La Guía GO Logroño/La Rioja. Diciembre 2013 - Nº 136 Guía de cultura y ocio www.laguiago.com
EN DICIEMBRE CICLO DE CLÁSICOS jueves 5 cantando bajo la lluvia jueves 12 el hombre tranquilo jueves 19 desayuno con diamantes copias digitales remasterizadas en V.O.S.E. además, los martes día del espectador a: www
cines7infantes.com
@7infantes
3,90
Cines7Infantes
parque san adrián s/n, logroño
€
Staff Contenidos/comunicación Tati Rodríguez-Moroy Departamento comercial Natalia Ortega Cartelera y Teatro César Rodríguez-Moroy
música
06
teatro
16
cine
20
exposiciones
28
te interesa
36
cafeterías y restaurantes
42
Información y Publicidad
639 611 439 larioja@laguiago.com Diseño y maquetación GuíaGo! Logroño EDITA: Grupo Go! Ediciones S.L. Depósito legal: M-50887-2010 Presidente: José Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com Red de Guías de Ocio: Alicante, Aragón, Asturias; Barcelona; Bilbao; Burgos; Cádiz; Cantabria; Córdoba; Coruña; Granada; La Rioja; Madrid* ; Málaga; Murcia; Sevilla; Tarragona; Valencia; Valladolid; Vigo; *En Madrid: Madrid en vivo GO! Consultar.
La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí vertidas ni necesariamente se identifica con ellas. La información aquí reflejada no es contractual, pudiendo existir errores no asumibles por la revista.
plano de logroño
50
go out
52
hoy salgo...
54
Anúnciate! 639 611 439 10.000 revistas mensuales. Reparto incluido. Publicación de contenidos en WEB y REDES SOCIALES. Síguenos y entérate de lo último en ocio:
guiagolarioja Puntos permanentes: Oficina de Turismo de La Rioja, Gota de Leche, CC Ibercaja, UR, Santos Ochoa. Otros: Laurel, San Juan, Portales, Bretón, Avda. Portugal, Gran Vía, Gil de Gárate, República Argentina, Campus Universitario, Parque Rioja, Hoteles...
Revista auditada por:
música
VERMUZZICAL ITURZA Este mes el vermuzzical te trae a El Hombre Opaco pinchando mano a mano, pie a pie y calamar a calamar con Mr. Dani Pepermint, en una cita en la cual el freakbeat y la psicodelia se sirven con el rock&roll y mucho soul. Acompañando la velada y como son horas apropiadas, una de gabardinas, unos calamares, el bocata tradicional de Sr. Jesús o lo que más te guste, con cervecita o vino en mano. Mucha tela!! Sábado 28 de diciembre, 14:00h. Bar Iturza.
13
LOS LIMONES Comenzaron a actuar de forma aficionada. La banda original la formaban cuatro estudiantes del colegio Montefaro de Ferrol. De la formación original sólo queda Santi Santos. Pronto sus canciones se sitúan entre las más populares del momento y se escuchan continuamente en emisoras de radio y discotecas. Con El canto de la sirena alcanzan el Nº1 en las listas de éxitos. Ahora nos presentan en directo su último trabajo Arriba esas gaitas que promete hacernos disfrutar como antaño. Entrada Gratuita. Viernes 20 de diciembre, 23:00h. Cuatro Cantones.
10
ÁNGEL STANICH Ciclo Loading Actual Misterioso, escurridizo, con letras surrealistas e ingeniosas se ha convertido en el nuevo hallazgo del panorama musical. Le comparan con Quique González y Albert Pla. Y parece influido por gente como Neil Young, Robert Johnson, Bukowski o Jim Morrison. Originariamente de Santander, su carrera musical se fragua en Valladolid con el apoyo de Javier Vielba. Ángel Stanich son: Ángel Stanich, Javier Vielba (Arizona Baby) a la eléctrica, Alex Izquierdo (Idealipsticks, The Royal Suite) al bajo y Guille Aragón (The Jackets, Cosmic Birds) a la batería. Su himno por excelencia: Metralleta Joe. Su buscado disco hasta ahora inédito: “Camino Ácido”. Sábado 7 de diciembre, 10.30h. Menhir.
4
La Guía GO
18
música
LA HABITACIÓN ROJA Ciclo Loading Actual
Vienen a Logroño estos valencianos con 8 discos a sus espaldas, grupo de referencia en el pop-rock indie español. Jorge Martí (voz y guitarra), Pau Roca (guitarra), Marc Greenwood (bajo), José Marco (batería) y Jordi Sapena (guitarra y teclados) con su último disco “Fue eléctrico” (2012) vienen pisando fuerte y nos traen canciones cargadas de guitarra eléctrica con estribillos en los que se reconoce su estilo inconfundible, todos propios de convertirse en singles. Jueves 5 de diciembre, 22.30h. Menhir.
18
MEDINA AZAHARA
La banda cordobesa ha mantenido desde 1979 una línea musical propia: el punto más vanguardista y duro del flamante movimiento cultural “Rock Andaluz”. Desde entonces Manuel Martínez (Voz), Paco Ventura (Guitarra) y Manuel Ibáñez (Teclados y coros) han publicado 21 discos, han cosechado discos de oro, de platino, recorrido medio mundo, han recibido la Medalla de Oro a las Bellas Artes y la distinción de Andaluces del Año. En su último disco “La Memoria Perdida” (2012) con la participación de David de Maria y el grupo sevillano Fondo Flamenco la banda vuelve a reinventarse. Viernes 13 de diciembre, 23h. Sala Concept.
COFFIN DODGERS
Viernes de Esta banda de Rock Grunge nace en13 junio de Diciembr 2009 en Escocia y en Enero de 2012 SALA se dan CONCEPT a conocer en-elLogroño FesApertura: 22:00 Concierto: tival Actual. Con un set de 15 canciones propias y lide- 23:00 Venta de entradas: Tiendas Santos Ochoa y Pub Stress. rado por Rody Campbell son de un ambiente potente Anticipada: 15€ - Taquilla: 18€. del rock garajero y la psicodelia. Adolfo (guitarra), Fran (bajo), Gusi (batería), Anselmo (guitarra) y el escocés Roddy (Voz) escuchan y suenan a grupos como Doors, Pearl Jam, White Stripes, Colour Haze, Supergrass, Creedance Clearwater Revival, Ben Harper, Sensational Alex Harvey Band, Rotor... Entrada gratuita 24
Sábado 14 de diciembre, 23:00h. Odeón Single. La Guía GO
5
música
Bravo Fisher!
Ciclo Loading Actual
Concierto acústico + DJ Set de Bravo Fisher! con su banda al completo. Presentarán las canciones de su discazo “El Valle Invisible”. Bravo Fisher! encarnado en Guillermo Galguera, a la guitarra eléctrica, teclados, voz, ukelele, sintetizadores, guitarra acústica, bases electrónicas… acompañado por Javi y Dani, encargados de samplers y más teclados y de una mezcla de batería electrónica con platos tradicionales. Disco de pop electrónico bailable que cuenta el viaje iniciático de una persona que se va de casa en la primera canción y en la última vuelve para redimirse. Grabado producido y mezclado por Carlos Calderón en los estudios Rec Division. Letras y música escritas por Guille. Jueves 26 de diciembre, 22.30h Sala Menhir
18
BASTADS DJ SESION Vuelven a la cabina de El Café El Viajero para hacernos disfrutar con sus Dj Sesion en una noche llena de ritmo, buena música, mucho baile y el mejor ambiente. Sus estilos indie, electronico, pop, rock y todo esto pasado por las cabezas de TEMPRANILLO DJ, LUGG DJ e INGELMO DJ. No te lo puedes perder! Sábado 21 diciembre, 23:00h Café El Viajero
5
SILENCIO A VOCES Actualmente acaban de grabar su primer disco en los estudios PKO de Madrid, bajo la dirección del productor Emilio Mercader de artistas y grupos como: Miguel Bosé, Despistaos, Kiko Gaviño, María Villalón, etc. “Destino o casualidad” es su single y título que da nombre al disco, compuesto por 11 canciones de un pop directo y arrebatador. Este single les servirá como tarjeta de presentación y puesta de largo profesional y les llevará durante los próximos meses a recorrer el país para darse a conocer y compartir con todos sus seguidores todo lo que llevan dentro. Tania y Rafa a las guitarras y coros acompañan a la voz principal de Jesús, junto con Mario al bajo y Kevin a la batería.
