............................ región de murcia nº 85 • Marzo 12 ............................ guía de cultura y ocio www.laguiago.com ............................
Sumario
Staff
región de murcia nº 85 · marzo 12
teatro
04
LoS MEJoRES ESTRENoS
Coordinación: Carolina Nicolás murcia@laguiago.com
música
Diseño y Maquetación: Elena Almansa Morales elena@krealia.com
danza
Edita: Krealia Comunicación 968 905066
20
CoNCiERToS + FESTiVALES
38
y A BAiLARRRR!!!
Web contenidos y difusión: Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com Administración: Ángel Fernández Pérez admistracion@laguiago.com Edita: GrupoGo! Ediciones S.L. Tf 902 117 862/658 860 647 Presidente: José Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com Red de Guías de Ocio: Alicante, Aragón, Asturias, Barcelona, Bilbao, Burgos, Cádiz, Cantabria, Córdoba, Coruña, Granada, La Rioja, Madrid, Málaga, Murcia, Salamanca, Sevilla, Tarragona, Valencia, Valladolid y Vigo Depósito Legal: M- 17047-2009 Para ponerte en contacto con cualquier guía: ciudad@laguiago.com
Difusión controlada
exposiciones
42
MiRA, MiRA... PERo No ToquES
te interesa
50
idEAS oRiGiNALES, TALLERES, ExCuRSioNES...
salir en murcia
59
Hoy SALGo... y MAÑANA TAMBiÉN!!!
go out SALiR dE MuRCiA
62
PLAY LIST DE
VEGA
1. ‘This Charming Man’ – The Smiths: Sin duda es una de mis canciones favoritas. Los riffs de guitarra del tema y la voz de Morrisey hacen que sea capaz de vivir en esta canción en bucle. 2. ‘There She Goes’ – The La’s: Me letra de esta canción, los coros, las Siempre me imagino caminando por tera flanqueada por altos árboles. conducir.
encanta la guitarras… una carreIdeal para
3. ‘Long Walk Home’ – Bruce Springsteen: Uno de mis temas favoritos de Bruce S. de esos que puedes escuchar en bucle hasta la saciedad. Una letra muy emotiva y una estructura rica que hace que nunca aburra. 4. ‘Life on Mars?’ – David Bowie: Adoro este tema de Bowie. Lo tiene todo, el punto dramático y se abre superpositivo en el estribillo. Un tema fascinante. 5. ‘De Viaje’ – Los Planetas: ¡A todo trapo y una Estrella Galicia en mano! ¡El mejor tema del mundo, me llena de energía! 6. ‘M’ – Los Piratas: No me preguntéis porqué, solo sé que a veces veo la historia de mi vida reflejada en esta canción que lleva siendo mi BSO desde que la oí cuando apenas tenía 17 años. 7. ‘Flor Prometida’ – Luz Casal: Un himno para toda mujer que quiera dedicarse a la música en una industria musical que a veces, en el terreno del rock&roll, parece una parcela exclusiva para los hombres. 8. ‘Stay (Faraway So Close)’ – U2: Coche y muchos kilómetros por delante… podría llegar al fin del mundo escuchándola. Una obra de arte. 9. ‘Barricade’ – Interpol: Sus guitarras contundentes me vuelven loca sin más. Una melodía especial que envuelve. 10. ‘Es Verdad’ – Deluxe: Podría tatuarme la letra de esta canción enterita. Sin duda una de mis canciones favoritas del pop-rock nacional.
Podría tirarme eternamente haciendo distintos playlist con mis canciones favoritas dependiendo del momento. Un buen playlist puede hacer de un momento cualquiera el mejor de los momentos, pero también arruinarlo jajaja. Así que os enseño mi playlist favorito, ese que nunca falla para mí, independientemente del cuándo, cómo y dónde. �
teatro
Casa de muñecas Doble K Teatro, en versión de Juan Vicente Garrigós, lleva a escena el texto de Ibsen. Dirigida por Alfredo Zamora, la obra contará con la interpretación de Inmaculada Rufete, Vicente Rodado, Manuel Menárguez, Mari Luz Davó, Juan Vicente Garrigós y Lola Escribano. Esta rompedora obra del siglo XIX se ha convertido en un clásico y supone el primer alegato feminista del teatro contemporáneo. Sábado 3 Teatro Circo Apolo. El Algar. Cartagena 21:30h
La reina de las nieves Fábula Teatro cuenta cómo la reina de las nieves hace que Kai, un niño jovial y alegre, se entristezca y la siga hasta su palacio de invierno. Olvidará quién es y de dónde viene. Gerda, su inseparable amiga, lo buscará por todo el mundo hasta que se le gastan los zapatos de tanto andar. Tras superar multitud de peligros conseguirá llegar al palacio de la reina y liberar a Kai. Sábado 3 Teatro Circo. Murcia 18:00h
Alicia en el país de las maravillas
El Grupo de Teatro Edmundo Chacour adapta la novela de Lewis Carroll al teatro, comenzando con juegos infantiles que hacen ver lo hermoso y despreocupado que es ser niño. Sr. Conejo transportará a Alicia a un mundo desconocido, onírico, lleno de magia y fantasía, que muestra a la niña diversos caminos y la impulsa a contraer compromisos con amigos, animales, cartas de la baraja… que la harán crecer como persona. Domingo 4 Auditorio Municipal de La Alberca. Murcia 12:00h
teatro
5
Peces de colores
Aire frío
Venecia bajo la nieve
Espectáculo de Fábula Teatro concebido para mostrar, de forma divertida, un buen repertorio de música clásica incluyendo ópera y zarzuela. Un cuarteto formado por piano, violín, fagot y saxofón, más una soprano, serán los responsables musicales del concierto, y dos actores crearán situaciones que permitan presentar cada tema musical. Los niños y niñas jugarán con los actores con ritmos y movimientos y hasta se atreverán a cantar con la soprano en un improvisado y eficaz coro.
Obra clásica de la dramaturgia cubana. Escrita a finales de los cincuenta, se estrenó en La Habana en 1962. A partir de la obra de Virgilio Piñeira, y en versión libre de Raquel Carrión, llega a la Región de la mano de la Compañía Avante, de Miami. Narra la vida de la familia Romaguera entre 1940 y 1958. En el recuerdo, Luz Marina evoca fragmentos, conversaciones, personajes, que van trazando una recreación de la vida de la familia en un espacio-tiempo mítico.
Disparatada comedia protagonizada por los televisivos Pablo Carbonell, Eva Isanta, Carlos Heredia y Marina San José, en esta comedia romántica Juan y Ramón, dos amigos de la universidad que se encuentran tras el paso de los años, quedan a cenar con sus parejas. La reunión, en casa de Juan y Natalia, pareja ideal a punto de casarse, se complicará con la llegada de Ramón y Patricia, que al parecer acaban de discutir y terminarán aguando la fiesta.
Domingo 4 Teatro Circo. Murcia 12:30h
Miércoles 7. Teatro Circo. Murcia. 21:00h Viernes 9. Teatro Villa de Molina. Molina de Segura. 21:00h
Jueves 8. Auditorio El Batel. Cartagena 21:30h
6
teatro
¿Clandestinas? De la mano de El empeño Teatro, ‘Clandestinas’ es una obra dividida en cuatro sketchs e interpretada por mujeres inmigrantes de diferentes países: Rusia, Brasil, Nigeria, Marruecos. Son mujeres valientes y generosas que, superando prejuicios, ofrecen su testimonio sincero, repleto de experiencias vitales, buen ejemplo de su solidaridad, integración social y enriquecimiento multicultural. Viernes 9 Auditorio Municipal de Algezares. Murcia 21:00h
El Club de los Increibles El humorista Dani Rovira encabeza El Club de los Increíbles junto a Julio a Secas y Salva Reina ‘Chuki’ en el Nuevo Teatro Circo. La propuesta une monólogos y música en directo, a cargo de Storyteller, que recordarán los mejores temas de U2 y Police. Viernes 9 Nuevo Teatro Circo. Cartagena 22:00h
Farsa y justicia del corregidor Grupo de Teatro Acrebla presenta el texto de Alejandro Casona, dirigido por Erika Trejo. Este sainete en dos tiempos habla del vicio de un encargado de la ley, en este caso un corregidor: la
gula. Esta situación le lleva a utilizar la ley en su beneficio con tal de no perder a su cocinero, que comete una serie de delitos para satisfacer el paladar de su jefe. El corregidor hará lo imposible para
proteger a su cocinero emitiendo juicios disparatados. Viernes 9 Auditorio Municipal de La Alberca. Murcia 21:00h
teatro
7
El retablo de Maese Pedro La compañía Etcétera escenifica con títeres gigantes la obra de Manuel de Falla, bajo la dirección de Enrique Lanz. La música correrá a cargo de la Orquesta Sinfónica de Jumilla, dirigida por Nicolás Gálvez. Viernes 9 Teatro Romea. Murcia 21:00h
Con la muerte en los tacones Ribalta Producciones pone en escena esta obra de Joan Miguel Reig interpretada por Nieves Castells, Raquel Romero y Ana López. Cuenta un viaje interior por las carreteras de España mediante un cóctel explosivo, lleno de humor y sorpresas para las tres hermanas protagonistas. Sábado 10 Teatro Circo Apolo. El Algar. Cartagena 21:30h
La flor de los pétalos marchitos La Catterva Teatro presenta el texto de Fulgencio M. Lax dirigido por Paco Maciá. En la obra, los personajes se sitúan en la frontera que separa la vida de la muerte. Un juego de verbos para construir unos personajes perdidos y anclados en la angustia. El entierro de una
niña corta toda posibilidad de futuro: la desesperación de una madre, la peligrosa trivialidad de un coronel, la opresión agresiva de un sacerdote, la desprotección y miedo de un maestro, la inocencia de un joven soldado y un niño monaguillo formarán el cortejo que los
dos sepultureros organizarán como funcionarios de la muerte.
