Barcelona abril 2011 # 009 guia de cultura i oci www.laguiago.com
01 > GO! BCN
}
GO! BCN
Portada: És la imatge del Festival de Cinema d’Autor de Barcelona 2011 L’Estudi de disseny i comunicació Vasava, creadors de la imatge, n’ex· pliquen així el seu significat:
“La gràfica cerca una forma de representar el contingut del festival a través d’un llenguatge senzill, fugint del barroquisme que, en general, usen actualment els festivals de cinema. Per això es va treballar una imatge gairebé minimalis· ta però amb una marcada referència al cinematògraf i a la mirada de l’autor com a eixos de la comunicació”.
DIRECTOR Carles Martínez Calveras carles@laguiago.com COORDINACIÓ Mireia Clapers mireia@laguiago.com COMUNICACIÓ Ivette Hijano ivette@laguiago.com MAQUETACIÓ Natàlia Solana · Xavier Miralles natalia@laguiago.com HAN COL·LABORAT Elisenda Alamany · Marina Antúnez Carles Batalla · Carles Díaz · Raül Esteve Eduard Garcia · Julià Guerrero · Javirroyo Jordi Rius · Òscar Rocabert · Teresa Vallbona COMERCIALS Begoña Castillo · Núria Farrús Paco Hoyos · Noa Pont REVISIÓ I CORRECCIÓ DE TEXTOS Elisenda Alamany EDITA Grupo Go! Ediciones sl · 902 117 862 PRESIDENT José Ramón de Pablo COORDINACIÓ Carolina de Pablo DIFUSIÓ WEB I CONTINGUTS Miguel Santamarina GO OUT! Pedro Gutiérrez PUBLICITAT Ielou Comunicació DISSENY www.dissenyrauxa.cat Dipòsit Legal: M-50888-2010
02 > ABRIL 2011
Aragó Alacant Astúries Bilbao Burgos Cadis Cantàbria Còrdova Corunya Granada
La Rioja Madrid Màlaga Múrcia Salamanca Sevilla Tarragona València Valladolid Vigo
no és contractual, havent la possi· bilitat que es produeixin errades no assumibles per la revista. Go! Bcn és un mitjà independent, la inclusió d’activitats culturals és gratuïta però la revista en fa la tria i defineix el contingut dels comentaris. GO! i La Guia GO! són marques registrades del Grupo GO! Ediciones.
www.laguiago.com barcelona@laguiago.com
ALTRES CIUTATS GO!
distribució de 20.000 exemplars, auditada i certificada per l’organisme de control PGD/OJD. GO! BCN no es responsabilitza de les opinions expressades pels seus col·laboradors i/o anunciants, així com tampoc s’identifica necessària· ment amb les mateixes. Tanmateix la informació reflectida
Per informar d’activitats culturals i d’oci Per ser un punt de distribució oficial Per col·laborar amb nosaltres Per anunciar-te a la revista o al web
*
Exemplar de distribució gratuïta a una xarxa de més de 450 punts de distribució en la ciutat de Barcelona: Universitats, llibreries, punts d’interès cultural, museus, teatres, cinemes, sales de concerts, botigues, bars, cafès, cerveseries, bars de copes, restaurants i locals d’oci nocturn. GO! BCN compta amb una
CONTACTA AMB GO! BCN
música
BCN
DELICATESSEN - P013
# 009
P 004 - 013
teatre
P 014 - 018
exposicions
P 020 - 025
llibres
MICRORELAT - P029 POESIA - P030
P 026 - 030
go bloc P 031
l’imperdible P 032 - 033
barselona P 034
cinema
P 036 - 038
Angus and Julia Stone
P 005
t’interessa P 040 - 043
Xavi Muñoz
P 024
go out P 044
go pink
P 046 - 047
restaurants P 048 - 051
go shopping P 052 - 055
go exit
P 056 - 058
go foto P 059
go tv P 060
go map
P 061 - 063
Gang Bang P 016
Musicolèpsia P 041
03 > GO! BCN
música TEXT|CARLES BATALLA
004> >ABRIL ABRIL2011 2011 04
pete doher ty
Dilluns 18 d’abril Sala Apolo · 21.30 h 20-24 euros www.sala-apolo.com
Sempre exposat a les polèmiques i a la rumorologia mediàtica, Pete Doherty també pretén ser notícia per fets musicals. L’excantant de The Libertines i membre de Babyshambles, molt conegut per la seva relació amb la model Kate Moss, pels problemes amb la justícia i pels aldarulls derivats de la seva addicció a la cocaïna, durà a la sala Apolo les peces de la seva estrena en solitari, “Grace/Wastelands”, editat el 2009. En aquesta ocasió, el jove artista britànic es decanta pel format acústic i per les bones companyies: les guitarres de Grahan Coxon (Blur) i la producció de Stephen Street, reconegut pels seus treballs amb Morrissey, New Order, The Cranberries o Kaiser Chiefs, entre d’altres. The Ezra Beats seran els teloners, un duet format per Ross del Mardous i Amy Jodo, germana de Doherty, que fan una espècie de pop-folk molt amè i agradable. Una oportunitat per veure una altra dimensió de Doherty i per constatar si, d’una vegada per totes, la seva trajectòria musical guanya la partida als escàndols personals. En qualsevol cas, una cita amb un artista peculiar i molt carismàtic sobre l’escenari que sembla que per fi engega un projecte amb un mínim d’estabilitat i consistència.
música
Angus and Julia Stone TEXT|CARLES BATALLA
Dissabte 23 d’abril Sala BeCool · 20 h 22 euros www.salabecool.com
Els germans “folkie” per excel· lència d’Austràlia ens visiten per demostrar que el seu debut, “A book like this” (2007), no va ser quelcom efímer sinó que ha transcendit les modes i les radiofórmules. Després de passejar per mig món les seves primeres cançons, Angus i Julia Stone ens ofereixen “Down the way”. No és pas un cd rupturista però sí que s’han permès el luxe d’experimentar i de forçar els límits en l’apartat de la producció. Això sí, els ingredients, marca de la casa que els van popularitzar, es mantenen intactes: pianos, violins i una veu amb un punt infantil recreen at· mosferes plenes de sensibilitat i be· llesa. Una d’aquelles propostes que demostren que amb la senzillesa es pot tocar la fibra sense renunciar a la identitat pròpia i sense haver-se d’agenollar al gran públic de masses. Cal esperar que confirmin les altes expectatives que han aixecat en la seva breu però intensa carrera.
05 > GO! BCN 005
música L’exlíder de Los Piratas reapareix amb “Pic· nic extraterrestre”, un compendi de les seves millors virtuts: lletres originals i un pop des· pullat d’artificis o retòriques que sap esquivar les estridències. L’actuació de Ferreiro, que es presentarà en format de quintet, està emmar· cada dins del Festival de Guitarra.
larioja.com
Divendres 8 d’abril · 21.30 h 20-23 euros Bikini www.bikinibcn.com
Barreja inèdita
Més rockera i en castellà Amb “El último primate” l’artista s’endinsa en una nova faceta, marcada pel canvi d’idioma (de l’anglès al cas· tellà) i per sonoritats més contundents, que deixen en· rere l’electrònica de l’etapa inicial. Sense les pautes de Carlos Jean, Najwa es llença a la piscina amb un estil que en ocasions envaeix el territori indie/alternatiu. 06 006> >ABRIL ABRIL2011 2011
Divendres 29 d’abril · 21 h Teatre Joventut (L’H) 21 euros
IVÁN FERREIRO
najwa nimri TEXT|CARLES BATALLA
música
Dissabte 30 d’abril 21 h 25 euros L’Auditori (sala 2) www.auditori.cat
Christina Rosenvinge Poesia madura
Tres anys després de la màgia poètica que des· prenia “Tu labio superior”, la rockera Christina Rosenvinge aprofundeix en l’intimisme amb “La joven Dolores”, també de caire literari. Actuarà acompanyada de músics rellevants dins del pa· norama indie com Steve Shelley (Sonic Youth), Georgia Hubley (Yo la Tengo) o Benjamin Biolay.
TEXT|CARLES BATALLA
ARIEL ROT Sol però armat amb guitarres
“Sólo Rot” és el títol con· cís i explícit de l’especta· cle de l’argentí. Un any després de celebrar els seus 50 anys, en aquesta ocasió commemora tres dècades sobre els esce· naris. Ell i la seva col· lecció de guitarres faran un repàs exhaustiu que inclourà temes de Te· quila i de Los Rodríguez. També dins del Festival de Guitarra.
Divendres 29 d’abril 21.30 h 31 euros L’Auditori (sala 2) www.auditori.cat
07 > GO! BCN 007
lastfm.com
música
Manel
The australi- Loquillo+ an Pink Floyd M-Clan
El cantó alternatiu
Homenatge respectuós
Actitud i decibelis
Tres anys després de sacsejar l’escena catalana amb “Els millors professors europeus”, els Manel s’han pres el temps necessari per editar “10 milles per veure una bona armadura”, un pas continuïsta però ferm en la seva línia de folkpop elegant ric en detalls.
