Revista Go! Guia de Cultura, Turismo y Ocio de Córdoba, Edición Especial J

cรณrdoba julio y agosto 16 guia de ocio www.laguiago.com ejemplar gratuito

CÓRDOBA

MÚSICA P 06 - 27

GO OUT P 28 - 29

córdoba@laguiago.com La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí publicadas de terceros. La información aquí reflejada no es contractual Pudiendo existir errores no asumibles por la revista.

{

GO! CÓRDOBA

TEATR0 P 30 - 39

EXPOSICIONES P 40 - 45

PROVINCIA DE CÓRDOBA P 46 - 51

Director Córdoba Nacho Argueda córdoba@laguiago.com

TE INTERESA

Coordinación Nacional: Carolina de Pablo carolina@laguiago.com

TURISMO

P 52 - 55

# 104

GO Córdoba @GO_Córdoba CONTACTA CON GO! CÓRDOBA 957 498 474 · 615 474 719 www.laguiago.com

P 56 - 63

Contenidos: Texu Garcia Fotografía: Francisco Fernandez Maquetación: Rafa Escribano Web contenidos y difusión: Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com Administración: Angel Fernández Pérez admistracion@laguiago.com Red de Guías de Ocio: Nuestra red está presente en 20 ciudades de España.

Para cualquier información sobre nuestras cabeceras, ponte en contacto con nosotros en el 902 117862 / contenidos@laguiago.com Director GrupoGo!: José Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com Edita: GrupoGO! Ediciones S.L. Deposito Legal: BU161-2014 Revista Auditada por OJD PGD

Distribución controlada

Distribución gratuita

¿QUIERES TENER GO! EN TU LOCAL? CONTACTANOS en cordoba@laguiago.com

MÚSICA

CULTURA EN RED Julio/agosto 2016 VIERNES 1 Y MIÉRCOLES 6 JULIO. 23h. A Cai no le llaman Cai. Recital de poesía y música a cargo de Cristina Maraboto (actriz), Carmen Abad (voz), Verónica Moyano (cantaora), Jesusito Gómez (guitarra), Marcos Monje (piano), Miguel Santiago (percusión). Con la colaboración especial de Braulia Ostos y Mari Carmen Fernández.

Después de Lisboa, Buenos Aires, Nápoles, La Habana... Cultura en Red desembarca en el puerto de Cádiz para conocer su música y su poesía de la mano de artistas muy especiales..

Entorno de la Calahorra.

SÁBADO 2 JULIO. 23h. Ennio y Figura.

Recital de poesía y música - En el marco de la Jornada "La noche Verde", El grupo musical Eajastón nos presenta un concierto con las principales bandas sonoras de Ennio Morricone: Cinema paradíso, los Intocables, la misión.... Jardines de la Asomadilla.

DOMINGO 3 JULIO. 22h. Voluntad de Vivir.

Acto en conmemoración del Día Internacional del Orgullo LGTB. Recital en el que estará especialmente presente el recuerdo al poeta Reinaldo Arenas. Alessio Arena, cantautor.

Con la intervención de Salvadora Drome y Oc-

tavio Salazar del colectivo personas; Aarón Jimenez del colectivo TT Córdoba; PilarBarrera de la Asociación Vecinal Al-Andalus; y Mar Téllez, Teniente de Alcalde de Cultura y Patrimonio. Parque Cruz Conde, explanada junto a la Avda. Menéndez Pidal.

VIERNES 8 JULIO. 21h. Fran Contreras. En el marco de la Semana Cultural del Colegio Público Joaquín Tena Artigas. Colegio Público Joaquín Tena Artigas.

VIERNES 12 AGOSTO. 22:30h. Cantares de mi vera. Rocío de Dios, cantaora; Susana Arias, soprano; Javier Muñoz "El Tomate", guitarrista; Daniel Morales "Mawe", percusión; Esteban Jiménez, escenografía.Vestuario: Antonio Mancini. Plaza de la Iglesia de Trassierra.

SÁBADO 13 AGOSTO. 22h. Tu guitarra y mi cante. Con Inma de la Vega, Isabel María Durán y Alberto Romero, cantaores; Javier Melero “Tomate”, guitarrista. Presenta, María del Mar Prats. Centro Cívico Trassierra (Barriada de Trassierra).

Cultura en Red. Entrada Libre.

Ayto. de Córdoba. Delegación de Cultura.

6 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

MÚSICA

ROCK AND RIVER blues festival 1 y 2 de julio Festival de música Blues que se celebra a principios del mes de Julio en las calles de Puente Genil, cuenta ya con su onceaba edición y por él han pasado infinidad de grupos de todas las partes del mundo. El viernes 1, a partir de las 22:30h. actuarán los grupos Sr. Blues y Lazy Lester & King Bee, mientras que el sábado 2, al mediodía se celebrará el Blues y Tapas en la cafetería Antoñín y por la noche, el turno será para los grupos Greg Izor & The Románticos y The Mambo Jambo.

1 y 2 de julio. La Matallana · Pte. Genil - Libre

CAFÉ CANTANTE Programación junio El patio de la Posada del Potro acogerá cinco espectáculos de flamenco dentro del ciclo ‘Café Cantante’. Así, el baile flamenco, el cante y la guitarra serán los protagonistas de las veladas de los viernes en la Posada.

VIERNES 1. 21:30h. Aina Núñez.

VIERNES 8. 21:30h. Jorge del Pino y su grupo.

VIERNES 15. 21:30h. Taylan Polat.

VIERNES 22. 21:30h. Belén Ariza.

VIERNES 29. 21:30h. Curro Sendra.

Ayto. de Córdoba. Delegación de Cultura. Entrada Libre.

XXII FESTIVAL DE DANZA DE ARACELI HIDALGO 1 y 2 de julio Durante un año esta escuela de Danza se parara para su festival de Fin de Curso. Todas y cada una de las bailarinas se han preparado concienzudamente para crear "EMOCIONES", una obra que no dejará indiferente a ningún espectador. Durante unas horas deja que tus sentimiento fluyan, de la mano de la música y la danza. Prepárate para sentir, soñar y revivir emociones. ¡Os esperamos!

1 y 2 julio - 20:30h. Auditorio Municipal de Lucena. 4€ 8 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

F E S T I V A L D E L A G U I TA R R A

XXXVI FESTIVAL DE LA GUITARRA 091, Scorpions y Steve Vai, conforman la oferta más guitarrera El Festival de la Guitarra de Córdoba es guitarra clásica, flamenca, jazz, blues, pero también rock y metal. Son géneros que siempre han llevado la impronta del certamen cordobés y en esta edición no podían faltar. De hecho, la inauguración, el 1 de julio, corre a cargo de la banda granadina de 091. Tras ellos, y hasta el 16 de julio, por los escenarios de Córdoba se podrán escuchar grupos tan consagrados como Scorpions, Medina Azahara o Quilapayún y solistas de la talla de Enrique Bunbury, Santiago Auserón o el mítico Steve Vai, que llega a Córdoba para poner el broche de oro a esta edición.

Programa formativo: Guitarra flamenca Un año más, el Festival de la Guitarra tiene el placer de contar con el maestro Manolo Sanlúcar, que volverá a impartir cátedra con su curso “La guitarra flamenca: arquitectura y pilares del flamenco”. Tendrá lugar entre los días 4 y 7 de julio y coincide en el tiempo con el taller del guitarrista cordobés Paco Serrano, que centrará sus enseñanzas en los fundamentos técnicos y formales de la guitarra flamenca. El programa formativo dedicado a la guitarra flamenca tendrá también entre sus profesores estrella al guitarrista José Antonio Rodríguez, que ayudará a sus alumnos a encontrar su propia personalidad dentro del amplio repertorio de la guitarra flamenca de concierto (8-11 de julio) y a Niño de Pura, que cerrará el ciclo del 12 al 15 de julio con un taller de técnica.

Baile flamenco En cada edición, el Festival de la Guitarra de Córdoba reserva un apartado de su faceta formativa al baile flamenco. Del 3 al 6 de julio, el maestro Javier Latorre prepara un interesante curso en homenaje al maestro Manolo Sanlúcar, “uno de los iconos más importantes de este festival y uno de los guitarristas más grandes de la historia de este arte”. Por eso, este año, tomando como referencia su disco ‘Tauromagia’, Latorre homenajeará la imagen del maestro sanluqueño.

