Go pontevedra agosto baja

m煤sica > 1

pontevedra #72 路 agosto www.laguiago.com

LaguiaGo Pontevedra

LaGuiaGo Pontevedra

CONTACTA CON GO! PONTEVEDRA 986 472 668 www.laguiago.com pontevedra@laguiago.com info@laguiago.com La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí publicadas por terceros, ni del cambio o cancelación de los actos aquí publicados

PONTEVEDRA agosto

#72 música Minho Reggae Splash + Arteficial

teatro

18

Sara Escudero

cine

22

Lucy +Cartelera

exposiciones GO! PONTEVEDRA

28

Compañeros de oficio

te interesa Director Waldo Castro

qué leer

Maquetación Javier Arroyo Lorenzo

La sonata del silencio

javier@laguiago.com

Coordinación de red Carolina de Pablo

30

Reina de Verano + Para nenos

pontevedra@laguiago.com

38

turismo 40

Parque Natural Invernadeiro

info@laguiago.com

Entrevistas Marcos de la Fuente

04

go out

42

Difusión web Pontevedra Paula Portomeñe Difusión web y contenidos Miguel Santamarina

compras y servicios

44

comer

48

cafés y copas

54

yo estuve allí

61

contenidos@laguiago.com

Administración Ángel Fernández Pérez administración@laguiago.com

Fotógrafos Alfonso Durán Pablo Banga Colaborador Juan Adell Director GrupoGo!: José Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com

Depósito Legal: M-12276-2009 Distribución controlada por Distribución gratuita

música

El festival internacional cumple 5 años. Dos días de reggae, actividades y convivencia con acampada, dedicados a la expresión, conciencia y respeto a la naturaleza.

Una oportunidad de conocer nuevas formaciones, músicos y artistas de reggae.

Este año el cartel presenta a formaciones como Winston Francis, Hotdrop, Blueskank, Nova Raíz, Zamaramandi, Habitantes de Zion, Tacumah, Natural Green, Prince Jamo y Don Fe, Organic Roots Crew y Echo Chamber. Durante el día, además de darse un baño, tomar el sol o pasear por la zona donde los grandes protagonistas son el Río Miño, su playa fluvial y la historia de la Fortaleza de San Lourenzo, el festival ofrece un programa de actividades y espectáculos culturales: circo, percusión, talleres y actividades deportivas relacionadas con la naturaleza.

5 y 6 de septiembre.

Espacio Fortaleza. Goián. Tomiño. + Info: minhoreggae.com

LA ASOCIACIÓN ARTEFICIAL PRESENTA LA VIII EDICIÓN DEL FESTIVAL CON UN CARTEL CONFORMADO POR 10 GRUPOS NACIONALES E INTERNACIONALES.

ARTEFICIAL venía persiguiendo ser el festival alternativo por excelencia del norte de España, este año llega la consagración de ese reto.

El reparto de estilos va desde el rock melódico de Havalina, al rock psicodélico de Cuzo, pasando por los raps de DEF con DOS o el rock juvenil de Fuckaine. La Asociación también apoya al movimiento alternativo de Vigo y Ourense, como los colectivos La Metamovida o Discos Porno, una corriente en crecimiento. En este contexto aparecen Cró! Uppercut.

Cuello, los portugueses Surveillance y Disco Las Palmeras! También estarán presentes. Los primeros por sus melodías directas y sencillas, los segundos por su vitalidad y frescura y, los terceros, por su rock arrollador.

Colectivo Bomba, también aportará su estilo dicharachero y festivalero tras ganar el IV Concurso de Grupos Gallegos, llevado a cabo por la asociación y que pretende servir de trampolín a grupos de Galiza.

Una oda a la música alternativa en un marco inmejorable, el Ribeiro.

Conciertos que se acompañarán con actividades de fotografía, cómic, graffiti, los vinos de Origen Ribeiro y la primera edición del DJ Localarte, un espacio abierto a DJ’s de la comarca para que la música sea el eje común en todas las actividades.

6 > música

Crónicas Pop Repertorio del pop rock en castellano desde los años 80 hasta hoy, con versiones de Nacha Pop, Radio Futura, Fito & Fitipaldis, Lori Meyers, Extremoduro, los Enemigos, entre muchos otros, teniendo como principal característica que casi todos los temas son con voz de mujer, lo que hace que los temas sean más personales.

1 de agosto. 23:30h. Playa club. Nigrán.

The Soul Jacket Junto a Dixie Town, son los auténticos dueños de la América negra y profunda, musicalmente hablando en Galicia. El sexteto ha buscado refugio en el mejor rock sureño, setentero, y country blues más venenoso de la costa este europea, respaldado por una voz apasionada y desgarradora.

28 de agosto. 23h.

Taberna Marrucho. Baiona.

The Red Duck Blues Band La tradición del blues hispano argentino aparece de la mano de la banda. Influencias Bluseras de Manal, Pappo´s Blues, La Mississippi, además de bluesman como Muddy Watters, Howling Wolf, Sonny boy Williamson, BB King... Sonido de Blues auténtico en castellano con arraigo porteño.

26 de agosto. 22:30h. 40DSDE. Vigo.

música > 7

Outono Codax Festival Nueva edición del festival que presenta lo mejor del soul, el rythm&blues, el funk y el rock´n roll de los 60 y de nuestros días.

Irma Thomas

20 y 27 de Septiembre/ 11 de octubre. 21h.

Sala Capitol. Santiago de Compostela. + Info: outonorock.com PROMOCIÓN ENTRADAS:

entradas

.com

Un ciclo de tres conciertos donde presentan a cuatro de las bandas más carismáticas de la escena: Hannah Williams & The Tastemakers; Sonny Knight & The Lakers; Ray Gelato & The Giants y TT Syndicate. Llegarán para inundar el escenario con sus potentes sonidos y secundar a una de las artistas de culto de la música contemporánea: Irma Thomas, una de las grandes divas del género.

Reafirmando su compromiso con la música hecha en Galicia, el festival completa su cartel con tres grupos gallegos: The Lákazans, The Absenters y Mad Martin Trío.

8 > música

Soziedad Alkoholika Sin un único estilo Thrash, Hardcore, Metal, Punk... Lo único cierto es que sus fundamentos siempre han sido la potencia y la velocidad, mostrando un amplio y variado abanico de influencias marcadas por su propio estilo. En lo que respecta a sus textos, letras corrosivas y explícitas, repletas de compromiso social y denuncia directa.

9 agosto. 22:30h.

Praza de España. Pontevedra.

Paradise Phantom Sonido pistero a través de instrumentos.

The Bloody Beetroots es su influencia, pero apuestan por el slap bass, tocado en directo por el cantante, rompiendo la línea habitual de los demás grupos. Buscan el equilibrio entre música electrónica y organica, pasando por el dubstep, 2-step, techno y metal.

9 de agosto.

La Fiesta de los Maniquíes. Vigo.

John Kill Juanpopp (John Kill) es residente de Polaroid Club, con colaboraciones en Planta Baja, Bizz’Art o Imagina. Ha pasado por festivales como el FIB, SouthPop o Creamfields.

Su trayectoria, gusto y técnica para mezclar guitarras lo convierten en uno de los mejores. Synth-Pop, French Touch, Nu-Disco, Rock, indie, shoegaze… vanguardia musical.

23 de agosto. 23:30h.

La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.

10 > música

Efecto Mariposa Un lustro ha transcurrido desde su último disco de estudio, 40:04. El año pasado la banda regresó a los escenarios y anunció que preparaban su retorno discográfico; ha llegado el momento, con energías renovadas, presentarán su último álbum, “Comienzo”.

2 de agosto. 0:30h.

Parque da Palma. Baiona.

Duncan Dhu Regreso esperado de Mikel Erentxun y Diego Vasallo que vuelven con su gira “El Duelo”.

Con un estilo personal e inconfundible entre el folk, pop y el rock, son unos clásicos de la escena española, gracias a canciones imborrables que dan forma a uno de los legados más envidiables de las últimas décadas.

10 agosto. 22:30h.

Praza de España. Pontevedra.

Juan Magan El DJ y productor está triunfando en todo el mundo con canciones con ritmo y pegadizas. Trabaja dentro del género urbano produciendo, componiendo y cantando obras desde Dance, Electrolatino, Reggaeton, Pop hasta House, siempre con una clara identificación urbana y en este último caso, latinoamericana.

