Valladolid septiembre 2013

...................................... valladolid nº142 · septiembre 2013 ...................................... guía de ocio www.laguiago.com ......................................

DESCARGA GRATIS

LAGUIAGO

LA APP: LA GUÍA MÁS COMPLETA DE VALLADOLID EN TU MÓVIL

música Conciertos en la Plaza Mayor y más...

exposiciones Fotografía, pintura, maquetas...

te interesa Curso de escritura y Estudio de doblaje

universidad-uVa Actividades de la Universidad

cine Próximos estrenos: Percy Jackson, Rush...

Go Out Cultura en otras ciudades de España...

Espacio Joven Oh!cio, Exposiciones, Conciertos y talleres

tiendas Me voy de compras... ¡Me lo llevo! ¡Y esto!

restaurantes ¿Qué buena pinta tiene esto! ¡Y esto! ¡Y esto!

copas Pregunta del mes...

Imagen Inolvidable

terrazas Un rayo de sol..

Oh, oh, oh...

3

...................................... valladolid nº142 · septiembre 2013 ...................................... guía de ocio www.laguiago.com ......................................

7

10

15

DESCARGA GRATIS LA APP DE LAGUIAGO LA GUÍA MÁS COMPLETA DE VALLADOLID EN TU MÓVIL

Nº142- SEpTIEmbrE 2013

Teatro, cabaret, humor, monólogos...

GO! VaLLadOLId

teatro

NOS TIENES EN EL 18

20

22

24

677 41 67 07 dIrEcTOr Israel Calvo Gutiérrez - 677 41 67 07 valladolid@laguiago.com dISEñO y maquETacIóN Tamara San José Fraile dEpóSITO LEGaL M-17054-2009 cOOrdINacIóN Carolina de Pablo info@laguiago.com

25

admINISTracIóN Angel Fernández Pérez administración@laguiago.com

36

cONTENIdOS y dIfuSIóN wEb Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com

48

EdITa Grupo Go! Ediciones S.L. - 902 117 862 Presidente: Jose Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com

53

www.laguiago.com *Busca este símbolo y descubre las actividades infantiles

OTraS cIudadES GO! Alicante, Aragón, Barcelona, Bilbao, Burgos, Cantabria, Córdoba, Granada, La Rioja, Madrid, Málaga, Murcia, Sevilla, Valencia y Vigo.

Difusión controlada

teatro

j.j. vaquero nos cuenta...

“LA BIBLIA”, nuevo espectáculo!!!

ESPECTÁCULO DE MONÓLOGOS Donde un padre usa la imaginación para dar respuestas coherentes a las dudas que La Biblia le plantea a su hija de 6 años, al mismo tiempo que propone soluciones originales para que la gente acuda a misa…

Humor, Magia, flamenco... es muy fácil decir que es imposible que Moisés abriese las aguas del mar... J.J. Vaquero te dirá cómo lo hizo... del 5 al 8 de Septiembre.

5, 6 y 7 SEp, 20 y 22.30h. 8 SEp, 20h. auditorio de la feria de muestras.

Venta de entradas: Taquillas del auditorio, horario de 17 a 21h. ant. 12 € /Taq. 14€.

4 teatro · septiembre

“Hoy: el Diario de adán y eva” CON ANA MILÁN Y FERNANDO GUILLÉN CUERVO. Es también el recuerdo sonoro de las intenciones con las que el ser humano vive su vida.

Transcurre en dos estudios de radio a los que separa una cincuentena de años, una diferente calidad de agobios y esperanzas; y un único dilema, que, a veces, nos atrevemos a abordar como una única certeza: el amor.

4 y 5 Septiembre. 19.30h y 22h.

Teatro Zorrilla.20 y 25€.

“ jamming veraning Tour” CON DANIEL MURIEL. Jamming Show es un espectáculo de improvisación teatral. Es creación pura en el momento. Cada actuación es única e irrepetible y se construye totalmente ante los ojos del público.

En Jamming Show, el espectador es parte activa del show. Partiendo de títulos escritos por el público, los actores idean e interpretan improvisaciones acorde a unos estilos concretos.

4 Septiembre. 22.30h.

Teatro carrión.

“ Tr3s” 3 mujeres, que están más solas que la una. Ninguna de ellas vio cumplido su sueño de ser madre. Demasiado tarde ya? ¿O quizá no? ¿Y si encuentran al hombre ideal? ¿Y si ese hombre las embaraza a las tres? ¿Y si forman una auténtica familia? Localizado el espécimen soñado, solo les resta plantearle la gran pregunta: ¿Te importaría prestarnos tres espermatozoides...?

6 y 8 Septiembre, 20.30h. 7 Septiembre, 19.30h y 22.30h. Teatro carrión.

5 teatro · septiembre

THe HoLe

TrICICLe “Bits” Bits es el octavo espectáculo de Tricicle y se llama así porque el punto de partida es el Bit, esa intangible unidad de información que alimenta el mundo digital. En un milimilimilimilisegundo o menos, pasan de un sketch a otro, a la velocidad del clic del ratón virtual que se mueve por una pantalla gigante que se convierte en un inmenso portátil.

6 Septiembre, 20.30h.

7 Septiembre, 19.30h y 22.30h.

8 Septiembre, 19.30h.

T. calderón. 15-30€.

Un espectáculo fresco y descarado; mezcla de cabaret, burlesque, circo, música y humor, teñido de un tono provocador y sensual. Una gran fiesta que convierte el teatro en un club elegante y canalla. ¡¡Un show como nunca has visto antes!! Disfrutarás de las mejores y más impactantes actuaciones de artistas reconocidos internacionalmente con música en directo, sugerentes stipteases, rutinas circenses asombrosas e incluso una increíble historia de amor. ¡Bienvenidos a THE HOLE! Y recuerda: hay que estar en el agujero para salir del agujero.

12 Septiembre, 20.30h.

13y 14 Septiembre, 20 y 23h.

15 Septiembre, 19.30h.

T. calderón. 25-35€.

6 teatro ·

y además

y avance septiembre

T.CALDERÓN “Conversacioners con mamá”. Con Juan Echanove y María Galiana. 4 SEP. 19.30 y 22.30h. 1530€.

LAVA Rayuela Prod. Teatrales: “Shock & Show” Cabaret contemporáneo.

HASTA 9 SEP.

avanCe oCTuBre

vuelven los monólogos al Connery y al querido Watson KALDERAS, cómico de la paramount comedy, Connery. Connery.

"Monólogo de Kalderas”. Kalderas con "k" de kilo, que es lo único que le sobra, nos llega desde murcia "la apisonadora de Alcantarilla", Alcantarilla, que si el pueblo suena mal, hay que imaginarse como huele....... con su "humor xxl" hará que os duelan las mandíbulas de tanto reír.. ¿Te lo vas a perder?.

4 OcT. 23.30h. connery.

5 OcT. 23.30h. querido watson. reserva ya tu mesa.

T. CARRIÓN Cía. Lírica de Zarzuela de Madrid: “Agua, Azucarillos y Aguardiente” y “Antología Madrileña”. 5 SEP. 18.30 y 21.30 h.

T.ZORRILLA “Hermanas”. Con Amparo Larrañaga, María Pujalte y Marina San José. 6 y 7 SEP. 19.30h y 22.30h. 8 SEP. 19h. 20 y 25€.

Musical tributo a Queen: “Dios salve a la reina”. 14 SEP. 21.30h. 20 y 25€.

“El tiempo es sueño”.

Con asunción Balaguer.

21 SEP. 20.30h. 22 SEP. 21h. 15 y 20€.

Musical “Ay, Carmela!”.

Con Inma Cuesta y Marta Ribera. 27 SEP. 20.30h.

28 SEP. 19.30 y 22.30h. 25 y 32€.

“El Show de Kafka”.

Con Luisa Martín. 27 SEP. 20.30h.

5 OCT. 20.30h. 15 y 20€.

SALA BORJA Teatro Lorca. “Circo Royal”. 4 SEP. 20h. 9€.

Tiramisú Teatro. “Extraño anuncio” de Adolfo Marsillach. 5 SEP. 20h. 10€.

Gente de Teatro de la Universidad de Valladolid: “La importancia de llamarse Ernesto” de Oscar Wilde. 6 SEP. 20h.

10€.

T. CERVANTES “Verano en Diciembre”.

4 SEP, 20h, 5 SEP, 20 y 22.30h.

-INfaNTILT.CALDERÓN CIA. LA BALDUFA & GRAN TEATRE LICEU: “Guillermo Tell”. 30 SEP. 17.30h.

