Revista GO! Vigo-Pontevedra Septiembre

vigo/pontevedra #51 septiembre/setembro 2012 guĂ­a de ocioguĂ­a de lecer www.laguiago.com

staff

sumario

vigo/pontevedra#51 septiembre/setembro2012

música Christina Rosenvigne + Agenda Edita GrupoGo! Ediciones S.L. Tlfno. 902 117 862 Presidente: José Ramón de Pablo. joseramon@laguiago.com Director Waldo Castro vigo@laguiago.com

Coordinación de red Carolina de Pablo info@laguiago.com

Entrevistas Sandra Tomé Maquetación Javier Arroyo Lorenzo javier@laguiago.com

Difusión web y contenidos Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com

Administración Ángel Fernández Pérez administración@laguiago.com

Fotógrafo Alfonso Durán

teatro Forever Young + Agenda

cine Desafío Total + Cartelera

exposiciones Diseño de Sistemas. Escuela de Ulm

te interesa Actividades didácticas + Para Nenos

turismo Parque natural del Rio Barosa

go out

04 20 24 30 36 44 46

vigomarketing@laguiago.com

Pablo Banga Go Out Pedro Gutierrez Otras ciudades Go! Alicante, Aragón, Asturias, Barcelona, Bilbao, Burgos, Cádiz, Cantabria, Córdoba, Coruña

Para ponerte en contacto con cualquier otra guía: ciudad@laguiago.com

Para ponerte en contacto con Go! Vigo: vigo@laguiago.com

Nos tienes en el

compras y servicios compras e servizos comer cafés y copas cafés e copas yo estuve allí eu estuven alí

902 117 862

www.laguiago.com info@laguiago.com Depósito Legal: M-12276-2009 Distribución controlada por

Distribución gratuita

“LA GUÍA GO! NO SE RESPONSABILIZA DE CUALQUIER TIPO DE CAMBIO O CANCELACIÓN QUE SE PUEDA PRODUCIR POR PARTE DE LAS SALAS O RECINTOS DE LOS REPORTAJES E INFORMACIÓN AQUÍ PUBLICADOS

48 52 56 59

música Han pasado muchos años desde que Christina Rosenvinge empezó en la música y su meta parece no tener fin, porque disco tras disco, sigue creciendo como compositora.

21 de septiembre.

El Ensanche. Vigo.

Con “La joven Dolores” (2011) firmó uno de sus mejores discos hasta la fecha, prolongando una extraordinaria etapa de madurez que nos ha dado álbumes tan destacados como “Tu labio superior” o “Continental 62”. En 2011, se ha permitido recuperar su pasado con su último álbum “Un Caso sin resolver”, una caja recopilatoria que recoge lo mejor de su carrera.

En él, se incluyen rarezas, maquetas, versiones en directo y duetos en 4 cd’s, un DVD y un libreto de más de 50 páginas

con fotos y textos de Jordi Bianciotto, Diego Manrique, Jesús Ordovás, Julio Ruiz, Lee Ranaldo, Nacho Vegas, Refree.... Canciones como Chas y aparezco en tu lado, Verano fatal, Mil pedazos, Sábado, Tok Tok, A Liar To Love, Submission, German Heart, As The Wind Blows... Repasan la historia de una cantautora que ha sabido encontrar su sonido, construyendo cada vez mejores letras, huyendo de lo rancio y lo cursi. Será la gran dama del pop español durante los años que vienen…

música · conciertos

Howe Gelb Líder de Giant Sand, padrino de Calexico, descubridor de Grandaddy y M Ward y consejer espiritual de PJ Harvey…

28 de septiembre. 21:30h.

Café & Pop Torgal. Ourense.

5

Un intérprete único que aúna en su propuesta la dicción de Lou Reed, la entonación de Bob Dylan, el riesgo de Tom Waits, la libertad de Thelonious Monk, la intensidad de Led Zeppelin, la firmeza de Neil Young, el sentimiento de Hank Williams y el ingenio de Lenny Bruce y Groucho Marx. Se le considera el padre del sonido americana, pionero del country alternativo, personaje clave en la historia reciente de la música popular norteamericana... y sigue haciendo discos arriesgados, innovadores y excitantes donde combina elementos de clásica, jazz y honky-tonk, siendo un talento tanto al piano como a la guitarra, siempre al servicio de grandes composiciones. Un artista libre de convencionalismos que nunca ofrece un concierto idéntico al anterior, presentando la improvisación y la construcción de un set en base a la atmósfera que se vive sobre el escenario, pero con una reacción unánime del público: tener la sensación de haber vivido algo único.

6

música · conciertos

Dardem La banda sevillana ofrece un estilo novedoso y diferente, más allá del tópico de la originalidad. Mezclan estilos como el trip hop, rock, electrónica y pop con un carácter elegante y contemporáneo, con unas composiciones que se han ido refinando hasta adquirir un alto grado de calidad. Dardem con un buen número de conciertos a sus espaldas, han compartido cartel con grupos de la talla de Obus, Warcry, Medina Zahara o Rosendo, lo que les ha hecho madurar para presentar un directo impecable y potente, capaz de cumplir las exigencias del más crítico y reacio de los asistentes.

En 2011 salió a la venta su 2º trabajo de estudio, “Inerte”, en el que han participado los productores de Vetusta Morla.

7 de septiembre. 21:30h.

La Fábrica de Chocolate. Vigo.

Midnight Woolf Cuarteto hispano-australiano formado en 2004 con influencias de The Cramps, Gun Club, The Kinks, The Mummies o Bo Diddley. Su mezcla de primitivo rock’n’roll, country, garage, surf y punk junto a un demoledor directo curtido, les han granjeado un buen número de seguidores que aumenta cada día. Con su reciente I’ll Be A Dog (2012) llegan de nuevo a Europa para que los amantes del rock de la luna llena vean crecer pelo por su cuerpo al presenciar la descarga de una de las mejores bandas de garage-punk de hoy día y a uno de los guitarristas más salvajes que habitan el planeta.

23 de septiembre. 22h.

Bar Labranza. Bueu.

8

música · conciertos

Veronica Falls Lolapop2012 ¡Vuelve el LOLAPOP! El festival de música pop organizado por Ernie Producciones, celebra su 5ª edición con una novedad importante: se traslada a Redondela. La filosofía del festival sigue siendo la misma: ofrecer un festival cuidado en todos sus aspectos.

Esta edición presenta un cartel de lujo de artistas nacionales: Niños Mutantes, Supersubmarina, Bigott, Maryland, Rusos Blancos, Munich, además de los DjsVirginia Díaz (180 Grados, RNE 3) y Charli-e DJ para cerrar el festival tras la actuación del último grupo del cartel.

8 de septiembre.

Porto de Cesantes. Redondela.

Entrada: 12 € ant/16 € taq.

Su single, “Found Love In A Graveyard”, adelantaba las virtudes de una banda con un arco narrativo capaz de conectar los 50 con los 80, algo que confirma su debut homónimo, que recopila los singles que la banda ha lanzado en los últimos 2 años, donde las melodías rebotan entre guitarrazos destartalados, deliciosas voces desaliñadas, protohimnos new wave y versiones de Rocky Erickson. Junto a sus referentes de los 80, parten del pop 60s de The Sonics o The Troggs y se esmeran en juegos de armonías vocales, añadiendo un punto oscuro y gótico a la mezcla. Su virtud radica, sobretodo en grandes canciones llenas de eficaces estribillos que embriagan por el encanto del más puro pop.

30 de septiembre.

Auditorio do Concello. Vigo.

música

9

Kazu Kimura

15 de septiembre.

Master Club. Vigo.

Una leyenda en cabina desde hace más de 15 años. Natural de Nagano comienza su carrera en 1987 en el mítico club La Femme de Tokio, actuando posteriormente en todos los grandes locales de la capital japonesa junto a los artistas más famosos de la época. Reside en Brisbane, donde atesora una gran reputación y ha sido nominado mejor DJ en los Australian Music Awards 2002. Combinando una gran técnica en las a mezclas con una excelente selección de techno duro y minimalista, es muy popular en Asia y en Europa, donde ha actuado en eventos como el Time Warp, Technological, Bassblaster... Como una película de miedo japonesa: es un auténtico terror nipón tras los platos.

