Guia Go! León Septiembre 2015 #004

León Septiembre 2015 #004

guía de ocio www.laguiago.com

01 > GO!LEÓN

Programación Cultural Septiembre 2015

CAMPUS CIRCO, BONUS EXTRA. Del 1 al 9 de septiembre En colaboración con la Asociación de circo “El Bicharium”.

CORRE POR LA VIDA. 11 y 12 de septiembre.

En colaboración con ALCLES (la Asociación de Lucha Contra la Leucemia y Enfermedades de la Sangre). Entrega de los dorsales para la carrera solidaria.

EXPOSICIÓN OJOS QUE VEN… de Saúl Rodríguez Arén.

Del 14 de septiembre al 9 de octubre.

EXPO JÓVEN. Viernes 25 y sábado 26 de septiembre.

MIAU MARKET. Domingo 27 de septiembre

02 >SEPTIEMBRE 2015

@guíagoleon

CONTACTA CON GO! LEON

987 030 533 · 678 562 220 www.laguiago.com leon@laguiago.com La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí publicadas de terceros.

GO! LEÓN

teatro

P 00 - 09

música P 10 - 16

exposiciones P 17 - 19

niños P 20

te interesa Coordinación: Carolina de Pablo carolina@laguiago.com Contenidos: @abzabaleta Fotografía: Alejandro Gutiérrez Entrevistas: @abzabaleta Diseño y Maquetación: Miriam Fernández Rivas miriam@laguiago.com Web contenidos y difusión: Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com Administración: Angel Fernández Pérez admistracion@laguiago.com Red de Guías de Ocio: Nuestra red está presente en 20 ciudades de España.

Para cualquier información sobre nuestras cabeceras, ponte en contacto con nosotros en el 902 117 862 / contenidos@laguiago.com Director GrupoGo!: José Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com Edita: GrupoGO! Ediciones S.L. Deposito Legal: BU161-2014

P 22 - 27

guía literaria P 28 -29

LEÓN

# 004

GuíaGoLeón

comer

P 28 - 56

go out

P 58 - 59

gente Go P 60 - 61

go out

¿QUIÉRES TENER GO! EN TU LOCAL? CONTÁCTANOS

P 62

Más info Difusión controlada

Distribución gratuita

Conciertos, teatro, restaurantes, menús… ¡Ahora también cartelera de cine!

03 > GO!LEÓN

2015

PONFERRADA DEL 4 AL 9 DE SEPTIEMBRE

ANA BELÉN Y VÍCTOR MANUEL Siete años han pasado desde la última gira que hicieron juntos y treinta desde que grabaron su último disco de estudio. Ahora están de gira de nuevo con Canciones Regaladas, doce espléndidas canciones escritas por Rubén Blades, Leonard Cohen, José Alfredo Jiménez, Carlos Berlanga, Chico Buarque, Astor Piazzolla, Billy Joel o José Afonso. Un regalo que amplía y enriquece su discografía. Un torrencial río de canciones para el esperado regreso de Ana Y Víctor a los escenarios.

Sábado 5 de septiembre · 21h. Auditorio Municipal (Ponferrada) 04 >SEPTIEMBRE 2015

VIERNES 4 Y MARTES 8

TRIBUTO A THE BEATTLES & QUEEN Estas dos bandas británicas son dos de los mitos más grandes de la música de todos los tiempos. Las Fiestas de la Encina de Ponferrada nos acercarán a los grandes himnos de estas dos bandas anglosajonas para demostrar que la buena música nunca muere. Dos conciertos que harán revivir grandes momentos a los nostálgicos y la oportunidad de que los jóvenes vean en directo temazos que ya han pasado a la historia.

Viernes 4 - The Beatlles. Martes 8 - Queen. Hora: 22h.

Auditorio Municipal (Ponferrada) 10€/12€

LUNES 7

MALDITA NEREA La banda murciana no solo es uno de los grupos más exitosos y reconocidos del pop español, sino que el discurso que abandera y el mensaje de sus canciones también implica una filosofía de vida y una forma de afrontar cada reto. Su nuevo disco se llama Mira dentro y lo mostrará en directo en las Fiestas de La Encina de Ponferrada. Uno de los conciertos de las fiestas de la patrona del Bierzo que no deberías perderte.

22h. Auditorio Municipal (Ponferrada) 10€/ 12€

05 > GO!LEÓN

JUEVES 3

EL MINISTRO Una hilarante comedia sobre la ambición de la clase política donde Carlos Sobera protagoniza una obra escrita por el guionista de Amar en tiempos revueltos.

Su personaje es el de un voraz ministro de economía cuya ambición política no conoce límites, tanto que se lanza a la conquista de una bella mujer treinta años más joven.

Este hecho será el principio del fin. Es sorprendido en la casa de ella por el robo en una sucursal bancaria cercana lo que le provocará sobrevivir a este estrambótico y divertido enredo de la mejor manera posible.

19:30h. y 22h. Teatro Bergidum (Ponferrada) 17,5€ Parados, jóvenes y pensionistas: 14 €

Con motivo de las Fiestas de la Encina de Ponferrada, la compañía Simba producciones acerca a Ponferrada un espectáculo pensado para niños basándose en la mítica película de Disney, El Rey León. Una espectacular puesta en escena donde se junta la música, voces en directo y un impresionante vestuario.

El Rey de la sabana, El León cuenta como dos hermanos son víctimas de un engaño y acaban enfrentados por la lucha de dos territorios. En su enfrentamiento se verán envueltos en una red de mentiras que los separarán y provocará el comienzo de una guerra. Una historia de hermandad, de amistad, traición y engaño.

19h. Auditorio Municipal (Ponferrada) 10€/ 12€ 06 >SEPTIEMBRE 2015

MIÉRCOLES 9

EL REY DE LA SABANA, EL LEÓN

DEL 4 AL 9 DE SEPTIEMBRE

PONFERRADA FOOD TRUCK FESTIVAL En estas Fiestas en honor a la Patrona del Bierzo, la ciudad de Ponferrada se sube a la moda de la comida callejera y del 4 al 9 de septiembre tendrá lugar el primer Food Truck Festival. Una reunión de camiones gastronómicos que juntarán en el Parque del Plantío una oferta gastronómica diferente junto a actuaciones musicales y DJ´s.

Entre los participantes encontramos a concursantes del programa de Cocineros al Volante.

Junto a ellos otras propuestas interesantes de gastronomía japonesa,

colombiana, mejicana, tailandesa o dominicana más la propuesta local del Gatopardo Gastrobar o la Pulponeta.

Parque del Plantío (Ponferrada) Acceso gratuito

Y además Del 29 de agosto al 9 de septiembre. VI Edición Mercadillo de Jóvenes Creadores Encina 2015. Plaza Fernando Miranda.

Del 5 al 9 de septiembre. XXXIV Feria de la Cerámica de Ponferrada 2015. Embarrarte 2015. Colegio Público Campo de la Cruz.

Del 4 al 6 de septiembre. II Open Ciudad de Ponferrada Encina 2015 de Billar a 3 Bandas.

Centro Cívico de La Placa.

La Fábrica de la Luz. Museo de la Energía.

(Ponferrada) Cerrado los lunes. 3 €.

Del 1 al 6 de septiembre. (Ciudad Mágica CIMA 2015 (30ª Edición) Más info en sección niños. Parque del Temple.

11 de septiembre. 20h. Bailando con vinos.

Actuación ubicada en calles y bares del Casco Antiguo de Ponferrada.

07 > GO!LEÓN

teatro

THE HOLE The Hole es un espectáculo fruto de la colaboración entre Yllana, Letsgo Y Paco León. Desde su estreno en 2011 y tras dos exitosas temporadas en Madrid, comenzamos una gira nacional con la que estamos consiguiendo colgar el cartel de “entradas agotadas” en prácticamente todas las ciudades. Además, hemos saltado el charco y hecho una temporada completa en México, y París y Milán nos esperan! Más de setecientos cincuenta mil espectadores han entrado ya en el Agujero, haciendo que continuemos viajando con este show fresco y descarado; mezcla de cabaret, teatro, burlesque, circo, música y humor, en un tono divertido, canalla, provocador y muy sensual. Una experiencia inigualable, una gran fiesta que está poniendo patas arriba las noches de cada ciudad por la que pasa, subiendo la temperatura y el ánimo a sus espectadores.

