Deportivo 05-08-2019

Guatemala, 5 de agosto 2019

BARRONDO CONQUISTA EL BRONCE

Pág. 5

COMPETENCIAS/PÁG. 6

Argentina protagoniza la jornada en los Panamericanos

FÓRMULA 1/PÁG. 4

Hamilton vuelve a triunfaR en el GP de Hungría

NFL/PÁG. 8

Tom Brady firma extensión de contrato con los PatrioTs

José Alejandro Barrondo se quedó con la medalla de bronce en la prueba de 20 kilómetros marcha de los Juegos Panamericanos de Lima.

Página 2 / Guatemala, 5 DE agosto de 2019

Después de completar una barrida de trofeos en la Liga Premier la temporada pasada, Manchester City abrió la nueva temporada levantando la Community Shield tras una victoria ayer en penaltis sobre Liverpool.

LONDRES AP

El City acertó sus cinco penaltis — el último cobrado por el brasileño Gabriel Jesus — y el portero chileno Claudio Bravo hizo una atajada clave al intento de Georginio Wijnaldum para consumar una victoria 5-4 en penaltis, luego que el tradicional duelo para iniciar la temporada inglesa terminó 1-1 en el tiempo regular.

“Fue una buena prueba para ambos equipos”, comentó el técnico del City, Pep Guardiola.

“Es bueno que los jugadores se den cuenta lo que enfrentarán esta temporada. En este nivel la diferencia no es ninguna”.

El City abrió la campaña anterior levantando la Community Shield para luego ganar la Copa FA, la Copa de la Liga y la Liga Premier, superando al Liverpool en la carrera por el título local por un punto.

Liverpool, que conquistó la Liga de Campeones por sexta vez la temporada anterior, ganó sólo uno de siete partidos de pretemporada antes de perder con el

Manchester City vence al Liverpool en la Community Shield City en el estadio Wembley.

Le tomó 12 minutos a Raheem Sterling retomar el nivel que mostró con el City en Wembley en mayo pasado, cuando completaron un triunfo de 5-0 sobre Watford en la final de la Copa FA. Kevin De Bruyne cabeceó hacia David Silva, quien tocó el balón para Sterling, quien anotó a corta distancia. Fue el primer gol de Sterling contra el club que dejó hace cuatro años y no se contuvo a celebrar frente a los aficionados del Liverpool cercanos a la portería.

Liverpool no sólo fue exhibido en defensa, sino que también desperdició oportunidades al ataque y dos veces el marco le negó la anotación tras el descanso, cuando Virgin van Dijk remató contra el larguero y Mohamed Salah le dio al poste.

Pero el arquero del City, Bravo, fue vencido a los 77 minutos, cuando dos defensas se combinaron.

Van Dijk bajó un tiro libre de Jordan Henderson y mandó la volea a Joel Matip, quien cabeceó hacia las redes.

Al Liverpool se le negó el gol

Foto La Hora: AP/Frank Augstein

Los jugadores del Manchester City celebran luego de ganar la Community Shield contra Liverpool en el estadio de Wembley, en Londres.

del triunfo en el tiempo regular cuando el cabezazo de Salah venció a Bravo, pero Kyle Walker se revolvió para salvar sobre la línea de gol.

“Fue una actuación poderosa”, dijo Jürgen Klopp, técnico del Liverpool. “Ambos equipos tuvie-

Lewandoski aviva debate sobre fichajes en el Bayern tras derrota Dortmund / Alemania Agencia dpa

El delantero polaco del Bayern Robert Lewandowski repitió su crítica a la política de fichajes del club bávaro tras la derrota el sábado por 2-0 ante el Borussia Dortmund por la Supercopa alemana.

“Se ve que tenemos problemas”, dijo el goleador del Múnich.

Foto La Hora: AP

“Es cierto que los jóvenes jugadores que estaban en el banquillo tienen potencial. Pero a veces sencillamente hacen falta jugadores en el banquillo que puedan ayudar inmediatamente o que puedan dar un impulso”, se quejó Lewandowski.

El internacional polaco, máximo goleador extranjero de la Liga alemana de fútbol, se sintió

Lewandowski insistió de nuevo en la necesidad de que el Bayern Múnich fiche nuevos jugadores.

confirmado en su valoración por la derrota de su equipo bávaro ante el Dortmund. El goleador ya había pedido más jugadores nuevos durante el reciente viaje del Bayern a Estados Unidos.

“Mi opinión sigue siendo la misma. Hoy fue el momento justo para ver qué pasa cuando tenemos un cierto número de jugadores profesionales”, comentó en Dortmund, donde los bávaros perdieron con la derrota el primer título de la temporada.

El director deportivo del Bayern, Hasan Salihamidzic, no quiso entrar sin embargo en la discusión. “Sabemos que tenemos que hacer algo”, reconoció.

Por su parte, el internacional germano Joshua Kimmich aconsejó mantener la serenidad. El defensa estima que la dirección del club reconoce la situación desde hace tiempo: “El equipo tiene una gran confianza en nuestro club”.

ron una pretemporada parecida, viajando tanto que no sabes realmente dónde estás, es muy intenso con todos esos viajes.

“Obviamente en la segunda mitad estuvimos a cargo y llenos de ganas. No lo hicimos, pero por lo menos tuvimos el gol del empa-

te. En los penales hay un poco de suerte involucrada y una atajada del portero lo decidió, pero no puedo estar decepcionado hoy”.

