Revistas GO! Burgos noviembre

Proyecto1:Maquetaci贸n 1

02/11/2010

17:22

P谩gina 1

burgos 141 # noviembre 10 guia de ocio + info en:

laguiago.com

Sache con Mermelada de Cantarelus.

e

viembr

no s 19 de e n r e i V angar en el H

BURGOS 141

1/11/10

22:30

Página 2

PROGRAMACIÓN CULTURAL •NOVIEMBRE 2010 D Lunes 1. 20:30 h. CONCIERTO. V ANIVERSARIO. Orquesta Sinfónica de Burgos. Director: Javier Castro Villamor. Sinfonía nº 104 en re mayor “Londres”, Hob. I/104 de J. Haydn. Sinfonía nº 1 en Do mayor, op. 21 de L. van Beethoven. Teatro Principal. Tarifa C-4. (Temporada 2010/2011. Primer concierto de abono).

D Viernes 5. 23:00 h. LAS NOCHES DEL CLUNIA. TEATRO. Cal y Canto Teatro: “Despido improcedente”.

Teatro Clunia. Entrada: 6€. En colaboración con la Universidad de Burgos. Red de Teatros de Castilla y León. (Duración aproximada: 1 h.

10 min.).

Sábado 6. 19:00 h. DANZA TRADICIONAL. XXII Muestra de danzantes y danzadores. Teatro Principal.

Tarifa C-7. Organiza: Excma. Diputación Provincial de Burgos.

21:15 h. FESTIVAL EVOLUCIONA MÚSICA. Kroke (Polonia) + Diego Galaz. Teatro Clunia. Entrada: 15€.

Organiza: Asociación En clave de música.

Jueves 11. 20:15 h. CONCIERTO. Orquesta de Cámara Musica Vitae. Director: Petter Sunkvist. Programa a confirmar. Teatro Principal. Entrada: 13€. (Sesión sin numerar). Organiza: Sociedad Filarmónica de Burgos.

D Viernes 12. 23:00 h. LAS NOCHES DEL CLUNIA. TEATRO DE HUMOR Ribalta Producciones: “Clasicorro lo serás tú”. Teatro Clunia.

Entrada: 6€. En colaboración con la Universidad de Burgos. Red de Teatros de Castilla y León. (Duración aproximada: 1 h. 10 min.).

Sábado 13. D 16:30 y 19:30 h. MUSICAL FAMILIAR. Jana Producciones: “Blancanieves Boulevard”.

Guión: Javier Muñoz y Diego Yzola. Música: Javier Muñoz y Augusto J. Algueró. Teatro Principal. Tarifa A-5. Para público familiar. (Duración aproximada: 2 h. con descanso) 21:15 h. FESTIVAL EVOLUCIONA MÚSICA. Ignacio Alfayé (España).

Teatro Clunia. Entrada: 10€. Organiza: Asociación En clave de música.

cantares”. Teatro Principal. Tarifa A-7.

D Domingo 14. 19:30 h. ÓPERA. Ópera 2001 y Orquesta Sinfónica de Pleven. Director artístico: Martin Mazik. “Cavalleria rusticana” (Música: Pietro Mascagni. Libreto: Giovanni Targioni-Tozzetti y Guido Menasci). “La vida breve” (Música: Manuel de Falla. Libreto: Carlos Fernández Shaw. Teatro Principal.

Tarifa A-3.

Sábado 27. 20:30 h. TEATRO. María Luisa Merlo, Míriam Díaz-Aroca y Jorge Roelas en “100 m2” de Juan Carlos Rubio. Teatro Principal.

Tarifa A-4.

21:15 h. FESTIVAL EVOLUCIONA MÚSICA. Melech Mechaya (Portugal). Teatro Clunia. Entrada: 10€.

Organiza: Asociación En clave de música.

D Viernes 19. 23:00 h. LAS NOCHES DEL CLUNIA. Leo Bassi: “Utopía”. Teatro Clunia. Entrada: 6€. En colaboración con la Universidad de Burgos.

Domingo 28. 12:00 y 18:00 h.

CUENTACUENTOS. Anis Teatro: “Aventuras de escoba”. Sala Polisón del Teatro Principal. Entrada: 2€. Para público familiar.

Sábado 20. 20:00 h. XVII CERTAMEN INTERNACIONAL JÓVENES CANTAUTORES, 2010. Fase final.

Teatro Principal. Tarifa a confirmar.

Organiza: Excma. Diputación Provincial de Burgos. Instituto Provincial para el Deporte y Juventud.

21:15 h. FESTIVAL EVOLUCIONA MÚSICA. Pórtico Quartet (Reino Unido). Teatro Clunia. Entrada: 10€. Organiza: Asociación En clave de música.

D Domingo 21. 19:30 h. MÚSICA TRADICIONAL. Grupo Cantollano.

Presentación de su cedé “Cantar

Viernes 26. 20:30 h. TEATRO. María Luisa Merlo, Míriam Díaz-Aroca y Jorge Roelas en “100 m2” de Juan Carlos Rubio. Teatro Principal.

Tarifa A-4.

23:00 h. LAS NOCHES DEL CLUNIA. HUMOR. “Monólogos canalla”.

Con Quique Macías, Miguel Lago y Déborah Ombres. Teatro Clunia.

Entrada: 10€. En colaboración con la Universidad de Burgos.

… Y EN LOS PRIMEROS DÍAS DE DICIEMBRE… Jueves 2. 20:30 h. CONCIERTO. Pablo Milanés y Buena Fe: “Regalo”. Teatro Principal. Tarifa C-1.

Viernes 3. D 20:30 h. CONCIERTO. Orquesta Santa Cecilia. Director: Salvador Vega Carreras. Teatro Principal. Tarifa C-5.

20:30 h. TEATRO. Antimateria Teatro y Bonus Track: “Chatarreros del rimmel”. Teatro Clunia. Entrada: 7€.

TAQUILLAS DEL TEATRO PRINCIPAL. Horarios: Todos los días de 18:00 a 21:00 horas (salvo sábados, domingos y festivos). Funciones en sábados, domingos y festivos: desde 1 hora y media antes del comienzo de la función.TAQUILLAS DEL TEATRO CLUNIA. Horarios. *Desde una hora antes del comienzo de la función. SERVICIO DE TELEENTRADAS DE CAJA DE BURGOS. Por internet: (primer día de venta a partir de las 9:00 h. Resto de días, 24 horas al día. Hasta 2 horas antes del comienzo de la función) www.aytoburgos.es (enlace a TeleEntradas) www.cajadeburgos.es/teleentradas +Las invitaciones para el espectáculo “Los toros a escena” podrán retirarse desde el lunes 7 de junio en las taquillas del Teatro Principal, en su horario de apertura, y en el Instituto Castellano y Leonés de la Lengua, en el horario que se determine. +Las invitaciones para el concierto del Orfeón Burgalés podrán retirarse sólo en las taquillas del Teatro Principal, en su horario de apertura, desde el lunes 21 de junio.

BURGOS 141

1/11/10

22:30

staff

Página 3

sumario

burgos 141 noviembre 10

teatro Coordinación:: Carolina de Pablo info@laguiago Diseño y Maquetación: Sonia García Lozano. sonia@laguiago.com

SER O NO SER ESA ES LA CUESTIÓN

4

música

8

LO QUE SUENA

GO! OUT: Pedro Gutierrez

exposiciones

Administración: Angel Fernández Pérez administracion@laguiago.com

te interesa

Web contenidos y difusión: Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com

18

MIRA, MIRA... PERO NO TOQUES

24

DÁTE UN GARBEO !!

34

go out

Contenidos: Elsa González Fotografías: Thais Rodríguez Entrevistas: Lucía González

GO!! a ver que ves ...

Red de Guías de Ocio: • Alicante • Aragón • Asturias • Barcelona • Bilbao • Cádiz • Cantabria • Córdoba • Coruña • Granada • La Rioja • Madrid • Málaga • Murcia • Salamanca • Sevilla • Tarragona • Valencia • Valladolid •Vigo

Hoy comemos con ....?

36

restaurantes

56

copas HOY SALGO... Y MAÑANA TAMBIÉN!!!

Esto y mucho más en:

Presidente: José Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com Edita: Edita Ediocio Deposito Legal: BU 224-1999

Nos tienes en el teléfono

Distribución controlada por

Distribución gratuita

Asociación Española de la Prensa Gratuita

947 251 074 y en info@laguiago.com La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí vertidas ni necesariamente se identifica con ellas.

BURGOS 141

1/11/10

22:30

Página 4

teatro

2'

de '100 m Juan Carlos Rubio

'Se vende piso con inquilino'… María Luisa Merlo, Miriam Díaz-Aroca y Jorge Roelas protagonizan esta historia tan surrealista A Sara siempre le gustó este barrio. Se nota que es una zona 'bien'. Y ella, para qué negarlo, es una chica 'bien'. El piso que le ofrece el agente inmobiliario reúne todas las características que desea: bajo precio, amplitud, luz y unas hermosas vistas de la sierra. Tan sólo presenta un pequeño 'inconveniente': la dueña del piso vivirá en él hasta el día de su (inminente) fallecimiento.

Lola (de más de setenta años) ha sido operada del corazón en dos ocasiones y sin duda no aguantará mucho más. Sobre todo si sigue fumando una cajetilla diaria. Y bebiendo todo lo que se le pone por delante. Sí, Sara decide dar el paso, comprar el piso y esperar…

• Cuándo: Viernes 26 y sábado 27 - 20:30 h.

• Dónde: Teatro Principal • Precio: Tarifa A-4

BURGOS 141

1/11/10

22:30

Página 5

Las Noches del CLUNIA

Teatro

5

TEATRO CLUNIA A LAS 23 HORAS

Cal y Canto: 'Despido improcedente' Tras la muerte de Franco, España se encuentra en un extraño vacío de poder. Las pulsiones sociales y reivindicativas estallan tras la represión franquista y adquieren una virulencia incontrolada.

• Cuándo: Viernes 5 • Precio: 6€

'Clasicorro lo serás tú' de Ribalta Producciones La obra es un espectáculo joven y descarado que rompe con los esquemas convencionales del Teatro Clásico Español. Es una revisión de nuestros tres autores teatrales más prolíficos del Siglo de Oro (Tirso de Molina, Calderón de la Barca y Lope de Vega).

• Cuándo: Viernes 12 • Precio: 6€

Utopía' de Leo Bassi A principios de 2009, cuando estrené UTOPIA, el Dow Jones había caído a 6500 puntos y el sistema Neoliberal se estaba hundiendo vistosamente. Barack Obama, el primer presidente afroamericano, se lanzaba a salvar empresas y bancas privadas con dinero público, en su afán de evitar el desastre económico.

• Cuándo: Viernes 19 • Precio: 6€

Quique Macías, Miguel Lago y Déborah Ombres Es un espectáculo mordaz, inteligente, cómplice y sobre todo divertido. Miguel Lago, Déborah Ombres y Quique Macías son abanderados de la nueva comedia en este país, combinan temática de actualidad, crítica social y sobre todo humor del día a día.

