Deportes 20-01-2020

Guatemala, 20 de enero de 2020

CHIEFS Y 49ERS VAN A SUPER BOWL

Los Chiefs de Kansas City enfrentarán a los 49ers de San Francisco en el Super Bowl el 2 de febrero en Miami. Pág.

PAG73 INGLATERRA/PÁG. 3

ESPAÑA/PÁG. 4

TENIS/PÁG. 8

El Liverpool amplía su ventaja en la cima de la liga Premier

Barcelona rescata triunfo gracias a un gol de Messi

Osaka, Williams y Federer comienzan ganando en Australia

Página 2 / Guatemala, 20 DE enero de 2020

Cristiano Ronaldo consiguió las dos dianas con las que Juventus superó ayer 2-1 al Parma, para ampliar ostensiblemente sus posibilidades de conseguir un noveno título consecutivo de la Serie A italiana, una cifra sin precedentes.

Con doblete de Cristiano, la Juve amplía su ventaja sobre el Inter

MILÁN AP

La Juve estiró a cuatro puntos su ventaja sobre el Inter, que tropezó más temprano con un empate 1-1 frente a Lecce, un conjunto amenazado por el descenso. Lazio está seis unidades detrás de la Juve, pero con un partido pendiente.

Cristiano elevó a 432 goles su factura en las cinco principales ligas europeas. Está a uno de Lionel Messi, quien ostenta el récord y anotó el tanto de la victoria por el Barcelona el domingo.

“Lo importante era ganar esta noche”, valoró el astro portugués. “Lazio ganó, Inter empató y no podíamos permitirnos no sacar esta ventaja importante.

El partido fue difícil, porque el Parma es suficientemente bueno y nos metió en complicaciones. Estoy feliz por haber ayudado al equipo con dos goles, pero lo que es siempre importante al final es obtener los tres puntos”.

La primera anotación de Cristiano llegó con algo de suerte.

Su disparo se desvió en el zaguero rival Matteo Darmian, para internarse en el arco de Luigi Sepe, quien se había vencido al costado opuesto, a dos minutos del descanso.

Andreas Cornelius empató por el Parma a los 55 minutos, con un cabezazo tras un saque de esquina. La Juve restituyó su ventaja tres minutos después.

El argentino Paulo Dybala se encarreró por la banda derecha y sirvió para que Cristiano enviara la pelota a las redes y llegara a 11 tantos en sus últimos siete cotejos de liga.

Cristiano dilapidó varias oportunidades de completar el “hat trick”.

EMPATE AMARGO El Inter vio golpeadas sus aspiraciones de título, con el empate en casa del débil Lecce, que está un punto sobre la zona de descenso.

Marcelo Brozović estrelló un disparo en el poste por Inter y Lecce tuvo una decisión de penal revocada por el videoarbi-

Foto La Hora: AP/Fabio Ferrari/LaPresse

El portugués Cristiano Ronaldo festeja luego de anotar por la Juventus ante el Parma, durante un encuentro de la Serie A italiana.

traje (VAR) en la primera mitad.

Los Nerazzurri abrieron la cuenta a los 72 minutos cuando Alessandro Bastoni, que acababa de ingresar, remató de cabeza un centro de Cristiano Biraghi.

Sin embargo, Lecce emparejó cinco minutos más tarde cundo el capitán Marco Mancosu remató de volea un centro de Zan Majer.

EMOCIONANTE TRIUNFO DEL MILAN El suplente Ante Rebic anotó dos veces y el Milan venció 3-2 en casa al Udinese en un emo-

tivo partido.

Milan está invicto desde el regreso de Zlatan Ibrahimović al club y el resultado de ayer elevó a los Rossoneri al octavo puesto, dos puntos por debajo del pase a la Liga Europa.

Ibrahimović inició la serie para el gol decisivo. El sueco recibió un largo balonazo del arquero Gianluigi Donnarumma y le bajó la pelota con el pecho a un compañero, tras lo cual el jugador de 38 años se enfrascó en 1-2 con Rebic, quien disparó a la esquina derecha.

Milan arrancó mal el partido, cuando Jens Stryger-Larsen se aprovechó de un error de Donnarumma para disparar a la red descubierta y darle a Udinese la ventaja a los seis minutos.

Rebic entró tras la pausa y anotó su primer gol por el club tres minutos más tarde.

Donnarumma compensó por su error con una serie de atajadas y Milan tomó la delantera cuando un despeje de Udinese le cayó al francés Theo Hernández, quien anotó de volea desde 25 metros. El lateral izquierdo

es el máximo goleador del Milan en la campaña, con cinco dianas.

Udinese pensó que se había asegurado el empate cuando Kevin Lasagna anotó la igualada de cabeza cinco minutos más tarde, pero Rebic marcó en el alargue.

OTROS PARTIDOS Mario Balotelli permaneció apenas siete minutos en la cancha antes de ser expulsado del encuentro que Brescia empató 2-2 ante Cagliari.

SERIE A DE ITALIA

Foto La Hora: AP/Donato Fasano/LaPresse

El jugador del Lecce Marco Mancosu celebra tras anotar un gol en un partido de la Serie A italiana contra el Inter de Milán.

EQUIPO 1.

Juventus 2. Inter de Milán 3. Lazio 4. Roma 5. Atalanta 6.

Cagliari 7.

Parma 8.

Milan 9. Torino 10.

Hellas Verona 11. Napoli 12.

Bologna 13.

