Revista LA GUIA GO! BILBAO ABRIL 2012

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 1

Bilbao

Abril/Apirila 2012 # 50 guía de ocio ejemplar gratuito www.laguiago.com

GO bilbao ABRIL:Maquetaci贸n 1 28/03/12 12:29 P谩gina 2

s

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 3

staff

#50 • Abril/Apirila

TURISMO Edita: Mai Publicidad Interior S.L C/ Larrauri Nº 1A/3o, Dpto 9 Antiguo Seminario, 48160 Derio

TEATRO

CONTENIDOS + COORDINACIÓN Mai Publicidad.

DISTRIBUCIÓN Mai Publicidad DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD Naiara Mandaluniz naiara@mai-publicidad.com 94 454 55 81 DIRECTOR DE ARTE Carlos Valverde IMPRIME Printone DEPÓSITO LEGAL M-17053-2009 Go! y La Guía Go! es marca registrada del Grupo Go SL. B09437476 PRESIDENTE DE GRUPO GO! José Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com COORDINACIÓN GO! Carolina de Pablo info@laguiago.com Otras ciudades Go! Alicante, Aragón, Asturias, Barcelona, Bilbao, Burgos, Cádiz, Cantabria, Córdoba, Coruña, Granada, La Rioja, Madrid, Málaga, Murcia, Salamanca, Sevilla, Tarragona, Valencia, Valladolid, Vigo.

Para ponerte en contacto con cualquier otra guía: ciudad@laguiago.com Para contactar con nosotros: bilbao@laguiago.com o en el teléfono 94 454 55 81 La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí vertidas ni necesariamente se identifica con ellas Distribución controlada por

distribución gratuita

MÚSICA EXPOSICIONES TE INTERESA MODA SALUD Y DEPORTE CINE GO OUT COPAS

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 4

turismo

BASONDO: Refugio de fauna de Urdaibai

Basondo no es un zoo: es un refugio para fauna silvestre amenazada.

En 60.000 metros de prados y bosques albergamos las principales especies de animales silvestres de la zona: jabalíes, corzos, zorros, gatos monteses, jinetas, nutrias, aves rapaces y migratorias, reptiles, etc., junto con otras especies que ya se han extinguido en nuestro entorno, como el lobo, el lince o el bisonte europeo.

Puedes observar todos los animales desde muy cerca y fotografiarlos. Si quieres disfrutar a fondo de Basondo, lo ideal es traerse una guía de fauna, la cámara fotográfica e incluso unos pequeños prismáticos.

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 5

turismo 5

Urdaibai:

Santimamiñe y Oma:

La comarca de Urdaibai está integrada por varios valles volcados al mar a través de un estuario. Desde los acantilados y playas de la costa a los bosques y ríos del interior, pasando por las marismas y vegas fluviales, en Urdaibai concurre una gran diversidad paisajística. Además, la presencia ancestral del ser humano, basada en la economía de subsistencia y autoabastecimiento del caserío, ha modificado desde tiempos remotos el paisaje. La declaración como reserva de la biosfera pretende salvaguardar este modelo de desarrollo sostenible de una comarca que ofrece infinidad de posibilidades a la hora de disfrutar de la naturaleza.

Junto al Refugio de Basondo, se encuentran las Cuevas prehistóricas de Santimamiñe, que poseen una importantísima sala de pinturas rupestres (las cuevas están abiertas al público, aunque no la sala). www.bizkaia.net/Kultura/Ondare_kulturala/ca_arqueologia.htm Del parking de las cuevas sale la pista por la que se accede al Bosque animado de Oma, la obra más conocida del artista Agustín Ibarrola.

+INFO:

www.basondo.com

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 6

antzerkia / teatro

“LA CELESTINA” Gemma Cuervo, una de las más veteranas estrellas del panorama escénico que ha alcanzado enorme popularidad desde la serie "La que se avecina", vuelve a los escenarios en la piel de La Celestina. La celebre alcahueta que creara Fernando de Rojas finales del siglo XV, toma cuerpo de nuevo con esta versión de Eduardo Galán y despliega su catálogo de maquinaciones y enredos para encender la pasión entre una inocente Melibea y un cándido Calixto.

LUGAR: Palacio Euskalduna FECHA: Del 20 al 22 de Abril +INFO: www.euskalduna.net

“SE QUIEREN” Se quieren Frantzian estreinatu zen 1996an, Molière sarietarako izendatuta egon zen umorezko lan onenaren kategorian. Bertan lantzen den gaia unibertsala da: ezkontideen arteko harremanak... Gaztelaniazko bertsioak barrez lehertzen jarriko gaitu, antzezleek egoera barregarriak muturreraino eramango dituzte, eta galdera zail bati erantzuna ematen saiatuko dira: ba al dago bizitzarik ezkontzaren ostean?

LEKUA: Serantes Kultur Aretoa EGUNA: Apirilaren 21ean INFO+ago: www.serantes.com

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 7

teatro

7

“CASTING HORI HARRAPATU!” Edozein aktorek itxaron du txanda pelikula, serie edo antzezlan baten proba egiteko. Nerbioak larruazalean, momentu hoietan sortzen diren historioak, aktoreak elkar ematen dire aholkuak, Casting-aren momentu nagusia, porrot eginda edo arrakaztatzu etxera itzultzea, aktoreen trikimailak, bere eskuetan zure bizitza duela dirudien casting zuzendariaren harrokeria...

Hau eta gehiago gertatzen da “Casting hori harrapatu!” antzezlan zail laburretan, Artebik eszenaratuta.

LEKUA: La Haceria Aretoa EGUNA: Apirilak, 15 INFO+ago: www.haceria.org

“GENTE GUAPA, GENTE IMPORTANTE” Las protagonistas de esta comedia son mujeres pertenecientes a la alta sociedad y la sirvienta de una de ellas. Las primeras viven entregadas a la farsa tramada desde la estéril vida de sus influyentes maridos, quienes tras su implicación en un asunto de corrupción política, acaban en la cárcel una Nochevieja.

LUGAR: Lonbo Aretoa FECHA:20 de Abril +INFO: 946712361

“NOCTURNO DE LA REINA” “Damas de la historia”, compañía integrada por la bilbaína Tirma Ayerbe y Patricia de Luna, recupera dos figuras importantes para la historia: Isabel la Católica y Juana de Castilla, “mal llamada La Beltraneja”. Esta última visita a Isabel en la antesala de su muerte, y gracias a la magia del teatro viajan a momentos determinantes de su vida en los que ambas lucharon por el trono de Castilla.

LUGAR: Sala Hacería (Ribera de Deusto, 42) FECHA: 21 y 22 de abril. + INFO: www.damasdelahistoria.com Javier Alonso Ezquerra javicolina@yahoo.es • 669 641 185

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 8

8

teatro

Teatro Infantil “ALADINO Y LA LÁMPARA MARAVILLOSA” Súbete a la alfombra de Aladino y descubre el Palacio de las Mil y Una Noches. Jazzmín, el Gran Sultán, el Genio de la lámpara y el mago Yafar te están esperando para empezar la aventura. Un espectáculo musical para toda la familia donde nuestros protagonistas te harán vibrar de emoción: magia y fantasía para conseguir... ¡la lámpara maravillosa!"

LUGAR: Arteria Campos Eliseos FECHA: Del 4 al 6 de Abril +INFO: www.arteria.com

“EL PRINCIPE ENVIDIOSO” Cuenta la historia de un príncipe, un niño de apenas 10 años, al que han educado con mano dura, excesivamente dura. Cuando le llega la oportunidad de gobernar un pequeño casillo, no duda en mostrarse despótico y cruel ante sus pocos vasallos, entre los que se encuentra Mayi, una niña de su misma edad.

LUGAR: Lonbo Aretoa FECHA:22 de Abril +INFO: 946712361

“HIL ARTE BIZI” Hil arte bizi adiskidetasunaren mugen inguruan egiten den hausnarketa bat da. Nacho, Angel eta Maria. Bi gizon eta emakume bat eta jakina… gutxienez pare bat maitasun istorio. Hiru lagun, betiko lagunak, betirako lagunak… edo ez.

LEKUA: Lonbo Aretoa EGUNA: 27 de Abril INFO+ago: www.arrigorriaga.org

“LOS ANIMALES DE DON BALTASAR” Un espectáculo pensado para niños de tres a seis años donde nos sumergimos en las temáticas que les atraen, el mundo de los animales, los medios de transportes, los colores, las letras, todo en un marco lleno de humor y de juego.

Hablaremos de la comunicación y de las mil maneras de hacer vínculos. De como, ante la ausencia de un idioma común, podemos, igual, llegar al corazón del otro.Un espectáculo para pensar acerca de la identidad, de quienes y cómo somos, mirándonos y mirando a los demás.

LEKUA: Basauriko Sozial Antzokia EGUNA: Apirilak 29 INFO+ago: www.sozialantzokia.com

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 9

Y ADEMÁS...

TEATRO ARTERIA CAMPOS ELISEOS Bertendona, 5 Bilbao +info: www.arteria.com Abr.1 Etxean Gozo Abr.4 al 6 Aladino y la Lámpara Maravillosa Abr.7 El Lago de los cisnes Abr.8 La Bella durmiente Abr.12 al 15 B Vocal, Acapeleando Abr.14 y 15 B Vocal, Érase una voz… la historia Abr.21 y 22 Abrazos, el musical Abr.28 y 29 El primer perro del mundo TEATRO ARRIAGA Plaza Arriaga nº1- Bilbao + info: www.teatroarriaga.com Abr. 19 al 28 La Corte de Faraón BADULAKE Hernani, 10 Bilbao +info: www.badulakebilbao.com Todos los jueves con LAS FELLINI a partir de las 23 h.. Entrada: 2€.

Continúa el concurso OPERACIÓN TRAVESTI 4 ,Abril, hasta 12 de Mayo, que será la GALA FINAL OTÉ 4 en Bilborock.

KONTAINER ARETOA C/ Jon Arróspide 11, 1º-1º +info: www.kontaineraretoa.org Abr. 5,6,7 y 8 El Bolso Amarillo Abr. 14 Cabaret Panoli Abr. 15 Payasos al Azar LA HACERÍA Ribera de Deusto, 42, Bilbao +info: www.haceria.com Api.15 Casting Hori Harrapatu!

Api. 21 Emakumeak Historian

teatro

9

TEATRO BARAKALDO C/ Juan Sebastián Elcano, 4 Barakaldo Abr. 14 y 15 Los ojos de Raquel Meyer Abr.20 Belén Maya Abr. 21 y 22 Compañía Nacional de Danza Abr. 27 La fuerza del destino Abr. 29 Marina BASAURI SOZIAL ANTZOKIA Kale Nagusia, 2 Abr. 14 Noches de Humor Txabi Franquesa, Manu Badenes • Abr. 21 Tango •Abr. 28 Los Gavilanes •Abr. 29 Los animales de Don Baltasar PALACIO EUSKALDUNA, Avda.

Ibandoibarra, 4. Bilbao Abr. 1 La cena de los idiotas • Abr. 14 Powerfit Ronnie Coleman • Abr. 20 al 22 La Celestina Abr. 24,25,27 y 28 Anne Germain • Abr. 28 Carlos Latre SERANTES CULTUR ARETOA, Máximo Garcia Garrido, 13.Snturtzi. www.serantes.com Abr. 19 Hil arte bizi • Abr.21 Se quieren LONBO ARETOA, Urgoiti Pasealekua, 3.Arrigorriaga 20 Abr. “Gente guapa, gente importante” 22 Abr. Printzea eta ahata” (teatro infantil) 27 Abr. “Hil arte bizi” KULTUR LEIOA, José Ramón Aketxe, Plaza 11 Api. 20 Tempus-i • Api. 22 El Bosque de Grimm • Api. 23 Una Palabra • Api. 27 El Refugio

Guía G Sortea e O! ntrada entra en s www.la guia y entéra go.com te c conseg ómo uirlas.