6
La Guía GO
Sábado 14 de diciembre, 22:30h Café El Viajero
5
CASUAL Y STREETWEAR FOOTWEAR, SNEAKERS + SKATESHOP carhartt | wesc | clwr | obey | elvine | vans | asics | le coq sportif | saucony | nike | makia | supra | etnies | kr3w | iron fist | globe
e5 store 路 c|fundici贸n 8 - bajo 2 logro帽o (la rioja) www.e5store.com
música
FLORENCIO ROMERO DIAZ Voz y Guitarra Cantautor argentino de formación más intuitiva que académica. Compositor de la canción del cortometraje ”Pshycofooting Therapy”, dirigida por Juan Parra, aparte de componer temas para otros directores noveles de cine. En sus actuaciones intercala temas de Joaquín Sabina o Serrat y varios tangos argentinos con temas propios. Actualmente forma parte del grupo El Kilombo Tango, con el cual ya ha grabado un disco en julio de 2011 . Jueves 5 de diciembre, 22:30h Café El Viajero
5
DR TROTSKI Ciclo Loading Actual
Una de las bandas emergentes en el panorama riojano son los DR TROTSKI, merecedores del premio del público de la Guerra de Bandas celebrada en la última edición del Actual Impar 2013. Pop-rock melódico de calidad y para un público exigente. Entrada libre. Viernes 20 de diciembre, 22:30h Sala Menhir
18
LOS BRAZOS Este trío bilbaíno adopta su nombre de la famosa canción de Gov’t Mule “Broke down on The Brazos”, con el propósito de reflejar el sabor a rock sureño de su música. Desde noviembre del 2012, fecha en la que se publicó su primer disco “Delay. 10 classic tracks”, han tocado por todo el país en una gira de más de 70 conciertos, con una excelente acogida, e inmejorables críticas y vídeos en las redes sociales. Esto les permitió actuar en diversos eventos de importancia, como el XXV Festival Internacional de Blues de Getxo, así como realizar una gira por la costa oeste de Estados Unidos en Agosto 2013. En septiembre de 2013 publican su segundo álbum, “Welcome to Los Brazos”, que Mondo Sonoro ya ha elevado directamente el álbum al segundo puesto de su Top Ten. Viernes 13 de diciembre, 22:30h Cuatro Cantones
8
La Guía GO
10
música
LA FUGA Esta banda de rock cántabra con más de 500 conciertos a sus espaldas, 8 discos publicados hasta la fecha, y una historia de constancia y rock and roll. Una banda cuyo esfuerzo ha situado en lo más alto del panorama de la música estatal, y cuyo comienzo se remonta a hace casi 17 años. Pedro (voz y guitarra), Nando (guitarra), Edu (batería) y Raúl (bajo) han conseguido ser más Fuga que nunca. Son ellos mismos haciendo lo que mejor saben: Rock. Con una carrera salpicada de canciones convertidas en himnos como “Por verte sonreír”, “P’aquí p’allá” o “Buscando en la basura” ahora vuelven con “Lunes de Olvido” presentando su nuevo disco “Más de cien Amaneceres”. Viernes 27 de diciembre, 22:30h Sala Concept
27
GORKA REVANCHA Los casi 20 años de conciertos y grabaciones avalan a este artista como una de las piezas clave de la música Riojana, teniendo la oportunidad de poder volverle a escuchar con actuaciones en acústico donde, como todos sabemos, es la forma más sincera y transparente de tocar canciones. No trae su último trabajo “Revancha” con los mejores temas de esta banda, junto a canciones nuevas y versiones de artistas españoles como Los Secretos, Antonio Flores, Fito & Fitipaldis, Revólver, Nacha Pop, La Guardia, Platero y tú... Jueves 12 de diciembre, 22:00h Café El Viajero
5
DEVASTION Este dúo que parecen quinteto por su brutal directo basado en la old school, nos muestra su Thrash metal ochentero. Os esperamos para disfrutar su nueva descarga atronadora de DEVASTION. Entrada gratuita. Viernes 13 de diciembre, 23:00h Odeón Single
24
La Guía GO
9
música
MUSICALIA
Uno de los objetivos de esta escuela es potenciar la música en vivo, organizando conciertos y audiciones de grupos noveles, de combos y también de grupos punteros. En esta ocasión podremos disfrutar de la interpretación de los alumnos de canto moderno que compartirán la jornada con el grupo Musing: grupo vocal de reciente formación, en el que sus jóvenes integrantes cantan a capella música pop/rock actual, con coreografías también originales. Los arreglos son hechos por su directora Daya, profesora de la escuela. Está compuesto por profesores y alumnos de la escuela, músicos profesionales y cantantes. Entrada Gratuita. Domingo 22 de diciembre, 18.00 a 22.00h Sala Room Deluxe
26
NOCHES DE FLAMENCO Una propuesta flamenca para las noches flamencas de Room Deluxe a cargo la Academia de Baile de PACO CHAMIZO. Contaremos con la alegría de este gaditano y su vocación de acercarnos el flamenco a través de la enseñanza a La Rioja, donde se instaló hace años. Jueves 19 de diciembre, 22:00h Sala Room Deluxe
26
MR. SHAKE Vuelve este grupo riojano Mr. Shake, ganadores del I Concurso “¿VERSIONAS?” organizado por la Sala Room Deluxe. Candi, guitarra y voz, José a la guitarra, Pero al bajo y Manis a la batería nos traerán una vez más desde Haro sus inconfundibles versiones de música soul con toques de funky, rock y regae. Entrada Gratuita. Jueves 12 de diciembre, 22:30h Sala Room Deluxe
10 La Guía GO
26
música
ANIMALVERSION Concierto en beneficio de la Cocina Económica.
FAKE TEDDY
Este joven músico, conquista con sus directos en los que durante 2 horas versiona canciones pop rock y flamenco, desde los 80 hasta lo más actual, con temas desde Antonio Vega, The Beatles, Amaral, Fito, Avicci, Alboran, David Guetta, Gispy Kings. Un concierto acústico que no te dejará indiferente por su sorprendente voz y la variedad de canciones en inglés y español.
Esta banda de indie rock afincada en Logroño con influencias de grupos como Arctic Mokeys, Strokes, Radiohead, Queens of the Stone Age resultaron ganadores de la III edición del Concurso de Bandas Noveles “EN DIRECTO” del Coffee Single Rock el pasado mes de junio. Juan Mateos (guitarra y voz), Diego Santo Tomás (guitarra), Nico Mariñán (batería) y Mike Moreno (bajo) componen sus temas en inglés, idioma que mejor se adapta a su estilo. Desde monólogos interiores a críticas sociales e irónicas sobre su entorno más cercano, pasando por política, relaciones personales y crisis espirituales.
Entrada gratuita.
Entrada gratuita.
Martes 24 de diciembre, 19:30h ROOM DELUXE + brindis navideño
Sábado 7 de diciembre, 23:00h Odeón Single
JORGE GARCÍA
12 La Guía GO
26
24
Esta banda de versiones de Rock’n Roll con vocalista masculino y femenino desgranan adaptaciones de temas de Bryan Adams, ACDC, Nirvana, Adele, o Neil Young. Desde hace más de 10 años disfrutan tocando juntos en Animalversion: Javier Aguirre (guitarra), Benjamín Marín (guitarra), Miguel Muñoz (bajo), Víctor Muñoz (batería), Andrés Pascual (teclas y voz) y Leticia Martínez (voz). En esta ocasión lo hacen en beneficio de la Cocina Económica. Sábado 28 de diciembre, 23:00h Sala Concept
27
música
EQUILIBRISTAS
DE LA BARRA
Este grupo nació en 2011 siguiendo el principio de divertirse y hacer disfrutar con la música. Pedro Fernández (Vocalista y guitarra) y Jaime Martínez (Guitarra y coros) versionan temas de M - Clan, Pereza, Hombres G o Fito & Fitipaldis o de clásicos como the Beatles o REM. Entrada gratuíta.
Viernes 27 de diciembre, 23.00h Cuatro Cantones
10
LA BANDA DEL DESFILADERO
SIRENS PLEASE Dúo formado por Cristian Ordoñez y Juanjo Acobi que hace versiones de rock en acústico. Este grupo surgió con la única intención de disfrutar haciendo lo que más les gusta, tocar. Lo que menos tienen es tiempo para no hacerlo.
El grupo, formado por Ramiro Pérez (cantante, compositor y más), Rafa al teclado y Coke Martínez a la batería, empezó su andadura en 2012. Se surte también de músicos ambulantes que se juntan a brillar a su lado como Paco el clarinetista, Venancio a la pandereta, y Ri líder espiritual de la banda. En marzo de 2013 participaron en el III Concurso “En Directo” en el Coffee Single Rock de Logroño.
Entrada gratuita.
Entrada gratuita.
Jueves 26 de diciembre, 22:30h. Room Deluxe
26
Sábado 21 de diciembre, 23:00h Odeón Single La Guía GO
24
13
música
CONN BUX & RODDY CAMPBELL Ciclo Loading Actual
De la unión del irlandés Bux (CONN BUX BAND) y del escocés Campbell (COFFIN´DODGERS), los dos afincados en nuestra ciudad desde hace ya algunos años, sale uno de los duos de más calidad que se pueden escuchar actualmente. Una fusión perfecta de rock y soul en un duelo de voces potentes en el que sale venciendo la buena música. Entrada libre. Viernes 13 de diciembre, 22.30h Sala Menhir
18
EMPAPELADOS Ciclo Loading Actual
Combo riojano-argentino que mezcla en sus canciones ritmos sudamericanos, como tango, cumbia, candombe…, usando una base rockera en la mayoría de sus composiciones. Puro sabor tradicional mezclado con potentes guitarras y un sonido inmejorable. Entrada libre. Sábado 14 de diciembre, 22:30h Maldeamores
9
CAMELWALK Ciclo Loading Actual
CAMELWALK surgen con la idea de interpretar a su manera los grandes temas de la música soul. Versiones muy escogidas de buenas composiciones y con un ritmo y armonía impecables. Músicos veteranos todos ellos y con una calidad innegable... sin duda uno de las bandas más frescas del panorama riojano. Entrada libre.
