cรณrdoba febrero 17 guia de ocio www.laguiago.com ejemplar gratuito
MÚSICA
córdoba@laguiago.com La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí publicadas de terceros. La información aquí reflejada no es contractual Pudiendo existir errores no asumibles por la revista.
{
GO! CÓRDOBA
Director Córdoba Nacho Argueda córdoba@laguiago.com Coordinación Nacional: Carolina de Pablo carolina@laguiago.com Contenidos: Texu Garcia Fotografía: Francisco Fernandez Maquetación: Rafa Escribano
CÓRDOBA
P 06 - 18
GO OUT P 19
TEATR0 P 20 - 27
EXPOSICIONES P 28 - 31
# 109
@GO_Córdoba GO Córdoba CONTACTA CON GO! CÓRDOBA 957 498 474 · 615 474 719 www.laguiago.com
TURISMO CÓRDOBA P 32 - 39
EXPERIENCIAS P 40 - 49
FRIENDLY
PROVINCIA DE CÓRDOBA P 50 - 55
TE INTERESA P 56 - 62
Web contenidos y difusión: Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com Administración: Angel Fernández Pérez admistracion@laguiago.com Red de Guías de Ocio: Nuestra red está presente en 20 ciudades de España. Para cualquier información sobre nuestras cabeceras, ponte en contacto con nosotros en el 902 117862 / contenidos@laguiago.com Director GrupoGo!: José Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com Edita: GrupoGO! Ediciones S.L. Deposito Legal: BU161-2014 Revista Auditada por OJD PGD
Distribución controlada
Distribución gratuita
¿QUIERES TENER GO! EN TU LOCAL? CONTACTANOS en cordoba@laguiago.com
MÚSICA
CULTURA EN RED Febrero 2017 MIÉRCOLES 1. 17:30h. La Orquesta viene a mi barrio. Orquesta de Córdoba. Director: Juan Manuel Mora. Programa: Idilio de Sigfrido, WWW 103. R. Wagner / Sinfonía nº 6, en Re menor, “La mañana”. J. Haydn. Iglesia del Inmaculado Corazón de María. JUEVES 2. 19h. La Orquesta viene a mi barrio. Orquesta de Córdoba. Director: Juan Manuel Mora. Programa: Idilio de Sigfrido, WWW 103. R. Wagner / Sinfonía nº 6, en Re menor, “La mañana”. J. Haydn. Centro Cívico Poniente Sur. VIERNES 3. 19h. La Orquesta viene a mi barrio. Orquesta de Córdoba. Director: Juan Manuel Mora. Programa: Idilio de Sigfrido, WWW 103. R. Wagner / Sinfonía nº 6, en Re menor, “La mañana”. J. Haydn. Centro de Iniciativas Culturales Osio. DOMINGO 12. María Cambas en Concierto. En el marco de las jornadas por la Paz del Distrito Sur, se celebrará un concierto de la cantante cordobesa, que tras su paso por La Voz, y en uno de sus mejores momentos profesionales, cantará precisamente en el barrio que la vio crecer, y
al que la unen muchos lazos afectivos. Distrito Sur. JUEVES 16. 19h. Documento de amor. Rafa Rodrigo nos presenta una selección de canciones y poemas musicados, memoria de valores y afectos, que partirá del Gelem Gelem, el himno romaní, el Opra Suma... y desembocará en los versos de Miguel Hernández, Juan Ramón Jiménez o Federico García Lorca. Inmaculada de la Vega y Salvador Anaya (cante), Javier Melero (Guitarra), Eles Bellido (violín). Centro Cívico Poniente Sur. MARTES 28. 13h. Campo de la Verdad. Las cantaoras cordobesas Sara Corea y Milagros Salazar ofrecen un concierto en el que interpretarán tanto temas del compositor cordobés Manuel Gutierrez, como otros de los más populares en el momento. La Nave Municipal. Barriada de Santa Cruz .
Cultura en Red. Entrada Libre. Ayto. de Córdoba. Delegación de Cultura.
6 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
MÚSICA
CABARET El Musical de Broadway El 20 de noviembre de 1966 CABARET se estrenó en el Broadhurst Theatre de Broadway, producido y dirigido por el mítico Harold Prince. Con varias de las canciones emblemáticas de la historia de los musicales -Willkomen, Cabaret, Money Money -y considerado como una de las obras maestras del teatro musical de todos los tiempos, por su intensidad dramática, la profundidad de los personajes y la calidad de su partitura, CABARET es el musical que todo el mundo debería ver. En 1972 también se trasladó a la gran pantalla, dirigido por Bob Fosse. Premiado con 8 Oscar, 12 Premios Tony, 3 Premios Oliver y 3 Premios Drama Desk, CABARET se ha representado en más de 50 países y traducido a más de 30 idiomas. Anticipando la celebración de su 50 Aniversario, el 18 de octubre de 2015 se estrenó en el Teatro Rialto de Madrid esta nueva producción
de la versión original estrenada en Broadway, adaptada y dirigida por Jaime Azpilicueta, permaneciendo en cartel hasta el 12 de junio de 2016 y consagrándose como el gran éxito de la temporada en Madrid con más de 200.000 espectadores. Al éxito de público se ha sumado el reconocimiento de la profesión, al haber sido elegido como EL MEJOR MUSICAL en Madrid en 2015/16, en la 9ª Edición de los PREMIOS DEL TEATRO MUSICAL, dados a conocer el pasado lunes 6 de junio en Madrid, edición en la que CABARET resultó el musical ganador en 8 de las 15 categorías premiadas. Acepten la invitación de maestro de ceremonias y Dejen sus problemas afuera. Aquí la vida es divina. Willkomen au CABARET, en su 50 Aniversario!!.
