que continúa experimentando, pero con la suerte de ver sus obras expuestas. Esta exposición recoge parte de sus obras realizadas a lapicero y en blanco y negro, y alguno de sus óleos.
Las fotografías ganadoras en la IV edición del Concurso de Fotografía Sotos de Alfaro, además de una selección de las mejores imágenes presentadas al certamen es lo que se podrá ver en la exposición itinerante “Las aves de los sotos del Ebro” que recorrerá diversas localidades de La Rioja hasta el mes de diciembre.
Hasta el 31 de Agosto Sala de exposición Tondón, Briñas 50 > GO LOG
Teatro Bretón (Haro) Hasta el 15 de Agosto
ALFARO hasta el 15 de agosto) Ctro Visitantes de la Reserva Natural ARNEDO (del 10 al 24 de septiembre) Sala CajaRioja
guiagolarioja
exposiciones
La Casa de la Danza
Museo de la verdura
Dos piezas donadas por el Primer Bailarín español del Ballet Basel, Iker Murillo. Una casaca con la que el intérprete bailó en el ballet “Romeo y Julieta” y unas zapatillas de media punta con las que interpretó a Monsieur Duval en “Traviata-un ballet”.
Se ha concebido como un centro interactivo y didáctico, por lo que está dotado con nuevas tecnologías, pantallas táctiles y juegos de ordenador. 18 audiovisuales presentan desde la tierra y la agricultura hasta la gastronomía y la importancia de los productos hortícolas en una alimentación sana y saludable. Espacios expositivos como “El territorio y el hombre”, “La agricultura y la huerta”, “Nuestras verduras” “La conserva”...
Museo de la Casa de la Danza - Calle Ruavieja nº 25
Cuesta de la Catedral, 5. Calahorra www.ayto-calahorra.es 51 > GO LOG
TE INTERESA
te interesa
52 > GO LOG
Cortos de Origen Rioja El ámbito del concurso es nacional. Se entienden por cortometrajes riojanos trabajos en los que un riojano haya participado de manera activa y los realizados en La Rioja. Pueden presentarse tantas obras como desee; habladas, subtituladas o traducidas al castellano, realizadas después del 1 de enero de 2010, que no hayan sido inscritas en anteriores ediciones de Octubre Corto, cuya duración no exceda los 30 minutos. El tema y el formato serán libres.
Hasta el 15 de agosto de 2011, a las 14:00 www.octubrecorto.com
te interesa
Logroño en Globos aerostáticos un Paseo Descubre las huellas del pasado de la ciudad de Logroño, en un cómodo y ameno paseo. Todo ello explicado de forma amena por un guía que acompañará paso a paso, paseo a paseo. Esta actividad tendrá lugar durante todos los domingos del año, con una duración de dos horas y un precio de 3 euros.
26 J-V-S-D. 11:30 www.logroturismo.org Of. de Turismo de Logroño
Globos Aerostáticos Campeonato de España de Aerostación - XI Regata Internacional Crianza de Rioja, organizado por el Club Riojano de Aerostación, a partir de las 8:00 hs. y a partir de las 18:00 hs en horario de tarde en Haro.
Contra el abandono y maltrato animal La Asociación Protectora de Animales en La Rioja ha presentado la Campaña/2011 contra el abandono de animales El protagonista de nuestra campaña, es Horus, un perro abandonado que gracias a nuestra Asociación pudo salvar la vida y encontrar un nuevo hogar. La Rioja es la Comunidad Autónoma con mayor número de animales abandonados de toda España.
