Revista Go! Valladolid Noviembre

...................................... valladolid nº120 · noviembre 2011 ...................................... guía de ocio www.laguiago.com ......................................

PA S E O

D E

Z O R R I L L A ,

1 0 1

PROGRAMACIÓN NOVIEMBRE Sábado 5 [20:30 h.] 12

TANTTAKA TEATRO presenta

“No me hagas daño”

*

Sábado 12 [20:30 h.] 10

ERNESTO CALVO PRODUCCIONES presenta

“Credo”

*

Domingo 13 [18:30 h.] 5 Pro

m gra ac

l

nfanti

“Pinocho”

I

presenta

ión

LA BICICLETA-SALA SANPOL Sábado 19 [20:30 h.] 12

LAVÍ E BEL “La Barraca del Zurdo”

Domingo 20 [12:30 h.] [18:30 h.]

5

Viernes 25 y sábado 26

*

[20:30 h.] 15

KAMIKAZE PRODUCCIONES presenta

“La función por hacer”

AVANCE DICIEMBRE Viernes 2 y sábado 3

ANIMALARIO

[20:30 h.] 15 presenta

* Red de Teatros de Castilla y León

“Penumbra”

m gra ac

nfanti

I

“La vuelta al mundo en 80 días”

Pro

presenta

ión

TEATRO MUTIS

l

presenta

sumario

staff

valladolid nº 120 · noviembre 2011

nos tienes en el 677 41 67 07

teatro y espectáculos Para todos los gustos y edades Director en Valladolid: Israel Calvo Gutiérrez - 677 41 67 07 valladolid@laguiago.com Redacción, Contenidos, Fotografía y Entrevistas: Tamara San José Fraile Coordinación: Carolina de Pablo info@laguiago.com Diseño y Maquetación: Tamara San José Fraile Administración: Angel Fernández Pérez administración@laguiago.com Web contenidos y difusión: Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com EDITA: Grupo Go! Ediciones S.L. Tlfno: 902 117 862 DEPOSITO LEGAL: M-17054-2009 Presidente: Jose Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com Red de Guías de Ocio: alicante, aragon, asturias, barcelona,bilbao, burgos, cadiz, cantabria, córdoba, coruña, granada, larioja, madrid, malaga, murcia, cartagena, sevilla, tarragona, valencia y vigo.

Para ponerse en contacto: ciudad@laguiago.com ejemplo: vigo@laguiago.com

Difusión controlada

La Dirección de la revista no se responsabiliza de las opiniones aquí vertidas ni necesariamente se identifica con ellas.

música

Pop, rock, clásica, indie...

playlist

04 13

Jorge Martínez ex de „Ilegales‰

20

Mira, mira... pero no toques!

22

Casa de la India y Ateneo Cultural

28

Talleres y actividades ambientales

32

Noviembre en la Universidad

34

Amanecer y El Gato con Botas

36

Ocio en otras ciudades

38

Todas las actividades para jóvenes

40

Me voy de compras!!!

46

–Qué hambre tengo!

50

Quién gasta más en estética

64

exposiciones te interesa

medio ambiente

universidad - UVa cine

go out

espacio joven tiendas

restaurantes copas

œConoces nuestra web?

www.laguiago.com/valladolid Busca este símBolo y descuBre las actividades infantiles

teatro

5

teatro · danza

Cecilia Gómez “Cayetana, su pasión” un espectáculo flamenco lleno de sensiBilidad un recorrido en siete actos que reflejan siete pasiones un homenaje atemporal a una vida rodeada de arte

Vestuario: Victorio ¬ Lucchino Colaboración especial: Antonio Canales, Paco de Lucía, Diego Carrasco, José Jiménez “El Viejín”

La bailarina Cecilia Gómez inicia la andadura de su propia compañía con el espectáculo Cayetana 'su pasión', un homenaje a la figura de la Duquesa de Alba y a su gran afición por el baile flamenco. Durante este recorrido veremos una mujer llena de talento, intuición y creatividad, con una gran esencia, de enorme personalidad. Los cuadros nos llevarán a la pintura, los poemas a la literatura, el baile flamenco con su acercamiento al mundo del toro y su entrega a todas estas artes serán repartidas en siete actos ilustrados mediante la danza.

18 y 19 Noviembre, 20.30 h.

20 Noviembre, 19.30 h.

Teatro Calderón.

15 y 35€.

6

teatro · noviembre

Yo, el Heredero con ernesto alterio, concha cuetos, miKele urruz... Es la historia de un extranjero venido del mar, cuya llegada alcanza en casa de los Selciano las proporciones de un acontecimiento revolucionario, como un viento de tramontana que altera y corroe la fachada respetable y bien educada de la burguesía.

11 y 12 Noviembre, 20.30h. 13 Noviembre, 19.30h.

T* Calderón. 12 a 25€.

“Turandot” cía Ópera internacional concerlírica. China Imperial. Allí reina el terror porque Turandot, la hija del Emperador Altoum, ha decidido que sólo se casará con aquel Príncipe que consiga resolver los tres enigmas que ella le proponga. En caso contrario, la pena para el pretendiente es la muerte, y ya son varios los Príncipes que han dejado la vida a pies de la Princesa.

12 Noviembre, 20.30h.

13 Noviembre, 19h.

T* Zorrilla. 30 y 35€.

Paseo Romántico con Blanca portillo, josé coronado, josé luis patiño, marcial álvarez. El siglo XIX es uno de los períodos más agitados de la historia de España: La guerra de la Independencia, la Constitución de Cádiz de 1812, el absolutismo de Fernando VII, las regencias, el largo reinado isabelino, las guerras carlistas, sublevaciones, pronunciamientos...

26 Noviembre, 20.30h.

27 Noviembre, 19h.

T* Calderón. 15 a 30€.

7

teatro · danza

“XVi, XViii, XXi” cia. santamaría. El programa está compuesto por tres obras independientes entre sí. En cada parte se muestra con una depurada estética el significado de estos siglos: el renacer de lo clásico en el XVI, la plenitud de formas en el XVIII y la carga de expresión en el XXI, cuidando en todo momento la técnica académica y la libertad de movimiento...

18 Noviembre, 20.30h.

19 Noviembre, 18 y 20.30h.

T* Zorrilla. 18 y 22€.

“Giselle” BALLET NACiONAL DE CuBA

“Cascanueces” BALLET DE MOSCÚ

Giselle es una joven y dulce campesina enamorada y que cree ser correspondida. Inútilmente el guardabosques Hilarión, enamorado de ella, intenta convencerla de que Albrecht no es un simple campesino, sino un noble que la engaña disfrazándose.

Al finalizar la fiesta navideña de sus padres, Clara se queda dormida en un sillón de la casa y desde allí emprenderá un fabuloso sueño. En su fantasía regresa a escondidas al árbol de Navidad para recuperar el regalo de su padrino, un muñeco Cascanueces y se sorprende al encontrar que el salón de su casa está lleno de ratones gigantes...

24, 25 y 26 Noviembre, 20.30 h.

T* Calderón. 20 a 40€.

24 y 25 Noviembre, 20.30h.

T* Zorrilla. 25 y 35€.

8

teatro · teatro jóvenes y adultos

TANTTAKA TEATRO: “No me hagas daño” Luisa es un personaje imaginado, creado por un autor de teatro y está ahí, para contarnos su historia llena de dolor, de angustia y también de esperanza.

NOV: 5*, 20.30h. LAVA. 12€.

ERNESTO CALVO PROD.: “Credo” Doce horas en un día cualquiera de una mujer aburrida. Para eludir el aburrimiento y la soledad, todos los días crea una ceremonia que avanza lentamente por el tiempo. NOV: 12*, 20.30h. LAVA. 10€.

LAVí E BEL: “La barraca del zurdo” Daniel Buenaventura “El Zurdo”, un extraordinario lanzador de cuchillos, fundó su Barraca en 1920, junto a su mujer Aurora. Es un homenaje a ello.

NOV: 19, 20.30h. LAVA. 12€.

KAMiKAZE PROD: “La función por hacer” Algo extraño sucede durante la representación. Cuatro personas aparecen entre el público y se quedan inmóviles observando a los actores.

NOV: 25 y 26, 20.30h. LAVA. 15€.

ANiMALARiO: “Penumbra” ¿Quiénes son los monstruos que nos acosan en los sueños? Cuatro personajes y un intruso convocados por un sueño en la casa de la playa, el mismo verano de todos los años. DIC: 2* y 3, 20.30h. LAVA. 15€. *Red de Teatros de Castilla y León *LAVA- Laboratorio de las Artes de Valladolid

Actividades de Noviembre de 2011

JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN X JORNADAS BUSCASETAS 2011 Participan 250 restaurantes de Castilla y León.

Cada establecimiento ha diseñado un menú que consta de al menos cinco platos. Desde los aperitivos hasta los postres, todos cocinados con diferentes tipos de setas de Castilla y León Del 2 a 13 de Noviembre. www.buscasetas.es PROGRAMA EDUCATIVO CORELLA BALLET CASTILLA Y LEÓN “La Bella Durmiente” Noviembre: Día 29, 10.30h. Día 30: 12.00 h.

Teatro Calderón.VALLADOLID. EXPOSICIÓN NEANDERTALES: MEH La muestra exhibe por vez primera en España la reconstrucción realizada por Elisabeth Daynés de un bebé neandertal, además de fósiles originales cedidas por otros museos.

Hasta el 25 de Marzo.

Museo de la Evolución Humana. BURGOS.

Junta de Castilla y León

16 ACEÑAS DEL DUERO. EXPOSICIÓN Y CICLO DE CONFERENCIAS Entre las localidades de Tordesillas, Toro y Zamora se sitúan 16 aceñas, molinos hidráulicos situados en el cauce del río para la molienda del cereal.

Exposición: Hasta el 28 de Noviembre.

Ciclo de Conferencias: Sábados 5, 12, 19 y 26, 17.30 h.

Casa de la Moneda. SEGOVIA. 100 ELEMENTOS DEL PATRIMONIO INDUSTRIAL EN ESPAÑA. EXPOSICIÓN. Mostrará las infraestructuras, los elementos arquitectónicos, las instalaciones y bienes industriales de diversas tipologías más significativos de cada una de las CCAA españolas.

Hasta el 27 de Noviembre.

Museo de la Siderurgiay la Minería de Castilla y León. Sabero (LEÓN).

CASTILLA Y LEÓN

www.turismocastillayleon.com

10

teatro · teatro infantil

LA BiCiCLETA-SALA SANPOL: “Pinocho” Una versión del conocido clásico sobre las aventuras del ingenuo muñeco de madera que cobra vida. A veces tierna, a veces divertida y muchas veces conmovedora, cuya principal moraleja está en las consecuencias de la pereza y de las malas compañías.