14 La Guía GO
Viernes 27 de diciembre, 22:30h Maldeamores
9
Jueves 5 22:30 Florencio Romero Díaz El Viajero 22:30 Ciclo Loading Actual. La habitación roja. Menhir Viernes 6 01:00 Ciclo Loading Actual. Dr. Vito Selector Maldeamores Sábado 7 22:30 Ángel Stanich Menhir 23:00 Fake Teddy Odeón Single Martes 10 11:00 Ciclo Inaudito. Konstantin Beloglazov Cubo del Revellín Jueves 12 22:00 Gorka Revancha El Viajero 22:30 Mr. Shake Room Deluxe Viernes 13 22:30 Los Brazos Cuatro Cantones 22:30 Ciclo Loading Actual. Conn Bux & Roddy Campbell Menhir 23:00 Devastion Odeón Single 23:00 Medina Azahara Concept
música
Diciembre en
concierto
Sábado 14 22:30 Ciclo Loading Actual. Empapelados Maldeamores 22:30 Silencio a voces El Viajero 23:00 Coffin Dodgers Odeón Single Martes 17 11:00 Ciclo Inaudito. Rainer Seiferth Cubo del Revellín Jueves 19 22:00 Noches de Flamenco Room Deluxe Viernes 20 22:30 Ciclo Loading Actual. Dr. Trotski Menhir 23:00 Los Limones Cuatro Cantones
Martes 24 19:30 Jorge García Room Deluxe Jueves 26 22:30 Sirens Please Room Deluxe 22:30 Ciclo Loading Actual. Bravo Fisher! Menhir Viernes 27 22:30 La Fuga Concept 22:30 Ciclo Loading Actual. Camelwalk Maldeamores 23:00 Equilibristas de la barra Cuatro Cantones Sábado 28 14:00 Vermuzzical Iturza Bar Iturza 23:00 Animalversion Concept
Sábado 21 23:00 La Banda del desfiladero Odeón Single 20:30 Chicago Mass Choir Riojaforum 23:00 Bastads DJ Session El Viajero 01:00 Ciclo Loading Actual. Edu Anmu DJ Maldeamores Domingo 22 18:00 Musicalia Room Deluxe
La Guía GO
15
teatro
II Gala de lucha contra la ceguera
El concierto será a favor de la ONG Fundación Visión Mundi, y el dinero recaudado se destinará a los proyectos de lucha contra la ceguera infantil que Vision Mundi tiene en Bolivia y Perú. Más información: www.visionmundi.org
JORGE LUENGO
Premio mundial de magia en “La magia de lo imposible”. Su interés por la magia comienza a los 4 años de manos de su padre, y consigue ser un auténtico profesional a los 18 años. Además de premios y reconocimientos a nivel internacional, consigue que su público sea capaz de soñar, ilusionarse, emocionarse...
LUIS LARRODERA
Presentador, actor, showman. De locutor de radio a presentador de “Un, dos, tres”, “Alta Tensión”, “Supernanny” o “Pánico en el Plató”. Actor en películas como “Torrente 3”, Luis Larrodera se ha destapado como un brillante monologuista y actor. Ha participado en series como “La Hora de José Mota” o ”La que se Avecina”. Un humor fresco y divertido que explota por todos los teatros. Domingo 15 de diciembre, 19:00h A Tetro Bretón de Logroño Entradas a la venta en la taquilla del teatro bretón y en www.teatrobreton.org Butacas de patio: 15€, Anfiteatro: 10 €
La Caza de la extranjera A beneficio de Cáritas Parroquial
Una divertida comedia de Alfonso Paso. Como en anteriores ocasiones, el grupo de teatro Sin Complejos, pone en escena una divertidísima comedia con la pretensión de que el espectador disfrute y se ría durante toda la función. Aprovechando que sus esposas se van de veraneo, una pareja de amigos, se queda de “rodríguez” en Madrid y deciden ligar con unas extranjeras. Para que las chicas “piquen el anzuelo”, uno de los amigos, se hace pasar por un famoso torero. Sin embargo las cosas se complican inesperadamente cuando una de las extranjeras sufre un pequeño accidente. Sábado 21 de diciembre, 21:00h Teatro Avenida de Santo Domingo
16 La Guía GO
teatro
ALADÍN
UN MUSICAL GENIAL
Con una escenografía espectacular, una gran puesta en escena, coreografías al más puro estilo Broadway, más de cincuenta trajes y las mejores voces en riguroso directo.
Se trata de una gran oportunidad para vivir la magia, los sueños, las emociones de un musical de gran formato. El Teatro Ideal de Calahorra será testigo de la misteriosa salida del Genio de la lámpara, el vuelo de Aladín y Jasmín sobre la alfombra mágica y la entrada triunfal del Príncipe Alí a lomos de un enorme elefante. En definitiva, ALADÍN, UN MUSICAL GENIAL, nos acerca todos los elementos necesarios para hacer
de este cuento clásico de Las mil y una noches, una experiencia musical inolvidable. El espectáculo ha conseguido emocionar a los miles de espectadores que ya han podido verlo en Sevilla, Granada, Murcia, Albacete, Ciudad Real, Valencia... una gira que culminará en el Teatro Nuevo Apolo de Madrid. ALADÍN, UN MUSICAL GENIAL llega dispuesto a conquistar el corazón de los espectadores de La Rioja.
Teatro Ideal de Calahorra. Domingo 15 de diciembre. Funciones a las 17.30h y 19.30h. Entradas en taquilla o en www.generaltickets.com La Guía GO
17
teatro
IN ALBIS Teatro de improvisación Continúa la temporada de impro en Logroño de la mano de IPSOFACTO IMPRODUCCIONES con su nueva creación: IN ALBIS 2.0, un espectáculo fresco y original en el que los actores crean, sin guión previo y ante los ojos del público, no sólo piezas de teatro únicas e irrepetibles sino también acordes y rimas improvisadas. El público decide qué es lo que quiere ver en escena. Ya desde la entrada se les entrega un papel en blanco en el que deben escribir una palabra o frase que, elegidas al azar, serán los títulos de las improvisaciones. También decide los personajes, dónde sucede la acción, en qué estilo será la escena, la relación entre los personajes, la primera frase, la postura de la que parten los actores... De esta forma, el público se siente, porque de hecho lo es, parte integrante del espectáculo. Actores: Carlos Rodríguez, César RodríguezMoroy, Ángel Cantizani y Pau Pérez. 7 € venta anticipada en el Room Deluxe y 9 € en taquilla Viernes 20 de diciembre, 22:30h Room Deluxe
18 La Guía GO
EDAMA
El arte de lo imposible Tras el impresionante éxito de público y críticas conseguido en 2012, vuelve Edama, primer premio nacional de magia. Sus espectáculos se caracterizan por la pasión y energía en sus presentaciones unidas a una espectacular puesta en escena. Con su magia llega a lo más profundo de la mente del público, haciendo realidad lo que para otros es simplemente un sueño. “El Arte de lo Imposible” es un espectáculo de ilusionismo con magia de gran formato: levitaciones a gran altura, mujeres partidas en dos, apariciones increíbles, desapariciones sorprendentes, transformaciones, atravesamientos... aderezado con pirotecnia, fuego, música vibrante y luces espectaculares. 29 y 30 de diciembre, 19:30h Auditorio del Ayuntamiento de Logroño
I
teatro
CASCANUECES TOMÁS MORO, EN EL RUSSIAN NATIONAL UNA UTOPÍA ESTANQUE BALLET
DORADO
Dirección: TAMZIN TOWNSEND
Ocasión histórica para disfrutar de la compañía privada de ballet clásico más importante de Rusia, el Russian National Ballet, dirigido por Sergei Radchenko, que en los últimos veinte años ha recorrido los cinco continentes en exitosas giras, recibiendo los más altos reconocimientos por parte de la crítica y público de todo el mundo. En esta ocasión vienen con El Cascanueces, un cuento de hadas - ballet de Piotr Tchaikovsky.
Royal Shakespeare Company puso sobre las tablas del nuevo Globe de Londres la pieza Tomás Moro, atribuida en una buena parte al genio de Stratfor d-UponAvon. Una obra dedicada a la memoria del autor de Utopía, que habría sido realizada en colaboración con otros autores isabelinos para resaltar la figura del firme defensor del camino que le marcaba su conciencia, frente a las imposiciones de su rey Enrique VIII en su ruptura con Roma.
Viernes 6 de diciembre, 20:30h Teatro Bretón
Jueves 12 de diciembre, 20:30h Teatro Bretón
A
A
de Ernest Thompson Guión y dirección: Magüi Mira Intérpretes: Lola Herrera, Héctor Alterio, Luz Valdenebro, Camilo Rodríguez y Mariano Estudillo.