• Cuándo: Viernes 26 • Precio: 10€

BURGOS 141

1/11/10

22:30

Página 6

6 Teatro

Monólogos de humor: Pedro Llamas Sería difícil definir a este artista con una sola palabra. Es actor, improvisador, guionista, formador, director, y creador de formatos para teatro y televisión. Además, es monologuista habitual de Paramount Comedy desde 2001.

• Cuándo: Jueves 25 • Dónde: La Abuela Buela

Monólogos de humor: Miguel Iribar Bajo su máscara de cómico se esconde un hombre incapaz de entender cómo se puede ser feliz en un mundo en el que el noventa por ciento de la riqueza la tienen unos pocos, y la mitad se llaman Borja.

• Cuándo: Jueves 2 de diciembre • Dónde: La Abuela Buela

Y además ......

Jueves 4. 23:30 h. Danza del Vientre. Plaza Nueva. Gratuito Sábado 6. 19 h. Danza tradicional. Teatro Principal. Tarifa C-7.

Domingo 7. 19:30 h. 'Cinco horas con Mario'. Cultural Caja de Burgos. Precio: 10/15€ Jueves 11. Monólogos de humor: Miguel Miguel. La Abuela Buela.

Sábado 13. 16:30 y 19:30 h. Musical familiar: 'Blancanieves Boulevard'. Teatro Principal.

Tarifa A-5. / 18 y 19:30 h. Teatro infantil: 'Chouz' (Zapatos). Cultural Caja de Burgos. Precio: 6/5€ Domingo 14. 18 y 19:30 h. Teatro infantil: 'Chouz' (Zapatos). Cultural Caja de Burgos.

Precio: 6/5€ Jueves 18. Monólogos de humor: El Meli. La Abuela Buela.

BURGOS 141

1/11/10

22:30

Pรกgina 7

BURGOS 141

1/11/10

22:30

Página 8

música

ELP ESCAO Da v i d O t e r o

David Otero, 'El Pescao', presenta su primer disco en solitario, 'Nada-lógico', una propuesta abigarrada de ritmos, desde el pop a la música electrónica En muchas aguas musicales nada David Otero, 'El Pescao', guitarrista y compositor de El Canto del Loco, que se anima ahora a comparecer en solitario con su primer disco, 'Nada-lógico', una feliz mezcolanza de sonidos, casi un collage que sorprende por su ánimo juguetón y la personalidad de un músico ecléctico y sin complejos. Pop, rock, música electrónica, folk, ritmos caribeños, acercamientos al rap..., todo cabe en una propuesta desenfadada compuesta por once temas de estilos muy diferentes, desde chispazos rockeros hasta ritmos latinos, folk-rock e incluso sonidos electrónicos.

• Cuándo: Viernes 19 - 21 h. • Dónde: Hangar • Precio: 13/16€

BURGOS 141

1/11/10

22:30

Página 9

música 9

Fiesta 'Los clásicos del techno' Lo mejor de los clásicos de la música techno llega el primer sábado de cada mes al Plaza Nueva. En esta primera ocasión contaremos con artistas que nos mostrarán temas desde los años 90 hasta nuestros días.

Actuarán: J-Nat, Chicho y Jairo López.

• Cuándo: Sábado 6 - 23:30 h.

• Dónde: Plaza Nueva • Precio: Gratuito

Festival Evoluciona Música - Sábado 6. Kroke + Diego Galaz. Precio 15€.

- Sábado 13. Ignacio Alfayé. Precio 10€.

- Sábado 20. Pórtico Quartet. Precio 10€.

- Sábado 27. Melech Mechaya. Precio 10€.

• Dónde y cuándo: Teatro Clunia - 21:15 h.

Festival de Intérpretes e Instrumentos insólitos - Sábado 6. 19 h. Pedro, el hombre orquesta + Dúo Lame Sonore.

- Sábado 13. 19:30 h. Lydia Kavina.

- Sábado 20. 12 y 19:30 h. Xavi Lozano.

- Sábado 27. 19:30 h. Germán Díaz.

• Dónde: Casa de Cultura de Gamonal • Precio: 3€

GNAPOSS Es difícil definir el estilo de Gnaposs, sobre todo en su último trabajo 'Outsider' donde, a parte del repertorio habitual de Gnaposs basado en el funk, el blues y el rock, nos sorprende con una variedad de estilos como el country, la balada, el hard rock o el jazz.

• Cuándo: Miércoles 10 - 21 h.

• Dónde: Vagón del Castillo

BURGOS 141

1/11/10

22:30

Página 10

10 música

Creando_Ambiente: David Bordalás Para muchos, David Bordalás es el mejor dj de todo el levante español. Residente de la mítica e importante sala Metro Dance Club, Bigastro, Alicante. Carisma, excelente herencia-musical, olfato y buen gusto, y destreza tras los platos.

• Cuándo: Miércoles 10 - 23 h.

• Dónde: BNB

María de Medeiros La gran dama del cine portugués está enamorada de la música, y la vive con fervor de nómada. Así lo proclama en su segundo disco: 'Penínsulas & Continentes', un viaje musical en el más literal sentido de la palabra, nacido de su pasión por los ritmos y melodías de los países que fue visitando para promocionar su primer disco.

• Cuándo: Jueves 11 - 20:30 h.

• Dónde: Cultural Cordón • Precio: 18/15 €

Canteca de Macao + Ara Musa Honra + Mocongo Son + Dj Jacho La Rua Alejados de los estilos predeterminados Canteca de Macao no hacen nada puro, ni el flamenco, ni el rock, ni el ska, ni el punk, ni el heavy, ni el reggae, ni la salsa, ni el jazz...siendo esta faceta la característica más atractiva del grupo y la clave de su éxito ante diversos públicos.

• Cuándo: Viernes 12 - 22:30 h.

• Dónde: Hangar • Precio: 12/15 €

BURGOS 141

1/11/10

22:30

Pรกgina 11

BURGOS 141

1/11/10

22:30

Página 12

12 música

CreA_BNB: Aniversario Para el aniversario nos ofrecen una propuesta muy interesante. Dos zonas, dos estilos y una forma de entender la música: con pasión y profesionalidad. En el BNB-House Club el deep - tech - house será el hilo conductor de la noche, mientras que en El Vagón-Freestyle Club, se dará cabida a otros estilos (funky, electro, break-beat, drum´n´bass...).

- BNB-HOUSE CLUB: Lolo González + Ismael del Val + Roberto Urquijo + Delaiglesia + Oscar Soarit + Iaha + Martín Vegas - EL VAGÓN - FREESTYLE CLUB: Telephunken + Jacobo Sánchez + Yahvé + Javier Gómez + Le Fank TELEPHUNKEN es una animada fusión de elementos funk, latinos, jazz, raggamuffin, con fondo breakbeat, son un grupo con ya una larga trayectoria. Un clásico en los festivales españoles, que en su versión dj, nos hará bailar y divertirnos como si fuera la última noche.

• Cuándo: Viernes 22 - 21 h. - Dónde: BNB

Jadris y los líos La gira 'Tras la Sombra de Will Munny' presenta un espectáculo audiovisual en el que las canciones se visten de formato acústico para enseñarnos su cara más intimista en colaboración con la pintora Valvanuz Lezcano, quien nos muestra, con su inconfundible estilo de ilustración, el proceso de creación de un cuadro en vivo.

• Cuándo: Miércoles 24 - 21 h.

• Dónde: Vagón del Castillo

BURGOS 141

1/11/10

22:30

Pรกgina 13

BURGOS 141

1/11/10

22:30

Página 14

14 música

La Unión Permanecen en el mundo de la música desde 1984, y han vendido más de 2 millones de discos, recibiendo en 2006 un doble disco de diamante por su carrera discográfica. Además, han sido disco multiplatino, con más de 200.000 copias, los álbumes 'Vivir al Este del Edén', 'Tren de Largo Recorrido', 'Tentación' y 'Grandes Éxitos'.

• Cuándo: Viernes 26 - 22:30 h.

Dónde: Hangar • Precio: 18/20€

Espiralmental'10 con Front 242 Creadores de un sonido al que se le bautizó E.B.M. (Electronic Body Music) se convirtieron desde la más absoluta alternatividad en una fuente de inspiración de futuros grupos consagrados como Nitzer Ebb, Ministry, Die Krupps, o Front line Assembly. Junto a ellos estarán Kill Minimal, Mistery Chain, Bonus Track, Discknocked, Biobox, Hyo y Technoir Vj. • Cuándo: Sábado 27 - 23 h.

• Dónde: Hangar • Precio: 19/24€

Kontubernio + Novato + Manny Lion + Dpta Sound Con motivo de la presentación de la nueva maqueta del Kontubernio que llevará por título '421' (Cuatro Elementos, Dos Letras, Un Sentimiento), La Rúa ofrece un concierto gratuito donde podremos contar además con la presencia de Novato, acompañado de Manny Lion y Dpta Sound a los platos, y de más artistas por confirmar.

• Cuándo: Sábado 27 - 21-4:30 h.

• Dónde: La Rua - • Precio: Gratuito

BURGOS 141

1/11/10

22:30

Pรกgina 15

BURGOS 141

1/11/10

22:30

Página 16

16 música

Estrella Morente Es clásica y moderna a la vez, joven y añeja, tradicional y renovadora. Su arte encandila por igual a los más exigentes del cuarto de cabales y a artistas internacionales del rock como Lenny Kravitz.

Estrella Morente ya no es aquella joven esperanza del cante que sorprendió a todos con su primer disco, 'Mi cante y un poema', sino una esplendorosa realidad de privilegiada voz, un excepcional sentido del compás y un conocimiento profundo de los palos del flamenco.

• Cuándo: Jueves 2 de diciembre 20:30 h.

• Dónde: Cultural Caja de Burgos • Precio: 24/20 €

Pablo Milanés + Buena Fe Con el sugerente título de 'Regalo', el cantautor Pablo Milanés ha concebido su última producción discográfica que representa un punto de inflexión con respecto a sus trabajos más recientes. En este disco Pablo Milanés se ha incursionado en el jazz pero sin abandonar los temas de corte lírico; aunque la mayor novedad reside en que todos los arreglos musicales y la dirección artística de este trabajo son del propio Milanés.

• Cuándo: Jueves 2 de diciembre 20:30 h • Dónde: Teatro Principal • Precio: Tarifa C-1.

BURGOS 141

17 música

1/11/10

22:30

Página 17

... Y además

ier Romo.

Viernes 5. 21:30 h. Jav Cencerro Bardeblás / 24 h. El as.

Eléctrico. Chigre de Seig Entrevías + Sábado 6. 22:30 h. gar. Gratuito.

Eslabón + Sexma. Han e.O Jazz Sábado 13. 22:30 h. Kaz 16,50 / io: Prec gar.

Han .

Magnetism rots. La Rua. 18,50€ / Green Silly Par Gratuito Smuggler's Miércoles 17. 21 h. The tillo Cas del ón Punk. Vag Gemma. El Viernes 19. 23:55 h.

Alberdi, 18) Luis (C/ as Seij de Chigre I Certamen Sábado 20. 20 h. XVI Cantautos ene Jóv al cion rna Inte h. Andrés 23 / l cipa Prin tro Tea res. la Bue ela Abu La . arri Galasp a Nueva.

