PUENTE SIGLO 21 EDICION 91 by Luis Alberto Guerrero

N L O CI CIA I ED SPE E

Director: Olgger S. Podestá

MAYO 2011

Año VIII N° 91

Precio: S/. 1.00

EL PERÚ ESTÁ ENTRE LA ESPADA Y LA PARED...! ELIJA USTED EN BASE A SU CONCIENCIA

La Federación de Periodistas pide a Fiscal de la Nación investigar ataques contra comunicadores

PUENTE SIGLO XXI

EDIT ORIAL EDITORIAL

DEBEMOS VOTAR EL CINCO DE JUNIO CON CRITERIO DE CONCIENCIA Más allá de la coyuntura, más allá de la natural simpatía o predilección que cada quien pueda tener por determinada posición política o candidato, el periodismo está obligado a presentar ante sus seguidores -sea a través de la prensa escrita, la radio o la televisión- todas las opciones que se le presentan en las urnas, para que sea él, el receptor, el que finalmente decida aplicando su criterio de conciencia. Lo que viene sucediendo con los medios de comunicación es ciertamente criticable, y desde esta tribuna ya lo veníamos advirtiendo desde hace buen tiempo. Pero lo que pasa en este último tramo de las elecciones generales del presente año (Segunda Vuelta) es ciertamente preocupante, pues la mayoría de los medios, de uno u otro matiz, han perdido totalmente la ecuanimidad y en vez de informar como lo mandan los cánones del auténtico periodismo, se han dedicado a hacer propaganda al candidato de sus preferencias, o mejor dicho, de sus conveniencias. Nunca en la historia del periodismo peruano se había presentado una situación de esta naturaleza, tan deplorable, pues en su realidad no solo demuestra que los propietarios de medios (prensa escrita, radio y televisión) defienden más sus propios intereses económicos que los intereses de sus lectores, y por ende del país. Desde hace mucho ya se ha delimitado el campo de lo que es la

noticia y lo que es la opinión. Todo medio de comunicación se debe por esencia y por principio a sus lectores, radioyentes o televidentes, según sea su naturaleza, dejando en un segundo plano sus intereses crematísticos o políticos. Pero en la actual coyuntura todos han hecho tabla rasa de este principio y lo que vemos en las páginas de los diarios es simple y llanamente propaganda. No somos nosotros los que vamos a cambiar esta realidad, por supuesto, pero es nuestro deber de periodistas advertirlo, porque como consecuencia de esta actitud empresarial de los medios -que incluso ha producido despidos en las empresas, de periodistas que no se ajustan a esa política, la opinión pública ha generado una corriente contraria a los profesionales del periodismo, pensando que son ellos, los periodistas, los responsables de esta repudiable distorsión que es

Jr. Marañón 427 Telf.: 265-8749 Director: Olgger S. Podestá Editor: Luis Alberto Guerrero Uchuya Sub Editor Internacional: Walter Sánchez Gibbons Jefe de Informaciones: Fernando Torres Miranda Coordinador General: Giancarlo Podestá Valdivia

exclusiva responsabilidad de los propietarios de medios.. Nosotros afirmamos enfáticamente que mas bien los periodistas son víctimas de esta situación. Al igual que los lectores, los periodistas de los medios se sienten impotentes para protestar, so riesgo de perder su trabajo. Es la propia opinión pública la que debe poner coto a esta situación reparando que no todo lo que ve, oye o lee es enteramente cierto, y que él, como lectores, radioescucha o televidente, tiene la más poderosa de las armas para remediarlo: su propia opción; no dejando de comprar, de escuchar o de ver determinado medio que no satisface sus intereses. Creemos que eso es lo enteramente justo. Opinión es Opinión, firmada naturalmente, e información es información. No vale una por otra, o como se dice no hay que aceptar gato por liebre.

Reportero: Jorge Luis Cruz Vásquez / Reportero Gráfico: Olgger A. Podestá Vásquez Temas Científicos: Dr. Ernesto Manrique V. / Consultor Minero: Ing. Washington Callapiña Durand CORRESPONSALES NACIONALES: CORRESPONSAL VIAJERO: Víctor Salas Bartra / ABANCAY: Wendell Pimentel Hinojosa / GRAU: Justo Quispe Chaparro / ANDAHUAYLAS: Mario Segundo Espinoza Ruiz / HUÁNUCO: César Chiang Cortéz / ICA: José Enrique Ormeño Hernández / MARCONA: Luis Uchuya T. / PUERTO INCA: Lorenzo Villanueva Sosa / PUERTO MALDONADO: Mario Tadeo Podestá Núñez, Carlos Miguel Ríos Pickman CORRESPONSALES INTERNACIONALES: California-USA : Susana Parker COLABORADORES: Prof. Federico Latorre Ormanchez Edición Digital: COMPUediciones eirl / Depósito Legal: 2003-2543 Nota: Los artículos suscritos son de responsabilidad de sus autores

correos electrónicos: puentesiglo21@hotmail.com / puentesiglo21@yahoo.es (para envío de fotos)

Año VIII N° 91 / Mayo 2011

OPINIÓN PERSONAL

Por Luis Alberto Guerrero

DE COMO RESOLVÍ LA TORMENTOSA DUDA

He leído con detenimiento lo que dice el Director de Puente Siglo 21 en su Editorial y quiero expresar en primer lugar que estoy absolutamente de acuerdo. Pero esta página es de Opinión, bajo mi cuenta y riesgo, y puedo decir por lo tanto que a mi juicio estoy en lo correcto si reflexiono en torno a lo que han significado para mí estas últimas semanas, en medio de una tormentosa duda hamletiana respecto a por quién votar en la segunda vuelta.

En la primera vuelta , debo confesar, voté por Pedro Pablo Kuczynski, cuyos planteamientos me parecieron más convenientes a los destinos del país que los de los demás candidatos. En segundo lugar hubiera podido votar por Luis Castañeda Lossio, pero su rémora a querer aclarar lo de Comunicore me dio la impresión de que no lo acompañaba un criterio de oportunidad dinámico, aparte de que lo veía muy cercano al actual Mandatario, don Alan García Pérez, quien así lo nieguen algunos se ha convertido en el verdadero manipulador de las piezas de este ajedrez tan complicado en que se han convertido las elecciones. Lógicamente que García no quiere en Palacio de Gobierno a partir del 28 de Julio a quien le pueda no solo hacer sombra sino que empiece a hurgar en todos los asuntos que abordó en los últimos cinco años, especialmente las poco aclaradas facetas del Caso Petroaudios, en los cuales sus principales colaboradores están envueltos, y en el cual sospechosamente se han ido perdiendo u olvidando piezas claves para desentrañar los extraños vínculos del poder con el dominicano Canaan. Ese alguien que no quería García de Presidente era, por ejemplo, Toledo, quien fue su primera víctima al hacerle pisar la cáscara de plátano que le extendió su Secretario Luis Nava (hoy Ministro de la Producción) detallando los cientos de botellas de whisky que se tomó durante su gestión. ¿Qué importaba contestar esa provocación?. Pero Toledo lo hizo, y perdió respaldo. Simultáneamente se empezó a dividir el sector clasemediero, impulsando cada vez más a Keiko Fujimori -su real candidata, según se ve últimamente- esperando que la candidatura de Ollanta Humala se desinflara por sí misma, como sucedió el 2006 ante la disyuntiva del mal menor. Pero eso no suce-

dió, y todos sus candidatos, incluido PPK, guiados además por sus propias egoístas apetencias, no fueron capaces de conciliar un proyecto único y perdieron el tren de la historia. Es lógico pensar entonces que ante la disyuntiva Ollanta-Keiko, García se incline por la última y que la impulse en todo sentido, hasta permitiendo que su padre use su centro de reclusión de la Diroes como local de campaña, cosa nunca vista en la historia política de nuestra patria. Paralelos al interés de García están los intereses de los grandes empresarios que han hecho negocio grande en los últimos tiempos, y que no quieren que les cambien las reglas de juego bajo un eventual gobierno humalista. Ellos, los grandes empresarios mineros, por ejemplo, los inversionistas chilenos que son dueños de inmensos patrimonios que se sienten amenazados, y sus socios nacionales como son los propietarios del diario El Comercio, Canal N, Canal 4, y otros medios afines, tiemblan ante la posibilidad de un cambio, y han generado una inmensa bolsa que les permite una virtual batalla campal contra Humala. Ochocientos mil dólares, según cifras no desmentidas, es lo que cobra, por ejemplo, Jaime Bayly, un periodista que conozco desde su formación temprana en La Prensa de Pedro Beltrán en su hora declinante, pero que desconocía de su ambición extrema y de su facilidad para alquilar su talento indiscutible. Actitudes como esta son las que critico y me espantan, tanto como a los empresarios con Ollanta. Porque como periodista recuerdo la negra gerencia que dejó el fujimorismo en sus años de oro, al pervertir a los dueños de medios y transformar sus portadas y programas en verdaderos desagües de sus más bajos intereses. Como periodista no puedo transigir con ello, según les he dicho a mis hijos, que se han hecho eco del temor que se está sembrando en torno a Ollanta Humala. ¿Y votar por Humala entonces?. Si, tuve reparos existenciales desde el principio, por su cercanía a Chávez sobre todo -un orangután de la política continental-, pero sus actitudes concertantes me han ido cambiando el ánimo. Quiero creer, más bien, ya creo, que el hombre merece su oportunidad, porque tampoco soy de los que creen que se puede o debe votar en blanco. No votaré en blanco; he optado -hasta hoy- por Humala, pero manteniendo un ojo abierto. Seré uno de los primeros en salir a las calles si falta a su palabra. Lo advierto desde ahora, porque tiene la oportunidad de ser el Presidente que el Perú necesita, y si no lo hace, pues merecerá pasar a la historia como el más desdichado de los mortales. Eso pienso, eso haré.

PUENTE SIGLO XXI

EN LA POLÍTICA El director del Instituto Peruano de Administración Municipal (IPAM), Marco Tulio Gutiérrez, señaló que el uso de colores distintos al azul y amarillo oro en construcciones de la Municipalidad de Lima es ilegal y puede dar lugar a denuncias ante el Ministerio Público. Esto debido a que desde hace algunas semanas personal de la gestión de la alcaldesa capitalina, Susana Villarán, viene pintando los puentes y rejas de áreas públicas con los colores verde y plomo. Tal como se evidencia en algunas cuadras de la Av. Canadá. En ese sentido, Gutiérrez explicó que los colores oficiales de Lima fueron establecidos por mandato de la Real Cédula del 5 de diciembre de 1537, expedida en la Ciudad de Valladolid por los Reyes de España Don Carlos y Doña Juana. Además, señaló que, 456 años después, se ratificó la decisión por el Acuerdo de Concejo Nº 178-93 del Concejo Metropolitano de Lima, adoptado el 30 de diciembre de 1993 y publicado en El Peruano del 10 de enero de 1994. “El Acuerdo de Concejo ratificó los colores azul y amarillo oro como los colores oficiales de la Ciudad de Lima y de su Gobierno Municipal”, subrayó el director del IPAM.

