La Hora 27-06-2020

En medio de los contagios van cumpliendo los presagios y aflora la estulticia del Sistema de Justicia

Guatemala, SÁBADO 27 de JUNIO de 2020 | Época IV | No. 33,352 | Precio Q2.00

Tras cumplirse dos semanas, autoridades realizan allanamientos y ejecutan capturas

Capturan a la esposa del dueño de O3; Recinos no es localizado Según Gobernación, realizaron al menos 14 diligencias en busca de 7 adultos y 3 menores de edad PÁG. 4 FOTO LA HORA / JOSÉ OROZCO

ASALTO A LA CC

• ASIES: las resoluciones de la CC se cumplen, gusten o no • AC: podría ser hasta un golpe de Estado técnico • Elección de Cortes: Ven incumplimiento de resolución de la Corte de Constitucionalidad PÁG. 3

Página 2 / Guatemala, 27 DE junio de 2020

Actualidad

La Hora en Facebook

La Hora en Google+

La Hora en Twitter

La Hora en Internet

fb.com/lahoraguatemala twitter.com/lahoragt

gplus.to/lahoraguatemala www.lahora.com.gt

Con suplentes, la CSJ de nuevo tramita antejuicio contra magistrados de la CC La Corte Suprema de Justicia (CSJ), integrada por magistrados suplentes, dio trámite este día a una solicitud de retiro de antejuicio planteada en contra de Gloria Porras, Neftaly Aldana, José Francisco de Mata y Bonerge Mejía, quienes son togados de la Corte de Constitucionalidad (CC).

Por Cristian Velix

cvelix@lahora.com.gt

De esa manera, los magistrados que suplieron a los titulares ordenaron trasladar la petición para retirarles la inmunidad al Congreso de la República, cuyas diligencias fueron promovidas por el abogado José Roberto Hernández Guzmán.

La petición para quitarle el antejuicio a los magistrados de la CC fue interpuesta por el profesional aludido, debido a la resolución de esa instancia el 6 de mayo pasado, cuando le otorgó un amparo definitivo a la fiscal general Consuelo Porras por la elección de Cortes.

En dicha sentencia, según el abogado, los funcionarios antejuiciados emitieron razonamientos que configuran una posible comisión de actos o hechos que requieren de una investigación, ya que ordenaron al

Legislativo excluir a candidatos “cuya idoneidad y honorabilidad esté comprometida”.

Esto, a decir de Hernández Guzmán, es contrario a lo regulado en la Constitución, ya que es facultad de pleno de diputados elegir a las personas idóneas dentro de las nóminas de los candidatos enviadas por las respectivas Comisiones de Postulación.

“Al haberse ordenado la exclusión de los profesionales cuya idoneidad y honorabilidad estuviere comprometida, ello puede implicar una transgresión a disposiciones constitucionales, especialmente al principio de inocencia”, agregó el abogado.

Por último, el profesional mencionó que, con la emisión de la sentencia de amparo, se pudo haber “facilitado probablemente la revelación de hechos, actuaciones o documentos de los que se haya tenido cono-

cimiento por razón del cargo y que por disposición legal deben permanecer en secreto”.

ARGUMENTOS DE LA CSJ SUPLENTE Los magistrados que integraron el pleno señalaron que observaron elementos de razonabilidad que sustentan lo aseverado por el antejuiciante y por lo tanto no se “evidenciaron motivaciones espurias en su planteamiento”.

“Así como tampoco se establece una relación de carácter política-partidaria entre los sujetos involucrados, por lo que no se denotan motivaciones políticas en el mismo y tampoco se observan motivaciones ilegitimas”, añadieron los togados.

Por esa razón, la CSJ consideró que los hechos denunciados por Hernández Guzmán cumplieron con los presupuestos descritos en la ley y la doctrina, por lo que es procedente trasladar el antejuicio al Congreso, órgano que determinará si mantiene o retira el antejuicio a los magistrados de la CC.

Foto La Hora/Congreso

El presidente del Congreso, Allan Rodríguez y el directivo Luis Rosales propusieron un procedimiento para elegir las Cortes.

ANTECEDENTE El 23 de enero del año pasado, La Hora publicó la nota “La CC ampara a los magistrados denunciados por “Dignatarios”, donde se explica que la Corte de Constitucionalidad (CC) amparó por unanimidad a los

tres magistrados titulares de ese alto Tribunal denunciados por la Asociación de Dignatarios de la Nación y que debido a su acción habían ocasionado que los togados enfrenten un proceso de antejuicio.

Lea la nota completa en lahora.gt

Magistrados que se comunicaron con Alejos, Congreso integra pesquisidora de CC en menos de tres horas firman resolución para desaforar la CC Por Cristian Velix y Hedy Quino

cvelix@lahora.com.gt / hquino@lahora.com.gt

Magistrados que se comunicaron con el empresario Gustavo Alejos, firmaron la resolución con la que se le dio trámite a una solicitud de retiro de antejuicio planteada en contra de Gloria Porras, Neftaly Aldana, Bonerge Mejía y José Francisco de Mata, quienes son magistrados de la

Foto La Hora

Magistrados que se comunicaron con Gustavo Alejos firmaron resolución.

Corte de Constitucionalidad (CC).

Dichos togados son Wilber Estuardo Castellanos Venegas y Henry Alejandro Elías Wilson, quienes fueron parte del pleno extraordinario de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), mismo que remitió al Congreso de la República la petición planteada por el abogado José Roberto Hernández Guzmán.