Jornada pedagógica. A partir 6 años. 6€.

música Conciertos Plaza Mayor Fiestas 2013

InDIa MarTÍneZ TaMaRA+ MerCHe

M CLan

MoDeSTIa aParTe

Concierto Divas Dial

Sonidos rockeros que nos trasladan a otras épocas, un espectáculo sin igual sobre el escenario y multitud de himnos tanto de su último trabajo (‘Para no ver el final’, ‘Memorias de un Espantapájaros’) como de toda su trayectoria (‘Llamando a la Tierra’, ‘Carolina’, ‘Quédate a dormir’) son algunas claves de lo que les espera a los asistentes a este evento

El último disco que edita Fernando López con Modestia Aparte es “Veinte”.

Un título significativo, que indica que son 20 años desde nació Modestia Aparte, y donde aparece Fernando López solo en la portada, donde de manera significativa, da a entender que está el solo al cargo del proyecto.

“Otras Verdades” es su último álbum, en el que hace suyas las canciones que en su día hicieron famosas otros artistas. ‘Hoy’ de Gloria Estefan, ‘No me doy por vencido’ de Luis Fonsi, ‘Canta Corazón’ de Alejandro Fernández o ‘Suerte' de Shakira son algunos de los temas.

5 Septiembre. 22.30h. plaza mayor.

Gratuito

6 Septiembre. 23h. plaza mayor.

Gratuito

8 Septiembre. 20h. plaza mayor.

Gratuito

8 música · septiembre

y además SALA PORTA CAELI APERTURA DE PUERTAS, 21.30H. -SEPTIEMBRESÁBADO 14 – AMBKOR MIÉRCOLES 18 – THE SHOUTS "EUPHORIA". THE BEATLES TRIBUTE BAND JUEVES 19 – AURORA LOSADA SÁBADO 21 – 240 TAKOS VIERNES 27 – LOS HERMANOS CUBERO -OCTUBREJUEVES 3 - MUCHACHITO Y SUS COMPADRES.. EL RATON ( DELINqüENTES) & SANTOS DE VERACRUZ VIERNES 4 – ROZALÉN SÁBADO 5 – MALA JUNTERA

SIn arreGLo + DurGaMaTa

Nacida libre / ¡Bienvenido Míster Marshall! / J. F. K. / Las cenizas de Ángela / El señor de los anillos: El retorno del rey / Locura de amor / Los siete magníficos

PRESENTACIÓN DE SU NUEVO DISCO!!!

Sin Arreglo surge en Valladolid en el año 2005 de la mano de dos parejas de hermanos, quienes inspirados por infinidad de bandas y estilos deciden plasmar en canciones aquello que cruzaba sus rebeldes mentes adolescentes. A lo largo de estos años, la banda ha ido forjándose una identidad propia en la que destaca especialmente el contraste entre sus cuidadas armonías vocales y los constantes giros rítmicos de las composiciones.

5 Sept.

20.30h. ccmd. Sala Sinfónica. 10€

28 Septiembre. 21.30h.

Sala porta caeli Taq. 5€ / ant. 4€

MÚSICa De CIne CONCIERTOS ExTRAORDINARIOS. OSCyl , Paul Weigold, director. Programa:

exposiciones

Todas las Actividades del Museo de la Ciencia de Valladolid en

www.museocienciavalladolid.es EXpOSIcIONES

SEÑORES DE LA SABANA Y OTROS ANIMALES SALVAJES Exposición que ofrece una amplia selección de impresionantes animales naturalizados y esqueletos reales, entre los que destacan, por su impresionante tamaño, un elefante, una jirafa, un búfalo cafre y un rinoceronte, que se ve acentuado con la presencia de pequeños antílopes como el Dicdic.

“¿SÍ? DÍGAME. BREVE HISTORIA DEL TELÉFONO Y MÁS” Exposición, producida por la Fundación Telefónica, que invita al visitante, a descubrir la historia de la telefonía, desde finales del siglo XIX hasta principios del siglo XXI. Más de 50 piezas muestran las innovaciones de cada momento, algunas de las cuales pueden ser tocadas por el público.

S.E.T.* Hasta 16 marzo de 2014.

Sala L/90º. Hasta 24 de noviembre.

acTIVIdadES

pLaNETarIO

NOCHE DE LOS INVESTIGADORES 2013 V, 27 Sept. Acceso gratuito.

Diferentes actividades para todos los públicos y Mesa redonda-coloquio.

Información completa en www.museocienciavalladolid.es

M-V: 10.30h El Universo de Escher/ 11.45h. El cielo del día (en directo) / 13h. Leo y el arte / 17h.

Noche estrellada en el Museo.

S y F: 11.45h. El cielo del

día (en directo) /13h. Leo y el arte / 17h. Noche estrellada en el Museo / 18h. El Universo de Escher D: 11.45h. El cielo del Día / 13h. Leo y el arte.

S.E.T.* - Sala de Exposiciones Temporales

12 exposiciones · septiembre

LarrY FInK: The vanities.

Hollywood Parties 2000 - 2009 Larry Fink recoge el instante, pero sus instantes no representan nunca la escena principal, representan sobre todo la esencia y la atmósfera. Desde siempre observa el ser humano, no busca la pose perfecta, capta la acción y la interacción. Su capacidad de mover el objetivo arriba y abajo, con perspectivas inusuales, siguiendo trayectorias alternativas y sorprendentes se ha convertido en una marca de fábrica muy apreciada, tanto que Vanity Fair lo ha preseleccionado para fotografiar sus famosas fiestas de Hollywood, crisol de divos, y aspirantes a tal, en una bonita exposición.

HaSTa 4 NOVIEmbrE. S.E.* de S. benito.

eL Hereje, De DeLIBeS Piezas originales del siglo XVI -y por tanto contemporáneas al relato contenido en la novela-, que de manera directa o indirecta guarden relación con los personajes y las escenas narradas en el libro.

De este modo, se expondría un selecto conjunto obras artísticas –pinturas, esculturas, grabados, Selecto conjunto obras artísticas –pinturas, esculturas, grabados, obras de platería, etc.- junto con objetos de uso cotidiano o de carácter decorativo, dibujos, planos de edificios, libros, documentos, etc., indicando junto a ellos los correspondientes párrafos del libro donde son mencionados o aludidos.

HaSTa 27 OcTubrE S.E.* de las francesas.

lunes 16 La Segunda República: esperanzas y decepciones Eduardo González Calleja Dpto. Hª Contemporánea CSIC. Madrid

20 h. Capilla del Museo Inscripción: General 12 €, (Asociación de Amigos y menores de 30: 10€)

lunes 23 Inercias y fracturas. La arquitectura española entre 1920 y 1936 Diego González Lasala Arquitecto

miércoles 25 En busca del origen. La imagen de Castilla en la fotografía de las primeras décadas del siglo XX Ricardo González Fotógrafo e investigador de Hª de la Fotografía

martes 24 La trama urbana: literatura y modernidad en la España de los años 30 Jose Ramón González García. Profesor de Literatura Española Cátedra Miguel Delibes

martes 17 La modernización española en los años 30: impulsos y resistencias Rafael Serrano Profesor Hª Contemporánea Universidad de Valladolid

jueves 19 La vida de las fotografías.

Fotolibros, revistas y 22 h. Capilla del Museo exposiciones en la década Entrada gratuita. Aforo de los 30 limitado Javier Ortiz-Echagüe CURSO. EL HERVIDERO Profesor Hª de la ESPAÑOL DE LOS AÑOS Comunicación. Universidad 30: POÉTICAS Y POLÍTICAS Carlos III de Madrid

Coloquio con el director al finalizar la proyección

David Mauas, 2011 (77 min)

martes 10 Goya, el secreto de la sombra

CINE. ESTRENO EN VALLADOLID

septiembre

14 exposiciones · septiembre

eSPaCIoS en La MeMorIa

obras de MerY MaroTo Las 22 pinturas forman una secuencia, narran una historia del complicado momento en que vivimos, del abandono, la destrucción y la falta de esperanza. Paisajes, algunos urbanos, representados por árboles descarnados, ramas que parecen abrirse a la nada, bosques misteriosos en los que hay extraños caracoles y elementos petrificados.

HaSTa 29 SEpT. S.E.* del Teatro calderón.

anTonIo GauDÍ Mediante planos, dibujos, maquetas, muebles, elementos arquitectónicos y fotografías de época, el visitante se acerca a la compleja personalidad y a algunas de las principales obras del eminente arquitecto, en un recorrido que abarca desde sus proyectos de estudiante y el templo de la Sagrada Familia hasta el Palacio Güell y las casas urbanas Calvet, Batlló y Milà, una de las obras maestras de la arquitectura del siglo XX. HaSTa 27 OcTubrE. S.E.* del museo de pasión.

La FuerZa DeL HuMor revistas satíricas del siglo XIX. La crónica de la agitada historia de España en el siglo XIX, recogida después por los historiadores, fue apareciendo día a día en los periódicos así como en obras de carácter popular, como las llamadas “de cordel”, muchas de ellas de carácter crítico y satírico.

HaSTa 13 OcTubrE. S.E.* de la casa revilla.

