teatro
1
Coppélia Víctor Ullate ballet Comunidad de Madrid Del 24 al 26 de febrero Teatro Principal
Aragón nº 19 FEBRERO 2012 guía de cultura y ocio www.laguiago.com
Aragón OCTUBRE 2011
Dirección en Aragón: François Xavier Crone / Pilar Alquézar 976 36 70 14 // 678 53 21 87 aragon@laguiago.com Diseño y Maquetación: Pilar Alquézar Coordinación: Carolina de Pablo info@laguiago.com Administración: Angel Fernández Pérez administracion@laguiago.com Web contenidos y difusión: Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com
guía de cultura y ocio www.laguiago.com II aragon@laguiago.com
teatro cine go out exposiciones te interesa música gastronomía
04 09 14 16 22 24 51
EDITA: Impacto Cultural en Aragón S.L. Tlfno: 678 532 187 DEPOSITO LEGAL: M-28201-2010 Presidente: Jose Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com Red de Guías de Ocio: asturias@laguiago.com aragon@laguiago.com principado@laguiago.com barcelona@laguiago.com burgos@laguiago.com cantabria@laguiago.com cadiz@laguiago.com cordoba@laguiago.com coruna@laguiago.com granada@laguiago.com larioja@laguiago.com madrid@laguiago.com malaga@laguiago.com murcia@laguiago.com cartagena@laguiago.com palencia@laguiago.com salamanca@laguiago.com sevilla@laguiago.com tarragona@laguiago.com valencia@laguiago.com valladolid@laguíago.com
15.000 ejemplares
15.000 ejemplares cada mes auditados por PGD/ OJD y distribuidos gratuitamente en más de 300 puntos (locales, universidades, ferias, puntos de información, hoteles..) Precios y formatos adaptables a cada cliente. Espacio GO! gratuito en en www.laguiago.com. Más de 400.000 visitas mensuales y un Page Rank 6/10. Un servicio de web que sólo tú gestionas: sube fotos, vídeos, menús, conciertos...
aragon@laguiago.com Tel. 976 36 70 14 II 678 53 21 87
teatro Coppélia 4
ballet
Coreografía: Eduardo Lao Música: Leo Délibes Vestuario: Pedro Moreno Escenografía: Carles Pujol Iluminación: Nicolás Fischtel (A.A.I.) Maquillaje: Baltasar González Pinel for M.AC Accesorios y complementos: Gerardo Toni Realización del vestuario: J.M Dobble T Realización de la escenografía: Tallers Teatre-Auditori San Cugat Ficha Artística Director: VÍCTOR ULLATE Director adjunto: EDUARDO LAO Asistente de dirección: Ruth Maroto Asistente coreográfico: Ana Noya Maestros de Compañía: Víctor Ullate Ana Noya Ruth Maroto Pianista: Alexandre Khvedkevich Preparador físico: Carlos Flórez
La puesta en escena de Coppélia permite al Víctor Ullate Ballet Comunidad de Madrid desplegar, una vez más, su capacidad técnica y artística, combinando diferentes estilos y actualizando una de las piezas más emblemáticas y populares de la historia de la danza. El coreógrafo Eduardo Lao ha mantenido la música original creada por Leo Delibes en 1870 para Coppélia. Sin embargo, el libreto original de Charles Nuitter, basado en un cuento de Ernest Theodor Amadeus Hoffman, ha sido obviado. El objetivo: que la historia sea más cercana al público actual.
Del 24 al 26 Teatro Principal Vi y sa: 21,30h. Do: 18,30h
Crimen Perfecto
Teatro
La obra teatral que inspiró a Hitchcock Tony Wendice decide asesinar a su mujer Margot y quedarse con su fortuna. Chantajea a un antiguo amigo para que estrangule a Margot en su casa cuando ella reciba una llamada de teléfono. En el último momento, algo falla. Una trama de suspense de los años 50. Jorge Sanz, María Castro y Pablo Puyol. 18. Sala Mozart. Auditorio. 19h y 22h. 16-26 €
Els Joglars El Nacional
Don José, viejo acomodador, se propone representar el Rigoletto, un oficio de bufones, juglares y payasos, nada que ver con los artistas histriónicos, intelectuales que degeneraron la profesiónla en un arte decadente. Del 2 al 5. Teatro Principal Ju: 20,30h. Vi-sa: 21,30h. Do: 18,30h
Domingo Figueras Jariod 8-10. Tel. 976 469 494. www.teatrodelaestacion.com
6
teatro
Javi el Mago “Belle Époque”
Javi nos trasladará a la épocal final del siglo XIX y comienzos del siglo XX cuando la magia no era tecnológica sino un grado sumo de la esperanza, la imaginación y la fuerza de los deseo Días 4 y 5.Teatro de la Estación. 18h. 8 €
El hospital de los Podridos Tranvía Teatro
Una compañía de cómicos ambulantes representa una colección de entremeses, loas, bailes, mojigangas y chascarrillos de los grandes autores del Siglo de Oro. 13. Fnac Pl. España. 19,30h Del 17 al 19 Teatro Principal. Vi: 20,30h. Sa: 21,30h.. Do: 18,30h
Dile, el caso de las 7 niñas judías Teatro Luna de Arena. Teatro-documento.
El polémico periplo de la pieza de microteatro: “Siete niñas judías”, una obra por Gaza estrenada en el año 2009 a los pocos días del final del bombardeo y la masacre, perpetrada por el ejército israelí, sobre la población de la palestina franja de Gaza. Del 2 al 5. Teatro del Mercado. Jue: 20,30h. Vi-sa: 18,30h y 21,30h. Do: 18,30h.
teatro
7
5 horas con Mario Natalia Millán
1966. Carmen Sotillo acaba de perder a su marido Mario. Vela el cadáver de su marido e inicia con él un monólogo-diálogo en el que descubrimos los conflictos de su matrimonio. Del 9 al 12. Teatro Principal jue: 20,30h. Vie-sá: 22,30h. Do: 18,30h
Ciclo “A Escena” Muestra de Alumnos de Teatro de la Estación
Monólogos, escenas, pequeñas obras, drama, tragedia y comedia conforman las diecisiete propuestas escénicas preparadas durante el primer cuatrimestre del curso. Del 10 al 12 y del 24 al 26. Teatro de la Estación 19,00h y 22,00h. Do: 19h. 6 €
Secuestrados.
Teatro Indigesto.
Espectáculo gamberro de improvisación teatral. Un secuestro organizado milimétricamente por dos personajes sacados de cualquier barrio, que quieren compartir y hacer participes a los rehenes de su historia. Del 9 al 12 y del 16 al 19. Teatro del Mercado Ju-vi: 20,30h. Sa: 18,30h y 21,30h. Do: 18,30h.
MICROTEATRO.
