Revista GO! Valencia Octubre

+ info en:

laguiago.com .............................................. valencia n潞 61 路 octubre 11

..............................................

guia de ocio www.laguiago.com

..............................................

TEATRO OLYMPIA

staff

sumario

valencia nº 61 · octubre 11

4

teatro

QUÉ DESASTRE DE FUNCIÓN + AMAR EN TIEMPOS REVUELTOS DIRECTOR Miguel Molina Saiz valencia@laguiago.com

CONTENIDOS Miguel Molina Saiz Silvia Carreño Franco DEPARTAMENTO COMERCIAL

Carlos Palau Alberto Linares

8

música

VETUSTA MORLA + MÓNICA NARANJO + LOVE OF LESBIAN

exposiciones

16

EL COLADOR DE IDEAS + BLASCO IBÁÑEZ + TANIS + …

te interesa

20

FESTIVAL INTERNACIONAL DE MEDIOMETRAJES LA CABINA

COORDINACIÓN DE RED Carolina de Pablo

cine

info@laguiago.com

BÁSICOS DE LA FILMOTECA

DISEÑO Y MAQUETACIÓN Pedro Gutiérrez

shopping

26

DIFUSIÓN WEB Y CONTENIDOS Miguel Santamarina

go out

28

contenidos@laguiago.com

NO TE OLVIDES EL CEPILLO DE DIENTES!

ADMINISTRACIÓN Angel Fernández Pérez

restaurantes

administración@laguiago.com

RICO, RICO

22

pedro@laguiago.com

RED DE GUÍAS DEL OCIO alicante@laguiago.com asturias@laguiago.com principado@laguiago.com bilbao@laguiago.com burgos@laguiago.com cadiz@laguíago.com cantabria@laguiago.com cordoba@laguiago.com coruna@laguiago.com granada@laguaigo.com larioja@laguiago.com madrid@laguiago.com malaga@laguiago.com murcia@laguiago.com cartagena@laguiago.com salamanca@laguiago.com sevilla@laguiago.com tarragona@laguiago.com valencia@laguiago.com valladolid@laguiago.com vigo@laguiago.com

copas

31 54

HOY SALGO

Control PGD:

Depósito Legal: M- 17050-2009 Edita GrupoGo! Ediciones S.L Tlfno. 902 117 862 / 658 860 647 Presidente: José Ramón de Pablo. joseramon@laguiago.com

NOS TIENES EN EL TELÉFONO 902 117 862 Y EN EL CORREO ELECTRÓNICO INFO@LAGUIAGO.COM La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí vertidas ni necesariamente se identifica con ellas.

Entérate de próximos espectáculos en

teatro

laguiago.com

QUÉ DESASTRE DE FUNCIÓN por delante y por detrás Posiblemente sea la comedia teatral más divertida jamás escrita, de ahí su éxito y la explicación de ser la representada en diferentes escenarios, ya que desde su estreno en 1982 en Londres se ha representado continuamente en algún lugar del mundo.

En realidad son dos comedias en una. La primera, un vodevil bastante ordinario llamado “¿Me enseñas la sardina?”. La segunda, las dificultades de todo tipo que sufre la compañía para montar y 'pasar' esta 'magnífica obra'.

Una comedia que es más que recomendable se haya visto o no.

Del 26 de octubre al 6 de noviembre.

Teatro Olympia. C/ San Vicente Mártir, 44. www.teatro-olympia.com. 96 35173 15.

5 TEATRO

AMAR EN TIEMPOS REVUELTOS Amar en tiempos revueltos llega a Valencia en su versión teatral. A cargo del director Antonio Onetti, la obra nos lleva a la España franquista del año 1952, donde una compañía de teatro hace lo posible por salir adelante, intentando saltar la censura para estrenar una pieza firmada por un escritor represaliado.

Del 4 al 23 de octubre. Teatro Principal. C/ Barcas, 15.

ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS Alicia en el país de las Maravillas es un clásico que nos muestra la historia de unos personajes muy peculiares y un poco locos, una jovencita de corazón indomable, un conejo misterioso, un gato que aparece y desaparece y de una reina ambiciosa, muy temida por los habitantes de su país.

Del 9 al 12 de octubre. Producción La Maquineta.

Teatro Olympia. C/ San Vicente Mártir, 44.

6 TEATRO

CIRCUITO CAFÉ TEATRO San Miguel de Valencia Circuito Café Teatro Valencia realiza actuaciones de humor en 12 locales de la ciudad. De martes a viernes a las 23h, sábados y domingos a las 20h. Infórmate. + Info: www.circuitocafeteatro.com

THE ALUMINIUM Aluminium, una experiencia única y llena de energía para toda la familia, es una estimulante hazaña que combina danza, teatro visual y mucho humor de una manera única en escena.

Del 19 al 23 de octubre.

Teatro Olympia. C/ San Vicente Mártir, 44.

PATOS SALVAJES Dice George Steiner que los seres humanos no podrían resistir sin el que Ibsen llamó "las mentiras de la vida".

En cada una de las piezas, los personajes que las habitan, se enfrentarán de diferentes maneras a la verdad y la mentira.

Del 13 al 16 de octubre. 10€ / 15€.

Teatre el Musical. Pz del Rosario, 3.

ESCONDITE La Coja Danza estrena en el TEM "Escondite", su nuevo espectáculo para público familiar, muy esperado tras el éxito del anterior montaje infantil, "Retratos Habitats".

El 29 y 30 de octubre. 6€ /12€. (Para más de 70 alumnos: 5 €). Teatre el Musical. Pz del Rosario 3, Cabanyal.

8 TEATRO

*

y a d em ás

DEL 5 AL 16 DE OCTUBRE Mellizos. Teatro Olympia. C/ San Vicente Mártir, 44.

VIERNES 7 Buenrollitina. Teatro Flumen. C/ Gregorio Gea, 15.

DEL 19 AL 23 DE OCTUBRE. Exitus. Precio: 12€/15€ Teatre el Musical. Plaza del Rosario 3.

VIERNES 21 Impro v.2.0. Teatro Flumen. C/ Gregorio Gea, 15.

SÁBADO 22 Dani Martínez.

Teatro Olympia. C/ San Vicente Mártir, 44.

La Parroquia del Monaguillo Teatro Flumen. C/ Gregorio Gea, 15.

Te Echo de Menos Nonainoná Teatro Flumen. C/ Gregorio Gea, 15.

DOMINGO 23 James Pomp, Licencia para hacer reír.

Teatro Flumen. C/ Gregorio Gea, 15.

DEL 27 DE OCTUBRE AL 6 DE NOVIEMBRE. Deja Vu. Teatro Flumen. C/ Gregorio Gea, 15.

música

VETUSTA MORLA Sábado 15.

22h.

Precio: 20€.

Sala Mirror. C/ San Vicente, 200.

Vetusta Morla regresa al ciclo Heineken Music. Con su segundo trabajo, la banda liderada por Pucho se ha convertido en un auténtico fenómeno de masas colgando el cartel de no hay entradas en la mayoría de sus directos.

11 MÚSICA

FLAMENCO en su máxima expresión en La Bulería El Tablao Flamenco por excelencia de Valencia te ofrece todos los viernes y sábados un espectáculo Flamenco de gran nivel. El Tablao Flamenco La Bulería realiza sus espectáculos desde la convicción y la responsabilidad de intentar mostrar al cliente la genuina identidad del flamenco.

Viernes y sábados noche.

Tablao Flamenco La Bulería.

C/ Obispo Jaime Pérez, 24.

Valencia. + info y reservas: 963 153 058. www.labuleria.com

PRESENTACIÓN SONA LA DIPU 2012 La Diputación de Valencia, con el ánimo de fomentar la creatividad y el lanzamiento de nuevos valores de la música entre la juventud de nuestra provincia, convoca el concurso de Pop-Rock Sona la Dipu.

Viernes 28.

22:30h.

Precio: 15€.

Sala Matisse. C/ Campoamor, 60.

12 MÚSICA

BRIGHTON 64

El legendario grupo de Barcelona que a lo largo de los años ochenta se convirtió en un referente para toda una generación, se reúne durante el año 2011 para dar una serie de conciertos con motivo del 30 aniversario de la formación de la banda.

