Revista Go! Valladolid de Agosto

...................................... valladolid nº129 · agosto 2012 ...................................... guía de ocio www.laguiago.com ......................................

teatro Espectáculos para todas las edades...

playlist Sergio Makaroff

música Me paso el día bailando...

exposiciones -¡Mira, mira!

-Oh!

te interesa Campamentos de verano de Ymca Valladolid

universidad-uVa Actividades de Agosto

cine Próximos estrenos Programación Ferias

go out Ocio en otras ciudades, viaja y aprende...

espacio Joven Actividades de Agosto para jóvenes

tiendas ¡Me lo llevo! ¡Y esto!

restaurantes Buen provecho!

copas Pregunta del mes

terrazas Al rico calorcito...

3

...................................... valladolid nº129 · agosto 2012 ...................................... guía de ocio www.laguiago.com ......................................

6

8

13

go! Valladolid 20

nº129 - agosto 2012

22

director Israel Calvo Gutiérrez - 677 41 67 07 valladolid@laguiago.com diseño y Maquetación Tamara San José Fraile

24

27

dePósito legal M-17054-2009 coordinación Carolina de Pablo info@laguiago.com

29

adMinistración Angel Fernández Pérez administración@laguiago.com

32

contenidos y difusión web Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com

36

50

54

www.laguiago.com

edita Grupo Go! Ediciones S.L. - 902 117 862 Presidente: Jose Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com otras ciudades go!

Alicante, Aragón, Asturias, Barcelona, Bilbao, Burgos, Cádiz, Cantabria, Córdoba, A Coruña, Granada, La Rioja, Madrid, Málaga, Murcia, Sevilla, Tarragona, Valencia y Vigo.

Difusión controlada

teatro

La Bella y La Bestia

Basado en la primera película de Disney ganadora de un Globo de Oro por Mejor Película Comedia-Musical, éxito sólo conseguido por El Rey León. La Bella y la Bestia cuenta con la música de Alan Menken, ganador de dos Oscar a la mejor canción “Beauty and the Beast” y mejor música original; y letras de Tim Rice, quien definió el musical como “un espectáculo maravilloso, tradicional y a la vez contemporáneo”.

De la misma productora del gran éxito El Rey León, La Bella y La Bestia es uno de los musicales más aclamados a nivel internacional. Más de 35 millones de espectadores se han conmovido en todo el mundo con este gran clásico de Disney que perdura en el tiempo.

Imponentes decorados, un vestuario deslumbrante y personajes de cuento hechos realidad convierten a este gran

clásico de Disney en la gran apuesta de Stage Entertainment, que se complace de colaborar nuevamente con Disney, tras el éxito del musical “El Rey León” en Madrid.

Ahora la magia de su espectacular puesta en escena se hace realidad en su primera gira nacional con un reparto excepcional encabezado por Ignasi Vidal en el papel de Bestia, Talía del Val como Bella, Raúl Peña interpretando a Lefou y Daniel Digès como Gastón.

Valladolid, inicio de la gira y única ciudad de Castilla y León que acogerá el musical. del 1 al 23 de sePtieMbre. teatro calderón. entradas ya a la venta en: www.labellaylabestia.es www.stage.es

4 teatro · teatro zorrilla

CÍA. ROSARIO CASTRO: “Carmen” La belleza racial de Carmen, junto a su naturaleza libre y enigmática con un fuerte carácter personal hacen que el sargento José se convierta en su víctima y se enamore perdidamente de ella...

25 ago. 21h. teatro Zorrilla. 20 y 25€.

“Los Hombres no mienten” Con ARTURO FERNÁNDEZ. ¿La sinceridad es la base de la armonía conyugal?... ¿No es arriesgado tomar a la pareja por confidente? No será condición primordial de la paz en las parejas que la confianza no se ponga a prueba?

31 ago. 1 al 5 seP 20.30h. t. Zorrilla. 20 y 25€.

LUIS PIEDRAHITA “POR QUÉ LOS MAYORES CONSTRUYEN LOS COLUMPIOS SIEMPRE ENCIMA DE LOS CHARCOS”.

Desde las ruedas de las maletas hasta las pegatinas de las mandarinas, las cosas más pequeñas se transforman en las protagonistas de los monólogos más grandes.

5 y 6 seP., 22.45h. teatro Zorrilla. 15 y 20€.

“El Tipo de al Lado” Con MARIBEL VERDÚ y ANTONIO MOLERO. ¿Qué pinta una intelectual urbana en una granja? ¿Y un granjero de provincias en la ópera? La joven viuda Laura y el torpe granjero Pablo se sienten solos. Introvertida e intelectual ella. Rústico y franco él. 6 seP, 20.30h. 7 y 8 seP, 19.30 y 22.30h. 9 seP, 19h. teatro Zorrilla. 20 y 25€.

playlist

sergio Makaroff Argentino y barcelonés de adopción, el maestro MAkAROFF es un orfebre de las canciones, un artista que las fabrica como relojes de precisión, con todo el gusto y la energía para que todos coincidan en lo buenas que son; y en lo buenas que sean las de su próximo disco, ‘Mis posesiones’, que ya anda preparando y que verá la luz en unos meses. Pero SERGIO no solo hace canciones, sino que también estudia las de otros: “Tengo música por todos lados y siempre estoy escuchando algo”. En cuanto a soportes, no a lo digital comprimido: “La escucho en mi equipo tradicional: tiene reproductor de CDs, radio, doble pletina y plato para vinilos. No cuenta con entrada USB o similares. Yo escucho discos”. Para organizar sus listas de reproducción, el confía en sus autores: “Las organizan los artistas en sus álbumes. También escucho streaming en Jango.com y la radio de Spotify”. Se niega, pues, a modificar ese orden natural: “Si es un álbum, lo oigo en el orden que eligió el artista; rara vez uso lo de random o aleatorio; y si es streaming, elijo a un artista o estilo y sale lo que sale. Si me aburro cambio radicalmente de onda (de Cypress Hill a Ray Conniff, por ejemplo, y ¡hala!”. Finiquitamos con una sentencia definitiva: “Soy de los que creen que en la variedad está el gusto”..

1. ‘Benny and The Jets’ - ELTON JOHN: Tiene todo lo bueno que busco en una canción.

2. ‘Everyday I have to cry some’ - ARTHUR ALExANDER: Un genio poco reconocido. Su voz me trasmite una emoción especial.

3. ‘Todo se transforma’ - JORGE DRExLER: Un temazo del mejor cantautor en castellano.

4. ‘Daydream’ - THE LOVIN’ SPOONFUL: Yo también sueño despierto. Es una especie de himno personal.

5. ‘So many tears’ - TUPAC SHAkUR: Hipnótico. Convincente. Minimalista. Magníficamente construido.

6. ‘Amor de San Juan’ - NIñA PASTORI: Prefiero el flamenco con unas gotas de pop: este tema es perfecto.

7. ‘Right place, wrong time’ DR. JOHN: Mac Rebennack cura los dolores del alma con su piano y su voz.

8. ‘Look down that lonesome road’ - TIM O’BRIEN: Me encanta el bluegrass, el country primitivo y todo eso. Este tío es el número uno.

9. ‘Mother’s little helper’ - THE ROLLING STONES: Melodía genial, letra inteligente, originalidad, garra: ¿se puede pedir más?

10. ‘Aquel perfume (agua florida)’ – CÁCERES: Juan Carlos Cáceres es un compositor, cantante, pianista y trombonista que encarna lo mejor de la música rioplatense.

7 playlist de 路 sergio makaroff

música

Round Midnight

'Grande Canciones de Jazz' es un recorrido, con anécdotas incluidas, por las canciones más populares de este género que cantaron voces como Louis Armstrong, Ella Fitzgerald, Frank Sinatra o Billie Hollyday, entre otros. eMPlaZados. 3Julio. 22 horas.

Aguadulce Variado repertorio de habaneras fruto de la fusión de este género musical con el bolero, la guajira, la romba y el son cubano. eMPlaZados. 4 Julio. 22 horas.

Raúl Fraile, grupo Este guitarrista flamenco de Valladolid tocará los distintos palos duranet su concierto: tangos, bulerías, alegrías, fandangos, rumbas, colombianas y sevillanas serán sus apuestas. eMPlaZados. 5 Julio. 22 horas.

Iron What?

Este grupo nació con la intención de rendir tributo a una de las bandas de rock más importantes del mundo, Iron Maiden. eMPlaZados. 6 Julio. 22 horas.