NOV: 13, 18.30h. LAVA. 5€. A partir de 4 años.

TEATRO MuTiS: “La vuelta al mundo en 80 días” El clásico de Julio Verne que cuenta como en 1872, Phíleas Fogg, un misterioso y rico caballero londinense apuesta con sus amigos parte de su fortuna, a que es capaz de dar la vuelta al mundo en 80 días.

NOV: 20, 12.30*y 18.30h. T. Calderón. 5€.

De 5 a 8 años.

LA GOTEra DE LAZOTEA: “La boda de la pulga y el piojo” La boda va a tener lugar. Hay que realizar los preparativos y los ensayos previos que son muy importantes… pero algo ocurre inesperadamente.

NOV: 25*, 18.30h. 26, 12.30h. T. Calderón. 5€.

De 3 a 9 años.

DiSSET TEATRE: “Las hadas de la Bella Durmiente” Reconstrucción de la historia de la Bella Durmiente desde el punto de vista de las hadas 12 y 13, las mismas que lanzaron la maldición y la suavizaron luego, para contarnos qué sucedió de verdad.

DIC: 2*, 18.30h. 3, 12.30h. T. Calderón. 5€.

De 3 a 8 años *Red de Teatros de Castilla y León* *LAVA- Laboratorio de las Artes de Valladolid

11

teatro · humor

Fran El Chavo Fran el Chavo, es un muchacho de la rondilla, provincia de Valladolid.

Fue adiestrado por sus padres, educado por el dueño de un bar donde su padre jugaba la partida y amamantado hasta el día de hoy por una compañera de instituto, a la que años después atendía como "Cari".

Estudió soldadura y calderería, para que el día de mañana tuviera algo que llevarse a la boca... tras varios intentos y 2 quemaduras de primer grado, decidió no volver a probar un electrodo.

Tiene 3 neuronas. Una para comer, otra para beber y otra para hacer el amor. Aunque raras veces utiliza la última. Bastante tiene ya con practicarlo como para razonarlo.

2 Diciembre. 23 horas.

Plazas limitadas.

Entradas e información: Pub William Wallace. Plaza de las Batallas nº5

Monólogos:

La Teta y la Luna No te los puedes perder, todos los jueves tenemos risas aseguradas.

Te esperamos!!!

3 nov. 22h. raÚl el massana 10 nov. 22h.

Gonzalo jiménez 17 nov. 22h. chapu 24 nov. 22h. jorGe Guerra La Teta y la Luna. Plaza Juan Pablo II (Villa del Prado) Entrada Gratuita.

12

y además teatro · y además

y además provincia

“El Jardín de las Delicias”

“don juan tenorio”.

1 y 2 nov. 19h. T. Zorrilla. 15 y 20€. prod. teatrales luis pardos “zapatero a tus zapatos: la revista”. 4 nov, 20.30h. 5 nov, 19 y 22 h. T. Zorrilla. 20 y 25€. dani martínez: “rechace imitaciones”. 18 nov, 20 y 23 h. Auditorio Feria de Valladolid. amiGos de la zarzuela -“santa cecilia musical”. 22 y 23 nov.

20h. T. Zorrilla.

-“el Barberillo de lavapiés”. 3 dic. 19 y 22h. T. Zorrilla. “una noche con el Brujo”. 26 nov, 20.30h. 27 nov. 19h.

T. Zorrilla.

“La viuda astuta” Autor: Daniel rojo Gastón

corella Ballet cyl: “la Bella durmiente”. 29 y 30 nov, 10.30 y 12.30h. T. Calderón.

“la viuda astuta”. d, 6. 20h.

Mojados.

19h. Urones de C.

“compás”. v, 11.

21h. Íscar.

“entonces duerme”. d, 20.

19.30h. Cigales.

“el jardín de las delicias”. 2 dic, 20.30h.

T. Zorrilla. 15 y 20€.

“las farsas maravillosas”. s, 12. 19.30h. Villanubla.

“abre el ojo”. d, 20. 18.30h. Campaspero.

“josefina”. s, 12. 19h. Renedo de E.

“pequeños monstruos”. s, 26. 20h. La Cistérniga.

“la pícara justina”. d, 13. 21h.

Aldeamayor de S.M.

“al aire?”. s, 26.

19.30h. Montemayor de P.

programación infantil “el doncel del caballero”. 4, 5 y 6 nov, 19 h. T. Calderón. Infantil 6€/Adulto 6 a 15€. titeres sol y tierra: “sueños de piedra”. 9* nov, 18.30h. 10 nov, 12.30 h. T. Calderón, S. Delibes. 5€. cantajueGo. 13 nov, 17 h. Cúpula del Milenio. 28 y 33€.

*Red de Teatros de Castilla y León

“el inquilino diógenes”. d, 13. 18h. S. Miguel del A. “el coloquio de los perros”. s, 19. 20h. Tordesillas. “terapia definitiva”. s, 19.

20.30h. Simancas. “amores y desamores”. s, 19.

“manda a tu madre a sevilla”. s, 26. 20h.

Peñafiel. “de aquí a Broadway”. s, 26.

19.30h. Nava del R. “no traje traje”. s, 26.

19.30h. Arroyo de la E. “españa baila?”. d, 27. 20h.

Portillo.

*Espectáculos programados en colaboración con la Red de Teatros Diputación de Valladolid

música

Ryuichi Sakamoto uno de los compositores más premiados de la escena actual y se ha caracterizado a lo largo de su carrera por romper las barreras entre música y tecnología, de tal forma que se ha convertido en un icono de la modernidad.

Sus intereses musicales son inusualmente diversos: pop, tecnopop, jazz, bossa nova, clásico, contemporáneo, acústico, eléctrico, e incluso la música étnica.

Ciclo Delibes +. CCMD, STE*.

20 Noviembre. 20h. 30€.

Holloys + Hoy Muero Viernes grupo invitado Holloys es un quinteto de Los Ángeles formado por dos baterías, dos bajos, trompeta, guitarra y sintetizador. ¡Una formación infalible! El grupo se ha hecho un nombre gracias a un directo incontestable. Su música es una mezcla polirrítmica de trance, dance, afropop, neo-prog, electrónica, punk-funk y melodías pop.

Ciclo Delibes +. CCMD, STE*.

5 Noviembre. 22h. 15€.

*CCMD- Centro Cultural Miguel Delibes; S.T.E.* - Sala de Teatro Experimental

14

música · noviembre

Smile +

Los Cobardes

Marwan

smile publican su nuevo disco "All Roads Lead to the Shore", siendo este álbum una evolución en el estilo del grupo; posee un sonido más marcadamente rockero incorporando un segundo guitarrista para ser cinco miembros en la banda, y en él colaboran músicos como Jonny Kaplan (The Lazy Stars) y Neal Casal (guitarrista de Ryan Adams y una de sus principales influencias). los coBardes son un grupo de rock madrileño cuyas composiciones tienen un sabor añejo a rock estadounidense, tocando levemente el folk de aquella parte del mundo en algunas ocasiones. Nuestra pasión es el Rock&Roll, el Soul, el Folk y la musica Pop.

Este disco es el salto de calidad que le faltaba a Marwan a nivel de grabaciones tras sus anteriores trabajos.

“Trapecista” consta de 12 cortes con una gran variedad temática y de sonido y donde se ha dado tanta importancia a la calidad de las letras como a la cuidadísima producción de cada canción.

19 Noviembre. 21.30 h.

Sala Porta Caeli. 5€ + info: www.notedetengas.es

5 Noviembre. 21h.

Café España.

Ant. 8€/Taq. 10€.

15

música · ciclo valladolid vive la música

Pasión Vega Vuelve pasión vega, y lo hace con un nuevo disco titulado “Sin compasión”. Será su primer disco con canciones inéditas desde "La reina del pay-pay" (2006).

13 nuevas canciones que reflejan el amplio mundo musical en el que habita Pasión Vega.

11 Noviembre. 21 h. T.Calderón. 17/35€.

Win Mertens Trío Wim mertens vuelve a nuestro país en formato trío para presentarnos su último trabajo “Series of ands Immediate Givens” . Con este nuevo álbum doble, el compositor belga logra una amplísima escala musical.

16 Noviembre. 21 h. T.Calderón. 25/35€.

Los Secretos “En este mundo raro” el nuevo disco de Los Secretos , que contiene el nuevo repertorio de Los Secretos desde su último disco de estudio, que se editó hace 5 años. El disco contiene 13 canciones totalmente nuevas, y mantiene el espíritu y el sonido Secretos.

18 Noviembre. 21.h. Cúpula del Milenio. 32.70€

Loquillo Sin que haya ninguna duda, Loquillo es la personificación del rock star español. Trabajador incombustible, disciplinado y tenaz, ha permanecido treinta años en el panorama de la música del país sin dejar de sorprender a nadie 3 Diciembre. 21 h. T.Calderón. 24/35€.

16

música · sala porta caeli noviembre

idealipsticks + Stay idealipsticKs con su nuevo álbum “Sins & Songs” nos da nueva lección de rock. Rock porque es lo primero que te viene a la cabeza cuando abres el segundo disco de Idealipsticks –el primero se llamaba ‘Radio Days’ y ya nos hizo relamernos de gusto. stay son una de las nuevas y más seductoras esperanzas del recambio generacional. Un grupo con identidad propia, sintetiza los sonidos y actitudes que sacuden la más palpitante escena internacional.

10 Noviembre. 22 h. Ant. 12€/Taq. 15€.

Benito Kamelas “Buena Energía” lleva por título el nuevo trabajo en estudio de la banda de Benetússer (Valencia) Benito Kamelas, 10 cortes de rock&roll fulgurante y vitalista, con energía propia.

12 Noviembre. 22 h. Ant. 12€/Taq. 15€.

Mike Tramp&

THE ROCK`N`ROLL CiRCuZ

Para este “Stand Your Ground”, 2º trabajo de esta nueva banda, miKe tramp se ha vuelto a rodear de músicos daneses, amigos desde hace tiempo. Y sí, estamos ante un disco con el sello 100% del vocalista (ex vocalista del grupo White Lion) 25 Noviembre. 22 h. Ant. 18€/Taq. 20€.

18

música · ccmd

Judith Jaúregui

v, 4 y s, 5 nov 20 h. ciclo oscyl nº3: alejandro posada (dir.) y Gidon Kremer (violín). SS*. v, 4 nov 22 h. ciclo delibes +: Kurt ellinG (voz), laurence hoBGood (piano), harich raGhavan (bajo), ulysses oWens (batería). STE*. 25€. v, 18 nov 19 h. ciclo cámara: maXim rysanov (dir. y viola), orq. de cuerda de la oscyl.

SC*. 15€/Abonados OSCyL 7€.

Diverjazz

s, 19 nov 20 h. ciclo piano: judith jaÚreGui. SC*. 20€.

