Revista GO! Tarragona noviembre

......................................................

camp de tarragona costa daurada - baix penedès nº 47 · novembre 2010

......................................................

guia d’oci /guía de ocio www.laguiago.com

......................................................

Ascó 4 i 5 DE DESEMBRE’10

staff

sumario

nº47 · novembre 2010 camp de tarragona # costa daurada # baix penedès

teatre, dansa i espectacles 6 LES MILLORS ESTRENES

Directora: Victoria Fernández Cagiao tarragona@laguiago.com Contenidos: Jordi Camps Fuster tarragona@laguiago.com

Coordinación de Red: Carolina de Pablo info@laguiago.com

Maquetación:

música CONCERTS MÚSICA ROCK, JAZZ, ELECTRO, CLÀSSICA...

cine t’interessa go out UNA ESCAPADA PER LA PENÍNSULA

Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com

Administración:

exposicions menjar BON PROFIT!!!

Red de Guías de Ocio:

avui sortim!!

ciudad@laguiago.com

Edita: GrupoGo! Ediciones S.L. Tf: 902 117 862 Presidente: José Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com

Go! y la Guía GO! es una marca registrada del Grupo GO! s.l.

BO9437476 Difusión controlada por

Distribución gratuita

42 45 49

AVUI SURTO, I DEMÀ TAMBÉ

Nos tienes en el 977 603 307, 977 080 092 ó 902 117 862, y en tarragona@laguiago.com 10.000 EJEMPLARES MENSUALES GRATUITOS

Para ponerte en contacto con cualquier guía:

40

MIRA, MIRA... PERÒ NO TOQUIS

Angel Fernández Pérez admistracion@laguiago.com Alicante, Aragón, Asturias, Barcelona, Bilbao, Burgos, Cádiz, Cantabria, Córdoba, Coruña, Granada, La Rioja, Madrid, Málaga, Murcia, Salamanca, Sevilla, Tarragona, Valencia, Valladolid, Vigo

32

¿ESTÀS ABURRIT?

Go Out: Difusión web y contenidos:

26

CINE D’ESTRENA, D’AUTOR I DOCUMENTALS

Mónica Camarero. monica@laguiago.com Pedro Gutierrez

14

Especial Teatre Màgic 2010 Per art de Música Per art de música, és un espectacle multidisciplinari on la música en directe, la màgia visual i el teatre còmic, s’entrelliguen en escena reivindicant els antics espectacles de cabaret del segle passat.

Amb Mag Gerard, Neus Pàmies i Gerard Marsal.

Quan: Divendres 5/11, 21.30 h On: Teatre Metropol, Tarragona Preu: 12 €

Exceptions to Gravity Avner The Eccentric (EE.UU), un dels millors actors - clowns actuals a nivell mundial, clourà el festival Teatre Màgic amb el seu espectacle Exceptions to Gravity en el Teatre Metropol, on barrejarà de forma magistral el circ, el clown i la màgia.

A més, va protagonitzar la pel·lícula “La Joia del Nil” juntament amb Michael Douglas i Kathleen Turner, també ha participat com a convidat especial en nombroses sèries de televisió.

Quan: Dissabte 6/11, 21.30 h On: Teatre Metropol, Tarragona Preu: 12/15 €

teatre i espectacles Primaris Primaris, porta a l’extrem un dia en concret, a la sala de professors d’un institut. Quatre professors, una directora de baixa per depressió que torna dient que l’han atropellat els alumnes, i el pare d’un dels alumnes que vol saber què ha passat. En realitat l’anècdota serveix perquè es produeixi un bon caldo de cultiu amb els ingredients necessaris: el conflicte de la responsabilitat sobre els alumnes, el paper dels pares, l’amor dels fills als pares, el camí d’intermediaris dels professors...

Quan: Divendres 05/11 i dissabte 06/11, 21 h On: Sala Trono, Tarragona.

Preu: 12/10 €

Això només passa a les pel·lícules L’obra se situa en una empresa de telemàrqueting.

Tres dones al telèfon. Venen telefonia catalana. Telecat.

Més barata i del país. El cap Abdón manté una relació sexual amb les seves empleades, les va reemplaçant perquè busca la novetat. Somnis cinematogràfics, fantasies, desdoblament de la personalitat i moltes mentides converteixen aquesta peça en un exemple de l'art de sobreviure. "Això només passa a les pel·lícules", és una comèdia esperpèntica sobre les relacions de poder en les empreses.

Quan: Diumenge 07/11, 18 h On: Bravium Teatre, Reus.

Sucre L’obra mostra diverses històries de personatges excessivament dependents d’aquesta dolça substància, personatges que ensucren les seves foscors abans d’enfrontar-s’hi. SUCRE és un alegre “collage” de dansa contemporània de la cia de Noelia Liñana, música en directe, projeccions audiovisuals i petites dosis d’humor i ironia. A l’escenari, 2 ballarins i un músic. Cada escena és una petita història, una postal amb la banda sonora d’una cançó composada i interpretada pel músic Paco Enlaluna i la seva formació més electroacústica.

Quan: Dijous 11/11 i dijous 25/11, 21 h On: Sala Trono, Tarragona.

Preu: 6 €

8

teatre i espectacles

La doble vida d’en john El John Smith (Joan Pera), casat amb l’Antonella i amb una filla adolescent, seria un home corrent si no fos perquè... També està casat amb una altra dona amb la qual també té un fill a una altra ciutat. Durant divuit anys, el John ha aconseguit mantenir el secret fent quilòmetres amunt i avall amb el seu taxi. El què el John no podia preveure és que els seus fills es farien amics per Internet i ara han decidit trobar-se en persona. El John haurà de fer mans i mànigues per evitar que les seves famílies no acabin descobrint la seva doble vida. Se’n sortirà?

Quan: Divendres 12/11, 18 h i 21.30 h On: Teatre Metropol, Tarragona.

Preu: 18 i 23 €

Binocles per a ciutats invisibles Jardins laberíntics, barris microscòpics, carrers sinuosos, places voluptuoses... ciutats que neixen i desapareixen davant les pupil·les dels convidats.

Les ciutats invisibles són indrets d’intercanvi de desitjos i records. Binocles per a ciutats invisibles, no sols parla d’una idea imaginària de ciutat sinó que proposa un debat sobre la ciutat moderna mitjançant un recorregut de la mirada i un llenguatge suggerit.

Quan: Diumenge 14/11, 12 h i 13 h On: Sala Trono, Tarragona.

Preu: 12/10 €

Un déu salvatge Dues parelles es reuneixen. El fill d’una d’elles, de tant sols nou anys, ha colpejat el de l’altra parella. Els pares decideixen mantenir aquesta entrevista per arreglar l’assumpte amb civisme. Benèvols i conciliadors, tenen un discurs comú de tolerància i comprensió. Amb la mateixa subtilesa amb què comencen la conversa s’inicia un canvi d’actitud entre ells. Aquest petit canvi porta a un altre una mica més gran i, així, fins a desembocar en un enfrontament obert que comença a deixar de banda qualsevol acord cívic.

Quan: Divendres 19/11, 21.30 h On: Teatre Metropol, Tarragona.

Preu: 18 i 23 €

9

teatre i espectacles

Los modernos. Lo mejor Lo Mejor, es un recopilatori dels millors moments dels anteriors espectacles, i marca el retorn del duet còmic uruguaià – argentí. Dos actors, una suggerent posada en escena, un llenguatge teatral propi, una escenografia mínima componen un espectacle d’humor poc freqüent.

Quan: Dijous 25/11, 21.30 h On: Teatre Metropol, Tarragona.

Preu: 12 €

Lo cerebro Què és Lo cerebro? És una conferència on es posa de manifest i evidència les capacitats i habilitats mentals de l’ésser humà. Després dels profunds estudis que dos il.lustres científics han fet, decideixen presentar-los davant el públic en una hilarant trobada que desperta rialles des de bon començament. Una barreja d’humor absurd i pueril, basat en un humor clàssic però capaç de suscitar les rialles i la complicitat del públic més dur.

Quan: Divendres 26/11 i dissabte 27/11, 21 h.

On: Sala Trono, Tarragona.

Preu: 12/10 €

La parada del Peret Espectacle de creació destinat al públic infantil, amb actors, música i titelles. El Ramon i el Rafel dos personatges d'inspiració clownesca, ens ensenyaran com pot ser de divertida una parada de mercat guiats en tot moment per la mà de l’experiència i els savis consells del vell Peret (un titella). L’escenografia permetrà que el nen/a, identifiqui cadascun dels elements que formen part d'una parada. Cia. La tremenda.

Quan: Diumenge 28/11, 18 h On: Bravium Teatre, Reus.

Espectacles Familiars El fil del mite La civilització grecoromana va saber crear i transmetre un conjunt de mites molt útils per enfrontar-se, des d’una mentalitat narrativa prelògica, a algunes de les preguntes essencials de l’existència humana. Aquests antics relats imaginaris, de gran bellesa, han transcendit el temps i han inundat l’imaginari de la nostra cultura Copyright Lluis Salvadó occidental. Per mitjà d’una lleugera dramatització que posa l’èmfasi en la narració, us proposem l’aproximació a tres populars mites clàssics: els del Minotaure, el de Teseu i Ariadna i el de Dèdal i Ícar. De ben segur que les seves històries seguiran atrapant les generacions més joves amb els seus interrogants transcendentals. + 7 anys.

Venda d’entrades al Serviticket fins a dues hores abans que comenci l’activitat, o al mateix CaixaForum fins al començament de l’activitat o fins que s’exhaureixin les localitats.

Quan: Diumenges 07/11 i 14/11, 18 h

On: CaixaForum Tarragona

Preu per sessió: 3 €

Objectiu: La TERRA La Terra té problemes amb la contaminació de l’aire, l’aigua i l’acústica. El Sol i la Lluna ens faran obrir els ulls i destapar-nos les orelles per entendre el que està vivint el nostre planeta. Amb l’amistat del Sol i la Lluna, i dins del seu món màgic, trobarem solucions creatives i fàcils per a tots, per aconseguir que la Terra torni a ser un lloc meravellós per viure-hi. A càrrec de la companyia Teatrart. Espectacle familiar.

Venda d’entrades al Serviticket fins a dues hores abans que comenci l’espectacle, o al mateix CaixaForum fins al començament de l’espectacle o fins que s’exhaureixin les localitats.

Quan: Dissabte 20/11, 18 h

On: CaixaForum Tarragona.

