Revista Go! Cádiz enero

Page 1

laguiago.com guia de ocio | cádiz enero 12

La guía del ocio, cultura y espectáculos en la provincia de Cádiz


#98 enero|12 Director: Alberto Saso Aldama cadiz@laguiago.com

cultura en chiclana

Música P 10-29

Coordinación nacional: Carolina de Pablo info@laguiago.com Redacción y contenidos: cadiz.redaccion@laguiago.com

P 04-09

Go Out P 38-39

música

Publicidad y gestión: Eric Kempf Manuel Jesús Ruiz

Cine P 40-49 P 10-29

cine

Web contenidos y difusión: Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com

te interesa

nos tienes en el 902 117 862

Red de Guías de Ocio alicante@laguiago.com asturias@laguiago.com principado@laguiago.com barcelona@laguiago.com burgos@laguiago.com cantabria@laguiago.com cordoba@laguiago.com

Teatro P 56-63

P 50-52

La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí vertidas ni necesariamente se identifica con ellas.

+ info en:

Comer P 53-55

P 40-49

Distribuye: Trafalgar Services EDITA: Grupo Go! Ediciones S.L. Tlfno: 902 117 862 DEPOSITO LEGAL: M-51972-2010 Presidente: Jose Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com

Te interesa P 50-52

Cádiz

Administración: Angel Fernández Pérez administración@laguiago.com Diseño y Maquetación: Julia Gründler julia@laguiago.com

Exposiciones P 28-33

coruna@laguiago.com granada@laguiago.com larioja@laguiago.com madrid@laguiago.com malaga@laguiago.com murcia@laguiago.com cartagena@laguiago.com

salamanca@laguiago.com sevilla@laguiago.com tarragona@laguiago.com valencia@laguiago.com valladolid@laguíago.com vigo@laguiago.com



4teatro moderno

Michael Jackson Tribute Dance Club Chiclana

Más de setenta personas sobre el escenario –integrantes de Dance Club Chiclana

en modalidades diversas– ofrecen este espectáculo en homenaje de Michael Jackson, en su recuerdo. Un espectáculo original, que dista mucxho de ser una secuenciación de imitaciones del genial artista. La devoción por Michael Jackson no los hace imitadores, sino discípulos, sabiamente discípulos, de manera que, más que reproducirlo, retoman el arte de Jackson para recrearlo con inteligencia desde el propio estilo de Dance Club Chiclana. Con estas recreaciones, y con apoyo multimedia, repasarán la vida y la obra del Rey del Pop desde sus inicios con los Jackson 5 hasta sus más recientes trabajos.

Sábado 7 | 21 h. | Teatro Moderno de Chiclana | Entrada: 2 €


chiclana5

This is it

EL ÚLTIMO TRABAJO DE MICHAEL JACKSON

PROYECCIÓN.

Interrumpido quedó, por razones de todos y todas conocidas, este trabajo que iba a ser el último regreso -esperadísimo- del Rey del Pop. Durante larguísimas sesiones preparatorias y de ensayo, la cámara no dejó de grabar. Entre otras, imágenes de un espectáculo suficientemente maduro como para dar la impresión de algo ya bastante acabado y digno de ser mostrado al público. Esto es lo que pretendemos hoy con su proyección aquí en nuestro teatro. Un homenaje -otro más- al talento creador de Michael Jackson

Martes 10 | 20 h. | V.O. Teatro Moderno de Chiclana Entrada libre y gratuita


6teatro moderno

Once minutos Once minutos El Beso Teatro nace como asociaciĂłn ej julio de 2008 como resultado de un proceso que comienza en septiembre de 2007 cuando sus integrantes se unen para llevar a los escenarios su primer proyecto “La Ruletaâ€?.


chiclana7 De las primeras reuniones y del deseo de producir sus propios proyectos, nace El

Beso Teatro de manera oficial. Esta joven compañía continúa aumentando el número de producciones, y emprende ahora este nuevo proyecto: 11 Minutos, un texto sobre la novela homónima de Rafael Sierra.

A inicios de la primavera de 1945 el mundo entero sabía con certeza que Alemania había perdido la guerra. Sin embargo un hombre se negaba admitir su derrota. Adolf Hitler esperaba un milagro. Un pacto con los aliados occidentales frente a los soviéticos, un arma decisiva que diese un vuelco radical a las hostilidades… Pero ese deseado milagro no se producía. Semanas antes de este anunciado desenlace y poco antes de poner fin a su vida, el Fuhrer desea satisfacer un apremiante deseo. Decide hacer una visita. Se trasladará a Dachau para entrevistarse, en secreto, con un prisionero de aquel Campo de Concentración; George Elser, un carpintero alemán, que a punto estuvo de acabar con su vida al inicio de la guerra, si el atentado que planeó contra él no hubiese fallado por escasos once minutos. Durante el transcurso de una noche, y a solas, ambos se despojaran del papel que a cada uno le otorgó el destino. Ya no serán Adolf Hitler, el Fuhrer, y George Elser, el prisionero. Serán dos hombres que desean hablar. Vierrnes 13 | 21 h. | Teatro Moderno | Chiclana Entrada: 10 € | 20% Dto. para Amigos del TM


8teatro moderno

Claudia la Chispa

Odisea Teatro

CHISTERAS DE NAVIDAD

UNA ESTRELLA EN MI CORAZÓN

“Chisteras de Navidad” es un espectáculo pensado para todos los públicos. Ni los más pequeños ni los más mayores dejarán de participar: nadie se quedará sentado en su asiento. ¿Tienes plan para la Navidad? ¡Ven y disfrutarás!

A beneficio de cáritas Con diez años Claudia es una cantaora temperamental, de raza. Su repertorio está compuesto desde el flamenco más puro: alegrías de Cádiz, tangos, fandangos... hasta canciones más ligeras que nunca pierden la esencia del flamenco.

Buena muestra de su dedicación, su compromiso

Martes 3 | 21 h. Teatro Moderno de Chiclana Entrada: 5 €

Miércoles 4 | 19 h. Teatro Moderno de Chiclana Entrada: 7 €

Magic José

EL MÉTODO GRÖNHOLM

con el teatro y de su talento, han dado ya los componentes de la compañía isleña Odisea Teatro en múltiples ocasiones en nuestro teatro. Esta vez nos acercan un texto que nos desvela qué pueden hacer los aspirantes a un puesto de trabajo para conseguirlo: su juego dejará al descubierto sentimientos, ambiciones, envidias... siempre en los límites entre la realidad y la ficción, la verdad y la mentira. Viernes 27 | 21 h. Teatro Moderno de Chiclana Entrada: 5 €


