Go Bilbao Julio 2011

Bilbao Julio / Uztaila 11 # 42 guĂ­a de ocio ejemplar gratuito www.laguiago.com

staff Edita: Mai Publicidad Interior S.L C/ Larrauri Nº 1A/3o, Dpto 9 Antiguo Seminario, 48160 Derio CONTENIDOS + COORDINACIÓN Mai Publicidad.

DISTRIBUCIÓN Mai Publicidad DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD Naiara Mandaluniz publicidadbilbao@laguiago.com 94 454 55 81

#42 · bilbao Uztaila / julio

TURISMO TEATRO MÚSICA EXPOSICIONES

DIRECTOR DE ARTE Carlos Valverde IMPRIME Printone DEPÓSITO LEGAL M-17053-2009 Go! y La Guía Go! es marca registrada del Grupo Go SL. B09437476 PRESIDENTE DE GRUPO GO! José Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com COORDINACIÓN GO! Carolina de Pablo info@laguiago.com Otras ciudades Go! Alicante, Aragón, Asturias, Barcelona, Bilbao, Burgos, Cádiz, Cantabria, Córdoba, Coruña, Granada, La Rioja, Madrid, Málaga, Murcia, Salamanca, Sevilla, Tarragona, Valencia, Valladolid, Vigo.

Para ponerte en contacto con cualquier otra guía: ciudad@laguiago.com Para contactar con nosotros: bilbao@laguiago.com o en el teléfono 94 454 55 81 La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí vertidas ni necesariamente se identifica con ellas Distribución controlada por

distribución gratuita

TE INTERESA MODA SALUD Y DEPORTE CINE GO OUT COPAS

turismo CAMINO DE SANTIAGO : LA VIA DE LA PLATA La Vía de la Plata recorre la columna vertebral de la Península a través del camino de la Unidad del Espíritu ( Sur / Norte, Tierra / Aire ).

El objetivo de las peregrinaciones que se vienen realizando, es crear una caravana permanente e itinerante con una infraestructura suficiente para viajar por los diferentes lugares de España y Europa, compartiendo información y realizando diferentes actividades.

Para esta nueva ruta dejaremos al comienzo la mente rígida y estructurada, para dejarnos llevar por las sincronicidades y la magia que surge a cada paso de este viaje del “nuevo tiempo, sin tiempo”.

La ” Caravana de la Unidad del Planeta ” , se apoyará en tres pilares principales: Comunicación, Unidad y Paz, desarrollando en su recorrido diferentes actividades, de una forma creativa, en base a los tres pilares. La Cup estará abierta a las diferentes personas, grupos, movimientos, comunidades, colectivos, etc. que conec-

ten con la iniciativa y puedan apoyar con su presencia.

El sábado 16 de julio se inicia la caravana, que recorrerá la VIA DE LA PLATA por el camino de las estrellas, desde Salamanca hasta Ponferrada.

Recorreremos una media de 20 Kms. diarios, durante 6 horas totales de media aproximadamente más dos horas de descanso y ceremonias .

Durante todos los días tendremos música, actividades, círculos de palabra, ceremonias y visitas a lugares de poder. “ Andar el camino nos une a nuestro SER, guiados por nuestra esencia primordial ” Seamos valientes para afrontar este nuevo tiempo de una manera diferente. “ EN EL CAMINO SOMOS UNO” FECHA: Del 15 al 31 de Julio +INFO: 679443301 +INFO: rutadelaplata-cup-2011.blogspot.com

antzerkia / teatro 100M2 A Sara siempre le gustó este barrio. Se nota que es una zona “bien”. Y ella, para qué negarlo, es una chica “bien”. El piso que le ofrece el agente inmobiliario reúne todas las características que desea: bajo precio, amplitud, luz y unas hermosas vistas de la sierra. Tan solo presenta un pequeño “inconveniente”: la dueña del piso vivirá en él hasta el día de su (inminente a todas luces) fallecimiento.

LUGAR: Arteria Campos Elíseos FECHA: Del 01 al 03 de Julio + INFO: www.arteria.com

LLAMA A LA PUERTA Y OTRAS HISTORIAS El tema central son las relaciones de pareja con sus amores y desamores, idas y venidas, bodas y separaciones, placeres y dolores, desarrolladas a lo largo de varias piezas de teatro breve.

LUGAR: Sala Haceria FECHA: 03 de Julio + INFO: www.haceria.com

LAS TXIRENITAS EN “LA VIDA Y SUS COSAS”

ASÍ QUE PASEN CINCO AÑOS Un poeta enamorado decide aplazar su boda hasta que pasen 5 años. Lo hace para vivir intensamente su vida interior, para llevar la añoranza poética hasta el extremo, para crear. Su decisión es valiente, pero tiene consecuencias trágicas.

LUGAR: Arteria Campos Elíseos FECHA: 05 de Julio + INFO: www.arteria.com

Txirene es el término acuñado en el léxico bilbaíno para referirse a la persona o hecho peculiar, a caballo entre lo cómico y lo caricaturesco, chistoso, gracioso y bromista, farolero.

Emergiendo de la mismísima ría del Nervión llegan Las txirenitas, que convierten el escenario en un plató de TV cualquiera en el que el público asiste a la grabación del programa estrella de la cadena: “La vida y sus cosas”. Testimonios, conexiones en directo, sexo, música, bailes en directo… de la mano de seis grandes actrices de la escena bilbaína.

LUGAR: Teatro Barakaldo FECHA: 15, 16 y 17 de Julio + INFO: www.teatrobarakaldo.com

8

teatro

TEATRO INFANTIL Sondikako herrian, uztailan zehar, umeentzako teatroa izango dugu.

“Momento Ridiccoli” “Baso Sorgindua” “Txoborro Magoa” LEKUA: Sondikako Kultur Aretoa EGUNA: Uztailaren 1, 7 eta 15 ean INFO+ago: www.sondika.org

LA LECHUGA Esta eficaz comedia negra que toca con ácida irreverencia temas supuestamente sagrados, tales como el ideal de hogar unido y feliz, la enfermedad terminal, la vejez y la muerte, nos cuenta la historia de la familia Martínez, que se reúne a celebrar el cumpleaños del papá que lleva nueve años en coma en estado vegetativo, a pesar de la mala relación que existe entre ellos, genera incómodas situaciones que dejan paso a momentos hilarantes.

LUGAR: Teatro Barakaldo FECHA: 8, 9 y 10 de Julio +INFO: www.teatrobarakaldo.com

VAYA SEMANITA Sketches, que parodian situaciones de la vida diaria, cercanas a nosotros, que pueden protagonizar nuestros padres, hijos, vecinos, jefes, compañeros, amantes amigos... En definitiva, pequeños pasajes de vida cotidiana, en los que podemos mirarnos nosotros mismos.

LUGAR: Serantes Kultur Aretoa FECHA: 15 de Julio +INFO: www.serantes.com

teatro

9

ADEMÁS TEATRO SERANTES Máximo García Garrido, 13, Bajo Santurtzi +info: www.serantes.com

TEATRO ARTERIA CAMPOS ELISEOS

15 de Julio “Vaya Semanita”

Bertendona, 5 Bilbao +info: www.arteria.com

LA HACERIA

1, 2 y 3 de Julio “100 m2” 5 de Julio “Asi Que Pasen Cinco Años”

Ribera de Deusto, 42 Bilbao +info: www.haceria.com

TEATRO BARAKALDO

3 de Julio “Llama A La Puerta Y Otras Historias”

Juan Sebastián Elcano, 4 Barakaldo + info: www.teatrobarakaldo.com

BADULAKE Hernani, 10 Bilbao

8, 9 y 10 de Julio “La Lechuga” 15, 16 y 17 de Julio Las Txirenitas en “La Vida Y Sus Cosas”

Todos los jueves “Etxeko Kabareta” de Las Fellini

musika

MUSIC LEGENDS DR JOHN Dr. John (Malcolm John Rebbenack Jr.) Luisiana, Nueva Orleans, (EEUU). 21 de noviembre de 1940. Pianista, cantante y compositor, cuya música combina los géneros del blues de Nueva Orleans, el boogie woogie y el rock psicodélico.

Sus conciertos de los años 70, se acercaban a ceremonias religiosas de vudú. En esta época adquiere el nombre de “Dr. John, The Night Tripper”, procedente de un médico vudú de Louisiana de comienzos de 1.800. En septiembre de 2005, interpretó el tema de Fats Domino “Walking To New Orleans”, en el concierto de apoyo a las víctimas del huracán Katrina. En enero de 2008, Dr. John fue incluído en el Salón de la Fama de la Música de Louisiana.

LUGAR: Sala BBK FECHA: 4 de Julio +INFO: www.bbk.es

ERIC BURDON Eric Burdon (11 de mayo de 1941, Walker, Newcastle Upon Tyne ) cantante británico de blues, líder de The Animals y del grupo de funkrock War, antes de iniciar su carrera como solista. Junto con The Beatles, The Who, The Rolling Stones o The Kinks fueron los precursores de la música y la moda británica. Eric Burdon fue incluido por la revista Rolling Stone en el puesto 57º de su lista de los 100 mejores cantantes de todos los tiempos. Hoy en día continúa grabando y dando conciertos, en solitario o al frente de otra versión de "Eric Burdon and the Animals".

LUGAR: Sala BBK FECHA: 20 de Julio +INFO: www.bbk.es

12

musika XXXV FESTIVAL INTERNACIONAL DE JAZZ DE GETXO La programación de los conciertos principales estará encabezada por el cuarteto del saxofonista norteamericano Branford Marsalis y el pianista cubano Chucho Valdés y su grupo LUGAR: Plaza Biotz Alai, Algorta FECHA: Del 1 al 5 de Julio +INFO: www.getxo.net

BILBAO BBK LIVE Llega una nueva edición (la sexta) de uno de los festivales más potentes de nuestra geografía, el BBK Live, que se celebrará una vez más en Kobetamendi.

LUGAR: Kobetamendi FECHA: Del 7 al 9 de Julio +INFO: www.bilbaobbklive.com

TXAPEL REGGAE de Armintza Con más de 20 años de tradición Txapel Reggae de Armintza, uno de los festivales de música con raíz jamaicana más longevos del estado, se presenta con más fuerza que nunca.

LUGAR: Armintza FECHA. 16 DE Julio +INFO: www.edenica.com

JUDAS PRIEST + MOTÖRHEAD + SAXON Tras asaltar el mundo durante casi 40 años y dejar una marca heavy metal muy personal en todas partes del planeta, Judas Priest, una de las bandas de heavy metal más influyentes de todos los tiempos, anuncian que esta será su última gira mundial.

