GO!CORDOBA octubre13_GO! C贸rdoba 03/10/13 21:17 P谩gina 1
c贸rdoba octubre 13 guia de ocio www.laguiago.com
a
f
a
ejemplar gratuito
GO!CORDOBA octubre13_GO! C贸rdoba 03/10/13 21:17 P谩gina 2
GO!CORDOBA octubre13_GO! C贸rdoba 03/10/13 21:17 P谩gina 3
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:17 Página 4
staff
GO! Córdoba Nº75 • octubre 13 www.laguiago.com Made on a Mac
Edita GrupoGo! Ediciones S.L. Tlfno. 902 117 862 Presidente: José Ramón de Pablo. joseramon@laguiago.com Director Córdoba Nacho Argueda Herrera jia@nuevasideas.net
Redacción y Contenidos NICE - cordoba@laguiago.com Maquetación Rafa Escribano - NICE Colaborador entrevistas y reportajes:
Texu García Fotógrafo Francisco Fernández Administración Nuevas Ideas de Córdoba, s.l. administracion@laguiago.com
Publicidad Go! Córdoba 615474719 cordoba@laguiago.com
Coordinación de red Carolina de Pablo info@laguiago.com
Go Out Pedro Gutierrez Deposito Legal M - 17049 - 2009 Otras ciudades Go! Alicante, Aragón, Asturias, Barcelona, Burgos, Bilbao, Cantabria, Cartagena, Cádiz, Coruña, Granada, la Rioja, Madrid, Málaga, Murcia, sevilla, salamanca, Tarragona, Valencia, Valladolid, Vigo
Para ponerte en contacto con cualquier otra guía: ciudad@laguiago.com
Nos tienes en el
902 117 862 www.laguiago.com info@laguiago.com Contratación de publicidad en el telf. 615 474 719 ó en córdoba@laguiago.com Distribución controlada por
Distribución gratuita
EN CÓRDOBA DESDE MAYO DEL 2008
06 MÚSICA 18 GO OUT
A F
20 TEATRO B
34 EXPOSICIONES 40 TE INTERESA
52 TURISMO
en Córdoba
C D H
55 GO! FOR FUN CINE
RESTAURANTES CAFÉ Y COPAS
E I G
doba e 13 com
2008
GO!CORDOBA octubre13_GO! C贸rdoba 03/10/13 21:17 P谩gina 5
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:17 Página 6
MÚSICA
música
6 > GO COR
Ana de Lois En su inédito Espectáculo
Milo Ke Mandarini
Can
Cantante nacida en Córdoba y con influencias onubenses, posee un timbre vocal cálido y especial, con sonidos graves y medios que no son frecuentes en su tierra natal. Como artista, genera sensaciones, recursos y notas, lejos de convencionalismos. su formación en el conservatorio desde los 8 años, ha sido clásica en la especialidad de piano. Aun así, desde temprana edad, ya se interesaba por la sonoridad del jazz. Perteneciente al Coro Ziryab, donde continúa en activo, nutriéndose de la música clásica y de cine, participando en numerosas grabaciones y conciertos. Actualmente, es la vocalista del trío musical Glaswing. Éstos elaboran un Jazz fresco y vivo. Todos los viernes de octubre podréis disfrutar de su música.
“Músicas del Mediterráneo” Milo ke Mandarini (“Manzana y Mandarina” en griego) nace en 2008, fruto del interés de dos jóvenes toledanos por las músicas tradicionales del Mediterráneo, Carlos Ramírez e Isabel Martín. Han investigado estas músicas in situ viajando en diversas ocasiones a los países del Mediterráneo más oriental, estudiando sus tradiciones modales, supervivientes de la occidentalización musical y descubriendo las relaciones que la música de los judíos sefardíes han establecido con los territorios de acogida, principalmente del imperio otomano, regiones como Bulgaria, Grecia o Turquía. En su espectáculo exhiben todo tipo de instrumentos procedentes de las regiones donde los judeoespañoles se asentaron tras la expulsión como Yayli tanbur, Baglama, Ud, Zanfona, Bendir,...
en la
Cane Bajad Verd dond gada músi cante lla, e dond maes lita, a que p allí le nito d nelita senta escal nand los ca pira f cante bien
4,11,18,y 25 de octubre, 21h. Entrada libre. Glacé Cocktail Club.
Viernes 4 de octubre, 20:30h. Entrada libre. Rey Heredia 22.
Viern Entra Sala
Manfruto danos l Mesabel músiocaáneo diciola ocescuúsica ablegida, mano, cia o hiben edeneoess la Ba-
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:17 Página 7
música
Canelita en la Sala Metrópolis Canelita nace en el barrio la Bajadilla en Algeciras, la isla Verde árabe, el puerto en donde desembarcó a su llegada a Andalucía, Zyryab, el músico iraquí, inspirador del cante jondo. Allí en la Bajadilla, en las mismas calles en donde alumbró su arte genial maestro Paco de lucía, Canelita, aún un chiquillo, descubre que posee el don de la voz. Y allí le puso el cantaor, Morenito de Illora, el nombre de Canelita. Allí le escuchamos, sentado en el peldaño de una escalera frente a su casa entonando los sonidos negros de los cantes viejos. Canelita respira fandangos y bulerias, sus cantes preferidos , pero tambien rumba y tangos. Viernes 4 de octubre, 22h. Entrada: 10€(A)- 15€(T) . Sala Metrópolis.
CULTURA EN RED No me pises que VIERNES 4. 19:30h. Chavela llevo chanclas de Canto y Magia (Cía. En clave de Córdoba).Homenaje a Chavela Vargas, oportunidad de recordar algunos de los momentos más importantes de su biografía. Centro Cívico Norte. SÁBADO 5. 13h. Kilema . La música de Kilema reúne un conjunto de ritmos y sonidos procedentes del cruce cultural existente en Madagascar. Molino de San Antonio. MARTES 15. 19:30h. La música de Herb Alpert. A cargo de Corduba Quintet. Se interpretarán algunas de las composiciones mas importantes del trompetista y compositor H. Alpert. Centro Cívico Norte .
“Superheroe agropó” Dentro del programa del II Tapeo de Cultura Contemporánea Andaluza. Como teloneros, actuación de los Herederos, mítico grupo de Posadas en los años 80 y 90 que vuelven a reunirse en exclusiva para el Tapeo. Mantiene ese estupendo humor que hizo de la banda sevillana un grupo diferente allá por los 90. sus cuatro guerreros, al frente Pepe Begines, tras un retiro voluntario de casi una década vuelven a retomar sus instrumentos para volver a llenar de música el universo Agro-pop.
Sábado 6 de octubre, 19:30h. Entrada: 2€. Cine Teatro Liceo Manuel Rumi Cortes (Posadas). 7 > GO COR
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:17 Página 8
música
Jorge Rozemblum “Todos a cantar Música Sefardi”
AntiLopez “Por desamor al arte”
Con Jorge Rozemblum, musicólogo especializado en música judía por la Universidad de Tel-Aviv en Israel y director de Radio sefarad, la emisora por Internet de la Federación de Comunidades Judías de España, les invita a cantar música sefardí. En la charlaconcierto, «juntos aprenderemos y entonaremos algunas de las melodías más significativas del acervo de los judíos expulsados de España hace cinco siglos y que conservaron en sus lugares de exilio. También podremos escuchar algunas de las historias de estas canciones que se transmiten de generación en generación en una lengua muy cercana al español que se hablaba en la península cuando se fueron.»
llega a Córdoba una de las propuestas musicales mas singulares del momento, esa actuación que cuando la vemos en otras ciudades decimos "ves?, esto no lo traen a mi ciudad, y mola!"..., pues ahora tienes la oportunidad de asistir a un espectáculo donde la MÚsICA, las letras brillantes y un humor inteligente harán que, por lo menos durante un par horas, sonrrías y disfrutes "a pesar del chaparrón"..., Pop y Music Hall, los Beatles y les luthiers, Nacha Guevara y Javier Ruibal, Vodevil y psicodelia..., El talento cuando se tiene, se ve desde lejos..., tu puedes disfrutarlo desde muy cerca, Nos vemos el próximo Viernes 11 de octubre.
Sábado 5 de octubre, 19:30h. Entrada libre. Rey Heredia 22.
Viernes 11 de octubre, 21:30h. Entrada: 10€(A), 12€(T). Góngora Gran Café.
8 > GO COR
ORQUESTA DE CÓRDOBA JUEVES 10. 22:30h. Bicentenario de Wagner y Verdi. Concierto Temporada de Abono. Dirige Lorenzo Ramos. Coro de Ópera Cajasur (directora: Irina Trujillo). Entradas de de 6 a 22€. Gran Teatro de Córdoba. VIERNES 11. 22:30h. Bicentenario de Wagner y Verdi. Concierto Temporada de Abono. Dirige Lorenzo Ramos. Coro de Ópera Cajasur (directora: Irina Trujillo). Entradas de de 6 a 22€. Gran Teatro de Córdoba. JUEVES 24. 22:30h. Conicerto de la Orquesta de Córdoba. Temporada de Abono. Dirige Miquel Ortega. Entradas de de 6 a 22€. Gran Teatro de Córdoba.
cenerdi. a de enzo Cajajillo). 22€. a.
cenerdi. a de enzo Cajajillo). 22€. a.
Conia de de Or6 a Cór-
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:17 Página 9
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:17 Página 10
música
Georgina
Fuel Fandango
“Rara”
En acústico
El sueño de una noche de verano
Idealista y soñadora, constante y de energía inagotable, Georgina es una mujer exuberantemente positiva, capaz de construirse una sólida y creíble carrera a lo largo de los años y consolidar un equilibrio entre una propuesta comercial y una actitud verosímil. Georgina león, mejor conocida como Georgina, nace en Valera - Venezuela hace 26 años, pero al poco tiempo se traslada a Maracaibo, luego a san Felipe (Venezuela) y finalmente, a los 18 años, llega a Caracas cuando una discográfica hizo de ella (y de su amiga Tísuby, «la Runchy») un personaje reconocido en el país. Presentará su segundo trabajo “Rara”, pop lírico y desenfadado... nada raro
Dentro del programa del II Tapeo de Cultura Contemporánea Andaluza. Funk, rock, electrónica y pinceladas de flamenco con un lenguaje propio. Es el proyecto de Ale Acosta, productor y DJ que ya nos sorprendió con su anterior grupo Mojo Project, considerado grupo de culto con el que publicó 3 discos. Posee 2 nominaciones a los Premios de la Música España 08 y una nominación a “Productor del año” en los latin Grammy 08. la otra mitad es Nita, joven cantante cordobesa pero con mucha experiencia a sus espaldas, habiendo empezado su carrera desde muy pequeñita cantando copla y flamenco hasta sus posteriores proyectos de soul, funk y electrónica.
de Felix Mendelssohn En alemán “Ein sommernachtstraum” es una obra musical escrita por el compositor Felix Mendelssohn, tomando como base la obra de teatro del mismo nombre escrita por el dramaturgo inglés William shakespeare. Mendelssohn compuso esta obra en diferentes momentos de su vida. Entre el 8 de julio y el 6 de agosto de 1826, cuando su carrera estaba comenzando, compuso una obertura de concierto op. 21 y se estrenó en szczecin el 20 de febrero de 1827. En 1842, unos pocos años antes de su muerte, escribió música incidental (op. 61) para una producción de la obra de teatro, en la que incorporó la obertura existente.