La Noche de los Triunfadores
Jueves a domingos. La bóveda del Albergue. Ju-vi: 21h. Sá: 20h. Do: 19h. 3 €
8
teatro
Riki López. CantaHumor. La Campana de los Perdidos. - 2 al 5 • 10-15 € Las Hermanas Posexas. Cabaret. Café Meccano. - 4 y 18 • 22,30h Nano López. Monólogos. Daluxe. - Sáb 4 • 24h. Gratis. Blancanieves. Infantil. Teatro Arbolé. - 4 y 5 • Sa: 18h. Do: 12 y 18h. 8 € (7 bonif.) Saputín & Humor. Música y humor. Café Meccano. - 8 • 22h. Javier Ercilla. Monólogos: “Ogros”. La Campana de los Perdidos. - 9 • 22h. 5 €. Es. Cómica Suicida. “Hablemos de sexo” La Campana de los Perdidos. - 10 • 22,30h Performance. Teatro Arbolé. - 10 • 21h. Los cuentos de La Sirenita. Infantil. Teatro Arbolé. - 11 y 12 • Sa. 18h. Do: 12h y 18h. 8 € Pepín Tre. Monólogos. La Camp. de los Perdidos. - 11 y 12 • Sá: 22,30h. Do: 21,30h. 8 € Esther Gimeno. Monólogos. Daluxe. - Sáb 11 • 24h. Gratis. Dj Clásico & Show. Cabaret. Café Meccano. - 11 y 25 • 22,30h Teatro Indigesto. Cuentacuentos: “Ocurrió en el mar”. Infantil. La Campana de los Perdidos. - 12 • 12,30h. 5 €. socios gratis. Combinación Cubana. Música y humor. Café Meccano. - 15 • 22h. Los Hermanos Carcoma. Monólogos. La Camp. de los Perdidos. - 16 • 22h. 5 €. Muchachada Nui. Monólogos. Sala Oasis. -
18 • 22h. 15 € El Rey Volteretas. Infantil. Teatro Arbolé. 18 y 19 • Sa: 18h. Do: 12h y 18h. 8 € (7 bonif.) Nene. Monólogos. Daluxe. - Sáb 18 • 24h. Gratis. Nelson Calderón. Cuentacuentos. La Campana de los Perdidos. - 19 • 12,30h y 21,30h. 5 € Sueño de una Noche de Verano. Esc. Munic. Teatro Teatro Principal. - 21 y 22 • Ma: 20,30h. Mi: 17h y 20,30h Escenario Abierto. Música y humor. Café Meccano. - 22 • 22h Jaime Ocaña. Humor. La Campana de los Perdidos. - 23 • 22h. 6 €. socios gratis. Certificado de existencia. Danza. Teatro del Mercado. -23 al 26 • jue y vi: 20,30h. Sa: 21,30h. Do: 18,30h Binomio Teatro. Cuentos. La Campana de los Perdidos. - 25 • 21,30h 5 €. socios gratis Alex Clavero. Monólogos. Daluxe. - Sáb 25 • 24h. Gratis. Violeta y Pantagruel. Infantil. Teatro Arbolé. - 25 y 26 • Mi: 18h. Ju: 12h y 18h. 8 € (7 bonif.) Binomio Teatro. “Sirenotas”. Infantil. La Campana de los Perdidos. - 26 • 12,30h. 5 €. socios gratis. Funny Magic Creepy Show. Humor. Café Meccano. - 29 • 22h “Diálogo de Sombras”. Juvenil. Teatro de la Estación. - lunes a viernes. • 11h. 6 €
Luz y Cine
Cine
¿Qué posee el cine en blanco y negro, cuál es la naturaleza de ese poder que nos llega a tocar las almas, ese guiño cómplice en claroscuro, en el que reconocemos una belleza hecha de contraste, contraluz y sombra?. Es una relación especial la que tenemos con este cine de colores elegantes y puros, y nos es muy fácil descubrir la perfección de cada fotograma que se nos presenta, la imagen limpia y clara, nítida y contundente, de una historia, una realidad, una fábula del mundo. Quizá esa sensación que nos produce el cine clásico, el cine mudo, en su origen y nacimiento, es la que explica los éxitos del blanco y negro en un tiempo dominado por el 3D y los efectos creados por ordenador. Son éxitos que nacen a la par que joyas del séptimo arte, que sorprenden por arriesgadas, por nacer en un momento que no les corresponde, por reivindicar el retorno a la pureza, como la reciente “The Artist (2011)”, aclamada, premiada y nominada. Pero no olvidemos otros momentos y otros títulos, como “La lista de Schindler (1993)”, la obra más personal de Steven Spielberg, o “Pleasantville (1998)”, el viaje insólito de dos jóvenes a un universo sin color. La respuesta a todas las preguntas es muy sencilla: la luz. El Cine es luz y siempre nos fascinará la sencillez y la claridad en una película, seremos fieles a ciclos que retoman el pasado, y continuaremos agradeciendo el blanco y negro en nuestras vidas. José Luis Arribas.
10
cine
Paco
Alexander
Masahiro
Películas como: Sonatas (Juan Antonio Bardem), Truhane (Miguel Hermoso), Amanecer en puerta oscura (José Mª Forqué), María Rosa (Armando Moreno), Suzanne Simonin, la religieuse de Diderot / La religiosa (Jacques Rivette), Epílogo (Gonzalo Suárez) o Los santos inocente (Mario Camus).
Kluge será uno de los 26 firmantes del manifiesto de Oberhausen en 1962, que declara muerto el cine alemán de la década de los cincuenta y propone como alternativa a los nuevos realizadores del futuro Nuevo Cine Alemán. “En algún momento todo se une, el amor a la cosa, las novelas y la técnica televisiva”
El nombre de Masahiro Shinoda (Gifu, 1931) está inevitablemente asociado a la etiqueta Nueva Ola Japonesa, la famosa Nuberu Bagu de los estudios Shochiku que tuvo en las figuras de Nagisa Oshima,Kiju Yoshida y del propio Shinoda a sus primeros y máximos representantes.
Hasta el 3 de marzo.
Hasta el 3 de marzo.
Del 1 al 18 de febrero.
Filmoteca Zaragoza.
Filmoteca Zaragoza.
Filmoteca Zaragoza.
Rabal
Kluge
Shinoda
Ciclos
cine
11
Bicentenario C.
Dickens
Vie. 3: “Oliver Twist”, de Roman Polanski. Ma 7: “Historia de dos ciudades”, de Jack Conway y R. Z Leonard. Jue 9: “Oliver Twist”, de David Lean. Fnac. Pl. España, 19h
Cine
Mudo
Parejas en Blanco y Negro
Charles Chaplin, Buster Keatron y Charly Browers en sus mejores momentos, con la música en directo del pianista Jaime López Coscolla. Do 5: El Chico (C. Chaplin). Miércoles 8: El Navegante (B. Keaton). Mi 15: Tres cortos. Mi. 22: El Cameraman (B. Keaton).
Do 5 : “Quien teme a Virginia Woolf”. Elisabeth Taylor y Richard Burton. Do 12: “La costilla de Adán”. Katherine Hepburn y Spencer Traycer. Do 18: “El sueño eterno”. Lauren Bacall y Humphrey Bogart. Do 25: “Vacaciones en Roma”. Audrey Hepburn y Gregory Peck.
La Campana de los Perdi-
Salón de Actos Cai.
dos. 22h (exc día 5 12,30h)
Domingos, 19h.
Mar 7: “Cuento de Navidad”, de Robert Zemeckis. Vie 10: “Los cuentos de Navidad de Charles Dickens con C. Brown y Snoopy”. Fnac.Plaza Imperial. 19h
Especial Premios
Goya
Mie 15: “Blackthorn”, De Mateo Gil. 19h. Jue 16: “No habrá paz para los malvados”, de Enrique Urbizu. 19h. Vie 17: “La piel que habito”, de Pedro Almodóvar. 19h Fnac. Pl. España, 19h
12
cine
FEBRERO 2012
Estrenos de
Cartelera
MoneyBall Basada en una historia real. El modesto equipo de Billy Beane (Brad Pitt), los Oakland Athletics, ha perdido, una vez más, a sus mejores jugadores a manos de los clubes grandes -y sus contratos millonarios, Jill decide a contratar a un economista de Yale, inteligente y con talento para los números. Juntos se enfrentan a las teorías establecidas para medir la actividad en el juego y las reexaminan apoyándose en el análisis estadístico por ordenador.
Denzel Washington
El Elegido
El renegado más peligroso de la CIA (Denzel Washington) vuelve a reaparecer después de diez años. Cuando unos mercenarios atacan el piso franco al que ha sido asignado, un agente novato (Ryan Reynolds) escapa con él. Estos dos aliados inesperados deberán mantenerse con vida lo suficiente para descubrir quién quiere verles muertos.
cine
13
La invención de
Shame
Caballo de
Martin Scorsese. París, años 30. Hugo (Asa Butterfield) es un niño huérfano que vive escondido en una estación y se ocupa de arreglar relojes. Se verá envuelto en una misteriosa aventura cuando intente reparar un robot estropeado. Un día conoce a una chica (Chloë Moretz) que tiene la llave que podría resolver el misterio del robot...