LUGAR: BEC (Bizkaia Arena) FECHA: 31 de Julio +INFO: www.bizkaiaarena.com

14

musika

MENEO Meneo es desmelene frenético y pop adulterado a manos del músico y productor guatemalteco Rigo Pex. Prístino y visionario de esta nueva ola latina que alberga a varios géneros bajo la etiqueta de un cachondo electro reggaetón, LUGAR: AlhóndigaBilbao FECHA: 1 de Julio +INFO: www.alhondigabilbao.com

DIO DISCIPLES Banda tributo a Ronnie Dio, realizado por miembros de la banda, Craig Goldy, Simon Wright, Scott Warren, mas la colaboración de James Lomenzo al bajo y como vocalistas Doro Pesch y Toby Jespson.

LUGAR: Sala Rock Star Live FECHA: 1 de Julio +INFO: www.salarockstar.com

GENTE D ZONA Gente D Zona es el grupo de Cubatón (Reggaetón Cubano) mas “pegado” del momento, el primer verdadero fenomeno "pop" de la isla, han eclipsado los historicos grupos de Timba, dando la vuelta al mundo hoy GdZ son indiscutiblemente el grupo de mayor fama en la musica cubana.

LUGAR: Sala Santana FECHA: 2 de Julio +INFO: en www.santana27.com

COPPEL Con su aprecio por el legado sonoro norteamericano y su estilo sencillo y eficiente, el cantante de Getxo publica su segundo álbum en solitario, donde se aprecia una destacada madurez lírica y sonora, entre el folk de autor y el rock clásico.

LUGAR: Sala Azkena FECHA: 2 de Julio +INFO: www.azkena.com

musika

15

VETUSTA MORLA A la búsqueda de un sonido llegaron.

Tras 9 años de espera dieron con ello.

Tiempo suficiente para redactar una carta de intenciones clara en la que destacan el gancho que desprenden gran parte de sus canciones, su peculiar voz y su hercúleo directo.

LUGAR: Sala BBK FECHA: 6 de Julio +INFO: www.salabbk.es

PIGNOISE Pignoise es, en la actualidad, la unión de Alvaro Benito, ex-futbolista del Real Madrid por una lesión importante de rodilla que le llevó a tocar la guitarra y a componer, con otro exfutbolista "Polo”· LUGAR: Puerto Pesquero de Santurtzi FECHA: 11 de Julio +INFO: www.serantes.com www.santurtzi.net

RULO Y LA CONTRABANDA Rulo y la Contrabanda es el proyecto musical del ex-cantante del grupo La Fuga, Raúl Gutierrez.

LUGAR: Puerto Pesquero de Santurtzi FECHA: 12 de Julio +INFO: www.serantes.com/ www.santurtzi.net

TOKYO SKA PARADISE ORCHESTRA Un grupo que pone todas sus energías en las presentaciones en vivo, trayendo los contagiosos ritmos del ska al directo.

LUGAR: Kafe Antzokia FECHA: 12 de Julio +INFO: www.kafeantzokia.com

16

musika EL PESCAO David Otero Martín, conocido como El Pescao», es miembro del famoso grupo de pop rock El Canto del Loco.

LUGAR: Puerto Pesquero de Santurtzi FECHA: 13 de Julio +INFO: www.serantes.com, www.santurtzi.net

ARCADE FIRE Los canadienses Arcade Fire, recientes triunfadores de los Premios Grammy, estarán en concierto en Bilbao, poco antes de acudir al FIB 2011. La banda de Wil Butler dará un exclusivo directo en la explanada del Guggenheim para, aproximadamente, 7.000 personas.

LUGAR: Explanada del Museo Guggenheim FECHA: 13 de Julio +INFO: www.laguiago.com

TXARRENA Txarrena vuelve con más fuerza que nunca con un nuevo álbum, tras un silencio discográfico de 19 años. A finales de los 80 comenzó a fraguarse como válvula de escape de Enrique Villarreal ‘El Drogas’ (Barricada) y en 1992 publicaron un disco homónimo que llegó a vender más de 43.000 copias.

LUGAR: Puerto Pesquero de Santurtzi FECHA: 14 de Julio +INFO: www.serantes.com www.santurtzi.net

DIECISIETE Diecisiete nos presenta composiciones iluminadas de un curioso pop con ciertos tintes oscuros, donde el menos es más.

LUGAR: Fnac FECHA: 14 de Julio +INFO: www.fnac.es

musika

17

ALBERT HAMMOND El londinense Albert Hammond nos presenta su álbum Legend, un trabajo concebido como su biografía musical puesta al día, con todas las canciones grabadas, producidas y arregladas de nuevo.

LUGAR: Puerto Pesquero de Santurtzi FECHA: 16 de Julio +INFO: www.serantes.com/santurtzi.net

SLASH feat. MILES KENNEDY Slash se ha ganado un lugar privilegiado en el olimpo del Rock & Roll como una figura imprescindible de su historia reciente.

Tras ser el guitarrista principal de la formación original de Guns N' Roses y paladear las mieles del éxito, Slash ha mostrado ser un tipo inquieto, creativo y trabajador.

En directo, llega acompañado de excelentes músicos y de la voz de Miles Kennedy (Alter Bridge).

LUGAR: Rock Star Live FECHA: 17 de Julio +INFO: www.salarockstar.com

MICAH P HINSON & TACHENKO FEATURIN´ “TROMPE LE MONDE” PIXIES Micah P. Hinson artista amerikarra Tachenko taldea lagun duela Pixies taldearen "Trompe Le Monde" disko mitikoa bertsioneatzen izango dugu gau honetan.

LUGAR: Kafe Antzokia FECHA: 21 de Julio +INFO: www.kafeantzokia.com

THE UNDERTONES Banda formada en Londonderry de punk rock.

LUGAR: Sala Rock Star Live FECHA: 23 de Julio +INFO: www.salarockstar.com

18

musika ADALBERTO ALVAREZ Y SU SON Pianista, compositor, arreglista y director de orquesta Adalberto Alvarez, es sin dudas, el sonero cubano por excelencia.

LUGAR: Sala Santana FECHA: 23 de Julio +INFO: en www.santana27.com

EL VELOZ MURCIELAGO HINDU Con influencias del pop indie de los 80 y 90 El Veloz Murciélago Hindú se ha lanzado a la carretera, ofreciendo cerca de 60 conciertos supervitaminados y asociando el nombre de EVMH a la idea de buen powerpop, existencialista, potente y guitarrero, basado en cuidadas melodías.

LUGAR: Fnac FECHA: 27 de Julio +INFO: www.fnac.es

VIKXIE Ahora nos presentan un segundo álbum variado y valiente tanto en estilos cómo en sonido.

LUGAR: Fnac FECHA: 28 de Julio +INFO: www.fnac.es

MARTA TCHAI Actriz, bailarina, compositora y cantante, la polifacética Marta Tchai demuestra con este nuevo trabajo que lo suyo es el mundo de la música. Compuesto por catorce temas, Alaluz es uno de esos discos frescos, perfectos para levantar el ánimo.

LUGAR: Fnac FECHA: 29 de Julio +INFO: www.fnac.es

20

musika

ROCK STAR LIVE BARAKALDO

ADEMÁS

Megapark Barakaldo +info: www.salarockstar.com 01 Julio Dio Disciples (homenaje a Dio) + Doro (invitada) + Anvil + The Rods 17 Julio Slash 23 Julio The Undertones + Pleonakis Plektos

BILBOKO KAFE ANTZOKIA

AZKENA BILBAO

Done Bikendi, 2 Bilbao Info +ago: www.kafeantzokia.com 09 Julio Anthony B + Chalwa Reggae Band & King Konsul 12 Julio Tokio Ska Paradise Orchestra 21 Julio Micah P Hinson & Tachenko featurin´ “Trompe Le Monde” Pixies

Ibáñez de Bilbao, 26 Bilbao +info: www.azkena.com 02 Julio Coppel + Red Garage

PLATERUENA KAFE ANTZOKIA Landako etorbidea, 4 Durango Info+ago: www.plateruena.net 08 Julio: Gau Elektronikoa: Iker Undersound & Ruben Costas

SALA SANTANA 27 Polígono IndustrialSanta Ana., Tellería, 27 Bolueta-Bilbao +info: www.santana27.com 02 Julio Fiesta cubana: Gente D´Zona 23 Julio Adalberto Alvarez

SALA FEVER Polígono Industrial Santa Ana Telleria, 27 Bolueta –Bilbao +info: www.fever.es 29 Julio La noche de Jamaica con Sly & Robbie feat. Junior Reid + Green Valley

RESIDENCE Barraincúa, s/n. Esq. Heros, Bilbao +info: www.residencecafe.com Todos los miércoles Pint & Shot Irish Folk Session 02 Julio Blues Jam Session 07 Julio El Cachivache Tango 08 Julio Deledra 09 Julio Los Mapamundis 14 Julio Mati Mormandi 15 Julio Jos Racero 16 Julio The Hornies 22 Julio Luis Azul 23 Julio Kazam! Kazam!

28 Julio The Jolly Beggar 30 Julio Catfish Louis & Friends

THE IMAGE Berango [ Bizkaia ] +info: www.theimageclub.com 01 Julio 3 Ambientes + 3 Sesiones.

Dj Mangas 02 Julio Only House. Alberto Villa & Txus Merino

musika

21

BERMEOKO KAFE ANTZOKIA Aurrekoetxea, 27 Bermeo Info+ago: www.bermeokokafeantzokia.com 01 Julio Jazzber 2011: Sorin Zlat Hirukotea 05 Julio Musika Astea: Ahozko Kontzertua

FNAC BILBAO

03 Julio 3 Ambientes + 3 Sesiones. Dj Mangas 08 Julio Image University. 3ambientes + 3sesiones. Vj & Dj Mike 09 Julio Only House. Nacho Peña & Alberto Villa 15 Julio Fiesta De La Espuma. 3 Ambientes + 3 Sesiones. Dj Mangas 16 Julio Only House. Nacho Peña & Alberto Villa 22 Julio 3 Ambientes + 3 Sesiones.

