GO!CORDOBA junio13_GO! C贸rdoba 29/05/13 13:47 P谩gina 1
c贸rdoba junio 13 guia de ocio www.laguiago.com
+info en:
laguiago.com
ejemplar gratuito
GO!CORDOBA junio13_GO! C贸rdoba 29/05/13 13:47 P谩gina 2
GO!CORDOBA junio13_GO! C贸rdoba 29/05/13 13:47 P谩gina 3
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 4
staff
GO! Córdoba Nº72 • junio 13 www.laguiago.com Made on a Mac
Edita GrupoGo! Ediciones S.L. Tlfno. 902 117 862 Presidente: José Ramón de Pablo. joseramon@laguiago.com Director Córdoba Nacho Argueda Herrera jia@nuevasideas.net
Redacción y Contenidos NICE - cordoba@laguiago.com Maquetación Rafa Escribano - NICE Colaborador entrevistas y reportajes:
Texu García Fotógrafo Francisco Fernández Administración Nuevas Ideas de Córdoba, s.l. administracion@laguiago.com
Publicidad Go! Córdoba 615474719 cordoba@laguiago.com
Coordinación de red Carolina de Pablo info@laguiago.com
Go Out Pedro Gutierrez Deposito Legal M - 17049 - 2009 Otras ciudades Go! Alicante, Aragón, Asturias, Barcelona, Burgos, Bilbao, Cantabria, Cartagena, Cádiz, Coruña, Granada, la Rioja, Madrid, Málaga, Murcia, sevilla, salamanca, Tarragona, Valencia, Valladolid, Vigo
Para ponerte en contacto con cualquier otra guía: ciudad@laguiago.com
Nos tienes en el
902 117 862 www.laguiago.com info@laguiago.com Contratación de publicidad en el telf. 615 474 719 ó en córdoba@laguiago.com Distribución controlada por
Distribución gratuita
EN CÓRDOBA DESDE MAYO DEL 2008
08 MÚSICA 20 GO OUT
A F
22 TEATRO B
28 EXPOSICIONES 36 TE INTERESA
44 TURISMO
en Córdoba
C D H
52 GO! FOR FUN CINE
RESTAURANTES CAFÉ Y COPAS
E I G
doba o 13 com
2008
GO!CORDOBA junio13_GO! C贸rdoba 29/05/13 13:47 P谩gina 5
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 6
MÚSICA
música
6 > GO COR
Vaudí “Vaudí 20 años brasilizando”
Miss Dreamer y Pequeña Room
Vaudí nace en Recife, Brasil y desde muy joven empieza a demostrar su inquietud como músico. Comenzó tocando la batería de niño, para adoptar después como instrumento propio el violao (guitarra española), con el que empieza a desarrollar sus habilidades. la percusión, con una gran presencia que tiene en toda la música de Brasil, también es parte importante de su bagaje musical. Vaudí cuenta con seis discos editados en España: “Algo de Brasil”, “Agua De Mar” , “Viaje”, “Brasileirando” y “lady Marilia”. En noviembre de 2009 volvió a Brasil para grabar su sexto disco, en colaboración con Armandinho Macedo. Concierto dentro del Ciclo de Jazz “3J”.
El grupo cordobés Pequeña Room mezcla estilos tan contrapuestos como el pop, el funk, la música clásica y el flamenco con la música electrónica. Pequeña Room está integrado por cinco componentes de edades comprendidas entre los 15 y los 39 años: Jesús Gutiérrez (corista), Santiago Báez (flauta y teclados), José Matador (dj) y Manuel Gutiérrez (director musical, samplers y drum machines). Este último ha trabajado recientemente con Alejandro Sanz produciendo el disco de la cordobesa Lya. la vocalista, Miss Dreamers (Pilar Gutiérrez), es la más joven de todos los componentes y, con sólo 15 años, es toda una promesa vocal del soul y el funk.
Conc años la O gida p tro jó Pasió y Ma Han mem nece pectá marc cient ciuda 92. A vigés volve
Jueves 6 de junio, 21h. Entrada: 10€. Teatro Góngora.
Jueves 6 de junio, 22h. Entrada libre. Palacio de Orive.
Sába Entra Teatr
Jueves de Orive
Aza
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 7
-
Room estos ásica ctró-
o por comaños: tiago Matadirecdrum ajado Sanz obesa mers en de ólo 15 al del
Azabache Concierto Conmemorativo del Musical 20 años la Orquesta Sinfónica del Alajarafe dirigida por el Maestro Jose Miguel Évora y cuatro jóvenes estrellas de la música como son Pasión Vega, Pastora Soler, Diana Navarro y Manuel Lombo. Han pasado 20 años de su estreno, pero en la memoria de los aficionados a la música permanece indeleble el recuerdo de Azabache, el espectáculo de copla y canción española que marcó un antes y un después en la historia reciente del género, como lo hizo en la vida de la ciudad el marco en el que se celebró: la Expo 92. Ahora, coincidiendo y para conmemorar el vigésimo aniversario de aquel hito, Azabache volverá a cobrar vida sobre el escenario.
Sábado 8 de junio, 20h. Entradas: 45€(S), 35€(G). Teatro de la Axerquía.
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 8
música
India Martínez en Pozoblanco India Martínez es una artista de encanto especial. su manera de interpretar encandila en distancias cortas y prende en grandes audiencias. lo demuestra en Vencer al amor, una canción que mezcla la raíz y lo contemporáneo, con una India emocionada lanzando su voz por encima de músicas y orígenes, uniendo todo en una fusión diferente. “Partiendo de la raíz, el disco es la verdad de lo que soy”, dice. “Una mezcla de culturas, de músicas del mundo, la hindú, la árabe, el flamenco… No quiero que tenga ninguna frontera”. Producido por Ricardo Rivera y David santisteban, el nuevo álbum de India Martínez abre una nueva etapa en su carrera. Sábado 8 de junio, 22h. Entradas: 16/20/22€. Teatro Municipal "El Silo".
8 > GO COR
Sur Code
Los Gatillazo
Ciclo de Jazz “3J” sur Code, es la unión de destacados músicos andaluces (por nacimiento y por adopción) con un único propósito, dar a conocer sus originales creaciones en el mundo del jazz, con la fusión de géneros como el swing, bi-bop, el blues, funk y el flamenco. sus composiciones abarcan un amplio abanico, importando además géneros de la música cubana, afro-cubana y el latin-jazz. Desde su fundación en el año 2006 han volcado su energía sobretodo en la originalidad a través de sus composiciones a cargo de Igmar Alderete (violín- compositor y arreglos) y Angel Andrés Muñoz (pianocompositor y arreglos).
“Siglo XXI” la voz de Evaristo Páramos vuelve a resonar con autoridad al frente de Gatillazo, banda que, camino de celebrar en 2014 su décimo aniversario, ve publicado un nuevo trabajo, el quinto de su carrera; de la ya consolidada trayectoria del conjunto integrado por el legendario cantante de Agurain, Ángel, Txiki, Tripi y Mikel, banda a día de hoy perfectamente engrasada, estabilizada y definida. Con la cabeza, el corazón y el resto del cuerpo luciendo a pleno rendimiento. Y como botón de muestra de lo dicho, he aquí el presente CD, siglo XXI. Haciendo bueno el dicho de que no hay quinto malo, trascendiendo a grupos propios y ajenos.
Jueves 13 de junio, 21h. Entrada: 10€. Teatro Góngora.
Viernes 14 de junio, 22h. Entrada 11€(A), 18€(T). Sala Metrópolis.
Páran aullazo, ebrar sario, abajo, de la ia del el leAguipi y y perstabin la resto pleno ón de quí el Hae que sceny aje-
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 9
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 10
música
Cap
“La M
Capilla Antigua de Chinchilla “Endechar”
MOR KARBASI “Hija de la Primavera”
Bustamante presenta “Police Tour" por los principales Teatros de España en una gira de alto voltaje que combina los momentos más íntimos de su carrera, demostrando que es uno de los grandes baladistas del panorama musical, y los más desenfrenados, un género en el que el artista confirma que también sabe reinar con solvencia contrastada. 'Mío' es el álbum que consagra sus 10 años de carrera y celebra su estado de ánimo, con fuerza y tranquilidad... En este séptimo trabajo vuelve con un sonido nuevo y potnente, rozando el rock y con baladas románticas.
Endechar significa cantar lamentos o llorar por la perdida de un familiar o por la partida de alguien y nadie mejor que los sefardíes pueden expresar lo que supuso salir de España a finales del siglo XV. la formación albaceteña Capilla Antigua de Chinchilla, dirigida por el tenor José Ferrero, presenta su último trabajo discográfico. En Endechar se han unido las tres culturas: la judía-sefardí con los textos y las melodías; la árabe con los ritmos de procedencia andalusí y la castellana-medieval con la introducción de instrumentos medievales que justo antes de la diáspora (1492) se utilizaban en la España de los Reyes Católicos.
Mor Karbasi es una cantante nacida en Israel cuyo trabajo, a pesar de su formación musical clásica, refleja la variedad de culturas, idiomas y estilos musicales de su país de origen. Cantando en ladino (lengua hablada por los sefardíes), castellano, hebreo y ocasionalmente en inglés, se ha ganado a la crítica especializada en toda Europa. Mor Karbasi rescata esta tradición y la actualiza con arreglos modernos, utilizando tan solo contrabajo, guitarra y percusión como acompañantes. su repertorio, además, planea sobre los ritmos orientales y la tradición musical española, sobre todo el flamenco. Fue el ganador del Festival Internacional de Música Judía que se celebra en Amsterdam.
Sábado 15 de junio, 21h. Entrada de 13 a 33€. VIP 120€ Gran Teatro de Córdoba.
Lunes 17 de junio, 22:30h. Entrada: 5€. Jardín Botánico.
Martes 18 de junio, 22:30h. Entrada: 5€. Jardín Botánico.
