............................................... a coruĂąa febrero febreiro 11 ............................................... guĂa de ocio guĂa de lecer www.laguiago.com ............................................... ejemplar gratuito de balde ............................................... +info en:
laguiago.com
staff
sumario
a coruña#55 febrerofebreiro
música LOS ETERNOS Edita ; Publicito Comunicación S.L. Tlfno. 981 148 841 Depósito legal: M- 17052-2009
festivales festivais
DIRECTOR Manuel Fojo
teatro
manuel.fojo@publicito.net
XORNADAS ESCÉNTRICAS
SHAKESPEARE PARA IGNORANTES
DPTO. COMERCIAL Lourdes Fustes
exposiciones exposicións
lourdes.fustes@publicito.net
LUIS CARCUCHO. SETE MOMENTOS
CONTENIDOS Ricardo Fernández
go out
coruna@laguiago.com
COORDINACIÓN DE RED Carolina de Pablo info@laguiago.com
MAQUETACIÓN Laura Pérez coruna@laguiago.com
DIFUSIÓN WEB Y CONTENIDOS Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com
ADMINISTRACIÓN Alberto Rodríguez
SAL DE CASA SAE DA CASA
cine cinema ESTRENOS
te interesa interésache ESTRENAMOS SECCIÓN DE BLOGS
vinos y tapas viños e tapas PONTE LAS BOTAS ENCHE AS BOTAS
04 20 22 34 42 44 50 58
alberto.rodriguez@publicito.net
GO OUT Pedro Gutiérrez Otras ciudades Go! Aragón, Asturias, Barcelona, Bilbao, Burgos, Cádiz, Cantabria, Córdoba, Coruña, Granada, La Rioja, Madrid, Málaga, Murcia, Salamanca, Sevilla, Tarragona, Valencia, Valladolid, Vigo.
Grupo Go! Ediciones S.L. Tlfno. 902 117 862 Presidente: José Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com Para ponerte en contacto con cualquier otra guía: ciudad@laguiago.com
Nos tienes en el
902 117 862 www.laguiago.com info@laguiago.com Distribución controlada por
Distribución gratuita
GO! CORUÑA ENVÍANOS TUS PROPUESTAS CULTURALES Y DE OCIO www.laguiago.com coruna@laguiago.com
entérate de los próximos conciertos en
música
laguiago.com
ROCKERS GO TO HELL
>
> Su estilo musical nace de mezclar el power rock registrado en su última maqueta con los clásicos del country (Johnny Cash, Hank Williams, Willie Nelson, etc), haciendo conciertos tanto en formato acústico como eléctrico.
Cuándo jueves 3 de febrero, 22:30 h Dónde Fórum Celticum. Culleredo
Banda tributo al rock and roll. Su repertorio se renueva constantemente con himnos de la época dorada y l a solvencia interpretativa y el show visual de la banda se renuevan con cada actuación. Además de innumerables actuaciones por toda Galicia han llevado también su show por festivales de Extremadura y Euskadi.
Cuándo jueves 3 de febrero, 23:30 h Dónde Garufa
5 música conciertos l
ABRIL FADO ATLÁNTICO
BARÓN ROJO
>
> El grupo ha descargado su música por todas partes, participando en los mejores festivales nacionales e internacionales, haciéndonos disfrutar con sus conciertos o deleitándonos con la publicación de unos discos irrepetibles. La aventura del cuarteto madrileño empezó a finales de los 70 cuando en el incipiente panorama rock, desde el underground se configuraban como líderes del movimiento Coz, primera formación de rock duro en España y en el que ya figuraban los hermanos De Castro, guitarras y voz de Barón Rojo.
Proxecto musical de fado e outras músicas relacionadas coa cultura atlántica galego - portuguesa que experimenta sobre a fusión das influencias europea, indíxena e africana que deron como resultado estilos propios e definidos como o fado, o tango ou o chorinho. Cando Onde
venres 4 de febreiro, 23:00 h A Fundación. Melide
LANTANA
>
Cuándo viernes 4 de febrero, 20:00 h Dónde Sala Capitol Santiago de Compostela
Despois dunha longa viaxe Lantana volve, en liberdade, ao panorama musical co seu terceiro disco de estudo " ExCorazón" editado baixo o seu propio selo discográfico "Rubie music". Rematada a súa etapa con "EMI", con quen asinou os seus dous traballos anteriores, Lantana embárcase nunha viaxe que marcará un antes e un despois na súa carreira musical. Cando Onde
sábado 5 de febreiro, 22:00 h Sala Le Club
6 música conciertos l
> MADEE + NOTHINK
>
Dous Mundos é a nova aposta deste artista galego, cunha pegada máis rockeira, aínda que mantendo un recoñecible aroma pop nas melodías..Actualmente traballan no novo repertorio para un próximo disco, que compaxinan nos seus directos con temas do anterior traballo “Chico de Marca”. Cancións rockeiras, frescas, que recuperan a esencia do rock and roll en castelán máis clásico. Letras cheas de sentimentos recollidos das súas propias experiencias na vida e na rúa, a fonte de inspiración principal deste creador que busca na cotianidade, para explicala coas súas palabras revestíndoa de poesía.
>
JACOBO PAZ Y DOS MUNDOS
El último disco de Madee L’ Antarctica ofrece un sonido más intimista que los anteriores y cercano al pop con arreglos y nuevos instrumentos de viento que aparecen como la trompeta y el trombón.
Compartiran escenario con Nothink, banda de rock alternativo que acaba de publicar su nuevo disco “Hidden state”.
Cando Onde
xoves 10 de febreiro, 22:30 h Fórum Celticum. Culleredo
Cuándo viernes 11 de febrero, 22:00 h Dónde Sala Túnel
7 música conciertos l
>
Rock and roll clásico, mezclado con blues, baladas y bossa nova. Letras en inglés y en directo hacen versiones de los Rolling Stones, AC/DC, Queen, The Who… que están entre sus bandas favoritas. Cuándo viernes 11 de febrero, 23:30 h Dónde Pub d´Antón Rock Café. A Laracha
ROI CASAL
>
Roi Casal empezó a los catorce años a tocar el arpa, después de haberse formado durante seis como pianista. Con solo diecinueve, entró a formar parte del buque insignia de la música tradicional gallega, Milladoiro. Casi diez años después, decide seguir su carrera en solitario y nos presenta su nuevo disco “Maxicamente vello”.
TIERRA SANTA
>
Cuándo sábado 19 de marzo, 21:00 h Dónde Teatro Rosalía de Castro Precio 12 € y venta anticipada 10 €
Tierra Santa se reúnen bajo este nombre desde noviembre de 1997. En Enero de 1998 se auto-producen su primer disco, titulado 'Medieval'. Un disco cargado de buenas composiciones y de himnos que les sirven para darse a conocer discográficamente en todo el territorio nacional.
Cuándo sábado 19 de febrero, 22:00 h Dónde Sala Capitol. Santiago
8 música conciertos l
> Banda formada por Steven Adler, el ex baterista de Guns N' Roses. Toca covers de Appetite For Destruction, el primer disco de los californianos, agregando algunas canciones de los discos Use Your Illusion I y Use Your Illusion II que fueron tocadas en vivo por Adler cuando estaba en Guns N' Roses, como Civil War, Knockin' on Heaven's Door y Don't Cry. También tocan canciones de su único trabajo, un E.P llamado " Adler's Appetite ", que incluye un cover de Aerosmith de su canción Draw the Line.
>
ADLER'S APPETITE
THE JOY FORMIDABLE
Banda galesa de indie pop e art rock formada en 2007 con influencias de xente como The Sugarcubes e moita enerxía.
Cando Onde
martes 22 de febreiro, 00:00 h Sala Moby Dick. Sada
>
SZABO SILVERA TANGO
O punto forte deste grupo é o directo onde transmiten e contaxian ao publico, non só o derroche de enerxía, expresividade e potencia que eles imprimen ás obras, senón tamén o entusiasmo e compenetración que existe no grupo. Quizás sexa este a característica máis acentuada deste trío, ademais da súa indubidable devoción e admiración polo Tango, en letras maiúsculas. Cuándo sábado 19 de febrero Dónde Playa Club
Cando Onde
domingo 20 de febreiro, 20:30 h Baba Bar
9 música conciertos l
WYOMING Y LOS INSOLVENTES
> Wyoming, el conocido Showman, humorista y presentador de televisión, después de tantos años dedicados a la audiencia televisiva por fin decide dedicarse a lo que realmente sabe hacer: rock and roll, acompañado por un grupo de amigos insolventes. ¿Por qué? Porque España se lo merece. Cuándo Dónde
viernes 25 de febrero, 21:30 h Sala Nasa. Santiago
>
Una de las bandas más atractivas del panarama indie-rock nacional, con un enorme potencial de directo. Este trío santanderino tiene la peculiar habilidad de convertir cada uno de sus conciertos en una fiesta. Su fórmula: indie-rock bailable y altamente adictivo, bases electrónicas, guitarras saturadas, estribillos pegadizos y un continuo ritmo que convierte cada una de sus canciones en un rompepistas. Cuándo sábado 26 de febrero, 22:30 h
Dónde
Sala 600. Melide
10
EL PLAY LIST DE
Javi Arizona (ARIZONA BABY) Javier Vielba es el cantante de Arizona Baby, un grupo por el que esta revista apostó hace un año y que se han convertido en la revelación del rock nacional con su disco “Second to no one” y sus directos electrizantes, solos o en simbiosis con Los Coronas. Tanta actividad no es impe-dimento para que Javier oiga música “a todas horas y en todas partes, pero siempre he sido de dar paseos con los cascos a todo volumen... y si es de noche, mejor”. En cuanto a formatos: “preferiría el vinilo, pero paro poco en casa: mp3 en los auriculares y CD en la furgo”. Su crite-rio de inclusión de canciones exige “variedad, mucha variedad. Nunca sabes qué te va a apetecer escuchar y cuándo”. Evidentemente, son siempre las mismas canciones: “cambio, siempre cam-bio mucho. Y cada cierto tiempo recupero joyas olvidadas de la adolescencia. Si hago un recopilatorio, depende de si es para un amigo, una fiesta o un viaje. Pero en general mis listas suelen ser lo que yo considere TEMAZOS, sin reparar en épocas o estilos”. 1. “Old Fangs” - Black Mountain: Esa atmósfera space rock y el riff machacón a lo Black Sabbath me han producido diversas molestias cervicales últimamente. 2. “Heathen Child” — Grinderman: Me recuerda a los Stooges. Es primitivo y tiene aristas y, por supuesto, ahí está Cave pasado de vueltas. 3. “Tighten Up” - The Black Keys: Difícil quedarse sólo con un tema de 'Brothers', uno de mis discos favoritos de 2010.