Para un partido enfocado en recaudar dinero para causas buenas hubo una cantidad importante de rencor en Wembley.

AC Milan firma al mediocampista argelino Bennacer del Émpoli MILÁN AP

AC Milan firmó al mediocampista argelino Ismael Bennacer del Émpoli.

El club de la Serie A anunció ayer el convenio e indicó que Bennacer firmó un contrato por cinco años.

El perfil de Bennacer ha crecido considerablemente luego que el jugador de 21 años fue nombrado Jugador del Torneo en la reciente Copa Africana de Naciones, donde ayudó a Argelia a ganar el título por primera vez en 29 años.

Sin embargo, Bennacer ya se había comprometido con el AC Milan.

El equipo no reveló los detalles económicos, peri según informes en la prensa italiana, Milán pagó 16 millones de euros (18 millones de dólares) al Émpoli.

Bennacer se unió al Émpoli en 2017 procedente del Arsenal, luego de un periodo de préstamo en la Liga 2 e impresionó la

temporada pasada en la Serie A pese al descenso del club.

Arsenal tenía una cláusula de recompra sobre Bennacer, quien sólo tuvo una aparición en el primer equipo del cuadro inglés, pero rechazó la oportunidad.

Bennacer es la cuarta firma del club italiano durante la pretemporada, luego de las adiciones de Rafael Leão, Theo Hernández y su excompañero en el Émpoli, Rade Krunic.

Foto La Hora: AP/Ariel Schalit

Ismael Bennacer (22) durante un partido con la selección de Argelia en la pasada Copa Africana de Naciones.

Guatemala, 5 DE agosto de 2019 / Página 3

Messi: “No me arrepiento de nada, vamos a volver a pelear por todo”

MADRID

jes Frenkie de Jong y Antoine Griezmann, además del resto de capitanes.

El Camp Nou de hecho acogió por primera vez al francés con una fuerte ovación, después de que el ex del Atlético de Madrid dijera que no el año pasado al Barça con la famosa ‘Decisión’ para finalmente llegar a la Ciudad Condal esta temporada. Por otra parte, Ernesto Valverde, técnico culé, fue el otro en tomar la palabra.

El “10” fue maestro de ceremonias y auténtico ídolo de masas en la presentación del equipo en el Camp Nou minutos antes de la disputa del Trofeo Joan Gamper contra el Arsenal. Como el año pasado, cuando fue su estreno como capitán del primer equipo, el argentino tomó la palabra y reconoció el duro final de la pasada temporada.

“Es difícil decir algo hoy después de la temporada pasada, pero no me arrepiento de nada. Vuelvo a repetir lo mismo que dije la temporada pasada, confío en esta plantilla, en estos jugadores, en este cuerpo técnico y no tengo duda de que todos juntos vamos a volver a pelear por todo”, afirmó, micrófono en mano.

Hace un año, Messi prometió

MESSI SE LESIONA Lionel Messi se lesionó la pantorrilla derecha debido a un esguince y no viajará a Estados Unidos para dos juegos de pretemporada, informó el Barcelona hoy.

El campeón español informó que el delantero se retiró de la sesión de entrenamiento por unas “molestias en la pierna derecha”.

El club no dijo cuándo espera que vuelva a estar en forma.

El primer partido oficial del Barcelona de la temporada será el 17 de agosto contra el Athletic Bilbao.

Antes de eso, el equipo visitará Estados Unidos y jugará un amistoso contra el Napoli en Miami el jueves. Luego se enfrentará al mismo oponente italiano en la Universidad de Michigan el sábado.

El capitán del FC Barcelona, Leo Messi, se dirigió a la afición azulgrana ayer con el mensaje decidido de que volverán a “pelear por todo” esta temporada, dando valor a la octava liga de los últimos once años y reconociendo el final “amargo” del pasado curso.

Europa Press/dpa/AP

MADRID

Europa Press/dpa

El FC Barcelona se quedó la 54ª edición del Trofeo Joan Gamper ayer tras remontar al Arsenal gracias a un gol de Luis Suárez en el minuto 90, una presentación azulgrana en el Camp Nou en la que destacó la comunión entre Antoine Griezmann y su nueva grada.

El conjunto culé ganó su tradicional torneo de antes del inicio oficial de la temporada por séptimo año seguido, contra el mayor rival de estos últimos años y sin Leo Messi. El cuadro inglés, dispuesto a comenzar la Premier la semana que viene, exigió y mucho, pero demostró los problemas en defensa que pueden condenar su año.

Los de Ernesto Valverde jugaron bien con la presión alta, pero en el centro del campo les costó

Foto La Hora: AP/ Joan Monfort

Messi dio unas palabras a la afición antes del partido por el trofeo Joan Gamper contra el Arsenal.

pelear por traer la Champions a Barcelona, pero la historia de la Roma se repitió con un 4-0 en la vuelta de semifinales contra el Liverpool. El capitán azulgrana no mencionó la “Champions” pero sí repitió un discurso optimista y de paso quiso dar valor a la racha de ligas.

“La temporada pasada la verdad que terminó siendo un poco

amarga para todos por cómo se dio, pero creo que tenemos que dar valor a la liga, la octava liga en once años. Eso para cualquier club sería algo grandioso, y para este también. Es algo muy importante lo que se hizo y nos daremos cuenta con el paso de los años de lo difícil que es”, afirmó, dejando claro la ilusión del equipo.