Cultura en Chiclana teatro9 enero 2012

+info: 956 490 146

MARTES 3 18 h. MAGIA “CHISTERAS DE NAVIDAD” MAGIC JOSE MIÉRCOLES 4 19 h. MUSICA “UNA ESTRELLA EN MI CORAZÓN”. CLAUDIA LA CHISPA EN CONCIERTO SÁBADO 7 21 h. DANZA “MICHAEL JACKSON TRIBUTE” DANCE CLUB CHICLANA MARTES 10 20 h. PROYECCIÓN “THIS IS IT” (V.O.) EL ÚLTIMO TRABAJO DE MICHAEL JACKSON VIERNES 13 21 h. TEATRO “11 MINUTOS”, DE RAFAEL SIERRA. EL BESO TEATRO SÁBADO 14 21 h. MUSICAL “AMOR BRUJO” COMPAÑÍA DE

LUNES 16 20 h. CONFERENCIA RADIADA Y DRAMATIZADA “MARILYN, LA TENTACIÓN AÚN VIVE ARRIBA” MARTES 17 20 h. CINE DOCUMENTAL “MARILYN MONROE: SUS ÚLTIMOS DÍAS” DE PATTY IVINS MIÉRCOLES 18 20 h. CINE “NIÁGARA” JUEVES 19 21 h. CONCIERTO “COPLAS MUNDANAS” NONO GARCÍA

SÁBADO 21 A LAS 21 h. FLAMENCO “EL AYER Y EL HOY” RANCAPINO VIERNES 27 21 h. TEATRO “EL MÉTODO GRÖNHOLM” ODISEA TEATRO SÁBADO 28 21 h. MUSICAL “VIVIMOS SIEMPRE JUNTOS” CORTAS PRODUCCIONES Y MELISSAE

VIERNES 20 20 h. CINE “CON FALDAS Y A LO LOCO” VIERNES 20 22 h. RECITAL “MARILYN EN VIVO” SOLEDAD BENITEZ Y BLAS LAGO “BLAZZ”

EXPOSICIONES Del 22 de diciembre al 20 de enero ESCULTURA, PINTURA, DIBUJO Y FOTOGRAFÍA “VER” LUIS QUINTERO Del 12 al 28 de enero PINTURA “COLOR Y PUNTO” ELENA MARÍA GRANADOS Del 27 de enero al 10 de febrero “INTERCESORA DE ALMONTE” CON MOTIVO DEL BICENTENARIO DEL ROCÍO CHICO


+música

David Bisbal Después de gran éxito obtenido durante los pasados meses de abril, mayo y junio con su gira acústica, Davil Bisbal vuelve a los escenarios, y Cádiz será una de sus paradas, con el concierto del próximo 12 de enero, a las 21 horas, en el Gran Teatro Falla.

Jueves 12 | 21 h. | Gran Teatro Falla | Cádiz


música11

Hace diez años que el artista almeriense inició su carrera en solitario.

Durante este tiempo, ha publicado cuatro álbumes, Corazón Latino, Bulería, Premonición y Sin Mirar Atrás, con los que supera unas ventas de 4,5 millones de discos vendidos, y ha realizado cuatro grandes giras mundiales. Sólo en el último año ha ofrecido un centenar de conciertos y ha sido número 1 en países como España, Estados Unidos, Argentina y México. Su brillante palmarés nacional e internacional, con más de 50 premios otorgados por la industria musical en todo el mundo, entre los que destacan un Grammy Latino, dos Premios Ondas y varios Billboard Latin, lo han consagrado como el artista español más internacional de la última década


12música

Bienvenido 2012 CONCIERTO DE AÑO NUEVO

La Camerata de Plectro A Tempo interpretará piezas de autores iberoamericanos e igualmente hará un guiño a la Sala Dorada de la Musikverein de Viena, interpretando valses.

Componentes: Ana Aguilera - Auxi Gener - Nieves Para - José Carlos Arjona - José Manuel Pedrosa - Jesús Rivera - Raúl Rodríguez

Pasión por la percusión

Un espectáculo para todos los públicos.

Vive la magia de la danza y música en vivo a cargo de la bailarina de Danza del Vientre Salma y el percusionista Otmane Benyahya. ¡Y más sorpresas!

Con la dirección de Eduardo Bablé

Domingo 1 | 13 h. Casa de Iberoamérica | Cádiz (antigua Cárcel Real - C/Concepción Arenal s/n)

Sábado 14 | 22.30 h. Sala Anfiteatro | Cádiz (Paseo Pascual Pery s/n, Punta San Felipe)


música13


14música

Hamlet Amnesia

Hamlet llega con su directo a Cádiz, para presentar el disco

‘Amnesia’, su último trabajo de estudio y segun la banda, el mejor que han grabado hasta ahora. Con este, que es ya el quinto disco de los madrileños, Hamlet se reivindica como una de las grandes bandas de rock español.

Sábado 14 | 22.30 h. Sala Imagina | Cádiz

Nono García COPLAS MUNDANAS

Coplas mundanas sirve para

redescubrir a dos talentos enjundiosos y enriquecedores de nuestra música. La guitarra fresca y sabia de Nono García, tejiendo una música mestiza y sorprendente, con matices de todos los géneros, te llena de arte y esperanza en lo bello y las composiciones son de una originalidad y sabrosura de quien ha viajado y oído mucho, pero tiene los pies en la tierra que le da firmeza y cariño. Maestría y cercanía.

Jueves 19 | 21 h. Teatro Moderno de Chiclana Entrada: 5 €


cultura15

enrique de de las las marinas , cรกdiz cรกdiz enrique marinas.


16músicaentrevista

Guadaña,

metal español de primera


¿

entrevistamúsica17

Hay vida más allá de Huma?

Desde luego que si, hay mucha vida y muchas ganas que creo que estamos demostrando en cada concierto de los pocos que llevamos hasta el momento.

¿Qué recuerdo queda de todo el proceso de “divorcio” en Huma?

Pues la verdad es que ahora pasado el tiempo si que podemos ver las cosas más objetivamente y por lo tanto hacer un examen más sosegado de lo que ocurrió en el momento, la disolución de Huma es algo con lo que yo (Salva) nunca estuve de acuerdo pero ahora nos sentimos todos muy satisfechos con lo que estamos haciendo bajo en nombre de Guadaña. ¿Os costó mucho decidiros a seguir adelante pese a todo?

No nos costó nada, teníamos claro que no queríamos parar y es lo que hemos hecho; seguir trabajando a muerte para defender nuestra postura musical y defendiendo nuestra imagen, teníamos mucho que decir y creo que ha llegado el momento de demostrarlo. ¿Ya sabíais entonces el camino que Guadaña iba a seguir?

El 25 de enero sale a la venta el nuevo disco de Guadaña, El Grito del Silencio

Pues si que teníamos claro que había que dar continuidad a este proyecto por el que tanto y tantos pasamos, con o sin nuestro nombre el resto de los componentes de la banda tenían la necesidad de mostrar que no estábamos muertos ni queríamos morir aunque para ello tocara reencarnarse en Guadaña. ▶▶▶


18músicaentrevista ▶▶▶

Os he escuchado declarar que con Guadaña podéis dar rienda suelta a ciertas inquietudes que no tenían cabida en Huma. ¿Cuáles serían éstas?