Hasta el 5 de febrero. Gran Teatro - 21 a 60€
7 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
MÚSICA
EL ALTAR DEL HOLOCAUSTO Y BONEFLOWER El Altar del Holocausto nace en Salamanca en 2013 con la intención de mezclar el Doom con el Postrock más metálico. Su último EP(2016) ha sido considerado uno de los trabajos más interesantes del género en el último año. Boneflower son tres chicos de Madrid haciendo Screamo desde 2014. En ellos podemos encontrar reminiscencias de bandas como Daïtro y Envy o formaciones más recientes como Touché Amoré. Viernes 3 - 20h. Golden Club - 4€
NOVASAMBA en Golden Club Novasamba es una formación de temas clásicos de música Brasileña típicos de las rodas de samba, en las cuales varios músicos se reúnen alrededor de una mesa en un bar y empiezan a tocar instrumentos como el cavaquinho, guitarra, pandeiro y rebolo, cantando canciones populares de las escuelas de samba, bossanovas, sambiñas y otras variedades. En su espectáculo Novasamba trata de acercar al público el espíritu alegre de la música brasileña. Viernes 3 - 23h. Golden Club - Entrada libre
JULIAN ESTRADA Se ha dicho de él que es Cantaor largo y profundo, que levanta al público con su voz grande y poderosa, pero al mismo tiempo llena de sensibilidad, a día de hoy vive por y para el flamenco y comparte cartel con los artistas que llenan nuestro circuito Andaluz de Festivales y también fuera de nuestra Andalucía. Dos premios Nacionales de Cante en el Concurso Nacional de Córdoba, año 1998 en la XV edición, Premio de Cayetano Muriel. Premio Dolores la Parrala. Premio Nacional Flamenco Activo, Ciudad de Úbeda, Jaén. Viernes 3 - 21h. Iglesia de la Magdalena - 5€ 8 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
MÚSICA
GANSOS ROSAS Gansos Rosas es el Daniel Craig de la múscica, no es el 007 original, pero, qué demonios, es realmente bueno. Diez años de giras a sus espaldas y fans que son legión (no hay más que pasar por su página de Facebook) les ha colocado en el podio de las bandas tributo de España. Y es que Gansos Rosas cuenta con 6 músicos profesionales del panorama nacional que cumplen con un sobresaliente las expectativas del fan de los Guns. La banda puede presumir de uno de los directos más salvajes y macarras del panorama.. Viernes 3 - 22h. Ambigú Axerquía. 12€+cons
FLAMEN K.O. Flamen KO es una banda formada por profesionales del mundo de la música de Córdoba, de flamenco y de rock y acompañantes habituales de José El Francés, Lya, La Húngara o Randy López entre otros.La banda ofrece una nueva visión del flamenco fusionándolo y utilizando conocidos temas del pop, flamenco pop, nuevo flamenco... convirtiendo cada concierto en una muestra de raíz, fiesta y música haciendo un recorrido por diversos estilos y artistas como: Alejandro Sanz, Niña Pastori, Ketama, Antonio Flores, Rosario, etc.. Sábado 4 - 22:30h. Golden Club. Entrada libre
DINERO Dinero es una banda formada por tres chavales con ganas de hacer bien las cosas y comerse el mundo. Y aquí es donde se significan y caracterizan: ellos quieren comerse el mundo pero no a cualquier precio. Este trío de Power Pop, Garaje Rock, Pop o Post Punk, además de generar un sonido no etiquetable, ha sabido asimilar todas sus influencias con una inteligencia inusual en los de su edad. La banda está formada por Sean Marholm, Rubi Giménez y Ekain Elorza, y sin duda, será uno de los grupos que mejor representarán al nuevo rock en castellano. Viernes 10 - 22h. Sala Hangar -10€ 10 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
MÚSICA
ALKIMIA Alkimia es un grupo de pop-rock cordobés que después de muchas tardes y noches hablando de su gran pasión, la música, Jesús Castro y Yoel Carmona forman en el año 2005, dúo con el que consiguen hacer surgir la magia en forma de canciones. Durante varios años el dúo solo se dedica a componer y a grabar (escriben y producen juntos sus trabajos), llegando a tener una cantidad enorme de canciones, algunas de las cuales empiezan a mover por diversos circuitos y redes sociales, teniendo una muy buena acogida. Viernes 10 - 22h. Golden Club - Entrada libre
QUENTIN GAS Y LOS ZÍNGAROS “Big Sur” Quentin Gas y los Zíngaros es la singladura personal de Quentin Vargas, músico sevillano de raíz flamenca y filia rockera. No sabemos cual es punto de partida, Camarón o Paul Weller, pero sí el de encuentro: “Big Sur”. Un álbum que se plasma en un documento audiovisual que estrenamos en primicia. Conocido por su papel de frontman de la banda sevillana de punk rock Los News, era menos conocida su genética flamenca, hijo de la bailaora Concha Vargas. Viernes 10 - 22h. Ambigu Axerquia. 12€ + cons
DE LA SWING Desde sus inicios en la escena electrónica de su Madrid natal, De La Swing (aka Domingo Bellot) se ha convertido poco a poco en uno de los DJs y productores más sólidos de la escena electrónica en España y Europa. Tocado por los sonidos de Laurent Garnier, Fatboy Slim o The Chemical Brothers, no dejó que un solo estilo se apoderase de su repertorio, dejándose influenciar por géneros como el d&b, el techno y el house, así como por artistas de otros cortes más cercanos a los ritmos rotos, como el hip-hop exhibido por Mos Def, Cypress Hill, ... Sábado 11 - 23:59h. Sala M100 - 12€ 12 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
MÚSICA
CAPACHOS “Gira el mundo” CAPACHOS es un proyecto que surge de la convergencia de más de 30 personas entre músicos y actores en torno a una idea que ha dado como resultado un estilo y un sonido propios, características que identifican a esta formación cordobesa nacida en 2010 y que, mediante la combinación precisa de innovación y tradición, consigue descubrir en cada nota musical la clave con la que hacer aflorar los sentimientos y las sensaciones que las canciones encierran. Sábado 11 - 20:30h. Auditorio Municipal Lucena - >10€
ROSANA “La memoria de la piel“ El regreso de una de las artistas más conocidas de nuestro país que sabe, como nadie, ponerle música al amor para hablar de encuentros, desencuentros, abismos y tragedias Tras Magia y A las buenas y a las malas, la canaria presentó ¡¡Buenos Días Mundo!!, al que siguió este 8 lunas, en el que pasa del romanticismo a la electricidad del rock. Podremos reencontrarnos con ella en el Teatro Coliseo de Palma del Rio (Córdoba). Viernes 17 - 21h. Teatro Coliseo (Palma del Río) - 22€
HYSTERIA En Golden Club Hysteria Córdoba, una banda muy rockera formada por mujeres que en el seno de la sala Recycle, empujada por el entorno rockero de grupos y bandas residentes, Virginia Sánchez (bajista) decide montar su propia formación. Tras idas y venidas durante varios años, actualmente va acompañada de Caro (guitarra y coros), Isa (teclas y coros), Rocio (Bateria y coros) y la increible voz de Ana La Jani. Versiones muy rockeras y heavys!! Viernes 17 - 22h. Golden Club. Entrada libre 14 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
MÚSICA
ORQUESTA DE CÓRDOBA Conciertos Familiares Los conciertos familiares son una oportunidad maravillosa para que chicos y mayores compartan la emoción de la música en directo, para escuchar a la Orquesta de Córdoba apoyando las propuestas artísticas que distintos presentadores y protagonistas elaboran cada año con la misión de acercar los sonidos y el repertorio clásico a todos los públicos de una manera sencilla y divertida. Concierto para Clown y Orquesta. Domingo 19 - 12h.Teatro Góngora - 10€
VIVA BELGRADO “Ulises“ Grabado por Santi García (Standstill, Toundra) en Ultramarinos Costa Brava y editado por Aloud Music Ltd. (Barcelona: Toundra, Nothink) junto a Tokyo Jupiter Records (Tokio) y Walking Is Still Honest (Lucena/Berlín), «Ulises» es una suerte de libre reinterpretación de la reinterpretación que Joyce hace de la Odisea de Homero en su obra homónima de 1922. Descarga gratuita: www.vivabelgrado.bandcamp.com Jueves 23 - 22h. Sala Hangar - 6€A 7€T
VARRY BRAVA “Safari emocional” Un “safari” es un viaje, una excursión (muy animal) con diferentes paradas. Subidones, medios tiempos y melodías que emocionan y te hacen sentir. Y, según la Real Academia de la Lengua, “emoción” es el sentimiento muy intenso de alegría o tristeza producido por un hecho, una idea, un recuerdo, etc. Recuerdos intensos y guiños también al pasado con ritmos de baile de los ochenta, actualizados al presente con la producción de Jorge Guirao y Antonio Illán. Viernes 24 - 22h. Sala Hangar - 12€A 16€T 16 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
NOVEDADES DISCOGRÁFICAS
VICENTE AMIGO “Memoria de los sentidos”
ANABEL “Menos es más” AnaBel dice que no puede “darte un millón de olas en el mar” ni “mil estrellas que no dejen de brillar”, pero ni falta que hace porque tiene un tesoro mucho más especial: su voz. La cantante cordobesa ha demostrado que no son necesarias grandes producciones ni florituras para ganarse un merecido hueco en la industria musical. Y es que al final, como reza el título de su primer sencillo, Menos es Más. Esta canción constituye la carta de presentación de la intérprete y el adelanto de lo que será su primer disco de estudio, que tendrá la firma de GAMErecords. AnaBel es una cordobesa que con el paso del tiempo se dió cuenta de que la música siempre ha envuelto su vida. Así que decidió aunar esfuerzos para formarse como artista. Un sonido directo, con garra, con una producción cuidada y un optimismo vivo tanto en la letra como en la música que hace que resulte imposible su escucha sin tener la necesidad de subir el volumen de nuestro reproductor.