Ambos profesionales se postularon para integrar las Salas de Apelaciones, sin embargo, solo Castellanos Venegas integra la nómina para integrar dichos órganos jurisdiccionales, en un proceso de elección que según la Fiscalía Especial Contra la Impunidad (FECI) tuvo la influencia de Alejos.

Incluso en el informe preliminar de la investigación Comisiones Paralelas 2020, que la FECI entregó al Congreso de la República e informó sobre este, se explica que

los números telefónicos abonados a ambos aparecen en los registros que habrían sostenido alguna comunicación con dos móviles incautados el 18 de febrero a Gustavo Adolfo Alejos Cámbara.

De igual manera firmaron la resolución de este día para que se les levante la inmunidad a los magistrados, Franc Armando Martínez Ruíz, Karina Beatriz González Escobar, Rosa María de León Cano y Horacio Enríquez Sánchez.

Todos ellos buscan la reelección para integrar en las Salas de Apelaciones, en un proceso que podría concluir después de varias sesiones en el Legislativo, luego del mecanismo que fue aprobado por los diputados para realizar la designación de esas instancias.

Lea la nota completa en la hora.gt

POR HEDY QUINO

hquino@lahora.com.gt

Tras el trámite que dieron los magistrados suplentes de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) a la solicitud de retiro de antejuicio a los magistrados de la Corte de Constitucionalidad (CC), Gloria Porras, Neftaly Aldana, José Francisco de Mata y Bonerge Mejía, la Comisión Permanente del Congreso instaló la Comisión Pesquisidora que se encargará de ese caso, la misma se conformó en menos de tres horas después de recibir la notificación del Organismo Judicial.

Por encontrase el Congreso en periodo extraordinario, también conocido como receso parlamentario, el encargado de elegir y conformar la Pesquisidora es la Junta Directiva, constituida en Comisión Permanente, por medio de un sortero.

En periodo ordinario el sorteo se hace entre los 160 diputados.

El presidente del Congreso, Allan Rodríguez, ofreció una conferencia de prensa para anunciar que se había conformado la Comisión Pesquisidora, además, dio a conocer que fueron notificados por la CSJ a las 15:29 horas. “En ese momento la Comisión Permanente se encontraba reunida y entramos a conocer -el caso- y a integrar la Comisión Pesquisidora que se encargara de conocer este proceso de antejuicio y entregara el informe al pleno”, afirmó.

Los diputados que recomendaran a los diputados si es pertinente o no el retiro de antejuicio de los togados de la CC son: Luis Rosales de VALOR, presidente; Douglas Rivero de Humanista, secretario y Santiago Nájera de la UNE, vocal.

Guatemala, 27 DE junio de 2020 / Página 3

actualidad

Ayer, magistrados suplentes de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) dieron trámite al antejuicio contra magistrados de la Corte de Constitucionalidad (CC). Dentro de los magistrados que participaron en el pleno y tomaron la decisión, se encuentran Wilber Estuardo Castellanos Venegas y Henry Alejandro Elías Wilson, quienes según se conoció, se comunicaron con el empresario Gustavo Alejos.

POR MARGARITA GIRÓN

jgiron@lahora.com.gt

Con la resolución emitida por los togados, se le dio trámite a una solicitud de retiro de antejuicio planteada en contra de Gloria Porras, Neftaly Aldana, Bonerge Mejía y José Francisco de Mata, quienes son magistrados de la Corte de Constitucionalidad (CC).

Expertos consultados por La Hora, consideran que, con el ataque a la CC, las mafias buscan mantener sus privilegios y “traerse” abajo los casos de los sindicados por corrupción. Sin embargo, consideran que, como en otros casos, estas acciones no tienen posibilidad de trascender.

AC: MAFIAS QUIEREN MANTENER SUS PRIVILEGIOS Eddie Cux, de Acción Ciudadana, quienes interpusieron en horas de la madrugada una acción de amparo, que busca blindar a los Magistrados de la CC. “El año pasado se dieron trámites de antejuicios, pero en este caso, el señalamiento es mucho más burdo porque son los mismos magistrados que están siendo señalados por el Ministerio Público de haberse reunido con Gustavo Alejos, alguno de los que firman esa resolución”, señaló Cux. Además, señaló que ese conflicto de intereses hace ver que lo que se pretende es dejar sin efecto la

AC: Mafias quieren mantener sus privilegios misma sentencia de la Corte. A decir de Cux, tanto el Congreso y la CSJ, están de acuerdo en atentar en contra de la CC, y que tiene como trasfondo, atentar en contra de la elección de las cortes.

“Es algo muy delicado que podría ser incluso un golpe de Estado técnico porque se está atentando en contra de uno de los órganos más importantes del país. Es una cuestión de impunidad lo que estamos viendo. Lo hacen con cuestiones espurias e intereses personales de los magistrados que aprobaron esa resolución”, detalló Cux. El entrevistado añadió que, las mafias tienen capturado el sistema de justicia y quieren mantener sus privilegios y la impunidad y lo harán “a toda costa”.

FOTO LA HORA.

Eddie Cux, de Acción Ciudadana, opinó sobre la situación.

ASIES: Acciones contra la CC no Elección de Cortes: Señalan tienen posibilidad de trascender que Congreso no está Por Denis Aguilar* daguilar@lahora.com.gt

Pablo Hurtado, secretario ejecutivo de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (Asies), manifestó que, la situación que se vive actualmente es algo predecible, ya que desde hace tiempo se ha visto la intención de varios grupos o actores que buscan reducir y afectar el desenvolvimiento de la CC. De acuerdo con Hurtado, anteriormente se ha evidenciado que ha existido la intención de que, a las altas cortes, lleguen más que jue-

FOTO LA HORA.