1 de agosto. Cambados.

música > 11

The Toasters

Winston Francis Nacido en Kingston en 1948, empieza su carrera en el Studio One de Jamaica donde colabora con artistas como Dennis Brown y Bob Marley. En 1972 su versión “California Dreaming” fue durante 2 semanas el disco de la semana en la BBC Radio. En 1993 versionó, bajo el nombre de King Cool, el tema “Stand by me”, vendiendo 90.000 copias. En 2008 empezó a formar parte del IRWAMA Reggae Music Hall of Fame en el Teatro Apollo de Nueva York. Ha actuado en grandes festivales de ska y reggae como Glanstonbury, Nothing Hill Carnival, Boss Sounds Festival, Summerjam, Rototom, Reggae Geel, Uppsala y Chiemsee. Durante el 2012 y 2013 presentó su directo en Europa, EEUU y Argentina. En la actualidad trabaja en el proyecto Dancing Mood con la orquesta argentina de nombre homónimo. Además, acaba de grabar el tema I kill the devil last night.

6 de septiembre.

Playa fluvial de Goian. Tomiño + info: minhoreggae. com

Banda fundada en 1981 en Manhattan. Con una mezcla de influencias culturales y estilos, la formación ha conseguido imprimir en sus trabajos un sonido inconfundible. La banda ofrece una adrenalínica mezcla de World-Beat, Soul, Rap, Reggae y Ska con influencias del Rock y el Punk. El resultado es una mezcla altamente explosiva de música para bailar llamada por la propia banda “East-Side-Beat”. Protagonistas de la llamada "Tercera ola del Ska", siguen dando la vuelta al mundo sumando adeptos e influenciando a nuevas bandas a las que les gusta impregnarse de ese sello tan personal que les caracteriza. Un grupo imprescindible para entender la evolución del Ska durante los últimos 20 años.

29 de agosto.

Parque da Palma. Baiona.

12 > música

Café Quijano Presentarán su 5º álbum: Orígenes: El bolero. Once nuevas composiciones que los hermanos han impregnado de un sonido con reminiscencias tradicionales, que recuerdan a la música cubana de antaño y a los boleros clásicos, con su inconfundible sello de sonido Quijano.

3 de agosto. 23h.

Parque da Palma. Baiona.

Pablo Heyman Sus sesiones son un compendio de energía y ritmo de raíz negra. Una explosión de recuerdos y sensaciones directas a la pista de baile donde el funk se encuentra con la electrónica y el house se viste soulful. Invitado a festivales como el de Jazzaldia en Donosti, Mediamatic en Alcoy…

23 de agosto.

La Fiesta de los Maniquíes. Vigo.

Festival Felipop 2014 El festival de pop cumple su XVI edición con un programa que sigue apostando por la calidad de sus propuestas. Este año presentan a bandas como: The Hound Dogs, Combo Dinamo, Os Amigos dos Músicos, Caravana, Strangefruit, The Cherry Boppers, The Dealers, Kurt Baker, Peralta y Peter Perrett.

7, 8 y 9 de agosto. 21:30h.

Fene. A Coruña.

música > 13

Jamie Cullum Black Light Gospel Choir La banda presentará su nuevo y tercer álbum ¨Gospel Revolution”.

En su nuevo álbum se suceden distintas atmósferas con el denominador común de la energía de Rebeca Rods y las voces de Black Light Gospel Choir.

Versiones de temas clásicos llevados al terreno del gospel, temas reconocibles de artistas como Robbie Williams, Stevie Wonder, Leonard Cohen o Michael Jackson. En esta ocasión, Queen, U2, Beyoncé y John Lennon entre otros aparecen alternando con temas propios del mundo del gospel.

4 de agosto La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.

El más exitoso cantante de jazz del Reino Unido ya tiene vendidos más de diez millones de discos.

Tras haber vendido más de 10 millones de discos en todo el mundo, de haber actuado en giras por todo el planeta con todas las localidades agotadas y de trabajar en proyectos únicos colaborando con grandes artistas, Jamie Cullum sigue disfrutando de una increíble inspiración creadora. Presentará su sexto álbum "Momentum", donde aborda sus composiciones de una forma diferente a sus anteriores trabajos, valiéndose por primera vez de demos caseras como punto de partida en la mayoría de sus temas y utilizando todo tipo de procedimientos, desde apps móviles, teclados de segunda mano o grabadoras de casete como sus instrumentos de trabajo en el proceso de maduración de sus canciones.

8 de agosto. 23 h.

Auditorio de Castrelos. Vigo.

14 > música

APOSTANDO POR OFRECER UN PROGRAMA HETEROGÉNEO, MULTICULTURAL E INTERGENERACIONAL, EL COLECTIVO BERRA!, CON LA COLABORACIÓN DE LA CONCEJALÍA DE CULTURA DE BAIONA, PRESENTA UN AÑO MÁS EL FESTIVAL BERRA BAIONA!

Festival gratuito organizado con el objetivo de acercar una cultura alternativa a Baiona. Este año presentan a los míticos The Toasters, una banda de Nueva York con más de 30 años de historia. El funk rock de Super Skunk, grupo que pegó fuerte a finales de los noventa. Terbutalina dará un toque irreverente al festival, transmitiendo mucha diversión en su directo. Ganjahr Family and West Rockers Band jugarán en casa después de recorrer el estado y parte de Latinoamérica con su música. Zamaramandi abrirán el festival con su elegantísimo reggae roots. Todo esto acompañado del alegre espectáculo de percusión del Bloquinho de samba Aperta.

29 de agosto. 20:30h. Parque da Palma. Baiona.

música > 15

AGENDA/música/agosto AGENDA Viernes 1

Domingo 3

Jueves 7

· Juan Magan. Cambados.

· Marcos Rodríguez + Azúcar Moreno + Edurne + Café Quijano. 23h. Parque da Palma Baiona.

· Galis 115 + Grotèsque. 22h.

Auditorio Mar de Vigo.

Lunes 4

· Tempo Catro. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.

· Ania Casares. 0:00h. La Fiesta de los Maniquíes. Vigo. · Why Go + Atención Tsunami.

La Iguana Club. Vigo. · Heroínas. 22:30h.

SalaSon. Cangas. · P.D. Indio. Sala Aturuxo. Bueu. · Paracetamol + Loquillo.

22:30h. Parque da Palma. Baiona. · Kalamatianos Sax Quartet.

22h. O Castro. Vigo.

· Beethoven Rollers + Antifragil + Spoonful. 22h. Plaza de la Constitución. Vigo. · Black Light Góspel Choir. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.

Martes 5 Sábado 2 · Kiko Veneno + La Moda. Cambados. · Black Dog. 22:30h.

SalaSon. Cangas.

· Tomás Merlo & The freepunk Ensemble. 23h. Taberna Marrucho. Baiona.

· Rëisk. 21h. Rúa Meixón Frio. Redondela. · Uxía. 22h. Auditorio Mar de Vigo. · Lisla! + Mileth + Lethal Vice. 22h. Plaza de la Constitución. Vigo.

· Dos Parias. 22:30h.

40 DS&DE. Vigo.

Viernes 8

· Vicious View + Hills and Valleys + Dysnomia. 22h. Plaza de la Constitución. Vigo.

· Fuck and Destroy + The Warriors + Alizzz. 1h.

Auditorio Mar de Vigo. · Fracasados de Antemano.

22:30h. Pub Ache. Marín.

· O Sister! 22:30h. Sala Aturuxo. Bueu.

Miércoles 6

· Efecto Mariposa. 0:30h.

Parque da Palma. Baiona.

· Los Guauchos. 21h.

Sala Aturuxo. Bueu.

· Dj. Amosa. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.

· III Berete Rock. 22h. Paseo de Cardona. Redondela.

· Onyriqa + La Cloaka Sound + Distrito Criminal. 22h. Plaza de la Constitución. Vigo.

· Gira 40 Principales Hot Mix. 22h. Explanada Recinto Ferial. Pontevedra.

· 4 Notas + Red Trébol.

22h. O Castro. Vigo.

· Jamie Cullum. 23h. Auditorio de Castrelos. Vigo.

16 > música

AGENDA/música/agosto AGENDA Sábado 9

Lunes 11

Sábado 16

· Nasty Bass + Nasty Mondays.

Auditorio Mar de Vigo.

· Love of Lesbian. 22:30h.

Plaza de España. Pontevedra.

· Antonio Orozco. 22:30h.

Praza de España. Pontevedra.

· Rosa Cendrón trío. 22:30h.

Praza Alameda. Gondomar.

Martes 12

· Paracetamol. 22:30h.