Por su parte, la bailaora Inmaculada Aguilar centrará sus clases, del 7 al 10 de julio, en el estilo y la coreografía del baile por fandangos. El taller contará con dos grandes apartados, uno dedicado a la técnica de pies, brazos, giros y marcajes y otro enfocado al carácter más genuino de los fandangos. Por último, la bailaora, coreógrafa y directora artística Carmen Cortés imparte una masterclass, dedicada al trabajo de la danza desde la expresión y la emoción. Esta clase magistral, dedicada a niños y jóvenes alumnos de conservatorios y escuelas de danza, tiene lugar el 13 de julio.

36 Festival de la Guitarra de Córdoba 1 al 16 de julio

10 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

F E S T I V A L D E L A G U I TA R R A

091 “Maniobra de Resurrección” El regreso más esperado. En 2016, los”cero” han vuelto y no podían faltar en este Festival de la Guitarra de Córdoba. Por eso, serán los encargados de inaugurar esta edición el 1 de julio en el teatro de La Axerquía. 20 años después de su despedida, la banda granadina realiza este año una gira muy especial que comenzó en marzo en Madrid y que está llevando a 091 por los principales festivales y recintos del país.

Viernes 1 - 23h. Teatro de la Axerquia - 20 a 29€

SCORPIONS + Sabaton y Medina Azahara La Plaza de Toros acoge a Scorpions, pero con antesalas de lujo: Sabaton y Medina Azahara. Tras varias propuestas de las principales ciudades de Andalucía, Córdoba ha sido elegida por Scorpions para celebrar sus 50 años de carrera. Para la banda alemana, liderada por Rudolf Schenker, es un privilegio participar en el Festival y así poder hacer vibrar al público andaluz. Junto a Scorpions actuará la banda sueca de power metal Sabaton.

Sábado 2 - 18h. Plaza de Toros - 65€

PACO PEÑA “Patrias” Para abrir la oferta flamenca con su espectáculo Patrias, encargado en 2014 por el Festival Internacional de Edimburgo con motivo del centenario de la Primera Guerra Mundial. Así explica el maestro su espectáculo: “Volviendo atrás la vista hacia las numerosas guerras libradas en los últimos cien años, inevitablemente tuve que reflexionar sobre la contienda que más cerca estuvo de mi propia vida, es decir la Guerra Civil española,...”.

Domingo 3 - 21:30h. Gran Teatro - 10 a 24€

11 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

F E S T I V A L D E L A G U I TA R R A

MANUEL BARRUECO Uno de los más destacados exponentes en el mundo de la música clásica, el músico cubano Manuel Barrueco, conocido como un aristócrata de la guitarra, vuelve un año más al Festival de la Guitarra de Córdoba, donde además de un concierto el 3 de julio, ofrecerá un curso en el programa formativo.

Comenzó a estudiar guitarra a los ocho años en el Conservatorio Esteban Salas y Castro de su ciudad natal, en 1967 se trasladó a EUA donde continuó sus estudios en Miami, posteriormente en Nueva York.

Domingo 3 - 21h. Teatro Góngora - 12€

RICHARD BONA + Mandekan Cubano El gran bajista camerunés Richard Bona actuará junto al Mandekan Cubano, en el concierto más afro-caribeño de esta edición.Desde su debut en solitario en 1999, Richard Bona ha defendido la idea de la música que es universal: generosa y accesible a todos. Nació en 1967 en Minta, un pequeño pueblo de Camerún, en una familia donde su madre y su abuelo eran cantantes. Richard empezó tocando el “balafón” cuando tenía cuatro años, y luego aprendió a tocar la guitarra de forma autodidacta.

Lunes 4 - 21:30h. Gran Teatro - 8 a 21€

JOVEN ORQUESTA DE GUITARRAS DE CÓRDOBA La Joven Orquesta de Guitarras “Guitarodia” es una idea que nace en elConservatorio Superior de Música de Córdoba. Es un grupo de jóvenes guitarristas, alumnos del conservatorio, que complementan su formación de instrumento principal solista con la música de conjunto, interpretando obras originales para orquesta de guitarras (Brouwer, Dyens…), arreglos de obras de compositores españoles (Albéniz, Turina, Falla…) y adaptaciones del repertorio de música clásica sinfónica.

Lunes 4 - 21h. Teatro Góngora - 12€

12 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

RESTAURANTE TUNANTE CÓRDOBA SushiBar y algo más ¿Tienes ganas de sushi?

No lo has probado nunca, pero te atreverías a comerlo y estás buscando un restaurante de buena calidad?

Tunante Córdoba, un nombre, una garantía!

Un lugar diferente, donde la creatividad no tiene límites.

El importante eres tu!

Sushi Buffet Por solo 22 €, Nigiri, Hosomaki, Uramaki, Futomaki, Wakame, Makis Fusión, Tartare, Yakitori y mucho mas. Probarás Toda Nues-

tra Carta completa, incluimos bebidas: tinto, blanco, rosado, casera, zumos, cerveza y agua. Trabajamos una mesas completas de 5 personajes Por Lo Que si sois Menos de 5 Teneis Que Compartir mesa Otros con Amigos de la casa .

Sólo 30 plazas.

C/ Doctor Manuel Ruiz Maya, 6 Móvil: +34 615 969 771 Telefono: 957 08 38 77 Tlf. reserva 615 969 771 restaurantetunantecordoba@gmail.com

13 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

F E S T I V A L D E L A G U I TA R R A

EUROPEAN GUITAR QUARTET Dentro de los conciertos clásicos más esperados de este año, el protagonizado por elEuropean Guitar Quartet. En 2012 los medios de comunicación alemanes se rindieron a este grupo: “Ha nacido una estrella en el espacio musical”, titularon. No es para menos, la combinación de dos grandes de la guitarra clásica como Pavel Steidl y Zoran Dukic –que actúa por primera vez en Córdoba- se suman a la maestría de dos acústicos de la talla de Thomas Fellow y Reentko. Un cuarteto que entusiasma al público.

Martes 5 - 21h. Teatro Góngora - 12€

SANTIAGO AUSERON “Vagamundo” Santiago Auserón, también conocido como Juan Perro, ex vocalista de Radio Futura, que ofrecerá junto a la Orquesta de Córdoba un concierto con algunos de los temas más importantes de toda su trayectoria musical. Santiago Auserón es filósofo de formación, escritor, compositor y cantante. Este esperado concierto contará con temas tan recordados como Anabel Lee, La Negra Flor de Radio Futura o Río Negro y No más lágrimas ya de su época en solitario como Juan Perro.

Miércoles 6 - 21:30h. Gran Teatro - 10 a 24€

EL AMIR Flamenco Mediterraneo Podremos ver al guitarrista flamenco ‘El Amir’ con una formación muy especial ‘El Amir’ Flamenco Mediterráneo en el Festival de la Guitarra de Córdoba.

Una vez más, con colaboración de Casa Árabe.

‘El Amir’ además de destacar en el panorama flamenco actual por ser uno de los guitarritas solistas más potentes y creativos del momento, destaca por su virtuosismo, personalidad, madurez, sonido y estilo propio, es multi instrumentista, músico multi ético, compositor, productor y director artístico.

Miércoles 6 - 21h. Teatro Góngora - 12€

14 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

F E S T I V A L D E L A G U I TA R R A

ESPERANZA SPALDING “Emily´s D+Evolution” Esperanza (Emily) Spalding, cantante, compositora, bajista y ganadora de un Premio Grammy, anuncia la gira para presentar su nuevo proyecto “Emily’s D+Evolution”. Retomando su interés desde que era niña en el teatro, la poesía y el movimiento, este nuevo proyecto amplia el concepto de una actuación sobre el escenario. Originalmente concebido el día después de su cumpleaños, durante una “noche de insomnio con luna llena y mucha inspiración” Jueves 7 - 21:30h. Gran Teatro - 8 a 21€

MGT Trio MGT El 7 de julio es el turno de Slava Grigoryan, el guitarrista clásico australiano director del Adelaide Guitar Festival, hermanado con el de Córdoba desde hace unos años. La leyenda de la guitarra de jazz austriaca Wolfgang Muthspiel, el australiano Slava Grigoryan y el legendario e innovador estadounidense Ralph Towner, aclamados internacionalmente, llegan al Festival de la Guitarra de Córdoba como el imponente trío MGT, para tejer su magia musical única.