Preu: 3 €

11

espectacles familiars

La bella dorment Descobreix un enèrgic príncep, una bella princesa i tres meravelloses fades i deixa que la fantasia et transporti per un món ple de màgia. Plan B torna al Metropol amb un espectacle per a tota la família, amb uns ballarins i una posada en escena brillants. Espectacle recomanat a partir de 3 anys.

Quan: Diumenge 28/11, 18.30 h On: Teatre Metropol, Tarragona.

Preu: 4 € (menors de 12 anys) i 6 € (adults)

iques n t r s a è e c s + Divendres 05/11. “Natale in casa Cupiello”, a càrrec de la companyia La Perla 29. 22 h Teatre Municipal Àngel Guimerà, El Vendrell. Preu: 28 €.

Diumenge 07/11. “Cyrano’s”. Cia. De Bergerac. 19 h Teatre el Magatzem, Tarragona.

Preu: 8€/6€.

Diumenge 07/11. “Rita, la rínxols i els tres óssos”. Binixiflat teatre de titelles. 12 h Auditori Fundació Caixa Tarragona, Tarragona.

Preu: 2,5 €.

Dimecres 10/11. “Striptease 6-9 de Noa Reshef”. 22 h Teatre el Magatzem, Tarragona.

Preu: 3 €.

Dijous 11/11. “Dakota”, de Jordi Galceran.

Cia. Nascuts de peu en terra. 20 h Teatre el Magatzem, Tarragona. Preu: 6€/5€.

Divendres 12/11 i dissabte 13/11. “De pe a pa”.

Cia. Pepa Plana. 21 h Sala Trono, Tarragona.

Diumenge 14/11. Teatre Familiar: Cirque déjà vu. 12 h Teatre Municipal Àngel Guimerà, El Vendrell. Preu: 4 €.

Diumenge 14/11. “Gala de màgia amb el Mag Javi Martín”. 18 h Bravium Teatre, Reus.

Dijous 18/11. “Joc partit”. 20 h Teatre El Magatzem, Tarragona. Preu: Entrada lliure.

Divendres 19/11 i dissabte 20/11. “Esperando a G”. 21 h. Sala Trono, Tarragona. Preu: 12/10 €.

Dissabte 27/11. “El viatge de nausica, d’esqueria a sinera”. Premis Literaris Ciutat de Tarragona. 21 h Teatre Metropol, Tarragona. Preu: Accés gratuït amb recollida prèvia d’invitació.

Dissabte 27/11. “Que demà me'n recordi”. Espectacle multidisciplinari sobre textos de diferents gèneres d'autors reusencs. 21 h Teatre Bartrina, Reus.

Dissabte 27/11 (22 h) i diumenge 28/11 (17 h).

“Besos”, a càrrec del Grup de Teatre La Lira.

Teatre Municipal Àngel Guimerà, El Vendrell.

Diumenge 28/11. “Le petit Cirque”. Cia. Laurent Bigot. 18 h i 20 h Sala Trono, Tarragona.

Diumenge 28/11. “¡Cuidado! Un payaso malo puede arruinar tu vida”. 19 h Teatre El Magatzem, Tarragona. Preu: 7€/5€.

Divendres, 5 de novembre de 2010 a les 21,30 h RECITAL DE VIOLÍ I PIANO KATIA NOVELL,VIOLÍ I LUIS PARÉS, PIANO La tradició de la música a duo per a violí i piano arrenca de les sonates a duo del barroc i esdevé una agrupació obligada per als compositors del classicisme. Durant el segle XIX, aquesta agrupació de cambra és la que compta amb més composicions al costat dels trios de violí, violoncel i piano i els quartets de corda. El duo Novell-Parés ens duu la música de la mà de dos joves intèrCONCERTS DEL PATRONAT. Preu: 10 € prets, la violinista del qual va fer una part important de la seva formació musical a Vila-seca.

Diumenge, 7 de novembre de 2010 a les 19,00 h MAHLER, L’HOME I L’ORQUESTRA ANA OLLET, SOPRANO; FERNANDO MARINA, DIRECTOR Escrita entre 1899 i 1901, la Quarta Simfonia de Mahler té el seu origen en diverses composicions anteriors. Estructurada en quatre moviments, el darrer és per a soprano i orquestra.

En aquesta ocasió s’interpretarà la versió de cambra que va instrumentar i adaptar Erwin ELS CONCERTS DE L’ORQUESTRA. Preu: 10 € Stein, alumne d’Arnold Schönberg.

Divendres, 3 de desembre de 2010 a les 21,30 h BICENTENARI DE FRÉDÉRIC CHOPIN CECILIO TIELES, PIANO Frédéric Chopin (1810-1849) és considerat el creador del piano modern. La seva obra depassa la de l’intèrpret virtuós i el situa com un dels compositors de primera línia en la música del romanticisme.Amb motiu del bicentenari del seu naixement, la Fundació de l’Auditori Josep Carreras ha volgut recordar especialment la seva figura amb la interpretació dels Estudis opus 10 i opus 25 de la Preu: 20 € mà d’un especialista en la seva obra.

13

Divendres, 10 de desembre de 2010 a les 21,30 h GALA BENÈFICA EWA PODLES, CONTRALT Considerada una de les millors contralts de l’actualitat, la cantant polonesa Ewa Podles és una de les poques “contralts pures”ja que la seva veu destaca pel seu ampli registre (amb més de tres octaves),la seva agilitat i una expressivitat que ha estat una de les seves característiques al llarg de la seva carrera.Les seves creacions operístiques l’han dut a actuar als escenaris més prestigiosos d’arreu del Preu: 50 € món sota la batuta dels millors directors.

Diumenge, 17 de desembre de 2010 a les 21,30 h SALVE REGINA. CONCERT BARROC DE NADAL ELISENDA PUJALS, SOPRANO; JORDI BONILLA, DIRECTOR A començaments del barroc, Claudio Monteverdi consolida els fonaments del baix continu i facilita les creacions musicals de monodia acompanyada que donaran a la música la nova orientació per a les obres vocals. L’aparició de l’oratori, la cantata i l’òpera posaran la música vocal en el centre de la composició del XVIII i els millors compositors s’hi dedicaran amb entusiasme.Aquest concert de ELS CONCERTS DE L`ORQUESTRA. Preu: 10 € Nadal és una mostra d’aquest gènere musical.

Dissabte, 26 de desembre de 2010 a les 19,00 h CONCERT DE SANT ESTEVE CORAL NOVA UNIÓ La llarga tradició de concerts nadalencs a Catalunya ha escollit des de fa anys la festivitat de Sant Esteve per a aquestes mostres musicals tan entranyables.La Coral Nova Unió manté aquesta tradició des de fa anys i és amb aquest costum que felicita les festes a la població de Vila-seca amb un concert de caire nadalenc que ha consolidat una tradició musical molt arrelada al nostre municipi.

ENTRADA

CONCERT EXTRAORDINARI

NOMÉS AMB INVITACIÓ. LES INVITACIONS PER A AQUEST CONCERT ES PODRAN RECOLLIR A PARTIR DEL 9 DE DESEMBRE AL CONSERVATORI, AL PUNT D’INFORMACIÓ JUVENIL (PIJ) I A L’OFICINA DEL PATRONAT MUNICIPAL DE TURISME DE VILA-SECA.

música DeDuende Amb la rumba com a principal bandera, De Duende presenta “A base de trapicheos”, un disc on també trobarem tango, pop, hip hop, i evidentment, flamenc. I és que el nom artístic del reusenc Carlos Chavero, és un homenatge a aquest estil que l’ha fet créixer com a músic. De Duende és un artista de carrer, i les seves cançons ho reflexen. Lletres sobre experiències vitals pròpies i alienes en les que tothom es pot sentir identificat. El disc també inclou una versió de Manolo García, una de les seves debilitats. Altres influències el situen a prop de Los Chichos o Estopa. Jove promesa que promet un èxit massiu no gaire llunyà.

Quan: Dijous 04/11, 23 h On: Sala Zero, Tarragona.

Preu: Gratuït.

Pig Fat Pig Fat és una explosiva barreja de delta blues tradicional, rockabilly, jazz antic, i un toc de country. Molt probablement sigui l'únic concert a tota Catalunya on puguis veure dues guitarres National Steel tocades simultàniament.

Quan: Dijous 04/11, 22 h On: La Vaqueria, Tarragona.

Preu: Gratuït.

Anna Roig i l’Ombre de Ton Chien Després d'uns anys recorrent els escenaris catalans versionant grans clàssics de la Cançó Francesa, han decidit fer un pas endavant en la seva música i passar a treballar a partir d’un repertori propi basat en les cançons de l'Anna, essent la formació actual l'exitosa maduració dels dos projectes, el de l'Anna Roig com a cantautora, i el de l'Ombre de Ton Chien com a grup.

Quan: Dijous 04/11, 21.30 h On: Teatre Metropol, Tarragona.

Preu: 12 €

15

música

El Diablo Equilibrista Com si fos un supergrup de dos membres, el Sobrino del Diablo (veu, guitarra i shaker) i Juantón el Equilibrista (veu, guitarra i “cajón”), uneixen repertori i esforços per a un espectacle en comú ple d'humor, rumba, rock, so cubà, pop, reggae, punk i improvisació, tant musical com teatral. Un duo divertit, explosiu i bàrbar, que ja han arrasat en escenaris de Barcelona, Tarragona, Saragossa i Terrassa, escenaris en els que mai tornarà a créixer l'herba.

Quan: Dijous 04/11, 22.30 h On: Soho, Tarragona.

Preu: Gratuït.

James McCann & The Dirty Skirt Band + Islandia Nunca Quema Nascut a Escòcia però emigrat de nen a Perth (Austràlia). James McCann va ser membre fundador dels cada vegada més reconeguts The Drones. La seva música és un compendi de referències australianes, un viatge per les antípodes en què les balades folk es donen la mà amb les turbulències sòniques dels Scientists.

Quan: Divendres 05/11, 21.30 h On: El Cau, Tarragona.

Preu: 6 €

James McCann

Guadalupe Plata En un dels estius més infernals d'Úbeda, tres amants del blues dels pantans, es van reunir per fer un experiment químic: barrejar l'òxid de Hound Dog Taylor, la foscor d'Skip James, el ritme hipnòtic de John Lee Hooker i R.L. Burnside, la bogeria d'Screamin' Jay Hawkins, la dolçor de Tampa Red, l'slide assassí d'Elmore James i l'essència de Son House. El resultat va ser el blues-rock brut, cru i addictiu de Guadalupe Plata.

Quan: Dissabte 06/11, 21 h On: Groove Bar, Tarragona.