CurSo De InICIaCIÓn a La eSCrITuRA CreaTIva Y eSCrITuRA CreaTIva II Especialmente enfocado para aquellos que se inician en la escritura o que, a pesar de llevar tiempo escribiendo, quieran aprender las técnicas del oficio.

Con un programa amplio y variado y una metodología práctica, el curso pretende despertar las ganas de escribir, dotar al autor de estrategias para evitar el bloqueo literario, enseñar a utilizar las técnicas del oficio, enseñar a realizar una labor autocrítica y correctora de los propios escritos y ponerle en contacto con obras diversas.

El vehículo de contacto con la escritura será el cuento, por su brevedad y concisión, ya que permitirá al alumno desarrollar trabajos concretos y, sobre todo, llegar a terminarlos.

En cada sesión semanal los alumnos leerán sus escritos para recibir el comentario y aportaciones del profesor, y también de los compañeros. Además el profesor entregará un material de trabajo, propuestas semanales de escritura y lecturas recomendadas.

La escritura de un texto semanal, fomentará la disciplina en la escritura, y abrirá al escritor en ciernes a nuevas posibilidades y estilos. ¿CÓMO PUEDES REALIZAR EL CURSO? Presencial: en Valladolid. Comienzo en Septiembre.

On-line: Taller continuado.

Clases Particulares: Valladolid, Palencia, Segovia, Madrid (Otras ciudades, consultar). ¿QUÉ OTROS SERVICIOS TE PUEDEN INTERESAR? Elaboración de un proyecto literario: colección de cuentos, novela, poemario.

Corrección de textos: literarios, trabajos, tesis (apoyo a la redacción y redacción profesional).

Lectura Profesional: evaluación profesional de una obra literaria. manoloyague@gmail.com c/San Ildefonso (junto pz. Tenerías)

676 27 54 34

www.manoloyague.com/ taller-literario/ @manoloyague

te interesa

jornadas de Puertas abiertas asociación de Coaching de Castilla y León Charlas y talleres sobre las distintas aplicaciones y especializaciones del Coaching.

Compartiremos experiencias profesionales, podrás descubrir lo que el coaching puede hacer por tí, tendrás la oportunidad de conocer sus beneficios y encontrar nuevas oportunidades de desarrollo profesional y personal.

Ya tenemos horas y lugar para nuestras Jornadas de Puertas Abiertas: SEPTIEMBRE Viernes 20 de 16.30 a 21.00 Sábado 21 de 9.30 a 14.00.

Centro Cívico I. José L. Mosquera (Huerta del Rey) C/ Pío del Río Hortega nº 13 Valladolid

16 te interesa · septiembre

CINE

DANZA 25 Septiembre. 20.30h.

ESPECTÁCULO DE DANZA CLÁSICA BHARATA NATYAM A CARGO DE JANAKI RANGARAJAN. PRESENTACIÓN DE LOS CURSOS DE ARTES ESCÉNICAS “ KALASANGAM” DE LA CASA DE LA INDIA Janaki Rangarajan representa la nueva generación de bailarinas de danza clásica Bharata Natyam del Sur de la India que exploran con carácter propio la creatividad de la danza manteniendo la integridad y el clasicismo de esta tradición. Comenzó sus estudios desde los cuatro años bajo Madhavi Chandrasekhar en Trichy y posteriormente con Padma Subramaniam en Chennai, Tamil Nadu, cuna de la danza Bharata Natyam. Como bailarina profesional ha presentado con gran éxito recitales de esta danza en su depurado y exquisito estilo en EEUU, Europa y Asia. El New York Times alabó su danza como “de gran expresividad hipnótica”.

Casa de la India. Entrada: 10€ /7€ Amigo de la Casa de la India.

27 Septiembre. 20.30h.

PROYECCIÓN DEL DOCUMENTAL JEEVAN SMRITI DE RITUPARNO GHOSH, Presentado por su asistente de dirección Sangeeta Datta. En el marco del HAY FESTIVAL, Segovia Jeevan Smriti (Selective Memories) / Dir. Rituparno Ghosh / 78 min / 2012 / VOSE Última obra del gran director, recientemente fallecido, Rituparno Ghosh, que presenta a Rabindranath Tagore sobre todo como un hombre que era poeta. Se centra en los aspectos más destacados de la vida del poeta, como sus viajes al extranjero o su relación con la escritora e intelectual argentina Victoria Ocampo. Jeevan Smriti no es simplemente una recopilación cronológica de los acontecimientos, y más que una biografía nos encontramos ante una foto del gran poeta indio.

Casa de la India. Entrada libre hasta completar aforo

CONCURSO DE FOTOGRAFÍA “LA INDIA A TRAVÉS DE TU MIRADA” Concurso fotográfico con motivo del 10º aniversario de la Casa de la India. El tema tiene que guardar relación con la India y pueden presentarse retratos, paisajes, ciudades, monumentos, escenas cotidianas, etc.

Bases en www.casadelaindia.org. Organiza Casa de la India. Colaboran Air India, DIVA India Viajes y Shiv Vilas Resorts.

INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN SOBRE ACTIVIDADES DE LA CASA DE LA INDIA:

Lunes - viernes de 10 a 14 h. y de 17 a 20 h. (Lunes tarde cerrado) en Casa de la India, C/ Puente Colgante 13, 47007 Valladolid Tel: +34 983-228714 Fax: +34-983 226542 biblioteca@casadelaindia.org www.casadelaindia.org

UVa

Universidad

muVa - muSEO dE La uNIVErSIdad dE VaLLadOLId

MUVa

HISTORIA Y ARTE

MUVa

CIENCIAS BIOMÉDICAS

MUVa

CIENCIAS NATURALES

cOLEccIONES dE HISTOrIa y arTE

cOLEccIONES dE cIENcIaS bIOmÉdIcaS

cOLEccIONES dE cIENcIaS NaTuraLES

Edificio Rector Tejerina.

Plaza Santa Cruz, 6.

T. 983 423 240 muva@uva.es

ANATOMÍA, HISTOLOGÍA, OFTALMOLOGÍA Facultad de Medicina C/Ramón y Cajal, 7.

T. 983 423 022 juanpas@med.uva.es

Colegio A. García Quintana Plaza España, 7.

T. 983 211 609 museo.ciencias.naturales @uva.es

LUN A VIE: 10-14 h. y 18-21 h.

LUN A VIE: 10-14 h. y 18-20 h.

MAR A VIE: 10-14 h. y 16-18 h.

SÁB: 11-13 h.

Facebook: MUVa. Museo de la Universidad de Valladolid

fuNdacIóN aLbErTO JImÉNEZ-arELLaNO aLONSO universidad de Valladolid "COLECCIONES DE ARTE AFRICANO".

EXPOSICIONES PERMANENTES Salón de Rectores: “Arte africano y piezas destacadas”.

Sala Renacimiento: “Escultura Africana en terracota”.

Sala de San Ambrosio: “Reino de Oku”.

Horario de las salas: Martes a sábado de 11 a 14h. y de 16.30 a 19.30 h. Domingos de 11 a 14h. Entrada libre y gratuita Palacio de Santa Cruz. Pza. de Santa Cruz, 8 47002. Valladolid . Teléfono 983 184 530 fundacion.jimenez-arellano@uva.es www.fundacionjimenezarellano.com Fundación Alberto Jiménez-Arellano Alonso. UVA

@fundArellanouva

de Valladolid CENTRO BUENDÍA. ÁREA DE EXTENSIÓN Y CULTURA

TELONcILLO TEaTrO azul Niños de 6 meses a 5 años y público familiar.

27 de septiembre. 19h.

Paraninfo de la Universidad Precio: 1 euro.

Venta de entradas: desde las 19h. el mismo día y lugar de la actuación.

Organiza: Centro Buendía.

La uVa EN curSO Transición hacia una ciencia, tecnología y sociedad sostenibles 23 al 26 de septiembre.

Salón de Actos. Escuela de Ingenierías Industriales.

Matrícula: Del 2 al 19 de septiembre de 2013.

cine PerCY jaCKSon Y eL Mar De LoS MonSTruoS Narra las aventuras del semidiós (hijo de un dios y una mortal) Percy Jackson, y trata de como él y su amiga Annabeth —otra semidiosa— van a rescatar al sátiro Grover del cíclope Polifemo y salvar el campamento del ataque de un Titán por lo que tienen que traer el vellocino de oro para curar de envenenamiento el árbol de Thalía.

ruSH Ambientada en los años 70, durante la glamourosa y espectacular Edad de Oro de la Fórmula, Rush retrata la poderosa historia real de los dos mayores rivales que el mundo ha conocido: el apuesto playboy inglés, James Hunt (Chris Hemsworth), y su metódico y brillante oponente, Niki Lauda (Daniel Brühl). Dentro y fuera de la pista, los dos pilotos se presionan a sí mismos hasta llegar al límite de su resistencia física y psicológica en un mundo donde no existen atajos hacia la victoria ni margen de error. Si cometes uno, mueres.