Traducida a treinta idiomas y producida en más de cuarenta países, es ya un clásico del teatro contemporáneo que se estrena por primera vez en España, en versión de Emilio Hernández. Sábado 7 de diciembre, 20:30h Domingo 8 de diciembre, 19:30h Teatro Bretón La Guía GO
A
19
cine
EL HOBBIT:
DIANA
Dirección: Peter Jackson Interpretación: Martin Freeman, Ian McKellen, Richard Armitage, James Nesbitt, Aidan Turner, Graham McTavish, Jed Brophy…
Dirección: Oliver Hirschbiegel Interpretación: Naomi Watts, Naveen Andrews, Cas Anvar, Geraldine James, Charles Edwards
Segunda parte de la trilogía de El Hobbit en manos del mismo autor de El Señor de los anillos. Lo más criticable de esta nueva saga es precisamente eso, que hayan hecho una trilogía y no una única película por puras razones comerciales. Recordemos que el libro en el que se basa es de 250 páginas y se nota en la película que la historia está alargada a la fuerza. Aun así, como fan de Tolkien, iré a ver ese espectáculo visual de manos del único que ha sabido representar con maestría la mitología de la Tierra Media, Peter Jackson.
Realizar un biopic sobre la princesa Diana de Gales es asumir el riesgo de caer en el amarillismo de su trágico final. Aun así se tiraron a la piscina y crearon una película centrada en la relación entre Diana y el doctor Hasnat Khan. El problema es que, según las críticas parece ser que ni Naomi Watts salva este tropiezo del director. ¿Tendrá algo que ver el título de su anterior película El Hundimiento con su actual trayectoria cinematográfica?
LA DESOLACIÓN DE SMAUG
20 La Guía GO
cine
12 AÑOS FUTBOLÍN DE ESCALVITUD Dirección: Juan José Campanella Interpretación: Animación
Dirección: Steve McQueen Interpretación: Chiwetel Ejiofor, Michael Fassbender, Benedict Cumberbatch, Paul Dano, Paul Giamatti
El autor de Shame, nos trae una película sobre la vida de Solomon Northup, un hombre de color que vivía libre en el Nueva York de 1850 y que, tras un engaño cae en cautiverio y es vendido como esclavo. Doce años pasan sin perder la esperanza, hasta conseguir volver a ser un hombre libre y volver con su familia. Una película con un gran reparto y una gran factura que seguro se nos quedará en las retinas.
¿El director de El Secreto de sus Ojos y El Hijo de la Novia al frente de una película de animación? Pues sí, los caminos de los grandes maestros son inescrutables. Lo único que sabemos es que el gran talento de Campanella se ha utilizado en una película de animación para todos los públicos (es decir infantil) sobre los jugadores de un futbolín y con los elementos clásicos de estas películas: una superación en forma de duelo con un villano, la amistad y el amor. Eso si con 9 millones de dólares de presupuesto. Crítica cinematográfica por César Rodríguez-Moroy La Guía GO
21
cine
ISMAEL Dirección: Marcelo Piñeyro Interpretación Belén Rueda, Mario Casas, Sergi López, Juan Diego Botto, Ella Kweku, Larsson do Amaral
El autor de la excelente El Método o Las Viudas de los Jueves nos cuenta la sorpresa que se lleva Nora, una barcelonesa de 50 años cuando a su puerta llama un niño africano que busca a su supuesto padre, es decir Félix, el hijo de Nora. A partir de ahí el niño hace de nexo de unión de los personajes que irán saldando cuentas con el pasado.
NYNPHOMANIAC: Parte 1
Dirección: Lars von Trier Interpretación: Charlotte Gainsbourg, Stellan Skarsgård, Shia LaBeouf, Willem Dafoe, Jamie Bell,Connie Nielsen, Christian Slater, Jesper Christensen, Uma Thurman
Lo nuevo de Lars Von Trier después de la espectacular Melancolía es controvertido ya en su título: Ninfómana. Todos sabemos que su cine es irregular pero siempre valiente. Esta vez nos desvela la vida de una mujer que nos relata en primera persona su vida marcada desde niña por la necesidad de tener sexo. Trier divide esta obra en dos películas en una versión adaptada para salas pero se reserva otra versión de cinco horas con escenas explícitas. Lo que más sorprende es que consigue rodearse una vez más de grandes estrellas que se ponen en sus manos. Crítica cinematográfica por César Rodríguez-Moroy
22 La Guía GO
Ventajas Vigentes TARJETA CLUB
DE LUNES A JUEVES
EL FIN DE SEMANA
ENTRADA
ENTRADA
CON TU TARJETA CLUB
4
€
CON TU TARJETA CLUB
6
€
6
€ 3D
No socios 5€. No válido días festivos y vísperas de festivo. Solo para películas en 2D
8
€ 3D
No socios 7,50€. Válido para películas en 2D
el fin de semana
los más pequeños con su tarjeta club
5,50 7 €
€
,50 3D
EN
Disfruta
CIN
SÓ
ES
LA
LO
SC
AÑ
AS
EL HOBBIT LA DESOLACIÓN DE SMAUG
en
HFR 3D
El último avance tecnológico para la experiencia cinematográfica Mejor calidad de imagen Fluidez Reduce el movimiento Experiencia visual más realista
ESTRENO el 13 de Diciembre
www.lascañas.es/cine
cine
FICMA, Festival Internacional de Cine y Medioambiente
La Tercera revolución Bajo la dirección de Tomás Martínez esta película habla sobre la utilización de la energía y el cambio climático. Recoge los testimonios de gran cantidad de expertos que examinan la cuestión desde sus diferentes puntos de vista. Entrada libre hasta completar el aforo. 6, 7 y 8 de diciembre, 12:00h y 19:00h Sala de conferencias de la Casa de las Ciencias.
O
Proyección de cortos
Festival Fiver 2013 Como presentación del Fiver 2014 que será en enero. Este Festival anual recoge los trabajos de videocreación y videodanza de artistas nacionales como internacionales, con el objetivo de ofrecerles un punto de apoyo y brindarles la posibilidad de presentar y difundir sus obras. De este modo, también animar e incitar a los video-artistas, coreógrafos y bailarines de la zona a crear nuevas relaciones creativas. Domingo 22 de diciembre, 20:00h Café El Viajero
5
Proyección X Temporada
Ópera en DVD
Por todo el mundo la Ópera se representa en grandes teatros con decorados y vestuarios impresionantes, ¿quieres verlo?. Presentan una nueva temporada de ópera en DVD para aprender, disfrutar y vivir intensamente con los cantantes de ópera en un lugar donde compartir y transmitir el amor por la música. Este mes con la proyección de ADRIANA LECOUVREUR de Francesco Cilèa. Presenta: Eduardo Aisa Melgosa Miércoles 18 de diciembre, 19:30h Centro Ibercaja La Rioja
24 La Guía GO
Ñ
cine
LUCIO El Cine Club Elarrebato nos trae este documental de los directores guipuzcoanos Aitor Arregi (co-director de los largometrajes de animación “Glup” y “Cristóbal Molón”) y José Mari Goenaga (director de premiados cortos como “Tercero B” y “Sintonía”) en torno a Lucio Urtubia, conocido como “el Robin Hood navarro”. El navarro Lucio Urtubia ha dedicado toda su vida al anarquismo. Ha colaborado con el Che Guevara, estafado 3.000 millones de pesetas a Citibank, ha participado en sonados secuestros... y todo ello sin faltar un día a su trabajo como albañil. Sábado 14 de diciembre, 19:30h Centro Cultural Caja Rioja Gran Vía
CICLO DE CLÁSICOS
Durante los tres primeros jueves de diciembre podremos disfrutar de la proyección del mejor cine clásico en la gran pantalla. Son copias digitales remasterizadas en Versión Original Subtituladas en Español, en 3 sesiones a las 17h. 19:30h y 22h, con un precio por entrada de 5,50€
Jueves 5:
Jueves 5,12 y 19 de diciembre. Cines 7 infantes
Desayuno con diamantes
C
Cantando bajo la lluvia Jueves 12:
El Hombre Tranquilo Jueves 19:
La Guía GO
25
cine
Ballet EL CASCANUECES de Tchaikovsky
Retransmisión en alta definición en directo desde la Royal Opera House de Londres.
Cuenta la historia de dos hermanos, Clara y Fritz. El día de navidad el padrino de Clara, Drosselmayer, le regala Un Arlequín, una Colombina y un gran cascanueces. Durante la noche, ella se levanta a ver el cascanueces, lo abraza y, entonces, todo crea vida a su alrededor, llevándola a un mundo mágico. Jueves 12 de diciembre, 20:30h Cines las Cañas y Cines 7 infantes
B
C
Ópera LA TRAVIATA de Verdi Retransmisión en alta definición en directo desde el Teatro Alla Scala de Milán.
Violetta, joven y enferma cortesana, se enamora perdidamente de Alfredo. Pero el padre del joven se opone a su unión y le pide a Violetta que deje a su hijo por conveniencias sociales. Esto provoca en Alfredo una gran desesperación. Pero el destino tiene sus propios planes... Sábado 7 de diciembre, 18:00h Cines Las Cañas y cines 7 Infantes
B
C
Ópera PARSIFAL de Wagner
Retransmisión en alta definición en directo desde la Royal Opera House de Londres.