12, 13, 14 y 15 de agosto. Haro
ASOCIACION PROTECTORA DE ANIMALES EN LA RIOJA C/ Marqués de la Ensenada, 42 www.aparioja.org 53 > GO LOG
te interesa
Cursos de Verano 33 actividades culturales, entre cursos, campos de trabajo, música, cine y formación en idiomas. para todo tipo de público en distintas localidades entre julio y noviembre. El programa comenzará con los ciclos Jazz UR, con dos conciertos de este tipo de música; el ciclo Verano de cine y los cursos de idiomas: inglés (intermedio y avanzado), francés, italiano, alemán y chino. En total, se celebrarán catorce cursos sobre temas tan diversos como el mediador físico-deportivo, comunicación, internacionalización, memoria histórica, educación para convivencia, los derechos y deberes del estudiante universitario, bibliotecas 2.0, mediación intrajudicial, cooperación universitaria, derecho y toros, empresas de base tecnológica, matemáticas y computación, derechos humanos y altas capacidades. 10 Universidad de la Rioja. Hasta noviembre www.unirioja.es 54 > GO LOG
te interesa
XI Concurso de Tapas de La Rioja Los bares y cafeterías interesados deben inscribirse en http://www. elriojaylos5sentidos.com/ antes del 5 de septiembre, y todos ellos competirán con sus creaciones culinarias. El jurado, valorará el uso de alimentos típicos de La Rioja y, en especial, de aquellos con distintivo de calidad, así como la presentación y el sabor cada tapa. Los participantes ofrecerán en sus establecimientos las tapas con las que optan al concurso, al menos entre el 10 y el 30 de septiembre. Círculo Logroñés 8 Septiembre
55 > GO LOG
te interesa
Espacio a.r.t.e. Escuela de verano para niños en el Museo Würth La Rioja. Actividad gratuita.
lección, que alberga actualmente el Museo Würth La Rioja.
Este verano el Museo Würth La Rioja oferta un programa para niños de entre 4 y 12 años. El espacio a.r.t.e. consta de un programa de actividades educativas que pretenden acercar a los participantes a las distintas corrientes artísticas que han tenido lugar a lo largo del siglo XX.
Tendrán la oportunidad de trabajar directamente con obras de artistas como Picasso, Magritte, Warhol, Deacon, Nolde, Botero o Kiefer entre otros.
Espacio a.r.t.e. tiene programados talleres educativos y lúdicos sobre algunas de las obras que forman parte de la exposición 75/65 el coleccionista, la empresa y su co56 > GO LOG
La actividad es gratuita y las plazas limitadas. Teléfono 941 010410 o museowurth. larioja@wurth.es
10 Museo Würth. Durante agosto
te interesa
Visitas a la Torre de Santiago Las visitas se podrán realizar hasta octubre (incluido) todos los sábados a las 11.00 horas, y los jueves a las 22.00 horas (salvo en agosto que no habrá en jueves). El recorrido, de aproximadamente una hora, un máximo de 15 personas por visita podrán admirar la arquitectura de la torre y conocer su historia, además de poder contemplar una buena vista de Logroño... eso sí, no antes de haber subido los 220 escalones Las entradas se pueden conseguir en la Oficina de Turismo (junto a las Escuelas Daniel Trevijano) al precio de 1 euro. 26 Sábados a las 11:00 y jueves a las 22:00 www.logroturismo.org
57 > GO LOG
te interesa
Mercado del Trato
Concurso fotográfico
(Ventosa)
(tradiciones de La Rioja)
Durante un día Ventosa retrocede en el tiempo, sumergiéndose en la Edad Media. En este marco, artesanos con puestos de demostración y venta, empresas con productos locales, nos recrean un ambiente perdido en el tiempo. Además se podrá disfrutar de pasacalles, degustaciones y visitas guiadas.
La segunda edición de este concurso se centra en el folclore de La Rioja, en cualquiera de sus posibles manifestaciones populares. El límite para enviar las fotografías es hasta el 10 de Octubre. Tras la selección, se hará una exposición itinerante por las cabeceras de comarca.
Entorno a la iglesia de San Saturnino (Ventosa) 22 Agosto – de 11h a 21:30h 58 > GO LOG
Aprende a hacer tu currículum La herramienta indispensable para encontrar un buen trabajo. Aprende a Realizar un buen currículum e insertarlo en Internet. No es necesario tener conocimientos en informática.