Los Pichas Los Pichas, un grupo que se juntó en una boda para cantar algo y acabaron convirtiéndose en el alma de la fiesta. eMPlaZados. 7 Julio. 22 horas.

9 conciertos · feria y fiestas 2012

LOS CORIZONAS

Los Coronas + Arizona Baby

FERIA Y FIESTAS 2012 Lo que comenzó como una insólita colisión de dos bandas tan dispares, musical y generacionalmente, como Arizona Baby y Los Coronas (Dos Bandas y Un Destino) se ha convertido en una cita obligada. Cumplido con creces el objetivo inicial, Arizona Baby y Los Coronas, desafiando la actual lógica discográfica, acaban de concluir su reto definitivo con la publicación de “The News Today”. Un álbum nuevo, conjunto, de temas propios. Un álbum estremecedor, tan brillante como insólito que pasa del rock regenerado al country, y del folk más vital e innovador de bandas claves como Fleet Foxes o White Stripes, a la vaguada emocional de los Jayhawks. Todo ello con visión propia, inmaculada y rotunda.

Martes 4 septiembre. Plaza Mayor.

10 conciertos · feria y fiestas 2012

ANDY Y LUCAS

“Pido la palabra” es el quinto álbum de estudio del dúo gaditano que, desde su aparición en 2003, años ha evolucionado la solidez de su música después de haber conseguido el éxito. Es la historia de dos chavales de Cádiz que aparecieron en 2003 “buscando un huequecito” en la música española. sábado 1 septiembre. Plaza Mayor.

PERET

Cuplé, tango, copla, música caribeña o el 'Rascayú' de Bonet de San Pedro son reinterpretados por Peret a ritmo de rumba en su nuevo disco, 'De los cobardes nunca se ha escrito nada', que recoge la música que le influyó en sus inicios domingo 2 septiembre. Plaza Mayor.

LOS SECRETOS

“En este mundo raro”, su último trabajo. En esta ocasión, el grupo madrileño nos presenta un disco con trece temas inéditos y cuenta con la colaboración de algunos amigos de la banda, entre ellos el productor Carlos Narea, con quien han trabajado artistas como Miguel Ríos o Nacha Pop.

FERIA Y FIESTAS VIRGEN lunes 3 septiembre. Plaza Mayor.

11 música · feria y fiestas 2012

ANTONIO OROZCO Antonio Orozco lanza su nuevo album “Diez”, con el que celebra 10 años de trayectoria musical.

Diez es un recopilatorio de sus mas grandes éxitos que incluye un dueto con Luis Fonsi.

Miércoles 5 septiembre. Plaza Mayor.

MANUEL CARRASCO El directo de Manuel transmite, ahora más que nunca, esas emociones esos sentimientos que sus fans hacen propios al asistir a sus conciertos…El significado de “Sentido” se pone en marcha en los directos del artista onubense.

Jueves 6 septiembre. Plaza Mayor.

N DE SAN LORENZO 2012 COTI

Coti reivindica su canciones como compositor en su nuevo disco.. "Lo dije por boca de otro" es el nuevo disco de Coti, un trabajo en el que el argentino ha recopilado los temas que un día escribió para los demás.

Viernes 7 septiembre. Plaza Mayor.

12 música

y además CONCIERTOS EN EL JARDÍN ROMÁNTICO “VELADAS DE ENSUEñO” Casa José Zorrilla. 22h. 7€.

3 AGO. DÚO PUCCINI. 10 AGO. TRÍO DUERO. 17 AGO. ALALUMBRE. Folk Galante.

24 AGO. CUATRO x CUATRO. Cuarteto de Cuerdas.

31 AGO. CHARO CAMPOS y ÁNGEL VALDERREY. ONDAROCk IX Certamen de grupos musicales locales“Ciudad de Valladolid” 20 AL 24 AGO. Escenario Plaza de Colón. 21h.

OSCYL

7 SEP. 20h.

Oscyl: “MÚSICA DE CINE”.

Concierto extraordinario de Ferias 2012.

PrograMacion centro cultural Miguel delibes

ALEJANDRO VILLAMEDIANA ALEJANDRO VILLAMEDIANA finalista Sing Star 40 Principales Valladolid 09, cantará versiones a capela de los artistas más reconocidos del panorama nacional, como: Pablo Alborán, Dani Martín, Pastora Soler, etc. El año pasado ya nos deleitamos con él en las fiestas de La Rondilla y ahora tenemos una nueva oportunidad de disfrutar de su voz en un encuentro íntimo, arriesgado e irrepetible.

Agradecimientos: “Be Bop Club de Gin Tonic”, "Cubero", “Kiosco Carmen Rondilla”, “Eden Floristas”, “Bar-Restaurante El Taller de Alberto”, “Bar La Orensana”, “Academia Kant”, “Teresa Laguna Peluqueros”, “Copi Castilla Fotocopias”, “Parquet Fadrique”, “Muestrarios”, “Dulc&gar”, “Chiringuito de la Playa”, “Vintage”, “Bar La Klabe”, “Bar Zingara”, “Peluquerìa Eva Luján”, “Chupitería Paraíso”, “Heavy Metal Bar Zahara”, “Pizza Movíl”.

31 agosto. 20h. terraza del Museo de la ciencia. entrada gratuita.

exposiciones

Todas las Actividades del Museo de la Ciencia de Valladolid en

www.museocienciavalladolid.es EXPO “Deporte por dentro”

TRANSPORTE HACIA LA TRANSPARENCIA ¿Cuándo comienza la domesticación de animales de transporte? ¿De qué año datan los primeros vehículos eléctricos? ¿Qué beneficios tienen frente al vehículo convencional? Descubre todas estas preguntas en la exposición ‘Transporte hacia la transparencia’, una muestra de producción propia sobre el modelo energético, la movilidad sostenible y el coche eléctrico, subvencionada por la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología, FECYT. Hasta 20 enero 2013. s.e.t.*

DEPORTE POR EL INGENIO DE CASTILLA Y LEÓN DENTRO. Muelles, palancas y bie- Un recipiente auto - refrigelas: Un recorrido inter- rante, un artefacto limpio y sencillo para recoger excreactivo por el cuerpo mentos de mascotas, un dishumano positivo de fácil acceso a los A través de 18 paneles explicativos, los asistentes aprenderán en esta exposición tanto principios de la Física aplicados al mundo del deporte – teorías como la de la gravedad, el efecto Magnus o las leyes de la palanca-; así como aspectos relacionados con la salud, la innovación y tecnología, economía, los límites del cuerpo humano o algunas cifras difíciles de superar, entre otros.

techos de los vehículos o un sistema para llevar el paraguas sin manos… son algunos de los inventos que se dan cita en ‘El Ingenio de Castilla y León’, la nueva sala expositiva del Museo de la Ciencia de Valladolid. Un espacio, de carácter permanente, que recoge una selección de sorprendentes artilugios ideados por inventores de nuestra comunidad.

Hasta 11 noviembre. sala l/90º

Vestíbulo. entrada libre.

AVISOS

PROMOCIONES -HOY GUÍA MI ABUEL@.

Horario M-S, horario apertura museo. €/pax (incluye entrada expo permanente 4 plantas- y refresco).

-HORARIOS DE VERANO

Museo Ciencia M-V, 11-19h.; S y F, 1120h.; D, 11-15h.; L no F cerrado.

Casa del Río M-V y D, 11-14.30h.; S y F, 11-14.30h./16.30-20h.; D, 1116.30h. L no F cerrado.

14 exposiciones · agosto

VALLAPEOPLE RETRATOS DE DANiMANTiS. VallaPeople es un proyecto fotográfico personal de DANiMANTiS que surge del deseo de fotografiar de forma espontánea la realidad de nuestra ciudad a través de personajes anónimos y de carácter público a lo largo de los 365 días del año. La mecánica de trabajo consiste en salir, cámara en mano, a pasear por Valladolid y dejarse llevar por el instinto a la hora de escoger quién será portada de la edición diaria digital. El proyecto comenzó el 1 de Enero de 2011 y culminó con una reunión junto a la Catedral de toda la gente participante, encabezada por el Alcalde de la ciudad y el presidente de la Diputación, para una foto final que tuvo una gran repercusión mediática.

23 ago - 23 seP. s.e.* de la casa revilla.

16 exposiciones · agosto

HISTORIA DE LA MODA. En la colección de grabados españoles.