Jueves 7 - 21h. Teatro Góngora - 12€

CARMEN LINARES “Encuentro” La cantaora recuerda a Falla, Juan Ramón Jiménez y García Lorca.Un prodigioso encuentro fue clave para la evolución del flamenco y para la comprensión de la esencia andaluza. Tres figuras universales de la música y la poesía se dieron cita en vida, amistad y conciencia regenerativa del arte y la cultura: Manuel de Falla, Juan Ramón Jiménez y Federico García Lorca. Los tres coincidieron en su visión de la tierra y la expresión popular más allá; los tres consideraron al flamenco como la fuente más clara donde el agua cantaba por sí sola con naturalidad.

Viernes 8 - 21:30h. Gran Teatro - 10 a 24€ 16 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

F E S T I V A L D E L A G U I TA R R A

DAVID RUSSELL Un año más, David Russell, considerado como uno de los guitarristas clásicos más importantes del mundo, volverá al Festival de la Guitarra de Córdoba. Su gran musicalidad y su reconocido talento lo convierten en uno de los guitarristas clásicos más internacionales.

Como reconocimiento a su gran talento y a su carrera internacional, en 1997 fue nombrado Miembro de la “Royal Academy of Music” de Londres.

David Russell pasa la mayor parte del año de gira por el mundo.

Viernes 8 - 21h. Teatro Góngora - 12€

SUSAN SANTOS “Skin & bones” Su gran pasión por la música le llevó a aprender, de forma autodidacta, a tocar la guitarra y cantar. Poco a poco fue creando sus propias canciones y su estilo particular de entender la música.

Tras pasar por varias formaciones, en 2009 deja su trabajo de profesora de guitarra y se traslada a Madrid y crea bajo su nombre, Susan Santos, su proyecto, un power trío que mezcla rock, blues y otras músicas de raíz americana. “Skin & Bones” presenta un horizonte más amplio que anteriores discos.

Viernes 8 - 22h. Ambigu Axerquia - 8€A - 12€T

ELIOT FISK Reconocido unánimemente como uno de los músicos más interesantes y creativos del mundo. En esta edición, el guitarrista ofrece un curso y un concierto centrados ambos en la música de Bach. Su maestro, el legendario Andrés Segovia, decía de él: “Considero a Eliot Fisk como uno de los más brillantes, inteligentes y dotados artistas de nuestro tiempo, no solo entre los guitarristas, sino entre todos los músicos e instrumentistas en general. Su clara y flexible técnica, su noble estilo de interpretación tanto de las más bonitas piezas clásicas como modernas, lo elevan a lo más alto entre los artistas más importantes del mundo”.

Sábado 9 - 21h. Teatro Góngora - 12€

17 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

MÚSICA

CARNAVALUC XVIII Festival Carnavalesco de Lucena CARNAVALUC se celebra en Lucena desde el año 1999 y es uno de los festivales carnavalescos más prestigiosos de Andalucía. Uno de los festivales más longevos de Andalucía y el más veterano de la provincia de Córdoba anuncia su decimoctava edición.

Carnavaluc 2016 reunirá el sábado 9 de julio, desde las 22h., en el patio del Auditorio Municipal, a: - Si me pongo pesao me lo dices, la chirigota de José Luis García Cossío y primer premio en Concurso Oficial de Agrupaciones Carnavalescas del Teatro Falla.

- Los polvos egipcios, de José Antonio Vera Luque, segundos en la misma categoría en el COAC; a los subcampeones en el apartado de comparsas.

- El creador, de Tino Tovar.

- y La Guayabera, obra de Juan Carlos Aragón, y que consiguió el accésit en semifinales en la mencionada categoría.

Manuel Lara Cantizani, concejal de Cultura, calificó a Carnavaluc “como uno de los ejes principales de Lucena City of Music Harmony for Tolerance porque ``es uno de los elementos que nos vertebra y nos diferencia”. El edil destacaba que acuden a la función residentes de la Mancomunidad de la Subbética, de la campiña, de otras zonas de Andalucía y de Murcia.

Arcángel Bedmar, coordinador de Carnavaluc, recordó que esta iniciativa se realiza “sin ánimo de lucro”.

Sábado 9 de julio - de 5 a 16€ Auditorio Municipal de Lucena

18 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

MÚSICA

QUILAPAYUN 36 Festival de la Guitarra 50 años de vida, de música, de historia, de resistencia y de sueños.Quilapayún llega a Córdoba para celebrar los cincuenta años de esta histórica agrupación que compartió creatividad y canciones con el gran Víctor Jara. La banda forma parte del patrimonio musical y cultural de Latinoamérica y sus componentes son autores de clásicos de la banda sonora de cinco décadas de generaciones como “El pueblo unido jamás será vencido” o “La Muralla”.

Sábado 9 - 23h. Teatro de la Axerquia - 15€A 18€T

DANIEL CASARES 36 Festival de la Guitarra El pasado 2015 fue un año muy especial para Daniel Casares, pues a sus 34 años de edad, cumplió 25 años en la música. Para dicha conmemoración, el que fuera uno de los niños prodigios de la guitarra flamenca, presenta el 10 de julio en Gran Teatro su nuevo trabajo discográfico y nuevo espectáculo Picassares; un disco que ha cocinado a fuego lento, en su tierra, Estepona, durante algo más de un año, y que rescata su esencia más flamenca. La inspiración, es el pintor malagueño Pablo Picasso...

Domingo 10 - 21:30h. Gran Teatro - 8 a 21€

TANGO ARGENTINO En Café Málaga Marcelo Mercadante, bandoneonista y compositor de tango. Además de ser integrante de importantes formaciones de tango en Buenos Aires y Barcelona comparte escena con Ana Rossi, cantante y pianista. Ha formado parte de varios grupos y de diferentes estilos (MPB, folklore argentino y latinoamericano, jazz, Bossa Nova, canción, entre otros).

Acaban de grabar un disco juntos, llamado "Del ancho río”. Han tocado en multitud de salas y eventos de renombre como Jamboree, Luz de Gas,...

Domingo 10 - 21:30h. Café Málaga - Libre 20 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

MÚSICA

TAJ MAHAL Comenzó, como muchos músicos norteamericanos, cantando en su adolescencia en un coro de Gospel de Carolina Del Sur. Profesor de escuela y pianista, comienza a interesarse por el jazz, pero durante su estancia en la Universidad de Massachussets, hace que nazca en él una gran curiosidad por el blues, curiosidad que se convirtió en pasión.

Durante la década de los sesenta, Taj Mahal, se dedica en cuerpo y alma a intentar preservar el blues tradicional y la música afroamericana.

Lunes 11 - 21:30h. Gran Teatro - 10 a 24€

RICARDO GALLÉN Gallén es un distinguido guitarrista con una floreciente carrera. Sus inspiradas e innovadoras interpretaciones lo sitúan como un músico de primera línea, al tiempo que su revolucionaria visión de la técnica guitarrística y de la enseñanza es la mejor prueba de su calidad.Sus milagrosas habilidades le han permitido la posibilidad de llevar sus interpretaciones por todo el mundo en recitales a solo, en dúo o con orquestas, en importantes escenarios como el Royal Concertgebouw de Amsterdam, el Auditorio Nacional de Madrid, entre otros.

Lunes 11 - 21h. Teatro Góngora - 12€

CARLES TREPAT Carles Trepat es un artista singular. Heredero de la rica tradición guitarrística catalana, responde al perfil del músico humanista: intérprete, investigador, pedagogo y compositor.

Tras su sencillez, rayana la timidez, se esconde una fina sensibilidad y una aguda inteligencia. Su arte a la guitarra es sincero, libre de artificios y amaneramientos, y evocador hasta la médula. Su experiencia musical y toda una suerte de acontecimientos vitales, le han conducido al encuentro de la personalísima voz de la “guitarra española”.

Martes 12 - 21h. Teatro Góngora - 12€

21 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

MÚSICA

CARMEN CORTÉS “La Gitanilla” Digamos que La Gitanilla es una ofrenda de Cervantes hacia el pueblo gitano. Gracias a su novela, podemos tener mas información del tiempo en que pisaron los gitanos esta tierra multicultural y llena de música e historias ejemplares. Cervantes nos refleja un tiempo difícil y lleno de picaresca donde gentes con cierta gracia y donaire se podían buscar la vida. El Flamenco, la danza de la escuela Bolera y los bailes regionales estarán presentes.