Viernes 26. Jhus. Plaz (Rock)

Y ADEMÁS CLUBBING NB: Yahvé.

Viernes 5. 23 h. CreA_B tuito BNB. Gra & Classics: Sábado 6. 23 h. Fun . Gratuito BNB .

2ide Dj + h Trut lo Sho

A_BNB: Lolo Viernes 12. 23 h. Cre / 23 h.

González. BNB. Gratuito Relativo'. udio 'Est por ce tran ión Ses Plaza Nueva. Gratuito aika in the Sábado 13. 23 h. Dj Jam y. La Abuela Jungle + Mad Compan e) Buela. (Dancehall/Regga h. Creando Miércoles 17. 23 .

Ambiente: Loopend. BNB Sound + onic Chr Viernes 19. 23 h. ela Buela.

Artistas invitados. La Abu (Dancehall/Reggae) Delaiglesia.

Sábado 20. 23:30 h.

Fiesta techBNB. Gratuito / 23:30 h. ia'. Plaza no 'Burgos Vs Palenc Nueva. Gratuito h. Creando Miércoles 24. 23 & Ismael Ambiente: David Medina del Val. BNB. Gratuito NB: Javier Viernes 26. 23 h. CreA_B / 23 h. Dj Gómez. BNB. Gratuito ela Buela Phank-Meister. La Abu 22 h. Caro y 0 20:3 Sábado 27. n Mathieu: Mikalef & Stepha io 5€ 'Constellations'. CAB. Prec

Y además clásica Jueves 11. 20:15 h. Orquesta de Cámara Música Vitae. Teatro Principal. Precio 13€ Domingo 14. 19:30 h. Ópera 2001 y Orquesta Sinfónica de Pleven. Teatro Principal.

Tarifa A-3 Domingo 21. 19:30 h. Música tradicional. Teatro Principal. Tarifa A-7 Viernes 3 de diciembre. 20:30 h. Orquesta Santa Cecilia. Teatro Principal. Tarifa C-5

BURGOS 141

1/11/10

22:30

Página 18

exposiciones

Fernando Fueyo 'Una mirada natural' La exposición del artista asturiano ofrece un paseo por la naturaleza burgalesa a través de los ojos de un creador de extraordinario vigor artístico Fernando Fueyo plasma el mundo oculto de la naturaleza salvaje y su entorno sin efectismos superficiales, consiguiendo captar instantes espontáneos y cotidianos, apre¬hendiendo con asombro y verdad, a través de su irrenunciable mirada de artista, un entorno del que se siente, felizmente, parte. Es un artista pasional y un hombre apasionado que no entiende la vida sin la pintura y que ha dedicado varios años de su vida a enamorarse del tesoro natural que guarda la provincia de Burgos y a observar y evocar sus formas, sus matices y sus tonalidades.

• Cuándo: Del 28 de octubre al 26 de diciembre • Dónde: Casa del Cordón

BURGOS 141

1/11/10

22:30

Página 19

Más exposiciones en:

19

laguiago.com

EXPO

Visión, Camino y Fruto El pintor Pablo de Sebastián nos vuelve a mostrar su obra llena de novedades y pinceladas de inagotable color e imaginación. Una obra llena de sentimiento, de buen gusto y sobre todo de mucho arte. “Hacer de nuestra vida una obra de arte. Un guiño de ojos de los duendes. Siempre a la espera tuya .Ven y Verás, Un Mundo, Un poco diferente".

• Cuándo: Hasta el 30 de Noviembre • Dónde: Café Bou (C/ Parra, 14. Plaza Vega)

zZARÁ: 'Materia Vs Voces arcaicos Vs SMS' La obra plástica de los últimos años de este artista suizo gravita entre los límites del soporte, la invención constante de nuevas tensiones visuales y el acento en el concepto. La libertad con que maneja sus fundamentos de creatividad hace que sus obras se conviertan en cuadros de gran envergadura que invitan a reflexionar.

•Cuándo: Del 5 al 21 de Noviembre • Dónde: Arco Santa María

Y ADEMÁS ....

Puro Arte. Del 11 al 28 de Noviembre. Teatro Principal 'Jago' y 'Estudio Relativo'. Hasta el 30 de Noviembre. Plaza Nueva Ignacio del Río. Del 26 de Noviembre al 5 de Diciembre. Arco Santa María Álvaro Yenes. Hasta el 15 de Diciembre. Rte. Cafetería Abadengo (Las Huelgas) Jacco Olivier. Del 24 de Septiembre al 9 de Enero. CAB Javier Arce. Del 24 de Septiembre al 9 de Enero. CAB José María Guijarro. Del 24 de Septiembre al 9 de Enero. CAB Cuatro paredes: Javier Calleja. Del 24 de Septiembre al 9 de Enero. CAB

BURGOS 141

1/11/10

22:30

Página 20

ENOTURISMO Ribera del Duero Burgalesa En los últimos años se están poniendo en marcha varias iniciativas relacionadas con el turismo del vino, en la provincia de Burgos éstos son algunos ejemplos: EN ARANDA DE DUERO la economía de la villa, íntimamente ligada al vino, obligó a los arandinos de los siglos XII y XIII a construir las bodegas, que no son otra cosa que un entramado de túneles que discurren por el subsuelo de la ciudad, originalmente destinados a la conservación de los vinos elaborados a partir de la Edad Media. Con una profundidad media que oscila entre 9 y 12 metros y una longitud total cercana a los 7 Km. las bodegas subterráneas forman uno de los principales atractivos turísticos de esta localidad. Hoy en día es posible visitar algunas de estas galerías. Para consulta de horarios y reserva llamen a la Oficina de Turismo al 947 51 04 76.

Desde la Oficina de Turismo también se gestionan las reserva al CIAVIN centro de interpretación de la arquitectura del vino. Instalado en un subterráneo de la Plaza Mayor nos muestra la arquitectura tradicional relacionada con el vino: bodegas, zarceras o “luceras”y lagares.

Más info: http://turismo.arandadeduero.es/ y oficinadeturismo@arandadeduero.es Otras propuestas: En estas direcciones puedes encontrar más información relacionada con visita, alojamiento, comida en bodegas, senderismo, arte y cultura en la Ribera del Duero: • Ruta del Vino Ribera del Duero: www.riberate.com • Arte y Vino Aranda de Duero: www.arteyvinoaranda.com • Ruta del Vino Afluente Rural: www.rutadelvinorural.com • Rutas del vino: www.rutasdevino.com

Información: www.turismoburgos.org

BURGOS 141

1/11/10

22:30

Pรกgina 21

BURGOS 141

1/11/10

22:30

Página 22

PA LACIO DE HUÉRMECES En tus momentos especiales disfruta durante todo un día de un palacio en exclusiva para ti y para los tuyos FERIA DE NOVIOS DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE

A 15. min. de Burgos, las rehabilitadas estancias de el Palacio de Huermeces se convierten en una opción elegante y novedosa de cara a la celebración de todo tipo de eventos exclusivos.

Con el prestigio y la calidad de NH-Hoteles, organizamos el evento a tu medida, desde una comida de empresa hasta una ceremonia nupcial, cuidando cada detalle y disfrutando de los espacios del palacio como protagonistas únicos.

Diseña tu boda de forma original incorporando alguna de nuestras sugerencias especiales (recenas, foundies, parrilladas), con la posibilidad de contar con barra libre de hasta 6 h Con la garantía de exquisitez de la restauración de Enrique Martínez y unos precios competitivos, Huermeces será el escenario ideal para un día inolvidable.

Más info: NH Palacio La Merced y palaciohuermecesmahercatering.com

BURGOS 141

1/11/10

22:30

Página 23

- BÚSQUEDA DE EMPLEO - ENTRADA EN EL MERCADO LABORAL - DICCIONARIO PARA EL EMPLEO - NÓMINAS

- INCAPACIDAD LABORAL - CÓMO EMPEZAR UN NEGOCIO - PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES - EQUALBUR

BURGOS 141

1/11/10

22:30

Página 24

Todo lo que te interesa en:

Te interesa

laguiago.com

Actividades del Museo de la Evolución Humana El Museo de la Evolución Humana de Burgos cuenta con un completo programa de actividades para los meses de noviembre y diciembre, entre las que destacamos: salidas espeleológicas (Cueva de las Vacas y Piscarciano) y rutas de senderismo (Atapuerca e Ibeas de Juarros), proyecciones, formación del profesorado, talleres (dibujo y danza) y rally fotográfico. Y por supuesto, exposiciones dentro del Museo como 'La dieta que nos hizo humanos' y la exposición fotográfica 'Tres miradas a la Sierra de Atapuerca'.

• + info: www.museoevolucionhumana.com actividades@museoevolucionhumana.com TEL. 902 024 246

III Jornadas: 'El pop en la sociedad' (Aranda de Duero) Aranda de Duero acoge, un año más, la cita con la música pop. Propone a los amantes de la música pop la posibilidad de disfrutar de cuatro jornadas de charlas y conciertos.

Sábado 6. 22:30 h. Fisherspooner. Centro Cívico.

10/12€ Sábado 13. 20:30 h. Ilegales. CC Caja de Burgos.

10/12€ Jueves 25. 20:30 h. The Divine Comedy: Neil Hannon + Cathy Davey. CC Caja de Burgos. 12/15€ Viernes 10 de Diciembre. 20:30 h. Coque Malla. CC Caja de Burgos. 10/12€.

BURGOS 141

1/11/10

22:30

Pรกgina 25

BURGOS 141

1/11/10

22:30

Página 26

26 Te interesa

Tan distintos, tan iguales: el papel de los neandertales en la evolución Conferencia a cargo de Antonio Rosas González, Investigador del CSIC del Museo de Ciencias Naturales de Madrid. Es necesario confirmar asistencia en los teléfonos 947252301 / 629994131.

• Cuándo: Jueves 25. • Dónde: Café Bou (C/ Parra, 14. Pl. Vega)

Proyección: 'Al otro lado de la calle' Mario vive en la calle como consecuencia de un hecho que marcará su vida para siempre. La dureza que conlleva este modo de vida, le lleva a tomar contacto con un Centro de estancia temporal para personas sin hogar.

• Cuándo: Viernes 26 - 18 h. • Dónde: Salón de Caja Círculo (C/ Julio Sáez de la Hoya)

Actividades MASALA NOVIEMBRE Días 8 y 9: Taller de Cocina “ Reforzando el sistema Inmunitario”. De mano de Tina Asensio, profesora de cocina energética titulada en la escuela de Montse Bradford, graduada en macrobiótica y consejera en nutrición . http://macrotina.blogspot.com/. Hora: 18:30 h. Plazas: 15 max. Precio: 50€ Días 22 y 23: Taller de aceites esenciales. (Elaboración de Perfumes). Hora: 19:30 h. Plazas: 8 max. Precio: 30€ los dos días Día 26: Charla proyección del proyecto Espanica de "comercio justo". Su representante en Madrid nos hablará sobre el proyecto de economía alternativa centrado el el comercio justo http://www.nodo50.org/espanica/ Hora: 18:00 h Miércoles 1 de Dic. Cata de vino ecológico “Viña Eremos”. http://www.paramoarroyo.com Hora: 20:15h

Comida para llevar o degustar, macrobiótica, frutas y verduras frescas" C/ Rey Don Pedro 46 Teléfono: 947 06 21 01

www.masalanatural.es

BURGOS 141

1/11/10

22:30

Pรกgina 27

BURGOS 141

1/11/10

22:30

Página 28

PROYECTO UNIVERSIDAD DE BURGOS

EN BANCA CÍVICA Es intención de la Universidad de Burgos seguir manteniendo el marco de colaboración con Caja de Burgos que tantos buenos resultados ha dado en los últimos años tanto en la mejora de la calidad de la enseñanza en la UBU, en la ayuda a nuestros estudiantes como en el impulso de la Cultura y Deportes Universitarios.