Concessió nostàlgica d’una banda tribut que porta fent versions de Pink Floyd des de 1988. No es tracta d’una colla d’amics amateurs sinó d’una formació d’un cert estatus a Gran Bretanya, com ho prova el fet que van ser convidats a la festa de comiat de la gira “Division Bell Tour” així com al 50è aniversari de David Gilmour.
Les tradicionals Festes de Primavera de l’Hospitalet comptaran aquest any amb la icona del rock espanyol, Loquillo, que celebra els trenta anys de carrera artística, i que oferirà els seus hits més coneguts. Per escalfar l’ambient, els murcians M-Clan obriran la gana amb el seu arsenal rocker.
Dissabte 9 d’abril · 21 h Centre Cultural Unnim de Terrassa 20 euros
Diumenge 10 d’abril · 19 h Razzmatazz 30 euros www.salarazzmatazz.com
Divendres 29 d’abril · 21 h La Farga L’Hospitalet de Llobregat 20 euros
008> >ABRIL ABRIL2011 2011 08
Dropkick Murphys Pura adrenalina punk
“The meanest of times” és el sisè disc d’estudi d’aquesta formació de punk irlandès, que va tenir el seu moment de glòria quan van aportar una cançó a “Los infiltrados”, la pel·lícula d’ Scorsese guanyadora d’un Oscar. Dissabte 28 d’abril 21.30 h Razzmatazz 20-24 euros
Jack Daniel’s Music day WWW.JACKDANIELSMUSIC.ES
9 d’abril Terrassa de l’Estadi Olímpic A partir de les 20 h (fins a la matinada)
Jack Daniel’s es prepara per dur a terme un esdeveniment ambiciós, ple de novetats i sensacions úniques. Actuacions musicals a càrrec de We are Scientists, Nada Surf, I Am Kloot, Sr. Chinarro, Cold Cave, Frankie Rose&The Outs, Odio París, Arizona Baby, Franc3s, Los Planetas DJS, Pin&Pon DJS, Nacho Ruiz DJ i DJ Capo. Les actuacions musicals estaran envoltades d’espectacles, barbacoa, els explosius còctels Jack Daniel’s i moltes sorpreses més.
La gran aventura Retorn justificat
Aquesta banda, que va patir l’oblit mediàtic en l’època del rock català, torna després d’un grapat d’anys de silenci. Però no ho fa per mirar enrere ni es limitarà a reproduir els èxits sinó que presenten un nou treball, “Aquí control”, per encetar una nova etapa. Divendres 28 d’abril 21.30 h Teatre Estruch de Sabadell 10 euros
009 GO!BCN BCN 09 >>GO!
música
Cd’s &Vinils Anímic
Karen Ann
Anímic, és un col·lectiu-grup folk que viu als peus de Montserrat (Collbató), i que es dedica, entre altres coses, a compondre cançons en clau folk i a editar-les de forma autosuficient amb el seu segell, Les Petites Coses Records. Acaben d’editar nou disc, Hannah. Diu la seva nota de premsa que el nom del disc és una analogia entre el bon moment que estan vivint i una llegenda de la mitologia grega que tracta la divinitat relacionada amb la vida. En qualsevol cas, és una col·lecció de precioses cançons, en forma de rondalles i històries a la vora del foc, que parteixen del folk i la cançó tradicional mediterrània però que avancen cap a l’orquestra per moments. Les lletres delicades i una mica enigmàtiques, encaixen a la perfecció amb una base senzilla; un bosc de melodies hipnòtiques.
Karen Ann s’ha convertit en un dels referents de la música francesa amb influències de la chanson, el folk i el pop calmat. En aquest treball, s’ha aixecat la careta de noia bona i ens mostra el seu caràcter.
Hannah Les Petites Coses/ Error Lo-Fi / BCore 12,95 euros
010 > ABRIL 2011
101 EMI 18,99 euros
REM
Collapse into now Warner 16,95 euros REM va néixer l’any 1981 per revolucionar el Punk i convertir-se en fenomen de masses. Trenta anys després segueixen en forma i editen “Collapse Into Now”, un disc ple de col·laboracions.
música
La Increïble Història de Carles Carolina Ramon Garriga contraataca amb Música de Mercat TEXT|EDUARD GARCIA
Després de dos anys, en Ramon Garriga no aguantava més i tenia la necessitat vital de tornar-se a posar la careta de Carles Carolina. El primer treball “Ensaladilla” va funcionar prou bé. I tal i com ja us advertíem fa pocs mesos, ara ataquen de nou amb “Música de Mercat”. Un nou treball amb la intenció que, segons Garriga “ens porti al clímax dels banys de masses, dels estadis plens a vessar i dels clubs de fans embogides oferint-nos roba interior des de primera fila... I si no passa, podrem dir que ho hem intentat”. Almenys la presentació del disc a la Sala Luz de Gas va ser un èxit i va deixar molt bon gust de boca, tot i que a primera fila no van aconseguir que es veiés volar roba interior. A l’última fila sí, però no tenia res a veure amb ells... El disc encara ha de rodar en concert, per tant, que ho segueixin intentant. Van per bon camí perquè “Música de Mercat” confirma la seva línia de frescor, bona execució i instrumentació, eclecticisme i petites dosis de surrealisme quotidià. La Increïble Història de Carles Carolina, per increïble que sembli, ens la comencem a creure...
011 > GO! BCN
música Gramola de guàrdia TEXT|JULIÀ GUERRERO
Elbow ‘Build A Rocket Boys!’ Lykke Li ‘Wounded Rhymes’ Destroyer ‘Kapput’ Amb cert fastigueig, un amic músic que forma part d’un dels millors grups de rock que tenim a Catalunya em manifestava recentment el desig que d’una vegada per totes el so folk o ‘americana’ passés de moda. El comentari em va fer pensar en les ratlles que havia preparat per aquesta revista justament sobre tres propostes de so ‘americana’ que em tenen enganxat. Volia parlar dels excel·lents darrers discos de The Mountain Goats, Kurt Vile i Iron&Wine, tres artistes que el meu amic músic segur que consideraria irrellevants. Per això, he canviat d’opinió i he decidit donar oportunitat a tres artistes més allunyats de la complaença folk. Tres novetats que posaran un somriure a la cara a qui li doni oportunitat als darrers discos d’Elbow, Destroyer i Likke Li. Elbow publiquen un sisè disc atmosfèric i dens, brit pop que podria agradar als seguidors de Coldplay més espavilats; Destroyer posa al dia el llegat de Roxy Music i The Smiths i, surt victoriós amb un pop sense data de caducitat. La sueca Likke Li supera el tràngol de publicar un segon disc que manté el llistó del seu impressionant debut. 012 > ABRIL 2011
013 > GO! BCN
Helplessness blues (Helplessness blues) · Fleet Foxes Els Fleet Foxes continuen mostrant la seva extrema originalitat amb un senzill de presentació de cinc minuts de durada. Combinacions vocals que semblen arribades d’un altre planeta.
Possiblement de les millors cançons que he sentit en molt de temps. Pura sensibilitat immersa en unes estrofes que no van a parar mai en el tòpic. Una de les cançons de la temporada!
To be counted among men(Becoming a jackal) · Villagers
Segona oportunitat molt ben aprofitada per Ana Fernández Villaverde que amb cançons com aquesta torna a demostrar la seva capacitat per clavar cops de puny amb un guant de seda a les mans.
Sentido común (Fiesta) · La Bien querida
EL CELLER DEL DELICATESSEN
Són moltes les cançons que m’han fet perdre el temps en aquesta vida i n’hi ha hagut moltes que m’han deixat amb la boca oberta més de cinc minuts seguits. Algunes m’han posat la pell de gallina i només dues o tres m’han fet plorar. Al Delicatessen m’agradaria compartir amb tu les cançons del temps perdut, les de la boca oberta i les de la pell de gallina. I no pateixis, perquè les que fan plorar se’t plantaran al davant el dia que menys t’ho esperis.
ALBERT PUIG DE DILLUNS A DIVENDRES DE 21.00 A 22.00 H
DELICATESSEN
Si es pogués fer música només obrint una aixeta, segurament el que en sortiria serien cançons de Very Pomelo. La banda catalana torna a la càrrega amb un segon disc que es pura espontaneïtat, música feta tal com raja, sense additius de cap mena ni massa miraments en la producció. El segon disc de la banda liderada pel cantant i guitarrista Xarim Aresté és una meravella de la imprecisió, rock and roll de les clavegueres no apte per a oïdes fines. Very Pomelo encapçalen una llarga llista de grups i artistes catalans que, a remolc dels caps més visibles, s’obren camí a cop de matxet en una espessa selva que cada dia ens dóna més alegries.