08 >SEPTIEMBRE 2015

¡Bienvenidos a THE HOLE! En el Agujero se dan cita las mejores y más sorprendentes actuaciones de artistas nacionales e internacionales.

Música, sugerentes stripteases, números circenses del mejor nivel realizados por artistas invitados de exitosa trayectoria, e incluso, una gran historia de amor. Todo ello gracias a que nuestro incorrecto Maestro de Ceremonias (MC), organiza en su mansión una fiesta a la que invita a todos sus amigos, que serán atendidos por el Ama de Llaves, los Mayordomos y el resto del servicio de la mansión. El leitmotiv es hacer pública su relación amorosa, bastante poco convencional…

Hay que estar en el agujero… para salir del agujero Carpa en el aparcamiento de la explanada de la Junta de Castilla y León (León). Entradas: desde 22€ a 50€.

Del 24 de septiembre al 4 de octubre

laguiago.com Y además La Programación del Teatro San Francisco de León se presentará a lo largo del mes de septiembre. Os iremos informando en:

Olivia y Eugenio de Herbert Morote Concha Velasco aborda la conmovedora relación de una madre con un hijo con síndrome de Down, quien es su principal soporte en momentos en que la vida la pone a prueba.

Madre e hijo enfrentan una situación extrema donde se ponen en juego los valores a los que recurrimos en tiempos de crisis.

Funky Super Disco Divertidísima y animada discoteca infantil con música, juegos, sorpresas y los personajes más animados de la pista que quieren contagiar su frenético ritmo a los asistentes bailando y bromeando.

No es una discoteca más.

Es una animación musical teatralizada creada por Kamaru Teatro que invita a todas las edades a dislocarse el cuerpo con los bailes más divertidos y los juegos más participativos. Pensada para padres e hijos.

www.leon.laguiago.com El abono de otoño del Teatro Bergidum de Ponferrada incluye: 8 de octubre Vientos de Levante de Carolina África 23 de octubre La Calma Mágica de Alfredo Sanzol 31 de octubre Teresa, Miserere Gozoso de Luis Miguel García.

12 de noviembre Ninette y un señor de Murcia de Miguel Mihura 27 de noviembre Entredos 10 de diciembre

Miércoles 30 Teatro Bergidum (Ponferrada) · 7,50€ ABONO DE OTOÑO (7 funciones): 72 € ABONO JOVEN (menores de 30 años): 45 €

Edipo Martes 8 – 19h.

Salón de Actos. Casa de la Cultura (Valencia de Don Juan)

+ info: www.teatro.ponferrada.org

09 > GO!LEÓN

música

Pablo Und Destruktion Llega a León auténtico crooner de esos que deslumbran en todos sus directos. Pablo Und Destruktion acaba de publicar su tercer largo donde se aferra a un sentimiento romántico que expresa con furia, sangre hirviente y un halo poético plagado de imágenes violentas.

Vigorexia Emocional muestra de nuevo ese lado camaleónico del de 10 >SEPTIEMBRE 2015

Villaviciosa, un trabajo donde saca ese lado vitalista que se acerca a mitos como Nick Cave o Serge Gainsbourg cantando e n t re guitarras electrizantes, pianos y arropamientos orquestales, pero sobre todo poniendo toda la carne en el asador.

Jueves 17 – 22h.

El Gran Café (León) 10€ / 12€

Y además Todos los martes 22:30h. Jam Session.

25 Aniversario Gran Café (León). Entrada Gratuita Miércoles 2 22h. Useless Eaters (US) El Gran Café (León) 3€.

Miércoles 30 22h. King Of The North (AU) El Gran Café (León) 10€ / 12€

laguiago.com

Hogjaw La banda de Rock sureño provenientes del desierto se encuentra en plena gira europea. Un tour que les llevará por Francia, Alemania o la República Checa pero que arranca en nuestro país. El Gran Café de León es uno de los lugares que han elegido para poder mostrar en directo su nuevo trabajo en nuestro país.

La banda de Arizona presentará en primicia su 5º trabajo titulado Rise To The Mountains.

Lunes 21 – 21h. El Gran Café (León) 12€/15€

Stacie Collins Desde la mítica ciudad de Nashville llega a León un auténtico torbellino en el escenario. Su música capta perfectamente ese ambiente que tan bien conoció de pequeña cuando veía ensayar y tocar a grandes músicos en el local donde su madre era camarera. Música que bebe del blues de carretera, rock & roll empapado en cerveza y country de garito tocados por la elegancia y el savoir faire de esta excelente vocalista.

Viernes 25 – 22:30h. El Gran Café (León) 10€ / 12€

Los Zigarros Este mes de septiembre también visita El Gran Café de León uno de los grupos más excitantes del panorama actual nacional. Una banda que ya ha pasado por festivales como Sonorama o BBK Live y han sido teloneros de Fito & Fitipaldis en su última gira. Una banda de rock’n’roll con visión personal que crean canciones redondas, divertidas y desprejuiciadas.

Jueves 10 – 22h. El Gran Café (León) 5€ 11 > GO!LEÓN

música

Villamajazz Este 2015 se celebra el décimo aniversario del Festival de Jazz de Villamañán. En esta ocasión tendrá lugar los días 4, 5 y 6 de septiembre en este pueblo del sureste de la provincia de León. Un fin de semana entero para disfrutar de la mejor música en directo donde además de jazz habrá mucho swing y blues para no dejar de bailar.

Entre los artistas que encontramos en esta edición aparecen los nombres de los argentinos Walter Conrado Trio, los alicantinos Aguardiente Swing o los asturianos Patrulla Dixie. Además como grupo invitado encontramos a los madrileños Cromática Pistona y la banda local los Delta Galgos.

Viernes 4, sábado 5 y domingo 6. Villamañán. Gratis

Bruno Aprea y Joaquín Soriano Del 4 al 12 de septiembre 2015 en León se celebra el XII Curso para pianistas, directores y Joven Orquesta Leonesa. Un encuentro de la JOL que tendrá lugar entre el conservatorio de León y el Auditorio Ciudad de León.

Entre los maestros encontramos al director Bruno Aprea y los pianistas Joaquín Soriano y José Gallego. Este interesante encuentro de música organizado por la Fundación Eutherpe tendrá como colofón un concierto de clausura que se celebrará los días 10 y 11 de septiembre en el Auditorio Ciudad de León antes de seguir la gira en el Auditorio Lienzo Norte de Ávila.

Jueves 10 y viernes 11 – 20:30h.

Auditorio Ciudad de León. 5 € / 10€ 12 >SEPTIEMBRE 2015

13 > GO!LEÓN

música

Termita Cafetería Librería con tertulias literarias, festivales de cine y sobre todo mucha música en directo: Sábado 12 Concierto de Jamie Fifthring Viernes 25 - Fiesta Aniversario Sábado 26 - Concierto de Vidi 1ª parte Del viernes 18 al domingo 04 de octubre Oktoberfest

www.termitalab.com · (Ponferrada) TermitaLab

Melting Pot Música, gastronomía y naturaleza se dan la mano en la montaña leonesa en un evento único que se celebra en Omaña cada cuatro meses. Una oportunidad de disfrutar de músicos de jazz y artistas flamencos llegados de Londres y Barcelona para crear una experiencia única. Entre los artistas confirmados encontramos a Bambino Picolino o a Reuben James y Ruben Fox pertenecientes a The Kansas Smittys House Band.

Sábado 26 – 12:30. Casa del Pueblo de Murias de Paredes, Lazao (Omaña) MeltingPot 14 >SEPTIEMBRE 2015

15 > GO!LEÓN

CRONOLÓGICO DE

SEPTIEMBRE TODA LA PROGRAMACIÓN MUSICAL EN ORDEN CRONOLÓGICO

Domingo 13 12:30 Vermut Sessions w/ J Prado.

La Moncloa de San Lázaro. Gratis Jueves 17 22h. Pablo Und Destruktion (Presentando su disco Vigorexia Emocional) El Gran Café (León) 10€/12€

5, 6 y 7 de septiembre

Domingo 20

Villamajazz en Villamañán.