Sábado 10 Auditorio Municipal de Cabezo de Torres. Murcia 21:00h
8
teatro
La Celestina Secuencia 3 presenta a Gemma Cuervo en la obra de Fernando de Rojas, versionada por Eduardo Galán y con música original de Tomás Marco. Dirige Mariano de Paco Serrano. Sábado 10. 22:0h Domingo 11. 20:00h Teatro Romea. Murcia
Chispa y los animales Algez Aftalia Teatro presenta esta obra infantil con textos y música de Conchi Pacheco. En un campo conviven varios animales. Pronto aparece una niña que se ha perdido. Se hace de noche y tiene que pasarla con ellos que, por su seguridad, no pueden bajarla ciudad. Todos hacen su especial presentación a Chispa, que así dice la niña que se llama. ¿Puede una niña jugar con una liebre, una ardilla, conversar con lechuza, enternecer a un zorro? ¿Cantar ellos? ¿Medir fuerzas? Domingo 11 Auditorio Municipal de Algezares. Murcia 12:00h
Más allá de la fantasía con Domingo Artés y Mayi Durante los últimos 20 años, Domingo Artés y Mayi han viajado en busca de un ambicioso espectáculo, capaz de recoger los mejores efectos mágicos. Desapariciones, escapismos, levitaciones y otras muchas sorpresas que desafían a la ciencia. Todo esto, acompañado una extraordinaria puesta en escena. Domingo 11 Auditorio Municipal de Beniaján. Murcia 12:00h
10
teatro
Yaseen, un viajero en Kashmir Hace mucho, mucho tiempo, ocurrieron unas fantásticas aventuras protagonizadas por un niño de Kashmir, el más pequeño del mundo. Un viaje en el que Yaseen irá adquiriendo valores y virtudes como la tolerancia, la perseverancia, el coraje o la paciencia. Sábado 11 Teatro Circo. Murcia 18:00h
Transbordador escénico Transbordador escénico es un proyecto de colaboración entre el Centro Párraga y la ESAD que pretende servir de plataforma de visualización del recorrido de dirección escénica y dramaturgia para los alumnos del último curso de Arte Dramático. El 15 de marzo será el turno de ‘La sombra de Dorian’ (Mónica Adán). El 22, de ‘La vida es sueño’ (Vicen Morales), y el 25, de ‘El gordo y el flaco’, sobre un texto de Juan Mayorga. Jueves 15 y 22 y Domngo 25 Espacio 0. Centro Párraga. Murcia 21:00h
Shirley Valentine Jueves 15 Nuevo Teatro Circo. Cartagena 21:30h
La ganadora de cinco premios Goya Verónica Forqué, actriz, directora y psicóloga desembarcará en el Nuevo Teatro Circo de Cartagena con el montaje ‘Shirley Valentine’, un gran clásico de la comedia universal del autor Willy Russell y adaptada por Nacho Artime.
teatro
11
Grandes Ilusiones III Festival de Magia Solidaria
No vengas solo
El mago y showman Anthony Blake se adentra en el mundo del mentalismo y los fantasmas. Con dramaturgia de Manu Berastegui y Anthony Blake y dirección escénica de Manu Berastegui.
Presenta por primera vez en la ciudad de Murcia ‘Existe la Magia’, la más reciente producción del ilusionista Jorge Blass. Levitaciones que rompen la ley de la gravedad, apariciones y desapariciones imposibles que dejarán al público con la boca abierta. Un espectáculo único que contará con la presentación de los humoristas Juan Luis Hurtado ‘Roper’ y Sr. Corrales. Viernes 16, 21:00h Sábado 17, 12:00h y 21:00h Teatro Circo. Murcia
Jueves 15 Teatro Romea. Murcia 21:00h
El viento en un violín
Viernes 16 Teatro Villa de Molina. Molina de Segura 21:00h
Mujeres que se aman, buscando desesperadamente un hijo. Madres con hijos, desesperadas por asegurarles la felicidad. Hijos desorientados, desesperados por encontrar su lugar. Historias de seres ricos y pobres buscándose la vida. Y el amor que lo atraviesa todo, que todo lo permite, lo bueno y lo malo. El amor de pensar la vida de otra forma y aceptarla, tal vez, en nombre del amor. Producciones Teatrales Contemporáneas, de Madrid, ofrece esta exitosa obra teatral de Claudio Tolcachir.
12
teatro
Auténtico Cien por Oeste cien Cádiz Ayeklauwn y Teatro Ciudada-
La miserable vida
no presentan la obra basada en el texto de Sam Shepard. Es la historia entre Agustín, un guionista, y su hermano mayor Luis, quien intenta terminar un guión para un famoso productor de la industria cinematográfica. Sin embargo, Luis convence a Saúl, el productor, para que financie un western en lugar de la historia de amor de Agustín.
Ahora Teatro presenta ‘La miserable vida’, basada en la novela Los miserables, de Víctor Hugo. Después de 19 años condenado a trabajos forzados, el preso Jean Valjean consigue salir de la prisión bajo libertad condicional. Rumbo a su pueblo natal llega al pueblo de Digne presenta su pasaporte –en el que figura como exreo y hombre peligroso– en el ayuntamiento. Nadie se digna a acogerle y a darle de comer, salvo el párroco.
Viernes 16 Auditorio Municipal Algezares. Murcia 21:00h
de
Toni Rodríguez y Vicente Ruidos presentan sus monólogos humor. Un espectáculo dirigido a todos los públicos, en el que la única protagonista es la risa. Sábado 17 Auditorio Municipal de La Alberca. Murcia 21:00h
Sábado 17 Auditorio Municipal de Cabezo de Torres. Murcia 21:00h
teatro
Mellizos
Bertín Osborne y Paco Arévalo Con canciones en directo, llega a las tablas del Romea esta comedia musical dirigida por Franco Castellani. Guión y escenografía de Arévalo y Bertín. Sábado 17, 19h y 21:30h Domingo 18, 19:00h Teatro Romea. Murcia
El cofre mágico de Pepa Vázquez Díaz La Compañía de Teatro de Aurora Redondo presenta este cuento donde lo ecológico, la maldad, la envidia y el amor forman un cóctel explosivo. Pero en los cuentos de antaño, el amor, la bondad y el buen hacer superan a los personajes problemáticos, porque los niños suelen esconderlos para dar paso a los que les gustan: los personajes buenos. Domingo 18 Auditorio Municipal de Beniaján. Murcia 12:00h
13
Cruzando las galaxias ‘Cruzando las galaxias’ es el musical de Los Marañones, veterano grupo de rock, ideado por Javier González Soler (director teatral) y Román García Albertos (dibujante y bajista del grupo). Ambos decidieron escribir un cuento para niños que hiciera un repaso por la discografía del grupo. Domingo 18 Auditorio Municipal de Cabezo de Torres. Murcia 12:00h
14
teatro
Kay Kay y Xeng Vilú Obra teatral con dos actores músicos en escena que cuentan la historia de Kay Kay y Xeng Xeng Vilú, dos serpientes mitológicas que protagonizaron una catástrofe en la antigüedad, dando origen al pueblo mapuche. La compañía chilena Tryo Teatro Banda presenta esta obra infantil bilingüe (mapudungún-castellano), con títeres y actores. Domingo 18 Teatro Villa de Molina. Molina de Segura 12:00h
Duda razonable Vaivén producciones presenta a Marcial Álvarez, Ana Pimienta, Celia Pastor y Alberto Huici en ‘Duda razonable’, de Borja Ortiz de Gondra, dirigida por Josep María Mestre. Miércoles 21 Teatro Romea. Murcia 21:00h
Juicio a una zorra Carmen Machi interpreta a la más hermosa de las mujeres, Helena, de la que dicen que desencadenó la más famosa guerra de la Antigüedad: diez interminables años de muerte y destrucción. Entrañable, apasionada y dolida, sin pelos en la lengua, la única hija de Zeus con una mortal reivindica su dignidad y suspira por el olvido en este juicio a la luz de la eternidad. Kamikaze Producciones y el autor y director de la obra, Miguel del Arco, cuentan una historia conocida con nueva lucidez en este espectáculo concebido por encargo del Festival de Mérida. Sábado 24 Teatro Circo. Murcia 21:30h
teatro
15
16
teatro
Vamos a llegar tarde Nacho Vilar Producciones presenta a esta troupe de actores de cuarta que llegan a las fiestas del pueblo; siempre llegan tarde todo, aunque a veces se anticipan demasiado. ¿Qué sucederá en esta ocasión? Es un puro divertimento con texto de Juan Montoro Lara y la colaboración de Santiago Suegras, para disfrute de Sergio Alarcón, Rocío Bernal y Rosa Cruz. Y, cómo no, del respetable público. Sábado 24 Auditorio Municipal de Cabezo de Torres. Murcia 21:00h
Amigos hasta la muerte Alain y Enrique Cornejo presentan a Fele Martínez, Marta Hazas y Javier Veiga en ‘Amigos hasta la muerte’, creada y dirigida por Javier Veiga.
Ê
Sábado 24, 19:30h y 22:30h Domingo 25, 20:00h Teatro Romea. Murcia
Jesucristo Súper Estrella 2012 La Escuela Municipal de Teatro de Cartagena presenta una versión libre, fresca y juvenil del aclamado musical Jesucristo Super Star, que arrasó en los años 70 con las voces de Camilo Sesto, Ángela Carrasco o Teddy Bautista. Sábado 24 Teatro Circo Apolo. El Algar. Cartagena 21:30h
teatro
Agua de coco Alquibla Teatro presenta este espectáculo unipersonal interpretado por Esperanza Clares, con dirección escénica de Antonio Saura, que por su concepción escénica y la disposición del espectador alrededor de la actriz supondrá para el público una experiencia emocional y sensorial, al tiempo que una reflexión escénica sobre la belleza. Domingo 25 Auditorio Municipal de Algezares. Murcia 18:00h y 20:00h
Los tres cerditos En un bosque muy profundo viven tres cerditos, que deciden construirse una casa para protegerse de las inclemencias del tiempo... y del lobo. Centro Escénico Pupaclown de Murcia presenta esta versión del clásico realizada por Juan Pedro Romera. Domingo 25 Auditorio Municipal de Beniaján. Murcia 12:00h
Circo submarino Compañía Onírica Mecánica presenta la pieza de Jesús Nieto ‘Circo submarino’, un divertido y reflexivo circo de objetos, autómatas, muñecos y mecanismos de hilo donde el único animal es el ser humano… y todas sus miserias. Domingo 25 Auditorio Municipal de La Alberca. Murcia 12:00h
17
18
teatro
Es un cuento conocido por muchos, pero en pocas ocasiones ha sido contado desde las claves del teatro, como hacen en esta ocasión Ribalta Teatro & Mi corazón en formol. Los dos personajes universales de los Hermanos Grimn nos trasladan a una época en que la imaginación despertaba mil artimañas para vencer el hambre. Se trata de una historia de dos niños que luchan por salir de la miseria y que confían en la ayuda de la madre naturaleza para poder lograr su sueño de compartir un futuro de prosperidad con su padre.
Hänsel y Gretel Domingo 25 Teatro Circo. Murcia 12:00h
Alemania Una arquitecta joven y brillante, Marta, y un arquitecto veterano e ilustre, Vicente, son los protagonistas de esta historia dramática en lo profesional y en lo personal. La burbuja inmobiliaria ha hundido el estudio de arquitectura que comparten. Al tiempo, una relación sostenida en la mentira les precipitará en el abismo del desamor. Jueves 29 Teatro Circo. Murcia 21:00h
La tinaja
El Grupo de Teatro del Duende presenta la obra de Luigi Pirandello, con la dirección de Jesús Salgado. La obra es una arrolladora crítica al capitalismo más brutal, al dinero, y ensalza un deseo: que la libertad venza ante cualquier vínculo. Viernes 30 Auditorio Municipal de La Alberca. Murcia 21:00h
teatro
Juan sin miedo La Cómica presenta esta versión de J. F. Somonte del clásico, con la dirección de Elvira A. Pineda. Es la historia de un joven que desconocía el miedo. Nada le asustaba. Jamás había temblado por nada ni ante nadie. Un día se enteró de que había un castillo llamado del Miedo y se fue en su busca. Habló con el rey Real, quien le dijo que nadie había estado más de tres días con sus tres noches en él sin salir corriendo. Juan sin miedo dijo que sería capaz de superar esa prueba y el rey Real le dijo que el premio, si lo conseguía, era la mano de su hija, la princesa Rosina. Sábado 31 Auditorio Municipal de Algezares. Murcia 18:00h
La puta enamorada
Taules Teatre presenta, con la dirección de Alfredo Zamora, esta obra en la que el rey Felipe IV ordena al pintor de la corte, don Diego Rodríguez de Silva y Velázquez, pintar a su amante, famosa actriz de la época, María Calderón. Y todo ello bajo la mirada atenta de Lucio, criado de esta, rufián y cómico.