Viernes 11 de octubre, 23h. Entrada libre. Café de la Luna.
Sábado 12 de octubre, 21:30h. Entrada: 2€. Cine Teatro Liceo Manuel Rumi Cortes (Posadas).
Domingo 13 de octubre, 12h. Entradas: 8€. Gran Teatro de Córdoba.
10 > GO COR
na no
mera muositor ando eatro a por lliam sohn erenvida. 6 de u caando, connó en ro de años ribió para ra de ró la
h.
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:17 Página 11
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:17 Página 12
música
Plump DJs El Chojin
en Sala Metrópolis
“I.R.A.” Es difícil justificar que alguien como yo, que nunca he usado sudadera por esa tontería mía de no querer sudar, esté haciendo una nota de prensa sobre El Chojin”: uno de los mejores raperos de este país… No busquéis justificación porque no la tiene. la única que yo veo, es que puedo presumir de conocerlo desde que era blanco del todo, antes de que se empezara a poner negro, por todo lo raro que veía a su alrededor. Este nuevo trabajo confirma su línea de compromiso, nos anima a ponernos las pilas y a despertar ¡¡¡y todo contado y rapeado con una calidad musical que nos transporta a muchos lugares muy diferentes!!!
El cantante onubense sergio Contreras presentará en Córdoba su sexto disco, "Amor adicción", una de cuyas canciones, llamada "Dónde están", está dedicada a los niños Ruth y José, asesinados por su padre, José Bretón, en octubre de 2011. sergio Contreras ha puesto muchas expectativas en este disco, aunque la principal "es que guste, simplemente". siguiendo su norma, será un trabajo con una importante mezcla de estilos, aunque "no me quedo con ninguno, te sale de forma natural, y si cuentas con las personas correctas todo es fácil".
Evilsound Booking y sala Metrópolis te traen por primera vez en Córdoba a Plump DJs del sello inglés Finger lickin. Acompañando a un buen elenco de artistas del breakbeat nacional como Rasco, ManuEvil DJ, Javy Groove, EvilSound, J-Sound, Coolbreakerz, Nandy Freeman, Moi Castillejo, Khaine, SHC, Beny, Cube Live!, Dirty Terrain y Bassclap. Lee Rous y Andy Gardner son conocidos como los Plump DJs, residentes en el london Passenger Royale desde 1998 y hace poco han sido contratados como residentes mensuales en la famosa fiesta de breakbeat de Brixton. 100 PRIMERAs ENTRADAs PROMO A 5€.
Viernes 18 de octubre, 22h. Entrada: 10€(A)- 12€(T) . Sala Metrópolis.
Viernes 18 de octubre, 24h. Entrada: 10€(A)- 12€(T) . Discoteca Palazzio.
Sábado 19 de octubre, 23h. Entrada: 11€(A)- 14€(T) . Sala Metrópolis.
12 > GO COR
Sergio Contreras "Amor adicción"
a Memera p DJs ckin. buen reakasco, oove, Coolman, SHC, y Te-
r son lump ndon 998 y ratansuaa de
ADAs
h.
GO!CORDOBA octubre13_GO! C贸rdoba 03/10/13 21:17 P谩gina 13
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:17 Página 14
música
Javier Krahe “Toser y Cantar” Tres años después de su último disco vuelve el maestro Krahe con más fuerza que nunca. Javier Krahe es uno de los cantautores de referencia en la escena musical española, símbolo de la libertad de expresión, músico de culto y trovador incansable. Desde la publicación, en 1981, del celebérrimo álbum la mandrágora, junto a Joaquín sabina y Alberto Pérez, no ha parado de grabar y de actuar en salas, teatros y cafés donde es reivindicado con verdadero entusiasmo por un público intergeneracional, con el que comparte la calidad, el humor, la mordacidad y la profundi14 > GO COR
dad de unas letras difícilmente igualables y que han llegado a ser objeto de estudio filológico. Javier Krahe, “autor de canciones”, (Madrid 1944), aunque inició estudios de Empresariales, los dejó para dedicarse primero al cine como ayudante de dirección y, después, ya con treinta años e inspirado por el ejemplo de Georges Brassens o leonard Cohen, a la música. Como solista debutó en 1980 con Valle de lágrimas, en el que empezaba a apreciarse su estilo característico de letras irónicas, rimas ingeniosas y sencillas melodías. su modo de escribir supera el
virtuosismo. Oculto en letras mordaces o humorísticas, esconde un cuidado escrupuloso por la rima y la métrica, utilizando no solo figuras clásicas de rima, también jugando con otras de invención propia de gran riqueza. Igualmente, salteada con su temática se encuentran citas encubiertas a grandes obras de la literatura mundial o al cine. lo acompañarán a la guitarra Javier lópez de Guereña, al contrabajo Fernando Anguita y en vientos Andreas Prittwitz .
Viernes 25 de octubre, 23h. Sala Metrópolis.
etras s, esuloso utilisicas o con ia de e, sale entas a atura
tarra ña, al guita Pritt-
3h.
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:17 Página 15
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:17 Página 16
GO! ON THE ROAD
música
Colaboran
CASASOLA Grupo GO! ON THE ROAD de octubre. Ganadores del III Certamen de Música Joven Córdoba-Dinamo Music Categoría Pop-Rock Casasola es una formación que nace en tantes para una canción, pero la música 2010 en Córdoba formada por jóvenes de nos resulta más importante. entre 16 y 18 años, su estilo es pop rock. ¿Perseguís enviar mensajes o sois comunicadores de experiencias? En vuestros conciertos en Córdoba, Intentamos dar mensajes sobre todo de ¿Cómo os trata el publico cordobés?¿se temas sociales y comunicar sinceridad y diferencia del público de otras ciudades? originalidad. El público cordobés nos ha recibido bien, ¿Qué pensáis de las nuevas plataformas la tía de antonio que no tiene ni puta idea para escuchar y descargarse música? de música nos dijo que no sonaba mal. Que por una parte están bien porque ¿En que nuevo proyecto musical estáis puedes escuchar lo que quieras y aprentrabajando en este momento?? der más rápido. Pero por otra parte la En composición para poder grabar un música se está comercializando mucho. nuevo e. Con estos nuevos tiempos, pensáis que el ¿Qué lo va a diferenciar del anterior? músico ha ganado?¿hay más conciertos? Más experiencia, seguridad y originali- si, ya que al venderse menos discos, el dad. directo se hace mas inminente. ¿Cómo calificaríais la música que hacéis ¿De dónde viene vuestro nombre artísahora?,¿la encajaríais en algún estilo tico? existente? Es un apellido andaluz que es original, y lo que hacemos actualmente podríamos también porque siempre hemos ensayado en una casa que ha estado sola. considerarlo pop/rock. ¿Qué os importa más el contenido o el ¿De dónde sois, de donde os sentís, continente en vuestras canciones?, la donde vivís actualmente? letra o la música? somos de Cordoba, y actualmente vivisin duda las dos partes son muy impor- mos todos aquí.
¿Pod de vu cal? si, ya poco cand ¿Qué lo ma lo bu dad d abren cal, p te ha super ¿Os s o ¿an Nos s tas ya llevam
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:17 Página 17
música
c
úsica
omu-
do de dad y
rmas a? rque prenrte la ucho. que el rtos? os, el
artís-
nal, y ensaa. entís, vivi-
¿Podéis marcar una evolución de vuestra trayectoria musical? si, ya que aprendemos poco a poco a mejorar, grabando y tocando juntos. ¿Qué es lo bueno del éxito?, ¿y lo malo? lo bueno del éxito es la infinidad de oportunidades que se abren en tu trayectoria musical, pero por otra parte el éxito te hace ser diferente y creerte superior. ¿Os sentis músicos? ¿artistas? o ¿animales de escenario? Nos sentimos músicos y artistas ya que algunos de nosotros llevamos desde muy pequeños
estudiando música. ¿Cuál es vuestra mayor preocupación al hacer un nuevo disco? Hacerlo con la mayor sinceridad e ilusión posible. ¿¿¿Vinilo, CD, Mp3??? Todo lo escuchamos en disco pero estamos empezando a grabar y escuchar cassette. ¿De dónde surge la info para vuestros temas? Nos sale la inspiración cuando estamos aburridos y tenemos cerca una guitarra y un móvil para grabarlo.
EL GRUPO Dani Cano (Voz y guitarras) Edu Zorro (Coros y guitarras) Israel Arroyo (Bajo) Antonio López (Baterías) casasolamusic@hotmail.com REDES SOCIALES Facebook: https://www.facebook.com/pages/ Casasola/316035031768861?fref=ts Bandcamp: http://casasola.bandcamp.com/ Twitter: https://twitter.com/CasasolaOficial
GO!CORDOBA octubre13_GO! C贸rdoba 03/10/13 21:17 P谩gina 18
18 > GO COR
GO!CORDOBA octubre13_GO! C贸rdoba 03/10/13 21:17 P谩gina 19
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:17 Página 20
teatro
Cosmopoética 10
TEATRO
en el Teatro Góngora
20 > GO COR
Ciclo “Mester de Juglaría” “AlGUIEN Al OTRO lADO” Andrés Neuman y Juan Trova. Martes 1 de octubre, 21:30h. Entrada libre. Teatro Góngora /Sala Polifemo.
Ciclo “Mester de Juglaría” “VARIACIONEs DE KAVAFIs” Chico Herrera. Miércoles 2 de octubre, 21:30h. Entrada libre. Teatro Góngora /Sala Polifemo.
Ciclo “Mester de Juglaría” MANUEL CUESTA. Jueves 3 de octubre, 21:30h. Entrada libre. Teatro Góngora /Sala Polifemo.
Amancio Prada presenta “DE ROsAlÍA A FEDERICO” Con Amancio Prada (voz, guitarra y zanfona) y Cuco Pérez (acordeón). Viernes 4 de octubre, 21:30h. Entradas: 10€ Butaca/6€ Entresuelo. Teatro Góngora /Sala Polifemo.
