Málaga · nº49 · Mayo 2013
Guía de Ocio www.laguiago.com
Más de 120 propuestas culturales en la edición más ecológica
y además... Niña Pastori, Chambao, Quique González, Ellos, Juan Tamariz y mucho más...
MÁLAGA, Nº49. MAYO 2013
sumario
staff
MÁLAGA
04 // música 24 // teatro
DIRECCIÓN: Lucía Abela - 629 33 11 63 luciaabela@laguiago.com DIRECCIÓN DE CONTENIDOS: Carlos Jiménez malaga@laguiago.com PUBLICIDAD: 952 22 60 27
36 // exposiciones 48 // te interesa
EDITA: Ademass, Comunicación y Marketing, SL PRESIDENTE: José Ramón de Pablo Ibeas joseramon@laguiago.com COORDINACIÓN: Carolina de Pablo info@laguiago.com WEBMASTER: Miguel Santamaría miguel@laguiago.com OTRAS CIUDADES GO: Alicante, Aragón, Asturias, Barcelona, Bilbao, Burgos, Cádiz, Cantabria, Córdoba, Coruña, Granada, La Rioja, Madrid, Málaga, Murcia, Salamanca, Sevilla, Tarragona, Valencia, Valladolid y Vigo. 15.000 ejemplares mensuales La única guía de ocio en Málaga de distribución controlada.
facebook.com/Malaga.GuiaGo twitter.com/GuiaGoMalaga
52 //go out
54 // cinema 58 // restaurantes 61 // copas
miembro de
difusión controlada
4 ACTUALIDAD
ACTUALIDAD 5
Ya está aquí la Noche en Blanco
e d r e v
El sábado 11 de mayo, desde las 20 horas y hasta las 2 de la madrugada, los malagueños podrán disfrutar de las más de 120 propuestas culturales que se han programado para una edición marcada por la sostenibilidad y el respeto al medio ambiente. ¿Te la vas a perder?
6 ACTUALIDAD
‘Ecología, naturaleza y sostenibilidad’, ésas son las claves de la que será la sexta edición de la Noche en Blanco, que se celebrará en la capital de Málaga y que, como cada año desde su puesta en marcha en 2007, movilizará a vecinos y visitantes de todas las edades para disfrutar con ‘nocturnidad y alevosía’ de más de un centenar de actividades culturales que se han programado para la ocasión. El sábado 11 de mayo es la fecha elegida este año por el Ayuntamiento de Málaga para celebrar esta cita con la cultura y el entretenimiento que en la
pasada edición congregó a más de 200.000 personas que no quisieron perderse las más de seis horas ininterrumpidas de actividades que se pusieron en marcha y que posibilitaban desde conocer museos en plena noche, hasta excursiones a la Alcazaba bajo la luz de la luna pasando por conciertos, exposiciones y muestras, talleres y un sinfín más de citas con la cultura, todo ello con el denominador común de la sostenibilidad y el cuidado al medio ambiente, que son las bases sobre las que se pone en marcha esta nueva edición de la Noche en Blanco.
ACTUALIDAD 7
Como ya ocurrió en la pasada edición de la cita cultural, el horario se mantiene reducido una hora menos respecto a las primeras ediciones, con la idea de reducir costes, por lo que los malagueños y visitantes que acudan a disfrutar de la cita tendrán desde las 8 de la tarde y hasta las 2 de la madrugada para disfrutar del total de 120 propuestas culturales que van a ponerse en marcha en esta noche tan especial, que dado su carácter sostenible ya vienen a calificar como ‘La Noche en verde’ Así, la propia imagen de la cita tiene mucho que ver con la naturaleza y el
medio ambiente y además, según explicó el propio alcalde de la ciudad, Francisco de la Torre, viene a simbolizar también el crecimiento de las manifestaciones artísticas en Málaga, que tanto en su vertiente pública como privada demostrarán todo lo que tienen que ofrecer en esta noche mágica, que ya se ha convertido en una cita ineludible para los amantes de la cultura. MÁS INFO: www.lanocheenblancomalaga.com www.cultura.malaga.eu Facebook.com/lanocheenblancomalaga
Niña Pastori vuelve a los escenarios del Teatro Cervantes para recorrer los grandes éxitos de su carrera discográfica –’Tú me camelas’, ‘Cartita de amor’, ‘Ese gitano’, ‘Cai’, ‘De boca en boca’ o sus magníficas versiones de ‘Corazón partío’, ‘Burbujas de amor’...– y presentar temas inéditos como ‘Ya no quiero ser’ o ‘Barquito de vela’, compuestos por ella misma y que ya han cosechado importantes éxitos.
D.14 de abril / 19 horas Teatro Cervantes Entradas desde 12 Euros
MUSICAGO!
*
Niña Pastori
MĂšSICA 9
X.08 de mayo / 21 horas Teatro Cervantes / Entradas desde 12 Euros
10 MÚSICA
La habitación roja El grupo valenciano de pop-rock indie ‘La habitación roja’, llega a nuestra ciudad para interpretar los temas de su último trabajo ‘Fue eléctrico’ así como de sus anteriores discos. S.11 de mayo / 20 horas Live the roof / Entradas 18 Euros
Salvi Moreno El cantante y compositor malagueño Salvi Moreno, influenciado por bandas como Pearl Jam, David Bowie y U2, comienza su carrera en solitario en 2009 con la grabación de ‘The tribe without fingers’. En 2011 graba su segundo álbum en Londres, ‘All humans are living on the moon’, cuyas canciones reflejan libertad creati-
va, combinando las influencias norteamericanas y británicas con alma andaluza. Ahora, tienes la oportunidad de escucharlo en directo y llevarte su último trabajo gratis con tu entrada. J.30 de mayo / 21 horas Teatro Echegaray / Entradas 10 Euros
MÚSICA 11
Chambao Después de 5 años de silencio discográfico, vuelve Chambao con una nueva gira de conciertos para presentar su trabajo más personal. ‘Chambao’, que así se llama el LP, es una vuelta a la esencia que le dio a conocer, con las atmósferas electrónicas tan características de los malagueños. S.11 de mayo / 21 horas Sala París 15 Entradas desde 20 Euros
12 MÚSICA
Fuel Fandango Fuel Fandango presenta nuevo trabajo después de haber arrasado con su anterior disco. ‘Trece Lunas’ se publica en Abril y supone once nuevos temas de mano de Nita y Ale Acosta. Han evolucionado respecto a su primer trabajo
homónimo y eso se nota. Ahora salen de gira y no pueden dejar de encontrarse con su público de Málaga. V.31 de mayo/ 21 horas / Sala París 15 Entradas desde 14 Euros
MÚSICA 13
Ellos, en la Trinchera Santi Capote y Guille Mostaza, los chicos del grupo indie por excelencia, Ellos, llegan a Málaga en este mes de mayo, concretamente a la sala Trinchera para ofrecer un esperado concierto con los temas que los han hecho famosos como ‘Cerca’, ‘Campeón’ o ‘Lo tomas o lo dejas’. V.10 de mayo / 21.30 horas Sala Trinchera Entradas desde 8 Euros
14 MÚSICA
Rulo y la contrabanda El grupo de Raúl Gutiérrez, más conocido como Rulo tras abandonar La Fuga, llega a los escenarios malagueños para interpretar temas de su último trabajo ‘Especies en extinción’. S. 25 de mayo / 21.30 horas Sala Trinchera / Entradas 18 Euros
Guillermo Rayo Las leyes se hacen en las Cortes por diputados y senadores. Son elegidos por sufragio universal. No necesitan título de Derecho. Guillermo Rayo tampoco lo necesita para presentar el primer Disco Ley de la Historia. ‘Pro-testa’ es un libreto donde, a través de la estructura de una ley se introducen
canciones en diferentes estilos sobre la misma temática. El contenido de la ley versa sobre demandas sociales justas pero poco probables. “De cosas imposibles, porque de lo posible se sabe demasiado”. Tratado con humor y amor S.04 de mayo / 21 horas Teatro Cánovas / Entradas 8 Euros
MÚSICA 15
Quique González Presenta su nuevo trabajo musical ‘Delantera mítica’ en la Sala París 15 El inolvidable Quique González estrena nuevo trabajo, el noveno de su carrera, tras un parón de casi tres años. ‘Delantera mítica’ es el título escogido para once temas que han sido grabados en los estudios ‘Alex The Great’ de Nashville y que conservan el espíritu de este aplaudido cantautor.