Vj & Dj Mike 23 Julio Only House . Nacho Peña & Alberto Villa 29 Julio 3 Ambientes. Vj & Dj Mike 30 Julio Dj Invitado. Alberto Villa

PALACIO EUSKALDUNA Avenida. Abandoibarra, 4 Bilbao +info: www.euskalduna.net 21 Julio EGO-Temporada de verano 2011-Joven Orquesta de Euskal Herria

Alameda. Urquijo, 4 +info: www.fnac.es, www.clubcultura.com 01 Julio Mr. Flylyn 07 Julio Vetusta Morla 14 Julio Diecisiete 15 Julio Barei 21 Julio Micah P. Hinson 27 Julio El Veloz Murciélago Hindu 28 Julio Vikxie 29 Julio Marta Tchai

SALA BBK Gran Vía, 19 Bilbao +info: www.salabbk.es Telf.: 944 058 824 04 Julio Music Legends: Dr. John And The Lower 911 06 Julio Bilbao BBK Live Bereziak: Vetusta Morla 20 Julio: Music Legends: Eric Bourdon

XXXV FESTIVAL INTERNACIONAL DE JAZZ DE GETXO Plaza Biotz Alai, Algorta +info: www.getxo.net 01 Julio Ornetillos + Aki Takase New Blues Project

22

musika

02 Julio Soria Zlat Trio + Lee Ritenour 03 Julio Carl Winter Trio + Dave Holland Quintet 04 Julio Melquíades Quartet + Chucho Valdés & The AfroCuban Messengers 05 Julio Ganador del Concurso + Brandford Marsalis Quartet

DEUSTO Eugenio Olabarrieta Plaza 02 Julio Papa Swing

MORGA Plaza 24 Julio Seiren

MUSKIZ Plaza San Juan 24 Julio Ken Zazpi

MUNGIA Plaza 25 Julio Hostoak

SOPELANA Plaza del Ayuntamiento 02 Julio Clarisse + Canteca De Macao

CONJUNTO VACÍO Muelle de la Merced, 3 Bilbao + info: www.conjuntovacio.net 03 Julio Borja de la Fuente Versus Alberto Gabilán

ANACONDA Lasesarre, 12 Barakaldo +info: www.discotecaanaconda.com

Telf.: 94 437 02 08 2 Julio Djs residentes Dani Hdez, Madari, Guti, Chumbe aka Jose V

LA HACERIA Ribera de Deusto, 42 Bilbao +info: www.haceria.com Todos los viernes, 20:30 h “Hacería Jazz Club”

SALA VIP Ercilla 42, 44 (Galerias Isalo) Bilbao Telf.: 669 012 409 +info: www.discotecavip.com 01 Julio Fiesta Universitaria (fin de exámenes)

FIESTAS DEL CARMEN Explanada del Puerto, Santurtzi +info: www.santurtzi.net 08 Julio Banda de Txistularis “Itsas Alde Txistulara Taldea”

musika

23

09 Julio Lacco y En Espera 10 Julio Banda de Musica “Unión Musical Vizcaína” 11 Julio Pignoise 12 de Julio Rulo y La Contrabanda 13 Julio El Pescao 14 Julio Txarrena 15 Julio Los Planetas 16 Julio Albert Hammond

ALHÓNDIGABILBAO Pza Arriquibar, 4 Bilbao +info: www.alhondigabilbao.com 01 Julio Meneo

EXPLANADA DEL MUSEO GUGGENHEIM Avda Abandoibarra, 2 Bilbao +info: www.laguiago.com 13 Julio Arcade Fire

IZARO IRISH PUB Lamera, s/n Bermeo +info: www.jazzber.com 01 Julio Jazzber 2011: Jam Session.

Juan Ortiz Hirukotea

BILBAO BBK LIVE FESTIVAL Kobetamendi +info: www.bilbaobbklive.com 07 Julio Escenario 1: Neon Trees, Russian Red, Beady Eye, y Coldplay /Escenario 2: Ken Zazpi, The Twilight Singers, Blondie y Cristal Castles / Carpa Vodafone: Mild, Sweet Oblivion, Miss Cafeína y Oink! Oink! Djs 08 Julio Escenario 1: Zarama, The Mars Volta, Vetusta Morla, Amy Winehouse y Kaiser Chiefs/ Escenario 2: Noisettes , Tv On The Radio y Kasabian/ Carpa Vodafone: Radiofunkens , Mamba Beat, Catpeople, The Zombie Kids y

Montxo & Javi Green Djs 09 Julio Escenario 1: Japanese Voyeurs, Les Saby Faw, Thirty Seconds To Mars, The Black Crowes y The Chemical Brothers / Escenario 2: Enkore, Seasick Steve, M Clan y Jack Johnson / Carpa Vodafone: Le Noise, Smile, Estereotypo, Independance Dj´s y Optigan1 Dj

AUDITORIO SEBER ALTUBE Barrio Zearreta, Gernika +info: www.pserrano.com 30 Julio Audience

FIESTAS DE ABUSU 2011 Frontón del barrio, Arrigorriaga +info: www.arrigorriaga.net 01 Julio Sembrando Kaos, Radio Aktiva y Feos Pero Majos 03 Julio Tolín el Mariachi

exposiciones

ART FUTURAI XX

REPASANDO EL FUTURO Esta exposición propone un recorrido histórico a través de las 21 ediciones del festival explorando los proyectos y las ideas más importantes surgidas en el panorama internacional del new media, el diseño de interacción, los videojuegos y la animación digital.

21 Modulos audiovisaules incorporando: Pantallas de vídeo semi-transparentes tipo Holo-Pro con texto + imágenes.

Vídeo descriptivo de tres minutos por módulo (Realidad Virtual, Cibermedia, Mente Global, Vida Artificial, Cibercultura, Comunidades Virtuales, Robots y Knowbots, El Futuro del Futuro, La Segunda Piel, Ocio Digital, Internet como Cyborg, Arte Colectivo, La Red como Lienzo, La Palabra Pintada, Realidad Aumentada, Objetos Vivos. Espacios Sensibles, Estética de Datos, La Próxima Red, Máquinas y Almas, De la Realidad Virtual a las Redes Sociales, We Live in Public).

El Programa Audiovisual se proyectaría de forma continua dentro del espacio expositivo, en la última sala del recorrido. Una edición especial ad-hoc que incluye documentales, selecciones de animación, videoclips y motiongraphics. Diez programas con una duración total de ocho horas, reproducción cíclica.

Series de obras de artistas singulares y elementos históricos: • Sachiko Kodama - Zen Garden • Theo Jansen - Strandbeest • Paul Friedlander - Esculturas cinéticas En Infopuntua están disponibles 70 invitaciones dobles para acudir al acto de inauguración el día 14 de julio de la exposición 'ArtFutura. Repasando el futuro'.

LUGAR: AlhóndigaBIlbao FECHA: Del 14 de Julio al 1 de Septiembre +INFO: www.alhondigabilbao.com

exposiciones

25

DESPEDIDA DE GALERÍA GARABAT Estos 4 años en garabat han sido muy buenos no solo por los ilustradores que hemos podido ver sino por las colaboraciones con todos ellos y también por la inauguraciones de amigurumi y por la asociacion creada con toda la calle 2 de mayo. Desafortunadamente tenemos que llegar a nuestro fin… Seguiremos por ahi.

Estad atentos porque para el ultimo dia prepararemos algo para despedirnos.

LUGAR: Galería Garabat FECHA: CIERRE 2 de Julio +INFO: www.garabat.com

MAR TORMENTOSO CON NAUFRAGIO El mar fue uno de los grandes intereses de la carrera artística de Turner, que ocupó con marinas casi un tercio de sus lienzos, pintó vistas del litoral y los puertos para ser publicadas y realizó miles de bocetos y estudios del mar y la costa. Lugar de osadía, logro y tragedia, el mar fue para él un escenario en el que el hombre representa sus dramas con el fondo de una naturaleza a menudo cruel e indiferente.

LUGAR: Museo de Bellas Artes de Bilbao FECHA: Hasta el 3 de Julio +INFO: www.museobilbao.com

X CONCURSO FOTOGRAFICO DE LA ONCE Exposición que se compone de las fotografías que han participado en el X. Concurso Fotográfico de la O.N.C.E. en Euskadi, realizadas por personas de todo el mundo, algunas con discapacidad, pero todas prestando su pasión por la fotografía para reconocer el esfuerzo cotidiano de muchas personas por vivir igual que los demás.

LUGAR: Sala BBK FECHA: Del 5 al 16 de Julio +INFO: www.salabbk.es

26

exposiciones

NDAR “[…] Su serie más reciente, Ndar, “nombre de la ciudad senegalesa de San Luis en lengua wolof”, demuestra, una vez más mediante la presencia de niños portadores de esperanza, que José Ramón Bas se sumerge en África con ternura y respeto, cada vez más profundamente.”

Por Christian Caujolle LUGAR: FNAC Bilbao FECHA: del 3 de Junio al 15 de Julio +INFO: www.fnac.es

A FAVOR DE LOS TIBURONES, UN MAR DE ESPERANZA A favor de los tiburones, un mar de esperanza" y el velero oceanográfico Vell Marí, forman parte de una campaña de sensibilización a favor de la biodiversidad marina.

La muestra pretende explicar las amenazas que sufre el medio marino y mostrar los proyectos de conservación que se desarrollan para protegerlo y conservarlo.

LUGAR: Museo Marítimo de Bilbao FECHA: Hasta el 17 de Julio +INFO: www.museomaritimobilbao.org/

LA BODA La boda en nuestra sociedad tecnológica y globalizante pone de manifiesto lo frívolo y lo banal del ser humano.

LUGAR: Sala de Exposiciones de Leioa FECHA: Hasta el 24 de Julio +INFO: www.kulturleioa.net

SEYNI AWA CAMARA Los “elementos” (tierra, agua, fuego y aire) forman una parte muy importante dentro del proceso creativo en la producción de esta artista, los cuatro son indispensables para lograr su culminación.

LUGAR: Galería Rembrandt y Galeria Kalao Arte Negro FECHA: Hasta el 16 de Julio en Galeria Kalao. Hasta el 31 de Julio en Galeria Rembrandt +INFO: 94 661 20 24 / www.kalaobilbao.com

ALHONDIGABILBAO Plaza Arriquibar, 4 Del 14 de Julio al 18 de Septiembre “ArtFutura XXI. Repasando el futuro”

SALA DE EXPOSICIONES SALA BBK Gran Vía, 19 Bilbao Del 5 al 16 de Julio “ X. Concurso fotográfico de la O.N.C.E.”

MUSEO GUGGENHEIM BILBAO Avenida Abandoibarra, 2 Del 14 de Junio al 28 de Agosto “Aprendiendo a través del arte 2011” Del 12 de Abril al 11 de Septiembre “El intervalo luminoso. D. Daskalopoulos Collection”

NESTOR BASTERRETXEA ARETOA Prantzisko Deuna Atea, s/n Bermeo Hasta el dia 10 “Barrueta arte elkartea. Helduen pintura taller erakusketea”

MUSEO DE BELLAS ARTES DE BILBAO Plaza del Museo, 2 Hasta el 3 de Julio “Turner” Del 16 de Mayo al 21 de Agosto “Matta 1911-2011” Del 6 de Junio al 4 de Septiembre “Oro sagrado” BILBAO ARTE FUNDAZIOA Urazurrutia, 32 Del 8 al 29 de Julio “Works 2009/2011, Angel Masip” CARRERAS MUGICA Henao, 10. Bilbao Hasta el 30 de Julio “Yves Zurstrassen” ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOS DEL SEÑORIO DE BIZKAIA Rampas de Uribitarte, 3. Bilbao Hasta el 15 de Julio “Genius Loci” de Carlos Fernández Gasulla MUSEO MARITIMO DE BILBAO Muelle Ramón de la Sota, 1 Hasta el 17 de Julio “A favor de los tiburones, un mar de esperanza”

KULTUR LEIOA José Ramón Aketze Plaza, 11 Hasta el 24 de Julio “La boda” GALERIA XANON Juan de Ajuriaguerra, 33 Bilbao Del 2 de Julio al 15 de Septiembre “Colectiva artistas de la galería” GALERIA REMBRANDT Juan de Ajuriaguerra, 20 Hasta el 31 de Julio “Seyni Awa Camara” GALERIA KALAO Heros, 18 Bilbao Hasta el 16 de Julio “Seyni Awa Camara” K2 C/ Somera, 10 Bilbao Hasta 5 de Julio “Bilbao Vertical” Fotografía de Fernando Marcos Sevilla FNAC Alameda de Urquijo, 4, Bilbao Hasta el 15 de Julio “Ndar. Cuaderno de artista de Jose Ramon Bas” Del 19 de Julio al 27 de Agosto “Memory Books.