MICK WILSON El amor de Mick Wilson por la música comenzó cuando sus padres le regalaron una guitarra por Navidad con tan sólo siete años, guitarra que todavía conserva hoy en día.

Lunes 10.

21:30h.

Precio: 10€.

Sala El loco Club.

C/ Erudito Orellana, 12.

Sábado 8. 22:30h.

Precio: 11€.

Sala Wah Wah Club.

C/ Campoamor, 52-54.

13 MÚSICA

MÓNICA NARANJO

La voz que ha compartido escenario con los más grandes como Pavarotti o que ha interpretado obras que sólo las voces únicas pueden acometer, como el "Nessum Dorma" de Puccini, se acerca ahora a teatros y auditorios para transformase en una diva del cine negro, donde cada espectador se sentirá protagonista de sus historias.

Sábado 22.

21:30h.

Sala Mirror.

C/ San Vicente, 200.

14 MÚSICA

BABASÓNICOS + LOVE OF LESBIAN

MELOMANS Babasónicos

Considerado por la prensa especializada como el "Mejor Grupo de Rock Latinoamericano" Babasónicos nos vuelve a sorprender con 'A propósito'.

Esa misma noche también estará Love of Lesbian, los actuales reyes del indie-pop. A veces melodramáticos, épicos, galácticos, ingeniosos y divertidos...

Martes 18.

21:15h.

Precio: 20€.

Sala Mirror. C/ San Vicente, 200.

"deSconcierto" es el nuevo espectáculo de Melomans. Sin más instrumentos que sus propias voces, Melomans nos presenta un recorrido por estilos musicales diversos en el que música, teatro y humor se unen.

Domingo 23.

20h.

Precio: 8€.

Black Note Club.

C/ Polo y Peyrolón, 15.

*

16 Y ADEMÁS SABADO 1 23:30h. Teté Delgado y Los Ciclones + Dj Quique LLedó. Black Note Club. C/ Polo y Peyrolón, 15. Gratis 22:30h. Iván Ferreiro + Carlos Madrid. Sala Matisse. C/ Campoamor, 60. Precio: 15€ DOMINGO 2 20:00h. Eric Sardinas & Big Motor Black Note Club. C/ Polo y Peyrolón, 15. Precio: 15€

y ad em ás

22:30h. D´Callaos. Sala Matisse. C/ Campoamor, 60. Precio: 9€ / 12€ VIERNES 7

Flamenco en Vivo. Radio City. C/ Santa Teresa 19. (7€ con consumición)

21:30h. Marah. Sala El Loco Club.

C/ Erudito Orellana, 12.

Precio: 16€ / 20€

21:00h. PIMPINELA. Palau de la Música Valencia. Paseo Alameda, 30. Sala Iturbi. Precio: 30€/40€

21:00h. Presentación Video clip “Nestor Mir”. Radio City. C/ Santa Teresa 19.

MIERCOLES 12

22:30h. Darren Hayman + Tórtel.

Sala Matisse. C/ Campoamor, 60.

Noche: Black Sunday. Radio City. C/ Precio: 12€ / 15€ Santa Teresa, 19.

23:00h. FLAMENCO en vivo. La Bu20:30h. FLAMENCO en vivo. lería. Calle Obispo Jaime Pérez, 24.

La Claca. C/ San Vicente, 3.

SABADO 8 LUNES 3 23:30h. Son del Barrio. Black Note 23:30h. Tonky Jam Session. Black Club. C/ Polo y Peyrolón, 15. Gratis Note Club. C/ Polo y Peyrolón, 15.

22:00h. Sotos (La rocka) + Siren.

Gratis DJ Ramón Wah Wah. Sala El Loco Supersonic Monday. Global Beatz Club. C/ Erudito Orellana, 12.

Radio City. C/ Santa Teresa 19.

Precio: 8€/10€ con CD de regalo.

MARTES 4 Radio Eklekcity.

23:30h. 2 Animales. Black Note Radio City. C/ Santa Teresa, 19.

Club. C/ Polo y Peyrolón, 15. Gratis 22:30h. Twelve Dolls + Los Últimos Flamenco en Vivo.

Bañistas. Sala Matisse. C/ CampoaRadio City. C/ Santa Teresa, 19. mor 60. Precio: 7€ / 10€ MIERCOLES 5 23:00h. FLAMENCO en vivo. La Bu23:30h. Folk Jazz Arabe en el Black lería. Calle Obispo Jaime Pérez, 24.

Note Club de Valencia. Black Note Club. C/ Polo y Peyrolón, 15. Gratis DOMINGO 9 20:30h. FLAMENCO en vivo.

Noche: RA-ZZ. La Claca. C/ San Vicente, 3.

Radio City. C/ Santa Teresa 19.

JUEVES 6

MARTES 11

Noche: Black Sunday (MR KILLMANJARTO). Radio City. C/ Santa Teresa, 19.

23:30h. Corinna Braun. Black Note Club. C/ Polo y Peyrolón, 15. Gratis Noche: RA-ZZ Radio City. C/ Santa Teresa 19.

JUEVES 13 22:00h. Paul Collins. Sala El Loco Club. C/ Erudito Orellana, 12.

Precio: 12€ / 16€ 22:30h. La Groove. Sala Matisse. C/ Campoamor, 60. Precio: 8€/10€ Noche: Electro Mestizaje. Radio City. C/ Santa Teresa 19.

VIERNES 14 22:30h. Copiloto + Alton.

Sala Matisse. C/ Campoamor 60.

Precio: 10€ / 12€ 22:30h. Señor Mostaza.

Sala El Loco Club. C/ Erudito Orellana 12. Precio: 10€/13€.

23:30h. Doblesentidovlc. Black Note Club. C/ Polo y Peyrolón, 15. Gratis 23:00h. FLAMENCO en vivo. La Bulería. Calle Obispo Jaime Pérez, 24.

Noche: Radio Eklekcity.

Radio City. C/ Santa Teresa 19.

SABADO 15

23:30h. Sex & Rock & Roll en el Black Note Club de Valencia.

C/ Polo y Peyrolón, 15. Gratis

LUNES 10

21:30h. Rubik. Sala El Loco Club. C/ Erudito Orellana, 12. Precio: 10€/14€

Noche: Electro Mestizaje.

Radio City. C/ Santa Teresa, 19.

Noche: Supersonic Monday. Global Beatz. Radio City. C/ Santa Teresa 19.

22:30h. The Monomes Sala Matisse. C/ Campoamor, 60.

17 Y ADEMÁS 23:00h. FLAMENCO en vivo. La Bu- 23:00h. FLAMENCO en vivo. La Bu- JUEVES 27 lería. Calle Obispo Jaime Pérez, 24. lería. Calle Obispo Jaime Pérez, 24.

Noche: Electro Mestizaje.

23:30h. Julio Galcera y Mala Seguida Radio City. C/ Santa Teresa, 19.

23:30h. Mama Soul. Black Note Club. C/ Polo y Peyrolón, 15. Gratis + Dj Quique LLedo. Black Note VIERNES 28 Club. C/ Polo y Peyrolón, 15. Gratis Noche: Radio Eklekcity. Radio City.

23:00h. FLAMENCO en vivo. La BuNoche: Radio Eklekcity.

C/ Santa Teresa, 19. lería. Calle Obispo Jaime Pérez, 24.

Radio City. C/ Santa Teresa 19.

DOMINGO 16 23:30h. Nu Niles + Dj Quique SABADO 22 LLedo. Black Note Club. C/ Polo y 20:00h. 7a Brasil. Black Note Club.

Peyrolón, 15. Precio: 12€ con conC/ Polo y Peyrolón, 15. Precio: 8€ 22:30h. Los Perros del Boggie + Sex Track. Sala El Loco Club. C/ sumición de cerveza o refresco. (con cerveza o refresco) Erudito Orellana, 12. Precio: 8€ Noche: Radio Eklekcity.

20:30h. FLAMENCO en vivo.

22:30h. GatoMidi + La Muñeca de Radio City. C/ Santa Teresa, 19.

La Claca. C/ San Vicente, 3.

Sal + Dj Criminal.

SABADO 29 Noche: Black Sunday.