Var con Uve. Moaña.

· Barroso & Fariñas. 23h.

Taberna Marrucho. Baiona.

· Showbiñas Experience.

22:30h. SalaSon. Cangas.

· Laysak. 22:30h. 40 DS&DE. Vigo.

· Soziedad Alkoholika + Vortex. 22:30h. Praza de España. Pontevedra.

Miércoles 13

· Il Bello Canto. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.

· Black Stones. 22:30h. Praza de España. Pontevedra.

· Sons da Muralla.

Recinto amurallado.

Salvaterra do Miño.

Jueves 14

Domingo 10 · Vendetta + DJ Nano + Les Castizos. Auditorio Mar de Vigo.

· Milladoiro. 22:30h. Praza de España. Pontevedra. · Hugo Chamizo, Diego Pacheco y Tito Castro.

Tributo a Gipsy Kings. 23h.

Taberna Marrucho. Baiona.

· Talabarte. 21:30h.

Sala Aturuxo. Bueu.

· Narci García Cuarteto. 21h.

Rúa do Meixón Frío. Redondela.

· Duncan Dhu. 22:30h. Praza de España. Pontevedra.

Viernes 15 · Efecto Pasillo. 22:30h. Praza de España. Pontevedra. · The Limboos. 22:30h.

SalaSon. Cangas. · Festival Arteficial. Ribadavia.

Entradas: entradasgo.com

· Spoonful y The Black Trails.

22h. SalaSon. Cangas. · Marful . 22:30h. Praza da Casa da Torre. Redondela. · Festival Arteficial. Ribadavia.

Entradas: entradasgo.com

Domingo 17 · El Consorcio. 22:30h. Praza de España. Pontevedra.

Martes 19 · Roi Casal. 23h.

Parque da Xunqueira.

Vilagarcía de Arousa. · Mónica de Nut. 23h.

Taberna Marrucho. Baiona. · Two in the Mirror. 22:30h.

40DS&DE. Vigo. · Odaiko. 22:30h. Praza do Concello. Salvaterra do Miño.

música > 17

AGENDA/música/agosto AGENDA Miércoles 20

Domingo 24

Sábado 30

· V- Go! Negro Son. 21h.

Auditorio Municipal. Vigo.

· Radio Pesquera. 0:00h.

Náutico. O Grove.

· Claro Que Sí. 22:30h.

Almacén Vello nas Salgadeiras de Moreiras. O Grove.

Jueves 21

Martes 26

· Vantroi + Los Kualkiera. 23h.

Taberna Marrucho. Baiona.

· A Polémica Banda dos Bechuchos & La Banda de Andrelo. 23h. Taberna Marrucho. Baiona.

· Frenaso no Calsonsillo e O Caimán do Río Tea. 22h. Praza do Teucro. Pontevedra.

· The Zebulóns and Los Walter Mathaus. 21h. Rúa do Meixón Frío. Redondela.

· The Red Duck Blues Band.

22:30h. 40DS&DE. Vigo.

Viernes 22 · Por Placer. 22:30h.

Pub Ache. Marín. · Radio Pesquera. 23h.

La Iguana Club. Vigo. · Vortex. 22:30h.

SalaSon. Cangas.

Jueves 28 · The Soul Jacket. 23h.

Taberna Marrucho. Baiona.

Viernes 29

Chickenpie + Milanest.

22 h. O Castro. Vigo.

· Festival Berra Baiona!

2014. 20:30h. Parque da Palma. Baiona.

Sábado 23

· Caxade. 22:30h.

Pub Ache. Marín.

· El Tio Calambres. 22:30h.

SalaSon. Cangas. · I+D Inspiración y Desarrollo.

22h. O Castro. Vigo. · John Kill. 23:30h. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.

· A Banda do Terror e Familia Caamagno. 22h. Praza do Teucro. Pontevedra.

Domingo 31 · Carapaus. 16:30h. Almacén Vello nas Salgadeiras de Moreiras. O Grove.

teatro

Sara Escudero.

Monólogo Su nuevo monólogo ‘En plena crisis‘, no es un espectáculo dedicado a hablar de las penurias y calamidades que nos ha deparado la crisis financiera que sufrimos. Nos habla de su propia crisis personal, la crisis de las chicas de 32 años asediadas por la incertidumbre y por la presión social de amigos, parientes, vecinas cotillas… Las voces sexagenarias y septuagenarias -y las que no lo son- tienen por costumbre decidir a qué edad se nos pasará el arroz. Sara se ríe con desparpajo y descaro de sí misma y de su crisis de los 32 años hasta la extenuación y sabe transmitir al público la comicidad de esas emociones que todos sentimos o hemos experimentado alguna vez.

6 de agosto. 23h.

Plaza del ayuntamiento. Baiona.

Sigue buscando La compañía gallega Funboa Escénica representará un trabajo sobre el fracaso.

Esta obra es una pieza escénica que narra un proceso experiencial, vivencial y transmedia sobre la exaltación del fracaso en esta sociedad consumida por la conquista del éxito. 'Sigue Buscando' no es un pájaro, ni un avión, es 'Sigue Buscando'. En el propio título está la trampa, ¿cómo acabar algo que se llama Sigue Buscando? Como armar un material que no pueda distinguirse de la estructura que lo contiene. No representarlo, sino preséntalo, documéntalo, cartografíalo, nárralo y espolearlo desde la impotencia de no poder serlo.

15 de agosto. 22h.

Sala Ingrávida. O Porriño.

teatro > 19

Chosco Espectáculo casi sin palabras y para todo tipo de público, que mezcla comedia y circo, dando como resultado una obra cómica, con técnica de clown, llena de acrobacias, malabares, fuego y técnicas aéreas en las que el público se unirá a los artistas: en la emoción y en la risa!!

12 de agosto. 22:30h.

Auditorio. Salvaterra do Miño.

A invasión pirata Espectáculo itinerante, donde un grupo de piratas recorrerán las principales calles de la ciudad, parándose en zonas determinadas para crear una explosión de ritmo, pirotecnia, fuego, confeti, risas y participación del público.

6 de agosto. 21h.

Calles de Pontevedra.

Té con Kant Teatro íntimo donde dialogando con el público, éste tendrá que tomar la decisión sobre el destino de los personajes. Humor, ironía y la filosofía para promover a la reflexión (y acción) del público, pasando por la manipulación de objetos, video-proyecciones, fotomontajes, recortables y teatro de sombras.

22 de agosto. 21:30h.

Sala Ingrávida. O Porriño.

20 > teatro

Yoni MedioGramo A pesar de sus andanzas, ha salido adelante y nos va contando sus aventuras y desventuras a lo largo de su vida hasta llegar aquí a base de esfuerzo y pocos escrúpulos.

Monologo basado en su carrera universitaria de la calle, donde el mismo se define como bufón burlón que ha aprendido de la vida misma.

10 de agosto. 23h.

Taberna Marrucho. Baiona.

Festival "Artistas de Rúa" El festival oferta los mejores espectáculos al aire libre, tanto nacionales como internacionales. El humor y la comedia para disfrutar de circo moderno, magia, teatro, malabaristas, cantautores, equilibristas, faquires, zancudos.... Mestizaje bajo una única bandera: el Teatro.

1 y 2 de agosto. Redondela..

Sobre rodas Propuesta multidisciplinar que fusiona danza, pantomima, teatro gestual, acrobacia, manipulación de objetos y ciclismo. Sobre sus bicicletas y con su equipaje lleno de ganas de jugar y descubrir nuevos lugares y sensaciones, nos harán acompañarles en un viaje a nuestro interior, de sueños, de infancia.

5 de agosto. 21:30h.

Calles de Pontevedra.

teatro > 21

AGENDA/teatro/agosto

Viernes 1

Jueves 7

· Leidy Maharet. 20:30h. Alame- · V Festival Internacional de da Carabela la Pinta. Baiona.

Animación de Rúa "iTineranta". · Festival Internacional 20:45h. Pontevedra.

"Artistas de Rúa". Redondela.

Domingo 10 Sábado 2 · Festival Internacional "Artistas de Rúa". Redondela.

· Yoni Mediogramo. 23h.

Taberna Marrucho. Baiona

Martes 12 Martes 5 · 8 MM. 23h. Taberna Marrucho. Baiona. · V Festival Internacional de Animación de Rúa "iTineranta".

20:45h. Pontevedra.

· Circo Chosco. 22:30h.

Auditorio. Salvaterra do Miño.

· Moito Morro Teatro. 23h.