ALCALDÍA DE LIMA:

Susana Villarán quiere pintar toda Lima de verde

El gerente de la Municipalidad de Lima, Miguel Prialé, calificó como “una exageración” las críticas que ha recibido la gestión de la alcaldesa Susana Villarán por haber pintado de color verde las rejas de la berma central de la avenida Canadá. Además, la titular de la Empresa Municipal Administradora de Peajes (Emape), María Elena Sánchez, aseguró que “ese tono es solo la primera capa de pintura, pues el color (final) será verde botella”. Sostuvo que esa tonalidad se usó años atrás en las barandas de la Av. Canadá.

Las Tres de Mayo La primera EL COMERCIO DE LA NOTICIA NO TIENE LÍMITES Los lectores han pasado a ser la última rueda del coche en la mayoría de los diario peruanos, pues cotidianamente se les bombardea con todo aquello que a juicio de sus propietarios puede influir en su opción de voto. Groseramente confunden las empresas periodísticas lo que es OPINIÓN, una opción legítima que tienen de expresarla siempre y cuando la identifiquen como propia -de acuerdo a la Libertad de Expresión garantizada por la Constitución- y lo que es INFORMACIÓN, que se basa en el derecho del lector a conocer la verdad de los hechos a través de la descripción del medio. Los dueños de medios han borrado la frontera y hacen pasar gato por liebre cada mañana.

La segunda

La tercera

LA DINASTÍA FUJIMORI MIRA AL 2016 Con el título «La dinastía Fujimori hará historia en el Perú» apareció en Internet esta fotografía futurista que se anticipa al 2016. Claro que ahora, en medio de los avatares de la segunda vuelta, nos parece un chiste que refresca lo serio (y triste) del panorama; pero si analizamos bien el asunto no nos quepa duda que está dentro de lo posible, dado lo impredecible de nuestra política. Pobre Alan, y él que se creía fijo...

RAÚL VARGAS VEGA: BIEN VETADO Consideramos que fue apropiadamente vetado de conducir el debate Ollanta-Keiko el presentador de radio Raúl Vargas Vega, dado su accionar bastante cercano al fujimorismo en los años 90. Incluso recientemente al entrevistarla fue bastante complaciente cuando no le replicó ni pío cuando ella sostuvo que la corrupción es un flagelo que afecta no solo al Perú sino a todo el mundo; lo cual siendo cierto no la justifica.

Año VIII N° 91 / Mayo 2011

COLUMNISTA INVITADA: LEYDY LOAYZA MENDOZA (*)

Pruebas que Sepultan & Dudas que Crecen Preguntarle a un ciudadano comun ¿Por quien va votar? en esta segunda vuelta, resulta siempre intimidatorio, para una coyuntura y un momento politico que lejos de proponer presiona, engancha, y cuestiona, poniéndome en el lado de aquel ciudadano consultado, les trasmito que un taxista me respondió: Taxista : "Yo Por Humala, porque estoy convencido que el pais necesita cambios, y no seguirle el juego a los grandes empresarios ,sino que nos den mejores oportunidades a los profesionales que por ejemplo como yo que soy ingeniero podamos trabajar en nuestra carrera, ademas que el gas estara mas barato y se le va cobrar aquellos que se aprovechan de nuestros recursos pero no pagan nada mas que propinas, yo señorita pago mis impuestos y me da bronca que las mineras solo dejan un sencillo y a mi hermano que se mata trabajando en el campo no le dan mas que 600 soles el otro dia se enfermo y no le pagaron ni el seguro y encima les han dicho que si no votan por keiko el 06 de junio ni vaya a trabajar que tal conch..., por eso simplemente voto por Ollanta, ademas Keiko es mas de lo mismo, un plato conocido de Corrupcion, quebro la caja de los policias, vendio toditas las empresas publicas yo antes trabajaba y me botaron como perro, en la Epoca del Chino, y Keiko ahora dice que no lo va soltar eso es lo primero que va hacer señorita y otra vez nos va gobernar, dice que va apoyar a las madres cuando a su propia madre la chinita la electrocutaba Alberto Fujimori y ella Keiko sentada en palacio, disculpe señorita pero no somos "Huevones" las pruebas hablan por si solas...." Le hice la misma pregunta a la dueña de una Botica y me dijo : Dueña de Botica : "Por Keiko, aunque yo era antifujimorista porque mi espos es Policia y en la Epoca de sendero casi lo matan los del Ejercito que baleaban entre terroristas y policias y la gente, ahi mi esposo perdio la pierna, pero ay señorita no ha escuchado en la television que dice Jaime Bayli que Ollanta va repartir todas las tierras igual que velazco?, el otro domingo dijo que ibamos estar igual que venezuela, no señorita yo tengo mis hectareas por santiago que me dejo mi padre y no quiero perderlo, el otro dia ese señor Aldo Mariategui dijo, y yo la verdad tengo miedo si derepente hace eso?¿ no se sabe pues estamos en dudas..."

Entonces, saco mis Conclusiones pues la misma pregunta la repito todos los dias en distintos escenarios y es la percepcion que no se aleja de la realidad, es que el "Miedo" contrataca la "Realidad" de un Regimen Corrupto y se enfrentan, el Fujimorismo ha entendido que por merito propio no puede lograr nada, pues sus errores y Delitos pesan mas que sus logros, y entonces se arman los bolsones para los Periodistas de alquiler, que emprendan la campaña de "Miedo" basado en supuestos y subjetividades que a estas alturas no ayudan, Ademas de que su Escencia fluye y de eso somos testigos con la frase celebre " Nosotros matamos menos" que no hace que demostrar que ese verdaderamente es el sentir de una clase politica trasnochada que mira hacia los ricos y la mediocridad de ser serviles de las Transnacionales, lejos de igualdades pero dispuestos a todo con tal de ganar, en ello posupuesto esta la pena de muerte y la muerte para quien piensa distinto, la compra de conciencias no solo con plata sino con comida, el asistencialismo burdo que pretenden implantar con las camionadas que ya legaron a provincias con viveres para levantar a keiko en los comedores populares, una "vendimia" que no se terminara sino hasta el 05 de Junio, y porsupuesto la estrategia clave del Fujimorismo "la amenza", pues quien piensa distinto a ellos vuela del mapa. Mientras del otro lado EL Nacionalismo de Ollanta, mientras del otro lado le inserten miedo a sus estrategias o forma de hacer politica, no deja de ser asociado con Chavez, pero las fuentes son poco probables, sin pruebas sin sustentos legales, ni palpables, la misma palabra lo dice "dudas" que son legitimas de cualquier ciudadano y que definitivamente no se comprobar sino hasta haberlas vivido. A Diferencia del Fujimorismo en cuya historia y Antecentes estan las Sentencias. Ollanta esta ciertamente mejor relacionado, mientras que encontramos analistas, economistas y profesionales en su Equipo Tecnico , del otro lado no se abren ni buscan concensos, pues ensimismados pretenden quizas tener la formula ganadora. A este escenario se lanzan entonces los indecisos a debatir entre el terror que los medios les siembran, o a las pruebas que la Historia y las Sentencias enseñan, un escenario Movible pero a la vez incierto, en el que Ojala no pesaran las amenazas sino mas bien la calidad Humana y el buen criterio para Ofrecer Gobernabilidad, y no desprecio. (*) Leydy Loayza Mendoza es una joven y talentosa Periodista, Conductora de Radio y TV y escritora iqueña.

PUENTE SIGLO XXI

Corrupción: imprescriptibilidad del delito Escribe: ALFREDO PALACIOS DONGO www.planteamientosperu.com Casi como un ritual recurrente, desde hace más de 10 años –principalmente cuando han sucedido grandes escándalos de corrupción–, han sido presentados unos 40 proyectos de ley – ocho durante este gobierno– referidos a la incorporación de la imprescriptibilidad de la acción penal para los delitos de corrupción cometidos por funcionarios públicos contra el patrimonio del Estado, con el fin que éstos no prescriban y evitar que la responsabilidad no se extinga como sucede en innumerables casos en nuestro país. Para concretar esta acción se requiere modificar el artículo 41° de la Constitución que actualmente solo duplica el plazo de prescripción por dichos delitos. A pesar de que la imprescriptibilidad de dichos

Comparta el placer con sus amigos...!

Reenvía esta edición por lo menos a cinco personas

Ayúdanos a hacer de PUENTE un vehículo para que conozcan el Perú Queremos hacer de PUENTE SIGLO 21 una ventana de la realidad peruana hacia el mundo. Tú puedes ayudarnos reenviando esta versión electrónica a tus amigos y familiares, del Perú y el extranjero. Si tú recibes el reenvío, háznos saber tu correo electrónico para enviarte las nuevas ediciones en forma directa. Forma parte de esta gran cadena.

e-mail: puentesiglo21@yahoo.es web: http://puente-siglo21.tripod.com

delitos se presenta como uno de los principales mecanismos para combatir este flagelo, nunca ha prosperado. En el año 2003 se realizó una campaña de reforma constitucional contra su prescripción; por el mismo fin se han realizado campañas masivas de recolección de firmas por parte de ciudadanos y organizaciones sociales, y además, su establecimiento fue contemplado en el Plan Nacional Anticorrupción de noviembre de 2008. En mayo de 2009 y diciembre de 2010 se frustraron debates sobre este asunto en el Congreso por falta de quórum reglamentario. Por último, el pasado día 2 la Comisión de Constitución del Congreso inició un redundante debate de proyectos de ley, en el cual existieron serias discrepancias entre congresistas del gobierno –que postulan que todo delito prescribe y proponen la aprobación de una modificación legal sin afectar la Constitución– y de la oposición, que sostienen lo contrario.

Bajo este panorama, el actual gobierno no ha tenido la voluntad política para combatir la corrupción ni ha reclamado sanciones inmediatas por estos delitos, lo cual ha incentivado la reproducción de prácticas corruptas en nuestro país. La corrupción es un mal endémico en nuestro país y se trata del delito más grave que se puede cometer desde la administración pública. Delitos como negociaciones incompatibles con el ejercicio de funciones públicas, fraude a la administración pública, cohecho, tráfico de influencias, malversación de fondos, exacciones ilegales, apropiación indebida, enriquecimiento ilícito, prevaricato, entre otros, socavan las instituciones y los valores de la democracia, la ética, la justicia, y comprometen el desarrollo. Bajo este panorama, el actual gobierno no ha tenido la voluntad política para combatir la corrupción ni ha reclamado sanciones inmediatas por estos delitos, lo cual ha incentivado la reproducción de prácticas corruptas en nuestro país. Por complejas razones sociales y culturales, este flagelo suele contar con inmensos mantos de impunidad, motivo por el cual el próximo gobierno tiene la obligación de incorporar la imprescriptibilidad de los delitos de corrupción como una respuesta eficaz en la lucha contra esta grave amenaza a la estabilidad y seguridad de nuestra sociedad.