Entrada Gratuita Domingo 6

12:30 Vermut Sessions w/ Vitor P #HC www.hungerculture.com. La Moncloa de San Lázaro. Gratis

12:30. Vermut Sessions w/ Manuel Goméz (Certain Music). La Moncloa de San Lázaro. Gratis

Lunes 21 21h. Hogjaw (US). El Gran Café (León) 12€ / 15€

Jueves 10

Viernes 25

20:30h. Bruno Aprea y Joaquín Soriano. Auditorio Ciudad de León 5 € / 10€

22:30h. Stacie Collins (US). El Gran Café (León) 10€ / 13€

22h. Los Zigarros. El Gran Café (León) 5€ Viernes 11

22h. Vidi. Concierto primera parte.

Termita Lab. (Ponferrada) Gratis Sábado 26

20:30h. Bruno Aprea y Joaquín Soriano. Auditorio Ciudad de León 5 € / 10€

13h. Melting Pot w/ Bambino Picolino + Reuben James y Ruben Fox de The Kansas Smittys House Band + info en www.hungerculture.com

Sábado 12

Domingo 27

20h. JFlash! (Música en Otoño) Teatro Bergidum (Ponferrada).

10€

12:30 Vermut Sessions. La Moncloa de San Lázaro. Gratis

23h. Jamie Fifthring. La Termita Lab (Ponferrada) Gratis

22h. King Of The North (AU) El Gran Café (León) 10€ / 12€

16 >SEPTIEMBRE 2015

Miércoles 30

exposiciones

TYIN tegnestue: en detalle

Ver- Revelar

MUSAC presenta la cuarta entrega de la serie AA_Arte y Arquitectura MUSAC, dedicada al estudio de arquitectura noruego TYIN tegnestue. El proyecto se compone de una publicación y una exposición, que acogerá el Proyecto Vitrinas.

Exposición colectiva que surge a partir de diferentes tradiciones y manifestaciones religiosas que tienen mucha importancia como modeladoras de la identidad cultural.

Se trata de mostrar, analizar y relacionar estos rasgos religiosos con los usos de la imagen más extremos.

Lugar: Proyecto Vitrinas 19 de septiembre. 2015 - 6 de enero. 2016

Lugar: Sala 3 19 de septiembre. 2015 – 10 de enero 2016

GOD SAVE THE QUEEN

‘La sombra del viento’de Alberto García-Alix

Exposición que muestra la expansión y la búsqueda de nuevos caminos que ha seguido la pintura en las últimas décadas. Se hace eco de la amplitud de posibilidades que ofrece la práctica pictórica a partir de una selección de obras de la Colección MUSAC Lugar: Sala 1 Del 19 de septiembre al 16 de diciembre

Proyecto específico para MUSAC. La muestra construye un puente entre presente y pasado siguiendo el hilo de dos publicaciones que García-Alix realizó en el año 1993 sobre la moto y el retrato.

Lugar: Sala 2 3 de octubre. 2015 – 31 de enero 2016 17 > GO!LEÓN

exposiciones Desorden: Confusión y alteración del orden

Exposición de 28 obras de pequeño formato del autor Pedro Tapia Arteaga. Todas ellas realizadas en técnica mixta sobre tabla. Una obra íntima, eminentemente matérica.

No hay límites en los materiales por tanto la expresividad aumenta ganando en texturas, formas y relieves. La obra sigue uno de los cánones de este tipo de pintura, la búsqueda de texturas con ausencia total del concepto o idea.

Del 10 al 30 de septiembre. Fundación Vela Zanetti (León) Gratis

Claraboya, Diálogo Poético y Artístico entre Generaciones La revista Claraboya se desarrolló entre 1963 y 1968, es un episodio fundamental en la renovación poética de los años sesenta en España. La revista nació en León bajo los auspicios de la Diputación Provincial de León en septiembre de 1963. Esta muestra es un homenaje a los fundadores de la revista y a la importante labor que realizaron en aquellos momentos creando la relación entre el mundo literario y el territorio de las artes plásticas.

C.L.A. Centro Leonés de Arte (León) · Sept y Oct. · Gratis

Sentir, Pensar, Pintar de José Portilla La temporada en la Galería Ángel Cantero de León comienza con la primera exposición de forma individual del artista salmantino José Portilla. Bajo el título Sentir, Pensar, Pintar presenta 37 trabajos recientes donde presenta un recorrido a través de sus vivencias por su mar Mediterráneo, y su campo salmantino.

Del 4 al día 30 de septiembre. Galería de Ángel Cantero (León) · Gratis 18 >SEPTIEMBRE 2015

laguiago.com

”Tu pasado, Deportiva triunfante...”

Esta curiosa exposición que se instalará en el Museo del Bierzo de Ponferrada comienza igual que el himno de la SD Ponferradina. Desde que el 7 de junio de 1922 nació el club ha habido triunfos, alegrías inolvidables, éxitos que justifican el trabajo de años. Inevitablemente, también hubo que pasar etapas difíciles, golpes duros, crisis que pusieron en peligro el futuro blanquiazul. Esa mezcla de buenos y malos momentos constituye la historia de un equipo que ahora camina con paso firme hacia el centenario.

Del 3 de septiembre al 31 de octubre. Museo del Bierzo (Ponferrada) · Gratis

El sonido del Silencio Exposición del fotógrafo leonés Pedro Fernández que pretende ser un pequeño homenaje a todas las personas golpeadas por la pobreza, la soledad y la falta de oportunidades. Un trabajo que arrancó con su vieja Leica para mostrar el silencio y la tristeza como única compañías.

Amor desde el silencio a ti, tristeza, gratitud por tu nobleza.

Del 18 de junio al 18 de septiembre. Palacio Don Gutierre.

León) Gratis

Y además “Visita guiada: artista, museo, espectador” Hasta el 20 de septiembre. MUSAC (León).

2€/3€.

Exposición Templum Libri. Castillo de los Templarios (Ponferrada). Cerrado domingos tarde y los lunes. 6€.

Cartoon. Hasta el 30 de octubre. Museo de la Siderurgia y la Minería de Castilla y León.

(Sabero) Gratis.

La Fábrica de la Luz. Museo de la Energía.

(Ponferrada) Cerrado los lunes. 3 €.

Museo del Chocolate. (Astorga) Cerrado los lunes. 2€.

Museo del Vino de Valdemimbre. Miércoles a domingo 12:30h. a 20:30h. 2€ con copa de vino.

19 > GO!LEÓN

niños

Ciudad Mágica 2015 PARQUE DEL TEMPLE (PONFERRADA) GRATIS Talleres: AIRE + ARTESANÍA + BARRO + CHUTA GOL + DESVÁN DE LOS JUEGOS + DIBUJO Y + GRAN + AVENTURA + GUARDERÍA INFANTIL + HINCHABLES JUMPING + KARTS DE + LUDOTECA DE + MANUALIDADES + MEDIEVALIA + MUSIC-ARTE + PRENSA + RUGBY PIZZA Disfruta cocinando y saboreando tus propias pizzas RADIO CIMA (107.8 FM) En directo desde la Ciudad Mágica la programación especial de tu emisora favorita. Taller de DJ, concursos y muchas sorpresas.

Del 1 al 6 de Septiembre. (Ponferrada)

PROGRAMACIÓN INFANTIL Del 31 agosto a 9 septiembre (de lunes a viernes) Campus Circo Bonus Extra. Jóvenes entre 6 y 17 años. Importe 90 € Lugar: Espacio Vías Viernes 5 de septiembre Mercadillo Gelete de libro usado de texto. De 10h a 20:30h. Compra, venta, cambio donación de libros. Lugar: León Plaza.

Nuevo Curso Peñacorada Conservatorio de Música de para niños. Matricula a tus hijos en el mejor método de estimulación musical desde los 10 meses. Único centro autorizado en León de los métodos Musicaeduca!!co nservatoriodemusicapenacorada.com 20 >SEPTIEMBRE 2015

Diverviajes. octubre-diciembre 2015 Recorridos lúdico-pedagógicos cada fin de semana. Una forma distinta y sorprendente de acercarnos a las exposiciones del museo, ya que son los/as niños/as quienes construyen su propia visita.

Horarios: Sábados por la mañana: de 12:00h a 14:00h (pequeamigos de 5 a 7 años).

Sábados por la tarde: de 18:00h a 20:00h (pequeamigos de 8 a 12 años).

