La Guía GO Logroño/La Rioja. Noviembre 2013 - Nº 135 Guía de cultura y ocio www.laguiago.com
Vodafone yu: ahora también en Contrato Llamadas y mensajes ilimitados de yu: a yu: yu.vodafone.es
Más: 1,5 GB 200 Min y SMS Gratis por 22€/mes GRATIS
Precios con IVA. Cuota mensual Vodafone yu: contrato 26,62 €. Llamadas y SMS ilimitados a Vodafone yu: y 200 min a todos operadores. Después 24,20 cén 4G gratis condicionado a disponibilidad de cobertura, terminal 4G y tarjeta USIM compatible. Se activa en tiendas Vodafone o llamando al 123. Velocidad
No te pierdas nada
nt/min, más 18,15 cént. establecimiento de llamada. 1,5GB/mes de navegación, después velocidad de descarga 64kbps hasta noviembre de 2013. Servicio d máx. hasta 150Mbps según plan. Después, velocidad sujeta a condiciones del plan. Más info en yu.vodafone.es
Staff Contenidos/comunicación Tati Rodríguez-Moroy Natalia Ortega Departamento comercial Natalia Ortega Cartelera y Teatro César Rodríguez-Moroy Información y Publicidad
639 611 439 larioja@laguiago.com natalialarioja@laguiago.com Diseño y maquetación GuíaGo! Logroño EDITA: Grupo Go! Ediciones S.L. Depósito legal: M-50887-2010 Presidente: José Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com Red de Guías de Ocio: Alicante, Aragón, Asturias; Barcelona; Bilbao; Burgos; Cádiz; Cantabria; Córdoba; Coruña; Granada; La Rioja; Madrid* ; Málaga; Murcia; Sevilla; Tarragona; Valencia; Valladolid; Vigo; *En Madrid: Madrid en vivo GO! Consultar. La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí vertidas ni necesariamente se identifica con ellas. La información aquí reflejada no es contractual, pudiendo existir errores no asumibles por la revista.
música
06
teatro
14
cine
19
exposiciones
26
te interesa
38
cafeterías y restaurantes 48 plano de logroño
54
go out
56
hoy salgo...
57
Anúnciate!
639 611 439
10.000 revistas mensuales. Reparto incluido. Publicación de contenidos en WEB y REDES SOCIALES. Síguenos y entérate de lo último en ocio:
guiagolarioja Puntos permanentes: Oficina de Turismo de La Rioja, Gota de Leche, CC Ibercaja, UR, Santos Ochoa. Otros: Laurel, San Juan, Portales, Bretón, Avda. Portugal, Gran Vía, Gil de Gárate, República Argentina, Campus Universitario, Parque Rioja, Hoteles...
música
VERMUZZICAL ITURZA CON D.J. CHALANERU
Nueva edición del ya famoso vermuzical esta vez con una sesión de música folk. Música tradicional de muchas culturas diferentes, privilegiando la celta, pero sin faltar los sones castellanos, balcánicos, eslavos, nórdicos o asiáticos. Todo ello a cargo de D.J. CHALANERU. También sonarán fusiones, como el punk-folk y el folk-metal, auténticos torbellinos de sonido. En resumen, una sesión muy divertida con música de calidad, que sorprenderá a los asistentes con la grandeza del folk. Sábado 30 de noviembre, 15:00h Bar Iturza
13
LOS SUAVES Llegan a Logroño con su gira de presentación de su nuevo disco libro “Gira de los 1000 conciertos”, una gira conmemorativa del concierto número mil de la banda que tuvo lugar entre el invierno y la primavera de 2013, en el que han recuperado antiguos temas de sus repertorios de los años 80 y 90. Viernes 29 de noviembre, 23:00h Sala Concept
CARLOS SADNESS Concierto con sintes, ukeleles, eléctricas y acústicas para presentar Ciencias Celestes, su último trabajo discográfico y que por primera vez presenta en Logroño. Un concierto intimista que hará que conozcamos más profundamente a este autor. Llevarán discos y ganas de bailar. Sábado 2 de noviembre, 22:30 Menhir
6
La Guía GO
18
Banda de Vitoria-Gasteiz formada en 1995 que llega a Logroño para presentar su disco Qué La Tierra Te Sea Leve de nuevo con el sello de Hang the dj records y grabado por Paco Loco. Esta banda con más de 15 años de conciertos a sus espaldas, vuelve con un disco en castellano para mostrar todo lo que han evolucionado en su trabajo durante estos últimos años. Viernes 15 de noviembre, 23:00h La Vieja Estación
música
THE BRONTËS
21
GRISES DJ SET Agrupación del País Vasco conformada en 2009 bajo el nombre de “Grises Sueños”. Aunque después de unas modificaciones de sonido e integrantes la palabra sueños ya no esté en su nombre, sí la llevan impresa en sus melodías: lugares oníricos plagados de paisajes alegres, coloridos y dinámicos en los que no se duerme, se baila. Una sesión de originalidad y diversión, prometido. Viernes 8 de noviembre, 01:00h Maldeamores
9
EL ARTISTA OPORTUNISTA David Van Bylen es su voz cantante y un profesional en esto de la música, compositor, productor, remezclador, dj, profesor...y un gran músico. En esta ocasión nos ofrecerá un concierto con versiones de canciones pop - indie con la guitarra de artistas como Lori Meyers, Los Piratas, Deluxe, Supersubmarina... y terminará la noche con una una sesión Dj en el Maldeamores. Sábado 9 de noviembre, 22:30h Menhir
18
La Guía GO
7
música
XII Festival JAZZ El Viajero Café
ANIMAL BLUES Grupo de blues, rock, r’n’b y soul con una gran influencia del jazz. Se forma a finales de 2012 con Juanma Urriza (batería), Kike Arza (bajo) y Jaime Alvarellos (guitarra y voz). Desde el primer momento, la idea es hacer un estilo de música flexible desde el que encontrar una voz propia dentro de la tradición de la música negra y con el que comienzan a tocar por la geografía navarra y vasca. El formato de trío se mantiene pero deciden ampliarlo a cuarteto para momentos puntuales con Fredi Peláez al Hammond. Actualmente, el grupo tiene un repertorio centrado en el blues pero con influencias muy variadas. En sus conciertos, se pueden escuchar clásicos de Willie Dixon, temas con influencia más funky como de Tap Benoit, más rockeros como de Johnny Winter o más jazzeros como de Robben Ford entre muchos otros. Jueves 21 de noviembre, 22:00h Café El Viajero
5
ION CELESTINO Y LOS ACTIVOS Con Art Blakey & the Jazz Messengers y Tommy Mc Cook & The Supersonics como referencias conjuga el tipo de arreglo e improvisación del jazz estilo Hard Bop y el groove del ska–rocksteady–early reggae jamaicano. Dos estilos de los 60’s, pero que en la época no llegaron a mezclarse. El cóctel redundante es un delicioso preparado de reggaejazz: 60’s, bailable y elegante, algo que sin duda hay que disfrutar en vivo. La formación: Ion Celestino (Trompeta), Alberto Arteta (saxo Tenor), Juanga Lakunza (Trombón), Nerea Erbiti (voz), David Boorguitar (guitarra), Jorge Abadías (guitarra), Satxa Soriazu (órgano), Kike Arza (Contrabajo), Juanma Urriza (Batería). Un conjunto de jóvenes aunque experimentados jazzistas que son buena muestra de la excelente escena que existe en Pamplona actualmente. Jueves 28 de noviembre, 22:00h Café El Viajero
8
La Guía GO
5
música
XII Festival JAZZ El Viajero Café
ESCRICH QUARTET
Javier López Jaso: acordeón. Luis Giménez: guitarra. Fran Gazol: batería Marcelo Escrich: contrabajo.
Fusión de estilos tan divergentes como el tango y el jazz. Aunque son géneros diferentes son contemporáneos y nacen y crecen a lo largo del siglo XX, desembocando ambos en una nueva música más compleja rítmica, armónica y melódica pero sobre todo: representativa de las realidades actuales. Este proyecto es un intento más de encontrar un nexo entre el tango y el jazz, que de lugar a una música novedosa pero respetuosa con la tradición. Encontramos precedentes en la música de los numerosos “hijos musicales” de Astor Piazzolla y también en músicos de procedencia muy diversa como el francés Richard Galliano, el argentino Adrián Iaies, el hispano argentino Federico Lechner o el italiano Fabrizio Pieroni por nombrar sólo unos pocos. El repertorio está formado por composiciones propias y también por piezas de ambos estilos adaptadas específicamente para esta formación. Jueves 7 de noviembre, 22:00h Café El Viajero
5
LADY PEPPER & THE COOLTRANCE Banda de funk/soul asentada en Madrid desde el año 2012, formada por la gran Lady Pepper a la voz, Michael Goyanes a la batería, Carlos Gómez al bajo, Ricardo Padilla a los teclados y Lucas de Mulder a la guitarra. Es un proyecto que nace gracias a los gustos musicales que comparten entre ellos, teniendo como pilar principal la música negra (funk, jazz, soul, blues...).Teniendo en cuenta esa gran fuente de inspiración, intentan buscar un sonido que realmente no es nada nuevo, ya que sus temas buscan ese sonido crudo y directo de grupos como The Meters, Sly & The Family Stones, James Brown o Aretha Franklin. Jueves 14 de noviembre, 22:00h Café El Viajero
5
La Guía GO
9
música
DAVID VAN BYLEN DJ Compositor, productor, remezclador y dj, David Van Bylen es conocido además por ser la voz cantante de la banda de dance-rock Estereotypo y El Artista Oportunista, que ha hecho remezclas para artistas como Lori Meyers, Raphael o Amaia Montero entre otros, además de compositor de bandas sonoras e incluso docente. Ve calentando motores porque esta sesión promete.