CU
MIÉR Entr (Cía. Casi legua lugar villa todo cuch de la rriad JUEV amo (Rau Gonz es u en la hom fis, C ras P 2013 JUEV Mía. doba zado litera de d Cívic VIER de C
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:17 Página 21
teatro
CULTURA EN RED MIÉRCOLES 2. 17:30h. Entre fábulas leyendas (Cía. UNO Teatro).Tomasa y Casimiro, dos cómicos de la legua que van de lugar en lugar, de noble villa en noble villa ofrecen sus historias a todo aquel que las quiera escuchar. Teatro Infantil. Plaza de la Nave Municipal. Barriada de Santa Cruz. JUEVES 3. 18h. Que soy amor, que soy naturaleza (Raul Alonso y Juan Antonio Gonzalez-Iglesias). El amor es una inquietud constante en la obra poética de autores homosexuales como Kavafis, Cernuda o Lorca. Lecturas Poéticas. Cosmopoética 2013. Plaza de las tazas 11. JUEVES 3. 19:30h. Habana Mía. (Cía. En clave de Córdoba). Concierto teatralizado que recorrerá la literatura y la música cubana de distintas épocas. Centro Cívico Poniente Sur. VIERNES 4. 19:30h. Chavela de Canto y Magia. (Cía. En
clave de Córdoba).Homenaje a Chavela Vargas en el que tendremos oportunidad de recordar algunos de los momentos más importantes de su biografía. Música. Centro Cívico Norte. MARTES 8. 18:30h. El sueño de Lucía y la Máquina Atrapamentes. (Sauco Teatro). Espectáculo para divertirse y reflexionar sobre los peligros de la telefonía móvil, Internet o las redes sociales. Títeres. C/ María de Molina (Arruzafilla). JUEVES 10. 19h. No es tan fácil. (Asociación Cultural Levantelón). Adaptación de la obra de Francisco Mir que plantea una serie de situaciones, de reflexiones, de miedos, de incertidumbres tan cotidianas, pero a la vez tan universalmente comunes al ser humano. Teatro. Centro Cívico Poniente Sur. LUNES 14. 18:30h. Dígaselo con Orfidal. (Grupo de Teatro Aficionado La Plaza). Un
hombre triunfador, y una mujer insatisfecha, de alto nivel social, verán rota su monotonía por la aparición de dos mujeres disparatadas que se han escapado de la cárcel. Teatro. Centro de Servicios Sociales Comunitarios Poniente Norte - "La Foggara". MIÉRCOLES 16. 20h. Santa Teresa a través del Arte , por Fray Juan Dobado, historiador del arte y Salvador Anaya, cantaor. Iconografía de Santa Teresa a través de diferentes ejemplos de obras pictóricas, escultóricas... Conferencia. Parroquia de San José y Espíritu Santo. VIERNES 18. 19h. Tres historias de alquiler. (Grupo de Teatro La cuarta pared). Adaptación de la pieza de Grédy y Barillet, que desgrana tres historias de amor. Teatro. Centro Cívico Levante. 21 > GO COR
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:17 Página 22
teatro
Paco Calavera Miércoles de monólogos
Fiesta de Sucot Recreación histórica
Fúting, una comedia en marcha
Francisco Rodríguez (Paco Calavera) comenzó su andadura profesional en la comedia hace 13 años. Comienza escribiendo y actuando en pequeños montajes de café teatro vinculados al Aula de Teatro de la Universidad de Almería. Forma dúo cómico junto a Fernando labordeta durante unos años. En 2004 graba su primer monólogo en Paramount Comedy, titulado "la casa encantada". El primero de varios. los dos calificativos que mejor definen su humor serían "absurdo e irreverente". Además de los monólogos participa en los programas "Pata Negra", "sólo ante el peligro", "10 cómicos 10" y varios especiales.
Recreación Histórica sobre la Fiesta de sucot Representación teatral cuyo tema central girará en torno a la fiesta de sucot, así como los sefardíes en Al-andalus. El sucot es una festividad de origen bíblico que rememora las vicisitudes del pueblo judío durante su deambular por el desierto, y la precariedad de sus condiciones materiales simbolizada por el precepto de morar en una cabaña provisoria o sucá, luego de la salida de la esclavitud en Egipto: "A los quince días de este mes séptimo será la fiesta solemne de los tabernáculos a Dios por siete días" (levítico 23:34)
Amparo, Rosarito y Espe son tres mujeres de caderas anchas que salen a andar, a hacer fúting, como si de una ceremonia contemporánea se tratara, cada tarde a las seis, después de programar el lavavajillas. Fúting es un momento para encontrarse, comunicarse y reflexionar sobre la vida. Es un descanso sudado, una carrera deseada. Fúting es un espectáculo en marcha, andado a toda velocidad, lleno de humor e incertidumbre..
Miércoles 2 de octubre, 23h. Entrada libre. Discoteca Palazzio.
Jueves 3 de octubre, 20:30h. Entrada libre. Zoco Municipal.
Sábado 5 de octubre, 21h. Entradas: 8€. Teatro Avanti.
22 > GO COR
Cía. Barataria (Sevilla)
)
son an-
una ea se seis, lamo-
r anso ada. en eloncer-
GO!CORDOBA octubre13_GO! C贸rdoba 03/10/13 21:17 P谩gina 23
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:17 Página 24
teatro
El coloquio de los perros
Miguel Miguel Miércoles de monólogos
Cía. ELS JOGLARS De Miguel de Cervantes, en versión de la compañía Els Joglars en coproducción con la CNTC (Compañía Nacional de Teatro Clásico) En la novela ejemplar “El Coloquio de los Perros”, Cervantes nos cuenta aventuras y reflexiones de Cipión y Berganza, dos perros encerrados en una perrera municipal y a los que durante 24 horas el autor les concede el don del habla. la dramaturgia, corre a cargo de Albert Boadella y de Martina Cabanas, partiendo del texto de Cervantes en una adaptación libre dirigida por Ramón Fontseré.
SOS sOs en un mundo donde gobiernan los oceanos. Cuando un barco se hunde sin remedio, manda una sOs, y cuando un ser humano se hunde ¿qué manda? ¿Qué hacer con esa vía de agua permanente en el alma? El mundo es un barco que se hunde pero no hay botes salvavidas para todos. No es un drama. Es un homenaje a la esperanza donde cada personaje nada a contracorriente. Un trozo de la realidad sin aderezos. Público adulto.
Este joven madrileño ha sido instruido por grandes cómicos de El Club de la Comedia y la Paramount Comedy y en muy poco tiempo ha conseguido lo que muy pocos cómicos han logrado: Entrar en el Circuito Nacional de Comedia y hacerse un sitio al lado de los grandes, actuando en las salas más importantes de España. Mago, cómico, cantante, guionista, locutor, concejal de urbanismo... ¡Todo cosas de mancharse las manos!. No te pierdas un divertido espectáculo lleno de cosas cotidianas, sorpresas y diversión.
Sábado 5 de octubre, 20:30h. Entradas de 8 a 21€. Gran Teatro de Córdoba.
Domingo 6 de octubre, 20h. Entrada: 8€. Teatro Avanti.
Miércoles 9 de octubre, 23h. Entrada libre. Discoteca Palazzio.
24 > GO COR
Teatro del Zurdo(Madrid)
el
sido miedia y en se贸mien el media de las e Es-
e las dide as y
3h.
GO!CORDOBA octubre13_GO! C贸rdoba 03/10/13 21:17 P谩gina 25
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:17 Página 26
teatro
Las heridas del viento
666
Cía. Talycual
Cía. Yllana
Producciones “El Brujo”
la muerte de su padre obliga a David a hacerse cargo de su legado. Entre sus pertenencias encuentra algo inesperado: las cartas de amor de otro hombre. Desconcertado por el descubrimiento, decide visitar al supuesto amante de su progenitor y descubrir la verdad.
Cuatro temibles convictos llegan al corredor de la muerte para ser ejecutados. Una dosis más elevada de humor negro, absurdo y mordaz para mostrar, sin palabras, el lado más oscuro y siniestro del ser humano. Teatro de humor.
13 y 14 de octubre, 19 y 21h. Entradas: 15€. Palacio de los Condes de Santa Ana.
Martes 15 de octubre, 21h. Entradas: 15€ butaca, 12€ Anfiteatro. Palacio Erisana.
Espectáculo que sigue el estilo propio del “actor solista”, tradición europea que se remonta a los juglares antiguos. Bajo la apariencia de un espectáculo sencillo, El Brujo presenta en el escenario un espectáculo directo, vivo y popular con un constante manejo del humor como hilo conductor del relato.
26 > GO COR
La Odisea
Miércoles 16 de octubre, 21h. Entradas: 20€ butaca, 18€ Anfiteatro. Palacio Erisana.
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:17 Página 27
teatro
El sueño de una noche de verano de Mendelssohn Versión para grandes títeres por la Orquesta de Córdoba y la Compañía de Títeres Per Poc. Basada en la obra original de William shakespeare. Jueves 17 de octubre, 21h. Entradas: 8€ butaca, 6€ Anfiteatro. Palacio Erisana.
La Verbena de la Paloma Compañía Lírica de Andalucía la Verbena de la Paloma contiene pasajes sonoros densos y sorprendentes: Habaneras, Concertantes, Preludio sinfónico,… que el tiempo no ha hecho sino realzar. Viernes 18 de octubre, 21h. Entradas: 18€ butaca, 15€ Anfiteatro. Palacio Erisana.
Aladino y la Lámpara Maravillosa Compañía Acuario Teatro Aladino, un ladronzuelo de Bagdad, conoce por casualidad a la princesa Jazzmín, que se ha disfrazado para ir al mercado. Teatro infantil - musical. Sábado 19 de octubre, 13h. Entradas: 12€ butaca, 10€ Anfiteatro. Palacio Erisana.
Mejor viuda que mal casada Compañía Txalo Producciones Patricia lo ha pasado mal porque era muy fea. Era tan fea que su madre quiso cambiarla nada más nacer, pero no la pudo colocar...
o”
essta”, reguos. esujo un y e ma-
Sábado 19 de octubre, 21h. Entradas: 12€ butaca, 10€ Anfiteatro. Palacio Erisana.
La Copla Negra de Antonio Álamo. Compañía Chirigóticas la “Copla Negra”, lugar que ofrece a sus clientes, ademas de las actuaciones, la posibilidad de relajarse unos minutos con algunas de las artistas: la olvido, la Manuela y la Chana. Sábado 19 de octubre, 13h. Entradas: 12€ butaca, 10€ Anfiteatro. Palacio Erisana.