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 10

musika

MAGIC SLIM

Guitarrista y cantante de blues nacido el 7 de agosto de 1937 en Mississippi.

Después de perder un dedo, Slim se ve obligado a dejar el piano y elige la guitarrapara seguir con la música. Se muda a Chicago en 1955 junto con amigo y mentor Magic Sam, para quien toca el bajo y quien lo nombra Magic Slim.

En 1967, Slim regresa a Chicago para establecerse y formar una banda propia junto con sus hermanos menores Nick y Douglas: los Teardrops.

Asiduo escucha de blues, jazz, bluessgrass, country y western, Slim arranca su carrera discográfica en 1977 cuando graba su primer álbum “Born under a bad sign”, siendo el comienzo de una exitosa carrera en el mundo de la música con 23 álbumes en el mercado hasta 2010. En 2003 Magic Slim and the Teardrops reciben por sexta

vez el premio W. C. Handy como “Mejor Banda de Blues del Año”; y en 2005 lanzan en CD y DVD “Anything Can Happen”, una presentación de la banda grabada en directo. Magic Slim es uno de los pocos “bluessman” aún vigentes y, a sus más de setenta años, sigue tocando y cantando con la misma fuerza y pasión que lo ha hecho siempre.

LUGAR: Sala BBK FECHA: 17 Abril, 20.00hs VENTA ENTRADAS: cajeros BBK, bbk.es o en el 944 310 310 + INFO: www.salabbk.es

GO bilbao ABRIL:Maquetaci贸n 1 28/03/12 12:29 P谩gina 11

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 12

12

musika

MARIA JOÃO & MÁRIO LAGINHA Quartet La cantante Maria João y el pianista Mário Laginha empezaron a trabajar juntos hace ya más de 25 años y desde entonces forman un dúo musical único. Su capacidad de avance transforma cada registro y cada canción en un momento de creatividad y emoción. Juntos ya presentaron varios registros de excelente calidad: "Danças", "Fábula". "Cor", "Lobos, Raposas e Coiotes", "chorinho Feliz", "Mumadji", "Undercovers" y "Tralha".

Después de su última grabación de estudio en el año 2004, el Dúo reinició su colaboración singular con un nuevo disco, "Chocolate", establecido por un sonido más de Jazz, canciones originales y otras más estandars. El arte de João y Mario se ve claramente influenciado por el jazz, pero también incorpora influencias de otros universos musicales, como la música popular portuguesa, la brasilera, la africana, la clásica, entre otras tantas.

‘365 JAZZ BILBAO’ es un ciclo de conciertos organizado por la Fundación Bilbao 700 que ofrece actuaciones de las principales figuras del jazz internacional a lo largo de todo el año, y a precios asequibles, en las principales salas y espacios culturales de la ciudad.

LUGAR: Sociedad Filarmónica de Bilbao (Organiza Fundación Bilbao 700) FECHA: 20 de Abril, 20:00h PRECIO: 6€ +INFO: www.365jazzbilbao.com

GO bilbao ABRIL:Maquetaci贸n 1 28/03/12 12:29 P谩gina 13

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 14

14

musika MASTERS AT WORK (MAW) Una cuidada cita. De música delicada. Con los más grandes. Con los Masters. Esta es la primera edición de MAW que dió comienzo a mediados de febrero y finaliza a finales del mes de Mayo.

LUGAR: Sala BBK FECHA: 14 Febrero al 26 de Mayo +INFO: www.salabbk.es

PAT MARTINO. Masters at Work Jazz gitarra-jolea. 1980an jasan zuen burmuineko aneurisma baten ondorioz kirurgia egin behar izan zioten eta honek memoria galera eragin zion. Bere musika albumak entzuten ikasi zuen berriz ere gitarra jotzen.

LEKUA: Sala BBK EGUNA: Apirilak 27 INFO+ago: www.salabbk.es www.patmartino.com

CARL WINTER. Distrito Jazz Este trío, ganador del concurso de grupos organizado en el marco del último Festival de Jazz de Getxo, está integrado por un músico danés y dos suecos, considerados entre los de más talento de la escena jazzística nórdica.

LUGAR: Centro Municipal de Begoña FECHA: 13 de Abril +INFO: telf. 010 o www.bilbao.net

CARLOS VELASCO. Distrito Jazz.

El guitarrista vizcaino pionero del jazz vasco presentará en “Bilbao Distrito Jazz” su debut discográfico, “Muy Personal”.

LUGAR: Instituto de Solokoetxe FECHA: 20 de Abril +INFO: telf. 010 o www.bilbao.net

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 15

musika

CHLOÉ LACAN

ENKORE

Chloé Lacan, en su espectáculo, es una cantautora, cantante, acordeonista y pianista. Le gusta la mezcla de géneros, cantando despreocupadamente como una diva, una estrella del rock o un clown, invita al público a un viaje lleno de humor y poesía, a través del jazz, la música gitana, la opera e incluso la música disco.

Enkore 2009an Bilboko Errekalde auzoan sortutako rock talde gaztea da. Ordura arte EP bi kaleratu dituzte: (“Multiplo Komunetako Txikiena” eta “Zatitzaile Komunetako Handiena”) eta single bat (“Zer Garen”). Haien ibilbidean euskal agertokian lekutxo bat egiten joan dira 30 eszenatoki baino gehiago zapaldu ostean

LUGAR: Sala BBK FECHA: 1 de Abril www.salabbk.es

LEKUA: Fnac EGUNA: Apirilaren 12 an www.fnac.es

15

DANIEL MATA En 2002 vio la luz su primera maqueta titulada Daniel Mata en el Callejón del Gato y acaba de publicar su segunda maqueta Mientras duermen los dueños (2005).

LUGAR: Antigua Cigarrería FECHA: 17 de Abril www.laciadelron.com

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 16

16

musika

THE WATERBOYS BLAZE BAYLEY "The King Of Metal", el nuevo disco en solitario de BLAZE BAYLEY, vocalista de WOLFSBANE y ex componente de los míticos IRON MAIDEN. LUGAR: Sala Azkena / Sala Circulo Culture Club (Vitoria) FECHA: 18 Abril / 19 Abril www.azkena.com

SÔBER

Décimo disco de esta respetada, aclamada y adorada banda, sobradamente popular en España, ahora de la mano del sello independiente Proper Records.

De calidad semejante a su disco de 1993 "Dream Harder", THE WATERBOYS y su líder, Mike Scott, vuelven con un grandioso disco dedicado a uno de los más conocidos poetas salidos de Irlanda: W. B. Yeats.

‘Morfologira 2012’ servirá para que los seguidores más jóvenes de la banda puedan disfrutar del disco en directo y para que los incondicionales de toda la vida se reencuentren con aquel sonido tan especial.

En la gira, que estará compuesta de un número limitado de actuaciones, se podrá comprar material exclusivo de la gira de hace más de una década y se revivirán momentos muy especiales aquella etapa de la banda.

LUGAR: Sala Santana 27 FECHA: 19 de Abril www.santana27.com

LUGAR: Kafe Antzokia FECHA: 20 de Abril www.kafeantzokia.com

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 17

musika

RAPSUSKLEI Tras más de media vida recorriendo escenarios y carreteras de muchos países, Rapsusklei vuelve con uno de los espectáculos más atractivos que podrán verse en el panorama hip hop nacional durante 2012.

LUGAR: Bilbao Arena (BreakonStage) FECHA: 21 de Abril www.breakonstage.com

17

LIZANNE KNOTT

CARLOS GOÑI, Revólver

Cantautora galardonada de Filadelfia que ha cautivado al público de toda la zona noreste y ha cosechado elogios de oyentes de radio y colegas de todo el mundo. Junto a su banda formada además por los músicos de estudio más renombrados del área Lizanne Knott funde su conmovedora voz con ritmos sureños más relajados y rock de raíces.

Espainiako rock banda zaharrenetakoa dugu hau, 20 urtetik gora jotzen daramana. Revolver batez ere rock taldea den arren, bestelako musika-estilo batzuk ere jorratu ditu, hala nola, musika zelta, jazza fadoa eta hip-a. Taldeak, 1988an sortua, Carlos Goñi du kantari nagusia, zein Valentziako Springsteen ezizenez ezaguna den.

LUGAR: Sala BBK FECHA: 22 de Abril www.salabbk.es

LEKUA: Serantes Kultur Aretoa EGUNA: Apirilaren 27an www.serantes.com

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 18

18

musika OSAKA MONAURAIL Osaka Monaurail son actualmente una de las bandas de referencia dentro del panorama internacional de música funk y una de las formaciones más importantes de todo Japón (habiendo sido cabezas de cartel en el conocido festival FujiRock) con un directo rebosante de calidad e intensidad, tal y como se pudo comprobar en sus anteriores giras, LUGAR: Kafe Antzokia FECHA: 02 de Abril + INFO: www.kafeantzokia.com

LOS VAN VAN La emblemática orquesta cubana, Los Van Van, al mando de Juan Formell, presentó su más reciente producción discográfica, titulada La Maquinaria. El álbum, producido por el sello discográfico de la Empresa de Grabaciones y Ediciones Musicales, EGREM, incluye 10 temas sumamente bailables, entre ellos, los clásicos Recíbeme y Eso que anda. Por: Indira Román Geraica Fuente: CUBARTE LUGAR: Rock Star Live FECHA: 4 de Abril +INFO: www.salarockstar.com

DUM DUM GIRLS Dum Dum Girls talde amerikarra lehen aldiz izango dugu gurean. Sub Pop zigilu ospetsuarekin plazaratu dute beraien bigarren lan berria, "Only In Dreams". The Cramps, Shangri-Las edota Mazzy Star moduko taldeen bidea jarritzen dute. Garai bateko rock doinuetara garamatzate beraien abestiak.

Kontzertu berezia Aste Santuan gozatzeko.

LEKUA: Kafe Antzokia EGUNA: 06 de Abril INFO+ago: www.kafeantzokia.com

DIRTY YORK Este quinteto australiano llega desde Melbourne y practica un rock and roll setentero influenciado por bandas como The Rolling Stones, Faces o Humble Pie. Su formación es la perfecta para este sonido clásico gracias a sus dos guitarras, armónica, bajo, batería y teclados.

LUGAR: Sala Azkena FECHA: 06 de Abril + INFO: www.azkena.com

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 19

musika

19

KORPIKLAANI Korpiklaani hace una música típicamente finesa, y no temen ser encasillados como 'yokels', que viven en el medio del bosque. En el 2003 hicieron su debut a través deNapalm Records.

El disco se llamó 'Spirit of the Forest'.

LUGAR: Rock Star Live FECHA: 12 de Abril +INFO: www.salarockstar.com

69 LIVE AKA CARL CRAIG + JEFF AUTOMATIC + LOURDES MADOW 69 pronunciado "seis nueve" es el sobrenombre que toma el legendario productor de Detroit Carl Craig para lanzar muchas de sus obras más significativas, del clásico Desire a 4 Jazz Funk Classics o The Sound of Music. Embarcado en una gira mundial para celebrar el 20º Aniversario de su sello Planet-E. LUGAR: Museo Guggenheim Bilbao (Art after dark) FECHA: 13 de Abril +INFO: www.guggenheim-bilbao.es

CANTECA DE MACAO Canteca de Macao eskenatokietara bueltatzen da inoiz baino indartsuago. Crowdfunding proiektuarekin aurrera atera dute bere lan berria. "Nunca es tarde" deitzen da beraien disko berria eta aurkezpen bira Kafe Antzokitik igaroko da.

Taldearen zuzeneko alai eta biziak disko berri honekin inoiz baino nabariago azaltzen dira. Energiaz beteriko taldea.

LEKUA: Kafe Antzokia EGUNA: Apirilaren 14 an INFO+ago: www.kafeantzokia.com

MAGIC SLIM & THE TEARDROPS El guitarrista, cantante y compositor nacido en Mississippi MAGIC SLIM es uno de los pocos “bluessman” aún vigentes y, a sus más de setenta años, sigue tocando y cantando con la misma fuerza y pasión que lo ha hecho siempre. El tono de su guitarra es intenso y rasgado, unido a un vibrato que producen sus dedos con las cuerdas al jugar con las notas.