Año VIII N° 91 / Mayo 2011

¿Usa o no Fujimori a la Diroes como local de campaña? Aunque la ministra de Justicia Rosario Fernández dijo que no había hallado material de campaña en la celda de Alberto Fujimori, luego de que el fiscal adjunto Manuel Cevastos recorriera los ambientes que formalmente ocupa el interno, el eje de la denuncia sigue firme. La inspección fue el martes 17. Pese a ello, el 18 a las 10:19 am., poco antes del informe de Fernández, llegó la congresista Luisa María Cuculiza a visitar al ex presidente. Luego entró al penal un Volkswagen Passat (placa CIG 373) de la empresa Productores y Publicistas Unidos SAC. También se acercó a las inmediaciones un camión Isuzu (placa B9G 851). Llevó material del centro de campaña de DIROES a un establecimiento desconocido en Ate. Inspección dudosa

La revisión realizada a la celda del ex presidente no comprendió las oficinas ni salas que ocupa la Policía y el personal del INPE que lo cuida y que en buena parte no ha sido cambiado desde que Fujimori fue extraditado de Chile y recluido en la Diroes. La ministra Fernández aseguró que dentro del penal no existía espacio para el estacionamiento de camiones en un

abierto afán de desacreditar la denuncia de la prensa. Pero es desmentida categóricamente por la foto que reproducimos arriba (tomada desde un auto que logró ingresar al penal). Fuentes del Ministerio Público señalaron que la diligencia comprobó que la celda del ex presidente es un departamento de lujo. Posee microondas, refrigeradora y comodidades que cualquier interno envidiaría. La habitación donde debería estar recluido Fujimori no tiene llave, solo una cerradura simple. Jaime Schwartz, fiscal de turno de Santa Anita y jefe del adjunto que intervino, es el mismo que en mayo de 2010 archivó la investigación a Keiko Fujimori y sus hermanos por sus estudios en Estados Unidos. El argumento fue que los Fujimori Higuchi no habían sido funcionarios públicos y, por tanto, no se les

podía acusar de peculado. Premier informa que no encontró propaganda

La presidenta del Consejo de Ministros, Rosario Fernández, dijo que no se encontró propaganda política en la celda del condenado ex presidente Alberto Fujimori ubicada en la Diroes. Al salir del Consejo de Ministros, Fernández leyó parte del informe de la Fiscalía Adjunta Provincial de la sede descentralizada de Santa Anita, donde el fiscal Manuel Cevastos concluye –tras una inspección– que “no existe elemento alguno de propaganda política”. Como ministra de Justicia, Fernández respondió sobre la falta de rotación de los agentes que custodian a Fujimori, pese a que así lo establece el reglamento del INPE. Justificó que los agentes mantengan sus puestos. “No es el único penal con problemas para rotar”, explicó.

PUENTE SIGLO XXI

¡Ni Keiko ni su padre son Chinos! Dejemos de referirnos al entorno de Fujimori como chino; no, ni Fujimori ni su hija tienen nada que ver con lo chino, ellos son japoneses, NIPONES, y en un acto de total desvergüenza se han apropiado del apelativo «chino» a sabiendas que los chinos (los de China) se integraron a la nacionalidad peruana sin reservas y forjaron una identidad mucho más cercana al país que la japonesa. Ningún japonés honesto (que los hay, y muchos) osa llamarse chino. Las razas orientales son bien definidas y cada una con su cultura: chinos, japoneses, coreanos, filipinos...

Gabriel a ¿QUIERE DARSE UN GUSTITO? PUES, HÁGALO DE UNA VEZ Deguste de una vez los sabrosos: BOMBONES, TRUFAS Y TEJAS HECHOS EN CASA SÓLO TIENE QUE PEDIRLOS A SRTA. GABRIELA TELEFONOS: 01 - 265-8749

pero este híbrido de japonés no tiene sangre en la cara, y olvidando la sangre que le legó su padre se llama «chino», y ahora ella «china». Y lo digo con pasión porque mi abuelo fue un inmigrante chino, cuya honestidad se empaña cuando este japonés sin idea de su raza quiere robarse una identidad y un prestigio que no tiene. Que periodistas desprevenidos o poco cultivados denominen «chino» a Fujimori por tener ojos rasgados, pasa, se les disculpa la ignorancia; pero que el propio Fujimori y su hija se digan «chino» y «china» en una plaza pública es imperdonable. Y miren que lo dice incluso alguien que quiso ser senador japonés, y otra que tiene sangre nipona por el papá y la mamá! Porque si Fujimori y su hija hubieran querido acriollar su ancestro oriental para identificarse con el pueblo debieran haber elegido el apelativo «ponja», que ya forma parte también del lenguaje popular.(LAGU)

r e n e t s de e u p a Y , ¡ o r b i l o i tu prop riódico! pe , a t s i v re Preprensa veloz de cualquier publicación e impresiones digitales ¡Desde uno, dos o diez ejemplares!.. Hasta 1000, 5000, 10000... hasta el infinito

¡De los precios ni hablar! ¡Tú los pones!

Año VIII N° 91 / Mayo 2011

La popularidad de Susana Villarán continúa en picada

La popularidad de Susana Villarán continúa en picada. Encuesta de Datum le dio tan solo 18% de aceptación popular a su gestión municipal. Algunas promesas aún no cumplidas y la ausencia de obras visibles serían la causa, según expertos. Con menos de doscientos días en la alcaldía de Lima, los niveles de desaprobación de Susana Villarán alcanzan el 61%, mientras que solo un 18% apoya su gestión, según última encuesta de Datum. Si comparamos el respaldo a la actual alcaldesa registrado en marzo último –34%– la cifra actual es un signo de preocupación. Los motivos de su baja popularidad se explicarían por la alta expectativa de los ciudadanos ante algunas promesas aún no cumplidas, y la ausencia de obras visibles en la ciudad. INSATISFACCIÓN. El escritor y comunicador Gustavo Rodríguez cree que la impopularidad de la alcaldesa es consecuencia de su negativa a dirigir la comuna metropolitana con modales “efectistas”. Sin embargo, también agrega que le faltó plantear promesas electorales que hubiera podido sostener en sus primeros cien días. “Con el anterior alcalde, los limeños se acostumbraron a una inauguración tras otra. Si se comparan ambas gestiones, evidentemente, los ciudadanos estarán impacientes con Villarán”, opina Rodríguez. Para el experto en derecho municipal, Marco Tulio Gutiérrez, el problema actual es la insatisfacción de la población debido a las expectativas que colmaron la campaña electoral para el municipio. En el caso de la actual responsable del Concejo Metropolitano, esas promesas se centraron en los temas de educación y seguridad ciudadana. “El traspaso de la administración educativa al ámbito metropolitano recién empezará en 2013. En cuanto a la seguridad ciudadana, solo se ha visto, además de la ampliación del Plan Zanahoria, reuniones con algunos alcaldes y con el ministro del Interior, pero nada contundente aún”, refiere Gutiérrez. Además, según el letrado, el incremento gradual de los ambulantes en el Centro, y la permisibilidad mostrada ante la ocupación de los azucareros de la Plaza Dos de Mayo, representaron una señal de falta de autoridad para los limeños. En cambio, el especialista municipal Julio César Castiglioni sostiene que la baja popularidad de la alcaldesa es resultado de una incomprensión de las personas ante lo que debe ser prioridad ahora: la puesta en orden del manejo interno del municipio como requisito indispensable para asumir luego la concreción de grandes proyectos. “Se piensa que Villarán puede, en lo inmediato, disponer de grandes obras, pero ella se ha encontrado con el presupuesto aprobado durante la administración de Castañeda. Si quiere construir deberá modificar ese presupuesto a través de un estudio técnico, y si no se realiza el estudio, ella es susceptible de ser denunciada por delito de malversación de fondos o peculado”, aseguró Castiglioni. SOLUCIONES. La situación para la autoridad edil de Lima es complicada. No obstante, hay posibilidad de revertirla. Rodríguez apunta que la impopularidad de Villarán decrecerá con el planteamiento de obras más concretas. “Las personas estarán más expectantes el día en que se muestre la maqueta del proyecto Río Verde, o cuando con mano dura se reordene el tránsito en la capital”, explicó. El también publicista manifestó que la alcaldesa pudo haber tenido una mejor proyección hacia los ciudadanos si hubiera apostado desde el comienzo por una agresiva campaña de comunicación para explicar al público sus plazos de trabajo, entre ellos, por ejemplo, cuánto demoraría en reordenar administrativamente la comuna. Castiglioni señala que Villarán “necesita rodearse

de buenos funcionarios” que sepan transmitir a la población claramente los planes de su gestión. Por su parte, Gutiérrez estima que solo queda, por el momento, apelar a la calma y la tranquilidad –tanto de parte de los impacientes ciudadanos como de la propia Villarán– pues recién en 2012 podrá verse las obras que la actual gestión conciba. EXPECTATIVA. A la alcaldesa le espera un trecho de subida. Recordemos que, hace unos días, ella minimizó los índices de desaprobación mostrados por algunas encuestas pues, aseveró, no tenía la obligación de cambiar la opinión de la gente. “Mi obligación como autoridad elegida para la Alcaldía de Lima no es revertir opiniones, mi obligación es trabajar para responder a las angustias de la sociedad de Lima y a mis compromisos de campaña”, indicó entonces. En todo caso, luego de presentar el informe sobre sus primeros cien días a la cabeza del Concejo Metropolitano, expresó que los resultados de “muchos procesos” serán “visibles en los próximos meses”. Otra promesa que muchos esperan ver cumplida. (Tomado de Peru.21)

VENTA DE PRODUCTOS ORTOPÉDICOS NACIONALES E IMPORTADOS AL POR MAYOR Y MENOR Medias para várices

Medias antiembólicas

Botas Walker

Sillas de Ruedas, etc.