Sobre ruedas-Singin in the train Compañía Acuario Teatro.
h. Anfi-
Fino trabajo pedagógico para niñas y niños de entre 4 y 11 años, y público familiar. Una propuesta fresca y divertida sobre la comunicación, el reciclaje, la amistad y la aventura. Sábado 19 de octubre, 19h. Entrada Libre. Plaza Nueva.
27 > GO COR
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:17 Página 28
teatro
El Carolina Noriega Mi destino Miércoles de monólogos
¿Quién teme a virginia woolf?
Carolina pasó su tierna infancia en Australia, lo que confundió un poco su existencia ya que en casa bailaba flamenco, para delicia de las visitas autóctonas, y los fines de semana escuchaba música country en los rodeos mientras le hacía ojitos algún "cowboy". ¡Así es imposible salir normal! Así que cuando llegó a España estudió para actriz pero el drama le daba mucha risa así que decidió estudiar para payaso pero su madre le dijo que se buscara un trabajo serio y lo ha hecho, ahora es cómico. Ha grabado tres magníficos monólogos con Paramount Comedy, y está a punto de salir el cuarto.
Jorge del Pino(Cordoba) Dos pequeños se conocen y sin saberlo se enamoran. Por circunstancias de la vida se separan, pero un hilo invisible los conecta y estarán destinados a encontrarse a pesar del tiempo y del lugar. El hilo puede tensarse o enredarse pero nunca podrá romperse… y se encontrarán en algún lugar del camino. Jorge del Pino comienza a dar sus primeros pasos en el mundo del baile flamenco a la edad de diez años. Años más tardes, al terminar sus estudios, comienza a estudiar danza clásica en la Escuela de Maica Moyano, compaginaba con clases de baile flamenco en las escuelas de Ana Rodríguez y de Antonio Mondéjar.
de Edward Albee Este duelo concebido por Edward Albee en 1962 y traspasado a la gran pantalla años más tarde vuelve a las tablas del teatro, esta vez protagonizado por la actriz Carmen Machi. Convertida en Martha será la agria esposa que protagonice una lucha de poder con George, que en esta ocasión será interpetado por Pere Arquillué. Una de las obras que supuso un cambio dentro de la dramaturgia estadounidense, acercándola a las nuevas corrientes europeas de la segunda mitad del siglo XX. Bajo la dirección de Daniel Veronese y acompañados por Mireia Aixalà en el papel de Honey e Ivan Benet en el de Nick.
Miércoles 16 de octubre, 23h. Entrada libre. Discoteca Palazzio.
Viernes 18 de octubre, 21h. Entrada: 8€. Teatro Avanti.
Viernes 18 de octubre, 20:30h. Entradas de 10 a 24€. Gran Teatro de Córdoba.
28 > GO COR
Cía.
Trag rada nes h y tra capo bajos desat nes r char renco move jes ha pode Públi
Sába Entra Teatr
a f?
Edspaños blas gonin arque
n tado de camrgia dola urod del n de paen
30h.
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 29
teatro
Cía. Desde el Suelo
Ballet Nacional de Cuba
Tragicomedia bufa, mascarada y musical. Fuertes razones hacen fuertes acciones; y tras la muerte de uno de los capos más influyentes en los bajos fondos de la ciudad, se desatará la tragedia. los clanes rivales tendrán que luchar por su tajada. Odio, rencor, amor, pasión y sexo moverán a nuestros personajes hacia la corrupción y el poder. Público Adulto.
Shakespeare y sus Máscaras shakespeare y sus Máscaras (Romeo y Julieta). Bajo la dirección general y coreografía de Alicia Alonso, shakespeare y sus máscaras cuenta la historia de un vendedor de sueños que nos transporta al mundo de la tragedia a través de sus máscaras, símbolos de valores y pasiones en la Verona del siglo XIII. Espectáculo de danza.
El joven y conocido Mago Alúa nos presenta, un espectáculo que conjuga la magia con el humor, con mucho dinamismo y participación del público. Espectáculo activo donde se combinan técnicas de interpretación y danza con el fantástico mundo de la magia. Grandes ilusiones que harán que el publico pase momentos memorables. ¡Pasen y vean!. Público familiar.
Sábado 19 de octubre, 21h. Entrada: 8€. Teatro Avanti.
Sábado 19 de octubre, 10:30h. Entradas de 11 a 27€. Gran Teatro de Córdoba.
Domingo 20 de octubre, 18h. Entrada: 6€ adulto, 5€ niños. Teatro Avanti.
El Mercadeo
Magic Comic del Mago Alúa
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 30
teatro
Miércoles de monólogos Después de muchos años como futbolista profesional, se dio cuenta de una cosa: la gente se reía cuando le veía jugar. Ahí fue donde empezó a plantearse seriamente lo de ser cómico. llegó a jugar en segunda División, pero su vena artística le seguía tirando más. Después de que Guti le metiera 10 a 0 en juveniles, que fuera capaz de marcar un gol al mismísimo Iker Casillas y harto de esperar una llamada del Real Madrid, por fin se ha decidido a hacer reír pero desde el escenario. A punto de grabar su segundo monólogo con el canal Paramount Comedy cree que a los 33 años puede haber encontrado su verdadera vocación...
Una forma fácil de acabar con todo
El malentendido
Danza performance Un solo de danza-performance que reflexiona con sentido del humor sobre la existencia. Inspirado en un breve escrito de la artista louise Bourgeoiss , “7easy ways to end it all”, que trata el tema del suicidio, utiliza el concepto de “final” como motivo recurrente, tanto a nivel formal como argumental. “Final “ entendido no como manera definitiva de acabar con todo sino como transición necesaria para cerrar etapas ,es decir como “motor de cambios”. Ha recibido el Premio a Mejor espectáculo de sala 2012 y Mejor intérprete femenina, otorgado por la Asoc. Profesionales de la Danza de Andalucía.
de Albert Camus la obra teatral El malentendido se divide en tres actos, a manera de una tragedia clásica, en donde el destino de los personajes se ve en constante tensión con sus afectos. Jan es el hijo que se ha marchado lejos de casa, dejando atrás a su madre y a Marta, su hermana. lejos conocerá a María, con quien se casará. Después de más de veinte años de lejanía decide volver a su casa y dar su fortuna a las dos mujeres abandonadas. No será una tarea fácil, ya que no le recordarán. Jan se hará pasar por un cliente, lo que iniciará el malentendido que saldrá muy costoso a todos los personajes de la obra.
Miércoles 23 de octubre, 23h. Entrada libre. Discoteca Palazzio.
Viernes 25 de octubre, 20:30h. Entrada: 10€. Teatro Góngora.
Sábado 26 de octubre, 20:30h. Entradas de 10 a 24€. Gran Teatro de Córdoba.
Nene
30 > GO COR
El Cía.
Un e en el títere mato rio co mani baila cuida El M histo de do 25 añ la ca garan feren Fran Dent Teatr
Domi Entra Teatr
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 31
teatro
-
enos, a cláde onsctos. marndo ta, erá a rá. e lver aa adas. a n se , lo dido
a
30h.
Kikín Fernandez Miércoles de monólogos
El Mago de Oz Cía. Búho & Maravillas Un espectáculo muy original en el panorama nacional, con títeres de mediano a gran formato, que comparten escenario con actores, manipuladores, cantaores y bailaores flamencos y una cuidada escenografía. El Mago de Oz cuenta una historia universal, de la mano de dos compañías con más de 25 años de experiencia. la calidad y la sorpresa están garantizadas. Una versión diferente del gran clásico de l. Frank Baum. Dentro del Ciclo “Vamos al Teatro”.
Domingo 27 de octubre, 18h. Entrada: 6€. Teatro Góngora.
Kikín nació hace mucho tiempo, en Almería, de su infancia solo recuerda que solían quitarle el bocadillo en el recreo. Pronto se quedó calvo y le brotaron gafas, así que se fue a Granada donde trabajó en bares, leyó a Bukowsky, escribió poemas, se licenció en derecho, y terminó dedicándose profesionalmente al teatro. Hace mucho tiempo, se trasladó a Madrid, donde ha madurado haciendo teatro, con algunas incursiones televisivas, pero sobre todo como hombre anuncio. Hoy se dedica casi en exclusiva al stand up, renunciando por completo al sexo, aunque está pensando seriamente poner una zapatería. Miércoles 2 de octubre, 23h. Entrada libre. Discoteca Palazzio.
Erebor Complejo de Celebraciones El Artista Una historia nunca contada de los enanos de Erebor; donde viviras sensaciones al limite y disfrutaras de los manjares de las tierras de Moria en todo su esplendor,el 23 de Noviembre tendras la oportunidad de vivir una experiencia dentro de la Tierra Media como nunca. Tiempos de grandes guerreros que luchaban contra ejercitos de orcos, que alzaban sus estandartes negros ,rugian con sus terribles gritos de guerra acompañados de sus grandes tambores. ¡No te lo puedes Perder! En la Gran Cena Medieval el 23 de Noviembre. Erebor “El Retorno de los Enanos” Viernes 23 de noviembre, 21h. Cena espectáculo: 50€ adulto, 10€ niños. Complejo de Celebraciones El Artista.
31 > GO COR
GO!CORDOBA octubre13_GO! C贸rdoba 03/10/13 21:18 P谩gina 32
GO!CORDOBA octubre13_GO! C贸rdoba 03/10/13 21:18 P谩gina 33
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 34
EXPOSICIONES
exposiciones
34 > GO COR
Hasta el 6 de octubre
CÓRDOBA. CAPITAL MUNDIAL DE LA POESÍA ÁRABE Cosmopoética 2013
Hasta el 6 de octubre
POESÍA VISUAL Cosmopoética 2013
Casa Árabe colabora en la X edición del Festival de Cosmopoética acogiendo en su sede la exposición conmemorativa del 50 aniversario del Festival de Poesía Árabe que se organizó en el mayo de 1963 en Córdoba y que contó con la participación de diferentes poetas y autoridades procedentes del mundo árabe. El evento representó uno de los primeros acontecimientos culturales internacionales en la historia de la Córdoba contemporánea y congregó a las principales autoridades políticas, intelectuales y poéticas del mundo hispano árabe. la exposición, comisariada por Virginia luque, está compuesta por fotografías inéditas, documentos históricos y audiovisuales.
Exposición de Poesía Visual, organizada por la Diputación de Córdoba. las obras se instalarán en la sala Orive, sede neurálgica de Cosmopoética, adornando sus paredes durante toda la duración del evento. El Centro de Poesía Visual cuenta con unos fondos que rondan las 1.400 obras, la mayoría de ellas publicadas en las revistas Veneno y l’Eiffel Terrible. De todas ellas se han seleccionado las 75 que se pueden contemplar en la sala Orive durante los días de celebración de Cosmopoética 2013. Además de las dos publicaciones ya mencionadas, el CPV edita también la revista Grisú, así como otra en soporte electrónico. También organiza unos encuentros con periodicidad bienal, exposiciones itinerantes o talleres en centros educativos, entre otras actividades.