“Como todos sabemos este club siempre lucha por todo, estamos con ilusiones renovadas, con muchas ganas y espero que ustedes lleguen de la misma manera”, añadió. Messi fue el último en saltar al césped, en una presentación de uno en uno de los jugadores de la primera plantilla. Las mayores ovaciones fueron para los ficha-

Luis Suárez da el Gamper al Barça y Griezmann gusta al Camp Nou mandar. Ni un equipo ni otro sacó toda su artillería, pero el Arsenal comenzó por delante con un zarpazo de Aubameyang para batir a Neto pasada la media hora.

No había pasado mucho hasta entonces. El Barça, sin Messi ya que el argentino estaba recién llegado de vacaciones, funcionó con De Jong y Rakitic en el centro del campo, con Dembélé en las carreras y con Griezmann mejorando cada balón que le llegaba. El ex del Atleti entró con buen pie en su nueva casa, a pesar de la negativa y la famosa ‘Decisión’ del año pasado.

Ya en la presentación previa, el francés se llevó la ovación, y al

ser sustituido también se la llevaría. Riqui Puig volvió a pedir sitio con su desparpajo. En los ingleses Aubameyang tuvo especial peligro en un centro de MaitlandNiles. El lateral visitante tuvo una tarde entretenida con Jordi Alba, en ambas direcciones.

Aubameyang también le dio la tarde a Alba, dejando su marca atrás para batir a un Neto que nada pudo hacer. Los de Unai Emery superaban las líneas de presión de un Barça falto de ritmo y de Messi, y que jugaba solo su tercer partido de pretemporada tras los dos de Japón. Tras el descanso, Aleñá y Sergi Roberto mejoraron ese ritmo.

Foto La Hora: AP/ Joan Monfort

Lo jugadores del Barcelona posan tras vencer al Arsenal con el trofeo Joan Gamper.

Página 4 / Guatemala, 5 DE agosto de 2019

Lewis Hamilton superó a Max Verstappen cerca del final del Gran Premio de Hungría para conquistar su 81ra victoria en la Fórmula Uno y ampliar su liderato en el campeonato.

BUDAPEST, Hungría AP

El piloto de Mercedes se puso a 10 triunfos del récord del siete veces campeón de F1, Michael Schumacher, de 91 victorias.

Mercedes hizo una apuesta estratégica con cerca de 20 vueltas por terminar al llamar a Hamilton para un segundo cambio de neumáticos, mientras que Red Bull decidió mantener a Verstappen sobre la pista con la esperanza de que podía defenderse del rebase en una pista difícil.

Resultó ser un golpe maestro de Mercedes.

Los neumáticos mucho más rápidos ayudaron a Hamilton a devorar la ventaja de 20 segundos de Verstappen y finalmente pasó al Red Bull en la vuelta 67 de las 70 pactadas, tras fracasar en superarlo varias veces antes en la carrera.

“Hay que confiar completamente en el equipo. Tuve que sacar todas las dudas de mi mente”, comentó Hamilton.

“Estoy cansado, que es como debería de estar”.

Sebastian Vettel finalizó detrás de Verstappen en el tercer lugar para Ferrari, delante de su

Hamilton supera a Verstappen sobre el final en GP de Hungría coequipero Charles Leclerc y el McLaren de Carlos Sainz Jr. Verstappen mantuvo el liderato desde la primer posición de largada bajo la presión de Hamilton y su compañero de Mercedes, Valtteri Bottas, al dirigirse a la primera curva. Pero fue Hamilton quien concluyó en el sitio de honor para asegurar su séptima carrera ganada en Hungría, mientras que Verstappen se tuvo que conformar con el punto de consolación por fijar la vuelta más rápida.

Al inicio, Hamilton rápidamente se puso al frente de Bottas cuando se rozaron y el piloto finlandés fue rebasado por los dos monoplazas de Ferrari en el kilómetro 4.4 (milla 2.7) del circuito húngaro.

Para la 24ta vuelta, Verstappen se quejó de estar perdiendo el agarre de los neumáticos.

Fue a cambiarlos a la siguiente vuelta, saliendo al frente de los dos monoplazas de Ferrari.

Mercedes parecía dudar del momento en el que Hamilton debía cambiar neumáticos, cambiando de parecer en las vueltas 26 y 27. Eventualmente, el piloto británico ingresó a pits en la vuelta 32, pero una deficiente parada -que duró 4 segundos respecto a los 2.6 de Verstappen- le quitó impulso.

Foto La Hora: AP/Laszlo Balogh

El piloto de Mercedes, Lewis Hamilton, centro, celebra en el podio con el segundo lugar, Max Verstappen de Red Bull (izquierda) y el tercer puesto, Sebastian Vettel de Ferrari, tras ganar el Gran Premio de Hungría de Fórmula 1.

POSICIONES FÓRMULA 1 POS PILOTO PUNTOS VICTORIAS 1 Lewis Hamilton 250 8 2 Valtteri Bottas 188 2 3 Max Verstappen 181 2 4 Sebastian Vettel 156 0 5 Charles Leclerc 132 0 6 Pierre Gasly 63 0 7 Carlos Sainz 58 0 8 Kimi Räikkönen 31 0 9 Daniil Kvyat 27 0 10 Lando Norris 24 0

PODIOS 10 9 5 6 5 0 0 0 1 0

Mick Schumacher gana su primera carrera en F2, en Hungría BUDAPEST, Hungría AP

Foto La Hora: AP/Zsolt Czegledi/MTI

El piloto alemán Mick Schumacher, del equipo PREMA Racing, celebra con su trofeo en el podio luego de ganar la carrera de Fórmula 2 en el circuito Hungaroring, en Mogyorod, Hungría.