LUGAR: Sala BBK FECHA: 17 de Abril +INFO: www.salabbk.es

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 20

20

musika PLANCTON Los componentes de 'Plancton' interpretarán canciones de grupos como 'The Beatles', 'The Police', y de cantantes como Eric Clapton, y grupos como 'Los Brincos', 'Los Enemigos' o 'El Último de la Fila'.

LUGAR: Antigua Cigarrería FECHA: 18 de Abril +INFO: www.laciadelron.com

RADIO MOSCOW La banda de Iowa Radio Moscow estarán presentando su esperado y nuevo disco, “The Great Escape Of Leslie Magnafuzz”, un compendio de blues-rock y psicodelia que esta cosechando unas críticas inmejorables allá por donde pasan. Canciones llenas de energía y un directo atronador son la seña de identidad de este grupo que cada vez tiene más seguidores. Una banda referencial para los amantes del blues-rock, Jimmy Hendrix o los propios Deep Purple.

LUGAR: Kafe Antzokia FECHA: 19 de Abril +INFO: www.kafeantzokia.com

AVALANCH Avalanch y su Malefic Tour trascienden fronteras, y lo hace a lo grande, acompañando en los shows latinoamericanos a los alemanes Scorpions, en la que será su gira de despedida. Avalanch presenta su nuevo proyecto en colaboración con los dibujantes Luis Royo yRómulo Royo.

LUGAR: Rock Star Live FECHA: 20 de Abril +INFO: www.salarockstar.com

LAGWAGON Reyes indiscutibles del punk rock melódico de los 90 ¡* Recientemente el grupo ha re-editado con Fat Wreck Chords una versión de lujo de sus 5 primeros discos en una versión Deluxe tanto en CD como en vinilo.

LUGAR: Sala Santana 27 FECHA: 21 de Abril +INFO: www.santana27.com

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 21

musika

21

CAMANÉ Carlos Manuel Moutinho Paiva dos Santos Duarte, conocido artísticamente como CAMANÉ, inaugurará el nuevo ciclo de conciertos de la Sala BBK, Noites do Fado. Camané tuvo su primer contacto con el fado por accidente durante una enfermedad infantil, y poco después triunfó en la “Grande Noite do Fado”. A partir de entonces, comenzó su carrera musical.

LUGAR: Sala BBK FECHA: 25 de Abril +INFO: www.salabbk.es

CÉLERE El grupo rock-indie americano nace en Toledo. Han grabado en su propio estudio con la colaboración de gente como Miguel de Lucas (ex-Sunday Drivers) o Lupho (MC de Ultimatum) y no conformes con esto, han cruzado el charco para trabajar de la mano de Troy Glessner, ingeniero de mastering de Seattle.

FUENTE: eloidodelmundo.blogspot.com.es LUGAR: Fnac FECHA: 28 de Abril +INFO: www.fnac.es

HOJGAW Una de las mejores promesas de esta nueva hornada de bandas sureñas que encabezan Powder Mill, Zach Williams & The Reformations, o los más conocidos Blackberry Smoke. Como un poderoso vehículo motorizado de cuatro ruedas, Hogjaw tomaron un arriesgado atajo dentro de la industria musical, siguiendo su propio sendero de rock n’ roll.

LUGAR: Sala Azkena FECHA: 28 de Abril +INFO: www.azkena.com

KENNY BARRON La principal virtud de BARRON (Filadelfia, 1943) es la sutileza y la elegancia que imprime a la música –propia o ajena– que toca con una entonación lírica y un fraseo delicado y emocionante.

Pocos músicos pueden presumir de tener una trayectoria musical tan impresionante.

LUGAR: Sala BBK FECHA: 30 de Abril +INFO: www.salabbk.es

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 22

22

musika

ADEMÁS 05 Abr. Abril: Ojos Pintados dj 06 Abr. La terrible Fifí dj 07 Abr. "Fiesta del Capirote" con Perdido en Bilbao dj 08 Abr.: Yolanka dj

BILBOROCK Muelle de la Merced, 1 Bilbao +info : www.bilbao.net/bilborock 19 Abr. Maestros de la Sospecha 21 Abr. Horn of the Rhino 26 Abr. Gaztea XXI. Maketa Lehiaketa Finala. La Fea Doris + Kanbalatxe 27 Abr. Barullo + Trastorna2

BILBOKO KAFE ANTZOKIA Done Bikendi, 2 Bilbao Info +ago: www.kafeantzokia.com 02 Abr. Osaka Monaurail 04 Abr. The Fakeband vs "The Last Waltz" + Rubia vs Carole King 06 Abr. Dum Dum Girls 07 Abr. Capsula 12 Abr. Eraso!

13 Abr. Begoña Bang Matu & The Shake It Ups 14 Abr. Canteca de Macao 19 Abr. Radio Moscow 20 Abr. Sôber 21 Abr. El Columpio Asesino 27 Abr. Kim Lenz & The Jaguars 28 Abr. The Slackers

BADULAKE Hernani, 10 Bilbao +info: www.badulakebilbao.com 04 Abr. Felix Daniel dj

DISTRITO JAZZ BILBAO 13 Abr. Carl Winter Trio (CMD Begoña) 20 Abr. Carlos Velasco Trío (Instituto de Solokoetxe)

ROCK STAR LIVE BARAKALDO Megapark Barakaldo +info: www.salarockstar.com 12 Abr. Korpiklaani +Trollfest 20 Abr. Avalanch 27 Abr. Kinky Bwoy 28 Abr. Die Apokalypstischen Reiter +Emil Bulls+Malrun 30 Abr. Gwendal

ROCK STAR BILBAO Abr. 20 Rock & Race con: Memoria de Pez y Luzzers

ANTIGUA CIGARRERIA Astarloa, 5, Bilbao +info: www.laciadelron.com 10 Abr. Peter 11 Melmac 16, 23, 30 Abr. Durbin Poveda 17 Abr. Daniel Mata 18 Abr. Plancton 24 Abr. Piano Bass 25 Abr. Kike Mora Trio

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 23

musika

KUKUSOAK Barrenkale Barrena, 18 +info: www.kukusoak.com 04 Abr. Aitor 05 Abr. Félix Daniel 06 Abr. Muldie 07 Abr. Lesalborregach 08 Abr. Hiphopotamo 13 Abr. Perdidoenbilbao 14 Abr. Conpermiso 20 Abr. Caprichossi S21 El enemigo V27 Special J S28 Anus

AZKENA BILBAO Ibáñez de Bilbao, 26 Bilbao +info: www.azkena.com 06 Abr. Dirty York 11 Abr. La Phaze + Mamba Beat 13 Abr. Rocky Votolato + The Secret Society 14 Abr. Cooper 17 Abr. OM + Mikel Uraken 18 Abr. Blaze Bayley (ex-IRON MAIDEN) 20 Abr. Eskorzo 21 Abr. Bob Wayne & The Outlaw Carnies 27 Abr. La Habitación Roja + Reina republicana 28 Abr. Hogjaw

ANACONDA C/ Lasesarre, 12 Barakaldo + info: www.discotecaanaconda.com, 94 437 02 08 07, 14 Abr. Sesión Residentes (Especial Semana Santa)

23

21 Abr. Aniversario Anaconda: invitado especial Cocque (La Que Se Avecina) + Megatrón + Gogo`S + Sesión Regalo 28 Abr. Feria de Abril en Anaconda Todos los Viernes de Abril: Sesiones Pachanga & Comercial. De 00.006.00h. Entre las 00.00 -3.00h copas a 5€

RESIDENCE Barraincúa, s/n. Esq. Heros, Bilbao +info: www.residencecafe.com Todos los Miércoles a las 21h, Pint & Shot Irish Folk Session 12 Abr. El Cachivache Tango

THE IMAGE Berango [ Bizkaia ] +Info: www.theimageclub.com Promoción especial Erasmus: venta anticipada (Getxo, Erandio, Bilbao 668 850 797) 06 Abr. Friday Experience.

Joselu&Vj&Dj Mike 07 Abr. Only House. Animación The Image 13 Abr. Residentes Joselu&Galder Larrieta. Invitado Dj Mangas 14 Abr. Nash Martin&Jon Flores 20 Abr. University Night. Residentes Joselu&Galder Larrieta 21 Abr. Hector Couto. “ Pura Music”.

Animación The Image 27 Abr. Friday Experience. Residentes Joselu&Galderlarrieta. Invitado Nueva Zona: Dj Mangas 28 Abr.Only House. Nacho Peña& Alberto Villa. Sala Ii: Dj Mangas

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 24

24

musika

PALACIO EUSKALDUNA Avenida. Abandoibarra, 4 Bilbao +info: www.euskalduna.net

MUSEO GUGGENHEIM BILBAO (Atrio) Avda. Abandoibarra, 2 + info: Www.Guggenheim-Bilbao.es 13 Abr. Art After Dark: 69 Live Aka Carl Craig + Jeff Automatic + Lourdes Madow

FNAC Alameda de Urquijo, 4, Bilbao +info: www.fnac.es 10 Abr. Txarrena 12 Abr. Encore 13 Abr. Ke no Falte 19 Abr. Esmeralda Grao 20 Abr. Barricada 21 Abr. Call Me John 28 Abr. Célere 30 Abr. Angelus Apatrida

SOCIEDAD FILARMÓNICA DE BILBAO Marqués del Puerto, 2 Bilbao +info: www.filarmonica.org 18 Abr. Hilary Hahn y Cory Smythe 20 Abr. Maria Joao & Màrio Laginha Quartet (365 Jazz Bilbao) 25 Abr. Galdós Ensemble

BILBAINA JAZZ CLUB C/ Navarra, 1 Bilbao + info: www.bilbainajazzclub.org Sala La Bodega (Jose Mª Olabarri s/n): 12 Abr. Carl Winther trio 19 Abr. Horacio Fumero trio 26 Abr. Fly

SALA SANTANA 27 Pol.Ind. Santa Ana - Tellería, 27 – Bolueta www.santana27.com

04 Abr. LOS VAN VAN + FIESTA CUBANA 19 Abr. “An Appointment With The Waterboys”21 Abr. Lagwagon + Misplace + Thanks To Losers

TEATRO BARAKALDO Juan Sebastián Elcano, 4 Baracaldo +info: www.teatrobarakaldo.com

ALMAZEN BILTEGIA Zuberoa, 5- Irala 21 Abr. "Terrakea sonora" 28 Abr. "Puro Luego"

SALA BBK Gran Vía, 19 +info: www.salabbk.es 01 Abr. Chloé Lacan 17 Abr. Magic Slim & The Teardrops 22 Abr. Lizanne Knott 25 Abr. Camané 27 Abr. Pat Martino 28 Abr. XV Concurso de composición para coros 30 Abr. Kenny Barron

GETXO LIVE! 12 Abr. The Great Barrier (Bar Ekin) 19 Abr. Zapatotipobota

BERMEOKO KAFE ANTZOKIA, Aurrekoetxea nº27 bajo Bermeo Api. 13 Txapelpunk +Inguma Api. 14 Urdaibai Kalamu Eguna. TIERRA DE NADIE + INSTINCT Api. 20 IV. URTEURRENA The Uski´s + Leire Gotxi Api.21 IV.URTEURRENA The Casters + Void Camp SERANTES KULTUR ARETOA, C/ Máximo García Garrido, 13 Santurtzi www.serantes.com Abr.27 Carlos Goñi

GO bilbao ABRIL:Maquetaci贸n 1 28/03/12 12:29 P谩gina 25

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 26

exposiciones PÉREZ VILLAAMIL. La Obra Invitada Estos dos lienzos, pintados por el máximo exponente de la pintura romántica española, están considerados pareja, tanto por sus dimensiones como por estar fechados en el mismo año, 1835 (José Luis Díez 2005). En ambos Villaamil da su peculiar visión del exterior e interior de la catedral de Sevilla, uno de los templos góticos más emblemáticos de la cristiandad.