Preu: 3 €

16

música

Després de debutar oficialment al festival FEA 2009, van recollir grans crítiques de la premsa especialitzada ja que els han definit com els nous Saint Ettiene. Ara arriba el torn de presentar “El factor humano” (Greenland Productions, 2010), probable Quan: Dissabte 06/11, 22 h ment un dels millors treballs fets a casa durant tot aquest any.

On: Sala Zero, Tarragona.

Els acompanyaran Niki, la banda electropop de moda a Barce Preu: 7€ / 10€ amb cd de lona que segur has escoltat en coneguts anuncis publicitaris.

Salonica “El factor humano”. Daft Punk, Ratatat o Justice són els seus mentors.

Salonica + Niki

D'Callaos D'Callaos presenten el seu tercer disc, El Borde donde se termina el mar, disponible des de l'octubre en descàrrega gratuïta. És un àlbum més rocker, amb guitarres elèctriques i Hammmond, però conserva l'essència de D'Callaos: rumba, rock andalús, Triana, bulerías i Lole y Mauel.

Quan: Dijous 11/11, 22 h On: La Vaqueria, Tarragona.

Cesc Miralta Quartet GAUDÍ, FORMES INVISIBLES, és un concert audiovisual que presenta nou peces de jazz inspirades en nou obres arquitectòniques de Gaudí. Durant el concert es projectaran clips visuals que contindran una composició d’imatges dels edificis els quals facin referència les peces.

Quan: Divendres 12/11, 22.30 h On: El racó de la Palma, Reus.

Preu: 5€ (amb consumició).

Preu: 6 €

17

música

Atom Rhumba Quan: Divendres 12/11, 22 h On: Sala Zero, Tarragona.

Preu: 12 €.

Nova formació -amb Joseba Irazoki a la guitarra, Iñigo Cabezafuego al baix i Joe González al saxo tenor- i noves cançons per la màquina de rock'n'roll que comanda Rober!.

Atom Rhumba tot just acaben d'editar el seu sisè disc, Gargantuan melee: catorze cançons gravades per Kaki Arkarazo, entre elles les primeres que canten en euskera.

El rock'n'roll dels 50, el funk de James Brown, els ritmes trencats de Captain Beefheart o James Chance, el punk de Nova York, els Cramps o la Jon Spencer Blues Explosion passen per la batedora d'aquests bascs imprescindibles.

Mechanical Fish Mechanical Fish és un grup reusenc que ha sortit a la llum aquest any amb una proposta innovadora que mescla el metal amb la música electrònica, aconseguint així un directe contundent capaç d’agradar a públics ben diferents. En el seu primer any, Mechanical fish, ja ha aconseguit fer-se un nom dins de l’escena metal, sobretot pel fet d’haver portat la seva música fins a la final del concurs Reussona.

Quan: Divendres 12/11, 23 h On: Sala Garage, Salou.

Preu: Gratuït.

18

música

Després d’uns mesos allunyats dels escenaris, torna VENUS DIABLO amb una nova proposta musical, “Bring back the silence”, amb la que aparquen momentàniament la canya i la distorsió per oferir un concert mes intimista en el que la banda es reinventa en format acústic. Reinterpretaran els temes del seu nou ep “The Fighter” i de les anteriors demos, ens presentaran un set que sorprèn per la naturalitat i la frescor Quan: Dissabte 13/11, 00 h sense deixar de banda els fons foscos de les composicions.

On: Zeppelin Bar, Tarragona.

Un concert que sorprendrà als qui ja els coneguin, i que Preu: Gratuït. atraurà a tots aquells que els escoltin per primera vegada.

Venus Diablo

Fargana Qasimova. Música de l'Azerbaidjan Cruïlla de cultures situada entre Europa i Àsia, l'exrepública soviètica caucasiana de l'Azerbaidjan ha rebut la influència de tradicions asiàtiques, perses i turques que, amb el temps, han modelat una música sofisticada, profunda i expressiva que gira al voltant del muqâm. Fargana Qasimov, filla del reconegut intèrpret Alim Qasimov, pertany a una nova generació de músics que, amb un gran talent i amb idees innovadores, estan revitalitzant aquest llegat.

Quan: Dissabte 13/11, 20 h On: CaixaForum Tarragona.

Cave

19

música

Rafa Pons

Z-30

Pino Piras Homenatge a

Rafa Pons De la mateixa generació cantautoril que Dani Flaco, potser no gaudeix de la mateixa popularitat, però sí comparteixen afinitats, influències, però tal vegada amb un so més polit. El que no té de canalla ho guanya en intimitat. De vers brillant, melodies que caminen pel precipici, que ens situen enfront del mirall de jo i de la societat que ens ha tocat viure.

Quan: Dissabte 13/11, 22 h On: La Vaqueria, Tarragona.

Preu: 10 €.

Un home del país.

Homenatge a Pino Piras Claudia Crabuzza i Claudio Gabriel Sanna han col·laborat en aquests anys a la recuperació total de l’obra musical i literària del cantautor i comediògraf alguerès Pino Piras (1940-1989).

L’any 2010 presenten un nou treball discogràfic, Un home del país, íntegrament dedicat al repertori del cantautor alguerès prematurament desaparegut: cançons d’amor i nostàlgia i altres amb temàtiques més atentes a la qüestió social i a la política local.

Quan: Dissabte 13/11, 21.30 h On: Teatre Metropol, Tarragona.

Preu: Accés gratuït amb recollida prèvia d’invitació.

Cave

Z-30

Aquest quartet de Chicago és un dels últims descobriments del prestigiós segell Drag City (Bill Callahan, Joanna Newsom, Jim O'Rourke, Bonnie Prince Billy...). Cave et faran entrar en “trance” amb la cadència rítmica de Neu!, sintetitzadors hipnòtics, guitarres repetitives i cants xamànics. Són la punta de l'iceberg de la nova escena underground del mig oest nord-americà, els emparenten amb Trans Am, Oneida i Comets on Fire i enguany han tocat a l'ATP i el Pitchfork Festival.

Z-30 és una banda PowerPop de Tarragona, que crea temes propis amb un estil personal en el qual es barregen diverses tendències musicals i de diferents influències. Les seves actuacions en directe, tenen com a objectiu principal crear un espectacle intens i lliurat al públic.

Quan: Dijous 18/11, 22 h On: El Cau, Tarragona Preu: 6 €.

Quan: Dijous 18/11, 22.30 h On: Soho, Tarragona.

Preu: Gratuït.

20

música

Cayena Cayena neix com a banda l’octubre del 2006 després d’una sessió de “soroll” dels fundadors de la banda. Aviat es van adonar que allò podia funcionar i a poc a poc van anar forjant un estil propi fusionant rumba, swing, rockabilly, … Una batedora de ritmes calents i estimulants que conviden al ball des dels primers acords. “R ke R” és el disc que presentaran en directe, un treball gravat al conegut estudi Ultramarinos Costa Brava, que dirigeixen els germans Santi i Victor García. Si t’agraden Muchachito Bombo Infierno, Los Delinqüentes o Kiko Veneno aquí tens un nou fitxatge!

Quan: Dijous 18/11, 23 h On: Sala Zero, Tarragona.

Preu: Gratuït.

Pinball “El so de Pinball està dotat d’una personalitat especial, és indiscutible que és Rock, però no se cenyeix a cap dogma classista. Les cançons naveguen entre la reflexió introspectiva, el món oníric i la crítica social, amb una base musical contundent i relatada a través d’una veu que ens ofereix en moltes ocasions paisatges dolços i melòdics, però que és capaç d’arribar a l’esquinç visceral en els instants de màxima explosió. El seu directe intens i en comunió amb el públic és la seva millor carta de presentació.”

Quan: Divendres 19/11, 23 h On: Sala Garage, Salou.

Preu: Gratuït.

21

música

Very Pomelo Figaro Figaro (Chesapik, 2010), el primer disc de Very Pomelo, és un àlbum totalment fora de context, absolutament lliure de qualssevol prejudici sobre l'eclecticisme. Guitarres afilades, un Hammond, palmes i trompeta.

Screamin' Jay Hawkins, Peret, Marc Ribot, Chet Baker i Guillermina Motta. Aquests joves -ronden els 20 anys- comandats per Xarim Arasté, guitarrista de Maika Makovski, desborden qualitat i ja han enamorat el públic amb actuacions com la del PopArb. Quan: Divendres 19/11, 22 h On: Sala Zero, Tarragona. Preu: 3 €

Synchronicity Una banda creada l’any 2000 dedicada a donar tribut a Police, i, salvant totes les distàncies i mitologies, comprar un disc d’ells no desmereix en res a un dels originals. Mentre el propi Sting es versiona a si mateix cap a sons jazz i melòdics, els Synchronicity recuperen l’essència més rockera i energètica dels Police originals, deixant una mica de banda els aromes reggae.

Quan: Dissabte 20/11, 22 h On: La Vaqueria, Tarragona.

Preu: Gratuït.

Jabier Muguruza Parlar de Jabier Muguruza és parlar d’un dels millors cantautors que ha donat Euskadi en els últims vint anys. Comença forjant un estil propi col.laborant en molts projectes tant en el món del rock com en la cançó d’autor: Xabier Lete, Kortatu, Delirium Tremens, etc… A inicis dels noranta funda la banda Les Mecaniciens, i posteriorment Joxe Ripiau., amb els que obté un gran èxit a tota la península i més enllà dels Pirineus. Muguruza presentarà el disc “taxirik ez” (Resistencia, 2009), en un directe sincer i intimista on la poesia i la música arriben a l’ànima.

Quan: Diumenge 21/11, 19 h On: Sala Trono, Tarragona. Preu: 15 €

22

música

Payboy's Bend El belga Xavier Gazon fa confluir en aquest projecte la música synth pop feta amb casiotones, amb l'art electrònic del circuit bending, un moviment internacional basat en el lliure intercanvi que es dedica a modificar els circuits d'antigues joguines, sintetitzadors i generadors de so per convertir-los en nous i inusuals instruments màgics.

Quan: Dijous 25/11, 21 h On: Groove Bar, Tarragona.

Preu: 3 €

El Sobrino del Diablo Un dels autors de la casa, el cantautor rocker, monologuista audaç, l’home que ha pactat amb el Diable fer riure als mortals a canvi de la seva ànima (total, no pensava anar al cel, allà no té família). Amb el seu darrer disc “Perder la dignidad”, ben madur, ens farà gaudir com sempre de les seves afilades lletres, i el seu rock àrid com la frontera de l’infern.

Quan: Dijous 25/11, 22 h On: La Vaqueria, Tarragona.

Preu: Gratuït.