Chesapik 2011
Very pomelo Xurrac asclat
DELICATESSEN GRAN RESERVA
teatre
014 > ABRIL 2011
Ros Ribas
teatre
DUES DONES QUE BALLEN
de Josep Maria Benet i Jornet Direcció: Xavier Albertí Intèrprets: Anna Lizaran i Alícia Pérez
Dues dones que ballen explica la relació gairebé accidental de dues dones d’edats diferents, entre la maduresa i la vellesa. Una relació que evolucionarà i conclourà de manera segurament inesperada. Però és això, només? Les converses entre elles potser descobriran, sense èmfasi, fins i tot amb humor, però també amb moments exasperats, la misèria d’unes persones que, de maneres diferents, han estat humiliades per la indiferència, de fet comprensiblement i de fet de manera inevitable, del món que les envolta.
Teatre Lliure de Gràcia Fins al 24 d’abril 25 euros www.teatrelliure.cat
015 > GO! BCN
teatre Direcció: Josep Maria Miró i Coromina Intèrprets: Rosa Boladeras, Òscar Castellví, Jordi Figueras, Oriol Genís, Anna Moliner, Joan Negrié, Àngels Poch, Xavier Pujol L’arribada del Sant Pare a Barcelona ha disparat les visites a la Sagrada Família i ha augmentat la venda de records, crucifixos i tot tipus de marxandatge cristià. I de retruc, el sector hoteler i de la restauració fan l’agost en plena tardor. La visita papal i tot el seu peregrinatge també han fet que a La llum, un local d’homes on es fa sexe, aquesta nit no donin l’abast.
Gang Bang (Obert fins a l’hora de l’Àngelus)
TNC (Sala Tallers) Fins al 17 d’abril De 10 a 20 euros www.tnc.cat
David Ruano
016 > ABRIL 2011
Copenhaguen
de Michael Frayn
Direcció: Ramon Simó Intèrprets: Pere Arquillué, Lluís Marco, Rosa Renom Copenhaguen ens parla d’una enigmàtica trobada que va tenir lloc a la capital de Dinamarca l’any 1941. En plena Segona Guerra Mundial, el científic alemany Werner Heisenberg viatja a Copenhaguen i aprofita per visitar el seu antic mestre i vell amic, el físic danès Niels Bohr. Per quins motius Heisenberg arrisca la seva vida per mantenir una conversa amb Bohr? S’han fet moltes especulacions sobre el diàleg que van mantenir aquests dos premis Nobel de física. Una trobada que deixa molts interrogants i només una certesa: aquelles hores que van passar junts van distanciarlos definitivament.
Del 28 d’abril al 5 de juny De 13 a 26 euros www.tnc.cat
David Ruano
TNC (Sala Petita)
017 > GO! BCN
teatre
The Guarry Men Show Direcció: Pau Roca Intèrprets: Pau Roca, Patri· cia Bargalló, Dafnis Balduz, Ruth Díaz · The Guarry Men: Alberto Noel, Albert Casanova, Nacho Albert.
“Feísima en- Sagarra fermedad y... dit per Rosa Maria Sardà
de Joan Yago
Direcció: Israel Solà Intèrprets: Xavi Fancés, Aitor Galisteo, Esther López, Carla Rovira, Júlia Truyol, Marc Rius.
Direcció: Carme Cané Intèrprets: R. M. Sardà, Mercè Pons i Rosa Vila.
Divertit, fresc i irreverent ESPECTACLE-FESTA on quatre actors i tres músics porten situacions a l’extrem amb humor, amargor i música. Escenes independents amb els Guarry Men com a veu de la consciència.
Després d’una vida de triomfs que l’han dut a convertir-se en la sobirana més temuda i poderosa de la cristiandat, la reina Isabel I viu els seus últims dies sense saber qui la succeirà en el tron i donarà continuïtat al seu gran projecte.
Rosa Maria Sardà torna al Lliure un seguit de dimarts per llegir-nos textos de Sagarra. La vigència d’un clàssic que parla per ella mateixa a mans d’una de les actrius més potents de la nostra escena, que ja va aproximar-se a l’univers de l’autor a L’hostal de la Glòria i La rambla de les floristes.
DIjous, divendres i dissabte Teatre Poliorama 19 euros www.teatrepoliorama.com
Fins al 8 de maig Versus Teatre 16 euros www.versusteatre.com
5, 12 i 19 d‘abril Teatre Lliure (Gràcia) 25 euros www.teatrelliure.com
018 > ABRIL 2011
019 > GO! BCN
TEXT|teresa vallbona
Dins del cicle Un artista del fons, que se celebra a la sala temporal Espai Ao de Can Framis, Joan Pere Viladecans (Bar· celona, 1948) presenta la seva obra més recent. Es tracta d’una vintena de quadres inèdits que versen sobre els gène· res literaris. L’obra de Viladecans combina les formes abstractes amb la paraula escrita, els ob· jectes amb el pla i el blau elèctric amb una àmplia gamma de tons foscos. Tot un joc de textures.
Del 8 de març al 23 de juliol Can Framis www.fundaciovilacasas.com
020 > ABRIL 2011
021 > GO! BCN
Obra recent 2008-2010
Joan Pere Viladecans
exposicions
La Trieste de Magris
Organigrama Ibon Aranberri
Construir la revolució Art i arquitectura a Russia 1915-1935
L’escriptor Claudio Ma· gris esdevé el fil conduc· tor d’aquesta mostra que convida a descobrir la ciutat italiana de Trieste, una ciutat fronterera bar· reja de llengües i cultu· res. Els textos de Magris al·ludeixen a personatges anònims i cèlebres de la ciutat, a la història i als seus propis records. La mostra, comissariada pel director teatral Ita· lia Giorgio Pressburger, inclou instal·lacions audiovisuals, objectes i pintures originals.
‘Organigrama’ és una revisió dels principals projectes que l’artista Ibon Aranberri (Itziar, Guipúscoa, 1969) ha desenvolupat en els úl· tims dotze anys. També presenta material inè· dit. L’exposició proposa un recorrgut no lineal a través de la seva obra que tracta temes com la relació entra la natura i la cultura, la configura· ción d’allò social, el llen· guatge, la historicitat i les estructures de poder, entre altres.
Més de 250 obres, entre fotografies, dibuixos, pintures i maquetes, per parlar d’un dels períodes més importants de la his· tòria de l’arquitectura; des dels anys previs a la Revolució d’Octubre i fins a la fundació de l’URSS. En aquesta època, l’art i l’arquitectura s’uneixen per crear una nova socie· tat basada en el socialis· me i sorgeixen propostes con les de l’arquitecte Konstantin Melnikov i les dels artistes del mo· viment constructivista.
Del 9 de març al 17 de juliol CCCB www.cccb.org
Fins al 15 de maig Fundació Antoni Tàpies www.fundaciotapies.org
Fins al 17 d’abril Caixaforum www.obrasocial.lacaixa.es
022 > ABRIL 2011
exposicions
TEXT|teresa vallbona
Women are beautiful Garry Winogrand Fins al 4 de juny Fundació Foto Colectania www.colectania.es
Si Robert Frank va ser un dels fotò· grafs més impor· tants dels anys 50, Garry Winogrand ho va ser de la dècada dels 60. El fotògraf va captar la transformació social femenina a través d’imatges espontànies que mostren el dia a dia de la dona anònima ameri· cana de mitjans del segle XX. Un recull de 85 ins· tantànies reuni· des en el llibre del mateix nom pel di· rector del departa· ment de fotografia del MoMa, John Szarkowski.
1979 Un monument a instants radicals Tot i semblar que 1979 és un any qualsevol, la mostra de la Virreina s’encarrega de desmun· tar aquesta idea. L’ex· posició, que es planteja com un assaig històric, repassa els fets més im· portants de l’any que van marcar un punt d’inflexió a la història. L’arribada al poder de Margaret Thatcher o la revolució de Nicaragua o Iran ajuden a confor· mar una visió heterogè· nia d’aquell 1979. Del 2 de març al 12 de juny La Virreina centre de la imatge www.bcn.es/ virreinacentredelaimatge 023 > GO! BCN
exposicions
Scènes
El color del hielo
‘Scène’, títol extret d’un poema de Rimbaud, recull una vintena de composicions de Carmen Calvo (València, 1950), artista que treballa disci· plines com la fotografia, la pintura i el dibuix. Les obres es tracten de Collages damunt tapissos. Les escènes dels tapissos, així com tot el seu discurs artístic, l’extreu de la rea· litat que l’envolta i el bar· reja amb el seu univers d’ascendent surrealista.
El pintor aragonès José Manuel Broto presenta els seus darrers tre· balls. Els camps mono· cromàtics en contrapunt amb les formes diluides, tot un referent a la seva obra, revelen una ten· sió entre fons i forma que es resol amb una sorprenent serenitat. L’artista, que ha expo· sat unes set vegades a la galeria, mostra una subtil i etèrea represen· tació de la realitat.