LaS BrujaS De ZuGarRAMurDI Dos parados (Mario Casas y Hugo Silva) cometen un atraco y huyen perseguidos por la policía (Pepón Nieto y Secun de la Rosa) y por la ex mujer de uno de ellos (Macarena Gómez). Se adentran en los bosques impenetrables de la Navarra profunda cayendo en las garras de una horda de mujeres enloquecidas que se alimentan de carne humana.

21 cine 路 programaci贸n feria y fiestas 2013

gogoout out

POETAS DEL MUNDO EN CÓRDOBA cosmopoetica.es

23 SEPTIEMBRE - 6 OCTUBRE 2013

Aniversario

GPS 2013 Girando por salas.

ESPAÑA

¿Tienes un grupo? ¿Eres un artista en solitario?¿Quieres girar por todaEspaña?

Del 2 al 17 de Septiembre estará abierta la convocatoria para participar en la 4ª Edición del Circuito de Músicas Populares Girando Por Salas (GPS4) Dirigido a artistas emergentes se organiza a cada uno de los seleccionados una gira por salas de conciertos del país. Además los artistas recibirán una ayuda para la promoción discográfica de sus trabajos.

El objetivo de GPS es apoyar a artistas emergentes de todos los estilos fuera de la comunidad autónoma de la que cada artista sea originario, apoyar la música en directo y dar estabilidad a las salas de música en directo.

Una iniciativa del Instituto Nacional de Artes Escénicas y de la Música (INAEM) en colaboración con la Federación Coordinadora del Circuito deMúsicas Populares (FCMP).

Bases en: www.girandoporsalas.com

Delegación de Cultura

Cosmopoética, Poetas del Mundo en Córdoba

CÓRDOBA

Una de las más importantes citas internacionales sobre poesía, que este año celebra ya su X aniversario.

Desde hace una década, el calendario de la cultura en Córdoba no puede entenderse en su totalidad sin la concentración de talento que cada año supone una nueva edición de Cosmopoética, Poetas del Mundo en Córdoba, el que, sin duda, se ha convertido en uno de los acontecimientos de su especie más importantes del panorama internacional.

En esta edición, una antología reunirá la obra de todos los poetas extranjeros que han pasado por Cosmopoética con motivo de su décimo aniversario.

23 septiembre al 6 octubre www.cosmopoetica.es

23 go out · españa go out · españa

IV Minho Reggae Splash

PONTEVEDRA

El festival internacional presenta una nueva edición con 2 días de reggae, actividades y convivencia, dedicados a la expresión, conciencia y respeto a la naturaleza.

Una oportunidad de conocer formaciones, músicos y artistas, con conciertos de reggae a cargo de Alpheus y Roberto Sánchez backed by Zamaramandi, Tasty Grooves, Chakras, Ukiemana, Dandy Fever, Goymamba, Organic Roots Crew, Sutta Enki Dub y Xenderal & Chek selectah. Durante el día el festival ofrece además un amplio programa de actividades y espectáculos culturales: desde shows de compañías de circo o percusión, hasta talleres o actividades deportivas relacionadas con la naturaleza.

6 y 7 de septiembre.

Goián- Pontevedra.

Entradas: Entradasgo.com + Info: www.minhoreggae.com

Gira “God save the Queen (DSR) ”,

ESPAÑA

Re-member Wembley ´86

Para quienes no pudieron estar presentes en Magic Tour´86– Live at Wembley! de Queen, “GSTQ /DSR“ofrece una 2ª oportunidad de revivirlo, recreando el espectáculo, logrando transmitir la emoción de estar ante el considerado “mejor vocalista de todos los tiempos“.

La gira llega a España en octubre, de la mano del grupo “God save the Queen/ DSR “, reconocido internacionalmente por la revista Rolling Stone como el “Mejor tributo del Mundo”. La banda Argentina recreará magistralmente el más icónico “concierto” de Queen: Magic Tour´86– Live at Wembley!. Miles de fans, han tenido la oportunidad de revivir las emociones que Freddie Mercury transmitía en el escenario, gracias a la impresionante semejanza física y vocal de Pablo Padín.

+ Info: www.rememberminds.es Entradas: Entradasgo.com

espacio joven

exposiciones “WELLCOME TO ASIA” Exposición fotográfica de RAMIRO GALLEGO. del 5 al 29 de septiembre.

Espacio Expositivo El faro.

Espacio Joven

Música CONCURSO DE MAqUETAS DEMOEXPRESS 2013* FINAL Jueves, 5 Sept. a partir de las 18.30 h.

Sala Negra. LaVa .

*Más información en: www.demoexpress2013.bandcamp.com

eventos SEPTIEMBRE LITERARIO

CONCIERTOS* CHEMA HERRERO ROCK BAND. Viernes, 13 Sept. 20.30h.

CORZO Crea tus sueños, elige tu destino: taller literario de relatos interactivos Sábado, 28 Sept. 12 a 14 h. auditorio del Espacio Joven Organiza: dechobot.

Taller gratuito para jóvenes de 14 a 30 años.

Recital Poético Sábado, 28 Sept. 19 h. auditorio del Espacio Joven Entrada libre hasta completar aforo.

Taller de Animación a la Lectura (Curso EMFAJ) del 20 al 22 Sept. auditorio del Espacio Joven. más información: http://escuelavacceos.wix.com/e mfaj

Sábado, 14 Sept. 20.30h.

TRÍO CUMANANA Concierto Semana Intercultural Viernes, 27 Sept. 20h.

*Todos los conciertos en el Auditorio Espacio Joven. Entrada libre hasta completar aforo.

ACÚSTICOS EN EL ESPACIO* THE LIZARD PANTS BAND Viernes, 6 Sept. 20h.

JR & THE GANG Jueves, 26 Sept. 20h.

*Todos los conciertos en el exterior del Espacio Joven. Entrada Libre.

vallanoche 2ª EDICIÓN 2013 próXImamENTE. ¡¡comenzamos en OcTubrE!! + INfO: www.vallanoche.es

tiendas

Planeta Urbano Estación Futura ¡¡¡NUEVA TEMPORADA!!!

NUEVOS DISEÑOS, NUEVAS TENTACIONES....

NUESTRO MUNDO MÁGICO DE ROPA Y ZAPATILLAS TRAE MÁS SORPRESAS QUE NUNCA. DESCÚBRELAS!

Plaza de la Universidad, 3 PlanetaurbanoValladolid @planetaurbanova

Plaza Juan Mambrilla, 3 estacion.futura.valladolid @estacionfutura

www. planetaurbano.es

www. estacionfutura.es

27 tiendas y servicios

Cascanueces

D´Tonos

ERES CASCANUECES O LO PARECES? VEN… ACÉRCATE Y ENGÁNCHATE A UN MUNDO QUE ExISTE Y QUIZÁ NO VES...

Para D´TONOS, belleza rima con armonía: Armonía entre el brillo del pelo, la frescura de la piel y la elegancia del maquillaje. Fieles a esta noción de belleza global, en D´TONOS te ofrecemos una amplia gama de servicios y cuidados para tu cabello, tus manos y pies, la piel y el maquillaje.

D'TONOS ! Un lugar donde se celebra a las mujeres y a su belleza sublime!

Ser Cascanueces es ser diverso y perverso, moderno y eterno, tolerante y extravagante… Todo lo que se te ocurra y no puedas expresar… Cascanueces para vestir… Cascanueces para decorar… Cascanueces para reír… Cascanueces para vivir… Regalos divertidos, diseño para no olvidar, todo en complementos para ti o para los demás, ropa urbana, expresiva y personal.

Plaza Portugalete , 4.

Tlf. 983 201 946

Hair & beauty

C/Cardenal Mendoza, 16. (Junto a Pza. Sta. Cruz) Tlf. 983 134 081 www.peluqueriadtonos.com www.facebook.com/PeluqueriaDTonos

28 tiendas y servicios

Peluquería y Estética

Ego

OFERTAS ESPECIALES PARA ELLA: Champú + acondicionador + tinte + corte + peinado 39,5€ Depilación piernas enteras 12,5€ Maquillaje 24,5€ PARA ÉL: Champú + corte + gel 9,90€

Plaza Marcos Fernández, 3. Parquesol.

Tlf. 983 344 974. egopeluqueria

@egovalladolid

Final Tribal Tattoo REGALAR UN TATUAJE ES HACER ETERNO TU RECUERDO...

En Final Tribal Tattoo fabricamos recuerdos llenos de arte y creatividad.

No te pierdas la nueva colección de Ropa y Accesorios llegados directamente del Reino Unido de la mano de dos de las marcas más transguesoras: Tóxico y Darkside.

Y no te olvides la colección más cañera para nuestros rocker babies!!

SI QUIERES REVOLUCIONAR TU VIDA VISITA FINAL TRIBAL TATTOO C/Pedro Lagasca, 4.