PEDIDOS Y/O CONSULTAS A LOS SIGUIENTES TELÉFONOS: Oficina: (01) 262-0986 Celulares: 991413840 989869227 Dirección: Calle Domingo Cueto Nº 285 Of. 201 Lince – Lima E-mail E-mail: luisortopedia@hotmail.com

PUENTE SIGLO XXI

LOS DOS LADOS DE LA NOTICIA: 1: JAIME SALINAS

Poner el pecho para defender la democracia

En los últimos días han aparecido varios “superhéroes” de la democracia, variopintos personajes que salen a gritar en cuanto medio existe que “saldremos a las calles si la democracia es afectada”, “no permitiremos que regrese la mafia” y hasta “no importa si tienen el poder, igual nos enfrentaremos a ellos”. Es cómico escuchar a varios de estos ciudadanos de caricatura decir esto ahora, cuando en su momento, cuando las papas quemaban y el fuego arreciaba, agacharon la cabeza mansamente ya sea por un plato de lentejas, por un puesto público, o peor aún, por intereses económicos o por simple miedo y cobardía. Para estos modernos y oportunistas adalides de la democracia, su defensa de la misma se limitaba a escudarse detrás del silencio cómplice o de algún artículo de opinión que pocos leían. Más patético es el recuerdo de algunos indignos hombres de uniforme que ofendieron la memoria de nuestros héroes Bolognesi o Cáceres cuando firmaron la vergonzante acta de sumisión ante el hoy condenado Vladimiro Montesinos (a quien temían) y en ese momento ninguno de estos “superhéroes” tampoco dijeron nada y sellaron con su inacción su complicidad con esos actos. Sin embargo, cuando el Montesinismo entró en crisis y Vladimiro estaba más preocupado en salir del país que en quedarse a defender su feudo de poder, allí cuando todo era caos y desorden, allí si aparecieron los “machazos” de la democracia, a defender lo que ya había sido destruido y manoseado, a levantar su voz en nombre de la constitución a pesar de que sin vergüenza alguna se pasaron ocho años en cómplice silencio y se sometieron, salvo muy pocas excepciones, al Doc. Pero, como decimos los peruanos, si hubo alguien que “se la jugó”, alguien que tuvo las agallas y el coraje para no bajar la cabeza ni ponerse de rodillas y poner el pecho cuando se atacaba la democracia, cuando Montesinos tenía todo el poder, cuando varios de sus compañeros de armas le decían “no seas tonto, Vladimiro nos dará dinero, poder, solo tenemos que ponerle el Perú en bandeja y a vivir con lujos”, él dijo “no”, los peruanos de rodillas “jamás”, ese fue, y lo digo con orgullo de peruano y de hijo, el general del Ejército Peruano Jaime Salinas Sedó, mi padre. Estoy seguro que la historia valorará su entrega y sacrificio, cuando aquel 13 de noviembre de 1992 junto a un reducido pero valiente grupo de militares peruanos decidieron enfrentar a quienes habían sometido al Perú a sus antojos personales. Montesinos tenía todo el poder político y militar, mi padre y sus soldados tenían su coraje, decisión y su amor por el Perú, aún sabiendo que sería una misión casi imposible, pero el mandato constitucional y los valores de libertad que defendían eran más importantes. El general Salinas Sedó y los que lo acompañamos en su gesta patriótica sabíamos que teníamos que defender los ideales en los que creemos. Él tenía que preservar el juramento que hizo a la bandera cuando recibió su espada como oficial del sagrado Ejército Peruano de defender la ley y poner el pecho valientemente por lo más valioso que puede tener un verdadero y noble ciudadano, su patria. Recordemos que el general Salinas Sedó y sus compañeros de armas pasaron casi tres años en las mazmorras del Real Felipe por defender la ley, la democracia y el estado de derecho pudiendo haberse rendido y salir en libertad rápidamente, pero se opuso tenazmen-

te (durante su encierro) a varias propuestas indignas que Montesinos le hacía llegar a su celda para que se sometiera a su poder a cambio de “salir libre al instante”, así como también se negó a delatar a ninguno de los otros participantes en aquella gesta (muchos civiles y militares a quienes yo también vi y que Montesinos nunca descubrió) porque valientemente él, y los que estuvimos presos por esos mismos hechos nunca delatamos, ni nos vendimos al Rasputín de turno a pesar de que recibimos innumerables ofrecimientos de libertad a cambio de nuestras declaraciones. Sin embargo, la prueba más grande de amor por su país, por su bandera y por la libertad, así como la demostración de su verdadero valor y decencia militar la dio el general Salinas Sedó cuando sabiendo que su propio hijo de 27 años también había sido apresado esa misma noche (estuve casi un mes secuestrado en los calabozos de la Dincote acusado ilegalmente de terrorismo) con el objeto de extorsionarlo y torturarlo emocional y psicológicamente para que se someta al poder de Montesinos, él, mi padre, no se quebró, no cedió, no se sometió y logró (con el dolor de padre a cuestas) enfrentar el infortunio y el sufrimiento que llevaba dentro como lo hacen los verdaderos valientes, con dignidad y la frente en alto y mantuvo su posición de defensa de sus ideales hasta el último día de su infame encierro. Luego de ser liberado, en junio de 1995, después de casi 3 años de injusta prisión, le pregunté si se arrepentía de los hechos y que si la vida le diera otra oportunidad volvería a intentar la insurgencia similar y me contestó, que ya sea Montesinos, otro abusivo dictador o una fuerza extranjera, nuestra bandera siempre estaría primero, pero también a modo de “jalarme las orejas” (como todo padre) cuando le dije que en aquellos momentos muchos de los que decían defender también la democracia lo dejaron solo (entre ellos, muchos otros oficiales del propio Ejército Peruano y alguno de ellos hoy candidato presidencial), me dijo que cuando se afecta la libertad no hay que quejarse de lo que los otros no hacen, sino que son los valores y las convicciones personales las que deben actuar, ya que cada peruano es poderoso en su ámbito personal para defender su país y que no tienen que ser sólo los políticos, los militares o los empresarios los que lo hagan. “Cuando se afecta tu país todos somos soldados del Perú, sea contra la influencia de un poder extranjero o contra una dictadura interna” me expresó. Hoy que aparecen tantos “valientes” en pro de la democracia, hay que tomarse un momento para reflexionar, para releer la historia, para saber escuchar a quien puso el pecho por el Perú y no caigamos en los cantos de sirena de quienes recién ahora vociferan por la libertad. No sea que tengamos que arrepentirnos luego de nuestra elección. Pero que se sepa que si alguien se atreve a arrebatarnos esa libertad por la que algunos ya pagamos con cárcel, sangre y sacrificio sin duda lo volveremos a hacer, volveremos a insurgir, con la misma audacia y tenacidad para defender los valores en los que creemos y en el ejemplo legado por un verdadero militar valiente, el General de División (r) del Ejército Peruano, Jaime Salinas Sedó. Este y otros artículos del autor pueden ser leídos en su Blog “La Mochila de Jaime” http://mochiladejaime.blogspot.com/

Año VIII N° 91 / Mayo 2011

EL OTRO LADO: 2: MANUEL ALBERTO SALAZAR TRELLES

Respuesta a Jaime Salinas Hijo

La acción que realizó el General del Ejército Jaime Salinas Sedó junto a varios militares el 13 de noviembre de 1992, acto que intentó devolverle al Perú la democracia pisoteada por Alberto Fujimori el 5 de abril de ese año, pudo, si hubiera tenido éxito, si algunos de sus compañeros de armas no lo hubieran traicionado "soplándole" el dato a Montesinos, a quienes Fujimori luego colocaría en los más altos cargos como premio y saquearan las arcas de las FFAA, una gran oportunidad de ahorrarnos 8 años de abusos, crímenes y latrocinios. Pero ese no es el tema de fondo del artículo de su hijo, no, porque para comenzar NO ESTAMOS 13, NI TAMPOCO ES NOVIEMBRE, sino que escribe esto el 21 de mayo, a pocos días de la segunda vuelta electoral, ASI QUE EL TEMA DE FONDO ES PLEGARSE AL PLAN DE DEMOLICIÓN CONTRA OLLANTA HUMALA, sobre todo cuando insinúa: "....que en aquellos momentos muchos de los que decían defender también la democracia lo dejaron solo (entre ellos, muchos otros oficiales del propio Ejército Peruano y alguno de ellos hoy candidato presidencial)". Esta sola frase OFENDE A TODOS LOS MILITARES, DE TODOS LOS GRADOS Y JERARQUÍAS DE LAS FFAA. ¿Acaso su padre convocó a todos para su acción?, ¿acaso en 1992 todos los militares sabían lo que su padre, por el alto grado que tenía, sabía de Fujimori y Montesinos? Por favor, ESO, EN LO PERSONAL, COMO OFICIAL EN SITUACIÓN DE RETIRO DE LA FUERZA AÉREA, NO SE LO ACEPTO AL HIJO DEL GENERAL SALINAS SEDÓ. Del hijo del General Salinas Sedó sabemos por su biografía, que pueden encontrar en Internet, que ha vivido casi toda su juventud en el extranjero, donde también estudió y que regresó al Perú en 1988: “Estudió dos años en el Liceo Francés “Guillaume Apollinaire” en París-Francia, culminando sus estudios secundarios en el Colegio Franco-Peruano en diciembre de 1980. Se graduó como Bachiller en economía en julio de 1985 en la Universidad de Maryland y obtuvo su título de Master of Business Administration en 1988 en la misma Universidad”. Luego de la acción de su padre, se exilió en Argentina en diciembre de 1992 y retornó al Perú recién en enero de 1995. De ahí incursionó en la política y fue de tumbo en tumbo, y de partido en partido, tratando de alcanzar algún cargo público sin éxito, a pesar de que, como ahora, utilizó la valiente acción de su padre, NO SUYA, para promocionarse. Postuló al Congreso en 1995 y en el 2000, pero fracasó. Postuló en 1998 a la alcaldía de Miraflores, y perdió. En el 2002 postuló a la alcaldía de Lima, y también perdió. Postuló a la presidencia de la República en el 2006, y ni siquiera logró superar la valla electoral de ese año que era del 4%; hasta que por fin el año pasado, 2010, luego de entorpecer la candidatura de Lourdes Flores a la alcaldía de Lima con un correo a Jaime Bayly donde despotricaba de ella (video que está colgado en youtube), a pesar de presentarse como su teniente alcalde, perdieron y por fin el hijo del General