Para darlo a conocer, inició una gira en el pasado mes de febrero que en este mes de mayo lo traerá hasta la capital malagueña de la mano de la Sala París 15. M.03 de mayo / 21 horas Entradas desde 21 Euros Sala París 15
16 MÚSICA
Stone Pillow Stone Pillow nace en 2007 en Málaga aunque es en 2010 cuando se consolida la formación con los miembros actuales. Su estilo es una mezcla perfecta de guitarras sucias y melodías pop con letras directas que no dejan indiferente. Han sido ganadores de Espaciu en vivo 3, finalistas del concurso San Miguel Unique´s para telo-
near a Franz Ferdinand y han actuado en festivales como Wild Weekend, Ojeando Festival o Granapop. En marzo de 2012 presentaron Escena primaria, EP debut del grupo. J.09 de mayo / 21 horas Teatro Echegaray / Entradas 10 Euros
Trisquel flamenco Antonio Campos ocupa, por méritos propios, un lugar destacado en la remesa de jóvenes intérpretes del flamenco. Su doctorado en el cante para atrás (acompañando para bailar), donde ha aprendido todos los entresijos del compás, la templanza y el escenario, le han dotado de una extraordinaria presencia. V.31 de mayo / 21 horas Teatro Echegaray / Entradas 15 Euros
MÚSICA 17
Una noche de Rock&Roll Uno de los nuestros. Con este título tan explícito Ariel, Leiva y Loquillo rinden homenaje a todos los que aman la música, el rock & roll. “Ahora más que nunca, debemos unirnos y cantar”. “Quién canta, sus males espanta” y aunque no son buenos momentos para la cultura, ni para la vida, estos tres grandes artistas quieren cantar juntos, y revueltos. Ofrecer una noche mágica de diversión y emoción a todos los que siguen comprando una entrada para ver un directo. Uno de los nuestros va para todos los fans del rock, de aquíy del otro lado del charco y a varias generaciones que han crecido con himnos que ya forman parte de la memo-
ria colectiva. Casi tres horas de espectáculo que sabrán a poco. Se trata de la primera gira que produce LIVE NATION, principal promotora del mundo, con artistas españoles. Esto, sin duda, es un reto para el equipo de Live Nation España y para los propios artistas ya que este tour pretende abrir una nueva vía de desarrollo en la escena musical española y crear puentes al otro lado del Atlántico. V. 28 junio Palacio Municipal de Deportes Martín Carpena 21.00 horas
18 MÚSICA
Mónica Molina Mar blanca, el nuevo trabajo discográfico de Mónica Molina, es un tributo a su padre, Antonio Molina, verdadera leyenda de la música española, en el veinte aniversario de su fallecimiento. Mónica le dedica su recuerdo y su amor actualizando el legado de canciones míticas que dejó el artista con su elegante voz y su delicada puesta en escena. 'Adiós a España', 'Caminito del olvido', 'Soy minero', 'Yo quiero vivir contigo', 'Cocinero, cocinero'… y no faltarán los temas más conocidos de sus anteriores álbumes. Mar blanca es el sexto álbum de Mónica Molina en una carrera que comenzó en 1999. Su segundo trabajo, Vuela, fue nominado al Grammy Latino 2001. Además, ha conseguido varios discos de Oro y Platino. D.09 de junio / 19 horas Teatro Cervantes Entradas desde 11 Euros
Klezmediterráneo Klezmer –del hebreo “k´li” y “zemer” (instrumento para cantar)– , aunque no se trata de un estilo particular de música, es el folclore musical tradicional del pueblo judío, influenciado por el sonido de las oraciones de su culto y del shofar (instrumento de viento). Klezmer es la natural habilidad que los humanos tenemos para expresarnos a través de la canción. Fácilmente reconocible por sus expresivas
melodías, con reminiscencias de la voz humana, el klezmer incorpora influencias de músicas de otros muchos pueblos. Su repertorio es muy amplio, abarcando canciones religiosas, melodías populares, canciones en ídish y hasta piezas clásicas. J.02 de mayo / 21 horas Teatro Echegaray Entradas 15 Euros
MÚSICA 19
En la rayuela “Basándonos en la descripción que Julio Cortázar realiza a través de su novela, nos adentramos en una propuesta musical que recorre las melodías de El Club de la Serpiente como las músicas, sobre todo francesas, que el escritor escuchaba mientras escribía su Rayuela entre 1953 y 1963, fecha de su publicación. De Lester Young a Benny Carter pasando por Bessie Smith
o Dizzy Gillespie; Oscar Peterson, Jelly Roll Morton o Coleman Hawkins... Una banda de jazz en el escenario dibujando el fondo musical de tan genial obra”, asegura el director de la obra Manuel Praena. D.05 de mayo / 19 horas Teatro Cervantes Entradas 18 Euros
20 MÚSICA
El playslist de...
PEPE CURIONI Pepe Curioni, líder de Particulares, es una máquina tocando el bajo, un cantante que llega al corazón, un compositor lleno de extrema sensibilidad y, además, un tipo fantástico. Actualmente está presentando junto a su banda ‘Tiempos mejores’, su segundo disco, con diez canciones que, sin olvidar el rock más clásico argentino, coquetea con otros estilos como el folk americano o el pop de libro, reflejando una notable evolución en su carrera. Tendrás oportunidad de comprobarlo en directo si acudes a su concierto de presentación, el lunes 29 de mayo en la sala Costello. Mientras llega ese esperado día, confórmate con saber qué escucha este argentino de Chivilcoy en su reproductor de mp3. Todo un decálogo de maravillas musicales. www.somosparticulares.com www.facebook.com/somosparticulares 1. ‘Puente’ - Gustavo Cerati: Todo un clásico de uno de los compositores más impor-
tantes de Latinoamérica. 2. ‘Handle with care’ - Travelling Wilburys: Canción imprescindible del rock and roll. 3. ‘Zamba para olvidar’ - Mercedes Sosa: Un temazo que consigue ponerme la piel de
gallina cada vez que la escucho. 4. ‘Merdeces ven’ - Litus: Una de esas canciones hechas para convertirse en un clá-
sico. 5. ‘No about to lose’ - Ron Sexsmith: Escuchar su música me pone de buen humor,
ideal para empezar el día. 6. ‘Trouble’ - Ray LaMontagne: Escuché su voz por primera vez y me conmovió. 7. ‘Hermana duda’ - Jorge Drexler: Me encanta, me siento identificado con el men-
saje de esta canción. 8. ‘While my guitar gently weeps’ - George Harrison: Puedo oírla mil veces y nunca
me aburro de escucharla. 9. ‘Like humans do’ - David Byrne: Hermosa melodía del cantante de Talking Heads. 10. ‘La rueda mágica’ - Fito Páez: Pertenece al mejor disco del Rosarino: ‘El amor des-
pués del amor’. Un súper clásico versionado hace pocos años en Madrid junto a Pereza.