La historia de la indumentaria, y más en concreto la del traje y el tejido, transcurre paralela a la del ser humano, su cultura y su pensamiento. No en vano se dice que cuando alguien está pensando o maquinando algo, está tramando o urdiendo, es decir, manejando la trama o la urdimbre para entrelazar ecuadores con meridianos, o sea perchadas con cárcolas.

Hasta 19 ago. s.e.* del t. calderón.

JESSICA LANGE. Suites, series y secuencias.

This is POP ART? ANDY WARHOL, kEITH HARING, ROBERT INDIANA, ROY LICHTENSTEIN, ROBERT RAUSCHENBERG, STEVE kAUFMAN, BERT STERN.

Movimiento caracterizado por el empleo de imágenes y temas tomados del mundo de la comunicación de masas y la publicidad, surge a mediados de la década de los ’50 en Inglaterra.

Hasta 19 seP. s.e.* del Museo de Pasión.

En 1967, Jessica Lange obtiene una beca de la Universidad de Minnesota para estudiar fotografía, pero los avatares de la vida estudiantil la llevan a España, y a París, donde decide anteponer el arte dramático a su práctica fotográfica. Es entonces cuando comienza su carrera de actriz. Pero no es hasta más adelante, en los ´90, (cuando Sam Shepard le regala una Leica M6), que Jessica Lange retoma su actividad fotográfica.

30 ago-4 noV. s.e.* del san benito.

VERANO GRIEGO

Mitos antiguos & danza moderna: de los Ballets Rusos a Pina Bausch

Filmaciones de danza Fue Grecia el primer lugar donde la danza fue considerada un arte. Fusionada con la poesía y la música, permitía al danzante expresar sus sentimientos y purificar su alma. Tres coreografías revolucionarias del siglo XX recrean mitos paganos de la tierra y la fecundidad: el mundo silvestre de ninfas, faunos y ritos primaverales de muerte y resurrección, y el descenso de Orfeo a los infiernos.

Miércoles 8 La siesta de un fauno Presentación Coreografía: Vaslav Nijinski & Ballets rusos Música: Claude Debussy (1912) La consagración de la primavera Coreografía: Pina Bausch Compañía de danza de Wuppertal Música: Igor Stravinsky (1913)

Jueves 9 Orfeo y Eurídice Coreografía: Pina Bausch Ballet de la Opera Nacional de París Música: Ch. W. Gluck (1762) Jardín del Museo, 22 h Entrada: 2€, en la Librería del Museo

OTRAS MIRADAS Tercer centenario de la Biblioteca Nacional

Con Otras Miradas, la Biblioteca Nacional de España celebra su Tercer Centenario enviando de viaje sus libros más célebres para que visiten alguna de las obras de arte de los principales museos nacionales, y así enfrentar sus miradas e invitarlas al diálogo.

En el caso del Museo Nacional de Escultura, libro visitante y escultura anfitriona tienen un punto en común: se trata de la Muerte.

Coplas a la muerte del padre, Jorge Manrique Impresor Jacobo Cromberger, Sevilla circa 1508-1510 Biblioteca Nacional de España La Muerte, Gil de Ronza Capilla del Deán Diego Vázquez de Cepeda, Convento de San Francisco, Zamora circa 1522 Museo Nacional de Escultura Del 17 de julio al 23 de septiembre Capilla del Museo, en horario habitual Comisario: Juan Manuel Bonet Organiza: AC/E. Acción Cultural Española

C/ Cadenas de San Gregorio, 1. 47011 Valladolid.

Visita al Museo de martes a sábado de 10 a 14 y de 16 a 19.30 h. Domingos y festivos de 10 a 14 h.

Lunes cerrado http://museoescultura.mcu.es

18 exposiciones · agosto y septiembre

DANI MAYO El artista pop, Dani Mayo vuelve a tierras pucelanas el próximo mes de Septiembre para presentarnos una selección de sus nuevas obras. Conservando ese estilo fresco, moderno y optimista lleno de color que le caracteriza. Sus nuevas piezas 100% manuales verán la luz junto con una selección de algunas de las favoritas del artista. En esta ocasión las paredes del Pub – Nobel´s café-copas gin-bar, serán las encargadas de compartir con todos nosotros esta nueva muestra del joven pintor. Todas las obras que se mostrarán serán piezas originales. Las mejores copas, el mejor ambiente y el mejor arte cosmopolita del momento os invitan a disfrutar de una experiencia sensorial única muy pronto en Valladolid. sePtieMbre. Pub nobel´s cafe-copas gin-bar calle quebrada, 16. Zona santa clara.

ILUSTRATOUR Dibújame un cuento.

Pretende ofrecer al público una reflexión sobre el libro ilustrado como expresión artística y su poder narrativo.

Es además una exposición sobre el álbum infantil ilustrado a través de más de 100 piezas originales de 15 ilustradores de primera línea, que viaja por primera vez a España tras su paso por ocho países latinoamericanos.

Hasta 19 ago. s.e.* de la casa revilla.

19 exposicione

y además 24 AGOSTO- 23 SEPTIEMBRE “PATRICIA SANDONIS”. S.E.* del T. Calderón.

UN SIGLO DE FOTÓGRAFOS AMERICANOS COLECCIóN DE ALAN Y SUSAN SOLOMONT. Retratos de maestros del arte como Matisse, Magritte, Alfred Stieglitz o Edward Hopper. Esas instantáneas juegan precisamente con la magia de la fotografía: nosotros, los espectadores, estamos ante artistas que a su vez han sido retratados por grandes fotógrafos.

Hasta 26 ago. s.e.* de las francesas

LA VELOCIDAD EN UN INSTANTE

31 AGOSTO- 14 OCTUBRE “A LOS PROGRESOS DE LAS ARTES. Real Academia de Bellas Artes de la Purísima Concepción (1783-2012) ”. S.E.* de las Francesas.

Fotografías de LARTIGUE, MUNkACSI Y OTROS MAESTROS DEL S. xIx-xx.

“El instante ocupa un espacio estrecho entre la esperanza y el lamento, y es el espacio de la vida”: palabras que visten como con un pincel las obras de Jacques Henri Lartigue y Martin Munkacsi, maestros de la fotografía que han recorrido épocas intensas recogiendo el espíritu más dinámico.

Hasta 26 ago. s.e.* de las francesas

S.E.* - Sala de Exposiciones / T* - Teatro

te interesa

Palacio de Santa Cruz

PASEOS POR LA CIUDAD VERANO 2012 La Campaña de Verano 2012 presenta un programa de visitas guiadas con 12 rutas diferentes, como novedad ofrecemos la ruta Valladolid Histórico Teatralizado, la visita a la Academia de Caballería, la Ruta de Palacios y la Ruta de Patios y Conventos. Todas las rutas salen desde la Oficina de Turismo salvo la Ruta del Hereje que parte de Plaza de Hasta 30 de sePtieMbre. calle acera de recoletos

San Pablo. El coste general de las visitas es de 3€ por persona y 6€ la visita Valladolid Histórico Teatralizada. Se puede realizar reserva de plaza llamando al teléfono 983 219310. Los tickets se adquieren en el Centro de Recursos turísticos (Oficina de Turismo) de 10 a 14h. y de 17 a 19h.

+ info: informacion@valladolidturismo.com

21 te interesa · ymca

CAMPAMENTO URBANO DE VERANO YMCA DESTINATARIOS Niños /as de 5 a 12 años.

ACTIVIDADES De tiempo libre, juegos de interior y exterior, talleres, visitas y excursiones culturales, expresión plásticas y manualidades...

LUGAR Colegio San Fernando, Calle Padre Claret nº 11. Valladolid FECHAS Y HORARIOS: Turnos semanales entre el 2 Julio y el 31 Agosto Horarios De 9 a 14 horas.

Posibilidad de ampliación desde las 8 horas y/o hasta las 15 horas.

PRECIOS Precio por participante 1 semana 60 € / 2 semanas 110 € / 3 semanas 150 €.

Consultar precios para 2º hermano y/o ampliación de horarios indicada.

INFORMACIóN E INSCRIPCIONES, por las mañanas, en YMCA VALLADOLID C/Nuñez de Arce nº 34 (local).

Tfnos: 983 399643/606 007421 www.ymca.es/valladolid

UVa

Universidad

MuVa - Museo de la uniVersidad de Valladolid

MUVa

HISTORIA Y ARTE

MUVa

CIENCIAS BIOMÉDICAS

MUVa

CIENCIAS NATURALES

colecciones de Historia y arte

colecciones de ciencias bioMÉdicas

colecciones de ciencias naturales

Edificio Rector Tejerina.

Plaza Santa Cruz, 6.

