Revista Go! Cádiz - Noviembre 2014

Cádiz noviembre 2014 # 110 guía de ocio www.laguiago.com

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

THE HOLE SHOW La guía de ocio, cultura y espectáculos en la provincia de Cádiz

CONTACTA CON NOSOTROS 902 117 862 wwww.laguiago.com La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones ni eventos aquí publicados de terceros.

}

GO! CÁDIZ

Director: Alberto Saso Aldama cadiz@laguiago.com Publicidad y Gestión: Eric Kempf Carlos Franco Alberto Flores Coordinación nacional: Carolina de Pablo info@laguiago.com Redacción y contenidos: cadiz.redaccion@laguiago.com Go Out: Pedro Gutierrez Web y difusión: Miguel Santamaria Edita: GrupoGo! Ediciones S.L. Depósito Legal: M- 17047-2009

RED DE GUÍAS GO! Alicante, Aragón, Asturias, Barcelona, Bilbao, Burgos, Cádiz, Cantabria, Córdoba, Coruña, Granada, La Rioja, Madrid, Málaga, Murcia, Salamanca, Sevilla, Tarragona, Valencia, Valladolid, Vigo.

Cádiz

PÁG. 04

San Fernando PÁG. 22

Chiclana PÁG. 24

Puerto de Santa María PÁG. 32

Conil y Vejer PÁG. 38

Chipiona PÁG. 40

#110 noviembre 2014

CÁDIZ

Estrenos de cartelera PÁG. 42

Go Out PÁG. 47

Ruta de la tapa y el buen comer PÁG. 48

DIFUSION CONTROLADA:

¿QUIERES TENER GO! EN TU LOCAL? LLÁMANOS: 902 117 862

Descárgate gratis la App

toda la agenda cultural de la provincia de CADIZ Actualizada diariamente.

conciertos, festivales, teatro, monólogos, exposiciones y cine.

Restaurantes, cafeterías, locales de copas, shopping, servicios y una completa guía turística.

Contenido geolocalizado que puedes compartir en tus redes sociales.

También en www.laguiago.com

Cultura y ocio en Cádiz

XII FESTIVAL DE MÚSICA ESPAÑOLA DE CÁDIZ REAL ORQUESTA SINFÓNICA DE SEVILLA. 20 de nov.

Gran Teatro Falla. 21.00 h. Precios: 14€, 9€ y 5€. Las cuatro estaciones porteñas: Vivaldi y Piazzolla en el espejo.

ORQUESTA FILARMÓNICA DE MÁLAGA. 21 de noviembre. Gran Teatro Falla. 21.00 h. Precios: 14€, 9€ y 5€.

DIBUJANDO LA MÚSICA. BEATRIZ TIRADO. 21 de nov.

Patio Edificio Constitución 1812. 22.h. Beatriz Tirado, saxofón.

Ganadora del primer premio del Concurso Nacional Intercentros Melómano de la Fundación Orfeo Rodrigo Vila, saxofón.

LA DANSERYE. 22 de noviembre. Iglesia de Santo Domingo.

12.00 h. Entrada libre hasta completar aforo. Yo te quiere matare. El manuscrito 975 del Archivo Manuel de Falla (Granada) TALLER DE MUJERES COMPOSITORAS. MANUEL GUILLÉN. 22 de noviembre. Diputación Provincial de Cádiz.

Salón del Claustro. 19.30 h. Entrada libre hasta completar aforo DÍA DE LA MÚSICA CORAL. 22 de noviembre. Iglesia de San Francisco. 20.30 h. Entrada libre hasta completar aforo.

SOLISTAS DE LA ORQUESTA BARROCA DE SEVILLA. 23 de nov. Gran Teatro Falla. 12h. 14€, 9€ y 5€. La sonata española.

ORQUESTA DE CORDOBA. 22 de noviembre. Gran Teatro Falla. 21.00 h. Precios: 14€, 9€ y 5€.

ORQUESTA CIUDAD DE GRANADA. 23 de noviembre.

Gran Teatro Falla. 20.00 h. Precios: 14€, 9€ y 5€.

TALLER SONORO. 24 de nov. Conservatorio Profesional de Música Manuel de Falla. 20.00 h. Entrada libre hasta completar aforo. Estreno de las obras de la Cátedra de Composición Manuel de Falla 2014.

6 > XII FESTIVAL DE MÚSICA ESPAÑOLA DE CÁDIZ

TRÍO ARBÓS. 25 de noviembre. Conservatorio Profesional de Música Manuel de Falla. 18h Entrada libre hasta completar aforo.

MARÍA TERESA CHENLO. 25 de noviembre. Diputación Provincial de Cádiz. Salón del Claustro. 20.00 h.

Entrada libre hasta completar aforo. Homenaje al maestro Rafael Puyana (1931-2013). Un paseo por la música que amó.

BALET FLAMENCO DE ANDALUCÍA. 25 de noviembre. Gran Teatro Falla. 21.00 h. Precios: 23€, 14€ y 9€.

En la memoria del cante: 1922.

PACO SECO TRÍO & ROCÍO MARQUEZ. 26 de noviembre. Teatro Municipal “Muñoz Seca” de El Puerto de Santa María. 21.00 h. Precio único: 10€ Canciones en torno al universo musical de Federico García Lorca.

Coral de la Universidad de Cádiz y Orquesta Álvarez Beigbeder. 27 de noviembre. Gran Teatro Falla. 21.00 h. Precios: 14€, 9€ y 5€.

Flamenco meets Jazz: Dani de Morón y Aaron Diehl. 28 de noviembre. Gran Teatro Falla.

21.00 h. Precios: 23€, 14€ y 9€.

CORO DE CÁMARA NOVA MVSICA. 29 de noviembre.

Iglesia de Santo Domingo. 12.00 h. Entrada Libre hasta completar aforo.

CORAL POLIFÓNICA CANTICUM NOVUN 29 de noviembre. Iglesia de Nuestra Señora del Carmen y Santa Teresa. 21.00 h. Entrada Libre hasta completar aforo.

JUAN PERRO & LA ZARABANDA. 29 de noviembre.

Gran Teatro Falla. 21.00h. Precios: 28€, 16€ y 12€.

8 > cádiz

LETSGO, YLLANA y PACO LEÓN presentan...

THE HOLE SHOW CLUB – TEATRO - CABARET

cádiz > 9

Un show fresco y descarado, mezcla de cabaret, teatro, circo, música y humor, en un tono divertido, canalla, provocador y muy sensual. Una experiencia inigualable, una gran fiesta que pondrá patas arriba las noches de Cádiz, subiendo la temperatura y el ánimo a sus espectadores. ¿Aún no has estado en The Hole?, pues recuerda que hay que estar en el agujero… para salir del agujero. ¡Bienvenidos a The Hole!

Del 13/11/2014 hasta el 16/11/2014. Gran Teatro Falla – CÁDIZ

10 > cádiz

“MÁRGENES/2005-2014” RICARDO SUÁREZ La muestra recoge un total de más de 22 piezas estructuradas en tres series: “Todavía se puede pintar un paisaje”, “A través del paisaje” y “Límites del paisaje”. En ella predomina la técnica mixta sobre lienzo y la técnica mixta sobre papel, manifestándose la importancia del paisaje en la vida de las personas.