MÚSICA 21
22 MÚSICA
La insostenible Big Band y amigos Tras el gran éxito cosechado con su aparición en el XXVI Festival Internacional de Jazz de Málaga en el Cervantes, La Insostenible Big Band vuelve para ofrecer a sus seguidores una auténtica "fiesta del swing" llena de ritmo, alegría y buen humor. Se suman para la ocasión una gran cantidad
de amigos; entre ellos, algunos de los mejores músicos, cantantes y bailarines de la escena malagueña. S.01 de junio / 20 horas Teatro Echegaray Entradas 12 Euros
La Big Band del Consevatorio Superior Creada a principios de los 90, la Big Band del Conservatorio Superior de Música de Málaga rinde merecido tributo a la leyenda del jazz vocal Ella Fitzgerald. Dotada de una capacidad interpretativa extraordinaria, de una sensibilidad inconmensurable, de un dominio de la técnica y de la improvisación (scat) absolutamente abrumadores, las grabaciones y colaboraciones memorables con otros músicos y formaciones de jazz de la Fitzgerald suponen un legado tan valioso como imperecedero. J.16 de mayo / 21 horas / Teatro Echegaray / Entradas 10 Euros
MÚSICA 23
La Bohème El contexto dominante a mediados del siglo XIX, con los efectos de la industrialización, los valores burgueses y el clima intelectual monopolizado por el positivismo laico, materialista y científico, tornó el arte realista. La bohème, en la que se habla de la inconsistencia de la felicidad en un mundo de miseria, frío y enfermedad, es una muestra evidente de ello. Es la estética del Verismo –versión italiana del Naturalismo francés– que en La bohème, sin embargo, se sentimentaliza atenuando la crudeza de la realidad social. En ella, cuatro jóvenes artistas viven esperando
entre sueños y decepciones algún acontecimiento que les lleve a la gloria, mientras que a los protagonistas, Mimì y Rodolfo, la pobreza y la desgracia les niegan la dicha de amarse. La bohème, con su emoción, riqueza melódica y nítida caracterización de los personajes, es quizá la obra maestra de Puccini y, sin duda, una de las más originales creaciones del teatro lírico de todos los tiempos. V.17 y D.19 de mayo Teatro Cervantes Entradas desde 20 Euros
TEATROGO!
TEATRO 25
Enrique VIII Obra de grandes personajes, Enrique VIII se ubica en un momento histórico de numerosos cambios políticos, sociales, y religiosos en Inglaterra y en toda Europa. Shakespeare condensa estas transformaciones en un trabajo cargado de conspiraciones, instigaciones e intrigas políticas, todas ellas combinadas con momentos de gran intensidad dramática. Segundo en el linaje reinante de los Tudor, la figura de Enrique VIII fasci-
na por todo lo que supuso para la historia de Inglaterra y de Europa. Su carácter apasionado y político provocó el alejamiento de Roma y la creación de la Iglesia Anglicana. Es coprotagonista el personaje de Catalina de Aragón, hija de los Reyes Católicos y primera esposa de Enrique VIII. J.09 y V.10 de mayo Teatro Cervantes Entradas desde 9 Euros
26 TEATRO
Animales nocturnos Te sientes solo, perdido, triste, la ciudad te devora día a día… ¿Hasta dónde llegarías para conseguir un nuevo amigo? Dos vecinos, desconocidos uno para el otro, se cruzan todos los días en la escalera. Parecen tener poco en común, hasta que se encuentran en un bar del barrio. Pero no es coincidencia. Uno de ellos ha estado preparando ese momento desde hace mucho, mucho tiempo. Este encuentro los llevará a un juego de poder que cambiará su relación para siempre.
En 2010 nace La Imprudente, compañía de teatro, con una misión clara, divertir al espectador de hoy a través de la contemporaneidad de los textos, sin renunciar a un lenguaje propio y centrándose en el retrato social. El eje de su trabajo está basado en la plasticidad de las formas, la ritualidad de la escena y un profundo desarrollo actoral. V.03 y S.04 de mayo Entradas 15 Euros / Teatro Echegaray
TEATRO 27
Campanadas de boda Todos los espectáculos de La Cubana pretenden demostrar que detrás de cualquier evento cuotidiano hay siempre teatro. Las bodas, en este caso, es un ejemplo evidente de este teatro cotidiano. No importa la raza, la religión, el dinero, la afiliación política o el sexo de los contrayentes: Todo el mundo acaba interpretando con gran rigor escénico su personaje. Campanadas de boda es una parodia de esa “gran parodia”: un espectáculo teatral que todos montamos y en el que acabamos siendo los protagonistas.