Este punto pudo ser una de las discrepancias técnicas que teníamos con el ex componente que ya no está y es que se negaba a la evolución y progreso de la banda, aunque naturalmente no fue la única causa de la desaparición de Huma. Seguramente este pudiera ser la evolución lógica de nuestro anterior andadura pero a decir verdad seria imposible de llevar a cabo con la anterior formación debido a los evidentes desacuerdos, tanto técnicos como de postura y maneras de llevar a cabo nuestra nueva ideas, puesta en escena, etc.… ¿Qué dirías a los fans de entonces para interesarlos en lo de ahora?

Bueno pues a los seguidores y fans de siempre creo que no hace falta explicarles mucho porque ellos saben bien lo ocurrido y por ello confiaron en nosotros en los pocos concierto que llevamos realizado… Al principio y a modo de coña decíamos que

éramos “Huma 2 Punto Cero”; jeje, es decir Huma mejorado, pero con el paso de los meses y viendo la evolución y dimensión que están tomando los temas sabemos que algo mas que eso; el sonido es mas contundente, más actual pero la pasión, el trabajo y el corazón es el mismo de siempre.

sos premios de reconocimiento internacional) en la masterización. Es un disco en que tenemos tanta fe que incluso hemos salido a presentarlo en directo antes de su salida, nos da igual porque creemos en los nuevos temas y nuestro hábitat natural es el escenario, creemos que la manera mas honesta de ¿Cómo ha sido la gestación defender un disco es demostrarlo en directo, sin de este disco? Bueno pues este es un opción a la rectificación. disco en que queríamos ¿Qué nos podéis contar de demostrar algo mas y las colaboraciones? por ello hicimos algo no Joder pues este es un muy habitual en la ma- punto en que también nera de hacer discos en nos sentimos más arroEspaña y es tomarnos pados que en toda la mucho tiempo en cada carrera de Huma, conparte del disco, tanto a forme Iván pasando los nivel compositivo como meses de grabación- que de depuración en la gra- fueron bastantes- nos bación del mismo… Y Iván proponiendo colapara ello nos rodeamos boraciones y a su vez notambién de un equipo sotros también pedimos increíble como son Javi algunas y es que este es Rondan, Fortu Sánchez un proyecto hecho para (Obus) en las labores de unir a la gente del rock y producción y Boris Alar- demostrar que si que hay con (dos gramis y diver- hermandad en esto.


entrevistamúsica19

Pasaron a formar parte de este “Grito del Silencio” gente como Miguel (Saurom), (Centinela), el guitarra José Rubio, Jose Barta (Ex Ñu, ex Júpiter), Fortu (Obús), Mariano Muniesa, la gente de Viga …

baciones como a otros niveles están siendo unánimes en cuanto al apoyo y la buena aceptación del producto aunque aun es pronto para hacer un balance ya que no es hasta noviembre cuando estará el disco en la calle.

La portada de Fernando Nanderas es muy Maiden en su concepto, me recuerda un poco a la del “No Prayer…” ¿adrede, casualidad?

¿Cómo están funcionando los nuevos temas en directo?

Totalmente casualidad ya que le dimos total libertad a Fernando ya que es una persona en la que creemos tanto a nivel artístico que sobran las palabras como a nivel personal con el que guardamos una amistad muy cercana considerándole casi miembro de Guadaña, jeje, ¿Qué recibimiento está teniendo el disco? Críticas…

Por ahora todas las críticas tanto a nivel de gra-

Pues la verdad es que en estos concierto que llevamos dando en diferentes lugares del país la aceptación esta siendo increíble incluso, a veces, mas de lo que nosotros mismos esperábamos sobre todo en sitios que antes nos costaba llegar a la gente han venido siendo llenos y además logrando una conexión increíble entre publico y banda que nos hace ilusionarnos mas aún de lo que ya estamos con este proyecto, que no es poco.

Es un disco en que tenemos tanta fe que incluso hemos salido a presentarlo en directo antes de su salida, nos da igual porque creemos en los nuevos temas y nuestro hábitat natural es el escenario, creemos que la manera mas honesta de defender un disco es demostrarlo en directo, sin opción a la rectificación.

¿Qué tal con esta nueva formación? ¿Cómo ha sido el cambio?

Somos compañeros que nos entendemos bien ya que todos a excepción de Ramón fuimos compañeros en la anterior etapa, Jacob por ejemplo formó parte de Huma a principios de su andadura y mas tarde regresaba a la misma en su ultima etapa, por otro lado Pablo estaba ya integrado en la bandas desde hace años y Glory y yo continuamos también con la propuesta… Ramón es la única incorporación nueva al bajo pero ha encajado perfectamente con la filosofía y trabajo del resto. Otro detalle a destacar es para nosotros la gran hermandad y cordialidad entre las bandas con las que compartimos camerinos, escenario, y birras, toda una muestra de calidad mostrada por el resto de bandas. ¿Qué canciones disfrutas más interpretando?

De la anterior etapa me gusta hacer “A fuego lento” ya que a pesar de ser el mejor tema del disco jamás conseguimos tocarlo en directo, ahora con Guadaña si que lo hacemos y del nuevo ▶▶▶


20músicaentrevista ▶▶▶

disco me es muy difícil porque disfrutamos con todos, pero por elegir algún tema, me gusta mucho “Sin Rostro” por su contundencia y su rítmica aplastante. ¿Cuál fue la primera banda que te hizo pensar que querías dedicarte a esto?

A cada cual le va su rollo pero yo (Salva) crecí escuchando rock español y me quedo con Obús como mi banda mas influyente, aunque también me ponían muchas mas bandas de la época como Ángeles del Infierno, Santa, etc.… Desde la creación de Huma han pasado casi 15 años… ¿Cómo veis todo este camino recorrido?

Hombre si ponemos en una balanza las cosas buenas y las malas me quedo sin dudas con las buenas, las vivencias en la furgo, los conciertos llenos, la cantidad de buena gente que conocimos y las bromas en los hoteles,… un sin fin de vivencias que nos hace orgullosos de estar aquí apostando y haciendo esto que hacemos. Por otro lado están también las vivencias malas; los conciertos que no nos pagaban, dormir en una furgo en pleno invierno, los conciertos a los que no asistía nadie… pero al

final cuando te pones a recordar las malas vivencias también las recuerdas como buenas e incluso con cierta nostalgia. En todos estos años, ¿hay algún momento que recordéis como el más importante para la banda? ¿Y el más nefasto?

grandas bandas de este país. ¿Cómo se llama esto?¿amor al arte? Pues Lo mas importante como eso es lo que tenemos con banda destaco al ahora dinero o sin dinero como con Guadaña; concreta- decía la ranchera ¡! mente el ver como gente como Fortu, Mariano Mu- ¿Tenéis pensado dar el salto niesa, Chechu (Vuga)… más allá de nuestras fronnos tendían la mano al teras? enterarse de lo ocurrido Nos lo estamos planteancon Huma, fueron ellos do, de hecho tenemos imprescindibles aními- algunas propuestas y no camente en esta nueva descartamos nada aunandadura y lo mas nefasto que evidentemente es sin duda cuando nos ente- algo que a día de hoy está ramos sin apenas darnos en “pañales”. cuenta de la disolución ¿Estáis pensando en un de Huma, banda por la nuevo trabajo? que luché durante más de Ya tenemos material para una década y con la que otro trabajo, lo que son las etabamos empezando a bases de nuevos temas y conseguir cosas realmen- algún que otro que dejamos fuera… te importantes. La pregunta obligada en la música de este país: ¿habéis conseguido vivir de la música?