Sevillano de nacimiento, pasó su infancia en San Juan

de Aznalfarache por ello la importancia del río dentro de su obra “el rio siempre ha representando el límite y línea divisoria entre la ciudad y el pueblo y una vez fui tomando consciencia pasó a ser una entrada de recursos y motor de la economía”, explicaba el artista.

Dentro de las actividades paralelas a la muestra se podrán realizar visitas guiadas y talleres educativos para los escolares gaditanos. Los centros educativos podrán participar en esta actividad gratuita de 90 minutos de duración, donde se visitará la muestra y se reflexionara sobre lo expuesto relacionándolo con la ciudad de Cádiz y su Bahía, además de experimentar distintas técnicas y procedimientos artísticos.

Hasta el 23/11/2014 de martes a sábados de 10.00 a 14.00 horas y de 18.00 a 21.00 horas y los domingos y festivos de 10.00 a 14.00 horas.

Sede Fundación Cajasol (Plaza de San Antonio, 14) – CÁDIZ

cรกdiz > 11

12 > cádiz

“LA ESENCIA DEL ARTE”

22/11/2014. Auditorio de la Casa de las Artes de Cádiz – CÁDIZ

El día 22 de noviembre, a partir de las 20:30 horas, el Club Social de Empleados Municipales organiza otra representación, en este caso solidaria, en el Auditorio de la Casa de las Artes de Cádiz, en el que se pondrá en escena “LA ESENCIA DEL ARTE” de Andalucía Morales y cuyo guión está basado en su propio libro “Herederas de un pasado, Guerreras de un presente”.

Se trata, según explica la propia Andalucía Morales, de un espectáculo que toma forma a raíz de su propia -y dramática- experiencia personal para abrazar el sueño del arte. “El arte es la expresión de un alma que desea ser escuchada. El espectáculo destaca por lo bohemio, por la improvisación, por la creación de ideas y emociones. Es algo vibrante”, habiéndose aliado con un nutrido plantel de artistas para dar forma a su sueño. Entre ellos figura el isleño Fran Alcázar (Paco Manano), que participa de lleno en la gala y comparte la dirección musical con Rafael Poce Fatou.

En La esencia del arte se funde todo: el flamenco, el baile, la poesía, la pintura... Y todo va tomando forma a partir de unos tertulianos muy especiales en torno al libro.

MARÍA MORENO, Alas de Recuerdo FLAMENCOS DE CÁDIZ S.XXI La bailaora gaditana de quien la prensa ha dicho “María Moreno es, frescura, desparpajo ingenuo, calidez y gracia, los carácteres flamencos de su tierra gaditana”, nos presenta su último espectáculo “Alas de Recuerdo”.

14/11/2014 - 21.00 h.

Sala Central Lechera CÁDIZ

cádiz > 13

Habitantes de MOHEBIUS Fátima Conesa Fátima Conesa es licenciada en Bellas Artes por la Universidad de Sevilla y posee un importante curriculum, tanto a nivel académico como artístico. Su mundo es el del grabado y la obra gráfica: la litografía, la aguatinta, la punta seca o la xilografía, son técnicas que domina a la perfección. Conesa es una artista minuciosa, muy comprometida con su trabajo y una defensora a ultranza de la obra gráfica como vehículo artístico y democrático para que el gran público acceda al arte y al coleccionismo. En “Habitantes de Moebius” presenta alrededor de 70 piezas repartidas en cuatro series.

Hasta el 14/11/2014. De lunes a viernes De 10:30 a 13:30 horas y de 17:30 a 20:30 horas.

Sábados, domingos y festivos Cerrado. Sala Rivadavia – CÁDIZ

Cía. RIBALTA TEATRO presenta EL GATO Y LA GOLONDRINA Teatro Infantil. Edad recomendada: A partir de 3 años. Duración: 60 minutos.

Basada en un relato de Jorge Amado, nos cuenta la historia de amor insólita entre un gato, considerado como la criatura más egoísta y solitaria de los alrededores y una bella y gentil golondrina que, según las leyes del bosque, jamás podrían estar juntos pues pertenecen a “razas” distintas. Amado habla de la intolerancia que, desgraciadamente, aún existe en los días de hoy y lo hace a través de una fábula mágica y divertida.

15/11/2014. 19.00 horas TEATRO DEL TÍTERE LA TÍA NORICA – CÁDIZ

14 > cádiz

MICROBIANA TEATRO presenta “La noche delante de los bosques” “En medio de una noche destemplada, un forastero aborda a un joven. Le confiesa que lo ha seguido, pero a su vez le asegura que prácticamente ha escapado de un grupo de xenófobos que lo miraban con actitud amenazante.” Microbiana Teatro es imaginación, poesía y reflexión.

21/11/2014. 21.00 h.

Sala Central Lechera – CÁDIZ

‘HUELLAS DE ASILAH’ HAKIM GHAILAN Primera exposición que acogen las dos bóvedas del Baluarte de San Roque convertidas en galería de arte y exposiciones para artistas marroquíes y europeos.

La obra de Hakim Ghailan está presidida por el reto de sintetizar y unir la tradición y la modernidad para conseguir una obra propia y al mismo tiempo universal.

Es el tipo de artista que cree que el arte y el hombre, aunque caminen hacia la universalidad, son fenómenos cargados de multitud de hechos diferenciales de los que no puede prescindir.

Hasta EL 23/11/2014. De M a D de 11 a 14 y de 17 a 20h. Bóvedas del Baluarte de San Roque – CÁDIZ

FERNANDO LOBO presenta “PARA SEGUIR” Arropado por la Banda Bandida ha grabado un disco libre y lleno de buenas vibraciones, una colección de canciones que son un viaje sonoro del rock a la rumba pasando por el blues, el folk o el country, con algunas pinceladas de jazz y bossa. Las letras son directas pero sin perder el tono poético con que Fernando sabe retratar las cosas de la vida.

28/11/2014. 21.00 h.

Sala Central Lechera – CÁDIZ

16 > cádiz

Cía. XIRRIQUITEULA TEATRO presenta PAPIRUS MEJOR ESPECTÁCULO FETEN

22/11/2014. 19.00 horas.

TEATRO DEL TÍTERE LA TÍA NORICA CÁDIZ

2005.

MEJOR DIRECCIÓN FETEN 2005. MEJOR ESCENOGRAFÍA Fira de Teatre de Titelles de Lleida, 2008. Un espectáculo para aquellos que siguen soñando… Un trabajador del muelle y una campesina se encuentran por casualidad escapando de la guerra. Juntos, con sentido del humor y sorprendente creatividad, darán vida a un nuevo mundo. Un espectáculo que habla de la amistad, de la guerra, de los temores que nos hacen pequeños, de los sentimientos y de la esperanza. Una escenografía en la cual el gesto, el humor y la creatividad son los protagonistas.

Edad recomendada: De 4 a 9 años. Duración: 55 minutos.

Cía. HISTRIÓN TEATRO presenta JUANA, LA REINA QUE NO QUISO REINAR

06/12/2014. 21.00 horas TEATRO DEL TÍTERE LA TÍA NORICA CÁDIZ

Juana I de Castilla, más conocida como Juana la loca. Hija de los Reyes Católicos, fue casada de adolescente contra su voluntad y después encerrada durante 46 años por la única locura de ser mujer antes que reina y defender el amor por encima del poder.