Para evadirse de la monotonía del trabajo, Brandon, un newyorquino de treintaitantos años, seduce a las mujeres, en una serie de historias sin futuro y encuentros de una noche. Pero el ritmo metódico y ordenado de su vida se ve alterado por la imprevista llegada de su hermana Sissy, una chica rebelde y problemática.
Un sobrecogedor relato sobre un chico, Albert, y su caballo de granja Joey. El padre de Albert vende a Joey a la caballería del ejército británico para luchar en el frente. Joey será testigo de un extraordinario periodo de la Historia con la Gran Guerra como trasfondo. Dirigida por Steven Spielberg.
Hugo
Batalla
Exposiciones Andy Warhol ‘Portraits’
pop-art
Pinturas, impresiones, dibujos y fotografías realizadas por Warhol en cinco décadas, de 1940 a 1980. Hasta el 22 de abril. Patio de la Infanta. Lu-vie: 9-14h y 18-21h. Sa: 11-14h y 18-21h. Do: 11-14h. Entrada Libre. San Ignacio de Loyola, 16.
Arte en Aragón
Pintura XIX - XX
obras representativas e inéditas de Juan José Garate, Joaquín Pallarés, Félix Pescador y Luís Berdejo. Todo el mes. San Cayetano/3 Pl. del Justicia.
Belin y su bosque encantado. La catarsis del mundo mismo desde sus ojos a través de viajes y experiencias. Del 7 de febrero al 15 de abril. Centro de Historias. Ma-sa: 10-14h y 17-21 h. Do: 10-14 h. Pl. San Agustin, 2
El Mundo de los Madrazo Retratos, pinturas de historia y religiosas, copias de los grandes maestros... Más de medio centenar de pinturas obra de los Madrazo más destacados. Hasta el 3 de marzo. Palacio de Sástago Ma-sa: 11-14h y 18-21h. Do: 11-14h.
Blanca BK
‘Feliz Lobonavidad’
La ilustradora expone los originales del cuento “Feliz Lobonavidad”. Hasta el 7 de febrero. Librería El Armadillo Ilustrado. Lu-sa: 9,30-13,30h y 16,30-20,30h. Entrada Libre. Armas, 7
exposiciones
17
Closer to Home Creadores extranjeros de diversas disciplinas artísticas (escultura, pintura, cerámica, fotografía, vídeo creación, danza contemporánea, instalación, mural, collage...). Del 9 de Febrero al 23 de Abril. Centro de Historias Ma-sa: 10-14h y 17-21h. Do: 10-14h. Pl. San Agustín, 1
Enrique Radigales
“12 metros de landscape”
Los medios digitales e internet le descubren nuevos campos, a través de sencillas animaciones digitales. Hasta el 18 de marzo. Caja Madrid. Ma-sa: 10-13h y 17-21h. Do: 11-14h. Pl. Aragón, 4.
Vicente Villarrocha
“Fondamenta Twombly”
Un lugar en la Venecia que habita desde hace muchos años. Un navigare por la propia pintura. Hasta el 10 febrero. G. A de Arte Ma-sa: 10,30-13,30h y 17-21h. Fita, 19
Laia Vaquer
“Spica/Espiga”
He querido encontrarme con la harina, sentirla con todo el cuerpo y todos los sentidos como metáfora de creación, de engendrar y crecer. Hasta el 23 de febrero. Finestra Estudio. Zumalacárregui, 12
El Paisaje en la colección CAI Las obras donadas por casi 50 artistas tras sus exposiciones, en estos años. Hasta el 24 de febrero. Cai Luzán. Lu-sa: 19-21h. Pº Independencia, 10
18
exposiciones
“Human Bodies” Órganos y cuerpos plastinados nos permiten ver el cuerpo humano sin artificios, tal y como realmente es. Hasta el 22 de abril. C.C. Augusta Lu-sa: 10-15 y 17-21h. Do: 11-20h. 10 €
Sonia Llera
“Voces en el espejo”
Exposición de fotografías y proyección de la serie documental Retratos en los confines del mundo. Hasta el 10 de febrero. Ibercaja Zentrum Lu-vie: 9-14h y 15-21h. 5-6 €. Costa, 13
Pilar Moré
“Retrospectiva (1958-2012)”
41 obras – 35 pinturas y 6 esculturas- que realizan un recorrido por su obra, con especial atención a las creaciones de los últimos diez años. Hasta el 29 de abril. Museo Camón Aznar Ma-sa: 10-14h y 17-21 h. Do: 10-14 h. Espoz y Mina, 23
Carolina Gayán Securón
“Naturaleza Bella”
Una belleza que estimula los sentidos, la que procede del orden armonioso de las partes con el todo, la que nos brinda con ese sentimiento de satisfacción que llena al ser humano. Un ser humano sensible con lo hermoso, sintiendo placer al contemplarla. Hasta el 11 de febrero. Bar rest. Astoria. Domingos cerrado. San Vicente de Paúl, 18-20
exposiciones
19
“Los Sitios de Zaragoza”
Repulp: Sueños Digitales
“Los Sitios de Zaragoza”
Exponen 25 fotógrafos, encabezados por José Antonio Duce y José Luis Cintora, con el objetivo de difundir lugares, personajes y hechos relacionados con Los Sitios de Zaragoza mediante la fotografía. Nos permite disfrutar de hechos conocidos o aprender nuevos mediante las imágenes expuestas.
Mediante su álter ego digital, Repulp, Ricardo Calvo Untoria da forma a sus sueños dando nueva vida a mundos olvidados e imágenes pasadas.”
Francisco Javier Marco Infografías
Exponen 25 fotógrafos, encabezados por José Antonio Duce y José Luis Cintora, con el objetivo de difundir lugares, personajes y hechos relacionados con Los Sitios de Zaragoza mediante la fotografía. Nos permite disfrutar de hechos conocidos o aprender nuevos mediante las imágenes expuestas.
Hasta el 25 de febrero
Hasta el 16 de marzo.
Hasta el 25 de febrero
C. Joaquín Roncal
Body Factory. Avda. Pablo
C. Joaquín Roncal
San Braulio 5-7
Gargallo, 79
San Braulio 5-7
Desde el 3 de febrero. Mu Restauración Las Armas, 68
20
exposiciones María Jesús Bruna. Colgaduras. Hasta el 5 de febrero. Espacio Adolfo Domínguez De 10 a 21h. Entrada Libre. C.C. Puerta Cinegia
El legado de la Expo. Miguel Daza Junto a un mosaico fotográfico de la escultura Splash, la exposición recoge catorce fotografías de la Expo realizadas por el fotógrafo amateur Miguel Daza. Además, se ha reunido diverso material de la muestra cedido por colecciones de particulares. Hasta el 1 de junio. Acuario Fluvial. Lunes a jueves de 10 a 18h. Viernes, sábado y domingo de 10 a 20h. Entrada Libre.