Esta es la pregunta de la risa, jejeje, si, si aún me tengo que seguir levantando cuando aún no están las calles puestas para poder llevar pasta a casa, jeje… al igual que numerosas

Para terminar, ¿cuál es el siguiente paso?

En un principio seguir tocando y dando conciertos por todo el país (en cuanto mas sitios mejor), intentar estar en los máximos festivales la siguiente temporada y trabajar en el local con los temas para el nuevo disco ▪


música21


22música

De Acero

Rancapino

Tras su exitoso paso por los festivales más importantes del territorio nacional, De

Rancapino se inició cantando en la Venta Vargas, junto a otro de los grandes

Flamenco

Acero sigue causando expectación allá por donde pasa, consiguiendo con su contundente directo la admiración del numeroso público que asiste a sus conciertos. Con sus últimas actuaciones, la banda se ha consolidado como uno de los grupos de mayor proyección en el panorama del Rock actual, corroborándose con el gran número de seguidores que asisten a sus directos. En su gira combinan las canciones de la mítica banda Extremoduro, con su primer EP A Secas.

nombres del género, Camarón de la Isla. Lejos y cerca al mismo tiempo. De hecho, el espectáculo que nos presenta Rancapino en el Teatro Moderno conjuga no sólo los cantes, los sonidos y los ritmos, sino también los tiempos del ayer y del hoy, todo unido en la voz rota y en el estilo inconfundible del maestro de Chiclana. Junto a él, intervendrán otros artistas, uniendo generaciones. Universalmente conocido, valorado y respetado, Rancapino sigue representando un pilar importante del cante flamenco más clásico: siguiriyas, soleares, malagueñas, tarantos... En definitiva, los palos que han hecho del flamenco lo que es el flamenco; y los palos que han hecho de los grandes cantaores figuras inimitables e imprescindibles.

Viernes 20 | 23 h. | Sala Supersonic | Cádiz Avda. Pascual Pery, s/n (Punta de San Felipe)

Sábado 21 | 21 h. | Teatro Moderno | Chiclana Entrada: 15 a 18 € | Dto. 20% Amigos del TM


música23

El Barrio

Nancys Rubias

‘Espejos’ es lo último de El Barrio, salió

Cuando su líder, Mario Vaquerizo, está en el punto más álgido de su popularidad por el reality que ‘compartía’ con su esposa Alaska y su recién descubierta faceta de copresentador, Nancys Rubias aprovechan el tirón para publicar su cuarto álbum, Ahora o nunca, un reflejo de las obsesiones, musicales y estéticas, que siempre han definido a la banda: pelucas, tangas, tacones, maquillaje, como bien demuestra su primer single, Peluquitas, y por primera vez, y para desgracia de Vaquerizo, escarceos con el inglés. Todo ello envuelto en buenas dosis de rock garagero y glam de inspiración New York Dolls que la banda estará presentando en sus ya famosos ‘directos’ el próximo 21 de diciembre en la sala El Sol de Madrid.

Sábado 28 | 22 h. Palacio de deportes Chapín | Jerez

Sábado 28 | 23 h. Imagina Club | Cádiz

Espejos

a la venta el 24 de octubre de este mismo año y como buen gaditano llega a su tierra para presentar su nuevo disco. ‘El viejo verano’ es el aperitivo que podemos escuchar antes de que de comienzo su gira por la geografía española. Se podrán adquirir también las entradas platinum, que, además de la entrada al concierto, incluye Acceso especial al recinto, Landyard + Pase acreditativo, Aperitivo de bienvenida, Bolsa Barriomania, Meet&Greet + foto grupal y Zona backstage.

ahora o nunca


Contacto: Yasel Marcos telf: 633 124 125 mail: the.club@hotmail.es ... O directamente en La Salsoteca The Club

24mĂşsica


música25


Pastora Soler 26mĂşsica

La voz mĂĄs inconfundible

Viernes, 27 | 20.30 h. | Teatro Villamarta | Jerez


música27

El regreso de una de las voces más llamativas del panorama nacional es siempre un acontecimiento. Pastora Soler, una garganta única y camino de ser irrepetible, da un paso más dentro de su madurez artística con “Una mujer como yo”, un décimo disco que llega tras celebrar 15 años en la música con un doble trabajo en directo.

L

a cantante sevillana se ha vuelto a meter en el estudio y tiene listo, aunque suene a tópico, sin duda su trabajo más redondo, resultado de haber pasado por todas las etapas posibles, personales y profesionales, y ser protagonista de una evolución de la que ni ella misma a veces es consciente. Hoy, cuando acaba de cumplir 32, todo lo relacionado con su carrera es distinto, y su madurez aplastante, como muestra Una mujer como yo. Ahora graba maquetas de todo lo ... este disco está repleto de que llega a sus ma- temas muy bien elegidos y nos y le gusta para probarlo en su voz, llevados por el camino que para tener claro lo ella misma y su productor que le funciona y lo iban eligiendo... que no; compone algunas de sus propias canciones y trabaja con la técnica vocal como rutina, algo que se nota en este disco, colocando su voz de forma todavía más espectacular, si cabe. Si Toda mi verdad fue un disco intenso en continente y contenido, y Bendita locura era más divertido y liviano, Una mujer como yo está a medio camino entre los dos: sus nuevas canciones son historias cantadas, pequeños relatos sobre amor, desamor, ilusiones nuevas, historias ocultas, su pasión por cantar… que ella ha ido eligiendo entre muchas opciones, pensando en cómo las llevaría luego al directo, incluso llevándolas de un estilo a otro. Grabado entre Roma y Madrid, ha sido producido por Pablo Pinilla y han tenido cabida 12 temas entre los que hay muchas sorpresas. Una de ellas se llama Vamos, una canción sobre ilusiones, fuerza y amor que compuso una noche junto a Vanessa Martín y Malú, cuyo resultado será toda una sorpresa. “Hay mucho feeling entre las tres, creo que tenemos muchas cosas en común. Lo ibamos grabando con el telefono movil, con Vanesa a la guitarra y cantándola las tres , al día siguiente le fuimos dando forma y el resultado es algo de lo que estoy muy satisfecha.”