Sábado 9 de noviembre, 01:00h Maldeamores
9
BLANCA DB DJ + EDU ANMU DJ Tras más de doce años a los platos, pasar por diferentes sitios como FIB 12, FIB 10, FIB 08, Sonorama 07, FIB 06… siempre aterriza en la cabina dispuesta a reivindicar clásicos perdidos mezclados con joyas actuales, melodías deliciosas y ritmos contagiosos que hagan saltar, gritar o simplemente dibujar una sonrisa que no se borre en toda la noche. Esta vez lo hará acompañada del dj residente Edu Anmu para juntos hacer esta noche inolvidable. Sábado 16 de noviembre, 00:30h Maldeamores
9
TRACK DOGS
Grupo de influencias folk-pop europeo moderno, con optimistas temas de corte acústico, compuesto por cuatro miembros: dos irlandeses, Garrett Wall (Voz / Guitarra / Ukelele / Piano) & Dave Mooney (Bajo / Voces), un inglés Howard Brown (Trompeta / Voz / Percusion) y un norteamericano Robbie K Jones (Cajón / Banjo / Voz). La banda usa instrumentos alternativos a los de las formaciones habituales, como el cajón flamenco para la percusión o la trompeta en sustitución de la guitarra eléctrica solista. Llegan a Logroño de nuevo para presentar su nuevo trabajo All Roads.
10 La Guía GO
Sábado 16 de noviembre, 22:30h Café El Viajero
5
música
SR. CHINARRO
VIII Festival de música y baile A beneficio de ARAD
THE CASUAL PENGUINS Grupo de cuatro jóvenes amigos que empezaron a tocar hace dos años rock inglés y americano. La mayoría de sus temas son propios pero versionan canciones de Pearl Jam, The Black Keys, Pixies, Weezer, Red Hot Chilly Peppers, Neil Young. Viernes 8 de noviembre, 23:00h Cuatro Cantones
12 La Guía GO
10
De nuevo A.R.A.D. nos propone la cita anual, que nos cautivaran y nos harán vibrar. La variedad de estilos será la nota predominante e incluso viajaremos en el tiempo retrocediendo a los años 30 con la compañía de Tony Escartin, que nos enseñará el baile de moda, el Shim-Sham, haciéndonos disfrutar de los ritmos latinos más actuales, ritmos con los que también nos sorprenderá Diana Bonafau. Seguiremos disfrutando con Ellas Danzan y El ballet Flamenco de Paco Chamizo, y Corazones Integrados harán que nos emocionemos; ESSENTTIA pondrá un toque de nostalgia y La Buena Vista añadirá pinceladas de pop-rock. Sábado 16 de noviembre 20:00h Auditorium Ayuntamiento de Logroño Donativo 6€
I
Grupo de música sevillano en el que su único integrante fijo es el músico Antonio Luque.Su estilo es fundamentalmente indie y sus mayores influencias son grupos ingleses como The Cure, Depeche Mode... También está influido por artistas españoles como Kiko Veneno, La Dama se Esconde y el cantante sevillano Silvio. Alrededor de Antonio Luque han gravitado las múltiples reencarnaciones de este proyecto, que bien podría considerarse personal. Su mayor atractivo son sin duda las letras de las canciones, compuestas casi en su totalidad por él. Metáforas, dobles sentidos, juegos de palabras e imágenes cotidianas se encuentran sin cesar en toda la producción lírica de Antonio Luque. Sábado 30 de noviembre, 22:30h Menhir
18
música
Noviembre en
concierto
Sábado 2 22:30 Carlos Sadness Menhir
Viernes 15 23:00 The Brontës La Vieja Estación
Jueves 7 22:00 Escrich Quartet. Festival de Jazz. Café El Viajero
Sábado 16 20:00 Festival de Música y Baile de A.R.A.D. Ayuntamiento de Logroño
Viernes 8 23:00 The Casual Penguins Cuatro Cantones 01:00 Grises DJ Set Maldeamores
22:30 Track Dogs Café El Viajero 00:30 Blanca DB DJ + Edu Anmu DJ Maldeamores
Sábado 9 22:30 El Artista Oportunista Menhir 01:00 David Van Bylen DJ Maldeamores
Jueves 21 22:00 Animal Blues. Festival de Jazz. Café El Viajero
Jueves 28 22:00 Ion Celestino y Los Activos. Festival de Jazz. Café El Viajero Viernes 29 23:00 Los Suaves Sala Concept Sábado 30 15:00 Vermuzzical Iturza con DJ Chalaneru Bar Iturza 22:30 Sr. Chinarro Menhir
Jueves 14 22:00 Lady Pepper and The Cooltrance. Festival de Jazz. Café El Viajero
La Guía GO
13
teatro
QUIÉN TEME A VIRGINIA BIENVENIDO WOOLF A CASA Director: Daniel Veronese
El argentino Daniel Veronese, versiona y dirige este clásico del teatro americano, el mayor éxito de Edward Albee, con las formidables interpretaciones de Carmen Machi y Pere Arquillué en este combate sin pausa. Según su director trata de una compleja maquinaria sobre la vida humana en pareja, en compañía. Una máquina de coser hombre y mujeres. Sábado 16 de noviembre, 20:30h Teatro Bretón
14 La Guía GO
Compañía: Pequeño teatro de Morondanga Dirección: Roberto Suárez
Un espectáculo sobresaliente, un experimento teatral. Compuesto de dos partes, en dos días consecutivos, en la primera una tragicomedia tocada por el humor negro y exhibida de forma convencional. Pero en la segunda parte el público observa la función en el escenario desde otro ángulo, lo cual, cambiará inevitablemente sus juicios sobre la historia. No entra dentro del Abono.
A
Sábado 9 de noviembre, 20:30h Domingo 10 de noviembre, 19:30h Teatro Bretón
A
AVENTURA Compañía: T de Teatre Director: Alfredo Sanzol
Promete ser un revulsivo ante la crisis en clave de comedia. Cuenta la historia de seis socios de Barcelona que tienen una empresa que no va mal pero que, al recibir una oferta de compra por parte de una empresa china, deciden dejarse de tonterías y vender por lo que pueda pasar. El problema es que no venden la empresa, sino que acaban vendiendo a una de sus socias. Viernes 22 de noviembre, 20:30h Teatro Bretón
A
teatro
DOMINGOS POR ARTE DE MAGIA Ciclo de Magia de El Viajero
CARTÓPOLIS
Espectáculo de Cartomagia La baraja es como una ciudad llamada Cartópolis. Una ciudad habitada por naipes. Se mezclarán entre ellos para crear intrigas, pasiones, misterios e ilusiones. 52 cartas, 52 ciudadanos, ni uno más, ni uno menos. Y que recuerdos nos traen. Ya de niños, con las cartas que desechaban nuestros padres, construíamos castillos de fantasía que el tiempo se fue llevando… Domingo 10 de noviembre, 19:30h Café El Viajero
5
BOND
EL MAGO ESPECTÁCULO DE ESCENA La magia más pura es aquella que se desarrolla justo delante de nuestros ojos, como una sucesión de notas en una melodía, se creará una composición mágica que trasladará al espectador de la realidad al mundo de la ilusión. Domingo 24 de noviembre, 19:30hCafé El Viajero
5
La Guía GO
15
teatro
ÓPERA
CANTAJUEGO LA TRAVIATA Buby, la ardilla cotilla, ha convocado a los CantaJuegos y a sus amigos a reunirse en una antigua casa, a la que solían ir a jugar de pequeños. Allí se encontrarán con “la habitación de los sueños”, que convierte los deseos en realidad. Se sumarán nuevos amigos: Khon Gorila, Pato Contreras y Pizza Margherita, que procurarán también hacer realidad sus sueños. Cada uno y a su tiempo, explorarán la aventura de imaginar y entre todos pasarán momentos muy divertidos llenos de música, baile, juego, humor y fantasía con el sello de CantaJuego.