Gema Matarranz pone voz y cuerpo a una Juana que rebusca entre el recuerdo y la desesperación para entender una vida impuesta por las necesidades de un Estado.

El grito desgarrado y feroz de quien sobrevivió a los que tejieron su locura.

cádiz > 17

IRRESIGNACIÓN Esta obra es un homenaje a Antonio Machado y cuenta a través de su vida con sus textos y poemas, la España que le tocó vivir. La obra tiene poemas musicalizados por Pepe Roca (vocalista del grupo de Rock Andaluz “Alameda”).

13/11/2014. 21:00 horas.

EDIFICIO CONSTITUCIÓN 1812 – CÁDIZ

“HALLAZGOS DE LA NECRÓPOLIS ROMANA EN SEGUNDA AGUADA” Se trata de una exposición donde se exhibirán 20 paneles con fotografías de los objetos de cerámica y vidrios, utensilios y amuletos provenientes de las excavaciones arqueológicas llevadas a cabo en las antiguas bodegas Abarzuza en la Segunda Aguada durante los años 2005 y 2010.

Cada uno contará con textos explicativos por los arqueólogos que participaron en las excavaciones:Francisco José Blanco Jiménez, Agustín Vázquez Rodríguez, Verónica Sánchez Loaiza, Ramón Belizón Aragón e Isaac Legupín Tubio.

Todos ellos fomarón parte del equipo que sacaron a la luz un periodo que va desde la época fenicia (siglos VI-V a.C.), tardo púnica y romanorepublicana (siglos III-I a.C.) y romano imperial (siglos I-II d.C.)..

Del 03/11/2014 hasta el 28/11/2014. A.A.V.V. Segunda Aguada – CÁDIZ

18 > cádiz

CIRCO PARA TODOS: TRESPERTÉ presenta “Aquí sobra uno” La historia nos habla de tres artistas y un técnico que vienen a presentarnos un espectáculo de acrobacia que han ensayado durante largo tiempo. Todo debe salir perfecto. Pronto descubriremos que hay algo más.

La tensión de espectáculo hace que la relación entre ellos no puede evitar ser desvelada. La tensión, la pasión, el amor; los sentimientos no pueden ser ocultados, se desvelarán hasta llegar a una conclusión: Aquí sobra uno.

29/11/2014 . 20.00 h.

Sala Central Lechera – CÁDIZ

INMA MÁRQUEZ presenta “¡AY, DEL AMOR!” La artista gaditana, con una dilatada trayectoria artística a sus espaldas, nos conducirá, con su voz cálida, rotunda y plena de matices, por todos los rincones de su alma para desgranar, uno a uno, los temas de este trabajo lleno de sensibilidad y pasión… y viajaremos con ella más allá de un bolero, de un fado, de un blues, de un tango… más allá de una canción…

05/12/2014. 21.00 h.

Sala Central Lechera – CÁDIZ

Abierto Todos los días

Chiclana > 19

CALLE BRASIL, 7 - CÁDIZ Ven a disfrutar de tus fiestas con nosotros. pídenos presupuesto, para tus celebraciones • Catering •Bonos Copas • Reservado VIP • Grupos de Música Sigue nuestra programación de ZAMBOMBAS en facebook...

• Domingo 30 Nov. AL SON DE CAI - 18h.

• Domingo 6 Dic. JOVENES DEL BARRIO STA MARÍA - 18h.

• Lunes 8 Dic. ZARAMBOMBA - 18h.

20 > cádiz

EXPOSICIÓN CONJUNTA DE CINCO ARTISTAS RESIDENTES DEL ESPACIO DE CREACIÓN ‘LÍNEA DE COSTA AIR’ Los artistas que exponen sus trabajos en la nave 11 del ECCO son Janina Anderson, Ashley Bundang, Dudu Tsuda, Lachlan Herd y Talma Salem.

Transience (Transitoriedad), la obra de la artista australiana Ashley Bundang, es una composición asistida por un ordenador portátil, un teclado MIDI, una guitarra eléctrica y un micrófono.

Promenade, la obra del artista brasileño Dudu Tsuda, es una instalación sonora site specific que propone una ocupación del espacio público a través de la música y la performance. El artista inició el proceso de selección de un espacio adecuado para realizar el proyecto. Esta búsqueda fue realizada mediante paseos sistemáticos en bicicleta.

Meaning Structures (Estructuras de significado) es la obra de la artista estadounidense Janina Anderson. En este proyecto explora acerca del efecto que producen los estados de ánimo y la desorientación espacial en el proceso de toma de decisiones y de conformación de la identidad personal.

“La densa y húmeda luz” es la creación del artista australiano Lachlan Herd, en la que experimenta con el

lento movimiento de la luz del día que impregna la ciudad de Cádiz.

Se trata de observar las características del entorno natural y cómo estas afectan a la ciudad y sus habitantes. Recrea la omnipresencia del océano Atlántico y del cálido resplandor de luz que fluye por la ciudad Por último, la artista brasileña Talma Salem ha estado desarrollando en Cádiz un proyecto en el que ha dirigido su mirada hacia el interior, entrando en un proceso de aislamiento y de inmersión.

Comenzó a bordar declaraciones de amor, confesiones, promesas, palabras sueltas que mostraban su complejidad en el revés del tejido. Decidió “coser” un espacio, siguiendo las mismas premisas tomadas anteriormente en su proceso creativo, llenando los huecos, agujeros de la memoria, los agujeros emocionales. hasta 07/11/2014 ESPACIO DE CREACIÓN CONTEMPORÁNEA (ECCO) – CÁDIZ

Cultura y Ocio en San Fernando

Última edición, con Natalia Dicenta y Patxi Freytez, entre otros Ante la crisis de lectores y el enorme descenso de venta de periódicos, se acaba de practicar un ERE en la redacción de El Universal. Sin embargo, es contratada Minerva, una joven brillante redactora, por la que apuesta el consejo de administración del periódico para que colabore a modernizar la edición digital y a contribuir con su formación al relanzamiento del periódicos. Con recelo por parte de sus

compañeros, surge una noticia que puede dar lugar a una investigación periodística que pondría al diario en el foco de la noticia.

Sábado 8 de noviembre, 20:30h.

Real Teatro de Las Cortes – SAN FERNANDO

‘El hijo de la novia’, una divertida historia de rabiosa actualidad sacada de la vida misma Esta tragicomedia nos cuenta la historia de Rafael, un pequeño empresario sumido en una crisis profesional por el restaurante que heredó de su padre y en una crisis personal por su divorcio y la falta de comunicación con su hija. Por si esto fuera poco, la relación con su actual novia está prácticamente rota. La reaparición en su vida de un viejo amigo le ayudará a poner en orden sus prioridades en el momento en el que, además, su padre se ha empeñado en cumplir el sueño de su madre: casarse por la Iglesia.