Sábado 31 Auditorio Municipal de Cabezo de Torres. Murcia 21:00h
La sonrisa etrusca La sonrisa de la verdadera felicidad, la sonrisa del amor profundo, la del que nada pide y todo da, la sonrisa duradera, más allá del tiempo y del lugar. El camino hacia la ternura sería otra imposible síntesis de esta compleja historia. Sábado 31 Teatro Circo. Murcia 21:30h
19
20
música
Revólver
Viernes 2 Teatro Circo. Murcia 21:30h
A Revólver, a Carlos Goñi, lo asociamos a pulsión rockera, a canciones urbanas, a guitarras eléctricas, a medios tiempos matadores... Así ha sido en una carrera que suma ya más de veinte años y una docena de discos. Hoy presentan su nuevo disco, ‘Argán’ (nombre de un árbol que sólo crece en determinadas zonas de Marruecos y cuyos bosques son Patrimonio de la Humanidad). Goñi ha viajado hasta Marrakech para dar forma a un álbum que ha tenido mucho de aventura musical, de experiencia inédita con la que probar nuevos sonidos.
música
21
Pitingo
Llega a Cartagena para presentar su último trabajo. Después de tres discos en los encuentros entre el flamenco y el soul, Pitingo presenta su nuevo proyecto, ‘Malecón Street’, en el que rinde homenaje con su sello personal a los grandes autores de la música cubana, versionando con alma flamenca temas tan conocidos como ‘Guantanamera’, ‘Nosotros’ o ‘Contigo en la distancia’, entre otros. Viernes 2 Auditorio El Batel. Cartagena 21:30h
Carlos Piñana Presenta su nuevo disco "Manos Libres" Músicas en movimiento, el flamenco y la guitarra contemporánea, se fusionan naturalmente en su sensibilidad, para expresar un estilo, el de Carlos Piñana. Viernes 2 Teatro Villa de Molina. Molina de Segura 21:00h
Roberta Piket Trío Sábado 3 Jazzazza "Ce n'est pas un Bar". Murcia 23:00h
22
música
Michel Teló El cantante y compositor brasileño Michel Teló se ha hecho mundialmente conocido gracias a la canción ‘Ai se eu te pego’, que ha sido número 1 en España en la lista de ventas de canciones durante seis semanas consecutivas con disco de platino, y número 1 también en toda Latinoamérica y otros países europeos. El vídeo de la canción ha sido el más visto de 2011 en YouTube con 82 millones de visitas. Domingo 4 Palacio de los Deportes. Murcia 19:30h
Homenaje a John Williams The Film Symphony Orchestra actuará el domingo 4 de marzo en el Auditorio y Palacio de Congresos El Batel en un tributo al compositor de Hollywood John Williams, pareja artística de Steven Spielberg, por su 80 cumpleaños. El repertorio, más atractivo imposible, recoge títulos como ‘La Guerra de las Galaxias’, ‘Parque Jurásico’, ‘La lista de Schlinder’, ‘Memorias de una Geisha’, ‘Indiana Jones’, ‘Tiburón’, ‘Superman’, ‘Hook’… Domingo 4 Auditorio El batel. Cartagena 19:30h Martes 6 Auditorio Víctor Villegas 20:30h
24
música
Jere + Nadine Después de un largo camino hacia ‘Nassaukade’, Jere cierra una etapa y regala el EP ‘… Mientras llega la luz’, que cuenta con cinco temas inéditos que pueden ser descargados en su web oficial. Mientras, se prepara para grabar su tercer disco de estudio, que saldrá este año 2012. El cantautor catalán con acento andaluz, de la escuela flamenco-rockera, presenta un trabajo como un arma de doble filo, brillante como sus letras y afilado como sus guitarras.
Sábado 10 Sala Musik. Murcia 23:00h
OSRM Ciclo Sinfónico Dentro del Ciclo Sinfónico del Auditorio Víctor Villegas, con Michelangelo Lentini al violín, Jan Simon al piano y José Miguel Rodilla como director, la Orquesta Sinfónica de la Región de Murcia interpretará de R. Schumann ‘Manfred’ (obertura); de F.Mendelssohn, ‘Concierto para violín y piano’, y de A. Dvorak, ‘Sinfonía Nº 6’. Viernes 9 Auditorio Víctor Villegas. Murcia 20:00h
Historia del soldado Con música de Igor Stravinski, la OSRM ofrecerá este Concierto en Familia acompañada de la compañía de títeres Per Poc. Dirige José Miguel Rodilla. Domingo 11 Auditorio Víctor Villegas. Murcia 12:00h
Ciclo Sinfónico La OSRM contará con Delia Agúndez, soprano; Marta Infante, mezzosoprano; Martín Armas, tenor; Stefano Palatchi, bajo; el Coro del Conservatorio Superior de Música de Murcia, dirigido por Ángel Martín Matute. El programa incluye de W.A. Mozart la ‘Sinfonía nº 22’ y ‘Réquiem’. Dirige José Miguel Rodilla. Viernes 30 Auditorio El Batel. Cartagena 20:30h
música 25 El 1 de febrero de 2011, Pablo Alborán publicó su primer álbum en España. Menos de ocho meses después, era nominado a tres premios Grammy Latinos, había permanecido 15 semanas en el número 1 de la lista de los más vendidos, tenía un disco de platino y más de 280.000 amigos registrados en Facebook. Más de 16 millones de personas habían visto sus vídeos en YouTube y había realizado una gira de más de 60 conciertos. Sin duda, es el artista español del año: solo algunos elegidos pueden llegar a esa conexión con su público en tan poco tiempo.
Pablo Albarán
Viernes 16. Auditorio El Batel. Cartagena. 21:30h Sábado 17. Recinto Santa Quiteria. Lorca. 22:00h Domingo 18. Auditorio Víctor Villegas. Murcia. 21:30h
Domingo11 Teatro Villa de Molina. Molina de Segura 20:00h
El Sueño de Morfeo
La gira Buscamos Sonrisas, promovida por Cadena 100, llega a Molina de Segura con temas de claro matiz acústico, que se desarrollan en la intimidad de pequeños teatros donde la cercanía está asegurada. El Sueño de Morfeo, David, Juan y Raquel, van acompañados de Javier Méndez, al bajo, e Israel Sánchez, a la batería, habituales acompañantes del grupo en todas sus giras.
26
música
POLOCK + LOS ULTIMOS BAÑISTAS Viernes 16 Sala 12&Medio 22:30h
IV Rock in Carthago La IV edición del festival tendrá lugar los días 16, 17 y 18 de marzo. Cada uno de los tres días tocarán un total de diez bandas. El domingo tendrá temática metal, y el cartel estará encabezado por Lujuria, a los que acompañarán Sherpa, Extrema Unción, Rotten Hearts, Scarecrow Avenue, Skullmania, Nudo, Epocalypsis, Crimson Fate y Chocolate Mama. Viernes 16, Sábado 17 y Domingo 18 Asociación de Vecinos Molinos Marfagones. Cartagena 14:30h
Eva Cortés Quartet La música de este cuarteto se encuadra en el movimiento de la fusión, al incorporar las influencias de los sones tradicionales latinoamericanos (tango, bolero), el blues, la música tradicional andaluza y el jazz. Viernes 16 Jazzazza "Ce n'est pas un Bar" 23:00h
música 27
28
música
Estopa Sábado 17 Pabellón Juan Antonio Corbalán. Caravaca de la Cruz 22:30h
“Siempre intentamos hacer discos variados, como un cuadro con muchos colores, y esta vez los colores nos han salido muy definidos, actualizados y enriquecidos”, dicen los hermanos David y José Muñoz de su nuevo álbum, ‘Estopa 2.0’, publicado el 21 de noviembre de 2011. El dúo de Cornellá habla con ilusión y entrega de su nuevo trabajo. Cuando se escuchan las canciones de ‘Estopa 2.0’, las diferencias con los últimos discos son más que apreciables. Junto a esas rumbas atípicas, callejeras y aceleradas, aparecen sorpresas en forma de rock cañero, funk, swing, hard, aires cubanos…
Azarbe Siete años después de la aparición de su anterior trabajo, ‘Cuerdeando’, el grupo murciano Azarbe vuelve de nuevo a la carga con un nuevo trabajo discográfico, ‘Vengo de Romería’. El disco se compone de diez temas que reflejan el auténtico sabor de la banda, con romances, jotas y malagueñas, así como adaptaciones de otros ritmos bailables como las parrandas, con mucho sabor flamenco.
Viernes 16 Teatro Circo Apolo. El Algar. Cartagena 21:00h
música
The Flying Pickets El grupo a capella más importante de Europa se formó en 1982, en una época en la que nadie más en Reino Unido se dedicaba al pop/rock a capella. Enseguida tuvieron un gran éxito, y su primera grabación fue un espectáculo en directo que llamó la atención de Virgin Records, con la que firmaron en 1983. Jueves 22 Auditorio Víctor Villegas. Murcia 21:30h
Diana Navarro El 31 de octubre de 2011 salió a la venta ‘Flamenco’, un homenaje al flamenco y a sus cantaores, desde la Niña de la Puebla hasta Morente, con el que Diana Navarro rinde homenaje a sus “mayores”. La intérprete que se dio a conocer con el sencillo ‘Sola’, en 2005, por el que recibió el Premio Ondas a la mejor artista revelación, es conocida por fusionar géneros tradicionales como el flamenco y la copla con ritmos árabes, orientales, clásicos… Jueves 22 Teatro Romea. Murcia 21:30h
29
Shuarma Su primera banda, Elefantes, se conviertió en un grupo importante en el panorama musical español, con personalidad propia y un directo impresionante. Recorre toda España, parte de EEUU y de México, y realiza infinidad de actuaciones que alterna con la grabación de siete trabajos discográficos. Disuelto el grupo, el compositor catalán presenta ahora ‘Grietas’, su tercer disco en solitario: diez canciones grabadas en Barcelona producidas por Santos & Fluren (Love of Lesbian, Sidonie), donde destaca un sonido crudo, sin retoques y unas melodías profundamente emocionantes. Jueves 22 Teatro Circo. Murcia 21:00h
V edición del Estrella de Levante
SOS 4.8
Gossip
Mogwai
Pulp
The Flaming Lips
Para más información, precio de entradas y alojamiento: www.sos48.com Del jueves 3 al domingo 6 de mayo. Recinto de La Fica. Murcia. El Estrella de Levante SOS 4.8. se ha convertido por derecho propio en un evento cultural de referencia en Europa, un festival que desde 2008 no ha hecho más que crecer en número de asistentes, participantes y actividades, además de en calidad.