con cuerdas. Aquí toca banjo, mandolina, guitarra, violín y contrabajo. Una bestia. 7. “Mafiosa” - Renato Carosone: Muy grande Carosone. Ritmo frenético y guitarra casi rocka-billy que sorprende en una canción italiana de los 50. 8. “Amos Moses” - Jerry Reed: Pantanoso, divertido y capaz de levantar a un muerto con ese groove de guitarra punzante.
4. “Darkness, Darkness” - Quicksilver Messenger Service: Esta canción te encoge el alma, pero si la escuchas una vez seguro que repites. Muy adictiva.
9. “London Bluez” - Canned Heat: Alan 'Búho Ciego' Wilson es uno de los cantantes y guitarristas que más he admirado desde chaval. Aquí se sale, como siempre.
5. “Hanuman” - Rodrigo y Gabriela: Buena inspiración para cualquier guitarrista. Si menos es más, este dúo es prueba de ello.
10. “Sinnerman” - Nina Simone: Es una canción que eleva el espíritu... con todo lo larga que es, te quedas con ganas de más. La letra es brutal.
6. “Pickin' and Singin'” - Joe Maphis: Maphis era un virtuoso de cualquier cosa
11
12 música conciertos l
R2
>
Soas es un proyecto que pretende acercar la música clásica a todos los públicos y demostrar a la audiencia más exigente que la tradición gallega está dotada de un registro tan amplio que permite la incorporación de elementos orquestales de un modo natural y homogéneo.
>
>
SOAS ROSA CEDRÓN Y CRISTINA PATO
R2 son David Centeno y Laura Espasandín. Tras la publicación en 2009 del sorprendente “Vol. I” y llevar a cabo una extensa gira por todo el país, el combo inicia 2011 con la presentación de su segundo asalto sonoro, “Vol. II''. Con una apuesta más intensa, furiosa y bailable, R2 ponen toda la carne en el asador con el objetivo de no dejar a nadie impasible. Cuándo sábado 5 de febrero, 22:30 h Dónde Mardigras
>
MORE THAN A THOUSAND
É unha das bandas portuguesas máis recoñecidas de Metalcore e que participou en festivais como Rock in Río ou Resurrection Fest. Aquí presentarán o seu novo disco Make Friends and enemies, acompañados polas bandas Dawn of the Maya e A New Heaven arise. Cuándo viernes 11 de febrero Dónde Teatro Colón
Cando Onde
venres 18 de febreiro, 21:30 h Sala Le Club
13 concursos curso l
>
CONCURSO AIRIÑOS DE ROCK & ROLL
Gustaríache tocar en directo no Coliseum da Coruña o 26 marzo acompañando a DEF CON DOS e O'FUNK'ILLO? Dous dos grupos participantes terán esta oportunidade. O Concurso está destinado ós grupos musicais formados por músicos galegos ou residentes en Galicia. Haberá unha masterclass impartida por Pepe Bao. Cando + info
ata o 18 de febreiro www.xuventude.net
>
IV CONCURSO DE ROCK DIPUTACIÓN DA CORUÑA
Poderán participar todos os grupos da provincia da Coruña que estean formados por músicos novos e teñan, polo menos, un CD editado e que non fosen premiados en anteriores ediciones deste concurso. Cando + info
ata o 15 de febreiro www.dicoruna.es
>
II XORNADA DE MÚSICA E BAILE TRADICIONAL DE EIRÍS Curso intensivo de gaita e baile galego impartido por Daniel Bellón. Cando Onde + info
sábado 19 de febreiro de 10:00 a 14:00 h. e de 16:00 a 20:00 h. CCM de Eirís www.xornadaseiris.blogspot.com
14 música conciertos l
Jueves/ xoves 3 00:00 h. AKUPUNTURA + D4AD Rock, deathmetal, trash y mucho más, de la mano de Akupuntura y D4AD www.myspace.com/dreamfor adawn treusdesign.blogspot.com/ Entrada: 3 € entrada
Jueves/ xoves 10 00:00 h. DRIÁ + NAO + MAISTER ARREL + ADRI DJ Noche de hip hop con Driá, Nao, Maister Arrel, y cierre de sessión a cargo de Adri Dj. www.myspace.com/littledrea mpro Entrada: 4 € entrada
Sábado 12 00:00 h. NODOR VS CROWN + FREDDI ROBLA & LIL COU + HOOD DIAMONDS + LEO Y RIKI + BATALLA DE GALLOS NODOR VS CROWN, FREDDI ROBLA & LIL COU, HOOD DIAMONDS y LEO & RIKI, amenizan con hip-hop la noche, en la que el colofón sera una batalla de gallos que tendra como premio 50€. NODOR VS CROWN www.myspace.com/nodor02 www.myspace.com/hipcrown hop FREDDI ROBLA & LIL COU http://www.hhdirecto.net/maq uetas/ver/freddi-robla/forreal/26787 Entrada: 3 € entrada
15 música conciertos l
Viernes/ venres 18 00:00 h. UZZHUAÏA Uzzhuaïa, grupo de rock español con tintes de Hard Rock y rock clásico. Se formó a mediados de los noventa en Valencia. En 2000 salió a la venta el primer disco del grupo, 3.000 grados, cuya presentación se hizo en la Sala Roxy de Valencia ante más de 400 personas. Tras el éxito obtenido en su ciudad el grupo quiso intentar dar el salto a nivel nacional. Actuaron en Festimad03 con gran éxito (junto a bandas como Marilyn Manson, Audioslave, Hamlet, Evanescence o Deftones) y tanto prensa como público no dudaron en calificarlos como grupo revelación del festival. En 2008, Uzzhuaia se afianza entre los mejores del panorama nacional con su LP "Destino Perdición". La imparable ascensión del grupo se vio confirmada con la aparición de las listas con lo mejor del año 2006 en la prensa musical del país.
Uzzhuaïa fue nombrado como mejor grupo de metal del año por Mondo Sonoro, grupo revelación del año según los lectores de Heavy Rock, Mariskalrock.com y Kerrang, así como mejor grupo del año por los lectores de Popular 1, quienes también reconocieron a P a b l o Monteagudo como el mejor vocalista nacional del año y a su último disco como el 2º mejor del año. A finales de enero se rodó el segundo videoclip de Uzzhuaïa, la versión de La chispa adecuada de Héroes del Silencio. Recientemente Carlos Pina, antiguo vocalista de Panzer y famoso por su trabajo en la radio, les otorgó el premio de mejor grupo de rock en 2008. www.uzzhuaia.com www.myspace.com/uzzhuaia Entrada: 10€ anticipada y 13€ taquilla (Venta anticipada: Discos Nonis, Portobello, Paz & Records, Sala Ola Green)
Programa y promueve: Paz&Records
Y EN MARZO…
16 música conciertos l
>
Después de talonear a kiss, la banda de rock formada por el líder de The Hellacopters vuelve a España con su disco homónimo de debut grabado el pasado año y en donde encontrareis referencias a grupos como AC/DC o KISS. Cuándo jueves 3 de marzo, 22:00 h Dónde Coliseum
SLAYER + MEGADETH
>
>
Megadeth, es una banda estadounidense de thrash metal liderada por su fundador y principal compositor, Dave Mustaine. Es una de las principales bandas de heavy metal.
Cuándo
martes 29 de marzo, 20:00 h
Slayer, Desde su debut en 1983, la banda ha lanzado diez álbumes de estudio, dos álbumes en vivo y dos recopilatorios, y ha vendido más de cuatro millones de álbumes sólo en los Estados Unidos. Ha recibido dos premios Grammy: uno en 2007 por la canción «Eyes of the Insane» y otro en 2008 por el tema «Final Six», y han liderado festivales mundiales como el Ozzfest y el Download Festival.
Dónde
Coliseum
INFÓRMATE DE TODOS LOS CONCIERTOS Y COMPRA TUS ENTRADAS EN
WWW.laguiago.com
17 música conciertos l
LOS CORONAS + ARIZONA BABY
M – CLAN
>
> En su último disco “Para no ver el final”, Carlos Tarque y Ricardo Ruipérez conducen M — Clan hacia un sonido más enérgico en algunos temas, con arreglos de metal, con guitarras profundas y letras menos poéticas que “Memorias”.
Cuándo sábado 12 de marzo, 20:30 h Dónde Teatro Colón
La banda catalana que nace en 1997 en el ámbito del hardcore punk underground presentó en 2010 su último disco “Adelante Bonaparte”, taloneados por los coruñeses Pülsar. Cuándo Dónde
sábado 19 de marzo Sala O Túnel
Cuándo viernes 18 de marzo Dónde Sala Playa Club
>
STANDSTILL + PÜLSAR
Estas dos bandas se han aliado en una gira sumando ideas y actitudes. Dos bandas que definen el curso actual del indie: el rock ha vuelto. Versionando Wish you were here de Pink Floyd o el Runaway de Del Shannon e incluso Supernaut de Black Sabbath.