La Cubana nace en 1980 y, aunque con vocación de compañía aficionada, hoy es una de las más prestigiosas dentro y fuera de nuestro país en su género. Sus obras se basan en temas cotidianos tratados con las mismas constantes: el juego, la sorpresa, la transgresión de espacios, personajes hiperbólicos e histriónicos, y la participación del público. Del X.29 de mayo al S.01 de junio Entradas desde 12 Euros Teatro Cervantes
28 TEATRO
‘Ella tampoco’ en el Cánovas ‘Ella tampoco’ propone una reflexión en torno a la felicidad y su búsqueda a través del tiempo mediante la visión de Mercedes y Laura, dos mujeres que se enfrentarán a la felicidad y a los impedimentos para alcanzarla, como los complejos, la insatisfacción, los prejuicios o las decisiones. ¿No es la felicidad el principal motor de nuestra existencia? Motivaciones, impulsos, deseos... Partiendo desde un punto de vista femenino, el espectáculo trata algunos aspec-
tos que todos nos hemos planteado alguna vez en nuestras vidas, como las relaciones afectivas, la maternidad, o la falta de libertad a la hora de elegir nuestro camino. Son algunos de los factores clave de la búsqueda de la felicidad y queremos pensar que nacemos para ser felices. V.10 y S.11 de mayo / 21 horas Entradas 16 Euros Teatro Cánovas
TEATRO 29
Ay, Carmela Carmela y Paulino (Variedades a lo fino) son dos artistas insignificantes de “escasas luces” y “mínima conciencia política” que se ven obligados a realizar una improvisada velada artística, patriótica y recreativa para celebrar, en plena Guerra Civil Española, la "liberación" de Belchite. La acción transcurre media hora antes de salir al escenario, durante la propia representación y cuando Paulino vuelve al teatro, con Carmela ya fallecida. V.10 y S.11 Teatro Echegaray / Entradas 12 Euros
30 TEATRO
La cena de los idiotas ‘La cena de los idiotas’, de Francis Veber, se ha convertido ya en uno de los clásicos del humor representándose con grandísimo éxito en los escenarios de todo el mundo. Bajo la experta dirección de Juan José Afonso y protagonizada por Josema Yuste, Agustín Jiménez y Félix Alvarez ‘Felisuco’ retorna ahora a nuestros escenarios para mostrarnos una inteligente crítica a una sociedad en la que no es fácil saber quién es realmente el idiota. Del J.09 al D.12 de mayo Entradas desde 20 Euros / Teatro Alameda
Fisterra Antonia, una mujer de mediana edad, pide un taxi para llegar a Finisterre y allí poder esparcir las cenizas de su difunto marido al mar, al fin del mundo. Paz es la taxista que por azar recogerá a Antonia y la acompañará a su destino. Y aunque aparentemente Paz no pretende nada mas que acompañar a Antonia hasta el destino deseado, la verdad, a veces, no se puede esconder por mucho tiempo... Del J.23 al D.26 de mayo / Entradas desde 20 Euros/ Teatro Alameda
TEATRO 31
Juan Tamariz Magia, telepatía, humor, misterio, improvisación, emoción… son los ingredientes del nuevo espectáculo del célebre mago Juan Tamariz. Grandes ilusiones, juegos colectivos, trucos pequeños e íntimos que se podrán seguir a través de una pantalla, Magia potagia son los mejores números e ilusiones realizadas
por Juan Tamariz en sus cuarenta años de carrera. Lo acompaña la maga colombiana Consuelo Lorgia, que asombrará al público con sus dotes telepáticas. J.23 y V.24 de mayo / 21 horas Entradas desde 11 Euros Teatro Cervantes
32 TEATRO
Flamenco viene del Sur La mar de flamenco "La expresión ‘La Mar de Flamenco’guarda varios significados para nosotros. ‘La Mar’ es el medio por donde fueron llegando influencias culturales y musicales, creándose a lo largo del tiempo un estilo musical híbrido llamado “Flamenco’. Por otro lado, es una expresión muy nuestra decir que algo ó alguien es ¡la mar de flamenco!”. Este es el eje del espectáculo que presenta Joaquín Grilo (Jerez de la Frontera, 1968), un bailaor que comenzó en la escuela de Cristóbal el Jerezano y que en 1981 pasó al estudio de danza de Fernando Belmonte y Paco del Río. Pronto formó parte del ballet Albarizuela, creado por estos dos profesores, llegando a ser primer bailarín y recorriendo hasta 1988 Francia, Inglaterra, Suiza, Marruecos, Israel o Japón. X.15 de mayo / 21 horas Entradas 17 Euros Teatro Cánovas
Mujeres nacidas para el flamenco Cristina Tovar, Rocío Márquez, Mercedes Luján, Belén Novelli, Marta Orive y Jessica Brea son las protagonistas de este espectáculo en el que el flamenco y las mujeres son los protagonistas. Auténticas profesionales que, a pesar
de su juventud, han desarrollado una carrera sólida, formándose con los mejores y trabajando codo con codo con grandes figuras del arte flamenco. X.08 de mayo / 21 horas Entradas 17 Euros / Teatro Cánovas
TEATRO 33
Ciclo El Mal de Tourette 2013 La cuarta edición de El Mal de Tourette trae al Teatro Cánovas una programación centrada en el lenguaje poético de las dos principales disciplinas escénicas: La danza y el teatro. Aunque sin renunciar a otras como la música y la performance, tan presentes en los años anteriores. También amplia su oferta con espacios nuevos y actividades dedicadas a las artes plásticas y el recital íntimo. TEATRO CÁNOVAS 28 y 29 de mayo ESPACIO B. 20:00h. Performance (duración: 60 minutos) FAMILIA CUERVO Cía. Bajotierra con la participación del poeta Cristian Alcaraz. ESPACIO A. 21:30h. Teatro (duración: 65 minutos) DICE P Cía. Sueltos.
30 de mayo ESPACIO B. 20:00h. Performance (duración: 60 minutos) FAMILIA CUERVO Cía. Bajotierra con la participación del poeta Cristian Alcaraz. ESPACIO A. 21:30h. Danza (duración: 60 minutos) TODO DEMASIADO OSCURO Cía. de Ximena Carnevale. 31 de mayo ESPACIO A. 21:00h. Teatro (duración: 90 minutos) JÚBILO TERMINAL Cía. Vivero (Madrid) con José Pedro Carrión y Valerie Tellechea. 01 de junio ESPACIO A. 21:00h. Música (duración: 120 minutos) ANICET JEAN PAUL (LA BANDA)
34 TEATRO
IX Festival Internacional de Títeres, Objetos y Audiovisuales El Teatro Cánovas acogerá un año más, el Festival Internacional de Teatro de Títeres, Objetos y Visuales, que en este 2013 cumple su IX edición y que tendrá lugar del 21 al 26 de mayo. 21-MAY- 21:00 h. 10 Cía. LICHTBENDEN (Holanda) POUFF 23-MAY a las 21:00 h. 10 OLD TROUTS PUPPET WORKSHOP IGNORANCE
24-MAY a las 21:00 h. 10 BARAN PUPPETS (Irán) LA CHICA DE LA NARANJA 25-MAY a las 19:00 h. y 20:00 h. Entrada Gratuita. Títeres para la familia ÁNGELES DE TRAPO VIAJEROS DEL CARRUSEL 26-MAY a las 12:00 h; 18:00 h. y 20:00 h. 7 Títeres para la familia DAVID ESPINOSA MI GRAN OBRA
TEATRO 35
Peneque y Cadabra La princesa Linda y Bolo el Sabio deciden organizar una fiesta para celebrar el cumpleaños del Rey Simpatías. Pero el mago Cadabra tiene otros planes. Bolo llamará a Peneque el Valiente para que, con la ayuda de todos los niños, puedan celebrar tan importante acontecimiento. En 2013 Peneque el Valiente cumple 54 años. Miguel Pino, pionero del teatro de títeres en nuestro país, creó este personaje emblemático que se ha paseado por escenarios de España, Europa y América, radio y televisión, con programas propios y gran éxito. D.12 de mayo Teatro Echegaray Entradas 6 Euros
Esto no es una manzana ¿Quién no ha pensado alguna vez ser otra persona? ¿Quién no ha querido ser otra cosa? ¿Quién no ha creído, en alguna ocasión, que eran los demás los que estaban equivocados? Conjugando el lenguaje teatral y audiovisual sabremos de las peripecias de una pieza de puzzle que se siente fuera de lugar. La Manzana será esa pieza que emprenda su particular búsqueda de... un árbol y el Lápiz, el encargado de disuadirla. Se tendrán que entender el uno al otro y tendrán que ser respetados sea cual sea su decisión. D.05 de mayo Teatro Echegaray / Entradas 6 Euros
Pablo Picasso (1881-1973) / Retrato de la tía Pepa / Junio-julio 1896 Óleo sobre tela / 57,5 x 50,5 cm Museu Picasso, Barcelona. Donación Pablo Picasso, 1970 © Centre de Coneixement i Recerca. Museu Picasso, Barcelona Gasull Fotografia. © Sucesión Pablo Picasso, VEGAP, Málaga, 2013.