Fiorentina 14. Udinese 15. Sassuolo 16. Sampdoria 17. Lecce 18. Brescia Calcio 19. Genoa 20. Spal Ferrara

J G E P Goles Pts 20 16 3 1 39-19 51 20 14 5 1 41-17 47 19 14 3 2 46-18 45 20 11 5 4 37-22 38 19 10 5 4 49-26 35 20 8 6 6 35-31 30 20 8 4 8 27-27 28 20 8 4 8 21-26 28 20 8 3 9 26-28 27 19 7 5 7 22-22 26 20 6 6 8 28-28 24 20 6 6 8 29-32 24 20 6 6 8 25-29 24 20 7 3 10 19-31 24 20 6 4 10 32-35 22 20 5 4 11 20-33 19 20 3 7 10 23-39 16 20 4 3 13 19-38 15 20 3 5 12 21-41 14 19 3 3 13 12-29 12

Guatemala, 20 DE enero de 2020 / Página 3

Liverpool vence al Man United y sigue ampliando ventaja en la cima Mohamed Salah se arrancó su camiseta del Liverpool en una noche fría en Anfield, tras anotar en el descuento el gol que completó la victoria de 2-0 ayer sobre Manchester United. En tanto, los hinchas comenzaron a entonar: “Vamos a ganar la liga”.

LIVERPOOL AP

Ha sido una espera de treinta años, pero no hay nerviosismo en los hinchas de Liverpool, que se ha alejado 16 puntos en la cima de la Liga Premier inglesa.

“Ahora nos creerán”, corearon los aficionados.

Ni los jugadores ni el técnico Jürgen Klopp se unieron al coro. No lo harán mientras haya posibilidades matemáticas de que ocurra lo que sería el mayor colapso en la historia del fútbol inglés.

“Desde luego, los aficionados pueden soñar, cantar, hacer lo que quieran”, recalcó Klopp.

“Mientras hagan su trabajo cuando jugamos, todo estará bien. Nosotros no seremos parte de esa fiesta todavía, pero no hay problema, porque conocemos cuál es nuestro trabajo”.

Pese a que la tremenda ventaja del Liverpool no parece dejar mucho espacio para el suspenso, Salah festejó como si su tanto agónico hubiera significado una victoria crucial en un certamen apretado.

“Me pasó por la mente que no anotaría hoy”, explicó el egipcio.

“Pero mi mentalidad me permitió recuperarme. Me preparé para conservar la serenidad”.

Salah se lanzó en carrera para recibir un excelente balón largo de su arquero Alison cerca del silbatazo final y tras aguantar el acoso de Daniel James soltó un disparo que venció a David De Gea entre las piernas y la hinchada en el estadio comenzó la fiesta de campeonato cuatro meses antes del final de la campaña.

Aunque Liverpool estaba arriba apenas por un gol al entrar al tiempo de descuento _ gracias a un gol de cabeza de Virgil van Dijk a los 14 minutos _, su dominio significó que la victoria nunca estuvo en dudas.

Liverpool tuvo dos goles anulados, además de un disparo apenas desviado delante de la puerta por parte de Salah y un balón estrellado en el larguero por Jordan Henderson.

Liverpool se acerca a su 19no título inglés, uno debajo de la marca de United, construida con 13 cetros de la Premier con el técnico Alex Ferguson.

Es el vecino del United, Manchester City su retador más cercano esta temporada, aunque distante en segundo puesto a 16 puntos.

United anda 30 puntos debajo de la cima, en quinto lugar, y su misión clara es meterse entre los cuatro primeros y clasificar-

Foto La Hora: AP/Jon Super

El zaguero central del Liverpool, Virgil van Dijk, salta en celebración tras anotar el primer gol de su equipo en el derbi ante el Manchester United en la Liga Premier inglesa ayer.

se a la Liga de Campeones, en lugar de ganar la Premier bajo Ole Gunnar Solskjær.

En el primer partido de la jornada, Ashley Westwood completó la recuperación de Burnley contra Leicester, en una victoria de 2-1 que fortalece las esperanzas del equipo de sobrevivir en la Premier.

Burnley parecía encaminado a una quinta derrota consecutiva en la liga luego que Harvey

Barnes coronó los esfuerzos de Leicester con un gol a los 34 minutos.

Pero Chris Wood emparejó la cuenta a inicios de la segunda mitad. Los anfitriones necesitaron una atajada del arquero Nick Pope de un penal de Jamie Vardy a los 68 minutos.

Pope volvió a negarle las redes a Vardy a los 78, luego que goleador de Leicester se encontró con un pase del suplente Kelechi Iheanacho, y Burnley completó la remontada

momentos más tarde.

Una buena maniobra creó espacio para Charlie Taylor en la izquierda y aunque su centro fue bloqueado, la pelota le quedó a Westwood, que soltó un disparo más allá del alcance de Kasper Schmeichel a los 79.

La primera victoria de Burnley desde el 21 de diciembre colocó al equipo cinco puntos sobre la zona de descenso, mientras que Leicester se perdió una oportunidad de alcanzar a Manchester City en el segundo sitio.

LIGA PREMIER DE INGLATERRA

Foto La Hora: AP/Nick Potts/PA

El Leicester quedó aún más rezagado tras caer ante el Burnley.

EQUIPO J G E P Goles Pts 1.

Liverpool 22 21 1 0 52-14 64 2.

Manchester City 23 15 3 5 64-27 48 3.

Leicester City 23 14 3 6 48-23 45 4. Chelsea 23 12 3 8 39-30 39 5.