Desde 1999 este grupo se ha dedicado a difundir la música del genial compositor francés Claude Bolling, pianista, arreglista y director de orquesta nacido en 1930, autor de un estilo propio que fusiona la música clásica y el jazz. En este concierto, viajaremos a través de algunas piezas de sus suites de flauta, flauta y guitarra (Picnic suite), trompeta, violín, y arreglos para oboe con el clásico trío de jazz: piano, contrabajo y batería.

j, 24 y v, 25 nov 20 h. ciclo oscyl nº4: michal nesteroWicz (dir.) y olGa pasichnyK (soprano).

SS*. 15€/7€ abonados.

Ciclo Delibes + CCMD, STE*.

3 Diciembre. 22h. 15€.

s, 26 nov 20 h. ciclo delibes canta: “african sanctus”: coro de la universidad de valladolid, Grupo de percusiÓn de la oscyl, marcos castán (dir.). SS*. 10€.

22 h. ciclo delibes +: tommy emmanuel (guitarra). SC*. 20€. d, 27 nov 19 h. ciclo cámara: steven isserlis (violonchelo), connie shih (piano). SC*. 25€. d, 4 dic 19 h. ciclo piano: yuKiKo aKaGi. SC*.

20€.

CCMD* - Centro Cultural Miguel Delibes; STE* - Sala Teatro Experimental; SC* - Sala Cámara; SS* - Sala Sinfónica

19

música · y además Tommy Emmanuel

y además JUEVES 3 19.30h. artistas locales en c.c.: trio duero. C.C. Rondilla.

19.30h. luis pastor.

Paraninfo, Universidad de Valladolid.

VIERNES 4 23.00h. veGa. Sala My Way. 22.00h. famiGlia del sud. Café España. Entrada libre.

SÁBADO 5 21.00h. marWan. Café España. Ant. 8€ / Taq. 10€.

MARTES 8 10.00 y 12.00h. “el metal y sus colores”. T. Calderón. 12 a 25€.

Y MIéRCOLES 9 10.00 y 12.00h. “el metal y sus colo-

res”. T. Calderón. 12 a 25€.

JUEVES 10 20.00h. juventudes musicales de valladolid - ciclo liszt: concierto de piano: antonio rosado. Sala Miguel Delibes, T. Calderón.

VIERNES 11 21.00h. javier elorrieta. T. Zorrilla. 12 y 15€.

21.00h. santi iGlesias. Café España. Precio por confirmar 23.00h. carvin jones Band. Sala My Way. MIéRCOLES 16 19.30h. artistas locales en c.c.: trio duero. C.C. Bailarín Vi-

cente Escudero.

JUEVES 17 20.00h. juventudes musicales de valladolid - ciclo liszt: concierto de piano: eleuterio rodriGuez.

Sala Miguel Delibes, T. Calderón.

VIERNES 18 21.30h. jenny and the meXicats. 5€.

AVANCE DICIEMBRE 4 DIC. marea. Pol. Pisuerga.

Ant.* - Anticipada; Taq.* - Taquilla; T* - Teatro ; C.C.* - Centro Cívico

playlist

jORGE MARTĂ­NEZ ex de ilegales

El exilegal jorGe martínez ha regresado y no deja de sorprender, como siempre. Su última aventura es un disco llamado ‘jorge martínez y los magníficos’ y lleva en su interior tango, joropo, guaracha, cha-cha-cha, bolero y rock primitivo. Nada menos. Jorge es un melómano empedernido: “Suelo escuchar música, si es posible en cinta de bobina abierta. El vinilo es mi segunda opción, el cedé la tercera, mp3 la cuarta y, si no hay más remedio, en cassette. Pero la mejor forma de oír música es sin duda en directo”. jorge confiesa oírla “todo el tiempo. Doy pocas oportunidades al silencio, pero no soy de esos que van con auriculares por el mundo”. La selección de temas es “de manera maniática. Padezco rachas de entusiasmo incontrolables y volver a ordenar todos los discos es una tarea dura después de cada tormenta”. En cuanto a la organización de listas, no hay tal: “Me vuelvo loco y ya está. Una canción lleva a otra. A veces organizo safaris de exploración con material desconocido y, cuando algo no me interesa, paso rápidamente a lo siguiente”.

Su modo de escuchar también es interesante: “Capto simultáneamente el sentido de la canción, el feeling, la estructura, las armonías, la producción... deformación profesional”. Jorge, eso sí, es obsesivo escuchando música: “Intento evitarlo, porque es peligroso empacharse”.

1. ‘jailhouse rock’ - elvis presley: Lo escuché cuando casi era un bebé. Solía pasarme horas jugando con el dial de la radio.

De pronto sonó esto y me quedé petrificado.

2. ‘apache’ - the shadoWs: Ya tenía cinco o seis años. La música instrumental despierta la imaginación y esa guitarra con eco sonaba como recién llegada del espacio exterior.

3. ‘speedy González’ - pat Boone: El rock ya es de por sí bastante primitivo, pero esto es rock infantil, una gloriosa estupidez.

Tenía que gustarme.

4. ‘Black is Black’ - los Bravos: Estaba interno en un colegio militarizado para niños-problema. La noche que salieron Los Bravos en la tele nos dejaron quedarnos a verlos. Fue liberador. Por unos instantes era como si todos los muros hubiesen desaparecido. Esa noche lo decidí: tocaría en un conjunto.

5. ‘Get on your knees’ - los canarios: En 1968 me gustaba casi todo el Hit Parade.

Era muy difícil destacar entre tantas canciones acaballantes. Los Canarios lo hacían.

6. ‘fortunate son’ - creedence clearWater revival: Estaba en unos billares intentando aislarme de las gilipolleces de los chicos de mi edad para no tener que romperles la cara. De repente sonó esto y me decidí: les rompí la cara.

7. ‘Groovy Woovy’ - los Buenos: Cuando sonaba me sentía eufórico. Bailábamos esto cargados de anfetaminas que nos daban para estudiar.

8. ‘evil woman’ - croW: Siempre que encuentro un juke box, la busco.

9. ‘hombre mío’ - oscar alemán: Este instrumental prehistórico me pone. Hay verdadera emoción. Un día de estos la voy a incorporar a mi repertorio.

10. ‘miradla’ - joan Baptista humet: No siempre necesito recrear la letra de las canciones mientras las escucho.

Este es uno de los casos, aunque no he podido evitar ejecutar ciertas transformaciones en la versión que he grabado con Los Magníficos.

exposiciones uNA AuTOPiSTA DETRáS DEL ENCHuFE

Muestra organizada por la Escuela Técnica Superior de Ingenierías Agrarias del Campus de Palencia (Universidad de Valladolid), en colaboración con el Aula de Medio Ambiente de Caja de Burgos, cuyo objetivo es promover la comprensión del papel de los bosques en la vida y concienciar sobre la necesidad de la gestión sostenible de los mismos. Una sorprendente exposición desarrollada en el marco del Año Internacional de los Bosques Hasta 17 de enero de 2012.

Sala L/90 º del Museo de la Ciencia.

semana internacional de la ciencia -programación especial de planetario -cuarta jornada de voluntariado del islote de el palero -talleres de investigación criminal -conferencia interactiva tito. 2, el cómo se hizo proyección del documental ‘hablando de ciencia’ -cine- fórum sobre la película de claude pinoteau ‘los méritos de madame curie’

concurso de disfraces y escenificaciÓn “madame curie a escena” 19 noviembre. inscripciones hasta el 13 noviembre. premio: viaje a parís para 4pax.

Hasta enero 2012. S.E.T.* del Museo de la Ciencia.

Visitas guiadas: consultar en recepción.

Exposición “ Una autopista detrás del Enchufe”

BOSquE DE MAÑANA: GESTiÓN DE AYER

¿Eres capaz de imaginar el mundo o tu vida sin la electricidad? Hemos aprendido a generar y controlar esta energía y cada vez la necesitamos para más usos y en mayo cantidad. En esta línea, esta exposición, producida por Red eléctrica de España, constituye un recorrido interactivo que invita a los visitantes a participar, experimentar, descubrir… además de ofrecer ideas para utilizar de forma más eficiente y responsable la electricidad.

S.E.T.* - Sala de Exposiciones Temporales

24

exposiciones

CGAP MiCROFiNANCE PHOTOGraPHY Esta exposición es una colección de medio centenar de fotografías que muestran la diversidad geográfica de la acción de las microfinanzas en el mundo y las oportunidades que suponen para sus beneficiarios. Las fotografías son las ganadoras del Concurso Anual de Fotografía sobre Microfinanzas del CGAP 2010 además de los tres primeros premios de la convocatoria del 2011 aún no presentadas en el mundo. Las imágenes muestran la historia de las microfinanzas y expresan lo que estas significan para los fotógrafos (tanto aficionados como profesionales) de todo el mundo.

Del 2 al 27 de Noviembre.

S.E.* del Teatro Calderón.

25

exposiciones

“Album joan Colom” Joan Colom es uno de los grandes fotógrafos que, a través de sus fotografías de calle, ha plasmado con pasión y a la vez respeto el espíritu del barrio del Raval de Barcelona. La exposición presenta además una selección de más de 50 fotografías en color realizadas por Colom en los últimos veinte años (19932009), la mayoría de ellas inéditas. El valor de este conjunto fotográfico también se encuentra en la excelente puesta en página del álbum.

10 Noviembre-15 Enero S.E.* de San Benito.

“Yunus, el banquero de la dignidad”

“Miró. Su lucha contra la Dictadura”

fotoGrafías de daniel mordzinsKi. Daniel Mordzinski había viajado a Bangladesh para conocer y fotografiar personalmente al “banquero de los pobres” y el mundo de oportunidades abierto por él y sus colaboradores allí. Muhammad Yunus, persona clave en el desarrollo de los microcréditos además de mostrarnos, a través de imágenes, las caras de la dignidad a la que apelan los microcréditos.

oBras de la colecciÓn serra.

Las obras aquí expuestas pertenecen a la Colección Serra, formada gracias al esfuerzo y amor por el arte de Pere A. Serra, amigo personal de Joan Miró. En esta ocasión, Ubú nos permite adentrarnos en el mundo mágico de Miró, el gran artista que con su obra luchó por la libertad.

Por la libertad del mundo y sus gentes.

4 Noviembre-4 Diciembre S.E.* de San Benito.

3 Noviembre al 8 Enero S.E.* del Museo de Pasión.

26

exposiciones · noviembre

y además

hasta 1 noviemBre de paBlo picasso a richard serra. S.E.* del Museo de Pasión. cine, cine, cine!!!. S.E.* de las Francesas.

uNiquE CELEBRiTiES en la Historia de la Seminci fotoGrafías polaroid Giant camera . Gracias a la colaboración con la agencia italiana mas especializada en el cine, Photomovie, se ha podido seleccionar 60 fotografías de entre mas de 1.800 retratos tomados durante los mas importantes festivales cinematográficos del mundo a sus protagonistas. Fotografías únicas y de inmenso valor coleccionístico, en formato original 50x60 y todas autografiadas, a veces hasta comentadas o dibujadas por los mas creativos. Hasta 13 noviembre.