Llega desde el Met, en riguroso directo, una nueva versión atemporal de la obra de Wagner. Una ópera cargada de misticismo y rodeada de una atmósfera surrealista, donde conviven personajes a través de los cuales, el protagonista hallará la sabiduría. Miércoles 18 de diciembre, 18:00h Cines Las Cañas y cines 7 infantes
B
C
LOS PURITANOS de Bellini
Retransmisión en alta definición en directo desde La Ópera de París
Es una ópera de Vincenzo Bellini con libreto de Carlo Pepoli. Se trata de una ópera romántica en tres actos. La historia se sitúa en el momento en que Cromwell había derrocado al último rey de la dinastía Estuardo, Carlos I, que había sido llevado al patíbulo. Así pues, al drama romántico se le añade el conflicto político.
26 La Guía GO
Lunes 9 de diciembre, 19:30h Cines 7 infantes
B
C
Con una imagen renovada y actual, ocho salas totalmente digitalizadas, con varias propuestas paralelas a la cartelera convencional como es la retransmisión en directo o en diferido de las grandes obras de ópera y ballet desde los teatros más importantes de Europa. Ofrecen una programación mixta, tanto comercial como independiente, ciclos o retrospectivas puntales, así como sesiones en versión original. Todas las salas disponen de plazas destinadas al uso de minusválidos, con ángulo de visión más óptimo. Además se están introduciendo a través de Whatscine a un nuevo sistema de visionado para personas con discapacidades sensoriales. Cuenta con un espacio expositivo para que los artistas locales muestren sus trabajos.
CTADOR MARTES, DÍA DEL ESPE lunes, miércoles y jueves
5,50 € PRECIOS Y DESCUENTOS
3,90 €
Viernes, vísperas de festivos y primera sesión del sábado Sábado -excepto primera sesión- domingo y festivos
6,5€. 7,5€.
Bono 7 Infantes: Seis películas por 33€. Utilizable tanto en la misma sesión como en diferentes pases por un espectador o varios. No tiene caducidad. Pack amigo: Cuatro entradas para la misma película en la misma sesión por 22€. Descuentos: Descuento de un euro a los niños y jóvenes hasta 16, a los mayores de 65, familias numerosas y poseedores del carné de estudiante y carnet joven los viernes, sábados, domingos y festivos, excepto la primera sesión del sábado que ya tiene precio reducido.
exposiciones
Carmen Hierro
LA CASA DE LA INFANCIA Esta muestra acoge la presentación de la nueva obra de la artista. Carmen Hierro es una artista de su tiempo y se expresa como tal; la pintura, la ilustración, la escultura, el video y la fotografía, no son otra cosa que medios para trasladarnos su visión del mundo. En esta ocasión, escultura y fotografía se dan la mano para relatarnos su Casa de la Infancia. Hasta el 30 de diciembre La Casa de la Imagen
U
ZOOTES Esta muestra reúne a ilustradores de 5 puntos de España, Juan Miguel Porres, Carlos Ramirez y Rafa San Emeterio Junto con los invitados Noem9studio, Fluke & CranioDsgn, que nos presentan Zootes, la colectiva de la ESDIR. Lettering, streetart, sticker’s, hiperrealismo, bizarrismo, estilos asiáticos como el kawai y mucho color. En distintos soportes como lienzos, láminas o escultura. También pintarán en el interior de la sala. Hasta el 8 de diciembre Sala Pequeña de la ESDIR
28 La Guía GO
exposiciones
ANTONI GAUDÍ Cultural Rioja, en colaboración con la Cátedra Gaudí de Barcelona y Aurea Cultura i Art, han organizado esta exposición que pretende ser una aproximación clara y didáctica a la persona y a la obra de Antoni Gaudí, una de las más destacadas figuras de la arquitectura y el arte internacionales. La exposición se articula en seis apartados, uno biográfico y cinco temáticos, que muestran al visitante diferentes proyectos realizados por Gaudí. Mediante planos, dibujos, maquetas, muebles, elementos arquitectónicos y fotografías de época, el visitante se acerca a la compleja personalidad y a algunas de las principales obras del eminente arquitecto, en un recorrido que abarca desde sus proyectos de estudiante y el templo de la Sagrada Familia, hasta el Palacio Güell y las casas urbanas Calvet, Batlló y Milà, popularmente conocida como La Pedrera, una de las obras maestras de la arquitectura del siglo XX. Hasta el 8 de enero de 2014 Sala Amós Salvador
P
La Guía GO
29
exposiciones
LUZ, COLOR Y PIEDRA GAUDÍ de Teresa Montiel
Encuentros República del ARTE en la Cava retoma el ciclo Sutilezas del color acogiendo esta exposición de Teresa Montiel. Graduada en Historia del Arte. Fotógrafa, desde 2006 se especializó en captar la naturaleza, obras de arte y arquitectura. Las palabras de la artista son las que mejor nos pueden aproximar a sus sensaciones: “Ya antes de entrar pude intuír que lo que iba a ver no es lo que se espera de un edificio religioso de esas proporciones, no es “una iglesia más”, es lo inesperado, es una experiencia entre la fantasía y la imaginación extrema, la reinterpretación del sentimiento religioso llevado a sus ultimas consecuencias, fuera del oscurantismo, es el optimismo que da la luz y el color, es el caos ordenado, son las formas sin forma, el horror vacui festivo, el lugar donde las horas no pasan y el disfrute absoluto es el resultado de esta exposición.” En las paredes de la Cava de Murrieta podremos disfrutar de las sensaciones que la fotógrafa reconoció en el interior del templo. Hasta el 2 de enero Cava de Murrieta
SONORAMA 13 DE LUIS ABEL FALLAS
No hay un festival igual al Sonorama, y no hay artista nacional que no quiera tocar ahí. 2013 ha sido un año especial, y es que se ha vivido con más fuerza que nunca la reivindicación de la música patria. Esta es sólo una pequeña muestra de lo vivido en Aranda de Duero visto a través de los ojos de este gran fotógrafo. Hasta el 31 de diciembre Maldeamores
30 La Guía GO
9
7
exposiciones
INÉDITO
EVOLUCIÓN de Pepe Lacave ARTÍSTICA Para Lacave, pintar es, más que una expresión artística, una necesidad vital. El pintor se mantiene fiel al realismo conjugando la fuerza y expresividad de sus primeras etapas con la luz y el optimismo recuperados en las posteriores. La pincelada es más libre, se suelta, pero con absoluta confianza y seguridad. Lacave conserva el formato grande que tanto le gusta para sus lienzos a la vez que trabaja con detalle pequeñas tablas. Los objetos cotidianos siguen muy presentes, como su afición por la tauromaquia, plasmando por primera vez la figura del toro, su fuerza y bravura. Del 11 al 26 de diciembre De lunes a sábado, de 18.30 a 21 h. Sala de Exposiciones Ibercaja, San Antón Q
Cristian Terroba Su autor invita al espectador a que establezca un diálogo personal con las esculturas de diferentes épocas, dejándose llevar por su intuición, sintiendo en su propio cuerpo la emoción estética que producen, dejándose pues, cautivar por las formas y sintiendo la fuerza serena del mármol o la calidez de la arenisca. Volúmenes o rostros que procuran sacar del material toda su belleza táctil y cromática, no para tenerlas como modelo sino para que nos ayude a dirigir la mirada hacia la misma fuente, donde encontraremos una inspiración renovada: es decir “el ser humano”
TOKIO Describir una ciudad como Tokio en seis instantáneas roza lo imposible y lo irresponsable, pero eso es lo que trata de hacer el fotógrafo Luis Abel Fallas. La ciudad es sofisticada y tradicional. A momentos un remanso de paz, y en otros caótica. Inabarcable, infinita, amable, educada. Tokio es envidiable. Seis fotografías a gran tamaño donde nos tenemos que inventar la vida de sus personajes. Hasta el 31 de diciembre Café El Viajero
5
Del 3 al 14 de diciembre Patio de La Gota de Leche La Guía GO
31
exposiciones
Cordilleras
vértebras de Vinilos la tierra Una exposición realizada y producida por el prestigioso fotógrafo de naturaleza José Luis González Grande, que ha intentado reflejar la belleza de las cordilleras españolas, su fauna, el clima y los rincones más espectaculares. “A través de impresionantes fotografías de gran formato y vitrinas con rocas o dioramas tridimensionales, nos asomaremos al mundo de las cordilleras, auténticas vértebras de la tierra”, ha explicado la edil Pilar Montes. Intenta reflejar momentos mágicos provocados por el rigor del clima, su fauna más genuina, sus rincones más espectaculares. Del 13 de diciembre al 13 de marzo Casa de las Ciencias
34 La Guía GO
O
Originales de
The Beatles
Una muestra que se hizo como un guiño al estreno de Vivir es fácil con los ojos cerrados, que inauguró los Cines 7 Infantes. Es la colección privada de un amigo de los cines. Cines 7 infantes
100 AÑOS DE
PERIODISMO EN LA RIOJA
La Asociación de la Prensa en La Rioja y la Casa de las Ciencias presentan esta exposición, como si de un juego de espejos se tratase, que permite dar un paseo por la historia de estos últimos cien años, de los periodistas y de los medios de comunicación, como reflejo de la propia realidad en la que estaban y están inmersos. Reflejo que se puede ver y escuchar, a través de las páginas de la prensa, los sonidos de la radio, las imágenes de la televisión y el NO-DO y los teletipos de las agencias de noticias. Hasta el 26 de enero Casa de Las Ciencias
O
te interesa
X FIN ES SÁBADO Un programa de ocio saludable destinado a jóvenes de 12 a 18 años con el fin de trabajar la prevención del consumo de drogas de iniciación, como el tabaco y alcohol. Se trabajará la educación en valores, la comunicación y dinámicas de autoestima, talleres de cocina para fomentar alimentación saludable, la práctica deportiva, la aventura, el área multimedia, donde se podrá jugar en red y disfrutar de diferentes consolas. Con talleres creativos, de expresión artística, una zona lúdica (con juegos de mesa, pin pon, futbolín, Scalextric…) y un espacio musical.