10

musica · conciertos

US Rails El grupo americano de country-rock, presenta su 2º y magnifico disco “Southern Cannon”. Trece poderosas canciones que navegan por diferentes estilos netamente norteamericanos: Folk Rock, Roots, Rock N Roll, Americana… que poseen un encaje y un sonido absolutamente empastado, lleno de matices y emociones.

Un manjar para las orejas de canciones hechas con corazón y garra, con voces que destilan el savoir faire de los clásicos del género, mirando hacia los grandes como Crosby, Stills, Nash Y Young, The Eagles, Byrds y a Jayhawks. Ben Arnold, Scott Bricklin, Matt Muir, Joseph Parsons y Tom Gillam son los responsables de esta poderosa maquinaria que hace funcionar la locomotora.

Austin TV

19 de septiembre.

SalaSon. Cangas.

8 de septiembre. 22:30h.

La Iguana Club. Vigo.

Desde México DF llega esta banda de art rock que busca decir con la música lo que las palabras no pueden.

Crean paisajes sonoros e instrumentales en los que la voz y sus protagonistas pasan a un plano inexistente, cediendo su puesto a la música. Un mensaje elaborado con el uso de los sintetizadores, guitarras, gritos, melodiones, micro sampler’s, metalófonos o los mil y un instrumentos más que conforman su catedral sónica.

Presentarán su 4º álbum “Caballeros del albedrío”.

Austin TV son diferentes, Austin son indefinibles.

musica · conciertos

UN POCO MÁS DE UN AÑO DESPUÉS DE LA CREACIÓN DE LA BANDA, YA ESTÁN DANDO QUE HABLAR EN LA ESCENA DE ROCK ALTERNATIVA.

22 de septiembre.

La Fábrica de Chocolate Club.

Vigo.

11

Piper Saint Piper Saint se presenta como un cuarteto practicante de emo-rock contemporáneo, adictivo, con grandes melodías, donde destaca el poder de su vocalista Uxia Santos. Su Ep de debut “This City”, lanzado en 2011, presenta cuatro pistas llenas de estribillos pegadizos y melodías suaves, repletas de coherencia y musicalidad, algo raro encontrar hoy en día. El grupo Británico estará de gira durante este año, abriendo camino de la manera tradicional, trabajando duro y de manera constante para hacer que el 2012, sea su año.

12

música · conciertos

Los Wattsons Quinteto coruñés de pop rock que canta en castellano, formado hace poco más de un año y que están de gira por Galicia presentando su disco de debut, Estudio Escarlata.

Entre sus influencias señalan bandas españolas como Sidonie o Pereza e internacionales como The Killers o Kasabian.

7 de septiembre.

El Náutico. O Grove.

The Soul Jacket Banda de rock & roll formada en el 2004.

Su nuevo trabajo presenta una colección de canciones abrasadoras, honestas y artesanales, empapadas de ‘mojo’ y profundamente inspiradas en el blues, el soul y la música de raíces norteamericanas de la primera mitad de los 70’s.

21 de septiembre. 23h.

Chiapas SinCity. Cangas.

Jabón Blue La banda formada en 2004 por Javi Maneiro “Heredeiros da crus”, presentará su 4º trabajo de estudio “Niña de las manos frías”, un trabajo realizado por su propia discográfica, que consta de 10 temas. Un explosivo sonido contundente y el desparpajo en el escenario, hace honores al largo camino de Rock & Roll de varios de sus miembros.

15 de septiembre La Fábrica de Chocolate. Vigo.

13 música

Blueskank Acustic Set Banda referente del movimiento reggae madrileño. Blueskank muestran un reggae contemporáneo, acercándose a un sonido más blues y soul. Su espectáculo, en set acústico, se centra en armonías vocales y en arreglos de guitarra acústica.

15 de septiembre Vilanova de Cerveira. Portugal. + Info: minhoreggae.com

Wöyza/ Isaac Garabatos Se presentará en exclusiva el nuevo proyecto de la cantante de soul Woyza -que acaba de firmar un estupendo video con Nach-, con el excepcional guitarrista y compositor Isaac Garabatos. Un formato acústico con una puesta en escena íntima y sensible, donde estos dos grandes artistas vigueses unen fuerzas para dar lo mejor de sí mismos.

7 de septiembre. 22:30h.

La Fiesta de los Maniquíes. Vigo.

14

música · conciertos

Basia Bulat En 2007 de esta jovencísima cantante y compositora canadiense pilló a todo el mundo por sorpresa. Presenta una colección de canciones preciosas, increíblemente arregladas y mecidas por una voz portentosa, cálida, cercana y única. Sus composiciones se acercan al folk tradicional sin dejar de lado otros estilos como el jazz, soul, pop...

28 septiembre. 22h.

Auditorio Municipal. Vigo.

Vietnam Vietnam es una banda galaico-gaucho-catalana en el sentido más peyorativo de los tres términos. Acaban de grabar su primera demo en cassette y su música es punk, ruido, grunge o cualquier cosa que invite a darse de cabezazos contra la pared. Pura dinamita musical!!!

14 de septiembre La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.

Tincho Fernán & Cia Músico uruguayo radicado en Vigo, que presentará un repertorio de versiones de pop rock y algunos temas propios. En estos momentos se encuentra grabando su primer trabajo como solista, que será producido por Javier Abreu y contara con la colaboración de músicos de Vigo y alrededores que saldrá a la calle a finales de octubre.

8 de septiembre. 23h. Tempo 23. Vigo.

13 de septiembre. 22h. Candela. Vigo.

música

15

Virginia Díaz Dj Virginia es la directora del programa 180 grados de Radio3 y una de las voces más reconocibles de la radio española. En su faceta como dj destaca por sus sesiones de rock, pop, soul, disco… música para bailar y dejarse llevar: Phoenix, Mando Diao, The Temper Trap, The Noisettes... Grandes canciones. Sin prejuicios. Sólo calidad.

8 de septiembre. Festival Lolapop.

Puerto de Cesantes. Redondela.

Habitantes de Zion Sus 7 músicos forman una de las grandes bandas de Brasil que hace un reggae consciente y positivo, lleno de color, inspirada en los principios de Amor, Paz y Libertad, en un espectáculo preparado para difundir su mensaje de unidad.

14 de septiembre.

Vila Nova de Cerveira. Portugal. + Info: minhoreggae.com

16

Por Sandra Tomé En 2009 se lanza Surprise, y 2 años después, sale al mercado Get Cold Feel, momento donde empieza a sonar constantemente el nombre de Maryland, banda viguesa indispensable dentro del movimiento “Indie” de nuestro país. ¿Como comenzó a gestarse este proyecto?

En 2008, nos juntamos Arturo, Pablo, Jaime y yo, teníamos mismos gustos musicales y decidimos tocar juntos. Estuvimos todo ese año dando conciertos y presentándonos a todos los concursos que podíamos, y con todo el dinero que ganamos lo gastamos en grabar Surprise, después entro Ivan. ¿Cómo surge la posibilidad de grabar vuestro primer LP con Jaime García Soriano (Sexy Sadie)? Mediante el Myspace; le escribimos para intentar una colaboración en algún tema, le enviamos uno, al día siguiente pidió más, y días mas tarde, nos propuso producir el disco.

Nosotros aceptamos encantados, ya que Sexy Sadie es para nosotros, un grupo de culto.

¿Cómo fue ese proceso de grabación en el estudio? Pues en este 2º disco nos lo hemos tomado con más relax ya que el disco ha tenido una producción más larga que nuestro debut.

Hemos podido trabajar en el local de ensayo los temas. Ha sido como pasar 3 semanas con amigos. ¿Qué valoración hacéis del mismo? La valoración de la grabación es muy buena, es un lujo poder grabar un disco hoy en día y al tiempo, aprender cosas; del disco, dentro de 10 años podremos valorarlo (risas). ¿Cómo está respondiendo el público? Muy bien la verdad, no nos podemos quejar. Hemos visitado nuevas ciudades, y en las que habíamos estado, acude cada vez más gente; se nota el paso que hemos dado y esperamos seguir trabajando en esta línea.