Salinas Sedó logró ser por lo menos regidor de esa comuna. Entre otros medios de comunicación fujimoristas, como el diario "La Razón", donde salió este artículo (noten que al reo Alberto Fujimori no lo menciona para nada, requisito indispensable para convertirse en articulista de ese diario. Quien no conoce lo que pasó en los 90 podría pensar que Vladimiro Montesinos era el presidente del Perú), hay varias emisoras radiales con esa tendencia, y una de ellas es "Radio San Borja", emisora evidentemente tomada por el fujimorismo donde se despachan a su gusto, de lunes a domingo, como "en sus buenos tiempos": Luís Delgado Aparicio, Jorge Trelles, Jorge Morelli, Julio Gagó, "las chicas superpoderosas", Carlos Raffo, y casi todos los fujimoristas más rancios de la agrupación naranja. Y ahí, el hijo del General Salinas Sedó, tiene también su programita. Busquen ahí por ejemplo una entrevista que le hizo a Martha Chávez pocos días antes de la primera vuelta electoral, donde además de tratarla con un cariño muy extraño hacia quien insultó y vejó en 1992 a su padre, y lo continuó haciendo hasta hace poco, le dio varios consejos para que ella logre ser congresista y Keiko presidenta. En mi opinión, además que es evidente, el hijo del General Salinas Sedó no solo como regidor de la alcaldía de Lima viene tratando de entorpecer la labor de la señora Susana Villarán, y de paso ofenderla y relacionar al señor Ollanta Humala con ella, sino que ahora SE HA CONVERTIDO EN UN FERVIENTE ADMIRADOR Y COLABORADOR MEDIÁTICO DE KEIKO FUJIMORI. ¿Que dirá su padre de esto, de que su hijo alabe y oriente el voto hacia esta señora y en contra de Ollanta Humala? Es más, siendo regidor, es decir, FUNCIONARIO PÚBLICO. ¿HACER ESTO NO ES UN DELITO CONTRA LA LEY ELECTORAL? Respecto al señor Ollanta Humala, que solo es mayor en edad por 9 meses que el hijo del General Salinas Sedó, vivió TODA SU ÑIÑEZ Y ADOLESCENCIA EN EL PERÚ; SIRVIÓ AL EJÉRCITO; EN 1992 ERA UN RECIENTEMENTE ASCENDIDO CAPITÁN Y SE ENCONTRABA LUCHANDO CONTRA EL TERRORISMO; SE LEVANTÓ EN EL 2000 CONTRA LA MAFIA DE FUJIMORI JUNTO A SU HERMANO Y UN GRUPO DE SUBALTERNOS; FORMÓ EL PARTIDO NACIONALISTA, HOY MÁS CONSOLIDADO QUE NUNCA; ESTUVO MUY CERCA DE SER PRESIDENTE DEL PAÍS EN EL 2006, PERDIÓ PORQUE HUBO FRAUDE A FAVOR DE ALAN GARCÍA; Y HOY NUEVAMENTE, A PESAR DEL NAUSEABUNDO E ILEGAL PLAN MEDIÁTICO CONTRA SU CANDIDATURA, DONDE EL HIJO DEL GENERAL SALINAS SEDÓ SE HA PLEGADO, TIENE GRANDES POSIBILIDADES DE LOGRARLO. Por los párrafos de ese artículo que he resaltado en rojo, y otros ofensivos a los miembros de las FFAA en su conjunto, EXIJO AL HIJO DEL GENERAL SALINAS SEDÓ QUE SE RECTIFIQUE, QUE NOS EXTIENDA LAS DISCULPAS PÚBLICAS QUE MERECEMOS.

PUENTE SIGLO XXI

¿Ha sido tomada la FAO por Monsanto y Syngenta?

FAO (Organismo de las Naciones Unidas) promueve transgénicos como "solución" para problema del hambre, un golpe en la cara de los que defendemos la soberania alimentaria. por Vía Campesina FAO ha lanzado su informe anual de alto perfil que resulta ser una propaganda embotada para las multinacionales como Monsanto y Syngenta que están imponiendo los transgénicos contra la voluntad de campesinos y de consumidores. Empuja el argumento falso que la ingeniería genética puede desempeñar un papel crucial en la solución del problema del hambre del mundo. Publicando este informe, FAO se ha vendido a Monsanto (que controla alrededor del 90% de la superficie sembrada con transgénicos a nivel mundial), a Syngenta que impone al mercado actualmente el maíz Bt, a las compañías de transgénicos en general y a los intereses de ciertos gobiernos de países industrializados, sin considerar de cualquier manera las preocupaciones y propuestas de campesinos y consumidores. Después de la Cumbre Mundial de Alimentación FAO enganchó a un diálogo con el Foro de ONG sobre la soberanía alimentaría, una amplia representación de los actores principales en el sector agrícola. En el diálogo también FAO se confió a la consolidación del principio de la soberanía alimentaria. Este informe anual se puede sentir solamente como una traición de este diálogo. FAO promovió la revolución verde como la solución tecnológica al hambre; sin embargo el número de hambrientos ha aumentado hasta 880 millones en el momento. En áreas rurales millones de gentes fueron marginadas y expulsadas de su tierra en una existencia miserable como resultado del desarrollo de la agricultura industrial. Eran las compañías multinacionales que se hicieron ricas, vendiendo los pesticidas, las semillas y los fertilizantes a expensas de campesinos y pequeños productores. Ahora las compañías multinacionales tienen otra vez la posibilidad de obtener un control completo sobre la producción ali-

mentaria, permitiéndoles aumentar la explotación de los pobres: FAO pavimenta el sendero para una amplia introducción de esta tecnología que hasta este momento ha creado solamente riesgos y sirve principalmente para aumentar control corporativo y para destruir y marginar la producción campesina. Una de las conclusiones claves de la FAO parece ser "otra vez" que el hambre es un problema tecnológico que tiene que ser solucionado con una inversión mejor dirigida, en biotecnología y la ingeniería genética. Está muy claro después de la llamada "revolución verde" que el hambre es un problema político que requiere la voluntad política de crear los mercados estables para los productores pequeños alimentarios y darle a la gente acceso a la tierra y a otros recursos productivos. Ésta es la única manera válida de producir más y un mejor alimento, y de suprimir la pobreza en las áreas rurales. Las soluciones de "alta tecnología" no son lo que necesitan los campesinos y los productores pequeños. Y ciertamente no necesitan una tecnología que incluya riesgos incontrolables y no proporcione ningún avance para los campesinos. La ingeniería genética tiene que ser considerada como "un enorme paso por atrás" comparado a las soluciones alternativas que ofrecen la agroecología y la gestión de la biodiversidad. Ya la mayor parte del dinero privado y público de la investigación está yendo a la biotecnología y la ingeniería genética, privando las alternativas del apoyo altamente necesario. ¡Y ahora FAO incluso promueve esta tecnología aún

más! Vía Campesina exige una rectificación pública de FAO con respecto a este tema y a una priorización clara de la inversión y la ayuda pública para los métodos agroecológicos y la agricultura campesina. Si no, consideramos que una continuación del diálogo es inútil y hará que la sociedad civil sea cómplice de una política de la introducción de transgénicos, una tecnología en la cual no vemos ninguna solución y contra la cual tendremos que aumentar nuestra lucha y resistencia. Vía Campesina llama para comenzar una campaña mundial contra Monsanto y Syngenta que tenemos que considerar como los actores principales y las fuerzas impulsoras en este tema. Vía Campesina también llama a la acción contra esta posición de FAO para hacer claro que su posición es una traición del diálogo y de su propia misión ("mejorar la condición de poblaciones rurales"). ¡Globalicemos la lucha, globalicemos la esperanza! NOTA DE LA REDACCIÓN. En el Perú, el debate de los transgénicos se centró en días recientes en severo cuestionamiento que el conocido chef Gastón Acurio hizo al decreto que autoriza el ingreso de las semillas transgénicas al Perú, klo cual fue defendido por el Presidente Alan García. Nosotros estamos con Acurio, naturalmente, pero para mayor ilustración reproducimos comentarios publicados por diversos cibernaturas en Internet, y que dan una idea muy cklara de lo que mayoritariamente piensa el país.

Año VIII N° 91 / Mayo 2011

LO QUE OPINA LA GENTE EN INTERNET SOBRE LOS TRANSGÉNICOS el observador.- Que tal patada en el trasero q le dio gaston al presidente gordo (le dicen cedula de sufragio de 1ra vuelta por q tiene tres cuerpos) asi se habla y se para en seco a quien nos quiere callar y dejar q no opinemos por nuestro futuro, no saben cuantos paises nos envidian por tener una biodiversidad tan pura y natural y aqui unos pocos quieren echar abajo todo lo que costo tener a nuestro pais bien en alto en materia de alimentos y materia prima, no esta comprobado q hace daño pero no vamos a esperar q suceda a eso se llama "prevenir" como nos enseña defensa civil siempre. protejamos lo nuestro y ojala no se apruebe el ingreso de los transgenicos a nuestro pais. OSCAR FERNANDO.- Vamos gastón, la cocina actual utiliza bastantes trasngénicos: el acete de tus frituras, la mantequilla que utilizas, el pollo que cocinas, etc. deja el tema a los especialistas, tu reocupaciones son sanas y habrá quien, científica y técnicamente las acoja goyo.Para hablar de trasngenicos, les invito a conocer el perú profundo y constatar la gran biodiversidad que tiene nuestro perú, realmente es envidiables y debemos sentirnos orgullosos de ello. las semillas transgenicas sencillamente van a destruir esta biodiversidad que hoy tenemos y con esto vamos a perder nuestra soberania alimentaria y la auotonomia como sociedad y no se trata de políticos, se trata de la seguridad alimentaria de las familias en el perú. finalmente no soy nacionalista y menos todavia fujimorista, pero me deja preocupación esta ley. luis2011.- El peru no es un pais de infinitas praderas como argentina, brasil, canada o usa. nunca podremos competir con ellos. el peru es un pais de pequeños valles, de microclimas especiales, de productos únicos. los transgenicos son para competir en productos comodities como la soya, el maiz de grano duro, la papa para los chips. los productos del peru tienen mas valor si son libres de transgenicos. pensar y hablar.- Asi como gaston acurio, millones de peruanos consumimos estos transgénicos por

falta de información, como siempre este gobierno actual de corrupción no obliga a rotular en los productos si son transgenicos o no. es cierto que en europa consumen transgenico porque no les queda otra porque sino se mueren de hambre, la demanda de nuestro productos nativos es cada vez creciente en el mundo, el valor agregado de nuestros productos es el hecho de ser nativo, es inconcebible matar esta ventaja introduciendo estos transgenicos que ya tienen un precio fijo y se competirá con otros paises sin ventaja y el que pierde es el agricultor y tambien el perú. prine61.- En este pais las leyes y normas se dictan sin hacer un estudio con expertos conocedores del tema, solo se dicta por los interes de empresas de grupos Juli.- Muy bien gaston, el peru no esta al nivel de la union european para controlar al milimetro la agricultura transgenica y ellos no tienen la biodiversidad existente en el peru. para entender todas las regulaciones necesarias es muy facil ir al website d ela comisión europea http://ec.europa.eu/food/food/ biotechnology/index_en.htm. estados unidos es otro tema alli solo se puede saber que no es transgenico cuando se compra producto organico ya que no se obliga a etiquetar derivados de transgenicos Lola77.- Hice un trabajo sobre los transgenicos en la universidad y encontramos varios puntos a favor y en contra pero definitivamente hay mas puntos en contra. nuestro pais esta lleno de una gran variedad de alimentos y debemos aprovecharlos. las semillas trnasgénicas.- La estrategia de poder de monsanto (la fábrica que produce transgénicos), es ir haciendo desaparecer poco a poco todas las semillas naturales, desplazándolas con sus semillas transgénicas y tratando de convencernos, que lo transgénico es más conveniente que lo natural, pero eso tendría como finalidad, simplemente, a largo plazo, en convertirírnos en clientes exclusivos de monsanto (allí está el gran negociado). por otro lado lo que no se comenta públicamente, es que las semillas transgénicas son híbridas, lo cual no