Manchester United 23 9 7 7 36-27 34 6. Wolverhampton 23 8 10 5 34-30 34 7. Sheffield United 23 8 9 6 25-22 33 8. Tottenham Hotspur 23 8 7 8 36-31 31 9. Crystal Palace 23 7 9 7 22-26 30 10. Arsenal 23 6 11 6 30-32 29 11. Everton 23 8 5 10 26-33 29 12. Newcastle United 23 8 5 10 22-34 29 13. Southampton 23 8 4 11 29-42 28 14. Burnley 23 8 3 12 26-38 27 15. Brighton & Hove Albion 23 6 7 10 26-31 25 16. West Ham United 22 6 5 11 26-34 23 17. Watford 23 5 8 10 20-34 23 18. Aston Villa 23 6 4 13 29-44 22 19. Bournemouth 23 5 5 13 20-36 20 20. Norwich City 23 4 5 14 23-45 17

Página 4 / Guatemala, 20 DE enero de 2020

Gracias a Messi, la era Setién en el Barça inicia con victoria Lionel Messi se cercioró de que la era de Quique Setién como técnico del Barcelona tuviera un comienzo positivo, al conseguir ayer el tanto que significó la angustiosa victoria por 1-0 sobre el Granada en La Liga española, liderada por el conjunto catalán por diferencia de goles.

BARCELONA AP

El astro argentino mandó a las redes un disparo de derecha, después de recibir un soberbio pase dentro del área por parte del chileno Arturo Vidal a los 76 minutos.

El Barça se sostuvo en la cima con 43 puntos, misma cantidad que el Real Madrid, pero con mejor diferencia de goles, tras la conclusión de la 20ma jornada.

“Hemos sido un equipo muy sólido que nos han creado muy poco, que hemos tenido el control del balón… Ha habido momentos que ellos han estado atrás y nos ha costado, pero en general el equipo ha hecho un buen partido”, comentó el centrocampista azulgrana Sergio Busquets.

Setién firmó su acuerdo con la entidad catalana hace cinco días, como reemplazo de Ernesto Valverde, destituido tras la desazón que significó no llegar a la final de la Supercopa de España en Arabia Saudí.

“No nos vamos a poner a comparar, porque al final va a parecer que vamos a estar con uno o con otro y nosotros estamos encantados con lo que ha hecho Ernesto y ahora estamos encantados con Quique”, analizó Busquets sobre el cambio en el banquillo.

La última ocasión que Setién dirigió un partido en el Camp Nou fue la campaña pasada, cuando el Betis, al que entonces entrenaba, venció 4-3 al Barça en la 12da jornada.

El claro dominio blaugrana solo pudo reflejarse en el marcador con la genialidad de Messi, quien firmó una gran jugada colectiva en la que el francés Antoine Griezmann cedió el esférico a Vidal, para que lo pisara y de espaldas se lo dejara al rosarino para

Foto La Hora: AP/Joan Monfort

Lionel Messi celebra con Ansu Fati tras anotar el primer gol del partido entre el Barcelona y el Granada de la liga española en el Camp Nou el 19 de enero del 2020.

marcar su 14ta diana del curso.

Granada tuvo una dura cuesta arriba al quedarse con 10 elementos desde los 69 minutos, por la expulsión de Germán Sánchez al ver su segunda tarjera amarilla.

Antes de quedarse en desventaja numérica, los visitantes tuvieron la opción más peligrosa a los 66, cuando el camerunés Yan Eteki sacó un disparo lejano que dio en el poste.

OTROS RESULTADOS El delantero croata Ante Budimir anotó dos veces por Mallorca, que salió de la zona de descenso con una sorpresiva goleada de 4-1 sobre Valencia.

Valencia quedó con 10 a los 51 minutos, cuando Dani Parejo fue expulsado con una segunda cartulina amarilla.

Fue el primer triunfo de Mallorca en siete fechas y el más holgado desde que ascendió a la primera división esta temporada.

El zaguero Antonio Raíllo abrió la cuenta por Mallorca a los siete minutos rematando de cabeza un centro de Salva Sevilla.

Budimir anotó su primero del partido a los 22 minutos, antes de coronar una serie de pases rápidos de Mallorca a los 41 para el 3-0. Dani Rodríguez puso el cuarto de Mallorca en las redes a los 79 con un disparo de larga distancia.

Ferrán Torres anotó el del consuelo para Valencia tres minutos más tarde.

El equipo Che marcha séptimo tras su primera derrota en seis fechas. Se medirá contra el Atalanta italiano en octavos de final de la Liga de Campeones el 19 de febrero.

En otro duelo del día, Real Betis arrolló 3-0 en su visita a la Real Sociedad con goles de Borja Iglesias, Joaquín Sánchez y Sergio Canales.

La derrota deja a la Real en el sexto puesto, debajo de Getafe.

LA LIGA EQUIPO 1.

Barcelona 2. Real Madrid 3. Atlético de Madrid 4. Sevilla 5.

Getafe 6. Real Sociedad 7. Valencia 8. Athletic de Bilbao 9. Villarreal 10.

Granada 11.

Betis 12. Levante 13. Osasuna 14. Alavés 15. Valladolid 16. Eibar 17. RCD Mallorca 18. Celta de Vigo 19. Leganés 20. Espanyol

J G E P Goles Pts 20 13 4 3 50-23 43 20 12 7 1 38-13 43 20 9 8 3 22-14 35 20 10 5 5 25-20 35 20 9 6 5 29-20 33 20 9 4 7 33-28 31 20 8 7 5 30-29 31 20 7 9 4 21-14 30 20 8 4 8 34-28 28 20 8 3 9 25-26 27 20 7 6 7 29-32 27 20 8 2 10 26-30 26 20 5 10 5 26-25 25 20 6 5 9 21-29 23 20 4 10 6 17-23 22 20 6 4 10 20-29 22 20 5 3 12 22-34 18 20 3 7 10 17-30 16 20 3 5 12 16-33 14 20 3 5 12 16-37 14

Con tantos de David López (5) y Raúl de Tomás (47) el Espanyol venció 2-1 al Villarreal para poner fin a una racha sin triunfo que se extendió nueve jornadas.

