REVISTA LA GUÍA GO! MÁLAGA de DICIEMBRE 2016. La Guía de Ocio y Cultura de MÁLAGA. Navidad 2016 by laguiago.com

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 1

Málaga diciembre 16 / enero 17 #81

guía de cultura y ocio ejemplar gratuito www.laguiagomalaga.com

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetaciรณn 1 7/12/16 1:55 Pรกgina 2

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetaciรณn 1 7/12/16 1:55 Pรกgina 3

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetaciรณn 1 7/12/16 1:55 Pรกgina 4

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 5

staff

GO! Málaga nº 81 • diciembre 16 / enero 17

Director MÁLAGA: Jose Rodríguez Hurtado 654 262 018

malaga@laguiago.com Jefa de Contenidos: Natalia Martín Ibáñez 655 127 542

malaga@laguiago.com Diseño y Maquetación: Carlos Valverde Pérez carlos@suburbiacomunicacion.com Departamento Comercial: Nacho Abuín 651 656 965 Distribución: Carlos Jiménez

SUMARIO

www.laguiagomalaga.com

06 MÚSICA 16 TEATRO

24 CINE 26 GO! ENGLISH

Administración: Angel Fernández Pérez Web contenidos y difusión red: Miguel Santamarina EDITA: Suburbia Comunicación Tlfno: 858 991 883 DEPOSITO LEGAL: M-17051-2009

Presidente: Jose Ramón de Pablo Otras ciudades de la red de GUÍA GO! Alicante, Aragón, Asturias, Barcelona, Bilbao, Burgos, Cádiz, Cantabria, Córdoba, Coruña, Granada, La Rioja, Madrid, Murcia, Salamanca, Sevilla, Tarragona, Valencia, Valladolid, Vigo. Para ponerte en contacto con cualquier otra guía: ciudad@laguiago.com Para contactar con nosotros:

malaga@laguiago.com o teléfono

654 262 018

La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí vertidas ni necesariamente se identifica con ellas.

La única revista de ocio en Málaga con distribución auditada Distribución controlada por

20.000 ejemplares

EXPOSICIONES

27 TE INTERESA

28 COMER EN MÁLAGA 32

SALIR EN MÁLAGA

34 AGENDA del MES 62

GO OUT

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 6

música

Music Explorers llega a las salas de Málaga El nuevo ciclo de conciertos llenará de música la ciudad durante diciembre, coincidiendo con el 50 aniversario de su fábrica. Llega el invierno y con él San Miguel vuelve con la mejor música en directo a los locales donde nacieron las bandas preferidas de los malagueños. Cochera Cabaret, Camaleón, Velvet Club, Theatro, Gold, Artsenal y The Hall serán las salas en las que se desarrollará San Miguel Music Explorers En Directo. La iniciativa apuesta por la música en vivo, tanto de bandas emergentes como de artistas consagrados, para que el público pueda disfrutar de lo mejor del panorama rock, indie, jazz y pop actual.

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 7

música > 7

#SanMiguelMusicExplorers La agenda completa de San Miguel Music Explorers En Directo en el mes de diciembre aquí al lado ---->

San Miguel se reafirma en su compromiso con la cultura y la música en directo, apostando por la exploración, el talento y la creación de experiencias únicas. Esta iniciativa se enmarca dentro de las celebraciones del 50 Aniversario de San Miguel en la ciudad. La marca cervecera lleva presente en Málaga desde 1966, año en el que inauguró su centro de producción, y lleva meses compartiendo con los malagueños el orgullo que supone sentirse boquerón.

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 8

8 > música #SanMiguelMusicExplorers

Lito Blues Band Mezclando temas propios y versiones, el amplio repertorio en constante evolución de la “Lito Blues Band” recorre la historia del blues y el soul desde los clásicos hasta nuestros días, revisitando temas de artistas tan diversos como B.B.King, Etta James. Robert Johnson, Jimmy Hendrix, Eric Clapton, Scott Henderson, Roben Ford o Jeff Beck. El experimentado grupo llegará a la Sala Camaleón para demostrar lo bien que tocan después de veinte años recorriendo los escenarios de todo el país. viernes 2 de dic. Sala Camaleón. Málaga. 23h www.litobluesband.com

Melange +Astrokepler Miel de Moscas y MizakeProd aúnan fuerzas para traer a Málaga a Melange, una banda compuesta por cuatro músicos que conjugan el talento explorador con arreglos sutiles y la energía propia del rock and roll. Su disco de debut, editado por Miel de Moscas, combina el folclore popular con sus raíces españolas generando un rock muy intenso. Se podría decir que es folk-rock nómada del siglo XXI. Les acompañarán en este concierto el cuarteto de Torremolinos Astrokepler, que presentarán los temas que se incluirán en su próximo EP “Endless Issues / Please, close the circle”. viernes 2 de dic. Velvet Club. Málaga. 22h www.melangemadrid.bandcamp.com

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 9

música > 9 #SanMiguelMusicExplorers

El Cirguero José Miguel Guzmán Guerrero es El Cirguero, cantautormalagueño que viene a presentar su nuevo trabajo, “AlmaZén”. Para hacer su música toma de la tierra, el amor y los amigos la inspiración. Sus canciones están llenas de melodías íntimas, raíces flamencas fundidas con bossa, blues, funk y alma pop. Su nuevo single, “Qué casualidad”, ha sido grabado a dúo con Lamari de Chambao, dos grandes voces de Málaga juntas en unaenorme canción. domingo 4 de dic. Artsenal. Málaga. 13:30h www.elcirguero.com

Jorge Salán Jorge Salán (Madrid, 1982) está reconocido como uno de los mejores músicos de Rock/Blues en la actualidad. Su pasión y virtuosismo han dado lugar no solo a su contratación por parte de estrellas del género, sino a la grabación de diez discos en solitario y una extensa lista de colaboraciones con artistas nacionales e internacionales. lunes 5 de dic. Cochera Cabaret. Málaga. 22h www.jorgesalan.com

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 10

10 > música #SanMiguelMusicExplorers

Fiesta 3 Aniversario La céntrica Sala Theatro celebra su tercer aniversario de la mano de San Miguel Music Explorers En Directo. Han preparado una noche increíble llena de sorpresas con entrada libre. No puede faltar la música en directo, así que será el grupo “Marintencionados” el que a través de sus versiones de rock and roll haga bailar a los asistentes. viernes 9 de dic. Sala Theatro. Málaga. 21:30h www.discotecasenmalaga.es/theatro-club

Julio Muñoz (Julio Cuba) Julio Muñoz es conocido internacionalmente como Julio Cuba. El músico recorre el mundo entero con su violín mostrando su virtuosismo a través de la música House. Si de lo que se trata es de explorar y conocer nuevas fusiones y estilos, el cubano enriquece todo lo que toca gracias a su habilidad y manejo del violín. viernes 16 de dic. Sala Gold. Málaga. 21:30h www.discotecasenmalaga.es/gold/

AJM Big Band Málaga goza de buena salud musical y prueba de ellos es la cantidad de talento que emerge en la ciudad. Para terminar el año y despedir el ciclo “San Miguel Music Explorers En Directo”, la sala The Hall ha preparado un concierto de jazz a lo grande. Lo harán junto a la Asociación de Jazz de Málaga y su Big Band, dirigida por Víctor Colomer. Los mejores músicos en el mejor local para escuchar este genial estilo de música. jueves 22 de dic. The Hall. Málaga. 22h www.asociacionjazzmalaga.com

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 11

música > 11

091 apuran su gira en Málaga El 9 de diciembre, en el Palacio de Ferias de Málaga, 091 pondrán casi el broche final a su gira ‘Maniobra de resurrección’, con la que han celebrado en 2016 el vigésimo aniversario de su último concierto con casi 40 actuaciones por toda la geografía española. 091 están considerados por la crítica como uno de los grupos más relevantes del rock nacional. Iniciaron su trayectoria en 1982 y estuvieron en activo 14 años en los que grabaron ocho discos que han aparecido recurrentemente en las listas de mejores grabaciones de los 80 y 90. Vie 9 de diciembre, 22h. 27€ (+gts). A la venta en malagaentradas.com Palacio de Ferias y Congresos de Málaga (Avda Ortega y Gasset, 201). Málaga + info: ceronoventayuno.es

Crystal Fighters en conciert r o en Granada. ¡Única rt f cha en Andalucía! fe Crystal Fighters harán ruido y en abundancia este diciembre en Granada, en su única fecha en Andalucía porque vendrán a visitarnos con un nuevo disco bajo el brazo. Su tour de diciembre refrendará también la más que sólida relación (puro cemento) que los británicos han establecido con sus numerosísimos fans españoles, que empezó a forjarse con sus primeras visitas, allá por 2011, cuando venían subidos sobre la ola de su primer LP, ‘Star Of Love’, y de los dos singles que habían publicado antes, ‘Xtatic Truth’ y ‘I Love London’, y que desde ahí ha ido creciendo de manera imparable. En su concierto en Granada estarán acompañados por Kid Simius. Vie 9 de diciembre, 21h. 30€ (+gts)/40€. A la venta en la Red Ticketmaster. Palacio de Deportes de Granada (Avda. del Emperador Carlos V, s/n) Granada. + info: www.musiserv.com

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 12

12 > música

Cycle presenta ‘Dance all over’ en La cochera Cabaret El retorno de Cycle se produjo en 2014 con varios conciertos y el lanzamiento del ep ‘Be The One’, antesala de su cuarto trabajo que llegaría en abril del 2015 coincidiendo con el 10º aniversario de la banda. ‘Dance all over’ es un artefacto de rock bailable con pegada electrónica, bajos y sintetizadores gordos marca David Kano, arreglos y distorsiones de seis cuerdas de Juanjo Reig, la sedosa y provocativa voz de La China y la emocionante voz de Luke Donovan mezcla de rabia, ternura y sadismo. 100% Cycle. En el concierto en La Cochera Cabaret estarán acompañados por White Bats. Sáb 10 de diciembre, 22h. 10€(+gts)/15€ La Cochera Cabaret (Avda de los Guindos, 19). Málaga. + info: lacocheracabaret.com

‘Mira qué noche más buena’ con Ecos del Rocío Tras el gran éxito de “Mira qué noche más buena” en las pasadas ediciones 2014 y 2015, los legendarios Ecos del Rocío vuelven con su gira 2016 por toda España con un espectáculo único en el que el grupo mezcla canciones navideñas con sus grandes éxitos de toda la vida y los temas de su nuevo disco. Con este show entrañable Ecos del Rocío pretende llevarnos la Navidad más flamenca, alegría y esperanza con su música a todos los rincones de España. Sáb 10 de diciembre, 21h. A la venta en malagaentradas.com Palacio de Ferias y Congresos de Málaga (Avda Ortega y Gasset, 201). Málaga + info: www.ecosdelrocio.net

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 13

música > 13

Miss Caffeina “Gira Detroit 2016 en París 15 El grupo Miss Caffeina actuará junto a Meridian Response en Málaga el 16 de diciembre. Presentarán su nuevo disco "Detroit" en la sala Paris 15. La banda madrileña Miss Caffeina lleva más de 10 años practicando su particular indie rock y pop en español. El cuarteto formado por Alberto Jiménez (voz), Sergio Sastre (teclados, guitarra y sintetizador), Álvaro Navarro (guitarra eléctrica) y Antonio Poza (bajo eléctrico) han publicado cuatro EPs y tres álbumes de estudio (“Magnética“, “Imposibilidad del Fenómeno” y “De Polvo y Flores“), pero ha sido su último álbum titulado “Detroit“, el que les ha hecho crecer en

popularidad, debido al éxito del sencillo “Mira como vuelo“, lanzado el 15 de enero de 2016, y les ha permitido actuar en numerosos festivales alrededor de todo el país durante el verano. Ahora se han embarcado en una gira invernal por las mejores salas del país, y su paso por Málaga será este 16 de diciembre. La banda vendrá acompañada por el dúo Meridian Response que presentará sus últimas composiciones. Vie 16 de diciembre, 20:30h. 16€. Sala París 15 (C/ La Orotava 25-27. Pol Ind San Luís). Málaga + info: www.paris15.es