de Giuseppe Verdi
Domingo 1 de diciembre, 16:30 y 19:00h Riojaforum
Miércoles 27 de noviembre, 20:30h Teatro Bretón
16 La Guía GO
D
Es uno de los pocos ejemplos de obras líricas directamente sacadas de una obra contemporánea y, desde ese punto de vista, no es extraño que esta ópera prefigure los dramas de la escuela realista. Independientemente del tema, la partitura se cuenta entre las que muestran al mejor Verdi. El gran éxito de la ópera reside en la belleza constante de la escritura vocal, especialmente para el papel de Violeta. Con la colaboración de la Asociación Riojana de Amigos de la Ópera. A
teatro
COPPÉLIA
BALLET NACIONAL DE CUBA Al fundarse el Ballet Nacional de Cuba, en 1948, uno de los primeros títulos escogidos por Alicia Alonso para integrar el repertorio de la nueva compañía fue Coppélia. En 1967 Alonso realizó una importante revisión de la obra para una nueva producción con el BNC y con posterioridad dirigió su puesta en escena en el Ballet de Bellas Artes, México D.F. en 1976. Coppélia es una de las más famosas obras del repertorio tradicional del ballet. Miércoles 17 de noviembre, 20:00h Riojaforum
D
CASCANUECES
RUSSIAN NATIONAL BALLET Ocasión histórica para disfrutar de la compañía privada de ballet clásico más importante de Rusia, el Russian National Ballet, dirigido por Sergei Radchenko, que en los últimos veinte años ha recorrido los cinco continentes en exitosas giras, recibiendo los más altos reconocimientos por parte de la crítica y público de todo el mundo. En esta ocasión vienen con El Cascanueces, un cuento de hadas - ballet de Piotr Tchaikovsky. Viernes 6 de diciembre, 20:30h Teatro Bretón
A
La Guía GO
17
teatro
III CICLO DE TEATRO DE HUMOR
INVICTUS Actores: Carlos Rodríguez; Rubén Hernández y César Rodríguez-Moroy
¿Es un juego? ¿Es un duelo? ¡Es un combate de humor improvisado sin límites! La compañía de teatro Ipso Facto Improducciones propone un nuevo espectáculo de Improvisación distinto e irrepetible. A lo largo de seis asaltos, tres pintorescos personajes se enfrentarán entre sí en una lucha sin cuartel por ser el mejor improvisador de la velada. Las armas permitidas serán ingenio, humor, rapidez, espontaneidad, versatilidad, escucha, aceptación, propuesta... Se penalizarán los golpes bajos. ¡Quédate K.O. con el humor de Invictus! Jueves 21 de noviembre, 20:30h Sala Biribay Jazz Club Entrada 5 €
SONRISA IDEAL UHF Producciones organiza la 3ª Edición del ciclo de humor en el Teatro Ideal de Calahorra. Tres serán las actuaciones de este ciclo:
Leo Harlem con Sergio Olalla
y la obra ¿Qué hay de nuevo? que está agotando localidades en todas las ciudades en las que se representa. Sábado 16 de noviembre
Raúl Cano
de la compañía Teatro Yllana con la obra Action Man.Solo sobre el escenario, da vida a diversos personajes y situaciones, ofreciendo un gran derroche mímico, generoso dominio del cuerpo con un estilo propio, y utilizando siempre una magnífica y precisa sonorización. Viernes 22 de noviembre
David Guapo
con Que no nos frunjan la fiesta, su monólogo donde el humor, la música y la improvisación se mezclan en un espectáculo único para todos los públicos. Viernes 29 de noviembre Teatro Ideal de Calahorra. 21:30h
18 La Guía GO
YA HEMOS ABIERTO ¿TE VIENES A CONOCERNOS?
pre
o tus cines de siem
ya están de regres
nuevas salas, nuevo estilo, los mejores precios consulta nuestra cartelera: estrenos, VOS, ópera, ballet... www
cines7infantes.com @7infantes Cines7Infantes
Venta de entradas: web taquilla del cine cajero del cine
parque san adrián s/n, logroño
cine
EL JUEGO DE ENDER Dirección: Gavin Hood Interpretación: Asa Butterfield, Harrison Ford, Abigail Breslin, Ben Kingsley, Hailee Steinfeld, Viola Davis
Una nueva adaptación de otra saga literaria y best seller de Orson Scott Card. Una historia de ciencia ficción en la que, setenta años después de una gran guerra entre humanos y extraterrestres, se prevé un nuevo ataque para lo cual entrenan y prepararán al mejor, un niño con capacidades especiales que determinará el futuro de la humanidad. Efectos “espaciales”, invasión alienígena y, cómo no, un héroe que salvará a la humanidad.
20 La Guía GO
LOS JUEGOS DEL HAMBRE;
EN LLAMAS Dirección: Francis Lawrence Interpretación: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Philip Seymour Hoffman,Stanley Tucc
Segunda entrega de la saga “Los Juegos del hambre” que tanto éxito cosechó. Esta vez veremos a una Katniss Everdeen presentada como ganadora de los 74º Juegos junto a su tributo Peeta Mellark. Sabe que vencer supone alejarse de su entorno y comenzar el Tour de la victoria por los diferentes distritos. Pero gracias a ella, se está gestando una revolución del pueblo que el poder del Capitolio se encargará de apaciguar.
cine
EL CONSEJERO
FROZEN
Dirección: Ridley Scott Interpretación: Michael Fassbender, Brad Pitt, Javier Bardem, Cameron Diaz, Penélope Cruz,Goran Visnjic
Dirección: Chris Buck, Jennifer Lee Animación
Las novelas de Cormac McCarthy rezuman cine en cada página y por eso han sido objeto de adaptaciones como “La Carretera” o “No es país para viejos”, pero esta es la primera vez que escribe un guion expresamente para cine. Ridley Scott se rodea de un reparto de lujo, con nuestra pareja española favorita para contar la historia de un abogado que se mete en el narcotráfico sin imaginarse sus terribles consecuencias.
Nueva película de animación con el sello Disney que usa el clásico cuento de La reina de las nieves como base para contar la historia de Anna, una joven que quiere buscar una solución al terrible hechizo que ha sumido su reino en un inacabable invierno helado. Para ello irá a buscar a Elsa, su hermana y también Reina de las Nieves para que termine con el hechizo.
La Guía GO
21
cine
VIVIR ES FÁCIL
CON LOS OJOS CERRADOS Dirección: David Trueba Interpretación: Javier Cámara, Natalia de Molina, Francesc Colomer, Ariadna Gil, Jorge Sanz,Ramon Fontserè
David Trueba pone su magia con diálogos y personajes cruzados que tanto domina en sus novelas en esta nueva película que se basa en un hecho real. En la España del 66, Antonio es un profesor de inglés que utiliza las canciones de los Beatles en sus clases. Cuando se entera de que John Lennon viene a Almería a rodar una película no dudará en viajar a conocerle. En el camino se le unen Juanjo, un adolescente huido de casa y Belén una joven que también huye de algo.
22 La Guía GO
SÉPTIMO Dirección: Patxi Amezcua Interpretación: Ricardo Darín, Belén Rueda, Luis Ziembrowski, Osvaldo Santoro, Guillermo Arengo,Jorge D’Elía
Nueva película del director de la correcta “25 Kilates” donde ya demostró valía para el thriller, género en el que también se enmarca esta historia. Marcelo, como cada día, va a recoger a sus hijos a casa de su exmujer para llevarlos al cole. Como cada día hacen un juego, los niños bajan por las escaleras y él por el ascensor, a ver quién llega antes. Pero ese dia los niños no aparecen. Marcelo se enfrentará a lo que parece un secuestro y a plantearse romper ciertas normas.
DE LUNES A JUEVES
TU ENTRADA MÁS BARATA
cine
Ventajas Vigentes TARJETA CLUB € EL FIN DE SEMANA
6 TUMÁSENTRADA BARATA
8€
€
3D
4
€
CON TU TARJETA CLUB
6€
CON TU TARJETA CLUB
3D
No socios 5€. No válido días festivos y vísperas de festivo. Solo para películas en 2D
No socios 7,50€. Válido para películas en 2D
EL FIN DE SEMANA
LOS MÁS PEQUEÑOS CON SU TARJETA CLUB
5
€
,50
€
7,50 3D
Espectáculos de
Ópera y Ballet
CONSIGUE TU
TARJETA CLUB GRATUITA
3,50€
9,60€
¡
¡
13€
Versión Original Subbtitulada
Descuento mínimo del 20% en tu entrada de cine, todos los días del año
Precio especial para niños DIFERIDO
Regalos
Puntos
Palomitas saladas 90 grs. Refresco 50 cl. Combo mediano salado (palomitas 150 grs. y refresco 50 cl.) o Combo pequeño dulce (palomitas 90 grs. y refresco 40 cl.
30 35 95
Combo pareja salado (palomitas 225 grs. + 2 refrescos 50 cl.)