Tlf. 983 306 712 www.tattootribal.es

29 tiendas y servicios

EL ÚNICO DISTRIBUIDOR EN VALLADOLID DE LA MARCA EGO, LA PREFERIDA DE LOS VAPEADORES

acércate a degustar

GraTuITamENTE nuestros + de 30 sabores *Productos solo para mayores de 18 años.

El cigarrillo electrónico es UNA ALTERNATIVA AL CIGARRILLO TRADICIONAL destinado tanto al público que desea seguir "fumando" sin inhalar las más de 2000 sustancias cancerígenas del cigarrillo tradicional, entre las que se encuentran el alquitrán, el amoniaco o el monóxido de carbono, como a aquellos que desean no molestar ni perjudicar a las personas de su alrededor con el humo producido por la combustión de dichas sustancias y quieren quedar satisfechos. Destinado también para dejar de fumar sin ansiedasd ni estrés.

El aparato en sí mismo lo que hace es VAPORIZAR, A TRAVÉS DE UN NEBULIZADOR, el líquido que contiene en el cartucho, que puede tener nicotina en distintas dosis o no tener en absoluto, produciendo vapor que imita al humo del cigarrillo de tabaco consiguiendo un efecto sorprendentemente similar al que se obtendría fumando un cigarrillo tradicional.

C/ Regalado, 3 TLF. 678 27 15 42 . Próxima apertura C/Tudela, 10. www.cigarrilloelectronico.com Vapsmoke – Valladolid Cigarrillos electrónicos

30 tiendas y servicios

Miriam Rojo Joyería GIL ESPECIAL LIQUIDACIÓN DE COLECCIONES COMBERY, ZIOO, BLACK Y VICTORIO & LUCCHINO ORO Y PLATA

Taller de joYerÍa Y reLojerÍa HACEMOS TU JOYA A MEDIDA!

Centro de estética

CURA POST SOLAR Tras el verano... un tratamiento de Limpieza Facial es la mejor opción para devolverle el tono y vitalidad a tu rostro.

Pero… ¿qué limpieza de cutis le conviene a tu piel?

Por eso te damos la mejor solución, con nuestro diagnóstico y análisis de piel.

Acércate y... ¡Déjanos Asesorarte!

Plaza Mayor, 6. Tlf. 983 34 25 70 C/Recondo, 9 – 1ºD. Tlf. 983 23 35 56 arteyjoyagil@terra.es

Plaza Rosa Chacel 5 Tlf. 983 275951

31 tiendas y servicios

Ksp! Karting San Pablo CIRCUITO DE KARTS

Etnia Fusión Peluquería Barbería Spa COMENZAMOS NUEVA TEMPORADA LLENA DE NOVEDADES Seguidnos en las redes sociales y beneficiaos de ofertas y sorpresas exclusivas, además de estar al día de nuestros trabajos y últimas tendencias.

Recordad que trabajamos con AVEDA , líder en cosmética natural.

Más información:

AL AIRE LIBRE A SOLO 15 MINUTOS DEL CENTRO DE VALLADOLID. Nuestros VEHÍCULOS DE 390 CC harán las delicias de los AMANTES DE LA VELOCIDAD. Si tienes un evento especial no lo dudes más, es el sitio perfecto para que se convierta en un día inolvidable. LOW COST! Más Info en www.kartingsanpablo.com

www.aveda.es

C/Fray Luis de Granada (semiesq.

C/Torrecilla). Tlf. citas 983320532También en ETNIA Peluquería.

C/Simón Aranda (semiesq. C/Mantería).

Tlf. 983207474

Camino de Laguna s/n (Salida 6 Autovía de Segovia CL 601 hacia La Cistérniga) Teléfono: 630 97 30 53 info@kartingsanpablo.com

Bicicletas Pelotón

La Bruja Novata

LAS MEJORES OFERTAS DE LAS MEJORES MARCAS:

REPOSTERÍA PERSONALIZADA Una boda, un cumpleaños, un nacimiento... piensa en nosotros. Haz un regalo diferente y original con el que acertarás siempre y en cualquier celebración.

Desde la forma hasta el sabor, TRANSFORMAMOS TU IDEA en una espectacular y deliciosa tarta, galleta o cupcake con la que dejar boquiabiertos a tus invitados.

C/Empecinado 1, bajo (Zona S. Martín) Tlf. 676354471 labrujanovata@live.com Facebook: labrujanovatacupcakesvalladolid.

TALLER ESPECIALIZADO Y FINANCIACIÓN PARA TUS COMPRAS.

C/Calle Manuel Azaña 1, Parquesol Tlf: 983 007 531 Facebook: bicicletas pelotón

33 tiendas y servicios

La Bella Candela Bienestar VELAS Y MÁS... y Masajes CENTRO DE MASAJE ESPECIALIZADO EN masajes descontracturantes-lumbalgias-masaje deportivo.

Miramos por tu bienestar y por tu economía, y además el mes de SEPTIEMBRE disfruta de un 25% de DESCUENTO en tu MASAJE EN TU PRIMERA VISITA. *Toda la información sobre los masajes que ofrecemos en www.bienestarmasajes.es

La Victoria.

Información y reservas: 672 618 192 Facebook: Masajes y Bienestar

TU TIENDA DE VELAS Y PERFUMES PARA EL HOGAR VEN A VISITARNOS...

TE SORPRENDERÁ!

Distribuidor en Valladolid de LAMPE BERGER PARÍS* *El único sistema que destruye olores y purifica el aire.

C/San Antonio de Padua, 3 (Junto Plaza San Miguel). Tlf. 983 359 859 labellacandela@labellacandela.es Facebook: la bella candela

34 tiendas y servicios

Talleres J.A. San José

Reparación General del Automóvil

ANTES DE VIAJAR REVISA LOS PUNTOS CLAVE DE TU VEHÍCULO... NO TE LA JUEGUES

www.talleresjoseasanjose.com DESCUENTOS EXCLUSIVOS para clientes. Amplia experiencia de más de 25 años y PRODUCTOS DE PRIMERAS MARCAS. Pertenecemos a la RED DE TALLERES “ACOAT SELECT”. Nuestra pintura SIKKENS nos permite ofrecer PINTURA CON GARANTÍA DE POR VIDA*.

Oh! Luna TERMINA LA TEMPORADA Y EMPIEZA UNA NUEVA. Llegan cantidad de novedades que iremos estrenando con la ilusión de siempre. Ven y descúbrelo!

COMPLEMENTOS, REGALOS, ROPA, PERFUMERÍA Y MÁS COSITAS GUAPAS. Solicita nuestra TARJETA DESCUENTO... Ya la han canjeado muchas personas. Infórmate!

* Consultar condiciones

C/ Cobalto, 7. Parcela 123 D. (Polígono Industrial de San Cristóbal) Tlf/Fax. 983 302 952 / Móvil: 630 23 60 01 talleresjoseasanjose@hotmail.com www.talleresjoseasanjose.com

C/San Felipe Neri 1 (Junto a C/Teresa Gil). Tlf. 983 250950 C/Nicasio Perez , 26. Tlf. 983 29 79 19

pr贸XIma apErTura

SEpTIEmbrE

C/Garc铆a Morato, 36. TLF. 983 11 85 00 / 600 78 21 63

restaurantes

#Temporada24, así han llamado nuestros amigos del Restaurante Niza a la nueva etapa que afrontan, con la misma ilusión y energía que cuando, hace 24 años, lo hicieron María y Gonzalo, que desde Málaga vinieron a una ciudad a la que pronto hicieron suya c/padILLa, 10.

TLf. rESErVaS: 983 140 396 www.restauranteniza.com

El nuevo y recién modernizado local que regenta ahora la segunda generación, es un homenaje a las raíces mediterráneas y el espíritu cosmopolita de Gonzalo. La carta es un viaje por el mundo donde se pueden degustar sabores europeos y orientales, postres originarios de Italia o América, especialidades japonesas o thailandesas, etc.

No olvidemos que fueron los primeros en Valladolid en ofrecer platos para celiacos sin gluten - y que continúan investigando sin descanso para crear recetas sin alérgenos, y que todos podamos disfrutar del placer de una buena comida.

Un punto fuerte de esta temporada son los postres. Eva - la jefa de cocina - no para de sorprendernos y el resultado es que el Restaurante Niza cuenta con una de las cartas de postres caseros más variada de nuestra ciudad, algo que realmente aprecian los

que buscan endulzar un poco la vida.

En definitiva, un Restaurante apreciado en Valladolid que vuelve a innovar en diseño, oferta gastronómica y promociones.

NIZA ES MÁS NIZA qUE NUNCA!!!