Dácil La cantant i compositora barcelonina Dácil López ens presenta a “El Círculo del Amor”, una proposta eclèctica que combina diferents estils musicals com el jazz i el pop, barrejant diferents llengües i amb una posada en escena impregnada d’una forta personalitat estètica i dramatúrgica. Dácil López, ha treballat amb alguns dels artistes nacionals més reconeguts internacionalment: Sol Picó, Jaume Sisa, Lanònima Imperial, Bruno Oro o La Banda del Surdo. Està acompanyada per cinc talents musicals emergents sota la producció de Gorka Benítez, saxofonista i compositor.

Quan: Divendres 26/11, 22.30 h

On: El racó de la Palma, Reus. Preu: 5 € (amb consumició).

23

música

Squarcicatrici Squarcicatrici és una de les bandes del bateria de l'Enfance Rouge, Jacopo Andreini, que aquí canta i toca guitarra i saxo alt. El grup és un trencaclosques que necessita de la bogeria per trobar l'ordre.

Tenen un ull en la deconstrucció de l'escola no wave de Nova York, però amb l'altre poden mirar alhora cap al bebop, el jazz d'avantguarda, els ritmes tribals africans, el punk i la música gitana de l'est.

Quan: Divendres 26/11, 22 h On: La Vaqueria, Tarragona.

Preu: 3 €.

Txilum. Reggae, Santander El nou treball doble de Txilum, “Cultura Accidental” (Reggaeland, 2010), busca retre un homenatge musical a dues dècades de música jamaicana, els efervescents 70 i 80. Més enllà del missatge rebel barat, Txilum articulen unes lletres que, a través de la ironia, ens manen pels camins de la reflexió, l'autocrítica i el sentit comú. Una veu amb personalitat especial, acurades harmonies vocals i la contundència musical, fan del seu directe, una experiència, exuberant i plena d'energia, allunyada dels estereotips del “rigui” a vegades usuals al nostre país.

Quan: Dissabte 27/11, 22 h On: La Vaqueria, Tarragona.

Preu: Gratuït.

Dijous 04/11 Divendres 05/11 Divendres 05/11 Divendres 05/11 Divendres 05/11 Divendres 05/11 Dissabte 06/11

Rumba dj’s All Star’s (dj OGT, Sant Gaudenci dj’s, dj Ciurans (Gertrudis). 00 h Sala Zero, Tarragona. Preu: Gratuït.

Afrika Güonder (freerockpopstyle Dj). 00 h La Vaqueria, Tarragona.

Samu & Napoleon pinchan. 00 h Sala Zero, Tarragona. Preu: Gratuït.

Lager (Salou,Metal). 23 h Sala Garage, Salou. Preu: Gratuït.

Noddlyman. 22 h La Vaqueria, Tarragona. Preu: Gratuït.

Kristian paskalev. 23 h Cafè Teatre, Reus.

Doogienights: SuperCola (Plastidécor, Tracy / Barcelona). 00 h Sala Zero, Tarragona. Preu: Gratuït.

24

Roger Benet

música · + concerts Dissabte 06/11 Dissabte 06/11

Dissabte 06/11 Dimecres 10/11 Dimecres 10/11 Dijous 11/11 Dijous 11/11 Dijous 11/11 Dissabte 12/11 Dissabte 12/11 Dissabte 12/11 Dissabte 13/11 Dissabte 13/11 Dimecres 17/11 Dijous 18/11 Divendres 19/11 Divendres 19/11 Dissabte 20/11 Dissabte 20/11 Dissabte 20/11 Dimecres 24/11 Dijous 25/11 Divendres 26/11 Divendres 26/11 Divendres 26/11 Dissabte 27/11 Dissabte 27/11 Dissabte 27/11

Jazzul. "Original R&B acoustic,soul,chill out..." 23 h Cafè Teatre, Reus.

REUS METALLFEST '10 (1a edició): Truckstop Maniacs + Avalot + Exekution + Mechanical Fish + Destral + Fight Means Blood + Kolegas + Mindtorturer. De 19 h a 2 h Sala polivalent La Palma de Reus. Preu: 8€ anticipada / 10€ taquilla/ 5€ socis la Rosa metàl·lica.

Roger Benet. 22 h La Vaqueria, Tarragona. Preu: Gratuït.

Dub jam session + Game over selectors (Reggaesound Dj`s). 22 h La Vaqueria, Tarragona. Preu: Gratuït.

Gerard Gil i les Aus Proletari Cratz i The Transistor Arkestra. 21.30 h Teatre Metropol, Tarragona. Preu: 5 €.

Dj Muckueing. 23 h Sala Zero, Tarragona. Preu: Gratuït.

Baracoa. Música tradicional cubana. 22.30 h Soho, Tarragona. Preu: Gratuït.

Dj Txarnego. 00 h La Vaqueria, Tarragona.

Anga el Indio. 23 h Cafè Teatre, Reus.

Versos i accords + Funkinvassion : The Glitters. 20 h. La Vaqueria, Tarragona.

Dj Figa (electro set). 00 h Sala Zero, Tarragona. Preu: Gratuït.

The Soul Man. "Soul, R&B, funky y Rock and Roll". 23 h Cafè Teatre, Reus.

Superpandas dj’s. 00 h Sala Zero, Tarragona. Preu:Gratuït Els Nens Eutròfics. (Pop, Barcelona). Cicle oniris de polipoesia. 22 h La Vaqueria, Tarragona. Preu: Gratuït.

Dj Ogt. 00 h Sala Zero, Tarragona. Preu:Gratuït Dos Rombos dj. 00 h Sala Zero, Tarragona.

The Soul Machine + The primys (soulfunk djs). 22 h La Vaqueria, Tarragona.

Preu: Gratuït.

“Gerard Quintana en concert”. 22 h Teatre El Magatzem, Tarragona. Preu: 12 €.

Aaron Bruying. 23 h Cafè Teatre, Reus.

Doogienights: Kimberly i Clark + SuperCola. 00 h Sala Zero, Tarragona.

Preu: Gratuït.

Dub jam session+ Game Over Selectors (Reggae sound Djs). 22 h La Vaqueria, Tarragona. Preu: Gratuït.

Rumberos punxaors. 23 h. Sala Zero, Tarragona. Preu: Gratuït Kristian Paskalev. "rock and roll,country, blues..." 23 h Cafè Teatre, Reus.

Gian ni Gianni. 00 h La Vaqueria, Tarragona.

Eklectic (electro set). 00 h Sala Zero, Tarragona. Preu: Gratuït.

Girls Spin The Hits. 00 h Sala Zero, Tarragona. Preu: Gratuït.

Nando Caballero i la orquestra del Llanero Solitario. 23 h. Cafè Teatre, Reus.

Newton (Ganjanights Fm) VS Chesnutseller (Thc). 00 h La Vaqueria, Tarragona.

Antes de co m poner una co enzar, Julián avisa: “Q uis ndición: todo válido para lo que me pi iera ho des es metralmente y pero mañana puede se op tú…”. Rampa uesto. Erráticos que r diaso nte al frent e de sus Sin mos, Total con un nuevo disco, ‘Cou iestro Western’, co ntry & n admite: “La el que recorre el mundo m , Julián escucho mús úsica es mi trabajo así que ica sólo com De hecho, es o entretenim no o pasa de iento.

Tampoco m e quejo: al fin Pascuas a Ramos. y al cabo, m es mi curro . Agradezco i hobby tener un día muchísimo, es lib compañía. Sie re para escuchar mús o sí, ica en los discos en mpre fui el gafotas qu e ponía los guateque quedado la s manía...“. En así que se me ha escucha, “pre cuanto al or de fie que haya gr ro el que haya decidid n de o el tipo abado el disc e Isolda’ en o. Escuchar ‘Tr or para volvers den aleatorio debe se istán r co e decides escu más loco de lo que es mo char tres ho ras de óper tás si tampoco es a... tá mos de rock tan mal -sobre todo, si Pero - darle al bo hablatón la máquina escoja. Aunq de aleatorio y que ue a veces pare ce que te ad tengo mis dudas: ivinan la los gustos y .................... eso da un poco de intención o .................... canguelo”.

“Bac .... ................ h, Beetho ........

Ochs: Porque ven, Mozart and m ......... e” · Phil podemos es cincuenta fans de Ph il Ochs no tar equivoca dos.

“Drive my car” lería más gran · The Beatles: Porque no ca tu coche de que dejar que alguie hay chupa n así que tal, ar ra después, si las cosas conduzrojarle unas se ponen m iga jas “El ac de amor. ero del parti do ” · Es Porque, mér plendor Geom ito es un título ar s musicales indudables étrico: rasador. aparte, “Days” · The Kinks: Porq en cualquier ue playlist y po siempre la pongo qué coño. rque es muy bonita, “Las Nanas para Ga to Porque teng s” · Igor St o ra no se duerm dos gatos negros que, vinsky: en ni pa Dios a veces, .

“Osos en Pata Víctor es el m gonia” · Víctor Coyo te: Po ejor y ésta es de Víctor. una de las m rque ejores “La M arselle ayer volví a sa” · Rouget de l’Isle ve . y lo demás r Casablanca y eso es Porque gilipolleces. un himno “Wha t's the frequ ency, Kenn Porque acoj eth?” · REM ona. .

cine i documentals DIJOUS 04/11, 22 H

DIJOUS 11/11, 18 H

"El juez y el general" de Patricio Lanfranco i Elisabeth Farnsworth Centre Cultural, Cambrils.

“The Making of West Side Story” de Christopher Swann Auditori de l’Escola Municipal de Música Pau Casals, El Vendrell.

DIJOUS 04/11, 18 H

DIJOUS 11/11, 18 H

“Chicago” de Rob Marshall Antiga Audiència, Tarragona Preu:Gratuït.

“Tommy” de Ken Russell Antiga Audiència, Tarragona.

Preu: Gratuït.

DIVENDRES 05/11, 22 H

DISSABTE 13/11, 20 H

“Garbo, l'espia” d´Edmon Roch Teatre Bartrina, Reus.

“Ceux de la colline” de Berni Goldblat Antiga Audiència, Tarragona.

Preu: Gratuït.

DISSABTE 06/11, 20 H

DIMARTS 16/11, 18 H

“Atletu” de Davey Frankel i Rasselas Lakew Antiga Audiència, Tarragona.

Preu: Gratuït.

“De-Lovely” d´Irwin Winkler Antiga Audiència, Tarragona.

Preu: Gratuït.

DIMARTS 09/11, 18 H

DIMECRES 17/11, 20 H

“Levando anclas” de George Sidney Antiga Audiència, Tarragona.