105
Entrada de cine válida de lunes a viernes (incluye 3D, no otros eventos)
110
Entrada de cine válida sábados y domingos (incluye 3D, no otros eventos)
130
Entrada de cine válida de lunes a domingo (incluye 3D, no otros eventos) + Combo súper salado (palomitas 225 grs + refresco 75 cl)
150
EN DIRECTO
www.lascañas.es/cine
La Guía GO
23
cine
Ópera
LAS VÍSPERAS SICILIANAS Retransmisión en alta definición en directo desde el Royal Opera House de Londres
Esta épica ópera será representada por primera vez en Covent Garden, con un reparto repleto de estrellas como Bryan Hymel, Erwin Schrott...para ofrecer una interpretación inolvidable que llegará a los cines de todo el mundo. Es una oportunidad excepcional para ver la primera ópera de Verdi en cinco actos escrita para la Ópera de París dentro de una nueva e imaginativa escenografía creada por el director del momento, Stefan Herheim, que traslada la acción de la Sicilia del siglo XIII al París de 1855. Este relato de venganza, familia y patriotismo está acompañado de música dramática, repleta de impresionantes coros, apasionados duetos y varias impresionantes arias dirigidas por Antonio Pappano, director musical de la Royal Opera. Una obra creada para deleitar a la audiencia con la pureza de su historia, música, pasión, puesta en escena y actuaciones. Lunes 4 de noviembre, 18:45h Cines 7 Infantes
C
Ballet
LE CORSAIRE de Adam
Retransmisión en alta definición en diferido desde el Teatro Bolshoi de Moscú
Ballet en tres actos con libreto de Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges, basado en el poema homónimo de Lord Byron, y con la música de Adolphe Adam. Cuenta la historia del corsario Conrad, su amigo Birbanto y el esclavo Alí, que naufragan y van a parar a una isla del mar Jónico. Allí los encuentran Medora, Gulnara y otras muchachas. Conrad y Medora se enamoran al instante, pero entonces surge la figura del antagonista, Lankedem, el vendedor de esclavas que se lleva prisioneras a las chicas. El corsario Conrad jura rescatarlas. Jueves 28 de noviembre, 20:30h Cines Las Cañas
24 La Guía GO
B
cine
Ópera
AIDA de Verdi
Retransmisión en alta definición en directo desde la Ópera de París
Considerada una de las obras maestras de Verdi, en ella se narra la pasión e historia de amor entre el joven oficial egipcio Radamés por Aida, la esclava etíope de una princesa. Ambos vivirán su amor con el trasfondo de la venganza, la pasión, la traición y las intrigas políticas del Egipto faraónico. Jueves 14 de noviembre, 19:30h Cines las Cañas y Cines 7 Infantes
LE PRENOM
B
C
(El nombre)
Dirección: Alexandre de La Patellière, Mathieu Delaporte Idioma: Francés. Duración: 109 min. Género: Comedia Interpretación: Patrick Bruel, Valérie Benguigui, Charles Berling, Guillaume de Tonquedec, Judith El Zein, Françoise Fabian
Multipremiada película de comedia que contrasta con su nuevo thriller “22 Balas”. Vicent, que va a ser padre por primera vez, acude a una cena a casa de su hermana y su cuñado donde se encuentra con Claude, un amigo de la infancia. Mientras todos esperan a Anna, su mujer, el buen humor del encuentro se transforma en caos cuando le preguntan por el nombre que han pensado para el bebé. Del 11 al 17 de noviembre a las 20:00 h Cines Las Cañas
B
FILMOTECA
RAFAEL AZCONA Noviembre contará con dos ciclos:
CINE SOLIDARIO que proyectará 1 película cada martes a las 20:15h: “El Cairo 678”; “Donde viven las mujeres”; “Las manos en el aire. Les mains en l’air”; “Ithemba.” y “Loupe Vision Mundi”. PONTE EN ESCENA que serán los miércoles: “El último metro. Le dernier métro”; “Vania en la calle 42. Vanya on 42nd Street”; “Máscaras” y “El nombre. Le prénom” Filmoteca Rafael Azcona. Sala Gonzalo de Berceo.
F
La Guía GO
25
exposiciones
ARTE URBANO DESDE
OPORTO
Muestra dinámica y diversa (pintura, bocetos, fotografía, cuadernos...) de la obra del artista urbano portugués Hazul. Esta exposición forma parte del festival Artefacto 2013, festival cultural que se celebra desde hace trece años, con un protagonismo especial de las artes plásticas. Hazul es una leyenda del arte en la calle en Portugal. Las calles de Oporto son su galería personal. Comenzó como grafitero a los 16 años y destaca por sus trabajos de líneas geométricas inspirados en la mitología de culturas antiguas y realizados en apenas media hora. Sus obras son simples y complejas al mismo tiempo. Del 25 de noviembre al 1 de diciembre Sala de exposiciones de la Biblioteca de La Rioja
M
TROYES
MEMORIAS DE FUTURO El centro de la Unesco de la ciudad francesa de Troyes nos trae una maravillosa exposición que refleja veinticinco años de trabajo. Los que lleva organizando el concurso internacional “Semillas de artistas del mundo entero”. Exactamente cien obras que tienen como referencia el arte moderno contemporáneo y que sorprenderá por su espontaneidad y calidad. Del 7 al 30 de noviembre Patio Central de La Gota de Leche
26 La Guía GO
G
exposiciones
ALMA
DE ALFREDO VILAR Encuentros República del ARTE en la Cava, dedica el mes de noviembre a las “emociones” con esta exposición. En palabras del autor, "Se suele decir que nuestra mirada es el espejo del alma. Los personajes de esta exposición tienen mucho que decir, su alma les delata. La ejecución de sus rostros en esa paleta de colores y texturas conforman de manera ruda y nostálgica los sentimientos más profundos de nuestros protagonistas." El artista cursó estudios de Gráfica publicitaria en la Escola de Disseny Llotja de Barcelona. Desde 1996 regenta Estudio Ocho Comunicación, empresa de diseño gráfico y publicidad, desde donde implementa su estética en la elaboración de la identidad comunicativa de sus clientes. La vena artística y el gusto por la pintura corre por sus venas desde bien chico. Ha sido profesor de pintura y ha compartido los talleres de pintura con Carlos Corres y Carlos López Garrido. Hasta el 27 de noviembre Cava de Murrieta
7
La Guía GO
27
exposiciones
SONORAMA 13 DE LUIS ABEL FALLAS No hay un festival igual al Sonorama, y no hay artista nacional que no quiera tocar ahí. 2013 ha sido un año especial, y es que se ha vivido con más fuerza que nunca la reivindicación de la música patria. Esta es sólo una pequeña muestra de lo vivido en Aranda de Duero visto a través de los ojos de este gran fotógrafo. Hasta el 31 de diciembre Maldeamores
28 La Guía GO
9
exposiciones
UNA HISTORIA DE DOS VILLAS Extraordinario trabajo del periodista Jorge Valero, enraizado en el documentalismo y la investigación de carácter social. Este proyecto se presenta en formato de exposición gráfica, basada en la fotografías de la alemana Louisa Marie Summer y que ha sido realizado durante este año en las localidades de Turkana (Kenia) y Chololo (Tanzania). La exposición recoge en imágenes un modelo de cooperación exitoso en Tanzania y otro fallido en Kenia, centrando el foco en la vida de la población local destinataria de la ayuda internacional. Hasta el 26 de noviembre La Casa de la Imagen
150 AÑOS DE FERROCARRIL
Exposición ubicada en el hall de la estación del ferrocarril. La muestra aborda la historia del ferrocarril en Logroño desde su llegada a la ciudad hasta las nuevas instalaciones ferroviarias. En los diversos paneles se pueden contemplar fotografía, planos y documentos aportados por el Instituto de Estudios riojanos, Archivo municipal y fondos particulares. Hasta el 30 de noviembre. Estación de Ferrocarril de Logroño
La Guía GO
29
exposiciones
ALMAZUELAS El espacio expositivo de ESTUDIO 22 es una referencia única en Logroño por su dedicación al Arte contemporáneo, en concreto a la Fotografía contemporánea de autor. En esta ocasión cuatro artistas: Rafa Pérez, Aitor Berasaluce, Naiara Arrieta y David A. Pérez enseñan sus obras en una trilogía. A lo largo de tres trimestres las piezas se irán sucediendo sin previo aviso... ESTUDIO 22 es un espacio plural, de riesgo, con una programación fiel al criterio inicial de selección de artistas con obras lo más alejadas posible de la fotografía en su sentido más convencional. Es un espacio privado, sin ánimo comercial. Hasta diciembre de 2013 Estudio 22
EN SUS DIVERSAS TÉCNICAS Arte de unir pequeños trozos de tela, mezclando texturas y colores, para formar un mosaico que se convierte en manta, colcha, cojín, alfombra o tapiz. En las zonas rurales se aprovechaban trapos y ropa vieja, o residuos de manufacturas textiles y ayudaban a protegerse del frío. Con el consejo de Mª Luisa Gutiérrez, que llevó a cabo la supervisión, se ha ido construyendo, a lo largo de todo un año, esta colección de gran belleza y originalidad. Esta Exposición le da valor al trabajo de una tradición artesana que se practica desde tiempos remotos y que en La Rioja empezó a recuperarse con fines decorativos principalmente a finales de los años 70. Hasta el 16 de noviembre Sala de Exposiciones de Ibercaja
30 La Guía GO
Ñ
exposiciones
NATURALEZA
TRANSFRONTERIZA de JULIO SARRAMIÁN Exposición pictórica compuesta por una serie de obras que reflejan la relación del artista con la naturaleza a la que define como la fuente principal de su trabajo y que le ha servido para modelar su personalidad. Salón de Columnas de la Bene Hasta el 17 de noviembre
LA MAGIA ESTÁ EN LA IMAGEN Exposición en el Museo Würth de las obras de arte contemporáneo reunidas por el benedictino Drutmar Cremer, integradas recientemente en la Colección Würth procedentes de la Abadía de Santa María del Lago en Alemania. Una destacada colección de arte de los siglos XX y XXI, formada por un total de 74 piezas, desinteresadamente donadas por 68 artistas, con temáticas no sólo religiosas. Hasta el 2 de marzo de 2014 Museo Würth La Rioja
La Guía GO
31
exposiciones
TOKIO Describir una ciudad como Tokio en seis instantáneas roza lo imposible y lo irresponsable, pero eso es lo que trata de hacer el fotógrafo Luis Abel Fallas. La ciudad es sofisticada y tradicional. A momentos un remanso de paz, y en otros caótica. Inabarcable, infinita, amable, educada. Tokio es envidiable. Seis fotografías a gran tamaño donde nos tenemos que inventar la vida de sus personajes.