Vicente Amigo vuelve a las raíces. El flamenco es el lugar al que pertenece, el terreno mítico del que surge su arte, ese que con tanta maestría y en tantas ocasiones le ha dado argumentos para la fusión: con el jazz, con el pop, con la música global... No es el caso de Memoria de los sentidos, que saldrá a la calle el 24 de febrero: un álbum que rezuma el flamenco del que gustan los puristas, el de los auténticos orígenes. En el que será el octavo álbum de estudio de su carrera, Vicente Amigo reúne a un destacadísimo elenco de artistas flamencos de primera fila, para brindarnos nueve delicias en forma de canciones. Potito, El Pele, Miguel Poveda... Seis de esas colaboraciones son vocales, a las que se une Farruquito con su baile y zapateao de Puente de los orfebres. Queremos destacar desde GO! Córdoba la magnifica labor de Defábrica gráfica & comunicación y de su director creativo Manolo Fresno de Córdoba por haber realizado el diseño del libro CD, CD y vinilo.
18 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
GO OUT
19 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
T E AT R O
KEMP DANCES: INVENTOS Y REENCARNACIONES Compañía Lindsay Kemp Danza. Una propuesta en la que el excepcional bailarín, actor y coreógrafo se reencarna en nuevas piezas a la vez que reinventa alguna de las más clásicas de su repertorio. En los años 70 y 80 Lindsay Kemp junto a la Lindsay Kemp Company escandalizaron y maravillaron a la vez, a la escena mundial con un cruce extraordinariamente heterodoxo de estilos, que mezclaban teatro, mimo y danza, tradición y experimentación, sutil ironía y potentes sensaciones. Entonces (como ahora) la magia de los espectáculos de Kemp, giraban fundamentalmente entorno a su personalísimo carisma de intérprete, igualmente en papeles de mujer, hombre, marioneta o cualquier otro. Su presencia en escena transcendía siempre cualquier género o categoría, como lo sigue haciendo hoy, superados los setenta años. Continua con la narración de cuentos a través de su danza atemporal, sin edad y puede ha-
cerlo porque las únicas reglas que debe seguir son las suyas y la única técnica que debe mantener intacta es la de trasmitir emociones. “Una inmovilidad cargada de emociones vale más que cien gestos mecánicos” afirma siempre Kemp. KEMP DANCES, es una serie de “invenciones y reencarnaciones”, es decir nuevas creaciones mezcladas con algunas piezas clásicas recreadas y revisadas hoy. Un mosaico espectacular y emocionante de personajes y cuentos fantásticos, realizados en escena junto a sus colaboradores –nuevos y de hace tiempo- con un potente mix ecléctico de música y narración, y como siempre ocurre en las creaciones de este saltimbanqui del alma, hay elementos fijos pero siempre una reinvención constante de cuentos y gestos. Jueves 2, 20:30h. Teatro Góngora - 16 y 18€
20 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
T E AT R O
TODO DICE QUE SI Un recorrido, subjetivo y arbitrario, no académico, por la poesía española del siglo XX: Salinas, Luis Cernuda, Juan Ramón Jimenez, Gabriel Celaya, Jaime Gil de Biedma, José Agustin Goytisolo, Josep Maria Fonollosa, Angel Gonzalez. El actor Alberto San Juan da voz a los poemas y el guitarrista Fernando Egozcue acompaña los versos con sus composiciones. Los poemas elegidos componen un recorrido sentimental, filosófico, humorístico, social. Viernes 3 - 20:30h. Teatro Góngora - 12€
HORACIO Y LA MONTAÑA AZUL Cía. 7 Gatos En esta obra se demuestra que la creatividad no tiene límites, que nuestro entorno cotidiano está lleno de posibilidades divertidas y alegres. En esta obra de teatro buscamos el reencuentro con el niño que todos llevamos dentro, acompañarlo y recorrer con él un camino lleno de ilusión y entusiasmo. "Horacio y la montaña azul", es un espectáculo tierno, emotivo y alegre, que enseña a grandes y pequeños a ver las cosas desde un punto de vista positivo y a descubrir todas sus fortalezas. Domingo 5 - 18h. Teatro Avanti - 5’60€
AMOUR
Ciclo “Vamos al Teatro” La historia de unos niños que juegan en su afán por descubrir el mundo transformando su universo. Imitan a los mayores, con audacia y desenfado. Aman sin saber cuál es su verdadero significado. No dudan en enemistarse antes, incluso, de encontrar la palabra odio en sus bolsillos. Saben de olores, piel, caricia, abandono, refugio, deseo. No saben del Y de pronto, han transcurrido más de sesenta años... Un espectáculo dirigido a toda la familia, incluidos niños a partir de 7 años. Domingo 5 - 18h. Teatro Góngora - 7€ 22 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
T E AT R O
FARRUQUITO “Improvisao” Farruquito refleja la verdad y las raíces del flamenco en su más alto nivel. Improvisao, en palabras del propio artista, “es una vuelta a mis orígenes y una muestra de lo que aprendí en esta profesión. Cante, guitarra y baile fundidos con total libertad de crear un espectáculo distinto cada día”. Un espectáculo que nos traslada a un universo tradicional y mágico, un arte de celebración de la vida, en el que el bailaor y sus músicos son el centro de la creación artística. Jueves 9 - 20:30h. Teatro Góngora - 10€
PREGÓN Compañía Vértebro Piezas que hacen referencia al concepto de identidad permeable; un ejercicio colectivo de construcción e imaginación donde tratamos de informar de nuevas identidades, otorgarles visibilidad y acercarlas al mainstream. Contextos concretos, fugaces, nutridos de elementos relacionados con el folclore, el activismo o el site-specific, extraídos del proyecto Díptico por la Identidad, con el objetivo inmediato de la experiencia, el goce y el chequeo. Viernes 10 - 20:30h. Teatro Góngora - 27 y 30€
EL DERBY - PARTIDO DE IDA En Teatro Avanti Humor declarado de alto riesgo. Si tiene problemas cardiobasculares abstengase de venir, un derby es un derby, asi que si no sientes la emocion de un derby, "mejon te quea en tu casa". Con Toni Rodriguez, Comandante Lara, Jesus Cañete y Vicente Ruidos.
Domingo 12 - 18h y 20:30h. Teatro Avanti - 12,60€
24 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
T E AT R O
ZAPATOS ROJOS Cía. Clave de Soles Teatro contemporáneo donde se fusionan poesías de mujeres cordobesas con canciones populares y acciones físicas de sumisión y rebeldía para hablar de dos temas de actualidad: el maltrato y el abuso de poder. Dramaturgia y dirección de Raquel Toledo donde se incluyen poemas de Paqui Jiménez, Eva Espino, Pilar Sanabrias, Angela Jiménez, Carmela Cuello, Raquel Rendón (entre otras) y una versión libre de "la institutriz" de Chéjov. Viernes 17 - 21h. Teatro Avanti - 3€
MEDEA Ciclo “Off Topic” Lectura dramatizada basada en la Obra de Séneca. La actriz Aitana Sanchez-Gijón habla con el público, explica el porqué de está propuesta, le cuenta el mito de Jasón y los Argonautas y, algo de lectura con mucho de interpretación da voz a todos los personajes, entre los cuales emerge Medea despojada, poderosa, terrible y dolorosamente humana. La actriz vuelve a cruzar la frontera de la locura para dejarse llevar por un amor exacerbado que va más allá de lo racional. Sábado 18 - 20:30h. Teatro Góngora - 18€
EL VIAJE DE PINOCHO Fábula teatro Pinocho se ha cansado de aguantar su situación en en el cuento por lo que decide escaparse. Geppetto decide acudir a la Agencia de Detectives Aguarrás y Sucedáneos para contratar sus servicios y encontrar cuanto antes a Pinocho. Espectáculo para público familiar.