David Bustamante “Police Tour”
10 > GO COR
Final sica J trers por s les M dedic de la zand a cad
Miérc Jardí
Lio
“El B liona tando folck jazz y todo músi
Jueve Jardí
tante bajo, musiedad stilos rigen. ngua díes), asioa gazada rbasi a acoderntrausión u reanea s y la ñola,
al InJudía dam.
h.
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 11
Capella de Ministrers “La Música Encerrada: Sefarad” Finalista en el Festival Internacional de Música Judía de Amsterdam. Capella de Ministrers es un grupo creado en 1987 en Valencia por su director, el musicólogo valenciano Carles Magraner (viola de gamba). El grupo se dedica fundamentalmente a la interpretación de la música española anterior al 1800, utilizando criterios de interpretación fidedignos a cada época e instrumentos históricos. Miércoles 19 de junio, 22:30h. Entrada: 5€. Jardín Botánico.
Liona Gilad “El Bayit”(A casa) liona Gilad, artista oriunda de Israel, cantando en hebreo nos traslada mediante el folck israelí a otras formas musicales como el jazz y el flamenco, y melodías gnawas y celtas, todo ello mezclado con pop, chill out e incluso música hip-hop. Jueves 20 de junio, 22:30h. Entrada: 5€. Jardín Botánico.
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 12
música
N
El m
La Ley de Darwin Maladanza
The Jazz Walkers
“Buscando una salida”
Pondrá broche final a los conciertos de esta 12ª edición del Festival Internacional de Música sefardí. Este grupo musical comienza su andadura en Calahorra, ciudad hermana en la Red de Juderías, en la primavera del año 1999. En su repertorio encontramos música arábigo-andaluza, Cantigas de santa María, danzas y canciones medievales y renacentistas así como coplas, romances y canciones del patrimonio sefardí.
The Jazz Walkers es el ambicioso proyecto musical de cuatro destacados músicos, todos ellos poseedores de una solida y amplia formación académica, tanto en el terreno clásico, como en el jazz, que cuentan además con una dilatada experiencia a sus espaldas, habiendo colaborado con algunos de los mejores músicos, grupos y big bands de España y actuado en prestigiosos escenarios y festivales de jazz, tanto a nivel nacional, como internacional.
Banda pop-rock con una historia muy diferente. Formada por 3 profesores (de física y química, primaria y música) que han decidido montar el taco entre exámenes y estrenar sus primeras canciones con un tremendo sonido, una mezcla de ciencia y música que los presenta como uno de los grupos más comerciales y con más proyección del momento. Tomaron el nombre de la famosa teoría científica de Darwin por este duro mundo que es la música, donde actualmente sólo sobreviven los más fuertes.
Lunes 21 de junio, 22:30h. Entrada: 5€. Jardín Botánico.
Jueves 20 de junio, 22h. Entrada libre. Palacio de Orive.
Viernes 21 de junio, 23h. Entradas: 8€(A), 10€(T). Góngora Gran Café.
“Los caminos de Sirkigi”
12 > GO COR
Jueves de Orive
El fla con la guar gastr tro... para y voc Córd Este Man Pele gonis la N menc próxi gará la P dond culo p sORP hono del F culo” gura sus m presa poco
in
”
a hismada ica y sica) ar el streones , una úsica no de ales y more de ca de undo e acn los
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 13
música
Noche Blanca del Flamenco 6 El mayor evento mundial del arte flamenco. El flamenco más puro junto con las producciones más vanguardistas, el arte público, la gastronomía, la poesía, el teatro..., todo ello en una noche para llenar de acordes, pasos y voces las calles y plazas de Córdoba. Este año el cantaor cordobés Manuel Moreno Maya El Pele tendrá un especial protagonismo en la sexta edición de la Noche Blanca del Flamenco, que se celebrará el próximo 22 de junio, se encargará de inaugurar esta cita en la Plaza de las Tendillas, donde tendrá lugar el espectáculo principal de la noche. sORPREsAs “Para mí, es un honor abrir la Noche Blanca del Flamenco con mi espectáculo”, dice el cantaor, que asegura que, como en casi todos sus montajes, primará la sorpresa. “El espectáculo es un poco bohemio, a mi forma, a
mi aire”, dice el artista, que avanza que hará algunas cosas “muy clásicas” y también compartirá con algunos compañeros temas como Alfonsina y el mar o Del alma . Desde que recogió en sevilla el Giraldillo al momento mágico en la Bienal de sevilla, a los quince días de ser intervenido quirúrgicamente, El Pele no ha vuelto a subirse a un escenario. lo que sí avanzó el artista es que el espectáculo se abrirá con unas palabras de Antonio Gala, al que el cantaor está muy unido. la Noche Blanca del Flamenco llega este año a su sexta edición y Córdoba volverá a acoger un evento que no tiene lugar en ninguna otra ciudad del mundo. la noche del próximo 22 de junio el flamenco volverá a ser protagonista en calles y plazas,
tabernas y esquinas y, aunque no se conoce el programa, de nuevo grandes artistas acudirán a una cita emblemática para el arte jondo y para la ciudad. En una misma noche y de forma ininterrumpida durante ocho horas y media, tanto oriundos como visitantes podrán disfrutar de un buen número de conciertos, representaciones y actividades paralelas que tendrán lugar en los escenarios habituales de esta cita, como el Teatro de la Axerquía y algunas de las plazas más representativas de Córdoba como la Corredera, el Compás de san Francisco o Jerónimo Páez.
Noche del 22 al 23 de junio. Desde las 22 hasta las 07h. Ciudad de Córdoba.
13 > GO COR
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 14
música
OR
Shabu One Shant
Escoberito+Ketito+Chaleco
Ambigú Axerquía
Sala Metrópolis
El cantaor de reggae andaluz Shabu acompañando su voz únicamente por el toque de El Ninho la Guitarra. A esta alquimia se suma como invitada sorpresa una artista anfitriona. shabu One shant,comenzó su odisea musical en 2001, estimulado por la escena nacional de hip hop y por grandes artistas como la saga Marley. En pocos meses pasó de cantar con sus amigos en el parque a participar en los micro-libres de Málaga.
Radiolé une en una gira a Escoberito, Ketito y Chaleco, tres artistazos sobre nuestro escenario.Escoberito, ex mitad de sombra y luz, se anima en solitario con su primer trabajo que presenta ahora en directo ‘Vive y deja vivir’. Ketito por su parte, acaba de editar junto a Dioni Martín, ‘Arate’. Y Chaleco, el joven cantautor malagueño con amplio recorrido como bailaor y cantaor, le convierte en una propuesta musical de lo más versátil que merece la pena conocer.
Viernes 29 de junio, 22h. Entradas: 6€(A), 8€(T). Ambigú Axerquía.
Viernes 29 de junio, 22h. Entradas: 6€(A), 8€(T). Sala Metrópolis.
14 > GO COR
JUEV Tem Entra JUEV de C Lore Teat
CULTURA EN RED VIERNES 7. 21:30h. Homenaje a Camarón (Cía. Flamenca de Jesusito Gómez). Plaza de las Moreras. VIERNES 7. 20h. Habana Mía, a cargo de Susana Córdoba y la Bombo Jazz. CC Fuensanta. SÁBADO 8. 22:30h. La Nave Tierra: Planetario móvil, de Antonio Becerra. Jardines de la memoria. VIERNES 21. 23h. Chavela de Canto y Magia, por María Pizarro, Belén Díaz y el Trio Gariba. Parque Dámaso Torres (Miralbaida).
CAF
Posa Prog VIER Espe SÁB dos. VIER y el c SÁB cos M VIER
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 15
ORQUESTA DE CÓRDOBA JUEVES 6. 20:30h. Orquesta de Córdoba. Temporada de Abono. Dirige Lorenzo Ramos. Entradas de 6 a 21€. Gran Teatro. JUEVES 20 y VIERNES 21. 20:30h. Orquesta de Córdoba. Temporada de Abono. Dirige Lorenzo Ramos. Entradas de 6 a 21€. Gran Teatro. (Viernes 21 Concierto Ciclo B).
ED
omeFlamez).
bana Cór. CC
La tario erra. . vela por íaz y Dáa).
CAFÉ CANTANTE Posada del Potro Programa junio 2013 VIERNES 7. 21h. Flamengóticas poseidas. Espectaculo de Cabaret Flamenco. SÁBADO 8. 21h. El Baile de Laureana Granados. VIERNES 14. 21h. De Dios en dos. La guitarra y el cante de Paco y Eva de Dios. SÁBADO 15. 21h. Remixes flamencos. Marcos Morales al baile. VIERNES 21. 21h. El baile de Aitana Muñoz.
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 16
música
y además en julio
Alejandro Sanz "La Música No Se Toca" Alejandro sanz vuelve a los escenarios y visitará Córdoba dentro de la programación del Festival de la Guitarra de Córdoba 2013. Después del espectacular arranque de la gira pasada en nuestra ciudad (1 de mayo de 2010 en la Plaza de Toros) donde el primer día se vendieron más de 2.000 entradas, tras el éxito de su gira en México, donde colgó el cartel de "no hay entradas" en todos los conciertos incluido el Estadio Foro sol con más de 50.000 personas, Alejandro sanz vuelve a España para presentar su gira "la Música No se Toca". Con un directo innovador en su planteamiento escénico y de la mano de las últimas tecnologías, los asistentes podrán disfrutar de un escenario vivo y tridimensional, con la música y el público como protagonista del espectáculo. En este renovado y sorprendente directo, Alejandro sanz repasará los temas más emblemáticos de su carrera y estrenará las canciones de su disco más reciente "la música no se toca". 10 músicos sobre el escenario, cinco de ellos mujeres, más de 100.000 vatios de sonido, efectos lumínicos impactantes y vanguardistas esperan al público en la que será la GIRA DEl AÑO. Viernes 5 de julio, 21:30h. Localidades: Zona Premium: 75 € Zona Ruedo: 42 € Zona Tendido: 40 € Zona Andanadas: 36€ Plaza de Toros de Córdoba.