En estos meses de festivales, salas y horas de carretera ¿Alguna anécdota o fecha que recodéis con cariño? Siempre guardamos recuerdos de cada fecha; en el techo de nuestra furgo escribimos frases o anécdotas que nos vamos encontrando. Recordamos con cariño tocar con Sexy Sadie en la sala Caracol, el teloneo de Nada surf, las fechas en Costello de Madrid....

En Septiembre vuelve con Ernie Producciones, el Lolapop, dónde compartiréis cartel con Biggot, Niños Mutantes, Supersubmarina, Rusos Blancos, Munich y los dj´s Charlie y Virginia Díaz…¿qué esperáis de esta fecha?

Al Lolapop le tenemos cariño por la gente que está detrás, además fue nuestro primer festival como banda. Nos hace mucha ilusión tocar ya que el cartel tiene grupazos, y hoy en día ver un cartel así por 12 € es una suerte. ¿Qué pregunta os han hecho más veces en una entrevista? ¿cuál no os han hecho nunca y os gustaría que os hiciesen? La de siempre...¿Porque cantáis en ingles y no en castellano? Pregunta que nos gustaría que nos hiciesen: ¿como es posible que una furgoneta de 1500 € haya hecho miles de Km en 3 años y no haya muerto? (risas).

música

17

18

música · agenda

SÁBADO 1 Miki Nervio & The Bluesmakers. El Náutico. O Grove.

II Son das Mámoas: Falperrys + Vendetta + Os Podridos + Dakidarria + Ce Orquesta Pantasma + Comando Infraser Dj + Da Chep Sessionz Dj. Candeán.

Los limones. 22:30h. Real Club Náutico. Vigo. ¿Sunset? + Delatrave.

La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.

VIERNES 7 Munich. Twist & Shout. O Grove.

Woyza + Isaac Garabatos.

22:30h. La Fiesta de los Maniquíes. Vigo.

septiembre Rever + Dardem.

21:30h. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.

Los Wattsons. El Náutico. O Grove.

SÁBADO 8 The Ford Broncos. El Náutico. O Grove.

Tincho Fernán & Cia. 23h.

Tempo 23. Navia. Vigo.

Austin TV. 22:30h. La Iguana Club. Vigo.

Lolapop: Niños Mutantes + Supersubmarina + Bigott + Maryland + Rusos Blancos + Munich + Virginia Díaz Dj + Charli-e DJ. Porto de Cesantes. Redondela.

VIERNES 14 Eslay Zrï + Rollercoaster Kills. Twist & Shout.

O Grove.

Munich Dj. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.

Vietnam + Jay + Los locos hongos. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.

Minho Reggae Splash 2012: Habitantes de Zion + Benjammin + Vierionites + Natural Green. Vila Nova de Cerveira. Portugal. + Info: minhoreggae.com SÁBADO 15 Foxy Freire. El Náutico. O Grove.

4Waves. Chiapas.

SinCity. Cangas.

JUEVES 13 Tincho Fernán & Cia. 22h. Candela. Vigo.

septiembre Kazu Kimura + Toni Álvarez + Dj Keko + Dj Tom + Crack Needles + Hugo Hoffman + Joseph Weil + Matías Santos + Jesu + Nico González.

Master Club. Vigo.

MIÉRCOLES 19 US Rails. SalaSon. Cangas.

Jabón Blue + Mister Teaser Dj. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.

Christina Rosenvigne.

El Ensanche. Vigo.

Minho Reggae Splash 2012: Earl Sixteen + Urbanvibsz + Bluesskank + One + Transilvanians. Vila Nova de Cerveira. Portugal. + Info: minhoreggae.com

VIERNES 21 The Soul Jacket. 23h.

Chiapas. SinCity. Cangas.

SÁBADO 22 Piper Saint + 19 Razones La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.

Doctor Gringo. El Náutico. O Grove.

música · agenda

19

DOMINGO 23 Midnigth Woolf. 22h.

Bar Labranza. Bueu.

VIERNES 28 Basia Bulat. 22h. Auditorio Municipal. Vigo.

SÁBADO 29 Maryland. El Náutico.

O Grove.

DOMINGO 30 Veronica Falls. Auditorio Municipal. Vigo.

28 de septiembre. 21h.

C. S. Novacaixagalicia. Pontevedra.

29 de septiembre.

C. C. Novacaixagalicia. Vigo.

teatro

Tricicle dirige este musical/comedia en el que siete actores jóvenes interpretan como serán dentro de 40 años, cuando residan en un asilo para artistas retirados. Sin embargo, estos personajes no están dispuestos a desperdiciar sus últimos días de vida y pronto transforman su mísera existencia en una continua diversión. Un espectáculo tierno,

divertido e inteligente para todo tipo de público, donde se cantan canciones de Led Zeppelin, Nirvana, Alphaville, The Beatles, The Rolling Stones, Bob Marley, The Eagles, Bob Dylan, Lou Reed... mientras se dan una sucesión de irreverentes y gamberros momentos cómicos, magistralmente interpretados, con un único objetivo: reír.

teatro

EDURNE, JORDI COLL, IVAN SANTOS Y MANUELA NIETO ENCABEZAN LA COMPAÑÍA DEL MUSICAL COMPUESTA POR UN ELENCO DE 33 ARTISTAS ADEMÁS DE UNA BANDA DE 6 MÚSICOS SOBRE EL ESCENARIO.

21 y 22 de septiembre. 18 h y 22h.

23 de septiembre. 17h.

Auditorio Mar de Vigo.

21

Después de triunfar en Madrid con más de 200.000 espectadores desde su estreno el año pasado, Grease emprende su gira del 40º aniversario que le llevará por varias ciudades. El musical, ambientado en 1959 en el Rydell High School, sigue las peripecias de un grupo de adolescentes, que se mueven entre las complejidades del amor, los coches y las carreras, todo aderezado con los sonidos del primerizo Rock&Roll y endiabladas coreografías.

Grease se ha representado con enorme éxito en todos los rincones del mundo y en multitud de idiomas, siendo la estrella de todas las carteleras donde aparece.

22

teatro

Tres no bambán La obra narra, en clave de comedia con diálogos hilarantes y llenos de mordacidad, la historia de tres hombres que llegan a una casa, donde cada cual cree estar en un lugar diferente al de los otros: una casa de citas, una oficina militar y una editorial. De repente comienzan a ocurrir cosas sorprendentes, casi paranormales… estos fenómenos hacen que uno de ellos llegue a una horrible conclusión (cuando se ignoran las respuestas la imaginación desborda). La llegada de un cuarto personaje, lejos de aclarar dudas, las agudiza… alcanzando el clímax del absurdo: la mujer de la limpieza.

13 y 14 de septiembre. 20:30h.

C. C.l Novacaixagalicia. Vigo.

Afunción do tequila Obra de Manuel Guede, interpretada por Manuel Manquiña, Santiago Fernández, Luisa Merelas y Elina Luaces, que fue galardonada con el Premio Rafael Dieste 2011.

La obra es es una pieza basada en un hecho real, que cuenta la historia de María Docampo, secretaria de Castelao en Nueva York, en 1938, cuando este se encontraba recaudando apoyos para la causa republicana. No obstante, esta mujer resultará ser una agente del Servicio de Inteligencia Americano, destinada a espiar al intelectual galleguista.

1 de septiembre. 21h.

Auditorio Municipal.

Salceda de Caselas.

agosto SÁBADO 1 A función do tequila. Cía Teatro do Morcego. 21h. Auditorio Municipal. Salceda de Caselas.

JUEVES 13 Tres no bambán. Cía Espello Cóncavo. 20:30h. Centro Cultural Novacaixagalicia. Vigo.

VIERNES 14 Tres no bambán. Cía Espello Cóncavo. 20:30h. Centro Cultural Novacaixagalicia. Vigo.

VIERNES 21 GREASE, El musical. 18 y 22h.

Auditorio Mar de Vigo.

Se quieren. 20:30 h. Centro cultural Novacaixagalicia. Vigo.

SÁBADO 22 GREASE, El musical. 18 y 22h.

Auditorio Mar de Vigo.

DOMINGO 23 GREASE, El musical. 17h.

Auditorio Mar de Vigo.

VIERNES 28 Forever Young. 21h. Centro Social Novacaixagalicia. Pontevedra.