Fotografías de David Rengel y Alvaro Laiz”

SC GALLERY C/ Cortes,4 lonja 1º Bilbao Hasta 29 de Julio “Prohibido vivir” de Okuda

CASA DE CULTURA CLARA CAMPOAMOR Gernikako Arbola, 41 Barakaldo Del 1 al 30 de Julio “Concurso de carteles de fiestas de Barakaldo”

SALA REKALDE Alameda Rekalde, 30 Bilbao Hasta el 3 de Julio “Ertibil Bizkaia 2011.

Muestra itinerante de artes visuales” Del 5 de Julio al 28 de Agosto “Alain Delorme. Totems” Del 21 de Julio al 16 de Octubre “Ignacio Uriarte. Works”

FUNDACION DE TRABAJADORES DE LA SIDERURGIA INTEGRAL Economia, 36 plaza. Barakaldo Hasta el 28 de Julio “Manuel Azaña y la Segunda República”

ABUSU ZENTRO SOZIOKULTURALA Olatxu, 4 Arrigorriaga Hasta el 8 de Julio “Voces y ecos.

Taller de arte de Zubietxe”

27

SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE BARAKALDO Biblioteca Central, bajo.

Parque Antonio Trueba s/n Hasta el 15 de Julio “Gallo Bidegain”

te interesa XII EDICIÓN DE BILBOKO KALEALDIA EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO Y ARTES DE LA CALLE BILBOKO KALEALDIA celebrará este año su duodécima edición y lo hace con una programación de calidad excepcional, que ha logrado reunir las propuestas más novedosas de algunas de las compañías más relevantes del panorama internacional de las artes escénicas de calle. Como novedad, la cita adopta la estructura habitual de los festivales, agrupando la programación a lo largo de seis días consecutivos.

Un total de 21 compañías y 45 espectáculos, la mitad procedentes de Francia, Bélgica e Inglaterra, así como de Andalucía, Cataluña, Galicia y Madrid, y las vascas En la lona, Ganso & Cia, Markeliñe y Gaztedi Dantzari Taldea, presentarán sus últimos montajes en Bilbao, en su mayoría propuestas escénicas innovadoras, que van de la música de bandas callejeras itinerantes, a la danza vertical, junto con el teatro de calle o la fusión con disciplinas circenses, como el clown, los juegos malabares, las acrobacias aéreas o las grandes estructuras móviles.

Organizado por el Área de Cultura y Educación del Ayuntamiento de Bilbao, BILBOKO KALEALDIA ha contado este año con la colaboración del Instituto Francés, para apoyar la presencia de Generik Vapeur, con su espectacular y atronador pasacalles de hombres azules “Bivouac”, FECHA: Del 4 al 9 de Julio LUGAR: Entorno de la Gran Vía y en varias plazas del Casco Viejo y aledaños. +INFO: www.bilbokokalealdia.com

FOTO: www.bilbaorkestra.com

GERNIKA LUMO 2011 UZTAILAREN 2an GANBARA MUSIKA / MÚSICA DE CAMARA; XABIER CALZADA (Flauta) ; MAITE AGUIRRE (Piano) LEKUA: Lumoko San Pedro elizan

UZTAILAREN 3an ERDI AROKO MUSIKA / MUSICA MEDIEVAL: “KALENDA MAYA” “CRUZADAS, CANCIONES, VINO Y AMORES” LEKUA: Lumoko San Pedro eliza

UZTAILAREN 6an EUSKAL DANTZA: BOISEKO (E.E.B.B.) OINKARI DANTZA TALDEA LEKUA: Picasso Kalean

te interesa

29

UZTAILAREN 21ean KONTZERTU SINFONIKOA: BILBAO ORKESTRA SINFONIKOA (BOS) LEKUA: Lizeo Antzokian

UZTAILAREN 23an NAZIOARTEKO FOLKLORE JAIALDIA: • Conjunto Folklórico « ZACATECAS » de México (con Mariachi), • Conjunto Folklórico Nacional « TULPAN » República de Kalmukia, • Andra Mari dantza taldea de Galdakao.

LEKUA: Jai Alai Pilotalekuan

UZTAILAREN 25ean URDAIBAIKO ORGANOAK 2011 “ Joxe Mari Eguileor” LEKUA: Lumoko San Pedro elizan

UZTAILAREN 29an

UZTAILAREN 9an

“ZAC HARMON” QUARTET (Nueva Orleans) LEKUA: Seber Altube Auditorium-ean

GANBARA MUSIKA: SUGGIA PIANO TRIO LEKUA: Lumoko San Pedro eliza

UZTAILAREN 30ean

UZTAILAREN 10ean CONCIERTO LIRICO: ”CAMERATA LIRICA” LEKUA: Lumoko San Pedro elizan

MUSIKA ETA ZINEA: AUDIENCE plays “AMERIKANUAK” LEKUA: Seber Altube Auditorium-ean

UZTAILAREN 16an

UZTAILAREN 31an

JAZZ: “PATRICIA KRAUS VINTAGE FUN CLUB” LEKUA: Euskal Herria Museoan

URDAIBAIKO ORGANOAK 2011 “Joxe Mari Eguileor” Giulio Mercati (Organojolea) LEKUA: Andra Mari Elizan

30

te interesa

CONCURSO BBKKLIP La BBK y AZKUE fundazioa han convocado la primera edición del concurso “BBKklip”, que premiará videos cortos originales relacionados con el Euskera, con Euskadi y con la Sociedad en la que vivimos. Esta iniciativa persigue reforzar una lengua con tanta tradición como es el euskera, demostrando que aún siendo uno de los idiomas más antiguos, puede ser también divertido e innovador.

El certamen está dirigido a personas de diferentes edades, ya que habrá dos modalidades de concurso: uno para jóvenes/as entre los 14 y 25 años y otra para mayores de 25 años. Los

participantes deberán presentar videos con una duración máxima de tres minutos, en los que el euskera sea la figura protagonista: uniéndola a Euskadi, demostrando que el euskera es un idioma actual que no se ha quedado atrás y que debemos tenerlo presente en nuestro día a día. En los videos se podrá incorporar música de creación propia o libre de derechos de autor. Los participantes podrán incluir tanto voz como texto en sus videos.

FECHA: Del 20 de Junio al 15 de Septiembre +INFO: www.bbkklip.biz

te interesa

31

ACTIVIDADES JET LAG BIO JULIO URBAN KEDADA Combinar arte y hacer punto es lo que propone Urban Knitting Bilbao con el proyecto “Urban Kedada”, una cita en la que invitan a tejer una singular modalidad de grafiti hecho con lana.

Las labores que se creen en este encuentro se utilizarán para realizar una intervención en el espacio del próximo Jet Lag Fest 11, que tendrá lugar del 30 de septiembre al 2 de octubre, en los muelles bajo el Puente Euskalduna.

LUGAR: Sala Bilborock FECHA: 11 y 18 Julio HORARIO: 19:00-21:00h

TALLER PARA CREAR MOLDES DE TU PROPIO CUERPO .Las personas participantes aprenderán a reproducir partes de su propio cuerpo con resina de poliéster. Las piezas creadas se utilizarán para realizar una performance que culminará en una instalación permanente en el espacio del próximo Jet Lag Fest.

Para participar en el taller hay que apuntarse a través del correo 100x100fragmetados@gmail.com LUGAR: Pabellón Zwap (Ribera de Deusto, 47).

FECHA: 08 de Julio HORARIO: 15:00-20:00h

BOTADURA DE TXALABILBOTE "Txalabilbote" es un medio de transporte de carácter acuáticomusical basado en el “pedalo” y la txalaparta. Esta singular embarcación surge de una propuesta ganadora del concurso de ideas Jet Lag Ideiak 11. Las personas que se acerquen a Jet Lag Fest 11 podrán pasear por la ría en ella. Preservar y crear es la filosofía que subyace en esta idea, que apuesta por promover la actitud saludable ante la vida.

LUGAR: Muelle Ramón de la Sota (junto al Museo Marítimo y el Palacio Euskalduna).

FECHA:8 de Julio HORARIO: 17:30h

32

te interesa

BISITA GIDATUAK DOHAINIK BEGIZTATU BILBO ZAHARRA BILBAO JARDIN 2011 Las calles y plazas de la Villa verán transformado su aspecto un año más con la celebración de la III Edición del Concurso de Jardinería Urbana BILBAO JARDÍN 2011, organizado por la Fundación Bilbao 700 y el Ayuntamiento de Bilbao.

Los jardines empezarán a materializarse a partir del 16 de mayo y el día 27 del mismo mes, dos semanas más tarde, se conocerá el ganador tras un recorrido por todos ellos a cargo del jurado oficial del certamen. Los jardines se mantendrán en exhibición del 27 de mayo al 10 de julio para el disfrute de la ciudadanía y visitantes.

FECHA: Hasta el 10 de Julio +INFO: www.bilbao.net www.bilbaojardin.com

Agian Bilborik zaharrena bezain zaharra, auzo honek betidanik izan du nortasun propioa gure historian zehar. Harresiez kanpoko errebala auzo herrikoi eta jendeztatu bilakatu zen, jatorri eta maila ezberdin askotako jendea hartu zuena.

Honek bere izaera ireki eta tolerantea areagotu zuen. Gaur egun ere harrera gunea da, dinamikoa, kontrastez betea eta etengabeko eraldatzean dagoena.

Programan proposatutako ibilbideek Bilbo Zaharrean elkarrekin bizi diren errealitate ezberdinak erakusten dituzte, bihotzekoenetatik abangoardistenetara. Ibilbideok aukera ezberdinak eskaintzen dituzte, hala nola, bere giro kosmopolitan galtzekoa eta leku bereziak ibiltzekoa.

EGUNA: Uztailaren 10a arte INFO+ago: www.bilbao.net, 94 435 60 36

te interesa

33

FREESTYLE MOTORSHOW CON MARCOS CESAR

FOTO:www.noticiasdegipuzkoa.com

Un espectáculo en el que, especialistas de cine, tv y del deporte motorizado, demuestran su pericia al volante. Coches, saltos y acrobacias de las motos de cross freestyle por primera vez juntos en un mismo show, un espectáculo de pura acción al más puro estilo norteamericano pensado para toda la familia.