El Espanyol sigue último con 14 unidades; Villarreal, por los que descontó Santi Cazorla de

penal, se quedó en la novena posición con 28.

En otro duelo, Raúl García marcó un penal (76) con el que el Athletic de Bilbao salvó un empate 1-1 como local ante el Celta de Vigo, que se puso al frente con una diana de Rafinha (56).

Guatemala, 20 DE enero de 2020 / Página 5

Jürgen Klinsmann sufrió un infeliz reencuentro con Bayern Múnich ayer, cuando su exprotegido Thomas Müller inició una paliza de 4-0 sobre su Hertha Berlín.

BERLÍN AP

“Fue bueno verle de nuevo, pero por supuesto mejor aún ganar”, dijo Müller tras la victoria, que levantó al Bayer al segundo puesto, cuatro puntos debajo de Leipzig.

Klinsmann le dio a Müller la primera de sus 336 actuaciones en la Bundesliga cuando

Bayern aplasta a Hertha y es segundo en la Bundesliga trajo al entonces jugador de 18 años como suplente para los últimos 10 minutos de un empate con Hamburgo en el primer día de la campaña 20082009. Klinsman fue despedido en abril del 2009, al disiparse las esperanzas de título.

Pro Müeller solamente tiene buenos recuerdos de su mentor, que dirigió más adelante la selección de Estados Unidos.

“Tengo una relación especial con Jürgen Klinsmann. Él me hizo profesional. Aún tengo el mensaje de cuando me convocó para comenzar a entrenar con los profesionales”, dijo Müeller. “Él me dio la oportunidad de ganarme mis espuelas. Me lanzó al ruedo. Fue mi primer técnico”.

Pero Klinsmann, que jugó para Bayern de 1995 a 1997 y dirigió Alemania en la Copa del Mundo

del 2006, solamente pudo limitarse a mirar mientras su equipo era totalmente dominado en la segunda mitad.

Hertha mostró poca iniciativa al ataque y pagó finalmente el precio por plantarse a la defensa cuando Müller disparó a quemarropa a los 60 minutos.

Los visitantes pensaron que tenían otro gol, pero el gol de Robert Lewandowski fue anulado cuando el VAR determinó que había cabeceado el balón de las manos de Junes Jarstein.

Lewandowski finalmente tuvo su gol, con un penal a los 72 luego de una falta de Lukas Klünter sobre Leon Goretzka.

Thiago Alcântara añadió el tercero tres minutos más tarde con un brillante disparo libre luego de un pase filtrado de Goretzka e Ivan Perisic cabeceó a los 84 minutos para sellar el resultado.

Bayern había estado sin los defensores Niklas Süle, Lucas Hernández y Javi Martínez por lesiones, con el delantero Kingsley Coman también fuera de acción y el mediocampista Joshua Kimmich suspendido.

El adolescente canadiense Alphonso Davies fue titular por 10mo partido consecutivo.

También el domingo, Bayer Leverkusen venció 4-1 al colista Paderborn y se trepó al sexto.

BUNDESLIGA EQUIPO J G E P Goles Pts 1. Leipzig 18 12 4 2 51-21 40 2.

Bayern Múnich 18 11 3 4 50-22 36 3.

Mönchengladbach 18 11 2 5 33-20 35 4.

Borussia Dortmund 18 9 6 3 46-27 33 5. Schalke 18 9 6 3 31-21 33 6.

Bayer Leverkusen 18 9 4 5 27-22 31 7.

Freiburg 18 8 5 5 29-24 29 8. Hoffenheim 18 8 3 7 26-30 27 9.

Wolfsburgo 18 6 6 6 19-21 24 10. Augsburgo 18 6 5 7 31-36 23 11.

Eintracht Frankfurt 18 6 3 9 29-30 21 12. Union Berlin 18 6 2 10 21-27 20 13. Colonia 18 6 2 10 22-33 20 14. Hertha Berlin 18 5 4 9 22-33 19 15. Mainz 18 6 0 12 26-41 18 16.

Werder Bremen 18 4 5 9 24-41 17 17. Dusseldorf 18 4 3 11 18-37 15 18. Paderborn 18 3 3 12 21-40 12

el FOTO LA HORA: AP/SOEREN STACHE/DPA

El delantero de Bayern Múnich Thomas Mueller, centro, celebra tras anotar ayer en un partido de la Bundesliga contra Hertha Berlín,

Con lo justo, PSG avanza a octavos de Copa de Francia PARÍS AP

El Paris Saint-Germain necesitó de un gol tardío del mediocampista Pablo Sarabia para superar 1-0 al Lorient ayer y alcanzar los octavos de final de la Copa de Francia.

El español apareció por los visitantes a los 80 minutos, para aprovechar un centro del capitán Thiago Silva y enviar el balón a las redes con un certero cabezazo. Silva salvó el encuentro en los descuentos, cuando bloqueó un balón en momentos en que Lorient se afanaba en conseguir la igualdad.

Thomas Tuchel, técnico del PSG, lamentó que el Lorient, que lidera la segunda división, se haya dedicado a defender y

pocas veces se lanzara al frente.

Aún así los locales se mostraron peligrosos en la contra. El delantero Yoane Wissa estuvo cerca con un cabezazo en la primera mitad y Silva tuvo que tapar un centro rasante de Vincent Le Goff a los 77.