Miércoles 13 - 21:30h. Gran Teatro - 8 a 21€

FRANCISCO BERNIER Considerado por la crítica como uno de los grandes guitarristas de su generación, Francisco Bernier (Sevilla, 1975), ha ido forjando a lo largo de los años una carrera llena de éxitos y galardones que le han llevado a actuar en 35 países de todo el mundo y en algunos de los escenarios más prestigiosos. Se trata de un concierto que estará acompañado de la proyección de “Lights & Cities: The sound of silence”, en el que se podrán escuchar obras de maestros comoGismonti, Brouwer, Agustín Barrios o Heitor Villalobos.

Miércoles 13 - 20h. Teatro Góngora - 12€

BUNBURY “Mutaciones” Hace treinta años firmé mi primer contrato discográfico. No sé si hace falta recordar este tipo de efemérides, o si tienen siquiera alguna importancia. El caso es que vuelvo a salir de gira, dispuesto -esta vez- a mostrar en directo el proyecto Unplugged. El Mutaciones Tour 2016, coincide así con esta otra fecha en el calendario. Quizás sea una buena forma de completar y mejorar el proyecto. He seleccionado cuarenta canciones, pertenecientes a mis tres décadas en la profesión.

Jueves 14 - 23h. Teatro de la Axerquía - 28 a 40€

22 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

MÚSICA

LA GUITARRA FLAMENCA MANOLO SANLÚCAR El documental “La guitarra flamenca. Manolo Sanlúcar“ se podrá ver en Gran Teatro y con entrada gratuita, es una obra artístico-didáctica donde se registra y explica, por primera vez, el sistema en el que se fundamentan los principios académicos del flamenco. Meses de grabaciones, que aglutinan en la interpretación de los diferentes palos del Flamenco a la más grandes figuras vivas del género, dirigidos por el propio Manolo Sanlúcar.

Jueves 14 - Gran Teatro - Entrada libre con invitación

YAMANDÚ COSTA Yamandú comenzó a estudiar guitarra a los 7 años de edad con su padre, Algacir Costa, lider del grupo “Los Fronterizos”, perfeccionando sus estudios con Lúcio Yanel, virtuoso argentino residente en Brasil. Hasta los 15 años, su única escuela musical fue la música folclórica del sur de Brasil, Argentina y Uruguay. Considerado como uno de los mayores fenómenos de la música brasileña de todos los tiempos. Yamandú, toca desde el choro (música tradicional) a la música clásica brasileña, y también la gaúcha llena de milongas, tangos, zambas,...

Viernes 15 - 21h. Teatro Góngora - 12€

STEVE VAI “Passion and Warfare Tour” Guitarrista, compositor y cantante, considerado el décimo mejor guitarrista del planeta por la revista Guitar World, Steve Vai ha vendido más de quince millones de discos y ha ganado tres premios Grammy, además de haber sido nominado quince veces más. Steve Vai ha girado con G3, Zappa Plays Zappa y The Experience Hendrix Tour y ha diseñado la guitarra Ibanez de siete cuerdas, que toca frecuentemente y que es el instrumento ideal para el lucimiento de su casi sobrehumano virtuosismo.

Sábado 16 - 23h. Teatro de la Axerquía - 30€A 35€T

23 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

MÚSICA

The Charlatans

The Pastels

Belako

Capitán Sunrise

Triángulo de Amor Bizarro

ContemPOPranea 2016 29 y 30 de julio - Alburquerque (Badajoz) En Alburquerque los días 29 y 30 de julio, presentamos un cartel plagado de espíritu C86 pero también con pinceladas del auténtico Contempopranea de siempre.

The Charlatans. Tim Burgess, Mark Collins, Martin Blunt y Tony Rogers presentarán en Contempopranea Alburquerque su doceavo disco, “Modern nature”. Será su única fecha en España. Formados en 1989 en Northwich (Cheshire), sacaron su primer single, Indian Rope, en su propio sello Dead Dead Good y vendieron 20 mil copias (suficiente para conseguir un número uno hoy en día). Luego ficharon por Beggars Banquet y consiguieron su primer Top Ten single con “The Only One I Know”, uno de los temas que definieron la escena Madchester de los 90’s al mismo tiempo que adelantaban los sonidos del siglo XXI que hoy en día hacen gente como Kasabian.

Este nuevo disco, “Modern Nature” viene después del difícil año que ha afrontado la banda tras la muerte de cáncer de su viejo amigo y bateria Jon Brookes. Rogers dijo que estaban totalmente decididos a seguir en honor a su memoria.

Otro de los nombres ilustres que nos acopañarán son los escoceses The Pastels au-

ténticos iconos del indiepop y considerados como la primera banda indie surgida en Escocia, The Pastels formaron parte de de aquella recopilación C86. Son un grupo de culto incuestionable y una influencia que se escucha en las carreras de los grandes artistas del indie internacional.

Tras su separación, el grupo regresaba en el 2013 para firmar su último disco que estarán presentando en el Contempopranea.

Junto a ellos estarán otras formaciones nacionales como: Dorian, Sidonie, Triángulo de Amor Bizarro, Belako, Tachenko, Linda Guilala, Papaya, Tigres Leones, Murciano Total, Detergente Liquido, Guille Milkyway dj set, Hazte Lapón, Los Bonsais, Capitan Sunrise, The Lawyers (ganadores concurso grupo revelación nacional) dj Patrullero.

Tras la celebración el año pasado de nuestro vigésimo aniversario, Contempopranea continúa marcándose nuevos retos con la misma ilusión y entusiasmo que en las primeras ediciones.

29 y 30 de julio.

Alburquerque (Badajoz).

24 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

MÚSICA

Bryan Ferry

All Saints

Nathan Sykes

The Vamps

Stereophonics

GIBRALTAR FESTIVAL MUSIC 3 y 4 de septiembre (Anunciado para junio) Bryan Ferry, The Vamps, Nathan Sykes y Toploader se incoporan al ya de por si gran cartel para esta edición de Gibraltar Music Festival, que incluye a Stereophonics, Jess Glynne, All Saints, Kt Tunstall o Foxes entre muchos otros. En los cinco años de historia el Festival ha visto desfilar por sus escenarios a artistas de la talla de Duran Duran, Kings of Leon o Kaiser Chiefs y en esta nueva edición vuelve a ofrecer un excelente cartel con artistas de primera fila internacional – además de un escenario dedicado a la comedia, uno dedicado a actuaciones acústicas y un escenario danceconvirtiendo a Gibraltar Music Festival en uno de los festivales “family friendly” más variados de Europa. Gibraltar Music Festival tendrá lugar el sábado 3 y domingo 4 de septiembre bajo la impresionante silueta del peñon de Gibraltar. Las entradas ya están a la venta.

Con tres álbumes números uno y diez singles top ten, Bryan Ferry será el cabeza de cartel del escenario Gibtelecom. Como líder de Roxy Music, se convirtió en un icono global gracias a hits como Virginia Plain, Street Life y Love is a Drug antes de empezar su carrera en solitario en 1973. La banda de pop inglesa The Vamps, quienes tras con-

seguir una legión de fans gracias a sus videos en Youtube ahora ya pueden presumir de sus tres singles top ten en las listas inglesas. La estrella del pop star Nathan Sykes se suma a los talentos provenientes de Reino Unido. El grupo británico de rock alternativo Toploader se convertió en un nombre conocido con su singular versión de la canción Dancing in the Moonlight de King Harvests, que en el 2000 copó todas las emisoras de radio en medio mundo.

El Gibraltar Music Festival se siente especialmente orgulloso de presentar nuevos artistas a su público, así como por dar visibilidad a músicos independientes para que puedan difundir sus canciones y conectar con un público más amplio. El energético Adrian Pisarello al frente de su banda The Undesirables 141 también se unen al cartel junto a Soulmates y Jetstream, Tim Whelan, Afriquoi, Jamie Renton, D.WattsRiot y Dubulah serán los protagonistas del nuevo escenario Seaside Dub Club. El Festival también incluye a Omnibus y al joven Ethan Rocca.