Hasta el 10 de octubre
Hasta el 10 de octubre
+info: www.culturaderioja.org
+info: www.culturaderioja.org
te interesa
¡Talleres de Verano para los peques! (casa de las ciencias) Niños de 5 a 6 años 5-8 Experimentos increíbles 12 a 13h 6-8 Toca, siente, piensa 12 a 13h 10-8 Los secretos de las mariposas 12 a 13h 13-8 Mi digestión 12 a 13h 17-8 Experimentos increíbles 12 a 13h 18-8 Los secretos de las mariposas 12 a 13h 23-8 Toca, siente, piensa 12 a 13h 27-8 Mi digestión 12 a 13h 30-8 Los secretos de las mariposas 12 a 13h 31-8 Experimentos increíbles 12 a 13h Niños de 7 a 9 años 6-8 Bichos-Bichos 11,30 a 13h 9-8 Los secretos de las mariposas 12 a 13,30h 10-8 Viaje al antiguo Oriente 11,30 a 13h 12-8 Somos jardineros 11,30 a 13h 16-8 Jugando con los árboles 12 a 13,30h 19-8 Bichos-Bichos 12 a 13,30h 23-8 Juegos matemáticos 11,30 a 13h 24-8 Los secretos de las mariposas 12 a
Niños de 9 a 12 años 5-8 Con las manos en la tierra 11,30 a 13h 9-8 Somos meteorólogos 11,30 a 13h 11-8 La magia de la Química 12 a 13,30h 13-8 Bichos-Bichos 11,30 a 13h 17-8 Con las manos en la tierra 11,30 a 13h 20-8 Electromagos 12 a 13,30h 24-8 Juegos matemáticos 11,30 a 13h 26-8 Somos meteorólogos 12 a 13,30h 1-9 Juegos matemáticos 11 a 12,30h 2-9 Con las manos en la tierra 11,30 a 13h 3-9 Somos meteorólogos 11,30 a 13h Jóvenes y adultos 11-8 Deslumbrante 11,30 a 13h 16-8 Internet 1 10,30 a 12h 18-8 Internet 2 (1ª parte) 10,30 a 12h 19-8 Internet 2 (2ª parte) 10,30 a 12h 20-8 Internet 2 (3ª parte) 10,30 a 12h 25-8 Superretos matemáticos 17,30 a 19h 26-8 Internet 1 10,30 a 12h
13,30h
27-8 Viaje al antiguo Oriente 11,30 a 13h 30-8 Somos jardineros 11,30 a 13h 31-8 Juegos matemáticos 11,30 a 13h 1-9 Bichos-Bichos 11,30 a 13h 3-9 Jugando con los árboles 12 a 13,30h
28 Agosto y septiembre www.logro-o.org/casadelasciencias/ 59 > GO LOG
guiagolarioja
te interesa
60 > GO LOG
VII Concurso fotográfico Amigos de La Rioja
Detalles Literarios
Bajo el lema Ermitas de la Rioja, cada autor podrá presentar un máximo de 3 obras en blanco y negro ó color. Las obras premiadas serán la portada y contraportada de la revista “Siete Ríos”.
Es el nombre del Primer concurso Literario que se desarrolla dentro de las jornadas de lectura al aire libre “Aqueteleo”. Podrá optar cualquier pieza literaria: poemas, relatos, microrelatos, aforismos, poesía visual que no excedan de 1 página. El premio 600€ y la publicación de la obra.