Xoves, 3 de febreiro
Xoves, 10 de febreiro
AkUPUNTURA + D4AD Discoteca Ola Green R/ Paseo da Ronda, 57
DRIÁ + NAO + MAISTER ARREL + NODOR VS CROWN + FREDDI ADRI DJ ROBLA & LIL COU + HOOD DIAMONDS + LEO Y RIKI + BATALLA Discoteca Ola Green DE GALLOS R/ Paseo da Ronda, 57 Discoteca Ola Green Xoves, 10 de febreiro R/ Paseo da Ronda, 57 JACOBO PAZ Y DOS MUNDOS Fórum Celticum Sábado, 12 de febreiro Culleredo COLECTIVO ORUGA + CARRERO BIANCO + TELEPHONES ROUGES Venres, 11 de febreiro Sala O Túnel MADEE + NOTHINK Coliseum Sala O Túnel Coliseum Venres, 18 de febreiro UZZHUAÏA Venres, 11 de febreiro Discoteca Ola Green TUMBLING DICE R/ Paseo da Ronda, 57 Pub d´Antón Rock Café A Laracha Venres, 18 de febreiro BUKOWSKI BLUES TRÍO Venres, 11 de febreiro A Fundación SOAS, Melide ROSA CEDRÓN E CRISTINA PATO Teatro Colón Venres, 18 de febreiro Avda da Mariña, s/n MORE THAN A THOUSAND Sala Le Club Sábado, 12 de febreiro R/ Rei Abdullah, 13 ROI CASAL Teatro Rosalía de Castro R/ Rego de Agua, s/n
Xoves, 3 de febreiro LOS ETERNOS Fórum Celticum Culleredo
Xoves, 3 de febreiro ROCKERS GO TO HELL Garufa R/ S. Francisco, 8
Venres, 4 de febreiro BARÓN ROJO Sala Capitol Santiago de Compostela
Venres, 4 de febreiro ABRIL FADO ATLÁNTICO A Fundación Melide
Sábado, 5 de febreiro LANTANA Sala Le Club R/ Rei Abdullah, 13
Sábado, 5 de febreiro R2 Mardigras Travesía da Torre, 8
Sábado, 12 de febreiro
19 música conciertos l
Venres, 18 de febreiro
Venres, 25 de febreiro
BRUNO T. FORD Garufa R/ S. Francisco, 8
HOLYWATER Sala 600 Melide
Sábado, 19 de febreiro
Venres, 25 de febreiro
TIERRA SANTA Sala Capitol Santiago de Compostela
WYOMING Y LOS INSOLVENTES Sala Nasa Santiago de Compostela
Sábado, 19 de febreiro
Sábado, 26 de febreiro
ADLER´S APPETITE Playa Club Andén de Riazor, s/n
ESTEREOTYPO Sala 600 Melide
Domingo, 20 de febreiro
Sábado, 26 de febreiro
SZABO SILVERA TANGO Baba Bar R/ Pérez Cepeda, 23
XACOBE MARTÍNEZ ANTELO Trío Garufa R/ S. Francisco, 8
Martes, 22 de febreiro
Sábado, 26 de febreiro
THE JOY FORMIDABLE Sala Moby Dick Sada
KASE O JAZZ MAGNETISM Sala O Túnel Coliseum
Mércores, 23 de febreiro
Sábado, 26 de febreiro
PAUL ANSELL + NUMBER 9 Sala Nasa Santiago de Compostela
FRANCISCO NIXON Y RICARDO VICENTE Sala Super 8 Ferrol
20
entérate de los próximos festivales en
festivales
laguiago.com
CICLO FÓRA DE SERIE 2011
XORNADAS EXCÉNTRICAS SHAKESPEARE PARA IGNORANTES MOFA&BEFA irrompen na académica conferencia dun prestixioso profesor sobre Shakespeare para poñer en primeiro plano as escenas máis ignoradas polo público actual do conspicuo bardo.
Cando Onde
sábado 5 de febreiro, 20:30 h e domingo 6 de febreiro, 19:00 h Fórum Metropolitano
O PEOR DE MOFA E BEFA Conxunto de sketchs interpretados por Evaristo Calvo, Victor Mosqueira e algún convidado sorpresa.
Cando Onde
mércores 9 de febreiro, 20:30 h Teatro Rosalía de Castro
21 festivales
CONVERSATÓRIO Quico Cadaval, co apoio dunha vendedora de tempo, Marga Alborés, ofrécese a conversar con alguén que pague a modesta tarifa dun euro. O tempo da conversa é repartido entre Cadaval e o cliente, utilizando un reloxio de xadrez. O conversa pode ser vista, mais non ouvida, polo público casual que pase polo rúa.
Cando Onde
xoves 10 de febreiro, a partir das 17:00 h Escaparate de Meriendacena (San Andrés, 84)
UN CRANIO FURADO Unha obra escrita por un explosivo autor anglo-irlandés nos anos 90, que tiña tanta vontade de provocar ó tradicional mundo irlandés que herdaba como horrorizar ó requintado público urbano londinense.
Cando Onde
venres 11 e sábado 12 de febreiro, 20.30 h Teatro Rosalía de Castro
+ info www.excentricas.net
entérate de los próximos espectáculos en
teatro SHAKESPEARE PARA IGNORANTES Mofa & Befa irrompen na académica conferencia dun prestixioso profesor sobre Shakespeare para poñer en primeiro plano as escenas máis ignoradas polo público actual do conspicuo bardo. O riso máis cruel, as intimidades máis vergoñentas, os actos máis desonestos, as vilanias máis astutas, os mecanismos máis ocultos do mal serán mostrados pola máquina cómica de Mofa & Befa.
CON EVARISTO CALVO, VICTOR MOSQUEIRA E QUICO CADAVAL DIRECCIÓN: QUICO CADAVAL
Cando Onde
sábado 5 de febreiro, 20:20 h domingo 6 de febreiro, 19:00 h Fórum Metropolitano
laguiago.com
23 teatro
SALOMÉ de Óscar Wilde Na montaxe que este ano presenta o Centro Dramático Galego a cargo de Carlos Santiago, apóstase por unha lectura satírica da traxedia e unha posta en escena actualizada onde o risco e unha visión nada compracente da realidade levan o temón. A obra, orixinalmente ambientada na Galilea bíblica, é trasladada a un "país fantástico", que pode estar situado tanto na Antiguidade como no ano 2010. En el montaje que este año presenta el Centro Dramático Gallego a cargo de Carlos Santiago, se apuesta por una lectura satírica de la tragedia y una puesta en escena actualizada en donde el riesgo es una visión nada complaciente de la realidad llevan el timón. La obra, originalmente ambientada en la Galilea Bíblica, es trasladada a un país fantástico, que puede estar situado tanto en la Antigüedad como en el año 2010.
Cando Onde Prezo
venres 4 de marzo, 20:30 h Teatro Rosalía de Castro. R/ Rego de Agua, 37 7/10 € (carne xove, + 65 anos ou desempregados, -20 %)
24 teatro
A Nona
Sexo, por qué non?
En una familia argentina, de origen italiano hay una abuela que come sin parar mientras la familia, que camina cara a la ruina se busca los más diversos caminos para ganar dinero. En un momento de desesperación la familia comienza a intentar asesinar a la abuela pero son los miembros de la familia los que van resultando muertos en esos intentos por deshacerse de la Nona.
Fuxindo do bombardeo pornográfico, do tópico e do chiste fácil, Sexo? Por que non? é unha comedia trepidante na que desde Adán e Eva ata os nosos días se mostran situacións cotiás entorno ao encontro carnal. Unha comedia reflexiva, para mozos e maiores, un punto de encontro humorístico para rachar cos tópicos e os tabús.