Domingo 19 - 12h y 18h. Teatro Avanti - 5,60€
26 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
T E AT R O
CAFÉ - TEATRO En La República de las Letras “Volando voy…,… pero no vengo”, una situación desbordante, trepidante y fuera de control para esta gran empresaría con destino a Florencia, la cual se ve obligada a viajar en un avión de turistas,... “Estoy hasta… el moño”, harta de aguantar a su marido, esta atrevida y osada manola, decide confesar “un sueño”, con el propósito de hallar la paz. Una confesión llena de deseos y esperanza hasta el limite de la desesperación. Viernes 24 - 20:30h. La República (Pza. Chirinos) - 6€
SERLO O NO de Jean-Claude Grumberg “Serlo o no - para acabar con la cuestión judía” trata de dos vecinos se encuentran a menudo en el rellano de la escalera. ¿Qué puede llegar a ocurrir cuando uno de ellos descubre por internet que el otro es judío? Una comedia firmada por uno de los autores trágicos franceses más cómicos de su generación, dirigida e interpretada por Josep Maria Flotats. Una coproducción de Teatre Lliure y Taller 75 con Josep Maria Flotats y Arnau Puig. Sábado 25 - 20:30h. Teatro Góngra - 19 a 21€
EL CUMPLEAÑOS DE MAMA Teatro Palacio Erisana de Lucena interpretada por el grupo senior de la Escuela de Teatro "Duque de Rivas", bajo la dirección de la actriz y escritora, Toñi Jiménez, "El cumpleaños de mamá", una divertida historia donde la matriarca de la familia Altamirano decide celebrar su cumpleaños en un pequeño hotel. Toda la familia está sorprendida por el viaje y se disponen a preparar la fiesta. Sin embargo, secretos de familia harán su aparición para enredar la historia y sorprendernos con un entrañable final. Lunes 27 - 21h. Palacio Erisana de Lucena - 2€ 27 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
EXPOSICIONES
KAHINA Arte y educación en la perfieria de Melilla La Asociación “Oxígeno Laboratorio Cultural” organiza en la Casa de la Juventud de Córdoba la exposición Kahina, con 30 fotografías de Fátima Mesaud. Kahina es iniciativa de arte, acción social y educación en la calle que se desarrolla en la zona periférica de Melilla. A través de una metodología participativa, se trabaja con la juventud y la infancia que viven en estos barrios. También en el centro penitenciario, con inmigrantes y en el centro de menores extranjeros/as no acompañados/as. El proyecto plasma su visión en la realización de distintas acciones: talleres y cursos, intervenciones artísticas, performance en la calle, visitas, exposiciones, charlas y debates. La exposición inmortaliza el proceso y las actuaciones llevadas a cabo desde 2013 hasta hoy. Hasta el 24 de enero - Casa de la Juventud
PAISAJE HUMANO 31 profesores entorno a un 150 aniversario Escuela de Arte de Córdoba 1866-2016, una iniciativa que pone de manifiesto el gran caudal de talento artístico que ha pasado por este centro a lo largo de su historia. La muestra, incluida en la relación de actos conmemorativos del 150º aniversario de la institución, recoge obras de Rafael Romero Barros, Tomás Muñoz Lucena, Enrique y Julio Romero de Torres, Mateo Inurria, Amadeo Ruiz Olmos, Rufino Martos, Ángel López-Obrero, Pedro Bueno, Antonio Povedano, Pepe Duarte, Juan Serrano, Antonio Bujalance y Julia Hidalgo, entre otros. Todos ellos han formado parte, como alumnos y/o profesores, de la historia de la escuela. Hasta el 28 de febrero - Sala Orive
28 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
LA MAGIA DEL BIC de Pepe Lozano El pintor Pepe Lozano muestra en esta exposición su experimentación con la técnica del bolígrafo bic en ‘La magia del bic’, una colección de pinturas elaboradas con este tipo de bolígrafo. Pepe Lozano ingresó en la Escuela de Artes y Oficios de Córdoba a los 13 años, época en la que tuvo oportunidad de estudiar dibujo, pintura, escultura, orfebrería y diseño con los mejores profesores del momento, entre los que se encontraban, Antonio Povedano, José Duartes, Dionisio Ortiz, etc. El pintor ha ejercido como profesor de diseño, modelado y orfebrería. Desde hace algunos años, ha centrado su producción pictórica utilizando el bolígrafo bic como técnica.
13 al 28 de febrero - Zuheros Sala de exposiciones del Ayuntamiento
EXPOSICIONES
ANTONIO JAÉN MORENTE Historiador, intelectual y político Muestra sobre el insigne historiador cordobés que a través de tres niveles de información: bibliográfico, documental y fotográfico; aborda otros tantos aspectos de su vida: el personal, el docente e investigador y el político. Nacido en la calle Judíos de Córdoba el 3 de febrero de 1879, estudió el bachillerato y magisterio en Córdoba, en la Escuela Normal Superior de Maestros. En 1898 obtiene el titulo Maestro de Primera Enseñanza Superior. Hasta el 2 de marzo - Sala Galatea
PUEBLOS DE TIERRA Orígenes y evolución de las colonias La base de esta muestra se centra en los hechos acontecidos entre 1941 y 1972, cuando la Delegación de Córdoba del Instituto Nacional de Colonización llevó a cabo la construcción de dieciséis nuevas poblaciones que fueron diseñadas por arquitectos de la importancia de Antonio Fernández Alba, José Luis Fernández del Amo, Carlos Arniches o Fernando de Terán. Pero la historia de este proceso, que quedó materializada en estos nuevos poblados, fue mucho más compleja. Hasta el 5 de marzo - Palacio de la Merced
MONTAÑA NEGRA En el Centro de Creación C3A Montaña negra es el primer proyecto artístico del Centro de Creación Contemporánea de Andalucía. Dentro de la línea de apoyo a la creación contemporánea de este nuevo espacio y en la apuesta de la Junta de Andalucía por los nuevos creadores. Hace referencia al ambiente multidisciplinar del Black Mountain College, una institución universitaria estadounidense que desarrolló su actividad en el segundo cuarto del siglo XX. Hasta el 16 de abril - Centro de Creacion Contemporánea 30 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
TRECE MIRADAS DE MUJER A LA CAPILLA DE SAN BARTOLOMÉ de Marisa Vadillo Se trata de un proyecto dirigido por Marisa Vadillo en el que han participado 13 artistas. 13 mujeres. Todas han trabajado sobre el mismo espacio con una mirada contemporánea diferente. En ella participan Patricia Alonso, Gabriela Adriana Caballero, Mariló Fernández Taguas, Jessica Gibson, Gloria Martín, Laura Meca, Amalia Ortega Rodas, Carmen Osuna, Samira Ouf Calero, Rita del Río, María Romero, Hisae Yanase y Marisa Vadillo. Poner en valor el enorme potencial de un espacio tan singular como la recientemente restaurada Capilla de San Bartolomé es uno de los objetivos de la muestra de fotografía que bajo el título “Trece miradas a la Capilla de San Bartolomé” se ofrece durante estos días y hasta el 5 de junio en las Galerías del Cardenal Salazar (primer piso de la Facultad de Filosofía y Letras). Hasta el 5 de junio - Filosofia y Letras
TURISMO DE CÓRDOBA
32 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
TURISMO DE CÓRDOBA
33 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
TURISMO DE CÓRDOBA
1. MEZQUITA, SANTA 2. ALCÁZAR DE LOS 3- ARCO DE TRIUNFO REYES CRISTIANOS IGLESIA CATEDRAL DE CÓRDOBA Declarada Patrimonio de la Humanidad, es el monumento mas importante de todo el Occidente islámico. Su construcción fue iniciada por Abd al-Rahman I en 785 sobre la antigua basílica visigoda de San Vicente. En los dos siglos siguientes fue ampliada por iniciativa de cuatro gobernantes omeyas, de manera que se puede observar la evolución del arte califal.