Fechas: Fines de semana de Octubre a Diciembre de 2015: - Octubre: Sábado 17 - Noviembre: Sábado 7, 14 y 28 - Diciembre: 12

laguiago.com

21 > GO!LEĂ“N

te interesa

TODO LO QUE HAGAS HAZLO BIEN CHARLAMOS CON JOSÉ VILLACORTA SOBRE EL BOOM DEL “RUNNING”, EL TURISMO DEPORTIVO Y EL CAMBIO DE INTERESES EN EL OCIO Este entrenador Nacional de Atletismo, Máster en Alto Rendimiento del COE y entrenador de atletas de nivel nacional e internacional desde hace más de una década reconoce que les ha venido muy bien este boom del running. Para la gente que llevamos metidos en el atletismo hace muchos años nos ha ayudado porque no deja de ser correr aunque ahora se le llame running.

Han mejorado las zapatillas y el sector pero sobre todo es 22 >SEPTIEMBRE 2015

social porque ya no está tan mal visto ir con mallas por la calle. Nos sorprende explicándonos que este es un deporte que viene asociado a los declives económicos y por tanto la crisis mundial que sufrimos desde hace algunos años ha ayudado a este boom del running. La gente lo utiliza como válvula de escape y eso es beneficioso porque si los niños ven a sus padres correr ellos también correrán.

Pero nos reconoce que hay que huir de brujos y de buscar entrenos en Google.

Todo lo que hagas hazlo bien. Como decía mi abuela. Si puedes hazlo con los mejores, gente cualificada y preparada.

Confía ciegamente en la potencialidad de las carreras populares, el problema es que una ciudad como León todavía

laguiago.com

no lo ha visto. Si nos organizáramos bien nos beneficiaríamos toda la ciudad de este turismo deportivo que hay actualmente. Nos reconoce que Los 10km, que tienen lugar el 11 de octubre del 2015, es la prueba más atractiva desde su punto de vista, ya que acabas en la Catedral. Pocas carreras a nivel mundial acaban en un sitio como nuestra catedral.

Además otoño en León es de los momentos más atractivos del año.

Creo que debemos potenciarlo porque puede llegar muy alto.

Además cree firmemente en que el ocio está cambiando. La gente ya no se mueve por el salir de fiesta y tomar copas. Ahora la gente se mueve por otros fines. Le gusta comer bien, beber bebidas de calidad y le gusta hacer deporte .

Nos confiesa que los buenos resultados en los últimos Campeonatos de España son el resultado de muchos

años de trabajo. Ahora se ven los frutos con medallas pero es un trabajo que empezó en las Escuelas Municipales hace muchos años, las medallas llevan fraguándose en los patios de los colegios de León durante muchos años. Además cree firmemente que León ya es una realidad como referente nacional en atletismo tras ser dos entrenadores de León los más laureados. Y considera como prioritario la instalación de la famosa calle 8 ya que sólo hay dos capitales de provincia sin Pista de Atletismo Homologada. Nos vamos a quedar sin equipo en división de honor, nos vamos a quedar sin deportistas.

Esto es como si la Cultural estuviera en primera y se fuera a jugar a Valladolid los partidos porque no tuviera campo.

Gracias por tu tiempo y desde Go! apoyamos esa calle 8. @abzabaleta 23 > GO!LEÓN

te interesa

10 km León El próximo 11 de octubre tiene lugar una nueva edición de la carrera popular de diez kilómetros que discurre por el centro de la ciudad de León. Una prueba organizada por el Club Sprint Atletismo León y la concejalía del Ayuntamiento de León. Este año se celebra su sexta edición a través de un circuito urbano por la capital leonesa homologado por la Real Federación Española de Atletismo.

Una prueba que año a año se convierte en todo un espectáculo por el recorrido por el casco urbano 24 >SEPTIEMBRE 2015

dejando para el recuerdo imágenes espectaculares con todos los runners cruzando al sprint la calle Ancha de León con el objetivo de alcanzar la meta ubicada en la Plaza de la Catedral. Este año los 10 Km de León arrancarán junto al Estadio Hispánico y recorrerán lugares tan emblemáticos de la ciudad de León como son la Plaza de Toros, la plaza de Santo Domingo, Guzmán, San Marcos, el MUSAC o el Auditorio para alcanzar la gloria a pies de la Catedral de León.

laguiago.com El precio de las inscripciones está en 12€ y 14€, pero puedes encontrarlas con descuento en www.entradasgo.com al precio de 10€.

Para estar al corriente de todo lo que suceda no dudes en seguirles en facebook e instagram

Domingo 11 de octubre 11h.

Estadio Hispánico 12€ /14€ 10km León

25 > GO!LEÓN

te interesa

XVIII Festival de Cine Certamen Nacional de Cortometrajes “Ciudad de Astorga

Del 3 al 13 de septiembre.Bibloteca Municipal y Cine Velasco. (Astorga) Gratis

D

el 3 al 13 de septiembre tiene lugar en la capital maragata una nueva edición del festival de cine más longevo de la provincia. Un encuentro con el séptimo arte que en esta edición ha recibido más de 400 películas a concurso de las que han sido seleccionadas 67 para participar en esta 18ª edición del Festival de Cine de Astorga.

Entre los cortometrajes seleccionados en las tres categorías: ficción, valores sociales o documentales, encontramos temáticas tan dispares como las relaciones de pareja, temas laborales y comedias

con tintes ácidos herencia de la mejor tradición del cine español de los 50 y 60.

El próximo 1 de septiembre abriendo el mes del cine en Astorga, se realizará la correspondiente rueda de prensa donde se dará a conocer la programación completa del Festival. De todo ello os iremos informando a través de www.leon.laguiago.com.

Además el día 11 de septiembre, en el marco del Festival de Cine de Astorga, se reunirá el jurado para dar a conocer los ganadores de Castilla y León en Corto que se exhibirán en la presente edición de la SEMINCI.

MIAU MARKET Deshazte de todo aquello que no utilizas y dale una segunda vida en la segunda edición del Miau Market. Un mercado de Segunda Mano con Calidad que tendrá lugar en Espacio Vías (León) el próximo 27 de septiembre y donde pueden participar gente joven con el objetivo de fomentar la venta de segunda mano, pero también el trueque. Así que si llegas a un acuerdo con otra persona podrás intercambiar tus pertenencias.

26 >SEPTIEMBRE 2015

Domingo 27 – Espacio Vías 12h-23h. Acceso Gratuito.

Para apuntarte:comunicacion@miaumarket.com

27 > GO!LEÓN

guía literaria

CUARTO PREMIO DE NOVELA CORTA “FUNDACIÓN MONTELEÓN” Plazo de presentación: hasta el 15 de septiembre de 2015.

Premio: 6000€/100 ejemplares editados por la Fundación MonteLeón.

MERCADILLO GELETE DEL LIBRO USADO DE TEXTO El viernes 4 de septiembre de 10:00h a 20:30h en el Centro Comercial León Plaza podréis comprar, vender, cambiar o donar vuestros libros de texto.

RECITAL DE POESÍA El jueves 3 de septiembre, a las 21:30h, en el Parque San Francisco (León).

28 >SEPTIEMBRE 2015

laguiago.com

RECITAL SOLIDARIO “VERDAD, JUSTICIA Y REPARACIÓN” El sábado 12 de septiembre a las 20:00h en el Auditorio de León Intervendrán los poetas Antonio Gamoneda, Víctor M. Díez, Juan Carlos Mestre, Eloísa Otero y Manuel Rivas.

La entrada tiene un coste de 10€.

CUENTACUENTOS SEFARDÍ EL viernes 4 de septiembre, a las 12:00h en la Biblioteca Padre Isla, Padre Isla, 57 (León).

Actividad integrada en las XVI Jornadas Europeas de la Cultura Judía “Tendiendo puentes”, del 2 al 6 de septiembre.

TERTULIA LITERARIA EN EL AMÉLIE El viernes 4 de septiembre, a las 20:00h, en el Café Amélie, Padre Isla, 10 (León). El libro seleccionado para este mes será “Una habitación en Europa”, del escritor Avelino Fierro. ÁGORA DE LA POESÍA El viernes 25 de septiembre, como cada último viernes de mes, a las 22:00h( León). regresan los versos al anfiteatro frente al hostal San Marcos donde podrás disfrutar de una agradable velada poética y además participar en la lectura de poemas “para seguir versando por un mundo más justo”.