SÁBADO 29 Forever Young. Centro Cultural Novacaixagalicia. Vigo.

teatro

Señora, mucha más información de música, teatro, cine, etc... en nuestra web

23

cine

Desafío Total Remake del thriller de acción de Paul Verhoeven protagonizada por Arnold Schwarzenegger inspirado en un relato de Philip K. Dick.

Rekall es la empresa que puede convertir sus sueños en recuerdos reales. Para un trabajador de una fábrica llamado Douglas Quaid, a pesar de que tiene una encantadora esposa, un viaje mental suena como las vacaciones perfectas de su frustrante vida, y los recuerdos de una vida como la de un superespía pueden ser justo lo que

necesita. Sin embargo el procedimiento sale terriblemente mal, y Quaid se convierte en un hombre perseguido. En su huida de la policía -controlada por Cohaagen, líder del mundo libre- Quaid forma equipo con una rebelde para encontrar el cabecilla de la resistencia clandestina y parar a Cohaagen. La línea entre la fantasía y la realidad se difuminan y el destino de su mundo pende de un hilo mientras Quaid descubre su verdadera identidad, su verdadero amor y su verdadero destino.

Director: Len Wiseman Reparto: Colin Farrell, Kate Beckinsale, Bryan Cranston, Jessica Biel Estreno: 3 de septiembre

cine · estrenos

25

Salvajes A Roma con amor La nueva película de Woody Allen es la historia de un grupo de personas en Italia, unos americanos, otros italianos, unos residentes, otros visitantes, y los romances, aventuras y enredos en los que se ven envueltos. La película nos pone en contacto con un conocido arquitecto americano que revive su juventud; con un romano corriente de clase media que de repente se ve convertido en la mayor celebridad de Roma; con una joven pareja provinciana que tiene encuentros románticos por separado y con un director de ópera americano que hace todo lo posible por llevar a los escenarios a un empresario de pompas fúnebres que canta. Cuatro historias independientes con un escenario común: la ciudad de Roma.

Director: Woody Allen Reparto: Penélope Cruz, Ellen Page, Jesse Eisenberg Estreno: 21 de septiembre

Dos jóvenes, Ben, un budista pacífico y caritativo, y su amigo Chon, ex miembro de la Marina estadounidense, han montado un lucrativo negocio: cultivar y vender la mejor marihuana que jamás se ha visto.

También comparten un amor único con la bella Ophelia. Una vida idílica hasta que se instala un cártel mexicano de Baja California y exige que el trío se asocie con ellos. La despiadada jefa del cártel y su matón Lado no toman en cuenta el vínculo que une a los tres amigos. Ben y Chon, con la ayuda que les proporciona un corrupto agente de la DEA , deciden librar una guerra imposible contra el cártel. Así empieza un enfrentamiento donde ambas partes se juegan mucho.

Director: Oliver Stone Reparto: Blake Lively, John Travolta, Salma Hayek Estreno: 28 de septiembre

26

cine · estrenos

Shangai

Contrarreloj

El agente secreto Paul Soame, que llega a la ciudad para investigar el asesinato de su mejor amigo, se ve inmerso rápidamente en una trama de conspiración y mentiras que acosan a la ciudad.

Acechado por Tanaka, un oficial de la inteligencia japonesa, Soame centra su investigación en un gángster local, Anthony Lanting, y en su hermosa mujer, Anna. Soames y Anna se ven envueltos en un juego de infidelidades que les llevará a una historia de amor. Inmersos en el intercambio de lealtades en un mundo que se precipita al colapso, Anna y Paul deberán resolver el misterio y escapar de Shanghai antes de que sea demasiado tarde.

Will Montgomery es un ladrón de bancos que, tras ser traicionado en un atraco, es sentenciado a 8 años de prisión. Una vez cumplida su condena, está dispuesto a dejar atrás su pasado criminal e intentar reconstruir la deteriorada relación con su hija Allison. Pero todo se complica cuando Vincent, su antiguo compañero, secuestra a Allison y exige a Will 10 millones de dólares a cambio de volver a verla con vida.

Con sólo un día para conseguir el dinero, Montgomery únicamente puede confiar en sus instintos y en su antigua compañera Riley para dar un último gran golpe que le permita recuperar a su hija antes de que sea demasiado tarde…

Director: Mikael Hafstrom Reparto: John Cusack, Gong Li, Ken Watanabe Estreno: 21 de septiembre

Director: Simon West Reparto: Nicolas Cage, Malin Akerman, Josh Lucas, Danny Huston Estreno: 9 de septiembre

cine · estrenos

27

The possession Una señora sufre terribles dolores cuando su casa se incendia. En el hospital sólo balbucea lo mucho que odia “la caja”. Días después en la casa se celebra un mercadillo. La pequeña Emily y su padre compran “la caja”. A partir de ahí, extraños sucesos empiezan a pasar: la casa se llena de bichos, la pequeña cada vez tiene peor aspecto, las ratas atacan a su profesor... El padre sospecha que la caja tiene algo que ver y visitan a un rabino que les dice que “la caja” contiene un espíritu demoníaco que consumirá a su hija a menos que consigan devolverlo a la caja mediante un exorcismo.

Director: Ole Bornedal Reparto: Jeffrey Dean Morgan, Kyra Sedgwick, Grant Show Estreno: 7 de septiembre

Mátalos suevemente Tres criminales, no demasiado inteligentes, recién salidos de la cárcel, deciden dar un nuevo golpe: atracar una partida de cartas controlada por la mafia. Con una pinta ridícula, inician el robo y milagrosamente logran cometerlo dejando a la mafia local en bancarrota. La mafia decide contactar con Jackie Cogan (Brad Pitt), un matón a sueldo, para que resuelva el caso, encuentre a los ladrones y acabe con ellos. Jackie, el único inteligente de esta historia, intentará sacar su propia tajada.

Director: Andrew Dominik Reparto: Brad Pitt, Ray Liotta, James Gandolfini, Richard Jenkin Estreno: 21 de septiembre

28

cine · estrenos

El Chef Alexandre Vauclair, el Chef de un restaurante con 3 estrellas Michelin, debe enfrentarse al propietario de su restaurante, que quiere implantar la “cocina molecular” en la carta. Para evitar los cambios en su cocina, el Chef, bastante falto de inspiración, contratará a un asistente muy especial que le ayudará a recuperar su inspiración y a defender la cocina tradicional.

Director: Daniel Cohen Reparto: Jean Reno, Michael Youn, Santiago Segura Estreno: 28 de septiembre

Hasta la vista!

Tres veinteañeros adoran el vino y las mujeres. Lo primero ya lo han degustado en abundancia, pero jamás han disfrutado de la compañía íntima femenina.

Con el pretexto de realizar un itinerario enológico, los tres hacen un viaje a España con la esperanza de perder allí su virginidad. Nada los detendrá, ni siquiera sus respectivas discapacidades: uno es ciego, otro está en silla de ruedas y el tercero carece por completo de movilidad.

Director: G.Enthoven Reparto: Tom Audenaert, Gilles De Schrijver Estreno: 18 de septiembre

Eternamente comprometidos Tom es chef en San Francisco y Violet quiere estudiar el doctorado en psicología en California, pero la plaza se la dan en Michigan. Ambos deciden seguir juntos y reajustar los planes: Tom deja su trabajo y se recoloca en un nuevo restaurante para estar cerca de Violet.

La mala suerte y sus propias dudas provocarán que comiencen a distanciarse.

Por esa razón deciden posponer el matrimonio.

Director: Nicholas Stoller Reparto: Emily Blunt, Jason Segel, Alison Brie Estreno: 7 de septiembre

agosto VIGO Gran Vía Cines: Los mercenarios 2, Headhunters, ¡Piratas!, 3D ¡Piratas!, El legado de Bourne, Los tres chiflados, Brave, 3D Brave, Ted, Rock of Ages, Sin rastro, Prometheus, 3D Prometheus, Madagascar 3: de marcha por Europa, Abraham Lincoln: Cazador de vampiros, Las aventuras de Tadeo Jones, 3D Las aventuras de Tadeo Jones, Desmadre de padre. A partir del 7/09: Step up revolution, Eternamente comprometidos, Todos tenemos un plan, The possession, Shanghai, Dredd, 3D Dredd. A partir del 28/09: Atrapados en Chernóbil. C/ Milladoiro 2. C.C. Gran Vía. Telf. 986 424 066 Plaza E: : 3D Brave-Indomable, 3D Prometheus, Brave- Indomable, El irlandés, El legado de Bourne, Ice Age 4- La formación de los continentes, Ted, ¡ Piratas!, El caballero Oscuro: la leyenda renace, Los mercenarios 2, Madagascar 3: De marcha por Europa, Prometheus, Terraferma. Francisco Fernández del Riego. C. Comercial Plaza Elíptica. Telf.