Pablo Hurtado de Asies.

ces independientes, grupos afines a determinados intereses y eso juega “para todos los lados”. En tal sentido, agregó que no puede decirse que se incline para un solo grupo y agregó que esa situación lo que ha provocado, es el debilitamiento del sistema de administración de justicia.

“No es la primera denuncia que se presenta en contra de ellos –los magistrados-, paradójicamente, queriendo plantear que las resoluciones de la CC violentan la Constitución. Hay que tener presente que las resolucio-

nes del más alto tribunal, pueden ser discutidas, no compartidas, cuestionadas, pero al final de cuentas al ser la máxima corte, deben ser respetadas y acatadas y no es viable argumentar que una resolución de la CC pueda ser contraria”, dijo Señaló que más allá de una acción y de la tensión que existe en donde se ha buscado dirimir controversias políticas o restar la fuerza con la lucha contra la impunidad, estas acciones en contra de la CC no tienen mayor posibilidad de trascender.

acatando la resolución de la CC POR HEDY QUINO hquino@lahora.com.gt

Tras el procedimiento aprobado por los diputados oficialistas y sus aliados para elegir a los nuevos magistrados de la Corte de Apelaciones y Corte Suprema de Justicia, Pro Justicia y la bancada Semilla señalaron que con ese mecanismo no se está acatando la sentencia de la Corte de Constitucionalidad (CC).

El presidente del Congreso, Allan Rodríguez y el directivo Luis Rosales propusieron un procedimiento para elegir las Cortes, el cual a consideración de diputados de la oposición es engorroso, dilatorio y no cumple con lo que estableció la CC en el fallo que emitió sobre la elección de magistrados.

En ese sentido, Carmen Aida Ibarra de Pro Justicia, organización que ha dado seguimiento al proceso de elección de las Cortes, explicó que el fondo del mecanismo aprobado por los diputado nos acata la resolución de la CC. “Precisamente la CC fijó plazos para que no hubiese más

retrasos”, añadió.

Ibarra indicó que el Congreso tiene una intención perversa al retrasar la elección, lo cual se percibe con el hecho de que se dejara primero la elección de los magistrados de las Salas de Apelaciones y después CSJ, además, no buscaron un mecanismo para agilizarla apegados siempre a la resolución de la CC. “Hay una intención espuria porque están abordando el procedimiento que va prolongar indefinidamente la elección de las Cortes”, afirmó.

“Tienen el interés específico de llegar al primer trimestre del otro año votando, porque eso les asegura que sus actuales aliados de la CSJ van a elegir a un magistrado titular y un suplente de la CC para los próximos cinco años”, detalló la entrevistada.

SEMILLA: NO SE ESTA EXCLUYENDO A LOS CANDIDATOS SEÑALADOS En tanto el diputado Bernardo Arévalo, jefe de la bancada Semilla, partido

que propuso que se excluyera de la elección a los candidatos señalados por la investigación del Ministerio Público, Comisiones Paralelas 2020, explicó que hay aspectos del procedimiento que no van en la dirección de la resolución de la CC. “Primero es que no se está excluyendo de la votación a las personas que estuvieron en contacto con Gustavo Alejos -implicado en el Caso Comisiones Paralelas 2020y que la sentencia claramente indica que tienen que ser excluidas del proceso, ese es un punto que indica que no se está cumpliendo con lo establecido por la sentencia”, afirmó el congresista.

“Hay un intento de tratar de establecer un juego retardatorio, ya que se busca empezar por la votación de Apelaciones bajo la idea de que, primero en tiempo primero en derecho, cuando, tanto por jerarquía legal como está establecido claramente en la sentencia, habría que comenzar por la CSJ”, concluyó Arévalo.

Lea la nota completa en lahora.gt

Página 4 / Guatemala, 27 DE junio de 2020

Esta mañana el Ministerio Público realizó una serie de allanamientos en seguimiento a las investigaciones por la fiesta realizada el 12 de junio en Mueblería O3, en donde se infringieron disposiciones gubernamentales establecidas por la emergencia del COVID-19.

POR MARGARITA GIRÓN

jgiron@lahora.com.gt

Según informó Hendry Reyes, viceministro de Gobernación, se realizaron 11 diligencias de allanamiento y se ejecutaron órdenes de captura a los presuntos responsables de participar en la fiesta. Dentro de las que se encuentran 7 mayores de edad y 3 menores de edad.

“Al momento llevamos cuatro capturas, dentro de estas capturas está una señora que es la esposa del propietario de O3, que en este momento ha sido capturada”, dijo Reyes.

En tanto, el Ministerio Público, informó que, tras las diligencias realizadas, se logró la aprehensión de cuatro personas sindicadas por delios de encubrimiento propio y contravención de medidas sanitarias.

Las personas fueron identificadas como; Roberto Chub Santiago, René Oswaldo Cho Cho, Carmen Cosette Santiago de Recinos, quien es esposa del propietario de la tienda, y Yeraly Estuardo Márquez.

actualidad

Capturan a esposa del organizador de la fiesta en O3 De acuerdo con la información de la Policía Nacional Civil (PNC), Carmen Cosette Leonardo de Recinos, de 45 años, fue trasladada a Torre de Tribunales por su supuesta implicación en la organización de la reunión clandestina.