28música

Trashtucada

Los gaditanos Trashtucada presentan en directo su nuevo disco “Tírate del Puente” en la Sala Imagina de Cádiz. Después de su disco debut Y no es Broma y de actuar por todos los rincones de la península con más de 100 conciertos desde la salida del disco, esta pandilla de “jartibles” nos vuelven a sorprender con el lanzamiento de su segundo trabajo discográfico Tírate del Puente, esta vez desde Maldito Records. Estos siete Chiclaneros, vuelven a salir a la carretera a devorar Kilómetros y desplegar su torbellino de fiesta y energía. Después de haber estado girando por los principales festivales de música rock, y derivados, de nuestra geografía, así como haber girado varias veces por Europa participando en

festivales alemanes, chekos y suizos, la expectación que ha surgido alrededor del grupo hace de este Tírate del Puente un disco muy esperado para miles de personas que actuación tras actuación, festival tras festival, se han ido sumando a la caravana chiclanera de Trashtucada. Grabado en su Chiclana natal, en el estudio Pagolumo Records donde recogen como nadie toda la esencia y frescura que se cuece por allí. La portada ha sido realizada por La Prisa Mata donde refleja en un solo cuadro muchos pensamientos y características del grupo y de la vida misma.

Sábado 21 | Sala Imagina (Punta de San Felipe) | Cádiz


música29

The Fleshtones

Russian Red

A The Fleshtones no puede pedírseles que cambien ni un ápice su estilo tras

La Cantante y compositora, Russian Red

Lunes 30 Edificio Constitución 1812 | Cádiz

Viernes, 3 de febrero | 20.30 h. Teatro Villamarta | Jerez

CAMPUS ROCK

un cuarto de siglo en la pomada. La banda de Nueva York es uno de los principales baluartes del rock de garage norteamericano. Peter Zaremba, Keith Streng, Bill Milhizer, el trío original, más Ken Fox, bajista desde 1992, saben bien lo que quieren sus fans y para ello han preparado una nueva porción de rock & roll marca de la casa con la ayuda de Jim Diamond en Detroit y de Ivan Julian (ex Void) en Nueva York.

(Lourdes Hernández) se ha convertido en los últimos años en una de las artistas más significativas del panorama nacional. Comenzó actuando en pequeños bares de Madrid para pisar seguidamente teatros y escenarios de todo el mundo. Russian Red posee una inspiración especial para la composición, una voz excepcional y la habilidad innata de transmitir y emocionar a su público. Su primer álbum, I Love Your Glasses, vendió más de 40.000 ejemplares y fue disco de oro. Ha cantado en Colombia, Venezuela, Argentina, Estados Unidos, México, Costa Rica y Bélgica, entre otros.


exposiciones


expos31

Dalila Virgolini en Cádiz

Me planteo mi trabajo actual como un proyecto abierto, que crece paralelo a una actividad creativa cotidiana y se fundamenta en la experiencia vivencial. Utilizándome como protagonista presento otro caso “real” de necesidad de audiencia. Me interesa el culto a las celebridades y a la fama, y busco adelantarme a mi propio mito, escribiendo una autobiografía en imágenes. Juego con estereotipos, símbolos, el glamour/antiglamour, el uso actual de la fotografía y un medio tan potente como es hoy Internet para contruir el personaje público: Dalila Virgolini.

Kursala | Edificio Constitución 1812 | UCA | CÁDIZ | Del 13 de enero hasta el 21 de febrero


32expos

Pedro Escalona “No es cuestión de compararse con los genios de la pintura, lo importante es ir superándose uno mismo y actuar con responsabilidad, profesionalidad y coherencia a la hora de decidir lo que vas a enseñar a los demás. Nosotros, los ‘intermedios’, también tenemos cosas muy válidas que contar a la gente, porque disponemos de un buen instrumento para interpretar la realidad y sacar de ella cosas que a lo mejor sirven a otras personas, las enriquecen, y ese intento merece la pena. En ese sentido creo que, dentro de mi modestia, soy necesario, porque doy todo lo que puedo abarcar, con corazón y rigor”. Con estas palabras –y en relación con el merecido reconocimiento adquirido a lo largo de su dilatada trayectoria- explicaba Pedro Escalona la concepción de su oficio en una entrevista que mantuvimos hace ya más de quince años. Son las mismas palabras que parecen emanar de los ojos y el gesto del autorretrato en el que se somete, él mismo, a esa escudriñadora indagación sobre los objetos y los paisajes de su realidad cotidiana que conforman el eje de su obra.

Hasta el 29 de enero | Castillo de Santa Catalina | Cádiz


expos33

Coma

Su obra es descarnada, voyeurista, insistente, obscena, atrevida y provocativa...

Juan Diego Valera Fotografía. “Pese a su corta relación con la fotografía tiene un trabajo plenamente cargado de carácter y decisión. Su obra es descarnada, voyeurista, insistente, obscena, atrevida, provocativa, realizada toda ella con un lenguaje que podríamos calificar como feista, sucio. Y, desde luego, y por ello está aquí, es fundamentalmente una obra arriesgada y valiente, sin ahorrar ni un ápice de intensidad y franqueza en sus planteamientos y mensajes. Con esa fuerte crudeza que mencionamos Valera ha conseguido toda una estética propia, muy personal, una estética sin reglas ni límites que linda con lo amateur (sin serlo, claro está).” Jesús Micó Kursala | Edificio Constitución 1812 | UCA | CÁDIZ | Hasta el 9 de enero


34expos

Premio ‘Manuel Aranda’ Paz en la guerra FOTOGRAFÍAS DEL 29 FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLKLORE

EL VIAJE ANDALUZ DEL REY JOSÉ I

Con esta fotografía se hizo la tarjeta anunciadora del XXI Premio “Manuel Aranda” de Fotografía sobre el XXIX Festival Internacional de Foclore “Ciudad de Cádiz” celebrado el pasado mes de julio.

Incluida en la programación oficial del bicentenario La Pepa 2012, esta exposición hace un recorrido por el viaje que llevó a cabo el rey José I por tierras andaluzas como punto de inflexión en el descubrimiento de la Andalucía romántica.

Hasta el 15 de enero Castillo de Santa Catalina | Cádiz

Hasta el 29 de enero Casa Pinillos | Cádiz


expos35

Jesús Heredia Luque fotografías

La muestra ocupa un espacio permanente en la sala Tomasa Palafox del Edificio Constitución 1812 de Cádiz. En las paredes laterales se puede ver una retrospectiva de imágenes realizadas desde el año 2006 y que han formado parte de exposiciones y publicaciones, como una pequeña muestra de los trabajos fotográficos realizados por el autor. El segundo conjunto está formado por imágenes realizadas expresamente para esta instalación, en las que se intenta representar el espíritu universitario a través de dos formas: las imáganes colocadas en las esquinas de la sala representan los cuatro campus de la Universidad de Cádiz mostrando cuatro torres en cada uno de ellos mientras que otros seis retratos muestran el activo más importante de la Universidad: las personas que componen la comunidad universitaria. Sala Tomasa Palafox del Edificio Constitución 1812| Cádiz | Permanente


36expos

Exposiciones en Chiclana

Del 22 de diciembre al 20 de enero ESCULTURA, PINTURA, DIBUJO Y FOTOGRAFÍA “VER” LUIS QUINTERO