New Raemon, Nacho Vegas, el proyecto conjunto de Raül Fernández & Enric Montefusco, Miqui Puig y la Original Jazz Orquesta, Klaus&Kinski, Bigott, Klaus&Kinski, The Zombie Kids, La Estrella de David o Parade.
Para esta edición 2012, el cartel musical contará con un escenario principal, el Estrella de Levante, y tres secundarios: Jagërmeister, Auditorio y SOS Club. Sobre ellos actuarán el viernes y el sábado grupos consagrados dentro de la escena internacional como Pulp, The Flaming Lips, Gossip, Matthew Herbert, The Magnetic Field, Mogwai, The Kills, CSS, Buraka Som Sistema, Yuck o Friendly Fires, junto a lo más granado de la escena nacional: Love of Lesbian, Kiko Veneno, Grupo de Expertos Solynieve, Antònia Font, The
Además del área de música, de nuevo vuelven las secciones Mustang Arte y Voces. Y en su afán de ampliar la oferta cultural y convertir al Estrella de Levante SOS 4.8 en el centro de toda una batería de actividades, el festival sale una vez más del recinto de La Fica para ofrecer en la plaza de las Flores de Murcia el Aperitivo SOS, que este año se ha ampliado hasta el domingo 6 de mayo por la tarde, donde se contará con la actuación de Delorentos, Maika Makowski, Marzipan Man o Klaus & Kinski.
Como novedad principal en esta edición, se va a aumentar la oferta musical un día más con la celebración del SOS Avenue, que llenará la noche del jueves día 3 de mayo de música por toda la ciudad de Murcia. Es un nuevo espacio que se incorpora a SOS4.8 y en el que se va a dar la concentración más alta de España de salas –12 en total– que programen en un mismo festival. Para ayudar al público lorquino, la organización del Estrella de Levante SOS 4.8 ofrece un descuento del 50% en el precio de los abonos para las personas de Lorca. Los abonos se pueden adquirir en la oficina de Halcón Viajes de Lorca hasta el 6 de marzo presentando el DNI, tarjeta de residencia o certificado de empadronamiento.
FESTIVAL INTERNACIONAL DE ACCIÓN ARTÍSTICA
48 horas ininterrumpidas de música, arte y reflexión en directo.
3, 4, 5 y 6 MAYO MURCIA 2012 WWW.SOS48.COM
CSS / GOSSIP FRIENDLY FIRES LOVE OF LESBIAN / MOGWAI PULP/ SEBASTIAN THE FLAMING LIPS/ THE KILLS THE MAGNETIC FIELDS Y MUCHOS MÁS DESDE
59,99€* HASTA EL 20 DE MARZO
PACK ABONO+SOSCAMPING
79,99€*
PATROCINADOR PRINCIPAL
* más gastos de distribución
PRECIO EN TAQUILLA:
/ABONO 90,00€/
ENTRADAS A LA VENTA EN:
y otros puntos habituales de la Red Ticketmaster
WWW.SOS48.COM
ESTRELLA LEVANTE RECOMIENDA UN CONSUMO RESPONSABLE 4’8°
ORGANIZACIÓN:
PATROCINADOR PRINCIPAL:
PATROCINADORES:
COLABORADORES:
DIRECCIÓN DEL FESTIVAL:
Turandot Concerlírica Internacional presenta esta ópera de Giacomo Puccini que pondrá en escena a 106 artistas. La ópera, inconclusa por la muerte de Puccini, fue completada por Franco Alfano y estrenada el 25 de abril de 1926 en La Scala de Milán. Sin duda uno de sus momentos cumbre se encuentra en el tercer acto, con una de las arias más conocidas para tenor, ‘Nessun dorma’, que representa la victoria del amor sobre el odio.
Viernes 23 Teatro Romea. Murcia 21:00h
Madama Butterfly La ópera de Giacomo Puccini será puesta en escena por The European Opera Company, conocida como Concerlírica. Madama Butterfly fue estrenada originalmente en 1904. Su trama transcurre en Nagasaki a finales del siglo XIX. Un oficial de la marina estadounidense se enamora de una geisha japonesa llamada por sus familiares Butterfly. Ambos se casan, pero él debe regresar a Estados Unidos y ella se ve obligada a criar sola a su hijo. Después de tres años su amado regresa, pero trae con él a su nueva esposa americana.
Sábado 24 Auditorio El batel. Cartagena 21:30h
CatPeople CatPeople se formó en 2005 entre Vigo y Barcelona. Estudiantes de Cine y Arte, Adrián Pérez (voz) y Javier Ábalo (guitarra) comenzaron a trabajar y pronto tuvieron el apoyo de Fito Rodríguez (bajo) y Paco Iglesias (batería). Un año más tarde, el barcelonés Raúl Muñoz (teclados, guitarra, coros) y el vigués Iván Fernández ‘Nadas’ (sustituyendo en directo a Fito) se unieron a la banda y juntos grabaron su álbum de debut, ‘Reel#1’. Acaban de publicar su tercer álbum, ‘Love Battle’. Sábado 24 Auditorio Víctor Villegas. Murcia 21:30h
David DeMaría Pocos son los artistas que sin modificar particularmente su estilo han sido capaces de reinventarse a cada nueva entrega que ofrecen. David DeMaría está dentro de ese privilegiado grupo. No ha parado de escribir canciones desde ni se sabe, todas con su particular acabado marca de la casa, pero otorgando a cada canción la oportunidad de tener una vida propia. Además de gozar de una intachable carrera artística desde 1997, ha llegado a vender cerca de 1 millón de discos. Ahora presenta en Molina su último álbum, ‘Posdata’.
Pianeando por Levante con Abdón Alcaraz
Pianeando por Levante es el nuevo proyecto a trío de Abdón Alcaraz junto a la cantaora Verónica Sobrinos y la flautista Irene Gabarrón. Reconocido concertista de piano y ganador del premio Filón al mejor instrumentista flamenco en el 50 Festival del Cante de las Minas de La Unión. Sábado 24 Auditorio Municipal de Algezares. Murcia 21:00h
Sábado 24 Teatro Villa de Molina. Molina de Segura 21:00h
Skunk D. F.
Sábado 24 Sala Stereo. Murcia 22:30h
Tras quince años de esforzada carrera, la banda madrileña encuentra su particular jardín del Edén. Un ‘Crisol’ llamado equilibrio, un arco iris donde se refleja la madurez musical del grupo. Salen de la caverna en la que últimamente se ha convertido el metal y rubrican un disco abierto, luminoso, apetecible para todos los públicos, sin renunciar a un sonido propio, ese nervio que arrastra un torrente de pasión, ímpetu indomable que demuestra una verdad mil veces repetida: que el sonido es vida, la vida es actitud y la actitud es la esencia del rock.
34 música
Orquesta Sinfónica de Goteborg La Orquesta Sinfónica de Goteborg, dirigida por Gustavo Dudamel, interpretará la ‘Sinfonía 103’ de J. Haydn y ‘Don Juan’ y ‘Así habló Zaratustra’, de R. Strauss. Viernes 30 Auditorio Víctor Villegas. Murcia 20:00h
Nauters Este grupo de origen murciano nace en 2010 con la idea inicial de conseguir un disco con sonido natural y honesto en las formas, sin ediciónn, ni plug-ins, ni mastering, sólo basado en buenas tomas microfónicas y buen hacer, pudiendo ser totalmente fieles a la hora de darle vida en directo.. Viernes 30 Jazzazza "Ce n'est pas un Bar". Murcia 23:00h
Sober + Darknoise + Veinte Segundos El álbum ‘Morfología’ vio la luz en 1999 y contenía el ya clásico tema ‘La prisión del placer’. Ahora, 13 años después, ‘Morfologira 2012’, una serie de actuaciones en las que Sôber interpretará exclusivamente los temas de ‘Morfología’, servirá para que los seguidores más jóvenes de la banda puedan disfrutar del disco en directo y para que los incondicionales de toda la vida se reencuentren con aquel sonido tan especial. Viernes 30 La Matriz Creativa. Cartagena 22:00h
música
y además... 36
Viernes 2 ● Last Days of April + Noise Box. 12 & Medio, Murcia, 22:30h. ● Iván Ferreiro, Musik, Murcia, 23:00h. ● Sidonie. LaMatriz Creativa, Cartagena, 23:00h. ● Extremátika. Musik, Murcia, 23:00h. ● L'Armitarock. El Templo del Perro, Fortuna, 23:00h. ● Materia Primo. Musik, Murcia, 23:00h. ● Coverland. Guanábana Jam, Molina de Segura, 23:30h. Sábado 3 ● Una noche con Serrat. Oché Cortés. Teatro Bernal, El Palmar, 21:00h. ● Necronomicon Metal Fest. Sala Gamma, Murcia, 21:30h. ● Los Eterno + Atleta + Mentalistas. 12 & Medio, Murcia, 22:30h. ● Rosewood. Bar ZerBizio, Moratalla, 22:30h. ● Anal Hard + Maleek + 90dB + Scarecrow. Sala Gamma, Murcia, 22:30h. ● Pink Tones. LaMatriz Creativa, Cartagena, 23:00h. ● Darknoise. Zoobar El Sitio, Lorca, 23:00h. ● Guadalupe Plata + Raúl Frutos. Sala Stereo, Murcia, 23:00h. ● Advermix + Anima Sacra + Apontokation. Templo del Rock, Los Dolores (Cartagena), 23:00h. ● Antonio Cassinello Rock & Roll Trío. Mahula Café, Mula, 23:00h. ● Signature. Pub
Reempalme, Alcantarilla, 23:00h. ● Simon On The Beach. Mesón La Alcayna, Molina de Segura, 23:00h. Domingo 4 ● Coplas murcianas Manuel Massotti Littel. Auditorio de Cabezo de Torresh, 12:30h. ● Diamond Dogs. 12 & Medio, Murcia, 22:00h. Miércoles 7 ● Luis Quintana. La Otra Casa, Cartagena, 21:30h. Jueves 8 ● Luis Brea + Lummu Persch. 12 & Medio, Murcia, 21:30h. ● Los Últimos Bañistas. Misterr Witt Café, Cartagena, 21:30h. Viernes 9 ● IX Festival L'ArmitaRock. Carpa Festera de Roldán, Torre Pacheco, 19:30h. ● Varry Brava + El Octavo Pasajero. 12 & Medio. Murcia, 22:30h. ● Ana Alcaide. Auditorio de Ceutí, 21:30h. ● Proyecto Pollo. Coyote Rock Bar, Cartagtena, 23:00h. ● Cooper + The Corrigans. Sala Stereo, Murcia, 23:00h. ● We Are Standard. Sala B, Murcia, 23:00h. ● Sarabia y La Tribu del Groove. Musik, Murcia, 23:00h. ● Jamones con Tacones + Coco Carmona + La Pelousse. Musik Jazz, Murcia, 23:00h.