S.E.* de la Casa Revilla.

S.E.* - Sala de Exposiciones

hasta 1 noviemBre vietnam 50 años. fotografías de larry Burrows. S.E.* de San Benito. hasta 12 noviemBre javier ruisánchez García: “colección B”. Orejudo Decó.

23 noviemBre - 11 diciemBre artesa. una aventura de vanguardia. 1969-1985. S.E.* de la Casa Revilla. estudio aramBol 18 noviembre al 2 diciembre david Garnacho “ver para creer”. hasta 12 noviembre presentación de obras ii concurso de pintura infantil de 4 a 14 años.

MUSEO SAN GREGORIO MUSEO NACIONAL COLEGIO DE SAN GREGORIO

cumBre mundial del microcrédito eXposiciÓn temporal del 9 de noviembre al 22 de enero

figuras de la exclusión Mirada a la exclusión desde la imagen religiosa.

M a S, 11-14h/16.30-19.30 h; D, 11-14 h. L y F cerrado Palacio de Villena. Entrada gratuita

jueves 10, a las 19h Excluidos del Cielo. Una permanencia del catolicismo: la Muerte del pecador Ramón Maruri, Catedrático de Hª Moderna. Universidad de Cantabria

conferencias sábado 5, de 9 a 15h jornada cultural ¿lo small sigue siendo beautiful?

Plazas limitadas.Inscripción previa.

Tarifas: 20€ (General).

10€ (Reducida).

martes 29, a las 19 h Fernando de Castro. Reformismo social y disidencia religiosa en la España del siglo XIX Rafael Serrano García, Prof. de Hª Contemporánea. Universidad de Valladolid

semana de la ciencia jueves 17, a las 19h conferencia y concierto Tecnología, acústica y música en la España del Barroco Presentación de la restauración del órgano del MNCSG Juaquín Lois, organero. Carlos Rodríguez Lajo, organista Capilla del Colegio San Gregorio

talleres abierto plazo de inscripción Programa de visitas para colectivos de adultos. a través del tiempo y la memoria Actividad gratuita. Inscripción previa de martes a viernes Visitas-taller para Infantil y Primaria el bosque tallado Actividad gratuita. Inscripción previa

Todas las actividades son gratuitas y libres hasta completar el aforo

te interesa proGramaciÓn especial cumBre de microcréditos

eXposiciÓn “taGore – poeta y pintor” Hasta 8 NOV. Casa de la India. En-

conferencia: “la mujer en la india” a cargo de: Suryakanthi Tripathi, ex Embajadora de la India en España .

trada libre*.

actuaciÓn especial 5º aniversario casa de la india

11 NOV. Casa de la India. Entrada libre*.

danza clásica KathaK: “ritu ranG” (estaciones) a cargo de: Kathak Kendra Group de Nueva Delhi. coreografía: de Geetanjali Lal. colabora: ICCR. 12 NOV. 20.30h. C.C. José Mª Luelmo. Entrada con invitación.

eXposiciÓn y talleres: “artesanía y diseño tradicional de mujeres de la india rural financiados con microcréditos” 14 NOV - 16 DIC. Casa de la India. Entrada libre*.

KalasanGam – seminario permanente de artes escénicas danza clásica Bharata natyam profesora: Mónica de la Fuente clase maGistral: danza clásica KathaK a cargo de: Kathak Kendra Group de Nueva Delhi y Geetanjali Lal. colabora: CIRC. 12 NOV. 11.30 a 13 h. Casa de la India. 15€/10€ (ACI*)

Curso 2011-2012. Casa de la India. Consulte web.

curso intensivo de artes escénicas, mÚsica, yoGa y ayurveda en trivandrum, Kerala, india 16 DIC 2011-5 ENE 2012. Casa de la India.

Plazo de inscripción hasta 16 NOV.

*CIRC - Consejo Indio de Relaciones Culturales;* Entrada libre hasta completar el aforo;*ACI - Amigo Casa de la India; EXPOSICIONES: *Horario: Lunes a Viernes laborables de 12 a 14 y de 16.30 a 21 h.

Visitas: contactar con la Casa de la India para concertar horario (grupos mín. 10; máx. 30 pax).

INFORMACIÓN E INSCRIPCION SOBRE ACTIVIDADES: Lunes a Viernes de 10 a 14h. y de 17 a 20h. Casa de la India.

C/ Puente Colgante , 3. 47007. Valladolid. Tel: 983-228714 Fax: +34-983 226542 biblioteca@casadelaindia.org www.casadelaindia.org

PROgRAMACIÓN EN LA PágINA wEB de la Casa de la India a través del enlace: http://www.casadelaindia.org/agenda

*

www.juventud.jcyl.es www.jcyl.es

*Complejo Castilla, C/ Chalets nยบ 1. PALENCIA

30

te interesa ·

SiNDiCALiSMO Y TraNSiCiÓN *Entrada libre hasta completar aforo.

concierto del cantautor luis pastor. jueves 3. 19.30 h.

Paraninfo. Facultad de Derecho (Pz. Universidad)

ciclo de cine oBrero.

19 h. Aula Mergelina. Facultad de Derecho. (Pz. Universidad). martes 8: Siete días de Enero de Juan Antonio Bardem.

(1979). El 24 de enero de 1977, unos pistoleros de extrema derecha entran en un despacho de abogados laboralistas de la calle Atocha, en Madrid. Murieron cinco personas e hirieron a cuatro. Aquella noche trágica se conoció como "la matanza de Atocha". miércoles 9: El Puente de Juan Antonio Bardem. (1977). Alfredo Landa sale con su moto buscando una playa llena de extranjeras. Todo empieza como una comedia, pero acaba siendo retrato del momento político-social. jueves 10: Veinte Años no es Nada de Joaquim Jordá. (2005).

Este documental reconstruye la historia de los últimos veinticinco años de nuestro país a partir de personas que protagonizaron una revuelta obrera a finales de los 70.

31

te interesa ·

ViENTOS DEL ESTE - Artistas sin fronteras *Entrada libre hasta completar aforo.

ciclo de cine: historias del este.

18.30 h. Caja Círculo (C/ Rastro 4). miércoles 16: Historias de la Edad de Oro (Rumania-Francia), de Cristian Mungiu, 2009 miércoles 23: 12:08 Al este de Bucarest (Rumania), de Corneliu Porumboiu, 2006 miércoles 30: El mundo es grande y la felicidad está a la vuelta de la esquina (Bulgaria), de Stephan Komandarev, 2008

concierto: triada y hermanos hristov Música tradicional búlgara. Trío de voces femeninas acompañadas de acordeón y clarinete. viernes 18. 20h.

C. C. Bailarín Vicente Escudero. (Travesía de Verbena, 1)

eXposiciÓn colectiva de jÓvenes artistas rumanos El Club Cultural RoMadrid es una asociación formada por jóvenes estudiantes y artistas de origen rumano. La muestra ofrece el trabajo de 11 de sus miembros. del 2 al 13 de noviembre. visitas: Lunes a Viernes de 9-14h./16-21h. Sábados de 1014h./17-20h.

C. Cívico Zona Este. (Biólogo José A. Valverde, 1. Antiguo Mercado Central).

medio ambiente

PROGRAMAS pequeños naturalistas SALIDAS DE CAMPO PARA OBSERVAR LA FLORA Y FAUNA DE LA CIUDAD DE VALLADOLID Y APRENDER A CONSERVAR EL ENTORNO. para niños y niñas de 8 a 12 años de edad. sábados: 11.30 a 13.30 horas.

EXPOSiCiÓN historia naturalis: de insectis. los pioneros en la clasificación de la naturaleza visitas guiadas para colectivos y colegios. reserva previa en el teléfono 983 219 743.

sáBados de noviemBre: -día 5. Mójate (agua) -día 12. Valladolid tropical (Cambio Climático)

amBiente infantil TALLERES, JUEGOS Y DIVERSIóN CON LA NATURALEZA. para niños y niñas de 4 a 7 años de edad. dos posibles horarios: 11.30 a 13.30 horas y 18 a 20 horas. sáBados de noviemBre: -día 5. Sin ti no soy nada (Relaciones entre especies) -día 12. Origen de los dinosaurios (Dinosaurios) -día 19. Cuidado no te pinche (Seres vivos con púas y pinchos) -día 26. Bucea con… (ecosistemas marinos)

S á ba d os d e c a m p o

PASEOS Y RUTAS PARA CONOCER LA NATURALEZA Adultos y niños mayores de 12 años (acompañados de un adulto).

PLAZAS LIMITADAS. INSCRIPCIÓN PREVIA EN EL AULA DE MEDIO AMBIENTE

PRÓXIMAS SALIDAS: 12 de Noviembre: Valle del Cuco

UVa

Universidad

de Valladolid CENTRO BUENDÍA. AREA DE EXTENSION Y CULTURA LOS SECRETOS con la Joven Orquesta de la Universidad de Valladolid (JOUVA)

cultad de Derecho: African Sanctus. The Journey and African Music. Impartida por Jane Fanshawe.

hasta agotar el número de licencias. información e inscripciones: www.buen dia.uva.es

18 de noviembre. 21. h.

Cúpula del Milenio. precio 30€. puntos de venta: www.ticketmaster.com

Ciclo de Cine: Homenaje a Berlanga

La ópera un espectáculo (en) vivo

del 14 al 17 de noviembre 19.30 h. Aula Mergelina.

Fac. de Derecho. Entrada libre hasta completar el aforo.

del 23 de noviembre de 2011 al 27 de abril de 2012. Fac. de Filosofía y Letras plazo de inscripción: 3-22/11.

OTRAS ACTIVIDADES Año Internacional de la Química: Ciclo de conferencias

La Uva en Curso La risa de los Clásicos. El humor en el Mundo Grecorromano del 7 al 11 de noviembre de 2011. Salón de Grados, Fac. de Filosofía y Letras. matrícula: hasta 04/11

Coro de la Universidad de Valladolid: "African Sanctus", de David Fanshawe

26 de noviembre. 20 h.

Sala Sinfónica C.C. Miguel Delibes. precio: 10€.

Venta de Entradas: Web y Taquillas del Auditorio Miguel Delibes, Taquilla del Centro de Recursos Turísticos de Valladolid (Oficina de Turismo de Acera Recoletos) CONFERENCIAS

25 de noviembre.