EXPOSICIONESGO!
Picasso de Málaga Obra de la primera época ‘Picasso de Málaga. Obra de la primera época’ es la evocación en el Museo Picasso Málaga de la primera época del artista malagueño: obras noveles, acompañadas de abundante material documental, recrearán para el visitante el ambiente familiar, la atmósfera cultural y el entorno urbano de la ciudad en la que Pablo Picasso nació el 25 de octubre de 1881. La exposición contextualizará un destacado conjunto de obras de la infancia y juventud del artista, con fotografías, mapas cartográficos, objetos y material documental para mostrar cómo era esta urbe en transición entre dos siglos, en la que reside
junto a su familia y en la que trabajaban otros artistas, como José Denis Belgrano, Antonio Muñoz Degrain, o su propio padre, José Ruiz Blasco, de los que también se exponen una selección de obras. En ‘Picasso de Málaga. Obra de la primera época’ podrán contemplarse también algunos trabajos que Picasso realizó en su madurez, que harán reflexionar al visitante sobre la huella que Málaga y sus gentes dejaron en su memoria. Hasta el 9 de junio Museo Picasso www.museopicassomalaga.org
EXPOSICIONES 37
At home... I’m a tourist El Centro de Arte Contemporáneo de Málaga presenta la exposición colectiva ‘At home I’m a tourist’ Colección de Selim Varol. La exposición comisariada por Fernando Francés, es una selección de piezas que hace un guiño al arte urbano y a la iconografía de una época y generación, como son la década de los 90 y principios del siglo XXI hasta la actualidad. Está compuesta por la colección de juguetes y ediciones de arte de Selim Varol. El coleccionista alemán de origen turco posee alrededor de 15.000 piezas de artistas con-
temporáneos tan relevantes como Banksy, KAWS, ZEVS, Shepard Fairey – OBEY, Daniel & Geo Fuchs, Audrey Kawasaki, FUTURA o JR, que han diseñado juguetes y otros artículos con un inconfundible sello personal. Esta exposición se suma a los actos programados con motivo del Décimo Aniversario del CAC Málaga (2003-2013). Hasta el 16 de junio Centro de Arte Contemporáneo www.cacmalaga.eu
38 EXPOSICIONES
Fe y fervor en la Colección Carmen Thyssen. Simone Martini, Van Dyck y Gauguin La exposición Fe y fervor en la Colección Carmen Thyssen. Simone Martini, Van Dyck y Gauguin es la nueva apuesta en las instalaciones de la pinacoteca malagueña. Esta exposición, que invita a los visitantes a realizar un recorrido por la pintura religiosa a través de 11 obras que van desde la Edad Media hasta principios del siglo XX, permanecerá abierta al público hasta el próximo 30 de junio y supone el estreno de la Sala Noble del Palacio de Villalón como espacio expositivo. Al acto de presentación acudieron la presidenta de la Fundación Palacio de Villa-
lón, la baronesa Carmen Thyssen; el alcalde de Málaga, Francisco de la Torre; el concejal de Cultura, Damián Caneda; el gerente del Museo Carmen Thyssen Málaga, Javier Ferrer; la directora artística de la pinacoteca y comisaria de la exposición, Lourdes Moreno, y el presidente de la Agrupación de Cofradías de Málaga, Eduardo Pastor.
Museo Carmen Thyssen Hasta el 30 de junio www.carmenthyssenmalaga.org
EXPOSICIONES 39
Julio Romero de Torres, entre el mito y la tradición La exposición Julio Romero de Torres. Entre el mito y la tradición, comisariada por Lourdes Moreno, tiene como objetivo presentar un recorrido por la obra de uno de los pintores más populares de la historiografía española, a la vez que reflexionar sobre su trayectoria creativa a través de diversos capítulos dedicados a los temas más recurrentes de su producción. Para ello, se ha contado con la colabo-
ración de otras importantes pinacotecas del país, como el Museo de Bellas Artes de Córdoba, que ha enviado seis obras del genial artista para que se expongan en esta muestra, que podrá contemplarse hasta el próximo mes de septiembre. Museo Carmen Thyssen Hasta el 08 de septiembre www.carmenthyssenmalaga.org
40 EXPOSICIONES
Pedro Escalona: Iluminaciones cotidianas La exposición pretende mostrar la trayectoria del pintor a lo largo de más de cuatro décadas tomando como eje vertebrador de su obra la sacralización de lo cotidiano. El recorrido por la exposición se ordena en varios ejes temáticos: retratos del círculo íntimo del pintor, paisajes de extrarradio de la comarca de Málaga, aproximaciones al mundo vegetal y animal, interiores, bodegones y objeto arqueológico Museo del Patrimonio Municipal
MIMMA Ubicado en pleno centro de Málaga, en la Plaza de la Marina, y enmarcado entre dos lienzos de murallas del s. XIII y del s. XVII, contiene una colección musical de más de 400 piezas, módulos multimedia y espacios “Se ruega tocar”. Está concebido como un gran espacio cultural donde el sonido envuelve al visitante y estimula sus sentidos. Muralla plaza de La Marina
Colección Serra Veinticinco cerámicas realizadas por Pablo Picasso y cedidas a la Fundación por el coleccionista Pere A. Serra en calidad de depósito temporal, que ofrecen una nueva perspectiva de las múltiples posibilidades expresivas que el arte de la alfarería adopta en manos del afamado artista malagueño. Sala de exposiciones de la Casa Natal www.fundacionpicasso.es
EXPOSICIONES 41
Jesús Palomino El Centro de Arte Contemporáneo de Málaga presenta la exposición del artista sevillano Jesús Palomino. La exposición, comisariada por Fernando Francés, se compone de varias obras realizadas para un proyecto pensado específicamente para el espacio central del CAC Málaga. En total, son once piezas que llevan implícitos mensajes sobre temas de actualidad con un marcado carácter de denuncia social. En su trabajo, el artista sevillano recrea escenas
con elementos cotidianos pero que se cargan de significado con su intervención. El espectador dispone de un espacio para la reflexión sobre temas como los Derechos Humanos, la inmigración, la democracia o los conflictos sociales. Esta exposición se suma a los actos programados con motivo del Décimo Aniversario del CAC Málaga (2003-2013). Centro de Arte Contemporáneo Hasta el 09 de junio
42 EXPOSICIONES
Pérez Estrada en el Archivo Municipal La familia Pérez Estrada cedió en 2002 al Ayuntamiento de Málaga el denominado “Legado Rafael Pérez Estrada”. Este legado se compone de una biblioteca general que contiene libros, cuadernos y revistas, su biblioteca particular, su biblioteca personal que contiene libros de su autoría y manuscritos, documentos, cartas, fotografías y diarios, todo de un valor extraordinario, tanto por el contenido como por las posibilidades que ofrece para la investigación. Exposición permanente Sala Pérez Estrada Archivo Municipal Alameda Principal, 23
Emmanuel Lafont Con la idea de presentar el ciclo de poesía y escena El Mal de Tourette, que se celebra en el Teatro Cánovas, el artista argentino afincado en Málaga, Emmanuel Lafont mostrará algunos de sus trabajos, dentro de la exposición ‘Palabra e imagen en el proceso creativo’ que podrá visitarse desde el 3 de mayo y hasta el 8 de junio. Lafont colabora con diferentes estudios de diseño como Narita Estudio (Màlaga) y Stone Design (Madrid) y diversas compañías de teatro y danza. Sus trabajos, siempre refrescantes y audaces, han aparecido en importantes publicaciones. Hall del Teatro Cánovas Hasta el 08 de junio http://www.emmanuellafont.com/
EXPOSICIONES 43
Ramón Gaya, Picasso y la pintura La Fundación Picasso Museo Casa Natal, de la mano del Museo Ramón Gaya de Murcia, acoge desde hoy y hasta el próximo 19 de mayo de 2013 la exposición Ramón Gaya. Picasso y la Pintura. Esta muestra monográfica testimonia, de manera privilegiada, la admiración que sentía Ramón Gaya por el artista malagueño, Pablo Picasso, y por otros grandes maestros de la pintura. La muestra ha sido presentada e inaugurada por el alcalde de Málaga, Francisco de la Torre; el concejal de Cultura, Damián Caneda; el director de la Fundación Picasso-Casa Natal; y el director del Museo Ramón Gaya de Murcia, Manuel Fernández Delgado.