Preu: Gratuït.

“Nationale 7” de Jean-Pierre Sinapi Auditori Fundació Caixa Tarragona.

Preu: Gratuït.

27

cine DIMECRES 17/11, 19.30 H

DIMECRES 24/11, 20 H

“2046” de Wong Kar Wai Sala d'actes del Centre de Lectura, Reus.

Preu: Gratuït.

“A primera vista” de Irwin Winkler Auditori Fundació Caixa Tarragona, Tarragona.

Preu: Gratuït.

DIVENDRES 19/11, 19.30 H

DIJOUS 25/11, 22 H

“Heavy Metal, the movie” de Gerald Potterton Auditori Fundació Caixa Tarragona, Tarragona.

Preu: Gratuït.

“The Man from Earth” de Richard Schenkman Auditori de l’Escola Municipal de Música Pau Casals, El Vendrell.

DISSABTE 20/11, 20 H

DIJOUS 25/11, 18 H

“Les Damnés de la mer” de Jawad Rhalib Antiga Audiència, Tarragona.

Preu: Gratuït.

“El Trompetista” de Michael Curtiz Antiga Audiència, Tarragona.

Preu: Gratuït.

DILLUNS 22/11, 19 H “Morir de dia” de Laia Manresa i Sergi Dies.

Documental + debat.

CaixaForum Tarragona.

Preu: Gratuït.

DISSABTE 27/11, 20 H “Le chant des mariées” de Karin Albou Antiga Audiència, Tarragona.

Preu: Gratuït.

DIMARTS 23/11, 18 H

DIMARTS 30/11, 18 H

“Las zapatillas rojas” de Michael Powell i Emeric Pressburger Antiga Audiència, Tarragona.

Preu: Gratuït.

“Música y Lágrimas” d´Anthony Mann Antiga Audiència, Tarragona.

Preu: Gratuït.

t’interessa

DEL 12 AL 14 DE NOVEMBRE PREPARA EL GRAN DIA A TOT NUVIS Si estàs pensant en casar-te no et pots perdre TOT NUVIS, la 18a Fira dels Nuvis que es farà els dies 12, 13 i 14 de novembre a Fira de Reus. Més de 100 expositors reunits en un espai de 6.500 m2 on hi podreu trobar tot el que fa falta per preparar la vostra boda: els millors restaurants de la província per fer el banquet, les botigues de vestits més importants i també fotògrafs, floristeries, agències de viatges, espectacles, impremtes, etc.

A l’oferta d’estands de Tot Nuvis s’ha d’afegir també les desfilades, els cursos de protocol, les proves de maquillatge i el sorteig de nombrosos regals com viatges i vestits de nuvi i núvia.

La fira obrirà portes divendres dia 12 de novembre a partir de les cinc de la tarda i fins a les nou del vespre. Dissabte 13 i diumenge 14, l’horari és d’onze del matí i fins a les nou del vespre, ininterrumpudament (no es tanca als migdies).

29

t’interessa · tot nuvis

DESFILADES DURANT EL CAP DE SETMANA Com sempre, un dels punts centrals de Tot Nuvis seran les desfilades que es faran dissabte i diumenge a les 17.30 h. S’hi podran veure les últimes tendències en vestits de nuvi i de núvia, corseteria, sabates i també de vestits d’acompanyant.

ENCARA AL RECINTE PROVISIONAL Tot Nuvis es farà enguany per últim cop a les carpes provisionals de l’Avinguda del Comerç s/n. Si visiteu la fira i aneu amb el vostre cotxe penseu que podreu aparcar gratis a l’interior del recinte firal que està situat darrere de l’estació de RENFE de Reus.

Més informació a www.firareus.com

estrenes de cine 'Cuestión de principios' con Federico Luppi Adalberto, un hombre que vive pontificando sobre los principios y la ética, se ve enfrentado a sus valores, a su familia, e incluso a sí mismo al negarse a venderle a su jefe la antigua revista que a este le permitiría completar una colección personal.

CUÁNDO: 5 Noviembre

'Caza a la espía' con Naomi Watts Como oficial secreta de la División de Anti-proliferación de la CIA, Valerie Plame (Naomi Watts) dirige una investigación sobre la existencia de armas de destrucción masiva en Iraq. Su marido, el diplomático Joe Wilson (Sean Penn), se ve arrastrado a la investigación para confirmar una supuesta venta de uranio enriquecido por parte de Nigeria.

CUÁNDO: 5 Noviembre

'Secretariat' con John Malkovich Penny Chenery (Diane Lane) es una madre y ama de casa que se compromete a hacerse cargo de las caballerizas Meadow Stables en Virginia, propiedad de su padre, enfermo.

CUÁNDO: 12 de Noviembre

'Scott Pilgrim contra el mundo' Les presentamos al encantador y desempleado Scott Pilgrim (Michael Cera), bajista de un grupo "garage" de lo más corriente, los Sex Bob-omb. Este joven de 22 años acaba de conocer a la chica de sus sueños... la de verdad. Cuál es el problema a la hora de conquistar a Ramona Flowers (Mary Elizabeth Winstead)? Los siete ex de la chica están decididos a matar a Scott.

CUÁNDO: 12 de Noviembre

31

cine

'Harry Potter y las reliquias de la muerte' El poder de Voldemort es cada vez mayor: ahora tiene el control del Ministerio de Magia y también de la escuela Hogwarts. Harry, Ron y Hermione saben que su última esperanza para derrotar a las fuerzas del mal es terminar el trabajo que empezó Dumbledore: encontrar todas las Horrocruxes antes de que sea demasiado tarde.

CUÁNDO: 19 Noviembre

'El último exorcismo' de Daniel Stamm Cuando el reverendo Cotton Marcus (Patrick Fabian) llega a la granja de la Luisiana rural de Louis Sweetzer espera realizar otro "exorcismo" de rutina al típico fanático religioso perturbado.

CUÁNDO: 19 Noviembre

'Ladrones' con Paul Walker y Hayden Christensen La trama gira alrededor de una conocida banda de criminales (Idris Elba, Paul Walker, T.I., Chris Brown, Hayden Christensen y Michael Ealy) que mantienen en absoluto desconcierto a la policía al llevar a cabo robos de bancos de manera impecable.

CUÁNDO: 26 Noviembre

Ascó 4i5

DE DESEMBRE’10

33

t’interess

a

SETMANA DE LA CIÈNCIA, del 16 al 20/11

LA GUERRA CIVIL A TRAVÉS DELS CARTELLS. CICLE DE CONFERÈNCIES. CAIXAFORUM TARRAGONA Dijous 04/11. El 19 de juliol: revolució i guerra civil. A càrrec de Josep Maria Solé i Sabaté. 19 h. Preu: Gratuït.

Dijous 11/11. Propaganda i partits polítics. A càrrec de Josep Maria Solè i Sabatè. 19 h. Preu: Gratuït.

Dijous 25/11. Els fets bèl·lics i les batalles. A càrrec de Josep Maria Solé i Sabaté. 19 h.

Preu: Gratuït.

Dissabte 27/11. Visita guiada als espais de la Batalla de l’Ebre. A càrrec de Josep Maria Solé i Sabaté. 9 h. Preu de la visita: 15 €. Inclou: transport des de Tarragona, anada i tornada, i visites. Horari, itinerari i més informació a CaixaForum Tarragona.

Telèfons 977 24 98 71 o 977 24 88 02.

ELS VESPRES DE CIÈNCIA. De King Kong a Star Wars: física i cinema.

Podria existir un goril·la gran com King Kong?

Quina mena de ginys són les espases-làser de la saga Star Wars? Si, tal com diu, només viu 4 anys, com és que el Nexus-6 de Blade Runner ha vist “naus en flames més enllà d’Orió”?

Quan: Dimarts 16/11, 19 h On: CaixaForum Tarragona.

Preu: Gratuït.

CICLE DE CONFERÈNCIES: CONVERSES DIFÍCILS. EL CONFLICTE I LA CONDICIÓ HUMANA. CAIXAFORUM TARRAGONA Dimecres 03/11. Aspectes bàsics en la resolució de conflictes.

Les relacions familiars, laborals i socials. A càrrec de Josep Redorta, advocat, doctor en Psicologia Social, expert en gestió de conflictes. 19 h. Preu: Gratuït.

Dimecres 10/11. Emoció i conflicte: la importància de l’educació Emocional. A càrrec de Rafael Bisquerra, director del Màster en Educació Emocional de la UB i vicepresident de la Fundació per l'Educació Emocional (FEM). 19 h.

Preu: Gratuït.

Dimecres 17/11. Conflicte, trauma i trobades terapèutiques: un projecte de cooperació israelianopalestí en el camp de la salut mental. A càrrec de Tristan Troudart, metge psiquiatre, director del Departament d’Hospitalització Diürna de l’Hospital Psiquiàtric Kfar Shaul a Jerusalem. 19 h. Preu: Gratuït.

Dimecres 24/11. Noves realitats familiars i nous conflictes en l’àmbit de la família. Un diàleg entre el dret i la psicologia. A càrrec d´Anna Pérez, psicòloga clínica i presidenta de la Societat Catalana de Teràpia Familiar Consol Martí, advocada i mediadora familiar. 19 h. Preu: Gratuït.

Dimecres 01/12. Sentit del lloc, paisatge i conflicte. A càrrec de Joan Nogué, catedràtic de Geografia Humana de la UdG i director de l’Observatori del Paisatge de Catalunya. 19 h. Preu: Gratuït.

,

+ t interessa: Dijous 04/11 Dijous 04/11 Dijous 04/11

Dijous 04/11 Dijous 04/11 Divendres 05/11

Dissabte 06/11 Dissabte 06/11 Diumenge 07/11

Diumenge 07/11 Diumenge 07/11

Diumenge 07/11 Dilluns 08/11 Dilluns 08/11 Dimarts 09/11, dimecres 10/11 i dijous 11/10 Dimarts 09/11 Dimarts 09/11

Dimecres 10/11

35

t’interessa

L’hora del conte: Rondalles meravelloses, amb Imma Pujol. Edat: a partir de 7 anys. 18 h Biblioteca Pública de Tarragona.

Conferència / diàleg sobre Luci Minici Natal, a càrrec de F. Pau Verrié i Isabel Roda. 19 h Museu Nacional Arqueològic de Tarragona.

Presentació del llibre: “La temptació independentista”, de Marc Arza, Alvar Thomàs i Jordi Manent. Presentació a càrrec de Jordi Agràs Estalella. 20 h Sala d'actes del Centre de Lectura, Reus.