16 > GO COR
o
y visin del 13. a gira 2010 día se éxito tel de os in0.000 paña o se planúltidrán nsiotago-
, Alembleá las múcena0.000 ctanen la
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 17
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 18
GO! ON THE ROAD
música
Colaboran
PAIDOTRIBOS Grupo GO! ON THE ROAD de junio. Grupo cordobés formado a mitad de los años 90 con una larga trayectoria de conciertos dedicados a hacer versiones de The Beatles. Tras un periplo de versiones han renovado intenciones y filosofías para concentrarlo todo en su primer trabajo sINERGIA, lleno de energía, emoción y buena música acuñada por 5 músicos y amigos que ponen toda la carne en el asador en sus intensos, emocionantes y divertidos conciertos. Cargados con su experiencia, tablas y buen hacer en los escenarios se centran ahora en presentar en vivo sINERGIA, un trabajo autoeditado resultado de la suma de sus energías, vivencias y gustos musicales, enriquecedido todo esto por las aportaciones de las personas que les acompañan en este proyecto. Francisco Barceló a la batería, Antonio Mariscal al bajo, Javier Cantero a la voz y piano, Miguel Ángel López y Jose Carlos López a las guitarras, garantizamos un show cargado de emoción, intensidad, variedad y calidad musical del cual nadie saldrá indiferente. Os dejamos nuestra apasionante entrevista de cada mes!!
En vuestros conciertos en Córdoba, ¿Cómo os trata el publico cordobés?¿se diferencia del público de otras ciudades? lo cierto es que estamos muy contentos con el público cordobés ya que a pesar de ser un grupo emergente en pleno desarrollo, siempre han llenado los locales y nos han dado todo su apoyo y reconociemiento. De hecho, es uno de los elementos que más nos están animando: el ver la respuesta de nuestro público ante unas canciones aún desconocidas. ¿En que nuevo proyecto musical estáis trabajando en este momento? Nuestro nuevo trabajo se denomina sINERGIA, ya que pensamos que es la suma de todos y todas la que hace que la música fluya y sea posible. Es nuestro primer trabajo y ha sido autoeditado. Estamos contentos con el y ahora nos dedicamos a difundirlo y defenderlo en directo allí donde podemos. ¿Qué lo va a diferenciar del anterior? Anteriormente nos dedicábamos a versionear a The Beatles, banda que ha marcado nuestros gustos musicales. Hemos llegado a un punto de inflexión tras el cual dejamos atrás las versiones para dedicarnos a componer y defender
nuest emoc ¿Cóm que h ais en Pues pop a y son quier clasifi comp nos cuan cuan ver c marc ¿Qué nido o canci Amb mism como mos tende
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 19
música
doba, s?¿se ades? entos ar de desales y nociemenel ver ante stáis
a sIes la que la estro o. Esdedio en
r? a verue ha cales. exión iones ender
nuestra música y nuestras emociones. ¿Cómo calificaríais la música que hacéis ahora?,¿la encajaríais en algún estilo existente? Pues bebemos de melodías del pop arregladas con tendencias y sonidos más rock. Como cualquier artista, intentamos no clasificarnos de antemano y componer simplemente lo que nos gusta. Es a posteriori, cuando los temas salen a la luz cuando quizás es posible entrever ciertas influencias o estilos marcados en nuestra obra. ¿Qué os importa más el contenido o el continente en vuestras canciones?, la letra o la música? Ambas cosas adquieren el mismo peso en una banda como la nuestra donde tenemos componentes de ambas tendencias. Aparte de esto,
todos nosotros cuidamos tanto la letra como la música por igual, ya que lo consideramos básico para poder transmitir y ofrrecer una mínima calidad al oyente ¿Perseguís enviar mensajes o sois comunicadores de experiencias? Más bien comunicadores de experiencias. Al menos en sINERGIA si ha sido así. los tres compositores de los temas de este disco sólo hemos pretendido contar nuestras experiencias personales y expresarlas mediante canciones. Momentos cruciales de nuestras vidas que nos hicieron sentir determinadas emociones que nos marcaron. las canciones nacen de ahí, lo que las hace muy auténticas, directas y personales y a pesar de ello, tienen
la generalización suficiente para que el oyente pueda sentirse identificado en determinados aspectos de su vida. ¿Qué pensáis de las nuevas plataformas para escuchar y descargarse música? Pues no tenemos una opinión formada, pero está claro que hay que estar ahí y que eso es una realidad que hay que conjugar para que todos salgamos ganando y la música pueda seguir viviendo y la gente teniendo música a precios asequibles. El mundo ha cambiado y está cambiando. sería absurdo negar esta realidad y pretender volver a tiempos pasados. Sigue leyendo esta interesante entrevista en nuestra web: www.laguiago.com/cordoba/
GO!CORDOBA junio13_GO! C贸rdoba 29/05/13 13:47 P谩gina 20
20 > GO COR
GO!CORDOBA junio13_GO! C贸rdoba 29/05/13 13:47 P谩gina 21
go out
21 > GO COR
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 22
TEATRO
teatro
22 > GO COR
Antonio Castelo Miércoles de monólogos Antonio Castelo (1982) es humorista y guionista. Antonio es uno de los principales valores de la comedia surgido en los últimos años. En su currículum se encuentran colaboraciones en programas tan importantes como Buenafuente, Caiga Quien Caiga o Uau!, además de ser el protagonista y creador de la serie online Tú Antes Molabas. Tras su colaboración en el late night "Buenafuente" pasa a formar parte del equipo de reporteros de "Caiga Quien Caiga" sin dejar a un lado su carrera como 'stand up comedian'. En su tiempo libre escucha musica surf, cultiva el gusto por el boxeo e intenta aprender a tocar el banjo. Miércoles 5 de junio, 23h. Entrada libre. Discoteca Palazzio.
Los Colores de la Danza
Hy Cía.
Aula de Danza de la UCO El espectáculo los colores de la danza, que toma como metáfora los colores para hacer un recorrido por los distintos matices del movimiento que nos ofrecen las diversas técnicas de danza, como la Danza Contemporánea, la Danza-Teatro, la Danza Urbana y el Flamenco. Es una propuesta artística que plantea un programa atractivo y variado cuyo objetivo es acercar la danza a todos los públicos. Compuesto de 4 partes, “Piedras” (danza- teatro butoh), “Apasionadamente curiosas” (danza contemporánea), “luz en lo negro” ( danza urbana) y “Raza” ( Flamenco, Danza Árabe y Danza Contemporánea).
sólo najes gulo el ojo dond nado Un es con m una o Utiliz malis bajo i actor juego fe. Tr El pr sado en un lan lo cuerd
Miércoles 5 de junio, 21h. Entrada: 10€. Teatro Góngora.
Viern Entra Teatr
a
a los por ento nin-
planiado aa
s” adampoa anza ).
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 23
teatro
Hysteria Cía. Círculo Teatro sólo tres actores, tres personajes, tres cubos y un triángulo con significado invertido: el ojo de dios y el útero de donde procede el bebé asesinado. Un espacio escénico reducido con múltiples significados, una obra de luces y sombras. Utilizamos la expresión minimalista para resaltar el trabajo interpretativo de tres actores enfrentados en un juego dialéctico entre razón y fe. Tres tiempos dramáticos. El presente, el pasado y el pasado del pasado se conjugan en un texto donde se intercalan los tres tiempos en el recuerdo de las protagonistas.
Viernes 7 de junio, 21h. Entrada: 10€. Teatro Góngora.
Kasumay! Teatro laboratorio de Raquel Toledo Por qué no hacer algo que no hayas hecho nunca; algo nuevo, algo diferente. Espectáculo escrito y dirigido para contar la experiencia de la músico-actriz Isabel santofimia , en el sur de senegal como cooperante de la Asociación Kasumay por el desarrollo humano. Este espectáculo es para un público familiar. Representación a cargo del grupo de teatro laboratorio de Raquel Toledo, para colaborar con la Asociación KAsUMAY en el evento que realizan junto a lENKE.
Sábado 8 de junio, 19h. Jardín Botánico.
Raquel Sastre Miércoles de monólogos Era funcionaria, pero lo dejó para empezar a trabajar. En el mismo momento en el que escribimos esto, es guionista de El Hormiguero. En el momento en el que tú lo lees, puede que ya no sea así. Dicen de ella: "la mejor cómica murciana que ha grabado en Paramount Comedy. También es la única." "No hay bar de Murcia que no se haya recorrido. En alguno, incluso, ha actuado." (El director de Una opinión de Murcia). "Ojalá le vaya muy bien y nunca tenga que volver a trabajar de funcionaria" (la interina que ocupa su plaza). Miércoles 8 de mayo, 23h. Entrada libre. Discoteca Palazzio.
23 > GO COR
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 24
teatro
¿Contamos cuentos en inglés? English storytelling las palabras de los cuentos están llenas de acciones y de emociones. Al escucharlas a través de la recreación del "storyteller" (el contador de historias), los niños asimilan con facilidad vocabulario, estructuras gramaticales y expresiones en otro idioma, desarrollando el hábito de escucha y comprensión del inglés. Viernes 14 de junio, 18h. Biblioteca Central de Córdoba.
Teatro en inglés XII Festival internacional de Teatro laboratorio de Raquel Toledo Música Sefardí Con los objetivos de Desarrollar la capacidad de escucha en otro idioma. Practicar el habla inglesa mediante diálogos teatrales e improvisaciones. Ampliar nuestro vocabulario en inglés. Entrenarnos en técnicas de interpretación a través de ejercicios en la lengua shakesperiana. Afianzar estructuras de la gramática inglesa que difieren de la española y Perfeccionar a través de los juegos y dinámicas teatrales el manejo de este idioma se presenta esta muestra.
Dirigido especialmente a los más pequeños, la compañía UNO TEATRO recreará un Cuentacuentos sobre Hasday Ibn shaprut, personalidad judía relevante de la corte de Abd al- Rahman III. Diplomático y de grandes dotes intelectuales. Impulsor de la cultura hebrea en la Península y que contribuyó al nacimiento de una cultura judía genuinamente andalusí. Jefe de Protocolo y Médico personal del Califa Abd al Rahman III.