La Galería, Plaza del Mercado nº 16 - horario comercial. Del 1 al 16 de Septiembre
Asociación Aborigen de 26 Arnedo Hasta el 21 de Septiembre
te interesa
El Ayuntamiento limpia cada mes unos 20.000 chicles del suelo de las calles de Logroño, lo que supone un coste para las arcas municipales superior a los 5.000 euros. La campaña de concienciación que, bajo el lema ‘¡No tires chicles al suelo!’, pretende acabar con esta práctica “que no nos supone nada, pero que está muy extendida y crea un trabajo y unos costes que no son normales”. Hay zonas de la ciudad donde la presencia de los chicles pegados en el pavimento es más visible, “como son las zonas cercanas a las tiendas de chucherías y, en este tiempo, también cerca de las heladerías”. Como ejemplo, ha puesto la Gran Vía “donde se pueden encontrar hasta 70 chicles por metro cuadrado”. Ruiz Tutor, concejal de Medio Ambiente ha señalado que un operario puede limpiar unos 1.000 chicles al día “en el mejor de los casos”, puesto que eliminar uno de estos residuos cuesta “entre 15 y 20 segundos”, con una máquina especial,
con agua caliente y una solución jabonosa biodegradable. La campaña conllevará dos acciones principales: la presencia de anuncios en los ‘mupis’ y el reparto, por parte de las educadoras medioambientales “de unos papelitos, con el lema de la campaña, para envolver los chicles y tirarlos a la basura”. “Lo más importante casi no es la campaña o la limpieza, sino la concienciación de los vecinos, de que lo más sencillo es no tirar los chicles al suelo. Es que se trata de un residuo que, al final, de muy mala imagen de la ciudad y provoca problemas de deterioro del suelo”. “Comprar un chicle cuesta 5 céntimos, pero eliminarlo de la vía pública nos cuesta a todos los logroñeses 30 céntimos, seis veces más. Hay que concienciarse de que, con el pequeño gesto de tirarlo, se gana mucho para todos”.
61 > GO LOG
te interesa
Feria mensual de artesanía Todos los primeros sábados de mes, desde Abril hasta Octubre se celebra en la plaza frente a la Oficina de Turismo de Logroño, situada en calle Portales nº 50.
26 Primeros sábados de mes hasta octubre. Frente a Oficina de Turismo de Logroño 62 > GO LOG
Actividades infantiles (Torrecilla en Cameros) Las actividades dirigidas por Calle Activa, consisten en una gymkhana bajo el título”El viaje de los sueños”, además de canciones, juegos, cuentos populares argentinos y un taller de cocina “patria” en el que se elaborarán alfajorcitos, con el objetivos de dar a conocer a los niños costumbres de otras culturas. Centro de la Emigración La Rioja, ( Torrecilla en Cameros) 13 y 27 de Agosto
te interesa
Camino de la Lengua Castellana: concurso fotográfico y certamen literario El Concurso Fotográfico se centra en el propio Camino de la Lengua Castellana y su participación está abierta a todo fotógrafo profesional o aficionado de cualquier parte del mundo. En 2011 el tema elegido son las fiestas, celebraciones y tradiciones en el Camino de la Lengua Castellana. Habrá un primer premio de 2.000 euros y un accésit de 500 euros.
Certamen Literario Se ha vuelto a optar por el relato hiperbreve, una modalidad que cuenta con un alto nivel de participación y, a la vez, una forma ágil de poder plasmar, a través de textos cortos, algunos aspectos de la ruta Camino de la Lengua Castellana. El tema será el Camino de la Lengua Castellana como ruta o cualquiera de los seis lugares que la integran: San Millán de la Cogolla (La Rioja), Santo Do-
mingo de Silos (Burgos), Valladolid, Salamanca, Ávila y Alcalá de Henares (Madrid). Tendrán que estar escritos en castellano y su extensión no superará las 20 líneas en letra Times New Roman, cuerpo 12 (equivalente a unas 350 palabras). Cada autor podrá presentar un máximo de tres textos. Habrá un primer premio, de 2.000 euros y un accésit de 500.
www.caminodelalengua.com. Hasta el 31 de diciembre 63 > GO LOG
go out
64 > GO LOG
go out
65 > GO LOG
restaurantes
GRAN VÍA COCINADOS ESPECIALIDAD en
TORTILLAS de PATATAS
LUNCH para bodas, comuniones, bautizos... ENCARGOS... C/ Gran Vía, 48
Tel.>> 941 58 00 05 38 66 > GO LOG
18
Menú Especial Diario a elegir entre: 8 primeros 8 segundos Postre Vino D.O.R. Crianza Agua y café
28 €por+ Iva persona Comedores Privados
Prueba pincho del que todo Logroño habla: Cochinillo crujiente sobre patatas panaderas.