Fotos: Alberto Durán

Otro punto destacable del Niza es su equipo, que brinda una atención personal y cercana. "Gonzalito" - el pequeño de los tres hermanos - nos explica que el HASHTAG de #temporada24 es un guiño a las nuevas tecnologías y a las redes sociales, que forman un papel importante en nuestros días. Esto nos permite conocer el lado humano de las personas que están detrás de los mandiles, y a ellos les sirve para poner nombre y apellidos a los clientes y que la relación sea más estrecha.

38 restaurantes

Cervecería Merlú

Mesón Arandino

MENÚ DEL MESÓN

Prueba nuestras TAPAS, RACIONES y nuestra ESPECIALIDAD: las SARTENES: jamón, gambas y gulas, jijas… Destacan nuestras sardinas, navajas, oreja, sepia, riñones, boquerones, nuestro MENÚS Y GUISOS POR ENCARGO. famoso lechazo y sus chuletillas, cochinillo, el cerdo ibérico, la presa, el Acompaña tus platos con nuestra solomillo.

MENÚ DEL MESÓN: selección de VINOS Y CERVEZAS Espárragos trigueros con bacon, A LOS MEJORES PRECIOS. ensalada mixta, ¼ cochinillo ibérico + pan, agua y Ribera del Duero. 35€ NUEVAS TAPAS Y RACIONES (IVA incluido)/para 2 personas DESDE 4 € (iva incluido) *Obligatorio previo encargo. . VIVE LAS FERIAS CON NOSOTROS!!!

Calle Verbena, esquina Santa Lucía, 17.

(Frente a Tráfico) Tlf. 983 181 840

C/ Embajadores, 56. Tlf. Reservas 983 230 016. Menú del Día 9,25 €. (iva inc) Fin de Semana 13.95 €. (iva inc). 1/2 Menú 6,25 €. (iva inc.)

39 restaurantes

La Teta y la Luna Continúa disfrutando de nuestras famosas HAMBURGUESAS y BOCADILLOS, o tómate unas RACIONES, ENSALADAS O MINIPIZZAS. Y para endulzar la comida no olvides nuestros POSTRES CASEROS. Si tienes ganas de más, no lo dudes... alarga tu comida con una BUENA COPA BIEN PREPARADA. Plaza Juan Pablo II (Plaza Mayor Villa del Prado) Tlf. Reservas 983 11 44 44

MENÚ VIRGEN DE SAN LORENZO DEL 1 AL 8 DE SEPTIEMBRE

Lasagna fría de boquerones marinados en módena blanco y crema fría de zanahoria con vinagreta confitada Trigo negro y meloso con chipirones y trigueros Lingote de salmón con tres mahonesas: de rúcula, ibérica y curri Carrillera de ternera guisada a baja temperatura en jugo de pimientos y ribera con espuma de patata ahumada Torrija caramelizada de pan de brioche Tarta de San Lorenzo con helado galleta maría.

29 €/persona (bebida no incluida)

40 € /persona (agua, vino tinto Ribera Crianza, Verdejo o Cerveza incluidos)

Pincho de Feria + caña o vino

2,5€

FOTO: A. Durán

FOTO: A. Durán

Restaurante - Crepería

Eh Voilà!

PRIMER RESTAURANTECRêPERÍA DE VALLADOLID. Cocina francesa con especialidades internacionales, vegetarianas y aptas para celíacos en un ambiente diferente y acogedor con un trato cercano y cordial.

Junto a los principales monumentos que ofrece a sus clientes tres acogedores salones de ambiente informal y distendido.

Recomendamos: Tomates del Chef, Lasaña de Morcilla.

C/Esgueva, 15. Reservas: 983 259 369 Precio Medio: 18-20 Euros.

Horario: 13.30-16.30 h. y 20.30-23.30 h.

Miércoles cerrado www.ehvoila.es

Ven a conocer un auténtico BISTROT FRANCÉS con aire neoyorkino y una bodega rehabilitada de hace más de 100 años Especialidades: FONDUES, TARTAR DE SALMÓN AHUMADO, THAI WOK, POSTRES CASEROS...

C/ Teresa Gil, 7 . Tlf. Reservas 983 29 06 60 Horario Capuccino Bar desde las 8 h. (Sábados y Festivos desde las 10 h.)

Horario Restaurante de 13.30 a 16.30 y de 20.30 a 23.30h. Precio medio: 22€. www.lebistrorestaurante.es

Rubén Escudero Fusionamos la cocina tradicional con las tendencias más vanguardistas.

Tanto en el restaurante, como en la cafetería o la terraza, nuestros clientes disponen de un ambiente muy cuidado en el que disfrutar de una agradable velada.

DESTACAMOS POR LA CALIDAD DE NUESTROS PRODUCTOS

LLEGA EL BUEN TIEMPO... y con él también llega nuestra terraza con sus raciones y su Menú de Terraza.

C/José Garrote Tovar, 45 bis. Tlf. Reservas 983 385 081 . Domingos Tarde Cerrado www.retauranterubenescudero.com www.facebook.com/restauranterubenescudero.com

42 restaurantes

El Tío Pepe

Sarmiento

Entre la gasolinera de la Plaza del Carmen y la calle General Shelly, encontrarás nuestro establecimiento, ideal para disfrutar de su decoración. Además estaremos encantados de recibiros con buenas tapas, cañas y buen café.

Tortilla de patatas casera / Bocadito de salmón con revuelto de gambas /Bocadillo de patatas paneras con chorizo ibérico /Bolas rellenas de carne y paté /Mejillones con salsa...

DISFRUTA DE NUESTRO PINCHO INTERIOR DE FERIAS

BAR, TIENDA DEGUSTACIÓN EN EL CENTRO DE LA CIUDAD.

C/Embajadores, 54

Para los amantes del cerdo y sus productos. Degustar sus embutidos es más que un hábito.

Recomendamos: Jabuguito y Miguelito, pulguitas, tostada de morcilla de León, chapata de jamón, y lengua escarlata.

VISITA NUESTRA CASETA DE FERIAS EN LA PLAZA SAN BENITO C/Conde Ansúrez, 10.

Tlf. Reservas 983 355 514

Centro Segoviano Junto a la Plaza España disfruta de la NUEVA Cervecería restaurante Centro Segoviano, donde podrás comer o cenar degustando las mejores tapas, pinchos y raciones posibles.

CON LOS MEJORES PRECIOS, SIEMPRE.

C/José María Lacort, 5-7.

Tlf. Reservas 983 298 766

44 restaurantes

El Gallinero

ESPECIAL MENÚ DE BARRA POR 10 EUROS....

Casa Manolo

LAS BICICLETAS SON PARA EL VE- Cerca de la Plaza España disfruta en un RANO... Y LOS PATINES, MONOPA- local donde la cocina casera y su buen TINES, TRICICLOS, PATINETES... hacer harán que te sientas como en Por ello en El Gallinero queremos celebrarlo casa. con todos los amantes de las ruedas (no motorizadas, claro) con una oferta muy especial.

RECOMENDAMOS: Los sábados de 12 a 15h., si vienes sobre ruedas sin motor a vernos (bicis, patines, patinetes, monopatines...) podrás disfrutar de todas nuestras tapas y raciones con un descuento del 50%. Sí, sí, ¡a mitad de precio!

Además, en El Gallinero podrás disfrutar de una amplia calle peatonal, con terraza y dotada con aparcamiento para bicicletas. ¿Qué más se puede pedir? Ven a disfrutar del verano al Gallinero C/ Martin Luther King, 3.

Tlf. Reservas 615 08 59 88 Domingos tarde y Lunes cerrado

Carne de Avileño, Mariscos de encargo Chaparritos.

C/Pedro Lagasca, 1. Semiesq. Panaderos.

Tlf. Reservas 983 206 566.

Lunes Cerrado.

Menú Diario 16 € Menú Fin de Semana 17,50€ (Sólo comidas) Menú de Barra 10 € (Todos los días) Precio Medio: 30-35€.

45 restaurantes

Las Cortes Fuensaldaña GRAN TERRAZA - JARDÍN ESPECIALIDAD EN LECHAZO ASADO Y CARNES A LA BRASA Ctra. Valladolid s/n. FUENSALDAÑA Tlf. Reservas 983 583 040 www.restaurantelascortes.es

Ven a disfrutar este verano de nuestras TAPAS Y RACIONES en una amplia terraza jardín, perfectamente acondicionada y con zonas verdes.

Pinchos de lechazo, Chuletillas, Chuletón de Aliste, Boletus Edulis, Pulpo con Cachelos, Brochetas de Cordero y mucho más...

...................................... valladolid nº142 · septiembre 2013 ...................................... guía de ocio www.laguiago.com ......................................