Lunes 17 de junio, 21h. Facultad de Filosofía y Letra.
Martes 18 de junio, 21h. Jardín Botánico.
nde rdí
os a un day d de máelecura ue de
otol
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 25
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 26
teatro
Ere los
Com
Chema Ruiz Miércoles de monólogos A sus 26 años este ingeniero agrónomo murciano ya ha recorrido toda España con más de 500 actuaciones en locales, teatros y eventos de todo tipo después de más de 4 años de experiencia. Ha grabado 4 monólogos en el canal temático de comedia Paramount Comedy, colaborando con ellos en la gira las noches de Paramount Comedy por teatros de toda España. Es uno de los cómicos más jóvenes de Paramount Comedy y del circuito de comedia nacional. Como presentador Chema Ruíz ha presentado numerosas galas y eventos privados y lleva 2 años presentando y dirigiendo un show semanal con monólogos, música, magia, improvisaciones, variedades y una gran participación del público. Miércoles 19 de junio, 23h. Entrada libre. Discoteca Palazzio.
26 > GO COR
Teatro Laboratorio Tappy Miércoles de monólogos Raquel Toledo Muestra de Teatro los participantes han podido Conocer desde la práctica las bases para ser actor. Practicar dinámicas de relajación y desinhibición. Desarrollar la capacidad de observación y concentración. Potenciar la imaginación y la escucha. Aprender a construir personajes Ampliar los registros expresivos y sonoros. Ejercitar las diferentes energías e intensidades corporales. Fomentar habilidades en el juego de la improvisación. Con unos contenidos como Calentamiento actoral. Juegos de ritmo, escucha e imaginación. Ejercicios de observación y concentración. Dinámica de estrategias. Recreación de actividades cotidianas. Técnicas de construcción de personaje entre otros. Jueves 20 de junio, 19:30h. Centro Cívico Fuensanta.
siendo un niño bajo, gordo y con gafas, tuvo que refugiarse como “el gracioso” de la clase. En 2001 se licencia en Publicidad y RR.PP en sevilla tras suspender el ingreso a Bellas Artes, asegura que hubo enchufe: “los había peores que el mío”. la carrera le sirvió básicamente para que le pusieran su actual apodo:Tappy. En 2003 graba su primer monólogo en Paramount Comedy, y desde entonces: “Galas, premios, mujeres, fama, dinero”… Esto lo va apuntando en una libreta que va tachando. Hoy sólo ha tachado: “un tío me pidió un autógrafo confundiéndome por otro”. Ha llovido mucho desde que empezó y, a pasitos, va cumpliendo su sueño sin recurrir a acostarse con actrices famosas, que tampoco le importaría. Miércoles 26 de junio, 23h. Entrada libre. Discoteca Palazzio.
Una h Ereb disfru Mori dras dentr Tiem contr tanda tos d tamb que a tras p derar vida Esto pués anos, el añ en la thori sos ,c Thor de hi lin y y
¡sI Q TUR ¡No t PlAZ Y Ad de M de “El s
Viern Cena Rese Comp Crta. MON
do y iarse clase. bli tras ellas enque vió puappy. mo-
, a
que tan aupor
sieño on m-
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 27
Erebor “El Retorno de los Enanos” Complejo de Celebraciones El Artista Una historia nunca contada de los enanos de Erebor; donde viviras sensaciones al limite y disfrutaras de los manjares de las tierras de Moria en todo su esplendor,el 26 de Julio tendras la oportunidad de vivir una experiencia dentro de la Tierra Media como nunca. Tiempos de grandes guerreros que luchaban contra ejercitos de orcos, que alzaban sus estandartes negros ,rugian con sus terribles gritos de guerra acompañados de sus grandes tambores que sonaban al son de su marcha y que afilaban sus grandes espadas contra nuestras puertas de Moria con la intencion de apoderarse de nuestra fortaleza y destruir toda vida que hubiese en ella. Esto transcurre en una época que esta después de la gran batalla de los Orcos y los Enanos, llamada " la Batalla de Azanulbizar" en el año 2799 de la tercera edad del sol,que fue en la puerta oriental de Moría al norte de lothorien, en la que los enanos salieron victoriosos ,comandados por Thrain II de Erebor, Thorin Escudo de Roble ,Nain de las colinas de hierro y Dain II. Junto a mi hermano Dwalin y yo. ¡sI QUIEREs REVIVIR UNA GRAN AVENTURA EN lA TIERRA MEDIA! ¡No te lo puedes Perder! PlAZAs lIMITADAs!! Y Ademas Disfruta de una Gran Exposicion de Material y Merchandise exclusivo y unico de “El señor de los Anillos” y” El Hobbit”. Viernes 26 de julio de 2013. Cena Espectáculo: 50€/pers. 10€ Niños(3-12). Reservas: 647 923 828 - 957 384 236 Complejo de Celebraciones El Artista. Crta. Córdoba-Málaga,Km.35 MONTEMAYOR(Córdoba)
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 28
EXPOSICIONES
exposiciones
28 > GO COR
Del 1
HU JUD
Del 18 de mayo al 18 de junio
SOUS LES JUPES DES FILLES de Catherine Grangier
Del 24 de mayo al 18 de junio
ARTE PARA 4 11ª colección del ciclo
“sous les jupes des filles" (bajo las faldas de las chicas) de Catherine Durandard Grangier, pisotea y reproduce el diario en su intimidad, con las niñas en voladizo, las mujeres y sus rituales. Catherine se apropia de los logros del feminismo se inclinan en broma en cuestiones de identidad, apariencia, y por lo tanto, más en general, la relación con el Otro. su obra artística se presenta también como un "arte narrativo", donde aparece fundamental el uso de las palabras, la escritura y la disposición de los textos. Catherine le gusta asociar causa y el encuentro entre la imagen y la palabra idea para inducir un cambio entre estos elementos y crear una interacción entre la obra y el espectador.
la sala Aires en coordinación con el Centro Internacional de Arte y literatura Equipo Córdoba (CIAlEC), ambos organismos vinculados estrecha- mente a la Asociación Cultural Aires de Córdoba, ha puesto en marcha un formato expositivo con vistas a los años 2012 y 2013, consistente en diferentes muestras colectivas de cuatro artistas que se irán realizando durante la presen- te temporada y las próximas. Cada evento contará con la participación de 4 artistas que compartirán galería. la idea es ofrecer la oportunidad a un mayor número de artistas para que puedan mostrar sus obras en un reconocido espacio dedicado al arte. Exponen las artistas francovenezolanas Mariana Thomé, Fabiana Cruz, Andreína Acero, Adriana Cruz .
El Arsenal.
Sala Aires.
en e Esta histó judía El ob de es relati giosid nos e a día Edad
Del 1
ILU
En D Expo ller l siend tro ti
on el teralEC), stretural marstas a en diuatro rante róxi-
cipan ganidad para en un arte. zolaCruz,
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 29
Del 17 al 21 de junio
HUELLAS DE LA CULTURA JUDÍA EN LORCA en el Real Jardín Botánico Esta exposición itinerante muestra el legado histórico, patrimonial y cultural de la presencia judía en la ciudad de lorca en época medieval. El objetivo es dar a conocer no sólo la historia de esta comunidad, también divulgar detalles relativos a su vida cotidiana, profesional, religiosidad o cultura material, esto es, adentrarnos en la intimidad de la vida familiar y del día a día de los judíos que habitaron durante la Baja Edad Media en la ciudad de lorca.
Del 19 de mayo al 30 de junio
ILUSTRA CINE En Donnegan Irish Tabern Exposición realizada artistas que integran el taller la Factoría del Humor Gráfico de Moi. siendo la temática el cine y teleseries de nuestro tiempo y en especial de tiempos pasado.
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 30
exposiciones
Hasta el 30 de junio
ACUARELAS de Raymond Prestia Raymond Prestia pintor neoyorquino afincado en Córdoba, nace en Buffalo (New York) en 1943. Ha vivido en la Gran Manzana 15 años, 7 de los cuales trabajando en el "Metropolitan Museum of Art", desarrollando un estilo muy personal en Oleo, especializado en bodegones, hasta que bajo la influencia de miniaturistas medievales, descubrió la acuarela, su técnica favorita. lleva 30 años en Córdoba, Fascinado por la variada vegetación de la sierra. Pinta las flores que recoge en cada estación, prefiriendo el papel de Nepal fino y translúcido, en lineas sinuosas de pluma y tonta, lavando con sutil acuarela para captar las cualidades efímeras del mundo vegetal. Glacé Cocktail Club.
30 > GO COR
Hasta el 30 de junio
INQUIETUDES II
Del 7 Del 21 de junio al 12 de julio
Exposición de las obras de los alumnos pertenecientes a la promoción 2010-2012 de los ciclos formativos de Artes Plásticas y Diseño de la Escuela de Arte Dionisio Ortiz de Córdoba. En ella se exponen los conocimientos que han adquirido durante su periodo de formación y suponen la acreditación de su adquisición de capacidades y competencias de cara a su desenvolvimiento en el mundo laboral, uno de los principales objetivos de los procesos de enseñanza-aprendizaje que se viene implementando en el Centro. En concreto, se muestran los trabajos de Artes Aplicadas a la Escultura, Cerámica, Encuadernación, Orfebrería y Platería, Ebanistería, Vaciado y Moldeado, y serigrafía.
ARTE PARA 4
Escuela de Arte Dionisio Ortiz.
Sala Aires.
12ª colección del ciclo la sala Aires en coordinación con el Centro Internacional de Arte y literatura Equipo Córdoba (CIAlEC), ambos organismos vinculados estrechamente a la Asociación Cultural Aires de Córdoba, ha puesto en marcha un formato expositivo con vistas a los años 2012 y 2013, consistente en diferentes muestras colectivas de cuatro artistas que se irán realizando durante la presente temporada y las próximas. Exponen Dori Serrano (Córdoba), Pilar Montes Luna (Lucena - Córdoba), Maribel Solsona Barceló (Tarragona) y Antonia Naranjo París (Linares - Jaén) .