Mick Schumacher ganó su primera carrera de Fórmula 2 el domingo en el Gran Premio de Hungría.

El hijo del legendario piloto de Fórmula Uno, Michael Schumacher, comenzó desde la pole para el equipo Prema Racing y finalizó la carrera de 28 vueltas por delante del japonés Nobuharu Matsushita y el brasileño Sergio Sette Camara.

“Sencillamente estoy feliz.

(Fue) muy difícil. Obviamente los neumáticos se fueron degradando”, dijo Schumacher.

“Carrera increíble”.

Michael Schumacher, el siete veces campeón de F1, ganó

cuatro carreras en el mismo circuito de Hungaroring —en 1994, 1998, 2001 y 2004— entre su récord de 91 victorias en F1.

El joven Schumacher está compitiendo en su primera temporada en la F2. El alemán de 20 años es parte de la academia de pilotos de Ferrari y se inclina por un movimiento futuro hacia la F1. Probó un auto de F1 de este año en Bahréin.

“Tener la primera victoria en F2 es algo grandioso”, añadió.

“Si voy a la F1 el próximo año o en dos o quizá en tres, no lo sé”.

Su padre pilotó su última carrera para Ferrari en 2006, en el circuito de Interlagos, en Brasil.

Se retiró, pero regresó a la F1 con Mercedes por tres tempora-

das más en 2010. Un esquiador ávido, Schumacher estaba esquiando con su hijo en un centro turístico francés en Méribel, en diciembre de 2013, cuando cayó y golpeó el lado derecho de su cabeza sobre una roca, partiéndose incluso su casco.

Los médicos trabajaron para eliminar los coágulos de su cerebro, pero quedaron algunos porque estaban demasiado incrustados.

La condición de Schumacher se estabilizó luego que fue inducido en coma, del cual salió más tarde. Pero las actualizaciones de su salud han sido escasas desde que salió del hospital en septiembre de 2014 para ser atendido en privado en su casa de Suiza junto al Lago Ginebra.

Guatemala, 5 DE agosto de 2019 / Página 5

José Alejandro Barrondo se quedó con la medalla de bronce en el noveno día de los XVIII Juegos Panamericanos de Lima 2019, al ingresar en el tercer puesto de la prueba de los 20 kilómetros de marcha tras un trepidante cierre de competencia.

José Barrondo conquista el bronce en Lima

Por Redacción

lahora@lahora.com.gt

El oriundo de Alta Verapaz aportó la octava presea para la delegación guatemalteca en el certamen continental que se disputa en la capital peruana.

Barrondo cruzó la meta con un tiempo 1:21:57 horas, enfilándose de esta manera al podio junto al brasileño Caio Oliveira de Sena y al ecuatoriano Brian Daniel Pintado, quienes fueron plata y oro, respectivamente.

En el evento de 20 kilómetros, que tuvo lugar sobre la avenida José Larco y frentre al icónico Parque Kennedy, vieron acción 16 atletas, entre ellos el también guatemalteco José María Raymundo, descalificado.

Luego de 24 años de la medalla ganada por su entrenador, el nacional Julio Urías (bronce en la edición de Mar del Plata), José Alejandro inscribió su nombre en el libro de triunfos de la marcha guatemalteca que sumó el noveno podio continental.

Y para el deporte del atletismo fue la décimo quinta presea en Juegos Panamericanos, divididas en tres oros, cuatro platas y ocho bronces.

Justo en el séptimo aniver-

Foto La Hora: Comité Olímpico Guatemalteco

En la prueba de 20 kilómetros marcha, el atleta José Alejandro Barrondo conquistó la presea de bronce.

sario de la medalla de plata de Erick Barrondo en los Juegos Olímpicos de Londres, el apellido Barrondo fue protagonista en un evento del Ciclo Olímpico.

El primo de José Alejandro, Erick Barrondo, competirá el próximo domingo, en el último día de los Panamericanos, en la prueba de 50 kilómetros junto a su hermano Uriel.

“Estoy muy contento. El trabajo ha sido fuerte junto al entrenador Julio. Es una victoria de

mucho esfuerzo, disciplina y compromiso con Guatemala”, dijo Barrondo. “Estuvo muy duro el recorrido. Antes de la competencia dije que lucharía hasta el final y no fue en vano el esfuerzo. Le dedico a mi familia y a dios por darme salud y fortaleza”, añadió.

PONCIO EN NOVENO LUGAR A primera hora de ayer, completó su participación Maritza Poncio, quien ingresó en la novena posición en la prueba de

20 kilómetros, con registro de 1:36:49 horas.

José Alejandro volvió a sobresalir en el 2019, ya que en junio pasado consiguió la marca de acceso a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 (tiempo de 1:19:55 horas en el Gran Premio Cantones en La Coruña, España).

OTRAS DISCIPLINAS En tenis de mesa, la pareja nacional conformada por Héctor Gatica y Heber Moscoso, cayeron

LAS MEDALLAS OBTENIDAS POR GUATMALA HASTA EL MOMENTO ORO Charles Fernández, en la prueba individual del pentatlón moderno.