3 y 4 de septiembre. A partir de 89€. http://www.gibraltarmusicfestival.com/

26 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

GO OUT

28 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

GO OUT

29 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

T E AT R O

VIANA A ESCENA Y CONCIERTOS SENTIDOS Del 1 de julio al 26 de agosto El Palacio de Viana se llenará de diferentes personajes durante las noches de julio con las compañías de teatro Trápala y Par, igualmente en agosto podremos disfrutar del ciclo Conciertos Sentidos.

Luisma Soriano. Ribalta Teatro. Una historia sobre las razones de Shakespeare para abandonar su pueblo natal, dejar a su familia en él e ir en busca el sueño del teatro en el Londres del s. XVII.

VIERNES 1 y SÁBADO 2 JULIO. 22h. VIANA A ESCENA. “La Posadera” , de Carlo Goldoni.

De la compañía Trápala Teatro. La historia sucede en una posada de Florencia. Su dueña, Mirandolina, es una astuta y atractiva joven, que se encarga de este negocio con la ayuda de su mozo, Fabricio.

VIERNES 8 y SÁBADO 9 JULIO. 22h. VIANA A ESCENA. “Pícaros y Cuernos”. Dramaturgia sobre textos de Miguel de Cervantes. Trápala Teatro. Picaros y Cuernos es la propuesta de Trápala, tomando dos piezas cortas de Miguel de Cervantes, “La guarda cuidadosa” y “La cueva de Salamanca”. Mediante un proceso de dramaturgia y combinando ambos entremeses, esta obra recrea los juegos amorosos que una dama y su criada mantienen con unos pícaros de distintas clases sociales.

VIERNES 22 y SÁBADO 23 JULIO. 22h. VIANA A ESCENA. “Lo que sé de Shakespeare”.

VIERNES 5 AGOSTO. 22h. CONCIERTOS SENTIDOS. Kilema. “El alma del ritmo africano” . Maestro del Marovany, Kabosy, Valiha y Katsá, transmite la magia y el alma rítmica de Madagascar allá donde va.

VIERNES 26 AGOSTO. 22h. CONCIERTOS SENTIDOS. Almasäla. “La fusión de las músicas de raíz mediterránea”. Paloma Povedano fue cantante de la formación Ojos de Brujo durante el periodo en el que la banda dio a luz su primer disco. Este tercer proyecto de Almasäla, Paloma Povedano se mueve entre flamenco y folclore andaluz, y las músicas de raíz de diferentes países del mundo predominando el entorno mediterráneo (Serbia, Francia, Egipto…)

Palacio de Viana. 10€ evento. http://www.palaciodeviana.com/

30 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

T E AT R O

CULTURA EN RED Julio 2016 SÁBADO 2, 21h. Las aventuras de Don Quijote, a cargo de UNO Teatro. Teatro Infantil.

El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha nos relatará algunas de sus aventuras con la complicidad de las marionetas y los actores y actrices de UNO Teatro.

Todo ello ocurrirá en el día de la Vecindad del Distrito Sur, en la recién remodelada Plaza de la Unidad.

Julio 2016 - Cultura en Red - Entrada libre

COACHING DEL ACTOR FRENTE A LA CÁMARA

Teatro Laboratorio Raquel Toledo El contenido de los talleres versará sobre: Entrenamiento para reaccionar ante estímulos imaginarios; Desarrollo de la concentración a través de objetivos; Ejercitación del ritmo en la acción; Las marcas y los encuadres; Como afectan el modo de interpretar los Planos y movimientos de cámara; Importancia de la Iluminación y análisis la fotogenia; Racord técnico y emocional; Simulación de un casting.

4 al 6 de julio y 29 al 31 de agosto

33 FERIA DE TEATRO EN EL SUR Palma del Río La Feria de Teatro en el Sur de Palma del Río (Córdoba), volverá a convertirse en el epicentro de la actividad escénica de Andalucía, con una programación compuesta por propuestas de 27 compañías. Durante cuatro días volveremos a reunir en los escenarios y en los espacios públicos una selección destacada de lo mejor de la creación escénica de Andalucía, con propuestas de danza, teatro, circo, espectáculos para niños y niñas, atro de calle, nuevas dramaturgias, clásicos renovados, danza, espectáculos de calle, marionetas, cabaret...

5 al 8 de julio. Palma del Río (Córdoba)

36 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

T E AT R O

LA PIEL DEL AGUA Cultura en Red A cargo de la Cia VOLAD@S de Danza y Arte Contemporáneo. El encuentro de Dalía y Anna a través de la palabra del agua. Un conflicto de emociones, de sensibilidades adversas entre lo humano y la naturaleza que media mostrándose conciliadora ante la incredulidad pasiva de quien cierra los ojos por dureza emocional alojada con ostracismo en su corazón y quien pretende con sus gestos ingenuos...

Jueves 14 - 23h. Entorno de la Calahorra - Libre

ENCANTAPEQUES Cultura en Red El proyecto “Encantapeques” nace bajo la Producción de Nacho Lozano.

Poco a poco, y tras la celebración de un casting promovido por Cortylandia Córdoba y organizado desde la experiencia musical del equipo de www.tupropiacancion.com, pronto se formaría el equipo de artistas necesarios para llevar a los niños un repertorio a medida, unas coreografías didácticas y cómo no...muchísima ilusión.

Viernes 15 - 21h. Barriada del Ángel(C.Herrería) - Libre

FESTIVALES INTERNACIONALES DE MÚSICA, TEATRO Y DANZA

Priego de Córdoba Tras los de Granada y Santander, los Festivales de Priego de Córdoba son los terceros más antiguos en España. En 1948 un grupo de prieguenses organizan unos conciertos a imitación de los que celebraban en los jardines de la Alhambra, el Festival de Música de Granada. Sin duda, se trata de uno de los eventos culturales más importantes de la comarca, se realizan en el mes de agosto, en los que podrás disfrutar de una programación amplia y variada, que cada año destaca por sus actuaciones.

2 al 13 de agosto - Priego de Córdoba (Córdoba) 38 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

EXPOSICIONES

DE KOMEDIE VAN MATERIAAL de Andy G. Vidal

PARAÍSOS EXTRAÑOS V Edición Páginas de barro La V Edición del proyecto Páginas de barro se presenta bajo el título Paraisos extraños, aludiendo de este modo tanto a la capacidad narrativa del arte figurativo como a las posibilidades de lectura personal y diferenciada que permite el arte abstracto.

Páginas de barro se conforma como un proyecto expositivo de difusión, investigación y profundización de la cerámica como propuesta artística adecuada a la contemporaneidad. Su punto de partida es el libro, como objeto, como contenedor de ideas, de mensajes y de experiencias.

Paraísos extraños abre un nuevo capítulo dedicado a la cerámica contemporánea, una mayor presencia de la escultura en grandes formatos, dando continuidad y un importante paso cualitativo en el desarrollo del proyecto toda vez que la opción objetual queda desfasada en la concepción contemporánea de la técnica cerámica.

A pesar de su juventud y su breve carrera en el ámbito artístico, Andy G. Vidal está consiguiendo construir una obra y un mensaje coherente consigo mismo y con el tiempo que le ha tocado vivir. La experimentación, estado de búsqueda constante propio de los inicios, es la base de su trabajo y el medio que le permite desplazarse con agilidad de lo sagrado a lo profano, de la high-tech a la basura tecnológica, del pasado al futuro...

De Komedie Van Materiaal es una síntesis sumamente depurada, casi mínimal, de todas las fuentes que nutren al artista: la música digital, Internet, la novela cyberpunk, el Vídeo arte, el Pop, la Expo del 92, etc.

Hasta el 10 de julio Delegación T. de Cultura, Turismo y Deporte

Hasta el 3 de julio - Sala Galatea

40 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

GEOMETRÍA DE LO LOS ESTADOS DE ÁNIMO

Del 2 de junio 15 de julio 2016 16

de Cristóbal Povedano Referente cultural del estilo constructivista español. En su trabajo predomina un claro sentido de la geometría, el número y la medida. Ha desarrollado intervenciones singulares en el condicionamiento de espacios urbanos, en arquitectura interior y en diseño industrial. Su obra pictórica se encuentra en colecciones privadas, galerías e instituciones.

La exposición incorpora un programa pedagógico con visitas guiadas y talleres de iniciación al arte contemporáneo, dirigido a grupos inclusivos predefinidos con un máximo de doce personas.

Paralelamente a la exposición física, se ha creado una exposición en la galería virtual que la Delegación de Cultura del Ayuntamiento de Córdoba posee en Google Open Gallery.