Projecció de diapositives: Perú, a càrrec de Magda Gayà i Maria Cruset. 20 h Sala seccional del Centre de Lectura, Reus.

Recital Amb les ungles enceses de la nit, del poeta David Figueres. 20 h Teatre El Magatzem, Tarragona.

Trobada amb l’escriptora M. Antonia Oliver en la seva faceta de traductora de l’obra L’estimava, d’Anna Gavaldà. 19 h Casa de la Generalitat de Tarragona.

Mercat “El racó de l’art”. De 10 h a 14 h i de 17 h a 20 h Pl. Garrofes, El Vendrell.

Mercat d'antiguitats. De 16 h a 20 h Plaça d'Espanya, Cambrils.

Cicle Societats de Cambrils durant la II República. A les 11 h, ruta comentada "Del moll al Pòsit". Sortida de la Torre del Port, Cambrils. Cal inscriure's prèviament trucant a la biblioteca, tel. 977 36 34 95. 10 h.

Biblioteca de Cambrils.

L’altra mirada. Taller dedicat a la mirada cinematogràfica. 12 h Sala Trono, Tarragona.

L’hora del conte: A la vora del mar els avis conten contes. Dins el cicle El mar bressol de contes. Contes des del bressol. Amb membres de la companyia teatral 45 RPM. Informació i reserves: bptarragona.cultura@gencat.cat 977 240 331 i museuport@porttarragona.cat 977 259 400 exts.: 4422 i 4411. 12 h Museu del Port de Tarragona. (Refugi 2, Moll de Costa) Diada castellera de Sant Zacaries. 13 h Pl. Vella, El Vendrell.

“Antología de poesía española”. Dins el cicle Teatre i Literatura. 10.30 h, 12 h i 15.30 h. Auditori Fundació Caixa Tarragona, Tarragona.

Presentació del Calendari Solidari 2011. Apadrinarà i assistirà a la presentació l'actriu Sílvia Bel. 18 h Sala d'actes del Centre de Lectura, Reus.

Jornades sobre l’obra de l’escriptor Josep Anton Baixeras. Informació i inscripcions: Secretaria del Departament de Filologia Catalana de la URV De 16 a 21 h Sala d’actes de la Casa de Cultura de la Generalitat, Tarragona.

Compartim la lectura. Comentari de l’obra L’Òmnibus de la mort, de Toni Orensanz. 18.30 h Biblioteca Pública de Tarragona Xerrada: «Com aprendre a estimar-se incondicionalment. Autoestima i les eines del rebirthing», a càrrec de Mahendri Miracle i Manuel Sánchez. 20 h Sala d'actes del Centre de Lectura, Reus.

Lectura dramatitzada de textos de l’escriptor Josep Anton Baixeras. 20 h Teatre El Magatzem, Tarragona

36

t’interessa Dimecres 10/11

Del 10/11 al 13/11 Dijous 11/11

Dijous 11/11

Dijous 11/11 Dijous 11/11 Dijous 11/11

Dijous 11/11 Dijous 11/11 Divendres 12/11 Divendres 12/11

Divendres 12/11

Divendres 12/11 Dissabte 13/11 Dissabte 13/11 Dissabte 13/11

Dissabte 13/11

Dissabte 13/11

Cicle de conferències de tardor: “Conferència sobre Gustav Mahler (1860-1911)”, a càrrec d’Albert Ferrer i Flamarich, amb motiu del 150è aniversari del seu naixement. 20 h Escola Municipal de Música Pau Casals, El Vendrell.

V Festival Memorimage. Teatre Bartrina, Reus.

Conferència: “ Les dones compositores”, a càrrec d’Alícia Barbod, professora de la Universitat Rovira i Virgili. 18 h Centre cívic L’Estació, El Vendrell.

L’hora del conte: Les petites coses de la Joana, a càrrec de Carme González i Imma Pujol. Edat: a partir de 3 anys. 18 h Biblioteca Pública de Tarragona.

El cinema negre d’avui: una panoràmica a través de les sèries de TV, a càrrec de Núria Vidal. 18.30 h Biblioteca Pública de Tarragona.

Presentació del llibre: Coaching y salud, a càrrec de l’autora del llibre Dra. Jaci Molins Roca. 20 h Biblioteca Pública Terra Baixa, El Vendrell.

Club de Lectura de Novel·la Història (època contemporània): Res de nou a l’oest d’Enrich Maria Remarque. 20 h Sala seccional del Centre de Lectura, Reus.

Conferència i projecció: Ciutat de Déu, a càrrec de Santi Nogués. 20 h Sala d'actes del Centre de Lectura, Reus.

Conferència Tàrraco / Barcino, a càrrec de J. Ruiz de Arbulo. Dins el cicle Llegim Tàrraco. 19 h Museu Nacional Arqueològic de Tarragona.

Versos i acords. Amb Narcís Perich (veu i guitarra), Berta Subietas (violí), Núria Maynou (violoncel). 20 h La Vaqueria, Tarragona Commemoració del 25è aniversari de la mort de Salvador Espriu.

Conferència: “Salvador Espriu-Joan Oliver. Ens prenen per bojos, Joan!

Sí, Salvador!”, a càrrec de l’escriptor Ignasi Riera. 20 h Sala polivalent de l’Escola Municipal de Música Pau Casals, El Vendrell.

Presentació de la revista d'història contemporània Alcores, de les universitats de Castella-Lleó, Salamanca i Valladolid. 20 h. Sala d'actes del Centre de Lectura, Reus.

Xerrada de l’Escola Essencialista. 20 h Sala de projeccions del Centre de Lectura, Reus.

Mercat d’antiquaris i brocanters. De 9 h a 15 h La Rambla, El Vendrell.

Sortida de cap de setmana al Pallars Jussà, amb pernoctació a Sort. + Informació: Secretaria del Centre de Lectura de Reus, Tel: 977 773112.

Taller de Flamencoteràpia, a càrrec de Chari Portero. Inscripcions a la secretaria del Centre. 11 h. Sala Hortensi Güell del Centre de Lectura, Reus.

Nascuts per llegir: De petit cada any és un dit, a càrrec d ‘Elena Ballester. Recomanat per a infants de 8 mesos a 3 anys. 11 h Biblioteca Pública Terra Baixa, El Vendrell.

Lectura pública: Contes de tardor. Relats de por a càrrec dels alumnes de l’Escola de Lletres de Tarragona. 20.30 h Museum Cafè, Tarragona

37

t’interessa Diumenge 14/11

Dimarts 16/11

Dimarts 16/11

Dimarts 16/11

Dimecres 17/11 Dimecres 17/11

Dijous 18/11

Dijous 18/11

Dijous 18/11 Dijous 18/11

Pare, mare m’expliqueu un conte? Taller per aprendre a contar contes.

A càrrec de Rat Cebrián. Hi haurà servei de monitors per als nens.

Informació i reserves: bptarragona.cultura@gencat.cat 977 240 331 i museuport@porttarragona.cat 977 259 400. De 11.30 h a 13.30 h Museu del Port de Tarragona, (Refugi 2, Moll de Costa).

Sessió de comentaris sobre la novel·la Barcino. Dins el cicle Llegim Tàrraco, lectures i activitats sobre la Tarragona romana. 18.30 h Museu Nacional Arqueològic de Tarragona.

Carboncle, Amb Adrià Grandia (viola de roda electrònica i efectes) i Laia Noguera (poesia i rapsòdia). 18.30 h Biblioteca Pública de Tarragona.

Cicle de lectures interpretades dedicades a Màrius Torres, poeta lleidatà, a càrrec de Margalida Tomàs. 20 h. Sala d'actes del Centre de Lectura, Reus.

Presentació i projecció: “Bolívia: ciutats de déu” a càrrec de Santiago Nogués Boronat. 19 h Bravium Teatre, Reus.

Commemoració del 25è aniversari de la mort de Salvador Espriu.

Conferència: “Una concepció musical de les Cançons de la roda del temps, de Salvador Espriu”, a càrrec d’Albert Solé. 20 h Escola Municipal de Música Pau Casals, El Vendrell.

Performance Pública: realització d’un mural. Amb “Elchicotriste” Dins la 3a Setmana del Còmic de Tarragona. 16 h Antiga Audiència, Tarragona.

L’hora del conte: Galuboi: les onades ens porten contes d’un mateix mar que ens uneix..., amb Íngrid Ventura. Edat: de 5 a 9 anys.

Informació i reserves: bptarragona.cultura@gencat.cat 977 240 331. 18 h Sala Infantil de la Biblioteca Pública de Tarragona.

Conferència i projecció: El que val un potosí, a càrrec de Santi Nogués.

20 h. Sala d'actes del Centre de Lectura, Reus.

Estranyes. Recital multilingüe. Musicat en directe per 2UT i videoprojeccions. 22 h La Vaqueria, Tarragona. Preu: Gratuït.

38

t’interessa Dijous 18/11

Dijous 18/11 Divendres 19/11 Dissabte 20/11

Dissabte 20/11

Dissabte 20/11 Dissabte 20/11

Diumenge 21/11

Diumenge 21/11

Diumenge 21/11 Dilluns 22/11 Dilluns 22/11

Dilluns 22/11 Dimarts 23/11 Dimarts 23/11 Dimarts 23/11

Conferència: “ El calendari i les festes a la Roma antiga”, a càrrec de Joaquín Ruiz de Arbulo, professor de la Universitat Rovira i Virgili. 18 h Centre cívic L’Estació, El Vendrell.

Cafè Filosòfic, a càrrec de Joan Bosquet. 19.30 h Sala Polivalent del Portal del Pardo, El Vendrell.

Cicle de xerrades d'art: «Ideari», a càrrec de Núria Fernández Estopà.

20 h. Sala d'actes del Centre de Lectura, Reus.

Ruta Mir-Manent entre l’Aleixar i Maspujols a través de l’obra de J. Mir i Marià Manent, a càrrec de Fina Anglès Soronellas que farà de guia per aquesta ruta pictoricoliterària. + Informació: Secretaria del Centre de Lectura de Reus, Tel: 977 773112.

Ruta literària de Josep Anton Baixeras. Conductor i tria dels textos: Magí Sunyer. Lectors: Íngrid Ventura i Jordi Roig. 11.30 h Terrat del Palau de Congressos, Tarragona.

Passatge del Terror: contes de por de Manuel de Pedrolo. Amb Boikot Teatre. De 17 a 19 h. Pretori – Presó de Pilats (pl. del Rei, Tarragona).

Xerrada “Psicodèlia, underground i el còmic”. Transformació social i estètica de l’art seqüencial als anys 60, les seves arrels i beneficis posteriors. A càrrec de Ramon Sarlé. 18.45 h a 19.45 h Museu d’Art Modern, Tarragona.