PLATA Edgar Pineda Zeta, en la categoría de 67 kilogramos en el levantamiento de pesas.

Jorge Vega, en la prueba de salto al potro en la gimnasia artística.

Juan Ramón Schaeffer, en la prueba de skeet en el tiro con armas de caza.

BRONCE Charles Fernández y Ximena Diéguez, en la prueba del relevo mixto del pentatlón moderno.

Nikté Sotomayor, en la modalidad individual del bádminton.

Kevin Cordón, en la modalidad individual del bádminton.

José Alejandro Barrondo, en la prueba de 20 kilómetros marcha.

Foto La Hora: Comité Olímpico Guatemalteco

Barrondo alcanzó el bronce en un trepidante cierre de competencia en Lima.

4-0 (7-11, 5-11, 5-11 y 5-11) ante los cubanos Jorge Campos y Andy Pereira en los octavos de final.

En el ráquetbol, las nacionales Ana Gabriela Martínez y María Renée Rodríguez vencieron a las canadienses Fréderique Lambert y Jennifer Saunders, con lo que finalizaron primeras de su grupo.

Por su parte, el velocista guatemalteco Brandon Pineda se quedó cerca de obtener medallas al finalizar en la cuarta posición de la prueba Keirin.

Página 6 / Guatemala, 5 DE agosto de 2019

Argentina gana oro en básquet y vóley; Brasil desplaza a México Argentina refrendó su cetro panamericano en voleibol y consiguió uno en básquetbol que le era huidizo desde 1995. México conquistó un oro en la jornada, otra vez gracias a su equipo de gimnasia rítmica, pero una mala jornada en los clavados le significó que Brasil lo desplazara del segundo puesto del medallero.

LIMA

Agencia AP

Colombia, por su parte, no pudo igualar en el ciclismo de pista los tres títulos conseguidos en Toronto 2015. Pero se emocionó con oros de promesas en deportes donde no suele destacarse: Sandra Arenas en la marcha y Daniel Restrepo en los clavados.

Y Puerto Rico consiguió por primera vez una presea panamericana de oro en el deporte de sus amores, el béisbol.

Mucho que contar en un domingo donde 21 deportes diferentes repartieron medallas.

Tres de oro fueron para la delegación albiceleste, dentro de deportes populares en todo el orbe.

Su equipo de voleibol de hombres doblegó en tres sets a Cuba para revalidar el título conseguido en Toronto 2015.

“Sentimos satisfacción y orgullo de dejarle el oro a nuestro país”, expresó el jugador Germán Johansen.

“Hemos podido mostrar todo el trabajo que hicimos durante el año”.

En basquetbol, los argentinos no se coronaban desde 1995, cuando fueron locales en Mar del Plata.

Esta vez lo lograron gracias a Luis Scola, el último integrante de la “Generación Dorada” que obtuvo un oro olímpico en Atenas 2004 entre otros triunfos resonantes

durante una época que paradójicamente, coincidió con la sequía en las justas continentales.

Scola anotó 28 puntos, en tanto que Facundo Campazzo añadió 10 y repartió 12 asistencias, para que Argentina vapuleara el domingo 84-66 a Puerto Rico en la final.

Y en tenis, Nadia Podoroska se colgó el oro en individuales y consiguió un boleto condicionado a los Juegos Olímpicos del año próximo en Tokio.

Podoroska se impuso el domingo en la final 2-6, 6-3, 7-6 (4) a la estadounidense Caroline Dolehide, para coronarse en el Club Lawn Tennis. El tercer set duró la friolera de 67 minutos, en cuanto definió a su favor el último punto del tiebreak, la rosarina de 22 años y ascendencia ucraniana se dejó caer sobre el polvo de ladrillo y lloró.

Para conservar su boleto olímpico, Podoroska requiere llegar a julio ubicada al menos en el número 300 del ranking de la WTA. Actualmente está en el peldaño 287. Pero tiene toda la confianza de estar en Tokio.

La escuadra boricua se impuso en la final por 6-1 sobre Canadá para coronarse en béisbol. El equipo canadiense había ganado los dos últimos torneos, y debió conformarse con la plata en Lima. Nicaragua aseguró el bronce previa-

Foto La Hora: AP

Argentina también conquistó la medalla de oro en básquetbol. mente al derrotar a Colombia 6-0 en partido por el tercer lugar.

El equipo de gimnasia rítmica de México consiguió otra presea dorada, esta vez en la prueba de cinco pelotas. Pero por primera vez desde que los Juegos se inauguraron el 26 de julio, la delegación azteca cayó por debajo de los dos primeros puestos en el cuadro de medallas.

Brasil es ahora segundo, con 22 de oro, 16 de plata y 34 de bronce, mientras que las cosechas respectivas de México son de 20, 15 y 35.

También por primera vez en cuatro días de competiciones de clavados, los deportistas mexicanos se fueron sin un solo oro.

Una de esas preseas de primer puesto les fue arrebatada por Restrepo, quien se coronó en el trampolín de tres metros. Consi-

guió el boleto olímpico y le dio a su país la primera medalla en su historia en los clavados de unos Panamericanos.

Colombia tampoco había ganado nunca en la marcha, hasta la fría mañana del domingo, cuando Arenas impuso récord para la justa continental.

“Esta es una gran historia para mi país”, proclamó la oriunda de Pereira, de 25 años y quien de niña trabajó en los cafetales y quien ganó la prueba de 20 kilómetros con tiempo de 1 hora, 28 minutos y 3 segundos.