Crristó C stó tóóbbbal al

GEOMETRÍA DE LOS ESTADOS DE ÁNIMO

Po P o ve ve da da

nnoo

G

O iv Sala omano plo R uchin T m ap s las e d ir o po a laz e m a a Plaz en de C rm a Ca aler

Hasta el 12 de julio Galería Carmen del Campo culturra.cordoba.es c

EXPOSICIONES

GABRIELE FRISCIA Exposición de Fotografía Efímera Utilizando la macro fotografía panorámica en tres o más tomas fotográficas, Gabriele ha conseguido grandes ampliaciones de objetos sumamente pequeños, como latas de bebidas energéticas o de refrescos de marcas muy conocidas, tapones de cerveza, latas de comidas en conserva o cajas de cigarrillos, para elevarlos a iconos fotográficos representativos de la estética del Pop Art. Gabriele, Músico y Fotógrafo, desde agosto del 2007 es miembro de AFOCO. Hasta el 15 de julio - Galería Ignacio Barceló

OTROS PATIOS de Pedro Pablo Montero Esta exposición es una muestra de los más de sesenta patios que no se visitan y que el autor ha fotografiado descubriendo en ellos un rico patrimonio yacente en el interior de los palacios, hostales, organismos oficiales y casas particulares en muchos lugares de nuestra ciudad.

Aficionado a la fotografía desde 1977 y por lo tanto hecho como fotógrafo en la anterior época de la fotografía química o analógica, tras su llegada a AFOCO en 2013, entra de lleno en la fotografía digital, siendo esta su segunda exposición individual.

Hasta el 15 de julio - Galería Ignacio Barceló

LA GRAN PRIMAVERA ANDALUZA DE OCAÑA + NAZARIO Antología de la obra pictórica de José Pérez Ocaña 1947-1983', muestra que abre sus puertas al público simultáneamente a otra del artista Nazario.

La delegada de Cultura de la institución provincial, Marisa Ruz, ha insistido en que "estos dos autores son un claro exponente del arte libertario y transgresor que formó parte de la transición española, y que tan necesario sigue siendo hoy día". Se pueden disfrutar del conocido 'Autorretrato con sombrero', o 'La luna', motivo de inspiración de otros artistas.

Hasta el 4 de septiembre - Sala Vimcorsa 42 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

EXPOSICIONES

LA FAMILIA ROMERO DE TORRES Y EL 98 Se ha concebido esta exposición con motivo de la celebración del 150 aniversario de la creación de la Escuela Provincial de Bellas Artes de Córdoba, que radicó en el edificio del Hospital de la Caridad, sede del Museo, hasta su cierre y práctica extinción con motivo de la crisis general de 1898, en que se produce la pérdida de Cuba y Filipinas. Esta primera Escuela cordobesa se ubicó en uno de los salones del Museo.

Del 19 de abril al 18 de septiembre - Museo de Bellas Artes

GENTE DEL PUENTE, PUENTE CON GENTE La Casa de la Juventud dentro del programa de ocio y cultura joven DINAMO, en su rama de fotografía, acoge desde julio la iniciativa presentada por José Osuna Gallego y que consiste en una exposición de fotografía titulada Gente del Puente, puente con gente.La exposición está compuesta por 14 imágenes realizadas entre 2013 y 2016, y con las que el autor quiere “mostrar las distintas caras, razas, edades, en definitiva, la vida que tiene nuestro Puente Romano en distintas horas y estaciones del año”.

12 de julio a 25 de septiembre - Casa de la Juventud

POEMAS PINTADOS. CORAZÓN INMUEBLE El mural Corazón inmueble es el resultado de la actividad "Poemas pintados", llevada a cabo por el alumnado del Bachillerato Artístico del IES Luis de Góngora, el día 8 de octubre de 2015 en la Plaza de las Tendillas, dentro de la XII Edición del Festival de Cosmopoética. El tema del mural se basa en uno de los poemas finalistas del I Certamen de Poesía y Microrrelato Casa de la Juventud, en concreto, "Corazón inmueble" de David González Lago.

1 de julio a 25 de septiembre - Casa de la Juventud

44 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

PROVINCIA DE CÓRDOBA

XIV CERTAMEN JÓVENES FLAMENCOS DIPUTACIÓN DE CÓRDOBA 1 y 8 de julio de 2016 - Benamejí y Montalbán La XIV edición del Certamen Jóvenes Flamencos inicia su fase de preselección en Córdoba.

VIERNES 1, 21:30h. Caseta Municipal de Benamejí. FASE FINAL Relación de participantes que pasan a la final: >>> PREMIO "FOSFORITO" Alfonso León Carvajal Milagros Salazar Molina >>> PREMIO CAYETANO MURIEL Álvaro Andrés Martín Rosales Fernando Tintor Castro >>> PREMIO VICENTE AMIGO David Leiva Aragón José María Lorite García >>> PREMIO "MERENGUE DE CÓRDOBA" Juan Jesús Bermúdez Campaña Alfonso Moreno Linares >>> PREMIO MARIO MAYA Marta Guillén Criado María Morales Castro

VIERNES 8, 21:30h. Caseta Municipal de Montalbán. GALA DE ENTREGA DE PREMIOS.

La Delegación de Cultura de la Diputación de Córdoba grabará un DVD con la actuación de los ganadores de esta XIV edición de Jóvenes Flamencos, del que cada uno de los seleccionados recibirá 100 copias. Además, los agraciados en cada una de las categorías señaladas, realizarán nueve actuaciones con el espectáculo que con ellos se conforme visitando diferentes municipios de la provincia. Los finalistas clasificados en segundo lugar serán premiados con una actuación.

+ INFO: http://www.dipucordoba.es/ http://cordoba.laguiago.com/

46 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

PROVINCIA DE CÓRDOBA

FESTUM, IX Jornadas Iberorromanas Del 11 al 21 de agosto en Almedinilla (Córdoba) Almedinilla, al sur de la provincia cordobesa, es un pueblo vivo y dinámico en el que el blanco de sus casas, mezclado con la roca de su Sierra, se confunde con el verde de su olivar, invitándote a un paseo en el tiempo. Las IX Jornadas Iberorromanas Festum "Mutatis Mutandis", del paganismo al cristianismo. Antepasados, historia y leyendas vienen a visitar Almedinilla, Tierra de Sueños. Gastronomía, visitas guiadas, mercado, conferencias y banquetes romanos transforman este municipio del sur de la provincia de Córdoba.

Como cada año en agosto se llevan a cabo una serie de actividades con motivo de Festum-Jornadas Iberorromanas: Festum 2016 Certamenes "FilmaT" y "Stilus" ¿Es la escritura una de tus aficiones? o ¿eres de los que dices "Una imagen vale más que mil palabras"? Si eres uno ellos, participa y demuestra tu talento en el Festival de Cortometraje "FilmaT" o en el Certamen de Narrativa Breve Histórica "Stilus"

Festum2016 Taller de Antropología Del 15 al 19 de agosto. 60-80€. ¿Qué podemos saber a través de los restos óseos?. Impartido por Inmaculada López Flores, arqueóloga especializada en antropología física.

Festum2016 Banquetes Romanos 13 y 20 de Agosto, 20h. En el Coliseo.

"Los Placeres de La Mesa Romana", Cena realizada con el recetario de Marcus Gavius Apicius, s. I d.C, manteniendo la presentación, peculiaridades y ritual del banquete romano, con recreaciones teatrales a lo largo de la misma y explicación de las características de un "Convivium".

Haz tu reserva ya!!!, no te quedes sin plaza y aprovechate de los descuentos por venta anticipada. + INFO: 957 703 317 - 606 972 070 info@almedinillaturismo.es www.almedinillaturismo.es

48 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

PROVINCIA DE CÓRDOBA

"FUENTEOVEJUNA" la obra popular Del 16 al 21 de agosto Fuente Obejuna, un pueblo de leyenda. Situada en la provincia de Córdoba, forma, junto con otras diez localidades, la Mancomunidad de Municipios del Valle del Guadiato. Al patrimonio cultural, artístico e histórico de esta zona se suma la belleza de su paisaje, además de su peculiar gastronomía Obra de Teatro “Fuenteovejuna”. Recogiendo el anhelo y la voluntad, que se viene manifestando desde hace varios lustros por la mayoría de los vecinos de esta villa, de representar "su Obra", la obra de Lope de Vega, "Fuenteovejuna", por los propios habitantes y en el marco histórico donde sucedieron los hechos (en la plaza "Lope de Vega", centro de la localidad), se puso en marcha Fuenteovejuna, un ambicioso proyecto cultural y turístico con el que se ha pretendido dar a conocer a todo el mundo el pueblo de Fuenteovejuna, su historia, su cultura, sus catorce aldeas, que cada vez cuentan con más alojamientos rurales y los viejos y nuevos valores de su tierra.