María Pilar Burges. Retrospectiva. Hasta el 8 de abril. Casa de los Morlanes. Laborables, de 10 a 14 y de 17 a 21 h Festivos, de 10 a 14 h. Lunes, cerrado. Pl. San Carlos, 4. Memoria Gráfica del Teatro Principal La ciudad de Mármol. Hasta el 30 de junio. Teatro Principal. Coso, 57. Pablo Serrano. O con la estrella o con la cueva. Hasta el 11 de febrero. Museo Pablo Serrano. Martes a sábados de 10 a 14 y de 18 a 21h. Domingos y festivos de 10 a 14h. Lunes cerrado. Gratis. Pº María Agustín, 20. Piezas inéditas e históricas. Radoslav. El secreto de la piedra. Hasta el 11 fe-
brero. Decor Art. Lunes a viernes de 11 a 13 y de 17 a 20h. Entrada Libre. Cuatro de Agosto, 2. VWORKSHOP. Fauna y Flora. Hasta el 16 de marzo. Lasala. las Armas, 78 Alexandre Montourcy Architectural Tsunami. Zamorano Espacio. Del 24 de febrero al 5 de abril Teo Martínez. “Nostalgia y Vanidad”. Hasta el 4 de marzo. G. Spectrum. Lunes a viernes de 16:30 a 20:30h. Entrada Libre. Concepción Arenal, 19-23
exposiciones
21
Museo
Pablo Gargallo El Palacio de Argillo (siglo XVII) acoge el museo dedicado monográficamente a la obra y a la figura del aragonés Pablo Gargallo, una de las más destacadas personalidades de la escultura del siglo XX. Martes a sábado y festivos de 9 a 21h. Domingo de 9 a 14h. Lunes cerrado. Plaza San Felipe, 3 Tel: 976 721 470
Foto: Andrés Ferrer
Ruta romana de
“Museo del Foro de Caesaraugusta Plaza de La Seo, 2, Zgz.
Los museos de sitio dedicados al Foro, Puerto fluvial, Termas públicas y Teatro configuran la Ruta de Caesaraugusta, un itinerario a partir del cual es posible conocer, de forma activa y amena, el centro político y los edificios públicos más emblemáticos de la ciudad romana, reviviendo las áreas en las que se desarrollaba la actividad comercial, económica, política y social, cultural y religiosa de la colonia.
“Museo del puerto fluvial de Caesaraugusta Plaza de San Bruno, 8, Zgz.
Caesaraugusta
“Museo de las termas públicas de Caesaraugusta San Juan y San Pedro, 3-7, Zgz. “Museo del teatro de Caesaraugusta San Jorge 12, Zgz.
Foto: Daniel Marcos
Información y reservas: Tel. 976 205 088 www.zaragoza.es/museos
Te interesa
foto: apuntes visuales
Tatoo &
Show
Motor
Motor Show Festival 2012 en su 9ª edición los que los aficionados al motor podrán disfrutar de los vehículos más espectaculares en todas sus facetas: competición, clásicos, tuning, custom, muchos de ellos en acción. Dentro del Salón, tendrá lugar el Zaragoza Tatoo Convention, con grandes artistas, pin-up, etc.
Llega para todos el Circo
Maratón de
La familia Raluy, catalanoaraoneses, forman su propio circo en los años 70, tras restaurar antiguos carromatos. El gran circo Americano nos trae los animalesmás exóticos de distintos países.
¿Eres diseñador, artesano, o creativo? Countdown Prototype te reta a diseñar un objeto merchandising de fácil producción en un tiempo récord... ¿aceptas? Countdown Prototype es una experiencia creativa de 3 días cuyo objetivo es el de diseñar y desarrollar a través de una dinámica de trabajo intensa y atípica.
Circo Raluy Vía Univérsitas, frente tráfico. Hasta el 19 de feb.
Creatividad
Gran Circo Americano Del 2 al 5. Feria Zaragoza.
Junto Torre del Agua
Del 17 al 19. Zaragoza Acti-
motorshowfestival.com
Del 9 febrero al 5 marzo.
va (Mas de las Matas, 20).
te interesa
El alimento que nos evento intercultural groecológica, mural de arte colectivo en familia intercultural en la Biblioteca Rey del Corral y degustación culinaria intercultural amenizada por “Os chufladors” de música tradicional aragonesa. Tarde: taller de danza africana + títeres de la artista cubana Yanet Capetillo + actuación musical de un grupo
23
une
folklórico rumano, la exhibición de los participantes en el taller de danza, un performance a cargo de Sergio Muro titulado “Fast Food”, y concierto del grupo zaragozano Roïter Sábado 11. Mañana: Plaza Mayor de San José y Bib. Rey del Corral. Tarde: Casa de Amparo (Predicadores)
Música
Lidia Guevara
Toni Matute
Canción de autor
Salsa, blues, reggae, ...
El ganador participará en un gira por seis poblaciones aragonesas, por la que recibirá 3.000 euros. Además, grabará un disco valorado en 3.000 euros. Los conciertos de la fase previa serán en “La Ley Seca”, “Arena Rock” y “La Casa del Loco”. La final será el 20 de abril en el parque Torre Ramona.
Cautivó a muchos con su primer sencillo, ‘Nadie como tú’. Ha revolucionado las redes sociales y la grabación de su disco ha sido financiada por sus seguidores. Ha teloneado a artistas de la talla de Suzanne Vega o Dani Martín, y David Otero “El Pescao” la ha invitado a cantar con él en varias ocasiones.
Toni Matute, cubano afincado en Zaragoza, es un guitarrista compositor y cantante formado en la Facultad de Música que ha actuado con Carlos Badorrey, Konstanzio Prada, Chema Callejero, Fernando Libén, Chavi Naval y Alberto Machado. Nos trae los ritmos más sabrosos en forma de salsa y reggae.
Inscripciones (hasta el 29):
Sábado 11. Royal Club
Domingos 12 y 26. Café
www.interpeñas.es
22h. 6-10 €
Meccano. 20h.
VII nterpeñas
Pop/Rock
música
25
catorce
Rock español.
Grupo Pop & rock zaragozano que bajo su actual nombre lleva 2 años dándose a conocer sobre todo por Aragón y Madrid. Antonio Solán, Pilar Asensio, (vocalista), David Acero (batería), Rodrigo Palacín (guitarra) y Jorge Díaz (bajista) forman esta joven banda que está dando mucho que hablar.
Rosendo
Días
El Veterano Rosendo -Rosendo Mercado Ruiz -vuelve a Zaragoza con su ‘A veces cuesta llegar al estribillo’, un disco que salió a la venta en junio de 2010 con once nuevas canciones en el que recuerda su extensa carrera musical, que desde 1972 le ha enmarcado entre los grandes del rock puro nacional, on temas como “Maneras de vivir”, “Sorprendente” y “¡Qué desilusión”. En solitario tras abandonar a los míticos Leño, Rosendo ha recorrido varias veces todo el país, recogiendo el cariño y admiración de todos sus fans.
Jueves 16. Café Dublín.
Viernes 24. Palacio de Congresos Expo.
21,30h. Entrada libre.
22h. 25-28 €
26
música Miss in
Blues
Polock pop Polock son capaces de facturar canciones inmediatas, soleadas y llenas de estribillos. Todo lo que un buen grupo de Pop es capaz de hacer está en su disco de debut que emana frescura y que a través de su diseño te atrapa inmediatamente. Viernes 10. La Casa del Loco. 21,30h. 7-10 €
La elegante voz de Esther junto a la original guitarra de Pedro, dotan a Miss in Blues de un concepto innovador y a la vez respetuoso para con este estilo.
Sábado 11.La Ley Seca. 22h. 5 €
Ma Vie Tributo a los Mustang baladas y rock and roll por los 60 y 70. La música de los 60 con un sonido contemporáneo. Jueves 9: Café Dublín Sábado 11: El Refugio del Crápula. Viernes 19: El Alambique de la Sabina.
28
música
XIII Premios
Pop-Rock
A cierre de esta guía, no se han desvelado todavía los nominados, con los que contaremos el próximo día 28. Lo que sí sabemos es que el Premio Especial a la Trayectoria recae en La Estación del Silencio, por sus 25 años de vida y referencia musical aragonesa. + info: www.premiosdelamusicaaragonesa.com
Insolenzia
MÚSICA ARAGONESA Insolenzia, la banda aragonesa, presenta su nuevo disco-novela ‘Me quema el sabor de tus ojos’, el cuarto disco de la banda tras haber tocado por toda la geografía española con grupos como Barricada, Tako o Los Suaves. Insolenzia ha dado un paso de gigante en sonido, composición y experiencia a todos los niveles.. Presentado por el carismático Mariskal Romero quien pinchará música después del concierto y regalará revistas HeavyRock, cd´s y demás productos promocionales en una Fiesta MariskalRock.com que se prolongará hasta altas horas de la madrugada.