Del 12 al 28 de enero PINTURA: “COLOR Y PUNTO” ELENA MARÍA GRANADOS Del 27 de enero al 10 de febrero “INTERCESORA DE ALMONTE” CON MOTIVO DEL BICENTENARIO DEL ROCÍO CHICO


expos37

cadiz@laguiago.com


38teatro


39


cine

Homenaje a Marilyn Monroe en el Teatro Moderno de Chiclana Del 16 a 20 de enero en el Teatro Moderno de Chiclana tendrá lugar un homenaje a la gran estrella de Hollywood. Se celebrará con una conferencia radiada en la que se podrán escuchar varias de las canciones de sus mayores éxitos cinematográficos, varias proyecciones y un recital.


cine41

Conferencia radiada y dramatizada a cargo de Paco López, con la colaboración especial de Soledad Benítez y Diego Suárez, sobre Marilyn Monroe, con anécdotas de su vida y sus películas. Ha sido concebida como un programa radiofónico, en el que se podrán escuchar las canciones más famosas de sus films. También habrá teatro y sorpresas. Lunes 16 | 20 h. | Teatro Moderno | Chiclana | Entrada libre y gratuita


42campus cinema diciembre 42cine

Marilyn Monroe, sus últimos días

Niágara

Cine documental. El último proyecto de Marilyn, “Something`s Got to give”, ha llegado a ser una de las películas inacabadas más comentadas de la historia. Echa la vista atrás y descubre anécdotas y detalles de la vida de una de las estrellas más famosas y aclamadas del mundo a través de entrevistas, secuencias nunca vistas antes y una reconstrucción del metraje de “Something`s Got to Give”.

Aprovechando un viaje a las cataratas del Niágara, una mujer infiel (Marilyn Monroe) proyecta matar a su marido (Joseph Cotten) con la complicidad de su amante. Tórrido melodrama con una Marilyn esplendorosamente bella y provocativa, con excepcionales paisajes, cautivadora fotografía y una dirección fantástica de uno de los grandes del cine, película que ha pasado por méritos propios a la historia del cine. Marilyn está más sensual que nunca..

Martes, 17 | 20 h. | Teatro Moderno | Chiclana Entrada libre y gratuita

Miércoles 18 | 20 h. | Teatro Moderno | Chiclana Entrada libre y gratuita

de Henry Hathaway

DE PATTY IVINS


chiclana43

Con faldas y a lo loco de Billy Wilder

Soledad Benítez y Blas Lago MARILYN EN VIVO

Con Marilyn Monroe, Jack Lemmon y Tony Curtis. Lemmon y Curtis huyen de la mafia disfrazados de mujer e incorporándose a una banda de música femenina. Allí conocen a la sexy e ingenua Sugar Kane. Así empieza una de las más famosas y mejores comedias de la historia del cine con una curvilínea Marilyn en estado de gracia. Wilder en estado puro. Cada escena es mejor que la anterior. Una obra maestra con un diálogo final que pone broche a un film perfecto.

Recital con algunas de las canciones más célebres de las películas en que intervino Marilyn Monroe. Entre otras, Marilyn volverá a interpretar canciones como “I`m gonna be love by you”, de Con faldas y a lo loco; “Bye, bye, baby” o la imprescindible “Diamons are the girls best friends”, de Los caballeros las prefieren rubias; … Soledad Benítez, acompañada por Blas Lago realizará este recorrido por un puñado de canciones que, cuando menos, tararearemos o acompañaremos con el pie por debajo de la butaca..

Viernes 20 | 20 h. | Teatro Moderno | Chiclana Entrada libre y gratuita

Viernes 20 | 22 h. | Teatro Moderno | Chiclana Entrada libre y gratuita


44cine

Sherlock Holmes Juego de sombras Sherlock Holmes siempre ha sido el más listo de todos… hasta ahora. Y es que hay una nueva mente maestra del crimen suelta, el profesor Moriarty, quien no sólo está a la altura intelectual de Holmes, sino que posee también una capacidad para el mal, combinada con una absoluta falta de escrúpulos, que bien podrían darle una ventaja sobre el afamado investigador. Así, la investigación se torna aún más peligrosa cuando lleva a Holmes y Watson a recorrer el continente desde Inglaterra hasta Francia y posteriormente a Alemania para terminar finalmente en Suiza. Pero el astuto Moriarty siempre va un paso por delante y va tejiendo una red de muertes y destrucción, todo ello dentro de un plan más grande que, de tener éxito, cambiará el curso de la Historia. Estreno 5 de enero


cine45


46cine

Silencio en la nieve

J. Edgar

Basada en la novela de Ignacio del Valle El tiempo de los emperadores extraños. Frente de Rusia, invierno de 1943. Un batallón de la División Azul se topa con una serie de cabezas de caballos esparcidas sobre la superficie congelada de un lago. Los cuerpos están sumergidos bajo el hielo. Montado sobre uno de los caballos, el cadáver de un soldado español. Un tajo le atraviesa el cuello de lado a lado, y en el hombro tiene una inscripción grabada a cuchillo: “Mira que te mira Dios”. Los mandos encargan la investigación al soldado Arturo Andrade, ex-inspector de la policía, que asume la tarea con rigor y profesionalidad. Arturo cree que el asesinato está relacionado con la masonería. Hay también una segunda hipótesis: que la víctima fuera un agente pro-soviético infiltrado en la División, y el “Mira que te mira Dios” una advertencia a otros posibles colaboracionistas.

Durante su vida, J. Edgar Hoover (Leonardo DiCaprio) llegaría a convertirse en el hombre más poderoso de América. Como director de la Oficina Federal de Investigación (FBI), durante casi 50 años, hizo cualquier cosa para proteger a su país. Ejerció su cargo durante tres guerras y los mandatos de ocho presidentes. Hoover libró sus batallas contra amenazas, a veces reales y a veces solo percibidas y a menudo forzó las reglas con tal de velar por la seguridad de sus conciudadanos. Sus métodos fueron a menudo despiadados y en ocasiones heroicos, pero la anhelada recompensa de la admiración siempre le fue esquiva.