El hecho de representar la obra de “Fuenteovejuna” en Fuente Obejuna por los propios vecinos de la villa con una cierta

periodicidad, habida cuenta del conocimiento universal del tema y el interés que suscita comprobarlo "in situ", logra atraer un público y alcanzar una repercusión en los medios que no hay duda que beneficia al municipio, a la provincia de Córdoba y a Andalucía y, en general, a los miles de espectadores que podrán deleitarse en estas representaciones, como ha ocurrido en las ediciones representadas.

"Fuenteovejuna" no es una simple representación teatral, ya que cuenta con muchos valores añadidos: un lugar, la plaza del pueblo, que evoca un acontecimiento histórico de gran importancia; representada por los herederos de los que realizaron aquel suceso, un gran escenario en el que no sólo participan unas doscientas personas, sino también salen a escena animales como caballos, gallinas corderos, patos, conejos, etc. Lo cual hace de la obra un gran espectáculo, y tal como está concebida resultaría muy difícil representarla en otro lugar que no sea Fuente Obejuna. + INFO: http://fuenteovejuna.org/ http://cordoba.laguiago.com/

50 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

TE INTERESA

UCOIDIOMAS Centro Oficial de Idiomas de la Universidad de Córdoba UCOidiomas, Centro Oficial de Idiomas de la Universidad de Córdoba, tiene abierto el plazo de matriculación para el curso 20162017.

Nuestro centro ofrece la posibilidad de estudiar INGLÉS, FRANCÉS, ALEMÁN, ITALIANO, CHINO, ÁRABE MODERNO, JAPONÉS, PORTUGUÉS, RUSO Y ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Estos cursos van dirigidos tanto a la comunidad universitaria como a todas aquellas personas interesadas en aprender o perfeccionar un nuevo idioma u obtener una acreditación oficial. Somos centro examinador y preparador de las principales acreditaciones: Trinity, Cambridge, ACLES, IELTS, Toefl iBT, PLIDA, DELF, HSK, YCT, DELE y Centro de examen de las convocatorias CCSE (prueba de conocimientos constitucionales y socioculturales de España necesaria para la obtención de la nacionalidad española).

Contamos con nuevas y modernas instalaciones en el Vial Norte (C./ Doña Berenguela, s/n) y en el Campus de Rabanales (Aulario Averroes).

Ofrecemos cursos en horarios de mañana y tarde, de lunes a viernes. Además prestamos servicios de traducción e interpretación para particulares y empresas.

El éxito de nuestros curso avala el altísimo porcentaje de aprobados (más del 97%) en las convocatorias oficiales de los distintos idiomas..

+ info: http://www.ucoidiomas.es/

52 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

II CERTAMEN DE POESÍA Y MICRORRELATO Publicado el Fallo del jurado El II Certamen de Poesía y Microrrelato ´Casa de la Juventud´ que convoca la Delegación de Juventud del Ayuntamiento de Córdoba en el marco del programa Dinamo, ya tiene sus obras ganadoras en sus correspondientes modalidades y categorías, tras el fallo del jurado hecho público el día 6 de junio.

En concreto, el jurado compuesto por el escritor y periodista Francisco Carrasco y la poetas María Rosal y María Sánchez, ha acordado por unanimidad conceder el premio en la modalidad de poesía de la categoría sénior, dotado con 500€, a María Teresa Martín, por su obra “El juego de las niñas”; y el premio microrrelato sénior, dotado igualmente con 500€, a Francisco José Figueroba, por “La obra final”.

En la categoría júnior, en la modalidad poesía, el premio, dotado con 250€, ha recaído en Rocío Sánchez, por su obra “Tu juego”, mientras que el premio júnior de microrrelato, también dotado con 250€, lo ha merecido Irene Arrans, por su obra “Sashimi”.

Cabe destacar la alta participación en esta segunda edición, ya que se han presentado el doble de autores y autoras que el pasado año. En total, han concurrido 162 personas, de los cuales 124 lo han hecho en la categoría sénior y 38 en júnior, aportando 162 poemas y 209 microrrelatos. + info: http://juventud.cordoba.es/

54 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

TURISMO

VERANEA EN LA SUBBÉTICA CORDOBESA Tu punto de destino Si deseas una subida de adrenalina o una escapada de relax, aquí en la Subbética Cordobesa te la proporcionamos. Son varias las empresas de turismo activo que ofertan actividades muy diferentes y divertidas dirigidas a jóvenes y mayores. En el pantano de Iznájar por ejemplo, se puede disfrutar de una jornada de piragüismo en el embalse más extenso de Andalucía. Si deseamos un poco más de actividad y energía, se ofrece rafting en el río Genil entre el tramo de Benamejí y Palenciana, una práctica deportiva sin riesgos y dirigida a todos los públicos.

También se pueden disfrutar de unas vistas formidables a través de la Vía Ferrata de Zuheros concretamente en el Cañón del Río Bailón, dónde con cámara en mano y sin vértigo se pueden fotografiar unas preciosas imágenes del pueblo y del paisaje.

Para cicloturistas y senderistas, recomendamos la Vía Verde de la Subbética, ruta puesta en valor en exclusividad para estos

usuarios y de fácil recorrido y si buscamos algo más dificultoso y aventurero cualquier ruta del Parque Natural de las Sierras Subbética.

Otras actividades muy atractivas pueden ser el barranquismo en los parajes de Priego de Córdoba concretamente en el cañón del Río Genilla, un descenso muy interesante considerado de iniciación con múltiples rápeles en un entorno natural muy bello o un vuelo en paramator y parapente desde la Sierra de Lucena, desde donde se puede vislumbrar toda la Sierra de la Horconera.

Pero además la Subbética Cordobesa ofrece una amplia gama de alojamientos turísticos: casas y apartamentos rurales, hoteles con encanto, áreas de acampada y estacionamiento para autocaravanas, campings y granjas escuelas.

En definitiva, ¡Ya no tienes excusa para no venir a la Subbética Cordobesa!.

56 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

TURISMO

PASIÓN POR EL VERANO Recorrer el corazón de Andalucía, impregnarse de la belleza de su impresionante legado patrimonial, conocer las centenarias tradiciones que conservan sus pueblos, probar recetas que saben a campo y a historia, compartir verbenas, festivales y celebraciones con sus vecinos, respirar el aire fresco de sus noches, absorber su auténtica esencia, sorprenderse… Descubre con Caminos de Pasión diez enclaves imprescindibles del

interior andaluz: Alcalá la Real (Jaén), Priego de Córdoba, Baena, Lucena y Puente Genil (Córdoba) y Écija, Osuna, Carmona y Utrera (Sevilla) y vive unas vacaciones diferentes donde el ritmo lo marcas tú. ¡Ponle pasión a este verano!

+ info: http://caminosdepasion.com/

57 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

TURISMO

FERIA Y FIESTAS DE SANTA ANA - EL VISO Saluda del Alcalde Una año más los viseños nos disponemos para vivir plenamente la Feria y Fiestas de Santa Ana 2016 con la ilusión que caracteriza a estos días, de disfrute y reencuentro con amigos y familiares.

Pero nuestra Feria es también una ocasión importantísima para la proyección de nuestro pueblo y Los Pedroches.

Nuestra comarca debe mirar hacia adelante con optimismo, para ser cada vez más dinámica, próspera y con más perspectivas de futuro y donde El Viso juegue un papel importante dentro de la misma.

Sin embargo, es el trabajo común y la unión de los 17 municipios de Los Pedroches lo que llevará a nuestra comarca a alcanzar mayores cotas de desarrollo. Temas de vital importancia como las comunicaciones, la creación de nuevas empresas y revitalización del tejido empresarial, el empleo de los jóvenes, la mejora en la asistencia social y educativa y el bienestar de los ciudadanos en pro de una mayor calidad de vida, deben ser abordados desde la óptica comarcal y en ello trabaja la Mancomunidad de Municipios desde hace ya más de 20 años, aportando su granito de arena, para que el desarrollo de la comarca sea una realidad y Los Pedroches la tierra en la que queremos vivir.