T. 983 423 240 muva@uva.es

ANATOMÍA, HISTOLOGÍA, OFTALMOLOGÍA Facultad de Medicina C/Ramón y Cajal, 7.

T. 983 423 022 juanpas@med.uva.es

Colegio A. García Quintana Plaza España, 7.

T. 983 211 609 museo.ciencias.naturales @uva.es

LUN A VIE: 10-14 h. y 18-21 h.

LUN A VIE: 10-14 h. y 18-20 h.

MAR A VIE: 10-14 h. y 16-18 h.

SáB: 11-13 h.

Facebook: MUVa. Museo de la Universidad de Valladolid

fundación alberto JiMÉneZ-arellano alonso universidad de Valladolid "COLECCIONES DE ARTE AFRICANO".

Sala Renacimiento: “Escultura Africana en terracota” Salón de Rectores: “Arte africano” Sala de San Ambrosio: “Reino de Oku”.

Horario común a las tres salas: Martes a sábado (festivos incluidos) de 11 a 14h. y de 16.30 a 19.30 h. Domingos de 11 a 14h.

Lunes cerrado.

Entrada libre y gratuita Palacio de Santa Cruz. Pza. de Santa Cruz, 8 Valladolid -47002- Teléfono 983 184 530 fundacion.jimenez-arellano@uva.es fundacionjimenezarellano.com

Fundación Alberto Jiménez-Arellano Alonso. UVA

@fundArellanouva

de Valladolid CENTRO BUENDÍA. ÁREA DE EXTENSIÓN Y CULTURA

la uVa en curso 2012 el futuro de la energía: avances tecnológicos y prospectiva Del 17 al 20 de septiembre de 2012 Salón de Actos. Escuela Ingenierías Industriales (sede Paseo del Cauce). Valladolid Matrícula: Desde el 21 de agosto hasta el 12 de septiembre Información e inscripciones: www.extensionycultura.uva.es ¿qué hacemos con el raP? 26, 27, 28 de septiembre de 2012 Salón de Grados. Facultad de Filosofía y Letras. Valladolid Matrícula: Desde el 28 de agosto hasta el 20 de septiembre Información e inscripciones: www.extensionycultura.uva.es

cine

BRAVE

“Brave (Indomable)” cuenta la historia de Mérida, una habilidosa arquera hija del Rey Fergus y de la Reina Elinor. Merida está decidida a labrarse su propio camino en la vida y desafía una costumbre milenaria y sagrada de los ruidosos señores de la tierra (el enorme Lord MacGuffin, el huraño Lord Macintosh y el cascarrabias Lord Dingwall). Sin quererlo ni beberlo, las decisiones de Mérida desencadenan el caos y la furia en el reino. Y cuando acude a una excéntrica y sabia anciana en busca de ayuda, se le concede un desventurado deseo. El enorme peligro que corre obligará a Mérida a descubrir el significado del auténtico valor: tendrá que deshacer una terrible maldición antes de que sea demasiado tarde.

25 cine · próximos estrenos

Prometheus

¡Piratas!

Un grupo de científicos y exploradores emprende un viaje espacial a un remoto planeta, una rara estrella recién descubierta, donde sus límites físicos y mentales serán puestos a prueba. El motivo de la misión es que los humanos creen que allá podrán encontrar la respuesta a las preguntas más profundas y al mayor de los misterios: el origen de la vida en la Tierra

Un peculiar grupo de piratas y su capitán desean, por encima de todo, ganar el premio al Pirata del Año. Sus aventuras los llevarán desde las orillas de Isla Sangrienta hasta las calles de Londres. Tendrán que enfrentarse con piratas rivales, pero también se encontrarán con Charles Darwin e incluso con un chimpancé parlante.

26 cine · programación especial ferias 2012

Los Monólogos del Roxy 5ª Temporada de los Monólogos más locos en el Centro de Valladolid.

Con la SUBIDA DEL IVA Y ESO debido a la altura de los artistas de esta edición han sido clasificados Top Secret, pero estáte enterado en @cinesroxy y en nuestra página web. REVELAREMOS SUS IDENTIDADES MUY PRONTO...!!!

Flamenco de Feria

7, 8 septiembre. 20.30 y 22.30h.

9 septiembre. 20h. cines roxy. c/María de Molina. entradas ant. 10€ / taq. 12€*

Al Cante CARLOS “CASTAÑETA” EMILIO SALAS JUAN CARLOS SANZ Guitarras FAUSTINO DE DUEÑAS CARLOS DE PAZ Cuadro de Baile de CLAUDINE IGARRA 6 septiembre. 20.30h. cines roxy. c/María de Molina. entradas ant. 10€ / taq. 12€

go outgo oout 155 Año Añoss disfrutando disfrutando de ama d Sonor Sonorama S

Del 9 al 12 de aagosto gosto tienes una ccita ccon on un decano de los ffestivales. festiv estivales. SONORASON NORAMA. Sus fieles seguidor es y los nue vos seguidores nuevos podrán disfruta de: Sidonie, Love Love of Lesbian, VetustaMorla V VetustaM etustaMorla y el rregreso egreso e más Lesbian, esperado, el de Los Los Enemig gos. os. C alle 13, esperado, Enemigos.

Calle Dandy Warhols, W War arrhols, Instituto Instituto o MexiMexiThe Dandy Sonido y The Gift lideran lideran la cano del Sonido internacional del cartel, en n el que parte internacional británicos Gaoler’s G oler’s Ga también estarán los británicos Daug ghter y los noruegos noruegos KakkmaddaKakkm maddaDaughter fakka; dos joyitas joyitas para para esta edición edicción de fakka; Sonorama es también una un na gran gran 2012. Sonorama para descubrir nuevos nuevos sabores s sabor es ocasión para como Novedades Novedades Carminha, Carminha, Odio o Paris Paris como o The Brig ght ht y mucho, mucho, mucho má ás.

Bright más.

Mas Info Mas Info en: www.sonorama-aranda.com www.sonorama-aranda.com Agosto 9 al 1122 de A gosto en Aranda Aranda de Duero.

Duero. Burgos Burrgos

19

Ebrovision Ebrovision 2012 2012 ESTE ES TE AÑO AÑO,, EBR EBROVISÍZATE OVISÍZA ATE

Consolidado ccomo Consolidado omo entr entree los mejor mejores es ffestivales estivales de ámbito nacional, nacional, este año, año, se hace hace más vveraniego eraniego y tr a da su asla traslada ccelebración elebración al último fin de semana seemana de aagosto. gosto. El festival festiv festival mir andés modifica mirandés sus fechas, fechas, pero pero lo que no cambia cam mbia es su ccompromiso ompromiso con con la buena mú úsica y la música div ersión. Su cartel, segur diversión. seguroo qu quee deja encanta dos a los ebrovisivos: ebrovisivos: L ove of LesLescantados Love bian, Sidonie, El Columpio Asesino, Asesino, El IInquelino nquelino q Comunista,, N u udozurdo , Nudozurdo, Corizonas y muchos más.

Más Inf Infoo en: www.ebrovision.com www.ebrovision.com Agosto Septiembre 30, 31 de A gosto y 1 de Sep tiembre Miranda Mir anda de Ebro.

Ebro. Burgos Burgos

...................................... valladolid nº129 · agosto 2012 ...................................... guía de ocio www.laguiago.com ......................................

H

MÁS DE 180 PUNTOS DE DISTRIBUCIóN GRATUITA Búscanos en Hoteles, Restaurantes, Pubs, Cines, Tiendas, Museos, Oficinas de Turismo, Universidad, Otros Organismos y Entidades...

Hoteles

Restaurantes

Asador Valladolid Azalea Canaima Casa Manolo Centro Segoviano Comoaguaparachocolate Corinto Doña Jimena El Chipirón El Gallinero El Tío Pepe Eh Voilà!

Finca Monte Beco Gabino Gabino S. Cristóbal Las Cortes - Fuensaldaña La Passion Café Tiendas y La Rata Escarlata La Teta y la Luna Servicios Le Bistró AZ Centro Integral Música Mesón Arandino Niza Bicicletas Pelotón Oído Cocina Cascanueces Poniente Brasería C. Optico Cervantes Rubén Escudero D´Tonos Sarmiento El Mundo Natural Style Estación Futura Estanco Villa del Prado Thassos Tú y yo Final Tribal Tattoo La Bella Candela Nuria González Ego Imagen y Estética,Parquesol Oh! Luna Peluquería Urbano Planeta Urbano Queen´s Beer Quimera Viajes Señorita Malauva Strega Estilistas Tahona Miel y Canela HTL. AC Palacio de Santa Ana HTL. Enara HTL. Lasa Sport HTL. Felipe IV HTL. Foxá HTL. Ibis HTL. Novotel HTL. Olid Meliá HTL. Tryp Recoletos HTL. Tryp Sofía Parquesol HTL. Washinton Parquesol Suites & Hotel

Aldeamayor de S.M.