LUGAR: Museo de Bellas Artes de Bilbao FECHA: Hasta el 8 de Abril +INFO: www.museobilbao.com

EMAKUM3AK –MUJER3S Taldeko erakusketa honetan estilo eta diziplina desberdineko hiru artistaren lana bildu da: Nerea Andrésen (Gernika, 1984) “Ellas” argazki-saila, Higinia Garayren (Bilbao, 1978) ilustrazioak “Lo que soñamos no es un paraíso” izenburupean, eta Lide Kaltzadaren (Busturia, 1977) akrilikoak.

LEKUA: Kultur Leioan EGUNA: Apirilaren 8arte INFO+ago: www.kulturleioa.net

BUENAS NOCHES BILBAO Fernando Bermejo nunca se instala definitivamente en un mismo hallazgo, sino que sigue y seguirá siempre investigando nuevas posibilidades de mejora técnica, nuevas posibilidades de expresión, nuevas formas de representación más allá de la pintura, hacia la escultura y la instalación, o la suma de todas ellas, buscando y encontrando la síntesis total de forma y contenido en pos de la armonía”… Fernando Zamanillo.

LUGAR: Galeria Xanon FECHA: Hasta el 14 de Abril +INFO:www.galeriaxanon.com

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 27

RECIÉN PINTADO Como en todos aquellos creadores vinculados al post-graffiti, Javier Siquier combina soportes fijos y móviles —exteriores e interiores— en la búsqueda de un lenguaje personal que pasa por su propia identidad icónico-textual. Recién pintado reúne toda una investigación sobre signos, imágenes y pinturas que se contagian tres a tres, alternando la fotografía, la palabra y la pintura como contorno y relleno a unos grafismos de autor construidos en base al anonimato y pseudoanonimato de tantos otros.

LUGAR: SC Gallery FECHA: Hasta 20 de Abril +INFO: www.scgallery.es

MGT/CT Rosa Parma (Barakaldo, 1979) presenta la exposición MGT/CT (Me gusta todo, copio todo) con los trabajos realizados durante el periodo de investigación que ha disfrutado gracias a la Beca de Creación Artística de la Diputación Foral de Bizkaia 2010.

LUGAR: Sala Rekalde FECHA: Hasta el 22 de Abril +INFO: www.salarekalde.bizkaia.net

BEGOÑA, GOITIK BEHERAKO HERRIA Ondarearen hedapenerako BILBAO IZAN udal programaren barruan, Bilboko Udaleko Kultura eta Hezkuntza Sailak, Metro Bilbaoren laguntzarekin, prestatu dute erakusketa hau. Ibilbidea, aipamen historikoak, deskribapenak, datu bitxiak eta antzinako 200 argazki baino gehiago jasotzen dituzten formatu handiko 34 panelek osatzen dute.

LEKUA: Zazpi Kaleetako, Santutxuko eta Basarrateko geltokietan EGUNA: Apirilaren 22ª arte INFO+ago: www.bilbao.net

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 28

28

exposiciones

ILUSTRA-ACCIONES Exposición centrada en las Ilustraciones, con motivo de la celebración en el municipio de las Jornadas Literarias. "Ilustra-acciones" de Begoña Ortiz de Urbina, Carmen Ortiz de Urbina y Piedad Ortiz de Urbina (See attached file: Africa[1].jpg) LUGAR: Sala Municipal de Exposiciones de Barakaldo FECHA: Del 10 al 30 de Abril +INFO: www.barakaldo.org

ARTEA ETA OSASUN MENTALA Beste aldekoa? Proposamen artistikoa psikiatriaren ikuspegitik Claudio Maruottolo psikiatrak eta Iñaki Martinez eskultoreak koordinatutako erakusketa honetan, pertsonok, hitzez ez eze, artearen bidez ere, geure sentipenak eta pentsaerak adieraz ditzakegula aztertu nahi da. Aurkeztutako lanak AMSAko pazienteen, terapeuten eta artisten sormen- indarraren erakusgarri dira. Elkarte horrek psikiatria-zerbitzuak eskaintzen ditu Bilbon.

LEKUA: ABANDO “BARRAINKUA” Udaltegia EGUNA: Apirilaren 16tik, 30 era INFO+ago: www.bilbao.net

INTERIORES ILUMINADOS La anterior exposición de Ángel Garraza en Espacio Marzana tuvo lugar en el año 2006, ese mismo año la Fundación BBK presentó en Bilbao una amplia exposición retrospectiva. También expuso individualmente en la galería Astarté de Madrid, en el Pazo da Cultura de Pontevedra, en el Museo González Martí de Valencia y en el Museo Ariana de Ginebra. Ese mismo año fue seleccionado por el Clayarch Gimhae Museum de Corea para participar en la muestra “Architectural Ceramics”.

LUGAR: Espacio Marzana FECHA: Hasta el 4 de Mayo +INFO: www.espaciomarzana.net

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 29

exposiciones

29

VICTOR VASARELY A mediados del siglo XX, Vasarely anticipó las investigaciones acerca del movimiento, la luz y el color, y desenmascarar su manera de concebir el espacio y su pasión por la física, la arquitectura y la industria LUGAR: Sala BBK FECHA: Del 14 de Marzo, al 5 de Mayo +INFO: www.salabbk.es

BLAKI Y LOS OTROS El pintor Iñaki de la Fuente nos muestra su obra más reciente , realizada durante los últimos años. La muestra recoge las impresiones del artista sobre el paisaje, interiores, bodegones y personajes, ya apuntadas en su trayectoria.

LUGAR: Galería Windsor FECHA: Hasta el 13 de Mayo +INFO: www.windsorkulturgintza.com

ELENA ODRIOZOLA Y SUS MUÑECAS CERÁMICAS EN SHÓPA Elena Odriozola es una de las ilustradoras vascas más reconocidas. Realizó una muñeca llamada “Minimita” inspirada en su cuento “El hilo de Ariadna”. La Galería Garabat tenía unas cuantas unidades de esta panpiña en porcelana blanca y, ahora que el cuento de Elena Odriozola se publica en Japón, han pensado que sería una buena oportunidad para dejársela a unas cuantas ilustradoras de esas que nos alegran y a las que admiramos para que las personalicen a su manera y podamos tener en Shópa una exposición de “Minimita” cada una con el carácter especial que les pongan cada una de ellas.

LUGAR: AlhóndigaBilbao (por Galería Garabat) FECHA: 23 de Marzo al 23 de Mayo +INFO: www.garabat.com

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 30

30

exposiciones

ALHONDIGABILBAO Plaza Arriquibar, 4 Del 1 de Feb., al 15 de abril “Topografías de la memoria” MUSEO GUGGENHEIM BILBAO Avda. Abandoibarra, 2 Hasta 15 Abr. Brancusi-Serra Hasta 2 Sept. “El espejo invertido” Hasta 28 Oct. Selecciones de la Colección del Museo Guggenheim Bilbao II MUSEO DE BELLAS ARTES DE BILBAO Plaza del Museo, 2 Hasta 8 Abril. La Obra Invitada. Pérez Villaamil Hasta 10 Junio “La Maleta Mexicana” Hasta 20 Mayo, Anselmo Guinea SALA REKALDE Alameda Rekalde, 30 Bilbao Hasta el 9 de Abril “Ur Soinuak” Hasta el 22 de Abril “MGT / CP” Rosa Parma SALA TORRENE ARETOA C/ Torrene, Algorta Del 3 al 29 Abril Asociación de Acuarelistas Vascos AULA DE CULTURA DE ALGORTA Villamonte A8 Hasta el 14 de Abril Alumnos de Bellas Artes Del 16 al 28 de Abril Alumn@s de talleres del colectivo Antzezaleak KULTUR LEIOA Jose Ramón Aketxe Plaza, 11, Leioa Hasta el 9 de Abril Emakum3ak-Mujer3s ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOS DEL SEÑORIO DE BIZKAIA Rampas de Uribitarte, 3. Bilbao Hasta el 20 de Abril “Melodías Vascas” WINDSOR KULTURGINTZA. Juan de Ajuriaguerra, 14, Bilbao Hasta el 13 de Mayo “Blaki y los otros” FUNDACIÓN BILBAO ARTE FUNDAZIOA Urazurrutia, 32 Bilbao Hasta el 18 de Abril Rui Pedro Jorge “Tempos De Poeira”

ADEMÁS

SC GALLERY C/ Cortes 4, Bilbao Hasta el 20 Abr. Javier Siquier “Recién pintado” EXPODISTRITO Del 2 al 30 de Abril “Lugares del mundo que me hacen sentir” (Centro Municipal San Inazio) Del 2 al 30 de Abril Olaia San Miguel (Centro Municipal Castaños) Del 16 al 30 de Abril “Arte y salud mental. ¿Del otro lado?” (Centro Municipal AbandoBarrainkua) MUSEO REPRODUCCIONES DE BILBAO Hasta 15 Abril “Greziar Simetría. Belleza al desnudo” SALA BBK, Gran Via 19. www. salabbk.es Del 14 Mar. al 5 Mayo de Victor Vasarely MUSEO MARÍTIMO DE BILBAO Muelle Ramón de la Sota, 1 Bilbao www.museomaritimobilbao.org Hasta 1 Abril. “BOGA!. El Desafío con el mar” Hasta el 29 de Julio de 2012. “Piel de luz” SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE BARAKALDO Parque de Antonio Trueba, s/n Barakaldo www.barakaldo.org Abri. 10-30 “Ilustra-acciones” May. 7-25 “Narraciones visuales” ESPACIO MARZANA, Marzana Kaia, 5 Bilbao www.espaciomarzana.net Hasta 4 de Mayo “Interiores Iluminados” GALERIA XANON Plaza de la Salve, 4,Bilbao. www.galeriaxanon.com Hasta 14 de Abril “Buenas noches Bilbao”

GO bilbao ABRIL:Maquetaci贸n 1 28/03/12 12:29 P谩gina 31

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 32

32

te interesa

KALESZENA Kultura eta Hezkuntzako Sailaren “Kaleszena” egitarauaren helburua Aste Santuan hiriko kultura eta aisialdi eskaintza sendotzea eta dibertsifikatzea da, kaleko arte eszenikoen proposamen berriei garrantzi berezia emanez, pertsona gehien biltzen diren lekuetan festa giroa sortzen laguntzeko.

Aurten, zuzeneko antzerki eta musika 15 ikuskizun eskainiko ditu, besteak beste, kale-antzerkia, clownak, akrobazia eta malabare ikuskizunak, kaleko musika bandak eta zuzeneko kontzertuak izango ditugu.

Aurreko edizioetan bezala, Plaza Barria bi musika kontzerturen eszenatokia izango da.

Aurtengo edizioan, kontzertu horiek euskal folklorearen eta musikaren tradizioan oinarritzen dira, baina eguneratuz eta fusionatuz. Lehenengoa Oreka TX + Kukai Dantza

Konpainia + Amaren Alabak taldeen eskutik jasoko dugu, musika, dantza eta abestia uztartzen dituen “Hostoak” ikuskizunarekin.

“Hostoak”, arteen arteko elkarrizketa da (txalaparta, dantza eta ahotsa) eta bertan, hainbat diziplinatan erreferente diren eta euskal tradizioan oinarrituz, eboluzionatu eta gaur egungo planteamenduak garatu dituzten artistak fusionatzen dira. Arte horien mugak apurtzea eta guztien artean jolastea bilatzen dute ; eta bigarrena Gose gipuzkoarrek eskainiko dute.

LEKUA: Plaza Barrian, Ertzilla eta García Rivero kaleetan eta Zazpi Kaleetan eta bere inguruetan EGUNA: apirilaren 5, 6, 7 eta 8an.