Propietario de la tienda O3 es prófugo de la justicia Luego que Ministerio Público y la Policía Nacional Civil (PCN), realizara esta mañana una serie de allanamientos en seguimiento a las investigaciones por la fiesta realizada el 12 de junio en Mueblería O3, se reportó la captura de cuatro personas, entre las que se encuentra Carmen Cosette Leonardo de Recinos esposa del propietario de la mueblería, quien fue capturada en una residencia ubicada en el kilómetro 29.5 ruta a El Salvador.

No obstante, aunque también se giró orden de aprehensión en contra del propietario, no se ubicó en el inmueble allanado.

De acuerdo con la información del MP y la Policía Nacional Civil, Jorge Esteban Mauricio Recinos de 47 años, dueño del inmueble involucrado en la reunión ilegal, no fue ubicado por las autoridades al momento de realizar las diligencias, por

FOTO JOSÉ OROZCO.

La mujer fue capturada por la PNC esta mañana.

lo que ha sido declarado como prófugo de la justicia.

Recinos fue identificado como dueño de una mueblería en donde se llevó a cabo la fiesta, en la que participaron jóvenes que según

videos y fotografías que circularon en redes sociales, sin guardar las medidas de distanciamiento social, ni mascarilla, además de infringir la prohibición de realizar reuniones debido a la emergencia

del coronavirus.

De acuerdo con el MP, los aprehendidos fueron sindicados por los delitos de encubrimiento propio y contravención de medidas sanitarias.

CC conocerá hoy amparos por antejuicios en contra sus magistrados Por Cristian Velix y Hedy Quino

lahora@lahora.com.gt

La Corte de Constitucionalidad (CC) conocerá este día tres amparos interpuestos en contra de la decisión de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) emitida ayer, con la cual le dio trámite a una solicitud de retiro de antejuicio planteada en contra de cuatro de sus integrantes.

Las acciones promovidas ante la CC por esa decisión de la Corte del Organismo Judicial (OJ) fueron presentadas por Jordán Rodas, titular de la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH), Acción Ciudadana (AC) y Hellen Mack, presidenta de la Fundación Myrna Mack (FMM).

Dicho punto será conocido por

el pleno de la máxima Corte del país este día, según la agenda dada a conocer por esa entidad, con cuyas acciones se busca detener el tramite de levantamiento de la inmunidad para Gloria Porras, Neftaly Aldana, Bonerge Mejía y José Francisco de Mata.

Esto se da después de que la CSJ, integrada por magistrados suplentes, ordenara enviar al Congreso de la República la solicitud de retiro de antejuicio en contra de dichos juristas, la cual fue interpuesta por el abogado José Roberto Hernández Guzmán.

De hecho, el Legislativo ya instaló la Comisión Pesquisidora que se encargará de dicho caso, la cual quedó conformada por los diputados Luis Rosales,

de Valor, Douglas Rivero, de Humanista, y Santiago Nájera, de la UNE. Esta instancia deberá empezar con el análisis del expediente de retiro de antejuicio, tras lo cual emitirá un informe recomendando al pleno si se le retira o no el antejuicio a los magistrados, para lo cual se necesita 107 votos de los legisladores.

Foto La Hora.

CC SE AMPARÓ POR ANTEJUICIOS La CC ya tiene un precedente respecto al trámite a tres solicitudes de retiro de antejuicio planteadas en contra de Gloria Porras, José Francisco de Mata y Bonerge Mejía, sin embargo, dicha diligencia fue detenida.

Esto se debió a un amparo que tres magistrados suplentes y dos titulares de la CC otorgaron a Jordán Rodas, quien había accionado en contra de la decisión de aceptar y dar trámite a las solicitudes de levantamiento de inmunidad por parte de la CSJ.

Corte de Constitucionalidad.

En esa ocasión la CSJ había ordenado que se le diera trámite a la petición de retiro de antejuicio que planteó la Asociación Dignatarios de la Nación, esto debido a la comisión de al menos cuatro delitos, no obstante, la CC dejó en suspenso esa decisión.

Guatemala, 27 DE junio de 2020 / Página 5

Economía La pandemia de coronavirus le ha asestado un golpe devastador a la economía global con una velocidad sin precedentes. Seguidamente los acontecimientos de ayer relacionados con la respuesta nacional y global, los lugares de trabajo y la diseminación del virus.

Agencia AP

SECTOR MINORISTA: — La cadena minorista Big Lots anunció que está viendo una continuación de la fuerte demanda que comenzó a mediados de abril, con un incremento mayor que el previsto en lo que va del segundo trimestre frente a la misma porción del segundo trimestre de un año atrás.

La compañía espera ahora que las ventas en el trimestre suban más de 25%. Big Lots dijo el viernes que tiene una posición de liquidez muy fuerte, con flujo de efectivo e inversiones a corto plazo que totalizan aproximadamente 890 millones de dólares y sin débitos en su crédito rotativo de 700 millones.

— La compañía de centros comerciales Intu trata de evitar una bancarrota tras no conseguir un acuerdo con sus acreedores. La firma basada en Londres está siendo vapuleada por bajos pagos de alquiler de clientes minoristas durante la pandemia.

El grupo, dueño del Trafford Centre en Inglaterra, ha estado tratando de asegurar una sus-

Big Lots reporta continuación de la fuerte demanda pensión temporal de los procedimientos sobre los préstamos y debe llegar a un acuerdo para la medianoche del viernes. Intu ha tenido problemas con una carga de deuda de 4.500 millones de libras (5.600 millones de dólares) este año.