Casa Árabe.
Sala Orive.
Hast
CO en e
expo certa está c en co públi laya y de la Cienc El ce conse tistas Anda fotog ción p ceden anda
Recto
ganidoba. sala opoérante
a con 1.400 cadas Terrinado en la ebraemás ionan la porte unos enal, es en ctivi-
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 35
Hasta el 8 de octubre
CONTEMPORARTE 2012 en el Rectorado de la UCO exposición de las fotografías ganadoras del certamen Contemporarte 2012. Este certamen está coordinado por la Universidad de Huelva en colaboración con el resto de universidades públicas andaluzas a través del Proyecto Atalaya y la Dirección General de Universidades de la Consejería de Economía, Innovación y Ciencia de la Junta de Andalucía. El certamen Contemporarte, por cuarto año consecutivo, promociona e incentiva a los artistas de las comunidades universitarias de Andalucía dentro del ámbito expresivo de la fotografía contemporánea. En la pasada edición participaron 131 artistas y 270 obras procedentes de todas las universidades públicas andaluzas. Rectorado de la Universidad de Córdoba.
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 36
exposiciones
Hasta el 3 de noviembre
22 de 24 Hasta el 25 de octubre Hasta el 11 de octubre
TECHNICOLOR de Ángel Pascual Rodrigo
Virginia Lopez de Llano y Clara Tejedor Salamanca Pintura y Escultura
Exposición “Technicolor: del Far West al Cercano Oriente”, la idea del viaje, desde sus diversas perspectivas y significados, es el hilo conductor de esta exposición. la propuesta se plantea secuencialmente, a través de veintiséis pinturas a lápiz de color sobre papel de pequeño formato. siete de ellas centran la literalidad rememorando fotogramas de dos viejas películas pioneras del Technicolor: El western «shane» y «El ladrón de Bagdad». Entre esos fotogramas se intercalan paisajes y rincones reales e imaginarios, de ámbitos cercanos y lejanos, mezclando el hoy con el ayer, a modo de puntos de cruce entre mundos.
Exposicion de apertura nueva temporada de la Pintora Virginia lopez de llano, y la escultora Clara Tejedor salamanca. la Galería. “Arc-en-ciel nació con aires internacionales, y durante diez años trajo a artistas de varios países europeos y hasta de la Martinica. luego, tras un paréntesis reabrió desde 1992 al 2002, en que Maite Béjar pasó a dirigir el centro de arte instalado en la Pérgola. Cerrada esta en el 2006, promovió lo que llamó Punto de Encuentro, que ha acogido en el restaurante Gris, foros de debate artísticos y poéticos que ahora seguirán celebrándose en Arc-en-ciel.”
Galería Carlos Bermúdez.
La Galería. “Arc-en-ciel.
36 > GO COR
Asociación de Ceramistas Artísticos Horno-24 Horno 24 comenzó hace ahora 22 años, cuando un grupo de compañeros de la Escuela de Arte decidió unirse para realizar actividades. Desde entonces no han dejado de reunirse y han convertido a la cerámica en eje fundamental de su forma de vida. Han organizado durante este tiempo nueve ediciones de la Feria de Cerámica. Ciudad de Córdoba. Además han realizado diferentes exposiciones e intervenciones en las que la cerámica ha sido siempre la protagonista. Para ellos, lo más importante de estar en este colectivo es, “juntarse para disfrutar con un cobre mate, un humo, un horno de papel, o simplemente para comer y hablar de cerámica [...], sobre todo nos gusta lo que hacemos, es nuestro sentir y nuestra forma de vida”.
Hast
Sala Galatea (Casa Góngora).
Galer
GR RIO
Xavi
Para tuari culto la his cuya ces d pereg miles la tr es cu que usad de sí vidad bark como oficia sia O bién mont rada blica
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 37
re
tas
ahora po de la de realintonnirse mica e su izado nueve Cerádoba. erenncioca ha nista. tante vo es, r con o, un mente cerágusta estro a de
ora).
Hasta el 4 de noviembre
GRABARKA, EL SANTUARIO DE POLONIA Xavier Ferrer Chust Para la comunidad ortodoxa de Polonia, el santuario de Grabarka es su mayor centro de culto. Cerca de la frontera con Bielorrusia, en la histórica zona de Poladsie se alza esta iglesia, cuya cima esta circundada por millares de cruces de madera portadas hasta el lugar por los peregrinos que cada 19 de Agosto acuden por miles a honrar a su Virgen. la tradición reza que el agua del arroyo no sólo es curativa sino que también purifica, de ahí que los peregrinos abandonen los pañuelos usado en la orilla o en las ramas, dejando atrás de sí las enfermedades y los pecados. la festividad de la Transfiguración de Cristo de Grabarka, no sólo consta de ceremonias religiosas como la misa sagrada, la Gran liturgia, que es oficiada por los miembros del sínodo de la Iglesia Ortodoxa Polaca Autocéfala, sino que también de ceremonias profanas. Al pie de la montaña grupos de comerciantes montan paradas en las que venden objetos religiosos, publicaciones y fruta. Galería Ignacio Barceló (AFOCO).
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 38
exposiciones
Hasta el 24 de noviembre Hasta el 8 de noviembre
INTERVALO
sara Moyano nace en Córdoba en 1983. En 2006 se licencia en Bellas Artes, con la especialidad de pintura, por la Facultad santa Isabel de Hungría de la Universidad de sevilla. En su formación podemos destacar: Beca de Paisaje Fundación Rodríguez-Acosta. (Granada 2006), Beca en el Taller de Artes Plásticas del Festival Internacional de Assilah. (Tánger 2008), Premio Certamen Axerquía. Fundación Rafael Botí. (Córdoba 2009), entre otras. Realizó su primera exposición individual, titulada Ciudades la muestra que presenta en la Galería Carmen del Campo consta de 33 obras de diferentes formatossin nombre.
Ciclo sobre arte contemporáneo y flamenco Intervalo surge a partir de un reportaje fotográfico de Colita y Julio Ubiña sobre Carmen Amaya, reeditado en 2004. Desde ese año, bajo el comisariado de Francisco del Río y Javier Codesal, se ha ido conformando un proyecto con los trabajos producidos a Javier Codesal, Alex Francés, Carmen sigler, Kaoru Katayama, la Ribot, Alonso Gil, Vasco Araújo, Jorge Ribalta y Dias & Riedweg. El trabajo ya clásico sobre Carmen Amaya dio pie a temas relacionados con la crisis de la representación y el pensamiento crítico contemporáneo. la exposición se acompaña de servicio de visitas guiadas a disposición del visitante.
Galería Carmen del Campo.
Sala VIMCORSA.
PAISAJES CRUZADOS de Sara Moyano
38 > GO COR
Hasta el 20 de diciembre
ALBERT CAMUS la vida de Albert Camus no estuvo exenta de controversias y altercados. Fue anarquista, se opuso al marxismo y criticó con dureza al cristianismo, posiciones que le valieron muchos detractores. El escritor y filósofo también defendió a Argelia (donde nació en 1913) en su lucha por la liberación del colonialismo francés. El año próximo se cumple el centenario de su natalicio, un aniversario ideal para recordar al creador de obras como “El extranjero” y “los justos”. Por eso, anticipando la conmemoración, se decidió desarrollar una exposición en la región francesa donde Camus había comprado una vivienda. Biblioteca de Ciencias de la Educción.
Hast
LOS
Javie
Coin llecim Cent una s miza otros está v de E cuyo obra Bajo este sobre de la tica que mien el he las p tiene Espa mien
Cent
bre
S
us no overanarmo y istiavalies. El n denació libefran-
ple el o, un ecorcomo stos”. nmearron la amus enda.
de la
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 39
Hasta el 19 de enero de 2014
LOS NOMBRES DEL PADRE II Javier Codesal Coincidiendo con el veinte aniversario del fallecimiento de Pepe Espaliú (1955-1993), el Centro de arte Pepe Espaliú pone en marcha una serie de actuaciones encaminadas a dinamizar su colección a través del diálogo con otros artistas contemporáneos cuyo trabajo está vinculado con las poéticas y problemáticas de Espaliú, así como otros agentes culturales cuyo trabajo bordea los afectos y deseos de su obra. Bajo el título global de los nombres del Padre, este ciclo se plantea presentar y reflexionar sobre la influencia decisiva que el pensamiento de lacan tuvo en la formación personal y artística de Pepe Espaliú, puerta de entrada para que el pensamiento posestructuralista comience a asentarse en su manera de abordar el hecho artístico. las piezas seleccionadas para esta exposición tienen varios puntos de fricción con la obra de Espaliú y con varios conceptos del pensamiento lacaniano. Centro de Arte Pepe Espaliú.
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 40
TE INTERESA
te interesa
40 > GO COR
En C
En Montilla
Ciclo Superior en Imagen numerosas personalidades locales, han estado también presentes la gerente y fundadora de Campus Novella, Carmen Pilar Pedrosa, el vicepresidente primero de la Diputación de Córdoba y Delegado de Hacienda y Desarrollo Económico, Salvador Fuentes, el alcalde de Montilla, Federico Cabello de Alba, y la artista plástica y miembro de la Real Academia de Ciencias, Bellas letras y Nobles Artes de Córdoba, María José Ruiz. El ciclo formativo en Técnico de Asesoría e Imagen Personal cuenta con el aval de la Diputación Provincial de Córdoba, el Ayuntamiento de Montilla, la Cámara de Comercio de Córdoba y la Fundación Centro de Innovación Tecnológica del Textil de Andalucía (CITTA), que gestionará las prácticas del alumnado al finalizar sus estudios, además de otras firmas privadas.