INFO+ago: www.bilbokokalealdia.com/kaleszena www.bilbao.net

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 33

te interesa BILBAO ARS SACRUM Bilbao 700 Fundazioak antolatutako aurtengo edizioan 5 emanaldi eskainiko dira. Edizio guztietan bezala, BAS 2012k programazio zabala eskainiko du, erlijio-sentimenduak garaietan eta kultura-tradizioetan zehar izan dituen adierazpenen orotariko adibideak eman ahal izateko.

LUGAR: Teatro Arriaga e Iglesia de la Encarnación FECHA: Hasta el 4 de Abril +INFO:www.bilbao.net

BVOCAL: Acapeleando B vocal nos sorprende con su nuevo espectáculo: "Acapeleando", un "chou" único, pero de dobles sentidos y triples saltos vocales, de carcajada y emoción, en el que cinco voces sin aditivos nos cantan cómo ven la vida desde un punto de vista crítico (de crisis).

LUGAR: Teatro Arteria Campos Eliseos FECHA: 12 al 15 de Abril +INFO: www.arteria.com

POR LOS OJOS DE RAQUEL MEYER. Comedia musical Barcelona 1907. Paquita es modista y vive una triste realidad, su jornal es el único y escaso sustento de la familia. A duras penas, aconsejada por una artista que cree en sus aptitudes, se ve obligada a dedicarse al género ínfimo, tan en boga en las postrimerías del novecientos.

De duro comienzo en los escenarios, pasa a la fama arrolladora con un ritmo frenético, de la Bella Raquel a Raquel Meller.

LUGAR: Teatro Barakaldo FECHA: 14 y 15 de Abril +INFO: www.teatrobarakaldo.com

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 34

34

te interesa

NOCHES DE HUMOR TxabiFranquesaetaManuBadenes Tradizio luzea du genero honek mundo anglosaxoian: komiko bat jendaurrean jartzen da, bere umorea eta mikrofonoa beste baliabiderik ez duela. Gaur egun, Paramount Comedy Chanel kanalean parte hartzen dute biak ere Nuevos Cómicos programarekin biran ari dira Espainia osoan zehar.

LEKUA: Basauriko Sozial Antzokia EGUNA: Apirilak 14 INFO+ago: www.sozialantzokia.com

PAYASOS AL AZAR Un espectáculo espontáneo, genuino, único en su especie. Siete clowns dispuestos ante el vértigo y el juego de la improvisación...No saben nada...Todo puede pasar... Una función única e irrepetible en la que las risas y las sorpresas están aseguradas.

LUGAR: Sala Kontainer FECHA: 15 de Abril +INFO: www.kontaineraretoa.org

GUTUNZURIA. Festival internacional de las letras de Bilbao El Festival Gutun Zuria es una cita con las grandes personalidades del mundo de la literatura y un espacio para el descubrimiento de nuevo autores que quiere convertir Bilbao en un encuentro anual de referencia en el ámbito de la literatura. Durante la presente edición, la invitada será la literatura estadounidense, presentando a figuras de la talla de Bill Keller y Chuck Palahniuck.

LUGAR: AlhóndigaBilbao FECHA: del 16 al 22 de Abril +INFO: www.alhondigabilbao.com

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 35

te interesa

35

LA CORTE DEL FARAÓN Jose Jacoben seme maiteena esklabo moduan saltzen diete haren anaiek egiptoarrei, kainita hitzaren esanahia aberastuz. Gazte dohakabeak Putifarren etxean bukatzen du, erekzioaren disfuntzio larria duena, Lota emazte sutsuaren etsipenaren aurrean. Gazte esklaboarekin irrika horiek lasaitu nahirik arriskuan jarriko du “Jose kastua” esaten jarraitzeko, gezurrik esan gabe.

Aurrekari horiekin hobeto ulertuko da zentsura frankistak zergatik debekatu zuen “opereta bibliko" hori.

LEKUA: Arriaga Antzokia EGUNA: apirilak 19tik 28ra INFO+ago: www.teatroarriaga.com

BELÉN MAYA, la tradición en movimiento Hija de dos grandes figuras del flamenco: Carmen Mora y Mario Maya, en una gira de éstos, viene al mundo en la ciudad de Nueva York como presagio de la internacionalidad de su arte. Estudia en las grabaciones de su madre, en el legado de Martha Graham y en técnicas y estéticas danzísticas orientales además de pasar por la Escuela del Ballet Nacional, dirigida en ese momento por María de Ávila.

LUGAR: Teatro Barakaldo FECHA: 20 de Abril +INFO: www.teatrobarakaldo.com

TANGO. Danza Espectáculo de danza contemporánea y música en directo que te transporta al apasionado y apasionante imaginario de Astor Piazzolla. CobosMika fusiona la danza con la improvisación incorporando elementos de las artes marciales y el teatro físico.

LEKUA: Serantes Kultur Aretoa /Basauriko Sozial Antzokia EGUNA: Apirilaren 20 / 21 ean INFO+ago: www.serantes.com /www.sozialantzokia.com

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 36

36

te interesa

FINAL DE 1VS1 BATALLA DE BREAKDANCE En la sala BBK se celebrará una batalla de breakdance dirigido a los y las jóvenes de la zona. La final la podremos ver en el BreakOnStage. El premio es participar en el campeonato más prestigioso del momento; “Redbull BC one cypher”.

LUGAR. Sala BBK (Imagen: Fusion Rockers – Madrid) FECHA: 21 de Abril, 16:30h. +INFO: www.breakonstage.com

BREAK ON STAGE. XI Edición BreakOnStage, es un festival internacional de expresiones artísticas asociadas a la cultura urbana, una de las más importantes de cultura urbana en medio escénico. Un auténtico espectáculo de tres horas de duración, donde se dan cita decenas de artistas, referentes internacionales de la cultura urbana.

LUGAR. Bilbao Arena FECHA: 21 de Abril, 20:30h. +INFO: www.breakonstage.com

ABRAZOS, EL MUSICAL “Abrazos el musical” cuenta la historia de Luis un niño de 5 años y su gato Serafín. Y como una noche reciben la visita de Lía la estrella de los deseos y emprenden un viaje al mundo mágico de la imaginación donde conocerán a un soldadito, una muñeca, al cocodrilo Danilo, un oso, a Tatarí el elefante que nos canta en euskera y un divertido cocinero. Un espectáculo familiar donde se canta, se baila y sobretodo se dan abrazos, muchos abrazos.

LUGAR: Teatro Arteria Campos Eliseos FECHA: 21 y 22 de Abril +INFO: www.arteria.com

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 37

te interesa

37

ANNE GERMAIN, Más Allá de la vida Anne Germain contacta con los antepasados de diversas personas del público y les transmite sus mensajes.

LUGAR: Palacio Euskalduna FECHA: 24, 25, 27 y 28 +INFO: www.euskalduna.net

LA FUERZA DESTINO

DEL

En La fuerza del destino conviven las composiciones musicales magistrales de los hermanos Cano con una puesta en escena espectacular que cuenta con 17 artistas en el escenario. El elenco lo componen 5 músicos, 4 cantantes y 10 bailarines que interpretan más de 20 canciones del mítico grupo español, con nuevos arreglos musicales más actuales.

LUGAR: Teatro Barakaldo FECHA: 27 de Abril +INFO: www.teatrobarakaldo.com

LOS GAVILANES Los Gavilanes zarzuelaren istorioa La Provenza-ko arrantzale-herri batean kokatzen da. Juan herrira itzuli da Amerikan urte luzez ibili eta bertan aberastu ondoren. Harrera itzela egingo diote herritarrek eta aspaldiko lagunek, denek uste baitute bere aberastasunak herriaren etorkizunari on egingo diola.

LEKUA: Basauriko Sozial Antzokia EGUNA: Apirilak 28 INFO+ago: www.sozialantzokia.com

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 38

38

te interesa

CARLOS LATRE; Yes, we Spain is different Mariano Rajoy llega a la Moncloa, dónde descubre un terrible secreto que podría cambiar el curso de la historia: antes de dejar el Gobierno, Zapatero vendió España a Alemania y el contrato vence en unos días. El nuevo presidente, con ayuda de sus ministros, decide recurrir al presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, para intentar recuperar el control del país, sumido ahora en una locura colectiva.

LUGAR: Palacio Euskalduna FECHA: 28 de Abril +INFO: www.euskalduna.net

EL PRIMER PERRO DEL MUNDO ¡Recupera la inocencia e ilusión! … Una fábula cantada de la convivencia, que compartirán todos los públicos que crean que los animales pueden ser queridos y acogidos en nuestro corazón. Una historia situada en la prehistoria en la cual hombres y animales compartían un modo de vida hostil pero que también generaba grandes afectos y vencían la resistencia de las personas violentas, empeñadas en estropear la alegría de vivir y compartir.

LUGAR: Arteria Campos Elíseos FECHA: 28 y 29 de Abril +INFO: www.arteria.com

MARINA LIRICA En una aldea catalana, Marina espera el regreso de Jorge, capitán de Marina nacido en dicho lugar y que tiene una especie de potestad tutorial sobre Marina. Pero ella le ama apasionadamente y espera en vano que este le declare su amor. Al mismo tiempo en el pueblo vive Pascual, armador enamorado desde siempre de Marina y, que le dice que la quiere. A ella no se le ocurre nada mejor que decirle que si, para que al pedirle a Jorge permiso para la boda, este se niegue y le hable de su amor por ella. Cuando se encuentran Marina y Jorge este cree que ella esta enamorada de Pascual y no dice nada de su amor… Se lo cuenta a Roque, su contramaestre, el cual no quiere saber nada de mujeres y así se lo dice. En medio de este caos amoroso se suceden las mas bellas arias, dúos y romanzas de una de la pocas óperas españolas de repertorio.

LUGAR: Teatro Barakaldo FECHA: 29 de Abril +INFO: www.teatrobarakaldo.com

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 39

te interesa

39

CABARET PANOLI. Comedia Un surtido de números cortos, un cocktail hilarante para todos los públicos. Tres compañías, seis actores, cuatro números cortos, un presentador, todo ellos en la línea del más fino humor.

LUGAR: Sala Kontainer FECHA: 14 de Abril +INFO: www.kontaineraretoa.org

PUPPYK ERE 15 URTE Urteurrena ospatzeko jardueren artean, Puppy protagonista duen argazki-lehiaketa bat antolatu du Guggenheim Bilbao Museoak. Lehiaketak Samsung-en eta Meliá Bilbao Hotelaren lankidetza izan du. Partaideek 1997tik egundainoko argazkiak bidali behar dituzte, Puppy ren ondoan bizitako une gogoangarri bat jasotzen dutenak. Museoaren Facebook gunean jasoko dira argazkiak EGUNA: Apirilaren 15ª arte INFO+ago. www.guggenheim-bilbao.es

TEMPUS-I Aktore bat, dantzari bi, idazmakina bat eta metronomo bat.Erritmoa eta mugimendua oinarri, ikus-entzulearen eta idazle baten begien artean kokatutako pertsonaiek euren ametsen pasarte ezberdinak kontatutako dizkigute.

Lan honek denborak gizartean duen eragina aztertzen du, eta Eusko Jaurlaritzaren Dantzan Bilaka programari esker sortu zen; izan ere, aipatutako programa dantzasorkuntzako prozesuak egitera zuzenduta dago.

LEKUA: Kultur Leioa EGUNA: Apirilak 20 INFO+ago: www.kulturleioa.net

“BAJAMOS LA PERSIANA”. IV Edición El área de Cultura y Educación, en colaboración con Surbisa, abre la convocatoria de la cuarta edición del certamen “bajamos la persiana” de graffitis artísticos.

FECHA: antes del 8 de Mayo +INFO: suscripción en www.bilbao.net/cultura/bajamoslapersiana,

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 40

moda

Cómo hacer una maleta!!

Como diferenciar los básicos de los imprescindibles, porsiacasos e innecesarios.