Por ello, esta Universidad ha presentado el Proyecto Universidad de Burgos en Banca Cívica Te invitamos a que si eres impositor de Caja de Burgos votes este proyecto que se identifica con el Código Nº 60593 La elección de este proyecto la puedes realizar rellenando el impreso y entregándolo en las oficinas de Caja de Burgos, o en la Web de esta entidad en la siguiente dirección electrónica http://www.cajadeburgos.es CON ELLO LOGRARÁS Mejorar las condiciones del alumnado universitario burgalés (becas, ayudas).

Hacer de la Universidad de Burgos un lugar de encuentro cultural en nuestra ciudad (Tablero Musical, Ubujazz, Teatro, Cine, Música, etc).

Mejorar nuestra investigación y contribuir, en definitiva, al progreso de nuestra tierra.

BURGOS 141

1/11/10

22:30

Pรกgina 29

BURGOS 141

1/11/10

22:30

Página 30

30 Te interesa

Aula de Medio Ambiente de Caja Burgos NOVIEMBRE 2010 • EXPOSICIONES BURGOS. Cantaba la rana.

Esta exposición profundiza en la vida y los problemas de supervivencia de los anfibios en un medio natural cada vez mas invadido por el hombre.

• REFLEXIONES AMBIENTALES Desde el Aula de Paz y Desarrollo de la Universidad de Burgos y el Aula de Medio Ambiente Caja de Burgos se promueven unas tertulias dedicadas al debate sobre temas ambientales.

De 18:30 a 20:00 h. en el Aula de Medio Ambiente.

Visitas guiadas a grupos previa reserva en el teléfono 947278672

18 de noviembre: Los árboles fósiles, un patrimonio de todos. Carlos Alberto Hérnandez. Coordinador del Centro de Visitantes del Árbol Fósil de Hacinas

• AMBIENTE INFANTIL

NATURALEZA EN FAMILIA

Actividades, cuentacuentos, animación y diversión con el medio ambiente dirigido a niños y niñas de 4 a 7 años. Inscripción previa en el Aula de Medio Ambiente.

Plazas limitadas.

¿Quieres aprender con tu hijo o hija a distinguir las aves, los árboles y la naturaleza en general? Te planteamos unas salidas de campo los domingos a pie por los parques de Burgos en horario de 10 a 13:30 h. Las plazas son limitadas y los niños siempre mayores de 8 años deber ir acompañados de su padre, madre o representante legal.

Viernes de 18 a 20 h. Sabados de 11:30. a 13:30 h. o de 18:00 a 20:00 h.

Más información en www.medioambientecajadeburgos.com - 6 de noviembre. Lola la Libélula

- 14 de noviembre: Fuentes Blancas y Fuente del Prior

- 12 y 13 de noviembre. Vamos a hacer monadas. La evolución

ASTRONOMIA

- 19 y 20 de noviembre. Globos, payasos y espadas. Los peces - 26 y 27 de noviembre. Arte camaleónico. Mimetismo animal.

• AMBIENTE DE BIBLIOTECA Actividades relacionadas con diferentes temas ambientales que se encuentran en los libros de la sección infantil de la Biblioteca Pública de Burgos. De 18:30 a 20:00 h. 5 de noviembre: Macrolepiotas y boletus

12 de noviembre: Observación pública Cerro San Miguel: " Júpiter en oposición". La oposición es la mínima distancia entre el Planeta y la tierra y por lo tanto mayor tamaño aparente del mismo.

20 Noviembre: Salón 2 Cultural Caja de Burgos. Avda de Cantabria nº 3. 20:00 h.

Conferencia "Desafíos de la Exploración de Marte...y otras historias de la carrera espacial” José Antonio Rodríguez Manfredi, Centro de Astrobiología (INTA-CSIC), Madrid.

BURGOS 141

1/11/10

22:31

Página 31

¿Te preocupa el medio ambiente y la naturaleza? ¿Quieres ayudar a su conservación?

Con las actividades de voluntariado medioambiental del Aula de Medio Ambiente de Caja de Burgos podrás ayudar a mejorar la naturaleza.

Puedes ponerte en contacto con nosotros, en: Avenida del Arlanzón, 4 09004 Burgos 947 278 672 voluntariado@medioambientecajadeburgos.com aula@mediambientecajadeburgos.com

BURGOS 141

1/11/10

22:31

Página 32

GO! Cool : Look Casual

En Noviembre LOOKS DE CALLE

María, estudiante

Elena, staff Mango

Beatriz, Black Dress

El camel es el color imprescindible de este otoño-invierno. Los zapatos Oxford y el blazer negro marcan tendencia, hazte con ellos y no te equivocarás. Un diez para la trenza de lado.

Lleva tres must de esta temporada: chaqueta de corte militar en color verde caqui, botas de tacón por encima de la rodilla y labios rojos que completan su imagen. ¡Muy sexy!

Esta temporada el abrigo acolchado reivindica las curvas de la mujer ciñéndose a la cintura: atrévete a llevarlo en los colores que más te favorecen. Los vestidos siguen siendo indispensables, sácales el máximo partido en tu día a día.

Consejo Metamorphosys: Utiliza los borlones como remate en tus complementos.

Consejo Metamorphosys: Intensifica tus cardados

Consejo Metamorphosys: En invierno no olvides llevar en el bolso tus gafas de sol

Fuente fotografías y texto: Metamorphosys, asesoría de imagen y personal shoppers

BURGOS 141

1/11/10

22:31

Pรกgina 33

BURGOS 141

1/11/10

22:31

Página 34

go out Los premios MTV EMA en Madrid Los MTV Europe Music Awards se han establecido como una de las entregas de premios musicales más sensacionales del mundo. Se trata de la segunda vez en los diecisiete años de EMAS que una ciudad española es anfitriona, anteriormente se celebraron en Barcelona.

La cita es el próximo 7 de noviembre en la Caja Mágica y allí podremos a ver a: Bon Jovi, Rihanna, Shakira, Katy Perry, Linkin Park, Kings of Leon, Milye Cyrus y muchos más; toda una gran fiesta de la música presentada por la actriz Eva Longoria.

I

I

+ INFO: en laguiago.com

3er FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO UNIVERSITARIO DE GRANADA Por tercer año consecutivo, el Secretariado de Extensión Universitaria de la Universidad de Granada organiza el Festival Internacional de Teatro Universitario de Granada, que se celebrará en el Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras los días 12, 13, 15, 16, 17, 18 y 19, a las 19h. El Festival, por el que han pasado montajes de compañías de toda España y extranjeras destaca por el excelente nivel de su programación y la gran acogida que tiene entre el público. Una de las novedades más destacadas de esta edición es la participación en el Festival de universidades del Grupo Coimbra.

I

+ INFO: http://veucd.ugr.es/pages/AgendaCultural I

BURGOS 141

1/11/10

22:31

Página 35

35 go out

II EDICIÓN DE CINE ÁFRICA 2010 en A CORUÑA I Después del éxito y repercusión de la I Muestra de Cine África, este año se impulsa nuevamente a través de la Diputación de La Coruña y el apoyo de Casa África, la II Edición de Cine África 2010. Con el objetivo de acercar la realidad africana a la población, se pretende mostrar un continente que, marcado por su diversidad de lenguas, etnias, religión y culturas defiende y muestra a través de sus películas, cortos y documentales estos múltiples escenarios y realidades con una visión y lenguaje propios. Contaremos además con la presencia de uno de los directores, Malam Saguirou de Níger.

I CUÁNDO:

Del 4 al 6 de noviembre.

Fundación Caixa Galicia.

I + INFO: www.cineafrica.es I DÓNDE:

FRONT 242. Madrid, Barcelona y Burgos Tres únicas fechas en España de este mítico grupo formado en los 80 en Bruselas, con fieles seguidores y creadores de un estilo propio. La clave de su éxito fue la combinación de influencias tecnológicas ya usadas por grupos en Alemania, pero con un toque de agresividad que daría inicio a un estilo enteramente nuevo, trabajado posteriormente por agrupaciones como Nitzer Ebb, Die Krupps, Skinny Puppy, Front Line Assembly y Poesie Noire.

I

I

I

I

MADRID: 5 de Nov. Sala Heineken 23.20 € BARCELONA: 6 de Nov. Sala Bikini 23.20 € BURGOS: 27 de Nov. Sala Hangar 19 €

BURGOS 141

1/11/10

22:31

Página 36

restaurantes

Riquísimos platos a la brasa RESTAURANTE EL PUNTO Especialidad en chuletón de Tolosa a la brasa y platos tradicionales a la parrilla como la brocheta de pulpo, cocochas de bacalao pil-pil, mollejas de ternera al chimi-churri o almejas al horno de leña.

El Punto también ofrece una cocina actual, innovadora y creativa de máxima calidad en sus materias primas con una gran selección de pescados del Cantábrico a la brasa, verduras de temporada, ensaladas con un toque creativo, pastas frescas y originales arroces y risottos

Menú del Día: 10,90€ (De L a V) Come a la carta desde 29€ Servicio de guardería gratuito Sábados, Domingos y festivos Parking propio Comedor privado Centro Deportivo Villalonquéjar Tlfno: 947 297 133 C/ Merindad de Cuesta Urria, s/n www.cdvillalonquejar.es

BURGOS 141

1/11/10

22:31

Página 37

Comer 37

EL 24 DE LA PALOMA Junto a la Catedral, En su luminoso y atractivo comedor se ofrece una de las cocinas más ambiciosas de la ciudad con cambios diarios a tenor del mercado y la temporada. Impecable servicio y abundante bodega.

Hasta el 14 de Nov. Menú degustación Buscasetas 2010: 39.20€ Paloma, 24 Tel. 947 208 608 reservas@restauranteel24delapaloma.com• www.restauranteel24delapaloma.com

LA CUEVA Con la catedral como paisaje, saborea su cocina casera.

Con Medalla al Merito Turístico y Premio restauración Castilla y León, Recomendamos Rabo de buey o la temporada de caracoles y de caza.

Precio Medio 30-35€ • Menúdel día 15€ Pl. Sta María, 7 Frente a la puerta principal de la Catedral.

Tel. 947 208 671 - 947 205 946

EL TOSTADO Situado en el centro histórico de Burgos, muy cerca de la Catedral, de la Plaza Mayor y rodeado de calles peatonales llenas de vida. En este edificio del siglo XVII disfrutará de una excelente gastronomía.