restaurantes
Tostapán Pan reciente... y mucho más... Panadería, charcutería, cafetería y restaurante al mediodía. ¿Se puede pedir más? Sí, sus pizzas caseras para llevar. Disfruta en cada momento de lo que más te apetece. Gran Vía Juan Carlos I Reserva: 941 20 75 96
16 23
La Canilla (vinos y tapas) Situado en al zona de La Laurel, en la misma C/ San Agustín. Café por el día con desayuno y un elenco de tapas disponibles a lo largo del día saboreando los mejores vinos de la región. Su pincho estrella de entrecot que te dejará con un magnífico sabor de boca. Un lugar moderno con gusto exquisito en cada detalle y una atención inmejorable que hará que te sientas entre amigos. 24 C/ San Agustín, 8 - Logroño T. 941 289 120
guiagolarioja 68 > GO LOG
Disfruta en casa del auténtico sabor Foster´s Hollywood en versión original
Centro Comercial Parque Rioja Ed. Cines Ábaco
Servicio Take Away
Llámanos y recoge tu pedido
941 511 560
Abierto los 7 días
Mediodía de lunes a domingo: 13:30 - 16:30 Disfruta en casa del auténtiTarde co a sabor Foster´s Hollywood de domingo jueves: 20:15 - 23:30 en versión original
Viernes, sábado y vispera de festivos de 20:15 - 00:15 Horarios de cocina
restaurantes
Plan B En el corazón del Casco Antiguo de Logroño, encontramos ...plan b. Una cuidada carta de pinchos mezclada con un ambiente selecto en la noche, para que tu café o tu copa sea agradable No puedes dejar de probar su pincho estrella de Foie al Pedro Ximénez
22 C/ San Agustín, 41 - Logroño Bretón de los Herreros, 62 Logroño T. 941 289 120
No le des más vueltas
GO!
Todo desde
30€/mes + iva
INFÓRMATE en el: 639 611 439 o manda un mail a larioja@laguiago.com
70 > GO LOG
restaurantes
71 > GO LOG
Pamplona
Pu en t
Pasarela
Puente de Hierro
iedra e de P
28
6
ast
3 38
16
Vitoria
Gran
Gald
Fund
ós
7
Gil d
e Gá
Pérez
Vía
ición
Chile
Murrie
Hues
33
Pérez
Gald
ós
Chi le
ca
Gran
12
Rep.
8
ca
Rey
20
Hues Nájera
Vara de
es de
Arge ntina
Duqu
Club D
eportiv o
Burgos Pamplona Zaragoza Madrid
Club Dep
ortivo
Vía
XIII
ta
34
21
Juan X
ta
Murrie
e Re y
dad
i Trin 15
r Mayo 35 36 41Portales Portales Catedral 4 18 19 17 24 23 22 31 2 ón 1 Muro de la Mata Bret 11 Port Espolón 30 ugal
29 32 26 25
Vara d
5
uy
ntina
ag
Arge
io S
rate
ton
Rep.