902 434 443 Multicines Norte: Pollo con ciruelas, L’ apollonide (Casa de tolerancia) (V.O.S.E.), Elefante blanco, Cinco días sin Nora, Moonrise Kingdom (V.O.S.E.), Los nombres del amor, Once (V.O.S.E.) + The Swell Season (V.O.S.E.), Café de Flore, Las chicas de la sexta planta, Fausto (V.O.S.E.).Vía Norte, 22. Tfno.: 986 22 75 13

cine · cartelera

29

Yelmo Cines: Headhunters, ¡Piratas!, ¡Piratas!

3D, El legado de Bourne, Brave (Indomable) Brave (Indomable) 3D, Ted, Prometheus, Prometheus 3D, Madagascar 3: de marcha por Europa 3D, Madagascar 3: de marcha por Europa, La delicadeza, The amazing Spiderman, Los mercenarios, Abraham Lincoln: el cazador de Vampiros, Las aventuras de Tadeo Jones, Desmadre de padre, Amor bajo espino blanco, El amigo de mi hermana. A partir del 7/09: Dredd, Todos tenemos un plan, Step Up Revolution, The Deep blue sea.

A partir del 14/09: Desafío Total, Resident Evil: La venganza, Si de verdad quieres. A partir del 21/09: Matalos lentamente, De Roma con amor. A partir del 28/09: Salvajes, La extraña vida de Timothy Green, Atrapados en Chernobyl. Travesía de Vigo, 202. C.C. Travesía de Vigo. Telf. 986 265 025

PONTEVEDRA Cinebox Vialia: Los mercenarios 2, Headhunters, Rock of ages, Opera Madama Butterfly, Abraham Lincoln: Cazador de vampiros, Las aventuras de Tadeo Jones, Amanecer 2, Desmadre de padre, Brave- Indomable, Brave- Indomable 3D, El caballero Oscuro la leyenda renace, El legado de Bourne, Madagascar 3: de marcha por Europa, ¡Piratas!, ¡Piratas! 3D, Prometheus, Sin Rastro, Ted. C.C. Vialia. Av. Alféreces Provisionales, s/n.

Teléfono 902 463 26

exposiciones 1. Harry Beck. Plano del Metro de Londres.

Museu de les Arts Decoratves de Barcelona-DHUB. 2. HFG. Gruppe e5. Dirigido por Otl Aicher y Hans Conrad. Aplicaciones de la imagen corporativa de Lufthansa 1962-1963. Colección particular. Barcelona.

3. Dieter Rams Braun TP1. Radiotocadiscos portátil . 1959 . Colección Alfaro Hofmann. Godella.

Diseño de Sistemas. Escuela de Ulm

Hasta el 14 de octubre.

Fundación Barrié. Vigo.

La Fundación Barrié continúa con su apuesta por el ámbito del diseño y tras programar la exposición “Type in Motion”, presenta “Diseño de Sistemas.

Escuela de Ulm”, una exposición del Ulmer Museum - HfG-Archiv, Ulm (Alemania), organizada por el Disseny Hub Barcelona, que presenta una visión panorámica del trabajo de la Escuela, punto de inflexión y genuino comienzo de las corrientes modernas de desarrollo del diseño en la industria y la formación de diseñadores de producto. La exposición trata de los sistemas expresados como conjuntos de componentes que son capaces de generar un objeto o de contribuir a su desarrollo y formación. Los muebles de nuestras casas, automóviles, la imagen corporativa de una empresa, la comunicación visual en informática o telefonía, están diseñados como sistemas.

Esta exposición cuenta en paralelo con un programa de actividades didácticas gratuito titulado “Verano de Diseño”, enmarcado en educaBarrié.

mira, mira

Premio Marco/ Frac Lorraine

31

Labores Marcianas Paulova

El Museo Marco y 49 Nord Est - Frac Lorraine de Metz, convocan el concurso dirigido a jóvenes comisarios, donde se ofrece a los participantes, la oportunidad de proponer un proyecto centrado en un tema de reflexión único y personal, así como su aplicación en los espacios de los dos museos sucesivamente. La propuesta tiene que inscribirse dentro del campo del pensamiento contemporáneo y está abierto a todas las formas de creación. La exposición estará acompañada por un programa de actividades para abrir un nuevo espacio para la reflexión sobre el tema abordado.

La artista presenta un proyecto que parte de su interés por los tapices de la España franquista, típicos de la época, en los que se muestran imágenes irreales, imposibles, bucólicas e idílicas, donde la artista introduce “elementos marcianos”, para intentar constatar la existencia de un ambiente anodino, donde los personajes y objetos conviven de un modo frívolo. Una pintura evasiva, con paisajes insustanciales, en los que expresa una ironía fina, creando un universo propio de ficción, generando emociones en un escenario irreal pero reconocible por el espectador.

Fecha límite: 19 de octubre de 2012 + Info: info@marcovigo.com

Hasta el 24 de octubre.

Galería About Art. Pontevedra.

32

mira, mira

Luis Castro Enjamio Muestra gráfica

Luis Castro Enjamio nació en la Habana, Cuba, en1962. Trabajó como Delineante de Dibujo Mecánico en Cuba y como dibujante Ilustrador y diseñador gráfico en la Editorial Gente Nueva, en La Habana. Ha colaborado con las Editoriales: José Martí, Editora Abril, la Revista Cubana de Turismo Sol y Son, Galaxia, Ediciones Xerais, Kalandraka, Sotelo Blanco, Everest, Anaya, SM, Edebé, Edelvives, Editorial Planeta, Torre de papel, La Galera, además de realizar los dibujos para la Película: Zé dos passaros. También ha publicado el libro escrito e ilustrado: “Alguien robó la luna” Galaxia. Su exposición nos propone una interesante muestra gráfica para admirar sus creaciones, todas ellas con identidad propia.

Septiembre/ Octubre La GaleríaJazz. Vigo.

Radios antiguas Colección Luis Silva

La exposición presenta una colección de radios antiguas que reúne 67 aparatos que abarcan un período temporal entre 1920 y 1950. Se trata de una antología de la amplia colección del portugués Luís Silva. La colección reúne hasta dos ejemplares de aparatos de radios, algunos ya casi centenarios, pero que testimonia la vitalidad de este medio de comunicación que a lo largo del todo el siglo veinte fue mejorando en la calidad técnica e incluso estética de sus aparatos receptores.

Con esta exposición se pretende el acercamiento al mundo de las radio antiguas que suscitan el interés de muchos aficionados al coleccionismo y cuando menos la curiosidad del público.

Hasta el 16 de septiembre.

Sala Municipal de Exposicións. Tui.

mira, mira

Olladas no Camiño de Santiago Exposición itinerante que muestra la visión particular sobre el Camino de Santiago de varios fotógrafos: Delmi Álvarez, Fernando Bellas, Tino Martínez, Javier Teniente, Julio Villarino y Tino Viz. El paisaje, el patrimonio arquitectónico, la riqueza humana de peregrinos, visitantes y personas que viven a lo largo de los Caminos que llevan a Santiago son registrados por las cámaras de los seis fotógrafos.

Estos artistas sienten y reflejan a través de sus obras como en una sociedad globalizada y acelerada existen espacios en que, independientemente de quién seas y a donde vayas, siempre te sentirás identificado.

Del 10 al 30 de septiembre.

Edificio Área panorámica. Tui.