A veces cuando nos vamos de vacaciones pensamos que nos vamos a poner todo lo que no nos hemos puesto durante el año. Y es que idealizamos tanto las vacaciones que creemos que vamos a cambiar nuestra forma de ser al cambiar el chip!

Es mucho más sencillo, para ello necesitamos:

1- Conocer el clima y número de días que vamos a permanecer *el truco para fuera para saber el tipo de vestuario y cantidad de prendas que necesitamos.

2- Buscar la comodidad.

3- Desplegar el armario sobre la cama y comenzar a jugar.

4- Debemos elegir 3 colores neutros que combinen entre sí. (ejem: marrón, beige, vaqueros). Estos serán los que elijamos para las prendas básicas. (pantalones, camisetas, chaquetas,leggins).

5- Una vez ya tenemos lo necesario, podemos meter un poco de colorido en los complementos o alguna prenda especial, que nos combine con todo lo anterior.

6-

Los zapatos, bolsos y abrigos deberán ser del color que predomine 2/3 en la maleta. (ejem: marrón o beige)

www.specialthinkgs.com

conseguir un vestuario versátil está en elegir prendas de un mismo estilo y tonalidades que den juego y permitan diferentes combinaciones.

Lucia Yuste, Asesora de Imagen 66 913 22 77,

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 41

moda

41

PARK AVENUE ¡Entrar en color! No se nos ocurre una forma más apetecible para dar por inaugurada la temporada de primavera/verano, sonrisa de oreja a oreja incluida. Es normal terminar hart@ del combo negrogris-marrón a final del invierno y por eso desde que empezamos a ver las primeras imágenes de colecciones estivales fantaseamos con nuestros looks más coloridos… porque ¡quedáis avisad@s! el color va a entrar en nuestros armarios, seguro.

Colores flúor para las atrevidas y más modernas y toda una paleta de colores pastel para las más conservadoras.

Además tiraremos de looks marineros, el estilo años 50, el sporty… ¡Hay que aprovechar que las tendencias de moda son cada vez más combinables entre sí!

Y de todo esto, por descontado, estamos más que prevenidos en Park Avenue…

Aquí os esperan mil y un posibilidades para colorear vuestra primavera, y como siempre ¡a precios increíbles!

VEN EN BUS A PARK AVENUE: Los días 12, 13 y 14 de abril ponemos un bus gratuito desde el centro de Bilbao.

Consulta horarios en

www.park-avenue.es

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 42

deporte y salud cursos CURSOS AGUA MARINA EFT Técnicas de Liberación Emocional CURSO NIVEL 1 Y 2 FECHA: 28 y 29 de Abril

LEY DE ATRACCIÓN Diseña tu vida Aprende a crear la vida que quieres vivir FECHA: 28 y 29 de Abril LUGAR: Aguamarina c/Luzarra nº 18 2º DEUSTO +INFO: 944759614- 699322320 www.aguamarinabilbao.com FACEBOOK: aguamarinabilbao

CENTRO BIENESTAR Y SALUD KOLDO ALONSO Risoterapia y Yoga de la Risa Bilbao/ Las Arenas Bienestar y Salud con la Risa ejercitada.

FECHA: 12 de abril

Cómo ganar amigos e influir sobre las personas.

Despertando entusiasmo por medio del aprecio.

FECHA: 14 de abril

Formación Reiki Magnificado Nivel I Sintoniza con tu Energía FECHA: 21 de abril

Programa de Mejoramiento Personal en un minuto.

Mejora tu calidad de vida con un minuto al día.

FECHA: 28 de Abril LUGAR: Centro Bienestar y Salud Koldo Alonso +INFO: www.koldoalonso.com + 34 657 717 621 Skype: koldo_alonso

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 43

salud y deportes

Zaira Full Life Coaching: Coge las riendas de tu vida Continuamente, requerimos ser aceptados socialmente, queremos sentirnos bien con nosotros mismos, y que los demás perciban este bienestar. Queremos ser escuchados y tenidos en cuenta. Hay momentos en los que nos gustaría ser una persona de referencia.

Queremos ser capaces de lidiar con todo, y nos gustaría hacerlo bien en todos los aspectos, sin embargo no siempre lo conseguimos.

43

El Coaching Profesional es una disciplina que nace con el objetivo de llegar a donde otras disciplinas no llegan. No es psicología, ni es una consultoría. Un Coach es una persona que trabajará contigo para conseguir tus objetivos y metas, aquello que supondría el escenario ideal para tu vida.

Para conseguir alcanzar estos objetivos, será necesario trabajar diferentes aspectos de tu vida, como la organización de tu tiempo, el fortalecimiento de tu autoestima, o el desarrollo de tus habilidades personales.

En Zaira Full Life Coaching lo haremos aplicando una metodología de trabajo personalizada, en la que nos adaptaremos a tus necesidades y nos focalizaremos en ti, para así alcanzar los objetivos que nos marquemos.

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 44

44

deporte y salud

Bienal de Yoga Satsanga 7 La “Bienal de Yoga Satsanga 7”, se desarrollará este año bajo el lema “Cambia para cambiar el mundo”. Habrá tres espacios para talleres y conferencias simultaneas, donde practicantes de Yoga de todo España se reunirán para compartir tres días de actividades, conocimientos y experiencias.

Energía, Kundalini yoga, yoga Esenio..., y contaremos con la presencia de la Confederación Portuguesa de yoga como invitada especial. Además, se realizará un concurso de karanas, actividades al aire libre, conciertos, canto de mantras,…

También habrá un espacio con stands para las escuelas participantes y patrocinadores.

Meditación, Nada Yoga, Kriya Yoga, Sivananda, Yoga y Creatividad, Yoga para niños, Yoga Tibetano, Yoga Aéreo, AcroYoga, Iyengar, Mindfulness, Yoga de la

LUGAR: Palacio de Exposiciones y Congresos de Santander FECHA: 18,19 y 20 de Mayo +INFO: www.federaciondeyoga.es

GO bilbao ABRIL:Maquetaci贸n 1 28/03/12 12:29 P谩gina 45

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 46

cine

Javier Alonso Ezquerra javicolina@yahoo.es • 669 641 185

EN FUERA DE JUEGO

BATTLESHIP

TITANIC 3D FECHA ESTRENO: 6 de abril.

DIRECCIÓN: James Cameron. GÉNERO: Drama, romance.

REPARTO: Leonardo DiCaprio, Kate Winslet, Kathy Bates…

Nuevo pase de Titanic, la mítica película de James Cameron, ahora en 3D.

FECHA ESTRENO: 13 de abril.

DIRECCIÓN: Peter Berg.

GÉNERO: Acción, cienciaficción. REPARTO: Liam Neeson, Taylor Kitsch, Rihanna, Brooklyn Decker…

Adaptación al cine del popular juego de mesa “Hundir la flota”. Los protagonistas deberán luchar contra una flota alienígena por tierra, mar y aire para conseguir derrotarla.

FECHA ESTRENO: 20 de abril.

DIRECCIÓN: David Marqués. GÉNERO: Comedia. REPARTO: Fernando Tejero, Diego Peretti, Patricia Montero, Hugo Silva, Pepe Sancho, Laura Pamplona…

Diego es un médico argentino traumatizado por el fútbol desde pequeño y que no está contento con su vida, y Javi es un representante español de tercera que sueña con el pelotazo que cambie su suerte.

Cuando ambos descubren a un joven crack argentino, sus vidas se unirán.

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 47

cine

LOS JUEGOS DEL HAMBRE FECHA ESTRENO: 20 de abril.

DIRECCIÓN: Gary Ross.

GÉNERO: Drama, cienciaficción. REPARTO: Josh Hutcherson, Liam Hemworth, Elizabeth Banks…

La nación de Panem, antigua América del Norte, obliga a cada uno de sus doce distritos a enviar a un chico y a una chica adolescentes para competir en Los Juegos del Hambre. Katniss deberá superar todas las pruebas para volver a casa con vida.

LOS VENGADORES FECHA ESTRENO: 27 de abril.

DIRECCIÓN: Joss Whedon.

GÉNERO: Acción, cienciaficción. REPARTO: Robert Downey Jr., Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Chris Evans, Samuel L. Jackson…

Un enemigo inesperado amenaza con poner en peligro la seguridad mundial. Nick Furia, director de la agencia internacional para el mantenimiento de la paz (SHIELD), necesita encontrar un equipo de superhéroes que salven al mundo de la catástrofe.

47

THE PELAYOS FECHA ESTRENO: 27 de abril.

DIRECCIÓN: Eduard Cortés. GÉNERO: Drama, thriller. REPARTO: Daniel Brühl, Lluís Homar, Miguel Ángel Silvestre, Blanca Suárez, Oriol Vila, Vicente Romero, Marina Salas, Eduard Fernández.

Un grupo de jóvenes tienen la oportunidad de cambiar su suerte y disfrutar de una vida loca, desbancando casinos de todo el mundo con un método infalible basado en la imperfección de la ruleta.

GO bilbao ABRIL:Maquetaci贸n 1 28/03/12 12:29 P谩gina 48

go out

GO bilbao ABRIL:Maquetaci贸n 1 28/03/12 12:29 P谩gina 49

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 50

xurrut / copas / pintxos FEVER

Cinco temporadas de éxito masivo en un club insólito por estas latitudes. Una programación brillante en cada una de sus cuatro salas: de Los Planetas a Richie Hawtin, de David Delfín y Bimba Bosé a Jotamayúscula, todos los mejores y sólo los mejores caben en el cartel de Club Fever. Los mejores del panorama pop, techno, electro, hip hop, reggae, soul, rock, funk, house,... al alcance de

tus afortunados y agradecidos oídos, somos el mayor parque de atracciones del baile en el norte peninsular. No te pierdas nuestra fiesta mensual Art After Dark en el Museo Guggenheim. ¡¡Danzad, danzad mal-

dit@s fever@s!!

Pol. Industrial Santa Ana - Tellería 27 (Metro Bolueta) Bilbao. Teléfono 94 459 86 17 / web: www.fever.es

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 51

xurrut / copas / pintxos

51

THE IMAGE

Con 13 años cumplidos “The Image Club” sigue siendo una de las salas más atractivas de la noche bilbaína, contando con la participación de DJ´s de mayor tendencia llegados de todas partes del mundo. Una vez más, se reinventan a si mismos con las nuevas sesiones de los Viernes, donde podrás disfrutar de diferentes ambientes musicales en distintas zonas independientes que te dejarán boquiabierto, mientras que las noches de los Sábados quedan reservadas al House más

de Club, con espectáculos al más puro estilo Ibiza y un equipamiento en videoproyección y robótica que hacen de esta sala mucho más que un sitio donde bailar.

Ofrecen distintos servicios para fiestas privadas o alquiler de zonas VIP... Puedes descubrir un nuevo concepto de sala a traves de su web.

Berango (Bizkaia), Tel. 94 668 28 66 +info www.theimageclub.com

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 52

52

xurrut / copas / pintxos

ANACONDA

Discoteca Anaconda te ofrece el mejor plan para el fin de semana, con pachanga y musica comercial, acompañado de su láser show y su nuevo y espectacular efecto Megatrón!!. Siempre con Dj´s en directo en sus 2 ambientes... La decoración y los visuales aportan un toque diferente a cada noche en Anaconda. Copas bien preparadas y sin esperas ya que cuenta con 5 barras y 3 zonas diferentes: Principal, Sala Duplex y Sala Heaven para tus copas más tranquilas. Les distingue su público y el buen ambiente que se crean en sus sesiones, el público siempre interactua con los djs para hacer cada noche distinta. Residentes: Dani Dhez, Madari y Guti. Horario: Viernes de 0:00 a 5:30 , Sabado tarde de 18:30 a 23:00 y sabado noche de 0:30 a 5:30

SALA VIP

Sala Vip destaca por su ambiente, su música y sus actuaciones pero últimamente sobre todo por sus Fiestas Universitarias y de ERASMUS. Es el lugar elegido por las mejores facultades de estudiantes de la zona para organizar sus fiestas de navidad, carnaval, fin de curso...cualquier excusa vale!!! Su ubicación es perfecta, junto a la plaza Indautxu y a 50 metros del metro, cuenta con 2 barras, zona de baile y zona más tranquila, guardarropa ...Recuerda que además, si eres universitario y quieres organizar una de tus fiestas lo puedes hacer con precios especiales en las copas y en el resto de consumiciones.