ERN RO
Erne Méxi 1968, 2009 Mura (en su El ma rece los R que h rales nado sinal Autó prem lópe enses lacio láza xico.
Sala2
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 31
exposiciones
Hasta el 31 de julio Del 7 de junio al 17 de julio julio
ación nal de Córorgaechatural uesto posi2012 erens de án reesenmas. (Córa (Luribel ona) y Lina-
ERNESTO RÍOS ROCHA Ernesto Ríos Rocha (sinaloa México) nació en Mocorito en 1968, estudio con los “Fridos”. 2009 Récord Guinnes por el Mural más grande del mundo (en su categoría) en Mazatlán. El maestro Ernesto Ríos aparece en el libro Guinness de los Récords como el artista que ha hecho los mayores murales que existen. Galardonado en el salón de la Plástica sinaloense de la Universidad Autónoma de sinaloa; en el premio de pintura Antonio lópez sáenz, y en Cien sinaloenses en la Plástica, en el Palacio legislativo de san lázaro, de la ciudad de México. Sala2.
TXOMIN BADIOLA “Los nombres del padre” El Centro de arte Pepe Espaliú pone en marcha una serie de actuaciones encaminadas a dinamizar su colección a través del diálogo con otros artistas contemporáneos cuyo trabajo está vinculado con las poéticas y problemáticas de Espaliú, así como otros agentes culturales cuyo trabajo bordea los afectos y deseos de su obra. la primera intervención se encarga a Txomin Badiola (Bilbao, 1958), compañero de generación y referente de ese movimiento que en los años ochenta se llamó “nueva escultura vasca”, plantea a lo largo de toda su obra la paradoja de gran parte del arte contemporáneo posterior a los años sesenta: la persecución del sentido. Centro de Arte Pepe Espaliú.
Hasta el 31 de julio
8 MIRADAS Exposición colectiva El Palacio de los Condes de santa Ana de la localidad cordobesa de lucena acogerá desde el día 31 de mayo al 31 de julio la exposición fotográfica ‘8 Miradas’. El objetivo de la muestra es presentar el arte de la fotografía en su vertiente de los reportajes de boda desde la perspectiva de ocho fotógrafos andaluces y fomentar la profesionalización del sector. Obras de ocho de los fotógrafos más representativos de Andalucía: Francisco Guerreo, Juan Camacho, Clemente Jiménez, José Luis Guardia, Rafa Muñoz, Antonio Pérez Rojo, Ramón Garher y Jesús Hernández. Palacio de los Condes de Santa Ana (Lucena).
31 > GO COR
GO!CORDOBA junio13_GO! C贸rdoba 29/05/13 13:47 P谩gina 32
GO!CORDOBA junio13_GO! C贸rdoba 29/05/13 13:47 P谩gina 33
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 34
exposiciones
Hasta el 20 de diciembre
Hasta el 8 de septiembre
VIVIR DESDE LAS ENTRAÑAS de José Duarte José Duarte Montilla, pintor nacido en Córdoba en 1935. Perteneció al grupo de artistas más famoso de la ciudad, el Equipo 57, grupo constituido en París en mayo de 1957, integrado por jóvenes artistas y arquitectos preocupados por formas conceptuales. los fundadores fueron Juan Cuenca Montilla, Juan Serrano, Ángel Duarte, Agustín Ibarrola y él mismo. Hacia los años ochenta Duarte impregnó sus obras de pop art. sus exposiciones han sido frecuentes en Madrid. Sala VIMCORSA.
34 > GO COR
Hasta el 29 de septiembre
LA HUELLA DE FORTUNY Con motivo de la conmemoración del 150 aniversario del nacimiento de Mariano Fortuny Marsal (Reus1838-1874) el MBACo concibe y programa esta exposición, con la que se une a las distintas actividades que, en cabezadas por el Museu Nacional d’Art de Catalunya de Barcelona, y por su pueblo natal, se darán cita en toda España. la base de la misma serán los dibujos del autor que el museo conserva en sus fondos, y que irán acompañados de otros dibujos y acuarelas de autores de su época. Museo de Bellas Artes de Córdoba.
ALBERT CAMUS la vida de Albert Camus no estuvo exenta de controversias y altercados. Fue anarquista, se opuso al marxismo y criticó con dureza al cristianismo, posiciones que le valieron muchos detractores. El escritor y filósofo también defendió a Argelia (donde nació en 1913) en su lucha por la liberación del colonialismo francés. Eso explica por qué, más allá del reconocimiento que gozó en vida a través de distinciones como el Premio Nobel de literatura, su figura sigue generando debate, lo que queda reflejado en la polémica que suscita la Exposición. Biblioteca de Ciencias de la Educación.
bre
S
us no overanarmo y istiavalies. El n denació libefran-
s allá gozó ncioel de e geueda a que
de la
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 35
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 36
TE INTERESA
te interesa
36 > GO COR
Talle Diputación de Córdoba
Patronato Provincial de Turismo
Becas para Músicos Proyecto LinkTo Creatividad y formación El delegado de Cultura de la Diputación de Córdoba, Antonio Pineda, ha informado sobre la convocatoria de becas que desde la Fundación Provincial de Artes Plásticas Rafael Botí, se han desarrollado para proyectos creativos y formativos para músicos compositores e instrumentistas correspondientes al año 2013. la convocatoria acoge un total de 17 becas; 15 de ellas con una partida de 500 euros cada una de ellas. Del mismo modo, se otorgarán dos becas, por valor de 3.000 euros cada una de ellas para alumnos de Grado superior, que cursen sus estudios en el Conservatorio superior de Música "Rafael Orozco". El objeto es la realización de estudios de perfeccionamiento o el desarrollo de un proyecto creativo que amplíe la formación de jóvenes músicos, en España o en el extranjero. Del mismo modo, en el caso del grado profesional las becas estarán destinadas a ampliar su formación a nivel profesional.
la empresa DUFFA ha sido la encargada de desarrollar la propuesta basada en el escaneo de códigos QR integrados en totems de diseño. Estos totems han sido distribuidos por diferentes ubicaciones turísticas de la ciudad de Córdoba como la Mezquita, las Caballerizas Reales, el Palacio de Congresos, la Oficina de Turismo de la Junta de Andalucía y el Alcázar de los Reyes Cristianos para generar la interacción con sus visitantes a través de teléfonos móviles o tablets. la delegada de Turismo de la Institución Provincial, Rocío Soriano, ha afirmado que "con este proyecto se están cubriendo las expectativas en la captación de nuevos usuarios y su interacción con los totems, paneles informativos verticales". DUFFA, dirigida creativamente por Solimán López, aúna el arte de vanguardia, las nuevas tecnologías y las pone a disposición de la comunicación.
+info: www.laguiago.com/cordoba/
+info: www.laguiago.com/cordoba/
XII na
Inicia Cata Mori Lópe cialm Teat El mi Cocin llana telerí El jue Talle ción Clase grafa fía de israe Por ú feren sor d Univ cume Hoov minu moni cina
Preci Real
mo
ncara bas QR Estos or dide la quita, io de mo de ar de rar la a trats. stituo, ha to se as en y su neles
e por vany las nica-
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 37
te interesa
Talleres Culturales
XII Festival Internacional de Música Sefardí Iniciará esta “semana cultural sefardí” una Cata de Vinos Casher y de la DOP Montilla Moriles para el lunes 17 dirigida por Manuel López Alejandre. El martes 18 y dirigido especialmente a los más pequeños, la compañía Uno Teatro recreará un Cuentacuentos. El miércoles 19 le tocará el turno al Taller de Cocina Sefardí a cargo del Chef Juan Orellana Espadas, profesor de la Escuela de Hostelería de Córdoba. El jueves 20 tendrá lugar una nueva edición del Taller de danza, coordinador por la asociación Danzas del Mundo. Contará con una Clase Magistral a cargo de la bailarina y coreógrafa israelí Ornili Azulay, sobre su coreografía de Israel suite del renombrado compositor israelí Noam sheriff. Por último, el viernes 21 contaremos con la Conferencia de D. Andrés Enrique-Arias, Profesor de Historia de la lengua Española de la Universidad de las Islas Baleares, autor del Documental “ Érase una vez en la calle 55 con la Hoover”. se trata de un estudio a través de un minucioso trabajo de campo registrando testimonios, romances, canciones y recetas de cocina en judeoespañol. Precios: 5€/taller Real Jardín Botánico
Junio 2013
EN EFIMERE 6 de junio El Sotanito, moda juvenil y señora. Durante un sólo día podréis disfrutar de la colección primavera-verano 2013. Podrás encontrar vestidos, blusones, camisas, cinturones, clutches… 7 de junio II Edición de Efímere Vintage, ¡coincidiendo con la shopping night!, ropa seminueva de primera calidad a precios fantásticos! En ArtEfimere Del 5 al 15 de junio ArteVintage Del 19 de junio al 2 de julio Exposición Fin de Curso Infantil. si en tu casa hay un pequeño artista y quiere participar, infórmate! II Edición del Concurso de Pintura y Fotografía. Participa en ella el próximo otoño con el tema “efímero”. bases e información en www.efimere.com y artefimere@efimere.com http://efimere.com
37 > GO COR
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 38
Un yc
An de L
Cuan rían años, Mari solter des— siemp sus lá dante form tener hogar un lu Edua nos l piert algo t nos c nitiva posit
«Desd des, e se hay «Es s el mu por p «No s rendi huerf sincer
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 39
Una edición preciosamente ilustrada, y con una nueva traducción
te interesa
Ana la de Tejas Verdes de Lucy Maud Montgomery Cuando en lugar del chico huérfano que querían adoptar es una niña pelirroja de once años, Ana shirley, la que entra en las vidas de Marilla y Matthew Cuthbert —dos hermanos solteros que residen en su casa de Tejas Verdes—, todo cuanto les rodea cambiará para siempre. Con su vivacidad, sus risas y también sus lágrimas, y sobre todo gracias a su desbordante alegría e imaginación, Ana conseguirá formar parte de una familia por primera vez y tener un lugar al que, al fin, podrá llamar hogar. Ambientada a principios del siglo XX en un lugar tan mágico como la Isla del Príncipe Eduardo, en Canadá, Ana, la de Tejas Verdes nos llevará a través de los ojos de esta despierta e inocente niña a sentir el mundo como algo totalmente nuevo, a emocionarnos y reírnos con sus aventuras y peripecias, y, en definitiva, a ver la vida desde un prisma más positivo y estimulante. «Desde la inmortal Alicia, Ana, la de Tejas Verdes, es la niña imaginaria más encantadora que se haya creado.» Mark Twain «Es sorprendente cómo, cada año, gente de todo el mundo descubre y se enamora de Ana Shirley por primera vez.» Kevin sullivan «No se puede leer Ana, la de Tejas Verdes sin caer rendido ante los encantos de su protagonista, una huerfanita divertida, inteligente, soñadora, liante, sincera, deslenguada y generosa.» Alba Úriz
LA AUTORA Lucy M. Montgomery (1874, Clifton, actualmente New london, una pequeña ciudad de la Isla del Príncipe Eduardo, Canadá). Tras la muerte de su madre, cuando ella contaba con menos de dos años, su padre decidió dejarla a cargo de sus abuelos maternos, en Cavendish, para irse a vivir al oeste del país, donde volvió a casarse. Creciendo sola en la casa de dos personas mayores, estimuló sobremanera su imaginación, provocando la chispa que le haría crear el personaje de Ana shirley. Entre 1895 y 1896 estudió literatura en la Universidad de Dalhousie, en Halifax,Nueva Escocia. En 1898, después de haber trabajado ya como maestra en varias escuelas, regresa a Cavendish. Es en 1898 cuando comienza a escribir los relatos que darían lugar a su mayor creación: la serie de Ana shirley (ocho libros que narran su vida, desde la niñez hasta la edad madura).