Estren0 20 de enero

Estren0 27 de enero


War Horse

Basada en la novela del mismo nombre escrita por Michael Morpurgo (1982). Este sobrecogedor relato sobre un chico llamado Albert y su querido Joey, un caballo de granja, se inicia con el estallido de la Primera Guerra Mundial. El padre de Albert vende a Joey a la caballería del ejército británico para luchar en el frente. Joey será testigo de un extraordinario periodo de la Historia con la Gran Guerra como trasfondo. A pesar de los obstáculos que encuentra en su camino, su coraje será fuente de inspiración para todos los que se cruzan con el noble animal. Albert no puede olvidar a su amigo y abandona su hogar para luchar en los campos de batalla de Francia. Allí busca incansablemente a su amigo para traerlo sano y salvo a casa. Estreno 13 de enero

cine47


48cine

La chispa de la vida Roberto, un publicista en paro, es rechazado por todas las agencias en las que solicita trabajo. Su situación económica es desesperada. Ya nadie valora que fuera el creador del archiconocido slogan “la chispa de la vida” de Coca-Cola. Todo cambia cuando de pronto sufre un accidente que le hace debatirse entre la vida y la muerte. Queda atrapado de tal forma que ni el Samur, ni los bomberos, ni siquiera los médicos se ponen de acuerdo en cómo rescatarlo. Lo absurdo y dramático del suceso provoca el interés de los medios de comunicación. El protagonista decide aprovechar su experiencia como publicista para explotar la situación, convirtiéndola en un espectáculo mediático. Para ello contrata a un representante. La idea es simple: Vender la exclusiva a las televisiones y solucionar para siempre el futuro de su familia. Luisa, su mujer, llega al lugar del accidente y asiste impotente al espectáculo que se ha generado alrededor de su marido. Estreno 13 de enero


campus

campus cinema enero49

Four Lions

Hermano

Cuatro musulmanes que viven en Gran Bretaña toman la decisión de convertirse en terroristas. Omar y Waj deciden viajar a Pakistán para asistir a un campo de adiestramiento para kamikazes, mientras que Barry y Fessal se dedican a adiestrar cuervos para que transporten bombas a través de las ventanas de los edificios. A los cuatro, se une un quinto terrorista, que sin embargo termina matándose accidentalmente durante un ejercicio.

Hermano narra una historia sencilla y poderosa de dos hermanos –Daniel (Fernando Moreno) y Julio (Eliú Armas)— que luchan por convertirse en futbolistas profesionales. Daniel es un delantero excepcional, un fenómeno. Julio es el capitán del equipo, un líder nato. Ambos juegan al fútbol en el barrio La Ceniza. La oportunidad de sus vidas llega cuando un cazatalentos del Caracas Fútbol Club les invita a unas pruebas en el equipo. Pero la vida del barrio se interpone y una tragedia les sacude.

Martes, 31 | 21 h. | Sala Compañía | Jerez Christopher Morris | Reino Unido | 2010 V.O.S.E.

Jueves 19 | 17, 19.30 y 22 h. Multicines Al Andalus El Centro | Cádiz Martes, 24 | 21 h. | Sala Compañía | Jerez Marcel Rasquin | Venezuela | 2010 | V.O.


te interesa

Concurso oficial de Agrupaciones del Gran Teatro Falla 2012 El concurso del Gran Teatro Falla cuenta con un gran arraigo popular, no solamente en la ciudad de Cádiz, sino en el resto de la provincia y de Andalucía

Durante más de 25 días, numerosas agrupaciones se disputan el pase a las fases semifinales y final, a la que sólo logran llegar un máximo de cuatro agrupaciones por modalidad. La final del concurso se celebra el viernes de la semana previa al comienzo de las fiestas y concluye de madrugada de la mañana del sábado. A pesar de la larga duración del espectáculo, éste es seguido por cientos de miles de personas a través de la televisión, radio e internet. Las cuatro modalidades de agrupaciones que participan en el Concurso del Falla son: Coros, Comparsas, Chirigotas y Cuartetos. Del 21 de enero al 17 de febrero | Gran Teatro Falla | Cádiz

Avance del XVI Festival de Jerez Del 24 de febrero al 10 de marzo Jerez acogerá la XVI edición del Festival de Jerez. Ya está disponible la programación formativa y abierto el plazo para la inscripción en los cursos que se ofertan en esta nueva entrega del Festival. Más info en www.festivaldejerez.es


te interesa51

Carnaval 2012 en Chipiona PRESENTACIÓN OFICIAL DEL CARNAVAL Viernes, 13 de enero | 21 h. Salón de Plenos del Ilmo. Ayuntamiento de Chipiona ELECCIÓN DE LA PERLA DEL CARNAVAL Viernes, 27 de enero | 22 h. Palacio de Ferias y Exposiciones (Avda. De Granada, 35)

Berza Chipionera Salón de celebraciones “La Concha” (Carretera Chipiona-Sanlúcar, km 1). Hora: 14,00. “Actuación de La Copla”. Organiza: Hermandad de Regla del Pinar. Sábado, 28 | Chipiona


52te interesa

XXIV Pestiñada El pestiño es un dulce andaluz típico de la Navidad hecho con harina, levadura, sal, vino de Jerez, aceite de oliva y ajonjolí. La degustación gratuita de este manjar va ya acompañada de los primeros compases, casi siempre recordando coplas de años anteriores para estrenar lo nuevo y fresco en el carnaval, que comienza el 16 de Febrero y concluye el 26 de Febrero. Sábado 14 | 22.30 h. | Diversos puntos de Cádiz

XXVI Ostioná popular El Ostión es un molusco parecido a la ostra pero con un sabor más intenso y que, además del erizo, es el fruto de la mar típico de la ciudad de Cádiz Se consume crudo con unas gotas de limón. Tras una larga cola para obtener este manjar de la gastronomía gaditana que se acompaña con cerveza, vino fino, manzanilla o moscatel, el público se queda a escuchar las coplas y disfrutar del ambiente. Domingo 15 | a partir de las 13 h. | Diversos puntos de Cádiz

XXXII Erizá popular El erizo de mar es un marisco cubierto de púas. Se abre con un cuchillo y se come crudo. Sólo se aprovecha su carne rojiza, lo que hay que hacer con sumo cuidado para no llevarnos una púa de acompañamiento. Su sabor es intenso y sabroso. La Peña El Erizo es la encargada desde 1980 de organizar este acto multitudinario. Domingo 15 | a partir de las 13 h. | Diversos puntos de Cádiz


te interesa53

Granja Santa Ana cuenta ya en su dirección con tres generaciones de hosteleros que comienza en los años 70 con Rafael y Juana, los abuelos de Emilio Cueto, (actual propietario) y que llega hasta nuestros días. Posteriormente a esa fecha inicial los padres de Emilio, se harían cargo de este local con ambiente de cafetería típica catalana, hasta 2008. Desde sus comienzos, el local ha tenido varias reformas, siendo la última en 2005. Ya por aquel entonces la mano de Emilio se dejó notar. Fue precisamente él quien se encargó de la dirección de la obra. No debemos olvidar, por otro lado, que por aquel entonces el padre de Emilio regentaba el bar-restaurante de la piscina municipal y que coincidió con la apertura del Fénix Bar cuyo local se ha reformado en 2010. En la actualidad, Granja Santa Ana aplica una filosofía de restaurante de tapas con servicio de mesa en un espacio preparado para todo tipo de momentos, a través de recetas de toda la vida en conjunción con la cocina contemporánea y actual. Se trata de manejarse con la cocina de innovación, sin darle la espalda a platos de toda la vida para así mantener viva la experiencia de tres grandes generaciones.