Se trata de una ventana abierta al pensamiento del artista a través de 31 pinturas, nueve fotografías (del fotógrafo Juan Ballester) y documentación referente al artista con libros, fotografías y reproducciones de dibujos. Además, la exposición incluye la proyección del documental El sentimiento de la pintura - dirigido por Pedro Valero, 1986-, una cinta centrada en la figura del pintor y su concepción de la pintura.
Fundación Casa Natal Picasso Hasta el 19 de mayo www.fundacionpicasso.es
© Museo Picasso Málaga
44 EXPOSICIONES
Prensa Crommelynk en el Museo Picasso Málaga Este tórculo, utilizado para estampar grabados en cobre principalmente, perteneció a los hermanos Crommelynck, Piero y Aldo. Picasso había trabajado anteriormente con ellos en París, y a partir de 1963 comienzan una nueva colaboración al abrir su taller de estampación en Mougins (Francia), residencia por entonces del artista. Su desbordante energía creativa, junto a la disponibilidad y efectividad de los Crommelynck, se tradujo en una inmensa producción con pruebas, variantes y repeticiones, cuyos resultados podía ver en un tiempo récord. A esta relación profesional se le unió una gran amistad, que ha quedado plasmada en los retratos que el artista realizó de Piero y su fami-
lia. El tórculo que se expone ha sido recibido en el Museo Picasso Málaga en forma de depósito para los próximos cuatro años gracias a la generosidad de Landa Crommelynck, viuda de Piero. En él se estamparon cerca de mil obras de Picasso. La ubicación del tórculo en el Museo Picasso Málaga se complementa con un punto de información en el que se ilustra el proceso artístico en obra gráfica y sus técnicas y clases, así como la historia y el desarrollo de la estampación y su contribución a la democratización de la obra de arte. Museo Picasso Málaga www.museopicassomalaga.org
46 EXPOSICIONES
El CAC se renueva con Neighbours El Centro de Arte Contemporáneo de Málaga renueva por séptima vez su colección permanente. Neighbours (Vecinos) es el título deesta exposición comisariada por Fernando Francés y es toda una declaración de intenciones, ya que es una selección de trabajos de artistas de proximidad que tienen a Málaga como referencia. La exposición la componen 36 piezas de 28 artistas diferentes. Algunos de ellos expondrán por primera vez en un museo y otros han pasado por el centro con anterioridad, bien en exposiciones y proyectos individuales o en colectivas. Nombres conocidos y otros que son artistas emergentes, coincidirán en el mismo espacio para mostrar el arte de proximidad. Escultura, pintura, fotografía y dibujo, la exposición es multidisciplinar y en ella conviven trabajos de artistas de diferentes generaciones.
Exposición permanente Centro de Arte Contemporáneo
Museo Automovilístico El Museo Automovilístico de Málaga contiene una extraordinaria colección de coches y motores, presentada en espacios temáticos que describen los distintos estilos automovilísticos que caracterizan la evolución artística del pasado siglo XX. Una enorme variedad de modelos representativos de las grandes marcas de hoy y siempre como Hispano Suiza, Bugatti, Rolls Royce, Bentley, Delage, Packard, Jaguar, Mercedes, Ferrari entre otros muchos. Programa además diversas actividades didácticas infantiles. Museo Automovilístico de Málaga www.museoautomovilmalaga.com
EXPOSICIONES 47
Gino Hollander en el Archivo Municipal La Sala de Exposiciones del Archivo Municipal de Málaga pone en marcha una exposición del artista estadounidense Gino Hollander, que constará de una selección de obras que se encuentran en colecciones particulares malagueñas. Hasta el 28 de julio / Archivo Municipal
Picasso, la seducción clásica Formada por 54 grabados, libros ilustrados y cerámicas de Picasso, que abarcan los año 1905 a 1971, esta muestra es una aproximación global a la presencia, desde la óptica del tratamiento del cuerpo y sus ideas asociadas de seducción, deseo e incluso adoración, del clasicismo en Picasso, sus transformaciones y sus refutaciones, en un diálogo con la tradición no exento de divergencias. Y de convergencias. Sala Casa natal www.fundacionpicasso.es
TE INTERESAGO!
Málaga Custom Bikes
Vive la ciudad a otro ritmo Málaga Custom Bikes es una empresa joven, con ganas de difundir y promover el uso de la bicicleta en nuestra ciudad. Para ello ponemos a tu disposición el servicio de taller de reparación y personalización de bicicletas, así como el alquiler de bicicletas urbanas, plegables y el tándem. La bicicleta puede entenderse como una herramienta para el deporte, como un medio de transporte o como una extensión de tu personalidad que además te ayuda a desplazarte, incluso hay quien la ve como un complemento de últimas tendencias. Por esto en MCB nos especializamos en la personalización de bicicletas. Tanto si tienes bicicleta propia, como si estás buscando algo que se adapte a ti y a tus necesidades, te asesoraremos y ayudaremos en todo lo que necesites para hacer que tu bicicleta sea realmente tuya, y además, una bicicleta totalmente única. Tanto si necesitas arreglar un pinchazo, como si lo que quieres es renovarla por completo o un cambio de color o accesorios personalizados (llantas, cubiertas, cadena, puños) estamos a tu completa disposición, no dudes en consultarnos. C/ Álamos nº 42, bajo · Tlf: 634 413 870 · 952 212 207 www.malagacustombikes.com Facebook: MALAGA CUSTOM BIKES twitter: @bikesmalaga
TE INTERESA 49
Ópalo: un referente de la moda en Málaga Centro Ópalo es un establecimiento dedicado a la mujer de hoy, donde hallará ropa, calzado, bolsos y complemetos de primerísima calidad. En Ópalo encontrará marcas como Pons Quintana, Magrit, Uad Medani, Acosta, Furla, Dimani, Noa Noa, Naf Naf, Vilagallo Ese o Ese, Ailanto... además de muchos diseñadores noveles malagueños que tienen aquí un hueco especial con gran éxito. C/ Císter, 6. Málaga.