IV EDICIÓN CONCURSO
DICIEMBRE EN CORTO
7,14,21,26, 27 y 28 de diciembre, de 16:30 a 21:30h Polideportivo Municipal IX Centenario
¿Quieres demostrar tu talento y pasar un intenso fin de semana de creación en condiciones que pondrán a prueba tu capacidad de improvisación? Pues no dejes de participar en este intenso y frenético concurso de cortos. El tema se anunciará el 13 de diciembre a las 21h y a partir de ese momento tendrás 48 horas para elaborar el guión, elegir a los actores y las localizaciones, rodar, montar, presentar y... ganar. ¿Te atreves a participar? Inscripciones hasta el 13 de diciembre a las 20:00h. Entrega de cortometrajes listos para su proyección el lunes 16 de diciembre en La Gota de Leche hasta las 21:00 h. Viernes 27 de diciembre: Proyección de los cortos seleccionados a partir de las 20:00h. Ceremonia de entrega de los premios a los ganadores. Inscripciones hasta el 13 de diciembre a las 20:00h La Gota de Leche
36 La Guía GO
G Sábados de 16:30 a 21:30 Jóvenes de 12 a 18 años Polideportivo IX Centenario
te interesa
Tertulia poética dialógica
Poesía Entre-tod@s EN LA CAVA DE MURRIETA
Encuentros República del ARTE en la Cava propone en el ciclo Sutileza del color esta tertulia inspirada en la exposición fotográfica “Luz, color y piedra: Gaudí”. Buscamos la expresión de las emociones y sensaciones que nos produce la arquitectura de Gaudí a través de las fotografías de Teresa Montiel en su contexto, el templo de la Sagrada Familia en Barcelona. Bajo este título se inicia una dinámica de diálogo entre poetas, recitadores y oyentes, dejando huellas poéticas a través de sus grabaciones en audio. La convocatoria se hace a través de las redes sociales, y como principal dinamizador el grupo de intercambio literario en Facebook denominado “El Hombre que fue Jueves”. Cava de Murrieta nos deleiterá con su propuesta gastronómica que nos llenará el espíritu de luz y color. Martes 17 de diciembre a las 20:30h Cava de Murrieta
Miércoles 6 de noviembre, 21:00h Asterisco Café Bar
Sábados de 16:30 a 21:30 Jóvenes de 12 a 18 años Polideportivo IX Centenario
7
1
La Guía GO
37
te interesa
MERCADO NAVIDEÑO SANTA LUCÍA EN ARNEDO Se va acercando la Navidad pero no será hasta el próximo sábado día 14 de diciembre cuando disfrutemos de un verdadero escenario prenavideño, la celebración del Mercado Navideño de Santa Lucía en Arnedo que se viene realizando desde hace ya varios años en honor a Santa Lucía. En este mercado se pueden encontrar hasta 40 puestos de artesanos y gastronomía todos ellos decorados y donde podremos comprar adornos navideños, belenes, regalos de lo más variopinto, alimentación, plantas... además de contar con diversos talleres artesanos y todo amenizado con diferentes actividades como animación callejera, actuaciones, cuentacuentos... y con la visita de Papá Noel que recorrerá el mercado repartiendo chucherías a los más pequeños. Además, tendremos la oportunidad de degustar cava Freixenet, patatas asadas y vino de la Bodega de Nuestra Señora de Vico para todo aquel que quiera acercarse. 11.00 Inauguración del Mercado 11.30 Cuentacuentos 12.00 a 13.30 Papa Noel recorrerá el Mercado y repartirá chuches a los niños. 12.30 a 13.30 Degustación de Cava Freixenet y Champiñón a beneficio de Fortaleza. 13.30 Teatro Infantil 17.30 Cuentos infantiles 18.00 a 19.30 Papa Noel recogerá las cartas de los niños en la carpa del Mercado y repartirá chuches. 18.30 Actuación de los alumnos de la Escuela de Música Municipal Agustín Ruiz, acompañando a Papa Noel. 18.30 a 20.00 Degustación de Patatas asadas y vino de la Bodega Ntra. Sra. Vico. 18.30 Teatro Infantil participativo “El Tesoro del Pirata”.
En el Mercado van a participar 40 puestos de artesanía y gastronomía todos decorados con motivos navideños, además contaremos con talleres artesanos. 14 de diciembre. De 11:00 a 14:00h y de 17:30 a 20:00h C/ Juan Carlos I. Arnedo.
38 La Guía GO
5º Mercado Navideño de Santa Lucía 14 de
o d i c i e m b re d e 2 0 1 3 . A r n e d
Horario: de 11 a 14 h. y de 17 a 20 h. Degustaciones: Mañana de 12 a 14 h.: “Degustación de Cava Freixenet”. Tarde de 18 a 20 h.: “Degustación de Patatas Asadas y Vino de Bodega Ntra. Sra. de Vico”. Animación del mercado: Teatro, Cuentacuentos y Magia. Papá Noel: de 12 a 14 h. y de 18 a 19.30 h. Talleres artesanía: Herrería, Cerámica, Manualidades, Música y Malabares.
FIDEI
ARNEDO
FIRMITER PROFITEMVR
HOC HIC MISTERIVM
Organiza:
Colabora:
Asociación de Vecinos Casco Antiguo
te interesa
CAMPAÑA DE
RECOGIDA DE JUGUETES Jugar es sonreir
El juego en la infancia, además de ser un derecho, potencia su imaginación y creatividad, y a través del juego los niños desarrollan capacidades tanto intelectuales como psicomotoras necesarias para su crecimiento. El objetivo de esta campaña que pone en marcha CÁRITAS CHAVICAR es reciclar todos esos juguetes que tenemos olvidados en algún cajón y le demos una nueva vida junto a otro niño, que no tiene posibilidades de adquirir un juguete nuevo.
VII edición CAMPEONATO DE
MUS DOVER
Un año más, y esta es su 7ª edicion, Cafetería DOVER te invita a participar en el que es, sin duda el campeonato de mus con más premios de la capital riojana.
Por eso es tan importante que entre todos consigamos que ningún niño se quede sin su juguete, en estas fechas tan propicias como son la Navidad. Son varios los centros colaboradores donde llevar los juguetes, el único requisito es que deben estar en buen estado: La Gota de Leche, El IRJ, Centro Cultural Ibercaja.
Unos premios increibles como viajes al Caribe, sillones de masaje, cheques regalo para ropa de Lacoste, abonos para jugar al paddel durante medio año, televisores, tablets.
Hasta el 3 de enero La Gota de Leche, El IRJ, Centro Cultural Ibercaja
Más información: 941 51 03 87 Inscripciones hasta el 31 de diciembre en Cafetería Dover. Parque San Adrián.
40 La Guía GO
te interesa
Productos de Temporada mes de
DICIEMBRE POR LA ACADEMIA RIOJANA DE GASTRONOMÍA Verduras: Acelga, achicoria, alcachofa (comienza la campaña), apon, borraja de invierno, brócoli, cardo (comienza la temporada), cebolla, col, repollo, col de Bruselas, coliflor (variedades medias) champiñón, espinaca, patatas tardía blanca y roja, puerro y rabaneta. Setas: Casi solo negrillas, según la climatología. Comienza la trufa negra. Pescado de río: Todos excepto salmónidos y cangrejo. >>>>>>>>>>>>>>
Caza Menor: Acuáticas, conejo, liebre, paloma (finaliza la pasa), perdiz. Las malvices y tordos en su mejor momento. Caza Mayor: Ciervo y jabalí. Carnes: Continúa la matanza de cerdo. Aves: Pollo, pavo, capón, gallo, faisán, pularda. Frutas: Castañas, granada, membrillo, boniato y nueces. Postres: Turrón, mazapanes y guirlache.