Sábado 15 de noviembre, 20:30h. Real Teatro de Las Cortes – SAN FERNANDO

Cultura y ocio en Chiclana JOZÉ JARAMAGO BAND presentación del disco “Jozé Jaramago” Lo hemos visto -con Beatles Revivalssobre las tablas del Moderno. Ahora, unos años después, retorna a solas -y en compañía de músicos y amigos de primera- para ofrecernos su propio repertorio con motivo de la presentación de su próximo disco.

6/11/14 - 21h.

Teatro Moderno de Chiclana

“EFECTO DULCINEA” LA STAMPA TEATRO Una mujer diez. O que, al menos, da consejos para ser una mujer diez. Un diez que a la mujer, con frecuencia, le supone un esfuerzo de veinte o así.

Y una crisis que le hará cuestionarse muchas cosas. Y que, espejo delante de nosotros mismos, nos hará cuestionarnos muchas cosas también. Eso sí, en serio, pero en clave de comedia.

7/11/14 . 21h.

Teatro Moderno de Chiclana

Chiclana > 25

“E-BOOK. LAS EDADES DEL LIBRO” Asistir a la historia del libro, pero como algo verdaderamente palpitante y vivo.

Asistir al afán de comunicación, a la necesidad de comunicación... Con los de hoy, con los ayer, con los de mañana.

Desde los orígenes hasta ahora mismo.

Un espectáculo divertidísimo infantil/ familar del que disfrutar un buen rato.

Muy divertido.

12/11/14 – 18h.

Teatro Moderno de Chiclana

“WANGARI, LA NIÑA ÁRBOL” KARLIK Con la Maestría a la que nos tiene acostumbrado, regresa Karlik a nuestro escenario con otro montaje impecable y bellísimo en el que nada es envoltorio y todo “cuenta”. Nos asombraron con aquellas princesas olvidadas y aquí están de nuevo para -en afortunada confluencia de danza y teatro- emocionarnos. Una historia inolvidable. Un montaje exquisito.

14/11/14, 18h.

Teatro Moderno de Chiclana

26 > Chiclana

“CRISÁLIDA Y MARIPOSA” JUGUETE CÓMICO EN DOS ACTOS de Antonio García Gutiérrez (DE LA CAMPAÑA TEATRO EN LA ESCUELA) Como cada año el Grupo de Teatro de la AVV García Gutiérrez colabora con GERASA en el Día Mundial del SIDA. En esta ocasión nos ofrecen un texto de nuestro célebre autor chiclanero, “Crisálida y Mariposa” de Antonio García Gutiérrez. Juguete cómico en dos actos.

Organiza: Excmo. Ayuntamiento de Chiclana de la Frontera. Área de Acción Pública relativa a la Salud, Programa “Chiclana Saludable entre todos/as” PLAN LOCAL DE ACCIÓN EN SALUD. 1/12/ 14, 18h. Teatro Moderno de Chiclana

Chiclana > 27

“CANCIONES Y LETRAS” POEMAS DE FERNANDO QUIÑONES Y CANCIONES DE ALBERTO SASO

Alberto Saso: Acústica y Voz Enrique Diago: Acústica y voces Diego Gallego: Piano Esther Pumar: recitado e interpretación de poemas

Se trata de la unión bajo una misma puesta en escena, de los planteamientos y visiones que se dan entorno a la obra musical de Alberto Saso y del recitado e interpretación de poemas y textos de Fernando Quiñones.

Canciones y Letras pretende de esta forma, homenajear la obra de Fernando Quiñones, en un gesto escénico que aporta el aspecto musical como acompañamiento. Celebrando así la conjunción de la música pop rock actual con la obra del autor Literario.

Canciones y Letras propone de esta manera una interacción cercana, próxima, musical e intimista con el público y la difusión al mismo tiempo de la obra de Quiñones.

28/11/14, 21h. – Teatro Moderno de Chiclana

28 > Chiclana

“DESHEREDADOS DE LA VIDA” de Tomás Gutier MORRAYA TEATRO Tras Historia de un romántico, escrita por Tomás Gutier para el Bicentenario de Antonio García Gutiérrez, MORRAYA TEATRO estrena nueva obra, Los desheredados de la vida, del mismo autor. En un comedor social se encuentran dos afectados por la crisis y la monja que dirige el centro. Intercambian vivencias, penas y sinsabores, consuelan sus rotas vidas sin esperanzas ni futuro…, hasta la llegada de un policía que les hace descubrir una humanidad que desconocían y una solidaridad en la que no creían.

15/11/14, 21h.

Teatro Moderno de Chiclana

“MAJARETAS”. ALBADULAKE ‘Majaretas’ una función “de circo, de flamenco, de emociones, de ritmo trepidante y virtuosismo”. ¿Otro día más de conformidad ante el televisor y de aburrimiento enmascarado?. Pero si se averiase o funcionase... de otra manera. La flamenca sobre el televisor, Es un televisor que está pasado de moda, él y prácticamente todo lo que le rodea (muñeca flamenca sobre el televisor, fotos antiguas de familia enmarcadas en las paredes, etc...) , ya que no ha habido tiempo ni dinero para esa reforma prometida. Pero esta vez la cadena elegida permite atisbar “entre la niebla tubular un destello de lucidez”.

21/11/14, 21h.

Teatro Moderno de Chiclana

chipiona > 29

Abierto de martes a domingo de 18h a cierre.

30 > Chiclana

“HABIBI/AMADO” PRODUCCIONES VIRIDIANA

Este espectáculo de Viridiana nos habla de la fusión entre amante y amado, entre tiempos y espacios, entre ambas orillas del mediterráneo. Utilizando palabras de los grandes maestros des sufismo (como Ibn Arabi) recorremos una senda por la discurren años y siglos de historias, encuentros y desencuentros.

Habibi (“amado” en árabe) tiende un puente más necesario que nunca entre Occidente y el Islam a través de la poesía, la música y la danza.

Un grupo de jóvenes artistas norteafricanos y españoles nos sumergen en el encanto embriagador de las melodías árabes.

Una respetuosa lectura de la tradición realizada desde hoy.

PROGRAMACIÓN PORTOBELLO en NOVIEMBRE…

PROGRAMACIÓN: • Sábado 8: MACAIRE (Flamenco).

• Sábado 15: SUPER AGENTE 86 (pop Rock).

• Sábado 22 MACAIRE. • Sábado 28:

ZAMBOMBA LAS MÓNICAS. • Sábado 29 SIN LLAVES (pop Rock).

Atentos a la programación de Zambombas de PORTOBELLO. Más información en facebook: Portobello Cafe-copas.

El mar es un camino. Como la belleza.

29/11/14, 21h. Teatro Moderno de Chiclana

Del sábado 8 al sábado 29 de noviembre. en Portobello

Chiclana > 31

Centro Comercial MIRAMAR

Abierto de lunes a jueves desde las 21h. a cierre. Viernes, Sรกbados y Domingos de 16h. a cierre.

Abierto de jueves a domingo de 20h a cierre

Playa de La Barrosa - CHICLANA

Cultura y Ocio en El Puerto de Santa María

TEATRO MUNICIPAL PEDRO MUÑOZ SECA EL PUERTO DE SANTA MARÍA Sábado 1 de noviembre, 21:00 h.

TOMÁS MORO, UNA UTOPÍA de William Shakespeare y otros autores isabelinos.