En la rama de hombres, Brian Pintado, surgido de la misma escuela donde se formó Jefferson Pérez, emuló a la gran leyenda ecuatoriana de la marcha. Ganó en una final cerrada.

Perú, sede del debut histórico del surf en el programa de los Juegos Panamericanos, terminó acaparando las medallas el domingo.

Lucca Messinas y Daniella Rosas se impusieron en sus finales y muy probablemente estarán presentes en los Juegos Olímpicos del año

próximo en Tokio.

Otro peruano, Benoit “Piccolo” Clemente, triunfó a su vez en la final de longboard. Hizo válidos los pronósticos, en una cita a la que llegó como campeón de la Asociación Internacional de Surf.

EN MÁS PRESEAS DE LA SESIÓN DOMINICAL EN LIMA Se realizó la carrera de natación en aguas abiertas, donde el ecuatoriano Esteban Enderica recorrió los 10 kilómetros en un tiempo de 1 hora, 53 minutos y 7 segundos para apoderarse del oro, seguido por el argentino Guillermo Bertola, quien fue plata. La argentina Cecilia Biagoli obtuvo la plata en la rama de mujeres.

Argentina cosechó tres platas en el canotaje de eslalon. Sebastián Rossi fue segundo en canoa, mientras que Lucas Rossi hizo lo propio en kakak. También en kayak, pero para mujeres, Nadia Riquelme obtuvo la tercera plata, seguida en el podio por la mexicana Sofía Reinoso, quien obtuvo un segundo bronce en el extreme.

MEDALLerO JUEGOS PANAMERICANOS

Foto La Hora: AP/Silvia Izquierdo

La selección de Argentina de voleibol después de recibir la medalla tras vencer a Cuba en la final.

Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

País Oro Plata Bronce Total Estados Unidos 54 44 33 131 Brasil 22 16 34 72 México 20 14 35 69 Canadá 18 35 24 77 Colombia 16 12 15 43 Cuba 14 11 11 36 Argentina 12 15 15 42 Perú 7 6 10 23 Chile 5 7 7 19 República Dominicana 4 6 9 19 Ecuador 4 6 8 18 Venezuela 2 2 6 10 Puerto Rico 2 1 4 7 Trinidad y Tobago 2 1 1 4 Guatemala 1 3 4 8

Guatemala, 5 DE agosto de 2019 / Página 7

Selección de waterpolo de EE. UU., unida por tragedia en Corea Los integrantes de la selección de waterpolo de Estados Unidos coinciden en que un derrumbe fatal en un club nocturno en Corea del Sur, que dejó lesionados a algunos, los unió como grupo y les dio una nueva perspectiva para aprovechar al máximo sus vidas.

LIMA

Foto La Hora: AP/John Raoux

Agencia (AP)

Los seleccionados y otros competidores en el Mundial de Natación festejaban un tercer título consecutivo para el equipo de mujeres, algo sin precedente, cuando se vino abajo el balcón en un club nocturno, cerca de la villa de los deportistas.

El accidente del 27 de julio en la ciudad de Gwangju dejó dos muertos y al menos 10 heridos.

“Fue una tragedia, terrible, lo que ocurrió en Corea del Sur. Mis reflexiones y oraciones están con las familias” de las víctimas, dijo Johnny Hooper, atacante de 22 años de la selección estadounidense, quien sufrió cortadas que requirieron sutura.

Hooper habló el sábado en la capital peruana, de cara al debut del equipo en los Juegos Panamericanos.

“Fue realmente difícil, pero venimos unidos como equipo y nos apoyamos”, manifestó. “La vida puede ser muy inesperada. Las cosas pueden ocurrir de pronto en cualquier lugar... así que uno tiene realmente que mirar la vida con una nueva perspectiva y, en cierto modo, vivir cada momento al máximo”.

Hooper se sentó junto a su compañero Benjamin Hallock frente a la villa de los deportistas panamericanos. Se conocen desde que tenían 10 años. Asistieron juntos a

Yannkic Ngakoue, de los Jaguars de Jacksonville, se prepara durante un entrenamiento en Jacksonville, Florida.

Foto La Hora: AP/Mark J. Terrill

La estadounidense Kaleigh Gilchrist figuró en el grupo de deportistas que resultaron lesionados por el derrumbe del balcón en un club noturno de Gwangju, Corea del Sur. la escuela en California y tuvieron al mismo entrenador. Tienen una relación muy cercana, casi de hermanos, dijeron.

“En las circunstancias desafortunadas, la gente se une más, y ha sido un alivio ver que Johnny y Kaleig y Paige están a salvo por suerte después del incidente”, dijo Hallock.

La atacante Keleigh Gilcrist sufrió una profunda laceración en la pierna izquierda y debió someterse a una cirugía en un hospital surcoreano. Paige Hauschild requirió puntos de sutura, por cortadas en el brazo derecho.

Pero algunas cicatrices de lo ocurrido tardarán incluso más en sanar. El entrenador Adam Krikorian anunció el sábado que Hauschild, quien todavía se recupera, será reemplazada por Stephania Haralabidis.

“Evidentemente estoy decepcionada, pues esperaba participar en mis primeros Juegos Panamericanos”, dijo Hauschild, de 19 años.