Del 24 de febrer fins a finals d’abril Joan Prats Artgràfic www.joanprats-artgrafic.com
Del 17 de març al 2 d’abril Galeria Carles Taché www.carlestache.com
TEXT|teresa vallbona
024 > ABRIL 2011
Xavi Muñoz Les obres de Xavi Muñoz són com petits fragments d’històries comuns que habiten, d’una manera o d’una altra, dins de cadascú. Es tracta d’ins· tants aïllats on allò ele· mental són els rastres, els signes, els records, els desitjos, els somnis, malsons i traumes. Obres íntimes que retraten la part més íntima de la condició humana.
Del 7 d’abril al 6 de maig N2 Galeria www.n2galeria.com
exposicions
Daniel Bruno Arvizu
My Pink Fiction
Italià de naixement i barceloní d’adopció, el jove Daniel Bruno Arvizu (Roma, 1980) exposa per segon cop les seves suggerents fotografies a la galeria Alonso Vidal. En aques· ta ocasió, ho mostra de forma individual en una exposició que es titula Deconstrucció. Després d’abandonar la carrera de medicina, Bruno va orientar la seva carrera professional en el camp de la fotografia.
Susanne Wehmer (Ale· manya, 1973) proposa un conjunt d’olis sobre metacrilat on combina de forma magistral el surrealisme i l’hiperre· alisme. El resultat són uns quadres que fan dubtar si l’obra és una pintura o una fotografia. La fotorealitat es conver· teix en una constant en tota l’obra de Wehmer. A Alonso Vidal es poden veure 20 quadres que oscil·len entre la realitat i la ficció.
Diego Pujal (Buenos Aires, 1971) explora els codis propis del llenguatge pictòric a les seves grans teles de fons monòcroms dominats per una forma solemne, única i totèmi· ca. Una forma orgànica en mig de la tela des· perta un misteri visual a l’espectador. La forma al mig del quadre ajuda a trencar la superfície plana d’aquest.
Del 10 de març al 21 d’abril Galeria Alonso Vidal www.alonsovidal.com
Del 24 de març al 21 maig Galeria Ferran Cano www.galeriaferrancano.com
Del 13 de març al 14 maig Galeria Fidel Balaguer www.galeriafidelbalaguer.com
Diego Pujal
025 > GO! BCN
llibres
Sorry
Rates al jardí
Todo está perdonado
Zoran Drvenkar Seix Barral Policíaca · 20 euros 432 pàgines
Valentí Puig Edicions 62 Biografia · 21,50 euros 136 pàgines
Rafael Reig Tusquets Novel·la · 18,27 euros 376 pàgines
Quan quatre joves amics de Berlín funden una agència que es dedica a ‘demanar perdó’ per encàrrec, cap d’ells pot preveure les conseqüències d’aquesta decisió. El negoci floreix fins que un client anònim els obliga a demanar perdó a una dona morta i a desfer-se del seu cos. Això és el principi d’un malson sense fi, en la qual dos dels quatre amics perdran la vida, i seran peces d’una joguina a mans de l’assassí.
Després dels dietaris Bosc endins (1982) -notes de l’any 1970 a 1979- i Matèria obscura (1991) -que anava de 1980 a 1984-, aquest dietari aplega un conjunt de notes de l’any 1985, dotze mesos d’estratègies en el buit, d’horitzons equívocs que la rara energia de la literatura ordena com pot.
Laura Gamazo, filla d’un pròsper empresari, mor per enverinament el dia de les seves noces en el Ritz. El seu pare, Perico Gamazo, recorre a Antonio Menéndez Vigil, agent d’intel·ligència retirat i protegit seu, perquè aclareixi el cas amb la col·laboració del detectiu Carlos Clot. Menéndez inicia la seva investigació pendent dels partits de la selecció espanyola en l’Eurocopa de 2008.
026 > ABRIL 2011
llibres A PEU DE PÀGINA TEXT|JORDI RIUS
Radiacions
Catorce veces ocho mil
Julià de Jodar, Enric Juliana Edicions Proa Teatre · 17,50 euros 112 pàgines
Edurne Pasabán Editorial Planeta Assaig · 18,90 360 pàgines
Reflexions nuclears Una tarda de tempesta, sobre la plataforma del Pont del petroli badaloní, es retroben dos vells amics: l’un és polític i l’altre, periodista. Amb l’entrevista pretenen trobar el consens per construir una central atòmica a prop de Barcelona, que permetria assolir la sobirania energètica de Catalunya. Durant la conversa entre el polític i el periodista, afloraran antigues rivalitats, un tercer personatge i alguna sorpresa. Obra de teatre lúcida i incòmoda, que és també una radiografia de la Catalunya contemporània.
Passió per l’alpinisme L’Edurne Pasaban és la primera dona del món que ha aconseguit coronar els catorze vuit mils del planeta i relata en aquest llibre com ha influït en ella, com a ésser humà, viure i treballar sempre al límit de les seves possibilitats. Narra també la seva experiència de ser la primera dona en el món en aconseguir-ho. Però es tracta, sobretot, d’una història d’amor, una història d’amor amb la muntanya, i com en totes les històries d’amor hi ha passió, alegria, felicitat ... però també patiment, pèrdues personals, decepcions i renúncies. 027 > GO! BCN
llibres
CONTINUARÀ CÒMICS Via Laietana 29 Tel. 93 310 43 52 continuara-comics.com
www.laie.es
CONSUMIDO JOE MATT Fulgencio Pimentel 20 euros
Matemática tiniebla
Vicio Propio
AAVV Galaxia Gutenberg Autors i obres 26 euros 440 pàgines
Thomas Pynchon Tusquets Editors Narrativa 21 euros 424 pàgines
Obra que reuneix una col· lecció d’assajos recollits per Antonio Marí que mostren la concepció que Edgar Allan Poe tenia de la poesia moderna i textos de poetes reconeguts com Charles Baudelaire, Stephane Mallarme, Paul Valéry o T.S.Eliot, que reflexionen sobre la seva obra i l’aportació a la poesia europea dels segles XIX i XX.
Policies corruptes, surfistes il·luminats, hippies, especuladors immobiliaris, dones espectaculars, i fum, molt de fum. Aquest és el món que envolta a Doc Sportello, un detectiu privat una miqueta peculiar, en el glamurós Los Angeles de finals dels seixanta, encarregat d’investigar la desparició del xicot de la seva ex Shasta.
028 > ABRIL 2011
La memorable sèrie PEEPSHOW ja te la seva seqüela: més desventures autobiogràfiques de l’autor, que exhibeix orgullós la seva condició de perdedor. L’acció es desenvolupa durant els últims anys, en l’estància a Canadà de Matt amb altres autors de còmic underground com Seth o Chester Brown. El títol fa referència tant a la decadència personal de l’artista com a la seva passió masturbatòria. Un gran còmic en una edició meravellosa.
microrelat Canuda 6, 08002 · Barcelona T 93 317 49 08 F 933171525 escolaescriptura@ateneubcn.org www.campusdescriptura.com Aquest espai és una col·laboració de l’Escola d’Escriptura de l’Ateneu Barcelonès amb GO! Bcn. Cada mes, un professor o un alumne publicarà un microrelat.
L’Escola d’Escriptura té com a finalitat l’ensenyament de les arts i els oficis de la paraula i s’adreça a aquelles persones amants de la llengua i la literatura que vulguin convertir la seva passió en un ofici -bé el d’escriptor, bé el de professional del món editorial- o aprofundir en el plaer de la lectura i l’escriptura. L’Escola ofereix més de 80 cursos presencials i virtuals, de diversa durada. Durant la diada de Sant Jordi 2011, l’Escola organitza diversos actes de di· fusió dels llibres que, durant el present curs, han publicat més de 60 alumnes i exalumnes del centre. Cursos d’estiu 2011. Del 16 de maig al 21 de juny, l’Escola obre el període de matriculació per als cursos intensius d’estiu 2011. Un màxim de 12 alumnes per grup. Les places són limitades. L’Escola també organitza trobades amb escriptors i escriptores i cursos ad hoc per a empreses, administracions públiques i col·legis professionals.
Il·lusions volàtils Albert Garcia Elena
El petit Víctor vivia en un carreró del Poble Nou on el sol tocava només una hora al dia, i ell aprofitava aquesta estoneta per posar la gàbia allà, a l’ampit de la finestra, on amb prou feines arribava de puntetes, i es menjava l’entrepà que li havia fet la mare mentre veia com l’ocellet fruïa de la calidesa d’aquells raigs, assegut en una petita cadira. Un dia una altra cadernera aparegué volant i s’aturà a la finestra. El petit Víctor, amb l’ai al cor i una il· lusió immensa, obrí amb delicadesa la gàbia perquè hi pogués entrar a jugar amb l’altra. Les dues caderneres vola· ren lluny, cap al mar, i el petit Víctor es quedà pensarós, gratant-se el clatell i preguntant-se per què havien fet allò, però mai no va trobar-hi cap explicació. La vida li donà molts pals.