+teatro

Circo sobre hielo de Moscú El nacimiento del primero y el único hasta hoy “Circo sobre hielo” en 1962 fue un gran acontecimiento internacional. Su fundador, Arnold Gregoryevich Arnold, fue uno de los más distinguidos directores del período soviético. Habiendo consolidado su experiencia trabajando en teatros de variedades, circo, cine, ballet clásico y ballet sobre el hielo, inspiró a sus amigos: los mejores coreógrafos, artistas, compositores, escritores y maestros de circo con su nueva idea, y comenzó su experimento. Dos años después, en 1964, cuarenta

y siete artistas estrenaron el primer espectáculo de Circo sobre Hielo. El público fue asombrado con la transformación de los géneros habituales del circo a las técnicas de patinaje artístico con una dinámica sorprendente, un espectáculo muy divertido con cómicos y payasos. La primera gira internacional fue a Bruselas en 1965, ¡fue sensacional! Desde entonces el arte de circo sobre el hielo ha ganado el reconocimiento mundial y ha ocupado un lugar en el mundo del espectáculo mundial.

Martes 3 y miércoles 4 Teatro Villamarta | Jerez


teatro57

Amor brujo

El lago de los cisnes

Musical. El Tras su reciente paso por las tablas del Teatro Moderno, con enorme éxito, con el espectáculo “Carmen”, la danza vuelve a estar de enhorabuena. La Compañía de Yolanda Gaviño vuelve en esta ocasión con otro montaje, esta vez a partir de la conocidísima obra “Amor Brujo”, del gaditano Manuel de Falla. La bailaora Yolanda Gaviño ha diseñado esta coreografía, como hace con todos los montajes que su comapañía pone en escena, y la representará sobre las tablas con el mismo talento y saber hacer que ya demostró en “Carmen”.

El Ballet Imperial Ruso fue creado en 1.994 por iniciativa de Maya Plisetskaya, que hasta 2004 fue su Presidenta de Honor y Asesora General. El director artístico del Ballet es Gediminas Tarandá, quien, antes de crear la compañía, fue solista principal del Teatro Bolshoi de Moscú.. El escenario principal de la Compañía en Moscú es el del Teatro “Novaya Ópera” donde realiza sus representaciones compaginándolas con sus giras. El está compuesto por 45 bailarines del máximo nivel artístico, muchos de ellos han sido ganadores de prestigiosos concursos de ballet.

Sábado 14 | 21 h. Teatro Moderno | Chiclana

Miércoles 25 | 20.30 h. Teatro Villamarta | Jerez

COMPAÑÍA DE YOLANDA GAVIÑO

El BALLET IMPERIAL RUSO


58teatro

Vivimos siempre juntos El perro del hortelano Un espectáculo diferente con las canciones más representativas de Mecano

Poco ama el que no pierde el sentido

Vivimos siempre juntos es una historia original en la que se van entrelazando temas musicales de los hermanos Cano: Barco a Venus, En tu fiesta me colé, Cruz de Navajas, Una rosa es, etc... para explicar y contar la historia de Miguel, un joven que vive en un entorno familiar un tanto peculiar y que ha tenido una infancia difícil. Un espectáculo con música y voz totalmente en directo en el que la ausencia de texto y la visión corporal son elementos que combinan a la perfección con el desarrollo de las canciones. El conjunto, ofrece un espectáculo plástico y armónico de música, luz, sonido que los asistentes no olvidarán

El perro del hortelano fue impresa por vez primera en Madrid en 1618, incluida en la Oncena parte de las comedias de Lope de Vega Carpio, en un momento de madurez profesional en el que Lope logra escribir y estrenar algunas de sus obras más populares, y en el que ejerce de monarca sobre las tablas perfeccionando en cada representación lo que su Arte nuevo de hacer comedias ha logrado con inusitada eficacia: que el público, los cómicos y los poetas trabajen en sintonía para lograr uno de los momentos más increíbles que han ocurrido en la historia del teatro.

Sábado 28 | 21 h. Teatro Moderno | Chiclana

Viernes, 17 y sábado, 18 de febrero | 20.30 h. Teatro Villamarta | Jerez


teatro59

Desde que se fundó en 1968, ha sido un restaurante familiar que ha destacado por la filosofía de servir un producto cuidado y de calidad. Ofrece auténtica comida china enmarcada en un ambiente minimalista, con técnicas propias de la alta cocina pero, al mismo tiempo, tradicionales. Recien cumplidos 40 años de servicio. Cabe destacar de entre sus platos el Pato con salsa de Arándanos, el Rollito de Huevo al Curri o el Pato asado.

Avda. de San Fernando, 49 Rota Reservas: 956 810 557/ 667 684 886 13:30 - 16:30 h. y 19:30 - 23:30 h. Cocina Cantonesa artesana www.shanghai1968.com


N

60teatro

u

b

Aracaladanza Magritte. Pintor belga al que siempre recordamos por un bombín negro. El bombín es un sombrero de tipo hongo que dicen que fue inventado por un conde inglés hace dos siglos. Magritte (su apellido se escribe con dos t) se llamaba René (que se escribe con una sola n). Dicen los que saben de pintura que es uno de los mejores ejemplos del surrealismo.


teatro61

e s Viernes, 10 y sábado, 11 de febrero | Teatro Villamarta | Jerez

El surrealismo es un movimiento artístico del pasado siglo que utiliza imágenes para expresar emociones aunque no lo haga de la manera lógica que pensamos cuando hablamos de lógica. Por poner un ejemplo: ves una nube y se convierte en una oveja. Bueno, en realidad, todas las nubes son ovejas. ¿O las ovejas son nubes?. Da igual: tu ves una oveja y ¡zas!, sabes que es una nube. Si lo dices en alto, tu familia te llamará loco, pero tu sabes que todo es posible porque tu imaginación te permite pensar eso y mucho más. ¡Disparates los llaman!. A nosotros nos pasa lo mismo. Y además, lo hacemos a propósito para divertirnos, emocionarnos o jugar. Llevábamos tiempo mirando los cuadros de Magritte, el pintor que nació en Bélgica, el del bombín. Y nos imaginamos cosas que ahora queremos mostrarte. No es que sean cosas que salgan en sus cuadros, son imágenes que se nos han ocurrido viendo sus pinturas. Así que ahora te invitamos a abrir una puerta; esa que está en tu cabeza y que te permite imaginar lo que te de la gana.


comer

El pasado día 12 de noviembre abrió sus puertas en la isleña calle San Nicolás uno de los nuevos referentes de la cocina creativa en Cádiz. La Tapería. La Tapería, originaria de Chiclana, nos deleita con una carta de tapas y platos que cuentan a día de hoy, con un importante reconocimiento a través de los premios y galardones gastronómicos logrados en el marco de las Rutas de la Tapa más significativas en los últimos tiempos. Tapas creativas, cocina tradicional, café, copas, cocktails y espectáculos en directo, son los ingredientes que forman parte de su propuesta actual. El local, a su vez, está concebido para albergar celebraciones de todo tipo. Comidas de empresa, eventos, etc. Sin olvidar los menús especiales para empresas y reuniones de grupos.


comer63

La Tapería

Teléfonos de reserva: 603 895 494 / 664 240 845 c/ San Nicolás, 9 – San Fernando



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.