solo corta el ciclo natural de la polinización y hace desaparecer a las abejas y otros insectos que mantienen viva la biodiversidad, sino que también en cada siembra, tenemos que comprarle a monsanto nuevas semillas. el hecho de introducir en nuestra rica biodiversidad, semillas hibridas ocasiona un tremendo desajuste de la simbiosis natural mientras que la tierra se va empobreciendo.. luego, gracias a la manipulación genética de las semillas, la alergias van prosperando, porque una gran cantidad de alergias están bajo sospecha de ser ocasionadas por los transgénicos y, lo más perverso de todo, es que si a monsanto se le da carta libre, y si ellos quisieran, entonces podrían geneticamente ir manipulando las semilla para que produzcan determinadas enfermedades y para que luego los monopolios farmacéuticos (seguramente, socios de ellos) encuentren la cura apropiada y nos puedan vender las medicinas justas para esas enfermedades, que ellos mismos nos han ocasionado, y así crear un ciclo comercial que se podría sintetizar en esta frase -yo mismo te enfermo, yo mismo te curo- estos son solo algunos pocos aspectos de todas las calamidades involucradas en la irresponsable manipulación genética no controlada. además monsanto hasta ahora, es fiscal y juez a la vez, ya que se le ha conferido la autoridad de aprobar y desaprobar las semillas transgénicas son buenas para el consumo humano o no, ya que tienen la sofisticada capacidad tecnológica para ello. por otro lado aceptar que un monopolio tenga el poder de decidir si nos vende o no, sus semillas, significa tener el poder de decidir sobre nuestra alimentación, sobre nuestra salud y nuestra existencia. la opinión que sutentan los políticos (excepto nuestro buen ministro del ambiente, antonio brack,) es que las semillas transgénicas no necesitan pesticidas. pero claro, las peligrosas semillas transgénicas tiene el el insecticida metido genéticamente dentro. por ejemplo la semilla de maíz transgénico tiene geneticamente introducida una bacteria que mata a la polilla y al gusano del maíz cuando el insecto come el maíz. si un insecto muere comiendo el maíz transgénico, es lógico suponer que también, en alguna proporción, afectaría a nosotros los humanos.

PUENTE SIGLO XXI

Editor: Walter Sánchez Gibbons

INTERNACIONAL

El opositor Partido Popular (PP) lleva una ventaja de 6% sobre el gobernante Partido Socialista Obrero Español (PSOE) según los primeros escrutinios oficiales de las elecciones regionales y municipales de este domingo. El Ministerio del Interior presentó los resultados contado un tercio de los votos totales, en los que el PP saca 34,94% y el PSOE 28,22%. Los datos oficiales estiman la participación en poco más del 50%, un porcentaje similar al de las últimas elecciones, realizadas en 2007. Apenas cerradas las mesas de votación (18:00 GMT) un portavoz del PSOE reconoció que tendrían una "mala noche" tras empezarse a conocer las primeras proyecciones extra-oficiales de "Los primeros datos que tenemos indican que esta no será una buena noche para el Par tido Socialista", dijo la portavoz de la agrupación, Elena Valenciano, refiriéndose a las encuestas a boca de urna hechas encargadas por el PSOE. "Es evidente que los resultados de estas elecciones están directamente relacionados con la crisis económica y sus efectos sobre la sociedad española", reconoció Valenciano. España tiene la mayor tasa de desempleo de la llamada eurozona 21,3%, un factor que alimenta las protestas callejeras que dominaron la última semana de la campaña electoral. De acuerdo con las proyecciones de la prensa española, los socialistas cederán espacio al opositor Partido Popular en al menos dos regiones importantes: Madrid y Valencia.

España: el Partido Popular arrolla a gobiernista PSOE El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, ha descartado adelantar las elecciones generales tras la "clarísima" derrota sufrida en las autonómicas y municipales para "culminar las reformas imprescindibles para la recuperación económica". Así lo ha anunciado en una rueda de prensa ofrecida en la sede de los socialistas en Ferraz, un lugar que desde el cierre de las urnas ya parecía más un velatorio que el cuartel general de un partido. Zapatero ha reconocido el "retroceso amplio" del PSOE en las elecciones autonómicas y municipales, pero pese a ello, sigue dispuesto a agotar la legislatura: "El respeto de los tiempos y de los mandatos políticos me parece bueno para nuestro sistema democrático", ha zanjado. El jefe del Ejecutivo ha asegurado que es un "momento trascedente" para terminar las reformas y que se mantendrá en el Gobierno para "alcanzar cuanto antes la recuperación económica y el empleo". Comparece en lugar de Blanco Aunque en un principio estaba previsto que fuera el vicesecretario general, José Blanco, quien compareciera ante los medios, la debacle electoral ha obligado a Zapatero dar la cara. Con semblante muy serio, acompañado por la plana mayor del PSOE y del Gobierno, Zapatero ha querido felicitar a los ganadores en cada ayuntamiento y en cada comunidad, sea cual sea el partido al que pertenezcan, y dar la enhorabuena de manera singular al PP y a sus candidatos. "Hemos ganado muchas veces y hemos sabido ganar. También sabemos perder", ha declarado.

Año VIII N° 91 / Mayo 2011

ANALISIS GLOBAL:

El caso Strauss-Kahn deja muchas preguntas sin respuesta

La reciente detención y posterior dimisión del ex director gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI) Dominique Strauss-Kahn por presunto acoso sexual ha conmocionado al mundo -- especialmente a su país de origen, Francia -- y ha dejado muchas preguntas sin respuesta. Los círculos políticos franceses fueron los primeros en quedar anodadados tras lo ocurrido. La prensa gala y algunos políticos lo han relacionado incluso con una posible conspiración política, pues se presumía que StraussKahn sería el candidato socialista en las elecciones presidenciales francesas del próximo año. Así pues, aún está por determinar la verdad de todo este caso y sus consecuencias en las elecciones presidenciales de 2012 en Francia. La repentina dimisión de Strauss-Kahn, días después de que el pasado 14 de mayo fuera arrestado en Nueva York, también acaparó la atención mundial. Dentro del orden financiero internacional dominado por Estados Unidos y Europa, la sucesión parece bastante predectible, pues, desde la fundación de la institución en 1945, la dirección del FMI siempre ha recaído en europeos, mientras los estadounidenses se reservaban la presidencia del Banco Mundial (BM). El panorama económico mundial, sin embargo, cambió drásticamente a partir de la crisis financiera global de 2008, provocada por la quiebra del banco de inversión Lehman Brothers a raíz de los problemas en el mercado inmobiliario estadounidense, y las crisis de deuda soberana sufridas por varios países de la Eurozona (Grecia, Irlanda, Portugal y España) desde 2009.

Los periódicos de Nueva York informaron que una limpiadora del hotel Sofitel, de 32 años, entró en su habitación a mediodía. Según su denuncia, Strauss-Kahn irrumpió de improvisó, desnudo, y la atacó forzándola a hacerle sexo oral, según las fuentes. La mujer escapó después y denunció la agresión a la policía. Cuando los agentes se presentaron en el hotel, el director del FMI ya lo había abandonado. Se dirigió directamente al aeropuerto e intentó coger el primer avión con destino a Francia. Sin éxito. Strauss-Kahn estaba considerado como el principal favorito para ganar las próximas elecciones presidenciales francesas. Dentro del FMI, los miembros europeos decidieron transferir más del 6 por ciento de su cuota de participación en la institución a los dinámicos mercados emergentes y países en desarrollo, así como a las naciones infrarrepresentadas, antes de 2012. La dirección del FMI tiene una importancia vital para el futuro de la institución. Algunos analistas cuestionan, por tanto, por qué se ha de elegir al nuevo director gerente del FMI en base a la anticuada tradición en materia de nacionalidad y no en función de su competencia. Muchos estiman que las econo-

mías emergentes entrarán en la disputa por el cargo. Entre los principales aspirantes a la dirección del FMI de esos países destacan el ministro sudafricano de Finanzas, Trevor Manuel, el ministro turco de Finanzas, Mehmet Simsek, y el presidente del banco central mexicano, Agustín Carstens. En Europa, las miradas están puestas en la ministra francesa de Finanzas, Christine Lagarde, y en el ex primer ministro británico Gordon Brown. El nombre de la persona que sucederá en el cargo al denostrado Strauss-Kahn, sin embargo, sigue siendo una incógnita. (Xinhua)

PUENTE SIGLO XXI

Un tour hacia ‘Binlandia’

Residencia donde murió Bin Laden atrae a periodistas y curiosos Por Luis eduardo Podestá (Tomado de su blog podestecuenta.blogspot.com) “Bienvenidos a Binlandia” titula el diario El Mundo de España, en su edición digital, un artículo de su enviado especial David Jiménez, quien describe el ambiente de curiosidad que se observa en los alrededores de la casa que ocupó Osama Bin Laden cuando cayó abatido por un comando de élite de la marina norteamericana. Jiménes escribe que “el Gobierno de Islamabad no ha anunciado qué piensa hacer con

la mansión. Mientras unos vecinos piden que se derribe, otros han visto la oportunidad y sugieren un museo que atraiga a nuevos visitantes”. Añade que “Abbottabad ha sido un popular destino de turistas desde que fue fundada por el oficial británico James Abbott en 1853. Jubilados y visitantes de fin de semana han disfrutado de su paisaje, su clima y lo poco que queda de la arquitectura colonial del siglo XIX. La ciudad cuenta desde ahora con una nueva atracción: Binlandia, el parque temático del terrorismo”. Lo que podría significar

que el santuario que el gobierno de Barack Obama quiso evitar al disponer que Bin Laden fuera sepultado en un lugar del Mar de Arabi, cuyas coordenadas no serán dadas a conocer jamás, ha sido, de hecho fundado en el barrio de Abbottabad, a unos cincuenta kilómetros de Islamabad, la capital pakistaní. Un guardaespaldas abatido Y mientras el gobierno norteamericano oculta las fotos del líder terrorista de Al Qaeda, por lo menos dos periódicos españoles ilustraron su portada con fotografías de un abatido

guardaespaldas de Bin Laden, en una escena realmente sangrienta. Armas a su alcance Por su lado, el diario norteamericano The New York Times informa que “Bin Laden iba a coger un fusil cuando fue tiroteado” y reproduce las declaraciones de la senadora demócrata Dianne Feinstein, presidenta del Comité de Inteligencia, quien coincidió en que “aunque Bin Laden no iba armado, tenía un AK-47 y una pistola Makarov al alcance de la mano”. Acuden periodistas, turistas y curiosos "Él estaba justo allí e iba a coger esas armas. Realmente no puedes darle una oportunidad", dijo Feinstein, al justificar la decisión del comando estadounidense de abrir fuego contra Bin Laden en su residencia de Abottabad, a cincuenta kilómetros de la capital de Pakistán”, informa el diario. Testamento de Bin Laden El diario 'Al Naba', de Kuwait reveló hoy, por su parte que Osama Bin Laden habría dejado un testamento con un mensaje a sus hijos en que “les Continúa en la próxima página

Año VIII N° 91 / Mayo 2011

recomienda que no trabajen para la red terrorista que él mismo fundó, Al Qaeda, y en el que vaticinaba que sería traicionado por una persona de su entorno”. El documento está escrito a máquina y muestra la firma de Bin Laden. "No trabajéis con Al Qaeda", destaca en una parte sustancial. Según el diario kuwaití, Bin Laden habría escrito su testamento el 14 de diciembre de 2001, solo tres meses después del atentados contra las torres gemelas de Nueva York.