Talleres J.A. San José

Pubs Astrolabio Babalá Bantú Bambú Café España Clorindo Compás Connery Crossroad Cubi El Nuevo Rincón del Cómico El Rincón del Erizo Harpo Impulsso La Brújula La Noche La Porronería La Tertulia La Teta y la Luna Liverpool Los Guindales Lula Café Gulliver Nairobi Negra Flor Nueva Orleans Nobel´s N&B - endandbe Mahogany Deux Memphis María Sangrienta Merlú Mini Café y Copas Péndulo Porta Caeli Global Music Sí o sí Soley Sports Tuareg William Wallace

Cines Cines Roxy

Entidades y

ASPAYMOrganismos – C/Treviño ASDE- Exploradores de Castilla y León

Biblioteca de CyL Caja de Burgos - Aula Medio Ambiente

CAD Cruz Roja Casa de la India Casa del Estudiante C.C. La Victoria Centro Buendía Consejo Local de Juventud Espacio Joven Fundación Municipal Cultura Museo-Casa Zorrilla Museo San Gregorio Museo Colón Museo MuVa Museo de la Ciencia Museo Patio Herreriano Oficina de Turismo: C/Acera Recoletos y Pz. Fuente Dorada

Teatro Calderón Teatro Zorrilla Vicerrectorado Universidad de Valladolid YMCA Valladolid

Y muchos más...

espacio joven OH!CIO 2012 agosto

sePtieMbre

Fin de semana del 25 y 26 “SURF EN SUANCES”.

TODO INCLUIDO. PRECIOS 75€ Emp.* y 125€ N/Emp.* ABIERTO PLAZO DE INSCRIPCIóN

Domingo 16 - “DESCENSO DE BARRANCOS Y TRATAMIENTO DE HIDROTERAPIA”.

PRECIOS 37€ Emp.* y 63€ N/Emp.* APERTURA PLAZO DE INSCRIPCIóN 2 Agosto

octubre Fin de semana 13 y 14- “ESPELEOLOGÍA, TRAVESÍA EN CANOA Y JUEGOS”.

PRECIOS 86€ Emp.* y 144€ N/Emp.* APERTURA PLAZO DE INSCRIPCIóN 29 Agosto Emp.* - Empadronados en Valladolid N/Emp.* - No empadronados en Valladolid

ESCUELA MUNICIPAL DE FORMACIÓN Y ANIMACIÓN JUVENIL SUPERVIVENCIA EN EL HOGAR FECHAS 17 al 25 de Septiembre HORARIO L-V, 17-20h.

LUGAR DE IMPARTICIóN C.P.J. "El Callejón" PRECIO 20€ Emp.* y 35€ N/Emp.*

CURSO DE EDUCACIóN AFECTIVO SExUAL (ON LINE) FECHAS 1 al 31 de Octubre PRECIO 20€ Emp.* y 35€ N/Emp.* CURSO DE SENSIBILIZACIóN Y PREVENCIóN DE LA VIOLENCIA DE GÉNERO CON JóVENES FECHAS 19, 20, 26 y 27 de Octubre HORARIO V, 17-20.30h. y S, 10-14.30h. /17-21.30h.

LUGAR DE IMPARTICIóN

Movimiento contra la intolerancia Emp.* - Empadronados en Valladolid N/Emp.* - No empadronados en Valladolid C.P.J.* - Centro de Participación Juvenil

PRECIO 25€ Emp.* y 45€ N/Emp.*

Más información en: WWW.ESCUELADEANIMACION.ES y en el ESPACIO JOVEN. Pº Zorrilla, 101. Horario de atención: De Martes a Viernes de 17 a 21 horas.

TLF. (en el mismo horario) 983 134105 Email: escueladeanimacion@ava.es

30 espacio joven · exposciciones

“Wanderlust”

Exposiciones

“WANDERLUST”

“Antifasters 3”

“ARTIFASTER 3 ” Exposición colectiva de los alumnos del taller de Penélope Crespo.

Las obras expuestas son el resultado del taller impartido por Penélope Crespo, diseñadora gráfica, fotógrafa, ilustradora y pintora. Las técnicas que se han utilizado han sido pintura, lápices de grafito y de colores y collage. La exposición refleja, mediante arte, las inquietudes de los jóvenes participantes.

14 agosto al 1 septiembre. s.e.*

Sarah Laing y Juan Rojo.

Wanderlust, mitad exposición, mitad taller creativo, nació del ansia de viajar de la artista escocesa Sarah Laing.

Ese deseo le llevó a estudiar en los Estados Unidos, donde conoció al vallisoletano Juan Rojo mientras realizaban un Máster de Bellas Artes en la Universidad de Maryland.

Para Sarah esta será su primera visita a España; Juan, que vive en los Estados Unidos desde hace ocho años, es, a su pesar, un turista en la ciudad que lo vio nacer.

Hasta 8 agosto. s.e.* S.E.* - Sala de Exposiciones E.E.* - Espacio Expositivo

31 espacio joven · actividades FOTO: Otazo

Conciertos Cine NO CONCESSION. Grupo de Thrash / Groove metal muy influenciado por bandas como Slayer, Lamb of God, Annihilator, Kreator, Pantera, Gojira, Sepultura, Anthrax, Angelus Apatrida…El grupo nace en diciembre de 2010 en Valladolid, cuando Mario (batería de Balder) decide fundar un grupo de Thrash / Death metal.

25 agosto. 20.30 h. auditorio. entrada gratuita hasta completar aforo.

Otras Actividades

PROYECCIóN IV FESTIVAL SHOTS En colaboración con el Museo Patio Herreriano.

9 agosto. 18.30 h. salón de actos del Museo Patio Herreriano.

16 agosto. 20.30 h. auditorio del espacio Joven.

EVENT ExPRESS k-POP! Organiza: Nihon Studio y Kkummyeon Korean Dance.

18 agosto. 12 h. Proyección cine koreano. 16.30-21.30 h. actuaciones, clase práctica y ddr. auditorio y salas del espacio Joven.

tiendas

PARA EL REY DE LA MONTAñA, PARA EL ESCAPADO, PARA EL SPRINTER, PARA LOS PEQUES....

¡¡¡aProVÉcHate de los descuentos de final de teMPorada!!!

C/Calle Manuel Azaña 1, Parquesol Tlf: 983 007 531

Peluquería Ego y Estética ESPECIAL CUIDADO CABELLO Después de las vacaciones tu cabello sufre mucho, el sol, la arena...

Recupera tu cabello con nosotros y nuestros tratamientos específicos.

VISÍTANOS Y DÉJATE ASESORAR!

Plaza Marcos Fernández, 3.

Parquesol. Tlf. 983 344 974.

Horario de lunes a sábado de 9 a 21 horas.

Facebook: egopeluqueria Twitter: @egovalladolid

se帽orita malauva Valladolid Esq. Catedral/Cascajares. T. 983 39 49 55 Palencia Becerro de Bengoa, 14. (Junto C/Mayor). T. 979 70 01 67 Madrid Barbieri, 20. (Junto Mercado de San Ant贸n) . Metro Chueca

www. vinotecamalauva.es info@vinotecamalauva.es

34 tiendas y servicios

Planeta Urbano Estación Futura UN MUNDO DE MAGIA EN FORMA DE ROPA Y ZAPATILLAS

SIEMPRE FUERON BUENOS TIEMPOS Y HOY MEJORES!

Dirigido a los más trendis de Europa y otros continentes surge este espacio de mágicos contrastes... blanco y negro.... día y noche... sol y luna... todo un universo de moda dentro de este planeta...

Dolores Promesas... Fred Perry... Adidas... Onitsuka Tiger... GStar... Reebok..