En la ubicación de una antigua fortaleza romana se construye por orden del rey Alfonso XI en el año 1328 el Alcázar. Residencia de los monarcas cristianos, en ella se gestó tanto la conquista del reino nazarí de Granada como el Descubrimiento de América. Posee una valiosa colección de mosaicos romanos (s.ll y lll d.C.) con diferentes motivos figurativos y geométricos.
4- PUENTE ROMANO
5. MUSEO TORRE DE LA 6. MOLINO Y NORIA DE LA ALBOLÁFIA CALAHORRA
El conjunto de la Mezquita Catedral, el río, la Puerta del Puente y el mismo Puente Romano de Córdoba, conforman una de las vistas más exquisitas de la ciudad, máxime aún si se visita al atardecer, en esa hora incierta en la que los últimos rayos de sol doran las superficies. El citado puente, levantado en el siglo I a. C.≠
Formaba parte de un castillo árabe que permitía el acceso a la ciudad. Reconstruida posteriormente, hoy es sede de la Fundación Paradigma, que ofrece distintas muestras de la convivencia de las culturas judía, cristiana y musulmana en la Córdoba medieval. 34 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
La Puerta del Puente, también conocida en Córdoba como Arco del Triunfo, es un monumento conmemorativo(festejar la llegada del rey Felipe II) situado frente al puente Romano y que era entrada a la ciudad por su parte sur. Era una de las puertas principales de la ciudad, que recibía más trasiego de personas y aprovisionamientos .Su construcción, el 18/02/1572.
El río Guadalquivir mostraba una vista panorámica de veleros que surcaban sus aguas rodeadas por almunias y molinos hidráulicos.
TURISMO DE CÓRDOBA
7. BAÑOS DEL ALCÁ- 8. SINAGOGA 9. PLAZA DE LA COZAR CALIFAL Construida en el primer cuarto del RREDERA Construidos en el S.X por orden de Al-Hakam ll en el interior del desaparecido Alcázar Omeya, responden al clásico orden heredado de las termas romanas de salas frías, templadas y calientes, organizadas en estancias abovedadas e iluminadas con lucernarios en forma de estrellas. Hoy musealizado, con un sorprendente recorrido.
s. XIV en estilo mudéjar sirvió de templo hasta la definitiva expulsión judía en 1492. Exponente único del legado hebreo en Andalucía. Al frente se abre la estancia principal, de planta cuadrangular y decorada con atauriques mudéjares. El muro que soporta la tribuna de las mujeres se abre con tres arcos ornamentados con yeserías de gran belleza.
10. TEMPLO ROMANO
11. PLAZA DE CAPUCHI- 12. PUERTA DE ALMONOS (CRISTO DE LOS DÓVAR Córdoba fue en Ia antigüedad una FAROLES)
Dedicado al culto imperial, data de finales del s.l d.C. y asombra por sus grandes dimensiones. Situado en sus orígenes en medio de una plaza porticada se elevaba sobre alto podio y contaba con seis columnas exentas de tipo corintio en su entrada.
Esta popular plaza sobrecoge por la sobriedad de su diseño. Las austeras paredes se ven interrumpidas por las portadas en piedra del convento Santo Ángel. En el centro de la plazoleta se levanta el Cristo de los Faroles, crucificado barroco acompañado por sus ocho faroles de hierro. 35 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
Única en Andalucía con las características de plaza mayor castellana, similar a las de Madrid y Salamanca, rodeado de soportales con grandes arcos sobre los que se alzan viviendas de particulares. Destacan el Mercado de Abastos y la Casa de Doña María Jacinta.
ciudad totalmente amurallada. Uno de los accesos es la reformada Puerta de Almodóvar (la única que se conserva de época musulmana), enmarcada entre dos soberbios torreones, frente a la que se erige la escultura a Séneca.
TURISMO DE CÓRDOBA
13. MUSEO TAURINO A lo largo del recorrido, el visitante se introducirá en el apasionante mundo de la tauromaquia en su sentido más amplio, con elementos expositivos que interactúan con el espectador de manera que este pueda conocerla estrecha vinculación que Córdoba mantiene desde siglos con la fiesta de los toros.
14. MUSEO AROUEOLÓ- 15. MUSEO DE BELLAS GICO ARTES El de Córdoba es el tercer museo arqueológico más importante de España, destacando la importantísima colección de piezas romanas y musulmanas. También son destacadas las colecciones de arte mudéjar y la amplia exposición de monedas de todas las épocas. Cuenta con el yacimiento arqueológico conservado en el sótano, que corresponde al teatro romano.
Ocupa distintas dependencias del antiguo Hospital de la Caridad, de estilo plateresco. Pinturas, dibujos, esculturas y grabados de los s. XIV - XXI se muestran en una presentación orientada a mostrar el arte local. En sus paredes también pueden hallarse cuadros de artistas contemporáneos.
16. MUSEO JULIO RO- 17. PALACIO DE VIANA 18. POSADA DEL Majestuoso palacio, cuyas depen- POTRO. CENTRO FLAMERO DE TORRES Creado en el año 1931, un año dencias se desarrollan entorno a MENCO "Fosforito" después del fallecimiento del pintor Julio Romero de Torres. Dedicado a su obra, nos permite hacer un recorrido por su vida, desde sus comienzos hasta sus época más esplendorosa y conocida. "La Chiquita Piconeral', "Naranjas y Limones", "Poema a Córdoba",..
doce magníficos patios y un fantástico jardín. Las distintas especies florales decoran y perfuman cada rincón del espléndido museo. Las múltiples estancias acogen numerosas colecciones de todo tipo (pinturas, vajillas, mosaicos, tapices, azulejos, armas de fuego). 36 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
Se tienen datos de la existencia de esta posada desde 1435, y es el único representante de los seis mesones medievales que existían en la Plaza en el s. XVI. Con estancias dispuestas entorno a un patio común presidido por un pozo, punto de encuentro de la truhanería andaluza en s. XVI-XVII.
TURISMO DE CÓRDOBA
19. CABALLERIZAS RE- 20. CAPILLA MUDÉJAR 21. CASA ANDALUSÍ ALES DE SAN BARTOLOMÉ Esta casa del S. XII conserva el Lugar tradicionalmente asociado a la historia del caballo (asiento de la caballería del César y recinto donde al-Hakam agrupó sus afamadas cuadras), Felipe ll las mandó construir en una parte del solar del Alcázar. En ellas nació el pura raza español (PR.E.) y en la actualidad se disfruta en su interior de un magnífico espectáculo ecuestre.