Una residencia de 1000 metros cuadrados

Pakistán no decide qué hacer con la casa El documento también recomienda “a sus mujeres que eduquen a sus hijos en la 'yihad'”, que según algunos analistas significa la “lucha espiritual” personal de cada miembro del Islam y según otros significa para los muluslmanes un llamado a la "lucha política y militar”. El diario 'Al Naba', añade también que en su presunto testamento, Bin Laden anuncia “que será traicionado por uno de sus hombres”. Según informes de la inteligencia norteamericana, la operación que acabó con el jefe de Al Kaeda en Abbotabad fue precedida por el seguimiento realizado a uno de los mensajeros de Bin Laden.

Fotos de Bin Laden son "desagradables" La Casa Blanca se reserva el derecho de publicarlas Si la Casa Blanca decide difundir las fotos del cadáver de Osama Bin Laden, tendrá que hacer frente a expresiones de horror. Porque muchas de ellas son truculentas, del tipo que hace exclamar algunas veces a los periodistas y presentadores de la television: “Las imágenes que verán podrían causarle un choque emocional”. Según informaciones de prensa difundidas entre el lunes y martes, el gobierno norteamericano tiene en su poder tres archivos fotográficos de la operación militar en que fue muerto a tiros el líder terrorista más buscado en los últimos años. Uno de los archivos muestra “imágenes bastante desagradables”, de acuerdo con el comentario de un funcionario norteamericano que tuvo acceso a ellas y que reclamó reserva de su identidad. Bin Laden aparece con la cabeza ensangrentada ya que habría recibido un tiro entre los ojos. Otra serie de fotos está dedicada a los pormenores de la operación y en ellas aparecen muertos dos

de los más cercanos colaboradores de Bin Laden y el de su hijo de 18 años. La tercera serie muestra el traslado del cadáver hasta un portaaviones norteamericano en el Mar de Arabia. Allí el cuerpo fue lavado, envuelto en una sábana blanca, mientras se desarrollaba una ceremonia en árabe. Luego fue puesto en una tabla que al darse vuelta entregó el cuerpo del jefe terrorista al mar. Las autoridades norteamericanas han señalado que se adoptó esa medida a fin de impedir que una eventual tumba de Bin Laden pudiera convertirse en un lugar de peregrinaje.

PUENTE SIGLO XXI

ESPECIAL PARA PUENTE SIGLO 21 Paisajes desde el Mirador

Sachaca es el lugar ideal para contemplar lo que aún queda de la campiña en Arequipa El distrito de Sachaca, Arequipa, está ubicado en un cerro y, además, posee su Mirador, desde donde es posible admirar todo el entorno, la ciudad y la campiña que aún queda, dentro del límite solo impuesto por las montañas y el horizonte. El Cristo Blanco del Mirador (ARRIBA) A la mitad del Mirador, como encerrado en una urna de sillar, se alza un Cristo Blanco de mármol de tonelada y media de peso y 2.5 metros de altura, que extiende la mano hacia el horizonte, donde aún se observan parches verdes en medio de la invasión urbana. Para llegar al observatorio del último piso, hay que subir 86 escalones, a los cuales deben su-

Chachani velado por las nubes marse los de la escalinata de ingreso, desde la calle hasta la plataforma de ingreso. Ubicado a cuatro escasos kilómetros del centro de la Ciudad

Blanca, el Mirador es la escala obligada por los turistas que quieren ver, como a vuelo de pájaro, la ciudad y el paisaje del contorno, sea este urbano re-

Año VIII N° 91 / Mayo 2011

ciente o antigua campiña. Aún quedan parches verdes frente al Misti (ARRIBA) El distrito fue creado por una ley dada por el presidente Ramón Castilla el 2 de enero de 1857y su nombre proviene del quechua, que significa Roca en forma de árbol. Tiene una altitud de 2,240 metros sobre el nivel del mar.

pueblo de calles retorcidas estaba lleno de picanterías donde se mantenía el típico sabor de la cocina de antaño.

Hacia el sur avanza la invasión urbana (ABAJO) Cuando vayas a Arequipa, te deseo un buen paseo por la campiña y una visita al Mirador de Sachaca desde donde podrás guardar los paisajes que un día Nuevas urbanizaciones le han del futuro probablemente ya no dado un perfil urbano y merma- existan. do considerablemente la campiña que hasta hace unos 30 PorLuis Eduardo Podestá años, rodeaba el cerro, donde el podestecuenta.blogspot.com

Si quiere calidad confíenos su Proyecto de Edición

NOSOTROS SOMOS LOS ESPECIALISTAS Edición integral de Revistas y Periódicos en forma rápida y económica por Internet Servicio a nivel nacional COMPUediciones laguperu@hotmail.com

PUENTE SIGLO XXI

CUIDANDO TU SALUD ¿Dolor de cabeza? ¿Cansancio? La nariz tiene un lado derecho y un lado izquierdo; usamos ambos para inspirar y espirar, pero casi nunca simultáneamente, sino que se alternan. Ambos son diferentes: el derecho representa al Sol (el calor), y el izquierdo a la Luna (el frío). Durante un dolor de cabeza, pruebe a cerrar la fosa nasal derecha y utilice sólo la izquierda para respirar: dentro de unos cinco minutos, el dolor de cabeza debe desaparecer. Si se siente cansado, haga lo contrario: cierre la fosa nasal izquierda y respire por la derecha. En breve, su mente se sentirá aliviada. Preste atención: en el momento de despertar, ¿de qué lado respira mejor, del lado derecho o del lado izquierdo? Si es por la izquierda, se sentirá cansado. Cierre esa fosa nasal y utilice sólo la derecha para respirar: se sentirá energizado rápidamente. Esto es muy eficaz si es practicado por los adultos, pero puede y debe ser enseñado también a los niños. Esta terapia natural, sin medicamentos, sencilla y efectiva, al alcance de todos, es un legado de la milenaria cultura hindú. ¿Por qué no la intentas?

POR FAVOR CUIDENSE, YA SON VARIOS LOS AMIGOS QUE ULTIMAMENTE HAN FALLECIDO POR PROBLEMAS DEL CORAZÓN. AUN TENEMOS MUCHO QUE HACER EN ESTE MUNDO.

Un cardiólogo lo confirmó! ¿Sabías que tomar agua en la hora correcta maximiza su efectividad en el cuerpo humano? 2 vasos de agua después de despertar ayuda a activar los órganos internos. 1 vaso de agua 30 minutos antes de comer ayuda a la digestión. 1 vaso de agua antes de bañarse ayuda a bajar la presión sanguínea. 1 vaso de agua antes de irse a dormir evita apoplejías o ataques al corazón. Por favor, pasa este mensaje a las personas que estimas...

¡MÁS SALUD...! El agua... 2 vasos de agua después de despertar ayuda a activar los órganos internos. 1 vaso de agua 30 minutos antes de comer ayuda a la digestión. 1 vaso de agua antes de bañarse ayuda a bajar la presión sanguínea. 1 vaso de agua antes de irse a dormir evita apoplejías o ataques al corazón. 1 vaso de agua antes de tener sexo ayuda al relajamiento del órgano femenino. 3 vasos de agua ante de ingerir bebidas alcohólicas ayuda al hígado. 1 vaso de agua antes de enojarse ayuda a tomar las cosas con calma y….. 3 vasos de buen whisky con o sin hielo, sin agua... ayudan a olvidar todas estas huevadas. FINA COLABORACIÓN DEL DR. ALEJANDRO CHOLEDO

Año VIII N° 91 / Mayo 2011

En Homenaje a Argentina por su Aniversario Patrio

EN EL CENTRO ESPAÑOL DEL PERU EL TANGO CUENTA SU HISTORIA El sábado 28 de Mayo dentro de las celebraciones

por la semana de las Fiestas Patrias de Argentina, se presentará el espectáculo internacional EL TANGO CUENTA SU HISTORIA en la elegante sede del Centro Español del Perú. Escenario de este evento será su exclusivo restaurante La Posada de Marbella y se ha participado, para el efecto, a los miembros de las sedes diplomáticas extranjeras acreditadas en Lima. La cita ha sido programada para las 9 p.m. en el marco de una Gran Cena Show en la hermosa casona que ocupa el Centro Español , ubicada en la Avenida Salaverry 1910 del Distrito de Jesús Marra. EL mencionado espectáculo está calificado como el más completo de música rioplatense de nuestro medio y cuenta con un elenco artístico integrado por los más destacados artistas peruanos y argentinos cultores de ese rubro musical. Escenifica, por décadas, los tangos más famosos y populares, contando para ello con el apoyo orquestal de los prestigiosos músicos bonaerenses Héctor Omar Lòpez y Carlos Vila y del peruano Victor Marchand. Completan el elenco los intérpretes Persi Olaechea, Pamela Abanto, Gonzalo Canaro y Erasmo del Carril, el glosador Ernesto Blume Fortini y las parejas de baile que integran Antonio-Gaby, Isabel-Elìas y Pepe-Nena. ARSI DUFFAUT Prensa y Promociòn999.486.548 / 992.772.717 / 724.6507

laguperu@hotmail.com

PUENTE SIGLO XXI

El Poder de las Palabras... Por Ricardo Soca Así como hay quienes degradan el lenguaje, hay muchos otros que prefieren enaltecerlo y respetarlo, investigando incluso sobre el origen de las palabras. De eso hablamos en esta sección.