Todos los planes literarios de la provincia de León www.LeonLiterario.es 29 > GO!LEÓN

ROYVI Gastrobar-restaurante en el centro de Villablino, capital del Valle de Laciana que fue declarada Reserva de la Biosfera. Excelentes Menús del Día por 10€. Entre las especialidades de la carta encontramos el delicioso chuletón de vaca o el sabroso y muy jugoso lechazo asado.

Calle Peña Furada 2 (Villablino) T | 987 480 060 RestauranteRoyvi

ALBERGUE GINER DE LOS RÍOS Albergue Turístico Superior que forma parte del Campus Sierra-Pambley.

Alojamiento ideal para disfrutar de Villablino y todo el Valle de Laciana durante todo el año.

Perfecto para grupos que busquen cicloturismo, senderismo o disfrutar en la temporada de nieve.

Rodeado por un bonito jardín y con una valla de piedra que aporta la intimidad y tranquilidad.

C/ Sierra Pambley 12 (Villablino) T I 987 480 427 www.albergueginerdelosrios.com 30 >SEPTIEMBRE 2015

EL CAMPILLO Restaurante ubicado en uno de los puntos más bonitos del Valle de Laciana, declarado Reserva de la Biosfera. Un lugar que respira aire puro y platos hechos con cariño.

Luminoso y amplio comedor con vistas a la montaña.

Especialidades: revuelto de cecina con setas, los calamares, la tabla de quesos, la Cecina de León, truchas con jamón y carne del pueblo.

Amplia y potente carta de vinos.

Barrio del Medio s/n (Sosas de Laciana) T | 987 471 452 RestauranteElCampillo

MIRADOR DE ORALLO En plena reserva de la Biosfera de la Comarca de Laciana y a 15 kilómetros de la estación de esquí de Leitariegos, reabre sus puertas bajo una nueva dirección y enfoque.

Una antigua y acogedora casa familiar donde podrán disfrutar de la paz de un entorno rural así como de un trato cercano y cuidado al detalle.

Acércate y descubre el nuevo Mirador de Orallo.

C/ Corradona 14 (Orallo) · T | 676 260 181 ElmiradordeOrallo 31 > GO!LEÓN

comer EL TIZÓN Ubicado en pleno corazón del húmedo.

Ambiente agradable y trato familiar.

Un lugar de encuentro en el centro neurálgico del tapeo en la ciudad de León. Presentan una gran cocina casera con una abundante oferta de platos y tapas típicos de la zona. Selectos embutidos y quesos de León .Disponen de una carta de vinos con grandes referencias de todo el país pero con especial atención a los vinos de la zona.

Destacan sus boquerones, la merluza en varios estilos, la sopa de trucha o el solomillo dos salsas.

C/ de las Carnicerías , 1 (León) T | 987 256 049

LA PARRILLA DEL HUMEDO Restaurante ubicado en el Barrio Húmedo. Cocina a la Brasa.

Uno de los lugares de referencia en tu ronda de vinos.

Gran variedad de tapas y raciones variadas.

Especialidad en carnes rojas.

Amplia carta de vinos.

C/ Azabachería, 6 (León) T I 987 214 552 www.laparrilladelhumedo.com LaParrilladelHumedo.

32 >SEPTIEMBRE 2015

laguiago.com DELIRIOS Equipo de cocina dirigido por el cocinero Javier Rodríguez Martínez.

Transforman el producto en algo sabroso, suculento y a la vez divertido e irreverente con un nivel de calidad y servicio que marca la diferencia. La visita a Delirios es toda una experiencia gastronómica atípica e incomparable que no deja indiferente.

Menú Delirios 18€.

Menú Gastronómico 37€.

C. Ave María, 2 (León) · T | 987 237 699 www.restaurantedelirios.com info@restaurantedelirios.com RestauranteDelirios

RESTAURANTE ZULOAGA El Edificio Zuloaga es una construcción de principios de siglo XX, constituyó la residencia del Conde Consorte de Sagasta. En sus estancias todavía se conservan los frescos originales y dispone de una amplia y bonita terraza. Situación privilegiada en el centro de León, cerca de la Catedral y la Casa de Botines. Menú ejecutivo diario con postres caseros y vinos de la tierra por 16€. Menú de noche por 20€. Aptos para celiacos.

Ganador del XLVIII certamen Internacional de la Trucha en la Modalidad Saboreando la Tapa Leonesa.

C. Sierra Pambley 3 (León) · T | 987 237 814 www.restaurantezuloaga.com RestauranteZuloaga 33 > GO!LEÓN

comer BOLERO Los mejores precios. A 30 segundos de la Plaza Mayor.

Bar familiar donde tomar vermut a medio día con tapas caseras. Ese lugar perfecto para tomar unos vinos o cervezas antes de cenar. El finde disfruta de buena música mientras tomas copas hechas con cariño.

C/ Santo Tirso, 6 (León) RenatoBolero

CASA MARCOS Sabor Típico De León. Tienda Gourmet con dulces, conservas, embutidos, queso de León, licores y vinos de la tierra. Aquí puedes adquirir el Tres Filas de Bodegas Merayo. También tiene pan de pueblo. Tu hogar delicatesen detrás de la Catedral de León.

C/ Arquitecto Ramón Cañas del Río 7 (León) T | 987 231 141

BAR LEONÉS Un clásico ubicado muy cerca de la catedral. Abierto allá por los años 60, cuenta con un renovado local en el que degustar deliciosas tapas y una abundante carta de raciones.

No dejes de probar sus huevos rotos con foie junto a unas cañas o vinos de la Tierra de León.

Av. José María Fernández, 2. (León) BarLeonés 34 >SEPTIEMBRE 2015

leon.laguiago

35 > GO!LEĂ“N

comer LA MUNDIAL Cervecería internacional y tapas de temporada que varían diariamente.

Especialidad en café irlandés, precio 3,5€.

Amplia terraza ubicada en la Plaza Padre Severino Ibáñez.

Ambiente agradable donde podrás disfrutar de pantalla gigante con los mejores eventos deportivos. Especial Rugby. Por la noche podrás disfrutar de copas de las mejores marcas.

Pl. Padre Severino Ibáñez con San Juan de Sahagún, 2 (León)

CASA EVA Comida tradicional, llevan 101 años haciendo disfrutar paladares. Disponen de un amplio patio andaluz con capacidad para 100 comensales. La recomendación es el Pollo de Corral con Bogavante. Postres caseros Abierto martes, miércoles y domingos para las comidas.

Jueves, viernes y sábados abierto para las comidas y las cenas.

C/ La Iglesia 6 Villaobispo de las Regueras T | 987 307 147 www.restaurantecasaeva.es 36 >SEPTIEMBRE 2015

leon.laguiago CUEVA MIÑAMBRES Restaurante enclavado en la cuna del Prieto Picudo. Disfruta en una auténtica bodega de 1608 de los exquisitos platos típicos y excelentes vinos leoneses. Gruta excavada en la ladera de una suave pendiente para reunirse con los amigos y saborear la esencia de León.

Especialidades: cecina de León IGP, lechazo de Castilla asado al horno de leña, carnes rojas de Buey y ensaladas variadas con productos de la tierra. Trato inmejorable.

Carta de vinos con más de 120 referencias.

C/ de las Cuevas, 29 · Valdevimbre T | 987 304 245 www.cuevaminambres.es

LA MONCLOA Ubicado en pleno Camino de Santiago.

Déjate envolver por la atmósfera, el sabor y el aroma del fuego, la piedra y la madera.

Disfruta de los platos de la cocina tradicional berciana, hechos y servidos como lo hacían nuestras abuelas: botillo, empanada, cecina, morcilla. Un lugar entrañable donde descubrir los vinos del Bierzo.

Elaboración de su propio vino: D2 Mencía y Ollo do Galo Godello C/ Cimadevilla, 97 · Cacabelos (Bierzo) T | 987 54 61 01 www.moncloadesanlazaro.com LaMoncloadeSanLázaro 37 > GO!LEÓN

comer RESTAURANTE PABLO Cocina Leonesa Vanguardista. Gastronomía actualizada pero sin perder nunca de vista sus orígenes a través de su Menú Degustación. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

Av. los Cubos 8 (León) · T | 987 216 562 · www.restaurantepablo.es

LA TRASTIENDA DEL 13 Vinoteca-Restaurante que se encuentra en la Calle Ancha.