LUGAR: Plaza de toros de Bilbao FECHA: 2 de Julio +INFO: www.laguiago.com

MUNGIAKO SUKALKI EGUNA Urtero bezala, ezin duzu galdu gure sukalki eguna. Eguna girotzen laguntzeko bertan izango dira Mungiako Gure Ametsa Txistulari Taldea, Roberto eta Kepa eta Txikuri Fanfarria. Gogoratu 00.00 etan Udaletxe aurrean, Marijatari agur esango jakola eta paineluak erreko direla.

LEKUA: Mungiako Urigüen Parkea EGUNA. Uztailak 3an INFO+ago: www.mungia.org

SERIGRAFÍA EXPANDIDA: DEL PAPEL A LA INTERVENCIÓN SERIGRÁFICA A partir de la observación del interés de los artistas en torno a la hibridación y el mestizaje entre distintas disciplinas y ámbitos de la creación plástica, el curso ofrece la posibilidad de una iniciación y un posterior desarrollo en este ámbito de la investigación.

LUGAR: Fundación Bilbao Arte Fundazioa FECHA: del 04 al 22 Julio +INFO: www.bilbaoarte.org

34

te interesa

CONCURSO BALMASEDA BIDAIATZEN 2011 El Servicio de Juventud, Gaztezer, ha organizado la quinta edición del concurso “Balmaseda Bidaiatzen”. Este concurso, destinado a jóvenes de entre 18 y 35 años, busca proyectos de viajes alternativos y diferentes. Para participar, deberás explicar con todo detalle cómo realizarías ese viaje y qué necesitarías para llevar a cabo.

LUGAR: Gaztezer FECHA: Hasta el 8 de Julio +INFO: www.balmaseda.net

APRENDIENDO A TRAVES DEL ARTE Los sugerentes y atrevidos hallazgos creativos de esta muestra, realizados por escolares de entre 6 y 12 años, cautivarán al visitante en esta exposición. Las obras son el resultado de la participación de diversos centros educativos del País Vasco en la undécima edición del programa Aprendiendo a través del arte, cuyo objetivo es facilitar a los pequeños el aprendizaje de las materias por medio del arte, animándoles a mirar el mundo de una forma creativa y personal.

LUGAR: Museo Guggenheim Bilbao FECHA: Del 14 de Junio al 28 de Agosto +INFO: www.guggenheim-bilbao.es

EDWIN VAN DER HELDE. ESPECTACULO DE LASER Y SONIDO En sus performances Edwin utiliza láseres controlados por audio para crear un entorno tridimensional que envuelve completamente al público y que permite un constante cambio de perspectiva.

La imagen y sonido tienen origen en la misma composición de ondas sinodales generadas en tiempo real por ordenador.

LUGAR: AlhóndigaBilbao FECHA: 14 de Julio +INFO: www.alhondigabilbao.com

te interesa IPUIN ETA LETREN TERRAZAK Arrigorriagan euskara eta irakurketa eskutik helduta aterako dira gazteenen bila, batetik, herriko lekuak aisialdi eta kultura gune bihurtzeko, eta, bestetik, liburuen, irakurketaren eta euskararen erabileraren aldeko zaletasuna sustatzeko.Lehendakari Agirre parkera doazenek umeentzako ipuin eta liburu eskaintza oparoaz gozatu ahal izango dute eta koloreztatzeko eta marrazteko aukera izateaz gain, hainbat tailer eta jarduera izango dituzte, hala nola, txotxongiloak, ipuinkontalariak...

LEKUA: Lehendakari Agirre Parkea, Arrigorriaga EGUNA: Uztailaren 14a arte INFO+ago: 944020200

LUR BARRIAK LEHIAKETA Lanbide Ekimenak zentroak ‘Lur Barriak’ enpresa berrien lehiaketara deitu du, bederatzigarren urtez. Proiektuaren helburua kultura ekintzailea sustatzea, laneratzearen era berriak bultzatzea eta eskualdean enpresen sorreran laguntzea da.

LEKUA: Alhondiga 6 Kalean EGUNA: Uztailaren 16ra arte INFO+ago: www.gernika-lumo.net

XXVII FESTIVAL INTERNACIONAL DE DANZAS Y FOLKLORE Belafon West African Dance Ensemble (Togo) Itxartu Taldea (Getxo) Auc Folklore Dance - Music Group (Egipto) LUGAR: Plaza Biotz Alai, Algorta FECHA: Del 21 al 23 de Julio +INFO: www.getxo.net

35

36

te interesa

EUSKAL ENCOUNTER La Euskal Encounter es una reunión multitudinaria de aficionados y profesionales de la informática que buscan intercambiar conocimientos y realizar durante varios días todo tipo de actividades relacionadas con la informática. Constituye parte de un fenómeno que tuvo su origen a finales de la década de los ochenta en el norte de Europa, en países tales como Noruega, Dinamarca o Alemania.

LUGAR: BEC FECHA: Del 22 al 25 de Julio +INFO: www.bilbaoexhibitioncentre.com www.euskal.org

VISITAS GUIADAS Y TEATRALIZADAS ¿Sabías que el Puente Bizkaia lo ha cruzado aproximadamente 650 millones de personas?. ¿Sabías que marineros del Puerto Viejo lucharon en la Armada Invencible de Felipe II en 1588? Si quieres saber más ven a la visita y garantiza tu plaza en la Oficina de Turismo.

LUGAR: Puente de Vizcaya y Puerto Viejo FECHAS: varias +INFO: 94 491 08 00

BIZI HONDARTZA “Bizi hondartza” programak, Getxoko Udalak Turismo Unitatearen bitartez martxan jarritakoak, Ereaga hondartza dinamizatuko du berriro.

Eskainiko dira: ludotekak, puzgarriak, boleibola, badminton, hondartzako futbola eta petanka zelaiak, eta palak eta kirol materiala maileguan emango dira, baita, egutegiaren arabera, jarduera eskaintza zabala...

LEKUA: Ereagako Hondartzan EGUNA: ekainaren 24tik, irailaren 4ra arte INFO+ago: www.getxo.net

te interesa

37

BILBAO 2014ko DISEINUAREN MUNDUKO HIRIBURUA IZATEKO FINALISTA Bilbao aukeratu dute 2014ko Diseinuaren Munduko Hiriburu (WDC 2014) bihurtzeko finalista gisa, hurrengo hiriekin batera: Hegoafrikako Cape Town eta Irlandako Dublin hiria. 24 herrialdetako 56 hirik adierazi dute Munduko Hiriburu izateko asmoa eta Bilbao beste biekin batera finalista geratu da.

INFO+ago: www.bilbao.net

TXINAKO IKASKETEN LEHEN MASTERRA Euskal Herriko Unibertsitateak, Lu Xun Txinako Ikasketen Zentroarekin elkarlanean, Txinako Ikasketen Berezko Masterraren lehen edizioa jarriko du martxan datorren 2011/2012 ikasturterako.

Euskadiko Unibertsitate alorrean onartzen den Asiako herrialdeari buruzko goi mailako lehen titulazioa da, eta Estatu osoan martxan jartzen den lehenengoetakoa.

INFO+ago: www.ikasketak.ehu.es eta www.estudioschinos.com

RED DE CASAS DE LA MÚSICA DE E.H Red de Casas de la Música es un importante proyecto sociomusical de ámbito europeo que promueve un nuevo modelo de gestión cultural dedicado a la Formacion, Creacion, Exhibición y Difusión de la música. Las diferentes salas promotoras ya veníamos trabajando con este espíritu, esta filosofía de desarrollo comunitario, cultural y de ciudad, con la música como común denominador. De la soledad en el trabajo y del encuentro natural, surgió la necesidad de dar un paso hacia delante; el trabajo en red. E iniciamos el proyecto constituyente de la Red de Casas de la Música de Euskal Herria, con el modelo catalán como referencia. + INFO: www.emankorsarea.com

moda

Top NOVIA

2011!!!

Cuidado con el sol, protege y nutre tu piel, un tono dorado y brillante es mucho más armonioso y sutil.

Aunque te parezca absurdo, ponte música, práctica delante del espejo tu mejor sonrisa, busca un gesto en el que estés cómoda y no parezca artificial, juega con tus posturas y ensaya para poder divertirte el día del evento o durante las fotos.( así no te sentirás ridícula o fuera de lugar).

Se tu misma!!! (vestirse de novia no es disfrazarse) identifícate con el vestido, cabello, maquillaje, ramo, complementos, zapatos y lencería. Busca tu estilo pero sobretodo, la comodidad. Realiza las pruebas que necesites hasta dar con lo que buscas.

Si vas a introducir algún elemento en el atuendo diferente o un buen tacón.

Asegúrate de que vas a saber lucirlo...Recuerda que la elegancia reside en la sencillez!!!

Visualízate ese día disfrutando, rodeada de tu gente, celebrando, muy tranquila y cómoda. Abandona el control, la tensión agota y se refleja en el rostro. Confía "todo va a salir genial".

Si quieres mantener tu rostro impecable, retoca el maquillaje después del banquete, basta con un toque de iluminador, polvos efecto sol, gloss y mascara de pestañas.

Mini kit porsiacaso: zapatos cómodos de repuesto, imperdibles para recoger la cola en el baile, tiritas, mini desodorante y toallita quitamanchas.

Muy importante: come bien, descansa y duerme mucho, la semana anterior al evento se suele perder peso.

No te olvides de llevar contigo la ilusión y la promesa de que serás más feliz aun si cabe. Te deseo lo mejor en esta aventura! ( dedicado a mi vieja amiga Jone).

Lucia Yuste: Asesora de Imagen Personal y Autoestima CONTACTO: 66 913 22 77 MAIL: LUCIA.025@GMAIL.COM

moda 39

deporte y salud cursos CURSOS KOLDO ALONSO Reiki Magnificado Nivel I FECHA: 16 de Julio Risoterapia Conectada FECHA: 8 de Julio Autoestima Rebirthing Fecha: 15 de Julio LUGAR: Koldo Alonso Osteopatia Bilbao +INFO: www.koldoalonso.com +INFO: 657 717 621

CURSOS I.I.COACHING PSICOBEGIA Curso Profesional de Coaching.

Inicio: Septiembre 2011.

Curso de Gestión Emocional y Coherencia Cardíaca.

Inicio: Septiembre 2011.

Curso de Habilidades Comunicativas (Asertividad) Inicio: Septiembre 2011.

Lugar: Instituto Internacional del Coaching – Psicobegia + INFO: www.iicoaching.com www.coherencia-cardiaca.com psicobegia@iicoaching.com 944 475 860

CURSOS EN AGUAMARINA 2ºNIVEL DE REIKI Técnica natural que a través de las manos equilibra la energía del cuerpo, la mente y las emociones.

FECHA: 3 de Julio TECNICAS DE AUOCONTROL EMOCIONAL Para controlar los pensamientos que nos hacen sufrir y desenmascarar la ansiedad.

FECHA: 16 de Julio MEDITACION PARA LA APERTURA DEL CORAZON Abrir una puerta para la tranquilidad y la paz interior, lejos de los ruidos de nuestra mente.