La compañía dijo en una declaración que su junta directiva está “considerando la posición de Intu con la mira en proteger los intereses de los accionistas. Es muy probable que incluya el nombramiento de administradores”.

VIAJES Y ESPARCIMIENTO: — American Airlines comenzará a reservar vuelos a plena capacidad a partir del miércoles. Eso contrasta marcadamente con sus rivales, incluyendo Delta, que limitan las reservaciones para crear espacio entre los pasajeros.

American dijo el viernes que continuará notificándoles a los pasajeros si sus aviones están llenos y permitiéndoles cambiar de vuelo sin costo alguno. La aerolínea dijo también que les permitirá a los pasajeros que cambien de asiento si hay espacio.

Desde abril, American ha dicho que limita sus reservaciones para dejar desocupados los asientos del medio. Delta, Southwest, Alas-

Foto la hora: Ap.

La pandemia de coronavirus le ha asestado un golpe devastador a la economía global con una velocidad sin precedentes.

ka y JetBlue dicen que bloquean los asientos del medio o limitan la capacidad. El director general de United Airlines Scott Kirby ha dicho que el distanciamiento social es imposible en los aviones — incluso con asientos vacíos en el medio los pasajeros están a menos de seis pies (1,83 metros) entre sí. Fotos y videos de vuelos llenos, incluyendo de American y United, han causado críticas por la falta de distanciamiento social.

— Boyd Gaming planea reabrir sus propiedades en Pensilvania e Illinois. El propietario de casinos dio el viernes que el Valley Forge Casino Hotel en King of Prussia, Pennsylvania, reabrirá sus puertas el viernes. El Par-A-Dice Hotel Casino en East Peoria, Illinois, reabrirá el miércoles.

Los dos casinos son las últimas de las 29 propiedades de Boyd’s en reabrir. La compañía comenzó a abrir propiedades a

mediados de mayo. Todas están operando con restricciones de capacidad y servicios limitados, en cumplimiento con los requerimientos estatales y locales.

PRUEBAS: Una compañía de carnes en Alemania planea realizar pruebas diarias de coronavirus a sus 5.000 empleados involucrados en la producción, en medio de preocupación por una serie de brotes en mataderos en el país.

American Airlines volará con ocupación plena Por DAVID KOENIG LONDRES/Agencia (AP)

Foto la hora: AP.

Los aviones de American Airlines volarán con ocupación plena a partir de la semana próxima.

Los aviones de American Airlines volarán con ocupación plena a partir de la semana próxima, sin el menor intento de imponer una distancia sana, a pesar de que en Estados Unidos se están batiendo récords diarios de casos confirmados de coronavirus.

La decisión de American, similar a la de United Airlines, contrasta con la de aerolíneas rivales, que están limitando las reservas de pasajes para dejar espacios entre los pasajeros y minimizar la posibilidad de contagio.

American dijo que seguirá avisando a los pasajeros si el avión va totalmente ocupado y que les permitirá cambiar de vuelo sin costo adicional. También

les permitirá cambiar de asiento si hay lugar en el avión, siempre que sea en el mismo sector de la cabina.

Desde abril American había limitado las reservas al 85% de la capacidad del avión, dejando libres la mitad de los asientos en medio de las filas. La aerolínea ocupará todos los asientos que pueda a partir del miércoles próximo.

Delta, Southwest, Alaska y JetBlue dicen que mantienen bloqueados los asientos intermedios o limitan las reservas y algunas prometen continuar así hasta septiembre.

United y American dicen que su enfoque es diferente: la limpieza de los aviones y la obligación de usar mascarilla eliminan la necesidad de bloquear algunos asientos. El CEO

de United, Scott Kirby, sostiene que la distancia social es imposible a bordo de un avión, donde la distancia entre los asientos extremos de una fila es menor de dos metros.

Las fotos y videos de los aviones totalmente ocupados de American y United han recibido críticas por no respetar el distanciamiento social.

El número de casos confirmados diarios de COVID-19 en Estados Unidos llegó a 40.000 el viernes, superando el récord del 24 de abril, según el conteo que lleva la Universidad Johns Hopkins.

American tiene su sede en Fort Worth, Texas, donde el gobernador Greg Abbott anuló parcialmente el viernes las medidas que había tomado para reabrir la economía.

Página 6 / Guatemala, 27 DE junio de 2020

OPINIóN

Opinión

En medio de los contagios van cumpliendo los presagios y aflora la estulticia del sistema de justicia

Ya están Giammattei, jugando con un peligroso fuego Pedro Pablo desbocados Marroquín Pérez

E

n plena pandemia, cuando la población está no sólo preocupada sino confundida por el soberano relajo que están haciendo con las cifras del avance del Coronavirus, el nuevo pacto de corruptos que se articuló con la aplanadora en el Congreso que, quiera o no, resulta dirigiendo el mismo doctor Giammattei (como lo hacía Jimmy Morales con la anterior), las cosas se han desbocado y pareciera haber empezado un frenesí tremendo que tiene la finalidad de culminar el sueño de garantizar de una vez y para siempre la impunidad en este país.

Ayer fue un día ejemplar, puesto que la Corte Suprema de Justicia se integró de pronto con suplentes y dio trámite a un espurio antejuicio contra los magistrados de la Corte de Constitucionalidad que otorgaron el amparo a la Fiscal General, Consuelo Porras, en el tema de la elección de las Cortes. Literalmente en cuestión de minutos, la directiva del Congreso, en su rol de Comisión Permanente por el receso, que preside el diputado a quien Giammattei designó para presidir el Legislativo, integra la “comisión pesquisidora” tras recibir, al rayo, la notificación de lo resuelto por la CSJ. No hizo falta escarbar mucho para que saliera el cobre y se viera que la integración del pleno de la Corte Suprema con suplentes fue cuidadosamente planificada y ellos debidamente escogidos. Figuras que paran el pelo y fue tal el descaro que hasta se llamó a quienes tienen la cola machucada no sólo por contactos directos con Gustavo Alejos sino por relación con otros de los casos paradigmáticos de la podredumbre en el país.