Taberna Marrucho. Baiona.

Sábado 30 · Galicia meiga. Lorena Lores.

23:30h. Almacén Vello nas Salgadeiras de Moreiras.

O Grove. · Boombox. 22:30h.

SalaSon. Cangas.

Domingo 31 Viernes 15 · Sigue buscando. Cía.

Funboa Escénica. 22h. Sala Ingrávida. O Porriño.

Miércoles 6 · A Invasión pirata. Cía.

Troula Animación. 21h.

Calles de Pontevedra. · Os improsentables. 23h.

Taberna Marrucho. Baiona. · Sara Escudero. Monólogo. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona. · V Festival Internacional de Animación de Rúa "iTineranta".

20:45h. Pontevedra.

Domingo 24

Domingo 17 · Cándido Pazó. 23h. Taberna Marrucho. Baiona.

Viernes 22 · Té con Kant, Cía. Inversa Teatro. 21:30h. Sala Ingrávida. O Porriño.

· Brincadeira. 13:15h. Almacén Vello nas Salgadeiras de Moreiras. O Grove. · Cándido Pazó. 23h. Taberna Marrucho. Baiona.

cine

LUCY Lucy es una joven que ejerce de "mula", se dedica a ocultar droga en su cuerpo para narcotraficantes. Pero un día, inesperadamente, una de las bolsas de droga que transporta se rompe y su sistema absorbe dichos estupefacientes. Lo sorprendente es que en lugar de ir directa al hospital, las drogas le otorgan una serie de poderes sobrehumanos tales como telequinesis, la cancelación de dolor, la habilidad de absorber el conocimiento de forma instantánea y una velocidad espectacular; poderes que, inevitablemente, cambiarán su vida para siempre, convirtiendo a Lucy en una máquina de matar.

Director: Luc Besson Reparto: Scarlett Johansson, Analeigh Tipton, Morgan Freeman Estreno: 22 de agosto

TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCIÓN Han pasado 4 años desde el incidente de Chicago y la humanidad continua reparando los destrozos, pero tanto los Autobots como los Decepticons han desaparecido de la faz de la Tierra. Ahora el Gobierno de los Estados Unidos está utilizando la tecnología rescatada en el asedio de Chicago para desarrollar sus propios Transformers.

Cade Yeager, un mécánico inventor, encuentra un Marmon semi-trailer. Al intentar repararlo descubre que el camión no solo era un Transformer, sino que también es el mismísimo Optimus Prime, líder de los Autobots. Sin duda, Cade no sabe que este descubrimiento traería malas y buenas consecuencias para su vida.

Director: Michael Bay Reparto: Mark Wahlberg, Stanley Tucci, Nicola Peltz Estreno: 8 de agosto

cine >23

CHEF Cuando el chef Carl Casper repentinamente deja su trabajo en un famoso restaurante de Los Ángeles, al enfrentarse a su controlador dueño y negarse a renunciar a su integridad creativa, tiene que descubrir cuál es su siguiente paso. Por cosas de la vida se encuentra en Miami y se asocia con su exmujer, su amigo y su hijo para montar un puesto de comida ambulante. En la carretera, el chef Carl vuelve a sus raíces y recupera su pasión por la cocina y el entusiasmo por la vida y el amor.

Director: Jon Favreau Reparto: Jon Favreau, John Leguizamo, Bobby Cannavale Estreno: 8 de agosto

MI AMIGO MR. MORGAN El Sr. Morgan es un terco anciano norteamericano que vive solo en París. Es viudo y con tendencias suicidas hasta que conoce a Pauline. La vitalidad de la joven y su optimismo inquebrantable devuelven las ganas de vivir al Sr. Morgan. Ya sea visitando museos o haciendo excursiones al campo, la extraña pareja explora los tesoros de la amistad, la comodidad del compañerismo, el sabor del romance y el significado de la familia.

Director: Sandra Nettelbeck Reparto: Michael Caine, Michelle Goddet, Jane Alexander Estreno: 14 de agosto

24 > cine

MIL VECES BUENAS NOCHES

EL CONGRESO Basada en la novela "The futurological congress" de Stanislaw Lem, la película cuenta el congreso futurológico donde reputados expertos debatirán y buscarán soluciones al futuro de la humanidad: desde la catástrofe urbanística hasta la catástrofe política, pasando por todas las demás en un mundo hiperpoblado y desquiciado. Los miembros del congreso acabarán decidiendo suministrar benefactorina, altruismol o felicitol a toda la población para abortar una inminente revuelta. Estas sustancias químicas inciden en la mente de quien las respira, apremiándole a hacer el bien y a arrepentirse y buscar el perdón.

Director: Ari Foldman Reparto: Robin Wright, Harvey Keitel, Jon Hamm Estreno: 29 de agosto

Rebecca es una de las primeras reporteras gráficas de guerra del mundo. Mientras fotografía a una terrorista suicida en Kabul, sufre una herida grave. Cuando llega a su casa, cae otra bomba. Su marido y sus dos hijas ya no soportan la angustia de pensar que puede pasarle algo y le dan un ultimátum: su trabajo o su familia. La elección parece obvia.

Director: Erik Poppe Reparto: Nikolaj Coster-Waldau, Juliette Binoche, Maria Doyle Kennedy Estreno: 8 de agosto

cine >25

Infiltrados en la universidad Después de superar el instituto (dos veces), se van a producir grandes cambios en la vida de los oficiales Schmidt y Jenko cuando su nuevo destino les obliga a infiltrarse en una universidad local. Pero cuando Jenko conoce a su alma gemela en el equipo deportivo y Schmidt se adentra en el grupo de teatro de arte bohemio de la universidad, comienzan a plantearse su relación.

Director: P. Lord, C. Miller Reparto: Channing Tatum, Jonah Hill Estreno: 23 de agosto

El niño

Cómo entrenar a tu dragón 2

Gibraltar, la frontera sur de Europa. Un lugar perfecto, el Estrecho, para alcanzar la gloria desafiando al mar y al viento. Riesgo, adrenalina, dinero y éxito al alcance de cualquiera capaz de atravesar la distancia que separa Europa de África en una lancha cargada de hachís sorteando el acecho de patrulleras y helicópteros de la policía. El Niño y El Compi no tienen miedo, quieren iniciarse en el mundo del narcotráfico, montar su propio negocio.

Cómo entrenar a tu dragón nos devuelve a ese fantástico mundo de Hipo y Desdentao, cinco años después de haber conseguido unir con éxito a dragones y vikingos en la Isla de Berk. Mientras Astrid, Snoutlou y el resto de la banda se desafían los unos a los otros con carreras de dragones (el nuevo deporte favorito en la isla), la ahora inseparable pareja viaja por los cielos, trazando territorios desconocidos y explorando nuevos mundos.

Director: Daniel Monzón Reparto: Luis Tosar, Sergi López Estreno: 29 de agosto

Director: Dean DeBlois Reparto: Animación Estreno: 1 de agosto

26 > cine

Mercenarios 3 Guardianes de la Galaxia Barney, Christmas y el resto del equipo se enfrentan a Conrad Stonebanks, el hombre que fundó los Mercenarios hace años antes de convertirse en un despiadado traficante de armas y al que Barney tuvo que matar… o eso creía hasta ahora.

Stonebanks, que ya esquivó la muerte una vez, tiene un solo objetivo: acabar con los Mercenarios

Director: Sylvester Stallone Reparto: Sylvester Stallone, Jason Statham Estreno: 15 de agosto

Begin Again

El temerario aventurero Peter Quill es objeto de un implacable cazarrecompensas después de robar una misteriosa esfera codiciada por Ronan, un poderoso villano cuya ambición amenaza todo el universo. Para poder escapar del incansable Ronan, Quill se ve obligado a pactar una complicada tregua con un cuartero de disparatados inadaptados.

Gretta y Dave, una pareja enamorada y compañeros compositores, llegan a Nueva York cuando él firma un acuerdo con un importante discográfica. Pero su recién adquirida fama pronto tienta a Dave y deja de lado a Gretta, cuyo mundo se viene abajo. Cuando Dan, un ejecutivo discográfico en horas bajas, descubre a Gretta durante una actuación en los escenarios del East Village, queda cautivado al instante por su talento y le propone empezar a trabajar juntos.