MENÚ DÍA: 20,33 Euros 7% IVA incluido MENÚ DEGUSTACIÓN: 40 Euros 7% IVA incluido Fernán González, 10 - Tel. 947 257 680

CASA AVELINO Descubre los sabores más especiales en un lugar que los expertos del saber comer tienen en la agenda.

Prueba sus guisos de siempre que no se comen nunca.

Precio Medio: 35€ • Día de descanso: Miércoles.

C/ Emperador, 58 - <burgos>

Tel. 947 206 192

BURGOS 141

1/11/10

22:31

Página 38

38 Comer LA FAVORITA Madera, piedra y ladrillo acogen La Favorita. Puedes sentarte en sus comedores, y degustar la gran calidad de sus carnes y pescados a la parrilla en un calido ambiente. Sus tapas convierten muchos momentos en un acontecimiento culinario. La variedad y calidad atrae infinidad de adeptos a su cocina.

Más de 200 ref. de vinos de España y del mundo.

Precio Medio: 40-45€

www.lafavorita-taberna.com C/ Avellanos 8 <Burgos>

Tel. 947 205 949

FÁBULA RESTAURANTE

Uno de los precursores en Burgos de la cocina de autor. Fábula nos sigue sorprendiendo en distinto lugar, con la cocina de siempre. Un amplio local de diseño con diferentes ambientes, manteniendo la sensación de intimidad en cada mesa. Elaborada cocina creativa con constantes cambios en función de la temporada. Trato y servicio al detalle 200 referencias en bodega. Cocina apta para celiacos.

Menú degustación diferente cada 15 días: 38€ IVA incluido Menú Burgalés a 26€ IVA incluido C/ Merced, 19 09002, Burgos - Tel. 947 263 092 www.restaurantefabula.com

BURGOS 141

1/11/10

22:31

Página 39

Comer 39 LA VIANDA MENÚ DEGUSTACIÓN - Espárragos blancos y verdes con salteado de panceta, tomate y su ali-olí.

- Jugo de judías verdes, patata, bogavante y jamón.

- La menestra.

- Merluza de pincho y suket de marisco.

- Presa Ibérica, raviolis de panceta y bacon y aceite de tomillo.

- Mango, Chocolate y yoghourt.

Precio 38.50€ P. medio: 30-35€ Menú del día: 16.95€ Olla podrida: 14.95€ Todos los precios iva incluido Avda de La Paz 11. Tel. 947 243 185

CASA OJEDA Sin lugar a dudas es una referencia gastronómica. Reconocido dentro y fuera de Burgos, han sabido adaptar la cocina clásica de la tierra con innovadores toques de autor. De los pocos asadores en el centro, cuenta también con delicatessen para poder llevarte los productos que no hayas podido degustar en el comedor.

Recomendamos. Ensalada de Perdiz con salsa de hongos Boletus Edulis y Cordero Lechal Asado al Horno de Leña.

Precio Medio: 35-45€ Vitoria, 5. <burgos>

Restaurante: 947 209 052 Cafetería: 947 27 64 73 • Descanso: Domingo Noche www.grupojeda.com ojeda@restauranteojeda.com

BURGOS 141

1/11/10

22:31

Página 40

40 Comer LA GALERÍA ****

Los días 6 y 7 disfruta de sus instalaciones (salones, terraza y discoteca privada) preparadas para tu día mas especial y del asesoramiento de sus los días 6 y 7 disfruta de sus instalaciones (salones, terraza, y discoteca privada) preparadas para tu día mas especial y del asesoramiento de sus colaboradores. Novias Desire, Tri-moda varón, Limusinas Burgos, Espacio Abierto, Juarreño, Fuentes Fotografía, Cultura de Flor, Javier de Miguel y Viajes Barceló Infórmate 947 292 606 - www.hotellagaleria.es - Burgos Aguilar km 4 Quintanadueñas.

RESTAURANTE- CAFETERÍA ABADENGO

Una opción diferente para cada necesitad.

Menú del día: 11€

Frente a las Huelgas, disfruta en abadengo de cada momento.

Desayunos, vermús, cafés y cañas, picoteo, comidas o cenas… todo a la medida de tus necesidades...

Menú del día: 11€ Platos de cuchara.

Menús especiales fin de semana Reserva ya tus cenas de navidad Día 13 de nov desde las 13:30h: Degustación de vino “Hacienda Casa del Valle”

Come gratis en Abadengo.

Comiendo el menú 9 días el 10º será gratis.

Las Huelgas - Tel: 947 206 326

BURGOS 141

1/11/10

22:31

Página 41

Comer 41 LA ESENCIA

PARA TUS COMIDAS DE TRABAJO Y OCIO VEN DE LUNES A VIERNES MEDIODÍAS A PROBAR NUESTRO MENÚ GOURMET Cocina con la esencia de lo tradicional y pinceladas de fusión. Especial atención a una materia prima de calidad y una cuidada selección de caldos, en especial de nuestra tierra.

Todo ello en un ambiente acogedor y servicio de gran calidad a precios inmejorables.

Platos aptos para celiacos M. gourmet: 19€ (Lunes a viernes mediodías) Menú infantil: 10.50€ (hasta 12 años) C/ Puebla, 18. Tél. 947 263 296 – 608 098 097 - www.restaurantelaesencia.es

LA COCINA DE LOS CLAVELES VIERNES Y SÁBADO POR LA NOCHE:

“Especial Menú degustación con productos de temporada” (reserva previa) Sibaritas o fanáticos de la cuchara tradicional, se ponen de acuerdo en alabar la comida casera de los Claveles.

Sus nuevos comedores, mantienen los sabores que le dieron la fama, sus excelentes y únicas Alubias de Ibeas o la incomparable Merluza a la Romana, con el resto de una sugerente carta para todos los gustos.

Y si prefieres picoteo no dudes en hacerlo en la Ventana de los Claveles. Descanso Semanal: Lunes Tel: 947 421 073

www.restaurantelosclaveles.es C/ N-120 (Logroño-vigo) 31 Ibeas De Juarros

BURGOS 141

1/11/10

22:31

Página 42

42 Comer LA LOLA TAPAS

...PICOTEO CON FUNDAMENTO Y ELABORADO Menú tapas: 6 saladas +1 dulce: 9.50€ Menú del Día: 12€ Desayunos: 1.80€.

MONTADITOS A 1€ más de 20 tapas diferentes: entre 1.25€ a 1.60€ más de 20 raciones diferentes: entre 3.75€ a 7.25€ C/ Santander, 6 09004 Burgos - TEL. 947 278 899

ROYAL Vanguardia y más de 60 años de experiencia se mezclan en Tapería Royal, dando lugar a un éxito indiscutible. Una de las barras de tapas con mejores “vistas” de la ciudad, además una extensa carta con todo tipo de sándwiches, bocadillos, hamburguesas, platos combinados, ensaladas… Con la perfección, como contínuo objetivo, Carlos y Nacho han conseguido varios premios en los concursos de tapas de Burgos, el último Quesi –Take, 1er premio S. Pedro 2010.

PM: 10€ (También para llevar)

QUESI-TAKE 1er Premio S. Pedro 2010

COCINA ABIERTA TODO EL DÍA Desayunos 2€ Huerto del Rey. La Flora

Tel. 947 202 611

BURGOS 141

1/11/10

22:31

Página 43

MENÚS BnB

NA AÑA DE M iernes) S Ú MEN rtes a v O a E (de m ITERRANAL MED DICION O TRA TARIAN o VEGE e Incluid Postr ona /pers : 12€ ido) IO C E lu c PR (iva in

MENÚ ESPEC IAL DE (de m NOCHE artes a vier nes) PRECIO : 15€/ perso (iva in n a cluido

MANA DE SE S FIN MENÚ FESTIVOS Y s Nº 1 s salteadaas b ura e verdgulas y gam a a d a tr in s Mene món o con isado o lub dera a con ja de toro gu atata pan p o Rab alda con tre Pos la esp ) cluido (iva in rsona €/pe 6 1 : PRECIO MENÚ S FIN DE Y FEST SEMANA IVOS Olla P Nº 2 odrida acom pañamcon sus Postre ientos PRECIO : 16€/ perso na (iva in

cluido )

)

NA SEMA IN DE F S Ú MEN IVOS Y FEST 3 Nº ana o castell Sopa lechal asad ro Corde n ensalada ueso de Q co uelo “ iel” m del ab Postre Burgos con ) cluido (iva in rsona €/pe 9 1 : PRECIO

• Parque del Castillo • Tel. 947 266 259

BURGOS 141

1/11/10

22:31

Página 44

44 Comer EL FROILAN A 2 min. de la Catedral y en plena zona de tapas. Parada obligada para tomarse un pinchito al mediodía ó cenar de tapas.

Bravas, exclusivos perritos calientes, tigres y Croquetas de Morcilla. Prueba nuestras tapas premiadas: Crocante de queso de Burgos y Chipirón relleno de verduritas.

C/ Sombrerería, 25 <burgos>mesonfroilan@terra.es

Tel. 947 279 790

EL RINCÓN DEL CID Todo el sabor de un clásico “El Rimbombín” se plasma en este restaurante, situado en el centro. Cocina casera, picotea a base de riquísimas raciones, tapas y platos para compartir a precios inmejorables, en cualquiera de sus 3 comedores o en Barra. Esp. Desayunos (1.80€).

P.M: 15€ Prueba sus Alpargatas.

Tel 947209 396 - Pl. del Mío Cid, 3

LOS HERREROS No importa si se trata de picotear o de comer sentado, en los Herreros las opciones son muchas y muy variadas sorprendiendo gratamente sus últimas apuestas por ensaladas elaboradas o carnes y pescados deliciosos. Puedes picotear en barra o en el comedor.

Menú del día: 12€. Menú de fin de semana: 23.50€ San Lorenzo, 20 <burgos> Tel. 947202 448

LA AMARILLA Prueba nuestras famosas bravas y platos caseros.

Consulta tu menú de grupo • Menu diario 12€ • Menu fin de semana 15€ C/San Lorenzo 26 • Tel. 947 205 936

BURGOS 141

1/11/10

22:31

Página 45

Comer

45

LA VINOTECA Destaca por su cocina casera con toques de autor y lo más importante, una materia prima excelente. En pleno centro, la vinotera ofrece un ambiente fantástico para el chateo con una gran variedad de tapas y para comidas o cenas con menús a tú medida con excelentes carnes rojas y pescados salvajes.

Menú Comidas y Cenas De lunes a viernes

10€

(Excepto viernes noche)

Menú comidas y cenas de lunes a viernes (excepto viernes noche) 10€ 12 Primeros platos a elegir 12 Segundos platos a elegir Postres caseros /Agua y vino,o cerveza.

Puebla, 3 Tel. 947 277279

RESTAURANTE- CASA PIRULO

MENÚS DE NAVIDAD DISPONIBLES YA. NOS ADECUAMOS A TU PRESUPUESTO

ESPECIAL CHULETÓN 2 KG Un acogedor restaurante, donde los amantes de la carne sabrán apreciar su chuletón especial a la brasa y el lechazo asado en su horno de leña. Nada que envidiar tienen su sus exquisitos pescados, el arroz con bogavante o su caza.