GO!CORDOBA junio13_GO! C贸rdoba 29/05/13 13:47 P谩gina 40
te interesa
GO!CORDOBA junio13_GO! C贸rdoba 29/05/13 13:47 P谩gina 41
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 42
te interesa
Del 1 al 13 de julio
Festival de la Guitarra de Córdoba 2013 33ª edición las más importantes figuras del mundo de la música y de la guitarra conciertan una cita en la ciudad y la conquistan con su arte. los escenarios de los principales teatros de la ciudad como el Gran Teatro, el Teatro Góngora o el Teatro de la Axerquía forman un marco excelente para disfrutar en directo de un selecto programa de conciertos y actuaciones. Como todos los años, en el Festival Internacional de la Guitarra de Córdoba se abarcan dos áreas, una formativa y otra más lúdica. En el Programa Formativo se ofrecen cursos instruidos por especialistas en guitarra antigua, guitarra flamenca, guitarra clásica, contemporánea y moderna, así como cursos de composición para guitarra y cursos de baile y cante flamenco. Este año el festival contará con una nómina de profesores importantes como Manuel Barrueco, Ricardo Gallén, ……. que dirigirán talleres de técnica de guitarra, cursos de interpretación o impartirán clases de flamenco de guitarra, baile o cante. Por otra parte, en el Programa de Conciertos y Espectáculos, el paso de grandes figuras de ca42 > GO COR
rácter nacional e internacional por el festival han dado a este evento su merecida fama. En este sentido, artistas de la talla de Paco de lucía, Vincente Amigo, Paco Peña, Manolo sanlúcar, Paco serrano han dejado su huella. Pero la guitarra flamenca no es la única protagonista de este evento. También la oferta guitarrística en el ámbito de jazz y guitarra moderna ha atraido a artistas tan importantes como Bob Dylan, Mark Knopfler, el legendario Gary Moore, Carlos santana, ZZ Top, B.B. King, The Pretenders o Chuck Berry entre otros. sin embargo, este año el festival cuenta entre otros con la presencia de artistas como Michael Schenker, Robert Cray, Tomatito Sexteto, Pavel Steidl, Lula Pena, Aldi Meola, David Russel, Arcangel, James Carter Trio, Alejandro Sanz… y cerrando el Festival con Fito y los Fitipaldi. +info: festival@guitarracordoba.com www.guitarracordoba.org www.laguiago.com/cordoba/
GO!CORDOBA junio13_GO! C贸rdoba 29/05/13 13:47 P谩gina 43
te interesa
stival a. En co de anolo uella. rotaa guitarra antes dario B.B. entre
entre o MiSexeola, Trio, l con
43 > GO COR
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 44
TURISMO
en CÓRDOBA
turismo
44 > GO COR
5 de junio de 2013 Desde el 5 de junio de 2013
Una ciudad con Ángel Una ciudad con ángel es una propuesta didáctica diseñada por el Museo Diocesano de Córdoba que presenta la historia de Córdoba cristiana, insistiendo en dos hitos: el Palacio Episcopal y la Catedral. Frente a la Catedral de Córdoba, en el Palacio Episcopal, un espacio privilegiado para conocer la historia de Córdoba, y disfrutar nuevas experiencias. ¿Qué ofrece? Una visita guiada por el Palacio Episcopal / El audiovisual Una ciudad con ángel / la sala de las maquetas / los Talleres del Palacio. ¿Qué duración y coste tiene? Visita guiada al Palacio Episcopal, sala de las maquetas y audiovisual. Duración de una hora aproximadamente. Precio: 2€/persona. Talleres. Con una duración de dos horas aproximadamente. Precio: 2.50€/persona. +info: 957 496 474 / 649 849 813 unaciudadconangel2@gmail.com
Día mundial del Medioambiente Con el lema Piensa.Aliméntate.Ahorra, una campaña para de reducir los desechos y las pérdidas de alimentos. según FAO, cada año se desperdician 1,3 billones de toneladas de comida. Esta cifra equivale a la producción alimentaria de todo el África subsahariana. Al mismo tiempo, una de cada siete personas del planeta se va a la cama hambrienta y más de 20.000 niños de menos de 5 años mueren de hambre cada día. Teniendo en cuenta este enorme desequilibrio y los efectos devastadores que esto tiene para el medio ambiente, el tema de este año, Piensa. Aliméntate. Ahorra, pretende dar a conocer el impacto que tienen nuestras decisiones alimentarias y cómo tomarlas 100% informados. ctualmente, nuestro planeta trata de ofrecer los recursos necesarios para sus 7 billones de habitantes (9 millones en 2050), sin embargo, FAO estima que un tercio de la producción alimentaria se pierde o es desechada. +info: www.laguiago.com/cordoba
-
orra, des-
an 1,3 Esta entaa. Al ersohammenos d铆a. dess que te, el ntate. l imes ali100% aneta arios 9 miO escci贸n da.
GO!CORDOBA junio13_GO! C贸rdoba 29/05/13 13:47 P谩gina 45
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 46
turismo
Del 10 al 16 de junio 9 de junio
XXXIII Romería Nacional
9 Semana de Turismo Rural Villanueva del Duque
Del 21 al 23 de junio
IV Mercado Medieval Priego de Córdoba
la romería en honor de Nuestra señora de los Remedios Coronada comenzará con el pregón romero, el 1 de junio, en la Iglesia de la Veracruz, a las 21h.; seguido de la cena de hermandad en el Patio de Arcos del santuario Esta festividad es una de las más importantes de la comarca ya que cuenta con doce hermandades y la filial, de Montilla. Tras la misa romera, peregrinos y peregrinas comenzarán su andadura hacia la Fuente de Don Marcelo, donde podrán vivir unos días de fervor, convivencia y gratitud. la ilustración, obra del autor Juan Arjona, refleja una cita romera declarada de interés turístico nacional.
Ningún otro evento puede reflejar más el sentir y el ser de un pueblo, como esta semana ya en la novena edición, y en cada una de ellas nos hemos visto desbordados por la participación de todos los villaduqueños y por la gran aceptación que ha tenido entre los visitantes. son estos, unos días para volver la vista atrás y recordar tradiciones, embellecer nuestras calles y fachadas y recrear rincones surgidos del pasado, pero sobre todo, para recuperar la amistad, la colaboración y el sentimiento de ser vecinos, de ser en definitiva, parte de un mismo pueblo. Os doy la bienvenida a, la que creo es, una de las mejores expresiones de solidaridad, participación y hospitalidad que se pueden ver en toda la geografía española. Marisa Medina. Alcaldesa de Villanueva.
Priego de Córdoba, enclave de la Ruta del Califato que goza de un amplio patrimonio histórico-monumental y paisajístico de gran atractivo para el viajero. El viernes 21 de Junio a las 19h,tendrá lugar la apertura del mercado medieval con una serie de actividades y pasacalles que anunciarán el acontecimiento. Durante el horario del mercado, las actividades y demostraciones de los talleres artesanales estarán acompañados por espectáculos y representaciones diversas, entre las que podemos destacar: shows de combate real, cetrería, recreación de campamento militar, gran variedad en mercaderes junto con juegos y talleres infantiles. Ven y vive la recreación de una época muy especial.