A la hora de tapear encontramos embutidos, palomas y salmorejos. En el restaurante disponen de una sugerente carta con sushi, sashimi, tataki, steak tartar y amplia oferta de carnes y pescados. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/ Ancha, 1 (León) · T | 987 007 333

HOTEL PARÍS Menús del Día a 15€. Carta y raciones en frío. Destacan su Rosetón Leonés o el mixto con langostinos y chuletillas. Platos de la cocina de la tierra con especialidad en embutidos leoneses e ibéricos. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/ Ancha, 18 (León) · T | 987 238 600 www.hotelparisleon.com · HOTELSPAPARIS

TIENDA DEL MERCADO Un lugar pintoresco donde podrás encontrar todos los productos de la región. Alimentos típicos de León y productos gourmet. Destacan sus embutidos y quesos 100% artesanales.

Aquí puedes adquirir el Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/ Varillas, 3 (León) · T I 987 21 12 61 www.restaurantemercadoleon.com 38 >SEPTIEMBRE 2015

UN OASIS JUNTO A LA CATEDRAL

Cultura, tradición y cuidada elaboración.

Propuestas gastronómicas en un entorno elegante

www.restaurantezuloaga.com TEl: 987 237 814

39 > GO!LEÓN

comer FORNOS Taberna vinoteca ubicada en la calle del Cid enfrente de la antigua muralla romana. Regentado por los nietos de los dueños del antiguo Restaurante Fornos. En pleno barrio romántico y son especialistas en tapas y raciones. También tienen las tres variedades de Estrella Galicia. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/ del Cid, 8 (León) · T | 686 10 40 79

CERVANTES 10 Se encuentra en la calle más emblemática del Barrio Romántico. Destacan por el buen servicio y la calidad de sus tapas: tosta de cecina con queso de cabra, brocheta de lacón con pimientos, tosta de piquillo con boquerón, montadito de jamón con tomate y aceite de oliva. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/Cervantes, 10 (León) · T | 987 241 154

CORTIJO SUSI Ubicado en el Barrio Romántico. 41 años no es nada en este coqueto restaurante. Siguen dando desde hace treinta años sus fabulosas tablas de las que tienes cinco modalidades. Completa carta y menú del día. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/ López Castrillón, 1 (León) · T | 987 27 39 96 www.cortijosusi.com · ElCortijodeSusi

RUTA JACOBEA Cocina Tradicional leonesa.

Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo. Ubicado en el Barrio Romántico, amplio comedor.

Dispone de menú del día o carta con clásicos como el pulpo o los revueltos de ajetes y gambas.

C. del Cid 18 (León) · T | 987 232 807 40 >SEPTIEMBRE 2015

laguiago.com CASA CONDESO Aquí encontrará una cocina de hoy con los sabores de siempre. Preparan las recetas con los ingredientes más selectos para conservar la calidad en todos los platos. Especialistas en el bacalao y carnes de la tierra. Gastronomía elegante en el incomparable marco del barrio romántico. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

Pl. Torres de Omaña 5 (León) · T | 987 170 613 www.casacondeso.es

PAJARÍN En el corazón del Barrio Romántico. Estupenda terraza para tomar unas cañas o raciones con vinos de la tierra. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

Tapa de sopa de trucha con la consumición. También dispone de tienda de embutidos y productos de León.

Pl. Torres de Omaña (León) · T | 686 411 436 TabernaPajarín

JOUJA Vino y Picoteo situado en pleno Barrio Romántico. Su cocina se centra en la rica gama de productos tradicionales de la provincia, preparados de una manera imaginativa, innovadora y cuidada elaboración. Multipremiado en diversos concursos de tapas de la ciudad. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

Pl. Torres de Omaña (León) 1 · T | 987 225 702 www.lajouja.com

CLANDESTINO Una gastronomía diferente y dinámica. Gastrobar en el centro de León. Cocina de autor , gran selección de vinos y un ambiente inigualable. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

Calle Cervantes 1 (León) · T | 987 793 971 Reservas: info@clandestinoleon.es · www.clandestinoleon.es 41 > GO!LEÓN

comer CENADOR RUA NOVA Amplio y céntrico local que dispone además de una espaciosa y luminosa terraza interior. Disponen de Menú del Día y es ideal para banquetes o comidas de grupo.

Especialidad en cocina tradicional con toques modernos.

Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.Domingo tarde y lunes cerrado.

C/ Renueva, 17 (León) · T | 987 247 461 · www.cenadorruanova.com

LA COPLA Cocina de mercado, autodidacta y exigente donde perviven los ecos culinarios de los pueblos de León, sin renunciar al placer que proporcionan ingredientes ajenos al recetario autóctono. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/ Renueva - 20 (León) · IT 987 172 323 www.lacoplaleon.es · LACOPLA

CAFÉ BAR RUA NOVA Ubicado muy cerca del Espacio Vías. Dan desayunos desde las 9:30h. Ricas tapas y raciones: mollejas guisadas, pulpo a la gallega, chipirones a la plancha o la tabla de cecina y lengua. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo. Domingo cerrado.

C/ Renueva 27 (León) · T | 987 243 1 51

ATRIO Cocina tradicional con gran variedad de platos. Especialidad en pescados y mariscos. Disponen de Menú del Día una amplia carta que poder disfrutar en su inmenso comedor.

Ideal para celebraciones y comidas familiares. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/ Francisco Molleda, 5 (León) · T | 987 876 369 www.restauranteatrio.es 42 >SEPTIEMBRE 2015

43 > GO!LEÓN

comer TABERNA EL CUERVO En el Barrio Húmedo. Especialidad en mollejas a la leonesa y un amplio surtido de tapas y raciones. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

Premiado en varias ocasiones en concursos de la tapas.

C/ La Sal, 6 (León) · T | 987 254 003 TabernaBarCuervo

FLECHAZO Un bar para tomar algo tanto a mediodía como por la tarde noche. No será fácil que olvide sus extraordinarias patatas fritas de tapa rociadas con ajo y pimentón. Si le gustan tanto que quiere repetir pida una ración. Pero si quiere comerlas por el camino, en su casa o sentado en una terraza, puede pedir una ración para llevar en cucurucho. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/ Platerias, 2. (León)

REBOTE Famoso por sus exquisitas croquetas (cecina, pizza, atún, morcilla, chorizo, Jalisco, queso, bacon), la tapa de cualquier consumición.

Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

Pl. San Martín, 9. (León)

BAR JABUGO Situado en pleno centro del Barrio Húmedo. Situación inmejorable para probar sus embutidos y productos de León. Especialistas en tapas, raciones y medias raciones.

Comidas y cenas por encargo. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

Pl. San Martín, 3 (León) · T | 987 256 055 44 >SEPTIEMBRE 2015

laguiago.com

SĂ­guenos en las redes 45 > GO!LEĂ“N

comer RACIMO DE ORO Disponen de una bodega del S XII donde se puede disfrutar de los productos típicos de la gastronomía leonesa. Buscan trasladar las sensaciones de su restaurante también al bar ofreciendo una carta de pinchos, raciones y exquisitas latas que no le dejarán indiferente.

Pl. de San Martín, 8 (León) · T | 987 214 767 www.racimodeoro.com · RestauranteRacimodeOro

LA CUCHARA LEONESA Tapas Bar & Restaurant ubicado en el Barrio Húmedo. El lugar perfecto donde degustar las más típicas raciones de la ciudad. Menú del día y platos combinados, todo con la mejor calidad y servicio. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/ Zapaterías 14 (León) · T I 987 09 20 79 La Cuchara Leonesa

CASA LORENZO Bar de vinos en el Barrio Húmedo a escasos metros de la Plaza Mayor. Local tradicional con casi 100 años de historia que se ha ido renovando con el paso del tiempo.

Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo. Buen sitio para primeras copas.

C/ Mariano Domínguez Berrueta, 9 (León) T | 987 008 747

PITANZA Se encuentra entre la Plaza Mayor y la Catedral. Extensa selección de vinos de la zona. Estos vinos se acompañan de embutidos, quesos y gran variedad de productos de la tierra. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/MarianoDomínguez Berrueta, 6 (León) T | 987 214 732 www.lapitanza.es · LaPitanza pitanza@degustacionestradicionales.com 46 >SEPTIEMBRE 2015

laguiago.com BESUGO En el Barrio Húmedo. Extensa carta con especialidades de la cocina leonesa. Destaca el estupendo cochinillo o las famosas ancas de rana y croquetas. En su barra destacan su afamado vermut de la casa.

Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/ de Azabachería, 10 (León) · T | 987 256 995

LA GITANA Excelente tapeo en el Barrio Húmedo. Disponen de restaurante en la primera planta donde destacas sus carnes y pescado. El plato estrella es el Entrecot de Buey a la piedra que traen de Dinamarca.

Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

Tr. Carnicerías, 7 (León) · T | 987 215 171 ·

LaGitanaLeón

BAR GAUCHO Perfecto en la ronda de vinos y cañas por el Barrio Húmedo. Destacadas sopas y tapas de gaviota, picadillo y las famosísimas patatas del Gaucho. Bar con mucho ambiente y siempre abarrotado de gente. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/ Azabachería, 2. (León) ·

BarElRincóndelGaucho

LA ALPARGATA Ubicado en pleno Barrio Húmedo. Destaca por su tapeo y sus cañas, entre otras sobresalen por encima del resto la oreja y los cojonudos. Selección de embutidos de León, cecina IGP y sus famosas alpargatas son ideales en invierno.

Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/ Azabachería, 6 (León) · T | 987 043 153 47 > GO!LEÓN

comer ALFONSO VALDERAS RESTAURANTE Dispone de 25 platos diferentes elaborados con bacalao, algunos de ellos son únicos. También tiene Menú Semanal y Menú para grupos. Todo un referente en la provincia en la elaboración de platos para celiacos. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/Arco de Animas 1 (León) · T I 987 200 505 www.restaurantevalderas.com

RUA SELECTA Tienda Gourmet ubicado muy cerca de la Casa Botines.

Productos típicos de León. Hacen cestas de regalo a medida con productos de León desde 10€. Disponen del Quesín de León. Aquí puedes adquirir el Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/ la Rua, 9 (León)· T | 987 209 626 Rua SelectaRuaSelecta

BODEGA REGIA Restaurante emblemático leonés donde podrá degustar la mejor cocina tradicional en un ambiente rústico y acogedor, conservando todo el sabor del León de antaño. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/ Regidores números 9-11 (León) · T | 987 213 173 www.regialeon.com · RestauranteBodegaRegia

PUB EL INDIO Local con temática de indios norteamericanos con una fantástica decoración en madera. Desayunos, pinchos de tortilla, vinos a mediodía y de tarde con estupendas tapas típicas: pollo americano, burritos, cabelleras (crestas de gallo), mollejas o tortillas. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/ Murias de Paredes, 4 (León) · T | 987 261 109 PubElINDIO 48 >SEPTIEMBRE 2015

laguiago.com

49 > GO!LEĂ“N

comer COFFEE En el Barrio de la Palomera, zona universitaria. Encontrarás un ambiente juvenil, distendido y familiar. Uno de los pinchos de tortilla más famosos de la ciudad. Dispone de una amplia carta de tapas con embutidos de León o especialidades más elaboradas. Desayunos desde las 7:30. Cafés, vermuts cervezas y vinos de la zona.

C/ de Ordoño III · T | 987 220 932

CAFÉ TARRERO Treinta años abriendo este coqueto café a las siete y media de la mañana. La seña de identidad son su increíbles tortillas. Vinos y cervezas para maridar sus tapas caseras: empanadillas o bocartes en vinagre.

Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/ Padre Arintero,1 (León)· T | 987 224 848 · www.cafetarrero.com

ABACERÍA Zona de la Inmaculada. Destacan sus raciones de patatas fritas amarillas en salsa picante. En verano disponen de boquerón en vinagre y mejillones. Tapas caseras y cecina de León. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/ Ramón Álvarez de la Braña 16 (León) · 24002 La Abacería II

RINCON REAL Cocina Tradicional. Gran variedad de platos. Excelente producto fresco. Especialidad en parrillas de pescados y mariscos. Precio 48€ para dos personas. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/ Cardenal Lorenzana 5 (León) · T | 987 075 121 www.restauranterinconreal.com Reservas en el correo@restauranterinconreal.com 50 >SEPTIEMBRE 2015

laguiago.com BOUTIQUE DEL BACALAO Tienda de productos artesanos. Especialidad en Bacalao, desalados, desmigados, todo elaborado artesanalmente. Productos seleccionados en aceite: anchoas, conservas. También disponen de foie, ahumados y una amplia selección de vinos. Aquí puedes adquirir Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/ Padre Arintero, 10 (León) · T | 987 222 605

RESTAURANTE RÍO ÓRBIGO En el centro de León con un amplio comedor en su parte de abajo. Excelentes platos de inmejorable calidad y servicio. Menú del Día 10€. . Menú Ejecutivo 15€ incluido noches: 10 primeros y 10 segundos. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

Pasaje San Agustín, 2 (León) · T | 987 239 439 www.riorbigo.com · RestauranteRioOrbigo

SÉSAMO Gastrobar en la zona de la Inmaculada. Gran carta de vermuts. Sugerentes y originales tapas realizadas con mimo. Entienden la cocina como un arte y eso se muestra en su picoteo informal. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/ Ramón Álvarez de la Braña 1 (León) T | 679 474 269 · SésamoGastrobar

LA CAVA DE SANTA CLARA Vinoteca y tienda de vinos que se encuentra en la zona de la Plaza de la Inmaculada. Punto de encuentro para los amantes del vino y el buen rollo. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/ de Sta. Clara 6 (León) · T | 678 715 121 LaCavadeSantaClara 51 > GO!LEÓN

comer MOTIVO Ubicado a escasos metros de la Av. de Ordoño II. Cafés y desayunos. Cervecería y tapas variadas y con un amplio surtido de vinos. Sandwiches, hamburguesas y platos combinados. Planta alta acondicionada para ver eventos deportivos con pantalla de TV. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/ Villafranca, 3 (León) · T | 987 17 90 87 Motivocafebar

LA SUCURSAL Picoteo en barra y comedor, cocina tradicional con toques de autor. Jornadas gastronómicas y cenas maridaje. Dispone de vinos por copas y por botellas. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

Menú ejecutivo 14€ (lunes a viernes).

C/ Burgo nuevo, 30 (León) · T | 987 086 312

ODÍN Cervecería ubicada en un pequeño callejón del Burgo Nuevo. Desayunos a precios espectaculares, amplio surtido de tapas. Gran selección de vinos Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo. Hora feliz (1€) de lunes a viernes de 16:30h a 18:30. Pero sobre todo copas hechas con mucho cariño.

C/ de Burgo Nuevo, 34 (León) · T | 987 252 200

LA CARBONERA Amplia carta de cervezas artesanas y excelentes vermuts.

Tienen raciones: huevos rotos, croquetas o embutidos. De tapas destacan las patatas con bacon, el huevo rebozado y la tortilla. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo. Domingo tarde y lunes cerrado.

Octavio Álvarez Carballo, 14 (León) · T | 987 208 289 52 >SEPTIEMBRE 2015

53 > GO!LEÓN

comer EL PRADILLO Especialistas en comida casera. Espléndido y luminoso jardín. Carnes y pescados. También tiene raciones de pulpo, pulpitos, mollejas y embutidos. Menú del Día. Amplia selección de caldos de la tierra con especial atención a los Tierras de León y Bierzo. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/ El Molino · T | 987 269 032 ·

Restauranteelpradillo

CASA ESTRELLA Negocio regentado por la misma familia desde el año 1964. Se caracteriza por una cocina casera y tradicional leonesa. Buenos guisos y potajes. Disponen de una amplia terraza-comedor. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

Pl. del Caño, 4. Villaobispo · T | 987 307 041 www.casaestrella.es · RestauranteCasaEstrella

SOPORTAL En la plaza de España de Veguellina de Órbigo. Menú diario 12€. Menú festivo 18€. Amplia carta donde disfrutar de la mejor gastronomía donde destaca su famoso lechazo. Menús para grupos. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

Pl. España, 12. (Veguellina de Órbigo) · T | 987 374 630

CASA COSCOLO Destaca por la elaboración de su cocido maragato por el que han recibido numerosos premios. Seleccionan las mejores materias primas y añaden nuevos ingredientes que mejoran la receta tradicional. Calidad y servicio, es su lema Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas C/ La Magdalena, 1 (Castrillo de los Polvazares ) T | 987 691 984 · www.casacoscolo.com 54 >SEPTIEMBRE 2015