correo Es el nombre del servicio público que tiene por objeto el transporte de la correspondencia oficial y privada, y también designa a la persona que tiene por oficio llevar correspondencia de un lugar a otro. Por extensión, es también el vehículo que lleva la correspondencia. Palabra común a varias lenguas romances, su origen es dudoso, aunque se supone que proviene del provenzal antiguo corrieu, compuesta de corir ’correr’ y lieu ’lugar’. Este término también denotaba a la persona que iba de un lugar a otro con cartas y mensajes. Sin embargo, algunos han llamado la atención acerca de la importancia que puede haber tenido en su formación el vocablo del castellano antiguo correo, que en los tiempos del Cid Campeador significaba ‘bolsa para llevar dinero’. Esta hipótesis deja sin explicar cómo habría llegado esa palabra española, en aquellos tiempos de comunicaciones difíciles y de viajes escasos e interminables, al italiano corriere y al francés courrier, al catalán correu y al provenzal corrieu. Es más clara la etimología del adjetivo postal, proveniente del latín positus, el nombre de los puestos de correo situados a lo largo de los caminos, destinados al descanso a los caballos de los mensajeros. El diccionario de la Academia registra también una acepción de la palabra pro-

pio, que se vincula al correo: «Persona que se envía de un punto a otro con carta o recado». En Montevideo, una gran avenida mantuvo hasta algunos años el nombre Camino de los Propios, homenaje a los mensajeros que la recorrían con cartas y mensajes —llevados ‘en sus propias manos’— desde un pequeño puerto en el sur de la ciudad hasta las mansiones de los gobernantes, situadas en una lujosa villa en las afueras. sambenito ‘Colgar el sambenito’ se usa en español con el sentido de señalar a alguien como culpable de una falta que no cometió, pero pocos conocen el origen de esta expresión. Hay quien afirma que se habría originado en el ‘saco bendito’, un abrigo de lana con que se arropaba a las víctimas de la Inquisición que confesaban sus ‘faltas’ y se declaraban arrepentidas. Según esta tesis, que aparece ya en Covarrubias (1611) y es endosada por la Real Academia, ‘saco bendito’ habría pasado a ‘san bendito’ y luego a sambenito. Venía vestido con una sobrepelliz blanca, que llegaba a las pantorrillas, sobre un jubón sin mangas a manera de sambenito, de cuero colorado (José de Acosta, Historia natural y moral de las Indias, 1570). Sin embargo, Corominas, apoyándose en documentos del siglo xv, afirma que el sambenito era en realidad el escapulario

de la orden de los benedictinos, que se colgaba al cuello de los condenados por la Inquisición. De modo que en su origen, ‘colgar el sambenito’ debe haber significado señalar a un culpable y no culpar a un inocente. ¡Ah, señor mío!, dijo a esta sazón la sobrina, advierta vuestra merced que todo eso que dice de los caballeros andantes es fábula y mentira, y sus historias, ya que no las quemasen, merecían que a cada una se le echase un sambenito, o alguna señal en que fuese conocida por infame y por gastadora de las buenas costumbres (Quijote). Si se observa el nombre adoptado por el cardenal Ratzinger al acceder al papado —Benedicto XVI— se percibirá que la Academia Española lo ha preferido a Benito, que en realidad es más usado, como españolización del nombre latino Benedictus. humilde Proviene del latín humilis, que denotaba conceptos como ‘bajo’, ‘de corta estatura’, ‘rastrero’, ‘que tiene sentimientos bajos’, ‘descorazonado’, ‘mezquino’. Con el advenimiento del cristianismo, la humildad empezó a ser apreciada como virtud moral —una categoría ligeramente inferior a las virtudes teologales y cardinales del cristianismo— y adquirió una connotación más positiva de la que había tenido para los romanos. Humilis se formó a partir de humus, ‘tierra’, ‘suelo’, palabra que subsiste en geología en nuestra lengua para denominar de la capa superficial del suelo, en la que abundan los productos de la descomposición de animales y de vegetales.

HOTEL «Los Nogales de Chiquián» Habitaciones con Baño - Agua Caliente - TV Cafetería - Restaurant - Cochera Internet Inalámbrico Jirón Comercio N° 1301 Chiquián Ancash - Perú Teléf.: (043) 447121 (01) 4608037 Fax: (043) 447202 Cel.: (01) 989 148890 email: hotel_nogales_chiquian@yahoo.com

Año VIII N° 91 / Mayo 2011

FEMINISMO SERRANO

Y AHORA...

UN POCO DE RISA!

En una reunión de feministas, sube al estrado una feminista limeña y cuenta su historia: - «Una vez yo llegué a casa y le dije a mi esposo: «¡Yo vengo muy cansada de la oficina y a partir de hoy no voy a volver a cocinar!...». El primer día no vi nada, el segundo día no vi nada, el tercer día lo vi cocinando y desde ese día es él quien se encarga de la comida». ¡¡¡Bravo!!!, ¡¡¡hurra!!!, gritaban y aplaudían las feministas... Le toca el turno a la feminista «charapa» que cuenta su historia: - «Una vez yo llegué a casa y le dije a mi esposo ya vuelta: «Yo vengo muy cansada del trabajo y a partir de hoy no voy a volver a lavar la ropa di?!...». El primer día no vi nada di?, el segundo día no vi nada di?, al tercer día lo vi en la lavadora y desde ese día es él quien se encarga de su ropa y la mìa lavarla».

COMODIDAD SEGURIDAD ECONOMÍA

Jr. Huánuco 546 2do. nivel Telefs: 062-518230 / 062-519708 Celular: 962 565737 RPM: *648068

¡¡¡Bravo!!! , ¡¡¡hurra!!! , gritaban y aplaudían las feministas... Le toca el turno a la feminista «serrana» que cuenta su historia: - «Una viz yo lligui a casa y li diji a mi esposo: «¡Yu vingo muy cansada dil trabaju y a partir di hoy no voy volver a cocinar ni lavar rupa caraju!...». «Primer día nu vi nada, segundo día nu vi nada, al tercer día ya veía un puquito por el ojo izquierdu».

LA EXCUSA PERFECTA! Un empresario vuelve de su oficina en la tarde y en medio de un gran aguacero- ve a una bella mujer en la parada de autobuses, por lo que detiene su automóvil : - Llueve a cántaros .... ¿ La llevo ? - Ah, bueno, gracias, -responde ella, entrando al carro. Llegando al edificio donde ella vive, lo invita a entrar: - No quiere Ud. tomarse un cafecito, un whisky, alguna cosita que le invite, con este frío ? - No, gracias, debo llegar temprano a casa . - Pero, ha sido usted tan gentil, suba siquiera un ratito. Él sube ante la petición de la damita. Cuando entran, ella le sirve un buen coñac y luego va a su dormitorio, del que retorna arreglada y perfumada, dejando entrever un cuerpo bellísimo bajo una sugestiva bata. Beben algunos tragos, oyen música, charlan, ríen, entran en confianza, y -como debía ocurrir- se van a la cama, hacen sexo con especial entrega, y luego dormitan. A las 6 de la siguiente mañana, él despierta precipitadísimo : - Puta madre, que idiota, me quedé dormido .... ¿ Ahora qué hago ? Medita un instante, toma el teléfono, marca el número de su casa y tan pronto le responde su mujer, grita : - «¡¡GORDA , NO PAGUES EL RESCATE!! ... ¡¡HE LOGRADO ESCAPAR !!»

PUENTE SIGLO XXI

CAR TA AL FISCAL DE LA N A CION CART NA Lima, 18 de mayo del 2011 Señor: Dr. José Peláez Bardales. Fiscal de la Nación. De nuestra mayor consideración: Tenga usted a bien recibir la congratulación de la Federación de Periodistas del Perú, por su reciente ascensión al máximo cargo del Ministerio Público. Su reputación profesional despierta la confianza de nuestra organización representativa del periodismo nacional, en una acción eficiente de su despacho por la justicia y la preservación del Estado de Derecho. Advertimos, sin embargo, que asume usted funciones en circunstancias complicadas que confirman la fragilidad de la libertad de prensa en el Perú, problema que sin duda ha de ser de su mayor interés. Permítanos confirmar lo que sostenemos señalándole solo algunos de los casos recientemente suscitados: • • • • •

Los periodistas Luis Castillo, director de «La Tribuna Azucarera» y Manuel Fallaque, director de «El Observador», son intimidados por extraños en La Libertad, en los primeros días de febrero. El primero es amenazado de muerte y el segundo, recibe balazos en la fachada de su domicilio. El periodista Segundo Llanos Horna, en el mes de febrero, luego de haber sido citado dos veces por la policía sin explicársele motivo, extrañamente sufre el robo de su equipo de cómputo de su domicilio en la ciudad de Trujillo. El periodista Julio Castillo Narváez, es asesinado el 3 de mayo en Virú, La Libertad. Sus familiares afirman que venía siendo amenazado de muerte en razón a sus comentarios periodísticos. El periodista Jaime de Althaus es agredido el 6 de mayo en Lima, por una turba política al salir de Canal N, luego de conducir su programa político. El periodista César Lévano recibe el 11 de mayo en el local del diario que dirige, una corona fúnebre con un mensaje «Q.E.P.D» Lo que debe entenderse como una amenaza de muerte.

Permítanos expresarle respetuosamente, señor, que advertimos con profunda preocupación, a la luz de esto hechos, un resurgimiento de la barbarie que llega al crimen y un grave asedio contra el libre ejercicio de la prensa; hechos ante los que el Ministerio Público ha evidenciado, que se sepa, escaso interés. En el presente proceso electoral se está pasando de las discrepancias ideológicas y propuestas programáticas a la agresión física a periodistas, sin duda con propósito de intimidación. Y a consecuencia de la falta de sanción penal a los responsables, se está generalizando amenazar y agredir periodistas si sus comentarios incomodan. Por la convivencia social de nuestro pueblo y, sobre todo, por la dignidad personal de cada uno de los ciudadanos peruanos afectados, la Federación de Periodistas del Perú solicita respetuosamente y con derecho, la intervención más efectiva de la Fiscalía de la Nación ahora dignamente a su cargo. La acción que nuestra institución reclama a usted, señor Fiscal, es justa y de cumplimiento obligatorio por mandato del artículo159 de la Constitución; y en las actuales circunstancias, en que se presentan factores precipitantes de mayor riesgo, también es de cumplimiento oportuno. En su calidad de nueva autoridad y si lo considera pertinente, sírvase requerir un informe sobre los estados en que se encuentran los procesos legales por delitos cometidos contra periodistas. Para la FPP sería muy alentador se sirva usted ordenar se nos proporcione copia o resumen del informe que reciba al respecto. Con la seguridad de su atención, nos complace, señor Fiscal, expresarle nuestro saludo y desearle el éxito que usted merece y que seguramente logrará por el bien del Perú. Muy atentamente

Bernardino Rodríguez C. Presidente Comité Ejecutivo Nacional Editado por COMPUediciones - Lima - Perú - Telf. 99808 6257