12 h. Aula 16 de la Facultad de Filosofía y Letras: Earthtunes. Some of the recordings by David Fanshawe. Impartida por Jane Fanshawe.

20 h. Paraninfo de la Fa-

Hablando de Química: Quimiofobia: Insecticidas, plaguicidas y alimentos orgánicos. Dr. Antonio Echevarren Pablos, Institut Catalá d’ Investigacio Química, ICIQ. Auditorio del Museo de la Ciencia de Valladolid. 19.30 h.

CURSOS My Oxford English

Curso de Inglés online dirigido a alumnos de la UVa. precio: 81€. matrícula abierta todo el año

La historia comienza en África 29 y 30 de noviembre Aula Lope de Rueda, Facultad de Filosofía y Letras. matrícula: hasta 28/11. información e inscripciones: www.extensionycul tura.uva.es

más información: www.extensionycultura.uva.es facebook: Area de Extensión y Cultura. Uva twitter: @centrobuendía

cine

Amanecer 1ª parte En el capítulo tan esperado de Crepúsculo, la felicidad de los recién casados Bella Swan y el vampiro Edward Cullen es interrumpido por una serie de traiciones y desgracias que amenazan con destruir su mundo. Después de su boda, Bella y Edward se van de viaje a Río de Janeiro para su luna de miel, donde finalmente ceden a sus pasiones. Bella pronto descubre que está embarazada,

y durante un parto casi fatal, Edward finalmente cumple su deseo de convertirse en inmortal.

Pero la llegada de su hija, Renesmee, pone en movimiento una cadena de eventos peligrosos que enfrenta a los Cullen y sus aliados contra los Volturi, el temible Consejo de los líderes de los vampiros, preparando el escenario para una batalla sin cuartel.

37

cine

cine

El Gato con Botas Mucho antes de conocer a Shrek, el notorio espadachín, amante y forajido Gato con Botas se convierte en un héroe cuando emprende una aventura con la dura y curtida Kitty Zarpas Suaves y el astuto Humpty Dumpty para salvar a su pueblo. Esta es la verdadera historia del Gato, del Mito, de la Leyenda... y las Botas.

C/Mantería, 34. Teléfono 983 37 96 95

go out

HEINEKEN SELECTOR. Nacho Vegas, Okkervil River, Nick Lowe, Wye Oak, Akron Family, CatPeople ó Sidonie, entre otros, visitarán durante los meses de noviembre y diciembre ciudades como Madrid, Tarragona, Vigo, Barcelona, Burgos o Bilbao.

ROXETTE. Marie Fredriksson y Per Gessle vuelven llenos de entusiasmo y energía. 'Charm School', es su nuevo álbum, con 12 canciones en un estilo "clásico Roxette actualizado". 18 de noviembre en Madrid y 19 en Barcelona.

THE SMASHING PUMPKINS. Visitan nuestro país con una mezcla de clásicos, temas más oscuros y algo de su próximo trabajo 'Oceanía', que saldrá a la venta a principios de 2012. 6 de diciembre en Barcelona y 7 en Madrid.

RIHANNA. 'Loud' es su 5º trabajo de estudio en el que la cantante sigue la estela del pop más bailable gracias a las colaboraciones de David Guetta, Timbaland o Taio Cruz. Visitará nuestro país en diciembre. 14 en Barcelona y 15 en Madrid.

ARCTIC MONKEYS. Alex Turner y los suyos vuelven a nuestro país en enero para alegría de muchos. Les acompañará como telonero Miles Kane presentado su primer disco en solitario, 'Colour of the Trap'. 27 en Madrid y 28 en Barcelona.

39

go out

Cartagena Jazz Festival 2011 Consolidado entre las citas más veteranas del país, el Cartagena Jazz Festival llega este mes a su 31 edición con un cartel de altura y un escenario de estreno: el Auditorio y Palacio de Congresos El Batel. El edificio, diseñado por el arquitecto madrileño José Selgas, se suma al Nuevo Teatro Circo y acogerá buena parte de las sesiones, que llenarán de magia la ciudad portuaria del 5 al 26 de noviembre.

Fiel a su heterodoxia, mostrará al público las actuaciones de Wanda Jackson, Herman Dune, Sly Johnson, Luísa Sobral, Bettye Lavette, Cowboy Junkies, Anoushka Shankar, Ryuichi Sakamoto, Dee Dee Bridgewater, Lizz Wright, McCoy Tyner, Madeleine Peyroux, Pat Metheney, Vetiver y Fleet Foxes.

M ás info y venta de entradas: www.jazzcartagena.com y www.entradas.com

DESCUBRE LOS NUEVOS GRUPOS ELEGIDOS POR GPS. DIVERSIÓN Y CALIDAD GARANTIZADA. Tras la convocatoria de septiembre, los grupos ya han sido seleccionados y han comenzado a girar por toda la geografía española. 60 grupos nacionales estarán por todo el país durante los próximos cinco meses. En noviembre es el turno de Miss Carrussel, Bongo Botrako, Los Chikos del Maíz, Los Tiki Phantoms, La Pulqueria, Achilifunk & Ensemble Taller de Musics, Alamedadosoulna, Garaje Jack, El Pacto, Diego Martín, Burrito Panza y Georgina. + info en: www.girandoporsalas.com

espacio joven

Conciertos cosmic Birds ALTERNATIVA / EXPERIMENTAL / FOLK Sábado, 5 Noviembre. 20.30h.

Entrada gratuita hasta completar el aforo.

Auditorio. al-Kimya ALTERNATIVA / METAL / ROCK Viernes, 11 Noviembre. 20.30h.

Entrada gratuita hasta completar el aforo. noise -machine

concierto vallanoche ROCK. Sábado, 12 Noviembre. 20.30h.

Entrada gratuita hasta completar el aforo.

Auditorio. a secas AUTOR. Concierto a favor de la Asociación REA de ayuda a la infancia.

Domingo, 13 Noviembre. 20.30h.

Entrada 3€.

Auditorio. ivan BaBy h HIP- HOP. Viernes, 25 Noviembre. 20.30h.

Entrada gratuita hasta completar el aforo.

Auditorio.

41

espacio joven · noviembre

Exposiciones

“Dulce ilustración”

“Etapas”

paBlo de la torre.

Las ilustraciones que expone Pablo de la Torre se pueden dividir en dos secciones, una basada en la representación de la imagen actual de los adolescentes, donde el autor plasma como los jóvenes crean una marca propia de si mismos y sus ideales, marcados en el color de pelo, su ropa y expresión única, creando así una imagen colorida de su forma de ser; (...)

jesÚs puente del río.

Desde que era niño Jesús Puente ha sentido la necesidad de crear, de manifestarse a través de la plástica, pero no tuvo el impuso de hacerlo de una manera ordenada hasta hace unos diez años. Fue entonces cuando se “enganchó” a la pintura y dedica una gran parte de su tiempo a ella. En la exposición podréis ver desde figuración realista en blanco y negro a abstracción pura. (...)

22 Noviembre al 11 Diciembre.

Espacio Expositivo “El Faro”.

22 Noviembre al 11 Diciembre. S.E.*.

carlos recio torre: “samare” pintura Hasta 20 Noviembre. S.E.*.

laura del olmo: “tormentas de inspiración, rayos de arte”.

Hasta 20 Noviembre. E.E.* “El Faro”.

S.E.* - Sala de Exposiciones; E.E.* - Espacio Expositivo

42

FOROS

espacio joven

III fforo oro d de e participación articipació juvenil venil

Cursos y Talleres

em m

taller: identidad y valores de la nueva masculinidad: aprender a relacionarse desde la iGualdad.

3, 4 y 5 Noviembre. Horario: 3 y 4 Noviembre: 17/21h; 5 Noviembre 5: 10/14 h.

Lugar e inscripciones: Espacio Joven.

curso: supervivencia en el hoGar Aprende a dominar las tareas y labores de tu casa. dirigido a jóvenes mayores de 16 años.

7 al 15 Noviembre. Inicio Curso: Lunes, 7 Noviembre.

Duración: 20h. Horario: 16.30/19.30 h. (excepto 15 Noviembre 16.30/18.30 h.)

Lugar: Centro de Participación Juvenil “El Callejón”.

Precio: 5€.

] 0 1 : ;B519.>1 WUVV w ?<-/5 ; ; B1: 01

luyyee Incclu

51:/5>B5B1:/ A<1>B5B 1 ?A<1 01 ?

5@ 0

5@ ->> 1¯ 05??1¯ - 05 <-> <->8; 1?@558; ;: 1?@ //;:

8 E A:@-9 51:@; 0 1 ( -88-0;8 50

43

espacio joven

ESCuELA MuNiCiPAL DE FORMACiÓN Y ANiMACiÓN juVENiL

* Emp. - Empadronados *N/Emp- No empadronados

cursos curso de sensiBilizaciÓn y formaciÓn para fomentar la iGualdad de oportunidades entre mujeres y homBres ¡nuevas fechas! 11, 12, 18 y 19 de Noviembre. nº de horas 25 h. plazas 20 precio 25 € Emp. y 45 € N/Emp. luGar de imparticion Movimiento Contra la Intolerancia prevenciÓn de conductas adictivas para mediadores juveniles fechas 4, 5, 11, 12 Y 18 Noviembre nº de horas 20 h. plazas 20 precio 20 € Emp. y 35 € N/Emp. luGar de imparticion Proyecto Hombre. Fundación Aldaba introducciÓn a la cooperaciÓn para el desarrollo fechas 18, 19 y 20 Noviembre nº de horas 20 h. plazas 20 precio 20 € Emp. y 35 € N/Emp. luGar de imparticion Espacio Joven

+ info: www.escueladeanimacion.es

44

espacio joven · vallanoche 2011 5 Noviembre centro cívico zona sur de 20.30 a 00.30 h.

-CAMPEONATO Pro Evolution Soccer.

-CYBER SPORT: Band Hero & Sing Star.

-LUDOJOVEN: Tokio Tren.

-STREET DANCE: Lockin.

-CREACIóN DE CARIOCAS. -TALLER DE PERCUSSION. -CóCTELES SIN ALCOHOL.

26Noviembre centro cívico zona sur hora de 20.30 a 00.30 h.

-CAMPEONATO Pro Evolution Soccer - CYBER SPORT: Wii & XBox Kinect -LUDOJOVEN: Hombres Lobo de Castronegro, La Aldea.

-PERFORMANCE BROCHES -STREET DANCE: Poping -TALLER DE DJ -COCINA DEL MUNDO: Oceanía

12 Noviembre espacio joven de 20 a 21.30 h.

Concierto GRUPO NOISE MACHINE.

3 Diciembre centro cívico zona sur de 20.30 a 00.30 h.

-CAMPEONATO PRO Evolution Soccer.

-CYBER SPORT: F1 & Mario Kart.

-LUDOJOVEN: Dominion.