“Pese a ello, lo mejor es seguir las órdenes de los médicos y permitir que esta herida sane adecuadamente. ¡Me emociona estar toda-

vía aquí en Perú para alentar a mis compañeras, y sé que Steph va a realizar un trabajo asombroso!”.

La selección estadounidense de hombres enfrentará a Cuba y la femenina a Puerto Rico este domingo, en sus primeros partidos durante estos Juegos Panamericanos. Su meta es ganar el oro en el certamen y clasificarse a los Juegos Olímpicos del año próximo.

“Tokio, ése es el sueño”, dijo Rachel Fattal, de 25 años. “Ir a los Olímpicos es probablemente el sueño de todas nosotras desde que éramos jóvenes, y ésta es una experiencia asombrosa, que ojalá podamos lograr juntas”.

Cientos de personas estaban en el club nocturno cuando el balcón se derrumbó, lo que desató una situación caótica.

“Yo tenía miedo como si estuviera en el infierno”, dijo el entrenador Krikorian, al recordar el momento en que escuchó la noticia.

“Es una sensación similar a la que tienen los padres respecto de sus hijos. Como entrenador, uno siente que todo es su responsabilidad”.

Ngakoue regresa a entrenar con Jaguars sin nuevo contrato JACKSONVILLE, Florida, EE. UU. Agencia AP

El rechazo a participar en los entrenamientos de Yannick Ngakoue no le consiguió un nuevo contrato.

El destacado pass rusher se reportó al campamento de entrenamiento de los Jaguars de Jacksonville el domingo luego de una ausencia de 11 días y está listo para jugar con todo y su acuerdo de novato.

Insistió en que no está molesto ni preocupado sobre tener el riesgo de que una lesión le pudiera costar millones de dólares.

Ngakoue aprobó su examen de acondicionamiento físico una hora antes del entrenamiento y tomó su lugar habitual en el equipo titular de la defensa. En las próximas horas, los Jaguars viajarán a Baltimore para entrenamientos conjuntos con los Ravens con duración de dos días.

“Al final del día, ellos tuvieron la oportunidad de ofrecerme un contrato a largo plazo, pero no recibí ninguno”, comentó. “Amo el fútbol, amo a mis compañeros y estoy aquí para jugar partidos”.

Ngakoue ingresa al último año de un contrato por 3,84 millones

de dólares. Debe ganar 2,025 millones en este año, mucho menos que cualquier otro jugador estelar de su posición. También enfrenta multas de 528.650 dólares, lo que representa más de un cuarto de su salario, debido a que no se presentó en un campamento corto de tres días en junio y se perdió casi dos semanas del campamento de entrenamiento.

Había buscado obtener un contrato por 20 millones de dólares al año, pero los Jaguars aparentemente no consideran que la selección de tercera ronda del draft sea un jugador defensivo que tenga todo lo necesario o de élite.

Ngakoue está dispuesto a superarse en 2019.

“Conozco mi valor, sé lo que valgo”, manifestó. “Es todo lo que puedo decir. No importa si alguien más conoce mi valor. Lo muestro cada año”.

El jugador de 24 años tuvo 29 capturas y media y 10 fumbles forzados en las últimas tres campañas. Consiguió 28 tacleadas y nueve capturas y media el año pasado, pero no tuvo ningún strip sack por primera vez en su carrera en la NFL.

Muere Cliff Branch, ex wide receiver de Raiders NAPA, California, EE.UU. Agencia AP

Cliff Branch, uno de los máximos wide receivers de los Raiders que conquistó tres Super Bowls a lo largo de 14 temporadas con la franquicia, murió. Tenía 71 años.

Branch fue hallado sin vida el sábado en una habitación de un hotel en Bullhead City, Arizona, informó el departamento de policía de la ciudad. Las autoridades in-

dicaron que una pesquisa inicial no reveló actos sospechosos en su deceso y que Branch falleció de causas naturales.

“Cliff Branch impactó en las vidas de generaciones de aficionados de los Raiders”, señaló el equipo a través de un comunicado en su sitio web. “Su partida deja un vacío eterno para la familia de los Raiders, pero su generosidad y naturaleza bondadosa será profundamente

recordada por siempre”.

Una de las más serias amenazas a profundidad de la NFL de 1972 a 1985 en Oakland y Los Ángeles, Branch fue seleccionado All-Pro por tres campañas consecutivas (1974-76) y elegido a cuatro Pro Bowls. Anotó 67 touchdowns por aire, liderando la liga en recepciones de anotación en 1974 con 13 y en 1976 con 12. Branch también encabezó la NFL con 1.092 yardas

aéreas en 1974.

Fue una fuerza en la postemporada con 1.289 yardas en recepciones.

En 1983, Branch igualó la marca de la NFL con una atrapada de 99 yardas para touchdown en un juego de temporada regular. Se ubica en el tercer lugar en la lista de receptores de los Raiders en yardas aéreas, con 8.685, detrás de Tim Brown y Fred Biletnikoff, ambos miembros del Salón de la Fama.

Foto La Hora: AP

En imagen de archivo del 8 de enero de 1983, el wide receiver Cliff Branch (derecha), de los Raiders de Los Ángeles, atrapa un pase del mariscal de campo Jim Plunkett.

Página 8 / Guatemala, 5 de agosto de 2019

Luego de jugar tan solo cinco games en la final del Abierto de Washington, Nick Kyrgios se agarró la zona media de la espalda tras un point.

Poco después, se aferraba de un poste de la silla del juez tratando de estirarse.