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 14

14 > música

Zenet el crooner andaluz llega en conciert r o al Cervantes rt Arrebatador y verdadero, Toni Zenet es un ‘crooner’ andaluz de sombrero y voz prodigiosa. Regresa al Cervantes para presentar Si sucede, conviene, cuarto álbum de estudio después de su exitosa trilogía Los mares de China (2008), Todas las calles (2010) y La menor explicación (2012), donde explora un nuevo camino sonoro, nuevos aires que caminan desde Nueva York a La Habana con paradas en mil lugares comunes. Nuevas canciones que llegan para quedarse. Mar 27 de diciembre, 22h. 9-24€. Teatro Cervantes (Calle Ramos Marín, s/n). Málaga + info: teatrocervantes.com

Los Chicos del Coro en directo en el Cervantes Les Petits Chanteurs de Saint-Marc celebran sus 30 años de existencia y la docena de su irrupción en la élite de la música coral mundial gracias a la interpretación de las canciones de la película Los chicos del coro, banda sonora nominada al Oscar y de la que se vendieron más de cuatro millones de copias. “De cine” es un guiño al séptimo arte que los consagró y un recopilatorio de algunos de sus temas más conocidos. Vie 30 de diciembre, 20h. 11-30€. Teatro Cervantes (Calle Ramos Marín, s/n). Málaga + info: teatrocervantes.com

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 15

protaGO!nista> 15

UN DISCO:

Los IMPRES CINDI BLES de:

Depende mucho de mi época y sobre todo de mi estado vital. Ahora os podría decir que me encanta un disco de versiones que hizo hace unos años Soledad Giménez, se llama ‘Pequeñas cosas’ y para mí es delicioso; no solo por la dulce voz de Sole , sino también por que hay un montón de canciones que adoro y que me han acompañado a lo largo de mi infancia, mi adolescencia y mi juventud.

MALENA ALTERIO De estirpe escénica y procedencia trasatlántica, Malena Alterio forma parte ya del imaginario colectivo por las series de televisión desde las que nos acompaña desde hace años, los espectáculos teatrales en los que participa y las películas que corona con su presencia e increíble talento. Sin embargo, aún le queda tiempo para hablarnos de música. He aquí sus imprescindibles.

UN GRUPO O ARTISTA: El grupo que me parece imprescindible son los Beatles. Creo que no hay una sola canción que no me guste. Desde la sencillez de ‘Blackbird’ a la locura de ‘Revolution’.

UN CONCIERTO: El que no olvidaré en mi vida fue el de Mercedes Sosa en Buenos Aires, después del exilio. La ví con mis padres, porque yo era pequeña. Fue una artista a la que descubrí de la mano de mi madre, que se sabía todas sus canciones llenas de vida, de América, de folklore, de humanidad…

UNA GIRA: Un gira que no viví, pero que me parece la mas flipante de todos lo tiempos, es la de Queen de 1986. La he visto en imágenes, en vídeos y me pone los pelos de punta. Tenían una fuerza increíble y una puesta en escena muy teatral que me encanta.

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 16

16 > play list

El PlayList de

COTI El autor de, entre otros éxitos, Nada fue un error o Antes que ver el sol, define su proceso creativo: “`como un todo´ que se nutre de cada cosa que vemos, leemos, escuchamos y de lo que hemos creado anteriormente”. Resalta la importancia que para él tiene el tango, así como el estudio de distintos poetas y escritores para entender como crean sus rimas, metáforas y comparaciones. Coti compone para muchos artistas consagrados y considera que “la canción es un género vivo dónde cada intérprete, incluso cada oyente, le da una connotación”. Asimismo defiende que el estudio de la música nos ayude a desarrollar la creatividad y la inteligencia emocional, así como la capacidad cognitiva: la memoria, la atención, el lenguaje, la percepción, la solución de problemas… Aquí el Play-List de canciones que acompañan a Coti donde quiera que va.

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 17

play list > 17 You Got Me Singing • Leonard Cohen: Soy muy fan de sus últimos discos, con una simpleza y una profundidad poco escuchadas en los últimos veinte años. Se reinventó mil veces y siempre con elegancia y poesía. Perdimos a uno de los grandes y nos queda seguir aprendiendo de sus discos y sus libros

CO TI

Knock Yourself Out • Jon Brion: Es un capo total y desconocido con tanta destreza con las canciones como con la música instrumental e incidental de películas. Tiene un timbre lennoniano para cantar que adoro y los arreglos de cuerdas y vientos son magistrales. First Time High • Of Montreal: Tiene relación con Jon Brion, hicieron cosas juntos muy lindas. Me encantan sus canciones la frescura de las melodías y también trabajan las voces y los sonidos electrónicos mestizados con los análogos.

The Real Thing • Phoenix: Es de mis bandas preferidas, los mejores de la generación post-Oasis. Los vi en Buenos Aires y me volaron la cabeza en mil pedazos. Su ultimo disco es sonido ochentero traído al nuevo milenio Belle époque • Benjamin Biolay: Descubrí a Benjamin Biolay en Paris curioseando música francesa en la tienda Virgin de Champs Elysees. Le escuché y me compré varios discos. Me gustó mucho su fusión.

All You Can Carry • Tom Petty and the Heartbreakers: Es T.P. al cien por cien. La parte A de la canción es solo un riff en tono menor y la parte B tiene acordes y melodía superlindos. Classic rock del bueno, sin histerias y sin querer demostrar que son verdaderos rockeros.

Arabella • Arctic Monkeys: Los pibes van madurando y cada vez hacen mejores discos. Tienen rock tienen y actitud, pero, sobre todo, conocen perfectamente el idioma de la canción. Tienen temas tremendamente buenos y este es uno de ellos.

Crazy feeling • Lou Reed. Siempre tiene que haber una de Lou Reed en la playlist. Con toda la oscuridad de la vida de Lou que uno lee por ahí, yo encuentro su música super luminosa, lo cual indica que no era todo como lo pintan. Lou fue un gran compositor y letrista y lo puedes escuchar en cualquier situación. Su música tiene esa magia.

Sometime • Bill Evans: Si alguien descubre a Bill Evans por esta entrevista, me sentiré realizado. Hablaba al mundo a través de su piano. El jazz instrumental debe estar presente en la vida de todo aquel que ame la música. Es un idioma maravilloso que nos habla sin palabras I Fall in Love too Easily • Chet Baker: Una balada hermosa del gran Chet que cantaba como un ángel. ¡Que afinación perfecta tenía…! Que impronta mas personal y bella. Chet Baker me acompaña desde siempre y lo hará toda la vida.

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 18

teatro

Títeres Etcétera presenta

"Soñando el carnaval de los animales" en el Palacio de Congresos de Granada Etcétera, Premio Nacional de Teatro para la Infancia y la Juventud, acomete estas funciones con especial ilusión pues es una respuesta a la demanda y cariño del público granadino y andaluz que conoce estos títeres, y quiere verlos actuando en su tierra. El gran dinosaurio, el elefante, la tortuga, (entre otros), son familiares para muchos por su presencia en la exposición Títeres. 30 años de Etcétera que tuvo lugar en el Parque de las Ciencias entre 2012 y 2014. Ahora podrán verse en su hábitat teatral junto a once músicos y seis titiriteros, en un espectáculo delicioso de grandes dimensiones que encanta por igual a niños y a adultos, y que ha girado

con gran éxito por importantes festivales y numerosos teatros de todo el país. No puedes perderte este fantástico espectáculo de Títeres Etcétera con música en directo a partir de composiciones de C. Debussy y C. Saint-Saëns. Edad recomendada a partir de 3 años. 8, 9 y 10 de dic: 17:30h y 19;30h; y 11 de dic: 12h y 17:30h. 8/18€ (según zona y tramos). Palacio de Congresos (Paseo del Violón, s/n) Granada. Entradas: Taquilla del Teatro Isabel la Católica, y redentradas.com +info: titeresetcetera.com

M p a d y p “ e d p e

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 19

teatro > 19

Bibiana Fernández y Manuel Bandera con “el amor está en el aire”, en el Cervantes Manuel Bandera y Bibiana Fernández son los protagonistas de “El Amor está en el Aire, ¡y aquí no hay quien respire!”, cuyo autor y director es Félix Sabroso, autor de comedias y enredos éxitos de cine. Llegan al Cervantes para hacernos reír en los días de Navidad … “Diez sketches y diez canciones articulan este directo espectáculo en clave de comedia mordaz que indaga en las relaciones de pareja. El amor, el desamor y sus aledaños: el matrimonio, el sexo, la infidelidad, la

dependencia, la renuncia, las mentiras, el desengaño, el olvido. El amor, ese eterno juego del ratón y el gato que toca y conmueve al común de los mortales. Hablamos pues de comedia musical romántica.” Félix Sabroso Mie 28, 20h y Jue 29, 19 y 21:30h, de diciembre. 10-27€ (+gtos). Teatro Cervantes (C/ Ramos Marín S/N) Málaga. + info: teatrocervantes.com

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 20

20 > teatro

Hamlet con Israel Elejalde en el Cervantes “Quiero agradecer el generoso apoyo de la Compañía Nacional de Teatro Clásico y de su directora, Helena Pimenta, para hacer posible este montaje en el que Kamikaze Producciones da un paso más en su línea de investigación teatral. Un paso en la senda de Hamlet, lo que significa que no encontraremos ideas o frases mágicas que puedan resolver las dificultades que plantea el drama e iluminar de pronto todo lo que en él hay de oscuro. La vaguedad es inherente a la obra de arte que no se plantea un objetivo sino la vida misma.” Miguel del Arco. Kamikaze Producciones pone en pie este montaje que cuenta con Israel Elejalde, Ángela Cremonte, Cristóbal Suárez, José Luis Martínez, Daniel Freire, Jorge Kent y Ana Wagener en su plantel. Sáb 17 diciembre, 20h. 11-30€ (+gtos). Teatro Cervantes (C/ Ramos Marín S/N) Málaga. + info: teatrocervantes.com

Moncho Borrajo en la Navidad del Alameda Mocho Borrajo nos presenta “¡Madre Mía! ¡Cómo Está España!”. Moncho Borrajo vuelve a ser Moncho Borrajo. Es decir que retoma sus principios y es el Moncho improvisador, payaso tierno, deslenguado, ácido, cariñoso, políticamente incorrecto, cantante… Ese Moncho que cumple el año que viene 45 años en el mundo del espectáculo. Solo eso y todo eso. Mie 28, jue 29, y vie 30 de diciembre, 20h. 20/25€ (+gtos). Teatro Alameda (C/ Córdoba, 9) Málaga. + info: teatroalameda.com

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 21

Antonia Sanjuan en enero en el Alameda “Mi Lucha” es el tercer trabajo unipersonal de Antonia San Juan, conocida por otros papeles en televisión y cine, muestra en cambio su amor hacia el teatro en el cual siente poder decir todo lo que realmente quiere. Se trata de una síntesis de textos firmados por Félix Sabroso, Enrique Gallego y la propia San Juan, quien además asume la dirección. Una vez más Antonia San Juan nos mostrará en MI LUCHA su gran versatilidad y facilidad para cambiar de registro. La actriz se pondrá en la piel de 15 personajes totalmente dispares. San Juan ha decidido que su nuevo espectáculo, que se iba a titular “Mi lucha”, ya no se llame así, porque alude “a un imposible”, a su antigua aspiración de convencer y cambiar a algunas personas. Sáb 28 de enero, 21:30h. 25€. Teatro Alameda (C/ Córdoba, 9) Málaga. + info: teatroalameda.com

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 22

exposiciones

‘Joaquín Torres-García: un moderno en la Arcadia’ nueva exposición en el Museo Picasso Málaga Esta gran retrospectiva de Joaquín TorresGarcía (Uruguay, 1874-1949) presenta la obra completa del artista, desde sus primeras obras en la Barcelona de finales del siglo XIX – ciudad en la que llega a ser uno de los pintores más reconocidos del influyente grupo de intelectuales y artistas que promovieron el Noucentisme - hasta sus últimas obras realizadas en Montevideo en la década de los años 40. La exposición combina una aproximación cronológica de su producción de forma temática, estructurada en una serie de etapas importantes en la carrera del artista y enfatizando dos momentos fundamentales: uno, el período de 1923 a 1933,

cuando Torres-García participa en los movimientos de la vanguardia europea, a la vez que establece su característico estilo pictográfico/constructivista. Y el segundo, de 1935 a 1943, cuando tras vivir largos periodos en Nueva York, Florencia, París y Madrid, regresa a Montevideo y produce uno de los repertorios más contundentes de la denominada abstracción sintética.