-CAMBIA TU LOOK: Peinado, maquillaje y estilismo.

-STREET DANCE: House.

-TALLER DE RADIO. -COCINA DEL MUNDO: África.

19 Noviembre centro cívico zona sur hora de 20.30 a 00.30 h.

-CAMPEONATO PRO Evolution Soccer.

-CYBER SPORT: Wii. -LUDOJOVEN: Genial.

-DANZA DEL VIENTRE. -TALLER DE DJ´S. -CREACIóN DE PROTECTOR DE CINTURONES DE COCHE. -COCINA DEL MUNDO: Europa

actividades lúdicas

45

espacio joven · vallanoche 2011 5 Noviembre polidep. Gonzalo de Berceo. de 20.30 a 00.30 h.

Z. ALTERNATIVA: Taller de Break dance, Basket 3X3.

Z. DEPORTIVA: Parkour, Bádminton.

Z. MOVIDA: Laser pro estrategia, Malabares (mazas & aros).

Z. JUEGOS: Tenis de mesa, Futbolín, Skatebikes & Monociclos.

12 Noviembre piscina Benito sanz de la rica. de 23 a 01.00 h.

Z. KAYAK: Kayak Polo.

Z. DEPORTIVA I: Basket acuático.

Z. DEPORTIVA II: Water Volei.

Z. LIBRE: Baño libre con aletas.

Z. MOVIDA: Aquafitness y aquarelajación

centro jacinto Benavente. de 21 a 00.00 h.

STREET DANCE: Parkour & Break dance.

Z. DEPORTIVA II: Bautismo de buceo.

Z. LIBRE: Baño libre.

Z. MOVIDA: Aquaboxin y Tai chi.

19 Noviembre p o l i d e p o rt i vo Gonzalo de Berceo. de 20.30 a 00.30 h.

Z. ALTERNATIVA: Taller de break dance, futbolín humano.

Z. DEPORTIVA: Parkour, Floorball (Hockey).

Z. MOVIDA: Volei, Jumpers (Zancos).

Z. JUEGOS: Malabares, (Cariocas & Dévil), Tenis de mesa, futbolín.

centro jacinto Benavente. de 21 a 00.00 h.

STREET DANCE: Parkour & Break dance.

26 Noviembre piscina Benito sanz de la rica. de 23 a 01.00 h.

Z. KAYAK: Iniciación al Kayak. Z. DEPORTIVA I: Water Volei.

3 Diciembre p o l i d e p o rt i vo Gonzalo de Berceo. de 20.30 a 00.30 h.

Z. ALTERNATIVA: Piques 2X2 Break dance.

Z. DEPORTIVA: Basket 3X3.

Z. MOVIDA: Malabares (Diábolos, Dévil, Aros y Monociclos).

Z. JUEGOS: Jumpers (Zancos), Parkour (Acrobacias).

actividades deportivas

tiendas y servicios

Planeta Urbano Estación Futura un mundo de maGia en forma de ropa y zapatillas

siempre fueron Buenos tiempos y hoy mejores!

Dirigido a los más trendis de Europa y otros continentes surge este espacio de mágicos contrastes... blanco y negro.... día y noche... sol y luna... todo un universo de moda dentro de este planeta...

Dolores Promesas... Fred Perry... Adidas... Onitsuka Tiger... GStar... Reebok..

Franklin Marshall... Antony Morato y mucho más... planeta urBano

estaciÓn futura... Desde 1996 ha abierto muchos caminos... ayudado a expandir muchas consciencias... urbana... street... skate... ancho... pitillo... nocturna... sport... pop... las mejores marcas y siempre buenas vibraciones... desde CARHARTT a ECCO pasando por VANS... MERC... estaciÓn futura

plaza dela universidad, 3

c/juan mambrilla, 3 c/ panaderos, 32

47

tiendas y servicios

Cascanueces

Marco Aldany Parquesol

eres cascanueces o lo pareces? ven… acércate y enGánchate a un mundo que nuevo tratamiento de queratina, eXiste y quizá no ves... sin formol,!!

Ser Cascanueces es ser diverso y perverso, moderno y eterno, tolerante y extravagante… Todo lo que se te ocurra y no puedas expresar… Cascanueces para vestir… Cascanueces para decorar… Cascanueces para reír… Cascanueces para vivir… Regalos divertidos, diseño para no olvidar, todo en complementos para ti o para los demás, ropa urbana, expresiva y personal.

plaza portugalete , 4. tlf. 983 201 946 tlf. citas peluquería: 607 49 31 05

alisamiento capilar, reducción de volumen, brillo intenso, acción antiencrespamiento y máxima hidratación.

plaza marcos fernández, 3. tlf. 983 344 974 www.facebook.com/marcoaldanyparquesol

48

tiendas y servicios

AZ Centro Integral de Música talleres infantiles de mÚsica

Señorita Malauva - vinoteca - eventos - enoturismo - cursos - catas -

“taller de mÚsica” es un método para que los niños aprendan disfrutando: -Iniciación al mundo de la Música alGo más que vinos...

-Acercamiento a la Música mediante las diferentes familias de instrumentos (perespecial navidad!!! cusión, cuerda, etc…)

Elige de entre nuestros productos -Desarrollo del oído musical, sentido rítel regalo perfecto de empresa... mico, afinación… o para tus amigos.

-Aprender a escuchar, a relajarse, a comunicarse mejor, a coordinar mejor los Y si quieres organizar alguna movimientos, a crear en equipo, etc… reunión de empresa con nosotros, para niños de entre 4 y 9 años. 1 hora/ reserva ya la fecha. semana. consultar grupos y horarios.

Y además: - Clases de guitarra, bajo, bateria, canto, piano... para que adultos esquina catedral - cascajares aprendan de manera práctica. c/las mercedes, 5 bajo. (zona plaza toros) tlf. 983 471512 serapapm@gmail.com www.azcim.es

tlf. 983 39 49 55 www.vinotecamalauva.es info@vinotecamalauva.es club@vinotecamalauva.es

49

tiendas y servicios

D´Tonos Final Tribal Tattoo

... y tú, ¿vas simplemente a la peluquería o eliges d´tonos estilistas & peluqueros?

especialistas en tatuaje polinesio, japonés, cover, new school y diseños propios. Uno de los estudios más vete-

Ven y descubre las nuevas tendencias en Peluquería y Maquillaje para la temporada Otoño-Invierno 2011 en nuestro Salón, brillarás con luz propia.

ranos de la ciudad te invita a conocer nuestro arte en la piel, siempre con nuevas ideas. Final Tribal Tattoo sigue innovando, apúntate a las últimas tendencias importadas desde inglaterra con la nueva colección de ropa y accesorios más psycobilly y cool de la ciudad. Y si quieres que tu peque sea el más cañero de Pucela visita nuestra sección para new rocker baby´s. revoluciona y evolu-

d´tonos:loKosXtuspelos

ciona con nosotros

c/pedro lagasca, 4. tlf. 983 306 712 www.tattootribal.es

c/cardenal mendoza, 16. (junto a pza. sta. cruz) tlf. 983 134 081 www.peluqueriadtonos.com www.facebook.com/peluqueriadtonos

restaurantes entrevista a · Gabino, Restaurante Gabino San Cristóbal ¿en tu nuevo establecimiento qué tipo de gastronomía vas a ofrecer?

Cocina tradicional, principalmente. Alguna innovación y sobre todo cocina de mercado, teniendo muy en cuenta los productos que ofrezca el mercado del día. ¿qué tipo de servicios vais a dar?

Servicio de cafetería y copas, restauranteasador a la carta, de lunes a viernes en almuerzo servicio de buffet, los fines de semana castillo hinchable para los pequeños, y al ser un establecimiento de gran capacidad comidas de empresa, comuniones, bodas, etc. ¿cuáles son las características generales del restaurante?

Tenemos salones de gran capacidad, hasta 450 comensales. Una amplia terraza jardín para cócteles, cafetería y restaurante al aire libre. Y en cuanto a instalaciones de cocina, muy amplias, ofrecemos: servicio de catering y disponemos de horno de leña y parrilla a la vista del cliente. ¿cuándo podemos ir a conocerlo?

Estamos pendientes de abrir en los próximos días, se anunciará en prensa adecuadamente, pero pueden pedirnos menús en info@restaurantegabino.com

restaurantes

Restaurante gabino San Cristóbal nuevo restaurante GaBino san cristÓBal Un lugar exclusivo para cualquier ocasión.

Cafetería, Restaurante, Bodas, Comuniones, Comidas de empresa ... espaciosos salones privados fácil aparcamiento para los invitados reserva ya la cena de navidad con tus compañeros en nuestros salones...

“NO TE QUEDES SIN SITIO”

c/oro, 32 y c/plata, 41. tlf. información: 983 293 205 y 983 306 299

solicita los menus en info@restaurantegabino.com

52

restaurantes

Niza desde 1989 el primer restaurante pizzeria con horno de leña de valladolid.

Cocina italiana con pinceladas orientales que le convierten en el restaurante preferido de miles de personas de la ciudad. Platos aptos para celíacos y especialidades vegetarianas, en un entorno moderno y un ambiente familiar. c/padilla, 10. reservas.: 983 140 396 · precio medio: 18-20 euros. horario: 13.30-16.00 h. y 20.30-23.30 h. martes cerrado.

RESERVA ONLINE www.restauranteniza.com EN NUESTRA WEB

Restaurante - Crepería

Eh Voilà!

primer restaurantecrêpería de valladolid.

Cocina francesa con especialidades internacionales, vegetarianas y aptas para celíacos en un ambiente diferente y acogedor con un trato cercano y cordial.

Junto a los principales monumentos que ofrece a sus clientes tres acogedores salones de ambiente informal y distendido. recomendamos: Tomates del Chef, Lasaña de Morcilla. c/esgueva, 15. reservas: 983 259 369 precio medio: 18-20 euros. horario: 13.30-16.30 h. y 20.30-23.30 h. miércoles cerrado RESERVA ONLINE www.ehvoila.es EN NUESTRA WEB

53

restaurantes

ven a conocer un auténtico Bistrot francés con aire neoyorkino y una bodega rehabilitada de hace más de 100 años c/ teresa Gil, 7 . tlf. reservas 983 29 06 60 horario capuccino Bar desde las 8.00 h. (sábados y festivos desde las 10.00 h.) horario restaurante de 13.30 a 16.30 y de 20.30 a 23.30. precio medio: 22€. www.lebistrorestaurante.es

especialidades: fondues, tartar de salmÓn ahumado, thai WoK, postres caseros...