Tamzin Townsend, responsable de algunos de los éxitos teatrales más importantes de los últimos años en nuestro país (El método Grönholm o Un Dios Salvaje), dirige TOMÁS MORO, UNA UTOPÍA. Esta obra, dedicada a la memoria del pensador, teólogo y político inglés que desafió al mismísimo rey Enrique VIII, fue escrita de manera colectiva por Shakespeare y otros autores isabelinos. Una obra dramática en la que el público encontrará fragmentos que igualan o, incluso, superan lo mejor del teatro shakesperiano no sólo por la magnitud de su grandeza literaria sino también de su recio compromiso moral.

Entradas: 23 € (Platea Filas 1-10), 18 € (Grada Filas 11-17) y 15 € (Grada Filas 18-22, Palcos de Platea y 1er piso).

Domingo 2 de noviembre, 12:00 h.

EL MUNDO DE IRENE Afonix Producciones & Pep López.

EL MUNDO DE IRENE es un espectáculo respetuoso pero contundente, divertido y participativo, con grandes dosis de humor pero a la vez muy tierno y sensible, que fue reconocido como uno de los mejores espectáculos infantiles en los pasados Premios FETEN y que con canciones, cuentos e historias nos habla sobre la autoestima, la comunicación, la amistad y la ambición.

Entradas (sin numerar): 6 €.

El Puerto de Santa María > 33

Sábado 8 de noviembre, 21:00 h.

TEMPESTAD de William Shakespeare Siete intérpretes dan vida a más de veinte personajes en la obra de Shakespeare, TEMPESTAD, una adaptación sencilla, juguetona, llena de música, humor y teatro dirigida y realizada por Sergio Peris – Mencheta. El último texto escrito por Shakespeare, difícil de encasillar en un género concreto ya que aúna tragedia, comedia y romance, es un espléndido tratado sobre los recovecos de la búsqueda del poder y su ostentación que, de la mano de Peris – Mencheta, se convierte en un espectáculo para los sentidos en el que el público es casi partícipe de lo que sucede sobre el escenario.

Entradas: 23 € (Platea Filas 1-10), 18 € (Grada Filas 11-17) y 15 € (Grada Filas 18-22, Palcos de Platea y 1er piso).

Sábado 15 de noviembre, 21:00 h.

PETÍ COMITÉ. Cía. de TERESA NIETO (Premio Nacional de Danza).

Teresa Nieto, Premio Nacional de Danza y ganadora en dos ocasiones del Premio MAX de Danza, presenta PETÍ COMITÉ, un espectáculo de danza contemporánea en el que la poesía se convierte en movimiento.

Las tablas del Pedro Muñoz Seca se transforman en un espacio mágico e íntimo en el que la propia Teresa Nieto, al frente del elenco artístico, escenifica seis pequeños poemas elaborados sólo con luz y carne que nos transportan al instante en que el ser humano se abre al mundo de las sensaciones y da rienda suelta a sus pasiones sin importar lo que puedan pensar o decir.

Entradas: 14 € (Platea Filas 1-10), 12 € (Grada Filas 1117) y 10 € (Grada Filas 18-22, Palcos de Platea y 1er piso).

34 > El Puerto de Santa María

FESTIVIDAD SANTA CECILIA Jueves 20 de noviembre, 21:00 h.

Romanzas de Zarzuela.

Distintas corales de El Puerto y Jerez, junto a los cantores y solistas de Zarzuela de Madrid, acompañados al piano por el sevillano José Luis Aldea y bajo la dirección musical de Millán Alegre.

Entradas: 14 € (Platea Filas 1-10), 12 € (Grada Filas 11-17) y 10 € (Grada Filas 18-22, Palcos de Platea y 1er piso).

FESTIVIDAD SANTA CECILIA Sábado 22 de noviembre, 21:00 h.

Banda de Música “Maestro Dueñas”. Dirección: Javier Alonso Barba.

Entradas: 4 €.

Domingo 23 de noviembre, 19:00 h.

Concierto A. M. “Humildad y Paciencia”, A. M. Ntra. Sra. de la Estrella de Dos Hermanas y Christian Choir (Grupo norteamericano de Gospel) Entradas: 3 €.

Miércoles 26 de noviembre, 21:00 h.

XII Festival de Música Española de Cádiz. Rocío Márquez & Paco Seco Trío La personalísima voz de Rocío Márquez y el talento compositivo de Paco Seco se han unido para la creación de este interesante y evocador proyecto musical que, bajo el título de Diálogos Lorca, presenta una nueva, elegante y creativa visión de buena parte de las canciones que compusieron el fascinante mundo poético y musical que rodeó de Federico García Lorca. Músicas entroncadas claramente con lo andaluz y, por ende, con lo español, a través de un prisma tan internacional y cosmopolita como el de Lorca. Esta propuesta cuenta con la participación de otro par

El Puerto de Santa María > 35

de músicos de primer nivel, como son el exquisito clarinetista Miguel Domínguez y el creativo percusionista Álvaro Garrido.

Entradas: 10 €.

Sábado 29 de noviembre, 21:00 h.

V FESTIVAL DE PLECTRO El Puerto de Santa María acoge la quinta edición de este singular festival dedicado a la música de plectro, aquella que se interpreta con instrumentos de cuerda a los que se hace sonar mediante la utilización de una púa o plectro. El festival contará con la participación de dos interesantísimas formaciones españolas: la Agrupación Musical “Isaac Albéniz” (Jaén) y la portuense Orquesta de Plectro “Atlántida”.

Domingo 30 de noviembre, 12:00 h.

ALEGRÍA, PALABRAS DE GLORIA FUERTES. Edad recomendada: público familiar y a partir de 4 años.

Teatro de Malta. Premio MAX 2013 Mejor Espectáculo Infantil.

La compañía Teatro de Malta presenta ALEGRÍA, PALABRA DE GLORIA FUERTES, un espectáculo de clown porque el payaso es tal vez la mejor voz para los poemas de la gran poeta madrileña. Los personajes que Gloria Fuertes creó eran un trocito de ella misma, Gloria hablaba, reía y se emocionaba a través de ellos. De este modo, Doña Pito Piturra y el señor Antropelli imaginan lo que ella imaginó, ríen con su risa, expresan su amor por los libros y la lectura, viven sus emociones y, como ella, vuelven una y otra vez a la risa.

Entradas (sin numerar): 6 €.

36 > El Puerto de Santa María

CINEMATECA OTOÑO 2014 en El Puerto de Santa María Domingo 2 de noviembre, 20:30 h.

JACK GOES BOATING Dir. Philip Seymour Hoffman (EEUU, 2011) 91’ (+12) Domingo 9 de noviembre, 20:30 h.

BOY EATING THE BIRD´S FOOD Dir. Ektoras Lygizos (Grecia, 2012) 80’ (+16) Giraldillo de plata y Mejor actor, Sevilla 2012 Domingo 16 de noviembre, 20:30 h.

POST TENEBRAS LUX Dir. Carlos Reygadas (México, 2012) 115’ (+16) Mejor director, Festival de Cannes 2012 Domingo 23 de noviembre, 20:30 h.

STELLA CADENTE Dir. Lluís Miñarro (España, 2014) 105’ (+16) Domingo 30 de noviembre, 20:30 h.