Sala Matisse. C/ Campoamor, 60.

Radio City. C/ Santa Teresa, 19.

23:00h. FLAMENCO en vivo. La Bu- 22:30h. La Musicalité. Sala Matisse.

LUNES 17 lería. Calle Obispo Jaime Pérez, 24. C/ Campoamor 60. Precio: 10€ 23:00h. FLAMENCO en vivo. La BuNoche: Supersonic Monday. Global 23:30h. The Confidents + Dj Quilería. Calle Obispo Jaime Pérez, 24.

Beatz. Radio City. C/ Santa Teresa, 19. que LLedo. Black Note Club.

C/ Polo y Peyrolón, 15. Gratis 23:30h. George Mileson (Tributo a MARTES 18 Bruce Springsteen). Black Note Noche: Radio Eklekcity Noche: Flamenco en Vivo.

Club. C/Polo y Peyrolón, 15. 10€ Radio City. C/ Santa Teresa, 19.

Radio City. C/ Santa Teresa 19.

Noche: Radio Eklekcity.

(7€ con consumición) DOMINGO 23 Radio City. C/ Santa Teresa 19.

20:30h. FLAMENCO en vivo.

MIERCOLES 19 DOMINGO 30 La Claca. C/ San Vicente, 3.

23:30h. Kallardo "Compás y 20:30h. FLAMENCO en vivo.

Noche: Black Sunday.

Tacón". Black Note Club. C/ Polo y La Claca. C/ San Vicente, 3.

Radio City. C/ Santa Teresa, 19.

Peyrolón, 15. Gratis Noche: RA-ZZ Radio City. C/ Santa Teresa, 19.

JUEVES 20 Noche: Electro Mestizaje.

Radio City. C/ Santa Teresa, 19.

VIERNES 21 22:00h. Airbag. Sala El Loco Club.

C/ Erudito Orellana 12.

Precio: 12€ / 16€ 22:30h. The Bright + Moonflower.

Sala Matisse. C/ Campoamor 60 Precio: 12€ / 15€

21:30h. Miguel Nández. Sala El Loco Club. C/ Erudito Orellana, 12.

Noche: Supersonic Monday. Global Precio: 10€/13€ Beatz. Radio City. C/ Santa Teresa, 19.

22:30h. Ukekeke Zombies + Felón MARTES 25 y Su Mierdofón + Tumba Swing. Dj Ernestoide + Dj Manolo Señor Flamenco en Vivo.

Mezcal + Stefano. Sala Matisse. C/ Radio City. C/ Santa Teresa, 19.

Campoamor, 60. Precio: 6€ (7€ con consumición) LUNES 24

MIERCOLES 26 23:30h. Spanish Party. Black Note Club. C/ Polo y Peyrolón, 15. Gratis NOCHE: RA-ZZ Radio City. C/ Santa Teresa, 19.

Noche: Black Sunday.

Radio City. C/ Santa Teresa, 19.

LUNES 31 Noche: Supersonic Monday. Global Beatz. Radio City. C/ Santa Teresa 19.

exposiciones

EL COLADOR DE IDEAS

Una exposición de cerámica inspirada en la naturaleza de la mano de Amparo Boluda.

El artista nos replantea la estructura de la RED, tan común en el mundo natural, desde los tejidos celulares de una planta hasta la misma tela de una araña.

Del 20 de septiembre al 28 de octubre.

Jardín Botánico.

C/ Quart, 80.

19 EXPOSICIONES

Tanis, imágenes de una ciudad enterrada Exposición compuesta por más de 60 fotografías enmarcadas y montadas sobre passepartout, acuarelas, notas y dibujos de campo y documentación.

Desde el 28 de septiembre al 29 de enero.

Museu de Prehistòria de València.

C/ Corona, 36.

BLASCO IBÁÑEZ, 1867-1928 Exposición que nos presentará una interpretación actual sobre uno de los valencianos más conocidos a nivel internacional, Vicente Blasco Ibáñez.

Del 5 de octubre al 15 enero.

MuVIM. C/ Quevedo, 10.

UCRONÍAS, AUTOPSIAS Y VENDETTE Hace años que Jordi Ballester cacareado la memoria de sí mismo y de lo que le rodea, para ponerla boca abajo y pasar cuentas pendientes. Lo hace porque, como el agua de los pozos, no se pudra. Entonces procede a su desguace.

Hasta 11 de diciembre. C/ Universidad, 2

20 EXPOSICIONES MUSEU DE PREHISTÒRIA DE VALÈNCIA

*

y ad em ás

IVAM. INSTITUTO VALENCIANO DE ARTE MODERNO.

Centre Cultural la Beneficència. C/ Corona, 36.

C/ Guillem de Castro, 118.

Paleolític, Neolític, Edat dels Metalls, Cultura Ibèrica,

Ignacio Pinazo. Colección pública de obras del pintor

Món Romà. Permanent

valenciano. Permanente

Història dels diners. Permanent

Jose Manuel Ciria. Conceptos Opuestos. Hasta el 6

MUSEU VALENCIÀ D'ETNOLOGIA

noviembre

Centre Cultural la Beneficiència. C/ Corona, 36.

Franco Fontana. La luz del paisaje. Hasta el 6 noviembre

La Ciutat Viscuda. Ciutats valencianes en trànsit. 1800-

MUVIM. MUSEU VALENCIÀ DE LA IL.LUSTRACIÓ I LA

1940. Permanente

MODERNITAT. C/ Guillem de Castro, 8, Quevedo, 10.

Hota&Marjal. Permanente

963 883 730. muvim@dva.es. Horario: 10-14h /

LA NAU. UNIVERSITAT DE VALENCIA

16-20h. Domingos de 10 a 20h. Cerrado Lunes.

C/ Universidad, 2.

La Aventura del Pensamiento. Permanente.

Pero ...., Eso no lo hace el ordenador? Pepe Gimeno.

Fotografías del antiguo Hospital Provincial de Valencia.

Claves y procesos en diseño gráfico. Sala Abierta-La

Permanente

Nau. Hasta el 2 de octubre

Un Elevador al Cielo. Hasta el 16 de octubre

R - Nieves Torralba. Del 18 octubre al 27 noviembre

Emile Savitry, un fotógrafo de Montparnasse. Hasta el

CIUDAD DE LAS ARTES Y DE LAS CIENCIAS

6 de noviembre

Autovía de El Saler, s/n.

PALAU DE CERVERÓ. Pz de Cisneros, 4.

www.cac.es // 96 197 45 00 // 902 100 031

Biografía histórica del Palacio de Cerveró. Permanente

Ciencia y Deporte con el Valencia CF. Museo Príncipe Felipe. Permanente Pequeastronomía. Museo Príncipe Felipe. Permanente Volar. Museo Príncipe Felipe. Permanente Bosque de Cromosomas. Museo Príncipe Felipe. Permanente CVIDA. Museo Príncipe Felipe. Permanente A Toda Vela. Museo Príncipe Felipe. Permanente ADN. Museo Príncipe Felipe. Permanente

Afinidades electivas: Valencia y la Revolución Química (1780-1820). Hasta el 29 de octubre MUSEO DE BELLAS ARTES. C/ San Pío V, 9. Valencia.

Giovanni Battista Piranesi. Hasta el 2 de octubre RADIO CITY. C/ Santa Teresa, 19.

“SUPAFREAK” - Guillem Alarcón. Durante todo el mes de octubre

Péndulo de Focault. Museo Príncipe Felipe. Perma-

CENTRO CULTURAL BANCAJA. Pl de Tetuán, 23.

nente

Atesorar España. Hasta el 11 de noviembre

Exploratorio. Museo Príncipe Felipe. Permanente

FNAC SAN AGUSTÍN.

Del Legado de la Ciencia. Museo Príncipe Felipe. Per-

C/ Guillem de Castro, 9-11

manente

Un Camino Lleno de Preguntas. Hasta el 17 de octubre

te interesa

FESTIVAL INTERNACIONAL DE VUELVE CON SU CUARTA EDICIÓN SE CELEBRARÁ EN EL IVAM DEL 4 AL 13 DE NOVIEMBRE El Aula de Cinema de la Universitat de València organiza por cuarto año consecutivo este festival de cine.