Martes 28. Teatro Principal.
Sábado 25, Arena Rock.
20h. 6 €
21h. 6-8 €
30
música
Park Stickney Arpa jazz foto: apuntes visuales
Cápsula
Metroblues
Garage-punk
Blues, soul, r&b
El trío atraviesa barreras como un torbellino de psicodelia noise con oscura furia post-punk y primitivos rugidos de garage. Su impactante directo ha hecho que sean comparados con bandas como The Stooges, Sonic Youth, The Birthday Party o Comets on Fire. Si no te hacen vibrar es que estás muerto!.
En el 2001 dos amigos de la universidad deciden arrancar un proyecto musical basado en el blues y rock clásico. Al poco se incorpora a la voz Connie Berger, una sensacional vocalista holandesa afincada en Zaragoza. En ese momento amplían los registros del grupo al soul de los 60 y 70 y a un blues mas clásico.
Viernes 24, Sala López
Sábado 18. The Cavern
8-10 €.
Prior. 23h. Gratis
Todo comienza cuando compite en el primer Festival Internacional de Arpa de Pop y Jazz. Desde entonces, ha viajado por el mundo como solista, como profesor y con varios conjuntos. Su música abarca desde el jazz, a la clásica hasta el rock. Toca el arpa Lyon & Healy electro-acústica.
Viernes 3. Salón de actos Cai. 19,30h. 3-6 €
32
música
Vertical
Dj
Rush
rock
tecno
De la austeridad de Dylan a la psicodelia de Pink Floyd. Pasando por los riffs Rolling o las dulces melodías Beatles. El synthe de The Doors, la distorsión FUZZ de Hendrix, el rock duro de los Zeppelin, el sentimiento de un blues de Clapton y hasta los Restos del Naufragio.
una verdadera eminencia en el mundo del techno representando conexión Chicago – Berlin donde reside. Ritmos tribales y percutivos, disfraces y espectáculo con microfono. Todo esto representa DJ Rush en la cabina y nunca falla a la hora de ganar los corazones de la partypeople en cualquier sala.
Joaquín, que así se llama Pol, ha elaborado un brillante repertorio de música pop con personalidad, con canciones que van del intimismo al nervio épico con melodías directas y auténticas. Canciones tristes y alegres al mismo tiempo, que te dejan una agradable sensación de felicidad.
Sábado 18. Woodstock 69.
Sábado 25. Florida 135.
Sábado 25. La Casa del
21,30h.
25 €
Loco. 21,30h. 6-8 €
Pol
3.14
música Noise, pop, punk,
34
Shield Your
Eyes
Paco
Enlaluna
Mastretta Vivan los músicos.
Estos tres londinenses demuestran que la música puede sonar extremadamente desordenada y brutal sin dejar de hacer canciones con esencia pop. Recomendado para amantes de las persecuciones rítmicas. Para flipar. Adorable. Abrumador.
Sus directos se contagian de lo teatral, sus letras de una acidez lírica, una ironía tierna y cotidiana: lo existencial dentro de lo diminuto, el amor en una caja de zapatos, la soledad en un plato de macarrones.
Nacho Mastretta vuelve con quienes tocan con él en directo y en el estudio desde hace 10 años: en el primer plano se vive la experiencia musical y el placer de tocar juntos, y la amistad que les une convierte cada concierto en una fiesta. Con arreglos nuevos de los temas de “Vivan los músicos”.
Viernes 10. Sala Arrebato
Jueves 16. Sala Zeta
Jueves 1 marzo. Teatro
20h.
Francisco Ortega Márquez
Arbolé.
36
música
Vocal Tempo
Oso Leone
A Capela.
Folk-pop
Tras pinchar en las mejores salas del país, y con la necesidad de hacerse escuchar, empieza haciendo Edith de efectividad probada y prosigue produciendo ritmos frescos a la par que contundentes siempre con el groove que le caracteriza.
El concepto artístico que desarrolla es la imitación vocal del sonido de los instrumentos, que junto a sus excelentes cualidades musicales logran una exquisita sonoridad en los diferentes formatos y géneros que abordan, alternando temas clásicos y populares revisados de forma muy personal y composiciones propias.
Paco Colombàs y Xavier Marín son dos músicos mallorquines afincados en Barcelona que forman Oso Leone. Después de coincid¡r en una banda llamada Blue Velvet han debutado como Oso Leone con un disco editado en Foehn en el que apuestan por una visión luminosa del folk y el pop de aires mediterráneos.
Los domingos del mes,
Jueves días 2, 16 y 23.
13 de marzo. La Lata de
Centrick Club Café. 22h.
Rock&Blues
Bombillas.
Álvaro
Dacoss
38
música
Flamenco
Farruquito
Duquenque
la pureza
cantaor
El Cigala
Con un estilo refinado y exclusivo, en sus actuaciones nos acerca a los orígenes de este arte y nos lleva a un universo mágico en el que el propio bailaor y sus músicos son el centro de todas las sensaciones. Explosividad y una prodigiosa técnica al servicio de un tipo con una personalidad arrolladora.
En su constante evolución sorprende siempre por su inspiración personal, por su metal de voz y por esa personalidad única con que interpreta el cante. Su larga estancia en el grupo de Paco de Lucía le abrió todas las puertas para desarrollar una carrera que ya está sellada con auténticas perlas discográficas.
Artista por los cuatro costados, perteneciente a una generación gitana crecida a los pechos cantaores de Camarón de la Isla, en Diego acecha y transpira todo el flamenco. Vive un momento dulce y desde luego muy jondo. Sus últimos trabajos discográficos le han catapultado a lo más alto del panorama musical.
Jueves 15 de marzo.
Viernes 16 de marzo.
Sábado 14 de abril
Sala Mozart. 22h.
Sala Multiusos, 22h.
Sala Mozart. 22h.
Diego
40
agenda musical
jue
Los Expresos. Pop-rock. - Café Dublín. 21,30h. Entrada libre. Jorge Berges. Guitarras Amigas. - Café Meccano. 22,30h
02
Vocal Tempo. Capela. - Rock & Blues.
vie
03 Park Stickney. Arpa jazz. - Salón de
Las Migas. Flamenco. - Teatro Arbolé
actos Cai. 19,30h. 3-6 €
21,30h. 15 € (12 bonif.).
77 (Seventyseven). “Hard Rock (Bcn)”..
La Familia del Árbol. Folk. - La Lata de
- Arena Rock. 21,30h
Bombillas. 22h. 5 €
Miguel Aranda y Arturo Hortas. - Drinks
The Fatherfuckers. Tributo al rock´n´roll
& Pool Aranda. 21,30h. 6-10 €
de los 50-60. - Harley Heaven. 22h. Gratis
Juako Malavirgen. - Juan Sebastian Bar.
Luciérnaga Furiosa. Pop. - Daluxe. 23h.
21,30h. Gratis
Fokin Massive. Drum n Bass, Dubstep. -
Dadá y El último Skalón. - La Bóveda del
Muffin Pub 23,30h. 3 €
Albergue. 21h. Gratis.
Electric Golden Gallopers
Despierta Mc Fly. Regalo de disco. - La
Rock. - Sala Zeta. Gratis.
Casa del Loco. 21,30h. 5-8 €
Patrick Fuzztoon. - Damachina Bar.
Estopa. - Sala Multiusos. 21,30h. 27-29 €
Puro Flmko. Flamenco. - Socco Café
The Shimm. - El Zorro. 22h
Espoz y Mina, 12. Tel. 976 36 06 60
42
música
sáb
04 Félix Mvndvs. Top Spanish Groovies. -
Manuel de la Fragua. Flamenco. - Sala
Linacero Café. 12h
Multiusos. 22h. 20 €
Marc Maya + Raúl Mezcolanza + Oscar
Voyeur. - Fnac Pl. España . 22h.