Director: James Gunn Reparto: Chris Pratt, Zoe Saldana Estreno: 14 de agosto

Director: John Carney Reparto: Keira Knightley, Mark Ruffalo Estreno: 1 de agosto

cine >27

Cartelera/cine/agosto Cartelera/ VIGO GRAN VÍA CINES Sex tape, Anarchy: La noche de las bestias, Vampire Academy, Los Andersson en Grecia , Todo incluido, Aviones: equipo de rescate, El amanecer del Planeta de los Simios, Sabotage, X-Men: Días del futuro pasado, Maléfica, El protector, Cómo entrenar a tu dragón 2, Begin again. A partir del 8/08: Transformers 4: La era de la extinción. A partir del 14/08: Guardianes de la galaxia, Los mercenarios 3, Khumba. A partir del 22/08: Operación cacahuete, Infiltrados en la Universidad, Lucy.

A partir del 29/08: En el ojo de la tormenta.

C/ Milladoiro 2. C.C. Gran Vía. Tel. 986 424 066 PLAZA E Aviones 2: equipo de rescate, Bajo la misma estrella, Barbacoa de amigos, El amanecer del Planeta de los Simios, Marsella, Sex tape: algo pasa en la nube. Anarchy: la noche de las bestias, Barbacoa de amigos, Ahora y siempre.

Francisco Fernández del Riego. C. C.Plaza Elíptica. Tel. 902 434 443 MULTICINES NORTE O ouro do tempo.

A partir del 8/08: Mil veces buenas noches, Redención (V.O.S.E.), La jaula dorada, Antonio Vega tu voz entre otras mil.

Vía Norte, 22. Tel. 986 22 75 134

de la galaxia, Belle, Khumba, Grabielle. A partir del 22/08: Lucy, Infiltrados en la universidad, Step Up: all in, Operación cacahuete, Locke. A partir del 29/08: El niño, En el ojo de la tormenta.

Travesía de Vigo, 202. C.C. Travesía de Vigo. Tel. 986 265 025

PONTEVEDRA CINEXPO El amanecer del planeta de los simios, Aviones 2: equipo de rescate, Bajo la misma estrella, Barbacoa de amigos, El amanecer del Planeta de los Simios, Marsella, Sex tape: algo pasa en la nube. Anarchy: la noche de las bestias, Barbacoa de amigos, Ahora y siempre.

C.C. Vialia. Estación de Renfe.

C/ Eduardo Pondal, s/n.

…Y ADEMÁS BAIONA 4/08: After Earth. 23 h. plaza del ayuntamiento.

…Y ADEMÁS TUI 2/08: Brave. 22:30h. 14/08: Los Croods. 22:30h. 30/08: Frozen. 22:30h.

Lugar: Plaza de San Fernando.

…Y ADEMÁS SALVATERRA DO MIÑO

22/08: Gru 2. Mi villano favorito. 22h. 23/08: YELMO CINES Anarchy: La noche de las bestias, Turbo. 22h. Lugar: Recinto Amurallado.

Sex Tape: Algo pasa en la nube, Aviones: Equipo de Rescate, El amanecer del Planeta de los Simios , Y ADEMÁS REDONDELA La Cueva, Bajo la misma estrella, Tarzán, Pancho, 17/08: Encallados.

22h. Praza da Casa da Torre.

X-Men: Días del futuro pasado, Como entrenar a tu dragón 2, El protector, Viejo sola, Begin Y ADEMÁS VIGO Again. A partir del 8/08: Transformes: la era de 9/08: Muertos de amor. 22:30h. la extinción, Mil veces buenas noches, Chef. A Auditorio Municipal. partir del 14/08: Los mercenarios 3, Guardianes

exposiciones

Expedición permanente

Compañeros de oficio

En el proyecto participan diez artistas -que trabajan en el ámbito de las artes sonoras, radiofónicas, instalación, vídeo, y artes conceptuales- que crearán obras específicas para la exposición. El título alude a su carácter experimental, similar al de una misión de investigación científica. Tal como el nombre sugiere tiene que ver con la idea de exploración continua, concibiendo la vida diaria del taller y las excursiones a lugares del ámbito como espacios de laboratorio y de experimentación.

Reflexión sobre la arquitectura vernácula como pilar fundamental de la obra de grandes maestros de la arquitectura contemporánea.

Hasta el 31 agosto Museo Marco. Vigo. .

Hasta el 28 de septiembre Fundación Barrié. Vigo.

La muestra propone cómo hacer una nueva arquitectura que mejore la sociedad, y cuestiona la relación entre el edificio, sus destinatarios y las necesidades del medio, del paisaje.

Compuesta por 37 maquetas, textos, planos, proyecciones, animaciones en 3D y fotografías plantea una reflexión sobre el papel de la arquitectura vernácula como pilar de la obra de un imprescindible grupo de arquitectos contemporáneos como Alvar Aalto, Álvaro Siza, Tadao Ando, Balkrishna Doshi, Peter Zumthor, Glen Murcutt,... o como CharlesÉdouard Jeanneret, Le Corbusier.

exposiciones >29

... y además

Luis Iván. Hasta el 3 de agosto. Aula de Audiovisuales.

Salvaterra do Miño.

Arquitectura e cultura nos conventos franciscanos en Galicia. Del 1 al 17 de agosto.

Edificio Área Panorámico. Tui. H2Ojos. Hasta el 31 de agosto. La Galería Jazz.

Eso sigue su curso. 2014.

Hasta el 31 de agosto.

Museo de Pontevedra.

De la vida a la muerte en el antiguo Egipto.

Hasta el 31 de agosto.

Museo de Pontevedra.

Do final e do comezo 2014.

Hasta el 31 de agosto. Pazo da cultura. Pontevedra.

Artistas invitados, 10 años en Joaquín Loriga.

Hasta el 20 septiembre.

Galería Adhoc. Vigo.

O ceo das ilusións e outras colaxes. Hasta el 28 de septiembre.

Fundación Laxeiro. Vigo. ¿Acuicultura? Descúbrela.

Hasta el 30 de septiembre.

Museo do Mar. Vigo.

Campos de la imagen.

Grafías de los hechos y del pensamiento. Hasta el 12 de octubre. Museo Marco. Vigo.

Esencia dunha colección.

Fundación Novacaixagalicia.

Hasta el 27 de diciembre.

Centro Social Fundación Novacaixagalicia. Vigo.

SCORE. El espacio entre imagen y sonido. Hasta el 11 de enero. Museo Marco. Vigo.

te interesa

REINA DEL VERANO Y MISTER FOTOGENIA CON NCURSO DE BEL ELLEZA E OR RGANIZADO POR OR R RAM R RA IRO GIL LL PELUQUERÍA AS E IS SLA LAN AN AND ND CLU UB, EN EL QUE SE ESCOG COG OGE A O LA BELLEZA DE ESTE VE ERAN RANO MA ASCULINA Y FEM EM MENI EN NA A. A.

El concurso escoge, entre todos los candid datos y candidatas que se presenten, en diferentes categorías, y a través de la vottación de un jurado y del público, a la bellleza de este verano. Para participar no es necesaria experiencia en pasarela, ni dotes en posado, únicamente debes ten ner entre 18 y 26 años. Inscríbete, tú pueedes ser el o la siguiente.

Final 5 de septiembre Mikonos. Island Club. Vigo. + Info: islandvigo.com/ 652099142

te interesa > 31

Beat Sun Poetry

Carnaval de verano XVII edición del carnaval de verano de Redondela donde la villa de los viaductos se rinde a los disfraces y al calor.

Una versión moderna y gallega de Cafe del Mar. Nada tienen que envidiar nuestras puestas a las de Ibiza. Música electrónica chill y de tiempo lento, mezclada con instrumentos reales y la voz aterciopelada y cadenciosa de un Walt Whitman gallego. Una experiencia poética en la puesta de sol para disfrutar intensamente de los últimos días del verano.

Han pasado ya 17 años desde que a esta villa se les ocurrió la idea de disfrazar a la gente en pleno verano. Un día completo con un programa de actos donde destaca el concierto de los Soraya, djs, la 4ª gala de drag-queens presentada por el transformista Cristian, actividades para niños con karaoke e hinchables... disfraces, música y gente con ganas de diversión, que tras cada edición, reúne a miles y miles de asistentes.

23 de agosto.

Redondela.

29 de agosto. 21h.

Playa club. Panxon.

32 > te interesa

III Vicus Spacorum Fiesta temática que pretende convertirse en un referente dentro de las fiestas veraniegas. Un evento cultural, de ocio y comercial con el pretexto de recordar un acontecimiento más de la historia de Vigo como pueblo, donde se revivirá un escenario ambientado en la época romana.

22, 23 y 24 de agosto.