Horarios: J: 23,00 h a 04,00 h // V y S: 23,00 h a 05,00 h. www.discotecavip.com RESERVA TU FIESTA UNIVERSITARIA 669 012 409.

C/ Ercilla 44 (Galerias Isalo) Bilbao.

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 53

xurrut / copas / pintxos

53

BADULAKE Badulake es el lugar donde todo ocurre... Diversidad y eclecticismo de la gente que lo llena cada fin de semana desde hace ya casi una década. Mucho público, música pop y guiños a la década de los 80.

Para cerrar la noche perfecta ¿qué mejor que una buena sesión de baile?

En este mes de marzo el Badulake sigue con su exitoso concurso "OPERACION TRAVESTI" Con divertidas y muy profesionales actuaciones. Todos los jueves a las 23.00. Con premios valorados en 12oo euros. No faltes!!

Hernani, 10, Bilbao.Jueves 22:00-4:30h. Viernes, Sábado y Vísperas de Fiesta: 00:00-5:30h. www.badulakebilbao.com

CAFÉ-TEATRO MISTYK El café-teatro Mistyk, es una de las salas emblemáticas de la noche bilbaina. Con buen ambiente desde las 14: 00 h que abrimos y de noche hasta las 05:00 h los fines de semana, una cuidadísima decoración y un estupendo equipo de camarer@s te sorprenderán por su profesionalidad. Lugar apropiado para que, entre semana, te tomes esa copa relajado. ¡Y qué decir de la marcha del fin de semana!, nuestro Dj se encarga de ello. Estate atento en su web y en la Guía Go! Al calendario de actuaciones en vivo. C/ Ercilla nº1, esquina con Mazarredo. www.pubmistyk.com Tfno: 94 423 63 42

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 54

54

xurrut / copas / pintxos SALA CONGRESO Desde sus comienzos, en noviembre del 93, este club Bilbaíno ha reunido las condiciones de estilo, vanguardia, eclecticismo y originalidad tanto, de su fiel y variado público, como de las sesiones House y Tech-house, que nos ofrecen cada fin de semana los DJ’s más destacados que trabajan en las cabinas de los mejores clubs.

C/ Uribitarte, nº8 - 48001 Bilbao.

Tel. 944247382 salacongreso@salacongreso.com www.salacongreso.com

CAFÉ BAR BILBAO Bilboko kafetegi "de época" honek, aurten, 100 URTE betetzen ditu!!!! Mendeaurrena ospatzeko hainbat ekitaldi prestatu dituzte. Baina ahaztu gabe, betiere, "garrantzitsuena": aurten ere, pintxo lehiaketan finalistak izan eta Txapela bat irabazi dute: “Cafe Clásico onena”.

Plaza Berria, 6 (metro Casco Viejo) Bilbo.

Tel. 944 151 671 nInfo+ago. info@bilbao-cafebar.com

EL 3 El 3, en el mismo centro de Bilbao, es un clásico para aquellos que les gusta acompañar sus copas con buena música y ambiente de amigos. El 3, con más de 20 años de experiencia, dispone de 2 plantas y dos barras para disfrutar del ambiente nocturno Bilbaino. Es un emblemático local de cita y diversión. Además de disfrutar cualquier fin de semana, ahora puedes reservar una de sus plantas para celebrar cualquier evento como una despedida de soltero, una boda, un cumpleaños… Alameda Urquijo 30. Galerias Urquijo. 48.008 Bilbao. Horario J, V, S de 19,30 h a madrugada Reservas: 670 507 617.

SALA XTREME ARETOA Situada entre Santurce y Zierbana, es la sala referente de la zona tanto por su calidad en la programación de eventos y conciertos como por sus instalaciones. La amplia terraza con jardín y carpa para conciertos son uno de sus puntos fuertes. 300 m2 para disfrutar del tiempo con tus amigos, de los conciertos en directo, de fiestas privadas. Entre semana, es un lugar tranquilo para apartarse del bullicio de la city y tomarse una cerveza. Reserva la Xtreme para tu boda o celebración!!

Reservas: 654 11 81 65 www.xtremearetoa.com C/ Carretera Santurce a Zierbana s/n.

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 55

xurrut / copas / pintxos

55

DISCO PUB CENTRAL No hay nadie en la capital bilbaína que no haya oído hablar del Central. Uno de los lugares míticos en las noches más especiales de Bilbao. Buena música comercial, house dance, rumbitas… un excelente punto de partida para comenzar la fiesta con los amigos. 2 plantas y dos barras a tu disposición.

Si pasas por el Central te verás en sus pantallas. No dejes de probar su “Txupito del Amor”. Despedidas de soltero, cumpleaños, nochevieja… gogo´s, streapers. Galerias Urquijo. Horario: J 11 h a 2,30 h. V / S: 11 h a 3,30 h Reservas: 675 722 444. www.centralbilbao.com

SOUND PLACE Tú copa o tú café en un local único por su diseño y por su ambiente. Como su nombre bien dice, se le da un trato especial al sonido, el cual hará que tu estancia sea de lo mas placentera. Con asiduidad se celebran fiestas tematicas y se amenizan las noches con un DJ internacional.

Sound Place C/Juan XXIII Nº16 - Santurtzi.

CAFÉ TEATRO LA DRAGA. Acércate a La Draga conoce de lunes a viernes nuestros desayunos especiales y amplia barra de pintxos, al mediodía tenemos menú del día por 9,00 €, además contamos con una variada carta de bocadillos, sándwiches y platos combinados, ensaladas. Por las tardes disfrutarás de un buen cubata perfectamente preparado, de la carta de cervezas, vinos y refrescos todos ello en el mejor ambiente de la zona. Los jueves, viernes y sábados contamos con diferentes estilos de música y numerosas actuaciones en directo. Ven y celebra tu cumpleaños, post-boda o fiesta en La Draga!!!. C/ Ribera Botica Vieja. (Bajo el puente de Deusto).

48014 Bilbao. www.cafeteatroladraga.com Reservas: 94 475 25 48.

TOKI-ALAI Su propio nombre lo dice todo, el buen rollo y la atención especial destacan en el Toki. Situado en el centro de Santutxu es el local idóneo para desconectar. Una charla con sus amables camareros te hacen olvidar todo lo demás. Cuenta con una segunda planta con mesas para que no “te encuentren” Zabalbide, 55, Santutxu Teléfono 94 473 20 66

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 56

56

xurrut / copas / pintxos

IMÁN El Imán es uno de los locales más animados del centro de Bilbao donde podrás ir de marcha a disfrutar de la música de los 80 y de los 90.

C/ Gregorio de la Revilla 29 Bilbao.

Teléfono 94 607 139 Horario Abierto todos los días de miércoles a sábado a partir de las 18.00 h.

BAR RESTAURANTE GAZTEDI El Restaurante Gaztedi, especializado en comida tradicional vasca, dispone de 2 comedores. Acércate a disfrutar de su extensa carta y acuérdate también de sus menús diario a 12E y especial a 25E. También puedes cenar por encargo, llama y solicita presupuesto. Pásate una tarde y podrás degustar alguno de sus Cocktails especialmente preparados.

C/ Alameda Recalde 23. Bilbao. Tel. 94 424 28 82. Horario: de lunes a sábado de 7,00 h a 23,00 h. Agosto cerrado.

PECATA MINUTA De lunes a jueves estupendos desayunos. Por la tarde, se convierte en tu punto de encuentro.

Y por la noche del fin de semana... la iluminación blanca se transforma en focos de colores, dibujos en las paredes y flashes que llevan el ritmo de una variada selección de música para que bailes y cantes hasta las 5 de la mañana.

C/ Mazustegui nº 4 Bilbao

PUB DOYLA En el número 36 de la calle Elcano de Bilbao, a escasos metros del Bingo se encuentra este agradable local donde podrás degustar los más sabrosos desayunos a partir de las 8,00h e incluso celebrar tu cumpleaños o fiesta privada sin coste alguno. Tenemos dos pantallas de 42'' ¡para animar al Athletic!. ¡Afina tu puntería y apuntate a sus campeonatos de dardos!

C/ Elcano nª 36 – Bilbao • Teléfono 94 405 01 99

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 57

xurrut / copas / pintxos

57

THE GOLDEN BARREL Espectacular local del puerto deportivo de Getxo donde podrás disfrutar de una decoración náutica sin comparación. Los días de primavera-verano podrás disfrutar de su carta de cervezas de importación en su soleada terraza. Abierto hasta las 4,00 h.

Prueba las mejores rabas de Bizkaia!! Se reserva el local para celebraciones, bodas o todo tipo de eventos.

Puerto Deportivo Getxo Teléfono: 94 459 86 17

POR DOQUIER Ambiente agradable, tranquilo y de buen rollo. Desayunos. A media tarde cafés, tablas del más rico ibérico... Los fines de semana, por la mañana disfruta nuestras especialidades (percebes de temporada, caracolillos, surtido de pintxos, etc). Por la noche, un selecto ambiente con la mejor música de los 80 y 90.

Partidos de tu equipo en una pantalla grande.

Dirección c/Doctor Areilza, 34 -Bilbao. http://xdoquier.com

PUB LA CAMA (SESTAO) podrás degustar un buen café preparado por manos expertas, y podrás disfrutar aun más si cabe del mundo dardero, con la instalación de una 2ª diana oficial de la liga de Bullshoter y nuestro recién estrenado rincón del dardero.Y como siempre: futbol en pantalla gigante, unas copas de muerte, y un ambientazo del copón las noches de fin de semana. AH!, Y CON DOS POR UNO 2 HORAS TODOS LOS DIAS!!!.

Grupo Vista Alegre, 1 Sestao – Tel: 678 674 959.

Abierto desde las 15,00 h.

CONJUNTO VACÍO Reconocida discoteca Bilbaína que lleva animando las noches y mañanas de Bilbao desde el año 1992. Lo Mejor de la Música House a cargo de sus DJ Alberto Gavilán, Koldo Falcón, Txus Merino y la programación mensual de DJ Nacionales e Internacionales. Viernes y Sábados noche de 24,00 h a 4,00 h. Sábados y Domingos Sesión Alter de 8,00 h a 12,30 h. Celebra tu fiesta, cumpleaños, boda... con nosotros. Muelle de la Merced nº 3 - Bilbao Tel. 94 415 83 38 Reservas: 607 43 20 83 +info www.conjuntovacio.net

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 58

58

xurrut / copas / pintxos

DONJA Es la mejor alternativa al aburrimiento de los locales de siempre. El Donja de Santutxu, es el local de encuentro en La Zona. Ambiente tranquilo entre semana, es ideal para ver los partidos del Athletic con tus amigos o para compartir unas copas por la noche del fin de semana. El Donja organiza numerosos sorteos..pásate e infórmate. Abierto todo el día.

Particular de Arsuaga, s/n, Santutxu Teléfono: 94 412 93 99. www.bardonja.com

OVERBOOKING CAFÉ-PUB “Si quieres degustar una copa con una calidad por los más de 10 años de experiencia de Edurne, cercana, con estilo y siempre tan alegre, abre la puerta del Overbooking y desenvuélvete en un entorno distinguido dentro de la noche Bilbaína!”

Simón Bolivar 21. Bilbao. fttp://cafepuboverbooking.com

THE IRISH DRUGSTORE Desde 1.970 destaca por su cuidadísima decoración. Te podrás sentir al 100 % en un verdadero Pub de Irlanda, en el centro de Bilbao.

Es el más amplio Irish Pub de Bilbao; 3 plantas y dos barras a tu disposición para cualquier celebración o fiesta particular. De comer, destaca su deliciosa barra de pintxos por la mañana, menú diario o platos combinados y hamburguesas al mediodía y por la noche.