An
39
40
te interesa
37
Madre de
Dios
Mad
La Pa
z
Cigü
de U
Duqu
13
lloa
eña
Colón
esa d
e La
Victo r
ia
Av de
Luis
Av de
Doce
27
Jorge
Dios
Ligero
Nav arra
re d e
La Pa
z
14
10 9 Pam p Zara lona goza
Vigón
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Modus Café Bretón Swing Tavern The Fresh Outlet Café el Viajero Concert Ebro Trofeos Rioja Alcampo Parque Rioja C.C. Las Cañas Univ. de La Rioja Teatro Bretón Ábaco Sala Gonzalo Berceo London Café Siglo
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Pizza&Rock Tostapán Las Cubanas El Portalón Herventia Hollywood Casa de la imagen Plan B Los Rotos La Canilla Gota de Leche Turismo Logroño Ayuntamiento Casa de Las Ciencias
29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
C.C. Ibercaja Turismo La Rioja IRJ Sala Amós Salvador Exp. Ibercaja. Taxidermia Consejo de la juventud Cines Moderno Plaza de toros Cocinados Gran Vía Calado de S. Gregorio Riojaforum Biblioteca de La Rioja 73 > GO LOG
copas
Café el Viajero
Martes y miércoles pinta a precio de caña. Bar de referencia de la zona Murrieta. La noche, las exposiciones y la música se han redefinido. La música armoniza con el jazz y el pop. Cada mes cuentan con exposiciones de fotografía. Amplia carta de cafés,batidos y cocktails. 5 Alquilamos el local para bodas, cumpleaños... Antonio Sagastuy 9 (Junto a fuente Murrieta) De 18.00h a 02.30h. 941 206 611
Café Bretón Premio Nacional de Hostelería 2010 Desayunos. Abrimos a las 8 de la mañana. Todos nuestros cafés y tés pueden ser preparados con leche desnatada y de soja. Cocina propia. Cafés, licores, copas, batidos. 2 Wifi C/ Bretón Herreros, 34. 941 286 038 L a V de 8:00 a 2:30 sábados de 12:00 a 02:30
3 74 > GO LOG
BODEGAS Y VINO
bodegas y vino
Catas en terrazas
Concurso de Fotografía
Degustación
(El Rioja y los 5 sentidos)
Las catas (de entre 10 y 30 personas máximo) durarán aproximadamente entre 30 y 45 minutos y serán ofrecidas por una bodega de la denominación de origen Rioja, en la que se podrán degustar entre 3 y 5 vinos aproximadamente siendo atendida por un enólogo de la bodega participante.
El certamen está dirigido tanto a aficionados como a profesionales del mundo de la fotografía, que podrán presentar sus obras desde el lunes 18 de julio hasta el 24 de agosto. El concurso repartirá 3.000 euros en premios. Cada autor podrá presentar un máximo de 5 fotografías que deben centrarse en el mundo del vino: vendimia, elaboración, bodegas, personajes, historia, tradición…
Escanea la imagen para saber más...
+ info: Logroñoturismo.org Durante Agosto
www.elriojaylos5sentidos. com Hasta el 24 de agosto 75 > GO LOG
bodegas y vino
Dia de Los Calaos en Rodezno VII JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS El vino de Rioja, famoso en el mundo entero, es aquí el motor del pueblo, que cuenta con un barrio excavado en la roca caliza de más de 100 bodegas con sus respectivos “calaos”, cuevas con muchos años de historia (se especula que llevan allí desde antes del siglo XV). Además suele ser lugar de reunión en los merenderos o bodegas con todas las herramientas para hacer vino, con lagos, cubas, etc. Se pueden visitar el tercer sábado de agosto, con un día de puertas abiertas con degustaciones típicas y visitas a los calaos guiadas por los propios bodegueros y dueños de las bodegas en las que se puede probar su vino.