50 TE INTERESA
atriomálaga Un espacio de colaboración En Atrio Málaga apostamos por la actividad artística y cultural de Málaga. Algo se está moviendo y queremos ser un referente en cuanto a encuentros y eventos que puedan ser de interés. Por ello, ofrecemos un espacio de colaboración donde todos tenemos un hueco: - Conciertos. Ponemos a disposición de músicos y grupos malagueños nuestra sala para la celebración de conciertos. - Exposiciones. Un espacio donde artistas nóveles pueden presentar su obra, ya sea pintura, fotografía, artesanía, etc.
- Eventos y Encuentros. Organizamos encuentros y eventos tanto para asociaciones o colectivos como para grupos de personas que compartan una inquietud. - Talleres. Te ofrecemos ese espacio donde poder desarrollar tus conocimientos. Ya sea danza, fitness o formación sobre temas creativos, cuenta con nosotros para llevarlo a cabo. Avda de Pries, 12, 29016 Horario de secretaría: de 9:30 a 1:30 y de 17:30 a 19:30 de lunes a viernes. Teléfono: 951 00 81 00
TE INTERESA 51
AGENDA ATRIOMÁLAGA MAYO CATAS · VINOS Y QUESOS Viernes 10 20.30h – 22.30h · CERVEZAS Y PINCHOS Viernes 24 20.30h – 22.30h CONCIERTOS · LA PEÑA DEL ÑOSCO FLAMENCO-ROCK Viernes 3 20.30h
· SAXCUSSION WORLDMUSIC Viernes 24 20.30h · KIJAZZ. JAZZ Viernes 31 20.30h EVENTOS · INTERCAMBIO DE IDIOMAS Todos los Miércoles 19.30h – 21.30h
· PURETONES. JAZZ BAND Viernes 10 20.30h
ESPECTACULOS · TEATRO: TRISTAN E ISOLDA CON MIREIA PASCUAL Y DAVID MENA Sábado 18 21.00h
·MUSICA PARA LOS OJOS FUSION MUSICAL PARA SORDOMUDOS Sábado 11 20.30h
· TITERES – EL ARBOL MAGICO CON PIRUETA TEATRO Sábado 25 18.30h
·CAMINO DE NOMADA MUSICA ETNICA - AMBIENT Viernes 17 20.30h
facebook: atrio malaga
GO OUT
GO OUT 53
CINEGO!
El Gran Gatsby 3D EEUU, 2012 / Estreno: 17 de mayo · Director: Baz Luhrmann Reparto: Leonardo DiCaprio, Isla Fisher, Carey Mulligan, Tobey Maguire, Joel Edgerton, Jason Clarke, Callan McAuliffe y Elizabeth Debicki,
Sigue los pasos de Nick Carraway, un hombre parecido a Fitzgerald que aspira a ser escritor, cuando abandona la región central de los EEUU y llega a Nueva York en la primavera de 1922, una época de decadencia moral, jazz palpitante y de los reyes del contrabando de alcohol. Persiguiendo su propio Sueño Americano, Nick acaba siendo vecino de Jay Gatsby, un millonario misterioso que da fiestas continuamente. De esta manera Nick entra en el mundo cautivador de los súper ricos con sus ilusiones, sus amores y sus engaños.
CINEMA 55
Hijo de Caín Argentina, España, 2013 / Estreno: 31 de mayo Director: Jesús Monllaó Reparto: José Coronado, Jack Taylor, Maria Molins, Julio Manrique, David Solans, Mercè Rovira, Abril García y Helena de la Torre
Nico Albert (David Solans) es un adolescente de peculiar carácter, inteligencia excepcional y una única obsesión: el ajedrez. Carlos (Jose Coronado) y Coral (María Molins), preocupados por la extraña actitud de su hijo, deciden contratar al psicólogo infantil Julio Beltrán (Julio Manrique). A través de la terapia y de la afición común al ajedrez, Julio se adentrará en el inquietante mundo de Nico y en las complejas relaciones de esta familia modélica.
La gran boda EEUU, 2012 Estreno: 1 de mayo Director: Steven Soderbergh Reparto: Robert De Niro, Amanda Seyfried, Katherine Heigl, Robin Williams, Topher Grace, Susan Sarandon, Ben Barnes, Diane Keaton, Marc Blucas, Christine Ebersole, Kyle Bornheimer, Christa Campbell, David Rasche, Greg Paul y Edmund Lyndeck
Tras diez años, Elle Griffin (Diane Keaton) vuelve a su Connecticut natal por primera vez desde que su marido Don Griffin (Robert De Niro) la engañara con su mejor amiga Bebe McBride (Susan Sarandon). Elle ha vuelto para asistir a la boda de su hijo adoptado (y el de Don), Alejandro, la cual se va a celebrar en la casa que ella y Don construyeron cuando estaban casados, y en la que Don continua viviendo, sin estar casado, con Bebe.
56 CINEMA
Scary Movie 5 EEUU, 2013 / Estreno: 1 de mayo · Director: Malcolm D. Lee Reparto: Lindsay Lohan, Charlie Sheen, Terry Crews, Ashley Tisdale, Kate Walsh, Jerry O'Connell, Heather Locklear, Molly Shannon, Chris Elliott, Katt Williams, Jasmine Guy, Simon Rex, Audrina Patridge, Mike Tyson y Kendra Wilkinson
El joven matrimonio formado por Dan y Jody empieza a detectar una actividad muy poco normal en su hogar tras acoger en él a las hijas del hermano de Dan, que han pasado tres años solas en el bosque. Cuando el caos invade la vida laboral de Jody como bailarina de danza clásica y la de de Dan como primatólogo, ambos llegan a la conclusión de que les ronda el siniestro fantasma de la «mamá» de las pequeñas. Juntos, y con la ayuda de numerosas cámaras y de cualificados expertos, harán todo lo posible por proteger a su nueva familia.
CINEMA 57
360 Estreno: 10 de mayo Director: Fernando Meirelles Reparto: Rachel Weisz, Jude Law, Peter Morgan, Moritz Bleibtreu, Riann Steele, François-Xavier Demaison, Lucia Siposová y Gabriela Marcinkova
Juego de Destinos es un moderno caleidoscopio de amor y relaciones que unen a personajes de diferentes ciudades y países en un thriller intenso y conmovedor sobre la vida romántica en el siglo 21. Comenzando en Viena, la película entreteje relatos en París, Londres, Bratislava, Río, Denver y Phoenix en una historia tan original como apasionante.