Rostada Popular. Pa de pagès torrat amb oli novell, salsitxa, arengada o cansalada i vi. A partir de les 9.30 h. Degustació: 3 euros.

Cooperativa Agrícola del Vendrell (ctra. Valls, 15).

L’hora del conte: Ballmanetes. Si la barqueta es tomba..., amb Agus Farré. Dins el cicle El mar bressol de contes. Contes des del bressol.

Edat: fins a 3 anys. Informació i reserves: bptarragona.cultura@gencat.cat 977 240 331 i museuport@porttarragona.cat 977 259 400 exts.: 4422 i 4411. 12 h Museu del Port de Tarragona. (Refugi 2, Moll de Costa).

L’abstracció en moviment. Taller familiar. 12 h Sala Trono, Tarragona.

Tirant lo blanc, de Joanot Martorell. Dins el cicle Teatre i Literatura. 10.30 h, 12 h i 15.30 h Auditori Fundació Caixa Tarragona, Tarragona.

TINETÀgora: Vull escriure un llibre amb això de l’Internet, a càrrec de l’escriptor i periodista Jordi Cervera. Al final d’aquest acte es farà la lectura del veredicte del 13è Premi de narrativa curta per Internet TINET. 19 h Sala de Graus del Campus Catalunya de la URV. Presentació del llibre: “Coaching y salud”, a càrrec de la Dra. Jaci Molins Roca. 20 h. Sala d'actes del Centre de Lectura, Reus.

Trobada amb l’escriptor Toni Orensanz per parlar sobre la seva obra L’òmnibus de la mort. 18.30 h Biblioteca Pública de Tarragona.

Xerrada sobre Fotogramas de cómic y viñetas de cine. A càrrec de David Badia. 19.30 h Casa de Cultura de la Generalitat, Tarragona.

Conferència: Violència i imatges audiovisuals. A càrrec de Claudio Zulian, director i productor cinematogràfic. 19 h CaixaForum Tarragona.

Preu: Gratuït.

39

t’interessa Dimarts 23/11

Dimecres 24/11

Dimecres 24/11 Dimecres 24/11 Dijous 25/11 Dijous 25/11

Dijous 25/11 Dijous 25/11 Dijous 25/11 Dijous 25/11

Dijous 25/11 Divendres 26/11 Divendres 26/11

Divendres 26/11

Divendres 26/11

Divendres 26/11 Dissabte 27/11 Dimarts 30/11 Dimarts 30/11

Presentació del llibre: A solas. La aventura de vivir, a càrrec de les autores: Sílvia Díez i Araceli Gutiérrez. 20 h. Sala d'actes del Centre de Lectura, Reus.

L’Hora del conte: “En un temps molt llunyà...”, a càrrec de Magda López. Recomanat per a infants de 4 a 10 anys. 18 h Biblioteca Pública Terra Baixa, El Vendrell.

Jornades «Literatura del paisatge». De 19 h a 21 h Cambra de Comerç de Tarragona.

Club de Lectura: El caçador d’estels, de Khaled Hosseini. 19.30 h Biblioteca Pública Terra Baixa, El Vendrell.

L’hora del conte: Met el pirata, conte representat per l’Escola de dansa del CdL. 18 h Biblioteca Infantil del Centre de Lectura, Reus.

Conferència: “ Les orquestres de ball de festa major”, a càrrec de Núria Medrano, professora de la Universitat Rovira i Virgili 18 h Centre cívic L’Estació, El Vendrell.

Xerrada Cómic e ilustración en la reconstrucción histórica. A càrrec d’Hugo Prades. 19.30 h Casa de Cultura de la Generalitat, Tarragona.

Conferència i projecció: La paz a las alturas, a càrrec de Santi Nogués.

20 h. Sala d'actes del Centre de Lectura, Reus.

Club de Lectura de Novel·la Negra: “Les aventures de Sherlock Holmes” d’Arthur Conan Doyle. 20 h Sala seccional del Centre de Lectura, Reus.

Cicle de conferències de tardor: “Pau Casals i Joan Alavedra. El Pessebre, la història d’un oratori”, a càrrec de Gemma Durand Alavedra, amb motiu del 50è aniversari de l’estrena de l’oratori. 20 h Escola Municipal de Música Pau Casals, El Vendrell.

Cafè filosòfic. 20.30 h Museum Cafè , Tarragona.

Taller de tardor. 11.30 h Biblioteca Infantil del Centre de Lectura, Reus.

Presentació del conte il·lustrat, Un dia de somni amb la Nineta i l’Ivori.

De Joan Rioné amb il·lustracions de Txomin Medrano. 18 h Auditori Fundació Caixa Tarragona Presentació del llibre: “D'Arenys de Munt al Cel”, de Josep Manuel Ximenis. Presentació a càrrec de Jordi Bilbeny. 20 h. Sala d'actes del Centre de Lectura, Reus.

Recital poètic i musical de presentació del llibre-disc Lluna Blava. Amb Xavier Pié (saxo soprano), Francesc Valls (veu) i Ignasi González (contrabaix). 20 h Teatre El Magatzem, Tarragona.

Miliuna: Queda’t amb mi, a càrrec de Julio Manau. Contes per foragitar la soledat. 22 h Biblioteca Pública Terra Baixa, El Vendrell.

Xerrada Héroes y antihéroes, arquetipos psicológicos en el cómic.

18.45 h Museu d’Art Modern, Tarragona.

VIII Jornades de comunicació. 20 h. Sala d'actes del Centre de Lectura, Reus.

Cicle de lectures dramatitzades. Lectura de l’obra “Cancun” de Jordi Galceran. 20.30 h Bravium Teatre, Reus. Preu: Gratuït.

go out Los premios MTV EMA en Madrid Los MTV Europe Music Awards se han establecido como una de las entregas de premios musicales más sensacionales del mundo. Se trata de la segunda vez en los diecisiete años de EMAS que una ciudad española es anfitriona, anteriormente se celebraron en Barcelona.

La cita es el próximo 7 de noviembre en la Caja Mágica y allí podremos a ver a: Bon Jovi, Rihanna, Shakira, Katy Perry, Linkin Park, Kings of Leon, Milye Cyrus y muchos más; toda una gran fiesta de la música presentada por la actriz Eva Longoria.

+ INFO: en laguiago.com

3er FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO UNIVERSITARIO DE GRANADA Por tercer año consecutivo, el Secretariado de Extensión Universitaria de la Universidad de Granada organiza el Festival Internacional de Teatro Universitario de Granada, que se celebrará en el Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras los días 12, 13, 15, 16, 17, 18 y 19, a las 19h. El Festival, por el que han pasado montajes de compañías de toda España y extranjeras destaca por el excelente nivel de su programación y la gran acogida que tiene entre el público. Una de las novedades más destacadas de esta edición es la participación en el Festival de universidades del Grupo Coimbra. + INFO: http://veucd.ugr.es/pages/AgendaCultural

41

go out

II EDICIÓN DE CINE ÁFRICA 2010 en A CORUÑA Después del éxito y repercusión de la I Muestra de Cine África, este año se impulsa nuevamente a través de la Diputación de La Coruña y el apoyo de Casa África, la II Edición de Cine África 2010. Con el objetivo de acercar la realidad africana a la población, se pretende mostrar un continente que, marcado por su diversidad de lenguas, etnias, religión y culturas defiende y muestra a través de sus películas, cortos y documentales estos múltiples escenarios y realidades con una visión y lenguaje propios. Contaremos además con la presencia de uno de los directores, Malam Saguirou de Níger.

CUÁNDO:

Del 4 al 6 de noviembre.

Fundación Caixa Galicia. + INFO: www.cineafrica.es DÓNDE:

FRONT 242. Madrid, Barcelona y Burgos Tres únicas fechas en España de este mítico grupo formado en los 80 en Bruselas, con fieles seguidores y creadores de un estilo propio. La clave de su éxito fue la combinación de influencias tecnológicas ya usadas por grupos en Alemania, pero con un toque de agresividad que daría inicio a un estilo enteramente nuevo, trabajado posteriormente por agrupaciones como Nitzer Ebb, Die Krupps, Skinny Puppy, Front Line Assembly y Poesie Noire.

MADRID: 5 de Nov. Sala Heineken 23.20 € BARCELONA: 6 de Nov. Sala Bikini 23.20 € BURGOS: 27 de Nov. Sala Hangar 19 €

exposicions

Xauen, entrada a l’exòtic sud

Xauen, entrada a l’exòtic sud La seva arquitectura mediterrània amb les cases blaves i blanques, i la seva llum límpida i clara, fan d’aquesta ciutat del Rif unes de les més belles del Marroc. L´atmosfera de Xauen és d’un blau intens, amb aromes de té a la menta, de corder rostit, de fusta tallada, d’aires de muntanya d’una frescor que transmet tranquil·litat. Les nits tenen un aire especialment màgic.

Fotografies de Francesc Xavier Fernàndez.

FE (lustrationis) d´Oriol Texidor.

Per bruixa i FE metzinera.

La cacera de bruixes (lustrationis) a Catalunya d´Oriol Texidor L’exposició pretén donar les claus per respondre els interrogants del fenomen de la bruixeria i també sobre la repressió a la qual va estar sotmesa. La mostra ens durà de la història – la gènesi del fenomen, la cacera de bruixes i la seva fi – al folklore i l’etnografia – el record popular -. I es mourà essencialment entre dos àmbits territorials: Catalunya i el conjunt de l’Europa cristiana.

Del 02/11 al 03/12 Palau Firal i de Congressos de Tarragona.

Quan:

Quan:

On:

On:

Fins al 30/11 Caftan Café Reus.

El projecte explora el significat de la fe, com a creença ferma en la fidelitat, en la veracitat, en la capacitat, d’algú, en la veritat d’alguna cosa, en l’eficàcia d’alguna cosa.

Fins al 20/11 Centre d´Art Cal Massó, Reus

Quan: On:

43

exposicions

Per bruixa i metzinera. La cacera de bruixes a Catalunya

Cambodja, terra d’esperança, de Gervasio Sánchez

Cambodja, terra d’esperança, de Gervasio Sánchez A través de les fotografies de Gervasio Sánchez, Premi de Periodisme Rei d’Espanya 2009 i Premi Nacional de Fotografia 2009, i els documentals d’Oriol Gispert, volen contribuir en aquesta exposició a un millor coneixement de la realitat en què viuen els cambodjans. Aquests documents, que s’exhibeixen per primera vegada en aquesta mostra, reflecteixen molt de prop la vida quotidiana dels cambodjans.