El PSG anotó 19 tantos en sus cuatro enfrentamientos anteriores, pero lució menos amenazador sin sus astros, los delanteros Neymar y Kylian Mbappé, quienes comenzaron a calentar en la segunda parte pero no ingresaron en el campo.

“Es bueno tener partidos complicados. Si anotas muchos goles todo el tiempo y todos te felicitan, entonces vas a pensar que es fácil”, dijo Tuchel. “Pero nunca es fácil, es por esto que

este tipo de partidos importan”.

El Rennes, actual campeón de la Copa tras vencer al PSG en la final del año pasado, avanzó con un triunfo 2-0 ante el Athlético Marseille, de la quinta división, gracias a un disparo de 25 metros del defensa Hamari Traoré y un tiro de corta distancia del delantero brasileño Raphinha.

No hubo ninguna sorpresa, con triunfos de los equipos de primera división, Montpellier, Dijon y Angers.

El Montpellier aplastó 5-0 al Caen de la segunda división en casa. El delantero Andy Delort anotó dos goles y Farid El_Melani contribuyó con otro doblete.

Angers goleó 4-1 al Rouen de la cuarta división.

Foto La Hora: Twitter

El español Pablo Sarabia (centro) le dio la victoria apretada al PSG sobre el Lorient.

Página 6 / Guatemala, 20 DE enero de 2020

Altuve: “Iremos a la Serie Mundial otra vez” Los peloteros de los dos equipos que se encuentran en el epicentro del escándalo de robo de señales se vieron cara a cara con sus aficionados por primera vez desde que los Astros y Medias Rojas despidieron a sus managers a raíz de la investigación sobre el complejo ardid de Houston.

Por KRISTIE RIEKEN y JIMMY GO Agencia AP

Tanto los Astros como los Medias Rojas realizaron sus ‘fan fests’ el sábado, y en vez de hablar sobre los preparativos para la campaña, los jugadores de ambos equipos respondieron a una batería de preguntas sobre el robo de señales que le ha costado el puesto a sus pilotos.

“Es una situación difícil y como equipo tenemos que permanecer unidos y superar esto en equipo como siempre lo hemos hecho”, dijo el estelar segunda base de Houston José Altuve. “Tendremos que hablarlo en los entrenamientos y no permitir que lo que ocurrió en el pasado nos distraiga este año”.

El manager de Houston AJ Hinch y el gerente general Jeff Luhnow fueron suspendidos por un año por el comisionado de las mayores Rober Manfred el lunes tras descubrir el uso ilícito de dispositivos para robar señas durante 2017, la temporada en la que los Astros se coronaron campeones de la Serie Mundial, y otra vez en 2018. El dueño del club Jim Crane respondió despidiendo tanto a Hinch como a Luhnow. El manager Alex Cora fue despedido el martes por los Medias Rojas luego que el informe le identificara como el orquestador de la estratagema de robo de señas cuando fue el coach de banca

Foto La Hora: AP/Steve Gonzales/Houston Chronicle

de los Astros en 2017.

Varios jugadores de los Medias Rojas hablaron el sábado sobre su admiración a Coria y que detestan que ya no siga en el equipo.

“Estoy desconsolado”, dijo el bateador designado de Boston J.D. Martínez. “Entiendo su decisión.

No quería ser una distracción. Fue uno de mis managers favoritos, tal vez el mejor que he tenido”.

Los Astros recibieron una multa de 5 millones, la mayor contemplada por el reglamento constitutivo de las Grandes Ligas. Houston perderá asimismo sus dos primeras selecciones de la primera y segunda ronda del draft amateur.

La investigación determinó que los Astros utilizaron la señal de video captada por una cámara emplazada detrás del jardín central, para espiar y decodificar las señas enviadas por el cátcher rival. Los peloteros de Houston daban un determinado número de golpes sobre un cesto de basura para indicar al compañero que estaba al bate qué lanzamiento le harían.

Con ello, esperaban mejorar las posibilidades de que dicho bateador conectara un hit.

MLB también investiga si Cora empleó un ardid similar en Boston tras tomar las riendas al año siguiente, cuando los Medias Rojas ganaron la Serie Mundial. Aún no se han llegado a conclusiones y no hay un

José Altuve firma autógrafos a fanáticos durante el Fan Fest de los Astros de Houston en el estadio Minute Maid Park, en Houston.

plazo; la investigación a los Astros tardó dos meses.

Martínez confía que MLB complete pronto la pesquisa a los Medias Rojas para voltear la página.

“Quiero que la investigación acabe para que puedan darse cuenta de que no hubo nada”, dijo.

Mientras los Astros se veían con sus fanáticos en Houston, el jardinero de los Azulejos de Toronto Randal Grichuck pidió a MLB que despoje el campeonato a los Astros, ahora que se comprobó que hicieron trampa.

“Es lo que quiero que se haga, apuesto que los Dodgers quieren que se haga eso”, dijo Grichuk.

“Tengo algunos amigos en los Dodgers que están muy decepcionados de que posiblemente en dos años seguidos perdieron ante un equipo que no cumplió las reglas”.

Mientras que el venezolano Altuve no tuvo problemas para responder las numerosas preguntas sobre el escándalo, el tercera base de Houston Alex Bregman esquivó los cuestionamientos de la prensa sobre lo ocurrido y empleó reiteradamente un frase con diversos matices.

“El comisionado presentó su informe, tomo su decisión y los Astros tomaron su decisión y no tenga más nada que comentar”, dijo Bregman.

Al insistírsele sobre si hablará sobre el robo de señas en el futuro, Bregman finalmente dio una respuesta que no sonó a algo aprendido de memoria.

“Creo que en el 2020 nuestras acciones hablarán más fuertes que nuestras palabras”, dijo.