029 > GO! BCN
poesia
TEXT|Òscar rocabert
Mentrestant agafa’m la mà
(In)harmònics: vuit poetes actuals
Kirmen Uribe Traducció de Jon Elordi i Laia Noguera Proa 15,50 euros
Diversos autors Institut d’Estudis Ilerdencs 10 euros
El professor universitari Jon Elordi i la poetessa Laia Noguera s’han unit per traduir al català Kirmen Uribe, un dels poetes de més èxit en llengua basca. Nascut a Ondarroa el 1970, Uribe ofereix una poesia d’aparença senzilla, molt entenedora, que només demana a qui la llegeix una predisposició a la sensibilitat. Edició bilingüe èuscar-català.
Una nova antologia de poesia catalana actual, aquesta vegada amb textos de vuit poetes nascuts o vinculats a les terres de Lleida. El llibre es basa en l’espectacle poètic del mateix títol, coordinat per Enric Falguera Garcia. A més del ja veterà Víctor Verdú, hi apareixen Andratx Badia, Amat Baró, Enric Boluda, Àngels Marzo, Meritxell Nus, Gabriel Pena i Jordi Prenafeta.
030 > ABRIL 2011
go bloc
lletra, paper, tisora. TEXT|ELISENDA ALAMANY
http://pambxocolata.blogspot.com
Temps líquids Després de dues hores d’espera em pregunto si l’aeroport podria ser la metàfora de la ciutat moderna. Estrangers que viuen i es mouen a tocar els uns dels altres, que cohabiten en un mateix espai de fluxos. Potser és massa forçat. La culpa és de Zygmunt Bauman. No ho sé. Però el pensament arriba després de l’intercanvi a la cua de la cafeteria: -Passi, no tinc pressa. I la vella sàvia somriu i diu: -Com si hi hagués un altre lloc on anar. Queda encara molt per arribar a Barcelona i m’adormo. Anatole France deia que dels somnis generosos en sorgeixen realitats beneficioses. No sé jo. 031 > GO! BCN
MECAL Curts de llarga mirada. La 13ª edició del Mecal Pro projecta del 8 al 17 d’abril més de 300 curtmetratges de trenta països diferents. La República Txeca n’és el país convidat. Un especial de La Guerra de les Galàxies i una retrospectiva de curts de culte són altres dels ingredients d’un festival que, cada vegada més, aposta per la internacionalització.
Toni Casares a la Sala Beckett El director Toni Casares dirigeix a casa. Torna a la (seva) Sala Beckett amb una de les obres ignorades del dramaturg Henrik Ibsen. El petit Eiolf és una història de maduresa del “pare” del drama modern. L’obra narra la decisió d’un exprofessor i escriptor d’abandonar la seva obra mestra per cuidar el seu fill, a qui un accident va deixar amb dificultats per caminar. 032 > ABRIL 2011
XXXIV Festival de Música Antiga Antigues sonoritats. L’Auditori ens convida a un viatge sonor per l’obra de Bach. Més de dos-cents anys després de la seva mort, el compositor encara és, avui en dia, model i referència. Els millors representants de la nova generació de “músics antics” reinterpretaran les seves peces passant per instruments com el piano, l’orgue i el clavicèmbal.
Nom: Jordi Savall · Edat: Uns 2.500 anys (aprox) · Lloc de naixement: Igualada, Catalunya, Eu· ropa · Un lloc per viure: Al món i a Bellaterra · Quina altra vida us agradaria viure? Eventual· ment, la d’un veritable Orfeu, capaç d’aportar la pau i l’harmonia amb la seva música · Un instrument (que no sigui la viola de gamba): La veu humana · Quina obra/cançó us hauria agradat compondre? Les músiques que tocava Orfeu · Un escenari? Allà on hi ha un públic sensible i apassionat · Una llibre per rellegir? Kandinsky. Allò Espiritual en l’art · Una pel·lícula que us hagi emocionat? Les Chevaux de feu, de Sergei Paradjanov (1965) · A qui convidaríeu a sopar? Georges Steiner (Llenguatge i silenci) i François Cheng (Cinc meditacions sobre la bellesa) · Una injustícia cultural? L’abandó per part de les institucions de l’Estat del patrimoni musical hispànic dels Segles d’Or i de l’Edat Mitjana · Què us desanima? Constatar la incapacitat de l’home d’assumir i resoldre globalment els rep· tes del nostre temps · Què us anima? Veure el coratge i la valentia dels pobles que es revolten contra els dictadors arriscant les seves vides, per un futur millor i més just.
Jordi Savall Contra la paret
Després del Grammy, el proper 6 d’abril recollirà el prestigiós premi ICMA.
*
Foi, Myth i ara... Babel
Per quan un premi al Mercat de les Flors? Sidi Larbi Cherkaoui i Damien Jalet tornen a coreografiar junts en la tercera part del seu espectacle sobre identitat i religió Babel. Del 15 al 17 d’abril divuit ballarins de tot el món, que narren amb els seus cossos la llegenda de la Torre de Babel. Un món oníric i una fascinant fusió d’estils i cultures per parlar de les fronteres i la incomunicació.
Magazín d’actualitat cultural del 33 (cada dilluns a les 23:15). Presentat per Toni Puntí, el programa és una finestra a la vida cultural del país amb presència de noms consagrats i valors emergents.
033 > GO! BCN
034 > ABRIL 2011
035 > GO! BCN
Uli Stelzner · Guatemala, Alemanya· 2009 · 85 min.
EL DOCUMENTAL DEL MES
La Isla. Arxius d’una tragèdia
cinema
Filmoteca de Catalunya 07 i 10 d’abril 19.30 i 22 h · 3 euros Cinemes Alexandra A partir del 8 d’abril Consultar sala · 6,7 euros Cinemes Girona 7 i 14 d’abril · 20.30 h Consultar sala · 6,5 euros C. Parroquial de Sarrià 13 i 29 d’abril 20.30 h · 3 euros 036 > ABRIL 2011
2005, després d’una violenta explosió a la capital de Guatemala, es desco· breix accidentalment l’arxiu secret de la policia nacional. A l’edifici de l’actu· al acadèmia de policia s’ubicava abans “La Isla”, una presó secreta dels temuts comandos de la policia nacional. Hi apareixen més de 80 milions de docu· ments. La pel·lícula dibuixa la història d‘una tragèdia i posa al descobert les proves per esclarir crims inconcebibles.
1er Festival Europeu de Cinema Invisible Del 28 de març al 28 d’abril · www.FestivalCineOnline.com
S’estrena el primer festival al món que dóna a conèixer de forma gratuïta i a través d’In· ternet títols inèdits de ficció i documental d’Espanya i de la resta d’Europa rodats entre 2009 i 2010. El Festival de Cinema Online, constitueix l’única forma d’ac· cés a les cintes seleccionades, títols que no han estat distri· buïts en sales comercials ni en DVD a Espanya. Els títols a competició estaran dispo· nibles per al seu visionat en línia del 28 de març al 28 d’abril a través de la pàgina web del festival.
Festival Internacional de Cinema d’Autor de Barcelona 2011 El Festival rastrejarà el millor de la nova creació fílmica, combinant els nous talents i cinematografi· es amb obres i autors consagrats. Donarà visibilitat a aquell cinema que després de destacar als festi· vals internacionals no aconsegueix fer-se un lloc en les cartelleres co· mercials, malgrat la seva qualitat. I es cuidarà a un públic que desitja consumir cinema independent i de risc, en versió original, respectant el seu format i en les millors pan· talles de la ciutat. Del 29 d’abril al 8 de maig Aribau Club 1 i 2 · Cinema Aquitània Filmoteca de Catalunya
037 > GO! BCN
cinema
Els cicles d’abril Avinguda de Sarrià, 33 · T. 93 410 75 90 www.gencat.cat/cultura/icic/filmoteca L’objectiu de la Filmoteca és recuperar, conservar, preservar, restaurar i catalogar el patrimoni cinematogràfic de Catalunya, així com difondre el patrimoni cinematogràfic i fomentar el coneixement de la cultura cinematogràfica en general.
TENDÈNCIES DEL CINEMA ITALIÀ DEL SEGLE XXI Deu films inèdits (Il resto ni niente; Agata e la tempesta; Paz!...) i la re· cuperació de sis films italians estre· nats els darrers anys a casa nostra (Gomorra, Il divo, Vacaciones de Ferragosto...), conformen aquest cicle que reuneix el bo i millor del cinema realitzat al país transalpí durant la darrera dècada.