Recolección de la aceituna de almazara
>>>>>>>>>>>>>>>
+Info: www.gastronomiariojana.com Academia Riojana de Gastronomía
HOGUERAS DE
SANTA LUCÍA
A las 20:00 horas se prenden en Arnedo una veintena de hogueras para celebrar Santa Lucía, en ellas se asan tradicionalmente patatas y castañas que son ofrecidas a todos los que se acercan a las hogueras. Las hogueras se distribuyen por diferentes calles de la localidad al caer la noche, sirviendo de excusa a numerosos arnedanos y visitantes para compartir el rico sabor de las patatas asadas y las castañas. Miércoles 12 de diciembre, 20:00h Arnedo La Guía GO
41
cafeterías y restaurantes
Plan B En el corazón del Casco Antiguo de Logroño, la zona de la Laurel, encontramos... Plan B. ¿Copa o pincho...? Una cuidada carta mezclada con un ambiente selecto en la noche, para que tu café o tu copa sea tan agradable como quieras. El local tiene dos entradas, por la calle San Agustín y por Bretón de Los Herreros. No puedes dejar de probar su pincho estrella de Foie al Pedro Ximénez, pero no te olvides de su Mousse de Pato, sus brochetas de pescado o sepia, calamares... C/ San Agustín, 41 y C/ Bretón de los Herreros, 62 Logroño
Bar Iturza San Nicolás, 132. Logroño. 13
42 La Guía GO
Descubre todo un clásico en la calle San Nicolás. Uno de los bares más antiguos de Logroño. Los sabores de los pinchos más tradicionales junto con una estupenda cerveza y unos precios populares hacen de este local uno de los imprescindibles en tu ruta
11
gastronómica. Si lo visitas en fin de semana no puedes dejar pasar la oportunidad de probar sus especialidades... Gambas a la Plancha y calamares fritos los domingos y festivos; Gambas a la Gabardina: los sábados, domingos y festivos. Bar Iturza, tu clásico logroñés
cafeterías y restaurantes
Menú especial (para dos personas)
Todo tipo de Ibéricos, Quesos y Foie. Parking gratuito. Excelentes menús diarios y extensa carta. C/Alfonso VI, nº1. Logroño. (junto a los antiguos Cines Golem) Tel.: 941 511 460 vgalilea@mesonjabugo.com www.mesonjabugo.com 20 ¡¡Síguenos en Twitter!!
Revuelto de surtido de setas. Ración de jamón de Jabugo “Cinco Jotas”. Dos tostadas de foie-gras de pato al Pedro Ximenez. -Chuletón de buey (de 1,2kg. aprox. a la brasa, con su guarnición)
ó Pescado de Temporada -Pan y postre
29,90€ Por persona. IVA Incluido.
La Guía GO
43
cafeterías y restaurantes
Abrimos el día de Navidad, Año Nuevo y Reyes para que vengas a comer con tu familia.
Tenemos menú infantil. Reserva tu cena de navidad en un lugar exclusivo en la Ribera del Ebro, en un ambiente tranquilo y con un entorno inigualable. Menú de Navidad con la mejor carne a la brasa, pescado al horno y un montón de entrantes a elegir.
Reserva en el teléfono 669937915 y 941261386 y consultanos Avda de la Playa. Ribera del Ebro. Carnes y pescados
Barbacoa de piedra volcánica
MENÚ NAVIDEÑO para grupos
Comuniones, cumpleaños y bautizos...
Planeta Ñ
Cotillón 2014 con la mejor música, por 30€ con cinco copas, recena incluida. ¡Pásate y te informamos! Parque Gallarza (C/Somosierra) Teléfono: 941 261 386
25
n Cotill1ó4 20
44 La Guía GO
15
Nata, Patri, Laura, María, Daniel y Ana de copas en la Terraza del Bretón
Desayunos. Abrimos a las 8 de la mañana. Todos nuestros cafés y tés pueden ser preparados con leche desnatada y de soja. Cocina propia. Cafés, licores, copas, batidos. ZONA WIFI. L a V de 8:00 a 2:00 sábados de 12:00 a 02:30 Premio Nacional de Hostelería 2010 C/ Bretón de los Herreros, 34 - 941 286 038
19
cafeterías y restaurantes
Café Bretón
Montaditos & Más Disfrúta de un asador con terraza en el centro de Logroño y degusta el auténtico sabor riojano con su parrillada al sarmiento con la mejor carne o parrilla de marisco por encargo en el local. Postres caseros. En barra pide con tu consumición un pincho a la plancha recién hecho: chuletillas, baicon, solomillo, chistorra, pincho moruno o panceta. O si lo prefieres uno de sus montaditos. Pinchos a la plancha al momento Vino, corto ó mostito + pincho: 1€ Caña + pincho: 1.50€ Mª Teresa Gil de Gárate, 16
16
Tu punto de encuentro. Un amplio y cómodo local lleno de posibilidades para tu tiempo de ocio; desayunos y almuerzos para comenzar bien el día, una selecta carta de cervezas y vinos. Para tu comida o cena con amigos una sugerente carta de tapas, bocatas y platos combinados, y por la noche tu café y primera copa. Contamos con zona WIFI y amplia terraza. Parque San Adrián 3. Logroño. 941 510 387 La Guía GO
3
45
cafeterías y restaurantes
Bodegón Papeo 2 Recordáis el sabor de los bocatas del Papeo en La Zona?? Si alguna vez lo has probado lo recordarás. Ya es hora de que vuelvas al Papeo de siempre, pero en un espacio más acogedor y amplio donde cenar sentados y disfrutar de su carta casera con productos de buena calidad. BODEGÓN PAPEO 2 C/ Chile cines 7 Infantes
Los mejores bocadillos en pan artesano calentito.
pasarela
Parque San Adrián, nº9. 941 58 22 96
WOK 999
2
Buffet Libre Menú Diario Parking Gratuito
¡El mayor Buffet de comida Asiática de Logroño muy cerca de ti! Disfruta de la calidad y rapidez al mejor precio en un amplio local. Encuentra la mayor variedad de sushi, carnes, marisco, verduras, plancha y postres elaborados 22
46 La Guía GO
Lo que más triunfa: los rotos, las bravas y sus croquetas caseras.
con productos de primera calidad. Además, también tenemos servicio a domicilio. Pregúntanos. Reserva tu Cena de Navidad Abrimos en Navidad el 25 de diciembre y en Año Nuevo
C/ Avenida Madrid, 5, Logroño. Teléfono reservas: 941 289 666
cafeter铆as y restaurantes Ana, Adelina, Claudia, Andra, Cris y Ana en El Viajero
Leticia y Beatriz en Cafe Bret贸n
Goyo y Rocio de vermut en Cafe Bret贸n
Vermut de chicas en Trasluz La Gu铆a GO
47
cafeterías y restaurantes
De perdidos al Ríos
¿No sabes donde ir a comer o cenar...? Pues... De perdidos al Ríos. Restaurante, pinchos y mucho más... Prueba nuestra terraza urbana, única en Logroño. Hemos habilitado un solar abandonado para convertirlo en la terraza de moda, Come, cena, tomate una copa en un espacio acogedor en plena zona de pinchos. Que no te lo cuenten... haz tu reserva en el tlf. 941502086 La terraza de Perdidos al Riosssss. Menú del día a 16€ y Fin de Semana a 18€ (Cerramos lunes noche y martes todo el día)
C/ San Agustín 5, Logroño. Zona Laurel. Tfno reservas: 941 502 086
C/ San Juan 14, Logroño. 941 236 567
4
Los Rotos de San Juan
Especialidad en Solomillo de Vaca, con salsa roquefort o reducción al vino. También foie fresco, presa y magret de pato, junto con diversas salsas a elegir. Su novedad... los Rulos de queso de cabra... Elije con que quieres mezclarlo: naranja, jamón de pato, cebolla caramelizada, mermelada de tomate perdiz escabechada, foie fresco. Ya conoces sus rotos... chistorra, gulas, setas, bacalao, pimiento, roquefort, pollo, morcilla... ¡Cada semana un Roto especial nuevo!
Síguenos y entérate de lo último en ocio:
guiagolarioja 48 La Guía GO
14
cafeterías y restaurantes 7
Carlota, Menchu, Diego y María de comida en La Cava de Murrieta
Desde Sidney, disfrutando en Cava de Murrieta
Fiesta clausura de la exposición 30 Años, 30 Obras de Navaridas Taller Estudio en Cava de Murrieta.
Después de un gastroCAVA, un buen pisco sour en Cava de Murrieta La Guía GO
49
plano de logroño
Pamplona
Puente
Pasarela
Puente de Hierro
dra de Pie
o
15
R
26 8 a
t Murrie
Gran
Gald
Vía
16 V
Gil d
e Gá
ós
Muro de la Mata
A
Fund
Pérez
Hues
ca
Pérez
F Gran
q
Gald
ós
e Chil
es de
Hues Nájera
Rep.