El objetivo es minar a la Corte de Constitucionalidad porque aunque saben que no podrán lograr como trofeo la cabeza de los magistrados, es evidente que van en camino de hacer todo para consolidar un sistema de justicia terrible que significará el atraso para el país. Y todo ello no sería posible sin el concurso decisivo y crucial del oficialismo con cuyos diputados cuentan de manera disciplinada y constante quienes articulan las maniobras.

9 Calle A 1-56 zona 1 Guatemala, C.A. PBX: 2423-1800 FAX: 2423-1837/38

lahora.gt lahora@lahora.com.gt

Y

a no estamos en la segunda quincena de marzo cuando mucha gente decía: “gracias a Dios tenemos a un médico de Presidente”. Desde hace décadas, dejamos que el sistema de salud fuera un carro viejo inútil para atender a la gente y útil para la corrupción, así que dejando eso claro, la responsabilidad del desastre que causó Hugo Monroy y su equipo es un acto que al final termina siendo responsabilidad de Alejandro Giammattei.

El mandatario, asediado por las críticas de decisiones desesperadas, accedió a llamar al doctor Edwin Asturias y eso le permitió dos cosas: uno, darse cuenta de que pasaron de sentirse ejemplo a ser un desastre en el manejo de la pandemia y dos, a tener a alguien que le iba a “permitir” quitar a su amigo Monroy pero todo a un costo muy alto para el país, para su gente, para la economía y la estabilidad social.

Traer a Asturias, quien se ha entregado a una guerra sin disponer de muchas armas, le permitió a Giammattei premiar a Monroy por su incapacidad y dejar que algunos de su equipo buscaran hacer negocios, pero además le dio tiempo para recuperar el paso de su idilio con el Congreso de la República.

Ya con más tiempo y desentendido del desastre que fue el manejo de la pandemia (las nuevas autoridades han arriesgado mucho con tal de ayudar), se ha puesto a jugar con un peligroso fuego que ha venido escalando de

pmarroquin@lahora.com.gt @ppmp82

forma exponencial en los últimos días.

Por más que sus allegados digan que no, elegir a su Junta Directiva pactando con las mafias del Congreso, con Sandra Torres y con Gustavo Alejos le iba a pasar una factura demasiada cara, pero nunca pensó que la iba a tener pagar en pleno descalabro por el COVID-19.

Ahora Giammattei quiere hacer creer que él está al margen de las maniobras del Congreso para instalar cortes de impunidad, para lo cual necesitaban tener el control de la Policía Nacional Civil (PNC) y atacar a la Corte de Constitucionalidad (CC). Con lo de la policía, el jueves cedieron a las presiones de TODOS que había anunciado que iban por la cabeza de Ervin Mayen y lo segundo, Allan Rodriguez, de VAMOS, fue sumamente diligente para facilitar la conformación de la pesquisidora contra los magistrados de la CC. Giammattei ha dicho en sus famosas cadenas que para salir de la pandemia lo debemos hacer “juntos”, que debemos recuperar al país económicamente de “este duro golpe”, pero resulta que sus palabras no guardan coherencia con sus acciones u omisiones, porque está dejando que en el país se afiance un sistema de

impunidad con el que no podremos reconstruirlo luego de los efectos del coronavirus.

Además, tira por la borda esfuerzos de algunos miembros de su Gabinete que están batallando para que salgamos adelante y nos logremos recuperar. ¿Qué le vamos a decir a un inversionista?

Guatemala le ofrece mucho, pero prepárese para lidiar con mafias en diferentes lugares que se sienten cómodos por las cortes que tenemos y para que esté tranquilo con la justicia, veremos en dónde está Gustavo o Felipe Alejos y el resto de cooptadores de la justicia, para que usted vaya a hacer su romería y así logre impunidad por tener que actuar al margen de la ley para obtener sus autorizaciones, permisos, licencias, contratos y demás.

El COVID-19 nos lleva en ruta directa a darnos un golpe en la nuca, a terminar de romper el tejido social, a pasar al piso de tierra a quienes ya están en la lona, a que el honrado se la vea más a palitos, cuando lo que necesitamos es incentivar al trabajador, al que lucha, al empresario honrado que se arriesga e invierte, a darle esperanza a la gente, ilusión al pobre para que no se de por vencido y esperanza a todos aquellos que no dejan de luchar.

Salvo que usted, no necesita gritar o decir esperpento, salga y denuncie estas aberraciones que desean hacer con una justicia que usted ha llamado un modelo fracasado, usted es cómplice o autor al que el silencio le viene muy bien, pero lo deja en plena evidencia.