Su cocina casera está colmada de toques innovadores que convierten el acto de comer en un placer para los sentidos y que podrás regar con una cuidada carta de vinos. Si prefieres picoteo tienes una amplia variedad de pinchos y raciones para quitarte el gusanillo.

• Especial chuletón. 2 KG • Menú del día: 9€ (L-V mediodías) • Precio medio: 25€/30€ Barrio de Villimar. Tel 947 484 508

BURGOS 141

1/11/10

22:31

Página 46

46 Comer CASA BABYLON Descubre los sabores de su cocina internacional. Será un “must” en tus celebraciones por su variada carta y en el día a día con sus asequibles menús. Moderno, con un comedor por piso y una ubicación inmejorable le dan un ambiente idóneo.

Viernes “Cenas por el Mundo”: las especialidades internacionales más demandadas de la carta agrupadas y precio muy asequible (Cenas en pareja asiáticas, mexicanas, italianas…)

Menú Día: 15 € Menú fin de semana: 19€ ( sólo comidas) Pz Santo Domingo 3 <burgos> Tel 947 255 440 www.casababylon.es

COIN 12

“TUS MEJORES PICOTEOS”

Especial Hamburguesas delicatessen de Buey Ternera o Cordero Más de 6 opciones de huevos rotos. Raciones variadas de Alitas, muslitos, costillas barbacoa, gulas y gambas, calamares en tempura fina… Sándwiches ligeros. Monedas y moneditas. Desayunos: 1.90€ hasta las 12:00 - Desde las 19:00h Caña o vino + Pincho: 2€ Moneda 12 - Tel. 618 155 617

BURGOS 141

1/11/10

22:31

Página 47

Comer 47 LAS ESPUELAS DEL CID

Paella de marisco 10€ Ración de langostinos plancha 2.80€ (de L a J) Disfruta de los manjares de este enorme oasis castellano en pleno centro de Burgos, buen vino, tapeo y picoteo. Todo con fundamento para los que gustan del buen yantar Recomendamos: Huevos fritos con Jamón de bellota, panceta ibérica y patatas fritas - M. Fin de semana y M. del día: 7 primeros + 7 segundos (a elegir)

Ración de langostinos a la plancha: 2.80€ - 1/2 ración 1.80€ (de L a J) Arco del Pilar nº 10 - 947 261 567

VILLA TRAJANO Si se trata de comer italiano, has acertado.

Un amplio y bonito restaurante ambientado en una antigua villa romana, donde podrás disfrutar de comida tradicional italiana a unos precios muy razonables.

Su versatilidad y amplitud, le convierte en un restaurante idóneo en pareja o en grupo, de trabajo u ocio.

Recomendamos: Bacalao Vox Populi.

Cenas para 2 de domingo a jueves: 23€ Precio medio: 15-20€ M. del Día: 12€ Precios especiales para grupos Últimas horas para participar en el sorteo de entradas de la cochambre Avda Reyes Católicos 8 <burgos> Tel. 947 26 44 55 www.villatrajano.com

BURGOS 141

1/11/10

22:31

Página 48

48 Comer JAMÓN, JAMÓN ¿Sabías que el jamón ibérico de bellota además de ser la estrella de la gastronomía española, protege el corazón y reduce el colesterol? Jamón Jamón es especialista en ibéricos y los que prepara gran variedad de platos y disfrutarlos junto con su imprescindible mini chapata horneada de jamón ibérico con pulpa de tomate y aceite de oliva.

Menú del día: 12€ / Menú Fin de Semana: 20€ Avda Eladio Perlado 13. Tel. 947 489 529

MESÓN BURGOS Mesón Burgos.(Desde 1957) Restaurante familiar, en el casco histórico, casona-palacio del S.XVI a la vera de la catedral, y como buen vecino si ésta recompone el alma, El Burgos, restaura el cuerpo. Lechazo Asado, Carnes rojas y pescados del Cantábrico y caza.

Recomendamos: Sus Bravas.

C/Sombrerería 8

Tel. 947 206 150

CASA MARCELO Son especialistas en marisco y a muy buen precio.

También puedes optar por su carta variada en la que encontrarás pescados frescos, carnes selectas y ensaladas especiales ¡a cuál mejor!

Menú fin de Semana: 25€ • Menú del día 11€ Pl. San Bruno, 1

Tel. 947 235 752

CASA AGOTE Cocina tradicional de mercado. Ambiente familiar que se refleja en excelentes platos caseros con pescados frescos y Carnes rojas. También puedes optar sus desayunos y su tapeo en una barra siempre concurrida por su buen hacer. Menu: 16€ Federico Martínez Varea, 7.

Tel. 947 222 813

BURGOS 141

1/11/10

22:31

Página 49

LA POSADA DEL PINTOR

EL FOGÓN DE JESUSÓN

Aperitivo Guiso de pochas con setas, polvo de cecina de León y aceite picual.

Aperitivo Crema de Níscalos con chupachups de codorniz

Entrantes Boletus con riñones de lechazo a la plancha, talo crujiente maíz y vinagreta de piñones.

Escabeche mar y montaña en lata....mejillones y níscalos en conserva casera.

Menestra de setas de temporada, huevo poche, migas y aceite de T. melanosporum.

Entrantes Salpicón de Miculas Lentejas con angulas de monte Setas de cardo como antes

Pescado Aleta de raya, pesto de tomate seco italiano con tallarines de de calamar y trompetas negras.

Carne Rabo guisado con setas lengua de buey y trigueros salteados.

Postre Torrija, compota de orejones y cantharellus lutescens, helado de miel y piñones con tierra de boletus.

Comiendo en los dos establecimientos

REGALAMOS UNA BOTELLA DE CAVA MERITUM GRAN RESERVA POR CADA DOS COMENSALES.

Precio: (iva incluido)

42

Platos disponibles en función de la disponibilidad del mercado

€

Pescado Merluza en salsa de senderuelas Carne Buey wagyo con boletus edulys Postre Tarta de Queso Sache con Mermelada de Cantharellus.

Vino: Valdubón roble (ambos menús) El Fogón de Jesusón: La Chopera (bajos del plantío) Tel: 947 230 275 La Posada del Pintor: Las Quintanillas 947 450 174 / 699 315 858

BURGOS 141

1/11/10

22:31

Página 50

50 Comer CASA DE LOS TIROS A 5 min. de Burgos. Cocina con toques de Autor y casera, para chuparte los dedos, a precios muy razonables.

Serás parte de su fiel clientela si pruebas alguno de sus platos de cuchara o estupendos arroces.

M. del Día: 9.50€ M. Fin de Semana: 22€ (mediodías) Te recomendamos: Sus diferentes Arroces (sábados y domingos): 15€ Ctra. Santander nº 20 Sotopalacios - Tel. 947 441 600

COMOSAPÍENS Antiguo pajar rehabilitado, convertido en un bonito restaurante. Cocina tradicional y de temporada adaptada a los nuevos tiempos. Embutidos, quesos de la zona, verduras y ensaladas con toques de innovación, carnes y pescados seleccionados.• P. Medio 25-30 € • M. del Día: 11€ • M. para grupos • Descanso: miércoles • English Spoken.

Camino de Santiago 24, 26. Atapuerca Tel. 947 430 501 www.comosapiens.com

RESTAURANTE LA COMMENDA

“Un Italiano de Verdad” Nueva gerencia.

Disfruta de auténtico sabor a Italia en La Commenda. Sus pastas frescas, marcan la diferencia y su Pizza Artesana te hará repetir.

Una Little Italy, en el que desde el propietario hasta el Chef son italianos.

Diferentes menús desde: 11€ Descanso: Lunes noche y martes Huerto del Rey, 4 Burgos Tel: 947 10 52 22. (antiguo Prego)

BURGOS 141

1/11/10

22:31

Página 51

Comer 51 TWENTY EL HUERTO 20 Para cenar tapeando y en plena zona de copas, La Flora, Disfruta de sus ensaladas, raciones variadas y platos combinados. Idóneo para despedidasde solter@, cenas de grupo, cumpleaños etc.

Precio medio 15€ • Menú 12 €.

Pl. Huerto del Rey, 20 <burgos>

Tel. 947 264 672

BLUE GALLERY A tenor de los premios acumulados por Saúl Gómez (San Lesmes 08 y 09 y San Pedro 08), su cocina no tiene rival. Son muchos los adeptos y seguidores que modifican su ruta habitual para probar las tapas de este joven artista del tapeo. ¿A qué estás esperando?

C/ Comuneros de Castilla, 19.

Tel. 947 057 451 (Detrás de Centro Salud comuneros)

TAPITEO Tapas de diseño a 1€ Menú cena: Huevos con chistorra, picadillo y jamón o bacon + postre y bebida 4.95€ Botella de vino o Jarra cerveza + tabla surtida de Ibéricos: 20€/17€ - Ración de Cecina: 8€ Horario: De 12 a 15 h y de 18 a 24 h. Día de descanso: Martes Pz Roma 17. Burgos

CASA ÁLVARO Comprobarás que comer a buen precio no está reñido con la calidad de los platos. Cada día se seleccionan los alimentos más frescos.

Especialidad “Arroz con bogavante” (por encargo).

Precio Medio 28-32€ • M. Diario:10 €.

C/Trujillo, 3 (Zona San Cristóbal)

Tel. 947 480 393

BURGOS 141

1/11/10

22:31

Página 52

52 Comer LA VARGA Ambiente taurino este restaurante-hotelito donde se come un cordero y un pescado del Cantábrico de escuela, desde Burgos lo tienes a un paso. Prueba su merluza rellena. Precio Medio 25-30€ • M. del Día 10,80€. M. fin de semana: 24€ Ctra Madrid-Irún, IRBM Km 232.

<burgos> Tel. 947 201 640

CARDAMOMO VEGETARIANO Disfruta de cuidados platos y postres caseros, elaborados con productos ecológicos. Vinos o cervezas de producción biológica. Carta de tés e infusiones.

Comida para llevar.

Precio medio 15 – 20 €. Comidas de: Martes a Sábados. Cenas: Viernes y Sábados. Descanso: Domingo, Lunes.

Jesús Mª Ordoño 3. - Tel. 947 052 152.

BRASSERIE AILANTHUS Con una riquísima selección de tapas de autor hechas al momento, La Brasserie se ha hecho un sitio merecido en el tapeo de Burgos. También puedes sentarte a degustar su cocina tradicional y elegir entre su terraza climatizada o el comedor. Ideal para comidas de grupos o celebraciones. Descanso: Lunes. Precio Medio 25-30€ • M. del día: 12€ M. sidrería: 30€ C/ San Juan 30 Burgos

Tel. 947 208 990

Terraza climatizada apta para fumadores

EL TRASGU A 5 min de Burgos un oasis asturiano donde puedes espichar sidra de la barrica y comer las mejores carnes a la parrilla y pescados a la brasa además de una variada carta. Su materia prima excelente. Menú del día: 9€ Precio Medio: 34/40€ Infórmate sobre menús para grupos.