Pau de Navia. Vigo.

O´Marisquiño XIV Nueva cita con la cultura urbana: skate, grafitis, break dance, Trial, skate, descenso urbano en bici, acrobacias… El año pasado participaron más de 1.000 deportistas en las 9 disciplinas y 85.000 espectadores asistieron al evento. Miles de aficionados y profesionales del skate y las acrobacias sobre dos ruedas se reúnen en Vigo para participar en el mayor festival de cultura urbana del norte de España.

Del 7 al 10 de agosto. Vigo.

Tolemaxias El mago Teto es uno de los perfiles más completos y originales de la magia por su humor, personalidad y nivel técnico. Un espectáculo que vuelve a la esencia del ilusionismo, tocando todas las disciplinas de la magia, siempre acompañados de situaciones absurdas y surrealistas con un toque canalla.

3 de agosto. 23h.

Taberna Marrucho. Baiona.

te interesa >33

... y además

O peregrino máxico.

Cayetano Lledó. Magia. 1 de agosto. 19h. Xardíns da Alameda. Redondela.

VII Feria de Artesanía y diseño “Chalana”. Hasta el 5 de agosto. Paseo Antonio Odriozola. Pontevedra.

Conferencia sobre pesca deportiva. 1 de agosto.

Casa do concello Moaña.

XXV Feria de la miel. Del 9 al 18 de agosto. Calle Serra y César Boente. Pontevedra.

Feria del Vinilo. 10 de agosto.

Pistactiva. Combinado de 18h. SalaSon. Cangas.

Circo Galego. 1 de agosto.

Xardíns da Alameda. Redondela Fiesta del pulpo. 10 de Ao ritmo da maxia. Fusionar- agosto. Campo da Gándara. te. Magia. 1 de agosto. Xardíns Xabi. Magia. 13 de agosto. da Alameda. Redondela.

22:30h. Praza do concello.

Salvaterra do Miño.

XVI Curso internacional de cerámica contemporánea.

Ao ritmo da maxia.

Hasta el 2 de agosto. De 9:30 Fusionarte. Magia. 14 de a 13:30h. e de 16:00 a 19:30h. agosto. 22h. Auditorio de Pazo da Cultura. Pontevedra.

San Bieito. A Guarda.

Novas tolemaxias.

Fiesta del Pulpo. 14, 15, Mago Teto. 3 de agosto. 23h.

16 y 17 de agosto. Bueu.

Taberna Marrucho. Baiona.

Fiesta del mejillón. 3 de agosto. 12h. CEIP Reibón. Moaña.

Fantasía máxica. Javier Muro.

Magia. 16 de agosto. 19:30h.

Praza do Teucro. Pontevedra.

Festa do Miño. 16 de agosto. Tui. Festival Internacional de Karaoke. 23 de agosto.

20h. Recinto Amurallado.

Salvaterra do Miño.

24 horas carrera. 30 de agosto. 12h. Parque de Castrelos. Vigo.

Travesía a nado. 30 de agosto.

17h. Salvaterra do Miño.

34 > te interesa

Celebrando 10 Años De Lunnis Juan “D” y Beatriz, los presentadores de ClanTV, llevan más de un año llenando los teatros de España junto a los Lunnis.

Chapuzas a domicilio

Juan “D” y Beatriz quieren hacer un regalo muy especial a los Lunnis por su 10º aniversario y necesitan que estén los cuatro juntos, Lucho, Lupita, Lulila y Lublú, para poder dárselo. Pero los Lunnis están preparando una fiesta sorpresa para celebrarlo con Juan “D” y Beatriz, así que no hay manera de juntarlos… ¿Serán capaces Juan “D” y Beatriz de reunir a los cuatro Lunnis? ¿Qué regalo tendrán? Y los Lunnis, ¿terminarán de preparar la fiesta a tiempo? ¿Conseguirán darles una sorpresa?

¿Qué pasa cuando llamamos a una empresa de reformas para que nos pinten la casa? ¿Estamos seguros de a quién contratamos? ¿Acabarán a tiempo la obra? Dos pintores que entre brocha y rodillo se dedican a hacer algo más que pintar. Diviértete viendo a estés dos personajes haciendo algo más que chapuzas. Un espectáculo de humor y magia a cargo de dos artistas del gotelé. Deja libre la imaginación y disfrutarás viendo las chapuzas que nos hacen nuestros trabajadores.

2 de agosto. 20h.

Auditorio de Castrelos. Vigo.

15 de agosto. 19:30h.

Praza do Teucro. Pontevedra.

te interesa >35

¡De aquí para alá!

A través de la música contarán la historia de una Mariposa que termina su metamorfosis con el sonido de los instrumentos musicales. Un viaje alrededor del mundo a través de géneros musicales como el rock, la bossa-nova, el rap, el son cubano, el reggae, el ska… aprendiendo con imágenes y la actuación de los músicos, escuchando y cantando la música de cada lugar haciendo partícipe al público. Pasaremos por países como Brasil, Cuba, Jamaica, los Balcanes, Estados Unidos,… para terminar en Galicia. Una divertida aventura en la que descubriremos paisajes sonoros distintos disfrutando y aprendiendo al mismo tiempo.

1 de agosto. 19h.

Auditorio de Castrelos. Vigo.

Ensalada de Instrumentos Espectáculo innovador de teatro, música y humor, dirigido a público infantil y familiar donde se mezcla el conocimiento sobre las distintas familias de instrumentos, estilos musicales más relevantes, instrumentos de aire, variadas coreografías...ofreciendo de una manera divertida, didáctica y original, donde los niños y niñas serán también los protagonistas principales del espectáculo.

11 de agosto. 19:-0h.

Praza do Teucro. Pontevedra.

36 > te interesa

Titeremusicontos Espectáculo donde los cuentos tradicionales gallegos cobran vida a través de los títeres y son cantados y contados para que los más peques pasen un buen rato aprendiendo, escuchando y cantando. Un camino abierto a que niñas y niños indaguen en los cuentos y en la cultura a través de los abuelos, abuelas y personas que tuvieron la oportunidad de crecer con la rica tradición oral.

12 de agosto. 20.30h. Nigrán.

Cuentacuentos Tras 13 anos en el mundo de los cuentacuentos, Fátima Fernández nos presentará sus historias basadas sobre todo en la tradición oral, versiones de cuentos actuales y propios. Historias directas y participativas para captar la atención de los más pequeños a través de la palabra, la tradición y el movimiento. Para niños de 4 a 7 años.

6 de agosto. 12h.

Biblioteca Municipal. Redondela.

Antía, Wamba e o regato pequeno Antía es una niña que va a merendar al parque.

Wamba es un chico del Congo que vende de todo en el Top Manta para sobrevivir. Una carrera, un tropiezo y un bocadillo van unir as sus vidas y van compartir lo que en ese momento llevan encima.

Antía, su merienda, y Wamba, sus historias.

12 de agosto. 19.30h.

Praza do Teucro. Pontevedra.

te interesa >37

AGENDA/para nenos/agosto AGENDA Viernes 1

Lunes 11

Jueves 14

Animatrón 2014. 18h. Parque das Palmeiras. Pontevedra.

• De aquí para alá. Lidia Botana. 19h. Auditorio de castrelos. Vigo.

Ensalada de instrumentos.

Cía. Os tres tenedores. 19:30h.

Praza do Teucro. Pontevedra .

• Rolada. Música infantil. 19:30h.

Praza do Teucro. Pontevedra.

•

•

Martes 12

• Chapuzas a Domicilio. Cía.

Expresión Produccións. 19:30h.

Antía, Wamba e o Regato Praza do Teucro. Pontevedra.

Pequeño. Cía. A tropa de trapo. 19:30h. Praza do Teucro. Pontevedra.

Domingo 17 Titeremusicontos. Cía. A xanela • Cocer e cantar. Cía. Seisdedos do Maxín. 20:30h. Nigrán.

Títeres. 19:30h. Praza do Teucro. Pontevedra.

•

Sábado 2 Los Lunnis. “Celebrando 10 años de Lunnis”. 20h.

Auditorio de Castrelos. Vigo.

•

Miércoles 6 Contacuentos con Fátima Fernández. 12 h. Biblioteca Municipal. Redondela.

Para niños de 4 a 7 años.

•

Viernes 15

Miércoles 13 • A Nena e o Grilo nun Barquiño. 21h. Praza de España. Pontevedra.

qué leer

EL ÚLTIMO VERANO EN LA ISLA Esta novela cierra “el cuarteto de Öland”, ciclo de cuatro novelas, totalmente independientes, ambientadas en esta pequeña isla sueca del mar Báltico.