Franklin Marshall... Antony Morato y mucho más... PLANETA URBANO

ESTACIóN FUTURA... Desde 1996 ha abierto muchos caminos... ayudado a expandir muchas consciencias... urbana... street... skate... ancho... pitillo... nocturna... sport... pop... las mejores marcas y siempre buenas vibraciones... desde CARHARTT a ECCO pasando por VANS... MERC... ESTACIóN FUTURA

Plaza de la Universidad, 3

C/Juan Mambrilla, 3 C/ Panaderos, 32

35 tiendas y servicios

D´Tonos Ven a conocer todos nuestros servicios para hombre, mujer y niños. Descubre las nuevas tendencias en peluquería, estética y bienestar, manicura y pedicura, maquillaje y mucho más para este verano 2012 y relájate, con nosotros estás en manos de profesionales.Adaptamos nuestros servicios a tu presupuesto y en Septiembre te ayudamos a disfrutar de las Fiestas de San Lorenzo porque fieles a nuestra política de empresa ¡ no subimos los precios ! Te esperamos para informarte sin compromiso,estamos para ayudarte. Ven y te sorprenderás.

D´TONOS:LOkOSxTUSPELOS..!!

Cascanueces Plaza Portugalete , 4.

Tlf. 983 201 946

C/Cardenal Mendoza, 16. (Junto a Pza. Sta. Cruz) Tlf. 983 134 081 www.peluqueriadtonos.com www.facebook.com/PeluqueriaDTonos

restaurantes

Las Cortes Fuensaldaña

COMEDOR ACRISTALADO EN TERRAZA JARDÍN ESPECIALIDAD EN LECHAZO ASADO Y CARNES A LA BRASA

Fuensaldaña (Valladolid) Reservas en el teléfono 983 58 30 40 www.restaurantelascortes.es

MenÚs banquetes 2013

37 restaurantes MENÚ DIARIO

8,99€

El Chipirón ESPECIAL MENÚS ASTURIANOS CADA FIN DE SEMANA UN MENU ASTURIANO CON DEGUSTACIóN DE SIDRA ESCANCIADA

ESPECIAL FERIAS PRUEBA NUESTRO PINCHO DE FERIAS Y EL MENU ESPECIAL NOCHE DE FIESTAS

C/ Santa Lucía, 42 Tlf. Reservas 983 395 524 / 619 931 570 Lunes cerrado.

Asador Hotel Foxá **** Valladolid CELEBRACIONES ExCLUSIVAS El Hotel Foxá Valladolid es ideal para cuelquier tipo de celebración.

Si lo que buscáis es exclusividad, elegancia y una exquisita cocina, nosotros somos la mejor elección.

En un ambiente único y acogedor, nuestros salones de boda, situados en diferentes edificios con servicios independientes y capacidades de hasta 220 comensales, permiten que tu boda sea ExCLUSIVA. Avda. Madrid, 46.

Tlf. Reservas: 983 459 330

38 restaurantes

Niza DESDE 1989 EL PRIMER RESTAURANTE PIZZERIA CON HORNO DE LEñA DE VALLADOLID. Cocina italiana con pinceladas orientales que le convierten en el restaurante preferido de miles de personas de la ciudad. Platos aptos para celíacos y especialidades vegetarianas, en un entorno moderno y un ambiente familiar.

C/Padilla, 10.

Reservas.: 983 140 396 · Precio Medio: 18-20 euros.

Horario: 13.30-16.00 h. y 20.30-23.30 h.

Martes cerrado.

RESERVA ONLINE www.restauranteniza.com EN NUESTRA WEB

FOTO: A. Durán

Restaurante - Crepería

Eh Voilà!

PRIMER RESTAURANTECRêPERÍA DE VALLADOLID. Cocina francesa con especialidades internacionales, vegetarianas y aptas para celíacos en un ambiente diferente y acogedor con un trato cercano y cordial.

Junto a los principales monumentos que ofrece a sus clientes tres acogedores salones de ambiente informal y distendido.

Recomendamos: Tomates del Chef, Lasaña de Morcilla.

C/Esgueva, 15. Reservas: 983 259 369 Precio Medio: 18-20 Euros.

Horario: 13.30-16.30 h. y 20.30-23.30 h.

Miércoles cerrado RESERVA ONLINE www.ehvoila.es EN NUESTRA WEB

39 restaurantes

FOTO: A. Durán

Rubén Escudero Ven a conocer un auténtico BISTROT FRANCÉS con aire neoyorkino y una bodega rehabilitada de hace más de 100 años Especialidades: FONDUES, TARTAR DE SALMóN AHUMADO, THAI WOk, POSTRES CASEROS...

C/ Teresa Gil, 7 . Tlf. Reservas 983 29 06 60 Horario Capuccino Bar desde las 8 h. (Sábados y Festivos desde las 10 h.)

Horario Restaurante de 13.30 a 16.30 y de 20.30 a 23.30h. Precio medio: 22€. www.lebistrorestaurante.es

Este verano refréscate con nosotros en nuestra TERRAZA, disfruta de nuestros menús y tapas y no dejes de probar nuestra deliciosa CARNE DE BUEY WAGYU. ADEMÁS DURANTE LAS FIESTAS TENDREMOS UN MENÚ MUY ESPECIAL, NO TE LO PIERDAS!!!

C/José Garrote Tovar, 45 bis.

Tlf. Reservas 983 385 081 Domingos Tarde Cerrado www.retauranterubenescudero.com www.facebook.com/restauranterubenescudero.com

40 restaurantes

El Tío Pepe Entre la gasolinera de la Plaza del Carmen y la calle General Shelly, encontrarás nuestro establecimiento, ideal para disfrutar de su decoración. Además estaremos encantados de recibiros con buenas tapas, cañas y buen café.

Tortilla de patatas casera / Bocadito de salmón con revuelto de gambas /Bocadillo de patatas paneras con chorizo ibérico /Bolas rellenas de carne y paté /Mejillones con salsa...

C/Embajadores, 54

Canaima Desde por la mañana desayuna con nosotros y tu pincho de tortilla y ya para almorzar, merendar o cenar disfruta de nuestras especialidades: Hamburguesa de buey, platos combinados, sándwiches…

Avda. Segovia, 39-41.

Tlf. Reservas 983 188 369

Sarmiento Jamonería de referencia en el centro de la ciudad para los amantes del cerdo y sus productos, donde degustar sus embutidos es más que un hábito.

Recomendamos: Jabuguito y Miguelito.

C/Conde Ansúrez, 10.

Tlf. Reservas 983 355 514

41 restaurantes

Oído Cocina NUEVAS TAPAS Tosta de cecina con foie y manzana caramelizada / Pimiento relleno de carne al Oporto con chipotle y patatas confitadas / Bacalao en tempura sobre crema de boletus

Probaste ya la deliciosa japoburguer?

Repetirás!

AGOSTO GRAN CHULETA VASCA CON PATATAS Y PADRONES

20-22 € C/Macías Picavea, 4.

Tlf. Reservas 983 393 832 www.oidococinatapas.es

CERVEZA PARA CELIACOS

42 restaurantes

La Teta y la Luna Continúa disfrutando de nuestras famosas HAMBURGUESAS Y BAGUETTES, o tómate unas TAPAS, ENSALADAS O MINIPIZZAS. Y para endulzar la comida no olvides nuestros POSTRES CASEROS. Si tienes ganas de más, no lo dudes... alarga tu comida con una BUENA COPA BIEN PREPARADA.

ESPECIAL PINCHO DE FERIA Y REBUJITO, CAñA O VINO 2,5€ Plaza Juan Pablo II (Plaza Mayor Villa del Padro) Tlf. Reservas 983 11 44 44

Con el buen tiempo.

Disfruta de nuestras especialidades en nuestra GRAN TERRAZA.

43 restaurantes

Tú y yo NUEVA GERENCIA Desde las 7.30 horas degusta nuestra variedad de DESAYUNOS en un ambiente acogedor, original y juvenil

MONTADITOS Y CANAPÉS

SóLO A 1€

Croissant Relleno /Salmón ahumado Mascarpone con membrillo y nueces Queso de Cabra con chocolate Mini Hamburguesa con cebolla caramelizada Mini Pechuguito Panini Bacon queso / Panini Barbacoa

Pº Prado de la Magdalena, 4 .

(Frente Residencia Universitaria Alfonso VIII).

Tlf. 983 398 229

esPecial ferias

44 restaurantes

ESPECIAL MES DEL COCHINILLO

Doña Jimena La calidad y el servicio personalizado nos definen, visítanos y descubre una cocina de mercado especialmente elaborada para ti.

VINOS, TAPAS Y ALGO MÁS...

MENÚ DIARIO de lunes a jueves: A elegir entre: 3 primeros + 3 segundos + postre por 16 € por persona

C/ Alemania, 4. Tlf. Reservas 983 118 500 www.donajimena.net

Mesón Arandino

Disfruta de nuestra barra y sus raciones.