+info: http://www.laguiago.com/cor doba
+info: http://www.laguiago.com/cor doba
+info: http://www.laguiago.com/cor doba
Aguilar de la Frontera
46 > GO COR
-
ve de goza histósajísara el Junio aperdieval des y án el el hovidae los arán tácudiveremos mbate n de n vaunto ntiles. e una
m/cor
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 47
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 48
turismo
RUTAS GASTRONÓMICAS Sabores que evocan al pasado y al presente Nadie duda del inmenso patrimonio que posee la provincia de Córdoba, fruto del paso por estas tierras de culturas tan dispares como la árabe, la judía y la cristiana. Esa herencia multicultural, además, queda patente en las tradiciones de los cordobeses, pero es, quizás, en su gastronomía donde se exhibe con más solera. Pocos placeres existen que superen la satisfacción obtenida tras una buena comida (5), y esto es algo fácil de conseguir en cualquier bar, restaurante o taberna de Córdoba. Así, la provincia invita al visitante ya no sólo a conocer las huellas materiales del pasado, sino también las que se han quedado patentes en el presente, y por ello propone ocho rutas gastronómicas que recorren toda la geografía cordobesa, de norte a sur; y de este a oeste para saborear Córdoba. la Ruta del Aceite (1) transita por las comarcas que pueden presumir de tener la garantía de calidad de las denominaciones de origen de Baena, Priego de Córdoba, Montoro-Adamuz y lucena. la base o el condimento indispensable de cualquier plato cordobés es el oro líquido que producen las cooperativas olivareras con el distintivo de calidad. la Ruta del Vino Montilla-Moriles es mucho más que conocer un caldo excepcional, es experimentar el significado de una tradición, ya que el cultivo de la vid en esta comarca data de la época romana. Pasear por Aguilar de la Frontera, Fernán Núñez, la Rambla, lucena, Montemayor, Montilla, Moriles o Puente Genil, es oler repentinamente a fino, amontillano, oloroso o Pedro Ximénez. Más al norte, en los Pedroches y el Valle del Guadiato, donde se encuentran las dehesas de encinas, alcornocales y quejigos más importantes de Europa, se descubre la Ruta del Ibérico, con productos procedentes del cerdo de una excelente calidad (2, 3, 7). la Ruta de los sabores Tracidionales lleva al visitante por Almodóvar, Cañete, Guadalcázar, Montalbán, Palma del Río, Posadas, la Victoria y Zuheros con el fin de conocer materias primas, que se cultivan en estas localidades, como el ajo, la naranja, el garbanzo y el queso (4, 6). la cara más azucarada de Córdoba es la que proponen las rutas del Dulce, del Anís (8, 9) y Mantecado, y de la Miel y el Membrillo, que discurren por localidades como Rute, Montoro, Puente Genil y los Parques Naturales de la sierra de Hornachuelos, Cardeña y Montoro. + info: www.cordobaturismo.es
1
2
3
4
GO!CORDOBA junio13_GO! C贸rdoba 29/05/13 13:47 P谩gina 49
5
1
6
2
7
3 8 4
9
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 50
turismo
Valle del Guadalquivir
Ruta Taurina del Valle del Guadalquivir El Grupo de Desarrollo Rural del Medio Guadalquivir está llevando a cabo una estrategia basada en la identificación mediante una marca territorial que alcance tanto a los productos como al propio territorio. Esta marca es el Valle del Guadalquivir. Dentro de esta estrategia cobra especial importancia el desarrollo turístico en un intento de poner en valor un nuevo espació turístico, un nuevo destino de interior: el Valle del Guadalquivir cordobés. Con esa intención se está promocionando este destino y especialmente se está propiciando la creación de productos y paquetes turísticos, basados en los recursos que en cantidad y calidad existen en esta parte de la provincia de Córdoba. Un ejemplo de ello es la Ruta Taurina del Valle del Guadalquivir, de Manolete a El Cordobés. se trata de un producto turístico temático que toma su valor en dos de los cinco califas del toreo y su estrecha relación con el Valle del Guadalquivir. Por un lado, Manolete, mito del toreo, IV califa, y que cuenta con una de las colecciones más importantes sobre su figura en 50 > GO COR
Villa del Río, en casa de Paco laguna. Y por otro, El Cordobés, revolucionario y heterodoxo torero, y máxima figura de todos los tiempos; V califa, nacido en Palma del Río. Desde un extremo a otro, de Villa del Río a Palma del Río, el Valle del Guadalquivir ofrece esta ruta taurina, donde se encuentran importantes monumentos y rincones taurinos, plazas de toros, espectáculos y actividades ecuestres, muesos taurinos, flamenco, artesanía, gastronomía y sobre todo yeguadas y ganaderías: el toro y el caballo en su medio natural. Y todo ello bajo el aura de dos personajes que son ya historia como el mito, Manolete, y el revolucionario del toreo Manuel Benítez “El Cordobés”. Esta ruta permitirá conocer un espacio como el Valle del Guadalquivir, donde el transcurrir del río andaluz por excelencia, ha moldeado unas tierras, una vegetación y un entorno especial y ha producido, fundamentalmente, una cultura, la heredada de las distintas civilizaciones que la fertilidad de este Valle ha permitido que, en el transcurrir de los tiempos, poblaran este territorio y dejaran un poso de conoci-
mien ranci espac su pa tural Un d con u territ El Gr quivi 2011, Patro trado Valle Estru que s Guad Monu toros seos t yegua …con del G hotel rismo
+info http:
Y por doxo mpos;
Río a frece mporlazas stres, stroas: el o ello a hisionaés”. como urrir eado espe, una aciomitido laran noci-
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 51
miento, de entendimiento, de cordialidad y tolerancia, del que los habitantes de este hermoso espacio rural son herederos y custodios y del que su patrimonio histórico, artístico, cultural y natural es muestra indeleble. Un destino turístico, el Valle del Guadalquivir, con una ciudad milenaria en el corazón de este territorio, Córdoba, única e irrepetible. El Grupo de Desarrollo Rural del Medio Guadalquivir, estará presente en la edición de FITUR 2011, en el stand de Córdoba, que proporciona el Patronato Provincial de Turismo, con un mostrador propio para promocionar este destino, el Valle del Guadalquivir. Estructura abierta con multitud de posibilidades que se desarrollan a lo largo y ancho del Valle del Guadalquivir: Monumentos y rincones taurinos, plazas de toros, espectáculos y actividades ecuestres, museos taurinos, flamenco, artesanía, gastronomía, yeguadas y ganaderías, …con la participación del empresariado del Valle del Guadalquivir de… hoteles, restaurantes, promotores culturales, turismo activo, agencias de viajes, artesanos, etc... +info: http://www.laguiago.com/cordoba
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 52
GO! FOR FUN
restaurantes
52 > GO COR
GASTRONOMÍA
EL ARTISTA, Complejo de Celebraciones y Restauración. siendo esta primera la razón de ser de nuestra empresa, Complejo de Celebraciones y Restauración “El Artista” se enorgullece de poder ofrecer a sus clientes cuatro diferentes formas de poder degustar los platos tradicionales, innovadores y todo tipo de especialidades conseguidos tras más de 30 años de experiencia en el sector. GRAN BUFFET MEDIEVAL: Diseñado para pasar un buen rato en familia, con amigos o tranquilamente con la pareja, en nuestro Buffet libre podrán degustar diferentes platos a elegir en cinco zonas diferentes. los clientes podrán disfrutar de va-
rios espectáculos a lo largo de la comida, siendo de temática diferente cada uno de ellos (saltimbanquis, danza del vientre, cetrería, lucha, bailes tradicionales, etc.), variando y alternándose según las fechas de representación. Esta opción está disponible TODOS LOS DOMINGOS Y FESTIVOS DEL AÑO, al precio de 20€ (bebida no incluida) en un horario que va desde las 14 a las 18h. Más información en los teléfonos: 957 384 236 - 647 923 828. Crta. Córdoba-Málaga,Km.35 MONTEMAYOR(Córdoba).
NOVEDAD VEN Y DISFRUTA DE NUESTRAS CARNES A LA BRASA DE CARBÓN
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 53
cine
15 AÑOS Y UN DÍA Viernes 07/06/2013
a corente nquis, a, baiy als de
DOS VOS ebida ue va
A Jon, un adolescente rebelde y conflictivo, lo envía su madre a vivir con su abuelo Max, un militar retirado que estuvo en Mostar, en la guerra de Bosnia, y que ahora vive en un pueblo de la Costa de la luz. Cuando Jon es expulsado del colegio, Margo, su madre, decide enviarlo lejos para que Max lo meta en cintura. No le será fácil. A Jon le gusta bordear el peligro, y el ex militar es un hombre de costumbres que se ha asentado en un punto muy cómodo de la vida.
CLARA NO ES NOMBRE DE MUJER Viernes 07/06/2013
Jorge (Jorge sanz) llega a Cuba acompañando a un sobrino (Juan Dorá) que trata de resolver un lío de faldas. El argumento da pie a una rocambolesca historia en la que la pasión por las Harley Davidson cubanas son también protagonistas.
EL MENSAJERO Viernes 07/06/2013
s:
Un padre (Johnson) recibe un duro golpe cuando condenan a su hijo adolescente a a una pena de treinta años de cárcel por un delito relacionado con el narcotráfico. Para conseguir que reduzcan su condena, intenta ponerse en contacto con un importante traficante.
MI GRAN AVENTURA SEXUAL Viernes 07/06/2013
Para volver a conquistar el corazón de su insatisfecha ex novia, Jordan Abrams consigue la ayuda de Julia, una stripper que lo ayudara a ampliar su vida sexual, introduciéndolo en el mundo de las strippers, los masajes sensuales, el trasvestismo y el sadomasoquismo. 53 > GO COR
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 54
cine
INSENSIBLES Viernes 14/06/2013
Tras un fatídico accidente de coche, un brillante neurocirujano es sometido a una serie de pruebas que revelan que tiene cáncer y que necesita un trasplante de médula. Cuando decide pedir ayuda a sus padres, la respuesta de éstos sacará a la luz una misteriosa historia del pasado. El protagonista emprende entonces una investigación que le permite averiguar que, durante la Guerra Civil (1936-1939), un grupo de niños nació con una extraña peculiaridad: la insensibilidad ante el dolor físico.
MENÚ DEGUSTACIÓN Viernes 14/06/2013
Hace un año, inmediatamente antes de su ruptura, Marc y Rachel consiguen reservar mesa en uno de los mejores restaurantes del mundo, reserva a la que ninguno de ellos está dispuesto a renunciar. En ese paradisíaco rincón de la Costa Brava se encontrarán con sibaritas de todo el mundo. Juntos comparten una de las mejores experiencias sensoriales de su vida. será una velada inolvidable.