STANLEY DONEN O L’ALEGRIA DE VIURE
La trajectòria d’Stanley Donen esclata al bell mig de l’època daurada de Hollywood i recorre diversos gèneres. A més dels mu· sicals, la comèdia, el thriller o la deliciosa Two for the Road donen suport a una filmografia exem· plar que revisarem a través d’al· guns dels títols més antològics. EL FILM DEL MES: CHARADA
Insòlita i brillant conjunció d’ho· menatge a Hitchcock i comèdia sofisticada dels 60 caracterís· tica d’Stanley Donen i Audey Hepburn, amb l’imprescindible afegitó d’una memorable banda sonora de Henry Mancini. EM DIC BARRY, JOHN BARRY
El famós compositor de la banda sonora de la saga de James Bond, agent 007 ens va deixar el passat 30 de gener. Recordem la seva obra amb la projecció de Somewhere in Time; The Knack; Bailando con lobos; 007 al servi· cio de su Majestad; Cowboy de medianoche; Fuego en el cuerpo i Maria reina de Escocia.
038 > ABRIL 2011
039 > GO! BCN
t’interessa
Telecogresca 2011 Los Delinqüentes, Mishima, Wally López, Tomasito, Albert Neve, Bongo Botrako, Perefarrero, Pol 3.14 i Buffet Libre (dj’s) integren el cartell de la Telecogresca 2011. Al marge de l’actuació dels grups anteriors, també tocarà el guanyador del tercer concurs Engresca’t. Les primeres 500 entrades es beneficiaran d’una promoció especial: 13 euros amb consumició inclosa. La festa, organitzada pels “kapos”, és la diada festiva dels estudiants de telecomunicacions però està oberta a tot tipus de públic. Una oportunitat immillorable per gaudir de música variada i de qualitat en un ambient jove i distès. 8 d’abril · Sot del Migdia · BCN 20.30 h · 16/25 euros www.telecogresca.com
040 > ABRIL 2011
Smart Urban Stage
TEXT|CARLES BATALLA
El gran esdeveniment europeu sobre la mobilitat elèctrica. Innovador esdeveniment organitzat per Smart que es dur a terme a les principals ciutats europees amb motiu del llançament d’Smart fortwo electric drive, l’únic automòbil completament elèctric del mercat. Es presenta en Barcelona una exposició d’innovadors projectes referents al desenvolupament sostenible i el futur de la ciutat. Tanmateix, s’oferirà al públic la possibilitat de conèixer i conduir el nou cotxe 100% elèctric de la marca. Moll de Bosch i Alsina, Mirador de Port Vell · Del 19 de maig al 2 de juny www.smart-urban-stage.com
David Ruano
Musicolèpsia
(Rapsòdia per a set putes)
Del 7 al 17 d’abril Sala Petita, TNC www.lanonima.com www.tnc.cat
El nou espectacle de la companyia Lanònima Imperial va més enllà d’un simple espectacle de dansa. A Musico· lèpsia (Rapsòdia per a set putes), Juan Carlos García (creador de l’espectacle) ha volgut apostar per concebre una peça que combina diverses disciplines. És per això que, a més de la participació dels inte·
grants de Lanòni· ma Imperial, s’ha envoltat d’artistes procedents de diverses discipli· nes, un equip he· terogeni i mestís, que ha treballat conjuntament per confegir un espectacle sorprenent, mul· tidisciplinari i sovint irreverent. 041 > GO! BCN
t’interessa
“Hamlet és mort” No hi ha força de gravetat. De Judith Pujol
Homenatge a José Antonio Labordeta
Barribrossa 2011
TEXT|CARLES BATALLA
Dos germans, visiten els seus pares per celebrar l’aniversari de l’àvia i assistir a l’en· terrament d’un amic d’adolescència. El dinar amb els pares, la trobada amb els amics i la mort con· juguen les condicions perfectes per explosi· onar la insatisfacció que han acumulat en unes vides aparent· ment tranquil·les.
BARNASANTS, el fes· tival de cançó d’autor, realitzarà un sentit homenatge al músic i escriptor aragonès, mort l’any passat. Els músics faran les seves actuacions a títol individual. Al final, compartiran l’escenari i les cançons del genial i irreverent compositor, conegut per les seves reflexions sàvies, pro· fundes i humorístiques.
VIII edició d’un conjunt d’espectacles, performances i debats amb cre· adors d’ara que formen part del frondós univers brossià, el qual aborda des d’una interrogació de la realitat fins a la simple activitat lúdica i festiva i que, en aquesta ocasió centra l’atenció en un moviment, l’OULIPO, d’arrels dadaistes, amb motiu dels 50 anys de la seva fundació a París.
Del 22 de març al 27 d’abril Versus Teatre www.versusteatre.com
Dilluns 10 d’abril Sala Atrium (Viladecans) 19 h · 15 euros
Del 31 de març al 10 d’abril Ciutat Vella www.espaibrossa.com
042 > ABRIL 2011
t’interessa TEXT|MArina Antúnez
Una ‘Nova’ descoberta a la 16a edició de BARNASANTS 2011 Del 27 de gener i fins al 27 d’abril, Barcelona viu la 16a edició de BARNASANTS. Artistes com Albert Pla, Jorge Drexler, Pascal Comelade, Mala Rodríguez, entre molts altres, actuen aquests dies als escenaris del festival barceloní.
Avui és 27 de febrer. És el torn de Nova, una forma· ció que debuta a Luz de Gas. Els seus tres compo· nents són Jordi Batiste, el cantant; el seu fill Marcel Batiste, a la bateria, i Jesús Molina, a la guitarra. Apa· reixen a l’escenari donant forma a una tela que pin· ten amb rock alternatiu i pop elèctric. Nova és el seu nom, l’em· premta. Nova també és també el seu primer disc, ple de temes intel·ligents que fan un retrat del món d’avui. El resultat són his· tòries, contes i clams que es posen a volar com àngels blaus, companys insepara· bles en l’imaginari musical de Batiste. El músic repeteix al BARNASANTS i aquest cop ho fa acompanyat per dos nous músics d’escena.
Nova conté 9 temes on sonen les guitarres amb força, amb suavitat els te· clats, i amb justa mesura la percussió. Tot ordenat amb cançons ben acaba· des que són quasi de vidre per la seva bellesa i per la seva fragilitat. 043 > GO! BCN
go out Tarragona
XVIII Festival Internacional de Dixieland El festival presenta una mostra de tots els gèneres originals del jazz: jug bands, ragtime, dixieland, new orleáns, blues, boogie woogie, jazz manouche, big bands. A més de les excel· lents bandes locals, durant sis intensos dies es podrà gaudir de formacions com Docteur
Groove, Nova Scotia Jazz Band, Andrea Motis, The Krokodillos… i de l’exquisidesa d’Eliane Elias.
múrcia
FIESTAS CARAVACA
Festes en honor de la Stma. i Vera Cruz. (Múrcia) La miraculosa aparició de la Creu en el SXIII, és rememorada a Caravaca, amb uns actes que configuren una veritable arrel festera sustentada per una tradició amb fonament històric, evocada des de l’Edat Mitjana. Aquestes festes, són d’Interès Turístic Internacional. Constitueixen una perfecta unió de cultura, religiositat i diversió en la qual tot el poble participa de forma incondicional. De l’1 al 5 de maig Espectáculos: Moros y Cristianos y Caballos del Vino www.turismocaravaca.org
Del 12 al 17 d’abril http://dixieland.tarragona.cat
bilbao
XVII edición del Festival de Cine Fantástico, FANT 2011 www.fantbilbao.net
044 > ABRIL 2011
Selecció internacional de pel·lícules d’estrena a concurs en la SECCIÓ OFICIAL. A més les seccions MAESTROS DEL FANT (projecció de grans clàssics del gènere fantàstic) i FANT EN CORTO (projecció de curts seleccionats, que optaran al premi al millor curt). Es tornarà a concedir el premi FANTROBIA a un talent jove que estigui començant a despuntar en aquest gènere.
go out TREKKING al cim de l’atleS MARROQUÍ Aquest estiu, fes un recorregut per una de les zones més desconegudes de la muntanya marroquina: el massís del Mgoun. La 2ª muntanya més alta del nord d’Àfrica i al seu al voltant s’assenten poblats als quals només s’hi pot arribar a peu. Comença a la recòndita Vall de Tassaut i acaba a la Vall de les Roses. En 6 dies de trekking s’ascendirà al cim i es travessarà la imponent gorja que el riu Mgoun ha tallat en la roca durant milions d’anys. Juny, juliol i agost 620 984 000 Preu: 525 euros www.kasbahitran.com www.sos48.com 6 i 7 de maig múrcia
Estrella Levante S.O.S 4.8
MGMT
La IV edició del Estrella Levante SOS 4.8. torna a Múrcia amb un gran cartell en el qual destaquen grups com MGMT,
The Kooks, Editors, Yann Tiersenn, White Liers, Suede, Two door, Cinema club, Patti Smith , !!!, Lori Meyers, Manel, Vetusta Morla, Second Arizona Baby…etc Així fins a 33 grans
granada
MercaT Medieval ‘Capitulaciones’ de Santa Fe Santa Fe a Granada celebra el 519 Aniversari de la signatura de ‘Las Capitulaciones’. En el seu centre històric un Mercat Medieval que recrea l’ambient del Descobriment d’Amèrica. Les seves places i carrers remunten a ple S.xv amb més de cent llocs medievals. Gaudeix de concerts a l’aire lliure (Merche, Diego Martín i Al Supersonic and The Teenagers), espectacles teatrals, balls medievals, titelles, cercaviles, degustacions artesanals… Del 15 al 17 d’abril www.santafe.es
grups que deixaran més que satisfet al públic d’aquesta edició. 045 > GO! BCN
go pink
La Bata de Boatiné
Bodega la Penúltima
Zelig
L’estil eclèctic i el seu encant peculiar són dos dels secrets de l’èxit d’aquesta joia ravalenca. Un equip senzillament genial, una decoració trencadora i un cert aire reivindicatiu són motius més que suficients per tal que t’ho deixem d’explicar i ho descobreixis per tu mateix!