Tras muchos años en los que el familiar y modesto camping del bueno de John albergaba a la mayoría de los veraneantes que acudían a la isla, ahora parece que es el lujoso balneario de la familia Kloss el que se lleva casi todo el turismo. El viejo y entrañable Gerlof está pasando allí el verano cuidando de sus nietos cuando se producen una serie de terribles incidentes que le harán investigar por su cuenta poniendo al descubierto aspectos oscuros del pasado de la propia familia Kloss.

Johan Theorin / Novela / Mondadori / 492 págs.

LA SONATA DEL SILENCIO En los años cuarenta las familias de Rafael Figueroa y Antonio Montejano, amigos de la infancia, entrelazan sus vidas en el Madrid del racionamiento. Ambos partían de un nivel social alto y parecido. Antonio se casa con Marta, mujer hermosa e inteligente hija de diplomático y con grandes inquietudes musicales. Rafael, enamorado desesperadamente de Marta, se casa con Virtudes, mujer vulgar y sumisa a la que odia. Tras la guerra civil Rafael se mantiene en su nivel pero Antonio cae a las profundidades del infierno pasando a depender de la ayuda “interesada” que le presta su amigo. Apasionante novela repleta de traiciones, venganzas, infidelidades, abusos, amores pasionales y amores prohibidos.

Paloma Sánchez-Garnica / Novela / Planeta / 890 págs.

qué leer >39

La piel dorada Viena 1904, una joven modelo de artistas aparece brutalmente asesinada. El detective Karl Sehlackman es el encargado de llevar la investigación. Los primeros indicios apuntan a su amigo de la infancia Hugo von Ebenthal perteneciente a la nobleza. La aparición del cadáver de otra modelo igualmente perteneciente, como la primera, a “La Maison des manequins” también convierten en sospechosa a Inés, su directora, de la que Karl se está enamorando.

Carla Montero / Novela / Plaza y Janés / 385 págs.

Peaje de libertad Gabriela Sáenz de Aldama y Bravo de Togores es la peculiar jueza titular del juzgado 70 de Madrid. De familia acaudalada es ultrasofisticada, transgresora e independiente en permanente rebeldía contra la rigidez que sus padres quieren inculcarle. Estando de guardia aparecen los cuerpos de un hombre y una mujer cuyos ropajes no parecen acordes con el lugar en el que se encuentran semienterrados, un descampado marginal relacionado con las drogas.

Elisa Beni / Novela / Espasa / 364 págS.

Perillán Novela para jóvenes y adultos, donde Terry Pratchett enlaza acontecimientos históricos y elementos fantásticos para ofrecernos una original historia de intriga y aprendizaje que rinde homenaje a la obra de Charles Dickens. En esta arrebatadora aventura llena de intriga e inventiva, Terry Pratchett combina mejor que nunca el humor, la sabiduría y ese original estilo de fantasía que le ha valido la admiración de legiones de seguidores.

Terry Pratchett / Fantascy/ 400 págs.

turismo

PARQUE NATURAL INVERNADEIRO EL PARQUE NATURAL ES UNA DE LAS MEJORES AULAS DE LA NATURALEZA PARA CONOCER LA VIDA DEL MACIZO CENTRAL OURENSANO.

Con cerca de 6.000 hectáreas y enclavado en el Macizo Central ourensano, un conjunto montañoso que presenta alturas que oscilan entre los 1000 y los 1600 mts, O Invernadeiro se extiende a través de verdes, abruptos y ondulantes montañas.

Estos son los dominios del lobo, del jabalí, del armiño y de la garduña. También de ciervos, rebecos y gatos monteses. Es el único parque natural de Galicia que nunca ha estado habitado, por ello, para visitarlo es necesario pedir un permiso con un límite de 30 personas al día.

Presenta 5 rutas con guías, así, aunque no seas un experto, puedes acechar de cerca a corzos y ciervos.... Solo aquí puedes ver bosques enteros de acebos, serbales o tejos, los árboles sagrados de los celtas, sobrevolados por águilas, halcones y buitres blancos.

Porque en O Invernadeiro está la mayor

turismo > 41

concentración de aves rapaces de Galicia.

El Parque muestran grandes extensiones de matorral, donde se combinan el encanto agreste de la roca con la suavidad de los grandes volúmenes redondeados.

Llegando a las orillas de los ríos, bajo el ritmo fluvial de los cauces gemelos Ribeira Grande y Ribeira Pequena, se cede el protagonismo a las fragas y a la vegetación de ribera.

El punto más destacable del parque, por su gran variedad de flora y fauna es El Circo Glaciar do Figueiro y su espectacular bosque de acebos.

A pesar de que el acceso al parque es restringido, brinda a sus visitantes la posibilidad de apreciar unas vistas únicas, disfrutar de la naturaleza en todo su esplendor y relajarse en sus tranquilos parajes naturales. Ideal para aquellos a los que les gusta disfrutar de la naturaleza pura y del senderismo, o simplemente para quienes quieran disfrutar del placer de vivir una experiencia única lejos de los bullicios del día a día.

DONDE: Villariño de Conso. Orense.

42

go out

Laguiago es la aplicación móvil de las revistas GO! La más utilizada para consultar todo lo relativo al ocio de tu ciudad. Un app sencilla, rápida y con todo el conte enido geolocalizado.

Puedes elegir los locales para co omer en función de su estilo de cocina y de e la cercanía a tu posición. Ver su precio medio, menús, teléfono y situación. También con los cafés y pubs.

Aquí puedes ver toda la informa ación cultural en función de categoría (teatro, música, exposiciones) o porr fechas en un práctico calendario.

Disponible para iPhone y Android.

¡Más de 20.000 personas ya la usan! ¿A qué esperas?

IIPHONE PHONE

ANDROID A N ROID ND

go out >43

KAKKMADDAFAKKA

Ebrovisión sigue creciendo otra edición más Calificado todos los años en lo más alto de las listas de mejores festivales españoles, Ebrovisión parece no tener techo y sigue superándose en cada nueva edición. Este septiembre, desfilarán por Miranda de Ebro bandas tan importantes como Vetusta Morla, KAKKMADDAFAKKA, French Films, Reptile Youth o We Are Standard.

Fechas: del 4 al 6 de septiembre.

Lugar: Miranda de Ebro, Burgos.

Información: www.ebrovision.com Venta de entradas: Cupo limitado de abonos a 35 € en entradasgo.com

Cut Copy

Sonorama 2014, el año de Raphael Su confirmación fue “todo un escándalo”. Un notición que trascendió el mundo indie y llego a los telediarios de todos los canales de televisión.

Raphael, el gran crooner de nuestro país, llega a Aranda de Duero para disfrute de sus seguidores y festivaleros en general. Junto a él estarán Los Planetas, Cut Copy, Amaral, Iván Ferreiro, Izal y un sinfín de artistas para otra edición mágica del Festival Sonorama.

Fechas: del 13 al 16 de agosto.

Lugar: Aranda de Duero, Burgos.

Información: www.sonorama-aranda.com

compras y servicios EL GATO CON BOTAS Disfruta de las mejores marcas en calzado infantil y juvenil con tallas hasta el número 40: Ágata Ruiz de la Prada, Minnetonka y Gorila. Los más pequeños con la moda a sus pies.

C.C. Camelias, 1. Local B 24. Vigo · Tel. 986237954

compras y servicios >45

Un proyecto sin miedo, sin pereza, sin vergüenza. Tu nueva tienda especializada en artesanía nacional con venta y exposición, en colaboración directa con artesanos, diseñadores, creativos y artistas.

ENCONTRARAS: Artesanía textil , Bisutería , Cuero , Cosmética natural , Calzado...

TODOS SOMOS UNO, VEN A CONOCERNOS!!!

Rúa Real 2. Vigo · 660 065 848.

46 > compras y servicios

compras y servicios >47

comer PEGGY SUE'S Su idea: reinventar la comida americana como algo rápido, de calidad y muy rico. Trasládate en la máquina del tiempo a los 50´s, mueve los pies al ritmo del Rock&Roll y disfruta de una rica hamburguesa hecha a diario con ternera de primera calidad, y al mejor precio. SERVICIO A DOMICILIO. C/Canceleiro, 18. Vigo · Tel. 986 221 872 Peggy Sue's Vigo

ADECHAPE Tapería gallega tradicional que aúna como nadie los productos frescos y de calidad, con una relación de precios muy económicos. Disfruta de su terraza cubierta y de su chimenea interior con el mejor ambiente y servicio.