SOMOS GENTE HONRADA Viernes 14/06/2013
suso y Manuel, dos padres de familia y amigos de toda la vida, cumplidos los cincuenta años, se quedan sin trabajo. Cuando la situación es ya insostenible, se produce un hecho insólito: un día, mientras están pescando, encuentran un paquete con diez kilos de cocaína.
TRANCE Viernes 14/06/2013
54 > GO COR
simon (James McAvoy), un empleado de una casa de subastas, se asocia con una banda criminal para robar una valiosa obra de arte. Pero, tras recibir un golpe en la cabeza durante el atraco, descubre, al despertarse, que no recuerda dónde ha escondido el cuadro. Cuando ni las amenazas ni la tortura física logran arrancarle ninguna respuesta, el jefe de la banda (Vincent Cassel) contrata a una hipnoterapeuta (Rosario Dawson) para que le ayude a recordar.
lante uebas ta un yuda la luz tagon que Civil na exdolor
rupsa en o, resto a Costa do el es exelada
os de os, se ya inn d铆a, quete
una rimi, tras raco, 贸nde nazas a resconwson)
GO!CORDOBA junio13_GO! C贸rdoba 29/05/13 13:47 P谩gina 55
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 56
restaurantes
La Posada del Caballo Andaluz
Taberna Delunares
El Astronauta
La especialidad de Taberna Delunares es la cocina tradicional y contamos con una carta especial de pinchos, raciones y tapas. La taberna cuenta con un salón principal y una amplia terraza que han tomado forma de la mano del interiorista Antonio Mármol. En Taberna Delunares encontrarás la auténtica combinación de caña+tapa.
El Astronauta es un restaurante inusual, donde podréis alimentar vuestro oído musical y vuestro estómago. Cambiamos la carta por temporada a excepción de algunos platos como la Musaka de cordero con bechamel de queso, Hamburguesa de ternera gallega o Entrecotte de buey. ¿Quien dice que un restaurante no puede ser desenfadado?
María la Judía 12 957 08 66 98 info@tabernadelunares.com
Diario Córdoba, 18 957 49 11 23 http://www.elastronauta.es
San Basilio, 16 957 29 03 74
Amore Bonapasta
Restaurante La Estación
La Antigua
Desde hace doce años, Amore Bonapasta viene ofreciendo un concepto de comida italiana que va más allá de las pastas y la pizza. Ingredientes de primera calidad, artículos importados de Italia, elaboración casera, donde todo se prepara al momento... han sido las claves para convertirse en un referente fundamental dentro del campo de la restauración.
En pleno centro de Córdoba, el restaurante La Estación ofrece una pluralidad de platos acordes con la cultura Cordobesa. Cocina tradicional con toques vanguardistas respetando máximo el valor nutricional, merece la pena probar un sin fin de joyas gastronómicas con las que cuenta nuestra amplia carta.
El Café-Bar La Antigua se inauguró en el año 1999 en la Avd. Gran Capitán. Actualmente se encuentra enclavado en la famosa calle céntrica de Córdoba, Reyes Católicos, en el número 1, en plena zona del centro comercial cordobés, pulmón financiero de la ciudad y muy cerca de la estación de Ave de Córdoba. La Antigua está regentado por Loles Casero y Antonio Cruz.
Reyes Católicos, 17 957 48 48 48 Precio medio: 15€
Avenida de América, s/n 957 48 72 11 L-V 12h. a cierre I S-D 21h. a cierre
56 > GO COR
En nuestra Casa de Comidas podrá degustar los platos más populares de nuestra cocina de Córdoba, transmitidos de generación en generación y que recuperamos para el disfrute de nuestros comensales. Situado justo al lado de las Caballerizas Reales de Córdoba y del Alcázar de los Reyes Cristianos.
Reyes Católicos nº 1 670 505 326
allo
s ás poe Córación amos codo de óryes
auvd. se adoba, ero 1, merciero la a. por z.
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 57
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 58
cine
EL HOMBRE DE ACERO Viernes 21/06/2013
Clark Kent (Henry Cavill) es un joven periodista que se siente diferente porque posee unos poderes que van más allá de su imaginación. Transportado hace años a la Tierra desde Krypton, un planeta distante y muy avanzado tecnológicamente, Clark se enfrenta a la pregunta definitiva: "¿Por qué estoy aquí?".
COLOSIO: EL ASESINATO Viernes 21/06/2013
Es 1994 en México, un año turbulento desde su inicio. Una rebelión indígena cimbra al país. Tres meses más tarde el candidato del partido en el gobierno es asesinado después de un mitin en Tijuana. El país está consternado. Nadie sabe quién está detrás; todo apunta a una conspiración. Andrés Vázquez, un experto en Inteligencia, es comisionado a llevar a cabo una investigación secreta paralela a la investigación oficial.
AFTER EARTH Viernes 28/06/2013
Mil años después de que una serie de cataclismos forzasen a la humanidad a abandonar la Tierra, Nova Prime se ha convertido en su nuevo hogar. Tras una larga misión fuera de dicho planeta, el legendario general Cypher Raige regresa junto a su hijo de 13 años, Kitai. Pero en mitad de una tormenta de asteroides su nave se avería y se estrellan contra el planeta Tierra, que ahora es un territorio desconocido y peligroso y en el que todas sus formas de vida han evolucionado para poder matar a los humanos.
HIJOS DE LA MEDIANOCHE Viernes 28/06/2013
58 > GO COR
En la medianoche del 15 de agosto de 1947, saleem y shiva nacen en el mismo hospital de Bombay. Es el día en el que India consiguió su independencia y ellos dos, como otro millar de niños, son “los niños de la medianoche”: la primera generación libre de la India, y poseedores de poderes sobrenaturales.
dista poderansn, un gicaitiva:
de su Tres el gon Tiquién n. Anes coación
smos erra, hogar. ta, el nto a a torestrees un l que para
7, saBomó su ar de a pridores
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 59
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 60
café & copas
Glacé Cocktail Club
Glacé Café
Discoteca de una estética impresionante y admirable, con un ameno programa de actividades. Monologos, conciertos, Dj de diferentes estilos musicales. Entre otros nuestro gran amigo Jose Escribano.
Tras años de andadura profesional en el sector de la hostelería, creemos en la especialización como herramienta de trabajo, formados profesionalmente en el amplio campo de la coctelería y preparados para ofrecer a nuestros clientes un servicio exclusivo y de calidad. Glacé Cóctel Club nos lleva de vuelta a los años 40, envueltos en el ambiente del cine negro.
Casa fundada el 20 de Junio de 2003, donde fusionamos el buen gusto por un trato exquisito, una excelente materia prima, y una correcta gestión del servicio. Fundido en blancos, negro y aluminio, con un estilo basado en el diseño de los minimalistas años 70. Espacio, luz y confort. Free Wifi Zone, Interior o amplia terraza.
Calle de Colombia, 2 (Avenida del brillante)
Fernando de Córdoba, 4 Telf.: 957 40 38 76
Escultor Fernández Márquez 9 Telf.: 957 40 38 76
La Estación
Pub O’Connells
Sala Lounge/Copas/Bar/Restaurante/Terraza/Buena Música/!! Y este Verano, podras disfrutar las noches de los sabados con los mejores Dj´s, nuestra zona vip(London-bar), las sorprendentes fiestas tematicas, actuaciones en directo,… de todo esto te iremos informando en nuestro perfil de facebook la nueva estacion y desde www.laguiago.com/cordoba
En pleno centro de Córdoba (Vial Norte) podrás disfrutar de un auténtico Pub Irlandes, dispone de tres barras, una de ellas en planta alta. Un lugar perfecto para probar al mediodia la mayor variedad de cervezas internacionales, a la tarde una amplia carta de tés y cafés (café irlandés, etc) y por la noche un selecto ambiente con la mejor música de los 80.
Avenida de América, s/n 957 48 72 11
Avda. de la Libertad, 6 (VIAL NORTE) 957 087 019
Palazzio Discoteca
60 > GO COR
Barrilero Llueva, haga frio, haga Sol; en Barrilero siempre tendrás a tu disposición la mejor cerveza, las mejores tapas y las mejores copas servidas por la mejor gente de Córdoba y en un entorno preparado para cualquier inclemencia. Eso si, siempre rodeado de amigos. Chapeau Barrilero! Poeta Emilio Prados. CC El Tablero. 607 56 70 85
nio de buen o, una y una vicio. y aluen el años
e Wifi aza.
uez 9
n Badiss
gente premende
blero.
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 61
GO!CORDOBA junio13_GO! Córdoba 29/05/13 13:47 Página 62
café & copas
SPORT CAFÉ LA SALLE Dentro del Complejo Deportivo Granadal la salle se encuentra el sport Café la salle. Un local abierto desde las 8.30 hasta las 00:00, donde podrás desde desayunar, tapear, tomar una buena cerveza hasta reponer fuerzas después de un partido y cenar. sport Café la salle, es el lugar de encuentro para la retransmisión de eventos deportivos. En sus dos pantallas conectamos con los citas más relevantes del momento, futbol, tenis, formula1, etc. Podrás encontrar sencillos platos y tapas con precios muy asequibles, y además los Viernes y sábados a mediodía, Ven a degustar guisos de nuestra cocina tradicional. Mientras tus hijos juegan podrás disfrutar tranquilamente de una jornada de deporte, de 62 > GO COR
una comida, una copa, o un rato con tus amigos en sus magníficas terrazas. las instalaciones del sport Café hacen el lugar ideal para organizar distintas celebraciones y cumpleaños en sus estupendas zonas deportivas y al aire libre. Estamos a tu disposición para cualquier evento que quieras celebrar. Ctra. de Las Ermitas s/n Telf.: 957 405 366 - 607 550 628 Horario: 8:30 a 00h.
migos
lugar nes y porti-
quier
GO!CORDOBA junio13_GO! C贸rdoba 29/05/13 13:47 P谩gina 63
GO!CORDOBA junio13_GO! C贸rdoba 29/05/13 13:47 P谩gina 64