Inserta en la Facultad de Filosofía y Letras, antiguo hospital del Cardenal Salazar se encuentra esta capilla, exquisita muestra de arquitectura mudéjar y perteneciente a la antigua parroquia de San Bartolomé. Realizada en la segunda mitad del s. XIV-XV.
ambiente intimista de las viviendas hispanomusulmanas, acogiendo en sus estancias y patios una exposición de monedas árabes y la maqueta de una de las primeras máquinas de fabricación de papel llegadas a Occidente.
22. CASA DE LAS CA- 23. CASA DE SEFARAD 24. CASA MUDÉJAR La exposición permanente, Me- Magnífico ejemplo de casa señorial BEZAS Con sus cuatro patios y su estrechísimo callejón de origen musulmán, llamado “de los Siete In antes de Lara” o “Calleja de los Arquillos”, es una bella muestra de una Casa-Patio de Córdoba, que hunde sus raíces en la Edad Media.
morias de Sefarad, se reparte en cinco salas temáticas: Sala dela vida doméstica, Sala de las mujeres de Al-Andalus, Sala dela Judería de Córdoba, Sala de los ciclos festivos y Sala de la música sefardí.
37 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
tardo medieval con influencias mudéjares. Esta magnífica edificación iniciada su construcción en el s. XIV cuenta con cuatro patios, notables restos de pinturas murales, salón de actos, sala de exposiciones. Alberga la sede de la Casa Árabe e Instituto Internacional de Estudios Árabes y del Mundo Musulmán.
TURISMO DE CÓRDOBA
25. CASA RAMÓN GAR- 26. CONJUNTO AR- 27. GALERÍA DE LA INCIA ROMERO. GUADA- QUEOLÓGICO Y MUSEO QUISICIÓN MECÍES Y CORDOBA- MEDINA AZAHARA Lugar que invita a sumergirte a NES Madinat al-Zahra es la fastuosa ciu- través del tiempo en una etapa Muestra como exposición permanente a lo largo de cinco salas la obra del artista Ramón García Romero que recupera para la Humanidad el guadamecí omeya, que surge en Córdoba durante el califato, s. X, con las mismas técnicas que empleaban los omeyas.
dad palatina que mandó edificar el Califa Abd al-Rahman lll a los pies de Sierra Morena para proyectar una imagen poderosa del recién creado Califato Independiente de Córdoba. Destaca del recinto por su belleza el famoso Salón Rico, que contaba con arcos de marfil y ébano, jaspe, oro y piedras preciosas.
cruel de nuestra historia. Colección privada que abarca desde el s.Xlll hasta mediados del s. XIX, y presenta una amplia muestra de múltiples máquinas y procedimientos de tortura, utilizados por los tribunales penales de aquella época.
28. REAL JARDÍN BO- 29. YACIMIENTO AR- 30. ZOOLÓGICO QUEOLÚGICO DE CER- Centro para la Fauna Salvaje, un TÁNICO lugar para aprender a conocer, El recorrido comienza en el arbo- CADILLAS reto, que simula un bosque natural, pasando por los distintos invernaderos, la escuela agrícola, la rosaleda, sus jardines y, por supuesto, el Museo de Paleobotánica, que nos ofrece información sobre las diferentes floras que han existido a lo largo de la historia.
El hallazgo principal del yacimiento excavado junto a la Estación del AVE es el conjunto palatino que data de la época del emperador romano Maximiano Hercúleo durante su estancia en España entre los años 296 y 297 d.C.
38 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
respetar y amar la naturaleza en general y, en particular, a los animales que comparten con nosotros un único nicho ecológico común.
TURISMO DE CÓRDOBA
31. CALLE DE LA HO- 32. CALLEJA DE LAS 33. CALLEJA DEL PAGUERA FLORES ÑUELO Situada en las proximidades dela Mezquita, esta calleja de sinuoso trazado musulmán une las vías Deanes y Céspedes.
En plena Judería se encuentra esta apacible calleja, estrechita y sinuosa, con sus balcones enreiados llenos de flores.
La anchura de esta calle de estilo morisco que parte de la Plaza de la Concha, no es más que la de un pañuelo de señora. Al final de la misma se abre una plaza de reducidas dimensiones.
34. CÍRCULO DE LA 35. CUESTA DEL BAI- 36. CENTRO DE RECEPCIÓN DE VISITANTES LÍO AMISTAD Emblemático edificio de portada neo-barroca, en sus salas cuelgan unos exquisitos lienzos de estética modernista realizados por el insigne pintor Julio Romero de Torres. Destacables son, asimismo, el luioso Salón Liceo, la Biblioteca decorada con un friso de relieves de Mateo lnurria y el patio principal.
Dividía la ciudad alta de la baja, siendo una de las entradas de la muralla que comunicaban la Ajerquía con la Medina. Al fondo se divisa el Palacio del Bailío y conduce a la Plaza de Capuchinos, presidida por el Cristo de los Faroles.
39 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
Inaugurado en octubre de 2014, el Centro de Recepción de Visitantes se encuentra en la Plaza del Triunfo junto a la Puerta del Puente y se integra en perfecta armonía con la arquitectura del entorno que, tras su restauración, fue galardonada con el Premio Unión Europea de Patrimonio Cultural “Europa Nostra 2014” en la categoría de con-
EXPERIENCIAS
WELCOME TO CÓRDOBA & PROVINCE Experiencias y Planes de Ocio para que salgas de tus rutinas ¿Aburrido de hacer siempre lo mismo? En GO! Córdoba te planteamos opciones para TODOS los públicos y gustos, aventureros, estrategas natos, intrépidos, rompedores, amantes de la naturaleza, de los museos; AMANTES DE CÓRDOBA y su PROVINCIA.
Experiencias para la vista, experiencias para el gusto; experiencias para tus sentidos. Iremos descubriendo juntos TODO lo que nos gusta a TODOS. Échale un vistazo a las siguientes páginas y por favor : ¡No te quedes en el sillón!
40 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
!"#$%&'%()&$*+,(*+&(-.("%/+0(*.0'.(1%(*+*'%-%2(1%(-.(*$31.1 >>>?@%7#+?+"
2899): ;8<9= !"#$%&'()*+(,-,.+/)0-(1$+/)23)45(.'67
E X P E R I E N C I A S - F R I E N D LY
ANDALUCÍA EN FITUR 2017 Innovación tecnológica Las acciones apoyadas en las nuevas tecnologías han estado presentes en la totalidad del expositor, con un marcado carácter transversal, haciendo del pabellón un espacio interactivo e innovador. El objetivo ha sido que toda la oferta de la comunidad Andaluza se despliegue de un modo novedoso, con la tecnología más avanzada que convierta al espectador en protagonista de las experiencias del destino. Vídeo mapping 3D: La banda superior del expositor erá una envolvente gigantesca en la que,através de vídeo mapping3D,se proyectaban los productos de la comunidad en una secuencia espectacular y sorprendente. Puntos de información interactivos: Se combinaron pantallas táctiles, vídeowalls, espacios de realidad virtual e inmersión 360º y simuladores. La información ha estado 100% digitalizada, permitiendo al usuario descargar contenido, compartirlo o enviarlo por WhatsApp o correo electrónico.