FECHA: 23 de Julio LUGAR: Centro Agua Marina BILBAO +INFO: www.aguamarinabilbao.com +INFO: 94 475 96 14 699 322 320

deporte y salud 41

BERMEOKO VI. BIKING MARATOIA Edozein herritarrak parte har dezake kirol ekintza honetan, hala ere, aipatu beharra dago ekintzaren ezaugarriak eta iraupenak kontutan hartuta prestakuntza maila minimo bat euki behar dala.

EGUNA: Uztailaren 2an LEKUA: Bermeoko Portu Zaharrean, Olatuaren inguruan INFO+ago: www.bermeo.org

20 URTEZ AZPIKO EUROPAKO BASKET TXAPELKETA Selekzionatzaileak, Juan Antonio Orengak, emanak ditu konbokatuen izenak: 17 jokalariek azken hiru urteetan lortutako brontze dominak errepikatzea espero dugu.

LEKUA: La Casillan EGUNA: Hasiera Uztailaren 14an Finala: Uztailaren 24 an.

INFO+ago: www.bilbaokirolak.com

UDA DIBERTIGARRIA – KIROLARIA Udako oporretan gozatu eguraldi onaz Bilbao Kirolaken udalekuetan. Ez zara geratu ere egingo: padela, ur-jokoak, herri kirolak, urpeko igeriketa bataioak eta hamaika sorpresa gehiago.

LEKUA: Bilbon INFO +ago: www.bilbaokirolak.com

cine

COLABORACIÓN: Javier Alonso Ezquerra. 669 641 185

TRANSFORMERS: EL LADO OSCURO DE LA LUNA FECHA ESTRENO: 1 de julio.

DIRECCIÓN: Michael Bay. GÉNERO: Ciencia-ficción, acción.

REPARTO: Shia LaBeouf, John Malkovich, Frances McDormand, Patrick Dempsey, Tyrese Gibson...

Los Transformers vuelven para salvar la Tierra de una catástrofe que amenaza con destruírla.

CARS 2 FECHA ESTRENO: 8 de julio.

DIRECCIÓN: John Lasseter.

GÉNERO: Animación, aventuras.

REPARTO: Owen Wilson, Michael Caine, Emily Mortimer, Michael Keaton, Jason Isaacs...

Rayo McQueen y su amigo Mate deciden ir al extranjero para participar en el Campeonato Mundial para determinar quién es el coche más veloz.

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE: PARTE II FECHA ESTRENO: 15 de juliio.

DIRECCIÓN: David yates.

GÉNERO: Fantástico, aventuras.

REPARTO: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint, Ralph Fiennes, Imelda Staunton, Helena Bonham Carter, Michael Gambon...

Harry Potter deberá enfrentarse a Lord Voldemort en la batalla final entre el bien y el mal, en la segunda parte de "Las reliquias de la muerte".

LOS PINGÜINOS DEL SR. POPER FECHA DE ESTRENO: 22 de julio.

DIRECCIÓN: Mark WatersAllen.

GÉNERO: Comedia.

REPARTO: Jim Carrey, Carla Gugino, James Tupper, Madeline Carroll, Angela Lansbury.

Un empresario neoyorquino recibe una curiosa herencia: 6 pingüinos.

cine

Bilborock estrena un programa de cine en versión original subtitulado Arranca un nuevo programa dedicado al cine en versión original subtitulado, en Bilborock.

Con esta iniciativa se quiere ampliar oferta de cine internacional en versión original de la ciudad y dar a conocer aquellas películas que tienen poca cabida en las salas comerciales.

El proyecto, impulsado por el Servicio de Juventud del Ayuntamiento de Bilbao, pretende asimismo acercar a las y los jóvenes de la Villa la cultura audiovisual contemporánea y colaborar en la formación de un público joven con criterio propio. La cita será el tercer lunes de cada mes y habrá ciclos temáticos.

FECHA: 18 de julio LUGAR: Cine al aire libre en el Muelle de Marzana PROYECCIÓN: I´m Not There (Todd Haynes, 2007), sobre el mito de Bob Dylan. +INFO: www.bilbao.net

43

Ciclo de cine 5 aniversario Filmoteca FNAC Con motivo del quinto aniversario de la colección Filmoteca Fnac, Avalon reúne 20 títulos imprescindibles de la historia de la colección, veinte títulos que repasan la historia del más selecto cine de autor de algunos de los mejores directores del celuloide. Cada filme viene acompañado de un texto de los principales profesionales de la industria cinematográfica y cultural española. Además incluye un libreto de 84 páginas con fotografías originales y textos exclusivos de las películas. Este mes hemos seleccionado algunas de estas películas para que puedas disfrutar en nuestro forum, en versión original subtitulada.

FECHA: 5, 9, 12, 19, 26 y 30 de julio LUGAR: Fnac Bilbao +INFO: www.clubcultura.es

go out

go out

45

1 de Julio

22 de Julio

Fiestas de la Virgen de la Guía Portugalete

Fiestas de la Magdalena Plentzia Arrigorriaga Bermeo Elantxobe La Arboleda-Trapagaran

4 de Julio Fiestas de San Balentin Berriotxoa Elorrio

7 de Julio Fiestas de San Andres Zaldibar

16 de Julio Fiestas del Carmen Neguri-Getxo Barakaldo Santurtzi Santutxu-Bilbao Amorebieta-Etxano Markina-Xemein Balmaseda Lemoiz, en el barrio de Armintza tendrá lugar el Txappel Reggae Sopelana

18 de Julio Fiestas de Santa Marina Arakaldo Otxandio

25 de Julio Fiestas de Santiago Etxebarri Ermua Axpe-Busturia Etxebarria Errotaiega-Gordexola Gorliz Sestao

26 de Julio Fiestas de Santa Ana Berango Etxebarri

31 de Julio Fiestas de San Ignacio Algorta-Getxo Aldekone-Derio Forua Garai Gueñes Lekeitio Lemoa Etxebarri Sestao

xurrut / copas / pintxos LA BOLA DE CRISTAL Situado en la conocida esquina de la calle Buenos Aires con Ripa, frente al Ayto. de Bilbao nos encontramos con la desenfadada Discoteca La Bola de Cristal, una autentica revolución en la noche Bilbaína. Desde su apertura, la programación no para: monólogos, malabaristas, conciertos, shows, performances y todo tipo de espectáculos con Go Go´s y animación espectacular para el público más animado de la ciudad. Pronto podrás disfrutar de su nueva web pero hasta la fecha puedes encontrarnos en facebook, myspace, tuenti y fotolog…

C/ Buenos Aires 1, Bilbao. Horario: De Jueves a Sábado de 00:00 h - 5:00 h.

Jueves Libre, Viernes 5 € con cerveza o kalimotxo, Sábado 7€ consumición libre.

BADULAKE Es el sitio donde todo ocurre... Diversidad y eclecticismo de la gente que lo llena cada fin de semana desde hace ya casi una década.

Mucho público, música pop y no pocos guiños a la década de los 80. . Ambiente mixto, sobre todo divertido y agradable. Todo llevado por un equipo de quitar el hipo.

Y todos los jueves a las 23:00 horas, el espectáculo que son LAS FELLINI con su "ETXEKO KABARETA".

Ell café teatro BADULAKE sí es un auténtico café teatro, con sus actuaciones, concursos y festivales, fiestas temáticas y una muy buena programación de djs.

Para cerrar la noche perfecta, ¿qué mejor que una buena sesión de baile?

Hernán, 10 Bilbao. Jueves: 22:00 - 4:30 h. Viernes, Sábados y Vísperas de Fiesta: 00:00 - 5:30 h. www.badulakebilbao.com

xurrut / copas / pintxos

49

FEVER

Cinco temporadas de éxito masivo en un club insólito por estas latitudes. Una programación brillante en cada una de sus cuatro salas: de Los Planetas a Richie Hawtin, de David Delfín y Bimba Bosé a Jotamayúscula, todos los mejores y sólo los mejores caben en el cartel de Club Fever. Los mejores del panorama pop, techno, electro, hip hop, reggae, soul, rock, funk, house,... al alcance de tus afortunados y agradecidos oídos, somos el mayor parque de atracciones del baile en el norte peninsular. No te pierdas nuestra fiesta mensual Art After Dark en el Museo Guggenheim. ¡¡Danzad, danzad maldit@s fever@s!!

Pol. Industrial Santa Ana - Tellería 27 (Metro Bolueta) Bilbao. Teléfono 94 459 86 17 / web: www.fever.es

50

xurrut / copas / pintxos

ROCK STAR LIVE

Nueva sala referente, situada en Megapark (Barakaldo) cuenta con una superficie de planta de casi 2000 metros cuadrados y un aforo de 2320 personas. Con diferentes espacios : zona restauración, donde se podrá saborear y disfrutar la mejor cocina de autor a la carta, zona VIP,... y sobre todo la gran sala de actuaciones.

Avda. de la Ribera, s/n, Barakaldo, 48903 +info: www.salarockstar.com Tel. 944459295

DISCOTECA ANACONDA

Con muchísimos años de experiencia, la Discoteca Anaconda rompe moldes. Cada fin de semana podrás encontrar a los más famosos del momento, varias salas y tipos de música, 4 barras y el ambiente más desenfadado, ¿qué más se puede pedir?? En Anaconda lo tienes todo: viernes noche reggaetón, sábados tarde bumping y Dj en directo, sábados noche doble ambiente con house y música en vivo en la planta 2 y domingos caribeños. Horarios: Viernes 23,00 h – 5,30 h.

Sabados 18,00 h – 6,00 h. Domingos 19,30 h – 24,00 h. Entradas anticipadas en ticketmaster y bbk.

Contacto: anaconda@discotecaanaconda.com C/ Lasesarre 12, Baracaldo.

xurrut / copas / pintxos

51

THE IMAGE

A punto de cumplir 13 años “The Image Club” sigue siendo una de las salas más atractivas de la noche bilbaína, contando con la participación de DJ´s de mayor tendencia llegados de todas partes del mundo. Una vez más, se reinventan a si mismos con las nuevas sesiones de los Viernes, donde podrás disfrutar de diferentes ambientes musicales en distintas zonas independientes que te dejarán boquiabierto, mientras que las noches de los Sábados quedan reservadas al House mas de Club, con espectáculos al más puro estilo Ibiza y un equipamiento en videoproyeccion y robotica que hacen de esta sala mucho mas que un sitio donde bailar. Ofrecen distintos servicios para fiestas privadas o alquiler de zonas VIP... Puedes descubrir un nuevo concepto de sala a traves de su web.

Berango (Bizkaia), Teléfono 94 668 28 66 +info www.theimageclub.com

SALA VIP

Sala Vip destaca por su ambiente, su música y sus actuaciones pero últimamente sobre todo por sus Fiestas Universitarias y de ERASMUS. Es el lugar elegido por las mejores facultades de estudiantes de la zona para organizar sus fiestas de navidad, carnaval, fin de curso...cualquier excusa vale!!! Su ubicación es perfecta, junto a la plaza Indautxu y a 50 metros del metro, cuenta con 2 barras, zona de baile y zona más tranquila, guardarropa ...Recuerda que además, si eres universitario y quieres organizar una de tus fiestas lo puedes hacer con precios especiales en las copas y en el resto de consumiciones.