la D ción C ventu espac de los la ciu de m trum cio ensay muev el cir un es tu sit espac salas das p quiet noriz dicion ción eléct equip
+info: www.laguiago.com/cordoba
+info www
de CAMPUS NOVELLA la diseñadora Juana Martín y la chef Eva Millán, finalista del concurso Masterchef de TVE, presentaron el pasado miércoles 25 de septiembre en Montilla (Córdoba) el nuevo ciclo de formación superior en Técnico de Asesoría e Imagen Personal que se impartirá a partir de octubre en el Centro de Formación Campus Novella de la localidad cordobesa. El acto, tuvo lugar en el Castillo de El Gran Capitán de Córdoba, aunó moda y gastronomía, dos de los principales motores económicos de la provincia, de la mano de estas dos profesionales de Córdoba. Así, mientras Eva Millán mostraba su respaldo a este proyecto elaborando un menú especial para el evento a partir de productos de las diferentes DO de la provincia, Juana Martín, madrina del ciclo, anunciaba que al final de curso seleccionará a dos de sus alumnos para acompañarla la “Mercedes Benz Fashion Week” como parte de su equipo. En el acto, en el que se han dado cita
¡Ya ser de
cales, a geNovea, el putae Hamico, Mon, y la Real etras María
Asecon el al de MontiCóro de til de nará alizar rmas
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 41
te interesa
Campaña Rossellimac En Córdoba
¡Ya puedes reservar tu sala de ensayo! la Delegación de Participación Ciudadana, Mayores y Juventud te ofrece 5 nuevos espacios para el uso y disfrute de los/as jóvenes creadores de la ciudad. si tienes un grupo de música, si tocas algún instrumento y necesitas un espacio acondicionado para ensayar… Este es tu sitio. si te mueves en el mundo del baile, el circo, la danza…, o necesitas un espacio para crear…Este es tu sitio. Nosotros ponemos los espacios, tú trae tu talento. salas perfectamente equipadas para desarrollar tus inquietudes musicales: insonorización acústica, aire acondicionado, calefacción, renovación de aire, conexión a red eléctrica, Wi-FI, armario y equipamiento específico +info: www.juventud.cordoba.es
Del 7 al 11 de octubre
Back to School Omán-España Encuentros Culturales
Rossellimac, tienda Apple Premium Reseller, ofrece una importante promoción enfocada al sector educativo. la oferta consta de una Tarjeta Regalo de 70€ que se ofrece a aquellos usuarios que compran un ordenador Mac, y una tarjeta regalo de 50€ por la compra de un iPad. la tarjeta Regalo que se ofrece a los usuarios en el momento de la compra de su Mac es canjeable por accesorios tanto de Apple como otro tipo de accesorios como fundas, cableado especial o periféricos. Profesores y personal de centro educativos pueden disfrutar también de la tarjeta regalo de 50€ por la compra de su iPad, pero en el caso de la compra de un Mac Apple hace un descuento educativo del 8%. Esto se hace para fomentar el uso de Mac y las TICs en las aulas, siendo conscientes de las necesidades actuales que tienen los formadores en las aulas.
Durante los días 7 a 11 de octubre diversas ciudades españolas se convierten en sede de los Encuentros Culturales Omán-España, que tendrán a la literatura como protagonista. Una nutrida delegación de escritores y poetas omaníes, miembros de la sociedad Omaní de Escritores y literatos visita Madrid, Córdoba y Granada de la mano de Casa Árabe, en colaboración con la embajada del sultanato de Omán en España y de la Biblioteca Viva de Al Ándalus. Todos los eventos reflejados en el programa se desarrollarán en español y árabe con traducción, y la entrada es libre hasta completar aforo. Martes 8, 18h. Mesa redonda: Historia, cultura y literatura de Omán. Casa Árabe. Jueves 10, 16h. lectura de microrelatos. Biblioteca Viva de Al Andalus.
+info: rossellimac.es
+info: www.laguiago.com/cordoba
41 > GO COR
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 42
te interesa
23 y 24 de octubre Del 11 al 19 de octubre
Del 1
TRAMA 2013 Marketing Turístico
Presentaciones octubre
Librería Luque
El Festival de Cine Africano de Córdoba (FCAT) celebra su décimo aniversario con una buena ración del mejor cine africano y árabe y con el firme propósito de superar tópicos y ayudar a comprender la realidad del continente vecino. Entre los ingredientes de la tarta de cumpleaños, 66 películas de 24 países distribuidas en ocho secciones –tres de ellas, a concurso–. Un año más, espacios como el Teatro Góngora, la Filmoteca de Andalucía, Rey Heredia Veintidós o la Casa Árabe se impregnarán del cine y la cultura africanos, a través de proyecciones, exposiciones, actividades para profesionales y acciones de participación ciudadana para todos los públicos.
se celebrará en el Jardín Micológico “la Trufa” de Priego de Córdoba el 9º Encuentro Profesional de Marketing Turístico, TRAMA 2013. Este Encuentro está dirigido a empresarios, técnicos, proveedores y profesionales en general de los sectores TIC y Turismo, tanto en el ámbito internacional, como nacional y Andaluz. En el mismo se analizarán las perspectivas y últimas tendencias del sector turístico, así como su evolución hacia el uso de las TIC y de la innovación tecnológica. Este año contará además con dos talleres prácticos sobre estrategias en aplicaciones móviles y sobre creación de proyecto en la red de Pinterest, impartidos por Andalucialab. El precio es anticrisis ¡¡¡15 Euros!!!
+info: www.fcat.es
+info: www.tramasubbetica.org
FCAT Córdoba Décimo aniversario
42 > GO COR
VIERNES 4. 20h. “Pequeños laberintos masculinos”, de Guillermo Arroniz. Editorial Egales. Entrada libre hasta completar aforo. VIERNES 18. 20h. “El lagarto en la roca”, de Antonio Calzado Editorial Almuzara. Entrada libre hasta completar aforo. MIÉRCOLES 23. 20:30h. “La tumba del arco iris”, de Alejandro López Andrada. Editorial Trifaldi. Acompañarán al autor Máximo Higuera, editor y Ginés Liébana, autor de los grabados que lo ilustran. Entrada libre hasta completar aforo.
Co
Inscr
El Co Córd el des dicio tenía espec de no lebró nuel En su de Ca la ac menc El Co edici Desd tión e cas d Desd de No De la Córd valor emer tas) d
re
ue
queculioniz. rada foro.
l laAntoorial libre
30h. ”, de rada. añaHiGinés abarada foro.
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 43
te interesa
Del 10 al 30 de noviembre
Concurso Nacional de Arte Flamenco de Córdoba Inscripciones hasta el 20 de octubre El Concurso Nacional de Arte Flamenco de Córdoba, de carácter trienal, nace en 1956 con el deseo de rescatar el cante con la pureza tradicional del «viejo Cante Jondo» (que se mantenía al margen de los circuitos de espectáculos) y con el deseo, al mismo tiempo, de no dejar en el olvido el certamen que se celebró en Granada en 1922 impulsado por Manuel de Falla y Federico García lorca. En su nacimiento se llamó Concurso Nacional de Cante Jondo, denominación que cambió por la actual de Concurso Nacional de Arte Flamenco en su cuarta edición, en 1965. El Concurso está promovido desde su primera edición por el Ayuntamiento de Córdoba. Desde 1992 se encarga de su organización y gestión el Instituto Municipal de las Artes Escénicas de Córdoba (IMAE). Desde la edición de 2010 se desarrola en el mes de Noviembre. De la importancia del Concurso Nacional de Córdoba (propiciando la revelación de jóvenes valores, proyectando a quienes son ya figuras emergentes o consagrando a los grandes artistas) da buena prueba la larga nómina de nom-
bres con reconocido prestigio que han sido premiados en el certamen cordobés: Fosforito, Curro de Utrera, Fernanda y Bernarda de Utrera, José Menese, Paco Laberinto, Matilde Coral, Merche Esmeralda, Paco de Lucía, Merengue de Córdoba, Paquera de Jerez, Víctor Monge Serranito, El Lebrijano, Luis de Córdoba, Manolo Sanlúcar, Juan Habichuela, Mario Maya, Paco Cepero, El Pele, Paco Peña, José Mercé, Joaquín Grilo, José Antonio Rodríguez, Vicente Amigo, Javier Latorre, Paco Serrano, Antonio el Pipa... El Concurso de Córdoba, denominado «concurso de concursos», no tiene parangón en la historia de la música flamenca. Dada la importancia de la trayectoria que ha seguido desde su creación, el certamen es hoy el principal referente de los certámenes flamencos y el único de su categoría que puede dar el título de Premio Nacional. +info: http://nacionaldearteflamenco.webnode.es/
43 > GO COR
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 44
te interesa
Dos Torres, 24, 25 y 26 de octubre
La caza en el Cine Español XI Muestra de cine rural Dice la Real Academia que la cinegética es el arte de la caza. Y debe ser un arte bien antiguo porque ya las primeras pinturas de nuestros ancestros representaban escenas de cacería en una maravillosa anticipación a las futuras imágenes en movimiento, entre ellas las del cinematógrafo. Desde el rito del homo sapiens que ha de enfrentarse a la naturaleza para sobrevivir, al del homo sapiens sapiens que da rienda suelta a la pulsión de muerte, la caza ha sido motivo de especial predilección por el cine, en especial por el español. Películas como la caza (Carlos saura, 1965), Furtivos (José luis Borau, 1975), la escopeta nacional (luis García Berlanga, 1978) o los santos inocentes (Mario Camus, 1984) tienen como núcleo central la cacería y en torno a ella despliegan aspectos tanto simbólicos o metafóricos como ecológicos. la XI Muestra de Cine Rural va a ocuparse de 44 > GO COR
estas temáticas, en unas jornadas que contarán con la presencia de prestigiosos especialistas como Juan Delibes y Mario Camus, entre otros. PROGRAMA Jueves 24, Casa de la Cultura. 19:30h. Inauguración de la XI Muestra de Cine Rural. 20h. Presentación y proyección de los cortometrajes del Taller de Cinematografía de la provincia de Córdoba: “la prueba” (Cabra) “Adioses” (Dos Torres) “Asco de vida” (Puente Genil) 21h. Coloquio con Antonio Gonzalo, director de cine. Viernes 25, Casa de la Cultura. 19h. Proyección del filme Furtivos (José luís Borau, 1975). 20:30h. Conferencia: “Caza en el siglo XXI, una actividad sostenible y compatible con la biodiversidad” por Juan Delibes, biólogo y periodista cinegético, hijo del escritor Miguel Delibes. Profesor y director del Canal Caza y Pesca TV.