BOYHOOD (Momentos de una vida) Dir. Richard Linklater (EEUU, 2014) 165’ (+12) Multicines Bahía Mar (Centro de Ocio Bahía Mar N-IV, Km. 653)

El Puerto de Santa María > 37

Viernes de Flamenco en Sala Rodeo Continúa la programación especial de Flamenco que Rodeo Café y Copas viene presentando durante los meses de octubre y noviembre. y que nos presenta a artistas de este ámbito como: De Caramelo, David Oliva, Patí Pamí ó Compañía Victor.

Sala Rodeo. C/ Curva 10, El Puerto de Santa María. + info en: 606 942 824. facebook: Sala Rodeo

Cultura y ocio en Conil y Vejer

Semana Internacional del Flamenco 2014 (SIF 2014) Conil se vuelve a inundar de Quejíos, palmas y bailes al compás de la Semana Internacional del Flamenco. Patrimonio de la Humanidad, en el que los sentidos de la vista y el odio se entremezclan, y que encontraremos a través de este programa. Entrada Gratuita hasta completar aforo.

Con la colaboración de la Diputación Provincial de Cádiz y la Consejeria de Cultura de la Junta de Andalucia, a través del programa Enredate.

Del sábado 8 al domingo 16 de noviembre. Varias localizaciones.

CONIL

ROSANA, 8 lunas 8 Lunas es el nuevo disco de Rosana, lanzado el 19 de noviembre de 2013 es un disco especial que reúne algunas de sus canciones acompañada por voces reconocidas en el mundo de la música en América, Europa y España. En palabras de la propia Rosana: “Era la manera más útil y directa que encontré para unir aquellas canciones con las que hago ahora alrededor de un mismo sonido; es un sonido que tiene mucho que ver con lo que he hecho en mis directos... Los que han ido a uno de mis conciertos no se van a sorprender, pero los que conocen a Rosana a través de un disco sí que van a notar un cambio. Lo que he tratado de mostrar en “8 Lunas” es el momento que estoy viviendo ahora”.

7/11/14 , 21:00 horas Teatro Municipal San Francisco - VEJER

Cultura y Ocio en Chipiona ERMITA DEL CRISTO DE LAS MISERICORDIAS. En su interior se venera al Cristo de las Misericordias al que se le atribuye el milagro de salvar a la localidad de la inundación provocada por el Terremoto de Lisboa en 1755.

FARO DE CHIPIONA. El faro más alto de España, con 69 metros y 322 escalones.

Reservas: Oficina de Turismo (C/ Castillo, 5). Teléfono: 956 92 90 65. Email: turismo@ aytochipiona.es .

CASTILLO Y CENTRO DE INTERPRETACIÓN “CÁDIZ Y EL NUEVO MUNDO”.

Centro dedicado a la relación de la provincia de Cádiz con el Descubrimiento y Colonización de América. castillochipiona@gmail.com

SANTUARIO DE NUESTRA SEÑORA DE REGLA. Antigua fortaleza de los Ponce de León y monasterio de los Agustinos. De estilo neogótico, actualmente atendido por la Comunidad Franciscana.

CENTRO DE INTERPRETACIÓN DE LA NATURALEZA Y EL LITORAL “EL CAMALEÓN”.

Este Centro supone un importante espacio para el análisis y estudio del Camaleón, especie animal autóctona de Chipiona, así como de toda la zona natural de la localidad. Dirección: Avda. de la Laguna s/n.

VISITAS AL MUSEO “REGLA Y SUS MISIONEROS”. Viernes. A las 18:00 y 19:00 horas. Grupos: consultar. Teléfono de contacto: 956 37 01 89. Lugar: Santuario de Ntra. Sra. De Regla.

PARROQUIA DE NTRA. SRA. DE LA O. Erigida en el año 1579 bajo el estilo Gótico y modificada en parte en el S. XVIII bajo la influencia del Barroco y el Neoclasicismo. Teléfono: 956 37 01 92.

Horario de visitas: lunes a viernes: 8:00-14:30.

Sábado: 10:30-14:30

AGENDA CULTURAL Y FESTIVA DE CHIPIONA Oficina Municipal de Turismo.

Horario: 10h-13h (de L a V no festivos). Más info 956926923 y 662338500 (mañanas).

MUSEO DEL MOSCATEL. Enclavado cerca del centro histórico de Chi-

chipiona > 41 piona, ofrece al visitante un paseo por la historia y la cultura del vino.

Avda. de Regla 8- 10. Teléfono: 956 37 18 04 y www.museodelmoscatel.com

MAUSOLEO DE ROCÍO JURADO. Horario de visitas: lunes a sábado: 09,00-13,00 y 16,00-18,00.

Domingos y festivos: 09,00-13,00 horas (Cementerio Municipal San José - C/ San José).

gratuitas. www.josemelladomartin.com BODEGA COOPERATIVA CATÓLICO AGRÍCOLA. Bodega de elaboración: Ctra.

Chipiona- Sanlúcar, km. 2. Bodega de crianza y envejecimiento: Avda. de Regla, 8 - 10.

Teléfonos: 956 37 15 94 // 956 37 18 04. www. catolicoagricola.com

RUTAS TURÍSTICAS EN BARCO Y ACTIVIDADES NÁUTICAS

PEÑA CULTURAL FLAMENCA Avda. de la Esperanza, 12 Telf.: 696 054 239 608 670 809 - 697 835 783

BODEGAS

BODEGA CÉSAR FLORIDO. C/ Padre Lerchundi 35 y 37. Teléfono: 956 37 12 85.

(C/Castillo 15-17 o C/Ladislao Carrascosa), con degustación y cata de nuestros vinos. El precio es 9,00 €/ persona. www.bodegasflorido.com BODEGA MELLADO MARTÍN. Ctra. De Rota Km. 2. Teléfono: 956 37 01 97. Visita

ESCUELA MUNICIPAL DE VELA Información: 666 12 12 51 (Luis Carlos) / 675 65 06 72 (Eduardo) www.chipionaatodavela. blogspot.com.

CHIPIONA CHARTER. Pesca y paseo.

(Mazagón /Bajo Guadalquivir/ Cádiz, etc).

Puerto Deportivo s/n Telf.: 618 01 13 04 (Pepe) CHARTER NÁUTICO. Paseos en barco.

Tel: 673 47 62 72 TRIMAN NAUTIC. Alquiler de embarcaciones a motor y/o vela para pesca o paseos. info@alquilerdeembarcaciones.es. Telf. 616 577 891.

estrenos de cartelera

Los juegos del hambre: Sinsajo - Parte 1

Después de haber salido con vida del vasallaje de los 25, Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence) es llevada al misterioso distrito 13, lugar que acuna la rebelión liderada por la presidenta Alma Coin (Julianne Moore), quien cuenta con la participación de Katniss como el Sinsajo, el símbolo principal de la rebelión, cuyo objetivo es animar a la nación oprimida por Panem. Sin embargo, Katniss tendrá otro objetivo: salvar a su compañero y trágico amante, Peeta Mellark (Josh Hutcherson)de las manos del Capitolio..