Kyrgios y Pegula se alzan con títulos de Washington

Judge y los Yankees castigan a Price, barren a Medias Rojas

WASHINGTON Agencia AP

Cuando el primer set terminó, se recostó en el piso mientras era atendido por un entrenador.

Finalmente, después de 1:30 horas de juego, Kyrgios de doblaba de dolor, aunque para entonces alzaba el trofeo de campeón en el torneo en superficie dura.

El australiano de 24 años superó las molestias en la espalda y usó dos de sus 18 aces para concretar, doblegando 7-6 (6), 7-6 (4) al ruso y tercer preclasificado Daniil Medvedev y conquistar su segundo título del año que lo lleva de nuevo a ubicarse entre los 30 mejores del ranking de la ATP. “Honestamente, esta ha sido una de las semanas favoritas de mi vida. He dado pasos gigantescos”, declaró Kyrgios, quien a manera de calentar para sus partidos jugaba pingpong con niños en la sala de jugadores. “Ha sido una semana para el recuerdo”.

El australiano, que llegó a este evento que sirve de preparación para el U.S. Open en el 52do sitio del ranking, dio continuidad a su emocionante victoria de semifinales sobre el primer cabeza de serie Stefanos

Foto La Hora: AP/Adam Hunger

El colombiano Gio Urshela, a la derecha, celebra su cuadrangular de dos carreras con su compañero de los Yanquis de Nueva York, Aaron Judge.

NUEVA YORK Agencia AP

Foto La Hora: AP

Pegula ganó su primer título de la WTA al coronarse en Washington.

Tsitsipas un día antes con un triunfo mucho más mundano en la final.

No hubo un solo rompimiento de ninguno de los dos en todo el partido. La diferencia se dio con un juego superior que Kyrgios mostró en los dos tiebreakers.

Antes, Jessica Pegula se adjudicó el primer título de la WTA en su carrera con una victoria de 6-2, 6-2 sobre Camila Giorgi.

Pegula, de 25 años, está

ubicada en el 79no sitio del ranking mundial. Sus padres son dueños de los Bills de Buffalo, equipo de fútbol americano de la NFL, y de los Sabres de Buffalo, equipo de hockey de la NHL. Tenía una foja de 4-8 y no había llegado a los cuartos de final de ningún torneo esta temporada hasta que ganó cinco partidos consecutivos en las canchas duras de Washington.

Pegula empezó a entrenar

recientemente con David Witt, quien en el pasado estuvo con Venus Williams.

Esta fue la segunda final de un torneo importante en la carrera de Pegula.

Giorgi, italiana y 62do sitio del escalafón, buscaba su tercer título.

Raven Klaasen y Michael Venus ganaron el trofeo de dobles varonil, venciendo a Jean-Julien Rojer y Horia Tecay por 3-6, 6-3, 10-2.

Aaron Judge jonroneó en el primer inning y un plantel improvisado de los Yankees de Nueva York castigó a David Price en una victoria 7-4 el sábado, que asestó su octava derrota consecutiva a los Medias Rojas de Boston, actuales defensores del título de las mayores.

Con solo tres titulares en el orden de bateo, los magullados Yankees ganaron su quinto juego en fila y completaron la primera barrida en una serie de cuatro juegos contra sus archirrivales desde agosto de 2009. Nueva York (72-39) mantuvo su ventaja de ocho juegos en el este de la Liga Americana sobre Tampa Bay. J.A. Happ (9-6) se llevó la victoria, mientras que Price (75) se fue derrotado en un duelo de pitchers abridores recién llegados de sus permisos por paternidad.

Brady firma extensión de dos años con Patriots Nueva Inglaterra Agencia AP

Tom Brady nunca ha sabido lo que es jugar en la última temporada de un contrato en su carrera de 20 años en la NFL, y la estrella de los Patriots de Nueva Inglaterra no lo vivirá en la próxima campaña.

Brady, que el sábado cumplió 42 años, está cerca de firmar una extensión de contrato de dos temporadas por 70 millones de dólares, un trato que se alargará hasta 2021 y que incluye un enorme aumento para esta campaña, indicó a The Associated Press una persona

al tanto de las negociaciones el domingo.

La persona, que habló con la AP a condición de mantener el anonimato debido a que los Patriots no han anunciado oficialmente la extensión, confirmó el reporte de NFL Network sobre el contrato de Brady.

Brady obtendrá un aumento de ocho millones de dólares para 2019, campaña en que ganará 23 millones. La extensión también le generarán ingresos de 30 millones para 2020 y 32 millones para 2021, cuando tendría 44 años.

Brady, quien guio a los Patriots a un triunfo de 13-3 sobre los Rams de Los Ángeles en el Super Bowl 53, es uno de solo cuatro jugadores que han ganado seis títulos de la NFL. Los otros tres jugaron para equipos de Packers de Green Bay dirigidos por Vince Lombardi en la década de 1960: los miembros de Salón de la Fama Herb Adderley y Forrest Gregg y su compañero de equipo, Fuzzy Thurston.

Brady y los Patriots iniciarán la defense de su más reciente título de Super Bowl frente a Pittsburgh el 8 de septiembre.

Foto La Hora: AP/Steven Senne

El quarterback Tom Brady, de los Patriots de Nueva Inglaterra, se prepara para lanzar un pase en una práctica del campamento de pretemporada en Foxborough, Massachusetts.