Especial fama tienen nuestras sardinas, navajas, oreja, sepia, riñones, boquerones… Después pasa a nuestro comedor y degusta nuestro famoso lechazo y sus chuletillas, cochinillo y nuestras ricas paellas (por encargo), el cerdo ibérico, la presa, el solomillo.

Siempre bañado con los mejores vinos de nuestra región. OFERTA COCHINILLO: Ensalada, ¼ cochinillo (para 2), pan y Vino Ribera Joven, Toro... 16´50€/pax. *Oblig. reserva min. 2 pax.

C/ Embajadores, 56. Tlf. Reservas 983 230 016. Menú del Día 9,75 €. (iva inc) Fin de Semana 15,95 €. (iva inc)

45 restaurantes

GALARDONADO "MEJOR RESTAURANTE GRIEGO DE ESPAñA" por la Embajada griega de Madrid.

Thassos Cocina Griega elaborada con más de 50 especialidades Griegas y mediterráneas.

PANADERÍA Y REPOSTERÍA ÚNICA CASERA! Comedor, salón de copas y cócteles.

MENU DIARIO (Comidas de Lunes a Domingo) 20€ PRECIO MEDIO A LA CARTA 30€

MENU DEGUSTACION DE VERANO Entrante / Pescado / Carne / Postre Verdejo y copa incluidos Precio Único todo incluido 32€

PROTOS RESERVA 2005 de las mejores añadas de la Ribera del Duero

en THASSOS a 25€!!!

C/Enrique Cubero,164 . Frente Parquesol Plaza.

Aparcamiento Gratuito. Tlf. Reservas 983 381 444. www.facebook.com/RestaurantesThassos

46 restaurantes

ESPECIAL MENÚ DE BARRA POR 10 EUROS....

NUEVA CARTA

Comoagua parachocolate

Nosolomexicano

Nuevo comedor ¨HOMENAJE AL SALSIPUEDES”

Casa Manolo Cerca de la Plaza España disfruta en un local donde la cocina casera y su buen hacer harán que te sientas como en casa.

Especial TAPAS, antojitos, cocktails, raciones, margaritas…

RECOMENDAMOS: Carne de Avileño, Mariscos de encargo y Chaparritos.

Lindo restaurante ubicado en el centro de la ciudad . Abierto todos los días, excepto Domingos cena y lunes.

RESERVA TUS COMIDAS O CENAS, REPETIRÁS!

RESERVA TUS COMIDAS O CENAS C/General Almirante, 10.

Tlf. Reservas 983 358 857 Menú de la semana (hasta Viernes Mediodía) 15 Eur. IVA incluido COMIDA PARA LLEVAR

C/Pedro Lagasca, 1.

Semiesq. Panaderos.

Tlf. Reservas 983 206 566.

Lunes Cerrado.

Menú Diario 14 €.

Menú Festivos 16€.

Menú Viernes y Sábado Noche 22 €.

Precio Medio: 30-35€.

47 restaurantes

La Passion Café La Passion Café ...

UN OASIS COSMOPOLITA E INTERNACIONAL EN VALLADOLID. Coctelería creativa, batidos naturales de frutas tropicales, yoghurts helados, más de 200 tipos de cervezas de importación (especialistas en USA beers), granizados, mil gins & tonics,

terraza y aire acondicionado para que no te ases en verano, ASÍ ES LA PASSION C/Ruiz Hernández, 15

48 restaurantes

Centro Segoviano Junto a la Plaza España disfruta de la NUEVA Cervecería restaurante Centro Segoviano, donde podrás comer o cenar degustando las mejores tapas, pinchos y raciones posibles.

CON LOS MEJORES PRECIOS, SIEMPRE.

El Gallinero ESTE VERANO, disfruta de la terraza de El Gallinero con nosotros. Podrás saborear nuestras nuevas tapas y raciones, como la Carrillera de cerdo guisada con tinto de toro o el delicioso Queso Patamulo con dulce de piña y mango. Los DOMINGOS podrás acercarte a disfrutar del vermut flamenco.

ESPECIAL MENÚ 6 Primeros + 6 Segundos (a elegir 1 de cada) + Postre, pan y vino Diario 14€ Iva incluido.

Fin de Semana 16,20€ Iva incluido.

C/José María Lacort, 5-7.

Tlf. Reservas 983 298 766

C/ Martin Luther king, 3.

Tlf. Reservas 615 08 59 88 Domingos tarde y Lunes cerrado

copas

La pregunta del mes

¿quÉ es lo Más raro, bonito, original... que Han HecHo Por ti?

Libertad 3 PETIT MARLENNE, Drag Queen: Lo más bonito que han hecho por mí fue regalarme una operación de pechos durante mi luna de miel en Kuwait.

Libertad 3

Nueva dirección al frente de uno de los locales con más historia de la ciudad. Desayunos, batidos, granizados y el más abierto ambiente de la ciudad por las noches. Programación especial todos los fines de semana, consultar en Facebook.

ANIMACIóN DRAG QUEENS, ESPECIALISTAS EN DESPEDIDAS SOLTER@S, SALA PRIVADA PARA ALQUILER, WI-FI...

C/Bajada de la Libertad, 3.

51 copas

Dame Veneno LUIS: La gente que me va conociendo y soportando día a día sea en el Dame Veneno o en el María Sangrienta, porque hay veces que me cuesta hasta a mí… jajaja…

Dame Veneno María Sangrienta Disfruta en nuestros establecimientos de la mejor coctelería tradicional y ve tus OLIMPIADAS en nuestras pantallas de HD y el mejor sonido ambiente.

Si quieres puedes jugar a los dardos con tus amigos o venir con el ordenador, tenemos WIFI. PRUEBA NUESTRA RICA

Especial Coctelería RON BLANCO / BLOODY MARY MOJITO / CAIPIRIÑA / DAIQUIRI CAIPIROSKA / COSMOPOLITAN SUN ON THE BEACH / TEQUILA SUNRISE CARIBBEAN SUNRISE / PIÑA COLADA MARGARITA / SAN FRANCISCO

SANGRíA. ¡¡¡FELICES FIESTAS!!!

C/Ramón Núñez, 2.

Abierto de Lunes a Domingo

C/Rúa Oscura, 3.

Abierto de Lunes a Domingo

52 entrevistas

La Noche TAMARA: Me regalaron un pan con mi nombre grabado.

La Negra Flor SERGIO: El primer día de trabajo en el bar me llenaron el lavavajillas de Fairy y esto parecía la fiesta de la espuma.

Memphis JESÚS: Lo más bonito sigue siendo la gente que viene a disfrutar al Memphis.

53 copas

La Noche ESPECIAL MOJITOS Y CAIPIRIñAS para refrescarte el verano en nuestra TERRAZA. Disfruta de nuestra buena música y ambiente, wifi, dardos, partidos de fútbol…

VE LAS OLIMPIADAS CON NOSOTROS. Y VIVE LAS FIESTAS!!!

C/Urraca esq. Tórtola

La Negra Flor Desde por la mañana tómate tu café o tu cervecita con nosotros. Y ya por la tarde prueba nuestros Gin tonics , son los más “bajo cero” de la ciudad. Y nuestras especialidades en coctelería te harán renacer los sentidos. Buena música y el mejor ambiente. VIVIMOS LAS OLIMPIADAS CONTIGO Y LAS FIESTAS DE NUESTRA CIUDAD. Calle Pasaje Gutiérrez

Memphis Cada fin de semana: una fiesta temática!!

Cocktails/Jueves tus copas más baratas / Jueves y Viernes - Singstar para que te sientas tú la estrella / Sábados - la mejor música a cargo del mejor dj: DJ BIMOR!! Dadle click a me gusta en www.facebook.es/ memphisbarmusical y veréis los descuentos y sorpresas que os esperan en el MEMPHIS!!

C/ Rúa Oscura, 4. (Al lado de Platerías y la Iglesia de la Vera Cruz) www.barmusicalmemphis.es

entrevistas Nobel´s JAVI: Lo más bonito, lo más extraño y más raro es el decir “sí quiero”.

PATRICIA: Pues lo que acaba de decir mi marido es lo más bonito que me han dicho.

La Teta y la Luna MAVI: En un momento malo una conocida se vino conmigo a Marbella de vacaciones y entre risas y borracheras, hoy es una de mis mejores amigas.

Clorindo ALBERTO: Lo más bonito enamorarse y con el tiempo saber que eres correspondido.