● Contra-To. Mahula Café, Mula, 23:00h. ● Off Side. Sala Revólver, Murcia, 23:00h. ● Sin Enchufe. Pub Zipi Zape, Caravaca de la Cruz, 23:00h. Sábado 10 ● Lili + Hitten + Wild Said + Dinamight Project. Templo del Rock, Los Dolores (Cartagena), 22:00h. ● Pornographies (Tributo a The Cure) + Dressed In Black (Tributo a Depeche Mode). Sala New Tropic, Murcia, 22:00h. ● Lendevi + Skullmania. Old School, Murcia, 22:30h. ● Tote King + El Klan de los Dedeté. LaMatriz Creativa, Cartegena, 23:00h. ● Acoustic Co. Pub La Posada, Alcantarilla, 23:00h. ● Advermix. Pub Reempalme, Alcantarilla, 23:00h. ● Maez. Mahula Café, Mula, 23:00h. ● Niños Velcro. 12 & Medio, Murcia, 23:00h. Miércoles 14 ● XIII Bienal de Música ONCE. Orquesta de Plectro ‘Ciudad de los Califas’. Ignasi Terraza-Trío y Coral Allegro de Valencia. Auditorio Víctor Villegas, Murcia, 20:00h. Jueves 15 ● Natalia Carbajosa con Antonio Arias. Mister Witt Café, Cartagena,
música 21:30h. ● The Brew. 12 & Medio, Murcia, 22:30h. ● Joan Colomo. Sala Musik Jazz, Murcia, 23:00h. ● Maskarine. Atomic Bar, Murcia, 23:00h. ● Ensemble de saxofones y banda de música. Conservatorio Profesional de Música de Murcia. Auditorio de Beniaján (Murcia), 20:00h. Viernes 16 ● Harry Up! Forum Fnac, Murcia, 19:30h. ● Auryn. Sala Bmol, Molina de Segura, 21:00h. ● Coverland. Pub Urban, Molina de Segura, 23:00h. ● Darknoise. Pub Reempalme, Alcantarilla, 23:00h. ● Hoodoo. Sala Revólver, Murcia, 23:00h. Sábado 17 ● Rocka Rolla. Amordiscos Bar, Las Torres de Cotillas, 22:00h ● Pocketbooks + The Felt Tips + Zipper + The Yellow Melodies. 12 & Medio, Murcia, 22:30h. ● Su Ta Gar + Deathproof + Antagonia. Sala Stereo, Murcia, 22:30h. ● Chaos Symmetry. Musik, Murcia, 23:00h. ● Fenómenos Extraños. Bar Zer-Bizio, Moratalla, 23:00h. Domingo 18 ● Jonathan Richman + Raúl Frutos. 12 & Medio, Murcia, 21:30h.
Jueves 22 ● Korny Hall Jazz Quintet. Mister Witt Café, Cartagena, 21:30h. ● Damien Jurado + Tom Broseau + La Familia del Árbol. 12 & Medio, Murcia, 22:00h. ● The Lawyers. El Mallorquín, Murcia, 22:30h. Viernes 23 ● Javier Rubial. Auditorio de Ceutí, 21:30h. ● Xiu Xiu + I Am Dive + El Estudiante Larry. 12 & Medio, Murcia, 22:30h. ● Varry Brava. LaMatriz Creativa, Cartagena, 23:00h. ● Los Sabineros, Musik, Murcia, 23:00h. ● Carlos Vudú y El Clan Jukebox. Pub La Nota, Caravaca de la Cruz, 23:00h. ● La Habitación Roja. Sala Stereo, Murcia, 23:00h. Sábado 24 ● Lüger. 12 & Medio, Murcia, 22:30h. ● Los Gandules. Musik, Murcia, 23:00h ● Derrin Nauendorf. Mahula Café, Mula, 23:00h. ● Wetallica. Pub Reempalme, Alcantarilla, 23:00h. Jueves 29 ● Los Aslándticos. 12 & Medio, Murcia, 22:30h. ● Dr. Sapo. Atomic Bar, Murcia, 23:00h. Viernes 30 ● A Place To Bury
37
Strangers + Lebowsky. 12 & Medio, Murcia, 22:30h. ● Elastic Band. Sala Stereo, Murcia, 23:00h. ● Lidia Guevara. Sala B, Murcia, 23:00h. ● American Idiots. Musik, Murcia, 23:00h. ● Carlos Vudú y El Clan Jukebox. The River Café, Bullas, 23:00h. Sábado 31 ● Josh Rouse + Carlos Madrid. 12 & Medio, Murcia, 22:30h. ● Vita Imana + Semilla Animal + Vendetta FM. Sala Rojas, Murcia, 22:30h. ● Santelmo + Alhandal. Sala Gamma, Murcia, 23:00h. ● Clariqué. Sala B, Murcia, 23:00h.
Danza De quimeras e imposibles Cía. Fanfarlo presenta esta pieza que parte de la leyenda ‘El rayo de Luna’, de Gustavo Adolfo Bécquer, y dirigida por Dámaris Sainz. La búsqueda del ideal, de la belleza y la perfección, latente en la vida y obra del poeta, nos acerca sensaciones posiblemente vividas algún momento u otro de nuestras vidas. ¿Quién no se ha enamorado de alguien por su destello? ¿Quién no se ha inventado a esa persona con la que encaja a la perfección? ¿Quién no ha creado una historia a partir una simple mirada? Sábado 3 Auditorio Municipal de La Alberca. Murcia 21:00h
Víctor Ullate Ballet Comunidad de Madrid Nacido en Zaragoza, Víctor Ullate, reconocido maestro de prestigio, estudia con María de Ávila e inicia su carrera profesional con Antonio Ruiz Soler. En septiembre de 2000 puso en marcha la Fundación para la Danza Víctor Ullate, un ambicioso proyecto que tiene como finalidad la promoción del ballet clásico en todas sus facetas, así como la formación técnica y humana de bailarines sin recursos económicos. Ahora, con la dirección adjunta de Eduardo Lao, lleva a escena en Murcia ‘Samsara’. Jueves 8 Sala Narciso Yepes. Auditorio Víctor Villegas. Murcia 20:00h
danza
39
Travelogue 2 - Seyahatname 2
El amor al viaje ha sido una característica innata de los turcos durante miles de años. Una de las grandes figuras otomanas que vienen a la memoria inmediatamente es Evliya Chelebi, quien describió los sitios que vio en el siglo XVII con gran de-
talle en el primer y el mayor libro de viajes de la literatura turca: ‘Seyahatname’. Basada en él, la producción de 2001 de Beyhan Murphy Travelogue continúa con ‘Travelogue 2’, que llega a Murcia dentro del Festival Internacional de Cine IBA-
‘Reflejos de tradición’ con Azarbe y Ballet Matices El conjunto murciano de música folk Azarbe y el grupo de danza Matices presentan este nuevo proyecto que fusiona la diversidad que abarca la danza española, tomando como referencia los ritmos y las melodías tradicionales. Ambos colectivos se adentran en un innovador proyecto híbrido, que deja ver un montaje centrado en la música tradicional, enlazada con diferentes estilos de la danza española como son el flamenco y la danza estilizada. Miércoles 14 Teatro Circo. Murcia 21:00h
FF y cuenta con un grupo principal de 13 bailarines y la música de Burak Guven.
Sábado 10 Teatro Circo. Murcia 19:00h
40
danza
‘Movimientos políticos’ de Sonia Gómez
Viernes 16 y Sábado 17 Espacio 0. Centro Párraga. Murcia 21:00h
La bailarina y performer catalana Sonia Gómez vuelve a poner en escena un experimento físico y emocional impregnado del humor y la imaginación que la caracterizan.
Kindur
Extremo Jondo
Kindur, “oveja” en islandés, es un espectáculo dedicado a Islandia a través de los ojos de sus ovejas aventureras. Del blanco de los glaciares a la aurora boreal, de los géiseres al fragor de las enormes cascadas, es un país en donde todos los elementos naturales parecen animados por fuerzas misteriosas. La Compagnia TPO ha creado un espacio donde el público, especialmente los más pequeños, puede adentrarse en los diferentes ambientes naturales, dibujar en el espacio, producir sonidos y jugar e interactuar gracias a las tecnologías digitales.
con La Moneta
Domingo 18 Teatro Circo. Murcia 18:00h
La Moneta se muestra jonda y extrema. Jonda porque destila flamencura por sus cuatro costados; extrema porque exprime hasta la saciedad, rozando orillas inexploradas, aunque lo haga todo tan fácil como un paseo dominical. ‘Extremo Jondo’ es un abrazo continuo a la herencia de decenas de bailaores que la han precedido. Fuensanta baila su baile y baila el silencio. Pero, por encima, le baila al cante y a la música. Se detiene y se deja llevar por los acordes de Miguel Iglesias, por el compás de Miguel ‘El Cheyenne’ y por los melismas profundos de Miguel Lavi. Viernes 23 Teatro Circo. Murcia 21:30h
danza
Solos de danza ‘
The show must go on?’, de Martín Padrón, y ‘ El contexto, el sujeto y lo demás’, de Gregory Auger, formarán el programa doble de Solos de danza, una reflexión sobre la relación entre artista y público desde dos puntos de vista diferentes: el público que interroga y el que participa. Además, ambos, miembros del Centro Coreográfico de La Gomera, impartirán el fin de semana un curso en el Párraga y el Conservatorio Profesional de Danza sobre los elementos fundadores de la danza.