33

España-Israel en caricaturas Como complemento a la Jornadas Europeas de la Cultura Judía se presenta esta muestra. En ella podemos encontrar 44 viñetas humorísticas recogidas en la prensa israelí y española de autores tan reconocidos como Mingote, Juan Álvarez, J. M. Varona “Ché”, Junco, Sir Cámara, J. M Nieto, José Orcajo, Sebas, Nimrod Reshef, Zeev Engelmayer, Nusko, Sergey Sichenko, Jacob Shiloh, Dudy Shamay, Arkady Tzykun, Tsahi Farber, Andy, Shlomo Cohen.

Hasta el 8 de septiembre Sala Municipal de Exposicións. Tui.

34

mira, mira

Mariscar, con M de Muller

Novos Valores 2012 Obra seleccionada

La exposición de la fotógrafa María Lorenzo rinde homenaje a las mariscadoras en una colección compuesta por 36 imágenes en blanco y negro que ilustran diferentes momentos y detalles del trabajo que realiza este colectivo profesional de mujeres; un trabajo con mucha importancia en la economía y en la cultura de los municipios de los dos márgenes de la Ría de Arousa.

Se exhiben 38 obras seleccionadas por el jurado de entre las 106 que se presentaron al certamen convocado por la Diputación Provincial en diversas disciplinas, como pintura, escultura, dibujo, fotografía, grabado o vídeo. Los artistas galardonados en esta edición fueron: primer premio Avelino David Fidalgo Omil, por su vídeo titulado Animación x animación; segundo premio Antía Cea García, por su escultura Memoria de un depósito, y tercer premio Marta López López, por su dibujo Surrounded.

Hasta el 30 de septiembre.

Playa de A Concha.

Vilagarcía de Arousa.

Hasta el 9 de septiembre Sexto Edificio.

Museo de Pontevedra.

María Lorenzo

mira, mira

35

y además Region 0. Hasta el 1 de septiembre. Museo Marco. Vigo.

Diálogos. Del 14 de septiembre al 18 de noviembre. Pazo da Cultura. Pontevedra.

Días futuros. Eduardo Alonso. Hasta el 30 de septiembre. Fundación Laxeiro. Vigo.

30 aniversario da constitución do Parlamento de Galicia. Hasta el 2 de septiembre.

Museo de Pontevedra.

Montserrat Braquets Tristany. Del 1 al 15 de septiembre. Hall Ayuntamiento. Baiona.

Una copa para dos: relatos de mujer y vino.

Hasta el 30 de septiembre.

Sala I del Centro Social Novacaixagalicia. Vigo.

Do final e do comezo.

Hasta el 2 de septiembre.

Sala de Exposición do Pazo da Cultura. Pontevedra.

Fanzine GB5. Hasta el 18 de septiembre.

Galería EMAO. Escuela de Artes y Oficios. Vigo.

Presencia Activa, acción, objeto y público.

Hasta el 2 de septiembre.

Museo Marco. Vigo.

Mari Hortas. Escultura. Del 1 al 23 e septiembre. Casa de la Navegación. Baiona.

Yamaguchi Katsumi.

Hasta el 4 de septiembre. Sala de Exposicións “Ángel Botello “ da Casa da Cultura de Cangas.

Aida Pérez Fernández.

Colección histórica Del 16 al 30 de septiembre. del museo Quiñones Hall Ayuntamiento. Baiona. de León. Hasta el 16 de enero del 2013. Museo Quiñones de León. Vigo.

Encadernado. Todo septiembre. Edificio Área Panorámica. Tui. Hotel Marco. Hasta el 31 octubre de 2013.

Museo Marco. Vigo.

De Profundis. Hasta el 30 de septiembre.

Museo do Mar. Vigo.

Marta Cabaleiro.

Hasta el 5 de Septiembre.

Detrás de Marco. Vigo.

Imágenes para enamorar. Fotografía.

Maite Tobío. Hasta el 9 de septiembre. Espacio Cultural “Los Hermidas” Café-Bar. Pontevedra.

Miguel Vidal. Del 20 de septiembre al 18 de noviembre. Pazo da Cultura. Pontevedra.

Formas breves, outras 25. Hasta el 4 de octubre.

Museo MARCO. Vigo.

te interesa

Actividades Didácticas Diseño de Sistemas Escuela de Ulm

Hasta el 10 de octubre.

Fundación Barrié. Vigo. + Info: fundacionbarrie.org educabarrie.org

La Fundación Barrié presenta un conjunto de actividades enfocadas a acercar los procesos relativos al diseño y nociones científicas de este, tan importantes en la vida de los participantes pero tan lejanos en su conocimiento, ayudando a comprender el mundo que les rodea.

Además se pretende promover actitudes reflexivas, activas y críticas; fomentar la creatividad, la iniciativa y resolución personal; impulsar el trabajo en grupo y, con ello, promover la empatía hacia el trabajo de los compañeros y las opiniones de los demás; la aportación de nuevas ideas; pasarlo bien a través del diálogo, el juego y el compañerismo.

Las actividades que se incluyen en esta propuesta son: campamentos de verano, talleres didácticos para familias, talleres didácticos para grupos de niños, talleres didácticos para colectivos de diversidad funcional y visitas comentadas para colectivos de adultos y público en general.

te interesa

PK2.0. Que Dios nos pille confesados

37

V Festival Internacional de Cortometrajes

El polifacético Dani Mateo llenará de humor el escenario para presentar su nuevo show, escrito, creado y dirigido por él mismo y que ya ha sido visto por El Festival Internacional de Cortametramás de 150.000 personas.

En el espectáculo, Dani Mateo se confiesa para desgranar, en una revisión actualizada, los siete pecados capitales en forma de monólogos, pensados para los lujuriosos, avariciosos, zampones, envidiosos, irascibles, perezosos y los soberbios. Y si piensas que no eres nada de eso, entonces eres más soberbio de lo que crees. Si tienes el alma sucia y la noche libre, ven a hacer examen de conciencia junto a Dani Mateo. No te garantizamos el cielo, pero si las risas.

jes nació en el año 2008 con la intención de crear un nuevo portal para la difusión de cortos, su promoción, así como un lugar de encuentro para aficionados al séptimo arte. Aunque ya es toda una referencia en Galicia, poco a poco, el festival ha aumentado fronteras y se ha ido estableciendo como un evento de carácter internacional, como muestran las películas presentadas a concurso, llegadas de todo el mundo: España, Alemania, Perú, Malasia, Polonia, Francia, Estonia, Italia...

15 de septiembre. 21h.

Auditorio Mar de Vigo.

Del 3 al 8 de septiembre.

Bueu. Pontevedra

38

te interesa

¿Alguna vez te has planteado dejarlo todo para dedicarte a lo que de verdad te gusta? Esta es la historia de dos “personajes” que, además de planteárselo... ¡lo hacen!

Ángel Martín y Ricardo Castella explican su salida de la televisión, en una mezcla de realidad y ficción, con un espectáculoconcierto; textos y canciones originales, tocadas y cantadas en directo, donde hacen realidad su sueño de adolescencia: dedicarse a la música y grabar un disco.

Ellos demuestran que los sueños pueden hacerse realidad.

14 de septiembre. 21h.

C. S. Novacaixagalicia. Pontevedra.

15 de septiembre.

C. C.Novacaixagalicia. Vigo.

Aplicación legal desplazada #1: Reserva fraccionaria Núria Güell, presenta su arriesgado proyecto, intentando subvertir las relaciones de poder, un trabajo que investiga acerca de como los bancos crean dinero. A partir de ahí, la idea consiste en la aplicación de una ley de la política monetaria, en este caso, la reserva fraccionaria de manera inversa, hacia los bancos. Para eso, en una fase inicial, se llevó a cabo un encuentro pedagógico que enseñaba “Como expropiar a los bancos”, acompañado por un manual donde se incluían recomendaciones legales para poder llevarlo a cabo.”

Hasta el 14 de septiembre.

Facultade de Belas Artes.

Pontevedra.

te interesa

39

EI certamen “Reina del Verano” es un concurso de belleza organizado por Ramiro Gill Peluquerías e Island Club, en el que se escoge, entre todas las candidatas que se presenten, a la belleza de este verano. Para participar no es necesaria experiencia en pasarela, ni dotes en posado. Habrá diferentes tipos de categorías, donde además del jurado, el público también seleccionará a su favorita. Se escogerá por tanto a la candidata que reúna un conjunto total de belleza. La final tendrá lugar el 7 de septiembre en la sala Island club de Vigo.