Altuve y Bregman fueron las únicas estrellas presentes en el ‘Fan Fest’ que fueron parte del equipo campeón de 2017. Otras figuras del conjunto que le dio a Houston su primer título, como el MVP George Springer, el as Justin Verlander y el torpedero Carlos Correa, no acudieron.

Altuve fue el MVP de la Liga Americana en 2017, y tras estallar el escándalo, se ha cuestionado el mérito del galardón.

Además, en días recientes, se ha sugerido que usó un dispositivo escondido en su uniforme para tener conocimiento anticipado de los lanzamientos, lo cual vehemente negó. Se le preguntó cómo se siente cuando hay gente que dice que es un tramposo.

Foto La Hora: AP/John Locher

Conor McGregor le da un golpe a Donald Cerrone en la pelea de UFC, 246 el primer triunfo del irlandés en tres años.

McGregor, con varias cartas en la mesa tras victoria LAS VEGAS Agencia AP

Después de tres años sin victoria, Conor McGregor necesitó sólo de 40 segundos para recuperar su lugar protagónico en las artes marciales mixtas.

La dinámica exhibición de McGregor para noquear a Donald Cerrone en la función UFC 246 el sábado en la noche le dio al superastro irlandés el control del futuro en dos divisiones.

Todos los peleadores de elite en las categorías de los ligeros y los welter rogarán prácticamente una oportunidad de enfrentar al peleador que aún acapara la atención del mundo como ningún otro. Un McGregor reenfocado quiere recuperar el tiempo perdido en estos tres años de inactividad y de mala conducta afuera de la jaula, lo que sugiere que podría pelear tres ocasiones más este año.

“El mundo entero se ilumina cuando peleo”, dijo McGregor. “Entonces quiero volver ahí otra vez”.

Al momento que abandonó la TMobile Arena el sábado en la noche con una amplia sonrisa y una botella de whiskey de su propia marca, McGregor no había tomado una decisión. Espera hablar con el presidente de la UFC Dana White y el dueño Lorenzo Fertitta antes de decidir si buscará recuperar algún cinturón, una pelea de revancha, un lucrativo combate de boxeo o una combinación de las tres opciones.

Los posibles contendientes están haciendo fila El popular peleador de la división welter Jorge Masvidal agradecería el enfrentamiento mientras que al campeón welter Kamaru Usman le encantaría defender su título ante McGregor.

Pero White quiere que McGregor espere antes de enfrentar al campeón ligero Khabib Murmagomedov, quien derrotó al irlandés en octubre del 2018, a lo que siguió una riña fuera de la jaula. Las discordias por aquella trifulca persisten, y White cree que una revancha podría ser tan lucrativa como la pelea de boxeo entre McGregor y Floyd Mayweather.“Por la forma en la que ganó Khabib la primera vez y lo famoso que se ha convertido estamos viendo un Hagler-Hearns”, comentó White. “Estamos pensando en una Ali-Foreman, Ali-Frazier. Es una gran pelea atractiva a nivel mundial. Es de esas peleas que creas, es la pelea que tiene sentido”.

Pero Nurmagomedov está comprometido ya para enfrentar a Tony Ferguson en la UFC 249 en abril y McGregor prefiere no esperar hasta el verano para su siguiente pelea. En su lugar, propuso en broma que el combate entre Ferguson y Nurmagomedov se cancele y que él tenga que entrar en su lugar.

McGregor también podría llenar ese periodo con una lucrativa pelea de boxeo. Aunque la mayoría de los aficionados de las artes marciales no están interesados, este enfrentamiento aún tiene atractivo como espectáculo. Como evidencia están las ganancias del combate entre McGregor y Mayweather en 2017, que fue una de las peleas que más ganancias generó por payper-view en la historia del boxeo.

“Ciertamente me encantaría la revancha con Floyd”, dijo McGregor.

“Esto podría ocurrir este año. La pelea con Manny (Pacquiao) también está en cualquier momento...

Floyd se está gastando su dinero rápido, está lejos del retiro. La revancha podría ocurrir”.

Guatemala, 20 DE enero de 2020 / Página 7

Chiefs y 49ers acertaron con quarterbacks y van a Super Bowl Hace poco más de dos años, un par de equipos apostaron por mariscales de campo que mostraban potencial pero que aún no eran nada seguros.

Por EDDIE PELLS

Agencia (AP)

Ambos conjuntos acertaron.

Los Chiefs de Kansas City enfrentarán a los 49ers de San Francisco en el Super Bowl el 2 de febrero en Miami. Las líneas de apuestas abrieron con pronósticos prácticamente igualados para ambos equipos.

San Francisco busca empatar una marca de seis trofeos Lombardi. Kansas City cumplirá su primera aparición en el gran partido en 50 años.

Los quarterbacks: Patrick Mahomes de los Chiefs y Jimmy Garoppolo de los Niners.

Mahomes, quien tuvo buenos números en el colegial (5.052 yardas lanzadas para la mejor marca de la nación en 2016), pero ello fue el resultado de jugar en un equipo que

valora el ataque aéreo, Texas Tech.

Pocos lo consideraban siquiera el segundo mejor quarterback en un draft de 2017 donde los candidatos en este puesto se consideraban débiles.

Pero el coach de los Chiefs Andy Reid discrepó. Cambio selecciones de primera ronda del siguiente año para elegir a Mahomes en 2017.

Ahora, en su tercera temporada, Mahomes es un quarterback de Super Bowl.