C
Vara d
Arge
2
ca
e Re y
Duqu
ntina
20
Club D
eportiv o
Burgos Pamplona Zaragoza Madrid
Club Dep
ortivo
V
27
Espolón
25
3
4 L
1 Po rtug al
ición
Chile
28
28
S
Vitori a
15
19 tón Bre
rate
ta 7
Murrie
U
24
Portales Catedral
22
Vía
XIII
i Trin
M Portales 12 14
P 6 H G 17 11 Ñ
e Re y
dad
uy
10
J
Juan X
ast
5
21
9 23 Mayor 13 18
Vara d
ag
ntina
io S
Arge
ton
Rep.
An
D E
Madre de
Dios
Mad
La Pa
z
Cigü Duqu
Colón
esa d
e La
Victo r
ia
Av de
e Ullo
a
eña
Luis d
Av de
Doce
I
Jorge
Dios
Ligero
Nav arra
re d e
La Pa
z
B
k
plano de logroño Vigón
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Asterisco Café Bar Papeo 2 Dover Los Rotos de San Juan El Viajero ElDorado La Cava de Murrieta Bambara Maldeamores Cuatro Cantones Plan B TrasLuz Bar Iturza De Perdidos al Ríos El Embarcadero Montaditos & Más Entrepuentes Menhir Café Bretón Mesón Jabugo La Vieja Estación Wok 999 Odeón / Odeón Plaza Odeón Single Planeta Ñ
26 27 28 A B C D E F G H I J K L M Ñ O P Q R S T U V
Room Deluxe Sala Concept Sala Suite Teatro Bretón Cines Las Cañas (Viana) Cines 7 Infantes Riojaforum Plaza de toros Sala Gonzalo Berceo Gota de Leche Turismo La Rioja Ayuntamiento Consejo de la juventud Univ. de La Rioja IRJ Biblioteca de La Rioja C.C. Ibercaja Casa de Las Ciencias Sala Amós Salvador Exp. Ibercaja. Calado de S. Gregorio Centro de estudios EMO Estación de Tren Adif Casa de la imagen Palacio de Los Deportes
Pam p Zara lona goza
go out PARA NO PERDERSE... El Cirque du Soleil nos trae su alegría a España Alegría es un "clásico" del Cirque du Soleil y una producción alabada internacionalmente que ha entretenido a más de 10 millones de personas por todo el mundo. Este espectáculo se podrá disfrutar este mes de diciembre en ciudades como Gijón, Santander o Madrid.
Peppa Pigg estará estas Navidades en Madrid En esta nueva producción teatral, Peppa Pig y sus amigos se embarcan en la búsqueda del tesoro. Peppa, su hermano George y su amigo Danny Dog pasan un día lleno de diversión y juegos en el barco de Grandad Dog. Gracias a infinidad de pistas, Pedro Pony, Polly El Loro y Zoe Zebra, ayudan a Peppa a encontrar su tesoro y disfrutan juntos de un día repleto de aventuras y sorpresas. Esta obra estará en el Palacio Municipal de Congresos Campo de las Naciones de Madrid desde el 21 hasta el 29 de diciembre.
‘El Rey León’, el mejor plan para esta Nochevieja Celebra la Nochevieja de una forma original: disfrutando con la función especial de ‘El Rey León’. Asómbrate con su espectacular puesta en escena, emociónate con su historia; no podrás dejar de tararear las canciones del musical. Esta sesión especial que empieza a las 22:30 horas incluye bolsa con cotillón, benjamín de cava y las uvas. Compra tus entradas en : www.laguiago.com/venta-entradas/
hoy salgo...
Café el Viajero
Alquilamos el local para bodas, cumpleaños...
Antonio Sagastuy 9 (Junto a fuente Murrieta) Tfno: 941 20 66 11
54 La Guía GO
5
Bar de referencia de la zona Murrieta. La noche, las exposiciones y la música se han redefinido. La música armoniza con el jazz y el pop. Cada mes cuentan con exposiciones de fotografía. Amplia carta de cafés, batidos y cocktails. Todos los días pinta a 2, 50€ “excepto días de espectáculo”. Zona wifi. De 18.00h a 02.30h.
hoy salgo...
Trasluz Cafés y desayunos; pinchos variados; cervecita por la tarde en su terraza de verano y de invierno en plena calle portales y copas de las buenas. ¡¡¡De las que saben a lo que tienen que saber!! No te pierdas todos los partidos de liga, Champions y Copa del Real Madrid y Barcelona en proyector de 100” y en TV de 60”. Todo los días salvo sábados, pinta a 2€. Disponible para fiestas particulares, empresas, bodas, cumpleaños... 12
Portales 71. 941 214 194
Dani, Julian y Laura en El Viajero Beatriz, Rocío y Mariana en El Viajero
8
Ricardo y Tano en El Viajero
Yani, Noe, Nicole, Vero, Erika y Marta en Trasluz
La Guía GO
55
hoy salgo...
David Van Bylen en su actuación en Menhir
Fiesta de cumple en el Maldeamores
César y su novia en el Maldeamores
Grises en su dj set de Maldeamores
Quemando la noche en Maldeamores
56 La Guía GO
José Félix y amigas en Menhir
hoy salgo...
Desde los desayunos hasta las copas... el bar que estabas buscando
ES JUEV 2€ Pintas mm a Voll-d € 2’50 Avda de Portugal Nº 22 Conocido por su excelente sonido y ambiente. El indiepop y la música electro son sus señas de identidad. Conciertos en directo y sesiones de dj,s. Exposiciones fotográficas de los mejores grupos nacionales. Se alquila el local para todo tipo de celebraciones. Jueves: pinta a precio de caña, copas 4.50€ y copas Premium 6 €
1
Maldeamores Jueves: 00.00-03.30h Viernes y sabado: 23.00-04.00h Calle Mayor 106
9
Menhir Un clásico de la noche logroñesa. Más de dos décadas apostando por la mejor música poprock y el mejor indie nacional. Conciertos en directo y amplia carta de cervezas y gin-tonics. Alquila nuestro local para todo tipo de eventos: cumpleaños, despedidas, bodas... Los Jueves pinta a precio de caña. Jueves: 00.00-02.00h Viernes y sabado: 22.30-02.30h Calle Mayor 118
18
La Guía GO
57
hoy salgo...
21
10
58 La GuĂa GO
hoy salgo...
¡VEN A CELEBRAR CON NOSOTROS!
Entrada gratuita 4 copas ConsiguE tu bono copa
20€
Venta anticipada hasta el día 29 de diciembre
NochebueNa abrimos a la 1 am Venta de bonos en:
Marqués de Murrieta, 5 bajo. Logroño
www.grupoconcept.es
Roberto, Eduardo, Aitor y Miguel en Cuatro Cantones
Dj Fochi con zote en Cuatro Cantones Alborea en pleno concierto en Cuatro Cantones
Sara y sus amigos celebrando su cumpleaños en Cuatro Cantones
La Guía GO
59
hoy salgo...
Conciertazo de Jazz en El Viajero
Cristina, Marta y Ángel disfrutando de la inaguración del nuevo Single
Nuria y Manolo de anfitriones en la inaguración del Single
Sara y Diego en el nuevo single
60 La Guía GO
Esos camareros guapos del Odeón!!!
hoy salgo... Una nueva imagen pero el mismo espíritu rockero!! El Coffee Single Rock pasa a ser el Odeón Single. Los jueves... ¡tu pones la suerte! Nosotros las copas con nuestra “singleleta”, ruleta al más puro estilo casino Las Vegas. Todos los viernes y sábados conciertos en vivo totalmente gratis. Seguimos con el concurso de bandas noveles "EN DIRECTO" IV edición, a las 23h. Si tienes una banda y quieres tocar, solicita información del local y normativas en coffeesinglerock@gmail.com Alquiler del local para cualquier tipo de evento Plaza del Mercado 27 bis
24
La Guía GO
61
bodegas y vino
CatArtesano Se trata de catas de vino de Rioja de bodegas logroñesas maridadas con degustaciones de productos de marcas de calidad de La Rioja. Estarán dirigidas por un enólogo y con la participación de artistas que mostrarán su arte en directo. 6 de diciembre: Marqués de Vargas y Altos del Marqués; exhibición de caligrafía a cargo de Valle Camacho y cata de mermeladas. 13 de diciembre: Caldos de Campo Viejo; dibujo de Pedro José Espinosa y jamón serrano. 20 de diciembre: Viña Ijalba; fotografía con Teresa Rodríguez y pimiento riojano. 27 de diciembre: Vino de Ontañón; cata de chorizo y la música del organista Carlos Onís. Espacio Lagares a las 20.00 horas.
Cata de Tentación y Pecado Cata degustación de dulces o bombones de chocolates maridados con los vinos de Bodega Martinez Corta: Tentación Tempranillo, Tentación Garnacha, “No hay vida sin pecado”: Vino Lujuria y Vino Gula. Entradas en www.solorioja.com/eventos Jueves 12 de diciembre, 20:15h Calado.es c/mercaderes 10
Cata de quesos internacionales con vinos Finca de los Arandinos Visita guiada al anochecer, cata de quesos y vinos y cena opcional. Desde 15€. Plazas limitadas. Reservas en el 941 44 61 26. Mas info: www.fincadelosarandinos.com Viernes 6 de diciembre Bodega, Hotel Finca de Los Arandinos (Entrena)
62 La Guía GO