H

DESCARGA GRATIS LA APP DE LAGUIAGO LA GUÍA MÁS COMPLETA DE VALLADOLID EN TU MÓVIL

Hoteles

HTL. AC Palacio de Santa Ana HTL. Enara HTL. Felipe IV HTL. Ibis HTL. Novotel HTL. Olid Meliá HTL. Tryp Recoletos HTL. Tryp Sofía Parquesol HTL. Washinton Parquesol Suites & Hotel

Tiendas y Servicios

AZ Centro Integral Música Bicicletas Pelotón Bienestar y Masajes Cascanueces C. Optico Cervantes Danimantis D´Tonos DT Detalles El Mundo Natural Estación Futura Estanco Villa del Prado Etnia Fusión Final Tribal Tattoo La Bella Candela La Bruja Novata Ego Imagen y Estética Gil Joyería Miriam Rojo Nuria González Oh! Luna Peluquería Urbano Planeta Urbano Queen´s Beer Quimera Viajes Room Señorita Malauva Strega Estilistas

MÁS DE 180 PUNTOS DE DISTRIBUCIóN GRATUITA Búscanos en Hoteles, Restaurantes, Pubs, Cines, Tiendas, Museos, Oficinas de Turismo, Universidad, Otros Organismos y Entidades...

Tahona Miel y Canela Talleres J.A. San José Vapsmoke

Pubs

Astrolabio Babalá Bambú Bicho Loco Ca Mörez Albino Vino- (Santovenia Café Lempicka de Pisuerga) Clorindo Azalea - Hotel Felipe IV Compás Canaima Connery Casa Manolo Crossroad Centro Segoviano Cubi Cervecería Merlú Déjate Llevar ComoaguaparachocoDonde Anna late El Café de Bolís Corinto El Nuevo Rincón del Cómico El Gallinero El Rincón del Erizo El Tío Pepe Harpo Eh Voilà!

Impulsso Finca Monte Beco La Brújula Gabino LaLupe Gabino S. Cristóbal La Negra Flor Gigantes La Porronería Las Cortes - (Fuensaldaña) La Tertulia La Passion Café La Teta y la Luna La Teta y la Luna Liverpool Le Bistró Los Guindales María Lula Café Mesón Arandino Gulliver Momha Room Mahogany Deux Niza María Sangrienta Palacio del Corregidor - Más Agusto que en brazos (Tordesillas) Menfis Poniente Brasería Nairobi Rubén Escudero New Santana Sarmiento New Tobago Style Nobel´s Péndulo Porta Caeli Global Music Sí o sí Soley Sports William Wallace

Restaurantes

Entidades y Organismos

ASPAYM – C/Treviño ASDE- Exploradores de Castilla y León Biblioteca de CyL Caja de Burgos - Aula Medio Ambiente CAD Cruz Roja Casa de la India Casa del Estudiante C.C. La Victoria Centro Buendía Consejo Local de Juventud Espacio Joven Fundación Municipal Cultura Museo-Casa Zorrilla Museo Nacional de Escultura Museo Colón Museo MuVa Museo de la Ciencia Museo Patio Herreriano Oficina de Turismo: C/Acera Recoletos y Pz. Fuente Dorada Teatro Calderón Teatro Zorrilla Vicerrectorado Universidad de Valladolid YMCA Valladolid

Cines Cines Roxy

Y muchos más...

copas

La pregunta del mes

¿cuáL ES La ImaGEN máS ImpacTaNTE quE rEcuErdaS HaSTa La fEcHa y pOr quÉ?

TODAS LAS FOTOS DE LAS ENTREVISTAS EN EL BLOG

http://www.laguiago.com/blogs/fiesta-en-valladolid/

49 copas

new Santana MARÍA: Miley Cyrus en la entrega de premios VMAs , se quitó el traje de osito , se quedó en sujetador y braga, cogió una mano grande y empezó a hacer gestos obscenos en plena actuación.

New Santana

Buena música y mejor ambiente con diversión asegurada para estar de copas con tus amigos o disfrutar con tu pareja, toma tus copas preparadas, copas premium, cervezas de importación, café, chupitos y té.

Ambiente todos los días de la semana.

Pantalla Gigante para ver tus partidos, dardos, billar, futbolines, wifi, zona chill out y reservado, fiestas y eventos.

JUEVES Y VIERNES Copas No Premium 4€.

C/Wamba 1, esq. C/ Doctor Moreno. La Rubia

50 entrevistas

LaLupe BENITO: La imagen del Valle del Pas en Cantabria, porque cuando llegas allí te sientes dentro de una postal.

María Sangrienta MARINA: Aznar en bañador. ÓSCAR: Pues una foto del chuletón que ponen en el hotel El Oso de Cantabria, 2 kilos de carnaza…

FRAN: Los verdes parajes irlandeses.

Menfis LUCÍA: El descenso del Sella, en Ribadesella, porque además de bonita, fue muy divertida y lo pasamos genial.

51 copas

LaLupe AMBIENTE OPEN MIND. En poco tiempo se va consolidando como un lugar preferente en las tardes y noches de Valladolid. Un lugar donde cada día te sorprenderá con sus fiestas temáticas. Tu Música es Nuestra música, cócteles, copas Premium, si aún no nos conoces... deberías.

C/Francisco Zarandona, 10..

María Sangrienta Especial Coctelería RON BLANCO / BLOODY MARY / MOJITO / CAIPIRIÑA / DAIqUIRI / CAIPIROSKA / COSMOPOLITAN / SUN ON THE BEACH /TEqUILA SUNRISE / CARIBBEAN SUNRISE / PIÑA COLADA / MARGARITA / SAN FRANCISCO C/Ramón Núñez, 2.

Menfis A partir de las 8 de la mañana ven a probar nuestros DESAYUNOS, con tu cervecita prueba nuestras TAPAS y ya entrada la tarde-noche tómate con nosotros unas COPAS. Pantalla para fútbol, dardos, juegos de mesa y wifi para tu ordenador.

C/ Gallo, 4.

52 copas

el Café de Bolís DIANA: El día que me desperté con un unicornio rosa en mi habitación.

ANABEL: La lluvia de estrellas en Celorio, alucinante.

DANI: Paquirrín de Dj! El apocalipsis está cerca…!!

El Café de Bolís De 8 a 13 horas disfruta de nuestros DESAYUNOS. Degusta uno de nuestros vermuts especiales con tu TAPITA DIARIA. Por las tardes tómate tus CERVECITAS con tu tapita escuchando buena música y ya por la noche atrévete con una buena COPA PREPA-

RADA. Los SÁBADOS ESPECIAL TAPITA DEGUSTACIÓN a la hora del vermut. Prueba las BOLAS DE BOLÍS, son nuestras nuevas croquetas... TE ENCANTARÁN!!!

C/Panaderos, 34.

terrazas Los Guindales MATÍAS: Mi coche recién comprado, porque está nuevecito y chulísimo.

ISRA: Las curvas de Miss Hojalata.

Los Guindales Seguimos con nuestra FIESTA ASTURIANA DE LOS JUEVES, especialidad Sardinas a la brasa, cabrales, croquetas... ABRIMOS TODOS LOS DÍAS. Sábados y Domingos desde las 12.30h. Consulta más noticias en nuestro Facebook.

Santovenia de Pisuerga Tlf. 983 400 102 terrazalosguindales@hotmail.com

DÍA 14. 12h. Mercadillo artesanía.

A partir 17h. Hinchables gratuitos.

DÍA 15. 17h. Concierto Kurkillo el Soria y Rober, flamenco rumbas.

DÍA 19. 20.30h. Queimada Luna Llena y Cierre de temporada.

54 entrevistas

Donde anna ANA: La primera mirada en el espejo recién levantada… impactante…

MERINO: que salgan palomitas del tubo de escape de mi moto.

Ca Mörez CARLOS: NS/NC. Porque me vienen un montón de flashes, pero ninguno repe.

querido Watson CASTILLO, MANU, LAURA Y ÁLEx: Valladolid en fiestas porque hay mucho ambiente y da vida a la ciudad.

55 terrazas

Donde Anna Desde las 9.30 podrás tomar un excelente café con una tapita. A media mañana te ofrecemos una rica cervecita o un buen vermut, acompañado también por una de nuestras tapas. Por la tarde noche en NUESTRA GRAN TERRAZA te preparamos una copa... seguro que cuando la pruebes, vuelves! Te Esperamos.

Calle Juan Mambrilla , 3

Ca Mörez Café bien puesto con bizcocho casero, tostas de pan con aceite, tomate y jamón, tortillas de patata o francesas, ensaladillas, tostas variadas, canapés... porque aquí COCINA MI MADRE... Tapas de cuchara con tu vino o caña durante todo el día. Vermús toreros, chupitos bien fríos y copas preparadas. DOMINGOS DE FIDEUÁ. Partidos de fútbol y partidas de cartas. TU PUNTO DE ENCUENTRO PARA LAS PRIMERAS CAÑAS Y TAPAS DE FERIA Plaza San Nicolás, 3. Tlf. 983 352 362

Querido Watson A typical London Club, auténtico club londinense. Viene el buen tiempo, disfruta de nuestra AMPLIA TERRAZA y tómate tus mejores copas premium preparadas, auténtica Guiness, batidos naturales, helados….