Cuándo jueves 10 de febrero, 20:30 h Dónde Teatro Colón Avda. da Mariña, s/n
Volpone Una divertida comedia que retrata satiriCando venres 11 de camente a nobles y no tan nobles señores que tienen como principal in terés reunir febreiro, 21:00 h fortunas sin importar el ridículo que tengan Onde Pazo da Cultura que hacer ni el coste que otros tengan que de Carballo pagar. El señor Volpone es un noble, dueño de abundantes riquezas que finge estar en su lecho de muerte con el fin de engañar a los que desean heredar su fortuna, ofreciéndoles a través de su criado, el astuto Mosca ser sus únicos herederos. En esta comedia podremos reirnos de nosotros mismos al ver una historia que habla de uno de nuestros peores defectos: la corrupción. Cuándo sábado 12 de febrero, 20:30 h Dónde Auditorio Gabriel García Márquez. Oleiros
25 teatro
RAZAS
Dos abogados reciben la visita de un adinerado ejecutivo blanco en busca de defensa legal tras ser acusado de violación por una chica negra. Cuando la ayudante de su despacho, también de raza negra se implica en el caso, las auténticas opiniones de cada uno empiezan a rebelarse por lo que la inocencia del imputado queda en duda. Razas es la última provocación teatral de David Mamet en la que, a través del descarnado retrato de sus personajes dibuja con su incisiva aunque poética verborrea los pensamientos más recónditos de la sociedad actual. Dous avogados reciben a visita dun adiñeirado executivo branco en busca de defensa legal tras ser acusado de violación por unha rapaza negra. Cando a axudante do seu despacho, tamén de raza negra se implica no caso, as auténticas opinións de cada un empezan a rebelarse polo que a inocencia do imputado queda en dúbida. Razas é a última provocación teatral de David Mamet na que, a través do descarnado retrato dos seus personaxes debuxa coa súa incisiva aínda que poética verborrea os pensamentos máis recónditos da sociedade actual. Cuándo viernes 4 y sábado 5 de febrero Dónde Teatro Rosalía de Castro R/ Rego de Agua, 37
26 teatro
Un cranio furado. A skull in connemara Os feitos acontecen nun pais de chan acedo e alta pluviosidade. A emigración e un catolicismo escéptico fan parte do ADN. É máis que aldea e menos que vila. No cemiterio arredor dunha cova aberta convocase toda a curiosidade e a malicia dos superviventes. O enterrador local, Mick, ten de trasladar os restos da súa esposa, morta sete anos atrás de accidente de tránsito. Mais hai moitos que pensan que non foi un accidente. Non é unha peza de terror, non é un policial inglés, non é unha serie de TV de forenses, non é unha festa dos Defuntos... mais ten un pouco de todo.O Autor afirma que se aborrece con Shakespeare e Chekhov e que adora a Tarantino e Pinter. Isto danos unha idea de por onde van os tiros. Cando venres 11 e sábado 12 de febreiro, 20:30 h Onde Teatro Rosalía de Castro. R/ Rego de Agua, 37
28
danza e teatro Sólodos Sólosos es un espectáculo formado por diferentes piezas de danza independientes entre sí, son pequeños relatos bailados por sólo dos personas. Caracola, Nozomi, Mareia y Vigilia en Ausencia son las piezas que componen el espectáculo. Una de estas piezas, Caracola, fue galardonada con diferentes premios. Cuándo domingo 13 de febrero, 19:00 h Dónde Teatro Rosalía de Castro C/ Riego de Agua, 37
Pelos na lingua Despois do éxito de Bicos con lingua e ante a situación conflitiva do idioma nestes momentos, decidimos afrontar de novo un espectáculo que invite á reflexión pero sen esquecer o humor e a ironía. Un espectáculo áxil, dinámico e fresco para maiores de 13 anos.
O incerto Señor Don Hamlet, Príncipe de Dinamarca Toda a traxedia xira ao redor da responsabilidade humana nun mundo en descomposición. Ten absoluta vixencia. Os personaxes están postos en situacións límite, sometidos a profundas dúbidas entre sentimentos enfrontados: o amor,ambición, a vinganza.... Cunqueiro toma o mito de Hamlet e fai del unha reinterpretación propia, mesturando o mito nórdico de Hamlet co clásico de Edipo e introducindo substanciais variacións. Cando
Cando Onde
venres 25 de febreiro, 21:00 h Pazo da Cultura de Carballo
Onde
sábado 19 de febreiro, 20:30 h Auditorio Gabriel García Márquez. Oleiros
29 teatro
Encontros Encontros é un espectáculo multidisciplinar, onde o teatro físico, a danza e o novo circo se conxugan para crear un código propio de expresión, un punto de partida para comunicar, para contar ó público as inquedanzas que nos invaden. Danza, acrobacia, equilibrios, manipulación de obxectos e xogos malabares estarán ó servizo da narración teatral. Serán as ferramentas que usarán os artistas para acompañar ó espectador neste percorrido polo acto da comunicación entre dúas persoas.
Cando Onde
domingo 27 de febreiro, 19:00 h Fórum Metropolitano R/ Río de Monelos, s/n
A illa das mulleres loucas É un recital dramático onde a linguaxe do corpo e a palabra do propio autor en escena se combinan coa música orixinal que os integrantes de Berrogüetto Anxo Pintos e Quico Comesaña compuxeron para a ocasión e interpretan en directo. O resultado é unha peza poética de gran plasticidade na que as fronteiras entre o pasado, o presente e o futuro vanse para desvelar un tempo suspendido onde unha muller libra a súa propia batalla por definir os límites entre cordura e loucura.
Cando Onde
xoves 3 de febreiro, 20:30 h Teatro Colón Avda. da Mariña, s/n
30
teatro infantil
Josefina Teloncillo Teatro, Castela e León. A Josefina le gustaban mucho los refranes que le enseñaba su abuelo. Le gustaban tanto que un día se los empezó a tomar al pie de la letra. Y a través de los refranes Josefina fue aprendiendo a relacionarse, a enamorarse, a hablar muchos idiomas, a crecer…
Cuándo sábado 12 de febrero, 12:00 h Dónde Fórum Metropolitano Público + 7 años
Rosalía a pulga que escribía Galitoon, Galicia. Había una vez una pulga muy, muy pequeña: Rosalía. Rosalía escribe una carta cada día. La mete en un sobre, le pone un sello y la manda por correo. Bruno, el canguro, un cartero muy especial se encarga en persona de llevársela a su destinatario y leérsela.
Prezo
Cuándo sábado 19 de febrero, 12:00 h Dónde Fórum Metropolitano Público + 4 años
todos os espectáculos son de 5 €, cun abono familiar de 3 entradas por 12 € (como mínimo un adulto e un menor).
31
teatro infantil Batería de contos
Bicharada
Batería de Contose é un contacontos acompañado polo envolvente son da percusión. Un contador e unha batería farán "soar" diferentes historias e contarán diferentes sons.
Unha araña e unha formiga viven tranquilas na paz do seu recuncho. Até que un día aparece un animal misterioso... Un escaravello! A escenografía, o vestiario, a iluminación... Todo vai encamiñado a entrar e sentir esta historia tan máxica como simple, tan sincera como divertida, tan imaxinaria como real.
Cando Onde
sábado 5 de febreiro, 18:00 h Teatro del Andamio
Cando
Rúa aire O espectáculo afonda nesta vez na técnica de monicreques feitos con globos para contarnos un pesadelo inflable, agardando que o seu humor sexa comprendido ou polo menos aceptado, polo público. Cando Onde
domingo 6 de febreiro, 21:00 h Pazo da Cultura. Carballo
Un siglo de magia. Disney on ice Una producción musical que dará vida a los 65 inolvidables personajes de las 18 historias más entrañables de Disney que han sobrevivido a todas las décadas. un espectáculo de patinaje lleno de momentos mágicos Disney que siempre recordarás junto a tu familia. Cuándo del 17 al 20 de febrero Dónde Coliseum
Onde
venres 18 de febreiro, 18:00 h Casa da Cultura Pintor Lloréns. Sada
Tristán cara de can Tristán cara de can pasa os días ladrando, sen que o máis pequeno sorriso se debuxe nos seus beizos. Pero un día..., dentro dunha misteriosa caixa, aparece unha boneca de trapo que vai tentalo todo para facer rir o noso personaxe. Será ela capaz? Cando Onde
domingo 20 de febreiro, 18:00 h Pazo da cultura. Carballo
O rei destronado O Porquiño Sisebuto na súa fuxida de Galicia por mor do San Martiño atópase co Ex Rei-León Pepote I O Boíño, ao que chimparan do trono por non saber ser malo. Aí é onde comeza esta divertida aventura. Cando Onde
sábado 26 de febreiro, 18:00 h Teatro del Andamio
32 teatro
El caballero de Olmedo Con un rigor y un respecto de texto encomiables, Fernando Urdiales dirige un elenco de actores formidables que recrean este texto de Lope de Vega en el que se narra un suceso recogido en un romance: el asesinato de un hidalgo en el camino de Medina a Olmedo. Cun rigor e un respecto de texto encomiables, Fernando Urdiales dirixe un elenco de actores formidables que recrean este texto de Lope de Vega no que se narra un suceso recollido nun romance: o asasinato dun fidalgo no camiño de Medina a Olmedo. Cuándo sábado 26 y domingo 27 de febrero Dónde Teatro Rosalía de Castro C/ Riego de Agua, 37
33 teatro
Xoves, 3 de febreiro
Venres, 11 de febreiro
Sábado, 19 de febreiro
A illa das mulleres loucas Teatro Colón Avda. da Mariña, s/n
Sexo, por qué non? Pazo da Cultura Carballo
Un siglo de magia. Disney on ice Coliseum Avda de Alfonso Molina, s/n
Venres, 4 de febreiro
Sábado, 12 de febreiro
Sábado, 19 de febreiro
Razas Teatro Rosalía de Castro R/ Rego de Agua, 37