Adechape te espera…

C/ Rosalía de Castro, 15. Gondomar. Tel. 986 360 227.

Adechape

LA TABERNA DE MOU Siente un tradicional local marinero en pleno casco vello de Vigo. Disfruta de un ambiente familiar y apacible con los mejores pinchos y bebidas.

C/ Teófilo Llorente 71, Vigo. Tel. 603668076

EL CASTRO TAPERÍA Disfruta de un local tradicional y clásico de Vigo. Las mejores vistas a la ría en su galería con las mejores tapas tradicionales fusionadas con la cocina creativa, siempre acompañado de exposiciones, mercadillos, sesiones de Dj, actuaciones en directo...

Paseo Alfonso XII, 2. Vigo. Telf.. 693433033/607911110 (se atiende whatsupp)

comer >49

MIRADOR DO CEPUDO Magnífico restaurante con maravillosas vistas a la ría de Vigo, Bayona e Islas Cíes. Su cocina se caracteriza por una buena preparación y presentación, con un servicio profesional y agradable, dotado de instalaciones espaciosas y acogedoras, con una relación calidad precio equilibrada.

Parque Forestal Monte Cepudo. Valladares. Tel. 986687979

O MUIÑO DO VENTO Ven a conocernos y podrás degustar los mejores productos de nuestra tierra, cocinados por nuestros profesionales y en el ambiente más familiar. Somos verdaderos especialistas en callos, sardinas, churrasco, bacalao y cordero asado.

Avda. Atlántida 154. Vigo. · 986 240 693 // 609 872 002 omuiñodovento.com

50 > comer

CREPERIE BRETONNE

Can Vello

Disfruta de la verdadera comida de Bretaña: "galettes" de trigo sarraceno rellenas de ingredientes salados; o crepes dulces hechas con trigo blanco con deliciosos y múltiples sabores; platos vegetarianos; ensaladas y tortillas; helados... Una comida diferente y de calidad en un local muy original. La conjugación perfecta de la tradición bretona adaptada a Galicia.

C/ Urzaiz, 47. Vigo · Tel. 986136875 · creperiebretonne.com

La Crep Mª MANUELA. LA GUINDA. VinotecaTapería con la mejor fusión de cocina tradicional Amplio y acogedor local perfecto para cenas de empre- y nueva cocina de oautor; Disfruta otros de su Consulta sashimi de sa, cumpleaños cualquier tipoentre de celebración. atún, brick de langostinos sus menús para grupos..con reducción de cítricos, saquitos de pollo con verduras, tostas… Las mejores tapas creativas con los precios más económicos.

Abierto viernes, sábados, domingos, festivos y vísperas.

Reservas 986450 35 6670 Rúa Real, 50.Tel. Vigo.

Tel. 610 229 lacrepbaiona@gmail.com.

C/Conde, 7. Baiona.

Tapería Vinoteca María Manuela - La guinda

comer > 51

LA HISTORIA CAFÉ BAR Muchas sorpresas, pocos decibélios...Detrás hay reflexión y trabajo. El contenido de la carta cambia según la inspiración y vaivenes del mercado, para jugar con productos y sabores grabados en nuestra memoria y así lograr combinaciones modernas.

C/ Cruz Blanca, 5 (Peatonal Calvario). Vigo.

Tel. 886 118 401.

La Historia Cafebar

GRAN CERVECERÍA EL PUERTO Además de degustar su cerveza, también encontrará una excelente cocina donde podrá degustar productos frescos, adquiridos en el mercado cada día para dar como resultado una cocina de calidad en un ambiente acogedor y en un lugar emblemático de Vigo con vistas a la ría. Una amplia carta y de lunes a sábado con menú y los domingos con menú especial.

C/ Monteros Ríos, 10. Vigo.

Tel. 986 437 551 grancerveceriaelpuerto.es

LA CREP Amplio y acogedor local perfecto para cenas de empresa, cumpleaños o cualquier tipo de celebración. Consulta sus menús para grupos.

Tel. Reservas 986 356 670. Todos los días de 12:30 a 16:00h. y de 20:00 a 0:00h. lacrepbaiona@gmail.com.

C/Conde, 7. Baiona.

52 > comer

TAIYO SUSHI BAR Restaurante Japonés con productos frescos de calidad que muestra una perfecta combinación de cocina de vanguardia con la calidez de un local tradicional. Especialidad en teppanyaki, tempuras o Samosas de salmón. También servicio a domicilio.

C/ Luis Taboada, 12. Vigo. · Tel. 886 163 612 Taiyo sushi bar · taiyosushibar.com

ASADOR O FORNO En pleno centro, y con parking propio, este restaurante- asador se caracteriza por un ambiente cálido donde encontrará exquisitos frutos de la Ría, las mejores carnes y postres caseros, todo acompañado de una extensa carta de vinos, que junto a un entorno cordial, son los ingredientes para una mesa llena de experiencias inolvidables.

C/ Mantelas, 10. Vigo · 986482223 3 · ofornovigo.com

comer >53

Cualquier hora es buena para recibirte en el Boga. Cafetería restaurante ubicado en el centro de Vigo con un ambiente joven y familiar. Disfruta de la cocina más casera y de tradición gallega, tanto en nuestra carta, como en nuestro menú del día. Estamos deseando recibirte!

C/ Concepción Arenal, 7. · Vigo. Tel. 886 12 5 8 54

La Guía Go!

también recomienda

ASADOR A NOVA FINCA u C/ Ramón Nieto, 324. Vigo.

Q 986 376 048

Disfruta de un asador que pone a tu disposición la mejor cocina tradicional y sus especialidades en carnes a la brasa y arroces con los mejores servicios y la mejor atención profesional:terraza, parque infantil, petanca, salones para banquetes.

café y copas

BUQUÉ Enoteca que pone a nuestro alcance gran variedad de vinos y productos que podrá degustar en un local con una cuidada imagen de tienda antigua. También podremos degustar productos típicos de la tierra como conservas, chocolates, algas, patés, mermeladas caseras, cervezas de importación…, para llevar o en el local.

Rúa Palma 9. Vigo (Casco Vello). enotecabuque.es.

café y copas > >55

MARRUCHO Coñecida como a meca da cultura no Val Miñor. Un estilo diferente que aposta por unha programación estable, variada e atractiva para tódolos públicos. Un lugar que traballa da man da cultura achegandoa aos visitantes con precios asequibles nas actuacións, fieis ó estilo de CulturaLowCost. Novo horario: aberto tódo los días de 18 a 00.30h. Venres e Sábados de 19 a 3h.

C/ Rúa Percibilleira, 58. Baiona.

O FANECO Un local clásico do Casco Vello con oito anos de experiencia que gañou a súa fama con creces. Poderas disfrutar de boa musica, un ambiente agradable, futbolin, dardos, pantalla grande para ver os partidos do noso CELTA e as nosas novas instalacions cunha planta mais.

Rúa Real, 48, Vigo. ·

O Faneco casco vello

56 > café y copas

RAÑOLAS Un lugar de encuentro, donde disfrutar de exposiciones, cuenta cuentos, conciertos, teatro... Amplia selección de tés y cafés para paladares exigentes. Un espacio para todo tipo de públicos donde es posible verse involucrado en una conversación aún siendo desconocido.

C/ Otero Pedrayo, 3. Gondomar.

Rañolas Cafe

cafĂŠ y copas > >57

58 > café y copas

TODOS LOS MIÉRCOLES MONÓLOGOS A LAS 22:00 H

LA BARONA Calidad suprema con precios anti crisis. Un local acogedor donde disfrutar de unos buenos desayunos, carta de vinos, excelentes jamones, y deliciosas tapas y tostas al mejor precio con un trato agradable y familiar.

Rúa de Venezuela, 2. Vigo. Tel. 886 13 07 05

cafĂŠ y copas > >59

TEMPADA DE ABONOS TEATRO VIGO - PONTEVEDRA

Nuria González, Liberto Rabal, Concha Velasco, Jesús Cisneros, María Adánez, Álex García, May Pascual...

Revive o teatro!

Centro Social Afundación Augusto González Besada, 2, Pontevedra 986 100 404 afundacion.org

Centro Cultural Afundación Policarpo Sanz, 13, Vigo 986 120 078

Todos os abonos teñen un 20 % de desconto con respecto ao prezo do billete

Venda ata o 10 de setembro