Final 7 de septiembre Mikonos- Island Club. Vigo + Info: www.islandclub.es

40

te interesa

Txabi Franquesa Él mismo se define como un artista alternativo, es decir, que si no hay otra alternativa, pues actúa… Según su abuela, es el mejor cómico del país, él la quiere como si fuese de la familia. En su show, mezcla música y humor, básicamente porque como músico da risa. En televisión ha prestado sus servicios para diferentes programas a nivel nacional como cómico, guionista, actor, doblador, reportero y presentador.

15 de septiembre.

Teatro Salesianos. Vigo.

Lareta Primera edición del festival que nace con el objetivo de potenciar el uso oral de la lengua gallega, pretendiendo ser además una propuesta creativa y artística que tenga continuidad en el tiempo y que se convierta en un referente dentro de la oferta cultural. El cartel de este año cuenta con la participación de Avelino González, Isabel Risco, Rober Bodegas y Carlos Blanco.

1, 8, 15, 29 de septiembre y 6 de octubre. Redondela.

Taller de Técnicas de Estudio Conocer y aplicar técnicas de estudio concretas, creativas y personalizadas es fundamental para el estudiante. Aspectos como la planificación, organización, la comprensión lectora, técnicas y métodos de lógica, cálculo matemático, el análisis y lectura de textos, potenciar la concentración y la memoria, favorecerán los resultados académicos e incrementarán la autoestima.

7, 14, 21 e 28 septiembre Acume Didáctica. Vigo. + Info: 986 07 88 99

te interesa

41

y además XIII Feira Franca 2012. Hasta el 1 de Septiembre. Pontevedra.

Taller de juegos populares. 1 de septiembre. De 11 a 14 h. Sexto Edificio. Museo de Pontevedra.

Curso: Instalación profesionales. Del 1 de septiembre al 31 de diciembre. Centro EPA Río Lérez. Pontevedra. +info: 986 869 801./ www. mentor.educacion.es Oswaldo Digón.

Monologo. 2 de septiembre. 22h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.

Fiesta del mejillón. 2 de septiembre. Parque de Castrelos. Vigo.

Rastrillo de antigüedades y cosas curiosas. 2 de septiembre. De 10 h a 14 h. Praza da Verdura. Pontevedra.

Campamento de plantación, medio ambiente y reciclaje.

Del 3 al 11 de septiembre al Fundación Sales. Vigo.

Taller de comentarios de texto. Del 3 al 18 de septiembre. Mañanas de 11 a 13h. Tardes: de 16 a 18h. y de 18 a 20h. Acume Didáctica. Vigo. + Info: 986 07 88 99 | 677 75 72 57 Partido: España vs Arabia Saudí. 7 de septiembre. 22h. Estadio de Pasarón. Pontevedra.

A Ruta nocturna do Museo. 7, 14, 21 e 28 de septiembre. 21h.

Ruinas de San Domingos.

Museo de Pontevedra.

Curso intensivo de preparación do First Certificate. Del 10 de septiembre al 10 de diciembre. Martes y jueves, mañanas de 12 a 13:30h. Tardes de 20 a 21:30h. Acume Didáctica.

Vigo. + Info: 986 07 88 99 / 677 75 72 57 Congreso nacional sobre especies exóticas invasoras. Del 10 al 14 de septiembre.

Auditorio. Pontevedra.

Aquofono. 14 y 15 de septiembre. 20:30 y 22:30h. Fundación Sales. Vigo.

Cursos de verano en el extranjero. Hasta el 15 de septiembre. + Info: 986 860 586. info@englishstudio.es Feria del Vinilo. 15 de septiembre. Praza do Reló. A Guarda.

El Club de la Comedia.

Sergio “El Monaguillo” + Txabi Franquesa. 15 de septiembre. 22:30h.

Teatro Salesianos. Vigo.

Congreso de hospitaleros. 22 de septiembre. Salón de actos. Auditorio de Pontevedra.

XXIV Semana de la Educación de Pontevedra. 24 de septiembre de 16 a 21h.

28 de septiembre de 17 a 21h. Salón de actos.

Auditorio de Pontevedra.

42

Talleres “Drawdio”+ Pictofamilias

Septiembre: 5 y 19. 18h.

Octubre: 6 y 7. 12h y 18 h.

Previa reserva: 986 110 220 + Info: fundacionbarrie.org

“Pictofamilia”: Un espacio deMini-actividades en un recorrido dicado al diseño de pictogramas por las salas de exposición Diseño de que definan a cada familia partisistemas de la Fundación Barrié, focipante o a los individuos que la mentando una dinámica grupal que integran. potencie la observación y el diálogo Cada familia utilizará más tarde en familia. En el taller dispondrá de 2 la máquina de hacer chapas para espacios para las actividades: pasar sus diseños a ese formato “Drawdio”: ¿A qué suenan tus pudiendo llevar la suya propia dibujos? El “Drawdio” es un lápiz cada participante. que pinta sonidos. El resultado, un divertido juguete que te permite crear diferentes “instrumentos” Participantes: niños a partir de 4 en un folio. años acompañados de algún adulto.

43

Campamento: formando diseñadores Orientado a niños de 6 a 13 años, presenta varias jornadas repletas de dinamismo con actividades diarias: visita a exposiciones, pequeñas mini-actividades, diseño creativo, juegos en el taller o tareas diseño creativo.

Todas las semanas de septiembre Fundación Barrié. Vigo + Info: fundacionbarrie.org

As viaxes polas Fragas dos Biosbardos

Cuento músicado que trata sobre unas tierras habitadas por personajes mitológicos. Viajando por estos parajes, los chicos han de conocer a lo largo de cuatro cuentos cuatro fascinantes seres: la Coca, dragón protector de tesoros; la Mora, chica que vive bajo un hechizo; la Xacia, sirena que habita en las aguas del Miño y la Dama de Castro, bruja buena que hace lo posible por ayudar.

29 de septiembre. Redondela.

Manikids Rocks El último sábado de cada mes, en horario de tarde, actividades para niños en la sala multidisciplinar La Fiesta de los Maniquíes. Niños y adultos comparten su ocio en eventos modernos donde aprender los unos de los otros. Sintiendo como un niño que se divierte como sus mayores. Conciertos, djs, baile, cuentacuentos y más. Esto es Manikids Rocks!

29 de septiembre 17:30h La Fiesta de los Maniquíes. Vigo.

turismo

El parque natural, situado en el ayuntamiento de Barro, es una de las paradas principales del camino portugués hacia Santiago de Compostela. Durante el recorrido podemos contemplar la belleza de la catarata de Barosa con un desnivel de 30 mts, así como 17 molinos que en su día, aprovechaban la fuerza del agua para moler.

Hay lugares en Galicia que todos deberíamos conocer. Este es uno de ellos.

Combina la naturaleza y la arquitectura popular y lo convierte en arte.

Agua, vegetación y piedra se unen para formar un conjunto excepcional creado por la naturaleza y el hombre.

El lugar cuenta con una hermosa cascada de agua, donde el Río Barosa

turismo

salva casi 60 m. de desnivel en muy poca distancia, impresionando por como desciende y la fuerza de su agua. Una serie de 17 molinos de agua, algunos de ellos restaurados, dispuestos a lo largo de unos 400 mts de fuerte pendiente, forman un complejo único, donde podremos disfrutar de una hermosa y pequeña ruta de ascenso y descenso por las dos orillas del rio de aproximadamente 4 Km de longitud. En la parte baja, hay un pequeño lago, creado por la acumulación del agua que cae de la cascada donde podremos ver patos

DONDE: Concello de Barro CÓMO LLEGAR: Carretera N-550 que une Caldas con Pontevedra, en el km 104, cogeremos un desvío hacia el Este, donde nos dirigiremos hacia el Parque natural del Río Barosa.

45

y cisnes jugueteando y paseando.

Al pie de la cascada hay un viejo molino en ruinas, en cuyo exterior hay una placa a los héroes de la Guerra de la Independencia que bajo el mando de Benito Godoy Araújo, atacaron al ejército de Napoleón en 1809.