Hasta el 5 de febrero 2017. De 10 a 19h. Museo Picasso Málaga (Palacio de Buenavista C/ San Agustín, 8) Málaga. + info: museopicassomalaga.org

t g d t c s c x d g e e

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 23

exposiciones > 23

‘Sorolla. Apuntes de Nueva York’ nueva exposición en el Museo Carmen Thyssen de Málaga El Museo Carmen Thyssen Málaga presenta una nueva exposición en la que se recoge un singular conjunto de gouaches y dibujos neoyorquinos de Joaquín Sorolla, procedente del Museo Sorolla, y que permitirá al visitante descubrir una faceta poco conocida del artista valenciano a través de su segundo viaje a la ciudad de los rascacielos. En total, se expondrán, hasta el próximo 8 de enero, nueve gouaches y 18 dibujos, así como material documental y gráfico que ponen en contexto el viaje que realizó Sorolla a la ciudad norteam ericana en el año 1911, después de que en 1909 se inaugurara la primera muestra de su obra en Estados Unidos y tuviera una gran repercusión. La selección de obras

expuestas es fruto del trabajo realizado durante su estancia en el hotel Savoy de Nueva York, en la que se siente fascinado por la vida de la metrópolis. Una atmósfera que intentar recoger en una seria de gouaches pintados desde su habitación. Estas nueves obras son testigo de ese momento y recogen las vistas sobre el cruce de la Quinta Avenida y la Calle 59, la Grand Army Plaza y algunas vistas panorámicas de Central Park. Hasta el 8 de enero 2017. De mar a dom, de 10 a 20h. Museo Carmen Thyssen Málaga (Plaza Carmen Thyssen. C/Compañia 10) Málaga. + info: carmenthyssenmalaga.org

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 24

cine

24 >

¡Canta!

Assassin's Creed

Género: Drama Director: Gerardo Olivares Reparto: Maribel Verdú, Joaquín Furriel, Ciro Miró, Ana Celentano

Género: Animación Director: Garth Jennings Reparto: Taron Egerton, Scarlett Johansson, Matthew McConaughey...

Género: Acción, Aventura, Director: Justin Kurzel Reparto: Marion Cotillard, Michael Fassbender, Essie Davis, Jeremy Irons...

Lola viaja con su hijo autista, hasta el fin del mundo para encontrarse con Beto, un guardafauna que tiene una relación muy especial con las orcas salvajes en la Patagonia Argentina. La determinación de Lola de luchar por su hijo, y su relación con la naturaleza harán que la vida de todos ellos cambie para siempre.

Sing tiene lugar en un mundo poblado por animales. Buster Moon es un elegante koala que regenta un teatro que conoció tiempos mejores. Sabe que el sueño de su vida está a punto de desaparecer y solo tiene una oportunidad para mantenerlo a flote: producir el concurso de canto más grande del mundo

Gracias a una revolucionaria tecnología que desbloquea los recuerdos genéticos, Callum Lynch Descubre que es el descendiente de una misteriosa sociedad secreta, los Assassins, y que posee increíbles conocimientos y habilidades que le permitirán enfrentarse a la poderosa y opresora organización de los Templarios en el presente.

Estreno: Vier 16 dic.

Estreno: Vier 23 dic.

El faro de las orcas

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 25

cine > 25

Monster Trucks

¿Tenía que ser él?

Proyecto Lázaro

Género: Animación, Acción Director: Chris Wedge Reparto: Jane Levy, Rob Lowe, Amy Ryan, Thomas Lennon, Barry Pepper...

Género: Comedia Director: John Hamburg Reparto: James Franco, Zoey Deutch, Bryan Cranston, Adam Devine...

Género: Ciencia Ficción Director: Mateo Gil Reparto: Tom Hughes, Charlotte Le Bon, Oona Chaplin, Barry Ward...

Tripp construye un Monster Truck a partir de piezas y restos de coches de desguace. Después de un accidente en un yacimiento cercano aparece una extraña criatura subterránea. Así Tripp descubre que puede haber encontrado la clave para escapar de su pueblo... y al más inesperado de los amigos.

Durante sus vacaciones, Ned (Bryan Cranston), un padre sobreprotector aunque cariñoso y su familia visitan a su hija en la Universidad, donde conocerá a su mayor pesadilla: su novio, Laird (James Franco), un multimillonario de Silicon Valley bien intencionado pero socialmente bastante complicado.

Marc es diagnosticado con una enfermedad. Incapaz de aceptar su final, decide congelar su cuerpo. 60 años después, se convierte en el primer hombre resucitado de la Historia. Entonces descubrirá que el gran amor de su vida, le ha acompañado durante todo ese tiempo de una forma que él no esperaba…

Estreno: Mier 4 ene.

Estreno: Vier 13 ene.

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 26

GO! ENGLISH ‘Sorolla. New York Sketches’ at Museo Thyssen Málaga

‘Joaquín Torres-García: The Arcadian Modern’ at Museo Picasso Málaga This major retrospective of Joaquín TorresGarcía (Uruguay, 1874-1949) presents the artist’s entire oeuvre, from his earliest works in late-19th-century Barcelona – where he became one of the most recognized painters in the influential group of intellectuals and artists who were behind the Noucentisme movement – up to his late works produced in Montevideo in the 1940s. The exhibition combines a chronological and thematic look at his output, with a structure based on series of important stages in the artist’s career, and with the emphasis on two key moments. From 11 Oct, until 5 Feb 2017. From 10 to 19h. Museo Picasso Málaga (Palacio de Buenavista C/ San Agustín, 8) Málaga. + info: museopicassomalaga.org

The Museo Carmen Thyssen Málaga is showing a rare set of gouaches and drawings made by Joaquín Sorolla in New York. These fascinating urban views and night scenes from the Museo Sorolla will allow visitors to discover a little-known side of the Valencian artist. Joaquín Sorolla’s paintings on canvas are the result of his passion for life and light and are powerful and moving. His works on paper engage the spectator in a different way, as they are not simply the product of his thought and hand, a stage midway between idea and execution, but reveal an artist who is more subtle and intriguing, intimate and spontaneous. Until 8 January 2017. From Tue to Sun. From 10 to 20h. Museo Carmen Thyssen Málaga (Plaza Carmen Thyssen. C/ Compañía 10) + info: carmenthyssenmalaga.org

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 27

te interesa

Free Style Motocross llega a Málaga por Navidad Las fiestas navideñas contarán con un gran evento del motor en el Palacio de Deportes Martín Carpena, el viernes 17 de diciembre a las 21:00 horas: El Free Style Málaga 2016. El Free Style es una especialidad nacida a finales de los ochenta en Estados Unidos, cuando los pilotos de motocross que competían en el campeonato americano indoor, en sus ratos libres de entrenamiento, se retaban a hacer con sus motos trucos y malabarismos en los saltos. De ahí surgió la especialidad, con sus propias reglas y con sus propios pilotos, una especialidad que encandila a todo tipo de públicos, que mantiene en vilo a los aficionados que acuden en masa a los eventos y que comprueban en directo la enorme habilidad de los participantes y riesgo al que se exponen con total control. De esos pilotos destacados tenemos la suerte de contar en España con varios de

los mejores especialistas del mundo en la especialidad. Dany Torres, natural de Sevilla, es la referencia española de la última década, campeón de los Red Bull XFighters y considerado entre los cinco mejores a nivel mundial. Maikel Melero es campéon de mundo de la especialidad, y ha progresado enormemente en la calidad y espectacularidad de sus trucos. Pedro Moreno es el actual campeón de España de Free Style. Finalmente, Cris Meyer es el piloto revelación en España, gracias a su gran nivel desde que entrena con el americano Travis Pastrana, la referencia mundial de la especialidad. Vie 17 diciembre, 21h. Palacio de Deportes Martín Carpena. Málaga. + info y venta entradas: www.entradasatualcance.com y en oficinas de Correos.

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 28

28 >

comer en Málaga

Citron Restaurante Situado en pleno centro histórico de Málaga, ofrece cocina fusión internacional a precios razonables, con un ambiente dinámico y algo informal unido a una muy cuidada cocina creativa de calidad y una variada y moderna carta de vinos. Plaza de la Merced, 10, 29012. Málaga . Tfno: 952 226 399 . Cocina NON-STOP domingo a jueves 13:30-23:30 y viernes y sábado 13:30 -24:30. www.grupocitron.com

Benjamín de la Mata Es un referente desde hace 16 años del sushi en Málaga. Su innovadora técnica de cocina y su curiosidad ante la ‘nouvelle cuisine’ lo hacen uno de los mejores cocineros de la provincia. Más de 70 establecimientos trabajan con él. Puedes contratarlo para una cena con amigos, un evento especial, etc. Contratación: 633 080 160 · www.benjamindelamata.com Facebook: www.facebook.com/benjamin.delamata

Uvedoble taberna Ubedoble taberna se ha convertido en poco tiempo en gran noticia gastronómica en Málaga. Usando siempre los mejores productos de temporada Willie Orellana, jefe de cocina y propietario traduce la alta cocina al pequeño formato del picoteo. Tapas como el Tataki de atún con porra Antequerana, se imponen como un dialogo entre la cocina tradicional japones y el sabor propio de la malagueña, cada receta incorpora sorpresas como los huevos con foie, las albondigas de rabo de toro o los fideos negros tostados con calamaritos de Málaga. Una buena bodega y una excelente carta de postres le dan la personalidad definitiva a esta simpar propuesta Uvedoble Taberna C/ Cister, 14. Málaga. www.uvedobletaberna.com Teléfono de reservas: 951 248 478

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetaciรณn 1 7/12/16 1:55 Pรกgina 29

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 30

30 > comer en Málaga

Restaurante Alea Entre muros milenarios que formaron parte del recinto amurallado de la Málaga musulmana se encuentra el restaurante Alea. Proponen una gastronomía basada en la calidad de la materia prima, la tradición andaluza y la generosidad de las raciones: paté de campaña con coulís de fruta y escamas de salm, o canelón de pato confitado son algunas de sus especialidades. Fajardo, 11, Málaga. 952 21 86 39 • www.restaurantealea.com

Al-Yamal En este establecimiento se elaboran platos caseros de la típica cocina marroquí. Es uno de los restaurantes árabes con más tradición en la ciudad y su ambiente, con numerosos elementos decorativos, te transporta directamente al país alauita. Sus precios son razonablemente económicos. Blasco de Garay, 7, Málaga. 952 21 20 46 • www.restaurantearabeal-yamal.net