Un cranio furado Teatro Rosalía de Castro R/ Rego de Agua, 37
Sábado, 5 de febreiro
Sábado, 12 de febreiro
O incerto Señor Don Hamlet, Príncipe de Dinamarca Auditorio Gabriel García Márquez. Oleiros
Shakespeare para ignorantes Fórum Metropolitano R/ Río de Monelos, s/n
Josefina Fórum Metropolitano R/ Río de Monelos, s/n
Sábado, 5 de febreiro
Sábado, 12 de febreiro
Razas Teatro Rosalía de Castro R/ Rego de Agua, 37
Volpone Auditorio Gabriel García Márquez. Oleiros
Sábado, 5 de febreiro
Domingo, 13 de febreiro
Batería de contos Teatro de Andamio
Sólodos Teatro Rosalía de Castro R/ Rego de Agua, 37
Domingo, 6 de febreiro Shakespeare para ignorantes Fórum Metropolitano R/ Río de Monelos, s/n
Domingo, 6 de febreiro Rúa aire Pazo da Cultura Carballo
Xoves, 10 de febreiro A Nona Teatro Colón Avda. da Mariña, s/n
Venres, 11 de febreiro Un cranio furado Teatro Rosalía de Castro R/ Rego de Agua, 37
Xoves, 17 de febreiro
Domingo, 20 de febreiro Un siglo de magia. Disney on ice Coliseum Avda de Alfonso Molina, s/n
Domingo, 20 de febreiro Tristán cara de can Pazo da Cultura Carballo
Venres, 25 de febreiro Pelos na lingua Pazo da Cultura Carballo
Un siglo de magia. Disney on ice Sábado, 26 de febreiro Coliseum El caballero de Olmedo Avda de Alfonso Molina, s/n Teatro Rosalía de Castro R/ Rego de Agua, 37
Venres, 18 de febreiro
Un siglo de magia. Disney on ice Sábado, 26 de febreiro Coliseum O rei destronado Avda de Alfonso Molina, s/n Teatro de Andamio
Venres, 18 de febreiro
Domingo, 27 de febreiro
Bicharada Casa da Cultura Pintor Lloréns. Sada
Encontros Fórum Metropolitano R/ Río de Monelos, s/n
Sábado, 19 de febreiro
Domingo, 27 de febreiro
Rosalía a pulga que escribía Fórum Metropolitano R/ Río de Monelos, s/n
El caballero de Olmedo Teatro Rosalía de Castro R/ Rego de Agua, 37
34
exposiciones
más exposiciones en
laguiago.com
LUIS CARUNCHO, SETE MOMENTOS UNHA EXPOSICIÓN HOMENAXE DA SÚA CIDADE Na exposición podemos seguir as principias etapas da súa producción artística, tanto en pintura como en escultura, grazas a unha moi cuidade selección de pezas especialmente significativas de cada unha delas e que abranguen dende os anos cincuenta ata hoxe. Podemos seguir as principais etapas da súa producción artística, tanto en pintura como en escultura, grazas a unha moi cuidada selección de pezas especialmente significativas de cada unha delas e que abranguen dende os anos cincuenta ata hoxe. Luis Caruncho é, sen dúbida, un dos autores galegos máis recoñecidos. Destaca a súa interpretación da pintura dende presupostos constructivistas, aos que aporta unha lírica moi especial co emprego da cor. Ten feito exposicións nas principais cidades do mundo e súa vinculación coa súa cidade de nacemento é constante. Cando Onde
ata o 20 de febreiro Sala de Exposicións do Pazo Municipal
35 mira, mira
LA VOZ DE PASOLINI. PENSAMIENTO, PALABRA E IMAGEN DIARIOS DE TRABAJO DE MAMMA ROMA Y LA RABBIA
La exposición recopila obras y materiales en diferentes soportes que ayudarán a conformar un proyecto que profundiza en la figura de Pasolini como ensayista y, sobre todo como pionero del ensayo cinematográfico y teórico del cine de poesía. En términos del propio intelectual italiano. Cuándo desde el 4 de febrero hasta el 10 de abril Dónde Fundación Luis Seoane
“CECAIS UN DÍA VOLTE O SOL” FOTOGRAFÍAS DE LAURA LIZANCOS Exposición fotográfica que nos achega unha mirada solidaria a realidades moi diversas, distantes e distintas, máis non por iso alleas. Son imaxes que intentan recoller as emocións das persoas que constrúen as súas vidas en espacios xeográficos e socioeconómicos moi desfavorecidos. Queren dar testemuña da dignidade conservada nos medios máis adversos. Cuándo hasta el 7 de febrero Dónde Casa Museo Casares Quiroga
36
PERFECTO ESTÉVEZ
mira, mira
“EVANESCENCIAS” Fotografías de Román Montesinos La colección de imágenes surge como un proyecto a principios de 2010 por parte del fotógrafo y de Kirenia Martínez, modelo de los retratos en el que buscan la conjugación por medio de la fotografía de posturas, modos, texturas y símbolos a través de elementos añadidos a un cuerpo femenino desnudo. Perfecto Estévez dedicouse especialmente a tres campos fundamentais: o cartelismo, a pintura e a edición. De fieis e comprometidas conviccións políticas e culturais, na súa pintura desenvolve unha longa evolución cara á abstracción das dúas últimas décadas, con pasos por arte dixital. Estes cambios reflectiranse nas súas outras facetas.
Cuándo hasta el 14 de febrero Dónde Facultad de Ciencias de la Educación
Cando Onde
ata o 27 de febreiro Casa da Cultura Salvador de Madariaga
37 mira, mira
TRASPASAR FRONTERAS. UN SIGLO DE INTERCAMBIO CIENTÍFICO ENTRE ALEMANIA Y ESPAÑA Exposición de fotografías en la Sala Isabel Castelo sobre la ciencia en Alemania.
SINERGIAS. ARTE LATINOAMERICANO ACTUAL EN ESPAÑA La exposición reúne obras de catorce artistas latinoamericanos contemporáneos en cuyas vidas interactúan sus orígenes e identidad cultural con la experiencia de una inmersión profunda en la sociedad y cultura española.
Cuándo hasta el 11 de febrero Dónde Museo de Arte Contemporáneo Unión FENOSA Cuándo hasta el 24 de febrero Dónde Aquarium Finisterrae
O ASOMBRO DE MR. DARWIN Revive o camiño de preguntas e respostas que levou a Darwin ata a teoría da evolución. A exposición ten reproduccións a escala real de animais e fósiles descubertos por Darwin, vitrinas con curiosas coleccións, xogos interactivos e moita información complementaria en paneis gráficos e pantallas táctiles. Onde
Casa das Ciencias
38 mira, mira
WALTER BENJAMIN CONSTELACIONES
HOMÍNIDOS E HOMÍNIDAS A FAMILIA PRESUMIDA
En la actualidad el filósofo Walter Benjamin se ha convertido en el intérprete privilegiado de las transformaciones más características de nuestro tiempo. Esta muestra propone una intervención contemporánea en su pensamiento a través de tres elementos. “Constelaciones”, conjunto de citas audiovisuales, “Atlas Benjamin” es una herramienta informática y “Modelos de audición” recuperan los guiones que Benjamin elaboró para la Radio del Sudoeste de Alemania.
Na exposición abórdase a evolución humana dende unha perspectiva que permite incluír as características biolóxicas máis determinantes do desenvolvemento evolutivo, buscando a motivación, o interese, a sorpresa, a diversión ou a reflexión dos visitantes.
Cuándo hasta el 20 de febrero Dónde Fundación Luis Seoane
Dónde
Domus
39
OTRAS EXPOSICIONES…
mira, mira
OTRAS Y S E N O I C C A “ABSTR Tomás HIERBAS” de Sampedro tras acciones y o tr s b "A n ió ic s olle a A expo ampedro, rec S s á m o T e d r. hierbas", ictórica do auto p ra b o te n e c máis re Cando Onde
breiro ata o 16 de fe agen Galería Arte Im
TIVA DE C E L O C N Ó I C EXPOSI VELES ARTISTAS NO s las escuea d to e d s o n Obras de alum licia, así como a G e d o ñ e is d las de arte y rticulares. a también de p el 1 de marzo ta s a h o d n á u C ría 981Style Dónde Gale
PENIA D A Í R T E M “A XEO rafías de g o t o F . ” A I C TEN ier. Stéphane Lut grafo francés tó fo l e n ió ic s En esta expo gua cárcel pro ti n a la e d s e n recoge imáge ruña. vincial de A Co l 28 de febrero e ta s a h o d n Cuá e Arquitectos d l ia c fi O io g le Dónde Co de Galicia
Y “JALISIA IS M ografías de ot COUNTRY”. F Xurxo Lobato ha gráfica é un to fo n ió ic s o 10, Esta exp a Galiza do 20 d r to u a o d l a guen visión perso rnidade se se e d o m e n ió ic onde trad n país único. u r a re c ra a p fundindo Cando Onde
rzo ata o 4 de ma Art Galería Moret
40 mira, mira
SILIA” A R B E D S O N “50 A uivo ráfica do Arq e g to fo n ió ic s Expo l d trito Federa is D o d o Públic Brasilia. Cando Onde
A”. “MELATONIN arta Alvim eM Fotografías d gráfica e audio to fo ra b o a d súa Exposición orto, 1979), na (P im lv A a rt a de visual de M individual fóra n ió ic s o p x e primeira Portugal.
reiro ata o 6 de feb Bóveda A.C. Alexandre
Cando Onde
United Fiction Zapatería, 14 - bajo
Arte imagen Ramón y Cajal, 5
Juan Antonio Olives Orrit Martínez Damas, 6
Casino Atlántico Jardines Méndez Núñez,
9the13 Galería Tabernas 9
Galería de Arte Atlántica Federico Tapia, 15
Coarte Payo Gómez, 18
Mª Isabel Freiría Aparicio y otro Avda. los Caídos, 50
Galería de Arte Ana Vilaseco Padre Feijoo, 5
Distrito Arte Rda. Nelle, 93
Xerion Modesta Goucouria, 7
breiro ata o 28 de fe Galería 9the13
Tecedeira Villa de Negreira, 40
Alenklass Dolores Rodríguez Sopeña, 9
Teresa Taxes Pza. María Pita, 25
Primera Planta Real, 34
Galería Zlick Argentina, 19
Torre de Hércules
Casa de Los Peces. Casa Museo Mª Pita Av. De Navarra, 2. A Coruña Las Herrerías, 28. A Coruña Aquarium Finisterrae Faro Romano del s. II que Paseo Marítimo, s/n. A Coruña Historia de la Heroína de A conserva su estructura ori- Ecosistema marino de la Coruña. costa gallega. Jardín de M a S de 10 a 13:30 h y de 17 a ginal. 20 h. L a D de 10 a 18:45 h pulpos. E: 2 € Reducida: 1 €
L a D de 10 a 19 h E: 10 € Reducida: 4 €
D de 10 a 13:30 h. Gratuita
Castillo de San Antón — Fundación Mª José Jove Museo Arqueológico
Museo de Bellas Artes
Paseo Parrote. A Coruña
Zalaeta, s/n. A Coruña
Galileo Galilei, 4 — 2º. A Coruña.