Aguilera + De la Swing + Toni Varga +
Creedende Experience. - Arena Rock.
Mario Biani. Boite: Beto Delgado + Héc-
22h. 5 €
tor Engli + Dj Tato. - Florida 135. 18 €
Puntopelota. Pop-rock. - La Ley Seca.
Steven Munar + Gran Sol. - La Lata de
22h. 6 €
Bombillas. 21,30h. 8 €
Callejón Canalla, rock & roll. -Sala Zeta
Aniki + Dj MR Karty. “Ego”. - Muffin Pub.
Charlie Braun + Marcos Buil. -Dama-
22h. 5 €
china Bar.
Karamba + Zulú 9,30. Aragón-Cuba +
Alejandro Monserrat + Nacho Estévez +
Bcn. - Sala López. 8-10 €
Israel Dual. Flamenco. - Socco Café
ANIKI
“Ego”
Sin renunciar a su estilo entre el soul, el jazz y el reggae, rinde homenaje a los géneros jamaiquinos que más la han influido musicalmente, encontrando desde ska y rocksteady, hasta dub, nu roots y dancehall. Muffin Pub. 22,30h. 5 € Ana María Valderrama (violín) y Luis del Valle (piano). XXXII Ciclo Introducción a la Música. - Sala Mozart. Auditorio. 11,30h. 7-12 €
do
05
Fernando Liven. Salsa, blues, reggae, son… - Café Meccano. 20h Manuel de la Fragua. Flamenco. - Sala Multiusos. 20h. 20 € Jazz con números primos. -La Bóveda del Albergue. 20h. Gratis.
lu
Soc. Filarmónica de Zaragoza. Solistas de San Petersburgo. - Sala Mozart. Auditorio. 20h. consultar precio Norman Palm. pop. -C. Joaquín Roncal.
06
mié
Mikel Erentxun. “24 golpes”. Rock. - Fnac Pl. España. 19h.
08
jue
09 The Foxy Leires. Tributo a Jimmy Hen-
Seven. And Friends – Rock Internacio-
drix. - Arena Rock. 21,30h
nal. - Rock & Blues.
Ma Vie. Tributo A Los Mustang. - Café
Mark Tortorici. Blues, Swing y música de
Dublín.
raíz americana. - Sala López. 8 €
Tributo a Jimmy Hendrix. - Café Meccano. 22,30h
vie
10 Despistaos. Los días Contados. -Fnac Pl.
Blues - Blues – Rock 70´s. - The Cavern
España. 19h
Prior. 23h. Gratis
Shield Your Eyes. Noise, pop, punk.
Deditos Finos. Sesion. - La Lata de
London (UK). - Sala Arrebato. 20h
Bombillas. 23,30 h
Leo Susana y sus Fulanas + Entresuelo.
Bags. Versiones en inglés. - Daluxe. 23h.
Rock. - Arena Rock. 21h
Kaloncha Soun. Dancehall, Reggae. -
Dyango. Tour Puñaladas en el alma. -
Muffin Pub. 24h. Gratis
Sala Mozart. Auditorio.
Antonia Font. Mallorca. - Sala López.
Leo Susana y sus Fulanas + Entresuelo.
12-15 €
Rock. - Arena Rock. 21h
Trece Escalones. - Sala Zeta
Emite Poqito. Canción de autor. - Drinks
Delicatessounds (Afroktek + Poiu). -
& Pool Aranda. 21,30h. 5-8 €
Damachina Bar.
Polock . - La Casa del Loco
Esto es España. - Centrick Club Café.
The FatherFuckers. rock n´roll band . -
Dj Miguel Gondo. - Umalas Bar.
La Ley Seca. 22h. 5 €
Niño Jiménez. Flamenco. - Socco Café
La Banda de Medianoche. Rythm &
44
música
sáb
11
Juan y Cachi. Tendencias de los 90´s. -
Lidia Guevara. - Royal Club. 22h. 6-10 €
Linacero Café. 12h
PigManStar Sesion. - La Lata de Bombi-
Ángela Muro. “Paraíso Terrenal”. - Fnac
llas. 24h
Pl. España. 19,30h
Gordo del Funk y AXL. Hip Hop, Funk,
“Cultura libre”. Disco-libro. - Sala
Reggae - Muffin Pub. 24h. Gratis
Arrebato. 19h
Ma Vie. Tributo A Los Mustang. - El
Las Ruinas + Chico Raro. punk pop . - La
Refugio del Crápula.
Lata de Bombillas. 21,30h. 5 €
Jon Rundell (+ Marc Maya + Mario Biani
Adamantium + Perseverance + Axut
+ Salvatorecoco. Boite: Arthurboss +
Adamantium. Heavy/trash metal. -
Víctor G + ... - Florida 135. 13 €
Arena Rock. 21h
Nancys Rubias. rock and roll. - Sala
Will Spector y los Fatus + Nureyev +
López. 12-15 €
Guisante. Fiesta Demoscópica. - La Casa
Chus Rodec. Dj´s. - Damachina Bar.
del Loco. 21h . Gratis con invitación.
Dj Iñigo Oruezabal. - Umalas Bar.
Miss In Blues (Madrid). Blues. - La Ley
El niño del Parking. - Socco Café
Seca. 22h. 5 €
do
Camerata Aragón, Orquesta de Cámara del Conservatorio de Zaragoza. XXXII C. Introducción a la Música. - Sala Mozart. Auditorio. 11,30h. 7-12 €
12
Toni Matute. Salsa, blues, reggae, son… - Café Meccano. 20h Humberto Ríos y Ernesto Larcher. Jazz. -La Bóveda del Albergue. 20h. Gratis.
lu
13
Soc. Filarmónica de Zaragoza. Speculum. - Sala Mozart. Auditorio. 20h.consultar precio.
Grupo Enigma. Orquesta de Cámara del Auditorio. XVII Temporada de Conciertos. - Sala Luis Galve. Auditorio. 20,15h. 6 € Grigori Sokolov. XV Ciclo Grandes Solistas. - Sala Mozart. Auditorio.. 20,15h. 10-40 €
ma
14
música Tocado y Hundido + Ser-vizio-publiko. - Arena Rock. 21h Catorce Días. Rock. - Café Dublín. 21,30h. Entrada libre. Café Meccano. 80´s Music Quartet. - Café Meccano. 22,30h
45
jue
16
Vocal Tempo. Capela. - Rock & Blues. Paco Enlaluna. Francisco Ortega Márquez. - Sala Zeta.
vie
17 Poncho K. “Conquistando capitales”.-
Mireia Falcó Band. Tributo a Katy Perry.
Arena Rock. 21,30h. 10-15 €
- Harley Heaven. 22h. Gratis
Sweet Almond Swing. Jazz Manouche. -
The Vegabonds (Usa). southern rock. -
Drinks & Pool Aranda. 21,30h. 5 €
La Ley Seca. 22h. 7 €
La Teloneros Band. -Juan Sebastian Bar.
Mama Kin. - The Penguin Row. 22h
21,30h. Gratis
Mayte Martín + Sandra Carrasco. Fla-
María Dolores Pradera. -Sala Mozart.
menco. - Sala Multiusos. 22h. 20 €
Auditorio. 21,30h. 26-31 €
Ma Vie. Tributo A Los Mustang. -El
Noche de birras. Tributo a Más Birras. -
Alambique de la Sabina.
Woodstock 69. 21,30h
Señor C. Sesion. - La Lata de Bombillas.
Segundos Apellidos. - El Poeta Eléctrico.
Vetusta Morla. Mapas. - Palacio de
21h
Congresos.
Ámbar Martiatu. Boleros. - Salón de
La noche de que te hablé.Tributo a
actos Cai. 21h
Leño. - Daluxe. 23h.