Viernes 23, 21:00h. Espacio 0. Centro Párraga. Murcia Cursos: Viernes 23, Sábado 24 y Domingo 25 Espacio 5. Centro Párraga. Murcia
Guitarra y cante
Con Faustino Fernández y su grupo En el espectáculo se expresan las distintas formas que adopta la guitarra dentro del flamenco actual: guitarra de acompañamiento al cante, de acompañamiento al baile y guitarra solista. Con Bastián Contreras (cante); Francisco Contreras ‘Niño de Elche’ (cante); Paquito Sánchez (cante); Tomás Navarro (guitarra); Abraham García (percusión) y Ana Belén Ruiz (jaleos y baile). Sábado 31. Auditorio Municipal de La Alberca. Murcia. 21:00h
La natura delle cose con Virgilio Sieni
Coreógrafo y bailarín, Virgilio Sieni es uno de los protagonistas de la danza contemporánea italiana desde la década de los 80, premiado dos veces con el máximo galardón de este país a las artes escénicas. En esta obra se plasma una explosión de movimiento preciso y contundente, frío y tentador. Sábado 31. Espacio 0. Centro Párraga. Murcia. 21:00h
41
exposiciones
Teresa Solar
Auguste Rodin Arte en la Calle
sta exhibición reúne siete esculturas monumentales del Musée Rodin de París: ‘El pensador’ y seis estudios de los seis prohombres que conforman el Monumento a los burgueses de Calais. La exposición forma parte del programa Arte en la Calle, una iniciativa pionera de la Obra Social laCaixa, cuyo objetivo es sacar el arte de las salas de exposiciones, devolverlo al espacio público y provocar un diálogo con la arquitectura. Objetivo compartido con Rodin, quien concibió sus esculturas para ser expuestas al aire libre. Del viernes 24 de febrero al domingo 25 de marzo Plz. Santo Domingo. Mucia de 17:00 a 21:00h
Teresa Solar reflexiona sobre el carácter teatral y ficticio de la arquitectura y los escenarios donde se desarrolla la narración fílmica y teatral. En este proyecto se verán dos piezas fundamentales en su trayectoria: ‘Los Embajadores’, sobre Lawrence de Arabia, y ‘Mirador’, una obra que juega con la idea de escala. Del viernes 2 al sábado 31 de marzo Sala de Máquinas. Centro Párraga de 17:00 a 21:00h
crist— bal dez h. barbero
exposiciones 43
re s c a t e p l œ mbeo
Poema Numércio Chelete Monereo El murciano Hernández Barbero es técnico superior en Artes aplicadas, además de licenciado en la facultad de Bellas Artes de Murcia. Entre sus logros destacan el primer Premio de la XII edición de Creación Joven, Escultura en Murcia, y el primer Premio de Escultura del CES-Consejo Social de Sevilla. Del jueves 23 de febrero al viernes 23 de marzo ES/UM, Espacio para el Arte de la Univ. de Murcia Campus de la Merced
Nosotros:
el bosque mediterráneo La exposición es una propuesta divulgativa y educativa que trata de acercar a la población, especialmente a los más pequeños, a la enorme importancia que los bosques, y en concreto los bosques mediterráneos, tienen para nuestra vida cotidiana y para el planeta. Del martes 7 de febrero al miércoles 20 de junio Museo de la Ciencia y el Agua. Murcia
La sala de exposiciones del Palacio Almudí acoge una colección de Chelete Monereo compuesta por diez trípticos, bajo el título ‘Poema Numérico’, y cinco cuadros: ‘Espacio Conquistado’, además de cuatro cuadros que se llaman ‘Etapas’, que representan la infancia, juventud, madurez y vejez. Las obras están construidas con diversidad de técnicas que se conjugan para transmitir la idea que las convoca: desde la pintura al collage, la impresión industrial y la composición fotográfica digital. Del jueves 9 de febrero al sábado 10 de marzo Palacio Almudí. Murcia
44 exposiciones
La vida cotidiana en una excavación Esbozos de una época arqueoMedina Vera y sus dibujos lógica en Formada por una colección de dibujos del pintor Inocencio Oriente Medina Vera. En esta galería de imágenes, de trabajos en Con motivo del Ciclo de Conferencias ‘Misiones arqueológicas murcianas en Oriente’, el Museo El Cigarralejo va a albergar una exposición fotográfica comisariada por Jesús Gómez Carrasco y Gonzalo Matilla Séiquer. En ella se muestran las campañas arqueológicas murcianas llevadas a cabo, durante dos décadas, en Siria. Las fotos fueron realizadas por el fotógrafo oficial de las expediciones, Jesús Gómez Carrasco, y son fiel reflejo de la vida cotidiana en esos países, aunando historia, etnología y la disciplina arqueológica. Del viernes 2 de marzo al lunes 30 de abril Museo de Arte Ibérico El Cigarralejo. Mula
proceso, de primeras y rápidas visiones de una obra, desfilan las escenas madrileñas, las costumbres murcianas, su gusto por los toros y toreros, imágenes reales y otras inventadas en su ansia creativa. Pero además, Medina Vera no olvida su tierra natal y con una visión cercana, con ternura emocional, representa sin olvido los tipos, los paisajes, las costumbres de la vida rural y de la huerta, la vida humilde, lo que lo convierte en el último representante del costumbrismo español. Del martes 7 de marzo al domingo 27 de mayo Museo de Bellas Artes de Murcia
‘Nevantia’ Tres siglos de historia naval Cartagena acogerá hasta marzo del año próximo la muestra ‘Navantia. Tres siglos de historia naval’, una exposición que recorrerá los trescientos años de construcción naval en los astilleros de la ciudad portuaria. Del 6 de noviembre al 25 de marzo. Museo Naval de Cartagena (antiguo Cuartel de Instrucción de Marinería).
exposiciones 45
La Unión, minera La mirada múltiple Esteban Bernal
Luis Fernández
La Sierra Minera de La Unión ha sido la fuente de inspiración de esta exposición integrada por 57 obras realizadas en técnica acrílica sobre lienzo y papel. En ellas el autor propone un paseo por los colores terroso y óxidos que definen el peculiar cromatismo que identifica este entorno minero. En el paisaje existe un elemento destacado: el castillete. Este ingenio minero resulta ser el protagonista de cada una de las obras que se muestran como una sucesión de variaciones recreadas plásticamente por el artista.
La exposición, comisariada por Viçens Sánchez Plá, es el resumen de 12 años de trabajo y estudio del paisaje urbano. Espacios de la melancolía que dan cuenta del fin de un tiempo y el comienzo de otro, espacios a medio camino entre lo público y lo privado. Calles-salón, cubiertas por grandes cristaleras, espacios de tránsito que, de alguna manera, representan la pervivencia de antiguas formas de vida, así como el futuro ritmo desaforado de los tiempos modernos.
Del jueves 29 de marzo al sábado 14 de abril Museo de Bellas Artes de Murcia
Del martes 27 de marzo al domingo 2 de septiembre Museo de Arte Moderno de Cartagena
Vidas minadas
fotografías de Gervasio Sánchez
La muestra es un proyecto fotográfico de sensibilización que realiza el fotoperiodista Gervasio Sánchez desde 1995 con el apoyo de Intermón Oxfam, Manos Unidas y Médicos sin Fronteras, tres de las más de 1.400 organizaciones que en 90
países trabajan en la erradicación o en la asistencia de las víctimas de las minas antipersona. El esfuerzo de estas entidades fue recompensado en 1997 con el Premio Nobel de la Paz. Gervasio Sánchez ha obtenido entre otros el Premio Inter-
nacional de Periodismo Rey de España en 2009, Premio Ortega y Gasset de Periodismo 2008 . Del miércoles 7 de febrero al sábado 31 de marzo Espacios Molinos del Río-Caballerizas. Murcia
46 exposiciones
'España oculta'
fotografías de Cristina García Rodero La exposición muestra las fotografías más representativas de la serie ‘España oculta’ de la reconocida Cristina García Rodero. Captadas a partir de un recorrido por pueblos de diferentes regiones de España entre los años 1975 y 1988. García Rodero realiza un acercamiento absolutamente original a los seres humanos en un momento en el que la España profunda empieza a desaparecer. Del 27 de enero al 18 de marzo Museo Regional de Arte Moderno. Cartagena
Retrospectiva. 60 años de pintura Ricolópez
Ricolópez, como firma el artista las obras, es uno de los paisajistas más experimentados y relevantes del panorama contemporáneo español. El yeclano, pintor autodidacta, pertenece a la generación de pintores paisajistas de la larga posguerra que renace en tierras valencianas en la década de los años 50, en la que hay una vuelta al pasado: se absorbe el paisaje y se retoma el costumbrismo. Del jueves 2 de febrero al jueves 22 de marzo Museo de Bellas Artes de Murcia
'Miedo escénico' de Javier Núñez Gasco
El trabajo de Javier Núñez Gasco –en especial el que es fruto de su colaboración con la compañía Teatro Praga de Lisboa– es un análisis de las interferencias de lo real en la ficción teatral y viceversa, que indaga en el papel del público, partícipe y parte esencial en sus obras. Del jueves 23 de febrero al miércoles 21 de marzo Espacio 4. Centro Párraga. Murcia
exposiciones 47
Ipso Lectionis progressu SAM 3 La exposición progresiva del artista SAM3 recoge dibujos originales y obra gráfica que el artista irá renovando cada semana y que se recogerá en una publicación que se presentará en la clausura de la exposición. SAM3 es reconocido en todo el mundo dentro del denominado Street Art. Algunas de sus obras se han podido ver desde Atlanta a Rumanía, Inglaterra, Alemania, Francia y Argentina. En esta ocasión ha dejado sus siluetas gigantes para mostrarnos su trabajo de estudio: ‘Ipso lectionis progressu’ incluye tanto dibujos con tintas negras que continúan en su línea monocromática y nos recuerdan su trabajo en fachadas o vallas publicitarias, como una selección de grabados y serigrafías en los que encontramos alguna de sus obras más reconocidas. Del jueves 16 de febrero al martes 20 de marzo La Azotea Asociación Artística y Cultural. Murcia
Arte en La Conservera La Conservera acogerá, hasta finales de julio, cinco exposiciones. En Espacio 1, Abraham Hurtado, con ‘FAKEless’; en Espacio 2, Lothar Hempel, con ‘Opium’; Matthew Ronay, con ‘Between the worlds’, en Espacio 3; Saelia Aparicio, ‘San Borondon’, en Espacio 4 planta baja, y Oriol Nogues, con ‘How our lives become stories’, en Espacio 4 planta alta. Además, la Sala Verónicas albergará los ‘Animal works’ de Markus Schinwald. Del domingo 5 de febrero al martes 31 de julio Centro de Arte Contemporáneo La Conservera. Ceutí Sala Verónicas. Murcia
Festival Internacional de Cine IBAFF 2012 Del 5 al 10 de marzo, cine, danza, música y talleres en la ciudad de Murcia. Este año se cumple la tercera edición del Festival Internacional de Cine de la ciudad de Murcia, IBAFF, una iniciativa del Centro Puertas de Castilla que supone un encuentro entre profesionales del mundo cinematográfico y el público. Durante esta edición, se ha concedido el Premio Honorífico al director y poeta Abbas Kiarostami. Sección oficial Proyecciones de largometrajes, cortometrajes y documentales. Del lunes 5 al sábado 10 de marzo, 18:30 y 21:00 horas. Sábado, 12:00 horas. Puertas de Castilla. Muestras de festivales Selección de las mejores películas premiadas en otros festivales internacionales afines al IBAFF. Oberhausen Kurzfilmtage: Festival Internacional de Cortometrajes de Oberhausen Martes 6 de marzo, 21:00 horas. Paraninfo de la Universidad de Murcia. Campus de La Merced. Punto de Vista Navarra. Descendiente natural del Festival de Creación Audiovisual de Navarra, una celebración de la producción independiente del cine de no ficción. Lunes 5 y miércoles 7 de marzo, 18:30 y 20:30 horas. CENDEAC. Cuartel de Artillería. Retrospectiva premio honorífico Proyecciones del director, fotógrafo y poeta Abbas Kiarostami Viernes 2 de marzo, 19:00 y 21:00 horas. ‘El sabor de las cerezas’ (1997), 19:00 horas. ‘Copia certificada’ (2010), 21:00 horas. Puertas de Castilla.