Restobar Virguerías El restaurante Virguerías es un negocio familiar regentado por una pareja argentina que lleva varios años asentada en Málaga. En este cálido espacio despachan especialidades como las carnes hechas a la piedra, las pastas caseras, los creps de verduras, el risotto de setas, las sopas frías y sus postres caseros. Paseo Cerrado de Calderón, 14, Málaga. 952 20 22 54

Restaurante Cañadú Cañadú es un restaurante vegetariano situado en pleno centro de Málaga y regentado por Francisco Javier Urbano. Dividido en dos salones, en él podrán disfrutar de originales platos. De excelente relación calidad-precio, ofrece todos los sabores de la huerta ecológica malagueña y un ambiente en el que se respira tranquilidad. Plaza de la Merced, 21, Málaga. 952 22 90 56 • www.canadu.es

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 31

comer en Málaga > 31

El Calafate Situado en el centro histórico de Málaga, , El Calafate es un restaurante de cocina vegetariana de ambiente agradable y familiar. La tosta de rulo de cabra, el timbal de verdura, el humus rojo, la lasaña de verduras de temporada, el paté de champiñones o el tumbet mallorquín son platos sencillos y caseros que dan lustre a su solicitada carta. Calle Andrés Pérez, 6, Málaga. 952 22 93 44 facebook.com/restaelcalafate

El Chinitas A las espaldas de la Catedral se levanta este restaurante típico andaluz. Su cocina se centra en los pescados y en los arroces, entre los que destaca el caldero de arroz caldoso con bogavante. Si mediterránea y fresca es su gastronomía, su decoración ha seguido una línea decorativa de inspiración regional. Moreno Monroy, 4, Málaga. 952 21 09 72

Restaurante Garum El restaurante Garum se presenta como un local de ambiente cosmopolita y decoración moderna. Tan moderna y creativa como su carta, que presenta platos como el salmón con costra de pimienta y lavanda con verduras a la plancha; el rape al horno con estofado de jengibre y zanahorias, lentejas rojas, y caldo de vainilla y estragón. Alcazabilla, 1, Málaga. 952 218 408 • en.garum.com.es

Marisquería el Kaoba Restaurante y marisquería en el depara a quienes se acerquen hasta allí especialidades como la delicias de Kaoba, bocatines de anchoas, rape a la marinera... Buen precio y excelente ambiente para el pleno disfrute de los sentidos, puestos al servicio del sabor. Avenida Salvador Allende, 31, Málaga. 952 29 72 21 • www.marisqueriaelkaoba.com

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 32

32 >

salir en Málaga

La cochera cabaret Un espacio multidisciplinar con una programación estable que intenta aglutinar todo tipo de propuestas. Su filosofía es ofrecer un abanico de espectáculos amplio, todo ello sin escatimar en la calidad de los eventos contando con figuras de primer nivel en todos los campos anteriores. Una de sus apuestas es el centro de formación, tanto para profesionales con cursos puntuales, con profesores de primer nivel y cediendo el espacio para ensayos a compañías, como para aficionados y amateur, con cursos de formación relacionadas con las artes escénicas. Avenida de los Guindos 19. Málaga. 952 24 66 68 www.lacocheracabaret.com

Sala Eventual Music EventualMusic es un espacio donde donde encontrarás toda la actualidad musical nacional e internacional y en todos sus estilos: Dj\'s, Metal, Reagge, Pop, rock... Con una programación mensual que no te dejará indiferente. También cuenta con 10 locales de ensayo con aire acondicionado, renovación de aire programada, insonorizados, con juegos de voces Yamaha amplificado de 400w y baterías Gresth en todas sus salas. Además tienen bar y un almacén gratuito para dejar tus amplificadores. Polígono Ind. San Luís, Calle Cuernavaca. 23 Málaga. 951 114 992 www.eventualmusic.com info@eventualmusic.com

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetaciรณn 1 7/12/16 1:55 Pรกgina 33

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 34

34 > agenda

MÚSICA

Agen da málaga

TEATRO

NIÑOS

TE INTERESA

22:30h. El Trío del Saco. Rock, blues, rhythm and blues. ZZ Pub. Málaga. Gratis. 23h. The Blues Band Theory. Organiza Taller Blues del Guadalmedina. The Wall Bar. Hotel Vincci Posada del Patio. Málaga. Gratis.

Tus entradas con descuento en

> Jueves 1 de diciembre > Viernes 2 de diciembre 20h. P06. J. Brahms. Orquesta Filarmónica de Málaga. Director Manuel Hernández Silva. Teatro Cervantes de Málaga. 9/24€. 20h. El proceso, de Kafka. Factoría Echegaray. Versión Belén Santa-Olalla. Teatro Echegaray de Málaga. Málaga. 15€. 20:30h. Espectáculo Flamenco. Flamenco el Soho. Málaga. 20:30h. Viejóvenes. Con Ernesto Sevilla y Joaquín Reyes. Teatro Alameda. Málaga. 26€. 21h. Long Way Home. (Largo camino a casa). Música/Teatro. Producciones Alfresquito. Interpretación Virginia Nölting y Jesús Durán. Sala B. Teatro Cánovas. Málaga. 8/12€. 22h. Carlos de Nicaragua + La Ska Brass. La Cochera Cabaret. Málaga.

17h y 18:30h. Sin palabras (se las llevó el aire...). Teatro para bebés. LaSal Teatro. Sala A. Teatro Cánovas. Málaga. 6€. 20h. P06. J. Brahms. Orquesta Filarmónica de Málaga. Director Manuel Hernández Silva. Teatro Cervantes de Málaga. 9/24€. 20h. El proceso, de Kafka. Factoría Echegaray. Versión Belén SantaOlalla. Teatro Echegaray de Málaga. Málaga. 15€. 20:30h. Espectáculo Flamenco. Flamenco el Soho. Málaga. 20:30h. Viejóvenes. Con Ernesto Sevilla y Joaquín Reyes. Teatro Alameda. Málaga. 26€. 21h. Long Way Home. (Largo camino a casa). Música/Teatro. Producciones Alfresquito. Interpretación Virginia Nölting y Jesús Durán. Sala B. Teatro Cánovas. Málaga. 8/12€.

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 35

MÚSICA

TEATRO

NIÑOS

21:30h. Izal + Sidonie. San Miguel Music Explorers en directo. Palacio de Ferias y Congresos de Málaga 22h. Melange +Astrokepler. San Miguel Music Explorers en directo. Velvet Club. Málaga 22:30h. Lya. Detalles que guardé. Sala Trinchera. Málaga. 12/16€. 23h. Constanza & Javier jazz duet. Organiza Taller Blues del Guadalmedina. The Wall Bar. Málaga. 23h. Metal Goods. Zeppelin Bar. Málaga 23h. Lito Blues Band. San Miguel Music Explorers en directo. Sala Camaleón. Málaga

> Sábado 3 de diciembre 12h. Sábados musicales, hora del mercado, hora de música. Museum Jorge Rando. Málaga. 16:30h. De Cuentos. El musical. De Cuentos Producciones. Teatro Alameda. Málaga. 12€. 17h y 18:30h. Sin palabras (se las llevó el aire...). Teatro para bebés. LaSal Teatro. Sala A. Teatro Cánovas. Málaga. 6€. 18h. Chiquijamming. Teatro de improvisación para toda la familia. La Cochera Cabaret. Málaga. 7/5€. 18:30h. DADAdá. Teatro para bebés. La Perrera. Teatro Cánovas. Málaga. 6€.

TE INTERESA

agenda > 35

19 y 21:30h. Viejóvenes. Con Ernesto Sevilla y Joaquín Reyes. Teatro Alameda. Málaga. 26€. 20h. Danzad Malditos. Cía Malditos. Teatro Cervantes de Málaga. 10/27€. 20h. El proceso, de Kafka. Factoría Echegaray. Versión Belén Santa-Olalla. Teatro Echegaray de Málaga. Málaga. 15€. 20:30h. Espectáculo Flamenco. Flamenco el Soho. Málaga. 21h. La Comparsa de Tino Tovar. Sala Paris 15. Málaga. 12€. 21h. Decisiones. Danza. Beyond Dance. Cía. David Segura. Sala Gades. Teatro Cánovas. Málaga. 8/16€. 21h. La Comparsa de Tino Tovar. Sala Paris 15. Málaga. 12€. 21:30h. Aurora & The Betrayers. Ciclo Málaga in black. Sala Trinchera. Málaga. 12/15€. 22h. Experiencia Triana. La Cochera Cabaret. Málaga. 23h. Rosa Ruiz & Foky. Organiza Taller Blues del Guadalmedina. The Wall Bar. Hotel Vincci Posada del Patio. Málaga. Gratis. 23:59h. Selecta Breaks on Tour Málaga. Lady Waks (Rus), The Brainkiller, Breaksmafia, Aggresivnes, Mutantbreakz, Tortu, Jose Rodriguez, V. Aparicio, Speaker Reality. Sala Paris 15. Málaga. 15€. 23:30h. Guille Milkyway Dj Set. Velvet Club. Málaga.

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 36

36 > agenda

MÚSICA

TEATRO

NIÑOS

TE INTERESA

> Domingo 4 de diciembre

> Lunes 5 de diciembre

10h. Introducción al teatro terapéutico. Imparte Óscar Cortés Salas. Teatro Alameda. Málaga. 35€. 11h y 13h. Walkman. Teatro de actor con técnica de clown. Teatro Echegaray de Málaga. 6€. 12h. Los Tres Cerditos. De Jabetín teatro. La cochera Cabaret. Málaga 12h y 13h. Sin palabras (se las llevó el aire...). Teatro para bebés. LaSal Teatro. Sala A. Teatro Cánovas. Málaga. 6€. 12h. DADAdá. Teatro para bebés. Teatro Cánovas. Málaga. 6€. 12h. Los Tres Cerditos. Teatro infantil. La Cochera Cabaret. Málaga. 13:30h. El Cirguero. San Miguel Music Explorers en directo. Artsenal. Málaga 19h. Decisiones. Danza. Beyond Dance. Cía. David Segura. Sala Gades. Teatro Cánovas. Málaga. 8/16€. 19h. Viejóvenes. Con Ernesto Sevilla y Joaquín Reyes. Teatro Alameda. Málaga. 26€. 20h. Los Gavilanes. XI Ciclo Malagueño de Zarzuela del Teatro Lírico Andaluz. Teatro Cervantes de Málaga. 10/25€. 20:30h. Espectáculo Flamenco. Flamenco el Soho. Málaga. 22h. Open Mic. Velvet Club. Málaga. 22:30h. Open Mic. Escenario abierto. ZZ Pub. Málaga. Gratis.

20h y 22:30h. Galerías Tonterías. Con Vicente Martín, Álvaro Sánchez, José G. Sánchez e Isaac Tapia. Teatro Alameda. Málaga. 14€. 22h. La Chirigota de El Selu. 25 aniversario. Sala Trinchera. Málaga. 10/14€. 13:30h. Jorge Salán. San Miguel Music Explorers en directo. La Cochera Cabaret. Málaga

> Martes 6 de diciembre 18h y 20:30h. Galerías Tonterías. Con Vicente Martín, Álvaro Sánchez, José G. Sánchez e Isaac Tapia. Teatro Alameda. Málaga. 14€.

> Miércoles 7 de diciembre 20h. El proceso, de Kafka. Factoría Echegaray. Versión Belén Santa-Olalla. Teatro Echegaray de Málaga. Málaga. 15€. 22h. Flamenco Live Night. Velvet Club. Málaga. Gratis.

> Jueves 8 de diciembre 19h. Carlos Núñez. Carlos Núñez gaitas, flautas y ocarinas. Teatro Cervantes de Málaga. 10/27€.