Hasta el 31 de diciembre Café El Viajero
32 La Guía GO
5
SĂĄbado 23 de noviembre. Bodegas Franco EspaĂąolas.
exposiciones
DIBUJANDO POR LOS 100 AÑOS DE BUENOS PERIODISMO TRATOS EN LA RIOJA
CATÁLOGO DE MUJERES INDEPENDIENTES Santiago Beceiro vuelve a mostrarnos su colección de mujeres como motivo principal. No existe una razón concreta por la cual pintarlas. La mujer desde el punto de vista estético le resulta mucho más rica y sugerente que cualquier otro motivo, de momento. Hasta el 23 de noviembre Centro Ibercaja Portales
34 La Guía GO
Ñ
Con motivo de la celebración del DÍA INTERNACIONAL DE LA ELIMINACIÓN DE LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER, el Centro Ibercaja La Rioja manifiesta su esfuerzo en la lucha por la erradicación de este tipo de violencia contra la mujer y con este objetivo organiza con el grupo de voluntarios Red Vecinal contra la Violencia Doméstica la Exposición de los dibujos de los escolares riojanos de 4º, 5º y 6º de Primaria que este año celebra su sexta edición. Del 25 de noviembre al 2 de diciembre Centro Ibercaja Portales
La Asociación de la Prensa en La Rioja y la Casa de las Ciencias presentan esta exposición, como si de un juego de espejos se tratase, que permite dar un paseo por la historia de estos últimos cien años, de los periodistas y de los medios de comunicación, como reflejo de la propia realidad en la que estaban y están inmersos. Reflejo que se puede ver y escuchar, a través de las páginas de la prensa, los sonidos de la radio, las imágenes de la televisión y el NO-DO y los teletipos de las agencias de noticias.
Ñ
Hasta el 26 de enero Casa de Las Ciencias
O
exposiciones
CONCEPCIÓN RUIZ LERÍA Expone una colección de cuadros y collages relacionados con el mundo del vino y de la viña, utilizando para sus trabajos materiales recuperados tales como puertas, contraventanas de madera antiguas e incluso fragmentos de barricas de vino. Del 11 al 29 de noviembre COIIAR
XXI Exposición de
Artistas Locales Dieciséis pintores alfareños participan con 27 obras de diversas temáticas y técnicas en esta exposición que se podrá visitar en horario de mañana. Hasta el 17 de noviembre Sala de Exposiciones del Centro Cultural, Turístico y Medio Ambiental (Plaza de España) de Alfaro.
La Guía GO
35
exposiciones
ESTAMOS EN
HARO
El Restaurante Beethoven I, de Haro, acoge esta exposición fotográfica que reúne imágenes pertenecientes a los archivos de Luis Brox, Jaime Estefanía, Carmelo Hernando, Roberto Rivera e Imanol Gross que retratan el pasado y el presente de la ciudad de Haro a través de su personalísima forma de interpretar las cosas, los acontecimientos y sus personajes. Los fondos de esta muestra se completan con las pinturas realizadas por dos artistas locales como José Uríszar y José María Tubía Rosales, y la emisión continua de una muestra multimedia. Hasta el 31 de diciembre Restaurante Beethoven I, Haro
36 La Guía GO
PINTORES RIOJANOS REENCUENTRO CON SOLIDARIOS SAN MILLÁN Médicus Mundi
Grandes nombres de la pintura de nuestra comunidad se unen para esta gran iniciativa solidaria a beneficio de Médicus Mundi. El arte lo hacemos entre todos y de esta manera habrá un proyecto de colaboración donde se pondrán de manifiesto valores que vinculan la actividad artística con el hecho de compartir y acercar un mensaje a la sociedad, a través de este espacio creativo con una amplia variedad temática, técnica y estilísitica. Solamente juntos podemos hacer este esfuerzo. Sala de Exposiciones de Ibercaja Del 20 de noviembre al 8 de diciembre
Esta exposición fotográfica de de Juan Carlos Marijuán, nos muestra aspectos inéditos de la historia y la creación de nuestro monasterio más importante en La Rioja, San Millán de la Cogolla. El fotógrafo ha querido plasmar, a través de una mirada al horizonte desde el mismo lugar que nuestro primer poeta Gonzalo de Berceo, y darnos la posibilidad de conocer bajo un nuevo prisma el monasterio en cuyo escritorium se escribieron las primeras palabras en lengua castellana, ya que alberga en su interior una de las bibliotecas más importantes y valiosas de España. Hasta el 29 de noviembre Centro Ibercaja Santo Domingo de La Calzada
AGENDA CULTURAL OTOÑO 2013 CENTRO IBERCAJA LARIOJA. Portales, 48. Logroño. 941 28 68 26 - cclarioja@ibercajaobrasocial.org
INICIATIVA EMPLEA DE IBERCAJA PROGRAMA
EMPLEABILIDAD IBERCAJA +45
DIRIGIDO A: Cualquier persona que se encuentre en situación de búsqueda activa de empleo y que tenga cumplidos 45 años. CONTENIDOS: • Competencias clave para la empleabilidad. • Inteligencia emocional y la confianza en uno mismo. • Motivación. • Capacidad de elaboración de un plan de acción personal para la búsqueda de empleo. Adicionalmente, los asistentes recibirán información sobre el Servicio de Orientación Laboral de Ibercaja. 5 de noviembre, de 9 a 13 h. Previa inscripción en: iniciativa.ibercaja.es/empleabilidad45 o en el teléfono 941 286 826.
PROGRAMA
EMPLEA-T Y EMPRENDE. INICIA-T DIRIGIDO A: Proyectos emprendedores de menos de 12 meses de trayectoria. CONTENIDOS: • 30 horas de formación + tutoría Individual. • 10 horas de asesoramiento individualizado para cada proyecto. • Financiación sin aval de hasta 30.000 euros para los emprendedores seleccionados. José Antonio Ruiz. Responsable del Programa Emprendedores de Ibercaja. Del 18 de noviembre al 3 de diciembre. De lunes a jueves, de 9.30 a 12.30 h. Previa inscripción en: iniciativa.ibercaja.es/empleabilidad45 o en el teléfono 941 286 826.
te interesa
Talleres infantiles
CUENTACUENTOS EN IDIOMAS
DEMO DE BATERÍA Y MASTERCLASS
Salvador Niebla es un baterista con un currículo impresionante como músico y como pedagogo. No sólo ha acompañado a grandes nombres de la música de nuestro país, sino que también ha participado en proyectos de cine, teatro, televisión, ballet…Esta vez viene a La Gota de Leche para presentarnos una Demo de Batería junto con una Masterclass de 2 horas para las que es necesario inscribirse. Además, habrá un concierto homenaje a los mejores bateristas de los últimos 30 años y una Jam Sesion con músicos locales para finalizar el concierto.
A cargo de Cynthia, Cosma, Cristina y Rosana, Francesca y Marine tendrán lugar los cuentos para niños en diferentes idiomas: inglés, francés, italiano, chino y portugués que ha organizdo la Universidad Popular de Logroño. Contados con el fin de acercarse a idiomas distintos del castellano desde una perspectiva lúdica y actual de manera que el aprendizaje de lenguas extranjeras se perciba como una actividad divertida y como un medio para conocer otras culturas y realidades.
Jueves 7 de noviembre, de 16:00h a 22:00h La Gota de Leche
Sábado 9 de noviembre, de 11:00 a 12:30h Biblioteca de La Rioja
CON SALVADOR NIEBLA
38 La Guía GO
G
M
te interesa
EROSIONADOS
Lectura de Poesía Erótica EN CAFÉ BAR ASTERISCO Nueva edición de lectura en el Café Bar Asterisco, una jam de poesía y microrrelato eróticos a cargo de varios autores locales. Esta vez con la obra Erosionados, una antología de poesía erótica coordinada por Adriana Bañares y recientemente publicada por la editorial Origami. El libro cuenta con cuarenta y ocho autores, entre los que destacan Agustín Fernández Mallo, Luis Antonio de Villena o Raquel Lanseros, y muchos otros para los que este libro supone su primera publicación en papel, como es el caso de Noelia Olmedo Cubí, David P. Zarain y Óscar R. Cardeñosa. Erosionados es un catálogo de deseos, pero también, y sobre todo, una muestra muy potente de la poesía actual. Miércoles 6 de noviembre, 21:00h Asterisco Café Bar
IV EDICIÓN
CONCURSO DICIEMBRE EN CORTO
1
¿Quieres demostrar tu talento y pasar un intenso fin de semana de creación en condiciones que pondrán a prueba tu capacidad de improvisación? Pues no dejes de participar en este intenso y frenético concurso de cortos. El tema se anunciará el 13 de diciembre y a partir de ese momento tendrás 48 horas para elaborar el guión, elegir a los actores y las localizaciones, rodar, montar, presentar y........ ganar. ¿Te atreves a participar? La publicación de las bases completas será el 15 de noviembre.