Este 3 de Septiembre tendrá lugar la XIV edición de la Jornada de Puertas Abiertas de la localidad riojana de Ábalos. Podremos disfrutar, entre otras actividades, de la visita a las bodegas más emblemáticas de la localidad, catas de vinos en cada bodega, degustación de choricillo asado, etc…
www.ayuntamientorodezno.org Cuándo: 20 de Agosto
www.mujeresdeabalos.es 3 de septiembre
76 > GO LOG
Jornada de Puertas Abiertas de Ábalos
bodegas y vino
Saber de Vino: Documentos de Garantía VINO JOVEN: Vinos en su primer o segundo año, que conservan sus características primarias de frescor y afrutado. VINOS DE CRIANZA: Vinos como mínimo en su tercer año que han pasado un año como mínimo en barrica y algunos meses en botella. En vinos blancos el período mínimo de envejecimiento en barrica es de 6 meses. VINOS DE RESERVA: Vinos seleccionados de cada añada, que por sus buenas características han envejecido durante tres años, de los cuales uno como mínimo será de crianza en barrica. El resto del periodo se completa en botella. En vinos blancos el período de envejecimiento es de 2 años, de los cuales como mínimo 6 meses en barrica. VINOS DE GRAN DE GRAN RESERVA: Vinos seleccionados de añadas excepcionales, que han permanecido como mínimo 2 años en barrica y 3 en botella. En vinos
blancos el período de envejecimiento es de 4 años, de los cuales 6 meses como mínimo en barrica. Contraetiquetas inimitables: nuevas garantías al consumidor. El Consejo Regulador de la D.O. Ca. Rioja ha implantado un nuevo sistema de seguridad, pionero en el mundo del vino, con el objetivo de garantizar la autenticidad de las contraetiquetas y precintas de los vinos de Rioja. Se trata de un dispositivo (“Rioja Trustseal”) fabricado con tecnología óptica difractiva, que incorpora en una pequeña banda de aspecto metalizado elementos del logotipo y la palabra Rioja. Gracias al brillo y nitidez extremos y a los efectos ópticos, el consumidor puede identificar, incluso en condiciones de poca luz, este diseño exclusivo para Rioja, comprobando por sí mismo la autenticidad del documento haciendo inimitables a las contraetiquetas y precintas de Rioja.
Para saber más... www.riojawine.com 77 > GO LOG
Añadas y su calificación por el Consejo Regulador D.O. Rioja
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998
B MB B B E E MB B MB
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
B B E B B E E MB MB
bodegas y vino
78 > GO LOG
Logroño y el vino Paseo Un paseo por el mundo del vino, protagonista indiscutible de muchos capítulos en la historia de la ciudad. calados subterráneos, oficios del vino, sitios simbólicos... Acompañado de un experto que recorrerá los edificios más emblemáticos, terminando con un vino en la Calle Laurel. 26 Logroño Turismo (Escuelas Trevijano), Portales 50 Todos los jueves- 18:00h
Copa en mano Un recorrido por cada una de las salas más importantes de la bodega con un vino diferente hasta un total de cinco, desde los más clásicos o populares hasta las ediciones limitadas y vinos más top. La idea es conocer los procesos de elaboración del vino y donde se realizan de una forma diferente, haciendo de la teoría, práctica. Una combinación de historia, cata y vino con la idea de potenciar cada uno de los sentidos. Duración de 2 horas. 35 euros persona. Los primeros sábados de mes. A las 19:00. Bodegas FrancoEspañolas
bodegas y vino
El programa divulgativo de la cultura del vino ‘El Rioja y los 5 Sentidos’ se celebrará del 3 al 16 de septiembre, dentro de la iniciativa ‘La Rioja Capital’. Tren del vino, conciertos en bodegas, exposiciones, concursos, actividades gastronómicas, bicipicnic, talleres infantiles y catas centraran el programa que volverá a convertir a La Rioja en referente de la cultura vitivinícola. El programa completo de actividades podrá consultarse en www.elriojaylos5sentidos.com, donde, además, podrán adquirirse, a partir del 19 de agosto, las entradas para las diversas actividades, que contarán con descuentos con la Tarjeta Capital (www.lariojacapital.com).
El Tren del Vino amplía su recorrido El programa incluye de nuevo el Tren del Vino, que, como novedad, ampliará su recorrido y, además de Briones y Haro, tendrá como destino Alfaro. También se han incluido proyecciones cinematográficas, y se celebrarán otras actividades habituales, como el recorrido guiado de tapas por el casco antiguo, el Bicipicnic en La Grajera, las catas temáticas relacionadas con cine y literatura, y los cursos de cata en la Cofradía del Vino, entre otros.
3-16 de septiembre Venta de entradas desde el 19 de agosto en www.elriojaylos5sentidos.com 79 > GO LOG