Acércate los Domingos a nuestras Fiestas Brasileñas, Cockteles, Caipirinhas y Samba!!!

Horarios: J: 23,00 h a 04,00 h // V y S: 23,00 h a 05,00 h // D : 19,00 h a 04,00 h. www.discotecavip.com RESERVA TU FIESTA UNIVERSITARIA 669 012 409.

C/ Ercilla 44 (Galerias Isalo) Bilbao.

52

xurrut / copas / pintxos

CAFÉ-TEATRO MISTYK El café-teatro Mistyk, es una de las salas emblemáticas de la noche bilbaina. Con buen ambiente desde las 14: 00 h que abrimos y de noche hasta las 05:00 h los fines de semana, una cuidadísima decoración y un estupendo equipo de camarer@s te sorprenderán por su profesionalidad.

Lugar apropiado para que, entre semana, te tomes esa copa relajado. ¡Y qué decir de la marcha del fin de semana!, nuestro Dj se encarga de ello. Estate atento en su web y en la Guía Go! Al calendario de actuaciones en vivo.

C/ Ercilla nº1, esquina con Mazarredo. www.pubmistyk.com Tfno: 94 423 63 42

SALA CONGRESO Desde sus comienzos, en noviembre del 93, este club Bilbaíno ha reunido las condiciones de estilo, vanguardia, eclecticismo y originalidad tanto, de su fiel y variado público, como de las sesiones House y Tech-house, que nos ofrecen cada fin de semana los DJ’s más destacados que trabajan en las cabinas de los mejores clubs.

C/ Uribitarte, nº8 - 48001 Bilbao.

Tel. 944247382 salacongreso@salacongreso.com www.salacongreso.com

EL 3 El 3, en el mismo centro de Bilbao, es un clásico para aquellos que les gusta acompañar sus copas con buena música y ambiente de amigos. El 3, con más de 20 años de experiencia, dispone de 2 plantas y dos barras para disfrutar del ambiente nocturno Bilbaino.

Es un emblemático local de cita y diversión. Además de disfrutar cualquier fin de semana, ahora puedes reservar una de sus plantas para celebrar cualquier evento como una despedida de soltero, una boda, un cumpleaños… Destacan su amplitud, su colorida decoración y sus copas especialmente bien preparadas.

Alameda Urquijo 30. Galerias Urquijo.

48.008 Bilbao. Horario J, V, S de 19,30 h a madrugada Reservas: 670 507 617.

xurrut / copas / pintxos

53

DISCO PUB CENTRAL No hay nadie en la capital bilbaína que no haya oído hablar del Central. Uno de los lugares míticos en las noches más especiales de Bilbao. Buena música comercial, house dance, rumbitas… un excelente punto de partida para comenzar la fiesta con los amigos. 2 plantas y dos barras a tu disposición. Si pasas por el Central te verás en sus pantallas. No dejes de probar su “Txupito del Amor”. Despedidas de soltero, cumpleaños, nochevieja… go-go´s, streapers.

Galerias Urquijo. Horario: J 11 h a 2,30 h. V / S: 11 h a 3,30 h Reservas: 675 722 444. www.centralbilbao.com

SOUND PLACE Tú copa o tú café en un local único por su diseño y por su ambiente.

Como su nombre bien dice, se le da un trato especial al sonido, el cual hará que tu estancia sea de lo mas placentera. Con asiduidad se celebran fiestas tematicas y se amenizan las noches con un DJ internacional.

Sound Place C/Juan XXIII Nº16 - Santurtzi.

CAFÉ TEATRO LA DRAGA. Acércate a La Draga conoce de lunes a viernes nuestros desayunos especiales y amplia barra de pintxos, al mediodía tenemos menú del día por 9,00 €, además contamos con una variada carta de bocadillos, sándwiches y platos combinados, ensaladas. Por las tardes disfrutarás de un buen cubata perfectamente preparado, de la carta de cervezas, vinos y refrescos todos ello en el mejor ambiente de la zona. Los jueves, viernes y sábados contamos con diferentes estilos de música y numerosas actuaciones en directo. Ven y celebra tu cumpleaños, post-boda o fiesta en La Draga!!!. Contamos con terraza cubierta todo el año con vistas a Abandoibarra y la ría de Bilbao.

C/ Ribera Botica Vieja. (Bajo el puente de Deusto). 48014 Bilbao. www.cafeteatroladraga.com Reservas: 94 475 25 48.

54

xurrut / copas / pintxos

CAFÉ BAR BILBAO

Premio Barnabal 2011 Bilboko Plaza Berrian, 1911.urtean sortutako kafetegia, 1992 an berriztatua. Itxura, lehenengo kafetegiarena, baina gaur egungo pintxo eta razioekin: Txipiroi eta pernilezko kroketak, Zizak plantxan, Otarrinxkak plantxan. Bilboko 1. PintxoLehiaketan ,pintxoz ederki ornaturiko barra saritua. Etxeko postreak Bilboko kafetxo gozoenarekin.

Plaza Berria, 6 (metro Casco Viejo) Bilbo. 944 151 671 Info+ago. www.bilbao-cafebar.com

CAFÉ LA ZONA. ¿Música en directo en el centro de Las Arenas? En el Café La Zona por supuesto!!! Clásico de la noche getxotarra con la mejor música Pop- Rock, es un local tranquilo, el primero según entras al callejón, amable, ideal para relajarte con una cerveza y con su música en vivo. Colabora con los mejores músicos de Getxo y además BRAMA! toca todos los jueves en directo a las 23:00 h. www.myspace.com/bramarocks Horario: Martes a Domingo de 19,00 h a cierre. cafelazona@live.com C/ Las Mercedes nº 25, Las Arenas.

TOKI-ALAI Su propio nombre lo dice todo, el buen rollo y la atención especial destacan en el Toki. Situado en el centro de Santutxu es el local idóneo para desconectar. Una charla con sus amables camareros te hacen olvidar todo lo demás. Cuenta con una segunda planta con mesas para que no “te encuentren” Zabalbide, 55, Santutxu Teléfono 94 473 20 66

xurrut / copas / pintxos

55

LA CARBONERÍA Único local en el centro de Bilbao decorado como una antigua mina, donde podrás disfrutar de diferentes ambientes. Por la mañana, desde las 8,00 h esplendidos desayunos y ya por la noche tú copa en el mejor ambiente.

Buena música, conexión wi fi y grandes pantallas de plasma para animar al Athletic.

Mª Díaz de Haro, 23, Bilbao

PUB RESIDENCE Local recomendado por el Single Malt Club.

Podrás realizar catas y cursos de introducción al whisky (más de 70). Tenemos la mejor selección de cervezas internacionales. Podrás desconectar en nuestros conciertos de blues, jazz, folk, rock todos los viernes y sábados a las 22h con las mejores bandas locales y artistas internacionales.

C/ Barrainkua s/n 48.009 Bilbao. Teléfono 94 405 26 66.

Horario: lu/ma 8:30-22h; mie/jue 8:3024:30h; vie 8:30-3:30h, sab 13:30-16h y 21-3:30h.

56

xurrut / copas / pintxos

IMÁN El Imán es uno de los locales más animados del centro de Bilbao donde podrás ir de marcha a disfrutar de la música de los 80 y de los 90.

C/ Gregorio de la Revilla 29 Bilbao.

Teléfono 94 607 139 Horario Abierto todos los días de miércoles a sábado a partir de las 18.00 h.

BAR RESTAURANTE GAZTEDI El Restaurante Gaztedi, especializado en comida tradicional vasca, dispone de 2 comedores. Acércate a disfrutar de su extensa carta y acuérdate también de sus menús diario a 12E y especial a 25E. También puedes cenar por encargo, llama y solicita presupuesto. Pásate una tarde y podrás degustar alguno de sus Cocktails especialmente preparados.

C/ Alameda Recalde 23. Bilbao. Tel. 94 424 28 82. Horario: de lunes a sábado de 7,00 h a 23,00 h. Agosto cerrado.

PECATA MINUTA De lunes a jueves estupendos desayunos. Por la tarde, se convierte en tu punto de encuentro.

Y por la noche del fin de semana... la iluminación blanca se transforma en focos de colores, dibujos en las paredes y flashes que llevan el ritmo de una variada selección de música para que bailes y cantes hasta las 5 de la mañana.

C/ Mazustegui nº 4 Bilbao

PUB DOYLA En el número 36 de la calle Elcano de Bilbao, a escasos metros del Bingo se encuentra este agradable local donde podrás degustar los más sabrosos desayunos a partir de las 8,00h e incluso celebrar tu cumpleaños o fiesta privada sin coste alguno. Tenemos dos pantallas de 42'' ¡para animar al Athletic!. ¡Afina tu puntería y apuntate a sus campeonatos de dardos!

C/ Elcano nª 36 – Bilbao • Teléfono 94 405 01 99

xurrut / copas / pintxos

57

THE GOLDEN BARREL Espectacular local del puerto deportivo de Getxo donde podrás disfrutar de una decoración náutica sin comparación. Los días de primavera-verano podrás disfrutar de su carta de cervezas de importación en su soleada terraza. Abierto hasta las 4,00 h.

Prueba las mejores rabas de Bizkaia!! Se reserva el local para celebraciones, bodas o todo tipo de eventos.

Puerto Deportivo Getxo Teléfono: 94 459 86 17

PUB MAMARRO Dos barras, terracita y numerosas mesas para esperar tranquilamente a los/las colegas de la cuadrilla. La música, de todo tipo y a su volumen justo, permite hablar y si el ambiente se anima, se sube el volumen…en el Mamarro se está mejor que en casa!! Próximamente sorprenderemos con música en vivo pero te puedes pasar a degustar los Mojitos especiales este verano o dejar que te seduzcan su carta de cervezas o los batidos naturales. Atención a sus fiestas!!

C/ Basagoiti Etorbidea, 76. Algorta -Tel: 676 011 420

PUB LA CAMA (SESTAO) podrás degustar un buen café preparado por manos expertas, y podrás disfrutar aun más si cabe del mundo dardero, con la instalación de una 2ª diana oficial de la liga de Bullshoter y nuestro recién estrenado rincón del dardero.Y como siempre: futbol en pantalla gigante, unas copas de muerte, y un ambientazo del copón las noches de fin de semana. AH!, Y CON DOS POR UNO 2 HORAS TODOS LOS DIAS!!!.

Grupo Vista Alegre, 1 Sestao – Tel: 678 674 959.

Abierto desde las 15,00 h.

LA TRAVIATA Delicioso rincón portugalujo donde tomar unas copas, una cerveza o un café mientas juegas una partida a los dardos. Una cuidadísima decoración de época destaca sobre cualquier otro local de la zona, además, cuenta con una gran pantalla para animar a nuestros equipos. Se realizan todo tipo de eventos lunchs,bodas,bautizos… y conciertos en directo! Nos puedes encontrar en facebook ( discoteca la traviata ).