Recorrido por la prehistoria Pintura y escultura nacional Pintura española de los s. y cultura de los castros. de los siglos XIX y XX. XVI al XIX y gallega del XIX L a S de 10 a 19:30 h. V de 17 a 23 h. Gratis y XX. D y festivos de 10 a 14:30 h. E: 2 € Reducida: 1 €
Museo Militar Regional
M a V de 10 a 20 h. S de 10 a 14 Casa Museo Emilia Pardo y de 16:30 a 20 h. D de 10 a 14 h. E: 2,40 € Reducida: 1,20 € Bazán Tabernas, 11. A Coruña
Casa de la escritora galle- Museo de Arte Armas, uniformes y bande- ga. También sede de la Contemporáneo Unión ras de los últimos tres Real Academia Galega. FENOSA (MACUF) L a V de 10 a 13:30 y de 16 a Av. De Arteixo, 171. A Grela-Bens siglos. 18:30 h. Agosto cerrado. L a S de 10 a 14 y de 16 a 19 h. Corrientes actuales de las D y festivos de 10 a 14 h Gratis Artes Plásticas. Plaza Carlos I s/n. A Coruña
Gratis
Fundación Luis Seoane
M a V de 11 a 14 h y de 18 a 21:30 h. S. D y festivos de 12 a 20 h.
Casa de Las Ciencias, San Francisco s/n. A Coruña Obra y legado de Luis Planetario Parque de Santa Margarita. Seoane además de cultura Museo de los Relojes Para divertirse con la cien- contemporénea. Plaza de Mª Pita, 1. Palacio M a S de 11 a 14 h y de 17 a 20 h. Municipal cia y observar el universo. D de 11 a 14 h. L a D de 10 a 19 h Relojes de los s. XVII al XX. E: 2 € Reducida: 1 €
Cierra lunes. Gratis
Domus, Casa del Hombre
Casa Museo Picasso
L a V de 17 a 19 h. Gratis
Museo Carlos Maside Museo monográfico e inte- La casa de conserva como Sargadelos ractivo del ser humano. cuando vivía la familia Castro de Samoedo, Sada Colección de Plástica Edificio del arquitecto japo- Picasso en A Coruña. L a V de 10 a 13:30 y de 17 a 20 h. Gallega contemporánea. nés Isozaki. Santa Teresa, 1. A Coruña
Payo Gómez, 14. A Coruña
L a D de 10 a 19 h E: 2 € Reducida: 1 €
Necesaria reserva. Tlf 981 18 42 78
M a S de 10 a 14 h y de 16 a 20 h. Gratis
43 go! out
44
cine
los mejores trailers en
laguiago.com
The Fighter Inspirada en una increíble historia real, nos llega la áspera pero cariñosamente humorística historia del regreso de un héroe del boxeo poco común: Micky Ward “El Irlandés” (Mark Wahlberg) y de su hermanastro, Dicky Eklund (Christian Bale), quienes tuvieron que enfrentarse como contrincantes antes de unirse como hermanos en una dura pelea para ganar un importante campeonato y fortalecer sus lazos familiares. Estreno 4 de febrero
45 cine estrenos l
127 Horas Basada en hechos reales, cuenta la extraordinaria aventura del alpinista de 26 años Aron Ralston, que logró sobrevivir tras golpearse contra las rocas, herirse un brazo y quedar atrapado en el interior de una aislada grieta de un cañón en Utah en 2003. A lo largo de la jornada, Ralston recuerda a sus amigos, amantes (Clémence Poésy), familia y a las dos excursionistas que conoció antes de sufrir el accidente. Estreno 4 de febrero
Valor de Ley El padre de la niña de catorce años Mattie Ross (Hailee Steinfeld) es asesinado de un disparo a sangre fría por el cobarde Tom Chaney (Josh Brolin), y ahora ella está dispuesta a hacer justicia. Estreno 11 de febrero
46 cine estrenos l
Cisne Negro Narra la historia de Nina (Natalie Portman), una bailarina de una compañía de ballet de la ciudad de Nueva York cuya vida, como la de todos los de su profesión, está completamente absorbida por la danza. Nina vive con su madre, Erica (Barbara Hershey), una bailarina ya retirada que apoya con entusiasmo la ambición profesional de su hija. Estreno 18 de febrero
El Oso Yogui El parque de Jellystone está perdiendo visitantes, así que el alcalde Brown ha decidido cerrarlo y vender el terreno. Eso significa que las familias ya no podrán disfrutar de la belleza de la naturaleza al aire libre y, lo que es aún peor, que Yogui y Boo Boo serán expulsados del único hogar que han conocido. Estreno 18 de febrero
47 cine estrenos l
Chico y Rita En la Cuba de finales de los años cuarenta, Chico y Rita inician una apasionada historia de amor. Chico es un joven pianista enamorado del jazz y Rita sueña con ser una gran cantante. Desde la noche que el destino los junta en un baile en un club de La Habana, la vida va uniéndoles y separándoles, como a los personajes de un bolero. Estreno 25 de febrero
Cuestión de Principios Castilla, antiguo empleado del puerto a punto de jubilarse, posee el número de una vieja revista que Silva, su nuevo y joven jefe, necesita para completar su preciada colección. Silva quiere comprársela; sin embargo Castilla querrá darle una lección y demostrarle que no todo en la vida tiene un precio. Su obsesivo jefe le hará tentadoras ofertas que pondrán en conflicto a Castilla con toda su familia. Estreno 25 de febrero
48 cine
CGAI. Centro galego das Artes da Imaxe Ciclos •Luis Miñarro presenta •F.W Murnau OFF Galicia: estrea de abundante material galego e homenaxe ao falecido director Miguel Gato. CGAI Junior Onde +info
CGAI. Centro Galego das Artes da Imaxe. Durán Loriga, 10 www.cgai.org
Proyecciones 3d en la Domus SOS PLANET: Invita a explorar la frágil situación medioambiental del planeta. De lunes a viernes: 17:00 h. Sábados, domingos y festivos: 12 h (castellano) y 17 h (galego) WILD SAFARI: Vamos de safari a conocer a los cinco grandes: elefante, rinoceronte, leopardo, Búfalo del Cabo y León. Sábados, domingos y festivos: 13 h (galego) y 18 h (castellano). Dónde
Domus. C/ Santa Teresa, 1
Os vieiros da mente Este ciclo incluido no proxecto NISE, contra a estigmatización da enfermidade mental recolle algúns filmes actuais que mostran diferentes patologías dende diferentes perspectivas. 7 de febreiro: Pollock, a vida dun creador, de Ed Harris 14 de febreiro: Birdy, de Alan Parker. 21 de febreiro: Só de Vicente Rubio. 28 de febreiro: Spider de David Cronenberg.
Dónde
Fundación Caixa Galicia
Segunda Mostra Itinerante de Cinenómada en Galicia A Deputación da Coruña, Casa África e a Fundación Caixa Galicia, colaboran de novo na organización desta mostra de cine africano coa proxección de novos documentais, curtas e longametraxes. Cando Onde +info
17 e 18 de febreiro Fundación Caixa Galicia. Ferrol www.cineafrica.es
49 cine FORUM l
Sala Marilyn Monroe: ALÉN MAR 3, 4 e 5 de febreiro • LA NANA De Sebastian Silva. Con Catalina Saavedra. Chile, 2009 - 1 h 35 min - V.O. en castelán. NRM 13 anos Unha das máis intelixentes comedia dramática vista en moito tempo, A nana, é, ao mesmo tempo, un implacable retrato de clase e un hosco, a miúdo, tétrico, retrato de persoa solitaria e cohibida. 10, 11 e 12 de febreiro • PARQUE VÍA De Enrique Rivero. Con Nolberto Coria. México, 2008 - 1 h 27 min - V.O. en castelán. NRM 13 anos Rivero traballa o silencio elocuente e a capacidade narrativa do silencio mínimo para elaborar un conmovedor retrato dun home peculiar, que apenas ten nada ou o teñen todo, segundo mírese. 17, 18 e 19 de febreiro • NO MIRES PARA ABAJO De Eliseo Subiela. Con Antonella Costa. Argentina, 2008 - 1 h 30 min - V.O. en castelán. NRM 13 anos Eloy traballa xunto aos seus pais repartindo anxos, lápidas... nas sepulturas que atende o negocio familiar. Ao morrer o seu pai, Eloy ve ace-lerar o tempo que o levará á adultez nun mundo hostil e alleo. 24, 25 e 26 de febreiro • LA BUENA VIDA De Andrés Wood. Con Aline Küppenheim. Argentina, Chile, España, 2009 - 1 h 40 min - V.O. en castelán. NRM 13 anos Andrés Wood, constrúe nesta, o seu multipremiada criatura, un universo pechado e angustioso, percorrido polos cruces de personajese e a asfixia do vivir cotián.