21:15h. Coloquio con Juan Delibes. Modera: Pedro Poyato. Centro de Interpretación de la Arquitectura Popular. 22h. Gran obra de teatro: sENNsA TEATRO pone en escena “ANTÍGONA”. Tragedia Clásica de sófocles. Viernes 25, Casa de la Cultura. 12h. Proyección de las 5 obras finalistas del III Concurso de Cortometrajes “Muestra de Cine Rural de Dos Torres”. 19h. Cine “los santos Inocentes” (Mario Camus, 1984). 20:30h. Coloquio con Mario Camus. Interviene: Pedro Poyato (Universidad de Córdoba). Modera: Manuel Bellido (Canal sur, RTVA). 21:30h. Clausura de la XI Muestra de Cine Rural. 22h. Espectáculo de clausura: “PAsIÓN POR El CINE” (Concierto de BsO). +info: http://www.dostorres.es/blo g/category/muestra-de-cinerural/
n Deato. de la
atro: ne en rage-
tura. obras so de a de s”. ocen). Mario o PoCóranuel A). a XI
sura: INE”
/blo cine-
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 45
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 46
te interesa
A
25 y 26 de octubre
Google GDG DevFest Sur la bandera de Google ondeará en Córdoba durante la celebración del primer GDG DevFest sur, encuentro en el que se darán cita programadores y desarrolladores venidos de todos los rincones de España. los eventos GDGDevFest tienen como objetivo dar a conocer a la comunidad de emprendedores y programadores las nuevas tecnologías y productos con sello Google, lo que conlleva un programa cargado de ponencias y talleres relacionados con Android, Google Maps, Youtube, GWT... será una oprtunidad única para los asistentes de poder probar y tocar con sus propias manos algunas de las novedades más revolucionarias del panorama tecnológico actual, como es el caso de las famosas Google Glasses. El evento es gratuito pero el aforo es limitado, por lo que se hace necesario el registro. +info: sur.gdgdevfest.com
46 > GO COR
de Hasta el 1 de noviembre
Lugar-No Lugar Diez Maneras de leer a Luis Cernuda
Poesía ilustrada
Ut pictura poesis La pintura es como la poesía
Más de 20 alumnos de los estudios superiores de diseño y gráfica publicitaria de la Escuela de Arte Mateo Inurria han desarrollado trabajos de intervención espacial centrando su mirada en la poesía de luis Cernuda, un guiño a la décima edición de Cosmopoética celebrada durante estos días en Córdoba. los profesores artistas invitados han sido Rosa Colmenarejo, Ingeniera técnica Agrícola y Rafael Obrero, arquitecto. Destacar la figura de Fabricio Galadí, Profesor de diseño en la Escuela de Arte, licenciado en Bellas Artes que ha trabajado codo con codo en la producción de las obras puliendo y aconsejando en cada una de las 10 propuestas que se han desarrollado.
El Museo de Bellas Artes de Córdoba convoca el Certamen de poesía ilustrada Ut pictura poesis -la pintura es como la poesía- que tiene por objeto publicar los trabajos de los artistas seleccionados que a él concurran, tanto a nivel impreso como en medios digitales para su difusión a través de Internet. Podrán concurrir al Certamen Nacional de poesía ilustrada Ut pictura poesis todos l@s poetas ilustrador@s o ilustrador@s poetas, mayores de 18 años y residentes en España, con un solo poema convenientemente ilustrado por él mismo, que ha de tener como referente el Museo de Bellas Artes de Córdoba, sus colecciones, edifcio o entorno.
Huerto Jardin de Orive.
+info y bases completas en: www.laguiago.com/cordoba
Cu ría An yM que cua su ys ima una qu pri com An los tir em rip pri
«D es hay «E mu pri
sis
oesía
es de amen ctura mo la bjeto os ara él l imigitaés de
amen trada l@s ustrade 18 paña, nienr él como Bellas olec-
en: ba
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 47
te interesa
Ana la de Tejas Verdes de Lucy Maud Montgomery Cuando en lugar del chico huérfano que querían adoptar es una niña pelirroja de once años, Ana shirley, la que entra en las vidas de Marilla y Matthew Cuthbert —dos hermanos solteros que residen en su casa de Tejas Verdes—, todo cuanto les rodea cambiará para siempre. Con su vivacidad, sus risas y también sus lágrimas, y sobre todo gracias a su desbordante alegría e imaginación, Ana conseguirá formar parte de una familia por primera vez y tener un lugar al que, al fin, podrá llamar hogar. Ambientada a principios del siglo XX en un lugar tan mágico como la Isla del Príncipe Eduardo, en Canadá, Ana, la de Tejas Verdes nos llevará a través de los ojos de esta despierta e inocente niña a sentir el mundo como algo totalmente nuevo, a emocionarnos y reírnos con sus aventuras y peripecias, y, en definitiva, a ver la vida desde un prisma más positivo y estimulante. «Desde la inmortal Alicia, Ana, la de Tejas Verdes, es la niña imaginaria más encantadora que se haya creado.» Mark Twain «Es sorprendente cómo, cada año, gente de todo el mundo descubre y se enamora de Ana Shirley por primera vez.» Kevin sullivan
Una edición preciosamente ilustrada, y con una nueva traducción «No se puede leer Ana, la de Tejas Verdes sin caer rendido ante los encantos de su protagonista, una huerfanita divertida, inteligente, soñadora, liante, sincera, deslenguada y generosa.» Alba Úriz LA AUTORA Lucy M. Montgomery (1874, Clifton, actualmente New london, una pequeña ciudad de la Isla del Príncipe Eduardo, Canadá). Tras la muerte de su madre, cuando ella contaba con menos de dos años, su padre decidió dejarla a cargo de sus abuelos maternos, en Cavendish, para irse a vivir al oeste del país, donde volvió a casarse. Creciendo sola en la casa de dos personas mayores, estimuló sobremanera su imaginación, provocando la chispa que le haría crear el personaje de Ana shirley. Entre 1895 y 1896 estudió literatura en la Universidad de Dalhousie, en Halifax,Nueva Escocia. En 1898, después de haber trabajado ya como maestra en varias escuelas, regresa a Cavendish. Es en 1898 cuando comienza a escribir los relatos que darían lugar a su mayor creación: la serie de Ana shirley (ocho libros que narran su vida, desde la niñez hasta la edad madura).
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 48
te interesa
Radiografía Cultural Manolo Fresno
En este mes entrevistamos a lo que hoy en dia escasea en nuestras vidas, un amigo de verdad, un hombre bueno, creativo, artista y proactivo. Conócelo! Cuál es su profesión: Diseñador gráfico. Fecha y lugar de nacimiento: 18 de julio de 1975 en Córdoba. Trayectoria profesional: después de estar 10 años, de los cuales 5 como director creativo, por agencias locales, llevo 3 años como socio fundador de Defábrica Gráfica y Comunicación, un estudio de diseño gráfico puro y duro. También soy socio de Grupo DeTank, una agencia de comunicación global que opera en Andalucía y Extremadura. Colaborador de: sPY Magazine, Biterdog Records, Fuentes Guerra Música, Fluid Apparels & shoes. Proyecto en el que está inmerso: básicamente en mi estudio, defábrica. También tengo en desarrollo una expo colectiva sobre diseño gráfico y música. El tema de la producción musical últimamente me man48 > GO COR
tiene ocupado junto a Jose Gil a.k.a. Jesse strada. Aficciones: la música, esa es mi mayor afición. De no ser diseñador gráfico, me hubiera gustado dedicarme a la música. Mato el gusanillo pinchando por diferentes locales de la ciudad en sesiones llamadas “Eclectic & Electric” donde doy rienda suelta a mis tendencias musicales. Me gusta patinar con skate, con mis amigos de siempre… También tengo una curiosa afición a coleccionar sneaker (zapatillas de deporte), coches en miniatura de Hotwheels, tipos de letra antiguos de plomo y madera…. Un libro: “El arte de la tipo-icono-grafía” de Martin solomon. Un escritor/a: cualquiera que me transmita algo y logre mantener mi atención más de media hora. Un película: saga de starwars.
Un director: George lucas, por su imaginación. Un actor/actriz: Kevin Bacon siempre me impresiona. Un destino ideal: New York, se cumplirá a corto plazo... Un viaje pendiente: muchos Un acontecimiento histórico: Pienso que el descubrimiento de la penicilina supuso un gran avance para el hombre. Un personaje histórico: Albert Einstein. Una canción: Waiting for the night (Depeche Mode). Un músico/grupo: Depeche Mode. Un plato: Pasta o carne… Pasta con carne!. Un restaurante de Córdoba: El Aguacero, Alterego, El Bañista, Delunares... todos de buenos amigos.. Una colonia/perfume: seven, de loewe. Sigue leyendo nuestra interesante entrevista en: www.laguiago.com/cordoba
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 49
te interesa
cas,
re-
York, zo... chos óuna
Al-
or de). eche
…
e-
ue-
tere-
oba
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 50
UCO Cultura
La UCO presenta su nuevo Club de Lectura la UCO ha presentado su nuevo Club de lectura, que coordinan la Biblioteca Universitaria y la Dirección General de Cultura. El club transforma su formato de blog a foro, lo que permitirá registrarse a los usuarios y debatir sobre las obras que se propongan durante el curso 2013-2014. A la presentación han acudido la directora de la Biblioteca Universitaria, Carmen liñán; y la directora general de Cultura, Carmen F. Blanco Valdés. http://www.uco.es/cultura/forolectura/
Suroscopia III Concurso Andaluz de Creación Audiovisual Universitaria la Universidad de Córdoba, a través del Proyecto Atalaya, organiza suroscopia. III Concurso Andaluz de Creación Audiovisual Universitaria, que aúna la creación y la formación a través de un seminario que se celebrará durante la fase final del certamen, del 25 al 28 de noviembre. http://www.suroscopia.com
Curso de Iniciación al Teatro El Aula de Artes Escénicas y Audiovisuales “Josefina Molina” convoca un curso de Iniciación al Teatro: técnicas y dinámicas de formación actoral, inscrito dentro del programa formativo de competencias en actividades culturales. Preinscripción online: del 1 al 9 de octubre en www.uco.es/estudios/sep/cowep
Góngora y su estela en la poesía española e hispanoamericana
50 > GO COR
la Universidad de Córdoba colabora en el congreso Góngora y su estela en la poesía española e hispanoamericana (El Polifemo y las soledades en su IV centenario, que organiza la asociación andaluza de profesores de español Elio Antonio de Nebrija. El congreso se celebra del 17 al 20 de octubre en el Real Círculo de la Amistad.
a, que n Gee blog debacurso ra de ctora
Uni-
yecto daluz na la o que del 25
efina : técdens en
es-
n el ñola e en su za de
en el
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 51
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 52
TURISMO
en CÓRDOBA
turismo
52 > GO COR
Del 27 de septiembre al 6 de octubre
Otoño Sefardí en Córdoba 14ª Jornada Europea de la Cultura Judía Este año, la Jornada Europea de la Cultura Judía 2013 se va a celebrar el último domingo de septiembre. la temática elegida para esta edición es Patrimonio judío y naturaleza. En Córdoba, al igual que en otras ciudades, se está organizando una gran cantidad de actividades que tendrán lugar desde el viernes 27 de septiembre hasta el domingo 6 de octubre. El programa cuenta con diversas actividades durante cada uno de los días, entre otras: Zoco Sefardí lugar: Comercios de la Judería adheridos al RAsGO Ruta Gastronómica Sefardí lugar: Restaurantes y tabernas adheridos al RAsGO Tercer Curso de Cocina Judía Thermomix: Recetas de Sucot. Viernes 27 a las 17h. en la Delegación de Thermo-
mix en Córdoba. Avda. Cervantes, 12 pasaje. Rutas Leyendas de Córdoba. 27 y 28 de septiembre, 4 y 5 de octubre. Realización de ruta temática sobre leyendas cordobesas con especial atención a las relacionadas con la cultura judía en Córdoba. 22h., Plaza de Maimónides. http://leyendasdecordoba.blogspot.com.es Excursión “Por los Olivares y Viñedos de Sefarad”. sábado 28, salida de Córdoba a las 8h. (desde Glorieta Media luna junto a Hotel AC Córdoba Palacio). 9'30 h. Visita Almazara Alcubillla 2000 (Castro del Río) donde se elabora aceite Kosher. Desayuno molinero, 13h. Bodegas Robles (Montilla) para explicar la elaboración del vino ecológico. Presentación de Viñedos de sefarad. Degustación de vinos y comida.