Género: acción, ciencia-ficción, drama, thriller. Estreno: viernes 21 de noviembre

estrenos en noviembre > 43

Interstellar

Película de ciencia ficción dirigida y escrita por los hermanos Christopher y Jonathan Nolan. Basada en la historia de Kip Thorne, fue producida por Warner Bros. y Paramount Pictures. “Interstellar” narra las aventuras de un grupo de exploradores que hacen uso de un agujero de gusano recientemente descubierto con el propósito de superar los límites hasta ahora conocidos por la Humanidad y conquistar las vastas distancias a la que abre paso el viaje interestelar.

Género: ciencia-ficción Estreno: viernes 7 de noviembre

44 > cine

Escobar: Paraíso perdido

Nick cree que ha encontrado el paraíso cuando se reúne con su hermano en un pequeño pueblo de Colombia. Una laguna azul turquesa, una playa con arenas de marfil, olas perfectas… un sueño para este joven surfero canadiense. Allí conoce a María, una impresionante chica colombiana. Ambos se enamoran perdidamente y todo les va muy bien, hasta que María decide presentarle a su tío, Pablo Escobar.

Género: thriller Estreno: viernes 14 de noviembre

cine > 45

Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo

Se acaba de producir el mayor ataque criminal contra la estabilidad mundial. Es un ataque de risa. Mientras el caos de la risa floja se apodera de las instituciones, de la banca, de los ministerios, de los colegios, de las cafeterías, de los policías, de los ladrones, de los notarios y de los elefantes La Humanidad está en peligro. No aguanta una bromita más. Pero ya tenemos a nuestros dos mejores agentes, Mortadelo y Filemón, listos en su primera aventura animada y en 3D. Género: animación, comedia Estreno: viernes 28 de noviembre

go out

700 Aniversario Segundo Ciclo de la construcción Jueves Acústicos de la Sinagoga en el Museo de de Córdoba la Evolución de Burgos

Un amplio programa de actividades, como recitales de poesía, conciertos, conferencias, proyecciones cinematográficas, actos en centros educativos y exposiciones de documentos girarán en torno a la cultura hebrea y a este monumento fundado en 1315.

El MEH programa su segundo Ciclo de conciertos “Jueves Acústicos”, que podremos disfrutar los meses de octubre, noviembre y diciembre. Serán cuatro conciertos de algunas de las bandas más consolidadas de la música nacional.

Está prevista la participación de alumnos de la Escuela de Arte Dramático Miguel Salcedo y del Conservatorio Profesional de Música y Superior de Danza, de la Filmoteca de Andalucía, el Museo Arqueológico, la Biblioteca, las escuelas de arte, el Archivo y el Consorcio Escuela de Joyería de Córdoba

Programación Segundo ciclo “Jueves Acústicos”.

Jueves a las 20.15 horas.

23 octubre, La Habitación Roja 30 octubre, Sidonie 27 noviembre, Tulsa 11 diciembre, La Fuga

Más info: www.sefarad.cordoba.es

Más info: www.juevesacusticos.com

48 > ruta de la tapa y el buen comer

ruta de la tapa y el buen comer > 49

También a Domicilio 956 927 256 ¡Te llevamos el Sushi a casa!

Para Nosotros lo importante eres tú.

Compartimos contigo el valor de una alimentación saludable.

50 > ruta de la tapa y el buen comer

TABERNA LA ANTIQUA Almuerzos, Cenas y Cafﾃｩs Terraza de tapeo Cafeterﾃｭa Bar situada en un lugar privilegiado junto a la plaza de Abastos.

Variada Carta de tapas. Paella y las Famosas Zapatillas.

Martes a Viernes: de 8:30 a 16:30 Sﾃ｡bados: de 10:30 hasta cierre Domingos: de 10:30 a 16:30 Lunes descanso TEL. 633 96 40 69 Plaza de La libertad, S/N - Cﾃ．IZ

El Patio de Benítez es un lugar donde podemos disfrutar de una gran cocina Mediterránea y Tradicional. Situado en pleno centro de San Fernando, nos aporta una gama de sabores que nos harán retroceder años atrás con sus guisos tradicionales.

C/ Hermanos Laulhe nº 2. San Fernando Cádiz. Tlf Reservas 856 21 70 92. Abierto de Lunes a Domingos de 12:30 a 16:00. y de 20:00 a 00:00. Cerrado Domingo y Lunes de Noche.

Facebook: El Patio de Benítez

52 > ruta de la tapa y el buen comer

LA FLAMENCA Tapería, café y copas

• Alcachofa a La Romana con taquitos de Jamón Serrano

• Mini Hamburguesa con Queso de Cabra y Cebolla Caramelizada

Desayunos, Tapas, Montaditos, Cafés y Copas… En pleno centro de Chiclana, un lugar muy acogedor donde degustar todos los manjares de nuestra tierra acompañados por los mejores caldos. Especialidad en Huevo a La Flamenca, Chipirones Rellenos y Berenjenas Rellenas. Exquisitos Lunares y Gratinados.

• Sandwich Ibérico de Jamón Serrano, Queso Curado de Oveja, Caña de Lomo y rodajas de tomate natural.

Abierto desde las 8:30h. C/ Artesano Pepe Marín, 1 - (Esq. C/ La Vega).

Centro de CHICLANA. Facebook: Tapería La Flamenca

ruta de la tapa y el buen comer > 53

EL RINCÓN DEL PULPO Gran Restaurante de dos Plantas Planta Baja con cálido ambiente de bar, salón comedor y terraza exterior. Segunda planta muy amplia y con acceso desde ascensor. Salones con excelentes vistas a la playa. Barbacoa para Carnes de Galicia.

Gran Carta de Tapas y Raciones para compartir. Especialidad en Pulpo a la Gallega, servido con cachelos. Dispone también de otras especialidades gallegas como zamburiñas, vieiras, navajas, almejas, mejillones o berberechos. Pescados de la costa Gaditana a la plancha o fritos. Aliños, Coquinas en temporada, etc.

Avenida de la Barrosa - Centro Comercial Laja Baja - La Barrosa, CHICLANA Tel. 956 49 67 30 Abierto todos los días en horario de almuerzos y cenas. De 12h a 16:30h y de 20h a 23:30h.

Salón de planta superior abierto los fines de semana.

54 > ruta de la tapa y el buen comer

RECETAS GADITANAS: REVUELTO DE ORTIGUILLAS Y LANGOSTINOS

Receta

PREPARACIÓN: Las ortiguillas, si las utilizamos frescas, deberemos antes quitarle los tentáculos y tan sólo quedarnos con la parte central. Una vez limpiadas con abundante agua se pasan por harina y se frien pero sin que lleguen a dorarse mucho. Si las compramos de las congeladas, que ya vienen prefritas, las utilizaremos tal como vienen en el envase. Los langostinos los pelamos y utilizamos tan sólo el cuerpo, partiéndolos en rodajas. El diente de ajo lo picamos. Reservamos todo esto y preparamos la verdura. Cortamos la cebolla en aros y el pimiento verde y el rojo en tiras más bien finas. La pasta brick la horneamos para que se ponga crujiente según las instrucciones que vengan en el paquete. Lo ideal es darle forma de tulipa para poner dentro el revuelto. Para conseguirlo se puede poner la pasta, aún sin hornear en un bol resistente al horno y así darle forma abombada. Preparamos una sartén con aceite bien caliente y cogemos la verdura y, primero, la introducimos en leche. La finalidad es que cogan un poco de líquido para que así se empapen bien de harina. Sacamos la verdura de la leche, la escurrimos y las enharinamos. Las ponemos en el aceite bien caliente para que se frían. Una vez fritas las sacamos del aceite y se escurren sobre papel absorbente. Mientras tanto, en otra sartén, también con aceite, dos cucharadas bastarán, salteamos los langostinos con el diente de ajo. Añadimos las ortiguillas y seguimos salteando. Por último pondremos los cuatro huevos batidos a los que habremos añadido sal. Dejamos hasta que el revuelto este hecho y ya montamos el plato.