Kemonïk ch’ab’äl / Tejer voces

Total, mami o papi paga

H

de quienes participaron en esta fiesta, ya que an pasado ya dos semanas de la por días en redes sociales circularon videos en “fiesta clandestina”, realizada en Sandra los que sin ningún problema se pueden idenuna mueblería de Condado ConXinico Batz tificar los rostros que fueron reconocidos con cepción en Santa Catarina Pinula. Hasta hoy sxinicobatz@gmail.com nombres y apellidos. La dificultad en este caso no se ha dado ninguna captura y la mueblería no es que no se puedan identificar a las y los podría empezar a operar pronto, pues ya ha participantes sino de quienes se trata, lo cual cancelado la multa que se le había impuesto, la que por haber sido pagada antes del 30 de junio obtuvo una rebaja del era bien sabido desde el inicio, porque de lo contrario no sólo la mueblería no habría accedido a que allí se realizara una fiesta, sino que al parecer 50%.

Desde que el toque de queda inició, se han registrado cientos de de- quienes participaron sabían que no habrían consecuencias por sus actos, tenciones en todo el país, por no haber respetado las disposiciones del en la que también están involucrados sus familiares pues muchos de estos gobierno. Estas capturas demuestran que ha existido una forma selectiva jóvenes fueron trasladados a la fiesta por sus mismos padres.

La actitud de estos jóvenes es el reflejo de quienes descienden, un inde actuar y que como ya sabíamos no somos todas, todos iguales frente a la ley, porque es obvio que la reacción de la Policía Nacional Civil -PNC- dividualismo voraz que busca satisfacer banalidades como efecto de la al presentarse a dicha mueblería estaba condicionada, por tratarse de un clase social parásita de la que provienen, que en medio de la pandemia grupo de jóvenes que proceden de familias adineradas o son familiares salen para ir a divertirse y no por necesidad, como sí ocurre con miles de funcionarios del Estado, lo cual desde el inicio marcó la forma que de personas que además de estar contagiadas de COVID-19 enfrentan fueron tratados y principalmente el hecho de que a pesar de haber sido las carencias de un sistema de salud empobrecido. Estamos hablando de sorprendidos en el acto, la PNC no realizara ninguna captura en el mo- dos Guatemalas distintas, la de los ricos que controlan las leyes y la de los pobres que sostienen los lujos de esos ricos cuyos hijos se dan el gusto de mento como sí lo ha realizado en todos los demás casos.

Dos semanas de supuestas diligencias para deducir responsabilidades, evadir la ley cuando quieran y donde quieran.

Este caso no sólo no trascenderá a consecuencias reales, sino que una de las cuales no sólo no hay resultados, sino que se vislumbra que una vez más el dinero y el poder determinarán el rumbo de esta “investigación”, vez más podremos ver que pagando miles de quetzales en multas se libraque terminará en impunidad porque no es ningún secreto la identidad rán como si nada, total papi o mami paga.

Director General: Oscar Clemente Marroquín - Director: Pedro Pablo Marroquín P. subdirector: douglas gámez

Guatemala, 27 DE junio de 2020 / Página 7

OPINIóN

Diarios

“Ítaca 2.0”

La educación y el El palo de las banderas blancas maestro, piedra Danilo Santos Politólogo clave del desarrollo Mario Alberto Carrera marioalbertocarrera@gmail.com

F

ue durante mi vida estudiantil en la Landívar (a la que jamás volví) cuando tuve oportunidad de ser alumno de la Dra. Josefina Alonso de Rodríguez que fue la precursora de los estudios de Arte, Estética, Historia del Arte y Filosofía del Arte en Guatemala.

Originaria de Cuba, vino a Guatemala y nos instruyó en las materias que arriba indico a los pocos, relativamente, que algo sabemos de esos temas en este país. Motivado por sus enseñanzas hice mi tesis sobre la estética de Marcuse y, mucho más tarde y ya egresado de San Carlos –tambiénimpartí por muchos años el curso de Estética o Filosofía del Arte a los alumnos de licenciatura en Letras o sea en Filología Moderna y Contemporánea, departamento que dirigí.

Pero ¿a qué viene todo esto?

Porque antes de mis 18 años y antes asimismo de ser discípulo de Josefina Alonso, vi desde luego muchos arcos de medio punto, de bóveda o cañón en Roma por ejemplo. Pero nunca había reflexionado en torno a la energía y a la dinámica de estos arcos de dovelas que, sostenidos gracias a la piedra clave central – sin hormigón armado- permiten espacios considerables. Los mayas no conocieron –ni creo tampoco que ninguna de las culturas de América precolombina- el arco de medio punto. De ahí quizás que sus templos se edificaran en espacios abiertos o naturales (plazas y no templos) frente a sus sitios de adoración.

Fue Alonso de Rodríguez quien me acerco a este mágico tema arquitectural: el descubrimiento del arco y su piedra clave. El descubrimiento -de las claves de las claves- en arquitectura antes del cemento armado, principio y teoría mediante los cuales sabemos qué es y qué no es esencial: el algoritmo de la educación, piedra clave para el desarrollo.

Además de la seguridad alimenticia, de vivienda con dignidad y salubridad (de las que Guatemala es una mendiga prepotente envuelta en sus

harapos, hoy más que nunca evidentes con la pandemia) el siguiente espacio clave (dovela clave del arco) es la alfabetización y la educación que, supuestamente, la ridícula Constitución de la República proclama como una necesidad y derecho fundamental del ciudadano: “es obligación del Estado proporcionar y facilitar educación a sus habitantes (…) y los habitantes tienen derecho y la obligación de recibir educación (…)” ¿Se ha visto alguna vez palabrerío tan sin médula alguna y falso de toda falsedad: ¡colosal falacia!, nomás para engañar precisamente al “habitante” que debe creerse y sentirse representado en “el bien común” y, por lo mismo, en seguridad alimenticia, vivienda y salud ¡y de educación! Frases y palabras huecas que no tienen referente/ objeto en la realidad del país y que por eso nada comunican.