Inscripciones hasta el 13 de diciembre a las 20:00h La Gota de Leche
G
La Guía GO
39
te interesa
NATURALEZA OCULTA:
RAPACES NOCTURNAS A lo largo de la historia la noche ha sido siempre el escenario de los relatos de misterio, de hechos truculentos y personajes fantásticos que se ocultaban tras la oscuridad. Hoy, es un momento para experiencias y sensaciones, un momento para descubrir nuevos y emocionantes secretos. Coincidiendo con el celo de algunas de las aves rapaces nocturnas más importantes, desde la Mancomunidad de Desarrollo Turístico La Senda Termal y dentro del Plan de Competitividad Turístico “La Senda Termal en la Reserva de la Biosfera de La Rioja”, se ha organizado un evento relacionado con la noche, la naturaleza y los sonidos que ésta nos ofrece. Esta actividad nos llevará hasta el municipio de Aguilar del Río Alhama, para adentrarnos en la noche, y escuchar la cantinela del cárabo en su época de celo, el mochuelo reclamando su territorio y el canto del búho real desde su posadero, convirtiendo a la oscuridad en uno de los mejores espectáculos todavía por descubrir. Con una duración aproximada de 4 horas, la actividad comenzará a las 16:15 horas y nos llevará a identificar sonidos y señales irradiadas por la fauna nocturna, quién sabe si incluso a avistar al gran duque, el búho real. Para no entorpecer en los ritmos biológicos de la naturaleza, la actividad cuenta con un máximo de 60 plazas, que podrán reservarse a partir de las 8:30 horas del día 11 de noviembre en el teléfono 699672377. El Plan de Competitividad Turística de la Senda Termal es una iniciativa en la que participan el Ministerio de Industria, Energía y Turismo, la Consejería de Educación, Cultura y Turismo del Gobierno de La Rioja y la Mancomunidad de Desarrollo Turístico de La Senda Termal. Más información en www.reservadelabiosfera.com 23 y 30 de noviembre. Aguilar del Río Alhama.
40 La Guía GO
te interesa La GuĂa GO
41
te interesa
TERTULIA IDEOLÓGICA EN LA CAVA DE MURRIETA Encuentros República del ARTE en La Cava de Murrieta dedica este mes a la literatura y dentro de este género al más demostrativo de las emociones, la Poesía. Comienzan un ciclo continuo de tertulias ideológicas literarias, y arrancan con dos jóvenes emergentes poetas riojanos. Con el título, Poesía Entre-todos, dos jóvenes poetas nos dan su particular visión de la poesía como instrumento para cambiar la realidad. Una forma de poesía natural y fresca, cercana al oyente que se puede dejar llevar a sentimientos universales con facilidad. La palabra como vehículo no sólo de expresión, sino de cambio. Una catarsis emocional frente a la cambiante realidad del ser humano. Gonzalo es un poeta de formación autodidacta con varias intervenciones en diversos medios de nuestra localidad. Debutó con su publicación “En el Umbral” y actualmente trabaja en su próximo libro de poemas. Noemí ha participado en diversos actos culturales de Logroño con su poesía de “persona a persona”. Ambos son partícipes de un grupo de intercambio literario en Facebook denominado “El Hombre que fue Jueves”. Martes 5 de noviembre a las 20:30 La Cava de Murrieta
42 La Guía GO
7
BIBLIOTECA
DE POESÍA
Gracias a la primera donación de libros de la editorial Planeta Clandestino a la asociación RepARTE, República del ARTE, van a inaugurar en los Encuentros República del ARTE la Biblioteca de Poesía en La Cava de Murrieta. Los primeros ejemplares son del proyecto Ediciones del 4 de Agosto, responsable de la colección de poesía más longeva editada en La Rioja (más de 130 números). La editorial, desde una posición independiente propone alternativas culturales al panorama oficial complementándolo y enriqueciéndolo. La editorial está a punto de cumplir 10 años y quieren celebrarlo divulgando, todavía más, su manera de ver y entender el mundo del Arte, en este caso en el campo de la literatura. Los títulos de los que disfrutaremos en esta biblioteca formarán parte del Fondo de Arte República del ARTE, amplia colección de todos los géneros artísticos y culturales. Además contarán con Enrique Cabezón, insigne poeta y dinamizador cultural de La Rioja, para hacer la presentación de este tan deseado proyecto. Jueves 14 de noviembre a las 20:00 h. Cava de Murrieta
7
te interesa
RIOJA BORDÓN & DUYOS & WeWe presentan el
FESTIVAL DE LA CREATIVIDAD Bodegas Franco-Españolas junto al diseñador Juan Duyos organizan este gran día en una jornada única. Por primera vez y en exclusiva, se podrá disfrutar de toda la moda y las tendencias en dos espacios diferentes: Feria de Creatividad y Visita a la colección Duyos. El primer espacio es una Feria de tendencias, moda, artesanía y “handmade” de acceso gratuito donde más de 60 diseñadores y artesanos dan a conocer y venden sus trabajos en horario de 12:00 a 20:00 horas. El segundo espacio, con la colección Duyos, las salas de la bodega se convertirán en una auténtica pasarela de “looks” del diseñador español. En cada una el visitante no sólo podrá contemplar las colecciones de Duyos en primera fila sino que además aprenderá a combinar y recibirá consejos útiles de cómo sacarle mayor partido a cada prenda en el gran día de la moda de Rioja Bordón&Duyos. Las visitas a la bodega y a la colección Duyos tendrán los siguientes horarios: 12:00; 13:00; 17:00; 18:00; 19:00; 20:00; 21:00 con un precio de 12€ en el que además de la visita, podréis disfrutar de una copa de vino Rioja Bordón/Diamante y de un Pincho de la Cocina de Ramón. Si quieres reservar tu cita con la moda, debes ponerte en contacto con visitas@francoespanolas.com o llamar al teléfono 941 25 12 90
Sábado 23 de noviembre Bodegas Franco Españolas
La Guía GO
43
te interesa
I FERIA
LOGROÑO STOCK MARKET Tres días de compras de productos de calidad con descuentos que llegan hasta el 80%. Se celebrará en el Riojaforum, con más de 1.000 m2 dedicados a exposición y en ella se darán cita pequeños y medianos comercios para poner a la venta miles de artículos a precio de saldo. Los visitantes encontrarán miles de productos de moda, calzado, deportes, óptica, menaje de hogar, sofás, colchones, joyería, bisutería, peletería y alimentación de firmas reconocidas. Una gran oportunidad tanto para los negocios como para el público.
VII edición CAMPEONATO DE
MUS DOVER
Un año más, y esta es su 7ª edicion, Cafetería DOVER te invita a participar en el que es, sin duda el campeonato de mus con más preAdemás, la feria es para toda la familia, habrá un espacio mios de la capital riojana. con juegos destinado a los más pequeños donde podrán realizar actividades, talleres y jugar con consolas e hincha- Unos premios increibles como viajes al Caribe, sillobles. nes de masaje, cheques reEl precio de la entrada será de dos euros, con acceso gratuito para menores de 14 galo para ropa de Lacoste, años. También se ha habilitado un bono por los tres días de feria al módico precio abonos para jugar al paddel de 3 euros. durante medio año, televiDurante los tres días de la feria se sortearán 3.000€, repartidos en varios premios sores, tablets. de 200€ en efectivo.
15, 16 y 17 de noviembre Riojaforum
44 La Guía GO
Más información: 941 51 03 87 Inscripciones hasta el 31 de diciembre en Cafetería Dover. Parque San Adrián.