INGREDIENTES (PARA 4 PERSONAS): • 200 gramos de ortiguillas prefritas.

• 200 gramos de langostinos pelados.

• 1 diente de ajo.

• 4 huevos.

• 1 hoja de pasta brick • 100 gramos de cebolla en aros • 25 gramos de pimiento rojo de asar partido en tiras.

• 25 gramos de pimiento verde de asar partido en tiras.

• 50 gramos de cebolla (para la salsa de marisco).

• 50 gramos de gambas peladas.

• 0,1 litros de nata líquida.

• 50 gramos de tomate frito.

• 2 cucharadas de brandy de Jerez.

• sa y aceite de oliva.

ruta de la tapa y el buen comer > 55

Tapería Periky •Carta con amplia variedad de Tapas •Restaurante con Cocina Casera, Tradicional y de Innovación •Bodega de Vinos con gran diversidad de Denominaciones de Origen •Menús a medida para todo tipo de Celebraciones, Cenas, Almuerzos, etc.

•Cafés y Copas Abierto todos los días de 12h a 17h y de 20h a cierre.

C/ Padre Lerchundi 2-18 – CHIPIONA Reservas: 696 67 94 35 – 666 37 81 86 Facebook: Taperia Periky

56 > ruta de la tapa y el buen comer

RECETAS GADITANAS: PAPAS CON CHOCOS

Receta

PREPARACIÓN:

Ponemos a calentar una olla con ½ vaso de aceite (unos 0,065 litros). Cortamos las verduras (pimientos, cebolla y ajo) muy pequeñas e incorporamos en la olla, cuando todo esté dorado, añadimos el choco. Debe añadirse a trozos (lo mejor es encargarle al pescadero que nos lo de troceado). Rehogamos todo 5 minutos a fuego fuerte y añadimos la manzanilla. Esperamos otros 5 minutos, con el mismo fuego fuerte y añadimos los chícharos, la pimienta y el orégano.

Pelamos las patatas y cortamos a gajos. Incorporamos las patatas y cubrimos todo con agua. Ponemos una pizca de colorante y la sal, cocinamos a fuego media 20-25 minutos hasta que esté tierno el choco y las patatas. Sírvase caliente.

INGREDIENTES (PARA 4 PERSONAS):

• 300 gramos de choco limpio. • 1 pimiento verde. • 1 pimiento rojo. • 1 cebolla.

• 4 dientes de ajo. 125 gramos de chícharos (guisantes). • 400 gramos de patatas. • 1 copa de manzanilla de Sanlúcar.• Colorante alimenticio. • Medio vaso de aceite de oliva virgen extra. •Orégano. • Sal y pimienta. • Agua.

te interesa > 57

GIULIANA PIZZERIA

Comidas y cenas Servicio a Domicilio Abierto todos los días en horario de 13 a 16h y de 20 a 24h TEL. 956371202 - 636686610 La Laguna, 43 (Urb. Torre Laguna) - CHIPIONA

58 > ruta de la cocktelería

en Noviembre ...Ofertas Especiales Noviembre...

• 2 zumos de Fruta Natural X 5 € • 2 Batidos Especiales con Helado X 5 € • 2 Copas X 8 € • 2 Cocktails X 8 € • 2 Meriendas Saladas o Dulces X 6 € • Cubo de 5 botellines X 5 € • Botella de Vino con 2 Supertostas X 17 € PIDENOS PRESUPUESTO PARA CUALQUIER EVENTO

C/ La Fuente, 21. 11130 Chiclana de la Frontera. Cádiz. Tlf. 856913552.

Desayunos, Comidas, Cenas, Copas, Gintonería, Cocktelería de Autor.

Actividades Culturales, Conciertos, Teatro, Talleres, Exposiciones

C/ La Fuente, 21. 11130 Chiclana de la Frontera. Cádiz Tlf. 856913552. Email: ojopatio@ojopatio.net. www.ojopatio.net

Super Fiesta Años 80 de La Guía Go! en Ojopatio El pasado viernes 17 de octubre celebramos La Super Fiesta Años 80 de La Guía Go! en el Local con mayor proyección de Chiclana en estos momentos, OJOPATIO. Y el resultado fue tan sorprendentemente positivo que volvemos a repetirla el próximo viernes 21 de noviembre.

Se trató de un evento en el que se dieron cita tanto lectores de La Guía Go!, como clientes habituales de Ojopatio y personalidades de la cultura, el ocio y el espectáculo en la Provincia de Cádiz. …Vamos con un resumen en imágenes de aquella espontánea y divertida noche en la que no faltaron los cocktails de Cuba Libre y Peta zetas. Las canciones de una época dorada en la historia del Pop Rock español a cargo de LOS HOMBRES DE PAPEL, y el envolvente ambiente final de baile que llegó con el sensacional DJ Set de NURIA BAENA.

Los Artistas de La Super Fiesta años 80 de La Guía Go! en Ojopatio pos y artistas que forman parte de este tributo.

Contacto: 644051361 facebook: Los Hombres de Papel

LOS HOMBRES DE PAPEL “Los Hombres de Papel”, es el nombre que recibe la formación que ha pasado ya por los escenarios más destacados de la escena musical de Cádiz y que reúne a dos populares activistas del panorama Pop Rock en la provincia… Alberto Saso y Enrique Diago “Los Hombres de Papel”, surgen de la idea de rendir homenaje a los creadores y grupos españoles de los 80, cuyas obras han supuesto una influencia notable en el devenir musical y en el bagaje artístico de estos dos protagonistas, y que llevan presentando desde hace un año en formato acústico. Un elenco de singulares y personales adaptaciones, que han realizado para un repertorio que en directo se muestra de una forma muy genuina, divertida y festiva.

Radio Futura, Nacha Pop, Amaral, La Unión, Mikel Erentxun, La Dama se Esconde, Gabinete Caligari, Los Rodríguez, La Frontera, El último de La Fila, Los Ronaldos, Tequila, son algunos de los gru-

NURIA BAENA Nuria Baena, nacida en Cádiz, es una artista plástica, productora y música. Sus creaciones tanto visuales como sonoras reflejan una tendencia contemporánea muy influenciada por la cultura underground.

Para más información sobre su obra artística recomendamos la visita de su página web www.nuriabaena.com, y si tenéis la oportunidad, no dudéis en asistir a algunas de sus actuaciones en directo donde podremos disfrutar de sus mezclas (dj set) junto al live de guitarra eléctrica en el que emplea además loopers y efectos sonoros facebook: Nuria Baena