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 37

MÚSICA

TEATRO

NIÑOS

20h. El proceso, de Kafka. Factoría Echegaray. Versión Belén Santa-Olalla. Teatro Echegaray de Málaga. Málaga. 15€. 21:30h. Diego el Cigala. MAC Palacio de Ferias y Congresos de Málaga. Málaga. 22h. Edu Soto &The Plan Renove Band. La cochera Cabaret. Málaga. 12/15€

> Viernes 9 de diciembre 20h. Incendios. Ysarca SL en coproducción con Teatro de La Abadía. Teatro Cervantes de Málaga. 12/36€. 20h. El proceso, de Kafka. Factoría Echegaray. Versión Belén Santa-Olalla. Teatro Echegaray de Málaga. Málaga. 15€. 20:30h. Concierto de Navidad Asanviola. Centro de Arte Contemporáneo de Málaga. Gratis. 20:30h. La Flaka ‘Capricho’. La cochera Cabaret. Málaga. 9/12€ 21:30h. 091. Gira Maniobra de Resurrección. Teloneros Money Makers. MAC Palacio de Ferias y Congresos de Málaga. Málaga. 25€. 21:30h. Fiesta 3 Aniversario. San Miguel Music Explorers en directo. Sala Theatro. Málaga 22h. Putolargo & Legendario. Teloneados por Núñez + Billy Gavillow & Dj PPL. Artistas Invitados: Eme Ruíz & Little Pepe. La trinchera. 10/13€. 22:30h. David Barrull. Grupo invitado Los Flamenkitos. Sala Paris 15. Málaga. 15/20€

TE INTERESA

agenda > 37

23h. Hermanas Sister. Organiza Taller Blues del Guadalmedina. The Wall Bar. Hotel Vincci Posada del Patio. Málaga. Gratis. 23h. Ángel Garó. ‘UH!’. La cochera Cabaret. Málaga. 12€

> Sábado 10 de diciembre 12h. Sábados musicales, hora del mercado, hora de música. Museum Jorge Rando. Málaga. 20h. Incendios. Ysarca SL en coproducción con Teatro de La Abadía. Teatro Cervantes de Málaga. 12/36€. 20h. El proceso, de Kafka. Factoría Echegaray. Versión Belén Santa-Olalla. Teatro Echegaray de Málaga. Málaga. 15€. 20:30h. Concierto de Navidad Asanviola. Centro de Arte Contemporáneo de Málaga. Gratis. 20:30h. Cycle + White Bats. San Miguel Music Explorer On Tour. La cochera Cabaret. Málaga. 21h. Ecos del Rocío. MAC Palacio de Ferias y Congresos de Málaga. Málaga. 22h. Vampire Productions Fest. Con Killus, Mind Driller, Morphium y La Skala de Richter en concierto. Sala Trinchera. Málaga. 10/12€. 23h. Susan Valery. Organiza Taller Blues del Guadalmedina. The Wall Bar. Hotel Vincci Posada del Patio. Málaga. Gratis.

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:55 Página 38

38 > agenda

MÚSICA

TEATRO

NIÑOS

TE INTERESA

> Domingo de diciembre

> Miércoles 14 de diciembre

11h y 13h. Lunáticus Circus. Teatro de actores. Teatro Echegaray de Málaga. 6€ 12h. Los Tres Cerditos. De Jabetín teatro. La cochera Cabaret. Málaga. 19h. Historia de Navidad de Nunca Jamás. Navidad en el Echegaray. Lucía Millán Barranco sopranoy Miguel Ángel Sánchez Miranda arpa. Teatro Echegaray de Málaga. 10€. 19h. Compañía Flamenca de la Lupi. Coreografía, interpretación y dirección La Lupi. Teatro Cervantes de Málaga. 6/20€. 20h. Macbeth Fruit Company. Comedias de sangre. La cochera Cabaret. Málaga

20h. Proyección Bafta Short Film 2016 Nominees. Centro de Arte Contemporáneo de Málaga.

> Martes 13 de diciembre 18h. Hoy guías tú. El Centro de Documentación de la Casa Natal Pablo Ruiz Picasso organiza un programa específico donde cinco personas han seleccionado una de las piezas que forman parte de La Colección para explicarla en profundidad ante un aforo de 25 personas. Colección del Museo Ruso San Petersburgo. Málaga 20h. Accademia del Piacere. X Ciclo de Música de Cámara. Auditorio Museo Picasso de Málaga. Málaga.

> Jueves 15 de diciembre 21h. P07. Navidad. F. Schubert. Orquesta Filarmónica de Málaga. Teatro Cervantes de Málaga. 12/36€. 21h. Long Way Home. (Largo camino a casa). Música/Teatro.Teatro Cánovas. Málaga. 8/12€.

> Viernes 16 de diciembre 20h. A España no la va a conocer ni la madre que la parió. Wichita Co. Con Carlos Amador, Lorena López, Lara Salvador, Bruno Tamarit y Silvia Valero. Teatro Echegaray de Málaga. 7/18€. 20:30h. Jose María Ruiz. Teatro Auditorio Felipe VI. Málaga. 20:30h. Miss Caffeina. Gira Detroit 2016. Sala Paris 15. Málaga. 16€. 21h. P07. Navidad. F. Schubert. Orquesta Filarmónica de Málaga. Teatro Cervantes de Málaga. 12/36€. 21h. Long Way Home. (Largo camino a casa). Interpretación Virginia Nölting y Jesús Durán. Sala B. Teatro Cánovas. Málaga. 8/12€.

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetaciรณn 1 7/12/16 1:56 Pรกgina 39

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:56 Página 40

40 > agenda 21:30h. Coque Malla. El Último hombre. Sala Trinchera. Málaga. 15€. 21:30h. Julio Muñoz (Julio Cuba). San Miguel Music Explorers en directo. Sala Gold. Málaga 22h. Dream Purple. La cochera Cabaret. Málaga. 8/10€ 23h. Adolfo Rodríguez. Organiza Taller Blues del Guadalmedina. The Wall Bar. Hotel Vincci Posada del Patio. Málaga. Gratis. 23:59h. Bigoterapia. Space Elephants, Bejo Dj Pimp, Beauty Brain, Bassilones, Kursiva, Carlos Osuna, Fuck Garçon. Sala Paris 15. Málaga. 12€.

> Sábado 17 de diciembre 12h. Sábados musicales, hora del mercado, hora de música. Museum Jorge Rando. Málaga. 17:30h. Clown sin tierra. Petit Teatro. La cochera Cabaret. Málaga. 18:30h. Arturo y clementina. Titiritrán Teatro. Sala A. Teatro Cánovas. Málaga. 6€. 18:30h. DADAdá. La Perrera. Teatro para bebés. Sala b. Teatro Cánovas. Málaga. 6€. 20h. A España no la va a conocer ni la madre que la parió. Con Carlos Amador, Lorena López, Lara Salvador, Bruno Tamarit y Silvia Valero. Teatro Echegaray de Málaga. 7/18€.

MÚSICA

TEATRO

NIÑOS

TE INTERESA

20h. Hamlet. Kamikaze Producciones. Teatro Cervantes de Málaga. 11/30€. 21h. La noche Sabinera. Sala Paris 15. Málaga. 21h. Freestyle. Palacio de Deportes J.M.M Carpena. Málaga. venta entradas: www.entradasatualcance.com y en oficinas de Correos. 22h. Joaquín Pascual. Velvet Club. 10/12€. 22h. Musicómanos. Presntando su maqueta. La cochera Cabaret. Málaga. 7/10€ 23h. Billy Preacher & Dani. Organiza Taller Blues del Guadalmedina. The Wall Bar. Hotel Vincci Posada del Patio. Málaga. Gratis.

> Domingo 18 de diciembre 11h y 13h. Divertidero Lunar. Teatro de actores con proyecciones y música en directo. Teatro Echegaray de Málaga. 6€. 12h. Los Tres Cerditos. De Jabetín teatro. La cochera Cabaret. Málaga 12h. DADAdá. La Perrera. Teatro para bebés. Sala b. Teatro Cánovas. Málaga. 6€. 12h. Arturo y clementina. Titiritrán Teatro. Sala A. Teatro Cánovas. Málaga. 6€. 17:30h. Clown sin tierra. Petit Teatro. La cochera Cabaret. Málaga. 19h. Clásica Noche de Navidad. Navidad en el Echegaray. Teatro Echegaray de Málaga. 15€.

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:56 Página 41

MÚSICA

TEATRO

NIÑOS

TE INTERESA

19:30h. Concierto Extraordinario de Navidad de la Banda Municipal de Música. Templo del Centro Histórico. Málaga. 21h. Mujeres de la historia. La cochera Cabaret. Málaga.

> Lunes 19 de diciembre 20h. El Cascanueces. Coreografía original Lev Ivanov. Navidad en el Cervantes.Teatro Cervantes de Málaga. 22/56€.

> Martes 20 de diciembre 21h. El Lago de los Cisnes. Coreografía Marius Petipa y Lev Ivanov. Navidad en el Cervantes. Teatro Cervantes. Málaga. 22/56€.

> Miércoles 21 de diciembre 20h. La Zambombá de mi patio: El Espeto Feliz. Navidad en el Echegaray. Teatro Echegaray. Málaga. 15€. 20h. Málaga al Compás de la Navidad. Encarni Navarro. Joven Orquesta Provincial de Málaga. Teatro Cervantes. Málaga. 20:30h. Jhesús Crespo en concierto. Sueños Cumplidos. A beneficio de AFIBROMA. Teatro Alameda. Málaga. 15€

agenda > 41

> Jueves 22 de diciembre 20h. La Zambombá de mi patio: El Espeto Feliz. Navidad en el Echegaray. Teatro Echegaray. Málaga. 15€. 20h. La Navidad con María José Santiago y Jerez. Cuatro Generaciones de Santiago y San Miguel. Artista invitado: Nano de Jerez. Teatro Cervantes. Málaga. 22h. AJM Big Band. San Miguel Music Explorers en directo. The Hall. Málaga

> Viernes 23 de diciembre 20h. Celia Flores: 20 Años. De Marisol a Pepa Flores. Navidad en el Cervantes. Teatro Cervantes. 20h. Los Ilusionistas. La Fábrica de la Magia. Kings of Magic. Teatro Alameda. Málaga. 12€. 20h. La Zambombá de mi patio: El Espeto Feliz. Navidad en el Echegaray. Teatro Echegaray. Málaga. 15€. 23h. Zirvia. Organiza Taller Blues del Guadalmedina. The Wall Bar. Hotel Vincci Posada del Patio. Málaga. Gratis.

> Miércoles 21 de diciembre 20h. Málaga al compás de la Navidad. Encarni Navarro. Navidad en el Cervantes. Teatro Cervantes de Málaga. 9/24€.

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:56 Página 42

42 > agenda

MÚSICA

TEATRO

NIÑOS

TE INTERESA

> jueves 22 de diciembre

> Martes 27 de diciembre

20h. La Navidad con María Jose Santiago y Jerez. Navidad en el Cervantes. Teatro Cervantes de Málaga. 10/27€.

18h. Supercalifragilístico. El musical. Guión original y dirección Antonio Martín Regueira. Teatro Alameda. Málaga. 10€.