C/ Guipuzkoa, 13 Portugalete · 94 483 40 04

58

xurrut / copas / pintxos

DONJA Es la mejor alternativa al aburrimiento de los locales de siempre. El Donja de Santutxu, es el local de encuentro en La Zona. Ambiente tranquilo entre semana, es ideal para ver los partidos del Athletic con tus amigos o para compartir unas copas por la noche del fin de semana. El Donja organiza numerosos sorteos..pásate e infórmate. Abierto todo el día.

Particular de Arsuaga, s/n, Santutxu Teléfono: 94 412 93 99. www.bardonja.com

OVERBOOKING CAFÉ-PUB “Si quieres degustar una copa con una calidad por los más de 10 años de experiencia de Edurne, cercana, con estilo y siempre tan alegre, abre la puerta del Overbooking y desenvuélvete en un entorno distinguido dentro de la noche Bilbaína!”

Simón Bolivar 21. Bilbao. fttp://cafepuboverbooking.com

THE IRISH DRUGSTORE Desde 1.970 destaca por su cuidadísima decoración. Te podrás sentir al 100 % en un verdadero Pub de Irlanda, en el centro de Bilbao.

Es el más amplio Irish Pub de Bilbao; 3 plantas y dos barras a tu disposición para cualquier celebración o fiesta particular. De comer, destaca su deliciosa barra de pintxos por la mañana, menú diario o platos combinados y hamburguesas al mediodía y por la noche.

Dirección C / Telesfono Aranzadi 4, Bilbao. 94 443 70 52. Horario: Entre semana de 8,00 h a 02,00 h. Fin de semana de 17,00 h a 02,00 h.

KUKUSOAK BAR RESTAURANTE ATENCION!!! MENU ALTERNATIVO, PAGAS POR LO QUE COMES!!!!

Solo los sábados. Además, en la barra del Kukusoak del Casco Viejo puedes degustar pintxos de todo tipo para el típico poteo y algunos a 1€. Copas y vermuts preparados exquisitamente. Se reserva comedor para cumpleaños, lunch, etc... DJs los viernes y sábados a partir de las 23:00h.

C/ Barrenkale Barrena 18. Bilbao. 944 163 8 07 • kukusoak@kukusoak.com

xurrut / copas / pintxos

59

ZONA ZERO Por el Zona Zero de Bilbao se escucha el mejor House, encontrarás la fiesta con más estilo de la city y si estás atento, te encontrarás con los más famosos del momento: Efrén, Arturo…Las noches son divertidísimas y desenfrenadas en esta sala, la música y tu sois los protagonistas. Si te acercas por aquí, en Henao 25, quedarás prendado de su ambiente y querrás que el fin de semana llegue lo más rápido posible!!!

C/ Henao 25, Bilbao. Tel: 646 614 609. www.zonazeroclub.com

FUSSION 1 Local = 2 Ambientes. Así es el FUSSION, en la planta baja música electrónica, house, fiesta…en definitiva, un local especial para vivir una noche diferente y llena de encanto. Y en la segunda planta, una tranquila barra para tomarte un respiro…y unas copas cuidadosamente preparadas, como no???

Galerias Urquijo.

Horario: J/V/S de 10,30 h a 3,30 h.

CAFÉ BAR EL MURO Local perfecto para hacer un “break”. Por las mañanas su amplia barra llena de pintxos y tortillas desde las 7,30 h te permite desayunar tranquilamente. Es el local idóneo para el café de la tarde, una cerveza o una copa después del trabajo. Máxima calidad en sus copas para el fin de semana. Recuerda: el domingo descansamos.

Alameda de Urquijo nª41. Bilbao 94 410 17 56 De lunes a viernes de 7:30h a 23:00h. sábados de 19:00h a 2:00h. Domingo descanso.

BOTTICELLI El Botticelli ha creado un espacio con multitud de posibilidades con un ambiente apacible con una decoración detallista y bien trabajada, con multitud de entretenimiento y servicios: deliciosos desayunos, pintxos, cañas a 1 euro los jueves, caña o crianza + pintxo a 2 euros los domingos, numerosas fiestas de las mejores marcas, partidos del Athletic… y por supuesto las Copas tal y como nos gustan en esta zona!!!

Heliodoro de la Torre, 7, Deusto Tel. 94 475 15 11 Horario: L-J de 7,30 a 12,00 V-S hasta las 3,00

60

xurrut / copas / pintxos

BIG BEN En Galerías Urquijo, abierto jueves, viernes y sábado por la noche. Pásate por el bar más marchoso y LOCO de la zona a escuchar la mejor música y no parar de bailar!!!!

Ald. Urquijo, 30, Galerías, Bilbao.

ZAZPIBIDE TABERNA En pleno Casco Viejo, el Zazpibide es la típica taberna rebosante de pintxos exquisitos y medios bokatas. Por encargo, cocinamos lo que quieras de la cocina vasca tradicional: Manitas, bakalao, morros, rabo, caracoles...y también para llevar. Y a las 23.30h se sube la música, pero no los precios, pues sigues poteando a zurito y si pillas pintxo, te sale 2€.

C/ Barrenkale Barrena, 18 entrada por Torre.

Tel : 944 795 817.

LIGHTHOUSE TAVERN A escasos 200 m de la playa de Gorliz. Cuenta con barra de pintxos y desayunos desde las 7,30 h de la mañana entre semana.

Amplia terraza para disfrutar del sol. Por la tarde es el lugar idóneo para tomar una cerveza o una copa. Es el local donde podrás disfrutar de actuaciones en directo los fines de semana.

C/ Plaza Ibarrebarri 6. Gorliz. Teléfono 94 677 21 00. Domingo a Jueves: 7,30 h a 00:00 h. Viernes y Sábado: 7,30 h a 3:30 h.

POR DOQUIER Ambiente agradable, tranquilo y de buen rollo. Desayunos. A media tarde cafés, tablas del más rico ibérico... Los fines de semana, por la mañana disfruta nuestras especialidades (percebes de temporada, caracolillos, surtido de pintxos, etc). Por la noche, un selecto ambiente con la mejor música de los 80 y 90.

Partidos de tu equipo en una pantalla grande.

Dirección c/Doctor Areilza, 34 -Bilbao. http://xdoquier.com

xurrut / copas / pintxos

61

DISCOTECA FLASH Discoteca de encuentro con el mejor estilo, el mejor ambiente y el buen rollo de la zona centro Bilbaina. Una de las salas elegidas por los universitarios para sus “Fiestas Erasmus”. Hay a tu disposición un equipo de camareras, rrpp, dj´s y un cuidadoso servicio. Cuenta con 2 amplias barras y servicio de guardarropa.

C/ Telesforo Aranzadi nº 4. Bilbao Horario: J / V / S de 12,30h a 5,00h.

CONJUNTO VACÍO Reconocida discoteca Bilbaína que lleva animando las noches y mañanas de Bilbao desde el año 1992. Lo Mejor de la Música House a cargo de sus DJ Alberto Gavilán, Koldo Falcón, Txus Merino y la programación mensual de DJ Nacionales e Internacionales. Viernes y Sábados noche de 24,00 h a 4,00 h. Sábados y Domingos Sesión Alter de 8,00 h a 12,30 h. Celebra tu fiesta, cumpleaños, boda... con nosotros.

Muelle de la Merced nº 3 - Bilbao Tel. 94 415 83 38 Reservas: 607 43 20 83 +info www.conjuntovacio.net

TRAPI Hay en Bilbao un local sin nombre en un callejón sin salida. Faro para los que buscan denominación, que solo puede conocerse preguntándoselo a los parroquianos o a los dos barman que amablemente sirven ¨jeinekens¨ en jarras blancas recién salidas de la nevera. Suena la mejor música.

C/ Almirante Antonio Gaztañeta 4. La Casilla.

Bilbao. Horario 19,00 h – 2,00 h entre semana, 19,00 h – 3,00 h fin de semana.

ABADÍA CÍSTER Podrás disfrutar de un extraordinario café y surtido de pintxos por la mañana, de un agradable ambiente y variedad de cervezas de importación por la tarde, y de nuestras animadas noches de fín de semana, acompañadas de una excelente preparación de combinados y una variada relación de antiguos y nuevos éxitos musicales El mejor ambiente y los mejores pintxos sumergiéndote en un impresionante mundo medieval.

C/Aureliano Valle, 3 (Entre las Plazas de Indautxu y Bombero Etxaniz) - Bilbao Teléfono 94 443 55 35

62

xurrut / copas / pintxos PUB WITCH Witch es un local perfecto para tomar un Café Especial o unas copas cuidadosamente preparadas, pinchamos música de baile por las noches del finde que es lo que el cuerpo pide…Próximamente en el Witch podremos disfrutar de música en vivo pero no como en cualquier local, organizaremos ¡Conciertos Secretos! Atención: Por las tardes preparamos exquisitos COMBINADOS.

(Presenta la Guia Go! y te descontarán 1 € al pedir tu Combinado en el Witch. Oferta no acumulable) C/ Cosme Etxebarrieta 4, Bilbao. Tel: 944 238 943. www.pubwitch.tk Horarios: L a J: 8,00 a 1,00 // V y S : 8, 00 h a 4,00 h.

THE PIPER´S IRISH PUB En la peatonal Avenida Basagoiti. Ofrece una extensa carta de cervezas de importación. El deporte y la música juegan un papel fundamental con una pantalla para ver los partidos del “Rugby 6 naciones” y de nuestro Athletic. En Julio, el festival de Jazz de Getxo se prolonga en The Piper´s. Puedes reservar el local para cenas, lunchs,....

C/ Avenida Basagoiti nº 47. Algorta. 94 491 11 85. Abierto: L-V a 8,00 h. S a 9,00 h. D a 10,00 h. Cerrado: L-J a 2,00 h. V-S a 3,00 h. D a 1,00 h.

CAFE TEATRO COMPLOT A 100 m del Guggenheim, entre semana es un local tranquilo, perfecto para conversar, pero el fin de semana, 400 m2 para disfrutar de la música y de la gente que mas te gusta hasta las 5 a.m. Recuerda que durante el día te puedes pasar a degustar sus pintxos y desayunos o tomarte un café en su cafetería a pie de calle. Prueba sus Cocktails! Reservalo para tus fiestas!

C/ Iparraguirre 11. 94 423 85 98 / 94 424 61 65 www.complotclub.com

BLUE MOON En la zona del Ensanche Bilbaíno. La mejor música en un lugar muy coqueto y animado con un servicio auténticamente profesional. Espectacular decoración.

Disfruta de los mejores montaditos de Bilbao de lunes a viernes solo al mediodía. Acércate y podrás elegir entre más de 40 tipos de: BLUEMOONTADITOS. Reserva el local para fiestas, bodas...

C/ Henao 6 – Bilbao Teléfono 94 424 70 03