La Cabina, único festival internacional de mediometrajes del mundo, cuenta para este año con 21 mediometrajes (films de entre 30 y 60 minutos) procedentes de Rumania, Polonia, Singapur, Estados Unidos, Israel, Líbano, Austria y Suecia entre las ya habituales Francia y Alemania.

Esta 4ª edición sorprenderá al público con géneros tan diversos como el terror, animación, comedia, acción,

drama, thriller, ciencia ficción o musical.

El festival abre sus puertas con el film Bora Bora del director rumano Bogdan Mirică. La película cuenta la historia de Ion, habitante de una de las zonas más afectadas por la sequía en Rumania.

Para poner fin a su mala suerte, Ion se compromete a trabajar para un hombre extranjero, sin percatarse de que se está involucrando en asuntos ilegales.

El precio de entrada es de 2’50 euros

www.dulceselartesano.com C/ Fuente San Luis 108.Valencia - C/ 9 de octubre 35. Massanassa Email:comercial@dulceselartesano.com - Tlf: 692 622 805

23 TE INTERESA

MEDIOMETRAJES LA CABINA por sesión (se proyectan dos mediometrajes en cada sesión).

Se puede adquirir el bono de 3 sesiones por 6 euros.

Las entradas y los bonos podrán adquirirse en la taquilla de La Cabina situada en el IVAM. Los bonos podrán adquirirse también en las tres Tiendes de la Universitat de València (situadas en el Centre Cultural La Nau, el Jardí Botànic y el Campus dels Tarongers) + info: www.lacabina.es / www.laguiago.com/valencia.

Contacto: prensa@lacabina.es

Tu club de viajes

Fiordos Noruegos 2.100€ ........1.399 € Escocia 1.899€ ........1.099 € Selva Negra 750€ ..............550 € Alpes y Lagos 775€ ..............575 €

Ofertas de última hora!!!

www.stupendostravelclub.com

Tel: 96 381 33 95 Móvil: 645 644 648 e-mail: info@stupendostravelclub.com C/. San Vicente nº 83, 7 P 46007 Valencia CV-Mn1263-V SOLICITE CITA PREVIA PARA SER ATENDIDO, Horarios: de 10:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:30 h

Los mejores trailers en

laguiago.com

cine

CICLOS OCTUBRE 2011 La Filmoteca del IVAC. Plz del Ayuntamiento, 17. Valencia.

INTEGRAL BERLANGA

Calabuch

Hasta febrero de 2012. La Filmoteca del IVAC rinde homenaje al cineasta valenciano con una retrospectiva que recogerá todo su legado fílmico, recuperado y conservado por el IVAC en colaboración con Filmoteca Española. En octubre se podrán ver Calabuch, Los jueves milagro y Plácido.

AMERICAN WAY OF DEATH. Cine negro americano 1990-2010

Heat

Hasta enero de 2012. El mejor cine negro americano de los últimos veinte años llega a la Filmoteca en un ciclo organizado con el Festival Internacional de Cine de San Sebastián. En octubre, Fargo, L.A. Confidential, Sospechosos habituales y Heat, entre otras.

PIER PAOLO PASOLINI: LA IMAGEN Y EL MUNDO 11 octubre – 30 noviembre.

La Filmoteca del IVAC y la Cineteca di Bologna co-organizan una retrospectiva de Pasolini sin precedentes en nuestro país, que incluye toda la filmografía del cineasta italiano y numerosos materiales en torno a su obra y su visión del mundo. En octubre, la sala Luis G. Berlanga acogerá las presentaciones de Accattone, El Evangelio según Mateo y Pajaritos y pajarracos. Estas dos últimas tendrán lugar el viernes 14 y contarán con la presencia de sus respectivos protagonistas, Enrique Irazoqui y Ninetto Davoli.

DÍA INTERNACIONAL DE LA ANIMACIÓN 28 octubre – 1 noviembre. La Filmoteca del IVAC, en colaboración con el Departamento de Dibujo de la Facultad de Bellas Artes de la UPV, celebra el Día Internacional de la Animación con la programación de The Secret of Kells y de un miniciclo dedicado al animador cubano Juan Padrón.

25 CINE

CINEBOX MN4 C.C. MN4. C/ Alcalde José Puentes.

46910. Alfafar. Valencia. WWW.CINEBOX.ES

26 LA FILMOTECA DEL IVAC

CICLOS OCTUBRE 2011 La Filmoteca del IVAC. Plz del Ayuntamiento, 17. Valencia.

BÁSICOS FILMOTECA SIGLO XXI 20 octubre – julio 2012.

Deseando amar inaugura la segunda edición de Básicos Filmoteca, que presenta las películas esenciales realizadas desde el año 2000. Entre ellas se incluyen diez de las películas seleccionadas por la revista Cahiers du cinéma-España, colaboradora del proyecto, entre las mejores de la década. Las sesiones serán los jueves a las 7 de la tarde y contarán con presentación y coloquio que, en el caso de la selección de Cahiers, correrá a cargo de uno de los críticos de la revista.

MENUDA FILMO 1 y 2 octubre. La nueva temporada de Menuda Filmo, el ciclo de cine para todos los públicos de la Filmoteca del IVAC, se abre con Las aventuras del Barón Münchausen, una trepidante película de aventuras plagada de excéntricos y divertidos personajes. Dirigida por Terry Gilliam en 1988, es toda una apología del poder liberador de la fantasía que fascinará a niños y adultos.

DÍA MUNDIAL DEL PATRIMONIO AUDIOVISUAL 27 octubre. Para conmemorar este día y reivindicar la importancia de la salvaguarda del patrimonio audiovisual, la Filmoteca del IVAC proyecta Biotopo y Un informe para una academia, dos películas del cineasta valenciano Carles Mira recuperadas y conservadas por su Archivo Fílmico.

shopping L’altra Mà ARTICULOS ARTICULOS PARA PARA ZURZURDOS Y COSAS COSAS CURIOSAS CURIOSAS

L’altra Mà es una nueva opción para las personas zurdas donde encontrarán todo tipo de artículos. Una tienda diferente especializada para zurdos donde encontrarás regalos sorprendentes y diferentes.

L’Altra Mà tiene la intención principal de poder hacer la vida más fácil a los zurdos, este sector de la población tan especial y que además, están tan orgullosos de serlo.

C/ Guillem de Sorolla, 1.

96 391 98 97 www.laltrama.com

Librería Cuchufleta Especializada en literatura infantil y juvenil. También libros para adultos. Puedes encargar los juguetes y juegos educativos para tu hijos (bebés, joven, adultos,…)

C/ Pintor Salvador Abril, 21. Bajo. Russafa.

96 334 25 04 info@libreríacuchufleta.com

Herba d’Aigua. Tu ecotienda en Russafa

Situada en el corazón de Russafa. Alimentación ecológica, librería especializada, cosmética natural, fitoterapia y complementos de alimentación y línea deportiva. Interesante variedad en aceites de oliva ecológicos y pan personalizado ecológico por encargo o en tienda. Atención especializada. Somos lo que comemos.

C/ Cadiz, 65. Tel. 96 381 56 83 herbadaiguaherbolari@gmail.com Horario: L-V: 10-13:30h/ 17-20:30h // S: 10-15h.

29 SHOPPING

Tulallevas

Tulallevas es una tienda de ropa para los que no nos gusta ir uniformados, marcas europeas de hombre y mujer como: Loreak Mendian, Wesc, Fenchurch, Merc, Sessun, Kanabeach, Ichi...

Y diseñadores Españoles como: Touchemoa, Zenspirit, Paz Seoane...

Una selección muy personal de lo mejor de cada marca.