te interesa
7
INSCRIPCIÓN 50 € POR PAREJA
FECHA DE INSCRIPCIÓN HASTA 31 DE DICIEMBRE COMIENZO DEL CAMPEONATO 13 DE ENERO Premios:
1º 2º 3º 4º 5º 6º
premio
4 Viajes al Caribe en régimen de Todo Incluido
premio
2 Sillones de Masaje Keyton
premio
2 Vales Lacoste valorados en 300€ cada uno
premio
4 Abonos de 6 meses para jugar al paddel en Oion-Paddel
premio
2 Televisores de 32"
premio
2 Tablet
Infórmate en Cafetería Bocatería DOVER - T/ 941 51 03 87 | Parque San Adrián, 3
BOUTIQUE
VARA DE REY, 13 - 26002 LOGROÑO
todoparasudescanso.com
La Guía GO
45
te interesa
GRAN RECOGIDA DE ALIMENTOS
CONTRA EL HAMBRE Y EL DESPILFARRO El Banco de Alimentos tiene como objetivo recoger 90.000 kg de comida gracias a la participación de 1.020 voluntarios repartidos en 41 comercios de toda la región No es la primera vez que la Federación Española de Bancos de Alimentos (FESBAL) organiza un evento de estas características, aunque sí es el debut del Banco riojano en esta Gran Recogida. Cuentan con la colaboración de 41 centros de recogida (2 en Alfaro, 2 en Arnedo, 4 en Calahorra, 5 en Haro, 2 en Nájera, 1 en Santo Domingo y 25 en Logroño), en los supermercados Eroski, Mercadona, Simply, Lidl, Alcampo y Carrefour Maket. Para colaborar en este reto el Banco de Alimentos de la Rioja invita, por un lado, a la adquisición de productos de primera necesidad –no perecederos- en cualquiera de los centros adscritos y por otro, a la participación como voluntarios de cualquier persona mayor de edad, con ánimo de colaborar en esta lucha contra las necesidades alimentarias. Todos aquellos que quieran ser voluntarios de estas jornadas de solidaridad, o buscar más información sobre la Gran Recogida pueden hacerlo a través de la página web www.bancodealimentosdelarioja.org/ GranRecogida2013, enviando un correo electrónico a voluntarios@bancodealimentosdelarioja.org o llamando al teléfono 941 25 44 91 29 y 30 de noviembre
46 La Guía GO
NUEVO
COCINA NATURALIS NOCHE Vuelven los talleres de cocina naturalis de la mano de Begoña Sáinz y esta vez lo hacen de noche, eso sí, en el mismo lugar de siempre y los mismos talleres temáticos de cocina vegana, sencilla, sabrosa y respetuosa. El precio de cada taller es de 15€. Reservas en el teléfono 686 8111 94 o en el mail bsainz@ono.com. Máx. 12 personas. Además, en los talleres de noviembre y diciembre cocinaremos para Navidad. Jueves de 19:00 a 22:00h La Gota de Leche
G
te interesa
Productos de Temporada mes de
NOVIEMBRE POR LA ACADEMIA RIOJANA DE GASTRONOMÍA Verduras: Acelga, achicoria, alcachofa (comienza la campaña), apon, borraja de invierno, bróculi, cardo (comienza la temporada), cebolla, col, repollo, col de Bruselas, coliflor (variedades medias) champiñón, espinaca, patatas tardía blanca y roja, puerro y rabaneta. Setas: Continúan setas y hongos. Pescado de río: Todos con veda. Caza Menor: Acuáticas, conejo, liebre, paloma (finaliza la pasa), perdiz. Las malvices y tordos en su mejor momento.
Caza Mayor: Hasta mediados de mes, autorizada la caza de ciervo y jabalí. Carnes: Comienzan las primeras matanzas del cerdo. Frutas: Almendras, variedades Común, Largueta y Marcota, avellanas, calabazas (en la ja quincena, la variedad para hacer el cabello de. ángel), las primeras granadas, manzanas (variedades tardías), membrillos, nueces, kivis y en el mercado aparecen las primeras mandarinas y naranjas.
>>> En la primera semana finaliza la campaña del pimiento >>> A primeros se inicia la recogida de aceituna de verdeo +Info: www.gastronomiariojana.com Academia Riojana de Gastronomía
NARRADORES DEL PAISAJE
Y VINOBUS
Surge como complemento al VINOBÚS, para permitir descubrir los paisajes, así como los recursos patrimoniales y humanos de La Rioja en lo que supone el maridaje perfecto entre las visitas a bodegas y empresas de productos gastronómicos típicos de la región y el descubrimiento del magnífico paisaje riojano. Sábado 2 de noviembre: Visita a la explotación porcina ecológica, trujal y molino de Ocón. Sábado 9 de noviembre: Bodegas Cidacos y Tudelilla con visita a su trujal, pringada de aceite y recorrido por el pueblo. Sábados 2 y 9 de noviembre Salida a las 09:50h de la Oficina de Turismo de La Rioja. Precio único de 14€.
H
La Guía GO
47
cafeterías y restaurantes
De perdidos al Ríos
¿No sabes donde ir a comer o cenar...? Pues... De perdidos al Ríos. Restaurante, pinchos y mucho más... Prueba nuestra terraza urbana, única en Logroño. Hemos habilitado un solar abandonado para convertirlo en la terraza de moda, Come, cena, tomate una copa en un espacio acogedor en plena zona de pinchos. Que no te lo cuenten... haz tu reserva en el tlf. 941502086 La terraza de Perdidos al Riosssss. Menú del día a 16€ y Fin de Semana a 18€ (Cerramos lunes noche y martes todo el día)
C/ San Agustín 5, Logroño. Zona Laurel. Tfno reservas: 941 502 086
C/ San Juan 14, Logroño. 941 236 567
4
Los Rotos de San Juan
Especialidad en Solomillo de Vaca, con salsa roquefort o reducción al vino. También foie fresco, presa y magret de pato, junto con diversas salsas a elegir. Su novedad... los Rulos de queso de cabra... Elije con que quieres mezclarlo: naranja, jamón de pato, cebolla caramelizada, mermelada de tomate perdiz escabechada, foie fresco. Ya conoces sus rotos... chistorra, gulas, setas, bacalao, pimiento, roquefort, pollo, morcilla... ¡Cada semana un Roto especial nuevo!
Síguenos y entérate de lo último en ocio:
guiagolarioja 48 La Guía GO
14
cafeterías y restaurantes Álvaro (TheBarber), Tito, Marian y Freddy. 100% tempranillo en La Cava de Murrieta.
La Asociación Riojana Medieval en La Cava de Murrieta.
Disfrutando de un refrescante Pisco Sour en La Cava de Murrieta.
Desde Madrid, celebrando despedida de soltera en La Cava de Murrieta. La Guía GO
49
cafeterías y restaurantes
Plan B En el corazón del Casco Antiguo de Logroño, la zona de la Laurel, encontramos... Plan B. ¿Copa o pincho...? Una cuidada carta mezclada con un ambiente selecto en la noche, para que tu café o tu copa sea tan agradable como quieras. El local tiene dos entradas, por la calle San Agustín y por Bretón de Los Herreros. No puedes dejar de probar su pincho estrella de Foie al Pedro Ximénez, pero no te olvides de su Mousse de Pato, sus brochetas de pescado o sepia, calamares... C/ San Agustín, 41 y C/ Bretón de los Herreros, 62 Logroño
Bar Iturza San Nicolás, 132. Logroño. 13
50 La Guía GO
Descubre todo un clásico en la calle San Nicolás. Uno de los bares más antiguos de Logroño. Los sabores de los pinchos más tradicionales junto con una estupenda cerveza y unos precios populares hacen de este local uno de los imprescindibles en tu ruta
11
gastronómica. Si lo visitas en fin de semana no puedes dejar pasar la oportunidad de probar sus especialidades... Gambas a la Plancha y calamares fritos los domingos y festivos; Gambas a la Gabardina: los sábados, domingos y festivos. Bar Iturza, tu clásico logroñés
cafeterías y restaurantes
Barbacoa de piedra volcánica
MENÚ NAVIDEÑO para grupos
Carnes y pescados: dorada, 28 lubina, chicharro...
Cenas y reuniones de empresa, comuniones, cumpleaños y bautizos...
ya erva Resu cena t de ad id Nav
MENÚ 1. 30€ IVA INCLUIDO
MENÚ 2. 35€ IVA INCLUIDO
MENÚ 3. 38€ IVA INCLUIDO
3 entrantes a elegir Sorbete de limón al Cava Segundo a elegir Secreto Ibérico a la brasa Entrecot a la brasa con pimientos del piquillo Bacalao a la riojana Lubina, Dorada o Chicharro al horno Milhojas con chocolate caliente Crianza, agua, pan y café
4 entrantes a elegir Sorbete de limón al Cava Segundo a elegir Secreto Ibérico a la brasa Solomillo de Ternera a la brasa con pimientos del piquillo Chuletillas de cordero Bacalao a la riojana Lubina, Dorada o Chicharro al horno Milhojas con chocolate caliente Crianza, agua, pan y café
4 entrantes a elegir Sorbete de limón al Cava Segundo a elegir Chuletón de Buey a la brasa con pimientos del piquillo Cordero asado Secreto ibérico a la brasa Bacalao a la riojana Lubina, Dorada o Chicharro al horno Milhojas con chocolate caliente Crianza, agua, pan y café
También menú infantil Reserva en el teléfono 669 93 79 15 y 941 26 13 86
52 La Guía GO
Nata, Patri, Laura, María, Daniel y Ana de copas en la Terraza del Bretón
Desayunos. Abrimos a las 8 de la mañana. Todos nuestros cafés y tés pueden ser preparados con leche desnatada y de soja. Cocina propia. Cafés, licores, copas, batidos. ZONA WIFI. L a V de 8:00 a 2:00 sábados de 12:00 a 02:30 Premio Nacional de Hostelería 2010 C/ Bretón de los Herreros, 34 - 941 286 038
19
cafeterías y restaurantes
Café Bretón
Montaditos & Más Disfrúta de un asador con terraza en el centro de Logroño y degusta el auténtico sabor riojano con su parrillada al sarmiento con la mejor carne o parrilla de marisco por encargo en el local. Postres caseros. En barra pide con tu consumición un pincho a la plancha recién hecho: chuletillas, baicon, solomillo, chistorra, pincho moruno o panceta. O si lo prefieres uno de sus montaditos. Pinchos a la plancha al momento Vino, corto ó mostito + pincho: 1€ Caña + pincho: 1.50€ Mª Teresa Gil de Gárate, 16
16
Tu punto de encuentro. Un amplio y cómodo local lleno de posibilidades para tu tiempo de ocio; desayunos y almuerzos para comenzar bien el día, una selecta carta de cervezas y vinos. Para tu comida o cena con amigos una sugerente carta de tapas, bocatas y platos combinados, y por la noche tu café y primera copa. Contamos con zona WIFI y amplia terraza. Parque San Adrián 3. Logroño. 941 510 387 La Guía GO
3
53
plano de logroño
Pamplona
Puente
Pasarela
Puente de Hierro
dra de Pie
o
15
R
8 ta
Murrie M
Vía
16 V
ición
Gald
Fund
ós
Gil d
e Gá
Pérez
Muro de la Mata
1 Po rtug al
S Gran
Hues
ca
Espolón
F Gran
q
Pérez
Gald
ós
25 Chil
e
3
Hues Nájera
ca
Rep.