Joaquín Taboada en Concierto. - Teatro
Exxasens + Armand Plissée. port-rock. -
Arbolé. 21h. 15 € (12 bonif.)
Sala López. 7-10 €
Talabarte. Música tradicional contem-
Shadows of the Sunshine. Metalcore. -
poránea. - La Campana de los Perdidos
Sala Zeta.
22,30h. 6 € (socios 3)
Seven. Tributo a Joaquín Sabina. -
King Magnetic + Xtragos y Ciengrados +
Umalas Bar.
Cnd Rock the Dope. hip hop under-
Iñigo Oruezabal. Dj´s. - Damachina Bar.
ground. - Muffin Pub. 22,30h. 5 €
Lucas Masciano. - Centrick Club Café
46
música
sáb
18 Víctor “High Quality”. Tecno-pop old
Cavern Prior. 23h. Gratis
school. - Linacero Café. 12h.
Rude Wagon Carnival Xtra. reggae
Fulanito de Tal. Trova, pop y rock. - Fnac
dancehall soca revival. - Muffin Pub.
Pl. España. 19,30h
24h. Gratis
Callejón Canalla + Los Chicos Voodoo.
Looking back 6T’s club. Sesion. - La Lata
rock and roll. - Arena Rock. 21,30h. 5 €
de Bombillas.
Iberia Sumergida. Tributo a Héroes del
The New Raemon, Francisco Nixon &
Silencio. - Royal Club. 21,30h
Ricardo Viciente. - Sala López. 12-15 €.
Vertical. Rock. - Woodstock 69. 21,30h
Nasta + Los Chastas + E Lion San Ray.
El Hombre Linterna + The Teloneros
- Sala Zeta.
Band. - La Casa del Loco. 21h. 10-12 €
Glinch + David Cobo. Dj´s. - Damachina
Pinball Lezard & The Acids Kings (Fran-
Bar.
cia). Garage-rock. - La Ley Seca. 22h. 5 €
Dj Sergio Deep. - Umalas Bar.
Metroblues. Blues, soul, r&b. - The
47
música Liber Quartet. XXXII C. Introducción a la Música. - Sala Mozart. Auditorio. 11,30h. 7-12 € Fernando Liven. Salsa, blues, reggae, son… - Café Meccano. 20h
do
19
Joven Orquesta de Bandas Sonoras XII Ciclo Internacional de Jóvenes Orquestas. - Sala Mozart. Auditorio. 20h. 5 €. Conget Jazz Trío. Jazz. -La Bóveda del Albergue. 20h. Gratis.
lu
Soc. Filarmónica de Zaragoza. Alma Olite. - Sala Mozart. Auditorio. 20h consultar precio.
20
Megafaun. Folk-rock destartalado. - La Lata de Bombillas. 21h. 8 € MAG. Actitud riot, free jazz y un sonido lo-fi de cámara - C. C. Río Ebro.
Los Macandé. “Me llaman loco”. - Fnac Pl. España. 19,30h Orquesta Sinfónica de la Radio de Fráncfort. XVIII Tª de Grandes Conciertos de Primavera. - Sala Mozart. Auditorio. 20,15h. 30-60 €
Los Macandé
ma
21
“Me llaman loco”
Melodías frescas y comerciales. Han colaborado amigos como Rebujitos y José el Francés, entre otros. Estos andaluces destacan por su sonido original, muy elegante y urbano con claras influencias del sur. Fnac Pl. España. 19,30h
mie
Muck and the Mires. Garage-beat. - La Lata de Bombillas. 21h. 10 €
Leiva. “Diciembre”. Pop-rock. - Fnac Pl. España. 19h 14 Días. - Café Meccano. 22,30h Rockriders. Blues. - Arena Rock. Vocal Tempo. Capela. - Rock & Blues. Deversiones con Lavodrama. - Sala López. 5-8 €
jue
23
22
48
música
vie
24
Su Ta Gar. Rock/metal. - Arena Rock.
Rosendo. - Palacio de Congresos. 22h.
21,30h. 10-12 €
Bebe. - Sala Oasis. 22h. 20 €
Barei. Canción de autor. - Drinks & Pool
Germán López. Silencio Roto.. - La Cam-
Aranda. 21,30h. 5-8 €
pana de los Perdidos. 22.30 h
Sentenzia. Rock. - Woodstock 69. 21,30h
Seven. Tributo a Fito y Fitipaldis. -
Puntopelota. - El Poeta Eléctrico. 21h
Daluxe.
Gordo Master. rap. - Muffin Pub. 22,30h.
Capsula. - Sala López. 8-10 €
Precio por confirmar.
The Dirt Tracks. indie-rock. - Sala Zeta.
Chinese Christmas Cards. - La Lata de
eFerdisk. Dj´s. - Damachina Bar.
Bombillas. 22h. 5 €
El secreto de Amelie. - Centrick Club
Will Spector y los Fatus + Nosequé y los
Café
Catalíticos. - La Ley Seca. 22h. 5 €
Lady Frank + Lunático. - Umalas Bar.
direcciones útiles: Arena Rock. Plaza Utrillas Auditorio. Eduardo Ibarra, 3 Bar Bacharach. Espoz y Mina 12 Café Dublín. Juan Porcell, 12 Café Meccano. Heroismo, 13 Centrick Club Café. Arquitecto Magdalena Dama China Bar. José Pellicer 50 Desafinado. San Antonio Mª Claret, 17 El Poeta Eléctrico. Residencial Paraíso. El Zorro. Cádiz 13 (Caracol) Florida 135. Sotet 2 Fraga (Huesca). Fox Tavern. Cesáreo Alierta, 10 Fnac Pza España. Coso, 25 Harley Heaven. Salvador Allende, 85 Juan Sebastian Bar. Teniente Catalán, 5 Campana de los Perdidos. Prudencio, 7 Jane Birkin. Mendez Nuñez, 16 La Bóveda del Albergue. Predicadores, 70 La Casa del Loco. Mayor, 10 La Lata de Bombillas. María Moliner, 7
La Ley Seca. Sevilla, 2 Linacero Café. Arquitecto Magdalena, 4 Mar de Dios. Tenor Fleta, 8 Muffin Club. Perpetuo Socorro, 7 Pab. Príncipe Felipe. Cesáreo Alierta, 120 Patio del Centro de Historia. Plaza San Agustín, 2 Pequeño Cafe del Rock. Ant. Mª Claret, 54 Rock&Blues. Cuatro de Agosto, 5-7 Royal Club. Camino de las Torres, 42. Sala Arrebato. José Palafox, 28 Sala López. Sixto Celorrio, 2 Sala Morrissey. Gran Vía ,33 Sala Oasis. Boggiero, Sala Ultimátum. Luis del Valle, 17 Sala Zeta. Latassa, 14 The Cavern Prior. Santa Cruz, 7. The Penguin Row. Avda. Goya, 68 Umalas Bar. Las Vírgenes, 2 Woodstock 69. Juan José Rivas, 7
sáb
25 Lord Sassafras. Música negra. - Linacero
Seca. 22h. 6 €
Café. 12h.
Seven. (Tributo a Fito y los Fitipaldis). -
Chinese Christmas Card. - Fnac Pl.
Royal Club. 22h. Gratis
España. 17h
Milonga Argentina. - Bóveda del Alber-
Hey Enemy. - Sala Arrebato. 20h
gue. 23h. Gratis.
Puntopelota. - Woodstock 69. 21,30h
Dollar. Sweet Drinkz + Ms Von Disko. -
Insolenzia + Yesca. Fiesta MariskalRock.
Muffin Pub. 24h. Precio por confirmar.
com. - Arena Rock. 21h. 6-8 €
Dj Rush. techno. - Florida 135. 13 €.
Sin Rumbo + Polizón. - El Poeta Eléctrico.
Pol 3.14. - La Casa del Loco. 21,30h. 6-8 €.