10h. Mimma. XII Muestra infantil de Málaga. Palacio de Ferias y Congresos de Málaga 17:30h. Dadadá. Espectáculos para bebes de 3 años. La cochera Cabaret. Málaga. 18h. Supercalifragilístico. El musical. Guión original y dirección Antonio Martín Regueira. Teatro Alameda. Málaga. 10€. 18h. Frankenstein, no soy un monstruo. Teatro de actores para todos los públicos. Teatro Echegaray de Málaga. 6€. 20h. Zenet. Si sucede, conviene. Teatro Cervantes de Málaga. 9/24€. 21h. Una comedia incómoda. De Teatro del Lazzi. La cochera Cabaret. Málaga. 8€

> Lunes 26 de diciembre

> Miércoles 28 de diciembre

10h. Mimma. XII Muestra infantil de Málaga. Palacio de Ferias y Congresos de Málaga 12h. ¡Don Quijote!. 400 Cervantes/ Shakespeare. Teatro Musical. Teatro Cervantes de Málaga. 10€. 18h. Supercalifragilístico. El musical. Teatro Alameda. Málaga. 10€. 21h. Una comedia incómoda. De Teatro del Lazzi. La cochera Cabaret. Málaga. 8€

10h. Mimma. XII Muestra infantil de Málaga. Palacio de Ferias y Congresos de Málaga 17h. Blancanieves. De Jabetín Teatro. Teatro Alameda. Málaga. 9€. 17:30h. Dadadá. Espectáculos para bebes de 3 años. La cochera Cabaret. Málaga. 18h. Frankenstein, no soy un monstruo. Teatro de actores para todos los públicos. Teatro Echegaray de Málaga.

> Viernes 23 de diciembre 20h. 20 años de Marisol a Pepa Flores. Concierto por Celia Flores. Teatro Cervantes de Málaga. 11/32€.

> Domingo 25 de diciembre

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetaciรณn 1 7/12/16 1:56 Pรกgina 43

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:56 Página 44

44 > agenda

MÚSICA

20h. El amor está en el aire. Con Bibiana Fernández y Manuel Bandera. Teatro Cervantes de Málaga. 10/27€. 20h. ¡Madre Mía! ¡Cómo está España!. Con Moncho Borrajo. Teatro Alameda. Málaga. 20€. 21h. Una comedia incómoda. De Teatro del Lazzi. La cochera Cabaret. Málaga. 8€ 23h. The Monkey Brawlios 3.0. La cochera Cabaret. Málaga.

> Jueves 29 de diciembre 10h. Mimma. XII Muestra infantil de Málaga. Palacio de Ferias y Congresos de Málaga 17h. Blancanieves. De Jabetín Teatro. Teatro Alameda. Málaga. 9€. 17:30h. Dadadá. Espectáculos para bebes de 3 años. La cochera Cabaret. Málaga. 18h. Frankenstein, no soy un monstruo. Teatro de actores para todos los públicos. Teatro Echegaray de Málaga. 6€. 18:30h. La Grulla de papel. Compañía la Grulla. Sala A. Teatro Cánovas. Málaga. 19h y 21:30h. El amor está en el aire. Con Bibiana Fernández y Manuel Bandera. Teatro Cervantes de Málaga. 10/27€. 20h. ¡Madre Mía! ¡Cómo está España!. Con Moncho Borrajo. Teatro Alameda. Málaga. 20€. 22h. El humor es una cosa seria. De Quique Parodi. La cochera Cabaret. Málaga.

TEATRO

NIÑOS

TE INTERESA

> Viernes 30 de diciembre 10h. Mimma. XII Muestra infantil de Málaga. Palacio de Ferias y Congresos de Málaga 17h. Blancanieves. De Jabetín Teatro. Teatro Alameda. Málaga. 9€. 18h. Frankenstein, no soy un monstruo. Teatro de actores para todos los públicos. Teatro Echegaray de Málaga. 18:30h. La Grulla de papel. Compañía la Grulla. Sala A. Teatro Cánovas. Málaga. 6€ 20h. Los Chicos del Coro. Navidad en el Cervantes. Dirección musical Nicolas Porte. Teatro Cervantes de Málaga. 11/30€. 20h. ¡Madre Mía! ¡Cómo está España!. Con Moncho Borrajo. Teatro Alameda. Málaga. 20€. 22:30h. Jarrillo`lata. La cochera Cabaret. Málaga.

ENERO 2017 > Domingo 1 de enero 10h. Mimma. XII Muestra infantil de Málaga. Palacio de Ferias y Congresos de Málaga 19h. Concierto extraordinario de año nuevo. Ukrainian State Orchestra. Teatro Alameda. Málaga. 22€.

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:56 Página 45

MÚSICA

TEATRO

NIÑOS

TE INTERESA

> Lunes 2 de enero 10h. Mimma. XII Muestra infantil de Málaga. Palacio de Ferias y Congresos de Málaga 18h. Frankenstein, no soy un monstruo. Teatro Echegaray de Málaga. 19h. Concierto extraordinario de año nuevo Orquesta Filarmónica de Málaga. Navidad en el Cervantes. Teatro Cervantes de Málaga. 12/36€.

> Martes 3 de enero 10h. Mimma. XII Muestra infantil de Málaga. Palacio de Ferias y Congresos de Málaga 17:30h. Grandes éxitos de la música de cine. Navidad en el Cervantes. Las mejores bandas sonoras de Hollywood Cinema Symphony Orchestra. Teatro Cervantes de Málaga. 22/56€. 18h. Frankenstein, no soy un monstruo. Teatro Echegaray de Málaga. 6€. 21:30h. Rock Symphony Orchestra. Navidad en el Cervantes. Teatro Cervantes de Málaga. 20/50€.

> Miércoles 4 de enero 10h. Mimma. XII Muestra infantil de Málaga. Palacio de Ferias y Congresos de Málaga

agenda > 45

17:30h. Grandes éxitos de la música de televisión. Navidad en el Cervantes. Cinema Symphony Orchestra. Teatro Cervantes de Málaga. 22/56€. 18h. Frankenstein, no soy un monstruo. Teatro Echegaray de Málaga. 6€. 20:30h. Microteatro. La alargada sombra de Hitchcock (comedia). Celeste, Rodrigo y su amigo (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€. 21:30h. The Beatles Tribute. The Mersey Beatles. Navidad en el Cervantes. Teatro Cervantes de Málaga. 22/56€.

> Jueves 5 de enero 17:30h. Pop Symphony. Navidad en el Cervantes. Cinema Symphony Orchestra. Teatro Cervantes de Málaga. 20/50€. 21h. Microteatro. Lo bueno de las flores es que se marchitan pronto (comedia). Zombi (comedia). El atraco (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€. 21:30h. Alabama Gospel Choir. Navidad en el Cervantes. Teatro Cervantes de Málaga. 18/45€. 23:30h. Microteatro. La chica de la curva (comedia musical). Yo por mi cari, ¡ma-to! (comedia). De camino… A las dionisias (comedia). Padre nuestro que estas en los suelos (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€.

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:56 Página 46

46 > agenda

MÚSICA

> Viernes 6 de enero 19h. Orquesta Joven de Andalucía. Navidad en el Cervantes. Director invitado Alejandro Posada. Teatro Cervantes de Málaga. 15€. 21h. Microteatro. Lo bueno de las flores es que se marchitan pronto (comedia). Zombi (comedia). El atraco (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€. 23:30h. Microteatro. La chica de la curva (comedia musical). Yo por mi cari, ¡ma-to! (comedia). De camino… A las dionisias (comedia). Padre nuestro que estas en los suelos (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga.

> Sábado 7 de enero 17:30h. La abuela rokera. Surterráneo Teatro. OFF 34 festival de Teatro de Málaga. La Cochera Cabaret. 7€. 18:30h. La Grulla de papel. Compañía la Grulla. Sala A. Teatro Cánovas. Málaga. 20h. Reina Juana. Grupo teatros Marquina-Siempre Teatro. Con Concha Velasco. Teatro Cervantes de Málaga. 20h. Piedras Preciosas. Los años de Jean Cocteau en España. Teatro Echegaray de Málaga. 18€. 20:30h. El baño. Compañía Gara Stage. OFF 34 festival de Teatro de Málaga. UrteTeatro. Málaga. 9€ con cons.

TEATRO

NIÑOS

TE INTERESA

21h. Microteatro. Lo bueno de las flores es que se marchitan pronto (comedia). Zombi (comedia). El atraco (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€. 23:30h. Microteatro. La chica de la curva (comedia musical). Yo por mi cari, ¡ma-to! (comedia). De camino… A las dionisias (comedia). Padre nuestro que estas en los suelos (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€.

> Domingo 8 de enero 12h. La Grulla de papel. Compañía la Grulla. Sala A. Teatro Cánovas. Málaga. 12h. La abuela rokera. Surterráneo Teatro. OFF 34 festival de Teatro de Málaga. La Cochera Cabaret. 7€. 19h. Reina Juana. Grupo teatros Marquina-Siempre Teatro. Con Concha Velasco. Teatro Cervantes de Málaga. 19h. Piedras Preciosas. Los años de Jean Cocteau en España. Teatro Echegaray de Málaga. 18€. 20h. El baño. Compañía Gara Stage. OFF 34 festival de Teatro de Málaga. UrteTeatro. Málaga. 9€ con cons. 20:30h. Microteatro. Bella (teatro danza). La alargada sombra de Hitchcock (comedia). Celeste, Rodrigo y su amigo (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€.

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetaciรณn 1 7/12/16 1:56 Pรกgina 47

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:56 Página 48

48 > agenda

MÚSICA

> Lunes 9 de enero 20h. I Ciclo Anverso/Reverso. Entrada por invitación hasta completar aforo. Teatro Echegaray de Málaga. 20h. Los vecinos de arriba. Con Eva Hache, María Lanau, Xavi Mira y Andrew Tarbet. Teatro Cervantes de Málaga. 9/24€.

> Martes 10 de enero 20h. Los vecinos de arriba. Con Eva Hache, María Lanau, Xavi Mira y Andrew Tarbet. Teatro Cervantes de Málaga. 9/24€. 20h. II Ciclo Anverso/Reverso. Entrada por invitación hasta completar aforo. Teatro Echegaray de Málaga.

> Miércoles 11 de enero 20:30h. Microteatro. La alargada sombra de Hitchcock (comedia). Celeste, Rodrigo y su amigo (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€.

> Jueves 12 de enero 20h. Zenit. La realidad a su medida. Teatro Cervantes de Málaga. 20€.

TEATRO

NIÑOS

TE INTERESA

21h. Microteatro. Lo bueno de las flores es que se marchitan pronto (comedia). Zombi (comedia). El atraco (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€. 23:30h. Microteatro. La chica de la curva (comedia musical). Yo por mi cari, ¡ma-to! (comedia). De camino… A las dionisias (comedia). Padre nuestro que estas en los suelos (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€.

> Viernes 13 de enero 20h. Himmelweg. Camino del cielo. Con Patricia Mendoza, Raimon Molins y Guillem Gefaell. Teatro Echegaray de Málaga. 20h. Zenit. La realidad a su medida. Con Ramón Fontserè, Pilar Sáenz, Dolors Tuneu, Xevi Vilà, Julián Ortega y Juan Pablo Mazorra. Teatro Cervantes de Málaga. 20€. 20:30h. El baño. Compañía Gara Stage. OFF 34 festival de Teatro de Málaga. UrteTeatro. Málaga. 9€ con cons. 21h. Microteatro. Lo bueno de las flores es que se marchitan pronto (comedia). Zombi (comedia). El atraco (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€. 21:30h. Beret. El Último hombre. Sala Trinchera. Málaga. 12/15€.

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetaciรณn 1 7/12/16 1:56 Pรกgina 49

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:56 Página 50

50 > agenda

MÚSICA

23:30h. Microteatro. La chica de la curva (comedia musical). Yo por mi cari, ¡ma-to! (comedia). De camino… A las dionisias (comedia). Padre nuestro que estas en los suelos (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€.