La Penúltima és un d’aquells locals on només arribar a la porta ja saps que ets a punt de descobrir un lloc especial. De seguida te n’adones que hi ha posada molta energia, molt d’amor, molta il·lusió i molt bon gust per oferir una proposta amb estil i personalitat propis.
Una cuidada decoració, un ambient íntim i tranquil i uns professionals exquisidament simpàtics, el Zelig és un excel·lent lloc per fer un esmorzar de qualitat i a bon preu. A la tarda, cafè o cervesa acompanyats de bona música. Ben entrada la nit, un còctel especialitat de la casa.
Dm i Dg de 22.30 a 2.30 h Dv i Ds fins les 03.00 h Dg fins a les 2.00 h
www.facebook.com/ lapenultima Dv i Ds fins a les 03.00 h
www.zelig-barcelona.com Dv i Ds fins a les 03.00 h
33
C. Robadors, 23 <M> Liceu, L3 046 > ABRIL 2011
34
Riera Alta, 40 · Raval <M> Sant Antoni, L2
35
C. del Carme, 116 · Raval <M> Sant Antoni, L2
go pink
Axel Hotel Barcelona
Si hi ha un lloc a Barcelona que ho té pràcticament tot, és el nou i ampliat Hotel Axel. 105 habitacions especialment concebudes, pensades, equipades i decorades per crear un ambient exclusiu i d’elegància. Troba el teu refugi personal i experimenta noves T. 93 323 93 93 sensacions de plaer i relaxació amb el nou centre F. 93 323 93 94 Spa Wellness Club 33. barcelona@axelhotels.com Tasta els sabors més frescos a Kitchen Restaurant, tant en el càlid espai interior, com a l’espectacular terrassa coberta. Tot amb una excel·lent relació qualitat-preu. Contempla les espectaculars vistes de l’eixample i de la ciutat amb la mar de fons, mentre et refresques a la pis· cina o el jacuzzi i prens una copa al ritme de la música a la nova i ampliada terrassa de l’Hotel, Sky Bar. Gaudeix tant de dia com de nit, del local més cool i 36 amb més glamur de la ciutat comtal, el nou bar de l’hotel, The Ground Bar, completament obert al C. Aribau, 33 · Eixample carrer a través de la seva terrassa exterior coberta. <M> Universitat, L1 - L2 047 > GO! BCN
restaurants
La Xina
Sikkim
La seva personalitat queda definida per la seva cuina en viu, lloc preferent en el restaurant, que permet al client veure l’elaboració dels plats. La seva carta, que intenta buscar l’equilibri dels sabors, representa diferents cuines de la Xina. A més, totes les nits còctels a partir de les 20h.
Cuina internacional basada en la ruta de Marco Polo. Variada carta on les espècies i els gustos nous són protagonistes, com és el cas dels raviolis turcs farcits de dàtils amb salsa freda de iogurt i menta. Per finalitzar l’àpat, és un plaer tastar les seves postres com el coulant de xocolata cubana.
T. 93 342 96 28 www.grupotragaluz.com Nits de 20 a 23.30 h Preu mitjà: 25-30 euros
T. 93 268 43 13 www.sikkimbcn.com Nits de 20.30 a 1.00 h Preu mitjà: 36 euros
37
C. Pintor Fortuny, 3 · Raval <M> Catalunya, L1 048 > ABRIL 2011
38
Plaça Comercial, 1 (davant Mercat Born) <M> Arc de Triomf, L1
restaurants
Cornelia & Co
Shoko
Espai gastronòmic que reivindica el fet de tornar a menjar bé tot i que no disposem de gaire temps per fer-ho i sense importar on siguis. Per això, aporta tot el necessari perquè el client pugui crear el seu moment per al menjar seleccionant tots els elements. Un espai que pretén recordar el mític Dean&Deluca de la ciutat novaiorquesa.
Shoko és un restaurant i lounge club que ofereix una fusió de cuina japonesa i cuina mediterrània de gran qualitat. Compta amb una decoració que combina els cinc elements del feng shui (fusta, foc, ferro, aigua i terra); i els colors vermell, negre i daurat. En acabar el sopar es transforma en un lounge club selecte.
T. 93 272 39 56 www.corneliaandco.com De Dl a Dg de 08 a 01 h. 39
C. València, 225 · L’Eixample <M> Diagonal L3 i L5
T. 93 225 92 00 · www.shoko.biz Dl a Dg de 13 24 h Lounge club fins a les 3 h. 40
Passeig Marítim de la Barceloneta, 36 <M> Ciutadella, L4 049 > GO! BCN
restaurants
Sagarra
Montiel
Cuina mediterrània amb tocs creatius de diferents estils de cuina espanyola, aquest restaurant situat a l’entrada del Raval i proper a les Rambles ofereix una variada carta de plats que pot esdevenir un autèntic plaer per als sentits. Tasta el gran assortiment de tapes!
Acollidor i romàntic restaurant situat al barri del Born. Ofereix, en un entorn molt artístic, una excel·lent cuina tradicional que destaca per la qualitat de la matèria prima. Un espai amb encant propi on vi i art juguen també un paper molt important.
T. 93 301 06 04 Menú migdia 11 euros (Ds 13,50 euros) Menú de nit 25 euros 41
C. Xuclà 9 · Raval <M> Liceu, L3 050 > ABRIL 2011
Espai gastronòmic
T. 93 268 37 29 Dl a Dv 13.30 a 16 h i de 20 a 23 h Ds 14 a 16.30 h i de 20 a 23.30 h 42
C. de Flassaders, 19 · El Born <M> Jaume I, L4
051 > GO! BCN
go shopping
Cafè de la princesa
Cup&Cake BCN
Atractiva combinació de galeria d’art, botiga cooperativa i restaurant. Hi podem trobar dissenys de la sofisticada dissenyadora coreana Julie Sohn, així com peces innovadores i atrevides de la casa Sand, per a homes i dones. També hi ha una acurada selecció de complements i objectes de regal.
Romàntic establiment creat amb l’objectiu de recuperar els pastissos d’abans, les coses fetes de manera natural i a mà. Utilitzen la millor matèria prima per a les seves fantàstiques cupcakes sense oblidar el seu cafè 100% orgànic com acompanyament.
T. 93 319 40 70 www.cafeprincesa.com Dl de 17 a 21 h · Dm a Ds d’11 a 21 h
T. 93 200 28 72 www.cupcakesbarcelona.com Obert de dilluns a diumenge
43
C. Flassaders, 21, Born <M> Jaume I, L4 052 > ABRIL 2011
44
Enric Granados, 145, Eixample <M> Diagonal, L5
053 > GO! BCN 45
go shopping
Oli Sal
La Nina Bonica
La botiga especialitzada en olis d’oliva extraverge, sals, vinagres i productes relacionats amb l’oli i la sal (cosmètica, llibres, setrills). Olis de tot Catalunya i també d’Espanya i la Mediterrània. Tots els formats i tots el preus. També hi ha lots de regal i cistelles.
És un espai dedicat a la dona en el barri de Sant Andreu de Barcelona. A la botiga, que evoluciona constantment i es renova temporada rere temporada, trobarem moda i complements de marques nacionals i internacionals. A més, compta amb marca pròpia i confecciona vestits de festa a mida.
T. 93 415 06 24 · www.olisal.com De 10.30 a 14.30 h i de 16.30 a 20.30 h
T. 93 514 19 82 · www.laninabonica.com Dl a la tarda · Dm a Dv. 10 a 13.30 h i de 17 a 20.30 h · Ds de 10 a 14 h i 17.30 a 20.30 h
46
Trav. de Gràcia, 170 <M> Fontana, L3 054 > ABRIL 2011
47
C. Ruben Darío, 29 · Nou Barris <M> St. Andreu, L1
go shopping
Per als lectors de Go! Bcn, tots els productes amb un 20% de descompte!