Quiero dar la bienvenida también a cuantos visitantes se desplazan en estos días a El Viso, contribuyendo así a una mayor relevancia y esplendor de nuestra Feria y Fiestas, a los cuales invito a disfrutar de nuestro pueblo pero también a conocer un poco más la comarca de Los Pedroches y sus municipios, cada cual con sus peculiaridades, pero todos ellos cargados de autenticidad y belleza, en sus calles, plazas y rincones, en sus fiestas y su gastronomía y sobre todo, en sus gentes.

Y finalmente mi felicitación al pueblo de El Viso por el incansable trabajo para que la Feria en Honor a Santa Ana, brille de nuevo un año más. ¡FELIZ FERIA Y FIESTAS DE SANTA ANA 2016¡

Juan Díaz Caballero Alcalde de El Viso(Córdoba)

58 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

TURISMO

FERIA Y FIESTAS DE SANTA ANA 2016 Del 25 al 31 de julio I El Viso La Feria y Fiestas en honor a Santa Ana, patrona de la localidad, es la fiesta más importante del pueblo y está declarada Fiesta de Interés Turístico de Andalucía.

Se lleva a cabo cada año a finales del mes de julio y se caracteriza por sus encierros de vaquillas, que vienen celebrándose desde el siglo XVIII, y se realizan todas las mañanas durante la fiesta. La suelta de vaquillas tiene lugar por las calles más céntricas de la localidad. Son corridas por los vecinos y visitantes, que deberán llevarlas por un recorrido de 500 metros hasta una plaza de toros portátil habilitada para ello.

Los encierros son, sin duda, una cita ineludible, pero el día más importante es el 26 de julio, día de Santa Ana. La víspera, todos los viseños se reúnen en la ermita para asistir a la misa y recoger ramas de albahaca. Una vez finalizada la ceremonia, se traslada la imagen en procesión hasta la Iglesia Parroquial Nuestra Señora de la Encarnación, donde permanece hasta el 15 de agosto, momento en el que será trasladada de nuevo a su Ermita. En este lugar, la imagen será custodiada hasta el año siguiente.

Pero el momento más esperado por todos los vecinos de El Viso tiene lugar durante la noche del 25 al 26 de julio, cuando tiene lugar la MISA EN HONOR A NUESTRA PATRONA SANTA ANA, a las 06:30 horas de la mañana en la Ermita de Santa Ana. Finalizada la misa se celebra la procesión, trasladando nuestra Patrona hasta la Iglesia Parroquial Nuestra Señora de la Encarnación, donde permanecerá hasta el día 15 de agosto, cuando nuevamente será trasladada hacia la Ermita que lleva su nombre, permaneciendo en la misma hasta el año siguiente. + info: http://www.ayto-elviso.com 59 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

TURISMO

EL VISO Pueblos de Córdoba El Viso de Los Pedroches es una villa situada al norte de la provincia de Córdoba, en la Comarca de Los Pedroches. Dista 85 kilómetros de la Capital, en los cuales no se aburrirá Vd. porque su trazado es entretenido y su paisaje de una belleza singular. Al efecto le sugerimos que unos 25 kilómetros antes de llegar, merece la pena una parada en el " Puerto del Calatraveño " donde, además de disfrutar del paisaje podrá apreciar de cerca una estatua del más afamado artista local: Aurelio Teno.

El turismo es una de las apuestas de Juan Díaz Caballero, Alcalde de El Viso ya que es un sector importante que genera empleo y riqueza.

El Viso cuenta con un hotel rural municipal de tres estrellas, con el Centro Museísto del Auto de los Reyes Magos o con el Aula de la Naturaleza. Se ha abordado la mejora medioambiental del parque recreativo Huerta de los Frailes y hemos recuperado el patrimonio perdido como el refugio de la Guerra Civil o la antigua ermita de San Miguel, en un paraje rodeado de encinas centenarias y de gran valor sentimental por cuanto era punto de encuentro para los viseños que vivían en el campo. Además, el Ayuntamiento cuenta desde hace pocas fechas con un tren turístico que recorre distintos puntos de la localidad, teniendo una enorme aceptación.

Se está llevando a cabo la adecuación de la Zona Recreativa del Pantano de La Colada, para el desarrollo de todo tipo de actuaciones lúdicas.

Como cualquier otro municipio con raíces culturales arraigadas y mantenidas por los habitantes del mismo, El Viso cuenta con su Folclore y Cultura propias, dentro de las cuales hay que destacar la que más entusiasmo e interés despierta entre los viseños: la representación del Auto Sacramental de los Reyes Magos - declarada Fiesta de interés turístico

de Andalucía por el Ilmo. Sr. Consejero de Turismo y Deporte de la Junta de Andalucía por Resolución de fecha 11 de marzo de 1.999.

Este acto cultural, representado por nuestros antepasados desde tiempo inmemorial, se considera el más representativo de la cultura y tradiciones de El Viso.

Sin embargo, no se conservan datos escritos que indiquen desde cuando se celebra este gran evento cultural. Según manifestaciones emitidas por los más ancianos de la localidad, se indica que la celebración se remonta al año 1.835 e incluso a fechas anteriores a este año.

Anteriormente la periodicidad de esta celebración era cada 7 años debido, sobre todo, al presupuesto tan elevado que suponía su realización. Actualmente se ha reducido este período de tiempo y se desarrolla cada 4 años.

60 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016

Por la complejidad en la organización del auto se creó hace 30 años aproximadamente, la Peña Cultural " Reyes Magos ", que actualmente se compone de 500 socios. Esta Peña se encarga de toda la preparación y desarrollo, así como parte de la financiación del mismo. La coral, creada igualmente en el seno de la Peña se encarga de componer e interpretar la música y villancicos del Auto Sacramental.

Así mismo, colabora, de forma considerable, el Ayuntamiento y otros organismos públicos y privados, sin olvidar, los propios vecinos de la localidad (público, personajes, trabajos voluntarios, ...) sin los cuales no sería posible llevar a cabo todo el trabajo y buen desarrollo de la representación, y se constituyen en los verdaderos protagonistas. Con varios meses de antelación, muchos de ellos, abandonan, en parten, sus tareas diarias para dedicarse de lleno a la preparación y escenificación del Auto, mediante ensayos diarios de los textos, música, danza, coros, etc.

El texto que actualmente se escenifica pertenece a la obra de Gaspar Fernández y Avila, párroco del Colmenar (Málaga). Se trata de un poema dramático denominada " Infancia de Jesús ", dividido en doce coloquios, del que no se conoce la fecha de su primera edición, aunque bien puede tratarse del Siglo XVI. Es una obra bastante extensa de la que se ha extraído lo que actualmente se representa.

En cuanto a los personajes, vecinos de la localidad, suelen exceder de la centena, incluyendo coro y grupo de danza. Entre los que más destacan podemos nombrar: la Virgen, San José, Herodes, los Reyes Magos, Jusepe, Rebeca, el Ángel de la Espada, Centurión, Soldados. + info: http://www.ayto-elviso.com

TURISMO

CÓRDOBA PATIO DE VERANO 2016 Córdoba se convierte todos los veranos en un grandioso escenario de múltiples resonancias. La historia, el arte y la cultura de esta ciudad Patrimonio de la Humanidad se abren al público espectador y lo seducen en las cálidas noches de verano.

El Festival de la Guitarra de Córdoba es referente cultural durante el verano cordobés.

Cine a la luz de la luna ofrece tradicionales espacios al aire libre en los que disfrutar de la magia del séptimo arte en las noches de verano. Noche en el Zoo, Raíces en el Jar-

dín, Descubriendo los Sotos de la Albolafia, (Birding - Avistamiento de Aves) Por los Molinos del Guadalquivir + Programa Raíces del Jardín Botánico ofrecen actividades relacionadas con el patrimonio natural de Córdoba. Además, Teatro y música en los Patios de Viana, Festival de Música Presjovem, Visitas nocturnas, una atractiva oferta permanente y mucho más… + info: http://www.turismodecordoba.org/

62 I GO! CÓRDOBA · Julio - agosto 2016