LA VIANDA Quesería, tienda Gourmet y vinoteca ubicada en la Gran Vía de San Marcos. Disponen de productos artesanales de León: vino, embutidos, morcillas. Aquí puedes adquirir Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/ Gran Vía de San Marcos, 47 (León) · T | 987 240 370 LaViandaDeLeón

LA ARTESA Trabajan para hacer con cada venta un cliente. Con esta filosofía llevan más de 60 años vendiendo quesos, vinos, conservas, dulces artesanos, de verdad. Tienen los mejores productos de nuestros pueblos en el centro de León. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/ Ordoño II, 27 (León) · T | 987 251 855 www.artesagourmet.com · ArtesaGourmet

55 > GO!LEÓN

comer HOSTAL EVAGAR Cafetería situada en la zona de la Palomera, con gran ambiente universitario. Buen lugar para empezar tu ronda de vinos. Tapas con productos de León. En verano amplia terraza. Desayunos, cafés y menús del día. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

C/ Baldomero Lozano, 1 (León) · T | 987 084 554 www.hostalevagar.es

BAR BREZO Bar ubicado en la zona del Corte Inglés. Disponen de tapas variadas según la temporada. Todas son caseras y una de sus especialidades son los caracoles. Los sábados tienen callos y los domingos ancas de rana. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo y de todos los partidos del nuevo Movistar+.

C/ Cipriano de la Huerga, 20 (León) · T | 987 002 831

CASA LLAMAS Bar que se encuentra en el Barrio del Crucero. Especialidad en raciones y cecina de chivo en temporada. Productos de León, callos, mollejas, pulpo y lacón. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

Horario: 11:30h. 16:30h. // 19:30h. 24h. Martes Cerrado.

C/ Laureano Diez Canseco, 13 (León) · T | 987 223 049

LA DESPENSA DE PABLO Tienda Gourmet ubicada al principio de Trobajo del Camino. Dispone de productos de León como embutidos y conservas más otros productos delicatesen como la Torta del Casar o la Sidra Natural Asturiana. Aquí puedes disfrutar de Las Tres Filas de Bodegas Merayo.

Av. Párroco Pablo Diez 79 (Trobajo del Camino) T | 987 808 041 56 >SEPTIEMBRE 2015

leon.laguiago

57 > GO!LEĂ“N

go out

CARRERA POPULAR

EL CENTRO FEDERICO

10KM

GARCÍA LORCA ABRE SUS

CIUDAD DE LEÓN

PUERTAS EN GRANADA

Una prueba, que año a año, se convierte en todo un espectáculo con su recorrido por el casco urbano, dejando para el recuerdo imágenes espectaculares de todos los runners cruzando al sprint la calle Ancha de León con el objetivo de alcanzar la meta ubicada en la Plaza de la Catedral.

El Centro Federico García Lorca aspira a convertirse en centro de referencia de la cultura contemporánea, y está llamado a dinamizar la vida cultural de la ciudad de Granada.

Este año, los 10 Km de León arrancarán junto al Estadio Hispánico y recorrerán lugares emblemáticos de la ciudad hasta alcanzar la gloria a pies de la Catedral de León.

Precio especial: entradasgo.com 11 de octubre · León Más info: 10kmleon.es 58 >SEPTIEMBRE 2015

10€

en

Con una superficie de 4.700 metros cuadrados, el Centro integrará un teatro de 410 butacas equipado con caja acústica y con muros movibles; una biblioteca con zona de libros y sala de lectura; y una sala de exposiciones. Además, dispone de cafetería, tienda, oficinas, almacenes y espacios técnicos.

Plaza de la Romanilla, s/n. (junto a la Catedral) Granada.

TI (+34) 958 274 062 Más info: centrofedericogarcialorca.es

go out · españa

FESTIVAL

REPERKUSIÓN XIII edición del festival que presentará en su escenario a bandas como Asian Dub Foundation Sound System, Che Sudaka, Dubioza Kolektiv, Dakidarría, Chotokoeu, Trashtucada, TranceUntes, La Trocamba Matanusca y alguna sorpresa más.

Como en ediciones anteriores, el festival será mucho más que conciertos, con programación de actividades de humor, exposiciones, teatro, pasacalles, djs, talleres, mercadillo y la segunda edición de la “empolada”.

Precio especial: entradasgo.com

22

€

11 y 12 de septiembre.

Cidade dos Muchachos · Bemposta.

Ourense.

Más info: reperkusion.com

en

FESTIVAL

TRIBU

Tras confirmar la actuación de los irlandeses Delorentos, la emisión en directo del programa Turbo3 de Radio 3 y la muestra colectiva de arte Expolón, el festival Tribu ha añadido los conciertos de El Meister y Yossarian.

Se consolida así la propuesta de Festival Tribu en su tercer año, que vuelve para convertir durante una semana a la ciudad de Burgos en un punto de encuentro para diferentes disciplinas creativas, con la música y el público como nexo de unión; y la gastronomía y el arte como formas de expresión.

Del 21 al 27 de septiembre Varios espacios · Burgos.

Más info: festivaltribu.com 59 > GO!LEÓN

gente Go

DOS CORTADORES DE JAMÓN SE CRUZAN ESPAÑA DESDE LEÓN Y PONFERRADA SE JUNTAN EN MÁLAGA EN LA MAYOR CONCENTRACIÓN DE JAMONEROS DE LA HISTORIA Agustín Risueño es Maestro Cortador de jamón y cecina, ha sido campeón nacional en Segovia 2014 y campeón de Castilla y León 2013 de corte de jamón. Junto a este salmantino afincado en la ciudad de León aparece el berciano 60 >SEPTIEMBRE 2015

Javier del Río que desde hace poco tiempo trabaja y colabora con los cortadores de Agustín Risueño.

El primero afirma que no le hace falta probar un jamón para saber si está salado o tiene poca curación,

laguiago.com este salmantino se crió entre jamones y es algo que te da la experiencia.

Considera además que cada jamón es como una persona, cada jamón es distinto.

Estos dos cortadores profesionales, berciano y leonés, se cogen su cuchillos a final de mes de septiembre y se cruzan España para juntarse en Sierra de Yeguas (Málaga) con otros 198 cortadores más de todo el país. Será la mayor concentración de cortadores de

jamón que se haya visto nunca. Todo de manera altruista con el objetivo de conseguir el Record Guinness para recaudar fondos para donarlos a un vecino de este pueblo malagueño.

Como nos reconoce Agustín Risueño, ya es un reto juntar a 200 cortadores profesionales del corte de jamón.

Además nos cuenta en primicia que pronto la ciudad de León albergará el primer campeonato nacional Agustín Risueño

donde se cortará jamón de León para que todos los cortadores que vengan de otros puntos de España conozcan el producto de la provincia. Esto ya será en octubre pero como nos reconocen Agustín Risueño y Javier del Río, el jamón de León no desmerece a otros jamones de pata blanca como el de Trevelez o Teruel.

Estaremos atentos amigos y suerte por el sur!

DISEÑOS ÚNICOS Y PERSONALIZADOS Capazos de hoja de palma tejidos a mano, modelos únicos y exclusivos

@abzabaleta

61 > GO!LEÓN

go out COLONIAL A escasos metros de la plaza mayor de León. Todo un referente de la noche de la capital leonesa. Punto de encuentro cada fin de semana. Copas elaboradas y cocteleria cuidada mientras disfrutas de una cuidada selección de música actual. Celebración de eventos consúltanos! Grupo Mishiara.

C/Bermudo III, 6. (León) ·

@ ColonialLeon

MISHIARA Tu terraza en la Plaza Mayor. Abierto cada día desde las 15:30h. Cafés, copas elaboradas & cocktails.

Especialidad en coctelería y gin tonics Premium.

La mejor música cada fin de semana. Viernes Indies, sábados pop y los domingos son el momento de electrónica elegante con Victor Crespo a los platos.

Plaza Mayor, 6. (León) ·

@Mishiara

DICKENS TAVERN Ambiente familiar. Desayunos con una gran selección de cafés. Amplia selección de cervezas y tapas todos los días de la semana. Acércate el finde donde encontrarás un buen club de música ecléctica donde cuidan la electrónica.

Junto a la Catedral (León) · I T 987 222 487 DickensLeon

Este mes ESPECIAL SAN FROILÁN en

62 >SEPTIEMBRE 2015

63 > GO!LEÓN

64 >SEPTIEMBRE 2015