C/ Taquígrafo Marí, 13. Tel. 96 322 82 71. www.tulallevas.es

Paladarte. Tienda delicatessen

www.paladarte.com

Especializados en vinos, productos gourmet y licores. Vino tinto, vino blanco, vino rosado, vino dulce, vino de postre, cava, champagne, licores, destilados, delicatessen, cursos y catas. Av Francia, 18. 963 310 638

go out

'( * ! #( &# $# ! (&$ )"$& #( & #

.$' ! '( * ! '( * ! #( &# * ! $# ! /* # ' ! ! , $& ' & #

Las propuestas mĂĄs interesantes del panorama teatral humorĂ­stico nacional e internacional. Muestra de ello es la puesta en escena con la que Ron LalĂĄ inaugurarĂĄ el Festival, “Time al Tiempoâ€?, seguida de los locos monĂłlogos y melodĂ­as de “Torrijas de Cerdoâ€? de Uroc Teatro o la premiada comedia que cuenta “El FantĂĄstico Viaje de JonĂĄs el espermatozoideâ€? de El Espejo Negro. Y ademĂĄs un atractivo cartel musical para finalizar la velada en los conciertos de las Noches Golfas.

El Festival alcanza la mayorĂ­a de edad con una excelente fuerza. 170 cortos seleccionados de entre los mĂĄs de 3.000 trabajos presentados desde todos los rincones del mundo. La recuperaciĂłn de “La noche mĂĄs Freakâ€? o una selecciĂłn de cortos en 3D son algunas de las novedades mĂĄs interesantes. Y entre las actividades paralelas destacan “La pista sonora FIJRâ€?y “Los ciclos formativos FIJRâ€?. AdemĂĄs la inauguraciĂłn serĂĄ un concierto del grupo Los Pilotos.

Del 7 al 16 de Octubre. www.festivalsantafe.com

Del 22 al 29 de Octubre www.filmfest-granada.com

Cada aùo el Festival Medieval d’Elx envuelve a la ciudad en la mística y los sonidos de tiempos remotos. Artistas internacionales ofrecen a travÊs de la música, el teatro y actividades paralelas, una oportunidad excepcional de reencontrarse con el pasado. Evento que tiene su raíz en la Edad Media, pero desde la sensibilidad del presente. En esta edición habrå un atracón de actividades culturales, escÊnicas y artísticas, con grandes dosis de misterio, fantasía, cuentos, música, teatro y un gran espectåculo final.

Del 27 de Octubre al 1 de Noviembre. festivalmedieval.com

31

Foto: Ă ngels Margarit

GO OUT

'( * ! (&$ + #,

$#( "%$&-# ! $ Un aĂąo mĂĄs la capital vizcaĂ­na volverĂĄ a acoger la vanguardia de las artes escĂŠnicas con BAD, organizado por el Ă rea de Cultura y EducaciĂłn del Ayto. 21 compaùías en esta nueva ediciĂłn, con 12 estrenos absolutos y 5 espectĂĄculos que el pĂşblico podrĂĄ ver por primera vez en Euskadi. AdemĂĄs, estreno de 2 creaciones de danza: “Quietâ€? de Arkadi Zaides, y “Le tango du chevalâ€? de Salia Ni Seydou (Burkina Faso).

BAD reservarå tambiÊn un espacio importante al trabajo que las compaùías locales desarrollan en el åmbito de las artes escÊnicas contemporåneas.

28 de Octubre al 6 de Noviembre.

Escenarios repartidos por toda la ciudad. www.bad-bilbao.com

& # $* " & The Brew regresa a EspaĂąa para presentar su nuevo ĂĄlbum “The Third Floorâ€?, publicado hace tan sĂłlo un par de semanas.

La gira sera del dia 3 al 19 de Noviembre en las siguientes ciudades : Jueves 3 . Pamplona, El Bafle Viernes 4 . Logroùo, Biribay Club Såbado 5 . Valladolid, Sala Porta Caeli MiÊrcoles 9 . Madrid, El Sol Jueves 10 . Zaragoza, La Casa del Loco Viernes 11 . Terrassa, Faktoria D´Arts Såbado 12 . Valencia, Durango Club MiÊrcoles 16 . Vigo, La Fåbrica de Chocolate Jueves 17 . Pontevedra, Karma Viernes 18 . A Coruùa, Le Club Såbado 19 . Gijón, Sala Acapulco del Casino + info en www.laguiago.com

restaurantes Restaurante Brasileño O Rei da Caipirinha Situado a escasos metros de la Av Aragón. Ofrece toda la tradición gastronómica brasileña.Encontrarás especialidades típicas brasileñas como: Feijoada, Strogonoff, Bobo de camarao, Mugueca de peixe, variedades en Salgadinhos (tapas) y exquisitos postres brasileños.

Ideal lugar para degustar el típico Rodicio Brasileño (todos los viernes y sábados noche y por encargo, mín 15 personas) compuesto de sus originales carnes como la picanha, cupim,…

No te puedes ir sin probar la Caipirinha, una de las mejores y reconocidas de la zona.

C/ Vicente Sancho Tello, 7. Reservas: 96 362 59 36. Elige tu propio Menú Mediodía a 10 €. Menú noche: 13 € (de Martes a Jueves). Menú Fin de Semana: 16 € (Sábado mediodía y domingo mediodía y noche). Descanso: Lunes. Domingos abierto. www.oreidacaipi.com

Office. Para tomar algo Local íntimo y familiar situado en el Barrio de Ruzafa.

Lugar acogedor donde poder cenar Tablas, Tapas, Ensaladas... o tomar un vino o una copa.

Celebra tu fiesta en Office, pon tu musica y tus videos.

C/ Cádiz, 47. Reservas: 627 515 045

Peperoncino. Placeres para degustar El Rte Peperoncino os invita esta primavera a disfrutar del buen tiempo en su terraza descubierta, abierta todo el año, y a deleitar vuestros paladares con sus sorprendentes platos italianos de pasta fresca, con una interesante selección de vinos italianos y españoles y con sus deliciosos postres tradicionales.

C/ Maestro Gozalbo, 29.

Reservas: 96 373 22 54 Menú del día: 9,50 Euros Abierto todos los días. www.restaurantepeperoncino.com

Lambrusquería Coffe-Lunch C/ Ciscar, 3. Valencia.

Reservas: 963 342 212.

Menú: 7,95 Euros.

Sábado Menú Turístico: 9,95 Euros.

Desayuno con Buffet Libre: 3,95 Euros.

Horario: 9h a cierre.

Precio Medio: 18/20 Euros.

Situado en la zona Cánovas de la mano del Restaurante La Lambrusquería.

Desayunos, almuerzos, comidas, cenas, aperitivos,… todo ello respetando la Tradición Italiana.

Coffe Lunch lo encontrarás abierto todo el día y destaca por la incorporación del Aperitivo Italiano: un concepto en el podrás comer Tramezzini, Pasta, Fiambres italianos, Foccaccia,… y tan solo pagarás la Bebida.

34 RESTAURANTES

The Loft Lounge Vlc En el corazón de Ruzafa. Un local que da vida al barrio durante el día y la noche.

Tapas variadas caseras, tradicionales y cocinadas todas ellas al horno, comida sana junto al Mercado de Ruzafa.

Buen precio y mejor comida. Cena con espectáculo en vivo: música, flamenco,…

Próximamente: conciertos y todo tipo de espectáculos en vivo.

C/ Reina Dña María, 9. Ruzafa. Valencia Reservas: 693 025 287 Abierto todos los días. De 8h a 2h.

Boombar Ristoart Local con terraza con servicio todo el día. Cocina italiana que también tiene tapas, bocadillos, Pizzas y carta. ¡Ideal para celebraciones!

Pz Mestre Ripoll, 11. Valencia.

Contacto: 633 10 50 66 – 605 128 986

NolitaSpace

www.nolitaspace.com

Espacio cosmopolita de fusión gastronómica mediterránea de mercado, generando un sinfín de sentidos. Excelente bodega de autor. Miércoles Party aperitivo de 20 a 22 horas. Jueves cena degustación con maridaje, 30 €.

Menús todo incluido para grupos 22 € carta urbanita. Abierto de martes a sábado.

Cádiz, 61. Reservas: 687 70 85 76. Menú: 22 € - 30 €. Abierto de martes a sábado de 20:00 a 1:30 horas. Noches degustación con maridaje 30€, Cenas grupos menú todo incluido 22 €. Carta urbanita. Preparación de Cócteles. Cóctel del día 3€. Zona Wifi.

CHEFS DEL REMEI Tres restaurantes!

Tres filosofías!

Un mismo proyecto!