54

restaurantes

La Passion Café ...la passion café... estas navidades será tu hogar…

COCKTAILS, BATIDOS DE FRUTAS TROPICALES NATURALES, CHOCOLATES, SALADS, INFUSIONES, MÁS DE 150 TIPOS DE CERVEZAS (ESPECIALISTAS EN U.S.A. & U.K. BEERS). c/ruiz hernández, 15

Sarmiento Jamonería de referencia en el centro de la ciudad para los amantes del cerdo y sus productos, donde degustar sus embutidos es más que un hábito. recomendamos: Jabuguito y Miguelito. c/conde ansúrez, 10. tlf. reservas 983 355 514

55

restaurantes

Oído Cocina entra y déjate sorprender! tenemos sushi para llevar a casa... ¡¡¡atrévete a coGer los palillos!!!

c/macías picavea, 4. tlf. reservas 983 393 832

especial dominGos Prueba nuestras ancas de rana al estilo de la Bañeza, disfrútalas con tu vermouth o con tu Cerveza del Mundo.

56

restaurantes

Centro Segoviano Junto a la Plaza España disfruta de la NUEVA Cervecería restaurante Centro Segoviano, donde podrás comer o cenar degustando las mejores tapas, pinchos y raciones posibles.

El Tío Pepe

con los mejores precios, siempre. reserva tus comidas o cenas de navidad.

Entre la gasolinera de la Plaza del Carmen y la calle General Shelly, encontrarás nuestro establecimiento, ideal para disfrutar de su decoración. Además estaremos encantados de recibiros con buenas tapas, cañas y buen café.

c/josé maría lacort, 5-7. tlf. reservas 983 298 766

c/embajadores, 54

57

restaurantes

La Teta y la Luna Continúa disfrutando de nuestras famosas hamBurGuesas y BaGuettes, o tómate unas tapas, ensaladas o minipizzas. Y para endulzar la comida no olvides nuestros postres caseros.

Si tienes ganas de más, no lo dudes... alarga tu comida con una Buena copa Bien preparada. plaza juan pablo ii (plaza mayor villa del padro) tlf. reservas 983 11 44 44

preGunta por nuestros menÚs de navidad para empresas.

58

restaurantes

Doña Jimena

ESPECIAL MES DEL COCHINILLO

Mesón Arandino

La calidad y el servicio personalizado nos definen, visítanos y descubre una cocina Disfruta de nuestra barra y sus de mercado especialmente elaborada raciones. Especial fama tienen nuestras sardinas, navajas, oreja, sepia, riñones, para ti. boquerones… Después pasa a nuestro Nuestra Carta varía según la temporada, comedor y degusta nuestro famoso por eso en el restaurante doña ji- lechazo y sus chuletillas, cochinillo y mena, descubrirás sabores nuevos y nuestras ricas paellas (por encargo), el cerdo ibérico, la presa, el solomillo. frescos cada vez que nos visites.

Siempre bañado con los mejores vinos de nuestra región. reserva tu cena o reserva tus comidas o comida de navidad antes del 15 cenas de navidad. noviemBre y te regalamos el cava. c/ alemania, 4. tlf. reservas 983 118 500 www.donajimena.net

c/ embajadores, 56. tlf. reservas 983 230 016. menú del día 9,75 €. (iva inc) fin de semana 15,95 €. (iva inc)

Galardonado

59

"mejor restaurante GrieGo de españa"

comer

por la Embajada griega de Madrid.

Ya están disponibles nuestros menús de NAVIDADES 2011 para empresas, grupos y familias.

Thassos No te pierdas nuestra panaderia y reposteria casera.

Especialidades GrieGas y mediterraneas.

La mejor Cena Romántica con tu Pareja.

Nuevo espacio "lounGe priveé" con Sesión de Música y Copas Especiales todos los Viernes y Vábados. menu popular 25€(iva 8% no incl.) menu festival 32€(iva 8% no incl.) menu deGustacion 42€(iva 8% no incl.)

Soliciten información y Reserven su mesa en el 983381444 c/enrique cubero,164 . tlf. reservas 983 381 444. abierto todos los días, excepto domingo noche. menú diario (amplio y típico griego) 16.90€ www.restaurantethassos.com www.facebook.com/restaurantesthassos

especialidades del mes: Pasta filo relleno de espinacas con queso de cabra y salsa de yogur.

Lechazo guisado a fuego lento con crema de berenjena Sardinas ahumadas con aliño de tomate confitado y arbequina.

mes de noviemBre, De lunes a jueves pide tu mojito Thassos invitación del restaurante

60

restaurantes

Rubén Escudero

Casa Manolo

Cerca de la Plaza España disfruta en un local donde la cocina casera y su buen Junto al Centro de Salud de Parquesol hacer harán que te sientas como en se ubica este cautivador restaurante de casa. aires frescos, ideal para el buen gourmet, pudiendo disfrutar también de recomendamos: Carne de Avileño, un buen vino con su tapeo.

Mariscos de encargo y Chaparritos. se han hecho desear, reserva tus comidas o pero durante este mes cenas de navidad. podéis deGustar el menÚ Buscasetas, y solicitar c/pedro lagasca, 1. presupuestos para vuestra semiesq. panaderos. cena de navidad. c/josé Garrote tovar, 45 bis. tlf. reservas 983 385 081 domingos tarde cerrado www.retauranterubenescudero.com www.facebook.com/restauranterubenescudero.com

tlf. reservas 983 206 566. lunes cerrado. menú diario 14 €. menú festivos 16€. menú viernes y sábado noche 22 €. precio medio: 30-35€.

61

nueva carta

restaurantes

Comoaguaparachocolate

Nosolomexicano

nuevo comedor ¨homenaje al salsipuedes”. especial tapas, antojitos, cocktails, raciones, margaritas…

Lindo restaurante ubicado en el centro de la ciudad .

Abierto todos los días, excepto Domingos cena y lunes. reserva tus comidas o cenas de navidad. c/General almirante, 10. tlf. reservas 983 358 857 menú de la semana (hasta viernes mediodía) 15 eur. iva incluido comida para llevar

62

restaurantes

El gallinero Ubicado junto al Paseo Farnesio, uniendo las calles Nelson Mandela y Argales.Degusta nuestra estupenda gastronomía a un precio EXCELENTE, te ayudamos a ahorrar. plato recomendado: “el Gallinero”. c/ martin luther King, 3. tlf. reservas 615 08 59 88 domingos tarde y lunes cerrado

Canaima especial taBlas. tabla de carnes: Chuletillas, chuletas de Sajonia, pechugas de pollo, salchichas rojas, chorizo criollo, pinchitos morunos, setas o champiñón a la plancha, patatas fritas: 18€/2Pax. tabla de pescados: Rape a la plancha, salmón a la plancha, rabas, pulpo, chipirones, langostinos plancha, espárragos trigueros y ensalada: 20€/2pax avda. segovia, 39-41. tlf. reservas 983 188 369 menú diario 7,90 €. fin de semana 10,90 €.

Albino Vino ¡¡¡prÓXima apertura!!!

-Brasería y horno de leña.

-Cocina bistronómica.

-Comida tradicional de temporada. c/ real, nº 24. santovenia de pisuerga

63

comer

gabino Angustias junto al teatro calderón pequeños salones privados

reserva ya la cena de navidad con tus compañeros en nuestros salones...

“NO TE QUEDES SIN SITIO” c/angustias, nº3, 1º. tlf. 983 140 190 / 983 140 189

solicita los menus en info@restaurantegabino.com

copas entrevista a · Luis, Pub María Sangrienta ¿qué es lo que ofrece el establecimiento al público?

Ofrecemos gran variedad de cócteles, copas elaboradas concienzudamente y con mucho cariño, y también podrás disfrutar del mejor pop rock alternativo de la ciudad. ¿por qué recomendarías a la gente que fuera al local?

Porque la gente se va a sentir desinhibida cada uno a la manera que lo necesite, puedes encontrar un rollo más tranquilo o más animado y te ayudaremos a desconectar de tu día a día.

¿por qué se llama maría sangrienta el establecimiento?

María Sangrienta, es porque somos unos apasionados de los cócteles y nos gustó mucho la historia que hay detrás del nombre. Invitamos a la gente a que pase por nuestro local y se lo explicamos en persona. ¿cuánto tiempo lleva funcionando?

Apenas tres meses, aunque nuestra intención es hacerle un clásico dentro de la zona de copeo de La Antigua de Valladolid.

¿cuál es la anécdota más graciosa que te haya ocurrido con un cliente?

En una ocasión una madre y su hija me pidieron un par de tostadas y yo que había dejado de trabajar hace muy poco, ni corto ni perezoso les puse unas cervezas tostadas…. ¿vais a hacer algo diferente para este año 2011?

Pensamos crear una zona nueva dentro de la Plaza de Cantarranas y la calle Ramón Núñez, en la que no haya barreras para nadie y que tampoco existan los tabúes que existen en la actualidad.

copas

L a p r e g u n ta

quién crees que se gasta y se cuida más estéticamente, ¿los hombres o las mujeres?

todas las fotos de las entrevistas en el BloG

http://www.laguiago.com/blogs/fiesta-en-valladolid/

66

copas · entrevistas

María Sangrienta luis: Lo mío es natural… jajaja . Para qué gastar dinero cuando las cosas están bien hechas. Aunque las mujeres siguen al frente. rodri: Las mozas todavía van un poco por delante, pero cada vez estamos más cerca de ellas.

La Teta y la Luna manuel: Las chicas, porque son chicas. rocío: Los chicos, por llevar la contraria. merche: Las mujeres porque a mi edad es muy difícil encontrar a un hombre con pelo y sin barriga. (Hay casos en que se juntan ambas…)

William Wallace david: Las mujeres, porque para cada cosa existen 100 productos diferentes.

Hay quien los prueba todos...

67

copas

María Sangrienta Ven a tu nuevo bar de copas y disfruta de la mejor coctelería tradicional, música y partidos en dos pantallas de HD, todo ello acompañado de la mejor atención personalizada. Especialistas en piña colada, san francisco, mojitos, caipiriña, Bloody mary, tequila sunrise, daiquiri, cosmopolitan, seX on the Beach… c/ramón núñez, 2. abierto de lunes a domingo

william wallace Desde las 17 horas disfruta de esta típica taberna irlandesa con su clásica Guiness y su carta de cervezas de importación. Viendo el fútbol en nuestra pantalla puedes tomar una de nuestras copas preparadas, pero si eres más tranquilo sal a nuestra amplia terraza y degusta tu café o pide nuestra carta de tés. Buena música y wifi para nuestros clientes.

2 diciemBre. 23 h. fran el chavo. consultar!!! pl. de las Batallas, 5.

68

copas · entrevistas

La Noche alma: Igual, porque son tan cursis unos como los otros, pero quizás un pelín más los chicos.