Acumula 11 pases de anotación en postemporada, por ninguna intercepción, y ha sido también el líder por tierra de los Chiefs en las últimas dos semanas. Con su triunfo 35-24 ante Tennessee el domingo por el título de la Conferencia Americana, Kansas City se convirtió en el primer equipo en la historia de la NFL en estar abajo por dos dígitos y en ganar por esa misma diferencia en duelos consecutivos en playoffs.

“Todos querían a este chico”, dijo Reid en 2017 sobre la reacción de

Foto La Hora: AP/Charlie Neibergall

El quarterback de los Chiefs de Kansas City Patrick Mahomes celebra con el trofeo Lamar Hunt el título de la AFC al derrotar a los Titans de Tennessee ayer.

la oficina de Kansas City y del departamento de cacería de talentos.

Relató que todos pasaron tiempo con Mahomes antes del draft.

“Todos se enamoraron del chico, de cómo se desenvuelve y cómo juega. Eso no ocurre todos los años”, refirió.

Garoppolo, una selección de segunda ronda de los Patriots en 2014, era considerado un quarterback a la espera de la titularidad en Nueva Inglaterra, a pesar de su corto currículum como suplente de Tom Brady. Pero como los Patriots no estaban listos para dejar a su jugador estelar y en momentos en que el contrato de Garoppolo llegaba a su fin, el mariscal de campo se volvió reemplazable.

San Francisco lo adquirió a la mitad de la temporada de 2017 a cambio de una selección de segunda ronda.

Garoppolo ganó sus primeros cinco compromisos como titular con San Francisco y antes de que terminara la campaña le otorgaron una extensión de contrato por cinco años, que hasta ese momento incluía el salario promedio más alto en la historia de la NFL. “Cuando encuentras al indicado en esta posición es algo realmente bueno para la franquicia”, dijo el gerente general de los Niners John Lynch poco después del canje.

Aunque el rating de 102 que ostentó Garoppolo estuvo apenas 3,3 puntos por detrás de Mahomes, San Francisco no depende en su quarterback tanto como Kansas City.

Prueba A: Garoppolo lanzó sólo ocho pases y terminó con 77 yardas en el triunfo de San Francisco por 37-20 ante Green Bay en el duelo por el título de la Conferen-

Rodgers se queda de nuevo a la orilla del Super Bowl SANTA CLARA, California, EE.UU. Agencia AP

Una captura y un balón suelto en una serie. Un centro defectuoso que no pudo controlar en la siguiente. Y luego, un envío interceptado.

Todo ello en la primera mitad.

El fracaso más reciente de Aaron Rodgers en el partido por el campeonato de la Conferencia Nacional lo volvió a dejar a la orilla del Super Bowl. La temporada de los Packers se quedó corta de nuevo,

con otro encuentro para el olvido dentro de los playoffs, que concluyó ayer en una derrota por 37-20 ante los 49ers de San Francisco.

Rodgers no ha avanzado más allá de la final de conferencia desde que logró su único viaje al Super Bowl, donde se coronó en aquella lejana ocasión, posterior a la temporada de 2010. Su decepción fue evidente a un costado del terreno.

Y las derrotas duelen más en momentos en que Rodgers no es ya un

joven mariscal de campo.

“Ahora esto es algo más crudo.

Definitivamente yo diría que esto duele más que en el comienzo de tu carrera, porque te das cuenta de lo difícil que es llegar a este sitio”, comentó Rodgers. “Luego te percatas de que no me quedan tantos años por delante como los que he jugado ya. Así que es ligeramente más decepcionante”.

Con un rostro pétreo y las manos en la cintura, Rodgers observó los

Foto La Hora: AP /Marcio José Sánchez

El quarterback de los 49ers de San Francisco Jimmy Garoppolo celebra el triunfo de su equipo ante los Packers de Green Bay en el duelo por el campeonato de la NFC ayer. cia Nacional, disputado el domingo.

Es auxiliado por un juego terrestre que recientemente ha sido liderado por Raheem Mostert (220 yardas y cuatro touchdowns el domingo).

Y los Niners han encontrado a un demoledor defensive end en el novato Nick Bosa. La segunda selección del draft del 2019 logró una captura el domingo, que sumó a las nueve que tuvo en la temporada regular para encender una defensiva que permitió la menor cantidad de yardas por pase esta campaña.

Esto ayudó a los 49ers a disputar el Super Bowl por primera vez desde que Colin Kaepernick los llevó en 2013. La salida del coach Jim Harbaugh y la telenovela de Kaepernick por arrodillarse llevó a un periodo de inestabilidad. Ello incluyó a un carrusel de cuatro coaches en cuatro años que llegó a su fin cuando Kyle Shanahan _el hijo del dos veces ganador del Super Bowl Mike Shanahan_ obtuvo el trabajo en 2017. últimos segundos del encuentro.

Por supuesto, Rodgers completó sus primeros ocho envíos, pero los Packers (14-4) nunca encontraron el ritmo ofensivo. Tampoco tuvieron respuesta para los pases de Jimmy Garoppolo ni para el dinámico corredor Raheem Mostert, quienes brillaron con los 49ers.

Rodgers tuvo otro regreso amargo al área de la Bahía de San Francisco, donde lució con la Universidad de California en Berkeley.

En estos días, se habla menos del draft de 2005, cuando los 49ers se abstuvieron de reclutar a Rodgers como primera selección general y se decantaron por Alex Smith.

SUPER BOWL LIV Chiefs vs 49ers Fecha: domingo 2 de febrero Hora: 17:30 Poco después, se incorporó Garoppolo.

Pero cuando se trata de sequías de Super Bowl _salvo por los Jets y unos cuantos equipos que nunca han llegado, nadie ha esperado tanto para llegar al encuentro por el título como los Chiefs.