DESCUBRE UN NUEVO CONCEPTO DE COCINA A TRES BANDAS EN EL PLA DEL REMEI. DEL 4 AL 16 DE OCTUBRE JORNADAS DE LA HUERTA Y DEL PESCADO MEDITERRÁNEO. MENÚ 23€ Vino recomendado Puerta Vieja Crianza 08 de Bodegas Riojanas 10€ GRABADOR Navarro Reverte 8 Tlf. 96 373 52 97

restaurantegrabador@gmail.com

TAMBORIL Navarro Reverte 18 Tlf. 963 346 849

reservas@restaurantetamboril.es

SANGONERETA Sorní 31 Tlf. 96 373 81 70 info@sangonereta.com

TAPITAS Y MONTADITOS A

1 EURO

3 LOCALES CON ALGO EN COMÚN

Mare Meua

Junto a la Plaza del Cedro

En la Zona Cedro, Mare Meua es una bodega acogedora, especializada en montaditos fríos elaborados; ibéricos, quesos, salazones y revueltos variados, y para acompañar, cerveza, Ribera del Duero, Rioja, Ribeiro...¡TODO, pidas lo que pidas a 1 euro! ¡¡MARE MEUA!! También para llevar.

C/ Explorador Andrés, 29.

Valencia.

MANUEL CANDELA

BLASCO IBAÑEZ

TASKA Y PICA

EXPLORADOR ANDRÉS PLAZA DEL CEDRO

MARE MEUA

Una cervecería amplia y agradable. Una de sus especialidades son las hamburguesas caseras de buey, carne de caballo y ternera.

Además bocatas y ¡tapitas a 1€! Cenas de grupo con menús económicos: de 9 a 17€ con todo incluido.

C/ Explorador Andrés, 27.

Bajo.

Reservas: 677 10 82 53 / 96 344 68 84

Kaña Makan

Taska y Pica

KAÑA MAKAN CAMPOAMOR

Local con gran terraza junto a Pz del Cedro. Cocina de autor con fusiones de sabores mediterráneos con un toque exótico.¡ Tapas y montaditos a 1 €! Goza de un ambiente acogedor entre nuestras tapas, cervezas, vinos, tés aromáticos y postres.

C/ Explorador Andrés, 24.

Reservas: 960 150 796 Abierto todos los días.

WIFI hasta las 20h.

38 RESTAURANTES

Gondwana Un rest. diferente en pleno corazón del barrio de Ruzafa, con un ambiente agradable y distendido.

Ideal para comidas, cenas y tu primera copa.

Todos los mediodías menú degustacion: 5 platos + bebida + pan, por 12€ (mínimo 2 personas). Plato del día + bebida + postre o café por 6,50€. Todos los platos están elaborados con productos del mercado de Ruzafa. Cenas para grupos, cumpleaños, despedidas…con menús cerrados. Exposiciones itinerantes, toda la liga en H-D. Abierto de martes a domingo de 12:00h. a 01:30h.

Terraza y muy cerca del parking del mercado de C/ Carles Cervera, 15 Ruzafa.

Tel. 963 738 145

Bar Cafetería Mari

www.barmari.es

Arroces, Platos Combinados, Entrecot, Chuletón y Pescados. Desde 1961 a su servicio. Menú (L-V): 8 Euros.

Menú Sábados: 10 Euros C/ Grabador Jordán, 42. Fuente San Luis. Valencia. Abierto: 6h a 0h. Desc: Domingos. Reservas: 963 339 534

Gilda. Lounge & Bar En el Barrio del Carmen, justo detrás del Radio City. Local que ofrece tapitas italianas creativas (albóndigas de berenjena, rollitos de salmón con queso Philadelphia y piñones,…).

Estupendo local de copas con carta internacional de Cocktails internacionales y recetas Gilda.

C/ En Sendra, 9. esq Plaza Viriato.

Reservas: 96 326 03 93 Desc: Domingos.

40 RESTAURANTES

La Sardinería Junto a la Pz de la Reina. Cocina mediterránea y de mercado, se especializa en el cocinado de sardinas y en todo tipo de tapas. No te vayas sin probar las Sardinas a la Plancha.

Valencia. C/ Bordadores, 10.

Reservas: 963 914 313 Menú: 8.90 euros (de L a V) Horario: 8-1:30 h (J-V-S) Resto Días: 8-19 h Precio Medio: 15 euros

l’Antina. Restaurante y pintxos En la zona de Juan Llorens. Sobrio, de cocina creativa sin estridencias donde comerás estupendamente. Menús Degustación y carta con platos para compartir.

C/ Juan Llorens, 31. Tel: 963 381 882. Menú para compartir: 20 E.p.p. www.lantina.es–info@lantina.es

Bien Divina

www.biendivina.com - info@biendivina.com

Un nuevo concepto de Rte con la mejor cocina Mediterránea de calidad. Cena Show espectáculo noche de Jueves, Viernes y Sábados con artístas y Dragqueen.

Organizamos las Mejores DESPEDIDAS, cenas de empresa y divorcio. Cenas con Show.

MENÚ NOCHE: Miércoles y Jueves: 14,90 Euros; Viernes: 19,90 Euros; Sábados: 25 Euros Con suplemento de 7,50 Euros: Barra libre cena + café + Mojito en Show + Tarta despedida o cumpleaños + Entrada discoteca (según disponibilidad).

C/ Martín el Humano, 3. Reservas: 664 224 451

Nueva gerencia

PLATÓ se renueva Restaurante – Pub - Gintonería Cocina creativa de bocatas, tapas, crepes y platos fuertes. Cantidad, calidad y buen precio. Abierto desde las 8:30h para desayunos y almuerzos. Menú del día y cenas.

PLATÓ además se adentra en el mundo de la noche reconvirtiéndose en un local lounge donde sus más de

50 ginebras harán las delicias de los más exigentes.

Cenas para grupos, menús de estudiantes, menú diario, terraza, gintonería con más de 50 tipos de ginebra, local lunge de noche...

PLATÓ se renueva para sorprenderte.

C/ Blasco Ibáñez, 153. Contacto: 658 716 241. www.restauranteplato.com

44 RESTAURANTES

Al Pomodoro

www.restaurantealpomodoro.com

Ecléctico y trasgresor, difícil escoger entre tan variados entremeses, ensaladas, pizzas y “tabiscas”, nuestras pizzas gigantes. Acogedor y servicio atento.

C/ del Mar, 22. Valencia. Tel. 963 914 800 Abierto todos los días. Pr Mdio: 16 €

La Pappardella www.restaurantelapappardella.com El lugar perfecto para los amantes de la pasta, situado en el corazón de Valencia. 25 tipos diferentes de pasta y diversos ambientes, más reservado o con vistas al Miguelete!

C/ Bordadores 5. Tel. 963 918 915.

Precio medio: 18 € Abierto todos los días.

Sorsi e Morsi

www.sorsiemorsi.com

Un ambiente fresco en el corazón de Ruzafa, y en la Ciudad de las Ciencias, donde sin duda la estrella es la pasta.

Con todos los requisitos para una velada inolvidable.

C/ Doctor Serrano, 11. Tel. 963 225 543. Pº de la Alameda, 44. T el. 963 811 720. Pr Mdio: 18 €

Il Bocconcino.

Especialidades italianas

Lo mejor de Italia cerca de ti. Especializades italianas: pizza, panini, piadine, rosticceria, … y mucho más.

C/ Serpis, 66. Zona Honduras.

Reservas: 627 47 17 02

Don Antonio. Bar-Pizzaria Tradicional italiano junta a zona Naranjos. Típicas pizzas y platos caseros de la auténticas cocina napolitana.

Servicio a domicilio y para llevar.

C/ Albalat del Tarongers, 12.

Telf: 628 15 42 84 / 656 43 48 72

45

C/ Escritor Rafael Ferreres (esq Avda Obrero).

Reservas: 96 322 70 26.

Menú mediodía (L-J): 10 Euros.

A Tu Gusto

RESTAURANTES

Junto a la Ciudad de las Artes y la Ciencias. En A Tu Gusto encontrarás una cuidada cocina mediterránea creativa de la mano de Salvador Furió, donde están muy presentes tanto platos creativos como tradicionales.