Sala Fernando Rey: MATHIEU AMALRIC 3, 4 e 5 de febreiro • LA SCAPHANDRE ET LE PAPILLON (A ESCAFANDRA E A BOLBORETA) De Julian Shnabel. Con Mathieu Amalric. Francia, 2007 - 1 h 40 min - V.O.S. en castelán. NRM 13 anos J. Schnabel adapta ao cine o conmovedor libro que Jean-Dominique Bauby, cativo no seu propios corpo, redactou antes de morrer. 10, 11 e 12 de febreiro • J’AI VU TUER BEN BARKA (O ASUNTO BEN BARKA) De Serge Le Peron Con Josiane Balasko. España, Francia, Marruecos, 2006 - 1 h 38 min - V.O.S. en castelán Anos despois do secuestro de Ben Barka, o cine asoma de novo o nariz a este asunto que implicou a De Gaulle na desaparición do líder da oposición marroquí. 17, 18 e 19 de febreiro • CHANSON D’AMOUR De Xavier Giannoli. Con Gérard Depardieu.Francia, 2006 - 1 h 40 min - V.O.S. en castelán. NRM 7 anos Giannoli dirixe e escribe este melodrama sobre un amor imposible ao fío das letras dun bo puñado de cancións románticas. 24, 25 e 26 de febreiro • LA QUESTION HUMAINE (A CUESTIÓN HUMANA) De Nicolas Klotz. Con Mathieu Amalric. Francia, 2007 - 2 h - V.O.S. en castelán. NRM 13 anos Retrato dun universo de que se subtrae a capacidade expresiva da linguaxe e a posibilidade de sentir unha emoción auténtica. Onde
Forum Metropolitano. Río de Monelos, s/n
50
todo lo que te interesa en
te interesa
laguiago.com
51 te interesa
52 te interesa
VII CONCURSO DE FOTOGRAFÍA XURXO LOBATO EL concurso va dirigido al alumnado de educación secundaria, bachillerato y formación profesional de Galicia. Pueden presentarse fotos en blanco y negro o color y el tema es libre. Cuándo presentación antes del 1 de abril +info acorunacultura.org
XIII CERTAME FOTOGRÁFICO XOSÉ MANUEL EIRÍS Las fotografías podrán ser en blanco y negro o en color y el tema será libre. Cada autor podrá presentar un número máximo de 3 obras. El primer premio es de 700 € y diploma. Cuándo presentación de fotografías antes del 7 de febrero +info carballo.org
XIV PREMIO DE POESÍA DO CONCELLO DE CARRAL Os traballos deben ser orixinais e inéditos e presentados en galego, cunha extensión non inferior ós 400 versos e non premiados en outros concursos.
Cando +info
presentación ata o 31 de marzo concellocarral.com
CONCURSO DE PUBLICIDADE ANTISEXISTA “IGUAIS” A Concellaría de Igualdade e participación social convoca o I Concurso de publicidade antisexista Iguais no que serán admitidos traballos de calquer xénero realizados con calquer técnica e nunca linguaxe cercana o cartelismo e a publicidade e co tema “A Igualdade entre xéneros, unha reinterpretación da publicidade de carácter sexista e discriminatorio”. Cando +info
presentación antes do 10 de febreiro igualdadecoruna.blogspot.com
53 te interesa
También Te Interesa… CURSOS Y TALLERES TALLER DE MANITAS Experiencia piloto na que o público poderá participar de forma directa na construción de elementos interactivos que, tras o seu desenvolvemento, se presentarán nas salas do museo. O "Taller de manitas" destinarase a dous tipos de público: público xuvenil (17-23 anos) orientado á robótica e público sénior (a partir de 55 anos) orientado a proyectos de modalismo. Ao finalizar a actividade, os traballos realizados presentaranse ao público na Domus. Cando Onde
dende 31 de xaneiro, previa inscrición Domus
CURSOS DE LINGUA GALEGA Os cursos están dirixidos a particulares e colectivos e son gratuitos. O curso na Coruña comeza o 6 de abril na Escola Oficial de Idiomas e no CEIP Ramón de la Sagra. Cando +info
presentación de solicitudes ata o 28 de febreiro www.xunta.es/linguagalega
LA MÚSICA DEL SIGLO XX AL MARGEN DE LAS VANGUARDIAS Este curso es una aproximación a la música de alguno de los compositores más relevantes del siglo XX que tienen como nexo común un estilo personal al margen de las “vanguardias oficiales”. El curso va dirigido tanto al público en general como a compositores y estudiantes. Cuándo 5 y 6 de febrero Dónde MACUF
CURSO DE CABARÉ E CASTING PARA A COMPAÑÍA FEMME FATALE A Compañía Femme Fatale é unha agrupación de teatro, danza e cabaré que nace no 2006. Durante o mes de febrero ofertan un curso de cabaré e tamén buscan novos membros para a compañía. Cando Onde +info
do 1 ó 10 de febreiro CEIP Curros Enríquez www.cabare3.org
CURSO DE MONITOR DE TIEMPO LIBRE Organizado por la Escuela de Tiempo Libre de la UDC.
Cuándo comienzo el 26 de febrero +info Área de deportes. Campus de Elviña
54 te interesa
s e d a d i activ A R A P S O N E N PISTA DE HIELO Este mes cerrará la pista de hielo del Coliseum por lo que será la última oportunidad para disfrutar de ella este invierno. Así que anímate y sueña patinando! Recuerda que se hacen reservas para grupos y cursos de iniciación. Cuándo hasta 28 de febrero Dónde Coliseum
CANTA MÚSICA! OBRADOIRO DE CANTO, MÚSICA E XOGOS EN GALEGO Dirixido a nenos de entre 4 e 8 anos. Cando sábado 26 de febreiro Onde CC. Castrillón e CC. Novo Mesoiro Cando sábado 12 de marzo Onde CC. Monte Alto e CC. Labañou
CLUB DE CIENCIA E INVESTIGACIÓN Este año el club está dedicado a la química y se desarrolla los jueves alternos a los 18.30 h. en la Biblioteca del Fórum y a las 17.30 h en la Biblioteca Municipal Infantil y Juvenil. Cuándo inscripción hasta el 28 de febrero
CONCURSO DE CONTOS PARA NENOS “CARLOS CASARES” Organizado pola A.C O Facho, poden participar rapaces de entre 6 e 12 anos, nunca categoría, e 13 a 16 anos na outra. Os contos deben estar en galego e deben ser orixinais e inéditos. Cando ata 31 de marzo +info Agrupación cultural O Facho
55 te interesa
CGAI JUNIOR Cuentos de Hungría de Marcel Jankovics. Cuándo sábado 19 de febrero, 18:00 h Dónde CGAI. Centro Galego das Artes da Imaxe Precio Entrada gratuita
PELIS PARA LOS PEQUES Sábado 5:
El soldadito de plomo. La flor más grande del mundo. La niña que tenía una sola oreja. Sábado 12: El Ratoncito Pérez. Sábado 19: Pinocho 3000. Sábado 26: Jack,rey del Amazonas. Cuándo sábados de febrero, 16:00 h Dónde MACUF Precio Entrada gratuita
EXPLORADOMUS Los pequeños exploradores pueden ver la peli en 3D “SOS PLANET” y después harán experimentos con fenómenos importantes para la vida en el planeta. Para niños de entre 6 y 10 años. Cuándo sábados de febrero, 16:45 h Dónde DOMUS +info Inscripción previa
vinos y tapas
¿buscas restaurante?
laguiago.com
A BICA Riego de Agua, 31. Tlf: 981903766
BAR DE LUIS Pintor Joaquín Vaamonde, 6 Tlf: 981905757
CASA CUBA Alfonso Molina, 7 Tlf: 981232412
A CANCELA Barrera, 16 Tlf: 981229471
BISTROT RATATOUILLE Emilia Pardo Bazán, 25 Tlf: 981927147
CASA DA MOURA Barrera, 9 Tlf: 981914737
A FABRICA Rúa do Inglés. Sta. Cristina Tlf: 881005433
BUENA SOMBRA Fernández Latorre, 23 Tlf: 981923460
CASA INDIANA Gambrinus, 14 Tlf: 981257681
A LANCHIÑA Pérez Porto, 1- 3 Tlf: 981922333
BOKADOS Plaza de María Pita, 7 Tlf: 981917389
CASA JESUSA Franja, 8 Tlf: 981221900
ALAMBIQUE Juan Canalejo, 67 Tlf: 981211740
BULUBÚ Ronda de Outeiro, 276 Tlf: 981926675
CASA PILAR Emilia Pardo Bazán, 23 Tlf: 981152438
ALBORADA Paseo Marítimo Alcalde Fco. Vázquez, 25. Tlf: 981929201
BURDEOS Calle de La Playa, 7 Sada Tlf: 981624703
CASA PONTE Juan Flórez, 95 Tlf: 981249998
ALQUIMIA Barrera, 5 Tlf: 881927342
CAELUS Sebastián Martínez Risco, 8 Tlf: 981132589
CASA RITA Payo Gómez, 8 Tlf: 881927015
A QUELLA Federico tapia, 56 Tlf: 981919276
CAÑAS Y TAPAS Federico Tapia, 53 Tlf: 881886315
CASA VASCA Capitán Troncoso, 10 Tlf: 981223459