CAT-Cambrils Art Total. Grup de tendències diverses.

CAT-Cambrils Art Total.

Grup de tendències diverses Cambrils Art Total, és una entitat cultural cambrilenca que aglutina les persones que estan vinculades amb el món de l’art.

En aquesta exposició ens fan una mostra del seu treball al llarg de l’any, i la mostra ocupa els dos espais expositius del Centre Cultural, ja que les obres i els artistes se separen entre figuratius i no-figuratius.

Fins al 20/11 Centre Cultural de Cambrils.

Quan:

Quan:

On:

On:

Fins al 21/11.

CaixaForum, Tarragona.

44

Exposició: Rafael Del 04/11 al 10/01. grafia). Fundació Sanz Lobato. SCAN (foto Forvm, Tarragona.

Exposició: Talent Del 05/11 al 09/01.

Mercat Central, latent. SCAN (fotografia).

Tarragona.

11. Exposició: Del 05/11 al 28/ estany. Centre “Impressions”, de Mar Cab de Lectura, Reus. sició: Ibérica, Del 06/11 al 09/01. Expo (fotografia).

N de Ricky Dávila. SCA na. ago Tinglado 2, Port de Tarr 12. Exposició: Del 06/11 al 05/ L’arquitectura na. ago Tarr de ions ress “Imp història”. Col·legi a la ciutat a través de la d’Arquitectes, Tarragona. sició: “Imatges Del 06/11 al 27/11. Expo , El Vendrell. ació 2009”. Centre cívic L’Est sició: “El casa De l´11/11 al 12/12. Expo ). Tinglado 4, ment”. 26 artistes (pintura Port de Tarragona.

11. Exposició: Del 12/11 al 28/ a Diez. Sala ”, d’Ev “Moments i seqüències al Benvingut d’exposicions municip Socias, El Vendrell. sició: “La espe Del 12/11 al 02/01. Expo nell (pintura). ra”, de Federico Gra na.

Tinglado 1, Port de Tarrago sició: La mira Del 12/11 al 09/01. Expo ió del paisatge... da reposada. Una revis Manel Margalef, de Leonardo Escoda, s. Museu d’Art Josep Salmerón i Lluís Vive Modern, Tarragona. : “Espais especta Fins al 12/11. Exposició reinterpreten el culars: fotògrafs i músics eis Territorials Serv nostre patrimoni cultural”. Tarragona. itat, de Cultura de la General sicions: 05/11 al 30/11. Expo Del “Còmic: construc“Biogenètica del còmic” i gona.

Tarra ia, ció i etapes”. Antiga Audiènc : “Cos i ànima. sició Expo 1.

15/1 al Fins

rgent”. Sala Una dècada d'art eme Cambrils. de Àgora, Edifici Consistorial

Del 20/11 al 09/12. Exposició i lliurament dels premis del 44è concurs fotogràfic de l’Aplec Baix Camp.

Vestíbul Teatre Bartrina, Reus.

Fins al 21/11. Exposició “Estiuejant a Cambrils. Fotografies de la família Dolsa”. Torre del Port, Cambrils Fins al 21/11. Espanya oculta.

Fotografies de Cristina García Rodero CaixaForum, Tarragona.

Fins al 21/11. Exposició: “Els guardians del foc” d’Antonio Cabello i Olga Sánchez (pintura). Ateneu de Tarragona.

Fins al 21/11. Exposició: “ Maus, relat d’un supervivent”, d’Art Spiegelman Biblioteca Pública Terra Baixa, El Vendrell.

Del 29/11 al 30/12. Exposició de Pessebres d’arreu del món. Fets a mà en països del tercer món. Botiga d’Intermón Oxfam (C/ St. Francesc 6, Tarragona).

Fins a l´1/12. Exposició d’escultures de Joan Miquel Grassés. Sala d’Exposicions de La Lira Vendrellenca, El Vendrell.

Fins al 12/12. Exposició antològica d’Hernández Silió ( 1999-2010). Sala Portal del Pardo, El Vendrell.

Fins al 16/01. Exposició: “Il·lusió i moviment: els orígens del cinematògraf”. Caixa Tarragona, Tarragona.

Fins al 27/02/2011. Exposició “Madola. Terres. 1960-2010”. Museu Deu, El Vendrell.

Fins al 28/02/2011. Exposició: “ De Nicolas de Staël a Apel·les Fenosa” Homenatge a Jacques Dubourg.

Fundació Apel·les Fenosa, El Vendrell.

Fins al 15/06/2011. Exposició:” De pas, de Salva Borrego, Andrea Eidenhammer i Maria Veses”. Estació d’autobusos, Tarragona.

menjar Tarragona PATAGONIABELLA . . . . . . .45 SAL GROSSA . . . . . . . . . .45 RACÓ DEL CARNIVOR . . . .46 CA L’OSCAR . . . . . . . . . . . . .46 LES ARRELS . . . . . . . . . .46 LEMAN . . . . . . . . . . . . . . . . .47 PASTA NOSTRA . . . . . . . . . .47

Salou SAPORE DI MARE . . . . . . . .47

Reus CAFTAN CAFÉ LOUNGE . . .47 PEIXATERIES 8 . . . . . . . . . . .48 TABERNA LIZARRAN . . . . .48

.....a Tarragona PatagoniaBELLA, Sabores Argentinos

Situado al lado de la Catedral, PatagoniaBELLA es un restaurante que ofrece toda la tradicional gastronomía argentina. Un lugar, donde desayunar, comer o cenar, con las mejores materias primas seleccionadas y la mejor relación calidad-precio. Servicios especiales: Cátering, Celebraciones Multitudinarias (capacidad para 70 comensales), servicio de bar-cafetería en el local... Especialidades: Carnes y corte argentino, Parrillada de verduras, Colita de cuadril, Molleja, Empanadas, Parrillada y carpacio de verduras...Vinos argentinos (Malbec y Torrontes).

Posibilidad de salón reservado en la gruta del restaurante.

C. de les Coques, 9 bajos. Tgna.

Teléfono: 977 229 054 625 948 359 Menú diario: 12,50 € IVA incluido.

Horario: De Lunes a Domingos, de 8 a 16 h y de 20 a 24 h Dirección:

Sal Grossa Cuina Mediterrània.

Direcció: Pl. del Sedassos 26, Tarragona.

Tel: 977252167

46

.....a Tarragona

menjar

Racó del Carnivor Especializado

en carnes rojas a la brasa con denominación de origen gallega. Conocido por su menú de costillas sin limite de cantidad para los más carnívoros de la casa.

(También para recoger y llevar).

Recomendamos: El chuletón y sus imaginativos postres como el tapón de chocolate y helado de Bailey´s. Y ahora además Caracoles a la llauna.

Dirección: Av. Andorra, 10. Tarragona.

Teléfono: 977 242 489.

Horario: 13-16 h y 20,30-23,30h.

Día de descanso: Lunes.

Ca L’Oscar Situado en la misma plaza del Museo Nacional Arqueológico. Cocina tradicional mimada con esmero por un excelente cocinero y acompañada de una bodega selecta con más de 200 referencias. Para los amantes de los buenos arroces.

Dirección: Plaza del Rey, 4. Tarragona.

Teléfono: 977 224 579.

Precio Medio: 20-25 €.

Día de descanso: Lunes.

Bar Restaurant Les Arrels Situat al casc antic de Tarragona, especialitzat en cuines del mon, en nous reptes i noves varietats. Destaquem entre altres les Fajitas, Les milanesas, o las “mollejas”. No dubteu abans o desprès de deixar-vos relaxar a la nostra zona chill-out, amb totes les varietats de còctels i combinats. Disposa de sala privada per a 30 comensals.

Dirección: Les Escales d´Arbós nº9-11, Tgna.

Teléfono: 654766320.

Horario: De dilluns a dissabtes de 12 h a 16 h i de 20 h a 1 h.

47

... a Tarragona menjar Leman

Restaurant, cafeteria, pastisseria. Cuina Mediterranea.

Dirección: C/ Rambla Nova, 27. Tarragona. Teléfono: 977 234 233.

Pasta Nostra. Pizza Nostra

Pasta Fresca. Abierto a diario de 13h a 16.30h i de 20.00 a 1.00h

Dirección: C/ Rambla Nova, 26-28. Tarragona.

Teléfono: 977 250 003.

... a Salou Restaurante Saporedimare El restaurante pizzeria sapore di mare está enclavado en pleno corazón de Salou, a pocos metros de la bahía, y ofrece a sus clientes lo mejor de la cocina italiana y española.

Con un ambiente acogedor y un comedor de 90 plazas, acoge todo tipo de banquetes, previa reserva.

Dirección: C/Bilbao, 2, Salou.

Teléfono: 977 353 102.

Menú mediodía días laborables: 10 €.

Menú de Lunes a Domingo (mediodía y noche): 15 €.

Menú "Mediterraneo": 21 €.

... a Reus Caftan Café Lounge Nou concepte de Restaurant on es fusiona la gastronomia amb la cultura.

Cuina de qualitat del Marroc amb esquitxos de cuina catalana.

Sopars amb espectacle.

Racó de lectura, intercanvi de llibres, exposició de quadres, presentació de llibres, zona Wi-fi.

Dirección: C/ Galió, 12, Reus.

Teléfono: 977 342 014.

Horari: De dimarts a dissabtes de 12 h a 16 h i de 19.30 h a 24 h Menú migdia: 10,50 €

48

... a Reus

menjar

PEIXATERIES 8.

TAPES I VINS A l'emblemàtica Plaça de les Peixateries, ha obert les seves portes, Peixateries 8, una nova línia de negoci del Lizarran de Reus, però amb un ambient més tranquil, on a l'hora de sopar amb els amics, es pot escollir entre el seu acollidor local o a la seva amplia terrassa.

Dirección: Plaça Peixateries Velles, 8, Reus.

Horari: De dimarts a diumenges de 20 h a 00 h

Taberna Lizarrán

LIZARRAN, PINTXOS, TAPES C/Pubill Oriol, 7. Reus.

Teléfono: 977 340 752.

Menú del día: 11,50 euros.

Dirección:

I MOLT MÉS...

Avui sortim!!!

Soho, Tarragona

50

avui sortim!!!

Pandora’s Box, Tarragona

52

avui sortim!!!

El Gato Negro, Reus

Sala Zero, Tarragona

Kennedy’s Bar, Tarragona

53

avui sortim!!!

Sala Garage, Salou

Sala Garage, Salou

Concierto de los Zapping, en Zeppelin Bar, Salou