Nobel´s susana: Dentro del círculo en el que me muevo estamos a la par, porque nos conocemos tanto que ya no nos disfrazamos. Somos como somos. maWa: Mujeres, porque se cuidan más, pero los hombres que empiezan, van a tope y son mucho más exigentes. miGuel: Creo que los políticos, porque llevan muchos años maquillando la verdad. maXi: Hombres, porque cuanto más copas gastan más guapas ven a las mujeres.

Mini Café y Copas luna: Las mujeres, porque somos más guapas y por eso mismo lo tenemos más fácil..

69

copas

La Noche La Noche, tu punto de referencia en la Calle Tórtola 12. Disfruta de amplia gama de cervezas de importación, buenas copas y música. Todos los partidos de fútbol. viernes y sáBados especial hora feliz de 22 a 24 , tus copas en vaso de sidra por 4€ y en vaso de tubo por 3€. Zona Wifi para clientes. c/urraca esq. tórtola

Nobel´s Abierto desde las 16.30h.

Prueba nuestras especialidades: CAFé ESCOCéS, MOJITOS (cava, americano..), KAIPIROSKA DE FRESA. Prueba el Gintonic premium.

3 y 17 tupper seX. Sorteo de una cesta el día 3 (para ellas) y el día 17 una cesta mixta.

c/ quebrada, 16. zona santa clara

MINI Café y Copas Abierto desde las 18 H. Tómate un mini (copa de 1 litro) a precio de una copa. Celebra tus cumpleaños cantando en nuestro Karaoke y los Jueves día de los dados. precios minis, anti-crisis. Disfruta de nuestra música y buen humor.

Lunes y Domingos Cerrado. c/ de la cadena, 5

70

copas

Frenesí alma: Los monjes tibetanos, porque cultivan la mente, el cuerpo y el espíritu. marta: Cuidar, cuidar… a mí me cuida mi madre con unos cocidos que quitan el hipo.

Frenesí mañanas Lunes a sábado a partir de las 12 hrs. Te regalamos la tapa (Tosta de pisto con atún o Queso de cabra con cebolla caramelizada). tardes Toda la semana a partir de las 19.30h. Ambiente tranquilo y desenfadado. con trato agradable, música latina y en español. Cervezas de importación, mojitos y caipirinhas (receta clásica cubana y brasileña respectivamente). Amplia y bonita terraza. canjea tus puntos por nuestros premios…… c/juan mambrilla, 3.

71

copas

El Rincón del Erizo la chupipanda: Las chicas, porque nos sirve para tapar las ojeras de la resaca de la fiesta del día anterior.

El Rincón del Erizo proGramaciÓn noviemBre viernes 4 – 19 h. demostraciÓn de mesa.

jueGos

viernes 11 – 21.30 h. deBate con Bate con nacho aldeguer y daniel orviz.

Nos presentan el debate político que jamás te mostraría la televisión. Entradas 10€ con copa.

c/mateo seoane sobral, parcela 42-B 2. parquesol

dominGo 27 – 19 h. j.j. vaquero presenta monólogos con javier nácher y juan carlos córdoba. Entradas 10€ con copa. prÓXimamente noches de trivial jueves a las 21:30h. infórmate...

72

copas · entrevistas

Soley cristina: En estos últimos años los dos gastan más o menos lo mismo ya q a ellos también les gusta verse bien físicamente maroto: Ellas, porque se preocupan más x el cuidado de su físico q un hombre. Pero cada vez hay más hombres a los que también les gusta verse bien físicamente.

La Porronería dieGo: Hoy en día las mujeres. Pero ojo, que los tíos cada vez nos acercamos más….

Cubi draGana: Los dos por igual, porque nos gusta vernos bien.

73

copas

Soley Nuevo estilo, nuevo ambiente, nuevo Soley.

Situado en la Plaza de San Miguel disfrutarás de música para todos los gustos.

Copas preparadas y lo mejor del Soley: sus clientes c/doctor cazalla, 1. zona san miguel www.elsolsaleporlanoche.es

La Porronería Los únicos y auténticos calderos de valladolid, no aceptes imitaciones.

Tenemos desde el Pequeñín de 2 litros hasta el Champion de 10 litros. Te esperamos con los mejores precios, el mejor de los ambientes y nuestros porrones de siempre. especial mojitos y caipiriñas. c/san martín, 23

Cubi Fiestas promocionales, televisiones de plasma para los partidos. Además tenemos cervezas de importación, copas preparadas y riquísimos batidos naturales. c/ doctor esquerdo . zona santa clara

74

copas 路 entrevistas

Nueva Orleans casandra: Los chicos, porque las mujeres somos guapas por naturaleza

Dame Veneno marina: Los jugadores del Real Madrid. lorena: Los hombres, porque tienen miedo a envejecer. javi: Las mujeres, s贸lo tienes que ver S谩lvame de Telecinco.

Clorindo edu: Las chicas, porque pueden llegar a ser m谩s coquetas. yoly: Los chicas, porque los chicos son un poco dejados.

75

copas

Nueva Orleans Desde las 8 de la mañana te ayudamos a coger fuerzas con nuestros desayunos especiales. Luego tapa y vermut. Por la tarde en nuestra terraza disfruta de nuestros batidos naturales, granizados con fruta natural, variedad de copas de helado, cafés especiales y tartas variadas.

c/ cánovas del castillo, 4 tel 983 200 950

Dame Veneno Si buscas un ambiente diferente, alegría y música de los 80, tu luGar es dame veneno. disponemos de Wifi para nuestros clientes. Prueba nuestros nuevos desayunos. zona chillout. c/ rúa oscura, 3.

Clorindo Buen ambiente y música actual.

Tapas, batidos naturales, granizados, copas preparadas, dardos, futbolín...

Disfruta de tus partidos de fútbol en nuestro local. c/ doctor esquerdo . zona santa clara

76

copas · entrevistas

El Nuevo Rincón del Cómico carmelo: Las chicas, aunque últimamente, me sorprende que cada vez hay más cosméticos de chicos! yale: Las chicas, entre pelu, depilación, rayos uva, cremitas... anGel: Las mujeres 100%.

Los tíos gastamos en vicios: motos, coches, cañas, cañas... Y luego les invitamos a unas copas para luego quitarles los cosméticos... jejeje

Sí o Sí Óscar: Los tíos, porque yo por lo menos me gasto un dineral. sara: Los tíos, porque cada vez están más buenos y son más metrosexuales.

Sports sandra: Las chicas, porque somos con diferencia bastante más coquetas.

Belén: Los chicos, porque se han dado cuenta que hay mucha competencia.

77

copas

El Nuevo Rincón del Cómico estrenamos cocina!!

Tomate un refresco con una miniburguer por 2,3€.

Bonos descuento en copas, cañas, cachis, cafés.. fiestas de lo más diversas!!!

c/nochebuena, 1. esq. avenida egueva. junto campus miguel delibes elrincondelcomico @hotmail.es

Sí o Sí Desde las 8 abrimos para que disfrutes de un buen desayuno. Luego tómate el vermut con una tapa. Disfruta de nuestras cervezas de importación o copas y mojitos preparados a tu gusto. Batidos naturales. Siempre con buena música y los mejores partidos.

Ven a conocernos Sí O Sí. pº zorrilla, 234 (junto Gasolinera vallsur) tel 983 188 820

Sports

En nuestra terraza disfruta de nuestros batidos naturales, cafés especiales y helados. Tenemos pantalla para tus partidos y dardos, buena música y siempre estamos de fiesta. nueva direccion

pº zorrilla, 181.

...................................... valladolid nº120 · noviembre 2011 ...................................... guía de ocio www.laguiago.com ......................................

H

MÁS DE 180 PUNTOS DE DISTRIBUCIóN GRATUITA Búscanos en Hoteles, Restaurantes, Pubs, Cines, Tiendas, Museos, Oficinas de Turismo, Universidad, Otros Organismos y Entidades...

Hoteles

Restaurantes

Café España Clorindo Compás HTL. AC Palacio de Albino Vino Connery Santa Ana Asador Valladolid Crossroad HTL. Enara Azalea Cubi HTL. Lasa Canaima Dame Veneno HTL. Lasa Sport Casa Manolo El Nuevo Rincón del CóHTL. Felipe IV Centro Segoviano mico HTL. Foxá Comoaguaparachoco- El Rincón del Erizo HTL. Ibis late Europa Delicias HTL. Novotel Corinto Frenesí HTL. Olid Meliá Doña Jimena Harpo HTL. Tryp Recoletos El Gallinero La Brújula HTL. Tryp Sofía Parquesol El Tío Pepe La Noche HTL. Washinton Parque- Eh Voilà!

La Porronería sol Suites & Hotel Gabino La Tertulia Hamburgo La Teta y la Luna La Garrocha Life Las Cortes - Fuensaldaña Liverpool Tiendas y La Passion Café Los Guindales Servicios La Teta y la Luna Lula Café AZ Centro Integral Música Le Bistró Gulliver Cascanueces Mesón Arandino Negra Flor Centro Optico Cervan- Niza Nueva Orleans tes Oído Cocina Nobel´s D´Tonos Rubén Escudero N&B - endandbe El Mundo Natural Sarmiento Mahogany Deux Estación Futura Thassos María Sangrienta Estanco Villa del Prado Merlú Final Tribal Tattoo Mini Café y Copas La Bella Candela On Desiempre Nuria González Paradise Marco Aldany,Parquesol Péndulo Pubs Oh! Luna Porta Caeli Global Music Peluquería Urbano Santo Grial Planeta Urbano Alquimia Shamash Saborea Té y Café Astrolabio Sí o sí Señorita Malauva Babalá Soley Tahona Miel y Canela Bantú Sports Aldeamayor de S.M. Bambú Tuareg Talleres J.A. San José Bora Bora William Wallace

Cines Cines Mantería Cines Roxy

Entidades y Organismos

ASPAYM – C/Treviño ASDE- Exploradores de Castilla y León

Biblioteca de CyL Caja de Burgos - Aula

Medio Ambiente

CAD Cruz Roja Casa de la India Casa del Estudiante C.C. La Victoria Centro Buendía Consejo Local de Juventud Espacio Joven Fundación Municipal Cultura Museo-Casa Zorrilla Museo San Gregorio Museo Colón Museo MuVa Museo de la Ciencia Museo Patio Herreriano Oficina de Turismo: C/Acera Recoletos y Pz. Fuente Dorada

Teatro Calderón Teatro Zorrilla Vicerrectorado Universidad de Valladolid YMCA Valladolid

Y muchos más...

NUEVOS BLOGS www.laguiago.com Valladolid

COMER EN VALLADOLID entrevistas a nuestros chefs, ofertas, recetas, go recomienda... www.laguiago.com/blogs/comerenvalladolid

FIESTA EN VALLADOLID entrevistas en los locales, eventos, actuaciones, promociones exclusivas /www.laguiago.com/blogs/fiesta-en-valladolid