Mirada de Ángel
Mirada de Ángel és una petita i acollidora botiga al cor de la Ciutat Vella, nascuda de la idea de dues germanes italianes emigrades de la capital catalana. La botiga sembla traduir en termes d’estil l’esperit de l’amistat femenina. Les xerrades íntimes, els intercanvis de consells, la complicitat, Mirada de Ángel és el veritable punt de trobada on podràs mimar-te T. 93 553 97 48 respirant l’inconfunsible gust italià. Apassionades www.miradadeangel.es de la sensibilitat artística i creativitat, Patty i Katia Castronovo proposen una variada oferta de línies de roba i una selecció exclusiva d’articles vintage. Però en el punt de trobada podreu escollir també peces 48 fetes a mida i concertar una visita amb un assessor C. Giralt el Pellisser, 16 d’imatge per millorar o canviar el look, i per últim, (prop Mercat Sta. Caterina) relaxar-vos entre els diversos serveis de la sala d’estètica que són a la vostra disposició. <M> Jaume I, L4 055 > GO! BCN
Pau Ribas Vives | www.srxo.cat
go exit
Bar Vinil Espai situat al cor de Gràcia on podràs escoltar grans cançons de pop i rock de totes les époques, mentres prens una copa en un ambient únic i irrepetible. Obert cada dia a partir de les 19h. vinilus.blogspot.com Dl a Dj 19 a 02 h | Dv 19 a 03 h Ds 20 a 03 h | Dg 19 a 02 h
Elephanta Elephanta, bar teteria de la Vila de Gràcia. L’espai amb l’ambient perfecte per prendre un còctel. Tapes i dolços per picar, gran assortiment de cerveses, licors artesanals, més de 40 varietats de tes i infusions. Un local viu, on a més de prendre el que més t’agrada, gaudiràs de magnífiques mostres artístiques. T. 93 237 69 06 · www.elephanta.cat Dl a Ds des de 18 h · Dg des de 17 h
49
C. Matilde 2 · Gràcia (plaça de la Vila) <M> Fontana, L3 056 > ABRIL 2011
50
C. Torrent d’en Vidalet, 37 · Gràcia <M> Joanic, L4
London Bar T. 93 318 52 61 51
C. Nou de la Rambla, 34 <M> Drassanes, L3
Anuncia’t 661 567 984
Gonzaloh
go exit
Una de les sales de música en viu amb més història de Barcelona. Amb una decoració modernista capaç de transportar-nos en el temps on podem gaudir de la millor música en directe. Tot i que pot semblar un espai per a turistes per la seva ubicació, no podeu deixar de visitar aquest local amb tanta tradició.
057 > GO! BCN
go exit
Barcelona Pipa Club T. 93 302 47 32 www.cultura.bpipaclub.com 52
Plaça Reial, 3 pral. · Gòtic <M> Liceu, L3
058 > ABRIL 2011
Des de l’any 1980 podem trobar aquest espai dedicat als fuma· dors de pipa. Es tracta d’un club que no exclou els no fumadors, on podem disfrutar d’agrada· bles tertúlies acompanyades de música de jazz, una copa, o fins i tot, degustacions gastronòmi· ques. Aquest club compta amb diversos espais on la decoració recrea una atmosfera brità· nica i on s’ofereixen diverses activitats, sense oblidar cursos d’aprenentatge per fumar en pipa, entre moltes altres.
059 > GO! BCN
Fotògraf | raulesteve.net
Raynald Colom
Low Cost
Cada cop hi ha més adeptes a aquest fenomen o estil de consumisme a baix preu que ens hem decidit a etiquetar com a Low Cost. El món de la televisió, en el seu vessant més industrial i menys artístic, no n’és aliè i ha decidit passar a l’atac tisora en mà retallant nòmines i contractes, però mantenint – i fins i tot millorant - la qualitat. Aquesta retallada, s’està reproduint al llarg del panorama mediàtic, vingui d’una emissora pública o privada, gran o petita, tant és. Totes elles estan aplicant aquell eufemisme esloganer de “menys és més” per fer valer la seva capaci· tat d’optimitzar recursos – davant del consell d’adminis· tració – i d’oferir continguts dignes – davant l’audiència -. Per complicar més les coses, la crisi ha coincidit amb l’expansió canalera de molts grups de comunicació, que ara passen a tenir un aparador fragmentat. Per tant, hi ha menys diners per omplir més canals. És en aquest punt que els caps de programes demostren les seves dots d’en· ginyeria graellera, i vés per on! se’n surten prou bé.
GO TV! TEXT|CARLES DÍAZ
060 > ABRIL 2011
On és el secret per aconseguir més continguts i reduir la despesa? En el Low Cost, o dit d’altra manera, en la democratització de la producció audiovisual. Fins ara les produccions televisives eren un pastís que es repartia entre algunes, comptades, productores amb capacitat econòmica per tirar endavant grans projectes. Ara, en el món digital, s’ha socialitzat l’accés a la tecnologia que permet produir programes amb un equip reduït (format per una càmera i un ordinador). El darrer element ha estat el context econòmic que ha fet de nexe entre la necessitat dels programadors – de trobar productes econòmics de qualitat - i l’oportunitat dels autors – de trobar finestres als seus projectes.
go map CINEMA 01 02 03 04 04 05 05 06
MÚSICA
Pàg.
Pete Doherty Angus and Julia Stone Ivan Ferreiro Christina Rosenvinge Ariel Rot The Australian Pink Floid Dropkick Murphys Jack Daniel’s Music Day
004 005 006 007 007 008 009 009
26 27 28 29 30
Filmoteca de Catalunya Cinema Alexandra Cinema Girona Centre Parroquial Sarrià Fest. Int. Cinema D’Autor BCN
036 036 036 036 037
T’INTERESSA 31 32 08 10
Telecogresca Smart Urban Stage Musicolèpsia Hamlet és mort
040 040 041 042
TEATRE 07 08 08 09 10 07
Dues dones que ballen Gang Bang Copenhaguen The Guarry Men Show Feísima enfermedad i... Sagarra
015 016 017 018 018 018
GO PINK 33 34 35 36
Joan Pere Viladecans La Trieste de Magris Organigrama Construïr la Revolució Women are Beautiful 1979 Scènes El Color del Hielo Xavi Muñoz Daniel Bruno Arvizu My Pink Fiction Diego Pujal
020 021 021 021 022 022 023 023 023 024 024 024
37 38 39 40 41 42
028 028 029
La Xina Sikkim Cornelia&Co. Shoko Sagarra Montiel Espai Gastronòmic
048 048 049 049 050 050
SHOPPING 43 44 45 46 47 48
LLIBRES 23 Laie 24 Continuarà 25 Escola d’escriptura Ateneu B.
046 046 046 047
RESTAURANTS
EXPOSICIONS 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
La Bata de Boatiné Bodega La Penúltima Zelig Axel Hotel Barcelona
Cafè de la Princesa Cup&Cake Barcelona Amor Propio Oli Sal La Nina Bonica Mirada de Ángel
052 052 053 054 054 055
GO EXIT 49 50 51 52
Bar Vinil Elephanta London Bar Barcelona Pipa Club
056 056 057 058
061 > GO! BCN
Maria Cristina <L3>
Lesseps <L3>
29 Fontana <L3>
02 03 Les Corts <L3>
26
Plaça del Centre <L3>
15
30
49
Entença <L5>
Plaça de Sants <L1> i <L5>
Hospital Clínic <L5>
Provença <L3> i <L5>
19
Sants Estació <L5>
Hostalfranc <L1>
27
39 17 36
Tarragona <L3>
13
30
23
Universitat <L2> i <L1>
Urgell <L1>
Pg. de Gràcia <L2>
18 22
44
Rocafort <L1>
Di <L
Catalunya <L1> i <L3>
Espanya <L1>
14 34 Poble Sec <L3>
06
Sant Antoni <L2>
41
35
12
24 37
09 25
16
33 Liceu <L3>
31
Paral·lel <L2>
e la nou d
rambl
Ja
a
52
01 51
MAP 062 > ABRIL 2011
Drassanes <L3>
32
47 45 Joanic <L4>
07
46
Sagrera <L1>
50
iagonal L3> i <L5>
Hospital Sant Pau <L4> i <L5>
Camp de l’Arpa <L5>
Navas <L1>
28 Sagrada Família <L2> i <L5>
Verdaguer <L4> i <L5>
Clot <L1> i <L2>
Encants<L2>
Girona<L4>
11 Monumental <L2>
Tetuan <L2>
>
10
Glòries <L1>
08
20 Urquinaona <L1> i <L4> Arc de Triomf <L1>
04
42 48 Marina <L1>
aume I <L4>
43
38 21
Barceloneta <L4>
05
Poble Nou<L4>
Ciutadella <L4>
40 063 > GO! BCN
064 > ABRIL 2011