Cocina de mercado donde se cuida hasta el más mínimo detalle en un entorno con una buena mezcla de tonos alegres y una decoración moderna. Deliciosos postres caseros.

46 RESTAURANTES

El Condiment Original local en el carismático Barrio de Ruzafa. Mantiene un estilo “popero” propio de los años ’70 creando un ambiente dinámico y desenfadado. El Condiment se caracteriza por la variedad en sus originales bocadillos de chapata. Así mismo dispone de una rica gama en tapas y ensaladas, todo ello marcado por la propia personalidad de El Condiment.

Valencia. C/ Pintor Salvador Abril, 8 Reservas: 963 161 477.

ABIERTO TODAS LAS NOCHES Y DESPUES DE CENAR COPAS A 3 Euros. Precio Medi: 15-20 Euros. Horario: 17-1:30 h

El Patio Junto a la Av Aragón. Cervecería con el mejor tapeo andaluz y casero. Almuerzos, cenas y Proyector Pantalla Gigante. Con tu cañita, tu Tapita!

C/Caravaca, 10. Telf: 96 336 47 11. Descanso: domingos (exc. si hay partido en Mestalla). Precio Medio: 10 Euros

Capriccio del Cardinale Deliciosa cocina italiana. Variedad en Carpaccios, todo tipo de Ensaladas, Risottos, Pastas secas y frescas.

Organizamos tu fiesta de cumpleaños o de grupo (Menú Grande 20 Euros con Barra Libre).

Avda. Cardenal Benlloch, 39.

De Domingo a Jueves TODAS LAS PIZZAS 5 Euros para llevar Menú Diario: 10 Euros Reservas: 673 674 734 / 646 793 786 Desc: Lunes todo el día y Domingo medio día.

www.capricciodelcardinale.com

48 RESTAURANTES

Snooker

snook@solonookans.com

Inaugurado en 1989, Snooker se adapta a las nuevas tendencias y amplía su carta con variaciones como las tostas, los platos con gulas y patatas en crujiente, el crujiente de gambas,…

Resulta un local ágil y versátil, referente de la comida rápida y de gran calidad con un excelente servicio hacia sus clientes.

Gran terraza cubierta con Pantallas para seguir cualquier evento deportivo. De lunes Y ahora nuevas propuestas de coa jueves menús con precios especiales cina ¡Infórmate! para grupos. Recomendamos: Hambur- Avda Blasco Ibáñez, 151. guesa Bullock (150 grs de carne de buey).

Reservas: 963 561 825.

Kiaora. Biococina Kiaora, en el Bª del Carmen, un nuevo concepto de cocina de autor con productos biológicos. Un nuevo concepto en Valencia: biococina.

C/ Bltrán Bigorra, 18. Junto a las Torres de Quart.

Tlf: 96 114 30 19. www.restaurantekiaora.com

Lambrusquería Inspirado en las viejas y tadicionales “trattorie” (mesones para viajeros que ofrecían comida y descanso). Encontrarás pasta fresca artesana respetando siempre las viejas tradiciones de la antigua gastronomía italiana a un buen precio.

VALENCIA · C/ Conde Altea, 31-36 Reservas: 963 340 753-963 747 539 Menú mediodía: 6,95.

Precio medio: 18-20 euros www.lambrusqueria.com

50 RESTAURANTES

La Strada En el Bº del Carmen. Lugar especialmente acogedor con una fusión en su diseño entre moderno y rústico. Cocina clásica italiana a la antigua usanza con gran variedad en antipasti así como un exquisito cuidado en el cocinado de toda la pasta que se ofrece.

MENÚ DE PIZZA PARA COMPARTIR: ENSALADA + PIZZA + 2 BEBIDAS: 15 EUROS Excepto Viernes Noche y Sábados.

Y ahora para llevar: PEQUEÑAS desde 5 Euros y MEDIANAS desde 7 Euros Valencia. C/ Quart, 17. Reservas: 963 924 177. Descanso: lunes.

Horario: 13:45-16:30/20:45-00:30. Menú degustación: 10,00 euros, sólo comida

La Percanta Zona Cedro. Una Pizzería donde podrás probar empanadas argentinas, coloridas ensaladas, pastas de refinado sabor y las inmejorables pizzas a la piedra.

C/ Campoamor, 56. Plaza del Cedro. Tl. 963 814 920 Pr M: 16 Euros. Menú:8,50 Euros. Des: Lunes.

La Estrella

www.restaurantelaestrella.es

Con más de 25 años abierto al público es todo un clásico de nuestra ciudad. Experiencia y amantes de la cocina tradicional casera, La Estrella está situado en el Bº de Ruzafa. Especialista en todo tipo de arroces (tanto para comer como para cenar), Fiduà, All i Pebre y Carnes a la Piedra.

Organizamos Cenas para Grupos. Llama e Infórmate!

C/ Sevilla, 30. Reservas: 963 410 090. Menú del día: 9,5 Euros. Comedor privado para grupos. Menú Degustación: 15,50 Euros. 1h de parking gratuito: Garaje Astoria C/Cádiz, 34. Abierto todos los dias excepto domingo noche y lunes noche.

Horario: 9h a 17h / 20h a 00:30h

52 RESTAURANTES

El Fino. Taberna

En el corazón de Ruzafa. Productos ibéricos como el secreto ibérico, morcón, embutidos, jamón... Prueba sus sartenazos, foie a la plancha con cebolla glaseada, anchoas de Cantabria, cecina de Astorga, ventresca, pulpo seco… Comidas y cenas.

C/ Pintor Salvador Abril, 13. Contacto: 666 048 497

Paparazzi En pleno Bº del Carmen. Un italiano que ofrece Platos Elaborados, Entrantes, Crujientes, Ensaladas, Quesos, y Postres Casero. Además, música en vivo! Zona Wifi.

C/ Baja, 42. Bº del Carmen.

Tel. 963 154 588 – 675 399 355

La Mora. Taberna

www.lamorataberna.com

Tradicional casa de tapeo. Tres ambientes: El tradicional; La terraza, climatizada; y el nuevo salón de diseño. Cocina de siempre, casera y con productos de alta calidad.

Bodega con unas 100 referencias. Ampliamos nuestros servicios con la cocina abierta ininterrumpidamente desde las 13:30h hasta las 24h.

C/ San Francisco de Borja, 1. Tel. 963 813 959

Entérate en

copas

laguiago.com

Radio Tránsito

VISITA FACEBOOK, SI USAS FACEBOOK HAZTE FAN DEL NUESTRO RECUERDA UTILIZA NUESTRO PARKING DEL MERCADO DE RUZAFA Radio Tránsito es un clásico de la noche de la ciudad. El estilo es el deseado por el dueño.

Las malas lenguas dicen que cuando la gente empezó a salir por las noches Diego ya llevaba puestas muchas copas y ganado algún concurso de Coctelería que otro.

Máxima calidad en las copas. Sólo primeras marcas de bebida. Encontrarás los mejores Gintónics de la ciudad. Música: pop español y algo del mejor Remember.

Mas información y programación en www . r a d i o t r a n s i t o. es NUEVA Y MAS COMPLETA PAGINA WEB El primer pub en la comunidad y 2º local de España donde puedes tomar un Gin tonic con Oro de 24kilates.

Nuevo servicio de Guardacopas. Servicio exclusivo de Radio Transito para que los clientes puedan localizar su copa al entrar y salir del local cada vez que salgan a fumar.

PANTALLA TV 63" + PANTALLA GIGANTE + 3 TV: TODO PARA EL FÚTBOL. Barra exclusiva para Coctelería regentada por la Subcampeona de la Comunidad Valenciana en Coctelería y Campeona del Concurso al Mejor y Más Innovador Gin Tonic.

VALENCIA. C/ Literato Azorín, 6. Menú Noche: 12 Euros (de martes a jueves) Abierto de Martes a Sábado. Todos los partidos de Fútbol del Valencia y del Real Madrid en PPV y C+!! Parking Gratuito para los clientes

55 COPAS

Café Museu Un café situado en una zona con encanto. El Café Museu se ubica en pleno Barrio del Carmen, junto a la Pz. Carmen.

En el Café Museu puedes encontrar desayunos, almuerzos, cafés y por supuesto un lugar especial para disfrutar de la noche con una cerveza o una copa.