JESÚS: Que me eche un piropo una buena moza.

terrazas

Nobel´s Y DESPUÉS DE 30 AñOS TENEMOS TERRAZA!!!

Ven a descubrirla y degusta nuestras especialidades: masagraa, mojitos, caipiriñas, variedad en cervezas, gintonics, batidos naturales, copa helado… en nuestra terraza mantenemos los precios de dentro, no lo dudes es un sitio

agradable, mira la foto y si te parece cómoda aún es más de lo que parece ven y disfruta tus momentos NOBEL´S. ExPOSICIóN DANI MAYO. C/ Quebrada, 16.

Zona Santa Clara

Clorindo

Buen ambiente y música actual.

Tapas, batidos naturales, granizados, copas preparadas, dardos, futbolín...

GRAN TERRAZA.

DISFRUTA DE LAS FIESTAS CON NOSOTROS. C/ Doctor Esquerdo . Zona Santa Clara

56 entrevistas

Los Guindales MANIx: Que me cierren a partir de septiembre José y Pili, es una buena putada.

MANOLO: José y Pili haciéndome salir con esta pregunta, es una buena sorpresa.

La Passion Café kELLY: Mi chico en nuestro aniversario me llevó a cenar a Santander y acabamos en el bus turístico nocturno de Londres.

Cubi GAGA: Han hecho tantas cosas bonitas por mí que no sabría cuál elegir.

57 terrazas

Los Guindales Abrimos todos los días. Seguimos con nuestra FIESTA ASTURIANA DE LOS JUEVES, especialidad Sardinas a la brasa, cabrales, croquetas...

Como NOVEDAD este año abrimos los Sábados y Domingos por la mañana. Los Sábados con Paellita de encargo . . . Además de nuestra brasería que ya conocéis.

ESPECIAL OLIMPIADAS. Santovenia de Pisuerga Tlf. 983 400 102 terrazalosguindales@hotmail.com

Cubi Fiestas promocionales, televisiones de plasma para ver los partidos.. Además tenemos cervezas de importación, copas preparadas y ríquisimos batidos naturales.

GRAN TERRAZA. Ahora que ya viene el buen tiempo, nuestra gran terraza está preparada para que pases los mejores ratos con nosotros.

Travesía de Verbena, 4. (Junto a Tráfico)

ESPECIAL OLIMPIADAS.

58 entrevistas

Impulsso SILVIA Y HENAR: Que venga el de la Go! sin avisar y que nos haga esta pregunta tan complicada, eso no te parece suficientemente raro?

Nairobi LUZ: Cantarme a la puerta de mi casa.

NATALIA: Me llevaron a patinar sobre hielo a Madrid, sin haberme avisado antes.

RUBÉN: Me regalaron 6 años seguidos guantes.

RUBÉN: Regalarme un reloj de Hello Kitty.

Connery SHEILA: Después de una hora desenvolviendo un regalo me encuentro que al final el regalo es un chicle.

59 terrazas

Impulsso Abrimos desde las 8 de la mañana, tómate tu desayuno con nosotros. Y por la tarde disfruta de nuestra excelente TERRAZA tomándote desde un batido natural a una buena copa. En el interior disponemos de pantalla para ver el fútbol. Wifi.

VIVE LAS OLIMPIADAS Y LAS FIESTAS CON NOSOTROS. Calle Andalucía, 4

Nairobi Gran terraza donde disfrutar desde batidos naturales a copas preparadas de 1as mejores marcas. Gran Pantalla para ver el fútbol. Wifi. Los JUEVES a las 22h.: Jugamos a los chinos? Sede del moto club MC Paka Paka, reuniones todos los jueves tardes. VIVE LAS OLIMPIADAS Y LAS FIESTAS CON NOSOTROS. Paseo Juan Carlos I, 46

Connery Desde las 9 de la mañana desayuna con nosotros. Y por el día disfruta de nuestra amplia terraza con 40 mesas. Batidos naturales, copas preparadas, Wifi. Y en nuestra Gran Pantalla. VIVE LAS OLIMPIADAS Y LAS FIESTAS CON NOSOTROS. Paseo Juan Carlos I, 29

60 entrevistas

Harpo ROBER: Lo más raro es que nunca encuentro una pareja que no sea rara.

FELIPE: Algo estupendo, regalarme una moto los amigos.

El Tío Molonio MARIO: Poner bote mis amigos para arreglarme el saxofón

El Nuevo Rincón ADRIÁN: Presentarse en mi portal con una charanga y cantar hasta que me asomé. ÁLVARO: Decirme que vamos una semana al pueblo y sorprenderme con un crucero. MONI: Venirme a buscar al curre sólo en ropa interior bajo el abrigo. EDU: Tatuarse mi nombre en la pelvis. CRISTHIAN: Llenarme la bañera de chocolate para pasar un rato dulce.

61 terrazas

Harpo En Villa del Prado junto a parque infantil CON GRAN TERRAZA. Buena música y mejor ambiente.

Diversión asegurada. Copas preparadas y fácil aparcamiento.

DISFRUTA DE LA FERIA Y FIESTAS CON NOSOTROS. C/ Monasterio San Millán de la Cogolla, 32.

Zona Villa del Prado

El Nuevo Rincón del Cómico

Horario de verano de lunes a sábado desde las 17 h. Ofertas en cervezas: Cubo con 6 Mahou 33cl. 9€, Cubo con 5 San Miguel Selecta 10€, König Ludwig Weissbier, cerveza de trigo 50cl. 1 x 2,60€, 2 x 4,80€, 3 x 6€ y si no prueba nuestra sangría de sidra.

1 SEP. 23h.: Suelta de Ciervos, Fiesta de Jägermeister + Actuación Rumbeuros C/Nochebuena, 1. esq. Avenida Egueva.

Junto Campus Miguel Delibes elrincondelcomico @hotmail.es

aPÚntate a la Peña el tÍo wallace y disfruta

62

fiestas 2012 PrograMación Peñas williaM wallace y tio Molonio “Peña tÍo wallace” Viernes 31 22h. Recogida de camisetas.

23h. Bingo.

William Wallace.

00.30h. Bingo.

El Tío Molonio. sábado 1 Desfile de peñas. doMingo 2 Capea. Salida del Tío Molonio amenizada DJ Val. lunes 3 20h. Merienda.

William Wallace.

23 –00.00h. 2x1.

El Tío Molonio.

Martes 4 15h. Comida.

El Tío Molonio.

20.30h. Barrilada.

William Wallace.

23h. Dj Val. William Wallace.

MiÉrcoles 5 18h. Juegos.

William Wallace.

23h. Mc Magic.

El Tío Molonio.

JueVes 6 20h. “Gran Reto”: Cadena Humana con Supercubata.

WILLIAM WALLACE Pz. de las Batallas, 5.

EL TIO MOLONIO C/De los Alamillos, 9.

Desde la barra del Tío Molonio hasta la barra del William Wallace.

23 -00.00h. 2x1 William Wallace.

Viernes 7 15h. Comida.

William Wallace.

20h. Calimochada.

El Tío Molonio.

23h. Dj Val .

El Tío Molonio. sábado 8 13h. Comida en las Casetas y Recinto Ferial.

Desde el Wallace.

23h. Mc Magic.

William Wallace. doMingo 9 Partido Fútbol.

Polideportivo Miriam Blasco.

William Wallace VS. El Tío Molonio.

Seguido por Vermouth en el barrio y entrega de premios.

FIN DE FIESTAS

Precio cubata Peñistas: 3,50 EUROS (Vaso plástico y refresco 2litros) Peña: 50 EUROS caPea (opcional): 25 EUROS. (Con almuerzo y comida incluidos).

63

El Rincón del Erizo MERCE: Dejar un trabajo y una ciudad por mí.

CARLITOS: Hizo 300 kms para venirme a buscar y llevarme a los carnavales de Ciudad Rodrigo.

INMA: Aguantar a mis amigas durante 15 años sobre todo a Merce.

El Rincón del Erizo ESPECIAL PEñA: “ES LO QUE HAY” PRECIO 50 € TODOS LOS SÁBADOS Y DOMINGOS

Apúntate a nuestra peña para las fiestas de Pucela. BARRILADAS, CHUPITADAS, COMIDA EN LAS CASETAS, PARRILLADA, HINCHABLES, LANZAMIENTO DE CHUPETE, FIESTA HAWAIANA….

BEER –PONG

C/Mateo Seoane Sobral, parcela 42-B 2. Parquesol

www.espaciojovenvalladolid.es www .espaciojovwweb env alladolid. ado .es ebb rrenovada enovada d