Espacio Web: Andalucía.org ha recogido todo el material generado durante Fitur, así como una galería de ofertas turísticas presentadas por empresarios y las dinámicas digitales. + información: www.andalucia.org
44 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
E X P E R I E N C I A S - F R I E N D LY
RIDE ME! CÓRDOBA Discover Córdoba by bicycle in a different way Este mes Ride Me! Nos descubre la ciudad de Córdoba con una de sus RUTAS NARANJAS, la RUTA TABERNAS, desde 60,40€. El color de estas rutas se debe a uno de los platos más populares de Córdoba, el salmorejo, el cuál puede poseer diferentes tonalidades de naranja en función del tipo de tomate que se use para elaborarlo. La gastronomía y ambientes más clásicos en los lugares más tradicionales. Se puede llegar en bicicleta sin problemas a todos los rincones. Casas convertidas en tabernas, bares que abren sus salones a la calle, podremos degustar la comida más clásica: flamenquín, gazpacho, salmorejo, pescado frito. La ruta tiene una duración de aproximadamente 4 horas y se divide en tres tramos: Recorrido por Córdoba conociendo los monumentos más emblemáticos, como por ejemplo: Palacios de Viana, Monumento a los Enamorados, Judería o Calahorra. Este tiene una duración aproximada de 2 horas. La primera parada será en la Taberna de La Magdalena, dónde se disfrutará de una degustación de tapa y bebida a elegir. En el segundo tramo se realiza un recorrido de
una duración aproximada de 45 minutos por la ciudad, hasta llegar Taberna Sociedad Plateros ubicada junto a la Plaza del Potro, dónde se parará. El recorrido termina en RM!C dónde podrás disfrutar de un café y compartir tus experiencias. Junto con la bicicleta se entregarán cascos, chalecos reflectantes obligatorios, portabultos, alforjas, cadenas y soporte para el móvil. Los menores de 7 años podrán disfrutar de la ruta totalemente GRATIS. RESERVA TU RUTA +34 957 043 808 - +34 651 687 406 info@ridemecordoba.com www.ridemecordoba.com
Ride Me! Córdoba Taller. RM!C es una tienda ciclista en la que tratamos a cada cliente de forma personalizada. En nuestros catálogos tenemos más de 40.000 referencias disponibles en 48h para las necesidades de bicicletas de montaña, carretera, fixie, fat bike, bambú, … Todas nuestras marcas son europeas. Especial: PLAN RENOVE y restauración de bicicletas.
46 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
E X P E R I E N C I A S - F R I E N D LY
RESTAURANTE TUNA Sushi y cocina japonesa ¿Tienes ganas de sushi? No lo has probado nunca, pero te atreverías a comerlo y estás buscando un restaurante de buena calidad? Restaurante Tuna, un nombre, una garantía! Un lugar diferente, donde la creatividad no tiene límites. El importante eres tu! Sushi Buffet Por solo 22 €, Nigiri, Hosomaki, Uramaki, Futomaki, Wakame, Makis Fusión, Tartare, Yakitori y mucho mas. Probarás Toda
Nuestra Carta completa, incluimos bebidas: tinto, blanco, rosado, casera, zumos, cerveza y agua. Trabajamos una mesas completas de 5 personajes Por Lo Que si sois Menos de 5 Teneis Que Compartir mesa Otros con Amigos de la casa . Sólo 30 plazas. C/ Doctor Manuel Ruiz Maya, 6 Móvil: +34 615 969 771 Telefono: 957 08 38 77 Tlf. reserva 615 969 771 restaurantetunantecordoba@gmail.com
48 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
PROVINCIA DE CÓRDOBA
EVENTOS DEPORTIVOS EN FITUR 2017 Los grandes eventos deportivos se han postulado como una herramienta eficaz en la promoción turística de Córdoba Citas deportivas que “tienen un gran impacto en los territorios por donde transcurren, dándoles la oportunidad de promocionarse, así como de recibir no sólo a los deportistas que participan en ella, sino a todos aquellos que los visitan”. Así se expreso el delegado de Deportes de la Diputación de Córdoba, Martín Torralbo, quien insistió en el impacto de eventos como la Andalucía Bike Race, una prueba de bicicleta de montaña por etapas que se disputa en las provincias de Córdoba y Jaén y que en tan sólo seis años ha conseguido situarse como una de las mayores pruebas por etapas del mundo y es líder de España”. La Andalucía Bike Racese celebra entre los días 26 de febrero y 3 de marzo, partiendo de Villafranca de Córdoba en su primera etapa y recalando en las etapas segunda y tercera en Córdoba capital. Además, la etapa del martes 28 de febrero coincidirá con la festividad del Día de Andalucía. Las tres etapas restantes tendrán lugar en la provincia de Jaén, Andújar la cuarta
y la quinta y sexta saldrán y llegarán a Linares. Otras dos iniciativas de índole deportiva que se han dado a conocer en FITUR 2017 han sido la Media Maratón Turística de Lucena, que se celebrará el 5 de marzo, y la Media Maratón de Córdoba, que reunirá de nuevo a 8.000 deportistas y atraerá a Córdoba a otras 3.000 personas más entre familiares y acompañantes. La Media Maratón Turística de Lucena que atraviesa monumentos históricos, así como espacios naturales como la Vía Verde del Aceite se encuadra dentro del Circuito Provincial de Carreras Populares de Córdoba. Por último, el Ayuntamiento de Córdoba ha informado en el marco de FITUR de la próxima celebración de la Media Maratón de Córdoba, con un recorrido único que pasa por el centro de la ciudad, las grandes vías y la zona del casco histórico monumental, finalizando con el paso por la Torre de la Calahorra y el Puente Romano hasta llegar a la meta situada en la Puerta del Puente.