Pl. Félix Pérez, 6. Cardeñadijo. Burgos (entrada desde pisones)

Tel. 947 290 255 - www.trasgu.net

BURGOS 141

1/11/10

22:31

Página 53

Comer 53 BARBOL CAFE BAR Especialidades: • Carta de Cafes Especiales e Infusiones Naturales • Chocolate Casero a la Taza • Carta de Sandwichs y Bocadillos

- Preparamos Lunchs, Comidas, Meriendas y Cenas por encargo - Abierto de Lunes a Viernes desde las 10:00h. Sábado 17:30 h. Domingos y Festivos Cerrado.

Desayunos hasta las 12:00h: 1,90€ Pz Virgen del Manzano, 6 Tfno: 947 219 176

CASINO TAPERÍA El tapeo que tanto añorábamos, típico del Sur o de León, Salamanca… La Tapería del Casino, te obsequia con exquisitas tapas a elegir.

Y si esto ya es sorprendente, la nueva carta de nuestra cocina, colmará tus deseos. ¡Málaga y sus pescaítos en Burgos!

¡Chanquetes, boquerones, salmonetitos, tortillitas de camarones, chopitos! y las estrellas del Casino - COQUINAS - CANGREJOS Plaza Mayor <burgos> Tel. 947 278 156

TAPERÍA

BURGOS 141

1/11/10

22:32

Página 54

ESSPRESSO 8

CAFÉ También PARA LLEVAR Desde las 08 de la mañana contigo.

Almirante Bonifaz 8

Disfruta en Esspresso 8, de tu tiempo de relax con sus fantásticas opciones: • Pinchos variados • Riquísimas Tartas caseras • Exquisito Chocolate a la taza • Especial “Tostada con tomate y aceite”

Chocolate + tarta o bizcocho: 2.85€ ó café: 1.90€

BURGOS 141

1/11/10

22:32

Página 55

Comer 55 EL FOGÓN DE JESUSÓN Cocina tradicional y de vanguardia comparten fogón con Jesús Iñiguez y Cucho. Atención personalizada y platos creativos de dos genios del arte culinario.

PM: 25/30€ M. Diario: 15€. Cierre Dom. y Lunes.

JORNADAS JAPONESAS: 25€ Miércoles Noche.

Importante reservar La Chopera (Bajos de El Plantío) Tel. 947 230 275

MASALA NATURAL. RESTAURANTE ECOLÓGICO ¡Muy pronto no cerraremos al mediodía!

Desayunos con repostería casera y café de "comercio justo" ecológico. Degustación ecológica para tomar o llevar, diferente cada día (según estaciones y lo que la huerta ofrezca). Meriendas, batidos naturales, infusiones...un vino ecológico y una cerveza con algo de picar.

C/ Rey Don Pedro 46 Teléfono: 947 06 21 01 www.masalanatural.es

Carta Renovada

LA TABERNA DEL ABUELO LUIS Disfruta del tapeo y las comidas en este bonito caserón reformado.

Puedes picotear su amplia variedad de tapas en barra o disfrutar de su fantástica cocina casera en el comedor Recomendamos: Su tradicional bacalao, el bacalao gratinado de la Mari y sus ensaladas templadas.

Menú pareja: 50€ (Jueves noche y Viernes) - Ensalada templada de setas, gulas, tomate a la plancha, pimiento al horno, crujiente de jamón y piñones + chuletón para compartir + Sorbete de manzana al cava + Agua y tinto rioja Carcedo de Burgos C/ Real 1 <burgos> 697 940 255 / 947 109 000 Abierto: De Jueves noche a Domingo noche

BURGOS 141

1/11/10

22:32

Página 56

Cafés y copas

¿Eres de los que sigue algún Reality Show?

Los reality shows nos guste o no, funcionan. Si ves la tele es complicado no saber nada de los mas exitosos, aunque la mayoría niegan estar enganchados, la realidad, es que siguen ahí. Su estandarte Gran Hermano, comenzó como tantos otros programas con el yugo de la audiencia en su espalda, y sorprendentemente, la gente no se cansa!

TÁMARA, FATIMA Y JUANY En la Caipiriña Tamara: los reality show son cachondeo, cotilleo y mucho juego, los veo Fátima: a la gente le da morbo ver lo que hacen otras personas, se motivan viéndolos Juany: una manera de entretener a la gente viendo cómo otras personas hacen el payaso, un cotilleo morboso.

FERNANDO Y JORGE De la Caipiriña Fernando: la mayor mierda que inventó el ser humano Jorge: Hay cosas más interesantes en las que perder el tiempo, una realidad un poco….

Exagerada. Pero yo nomino a Fernando.

BURGOS 141

1/11/10

22:32

Página 57

HOY SALGO

OPALO

57

ASEGÚRATE UN BUEN AMBIENTE EN LAS LLANAS

Buena música para divertirte mezclada clásicos de los 80-90 Jueves, Viernes y Sábados desde las 22:00h C/ Llana de Afuera s/n

EXPERTOS EN CÓCTELES MOJITOS, DAIKIRIS Y CAFÉS CAÑAS, COPAS Y CÓCTELES DE CAIPIRIÑAS A 4€ LUNES A VIERNES DESDE LAS 19:00H SÁBADO Y DOMINGO DESDE LAS 16:00H

BURGOS 141

1/11/10

22:32

Página 58

58 HOY SALGO

Buena música • Buenas copas • Buen ambiente Todos los días desde las 15:30h - Sanz Pastor

rde, Desde las 4 de la ta añana m hasta las 4:30 h. de la

La Puebla

7

ienen un t s a p o c s Tu nombre

a l A B a k e R la

>

>

>> BURGOS 141

1/11/10

22:32

Pรกgina 59

>>

TE QUITARร LAS PENAS

Abierto de 21:00 a 04:30 Jueves, Viernes y Sรกbados

LA PUEBLA

BURGOS 141

1/11/10

22:32

Página 60

60 HOY SALGO café

LA TRASTIENDA También conocido como café de las antigüedades. Un clásico en Burgos, donde poder tomarte un café ó una copa tranquila.

LA TRASTIENDA

Martinez del Campo 4

BARDEBLAS Música de culto, sesiones dj´s, conciertos, monólogos, concursos de relatos. En este café-pub no se para de promover la cultura ni de poner copas. Zona WIFI C/Puebla 29

VENTA ANTICIPADA DE ENTRADAS Caja Madrid 902 488 488 www.cinebox.es información 947 226 264 (24 h.)

Centro Comercial El Mirador

BOU CAFÉ En BOU Café, podrás disfrutar de exposiciones y actos culturales, en un ambiente agradable, familiar y cercano, acompañado de la Mejor Taza de Café del mercado.

Ven a conocernos y podrás tomar y comprar toda nuestra gama de productos.

Descanso, sábados tarde, domingos y festivos.

C/Parra 14 (Plaza de Vega) Tel.947 270 202 companiacafesbou@cafesbou.com

BURGOS 141

1/11/10

22:32

P谩gina 61

Llana de Afuera. Burgos

Con la diversi贸n no te la Juegues, VEN a

BURGOS 141

1/11/10

22:32

Página 62

Bájate tus fotos en

www.laguiago.com

62 HOY SALGO GABRIEL Y ANA Ana: Al decir reality show pienso en Gran Hermano. Al principio lo veía, pero este año después de 12 ya me cansa un poco, la verdad.

Gabriel: Está todo preparado, que los castings no valen para nada, que todos los que entran están seleccionados de antes, ya cansa. ¡¡Me aburre!!

ALBERTO Y CHECHU Alberto: Lo mejor es que se acabarán todos.

Chechu: No me da tiempo a ver la tele, en algún zapeo pero… No me gustan. Lo mejor es que se acaben, no me gusta ni el programa ni la gente que lo ve. Prefiero los partidos del Atlético de Madrid

CARLOS Y XAVI Carlos: me sugieren “panicismo” Xavi: He visto mogollón, pero lo considero la subrealidad de la vida real.

ELENA Y MARIAN Elena: a punto de despegar para Berlín nos comenta que no ve mucho la televisión, precisamente por este tipo de programas Marian: fan confesa de la Go!, no tiene ninguna manía… aunque opina que, hay muchas cosas más interesantes en las que perder el tiempo.

BURGOS 141

1/11/10

22:32

Página 63

HOY SALGO

63

MUNCHEN "Abierto desde las 9 para empezar bien el dia con un gran desayuno, degustar nuestra carta de cafés y tes a primera hora de la tarde, probar nuestra amplia carta de cervezas de importación el resto del dia y, los fines de semana, tomarte las copas que quieras, todo ello dentro de un gran ambiente!

Los Jueves, tú botellin de Heinken: 1€

CAFÉS Y COPA S

C/San Juan 27 / Hortelanos s/n

C/ SAN JUAN

BURGOS 141

1/11/10

22:32

Página 64

64 HOY SALGO

ROSANA Y MIRIAM Rosana: yo directamente apago la tele, soy anti, me produce asco cuando veo las audiencias que genera, la gente miente.

Miriam: me da asco la audiencia que generan

RODRIGO Y JAVIER Rodrigo: todo es falso, en principio, está todo preparado, '¡¡Telecinco desintonizada!!' Frase mítica Javier: me caen mal todos, no lo veo, pero lo conozco por mi hermana y una compañera de piso.

MARCOS Y SANDRA Marcos: sí que los veo, y tienen éxito porque es morbo para la audiencia. Todo el mundo lo ve.

Una de las claves del éxito de Gran Hermano es Mercedes Milá Sandra: la verdad es que no lo veo, pero sé que hay gente muy enganchada y les cuesta reconocerlo.

JESÚS, ELENA Y SANTI Jesús: por regla general, dejan mucho que desear, hay dos o tres que son bastantes interesantes como por ejemplo Hermano Mayor. Es bastante coherente.

Elena: A mí me gusta Supervivientes porque se tienen que buscar la vida para comer.

Santi: No me gusta ninguno

BURGOS 141

1/11/10

22:32

Página 65

HOY SALGO 65 BUDDHA

En Buddha Burgos el misticismo se convierte en diversión. Una estatua del dios oriental en la puerta, bien salvaguardada es solo el comienzo. En el interior un sin fin de Buddhas no dejan de observarte mientras te rodeas de un chorro de luces de color que te animan la noche. El colofón es la barra de baile vertical para que los dioses y diosas de la noche suban la temperatura. Hasta las 05:00h.* (Fiestas, verano, navidades y días especiales) C/Huerto del Rey Nº8 (La Flora) • Servicio de Guardarropía. www.buddhaburgos.com

MADAME KALALÚ EXPERTOS PREPARANDO MOJITOS, PRUEBA DE ELLO ES QUE SON PIONEROS EN BURGOS. Te aconsejamos precaución, entran como si fuera agua y crean adicción.

En Madame Kalalu, uno sabe cuando entra, pero no cuando sale, la diversión y el bailoteo están asegurados en este pub de la flora. Un clásico en la zona de los que merece la pena visitar Jueves, Viernes y Sábados desde las 22:00h Flora s/n

BURGOS 141

1/11/10

22:32

Página 66

66 HOY SALGO CIRCUS Un imprescindible para muchos.

Mítico y rockanrolero.