El lugar también cuenta con paneles informativos sobre la flora y las rutas de senderismo de la zona, monumentos, como la Iglesia de San Breixo, templo barroco de 1603, además de estar acondicionado con áreas recreativas, mesas, fuentes, barbacoas y servicios.

go out

VILA NOVA DE CERVEIRA - PORTUGAL

CÓRDOBA

FESTIVAL MINHO COSMOPOÉTICA del Mundo REGGAE SPLASH Poetas en Córdoba.

Reggae, naturaleza, espectáculos, talleres, acampada… son algunas de las propuestas del Festival, que por tercer año, convertirá a Vila Nova de Cerveira en la capital del reggae.

Las actuaciones con Earl Sixteen, Transilvanians, Natural Green, Habitantes de Zion, Urbanvibsz, Blueskank, Benjammin, One o Versionites (tributo a Bob Marley & The Wailers) amenizarán las veladas musicales.

Además dispondrá de acampada libre en la Praia da Lenta, en el río Miño, así como talleres de percusión, danza, espectáculos de malabares y de circo, o actividades deportivas como escalada y senderismo.

14 y 15 de septiembre.

Vila Nova de Cerveira. Portugal. + Info: www.minhoreggae.com

En septiembre y octubre tiene lugar en Córdoba una de las más importantes citas internacionales sobre poesía,que este año celebra ya su novena edición...

Desde casi una década, el calendario de la cultura en Córdoba no puede entenderse en su totalidad sin la concentración de talento que cada año supone una nueva edición de Cosmopoética, Poetas del Mundo en Córdoba, el que, sin duda, se ha convertido en uno de los acontecimientos de su especie más importantes del panorama internacional. El festival se une a los reconocimientos que Vicente Nuñez y Antonio Machado están recibiendo este año con sendos actos en las que amigos y expertos abordarán su vida y obra.

20 septiembre al 7 octubre 2012 + info: www.cosmopoetica.es

go out

47

ESPAÑA

LOGROÑO-LA RIOJA

GPS 2012.

SAN MATEO 2012

Girando por salas. ¿TIENES UN GRUPO? ¿ERES UN ARTISTA EN SOLITARIO? ¿QUIERES GIRAR POR TODASESPAÑA? Del 10 al 28 de septiembre se lanza la tercera convocatoria de GPS 2012. Dirigido a artistas emergentes (con al menos un disco editado y un máximo de tres) se organiza, a cada uno de los 60 grupos seleccionados, una gira de 5 conciertos por salas de conciertos de todo el territorio nacional. Los grupos reciben un caché fijo por concierto, ayudas para los desplazamientos y una aportación extra para invertir en su carrera musical.

GPS es una iniciativa del Mº de Educación, Cultura y Deporte a través de INAEM y está gestionado por varias asociaciones profesionales de la música unidas en la Federación del Circuito Estatal de Músicas Populares. + info e inscripciones en: www.girandoporsalas.com

56 Fiesta de la Vendimia Riojana

Con un completo programa de fiestas que se desarrollará del 15 al 22 de septiembre 2012, y que arrastra desde hace años a numerosos visitantes que en estas fechas se acercan para disfrutar de sus actividades y de la Capital Española de Gastronomía.

Los grupos que coronarán los conciertos de este año son “El sueño de Morfeo” el 15, “Mikel Erentxun” el 20 y “Celtas Cortos” el día 21.

Cada día y repartidas por los distintos barrios de la ciudad habrá degustaciones, actividades infantiles, conciertos y verbenas, pasacalles, exposiciones, partidos de pelota, un importante cartel taurino, feria de artesanía, fuegos artificiales y las obras teatrales que han llenado con éxito en otras ciudades.

Del 15 al 22 de septiembre

compras y servicios

50

compras y servicios

compras y servicios

51

La Guía Go! también te recomienda...

Acume Didáctica C/ E. Blein Budiño, 1. Vigo. Teléfono 986078899.

Apoyo educativo y desarrollo de proyectos didácticos. Partimos de la motivación y la atención individualizada. Trabajamos con grupos reducidos lo que permite planificar y organizar las tareas diarias, aprender a estudiar o enfrentarse a un examen, fomentando un aprendizaje autónomo y creativo, favoreciendo sus inquietudes y curiosidades.

comer

O Escondidiño Tapas Nuevo local que rompe con lo habitual, diferente decoración, diferente concepto… pero con la cocina casera de siempre: tapas, ibéricos, jamón asado, ensaladas, revueltos, brochetas, postres caseros… y el trato familiar que todos buscamos.

Ven a conocernos, repetirás seguro.

C/ Isidro Queimaliños, 14. Redondela · Tel. 696582038 Facebook: oescondidiñoredondela

54

comer

A Curuxa UNA TABERNA CON ENCANTO PARA GOZARLA CON LOS 5 SENTIDOS… Esta taberna tiene algo de mágico, tradicional y sencillo. Un local que mantiene su ambiente antiguo con mucho estilo, un trato muy familiar y unos platos excelentes. Cocina de toda la vida con un toque personal y recetas propias exclusivas de la casa, harán que no resulte indiferente.

Por si todas estas características fueran pocas, es además el local perfecto para la hora de los vinos sin que falte su correspondiente pincho. A la hora de cenar, dado lo concurrido de este local.

Se recomienda reservar mesa.

Rúa Cesteiros, 7 (Casco Vello). Vigo.

Tel: 986438857 Menú del día 8,50 €.

Descanso Martes

comer

55

La Guía Go! También te recomienda...

Osushi. C/ Martínez Garrido, 83. Vigo. Tel.: 986294881. Horario: de M a S de 13:30 h. a 15:30 h. y de 21 h. a 23:30 h. Menú del día: 17/19 euros. Precio Medio: 30 euros.

Disponen de Comida a domicilio.

Disfruta del verdadero sushi calidad Premium elaborado con los mejores ingredientes seleccionados por su frescura y sabor. Los menús bento, cambian a diario.

La Casa de la Abuela. C/ Calvario, 69. A Guarda. Teléfono: 986610978. Restaurante/Tapería acogedor, con un ambiente familiar y una decoración con un toque rústico y romántico. Zona de comedor interior y otra de terraza cubierta y cerrada con vistas a un pequeño jardín. Comida tradicional gallega con un toque de innovación, con unas materias primas de primera calidad.

Sencillamente un lugar perfecto...

Restaurante Gaviota. C/ Manuel de Castro 12 Vigo. Tel. 986 136 107.

Amplia carta donde predominan los productos gallegos de primera calidad con precios asequibles: pescados, carnes, mariscos, parrilladas, arroces y más de 50 tapas desde los 3€. Gran variedad en menús para celebraciones especiales de amigos, familiares, empresa, infantiles... Disfruta de su terraza y su salón reservado.

Taiyo Sushi Bar. C/ Luis Taboada, 12. Vigo. Horario: De L a S de 13 a 16h. y de 21 a 0:00h. Tel.: 886 163 612. + Info: taiyosushibar.com Restaurante Japonés con productos frescos de máxima calidad que muestra una perfecta combinación de cocina de vanguardia con la calidez de un local tradicional.

Especialidad en teppanyaki, tempuras o Samosas de salmón.

Disponen de servicio a domicilio.

café y copas

La Galería Un local interactivo donde la gente aporta su propia visión. La música, la gente y el color son su filosofía. Podrás disfrutar de una carta variada con productos de comercio justo. Exposiciones mensuales, actuaciones en directo y mucho, mucho más.

C/ Ronda de Don Bosco, 21, bajo. Vigo Web www.myspace.com/lagaleriamusic

58

café y copas

La Guía Go! también recomienda...

A Regueifa. C/ Amado Garra, 15. s Ponteareas. Horario: Abierto todo la vino, buen El e. cierr a 8 de los días rica cocina,la música en directo,el humor de los mejores comicos,la fantasia de los magos,sesiones de teatro, exposiciones... Porque combinar gastronomia y arte es posible en A REGUEIFA.

La Fiesta de los Maniquíes. rio: C/ Rogelio Abalde, 11. Vigo. Hora h.

J. de 22 a 2:30h. V/S de 0:00 a 4:30 tus Disfruta del mejor ambiente para sus primeras copas. No te pierdas res actuaciones en directo y las mejo sessiones con tu música favorita.