A tener en cuenta su excepcional café, está delicioso.

VALENCIA. C/ Museu, 7.

Telf: 963 923 108

27 Primaveras Nueva Gintonería en zona Xúquer con más de 20 tipos distintos de ginebras. Exclusivos cócteles y Mojitos de sabores. Tranquilo, cálido y relajado ambiente.

C/ Vinalopó, 3. Zona Xuquer. Lunes a Sábado de 19 a 2h.

Facebook: 27 Primaveras. primaveras27@gmail.com

Café Xaloc Un local multicultural en Ruzafa con amplia programación de actividades. Exposiciones, conciertos acústicos, monólogos, actividades infantiles (cuentacuentos, talleres,…),… +info en www.cafexaloc.com

C/ Cádiz, 54.

Telf: 655 55 28 18

56 COPAS

Viva la Pepa. Dance Club Pub de moda en pleno centro de Ruzafa con entrada libre. Dos tipos de ambientes, uno para la tertulia y otro en la pista de baile con Dj's profesionales, la mejor música House y clásicos de los 70, 80 y 90. También podrás tomar tus copas en nuestra terraza de la calle peatonal.

Caterings personalizados para grupos; celebraciones y fiestas de todo tipo, con descuentos en las copas y la animación especial de Pepa Abierto de Miércoles a Sábado.

Reservas: 675 885 009 Blasco.

No lo dudes, reserva o ponte en contacto con nosotros en vivalapepa.ruzafa@gmail.com. Hazte amigo nuestro en Facebook y entérate de todas nuestras fiestas.

Big Ben Tu local de copas en la Noche de Valencia. Ambiente acogedor y buen servicio. Precios módicos... Zonas de juegos: Billar, Diana, Futbolín, videojuegos... Y Pantallas gigantes. Buena terraza. Plaza Honduras, 36 cafebigben@hotmail.com. Abierto todos los días.

Caribbean’s. Cocktails & Music Un Pub con una larga trayectoria en la zona de Aragón.

Cockteleria, Mojitos,....Música bailable y muy variada. A tu disposición 3 barras y guardarropas. Un lugar ideal y con entrada libre.

Miércoles: International Party (colabora erasmus live valencia). Jueves: Noche universitaria. Viernes y Sábados: Weekend Party.

Avda. Aragón, 38 (entrada por C/ Bélgica, 5) Abierto de Miércoles a Sábado, y vísperas de festivos a partir de 22 hrs.

Organiza tu fiesta, despedida, cumpleaños...

Contacto: 608 664 713

¡¡MES DE LA MÚSICA Y LA CULTURA!!

ACOMPAÑADO DE COCKTAIL CARIBEÑO

TODOS LOS MIÉRCOLES Y JUEVES DE 22:00H A 23:30H PIANO BAR EN DIRECTO (CLÁSICOS, HABANERAS, BOLEROS...)

TODOS LOS DOMINGOS MATINÉ DE RUMBA Y FLAMENCO (19:00H A 22:00H)

Mojitería

Brodel Piano - bar, rumba, flamenco y exposiciones MÁS UNA EXQUISITA SELECCIÓN MUSICAL (SECCIONES BRODEL)

SI QUIERES EXPONER TUS OBRAS ¡TE ESPERAMOS A PAREDES ABIERTAS!

PRÓXIMAMENTE LANZAMIENTO DEL PRIMER DISCO DE "LOS CUBATAS" (COMPAY & BRODEL): "VIBRA", CON SU SINGLE "MAMA DE QUE"

58 COPAS

El abrazo de la China Un lugar donde beber algo, comer un poco, hablar con alguien, observar sin pudor, zamparse una tosta, reír con ganas, citarse con un amante, quedar con un amigo, estar solo, pedir hummus, decir tonterías, reunirse con la vecina, mirar por la ventana, aprovechar wifi gratis, contar un secreto, tirarse en el sofá, salir un poco piripi con la cerveza, tocarse por debajo de la mesa, volver de vez en cuando,...

C/ Pedro III, 13. Valencia. Teléfono: 960 119 774. elabrazodelachina@gmail.com

¿No tienes un scanner? Visita www.doit-movil.com desde tu teléfono para descargar uno gratis. Ya estás preparado para leer los tags de nuestra revista.

Killing Time

www.Killing-time.es

El Killing Time es algo más que un local de copas, por las tardes entre semana el mejor after work de Ruzafa, de jueves a domingo encontrarás la mejor pista de baile, desde la electrónica más vanguardista hasta las más exóticas músicas del mundo.

Música, teatro, exposiciones...

C/ Dr Sumsi, 21. Ruzafa. Valencia.

ALAN DALUS SALA ROCIERA

Alandalus es tu nuevo local de Valencia. Situado en la zona de Cánovas, Alandalus te propone disfrutar del mejor ambiente de la noche con gente guapa y sentir el duende del sur. Una Sala rociera que apuesta por la música en vivo, además de dar clases de sevillanas y flamenco.

N U EV A

A

PE RT U RA

C/ Conde Altea, 62.

Chaflán con Jacinto Benavente.

Música: sevillanas, rumba, flamenco,…

Actuaciones de Flamenco en vivo De lunes a miércoles clases de sevillanas y flamenco.

60 COPAS

Zombie Rocks Situado en la zona de Honduras. Un local que mantiene unos precios muy económicos y con buena terraza. Música Rock&Roll y Garage especialmente.

C/ Serpis, 62. Abierto todos los días hasta las 3:30h. javi.flp@gmail.com

Angelitos Negros Vente cada fin de semana y pásalo en grande con la mejor fiesta y música española de ayer y de hoy, buena gente buen ambiente! Y siempre con ganas de fiesta.

C/ Reyes Católicos, 10. Aldaia

Café Lounge Les Portes En el Bº de Ruzafa. Ahora, de miércoles a sábado, geniales PINTXOS DE AUTORA. Cada día alguno nuevo. Y la mejor cerveza de barril a unos precios del norte. Ven y verás.

C/ Matías Perelló, 15. Ruzafa. Jueves Noche: Jazz, Domingos tarde-noche: Flamenco. Entrada libre

Disco Pub Pulso En la zona de Benimaclet, buen lugar y mejor ambiente.

Esperamos a todos los que quieran pasar un lindo ratito lleno de sonrisas.. y música.... siempre música...

C/ Leonor Jovani, 6. (esq. Emilio Baro). Valencia.

Café las Ciencias Local tranquilo, agradable, con un estilo y decoración actual y moderna. Excelente terraza. La música que más te gusta para tomarte una copa en el mejor ambiente.

C/ Pintor Maella, 24. Esquina con Avda Baleares.

Abierto todos los días de 17h a 3:30h.

61 COPAS

FRUIT & NUT CAFÉ Local acogedor con carpa, donde se pueden degustar cocktails según las últimas tendencias en mixología, smoothies sin alcohol, batidos y zumos 100% naturales.

Para desayunar, para pasar una tarde agradable, para tomar un aperitivo antes de cenar, o digestivo, después.

Para eventos especiales se puede contratar servicio de bar catering con todos los productos de la carta.

www.fruitandnutcafe.com

Av. de Francia, 18. Valencia. Telf. 961 335 366

¿Algo que tomar?

laguiago.com

62 COPAS

klIrish Tavern Mulligan’s ORIGINAL IRISH PUB mulligans@solonookans.com

Inspirado en las autentícas y tradicionales IRIS PUB, MULLIGANS ofrece una variada selección de cervezas de importación: Guiness, Paulaner, Murphy etc., todo al más puro estilo irlandés. Con pantallas gigantes y monitores para seguir cualquier evento deportivo.

Además, hemos creado un espacio pensado en ti, "La Cocina de Nekane" basada en la cocina casera elaborada con productos de Cantabria: Quesucos de Liébana, queso D.O. Tresviso de Vejes, cecina, picadillo de Potes, carrilera ibérica, croquetas caseras de chipirón,… Ningún sitio mejor por su estupenda terraza, para tus cenas y picoteos; y si quieres seguir cualquier deporte, la terraza dispone de una gran pantalla.

C/ Yecla, 24. Contacto: 963 933 018. Abierto desde 17h.