> Sábado 14 de enero 12h. Sábados musicales, hora del mercado, hora de música. Museum Jorge Rando. Málaga. 18:30h. El viaje de Tam Tam y Yiya. Teatro para bebés. Sala B. Teatro Cánovas. Málaga. 6€. 18:30h. La Grulla de papel. Compañía la Grulla. Sala A. Teatro Cánovas. Málaga. 20h. Himmelweg. Camino del cielo. Con Patricia Mendoza, Raimon Molins y Guillem Gefaell. Teatro Echegaray de Málaga. 20h. El padre. Con Héctor Alterio, Ana Labordeta, Luis Rallo, Miguel Hermoso, Zaira Montes y María González. Teatro Cervantes de Málaga. 10/27€. 20h. Ángel. Teatro del Soho. OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Sala Joaquín Eléjar. 7€ 20:30h. El baño. Compañía Gara Stage. OFF 34 festival de Teatro de Málaga. UrteTeatro. Málaga. 9€ con cons. 21h. Hollywood. Alberto Cortés y Andrea Quintana. Danza. Sala Gades. Teatro Cánovas. Málaga. 8/16€.

TEATRO

NIÑOS

TE INTERESA

21h. M Clan. Delta Tour. Palacio de Ferias y Congresos de Málaga. 30,80€. 21h. Microteatro. Lo bueno de las flores es que se marchitan pronto (comedia). Zombi (comedia). El atraco (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€. 23:30h. Microteatro. La chica de la curva (comedia musical). Yo por mi cari, ¡ma-to! (comedia). De camino… A las dionisias (comedia). Padre nuestro que estas en los suelos (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€.

> Domingo 15 de enero 11h y 13h. El viaje de Pinocho. Fábula Teatro. Teatro Echegaray de Málaga. 6€. 12h. El viaje de Tam Tam y Yiya. Teatro para bebés. Sala B. Teatro Cánovas. Málaga. 6€. 12h. La Grulla de papel. Compañía la Grulla. Teatro Cánovas. Málaga. 6€ 12h. La abuela rokera. Surterráneo Teatro. OFF 34 festival de Teatro de Málaga. La Cochera Cabaret. 7€. 19h. Hollywood. Alberto Cortés y Andrea Quintana. Danza. Sala Gades. Teatro Cánovas. Málaga. 8/16€. 19h. El padre. Teatro Cervantes de Málaga. 10/27€. 20h. Ángel. Teatro del Soho. OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Sala Joaquín Eléjar. 7€.

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:56 Página 51

MÚSICA

TEATRO

NIÑOS

TE INTERESA

20h. El baño. Compañía Gara Stage. OFF 34 festival de Teatro de Málaga. UrteTeatro. Málaga. 9€ con cons. 20:30h. Microteatro. Bella (teatro danza). La alargada sombra de Hitchcock (comedia). Celeste, Rodrigo y su amigo (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga.

> Lunes 16 de enero 20h. Felicidad. Estreno. Cía. Tenemos Gato. Teatro Cervantes de Málaga. 15€.

> Martes 17 de enero 20h. Cuarteto con Fuoco. X Ciclo de Música de Cámara. Auditorio Museo Picasso de Málaga. Málaga. o

> Miércoles 18 de enero

20h. (Des)Montando Musicales. Capítulo 1: Stephen Sondheim. 34 festival de Teatro de Málaga. Teatro Echegaray de Málaga. 12€. 20h. Ser o no. Para acabar con la cuestión judía. Con Josep Maria Flotats y Arnau Puig. Teatro Cervantes de Málaga. 10/27€. 20:30h. Microteatro. La alargada sombra de Hitchcock (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€.

agenda > 51

> Jueves 19 de enero 20h. La Casa de Bernarda Alba. 34 festival de Teatro de Málaga. Teatro Echegaray de Málaga. 18€. 20h. El Cartógrafo. Con Blanca Portillo y José Luis García-Pérez. Teatro Cervantes de Málaga. 10/27€. 21h. Dos hombres solos sin punto com…Ni ná. Con Manolo Medina y Javier Vallespín. Gira de despedida. Teatro Alameda. Málaga. 16€. 21h. Microteatro. Lo bueno de las flores es que se marchitan pronto (comedia). Zombi (comedia). El atraco (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€. 23:30h. Microteatro. La chica de la curva (comedia musical). Yo por mi cari, ¡ma-to! (comedia). De camino… A las dionisias (comedia). Padre nuestro que estas en los suelos (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€.

> Viernes 20 de enero 10h. Retro Auto&Moto Málaga. Vehículos clásicos y de colección. Palacio de Ferias y Congresos de Málaga 20h. La mirada de Eros. Con Iván Oriola y José Manuel Ramos. 34 festival de Teatro de Málaga. Teatro Echegaray de Málaga. 18€.

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:56 Página 52

52 > agenda

MÚSICA

20h. Invencible. Con Maribel Verdú, Pilar Castro, Jorge Bosch y Jorge Calvo. Teatro Cervantes de Málaga. 10/27€. 20:30h. El baño. Compañía Gara Stage. OFF 34 festival de Teatro de Málaga. UrteTeatro. Málaga. 9€+ cons. 21h. Microteatro. Lo bueno de las flores es que se marchitan pronto (comedia). Zombi (comedia). El atraco (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€. 22:30h. Te odio, pero como amigo. Con Jorge Cremades. Con la colaboración de #Faka Joaquín Castellano. Teatro Alameda. Málaga. 21€. 23:30h. Microteatro. La chica de la curva (comedia musical). Yo por mi cari, ¡ma-to! (comedia). De camino… A las dionisias (comedia). Padre nuestro que estas en los suelos (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€.

> Sábado 21 de enero 10h. Retro Auto&Moto Málaga. Vehículos clásicos y de colección. Palacio de Ferias y Congresos de Málaga 12h. Sábados musicales, hora del mercado, hora de música. Museum Jorge Rando. Málaga. 18:30h. El viaje de Tam Tam y Yiya. Teatro para bebés. Sala B. Teatro Cánovas. Málaga. 6€.

TEATRO

NIÑOS

TE INTERESA

18:30h. Don Quijote en la patera. Teatro Clásico de Sevilla. Sala A. Teatro Cánovas. Málaga. 6€. 20h. Nada que perder. Compañía de Teatro Cuarta Pared. 34 festival de Teatro de Málaga. Teatro Echegaray de Málaga. 18€. 20h. El Hijo Pródigo. Teatro de la Orill. OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Sala Joaquín Eléjar. 10€. 20h. Invencible. Con Maribel Verdú, Pilar Castro, Jorge Bosch y Jorge Calvo. Teatro Cervantes de Málaga. 10/27€. 20:30h. El baño. Compañía Gara Stage. OFF 34 festival de Teatro de Málaga. UrteTeatro. Málaga. 9€ con cons. 21h. Hollywood. Alberto Cortés y Andrea Quintana. Danza. Sala Gades. Teatro Cánovas. Málaga. 8/16€. 21h. Microteatro. Lo bueno de las flores es que se marchitan pronto (comedia). Zombi (comedia). El atraco (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€. 22:30h. Te odio, pero como amigo. Con Jorge Cremades. Con la colaboración de #Faka Joaquín Castellano. Teatro Alameda. Málaga. 21€. 23:30h. Microteatro. La chica de la curva (comedia musical). Yo por mi cari, ¡ma-to! (comedia). De camino… A las dionisias (comedia). Padre nuestro que estas en los suelos (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetaciรณn 1 7/12/16 1:56 Pรกgina 53

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:56 Página 54

54 > agenda

MÚSICA

TEATRO

NIÑOS

TE INTERESA

> Domingo 22 de enero

> Martes 24 de enero

10h. Retro Auto&Moto Málaga. Vehículos clásicos y de colección. Palacio de Ferias y Congresos de Málaga 12h. El viaje de Tam Tam y Yiya. Teatro para bebés. Sala B. Teatro Cánovas. Málaga. 6€. 12h. Los cuentos del conejo blanco, La Ratita presumida. Jabetín Teatro. OFF 34 festival de Teatro de Málaga. La Cochera Cabaret. 7€. 12h. Juan sin miedo. El musical. JM Gestión Teatral. Teatro Cervantes de Málaga. 10€. 12h. Don Quijote en la patera. Teatro Clásico de Sevilla. Sala A. Teatro Cánovas. Málaga. 6€. 19h. Hollywood. Danza. Sala Gades. Teatro Cánovas. Málaga. 8/16€. 19h. Nada que perder. 34 festival de Teatro de Málaga. Teatro Echegaray de Málaga. 18€. 19h. Colours. Natalia Dicenta en concierto. Teatro Cervantes de Málaga. 18€. 20h. El baño. Compañía Gara Stage. UrteTeatro. Málaga. 9€ con cons. 20h. El Hijo Pródigo. Teatro de la Orill. OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Sala Joaquín Eléjar. 10€. 20:30h. Microteatro. Bella (teatro danza). La alargada sombra de Hitchcock (comedia). Celeste, Rodrigo y su amigo (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€.

20h. Lorca. Con Gema Matarranz y Alejandro Vera. Teatro Cervantes de Málaga. 6/20€.

> Miércoles 25 de enero 20h. El pintor de batallas. Con Jordi Rebellón y Alberto Jiménez. Teatro Cervantes de Málaga. 6/20€. 20:30h. Microteatro. La alargada sombra de Hitchcock (comedia). Celeste, Rodrigo y su amigo (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€.

> Jueves 26 de enero 20h. Marzo 10. NY_Silencio blanco. Estreno. EnClaveDANZA. 34 festival de Teatro de Málaga. Teatro Echegaray de Málaga. 12€. 20h. La asamblea de las mujeres. Con Lolita Flores, María Galiana, Miriam Díaz Aroca, Pedro Mari Sánchez, Luis Fernando Alvés, Concha Delgado, Sergio Pazos, Bart Santana y Santiago Crespo. Teatro Cervantes de Málaga. 11/32€. 21h. Microteatro. Lo bueno de las flores es que se marchitan pronto (comedia). Zombi (comedia). El atraco (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€.

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:56 Página 55

MÚSICA

TEATRO

NIÑOS

TE INTERESA

> Viernes 27 de enero 20h. Me llamo Suleimán. Factoría Unahoramenos. 34 festival de Teatro de Málaga. Teatro Echegaray de Málaga. 20h. Justicieras. Microteatro cuatro historias de humor. OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Sala Chelamar. Málaga. 11€. 20h. La asamblea de las mujeres. Con Lolita Flores, María Galiana, Miriam Díaz Aroca, Pedro Mari Sánchez, Luis Fernando Alvés, Concha Delgado, Sergio Pazos, Bart Santana y Santiago Crespo. Teatro Cervantes de Málaga. 11/32€ 20h. KASE.O. La Trichera. 20:30h. Comediantes. OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Sala Chelamar. Málaga. 11€. 20:30h. El baño. Compañía Gara Stage. OFF 34 festival de Teatro de Málaga. UrteTeatro. Málaga. 9€ +cons. 21h. Microteatro. Lo bueno de las flores es que se marchitan pronto (comedia). Zombi (comedia). El atraco (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€.

agenda > 55

21h. Los nadie. CTC Producciones. OFF 34 festival de Teatro de Málaga. La Cochera Cabaret. 12€. 23h. Improv no es un apellido ruso. OFF 34 festival de Teatro de Málaga. La Cochera Cabaret. 12€. 23:30h. Microteatro. La chica de la curva (comedia musical). Yo por mi cari, ¡ma-to! (comedia). De camino… A las dionisias (comedia). Padre nuestro que estas en los suelos (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€.