El equipo que perdió ante Green Bay en el primer Super Bowl regresó tres años después, en 1970, para ganar su primer título de NFL. Los Chiefs tuvieron sus altas y bajas en las décadas que siguieron.

La estadística que más destacó fue su racha de 3-8 en casa en postemporada desde ese triunfo ante los Vikings en 1970, que marcó el último partido antes de que la NFL y su antigua rival, la AFL, se unieran en una sola liga.

Foto La Hora: AP/Ben Margot

Aaron Rodgers, quarterback de los Packers de Green Bay, se sienta en el banquillo durante la segunda mitad de la final de la Conferencia Nacional ante los 49ers de San Francisco.

Página 8 / Guatemala, 20 de enero de 2020

Osaka, Williams y Federer comienzan ganando en Australia Naomi Osaka ganó ayersu primer partido en el Abierto de Australia para su padre. Serena Williams ganó el suyo por su hija.

MELBOURNE, Australia AP

Para las dos campeonas, los primeros juegos en la pista central del torneo eran una cuestión de familia.

El padre de Osaka, Leonard Francois, estaba entre el público para ver cómo la defensora del título completaba los últimos cuatro juegos tras perder el servicio una sola vez y se imponía por 6-2 y 6-4 a Marie Bouzkova.

En el siguiente juego, Williams inició su campaña para lograr su primer major desde que fue madre derrotando 6-0 y 6-3 a Anastasia Potapova, de 18 años. Williams ha ganado el Abierto de Australia en siete ocasiones y aspira a igualar el récord equivalente a 24 títulos individuales del Grand Slam.

No ha aumentado su palmarés de grandes premios desde su victoria de 2017 en el torneo australiano, y de tener a su hija Olympia. La semana pasada ganó el título en Auckland, Nueva Zelanda, el primero desde el australiano hace tres años.

“No he podido ganar como madre, de modo que fue bonito poder ganar por fin un torneo con una niña de dos años”, dijo Williams sobre su victoria en Auckland. “Es estado muy cerco, pero fue especial para mí y para ella”.

Tras su partido, Osaka dio las gracias al público, diciendo “Probablemente no vinieron por mí, pero gracias por llenar el estadio”.

Había una persona en concreto que estaba allí solo por Osaka.

“Mi padre vio mi partido desde mi palco por primera vez en un Grand Slam”, comentó en Twitter Osaka, que ganó dos majors seguidos en el Abierto de Estados Unidos de 2018 y el Abierto de Australia del año pasado. “Me siento muy feliz”.

Después explicó que su padre supersticioso, y que unos años antes, si su padre estaba en la grada, “le miraba y me quedaba mucho. Pero he madurado mucho en los últimos tres o cuatro años que no se ha sentado en mi palco”.

Por su parte, Roger Federer, padre de cuatro hijos, ganó sin complicaciones por 6-3, 6-2 y 6-2 a Steve Johnson en su primer torneo del año, señalando que estaba satisfecho con su forma tras tomarse unas vacaciones y entrenar con intensidad fuera de temporada. Su registro en partidos de primera ronda es de 21-0 en Melbourne, donde ha ganado seis de sus 20 títulos grandes.

Por su parte, la bicampeona de Wimbledon Petra Kvitova, que el año pasado perdió la final australiana ante Osaka, ganó 6-1 y 6-0 a Katerina Siniakova en la pista Margaret Court mientras las pistas exteriores hacían un receso por la lluvia.

Otras jugadoras preclasificadas que pasaorn de ronda eran Petra Martic, 13ra ca-

Foto La Hora: AP/Lee Jin-man

La estadounidense Serena Williams celebra su victoria tras derrotar a la rusa Anastasia Potapova en su partido de primera ronda en el Abierto de Australia en Melbourne.

beza de serie, y Sofia Kenin, 14ta. Martic se impuso 6-3 y 6-0 a Christina McHale y Kenin derrotó a la italiana Martina Trevisan por 6-2 y 6-4.

Denis Shapovalov perdió los

nervios y el partido ante Marton Fucsovics, con un marcador de 6-3, 7-6 (7), 6-1, 7-6 (3). Shapovalov gritó al árbitro Renaud Lichtenstein y recibió una multa por lanzar la raqueta

tras el tercer set.

También ganaron sus encuentros Matteo Berrettini y Guido Pella, 8vo y 22do preclasificados, al igual que Sam Querrey y Dan Evans.

Rafa Nadal suma una semana más como número uno MADRID

Europa Press/dpa

Foto La Hora: AP

Rafael Nadal en una práctica previo a su debut en el Abierto de Australia.

El tenista español Rafa Nadal sumó hoy una semana más al frente del ranking de la ATP, posición de privilegio que defenderá a partir de hoy cuando debute en el Abierto de Australia, donde defiende muchos puntos por la final alcanzada el año pasado.

El de Manacor afrontará el

primer ‘Grand Slam’ de la temporada con 515 puntos sobre el serbio Novak Djokovic, que también tiene muchos puntos que defender para intentar recuperar el trono mundial por ser el actual campeón en el Melbourne Park.

El ‘Top 10’ de la clasificación no sufre ninguna variación antes del primer ‘grande’ y el castellonense Roberto Bautista

RANKING ATP JUGADOR Rafael Nadal Novak Djokovic Roger Federer Daniil Medvedev Dominic Thiem

PAÍS PUNTOS ESP 10 mil 235 SRB 9 mil 720 SUI 6 mil 590 RUS 5 mil 960 AUT 5 mil 890

continúa en la novena plaza, mientras que, respecto al resto de españoles, la mayor novedad son las cuatro plazas que sube el veterano Feliciano López para situarse el 57 del mundo.