Jorn a 14h de lo Visita desd Talle Dom Expli tinad tos d Arav Cons niñas las 11 Acto evalu Patio
Mas i doba
es, 12
7 y 28 Realieyennción judía mónilogs-
Viñeda de rieta doba Alcude se
s Rolaboación ación
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 53
Jornada de Puertas Abiertas domingo 29 de 10 a 14h., sinagoga, Museo Arqueológico, Alcázar de los Reyes Cristianos, Torre de la Calahorra. Visita guiada a la Judería de Córdoba a las 10h. desde la Puerta de Almodóvar. Talleres infantiles sobre la fiesta de Sucot. Domingo 29. Explicación de la Fiesta de sucot. Actividad destinada a aprender los cuatro principales elementos de la fiesta de sucot (Etrog, lulav, Hadas y Aravá). Construcción de cabañas (sucá) por los niños y niñas participantes con ayuda de monitores. A las 11h. en la Ciudad de l@s Niñ@s. Acto Oficial entrega de las Sefarad Cards y evaluación del RASGO.lunes 30 a las 20h. en Patio Rey Heredia.
Mas info y programa en www.laguiago.com/cordoba y en el codigo QR de arriba
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 54
Desde el 5 de junio de 2013
Una ciudad con Ángel Una ciudad con ángel es una propuesta didáctica diseñada por el Museo Diocesano de Córdoba que presenta la historia de Córdoba cristiana, insistiendo en dos hitos: el Palacio Episcopal y la Catedral. Frente a la Catedral de Córdoba, en el Palacio Episcopal, un espacio privilegiado para conocer la historia de Córdoba, y disfrutar nuevas experiencias. ¿Qué ofrece? Una visita guiada por el Palacio Episcopal / El audiovisual Una ciudad con ángel / la sala de las maquetas / los Talleres del Palacio. ¿Qué duración y coste tiene? Visita guiada al Palacio Episcopal, sala de las maquetas y audiovisual. Duración de una hora aproximadamente. Precio: 2€/persona. Talleres. Con una duración de dos horas aproximadamente. Precio: 2.50€/persona.
+info: 957 496 474 / 649 849 813 unaciudadconangel2@gmail.com
idรกcCรณrdoba lacio edral pacio Cรณr-
al / El la de
de las hora
apro-
GO!CORDOBA octubre13_GO! Cรณrdoba 03/10/13 21:18 Pรกgina 55
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 56
GO! FOR FUN
restaurantes
56 > GO COR
GASTRONOMÍA
EL ARTISTA, Complejo de Celebraciones y Restauración. siendo esta primera la razón de ser de nuestra empresa, Complejo de Celebraciones y Restauración “El Artista” se enorgullece de poder ofrecer a sus clientes cuatro diferentes formas de poder degustar los platos tradicionales, innovadores y todo tipo de especialidades conseguidos tras más de 30 años de experiencia en el sector. GRAN BUFFET MEDIEVAL: Diseñado para pasar un buen rato en familia, con amigos o tranquilamente con la pareja, en nuestro Buffet libre podrán degustar diferentes platos a elegir en cinco zonas diferentes. los clientes podrán disfrutar de va-
rios espectáculos a lo largo de la comida, siendo de temática diferente cada uno de ellos (saltimbanquis, danza del vientre, cetrería, lucha, bailes tradicionales, etc.), variando y alternándose según las fechas de representación. Esta opción está disponible TODOS LOS DOMINGOS Y FESTIVOS DEL AÑO, al precio de 20€ (bebida no incluida) en un horario que va desde las 14 a las 18h. Más información en los teléfonos: 957 384 236 - 647 923 828. Crta. Córdoba-Málaga,Km.35 MONTEMAYOR(Córdoba).
GO!CORDOBA octubre13_GO! C贸rdoba 03/10/13 21:18 P谩gina 57
a corente nquis, a, baiy als de
DOS VOS ebida ue va
s:
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 58
restaurantes
La Posada del Caballo Andaluz
Taberna Delunares
El Astronauta
La especialidad de Taberna Delunares es la cocina tradicional y contamos con una carta especial de pinchos, raciones y tapas. La taberna cuenta con un salón principal y una amplia terraza que han tomado forma de la mano del interiorista Antonio Mármol. En Taberna Delunares encontrarás la auténtica combinación de caña+tapa.
El Astronauta es un restaurante inusual, donde podréis alimentar vuestro oído musical y vuestro estómago. Cambiamos la carta por temporada a excepción de algunos platos como la Musaka de cordero con bechamel de queso, Hamburguesa de ternera gallega o Entrecotte de buey. ¿Quien dice que un restaurante no puede ser desenfadado?
María la Judía 12 957 08 66 98 info@tabernadelunares.com
Diario Córdoba, 18 957 49 11 23 http://www.elastronauta.es
San Basilio, 16 957 29 03 74
Amore Bonapasta
Restaurante La Estación
La Antigua
Desde hace doce años, Amore Bonapasta viene ofreciendo un concepto de comida italiana que va más allá de las pastas y la pizza. Ingredientes de primera calidad, artículos importados de Italia, elaboración casera, donde todo se prepara al momento... han sido las claves para convertirse en un referente fundamental dentro del campo de la restauración.
En pleno centro de Córdoba, el restaurante La Estación ofrece una pluralidad de platos acordes con la cultura Cordobesa. Cocina tradicional con toques vanguardistas respetando máximo el valor nutricional, merece la pena probar un sin fin de joyas gastronómicas con las que cuenta nuestra amplia carta.
El Café-Bar La Antigua se inauguró en el año 1999 en la Avd. Gran Capitán. Actualmente se encuentra enclavado en la famosa calle céntrica de Córdoba, Reyes Católicos, en el número 1, en plena zona del centro comercial cordobés, pulmón financiero de la ciudad y muy cerca de la estación de Ave de Córdoba. La Antigua está regentado por Loles Casero y Antonio Cruz.
Reyes Católicos, 17 957 48 48 48 Precio medio: 15€
Avenida de América, s/n 957 48 72 11 L-V 12h. a cierre I S-D 21h. a cierre
58 > GO COR
En nuestra Casa de Comidas podrá degustar los platos más populares de nuestra cocina de Córdoba, transmitidos de generación en generación y que recuperamos para el disfrute de nuestros comensales. Situado justo al lado de las Caballerizas Reales de Córdoba y del Alcázar de los Reyes Cristianos.
Reyes Católicos nº 1 670 505 326
allo
ás poCóración amos codo de óryes
auvd. se adoba, ero 1, merciero la a. por z.
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 59
GO!CORDOBA octubre13_GO! Córdoba 03/10/13 21:18 Página 60
restaurantes
Taberna Restaurante Trasmallo
Taberna El Gallo
La Abacería
Taberna situada en pleno centro, la calle María Cristina nº 6 de Córdoba, entre la plaza de las Tendillas y la calle Capitulares, donde se encuentra el Ayuntamiento. La taberna fundada en 1936 sigue conservando el aire de su época fundacional, con pocos cambios.
Situado frente a la Mezquita de Córdoba, encontraras un lugar donde la cocina conjuga a la perfección lo tradicional con lo más innovador. Chupones de Queso de Cabra rellenos de Morcilla, Rabo de toro con Chocolate, Papas al pelotón o Timbal de Cordero al Pedro Ximénez con Cuscús, son solo algunas de la exquisiteces que podrás degustar. ¡No te lo pierdas!
C/ Dolores Ibarruri, 29 957 28 26 39 www.bodegastrasmallo.com
María Cristina, 6 957 471 780
Corregidor Luis de la Cerda, 73 957 487 050
La Fragua
Garum 2.1
Mesón Anyfer
El restaurante La Fragua es en origen una casa de la Reconquista, con más de 500 años de antigüedad, que ahora ve revestidas sus paredes de piedra, sus suelos de ladrillo de barro, sus puertas de madera antigua y tantos otros detalles... La Fragua no es un restaurante al uso, ven y disfruta de su punto especial.
Inaugurado en enero de 2010, Garum 2.1 nace bajo el concepto de “Bistronomic tapas bar”, una filosofía gastronómica de alto nivel a precios atractivos, que responde a la creatividad e innovación de nuestro Jefe de Cocina. Este local se caracteriza por el cuidado de la materia prima, la técnica con la que se elaboran todas las tapas y la atención al cliente.
En nuestro 25º aniversario nos sentimos orgullosos de poder seguir ofreciendo a nuestros clientes, los productos de excelente calidad y el servicio inmejorable que siempre nos ha caracterizad. Especialidades: lomo de orza, bacalao a la plancha, solomillo de ternera.
Calleja del Arco, 2 957 48 45 72 - 609 65 37 28 restaurantelafragua@hotmail.es
San Fernando, 120-122 957 48 76 73 www.facebook.com/Garum2.1
Fco. de Borja y Pavón 957 25 10 17
Fue inaugurada el 19 de Marzo del 2009 por José Ceular e hijos, constituyendo así, una empresa familiar con mas de quince años de experiencia en el sector y avalada por por los reconocidos restaurantes Bajo de Guía ó Casa Pepe. Acogedor interior y espectacular terraza junto una amplia zona verde.
60 > GO COR
GO!CORDOBA octubre13_GO! C贸rdoba 03/10/13 21:18 P谩gina 61
a de gar a on lo de Morcobal ez as de de-
73
nos er seliennte able rizad. a, llo
GO!CORDOBA octubre13_GO! C贸rdoba 03/10/13 21:18 P谩gina 62
GO!CORDOBA octubre13_GO! C贸rdoba 03/10/13 21:18 P谩gina 63
GO!CORDOBA octubre13_GO! C贸rdoba 03/10/13 21:18 P谩gina 64