Dirección C / Telesfono Aranzadi 4, Bilbao. 94 443 70 52. Horario: Entre semana de 8,00 h a 02,00 h. Fin de semana de 17,00 h a 02,00 h.

KUKUSOAK BAR RESTAURANTE ATENCION!!! MENU ALTERNATIVO, PAGAS POR LO QUE COMES!!!!

Solo los sábados. Además, en la barra del Kukusoak del Casco Viejo puedes degustar pintxos de todo tipo para el típico poteo y algunos a 1€. Copas y vermuts preparados exquisitamente. Se reserva comedor para cumpleaños, lunch, etc... DJs los viernes y sábados a partir de las 23:00h.

C/ Barrenkale Barrena 18. Bilbao. 944 163 8 07 • kukusoak@kukusoak.com

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 59

xurrut / copas / pintxos

59

CAFÉ LA ZONA. ¿Música en directo en el centro de Las Arenas? En el Café La Zona por supuesto!!! Clásico de la noche getxotarra con la mejor música PopRock, es un local tranquilo, el primero según entras al callejón, amable, ideal para relajarte con una cerveza y con su música en vivo. Colabora con los mejores músicos de Getxo y además BRAMA! toca todos los jueves en directo a las 23:00 h. www.myspace.com/bramarocks Horario: Martes a Domingo de 19,00 h a cierre. cafelazona@live.com C/ Las Mercedes nº 25, Las Arenas.

ZONA ZERO Por el Zona Zero de Bilbao se escucha el mejor House, encontrarás la fiesta con más estilo de la city y si estás atento, te encontrarás con los más famosos del momento: Efrén, Arturo…Las noches son divertidísimas y desenfrenadas en esta sala, la música y tu sois los protagonistas. Si te acercas por aquí, en Henao 25, quedarás prendado de su ambiente y querrás que el fin de semana llegue lo más rápido posible!!!

C/ Henao 25, Bilbao. Tel: 646 614 609. www.zonazeroclub.com

BAR EL CUERVO Si te gusta la música, la buena música y sobre todo el Rock & Roll, este es tu rincón: El Cuervo en Baracaldo, en el mismo centro de la calle Juan de Garai. Especialistas en copas bien preparadas es un local de los de siempre, en los que gusta estar y tomarse una cerveza en compañía, echar unos dardos o simplemente. Cuenta con carta de cervezas de importación. De 15,00 h a 12,00 h entre semana, hasta las 03:00 h findesemana.

C/ Juan de Garai 25. Baracaldo.Tel: 94 655 73 47.

CAFÉ BAR EL MURO Local perfecto para hacer un “break”. Por las mañanas su amplia barra llena de pintxos y tortillas desde las 7,30 h te permite desayunar tranquilamente. Es el local idóneo para el café de la tarde, una cerveza o una copa después del trabajo. Máxima calidad en sus copas para el fin de semana. Recuerda: el domingo descansamos. Alameda de Urquijo nª41. Bilbao 94 410 17 56 De lunes a viernes de 7:30h a 23:00h. sábados de 19:00h a 2:00h. Domingo descanso.

BOTTICELLI El Botticelli ha creado un espacio con multitud de posibilidades con un ambiente apacible con una decoración detallista y bien trabajada, con multitud de entretenimiento y servicios: deliciosos desayunos, pintxos, cañas a 1 euro los jueves, caña o crianza + pintxo a 2 euros los domingos, numerosas fiestas de las mejores marcas, partidos del Athletic… y por supuesto las Copas tal y como nos gustan en esta zona!!! Heliodoro de la Torre, 7, Deusto Tel. 94 475 15 11 Horario: L-J de 7,30 a 12,00 V-S hasta las 3,00

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 60

60

xurrut / copas / pintxos

BIG BEN En Galerías Urquijo, abierto jueves, viernes y sábado por la noche. Pásate por el bar más marchoso y LOCO de la zona a escuchar la mejor música y no parar de bailar!!!!

Ald. Urquijo, 30, Galerías, Bilbao.

ZAZPIBIDE TABERNA En pleno Casco Viejo, el Zazpibide es la típica taberna rebosante de pintxos exquisitos y medios bokatas. Por encargo, cocinamos lo que quieras de la cocina vasca tradicional: Manitas, bakalao, morros, rabo, caracoles...y también para llevar. Y a las 23.30h se sube la música, pero no los precios, pues sigues poteando a zurito y si pillas pintxo, te sale 2€.

C/ Barrenkale Barrena, 18 entrada por Torre.

Tel : 944 795 817.

LIGHTHOUSE TAVERN A escasos 200 m de la playa de Gorliz. Cuenta con barra de pintxos y desayunos desde las 7,30 h de la mañana entre semana. Amplia terraza para disfrutar del sol. Por la tarde es el lugar idóneo para tomar una cerveza o una copa. Es el local donde podrás disfrutar de actuaciones en directo los fines de semana.

C/ Plaza Ibarrebarri 6. Gorliz. Teléfono 94 677 21 00. Domingo a Jueves: 7,30 h a 00:00 h. Viernes y Sábado: 7,30 h a 3:30 h.

PUB DIESEL En la calle La Felicidad, a pocos metros de Juan de Garai, encontramos el Diesel. Encantador local, sutil y elegante, donde podrás disfrutar del mejor ambiente de la noche baracaldesa. Es el punto de encuentro de numerosas cuadrillas, de aquí, hasta que el cuerpo aguante ¡! Abierto viernes y sábados de 19,00 h a 04:00 h. Contacto para Fiestas privadas: 615 073 994.

C/ La Felicidad 4. Baracaldo.

LA BOLA DE CRISTAL Frente al Ayto. de Bilbao nos encontramos con la desenfadada Discoteca La Bola de Cristal, una autentica revolución en la noche Bilbaína. Desde su apertura, la programación no para: monólogos, malabaristas, conciertos, shows, performances y todo tipo de espectáculos con Go Go´s y animación espectacular para el público más animado de la ciudad. C/ Buenos Aires 1, Bilbao. Horario: De Jueves a Sábado de 00:00 h - 5:00 h. Jueves Libre, Viernes 5 € con cerveza o kalimotxo, Sábado 7€ consumición libre.

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 61

xurrut / copas / pintxos

61

DISCOTECA FLASH Discoteca de encuentro con el mejor estilo, el mejor ambiente y el buen rollo de la zona centro Bilbaina. Una de las salas elegidas por los universitarios para sus “Fiestas Erasmus”. Hay a tu disposición un equipo de camareras, rrpp, dj´s y un cuidadoso servicio. Cuenta con 2 amplias barras y servicio de guardarropa. C/ Telesforo Aranzadi nº 4. Bilbao Horario: J / V / S de 12,30h a 5,00h.

LA TRAVIATA Delicioso rincón portugalujo donde tomar unas copas, una cerveza o un café mientas juegas una partida a los dardos. Una cuidadísima decoración de época destaca sobre cualquier otro local de la zona, además, cuenta con una gran pantalla para animar a nuestros equipos. Se realizan todo tipo de eventos lunchs,bodas,bautizos… y conciertos en directo! Nos puedes encontrar en facebook ( discoteca la traviata ).

C/ Guipuzkoa, 13 Portugalete · 94 483 40 04

TRAPI Hay en Bilbao un local sin nombre en un callejón sin salida. Faro para los que buscan denominación, que solo puede conocerse preguntándoselo a los parroquianos o a los dos barman que amablemente sirven ¨jeinekens¨ en jarras blancas recién salidas de la nevera. Suena la mejor música.

C/ Almirante Antonio Gaztañeta 4. La Casilla. Bilbao. Horario 19,00 h – 2,00 h entre semana, 19,00 h – 3,00 h fin de semana.

ABADÍA CÍSTER Podrás disfrutar de un extraordinario café y surtido de pintxos por la mañana, de un agradable ambiente y variedad de cervezas de importación por la tarde, y de nuestras animadas noches de fín de semana, acompañadas de una excelente preparación de combinados y una variada relación de antiguos y nuevos éxitos musicales El mejor ambiente y los mejores pintxos sumergiéndote en un impresionante mundo medieval. C/Aureliano Valle, 3 (Entre las Plazas de Indautxu y Bombero Etxaniz) - Bilbao Teléfono 94 443 55 35

PUB RESIDENCE Local recomendado por el Single Malt Club. Podrás realizar catas y cursos de introducción al whisky (más de 70). Tenemos la mejor selección de cervezas internacionales. Podrás desconectar en nuestros conciertos de blues, jazz, folk, rock todos los viernes y sábados a las 22h con las mejores bandas locales y artistas internacionales.

C/ Barrainkua s/n 48.009 Bilbao. Teléfono 94 405 26 66.

Horario: lu/ma 8:30-22h; mie/jue 8:30-24:30h; vie 8:303:30h, sab 13:30-16h y 21-3:30h.

GO bilbao ABRIL:Maquetación 1 28/03/12 12:29 Página 62

62

xurrut / copas / pintxos PUB WITCH Witch es un local perfecto para tomar un Café Especial o unas copas cuidadosamente preparadas, pinchamos música de baile por las noches del finde que es lo que el cuerpo pide…Próximamente en el Witch podremos disfrutar de música en vivo pero no como en cualquier local, organizaremos ¡Conciertos Secretos!

Atención: Por las tardes preparamos exquisitos COMBINADOS. (Presenta la Guia Go! y te descontarán 1 € al pedir tu Combinado en el Witch.

Oferta no acumulable) C/ Cosme Etxebarrieta 4, Bilbao. Tel: 944 238 943. www.pubwitch.tk Horarios: L a J: 8,00 a 1,00 // V y S : 8, 00 h a 4,00 h.

THE PIPER´S IRISH PUB En la peatonal Avenida Basagoiti. Ofrece una extensa carta de cervezas de importación. El deporte y la música juegan un papel fundamental con una pantalla para ver los partidos del “Rugby 6 naciones” y de nuestro Athletic.

En Julio, el festival de Jazz de Getxo se prolonga en The Piper´s. Puedes reservar el local para cenas, lunchs,.... C/ Avenida Basagoiti nº 47.

Algorta. 94 491 11 85. Abierto: L-V a 8,00 h. S a 9,00 h. D a 10,00 h.

Cerrado: L-J a 2,00 h. V-S a 3,00 h. D a 1,00 h.

CAFE TEATRO COMPLOT A 100 m del Guggenheim, entre semana es un local tranquilo, perfecto para conversar, pero el fin de semana, 400 m2 para disfrutar de la música y de la gente que mas te gusta hasta las 5 a.m. Recuerda que durante el día te puedes pasar a degustar sus pintxos y desayunos o tomarte un café en su cafetería a pie de calle. Prueba sus Cocktails! Reservalo para tus fiestas! C/ Iparraguirre 11. 94 423 85 98 / 94 424 61 65 www.complotclub.com

BLUE MOON En la zona del Ensanche Bilbaíno. La mejor música en un lugar muy coqueto y animado con un servicio auténticamente profesional. Espectacular decoración. Disfruta de los mejores montaditos de Bilbao de lunes a viernes solo al mediodía.

Acércate y podrás elegir entre más de 40 tipos de: BLUEMOONTADITOS. Reserva el local para fiestas, bodas...

C/ Henao 6 – Bilbao Teléfono 94 424 70 03

LA CARBONERÍA Único local en el centro de Bilbao decorado como una antigua mina, donde podrás disfrutar de diferentes ambientes. Por la mañana, desde las 8,00 h esplendidos desayunos y ya por la noche tú copa en el mejor ambiente. Buena música, conexión wi fi y grandes pantallas de plasma para animar al Athletic.

Mª Díaz de Haro, 23, Bilbao

GO bilbao ABRIL:Maquetaci贸n 1 28/03/12 12:29 P谩gina 63

GO bilbao ABRIL:Maquetaci贸n 1 28/03/12 12:29 P谩gina 64