> Sábado 28 de enero 12h. Sábados musicales, hora del mercado, hora de música. Museum Jorge Rando. Málaga. 18:30h. El viaje de Tam Tam y Yiya. Teatro para bebés. Sala B. Teatro Cánovas. Málaga. 6€. 20h. Desde aquí veo sucia la plaza. Con Font García, Vito Sanz y Juan Vinuesa. 34 festival de Teatro de Málaga. Teatro Echegaray de Málaga. 18€. 20h. El Hijo Pródigo. Teatro de la Orill. OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Sala Joaquín Eléjar. 10€. 20h. Los Malditos. Con Gustavo Saffores, Emilio Buale, Soraya G. del Rosario y Eugenio Villoya. Teatro Cervantes de Málaga. 6/20€. 20:30h. El baño. UrteTeatro. Málaga. 9€ con cons.

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:56 Página 56

56 > agenda

MÚSICA

21h. Microteatro. Lo bueno de las flores es que se marchitan pronto (comedia). Zombi (comedia). El atraco (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€. 21h. Los nadie. CTC Producciones. OFF 34 festival de Teatro de Málaga. La Cochera Cabaret. 12€. 21:30h. Mi lucha. Con Antonia San Juan. Teatro Alameda. Málaga. 25€. 23h. Tappy, sin tapujos. Monólogo. La Cochera Cabaret. 10€. 23:30h. Microteatro. La chica de la curva (comedia musical). Yo por mi cari, ¡ma-to! (comedia). De camino… A las dionisias (comedia). Padre nuestro que estas en los suelos (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€.

> Domingo 29 de enero 12h. El viaje de Tam Tam y Yiya. Teatro para bebés. Sala B. Teatro Cánovas. Málaga. 6€. 12h. Los cuentos del conejo blanco, La Ratita presumida. Jabetín Teatro. OFF 34 festival de Teatro de Málaga. La Cochera Cabaret. 7€. 19h. Desde aquí veo sucia la plaza. 34 festival de Teatro de Málaga. Teatro Echegaray de Málaga. 18€. 19h. Kemp Dances. Inventos y reencarnaciones. Teatro Cervantes de Málaga. 11/30€.

TEATRO

NIÑOS

TE INTERESA

20h. El Hijo Pródigo. Teatro de la Orill. Sala Joaquín Eléjar. 10€. 20h. El baño. Compañía Gara Stage. UrteTeatro. Málaga. 9€ con cons. 20:30h. Microteatro. Bella (teatro danza). La alargada sombra de Hitchcock (comedia). Celeste, Rodrigo y su amigo (comedia). OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Microteatro Málaga. 4€.

> Viernes 3 de febrero 20:30h. Viudas. OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Sala Chelamar. Málaga. 11€. 20:30h. Serrano 71. Urte Teatro. comedia. OFF 34 festival de Teatro de Málaga. UrteTeatro. Málaga. 9€ con cons.

> Sábado 4 de febrero 20h. El Hijo Pródigo. Teatro de la Orill. Sala Joaquín Eléjar. 10€. 20:30h. Viudas. OFF 34 festival de Teatro de Málaga. Sala Chelamar. Málaga. 11€. 20:30h. Serrano 71. Urte Teatro. UrteTeatro. Málaga. 9€ con cons.

> Domingo 5 de febrero 12h. Los cuentos del conejo blanco, La Ratita presumida. Jabetín Teatro. OFF 34 festival de Teatro de Málaga. La Cochera Cabaret. 7€.

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetaciรณn 1 7/12/16 1:56 Pรกgina 57

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:56 Página 58

58 > agenda exposiciones

Agen da expos

Hasta el 17 de diciembre. I Taller de introducción a la fotografía escénica. Centro de Cultura Pedro Aparicio. Málaga. Del 21 de diciembre al 5 de febrero. Eugenio Chicano. Paisajes Andaluces. Salas de la Coracha. Museo del Patrimonio Municipal de Málaga. Málaga. Hasta el 1 de enero. To Breathe, Zone of Zero de Kimsooja. CAC Centro de Arte Contemporáneo de Málaga.

Hasta diciembre. Anunciación del Ojo. Casa Gerald Brenan de Churriana. Málaga. Del 1 de diciembre al 23 de enero. Bram. Campo de Refugiados. Centro de Arte Contemporáneo de VélezMálaga Francisco Hernández. VélezMálaga. Hasta el 4 de diciembre. Inspired by True-Life Events. David Salle. CAC Centro de Arte Contemporáneo de Málaga.

Hasta el 8 de enero. Retratos. Museo Revello de Toro. Málaga. Hasta el 8 de enero. Sorolla. Apuntes de Nueva York. Museo Carmen Thyssen Málaga. Hasta el 9 de enero. Héroes Ocultos. Inventos Geniales. Objetos Cotidianos. Carpa La Caixa. Plaza de la Marina de Málaga. Hasta el 25 enero. #UNDER35 3rd edition. Gagma. Parque empresarial Santa Bárbara. Málaga.

EXPO Hasta el 4 de diciembre. Atención al tren. El ferrocarril en Málaga hace 100 años. La Térmica. Málaga.

Hasta el 11 de diciembre. Talibés. Fotografías de Manuel Viola Figueras. Salas de la Coracha. Museo del Patrimonio Municipal de Málaga. Málaga.

Hasta el 28 de enero. Somos plenamente libres. Las mujeres artistas y el surrealismo. Museo Picasso Málaga.

Hasta el 29 enero. Cervantes en las colecciones del Museo Ruso. Espacio . Museo Ruso San Petersburgo. Málaga.

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:56 Página 59

exposiciones > 59 Hasta el 29 de enero. Malkovich, Malkovich, Malkovich. Homenaje a los maestros de la fotografía. De Sandro Miller. La Térmica. Málaga. Hasta el 29 de enero. José Mª Fernández. Un Espíritu Atormentado. Salas de la Coracha. Museo del Patrimonio Municipal de Málaga. Málaga Hasta el 1 de febrero. Brenan Íntimo(s). Casa Gerald Brenan de Churriana. Málaga. Hasta el 5 de febrero. El general Picasso. Militar y dibujante. Sala de Exposiciones de la Fundación Picasso. Málaga. Hasta el 5 de febrero. Joaquín TorresGarcía. Un moderno en la Arcadia. Museo Picasso de Málaga. Hasta el 5 de febrero. Resistencia, Tradición y Apertura. Arte Ruso de las últimas 4 décadas. Colección del Museo Ruso, San Petersburgo. Málaga.

Hasta al 5 de febrero. Marc Chagall y sus contemporáneos Rusos. Museo Ruso San Petersburgo. Málaga. Hasta al 5 de febrero. Cervantes en las colecciones del Museo Ruso. Museo Ruso San Petersburgo. Málaga. Hasta al 5 de febrero. Las cuatro estaciones en el Arte Ruso. Museo Ruso San Petersburgo. Málaga. Hasta el 23 de febrero. Arman la aventura de los objetos. Centre Pompidou Málaga. Hasta el 5 de marzo. Cámara de las Maravillas de Mark Ryden. CAC Centro de Arte Contemporáneo de Málaga. Hasta el 5 de marzo. París en colección. Centre Pompidou Málaga. Hasta el 19 de marzo. La Ilusión del Lejano Oeste. Museo Carmen Thyssen Málaga.

SICIO Hasta al 5 de febrero. El general Picasso. Militar y dibujante. Sala de Exposiciones de la Fundación Pablo Ruiz Picasso. Málaga.

Hasta al 5 de febrero. De la Ciudad al Museo. Arquitecturas Parisinas: 19452015. Centre Pompidou Málaga.

Temporal. Ernst Barlach. figura de un futuro mejor. Museum Jorge Rando Temporal. Punto Quebrado, las huellas del éxodo. Museum Jorge Rando

Permanente. ‘Cubismo’ de Joaquín Lobato. Sala Joaquin Lobato. Palacio de Beniel de VelezMalaga

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:56 Página 60

60 > agenda exposiciones Permanente. Exposición virtual con una selección de imágenes de diferentes ediciones de Don Quijote. Sala de Lectura del Archivo Municipal Permanente. Exposicion permanente sobre la vida y obra de Maria Zambrano. Sala Maria Zambrano. Palacio de Beniel de Velez-Malaga. Vélez Málaga Permanente. Los Manjares Exquisitos. Museo Revello de Toro. Permanente. Museo Municipal de Semana Santa. Exposición enseres de Semana Santa. Iglesia de Santa Maria. Velez-Malaga Permanente. Muestra de documentos historicos. Sala Expositiva Archivo Municipal de Velez-Malaga. Planta baja Centro del Exilio. Vélez Málaga. Permanente. Documentos y libros sobre Miguel de Cervantes. Sala Miguel de Cervantes, Casa Cervantes de Velez Malaga

Permanente. Colección Carmen Thyssen-Bornemisza. Museo Carmen Thyssen Málaga (calle Compañía. Málaga. Permanente. Picasso. Momentos decisivos. Sala de exposiciones de la Casa Natal Fundación Picasso Permanente. La Casa de Gerald Brenan. El centro de encuentro cultural. La Casa de Gerald Brenan. Churriana. Málaga

EXPOS Permanente. El cuerpo en pedazos. Pasaje Doctor Carrillo Casaux. Muelle Uno. Puerto de Málaga

Permanente. Corps Simples/Show Me Your Moves. Exposición permanente del Centre Pompidou Málaga (Muelle Uno. Puerto de Málaga). Málaga.

Permanente. Exposición Revello de Toro. Primeras obras (1935-1949). Museo Revello de Toro. Málaga.

Permanente. Exposición Permanente del Centre Pompidou Málaga. Centre Pompidou Málaga. Málaga.

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetación 1 7/12/16 1:56 Página 61

exposiciones > 61 Permanente. Neighbours II, Artistas de Proximidad. Centro de Arte Contemporáneo de Málaga. (C/ Alemania) Málaga. Permanente. Pasión II. Colección Carmen Riera. Centro de Arte Contemporáneo de Málaga. Málaga. Permanente. Fondos del Patrimonio Municipal de carácter histórico-artístico. Museo del Patrimonio Municipal (MUPAM). Málaga. Permanente. Casa Natal de Picasso. Fundación Picasso. Museo Casa Natal. Málaga. Permanente. Jorge Rando. Exposiciones Luz de la Flor (sala 3), Áfrika (sala 2) y Miniaturas (sala 1). Fundación Museum Jorge Rando. (C/ Cruz del Molinillo). Málaga. Permanente. Legado de Rafael Pérez Estrada. Sala Pérez Estrada. Archivo Municipal de Málaga. (Alameda Principal 23) Málaga.

Permanente. Cóctel de la Floresta. Museo Automovilístico de Málaga. (Avda. Sor Teresa Prat, 17) Málaga. Permanente. Arqueología Experimental, Tipología de la Cerámica Nazarí. Alcazaba de Málaga. Permanente. Una extraordinaria colección, presentada en espacios temáticos que describen los distintos estilos que caracterizan la evolución artística del siglo XX. Museo Automovilístico de Málaga. Permanente. Cesión del retratista y pintor figurativo Félix Revello de Toro. Museo Revello de Toro. Málaga. Exposición online: Exposición Virtual Homenaje a La Semana Santa De Málaga. Exposición Virtual. en la página Web del Archivo Municipal: www.archivomunicipal.malaga.eu Exposición virtual: Selección de imágenes de diferentes ediciones de Don Quijote. Exposición Virtual. en la página Web del Archivo Municipal: www.archivomunicipal.malaga.eu

SICION Permanente. Museo Interactivo de la Música de Málaga ‘Mimma’. Palacio Conde de las Navas. Málaga.

Permanente. Trilogy. Museo Automovilístico de Málaga. (Avda. Sor Teresa Prat, 17) Málaga.

+ expos y arte en

www.laguiagomalaga.com

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetaciรณn 1 7/12/16 1:56 Pรกgina 62

go out

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetaciรณn 1 7/12/16 1:56 Pรกgina 63

GO MALAGA DICIEMBRE.qxp_Maquetaciรณn 1 7/12/16 1:56 Pรกgina 64