Escuelas de cine Hamburg Media School. Selección de películas que se alejan de la tradición cinematográfica de su país y que tratan sobre todo los problemas de la juventud. Martes 6 y sábado 10 de marzo, 16:00 horas. Café de Ficciones. Calle Fuensanta, 5 (junto a calle Alejandro Séiquer), Murcia. Cine Panorama La presencia del cine español fuera de nuestras fronteras es cada año más importante. Esta sección presenta algunas de esas películas de carácter independiente, de arte y ensayo o de difícil distribución que han saltado todas las barreras impuestas por la industria. Viernes 9 de marzo, 16:30 y 21:00 horas Paraninfo de la Universidad de Murcia. Sección OFF Muestra de carácter no competitivo que reúne películas con especial relieve temático o estilístico. Martes 6 de marzo, 18:30 y 20:30 horas. CENDEAC. Lunes 5, miércoles 7, jueves 8 y viernes 9 de marzo, 16:00 horas. Café de Ficciones. Pequeña pantalla Sección dirigida al público infantil y familiar. Sábado 10 de marzo, 10:30 horas. Puertas de Castilla.
Algunas actividades paralelas Simposio Internacional Ibn Arabi de Murcia: viaje y
creación Organizado por el Centro Puertas de Castilla con la colaboración de la Muhyiddin Ibn Arabi Society de Oxford. Jueves 8 y viernes 9 de marzo, desde las 10:00 h. Centro Cultural Las Claras. Fundación Cajamurcia. ENTRADAS
tas de Castilla. Jueves 8 y viernes 9, de 17:00 a 20:00 horas. Puertas de Castilla.
Viernes 9, de 17:00 a 20:00 horas, y sábado 10, de 12:00 a 15:00 horas. Poesía
● Chico Fargas (percusión):
‘La percusión es música’. Inscripciones Centro Puertas de Castilla. Jueves 8 y viernes 9, de 17:00 a 20:00 horas. Puertas de Castilla.
El viaje y la creación en la poesía. Aula de Poesía de la Universidad de Murcia Lunes 5 y martes 6 de marzo, 21:30 horas. Cafetería Zalacaín. Calle Enrique Villar.
Talleres ● José Luis Montón (guitarra flamenca): ‘Tocar siendo uno mismo’. Inscripciones Centro Puer-
Mayte Martín (flamenco): ‘Flamenco para neófitos’. Inscripciones Centro Puertas de Castilla.
●
Recital de Clara Janés
Miércoles 7 de marzo, 21:30 horas. Cafetería Zalacaín.
te interesa Cine los Martes
Nuevo Teatro Circo de Cartagena El cine vuelve al centro. Después de muchos años sin contar con una sala en el centro de Cartagena, todos los martes, el Nuevo Teatro Circo se convierte en una sala de cine. Habrá cada día tres pases a 4 euros, con descuentos para los estudiantes de la Universidad de Cartagena, los jóvenes que dispongan de carné joven, los jubilados y las personas en paro: la entrada les costará 2,50 euros.
6 Marzo ‘Beginners’. Película profundamente conmovedora, la interpretación de Christopher Plummer le ha valido nominaciones a los premios Oscar, Bafta, Globos de Oro... La película narra una historia de amor muy marcada por la relación que uno de los protagonistas ha tenido con su padre homosexual.
13 Marzo La última de Roman Polanski, ‘Un Dios Salvaje’. La entretenida adaptación al cine de la popular obra de Yasmina Reza, donde dos parejas se reúnen para hablar de manera civilizada sobre la pelea mantenida por sus hijos. Nominada a numerosos premios como los Globos de Oro, Goya y Cesar.
20 Marzo ‘Another year’, película que brilla por el trabajo de sus actores, sobre todo de Lesley Manville. Comedia dramática que se estructura en las cuatro estaciones del año, narra la historia de un matrimonio y las personas que conforman su entorno. La nueva película de Mike Leigh, director de ‘El secreto de Vera Drake’, conmueve con momentos tragicómicos geniales.
27 Marzo Para cerrar la programación se proyectará la película de Sofia Coppola ‘Somewhere’, filme que trata de una manera original la vida vacía y absurda de una estrella de Hollywood. Ganadora del León de Oro a La Mejor Película en el Festival de Venecia. Nuevo Teatro Circo. Cartagena 18:00h, 20:15h y 22:30h
te interesa 51
Centro Municipal La Nave espacio joven - Teléfono: 968 23 71 94 Polígono Camposol, nave 15-16 Puente Tocinos. Murcia
Viernes 2 XII ANIVERSARIO ASOCIACIÓN EUFORIA NAVE 21:00h. Viernes 9 TEATRO “Blanco” de Zaguán Teatro 22:00h Viernes 16 FIESTA – PRESENTACIÓN Asociación TIRITITRÁN ¡Una noche con mucho arte! 21:00h
Marzo en la Fonoteca de Puertas de Castilla ● Audición. The Hafler Trio ‘Hljóomynd’ Duración: 60 minutos. ● Proyección. ‘Ventura Dance Company’. (Zürich) Dir.: Pablo Ventura. Duración: 30 minutos. Martes 20 Fonoteca. Centro Cultural Puertas de Castilla 19:00h (audición) y 20:0h (proyección)
Viernes 23 FIESTA BENÉFICA PROTECTORA DE ANIMALES PINTOR JOSE Mª. PÁRRAGA Con proyecciones, rastrillo solidario y concierto 20:30h Viernes 30 FIESTA ASOCIACIÓN BIOSEGURA Velada ecológica en beneficio de la Asoc. de productores y consumidores de productos biológicos BIOSEGURA. 21:00h
52 te interesa
Encuentros de los premios Mandarache y Hache 2012 Isaac Rosa en Cartagena El escritor y articulista del diario ‘Público’ Isaac Rosa presentará y firmará su novela ‘El país del miedo’ en varios encuentros con lectores con los que cerrará el ciclo de presentaciones de los finalistas candidatos al Premio Mandarache 2012. El que fuera ganador de los premios Rómulo Gallegos, Ojo Crítico y el Premio Andalucía de la Crítica por ‘El vano ayer’ presenta su penúltima novela, una historia que es casi un ensayo sobre el miedo en la sociedad actual. El Premio Mandarache será disputado, además de por Isaac Rosa, con ‘El país del miedo’, por Juan Bonilla, con ‘Tanta gente sola’, y Carlos Salem, con ‘Pero sigo siendo el rey’. Los finalistas al Hache de Literatura Juvenil son Begoña Oro, por ‘Pomelo y Limón’; Marisol Ortiz de Zárate, por ‘La canción de Shao Li’, y Fernando Morillo, por ‘Las alas de Leonardo’. El fallo del jurado se conocerá el próximo mes de abril. Más información en www.premiomandarache.es Martes 6: encuentro de Isaac Rosa con universitarios abierto al público en general. Fundación Cajamurcia en Cartagena. 20:00h Miércoles 7: encuentro de Isaac Rosa con 600 estudiantes de Secundaria. Paraninfo de la Universidad Politécnica de Cartagena (Campus Muralla del Mar). 11:00h
Ciclo de mujeres directoras El nuevo ciclo de mujeres directoras de la Universidad de Murcia programa para marzo dos filmes. Aula Antonio Soler. Aulario de la Merced. Murcia. 19:00h LUNES 5 ‘Acero azul’, dirigida en 1990 por Kathryn Bigelow, en una de sus primeras películas. Está protagonizada por Jammie Lee Curtis, y en ella Bigelow demuestra una vez más por qué es la mujer que mejor ha reflejado la violencia y la tensión en el cine de los últimos tiempos.
LUNES 26 ‘La niña santa’. Se trata de una coproducción entre Argentina, España e Italia en 2004. La cinta está producida por Pedro Almodóvar.
te interesa 53
Tricotardes Animaos a coger los moldes y tejed vuestra propia bufanda, gorro o jersey en la mejor compañía. Da igual si nunca has cogido unas agujas o si llevas 40 años tejiendo, las Tricotardes son una buena excusa para pasar un rato agradable todas las tardes de domingo, con té y galletas. Domingo 4 Café Ficciones. Murcia 18:30h
‘Vivir el deporte’ Ciclo de diálogos Ocio y cultura de nuestro tiempo.
Harry Marcus Hilgers Conferencia
Participan Fernando Romay, quien con la selección española consiguió la medalla de plata en baloncesto en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984. Su otra faceta, con la que se le conoce actualmente, es la de presentador y comentarista en programas de televisión; Juan Manuel López Iturriaga, también plata olímpica en Los Ángeles 1984. Colabora con varios medios de comunicación y publica ‘El Blog del Palomero’ en la edición digital de ‘El País’, y Juan Antonio San Epifanio ‘Epi’, plata olímpica en Los Ángeles 1984. Sigue ligado al baloncesto como comentarista televisivo. Entrada con invitación. Miércoles 14 Aula CAM. Murcia 18:30h
Organiza la Fundación de Amigos de la lectura Don Mariano Sánchez Gil. Lunes 26 Aula CAM. Murcia 18:30h
Café Mar Mediterráneo El primer martes de cada mes Encuentros literarios. Lectura de poesía contemporánea a cargo de Juan de la Cruz. Todos los miércoles a partir de las 21.30h. clases de salsa con todo el encanto del Caribe. Precio 4€ Exposiciones de fotografía y pintura. Coffee with friends every Friday at 16:00h. Conversación en grupo en inglés con un profesor nativo. ESPECIAL CELEBRACIONES con servicio de catering.
C/ Rosario 6 (Frente Iglesia) Puente Tocinos. Murcia
mediterraneocafedelmar@hotmail.com
Café Café Mar Mediterráneo MarMed
56 te interesa
Ciclo: El cine como espejo del mundo Jueves 1
Lunes 5
Lunes 12
‘La mujer con la nariz rota’ Comedia dramática. Serbia. 2010. Director: Srdjan Koljevic. Proyección en versión original subtitulada. 20:00 horas.
● ‘Cuando un hombre vuel-
ve a casa’ Comedia romántica. Danesa. 2007. Director: Thomas Vinterberg. Proyección en versión original subtitulada. 20:00 horas.
● ‘El verano de Martino’ Drama fantástico. Italiana. 2010. Director: Massimo Natale. Proyección en versión original subtitulada. 20:00 horas.
Viernes 2
Martes 6
● ‘La marca del ángel’
● ‘The yellow sea’
Drama. Francesa. 2008. Director: Safy Nebbou. Proyección en versión original subtitulada. 20:00 horas.
Cine negro. Coreana. 2010. Director: Na Hong-jin. Proyección en versión original subtitulada. 20:00 horas.