Objetivo La Casa Blanca EEUU, 2012 Estreno: 10 de mayo Director: Antoine Fuqua Reparto: Gerard Butler, Aaron Eckhart, Finley Jacobsen, Dylan McDermott, Rick Yune, Morgan Freeman, Angela Bassett, Melissa Leo, Radha Mitchell, Cole Hauser, Phil Austin, James Ingersoll y Freddy Bosche
Mike Banning (Gerard Butler) es un agente del Servicio Secreto estadounidense que, tras un accidente de coche en el que únicamente puede salvar la vida del presidente Asher (Aaron Eckhart), decide dejarlo para trabajar en el Departamento del Tesoro. Pero cuando un comando coreano liderado por Kang (Rick Yune) ataca La Casa Blanca tomando como rehenes al Presidente y su equipo, Banning se verá obligado a entrar de nuevo en acción.
Citron Restaurante
Un clásico entre los restaurantes de Málaga y un lugar para sentirse a gusto. Situado en pleno centro histórico de Málaga,en la misma Plaza de la Merced, ofrece cocina fusión internacional a precios razonables. Además de una acogedora atmósfera y un excelente trato, abre todos los días y ofrece un Menú de lunes a viernes por tan sólo 9 euros. Pregunte también por los menús de grupo, ideal para comidas empresa o celebraciones. Plaza de la Merced, 10, 29012. Málaga Tfno.: 952 226 399 Cocina NON-STOP domingo a jueves 13.3023.30 y viernes y sábado 13.30 -24.30 www.grupocitron.com
COMER 59
Restaurante Montana Este restaurante, situado en un palacete del siglo XIX, fue calificado como 'El mejor restaurante de 2010' y posee dos recomendaciones de la Guía Michelín y de la Guía CAMPSA. En la calle Compás de la Victoria, es el sitio ideal para disfrutar de una comida de fin de semana con la familia. Disfrute de nuestras mejores tapas, y no dude en elegir nuestra especialidades: Lomo de Buey a la Brasa, Huevos Rotos al Estilo Cándido, y Pescados a la Sal. Además de contar con una amplia terraza y jardín, el local de 500 metros cuadrados es muy acogedor y para los más pequeños dispone de un menú a sólo 6 euros y luego ¡a jugar en el castillo hinchable! Menú Al Grano: 32 euros iva inc. Primeros a compartir: Ensalada verde, Croquetas de jamón ibérico, Queso de cabra con mermelada de tomate. Paella a elegir Surtido de postres, Vino de la casa, Agua, Refrescos y Cerveza ¡No se lo piense y disfrute de los fines de semana con su familia en Restaurante Montana! C/ Compás de la Victoria, 5, Málaga. Teléfono: 952 651 244 Precio medio carta: de 25 a 39 euros Días de descanso: Lunes y Martes. Horario: de 13h hasta 01:00 (cocina abierta hasta las 00h). Web: www.restaurantemontana.com
60 COMER
Restaurantes en Málaga Uvedoble Taberna. Calle Císter, 15. 951 248 478 Vino Mío. Pza Jerónimo Cuervo 2. 952609093 Tapadaki. Carretería, 69. 952 21 79 66 Azul Terraza Restaurante Lounge. C/ Marilyn Monroe 4. 685 631 741 Restaurante Gallego Candamil. C/Cuarteles, 15. 952 471 583 Souvi Tapería Gastronómica. Calle Afligidos, 3. 952 22 90 52 Restaurante Salinas 3. Calle Salinas, 3. 951 102 610 Noviembre tu lugar. C/ Álamos 18. 952 222 654 Restaurante El Sauce. Calle Giotto, 2. Campanillas. 952625771 Austin Tonic. C/ San Juan de Letrán 11. 952 222 071 Restaurante Japonés Zenart. C/ Mundo Nuevo 3. 952 060 079 Ostería Pastrani. Calle Strachan 7. 952 22 33 64 Cueva de Corocota. Compás de la Victoria, 15. 952 653 945 Fossil Restaurante. Paseo Marítmo el Pedregal. 952 29 71 06 Restaurante Japonés Okami. C/ S. Juan de Letrán 13. 952 22 49 53 Restaurante D'Arte. C/ Carretería 73. 952 22 28 83 La Fábrica de los Sentidos. Plaza de la Merced 16. 951 004 141 Restaurante Aire Gastrobar. Avenida de Pries, 16. 952 609 489 La Taskita Alemana. C/ Beatas, 6. 622 07 92 17 Costello, tapas & cocktail. C/ Granada 33. 637 581 592 Namasté Fun Food Bar. Pº Marítimo del Pedregal 74. 952 29 29 96 Restaurante La Reina Zíngara. Madre de Dios, 29. 952 228 673 Manducare. Avda. Manuel Agustín Heredia, 2. 952 21 20 58 Restaurante Alea. C/ Fajardo, 11. 952 21 86 39 Restaurante Amador. C/ Bandaneira 6. Urb. El Atabal. 952432862
copas
Match Point En el corazón del tranquilo e histórico Paseo de Sancha se encuentra Matchpoint, una casa decimonónica de dos plantas convertida en un Pub único en Malaga, con una terraza orientada al sur donde tomarte un buen cafe italiano illy o tus gin tonics favoritos es un "must" ... asi como probar sus originales sandwiches y batidos milkshakes mientras ves en grandes pantallas los mejores eventos deportivos en Alta Definición. Si te apetece reunirte con tu pareja o amigos y conversar agradablemente, pásate a la zona lounge mientras disfrutas de conciertos acústicos de artistas locales. Además, te ofrece una 2ª planta para exposiciones, reuniones, eventos o en busca de un punto más cómodo y relajado donde celebrar tu fiesta de cumpleaños. ...Y si hablamos de precios !... Tu copa de balón desde 3,50€ hará que te guste aún más Matchpoint :) Paseo de Sancha, 47. Abre todos los dias desde las 15:30 hasta las 02:00 (hasta las 3:00 viernes y sabados). Facebook: Matchpoint47. Reservas y fiestas privadas: 654734492
62 COPAS
De copas en Málaga La Casita Copas. C/ Quitapenas 3. 952 296030 Disco Bar Aguanta. Camino de la Térmica, frente IES Litoral Alamos 38. C/ Alamos, 38. Tel: 952 18 55 29 Cheers cervecería. Plaza del Obispo, 5 Bolivia 41. Pedregalejo Playa, Calle Bolivia 97. La Tortuga. Paseo marítimo El Pedregal 48. Café Rock Irlandés. Realenga de San Luis, 11 (Parque del Oeste) Latina. Plaza de la Merced, 24. Level. Beatas, 10. Málaga Centro MoonLight. Plaza de la Bolsa. 952 218 926. Malafama. Pasaje Mitjana, 2. Málaga Centro Morrissey's. Plaza del Siglo, 3. 952 608 687 Soho. c/ Luis de Velázquez, 1. Avalon Irish Tavern. Plaza de la Solidaridad, 7 / Calle Gabriel Celaya Sala Leblón. C/ Juan Gris, 4. (Camino San Rafael) Skopas Lounge. C/ Casapalma, 2 (junto a la plaza Uncibay) Discoteca Andén. Plaza de Uncibay Fraggel Rock. C/ Comedias, 10 Indiana. C/ Nosquera, 12 Onda Pasadena. C/ Gómez Pallete, 5 Sala Spectra. Plaza de San Francisco, s/n Sala Wenge. C/ Santa Lucía, 11 Village Green. C/ Álamos, 2 Tres Sesenta. C/ Compañía, 34 O’Neills Irish Pub. C/ La Bolsa, s/n