C
Vara d
Arge
es de
e Re y
Duqu
ntina
20
Club D
eportiv o
Burgos Pamplona Zaragoza Madrid
Club Dep
ortivo
W
4 L
19 tón Bre
Vitori a Chile
28
2
15
A
rate
a urriet 7
U
24
Portales Catedral
22
Vía
XIII
i Trin
M Portales 12 14
P 6 H G 17 11 Ñ
e Re y
dad
uy
10
J
Juan X
ast
5
21
9 23 Mayor 13 18
Vara d
ag
ntina
io S
Arge
ton
Rep.
An
D E
Madre de
Dios
Mad
La Pa
z
Cigü Duqu
Colón
esa d
Vigón
e La
Victo r
ia
Av de
e Ullo
a
eña
Luis d
Av de
Doce
I
Jorge
Dios
Ligero
Nav arra
re d e
La Pa
z
B
k
Pam p Zara lona goza plano de logroño 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Asterisco Café Bar Illuminati Dover Los Rotos de San Juan El Viajero ElDorado La Cava de Murrieta Bambara Maldeamores Cuatro Cantones Plan B TrasLuz Bar Iturza De Perdidos al Ríos El Embarcadero Montaditos & Más Entrepuentes Menhir Café Bretón Mesón Jabugo La Vieja Estación Wok 999 Odeón / Odeón Plaza Coffee Single Rock Planeta Ñ
A B C D E F G H I J K L M Ñ O P Q R S T U V W
Teatro Bretón Cines Las Cañas (Viana) Cines 7 Infantes Riojaforum Plaza de toros Sala Gonzalo Berceo Gota de Leche Turismo La Rioja Ayuntamiento Consejo de la juventud Univ. de La Rioja IRJ Biblioteca de La Rioja C.C. Ibercaja Casa de Las Ciencias Sala Amós Salvador Exp. Ibercaja. Calado de S. Gregorio Centro de estudios EMO Estación de Tren Adif Casa de la imagen Ulises Gil Molina Palacio de Los Deportes
go out PARA NO PERDERSE... Elefantes, primeros confirmados para el Sonorama 2014 El Festival Sonorama ya tiene su primer grupo confirmado para la edición de 2014 que se celebrará del 14 al 16 de agosto, Elefantes. La banda liderada por Shuarma confirmó hace pocos días que volvía después de su adiós en 2006. Aranda de Duero es la primera fecha anunciada para su esperado regreso.
Andrés Calamaro confirma las primeras fechas de ‘Bohemio’ Tras una ausencia de dos años de los escenarios, Andrés Calamaro acaba de presentar simultáneamente en España y Latinoamérica su nuevo disco, ‘Bohemio’. El cantante acaba de anunciar sus tres primeras fechas en España: Donostia, 16 de Mayo; Barcelona, 20 de Mayo; y 23 de mayo, Madrid.
MEET´ Festival Didáctico de Música Electrónica Certamen de música electrónica dónde se dará a conocer el trabajo de varios productores y DJ´s nacionales y se fomentará este tipo de música de una manera didáctica, dando cabida a diversas propuestas artísticas y/o educativas vinculadas con la misma. Tendrá lugar en el LAVA, Valladolid día 16 Noviembre. Más info: laguiago.com
hoy salgo... 21
10
La GuĂa GO
57
hoy salgo...
Café el Viajero
Alquilamos el local para bodas, cumpleaños...
Antonio Sagastuy 9 (Junto a fuente Murrieta) Tfno: 941 20 66 11
5
Trasluz Cafés y desayunos; pinchos variados; cervecita por la tarde en su terraza de verano y de invierno en plena calle portales y copas de las buenas. ¡¡¡De las que saben a lo que tienen que saber!! No te pierdas todos los partidos de liga, Champions y Copa del Real Madrid y Barcelona en proyector de 100” y en TV de 60”. Todo los días salvo sábados, pinta a 2€. Disponible para fiestas particulares, empresas, bodas, cumpleaños... 12
Portales 71. 941 214 194
58 La Guía GO
Bar de referencia de la zona Murrieta. La noche, las exposiciones y la música se han redefinido. La música armoniza con el jazz y el pop. Cada mes cuentan con exposiciones de fotografía. Amplia carta de cafés, batidos y cocktails. Todos los días pinta a 2, 50€ “excepto días de espectáculo”. Zona wifi. De 18.00h a 02.30h.
hoy salgo... 8
Ana y Ainy preparadas para bailar en el Bambara
Belinda, Darson, Marisol y María Eugenia disfrutando de las copas del Bambara David esperando la actuación de El Viajero en buena compañía
Nacho y Teresa disfrutando del concierto de jazz de El Viajero La Guía GO
59
hoy salgo...
Con Javi Vielba, cantante de Corizonas en Menhir
David del Asterisco Café Bar tercero en el concurso de Gin Tonic Beefeater24, el primer riojano!!!!!!!!
El grupo TUYA antes de su actuación en el Maldeamores
Flippy durante la actuación de Edu AnMu dj en el Maldeamores Concierto de Bigott en Menhir
David y Beatriz celebrando su cumpleaños en Maldeamores
60 La Guía GO
hoy salgo...
Desde los desayunos hasta las copas... el bar que estabas buscando
ES JUEV 2€ Pintas mm a Voll-d € 2’50 Avda de Portugal Nº 22 Conocido por su excelente sonido y ambiente. El indiepop y la música electro son sus señas de identidad. Conciertos en directo y sesiones de dj,s. Exposiciones fotográficas de los mejores grupos nacionales. Se alquila el local para todo tipo de celebraciones. Jueves: pinta a precio de caña, copas 4.50€ y copas Premium 6 €
1
Maldeamores Jueves: 00.00-03.30h Viernes y sabado: 23.00-04.00h Calle Mayor 106
9
Menhir Un clásico de la noche logroñesa. Más de dos décadas apostando por la mejor música poprock y el mejor indie nacional. Conciertos en directo y amplia carta de cervezas y gin-tonics. Alquila nuestro local para todo tipo de eventos: cumpleaños, despedidas, bodas... Los Jueves pinta a precio de caña. Jueves: 00.00-02.00h Viernes y sabado: 22.30-02.30h Calle Mayor 118
18
La Guía GO
61
hoy salgo...
Mirad quien ha venido a presentar la nueva apertura de los Cines 7 Infantes, David Trueba y Javier CĂĄmara
TUYA en su concierto en Menhir
El locuelo de Bigott von Edu AnMu dj en su dj set en Maldeamores
62 La GuĂa GO
hoy salgo...
Odeón
Disfruta de una buena cerveza o copa mientras escuchas la mejor música rock de la ciudad en este pequeño local. Los jueves tómate una pinta a 2€. Si lo prefieres puedes disfrutar de su amplia terraza TODO EL AÑO. Horarios de lunes a domingo de 16:00 a 2:30. Ofertas variadas en botellín de importación: Franciskaner tostada 2,5€. C\ Barriocepo 50 Bajo
23
Coffee Single Rock
Los jueves... ¡tu pones la suerte! Nosotros las copas con nuestra “singleleta”, ruleta al más puro estilo casino Las Vegas. Viernes desde octubre hasta mayo conciertos en vivo, a las 23:00, totalmente gratis. Música rock and roll nacional e internacional. De jueves a sábado de 23:30 a 4:00. Alquiler para bodas, con amplia terraza totalmente reservada para las bodas, alquiler para cumpleaños y todo tipo de celebraciones. LOS VIERNES CONCIERTOS EN VIVO Amplia gama de cervezas. Jueves pinta 3€.
Plaza del Mercado 27 bis
24
Odeón Plaza Música Rock Nacional y Terraza todo el año
Los jueves frente al edificio del parlamento Riojano, en pleno casco antiguo una pinta a sólo 2€. Su terraza está abierta todo el año. Ofertas variadas en botellín de importación. Alquiler para cumpleaños, bodas, celebraciones o eventos. Nuestras ofertas : - Café + zumito naranja + bollería o tostada dulce: 2´30 € - Bocatita + vino joven: 1´60 € - Tortilla de patata individual + vino joven: 1´90 € C\ Barriocepo 46 Bajo
23
La Guía GO
63