●
Aula CAM Murcia
‘Diálogos en torno a la fotografía’ Enseñar fotografía. Las Tertulias de Cienojos. Con ‘Diálogos en torno a la fotografía’, la Asociación Cienojos propicia encuentros entre dos invitados relacionados con el medio fotográfico para que conversen en torno a un tema específico, con el fin favorecer el debate entre ellos y un diálogo fluido con el auditorio. En marzo será el turno de Yolanda Remacha, profesora de Fotografía de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Murcia y profesora de Técnicas y procedimientos de imagen y sonido en el IES Ramón y Cajal de Mur-
cia. Junto a ella estará Ana Tallés, quien desde 2006 es profesora en la titulación de Experto en Artes Visuales: Fotografía y Acción Creativa de la Universidad Miguel Hernández de Elche, donde imparte clases de Documentalismo y Pedagogía en la Creación. Miércoles 14 Museo de Bellas Artes. Murcia 20:00h
te interesa 57
Conferencia Ciclo Fotografía Nómada ‘Fotografíar el Mediterráneo’ con Juan Valbuena, fotógrafo fundador de la agencia NOPHOTO, coordinador de PROYECTA, profesor en el Máster Internacional de Fotografía EFTI y director editorial del proyecto PHREE. En la conferencia participará Mónica Lozano, fundadora de Cienojos. Jueves 29 Aula CAM. Murcia 20:00h
Lorca celebra el IX Aniversario de la Fortaleza del Sol La Fortaleza del Sol de Lorca cumple ya 9 años y, por eso, tenemos un mes de marzo lleno de actividades para todos en La Fortaleza del Sol de Lorca Taller del Tiempo. Como actividad especial, te invitamos a subir al Castillo el día 25 de marzo y que nos ayudes a conseguir la tarjeta de felicitación más grande del mundo. Felicita al castillo y deja tu firma para el recuerdo. Además, habrá actividades de todo tipo como Ludoteca, Cuentacuentos, actividades de aventura (tirolina, arbolín y tiro con arco) y una tarta de cumpleaños para soplar las velas. Si quieres conocer los horarios de la Fortaleza del Sol, Centro de Visitantes y museos visita: www.lorcatallerdeltiempo.com
Salir en Murcia
609
LUMINATA DISCO
COPAS ROTAS
Un local de referencia, situado en la zona de la Plaza de las Flores, nuestro local ofrece una amplia variedad de bebidas y cócteles para satisfacer a los más exigentes. Las tardes y las noches adquieren otro color en 609.
Otra forma de entender la noche. Luminata es el nuevo punto de encuentro de la noche murciana. Un local moderno,cosmopolita, lleno de sutilezas cromáticas y una cuidada selección musical para que no dejes de bailar.
Un ambiente nuevo, fresco y divertido. Un local donde pasar las noches de tu fin de semana, centrado en el trato personal al cliente para que disfrutes al maximo de tus noches de fiesta.
C/ Marquesa, 3 bajo. Murcia
Puerta Nueva, 29. Centrofama
C/ Enrique Villar, 13
968 931 886
968 909 950
636 22 40 28
www.grupotemporaneo.com
www.grupotemporeaneo.com
www.grupotemporaneo.com
LUMINATA BAR
JAZZAZZA
KENNEDY
El nuevo punto de encuentro de la noche murciana. Un local moderno, cosmopolita, lleno de sutilezas cromáticas y una cuidada selección musical para que no dejes de bailar. Convierte tus noches en una experiencia diferente.
Su lema dice “Ce n’est pas un bar”, esto decir, que no es un bar. Jazzazza es fruto de las añoranzas literarias y cinematográficas de sus dueños; Entre todas las actividades que se realizan, la música en directo es la protagonista y, muy especialmente, el jazz.
Un espacio con aire irlandés y personalidad propia. Con una destacada carta de cervezas, cócteles, gin-tonic especiales y cafés. Un espacio para disfrutar de los mejores cómicos Paramount Comedy y el ambiente de fútbol más exclusivo.
C/ Enrique Villar, 5. Murcia
C/ Ramón y Cajal, 4.
Callejón Burruezo 3 Murcia
968 909 950
Algezares. Murcia
968 90 11 66
www.grupotemporaneo.com
968 9842 300
www.grupotemporaneo.com
restaurantes59
TEMPORANEO
RESTAURANTE ORENES
MI MÉJICO
A los pies de la catedral, Temporaneo ofrece una opción diferente a cualquier hora del día, los 7 días de la semana: desayunos, comidas (carta y menú del día), cenas (carta y picoteo), y menús de grupos.
“Cuesta poquito llegar y mucho irse”. Así resumen sus clientes el valor añadido de Casa Orenes. Casa Orenes quiere felicitar las fiestas navideñas con un regalo muy especial: comidas de empresa desde 20€.
Para ir a México ya no tienes que tomar el avión. Vente al restaurante Mi Méjico y disfruta de la cocina mexicana. Sólo aquí podrás disfrutar de los mejores “platillos” mexicanos y nuestros postres caseros.
Plaza Apostoles, 5. Murcia
Orilla Acequia Aljada, 35
Pza. Cristo del Rescate 1
968 909 909
Llano de Brujas 968 810 972
968 21 06 31
www.grupotemporaneo.com
www.casaorenes.es
mimejicoazteca@hotmail.com
POR HERENCIA
LOS PLACERES DE LA CARNE
LOS TONELES
Nuevo Restaurante con encanto en el centro de Murcia, donde poder degustar unos platos exquisitos y cuidados. Ideal para degustar unos platos exquisitos, el servicio más cercano y, simplemente, disfrutar.
Este restaurante tipo bodegón, situado en pleno centro de Murcia, desarrolla entre sus fogones una gran variedad de la gastronomía típica murciana, resultando una natural armonía que no deja indiferente a sus comensales.
C/ Cánovas del Castillo, 9
Un lugar legendario donde disfrutar de todas las opciones gastronómicas. Los Placeres propone una oferta sobresaliente de cocina de temporada donde el resultado brillante de sus platos se consigue respetando la excelente calidad de las materias primas.
Bajo. Murcia
C/ Simón García 3, Murcia
Murcia.
868 974 600
868 950 996
968 21 02 05
www.losplaceres.info
C/ Cánovas del Castillo, 7.
60 restaurantes
LOS ARROCES DE SEGIS
PEPE EL TORRAO
EL GIRASOL
Grandes especialistas en arroces de conejo y serranas, de verdura y magra, negro con sepia, de marisco pelado, de pollo y con bogavante. Un arroz superfino, de un grano de altura, elaborado mediante una cocción a fuego muy fuerte.
En otoño el buen tiempo no se va de Murcia. Disfruta de la mejor compañía en la terraza del Torrao San Juan, ¿ya has estado?... Todo buenísimo: cocina típica murciana, el mejor marisco y las tapas más suculentas al mejor precio. ¡No te lo puedes perder!
Acogedor restaurante vegetariano donde podrás disfrutar de una cocina elaborada, en su mayoría, con productos ecológicos. Platos caseros, cocinados con mimo y sabiduría, para que sientas en tu cuerpo el bienestar que la naturaleza puede ofrecerte.
Ctra. Santa Catalina
Pepe El Torrao San Juan.
C/ San José, 22, Murcia,
968 84 80 84
Plaza S. Juan, 2
junto a Plaza Santa Eulalia
www.losarrocesdesegis.es
968 21 94 95
968 21 72 35
EL PINCHOSO
MIRAMAR
PANOCHO
Cuando llegas al Pinchoso, su ambiente te acoge al momento. Tapas exquisitas, refrescadas por el mejor tinto de verano. Saborea sus ensaladas y no dejes de pedir su famoso pulpo a la cartagenera. Buenos precios en “caña + pincho”.
Elegancia y buena cocina, unido al gusto por lo auténtico y tradicional, resumen perfectamente las características del Restaurante Miramar, en pleno Puerto de Cabo de palos. Especialidad en arroces, marisco y pescados.
Calle Tintero
Pº de la Barra 14
Cabo de Palos
Cabo de Palos
Tanto en su restaurante como en la tapería, disfrutarás de momentos llenos de sabores y texturas. Ofrecen una carta dinámica y exquisita, así como una bodega de vinos selecta y vanguardista en un espacio privilegiado para los sentidos. Cuando la huerta y la vanguardia se juntan, aparece el Pan8.
968 563 033
Acisclo Díaz, 8 Murcia 968 299 463
restaurantes 61
PURA CEPA
LA SIDRERÍA ESCONDIDA
ARROCERÍA LIMONERO
Elegante, divertido, sencillo, moderno y desenfadado. Así es Pura Cepa, un restaurante que incorpora las técnicas culinarias más actuales a las tradición culinaria murciana.
Autentica cocina asturiana en el corazón de Murcia. Combinación de diseño moderno con los platos más tradicionales. Sidra natural. Tablas de quesos y patés de caza y frutas del mar, platos de cuchara y su punto fuerte: la carne. Embutidos y patatas cabrales.
Un lugar donde el arroz, cocinado con fuego de leña de sarmiento, ofrece sus múltiples caras. Si cualquier receta elaborada con este ingrediente es ideal para degustar en compañía, esta costumbre se convierte en LIMONERO en todo un placer.
Junto Plaza San Juan
C/ Santa quiteria, 5. Murcia
Urbanización La Torre Golf Re-
968 217 397
968 900 009
sort, San Javier.
www.puracepa.com
www.lasidreriaescondida.com
968 032 370
“EL JUMILLANO”
EL CHAFLÁN
GALILEO TAPERIA
En El Jumillano sorprende, al pedir cualquiera de sus especialidades, el cuidado en la presentación y la calidad de los ingredientes que emplean para la elaboración de sus platos y tapas. Es famoso en Murcia por sus caballitos y por su bacalao rebozado. C/ Luis Fontes Pagán, 4.
Agradable local de tapas, vinos y cañas donde tomar unos pinchos y relajarte después de trabajar, o antes de salir durante el finde! Aquí podrás degustar unos estupendos huevos de codorniz, queso de cabra con mermelada de tomate, verduras a la plancha, patatas con ajo, etcétera.
Situado al lado de la iglesia de Sta Eulalia. Amplia barra de tapas y pinchos fríos y calientes. Bodega con distintas denominaciones nacionales. Surtido de embutidos ibéricos, todo amenizado con jazz y blues. Día de descanso los domingos. Abierto desde las 20h hasta las 24h.
Murcia
C/ Mesegueros
C/ Victorio, 1. Murcia
968 34 55 17
687 10 49 71
671 25 26 71
./
%
*
-
0 1
*
2 (
! #
$
% $ $ !
! # ! " #
" $$ &
&
$#
( ) % ,
% )
(* 1
$$
-
! ! &
( $ ) *
) ! * (
' $
6
( +
( " #
#
, $$ " $
/
%
*
( -. '
8 * ( 3
)
& ' %
)
% *
! %
" # # $ %
&
*
' 5$ # '
&
1 %
( ) 1 0 $
7
0
(
-4 '
5
)
+ , $
%
3- $
$
! ! %
*
$
$
' (
1 -
2
%
5
%
63
"
(( 5
(
'
'
* 9
&
6
:
0
;
; $
' ) '
4
(
;
"
' ' ' ' ) 9 0 =
) ' * <
$4
> 0
$
; '
, , (
1 5
6
7
$ $ 1 '
?*
( (
, 0 '
5 9
0 +
' # 0 + 7 $ $
+
(
8
+ ( (
$ (
"
@ '
/
$
$$ ( (
;
;
- ( +
0
0
: * = 7
< %
. (
/ %
)
# *
, / -0
+ % %
(
! ( , % -
: ; %
6
(
1