50 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
PROVINCIA DE CÓRDOBA
CARRERAS POPULARES 2017 Comienza el Circuito Cordobés Iniciativa promovida por la Delegación de Deportes de la institución provincial, el Instituto Municipal de Deportes y la Federación Andaluza de Atletismo que este año constará nuevamente de 65 pruebas, 18 en la capital y 47 en la provincia. Las carreras comenzarón el próximo 29 de enero en Villanueva de Córdoba con la XXVII Cross Nacional Comarca de Los Pedroches y concluirán el 31 de diciembre con la XXXV San Silvestre Cordobesa. Repiten las pruebas del 2016 a excepción de Lucena y Moriles. + info: http://www.carreraspopularescordoba.com/
VÍA VERDE DEL ACEITE Promoción y Desarrollo La Diputación da luz verde a su adhesión a la Asociación para la Promoción y Desarrollo de la Vía Verde del Aceite, que comprende el tramo que une Jaén y Puente Genil, incluido el ramal a Baena, en una longitud total de 128 kilómetros. En su recorrido cuenta con doce estaciones, cuatro túneles, trece puentes/viaductos metálicos y seis pasarelas peatonales, además de las estaciones de Torre del Campo, Torredonjimeno, Vadojaén y Alcaudete, recuperadas como áreas de descanso. + info: http://cordoba.laguiago.com/
XXIII FIESTA DE LA CANDELARIA en Castro del Río Organizada por la Asociación de Vecinos Pozodulce con la colaboración del ayuntamiento castreño, la Diputación de Córdoba y el Patronato Provincial de Turismo. Alrededor de una gran candela, ubicada en el Paseo Virgen de la Salud, se sucederán las canciones tradicionales de esta festividad, los juegos populares y la degustación de productos típicos castreños. Sábado 4 de febrero - Castro del Río (Córdoba) 52 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
PROVINCIA DE CÓRDOBA
FIESTA DE LA CANDELARIA Dos Torres - 3,4 y 5 de febrero La tradición y el folclore vuelven a tomar las calles de Dos Torres los próximos días 3, 4 y 5 de febrero en una nueva edición de La Candelaria, fiesta que es ya un atractivo turístico para los vecinos de Los Pedroches y de toda la provincia y que busca profundizar en la historia y el patrimonio del municipio partiendo del encendido de un gran candelorio. PROGRAMACIÓN CANDELARIA 2017 El viernes 3 con la apertura del mercado franco de artesanía y con juegos populares para pequeños y mayores. Además, a partir de las 20 horas comenzará la V Ruta Gastronómica de La Candelaria –con siete establecimientos participantes- y se celebrará un acto para dar la bienvenida al pueblo invitado,
Pozoblanco. El sábado 4 por la mañana habrá pasacalles de animación ‘Mucho más que circo’ y una visita guiada. Además, habrá representaciones de Los Mejía. La tarde del sábado estará llena de actividad con actuaciones musicales, baile, pasacalles y teatro. A partir de las 19 horas se proyectará el videomapping 3D sobre la historia y el patrimonio cultural de Dos Torres y se procederá al encendido de la tradicional candela. El domingo 5 febrero será el turno del espectáculo ‘Entre fábulas y leyendas’, a cargo de Uno Teatro, y actuará de nuevo el grupo Nostalgia. + info: http://cordoba.laguiago.com/
I CROSS DE ATLETISMO ‘MIGUEL PINO’ en San Sebastián de los Ballesteros Cuenta con la colaboración de la Diputación de Córdoba y en el evento participarán desde la categoría Chupetes hasta Veterano B. El evento tendrá lugar el próximo 25 de febrero en el Parque de la Alameda y dará comienzo a las 10.30 horas. Se celebrarán un total de siete carreras en las categorías de Chupetes, Prebenjamín, Benjamín, Alevín, Infantil, Cadete, Juvenil, Senior, Veterano A y Veterano B. + info: http://cordoba.laguiago.com/ 54 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
TE INTERESA CURSO DE ALEMÁN APLICADO A LA TRADUCCIÓN Destinado especialmente a los estudiantes de primer año del grado de Traducción e Interpretación en UCO con idioma alemán, y que quieran mejorar sus conocimientos gramaticales y lingüísticos en el ámbito de la traducción textual. El curso será impartido por profesorado nativo y titulado en Traducción e Interpretación. Fechas del curso: 17 de febrero-19 de mayo 2017. Horario previsto: viernes, 10:00 - 12:45h. Lugar de impartición: Ucoidiomas Información y matrícula: http://www.uco.es/idiomas/formularios/preinscripcion-curso-aleman-aplicado.php
CURSOS DE LENGUA RUSA Y PORTUGUESA NIVEL ELEMENTAL (A1) Oferta de cursos de 45 horas nivel inicial Comienzo en febrero de 2017 Ambos cursos se impartirán en la sede de UCOidiomas C/ Doña Berenguela, s/n. Edificio Vial Norte-UCO Más información y matrícula: Portugués:http://www.uco.es/idiomas/curso_portugues.php Ruso: http://www.uco.es/idiomas/curso_ruso.php
UCOIDIOMAS NUEVO CENTRO DE EXAMEN SIELE El SIELE es el Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española, un servicio de evaluación y certificación del grado de dominio del español a través de medios tecnológicos dirigido a estudiantes y profesionales de los cinco continentes. El SIELE está promovido por el Instituto Cervantes, la Universidad Autónoma de México, la Universidad de Salamanca y la Universidad de Buenos Aires, y certifica el grado de competencia en la lengua española a través de cuatro pruebas, tomando como referencia el Marco común europeo de referencia para las lenguas (MCER). Este examen multinivel permitirá a los candidatos medir su nivel de competencia desde el A1 al C1. Con esta nueva iniciativa, UCOIDIOMAS dará un nuevo servicio a los estudiantes internacionales de UCO que deseen medir su nivel de dominio lingüístico.
56 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
58 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
TE INTERESA
PATIO DE INVIERNO 2016-17 Campaña Córdoba Córdoba está entre las 100 primeras ciudades con mejor reputación On line internacional. ¡El interés que despierta Córdoba en el ámbito On Line se ve reflejado en campañas como la realizada por Go! Córdoba.Go! Córdoba ha dinamizado activamente el contenido de la programación Córdoba, Patio de Invierno con el video Córdoba, Vida y Genio y ha conseguido unos resultados extraordinarios alcanzando 102.889 personas, 39.847 reproducciones, 865 veces compartido y 132 reacciones https://www.facebook.com/laguiaGoCordoba/videos/1 0154313693708790/
CERTAMEN DE POESÍA Y MICRORRELATO Entre los diferentes objetivos del programa Dinamo del Ayuntamiento de Córdoba figuran los de poner al alcance de los y las jóvenes creadores y creadoras locales espacios propios para la exhibición y promoción de sus propuestas. Este certamen está abierto a la participación de jóvenes nacidos o residentes en el municipio de Córdoba, con trabajos inéditos escritos en lengua castellana. El plazo de presentación de obras se abrirá próximamente y se cerrará en el mes de abril. + info: http://juventud.cordoba.es/
CERTAMEN DE MÚSICA JOVEN DINAMOMUSIC Un año más, la Casa de la Juventud lanza el certamen Dinamomusic, que celebra su sexta edición y que sigue construyéndose cada año con las propuestas juveniles del grupo de trabajo del proyecto Dinamo-Música, que persigue apoyar, promocionar y formar a jóvenes músicos de Córdoba. El certamen, que abrirá próximamente el plazo de inscripción y lo mantendrá abierto hasta abril, permite la participación de jóvenes que hayan nacido o residan en Córdoba y cuyos componentes tengan entre 14 y 35 años. + info: http://juventud.cordoba.es/ 60 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017
TE INTERESA
I JORNADAS DE HISTORIA DEMOCRÁTICA VIERNES 3, 19:30h. El franquismo inicial en el contexto de los crimenes internacionales. Ponente, Francisco Moreno Gómez, Historiador. Casa Góngora. VIERNES 10, 19:30h. Memoria Histórica: concepto desde la historiografía y los movimientos sociales. Ponente: Julian Vadillo Muñoz, Doctor en Historia de la UCM. Casa Góngora. VIERNES 17, 19:30h. La Justicia Militar de Guerra en Córdoba, 1936 - 1945. Ponente: Antonio Barragán Moriana, Catedrático de Historia Contemporánea UCO. Casa Góngora. Delegación de Cultura del Ayto de Córdoba - Entrada Libre
III Congreso Internacional Científico Profesional de Turismo Cultural 2017 23 y 24 de Febrero La ponencia que se presentará en el III Congreso de turismo en febrero, lleva por título “Turismo oscuro: estudio de la oferta y potencial en Córdoba y provincia” y cuyos autores son Jose Manuel Morales, escritor e investigador de Córdoba Misteriosa y Ricardo Hernández Profesor del departamento de Economía, Sociología y Política Agrarias de la Universidad de Córdoba. + info: http://cordoba.laguiago.com/
GLACE LOUNGE BAR Glace Lounge Bar ha obtenido recientemente el certificado de excelencia TRIPADVISOR.Un reconocimiento que se otorga a los negocios de hostelería que prestan un servicio de calidad de manera sistemática. El galardón se concede a establecimientos que han obtenido de manera constante buenas opiniones de los viajeros de TripAdvisor a lo largo del año anterior. Los establecimientos que obtienen el Certificado de Excelencia se encuentran por todo el mundo y ofrecen de manera constante un servicio superior. Visitalos en Escultor Fernández Márquez 9, Córdoba. 62 I GO! CÓRDOBA · Febrero 2017