21h
Timbalao Samba Funk. - Sala López. 4 €
Pumuky + Gaf. - La Lata de Bombillas.
Rock & Ríos Band. - Sala Zeta.
22h. 8 €
Iñigo Oruezabal. Dj. - Damachina Bar.
Aerostato. Rock/funky/soul. - La Ley
Puro Flmko. Flamenco. - Socco Café
do
Orquesta Típica Central de Tangos. XXXII C. Introducción a la Música. Sala Mozart. Auditorio. 11,30h. 7-12 €
26
Toni Matute. Salsa, blues, reggae, son… - Café Meccano. 20h Alejandro Vargas. Jazz. -La Bóveda del Albergue. 20h. Gratis.
Barciamolemani. “El árbol de las sepias”. - Fnac Pl. España 19,30h.
London Philharmonic Orchestra. XVIII Temporada de Grandes Conciertos de Primavera.. - Sala Mozart. Auditorio. 20,15h. 30-60 € Albert Pla, Pascal Comelade. Somiatruites. - Teatro Principal. 20,30h Danisco (For beauty). Funk-jazz-punk-neumático y acrobatic. - Sala Arrebato. 20h Homenaje a Mauricio Aznar. - La Campana de los Perdidos. 22h. 6 €.
lu
27 mi
29
50
música Comer
Freixenet
13ºCertamen
con la trufa
Gastronómico
Erótica
Freixenet organiza una nueva edición de las Jornadas Gastronómicas de la Trufa en colaboración con los mejores restaurantes de Aragón. Participan más de cuarenta establecimientos en la acción promocional del cava con la preciada tuber melanosporum. Colabora: TrufaPasión.
Treinta restaurantes ponen sus cartas a disposición del público para que éste valore el nivel de su gastronomía. Se concederán varios premios en el apartado de cocina creativa, cocina tradicional, mejor plato con productos de Aragón, mejor servicio en sala, o a los restaurantes más destacados.
Por tercer año consecutivo, más de 30 bares y restaurantes de Zaragoza presentarán tapas subidas de tono para el deleite de todos los que se animen a probarlas, placer que vendrá amplificado gracias al maridaje que aportarán los “vinos divertidos”. El precio de tapa + vino: 3 €.
Febrero 2011. Más de 40
Hasta el 15 de marzo.
Del 4 al 14 de febrero
restaurantes en Aragón.
Zaragoza y provincia.
Zaragoza capital.
Ruta de la Tapa
54
comer
La Yedra tradición & innovación Cocina que fusiona tradición e innovación, con una dedicación exclusiva a sus clientes. Destacan sus carnes, pescados y mariscos a la brasa. Entre sus “caldos” cuenta con cien referencias de bodegas nacionales. Su pequeño comedor privado es perfecto para tus cenas y reuniones.
Mayor, 28-30. Zgz Tel. reservas: 976 39 37 05
Babel Café calidad natural Tapas de nueva cocina con guiños a la tradición. Bocatas elaborados con los mejores ingredientes y productos de nuestra tierra, tostadas de Aragón, trigo 0.3, pan integral, para celíacos... Zurita, 21. Zgz. Reservas: 976 23 61 15
A Diario/Taperío Rincón
Cafe
Desayunos • Menú mediodía 10 € Raciones • cazuelitas • montaditos... Menú noche a partir de 20 €/2 personas!!
Especialidades: Chuletón y zarzuela de pescado
Fernando el Católico, 54. Reservas: 635 67 44 67 www.a-diario.es De 07 a 16h y de 19,30h a cierre
56
comer
Musical Café cafés. bocatas. gourmet. copas. terraza.
Avda. Juan Pablo II, 48, Zgz. Reservas: 976 758 496 Para el día o la noche: disfruta de tus desayunos en un ambiente lounge club, tus cafés de tarde escuchando los temas más conocidos, tus cenas
Malvassía
entre amigos, con los sabrosos “bocatas gourmet” y las mejores copas de noche. Gran pantalla para retransmisiones deportivas.
Cocina casera tradicional
Destaca por sus carnes y pescados. Sugerencias: morcilla de Burgos, Chipirones, chuletón, solomillo... Ofrece menú diario. Celebraciones de todo tipo de eventos: bautizos, bodas, comuniones, comidas y cenas de empresa, etc
Menú para grupos. Salón para 50 comensales. Domingo tarde y lunes cerrado. Andrés Gay Sangrós, 1. Zgz. Tel reservas: 976 754 633
58
comer
Los Templarios
ambientado en el medievo
En su original salón, dentro de un marco excepcional y acogedor ambientado en la época medieval, podrás disfrutar de un ambiente cálido y confortable, degustando una excelente cocina creativa. Entre sus platos destacan: codillo de cerdo a la cerveza belga de abadía, chuleta de vaca a la piedra, etc. Capacidad para 30 comensales a la carta y banquetes. Comidas y cenas para grupos Amplia bodega de vinos que actualizan día a día buscando siempre un equilibrio entre vinos tradicionales y vinos de reciente creación. Avda. Valencia, 3. Zgz. Reservas: 976 550 026. www.lostemplariostaberna.com
Casa de Mar
cada día, los productos más frescos...
Los productos más frescos de la lonja en su mesa. No renuncie a la calidad y a los mejores precios en el centro de la ciudad. Precio medio de nuestros productos: 5 € Almejas, Berberechos, Gambas, Cigalitas, Navajas, Zamburiñas, Bogavante a la Plancha... Sus mejores aperitivos, comidas y cenas en familia o con amigos. También para llevar. Arroz Negro o Garbanzos con Bogavante a 4,50 € sólo miércoles, jueves, viernes y sábado a mediodía, no festivos. San Andrés, 9, Zgz. Tel: 976 393 372
Plaza Ariño, 1. Reservas: 976 29 80 77. www.tabernadaragon.com En el corazón histórico de la ciudad, Taberna d´Aragón te ofrece un trato cordial y distendido desde primera hora de la mañana. Ideal para comer o cenar con tus amigos y compañeros de trabajo, dispone de un salón en planta calle y, en la planta inferior, un reservado de rústica decoración aragonesa con capacidad para 60 personas, perfecto para tus celebraciones.
Desayunos a 1,5 €. Menús diarios: 8,95 €. Menú fin de semana: 12,95 € Menús para grupos a partir de 14 €
60
comer
Mesón Martín cocina tradicional
Trato acogedor y familiar y con una cocina tradicional. Ambiente futbolero y torero. Dispone de un amplio surtido de tapas, menú del día y extenso carta. Bodega selecta. Algunas de sus muchas especialidades: bacalao y caracoles, huevos rotos con foie, chipirón plancha, bonito del Norte, anchoa de Guetaria, costillas D.O., entrecot, solomillos y asados. Especialidad en Gin-tonics. Consulta nuestros menús especiales para grupos y empresas María Guerrero, 26. Zgz. Tel reservas: 976 750 393 www.mesonmartin.es Hoy vamos a probar: Anchoa Escabechada Croquetas caseras Alcachofas con boletus Mejillón de Jaén Callos caseros Pescados al Orio Asado
62
comer
Cervecería Espumosos emblemático y renovado lugar de reunión Sagasta, 5. Zgz. Tel. Reservas: 976 22 67 71.
Cinco de Marzo,14. Reservas: 976 21 84 90
La emblemática cervecería Espumosos se ha consolidado como lugar de reunión de amigos, familias y empresas. Con un diseño moderno y funcional, este amplio y céntrico local de dos plantas ofrece los productos que tanta fama le dieron, elaborados por las mismas coci-
neras de siempre. Algunas de sus sugerencias: Gamba Orly, calamares, huevos rellenos, croquetas, ensaladilla, bacalao rebozado, cariocas... y cómo no, su cerveza con limón. Además, ofrece platos combinados, brasa, raciones, ensaladas... Reserva para grupos!
teatro
63