A TROULA Barrera, 24 Tlf: 981220519
CASA ANDRÉS Barrera, 12 Tlf: 981221067
CASA VARELA María Barbeito, 1 Tlf: 981209539
BANIA Cordelería, 7 Tlf: 981221301
CASA CHICHO Posse, 12 Tlf: 981138959
CHOUSA BELLA Avda. de Finisterre, 77 Laracha Tlf: 981642213
LA BOTTEGA OLMOS Local con especial encanto, con una cuidada decoración. Muy céntrico y espacioso con diferentes ambientes para cenas íntimas y comidas en grupo. La carta de cocina internacional es muy variada, con buenas materias primas, destacando la amplia variedad de crepes y ensaladas. C/ Olmos, 27. 981 91 46 76. www.labottega.es Horario: D a J - 13.30 a 14.15 / 20 a 00.15 V y S — 13.30 a 16.15 / 20 a 00.45
59 viños e tapas CIENFUEGOS Emilia Pardo Bazán, 7 Tlf: 981120601
ÉLITE Zalaeta, 24 Tlf: 981213857
EL TEQUEÑO Plaza de María Pita, 21 Tlf: 981220038
COMER Y PICAR Comandante Fontanes, 1 Tlf: 981285220
EL MONO PACO Mercado, 4 Tlf: 622578118
EL TORO Federico Tapia, 16 Tlf: 981120359
CONSULADO Plaza de la Constitución, 4 Tlf: 981212607
ENTRECOPAS Troncoso, 4 Tlf: 981902003
EL TREN Calle de la Disciplina, 1 Tlf: 981213902
COOK Padre Feijoo, 4 Tlf: 981927303
EL PANTALÁN Faro de Oza Tlf: 981902038
FIEITAL Juan Díaz Porlier, 22 Tlf: 981174466
COQUUS Nuestra Señora del Rosario, 9 Tlf: 881968464
EL RAXO Costa da Lonxa, 23 O Burgo
GAROTA Novo Mesoiro, 16 Tlf: 981081165
BABA BAR Espacio versátil, adaptable, donde se puede degustar un buen vino acompañado de una gran variedad de tapas, pinchos y otras especialidades, elaboradas con suma exquisitez. Algunas tardes de domingo ofrecemos encuentros culturales con propuestas interesantes y creativas. Celebramos fiestas y eventos. Se adapta a las sugerencias del cliente. Rec. Blinis de salmón. C/Pérez Cepeda, 23 b. 610 78 18 43 — 696 91 58 92. www.bababar.es Horario: M a J- 19:30 a 23, V y S- 20 a 2, L cerrado. COSECHA DEL 64 Enrique Mariñas, 7 Tlf: 981173059
EL REAL Olmos, 10 Tlf: 981213666
GAVIOTA Ramón y Cajal, 9 Tlf: 881917917
CUARENTA Y TANTOS Enrique Mariñas Romero, 7 Tlf: 881886641
EL ROBLE Avda.de los Mallos, 14 Tlf: 981150330
GODOY CAFÉ Alameda, 42 Tlf: 981224788
DON PINTXO Centro Comercial Los Rosales, Local 23. Tlf: 981128024
EL SALERO Don Bosco, 8 Tlf:981210981
GORENCIA Boquete de San Andrés, 12 Tlf: 981926820
EL ARTESANO Avda. de la marina Tlf: 981201412
EL SERRANO Galera, 21 Tlf: 981220535
GRIEGO HELLAS Estacada, 2 Tlf: 981213991
EL CIRCO Doctor Fleming, 13 Tlf: 881896927
EL TAPEO Noya, 29 Tlf: 981168448
JAMONERÍA EL PINAR Ronda de Outeiro 260 Tlf: 981143665
60 vinos y tapas JAMÓN Y GAMBAS Gaiteira, 31 Tlf. 981295423
LA GAVIOTA Perpendicular San Mateo, 10 Tlf: 881922623
LIZARRÁN 4 CAMINOS Santiago Rey Fernández Latorre, 106. Tlf: 981232011
L´ ARGUEI Rubine,8 Tlf: 881917429
LA HACIENDA Emilia Pardo Bazán, 18 Tlf: 981120871
LIZARRÁN Centro de Ocio El Puerto. B- 12 Tlf: 881913768
LA BARRA Riego de agua, 33 Tlf: 981227382
LA MONTANERA Emilia Pardo Bazán, 14 Tlf: 981902210
LÚA CHEA VINOTECA Paseo Marítimo, 4 Tlf: 981221055
LA BODEGUILLA Padre Feijoo, 5 Tlf: 881924692
LAS CASILLAS Carretera de Castilla, 90 Betanzos. Tlf: 981770161
MAMA MANUELA Emilia Pardo Bazán, 17 Tlf: 981152224
LA BOMBILLA Torreiro, 6 — 8 Tlf: 981224691
LA MARINA Callejón de la Estacada, 10 y11 Tlf: 981221813
MAXIMUM Avda. Finisterre, 198 Tlf: 881896372
LA BOTTEGA Los Olmos, 25-27 Tlf: 981914676
LA MASÍA Emilia Pardo Bazán, 38 Tlf: 981153242
MESÓN A PULPEIRA Rubine, 17 Tlf: 881929463
LA CASA DE LAS TORTILLAS Orzán, 5 Tlf: 981226718
LAS PEPAS Juan Flórez, 76 Tlf: 981925372
MESÓN A PEDRA Avda. de los Caídos, 38 Tlf: 691356333
CERVECERÍA DE LA ESTRELLA Concepción Arenal, 10 Tlf: 981291819
LA TABERNA DEL ARRIERO Troncoso, 19 Tlf: 981979692
MESTURA Capitán Troncoso, 19 Tlf: 881899044
LA DEHESA Cabo Santiago Gómez, 6 Tlf: 981926820
LA TAPADERA Juan Díaz Porlier, 11 Tlf: 881898648
MONTECARLO General Sanjurjo, 90 Tlf: 981137539
LA DOLCE VITA Ronda de Outeiro, 250 Tlf: 981270733
LA TOSTA Médico Rodríguez, 13 Tlf: 981272188
MESÓN DE MONCHO Calle del Sol, 9 Tlf: 981914981
LA MAMMA ROMANA Las pizzas, las pastas, los pescados, especialidad de la casa son preparados con productos de inmejorable calidad y exquisito cuidado para deleite de los comensales. El chef Antonio es la garantía del buen gusto y del renovado menú. C/ Almirante Cadarso, 6. Tel 981 26 34 64 www.lamammaromana.com
61 viños e tapas
TAJ MAHAL Amplia variedad de platos indios preparados con especias e ingredientes naturales. Además del pollo Tikka Massala, te recomendamos que pruebes el cordero con salsa curry Lamb Madras, el arroz basmati y el pan Nan. Puedes desgustarla en el comedor o llevártela para casa. Calle Pondal 1 - 3 (zona Riazor). Tel 881 92 24 49 MESÓN LODEIRO Travesía del Progreso, 12 Betanzos. Tlf. 981774757
O CORNO Barrera, 30 Tlf: 981220666
O SECRETO Alameda, 18 Tlf: 981916010
NAIF Orzán, 68 Tlf: 981225976
O GALIÑEIRO Plaza de Galicia, 2 Tlf: 981121395
O TANAGRA Ángel, 4 Tlf: 981228019
O BEBEDEIRO Ángel Rebollo, 34 Tlf: 981210609
O LAGAR DE JOSÉ Posse, 25 Tlf: 981132333
O TRISQUEL Pascual Veiga, 14 Tlf: 9811906558
O BO Menéndez Pelayo, 18 Tlf: 981121290
O PICOTEO Avda. de Navarra, 53 Tlf: 981224953
PAN DE MIGA Médico Rodríguez, 1 Tlf: 981010300
OS BOCOIS Pla y Cancela, 30 Tlf: 981234632
O RECANTO Juan Canalejo, 1 Tlf: 981226798
PATACA Rampa del Matadero Tlf: 698131828
O CABAZO Enrique Dequidt Hevia, 7 Tlf: 981276221
O RECUNCHO DE MAITE Pórtico de San Andrés, Tlf : 881991916
PAKE PACO PIKE Novo Mesoiro, 26 Tlf: 981928859
O CALEXO Franja, 19-21 Tlf: 981226107
OS BELÉS Avda. de Monelos, 17
PARADISE Alcalde Lens, 23 Tlf: 981909005
O CANIZO María Luisa Durán Marquina, 7. Tlf: 981265111
OS MARIÑEIROS Magistrado Manuel Artime, 15 Tlf: 981918626
PIEDRA Y AGUA Beiramar. Perillo Tlf. 981638310
O CARRETEIRO Avda. de los Caídos, 13 Tlf: 981296208
O LARPEIRO A Cabana, 10 Cambre Tlf. 981655263
PIL PIL Os pelamios, 7 Tlf: 981212712
O CARRO María Luisa Durán Marquina, 6. Tlf: 981143470
O POTE Travesía del Progreso, 9 Betanzos. Tlf: 981770414
PIMENTÓN Plaza de España, 11 Tlf: 981143488
62 vinos y tapas POPULIS Galera, 17 Tlf: 981914649
RÍO ULLA Nueva Travesía Buenavista, 13 Tlf: 981291959
TABERNA GAIOSO Plaza de España, 15 Tlf: 981213355
PORTOFINO Estrella, 15 Tlf: 981902110
SANTISO Franja, 26 Tlf: 981221046
TABERNA OLMOS Olmos, 22 Tlf: 981222669
PRADA A TOPE Payo Gómez, 9 Tlf: 981226108
SIDRERÍA L` ASTURIANA Avenida de la Marina, 16 Tlf: 981907044
TEMPURA Barrié de la Maza, 23 Tlf: 981201298
PULPEIRA DE ARZÚA Ronda de Outeiro, 113 Tlf: 981235076
SURREY Barrera, 20 Tlf: 981211721
VINATERÍA LA ESTANCIA José María Hernández, 54 Tlf: 645900788
RAYUELA Cordonería, 7 Tlf: 881993125
TABERNA DEL CUNQUEIRO Estrella, 22 Tlf: 981212629
UTOPÍA Avda. Buenos Aires, 5-6 Tlf: 881917469
RIBERA & CÍA Padre Feijoo, 2 Tlf: 981210460
TABERNA DEL CHIPIRÓN San Francisco, 21 Tlf: 981228348
KATA 9 Calvo Sotelo, 9 Tlf: 881889088
lares p m e 0 ej 10.00 n + bució i r t s i de d s o t n u 250 p
TE SORPRENDERÁ NUESTRO PRECIO
10.000 ejemplares PGD mensuales distribuidos en más de 250 puntos de la ciudad de Coruña. Una de las mejores webs de ocio: www.laguiago.com con más de 400.000 visitantes mensuales y pagerank de 6/10. Servicio web gratuito. Un espacio que sólo tú gestionas.
Infórmate en el 981148841 o coruna@laguiago.com
GO! CORUÑA
www.facebook.com/gocoruna
Aquí tienes toda la actualidad, la cultura y el ocio de Coruña