Desde primera hora de la tarde con un público fijo y degustadores de la buena música.

Recien reformado, su autenticidad prevalece.

Sesiones dj's Abierto desde las 17:00h Reyes Católicos 35

LA RUA Un clásico en la ciudad. Versátil y amplio local avalado por los años. Un gran abanico de posibilidades, desde el café de la tarde a la copa de la noche. Las mejores fiestas, conciertos, dj’s, bodas,monólogos, exposiciones, zona WI-FI… y un sinfín de posibilidades. Visita obligada en el mejor de los ambientes.

Avda. R.R.C.C. 26- L a X: 14 h-2:30h /J a S: 14h-4:00 / D: 16h-2:30h

PLAZA NUEVA En plena zona universitaria, su ambiente abarca más que estudiantes.

Apto para cualquier día de la semana y con un sin fin de actividades, desde clases de salsa, sesiones dj, fiestas con gogo´s.

Todos los viernes música de los 70 en directo (Los Tímidos, La orquesta de San Perdigón, Cráneos…).

Sábados: Karaoque C/ Villadiego 12 Bajo. Junto a E. Politécnica Superior.

BURGOS 141

1/11/10

22:32

Página 67

HOY SALGO

67

TITO Y CHAMACHO Tito: La gente sólo busca la fama y el dinero. Sólo veo Fama ChamaCho: me gustan Fama, OT… me parece bien porque la gente muestra su talento.

LA VAGALUME Tu local para cualquier momento.

Desayunos, vermús cafés, copas, exposiciones, espectáculos ...Zona wifi, toda la liga en pantalla gigante.

Los viernes monólogos

C/Hornillos 27. Frente polideport. de Humanidades

CAFÉ LA ABUELA EXTENSA CARTA DE TÉS

Desde 1997.

Trece años de cultura, copas y música.

Todos los jueves monólogos Todos los partidos de fútbol en la Abuela Se lo montaron apartados del ruido de zona. Monólogos, conciertos, exposiciones… nunca sabes lo que te vas a encontrar. Disciplinas varias para variada fauna. El medico que te atendió por la mañana con un malabarista en ciernes compartiendo copa o billar con una jacobea americana que pasaba por aquí. Zona WIFI. Recinto de libertad. Por eso Buela. (Desde las 16:00 h) 13 años uniendo y compartiendo culturas.

Martínez del Campo 12

BURGOS 141

1/11/10

22:32

Página 68

68 HOY SALGO

SONIA E ISABEL Sonia: La verdad es que son un poco comecocos para la gente Isabel: me parecen entretenidos, que al fin y al cabo es lo importante

NACHO, ÓSCAR, FERNANDO Y DIEGO ¡Telecinco es telebasura!,sobreviven porque nuestro amigo Jesús y su hermano Sergio, lo ven a todas horas.

BEATRIZ, ELENA Y SANDRA Beatriz: me parece muy divertido el día a día de los realitys.

Elena: me gustan mucho pero me parecen todos iguales Sandra: me parece que cogen lo peor de cada casa y lo meten todo junto

SILVIA Y RAQUEL Silvia: Me encanta ver la vida de los demás Raquel: todo es morbo y cachondeo, no me representan

BURGOS 141

1/11/10

22:32

Página 69

HOY SALGO POZANOS Risas diversión y deporte en pantalla grande en Pozanos. Los preliminares de tus noches de fiesta, son mejores en este local de dos pisos, para que eches tus partidas kinitos y risas. En plena zona de marcha

Ofertas en cachis Abierto desde las 12:30h.

C/ San Francisco 2

BODEGÓN EL PEREGRINO Tus tardes y noches de fiesta son mejores en el Peregrino. Un ambientazo para calentar y comenzar la fiesta con buen pié. Frente a la catedral en Fernán González, un sitio idóneo y con ambiente asegurado para tus kinitos.

Los miércoles: Cubatas

3,5€

Cachis de kalimocho 3x5€ Fernán González 48

Prueba nuestros

Mojitos y Caipiriñas

69

BURGOS 141

1/11/10

22:32

Página 70

70 HOY SALGO JOHN Y PEDRO John: lo esta dejando, pero la verdad es que Mercedes Milá…

Pedro: Mientras no esté la Esteban, todo va bien.

PEDRO, RODRIGO Y JOSÉ Pedro: yo creo que es para entretener a la gente y para que no nos preocupemos por los problemas de España. ¡Telebasura!

Rodrigo: me parecen un entretenimiento para la gente que no tiene nada que hacer, ¡Que no tienen vida! Te lo puedes pasar mucho mejor con los amigos tomando algo.

NUEVO HORARIO

FIN DE SEMANA: SÁBADO Y DOMINGO ABIERTO DESDE LAS 6 A.M

BURGOS 141

1/11/10

22:32

Página 71

HOY SALGO

71

MANUEL Y FRAN Manuel: pienso que son una mierda, una mentira y un comecocos Fran: es basura televisiva, las televisiones los usan para ganar audiencia y dominar a la gente.

EDU Y MONTY Edu: me gustan sobre todo para poner preguntas en el Kinito, nadie acierta en eso.

Monty: no me gustan nada, no salen más que 'frikys' como los de electrónica.

TUS MEJORES COPAS PARA RELAJARTE O ANIMARTE EN FUNCIÓN DEL MOMENTO Jueves: Bailes Latinos desde las 23h Todos los días contigo desde las 22:00h

PUB

Bernardas

Fotos

BURGOS 141

1/11/10

22:32

Página 72

CreA ANIVERSARIO 19 NOVIEMBRE desde las 21:00 h BNB HOUSE CLUB: LOLO GONZÁLEZ + ISMAEL DEL VAL + ROBERTO URQUIJO + DE LA IGLESIA + OSCAR SOARIT + IAHA+ MARTIN VEGAS VAGÓN: FREESTYLE CLUB: TELEPHUNKEN + JACOBO SÁNCHEZ + YAHVE + JAVIER GÓMEZ + LE FANK

Desde las 23h M10:David Bordalás M17.Loopend M 24: David Medina & Ismael de

22:32

VIERNES “CreA” deep-funky-disco house_BNB: V5 – Yahve Yahve V12 – Lolo González V19 – CreA ESPECIAL ANIVERSARIO V26 – Javier Gómez

1/11/10

Los Miércoles: Miércoles: CREANDO AMBIENTE

RESTAURANTE + LOUNGE CLUB Pa rque del Castillo 947 266 259

Cócteles, batidos naturales, carta de cafés y tés.

BURGOS 141 Página 73

BURGOS 141

1/11/10

22:32

Página 74

Bájate tus fotos en

www.laguiago.com

74 HOY SALGO NACHO GABI, CÉSAR, ALEX Y JORGE. Camareros de Infinity Les encantaría entrar todos juntos a un reality, a ver qué pasaría. Reconocen que no les gustan, que vieron los primeros por curiosidad. Pero que bastante Gran Hermano tienen ellos cada noche en el trabajo, como para llegar a casa y ponerse a verlo.

SERGIO Y ZULEMA Sergio: a mí si me gustan. Entran muchas chicas en modo 'putillas' y los chicos como son.

Zulema: no me gustan, me parecen que son para meter cizaña y toda la gente que sale es muy falsa.

JAIRO, PABLO Y MARÍA María: siempre digo que no me voy a enganchar y al final… me los trago todos.

Pablo: yo creo que los tenían que prohibir, son una auténtica telebasura Jairo: a mí me pasa como a María, ¡me pico como el que más!

VALENTÍN, ALBERTO Y DON JOSÉ MANUEL Valentin. Son un engaño total, los utilizan para manipular a la gente.

Alberto: no los deberían poner.

José Manuel: deberían aprender a ganarse el pan de una forma más honrada.

BURGOS 141

1/11/10

22:32

Pรกgina 75

BURGOS 141

1/11/10

22:32

Página 76

76 HOY SALGO LA REINA

Sin Comentarios Tienes que ir para comprobarlo en persona, fijo que repites.

Jueves, Viernes y Sábado. Desde las 22:30h

Flora s/n <burgos>

TWENTY Ambiente universitario, bailoteo y ligoteo, tres espacios en el mismo local con la misma copa, para moverte.

Complicado para aburrirte. Y recomendado si tienes muchas ganas de marcha.

Flora s/n <burgos>

LA MIEL Hay sitios que son un "must" cuando de fiesta se trata. La Miel, sin duda, es uno de ellos.

Buenas copas aseguradas y su música no te permitirá estar parado.

Jueves, Viernes y Sábado: Desde las 22.30h Flora s/n <burgos>

La miel

BURGOS 141

1/11/10

22:32

Página 77

HOY SALGO 77 PATRICIA, DIDI Y VANESA Patricia: al principio sorprendieron por ser distintos, pero que ya cansa. Podrían dedicar los esfuerzos a hacer cosas más constructivas.

Didi: vi Gran Hermano las primeras ediciones, y muchas veces porque no hay otra cosa en la tele Vanesa: la 1ª edición fue la mejor, la gente no sabía la repercusión mediática del programa, ni cómo se veía desde fuera, era real. Ahora se ha ido convirtiendo en algo irreal, todas las actuaciones son preparadas de cara a salir del reality y hacer caja... Es triste, la gente va con la mentalidad de discutir y vender sus peleas... Ya cansa

BURGOS 141

1/11/10

22:32

Página 78

Bájate tus fotos en

www.laguiago.com

78 HOY SALGO VERÓNICA Y HÉCTOR En el Monasterio Héctor: siempre digo que los odio, pero en realidad nunca he visto uno, no se puede juzgar sin ver, pero no tengo intención de verlos nunca Verónica: a mí me parece bien, porque nos da trabajo a los comunicadores, me va a venir muy bien para el futuro

ALEJANDRA Y PABLO Alejandra: pienso que va gente muy “friky”, reconozco haber visto las primeras ediciones de Gran Hermano, pero me han defraudando las siguientes.

Pablo: me parecen una vergüenza y no los vería aunque me pagaran. Tienen éxito porque la gente aunque dice que no los ve, si lo hace, la gente en general es muy “friky".

VÍCTOR, PATRICIA Y DESIRÉ Víctor: Me encantan, me encantaría poder participar en uno, y así saber como se sienten.

Patricia: no me gusta ver la vida de los demás, cuando salga él (Víctor) sí lo veremos, hasta iríamos a Salsa Rosa a defenderlo.

Desiré: no me gustan

ALBERTO, JOSÉ CARLOS Y FERNANDO Alberto: me parece muy bien que la gente se gane la vida como quiera José Carlos: son divertidos, yo me río de los notas que entran Fernando: me parecen una pérdida de tiempo… una tontería

BURGOS 141

1/11/10

22:32

Pรกgina 79

BURGOS 141

1/11/10

22:33

Pรกgina 80

FERIA DE NOVIOS DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE

PALACIO DE HUERMECES Carretera BU-622 HUERMECES (BURGOS) Mรกs imformaciรณn: NH Palacio de la Merced - Tel: 94 747 990

palaciodehuermecesmahercatering.com