Wifi para que estés conectado. GRAN PANTALLA para tus eventos deportivos. Ven a jugar con tus amigos a los dardos o al billar.

MONÓLOGOS. 5 OCT. 23.30h. Kalderas.

Reserva ya tu mesa.

Pº Zorrilla, 201

56 entrevistas entrevistas

Impulsso CRISTINA: Cuando el hijo mayor ayuda a su madre a subir al árbol en la película, `Lo imposible´, porque está basada en un hecho real y ves la descomunal fuerza mental, amor y valentía que tiene hacia su madre, algunos adultos no lo harían.

SARA: Un atardecer en la playa Papagayo de Lanzarote, la cala preciosa y la compañía era inmejorable

nairobi LORENA: La famosa foto que se ve de la tierra desde el espacio porque vivimos en un planeta muy bonito

Connery CHRISTIAN: El rejoneo, por su estética, la elegancia del caballo ante el toro.

JORGE: Puesta de sol, en Ibiza, en el Café del Mar… impresionante.

57 terrazas

Impulsso Especial coctelería, déjate sorprender!

Abierto desde las 12 de la mañana, tómate aquí tu vermut. Y por la tarde disfruta de nuestra excelente TERRAZA tomándote un batido natural, un helado o una buena copa. PANTALLA GIGANTE para tus eventos deportivos.. Wifi en el interior. Domingos a partir de las 12h. Fiestas Temáticas. Y siempre fiesta, copas y diversión aseguradas.

Calle Andalucía, 4

Nairobi GRAN TERRAZA donde tomar tus copas preparadas de primeras marcas.

GRAN PANTALLA para tus eventos deportivos… Wifi para que estés conectado.

SEDE DEL MOTO CLUB MC PAKA PAKA, reuniones todos los jueves tardes.

Especial sesiones de dj,s...

Todos los JUEVES ESPECIAL MOJITOS Y CAIPIRIÑAS. Paseo Juan Carlos I, 46

Connery Viene el buen tiempo, ven y disfruta de nuestra AMPLIA TERRAZA donde tomar tus mejores copas preparadas, batidos naturales, helados... GRAN PANTALLA para tus eventos deportivos… Wifi en el interior, para que estés conectado. Buena música. Consulta en Facebook nuestras fiestas promocionales y temáticas. MONÓLOGOS. 4 OCT. 23.30h.

Kalderas. Reserva ya tu mesa.

Paseo Juan Carlos I, 29

58 entrevistas

Harpo ROBER: Mi perro Beautiful, cuando vio la nieve por primera vez.

ALI: Has visto el 600 del Harpo?

Cuando lo veais lo entenderéis

La Teta y la Luna MAVI: El dedo cortado de Canijo, cierro los ojos y no puedo dejar de verlo.

La negra Flor ÁLEx: Caída del muro de Berlín, por todo lo que representa.

59 terrazas

Harpo En Villa del Prado junto a parque infantil. Buena música y mejor ambiente. Diversión asegurada. Copas preparadas y fácil aparcamiento.

ESPECIAL FUTBOL EN NUESTRA GRAN PANTALLA! C/ Monasterio San Millán de la Cogolla, 32. Zona Villa del Prado

La Negra Flor Desde por la mañana tómate tu café o tu cervecita con nosotros. Por la tarde prueba nuestros GIN TONICS , SON LOS MÁS “BAJO CERO” DE LA CIUDAD. Nuestras especialidades en coctelería te harán renacer los sentidos. Disfruta en nuestra TERRAZA de nuestros batidos naturales y helados variados….

ESPECIAL FERIAS `AFTER DINNER´ , después de tu comida en las casetas, degusta nuestros preparados ESPECIALES: TIRAMISÚ, con alcohol y SUFLÉ sin alcohol.

Calle Pasaje Gutiérrez

60 entrevistas

nobel´s MARÍA: La cara de mi madre después de una ostiada con la bicicleta.

CARDINE: El amanecer en la playa porque es muy romántico.

Clorindo NIEVES: George Clooney, es demasiado evidente.

JONNY: La imagen de mi novia la primera vez que la vi.

FENANDO: Un Ferrari, me da igual el modelo… son todos bonitos.

ALEJANDRO: El grupo Mago de Oz, me gusta su estética.

albino vino FREDY: Desafortunadamente no me impresiona nada ya en la vida. Pero aún conservo la esperanza de sentir esa sensación de asombro.

61 terrazas

Nobel´s Degusta nuestras especialidades: mojitos, caipiriñas, variedad en cervezas, gintonics premium, batidos naturales, copas de helado… Juega al billar o a los dardos en nuestras nuevas dianas. Todos los JUEVES lectura de manos y cartas de tarot a partir de las 21 hrs.

C/ Quebrada, 16. Zona Santa Clara

Clorindo NUEVA GERENCIA. Desde las 9 de la mañana te ofrecemos unos ricos desayunos. A media mañana con tu cañita te orecemos una tapa y ya por la tarde disfruta en nuestra excelente terraza de una buena copa bien preparada, batidos, helados…

Especial partidos de liga de fútbol, Champions…. Tenemos diana y futbolín.

C/ Doctor Esquerdo, 1 . Zona Santa Clara

Albino Vino GASTROBAR CON TERRAZA INTERIOR. Ven a descubrir un espacio en el que disfrutar de una cocina sencilla. Vamos a organizar una serie de ACTIVIDADES para este otoño como catas de vino y maridajes. Formaremos un «club de la cuchara», para disfrutar al máximo de la comida, primero escogiendo la receta, luego cocinándolo en grupo y por último, comiéndolo!! Abrimos todos los días.

C/Real, 24. Santovenia de Pisuerga

62 terrazas

Cubi VÍCTOR: Cataratas del Niágara, porque son impresionantes.

MARIO: El Big Ben de Londres, porque cuando lo ves es más bonito todavía.

Cubi Fiestas promocionales, televisiones de plasma para ver los partidos. Además tenemos cervezas de importación, copas preparadas y ríquisimos batidos naturales.

GRAN TERRAZA. Para que pases los mejores ratos con nosotros.

Travesía de Verbena, 4. (Junto a Tráfico)

63 terrazas

el rincón del erizo J.J. VAQUERO: Iba en el Alsa en el asiento 13a y el del 13b, se bebió lo que quedaba de Aquarius y después meó dentro…

GORI: Cada vez que veo a Ruth, la camarera del Erizo, se queda atrapada en mi cabeza

El Rincón del Erizo 22 SEPTIEMBRE. 19 HORAS MONÓLOGOS con NACHO GARCÍA y TOÑO `EL DIABLO SOBRE RUEDAS´ 10 euros consumición.

C/Mateo Seoane Sobral, parcela 42-B 2. Parquesol

TODO lo QuĂŠ puedes hacer

espacio:

ĂŽ ,QWHUQHW

accede gratis a la red con tu equipo o con los PCs y Macs de la CiberSala. Tenemos zona wifi. ĂŽĂŽ Consolas: Xbox, la Play o la Wii con tus colegas.

Consolas: juega una horita a la Xbox, ĂŽĂŽ MÂźVLFD grabar una maqueta en nuestro estudio, ensayar MÂźVLFD puedes grabar o tocar en el auditorio. ĂŽĂŽ ([SRVLFLRQHV visita ([SRVLFLRQHV visita nuestros dos espacios expositivos, tambiĂŠn obras. puedes exponer tus obras. ĂŽĂŽ 3UÂŤVWDPR GH VDODV puedes para ensayar, jugar, 3UÂŤVWDPR GH VDODV puedes reservar una sala para para hacer un trabajo trabajo en equipo. reunirte o para ĂŽĂŽ ,QIRUPDFLÂľQ tenemos ,QIRUPDFLÂľQ tenemos toda la informaciĂłn juvenil que necesitas, TambiĂŠn en nuestra nuestra web. somos especialistas. TambiĂŠn ĂŽĂŽ &DUQÂŤ -RYHQ trae tu dni &DUQÂŤ -RYHQ te hacemos el carnĂŠ joven en el momento, trae y 3 â‚Ź por aĂąo de vigencia, (hasta 3 aĂąos) la foto la hacemos nosotros y te lo llevas puesto. ĂŽĂŽ 7DEOÂľQ GH DQXQFLRV gratis en nuestro tablĂłn real 7DEOÂľQ GH DQXQFLRV pon tu anuncio gratis gratuito. y en la web, es gratuito. ĂŽĂŽ &DIÂŤ SUHQVD \ UHYLVWDV tomate &DIÂŤ SUHQVD \ UHYLVWDV tomate tomate un respiro y lee la prensa diaria y revistas especializadas.

espaciojoven Paseo de Zorrilla 101 espaciojoven@ava.es www.espaciojovenvalladolid.es t 983 134 100 / f 983 134 106

ConcejalĂ­a de Biene Bienestar star Social y Familia Programas Centro de P rogramas JJuveniles uveniles