La paupérrima Guatemala -exceptuando a unas diez familias que manejan esto como su hacienda de ganado- se encuentra varada en su condición de miserable. La economía más encogida que nunca y el desarrollo integral (por lo mismo) contraído en un trágico espasmo.

Escribo esta columna el Día del Maestro, del mentor, del pedagogo, del educador, del docente, en cuyas manos va una antorcha de luz encendida según el poema de la Lucita Valle lleno de tópicos ingenuos. ¡Día del Maestro!, oficio del que por muchos años fue la clave de mi vida, la piedra clave de mi condición de hombre y de ser maese y aprendiz de un oficio inútil en Guatemala. País donde la ignorancia ha sido, también, piedra clave para sostener el statu quo de una burguesía y unos terratenientes feudales y encomenderos, desentendidos de la educación, para manejar ¡con crueldad y eficacia!, masas analfabetas -o sin instruccióny someterlas fácilmente y explotarlas sin piedad. “¡Y me hice maestro que es hacerme creador” Pero no en esta Guatemala inmutable.

A

verdadero dios, el dinero. más de cien días de que el Covid19 se instaló en La negligencia mostrada por el país hay voces que parte del sector económico y la desantos.salazar@gmail.com claman por la apertura total y población es construida, y ni con protestan desde sus autos caros o gritos ni regaños se cambiará tal arremeten contra los carritos de actitud de manera inmediata, esto “shucos”, por otro lado, una gran cantidad de personas se cambiará cuando el Estado sea fuerte y beneficie por igual a buscan la vida ante la avaricia de algunos patrones que al empresarios y trabajadores, no hablamos acá de uno grande, no contar quetzales demás mes a mes, no son capaces de sino fuerte, capaz de hacer frente a situaciones como la echar mano de su acumulación para sostener a quienes los actual que, si nos paramos a pensar por un momento, mata han hecho ricos. Además, están las banderas blancas que (de momento) la misma cantidad de personas diarias que cada vez son más por todos lados. Este país es de contrastes la violencia. y el protagonizado por las ideas de quienes odian al Si al pasar lo que vivimos ahora no somos capaces Estado, pero hoy le reclaman apoyo, pues da cuenta de lo de repensar la salud y la economía en Guatemala, no insostenible que resulta ver a la cosa pública solo como habremos aprendido nada y simplemente esperaremos a gendarme y no como garante del bien común y el progreso. que la próxima tragedia nos golpee; esto implica que tanto La población en general no alcanza a dimensionar la población como políticos y por supuesto, las élites, vean gravedad de la situación porque está acostumbrada a más allá de la inmediatez y el dinero. la ausencia del Estado, ausencia que va desde la falta De acuerdo a las declaraciones oficiales y los datos de servicios hasta la falta de presencia en valores que que manan desde el gobierno y, las proyecciones de los cohesionen una sociedad respetuosa de las leyes, con una expertos, falta lo más duro del Covid19, ojalá que quienes cultura de respeto a las disposiciones gubernamentales y no creen que la pandemia sea real, respeten el esfuerzo por sobre todas las cosas, civilizada y con conciencia de de quienes la están combatiendo y, sobre todo, respeten la otredad. Es decir, este desapego por lo dictado por el los muertos que ha provocado. Ojalá que el gobierno no gobierno y la falta de conciencia de la gravedad de la actual oculte información y tenga un mismo racero para toda la situación es resultado de ese alejamiento sistemático del ciudadanía. Si ambas cosas no se cumplen, la colisión entre Estado de la población y, de dejar al mercado normando clases es previsible, porque al no existir empatía de los las vidas y conciencias. Lo que resulta de esto es gente privilegiados, los excluidos responderán con el palo ante la egoísta, irresponsable y con una mirada obcecada sobre su exclusión de las élites, los políticos y el Estado.

Devora, maestra 100 puntos del 2020

“

Y me hice maestro que es que impulsa el Ministerio de hacerme creador”.

Educación con el apoyo de la Edith José Martí.

Universidad de San Carlos de González Devora Verenice Pérez López, de Guatemala (USAC), que, además 25 años de edad, maestra de gran de la profesionalización, les responsabilidad, no celebraba asegura un aumento salarial que el jueves 25 el Día del Maestro, establece el pacto colectivo. estaba preocupada por sus alumnos y salió de su casa, Sin embargo, no podemos aceptar que nuestros maestros como muchos otros días antes, para ayudarles a aprender dejen su vida en una calle, asesinados por “pandilleros a crecer y llevarlos por el camino del conocimiento. criminales”, que seguramente nunca fueron a la escuela.

Residía en el asentamiento “Unidos por la Paz”, al sur Matar a una maestra es matar el futuro, la ciencias, la de la capital, el escenario de su muerte a manos, según capacidad, la posibilidad de encontrar mejores niveles de vecinos, de dos “jóvenes” pandilleros criminales que le vida desde cualquier perspectiva. dieron muerte a balazos y luego le robaron su celular.

Para la erupción del ”Volcán de Fuego”, encontramos a El asesinato de la joven maestra se da en situaciones muy Nelly Mayen, la maestra cien puntos, quién daba clases en especiales. La matan en un asentamiento que recuerda la escuelita local de una población asentada en les faldas la paz, es acribillada a balazos cuándo cumplía con su del volcán. Tras varios días de la tragedia, abrió las puertas sagrada misión de enseñar en un día que conmemora al de la dañada escuela y buscó por toda la región a sus magisterio. alumnas hasta reunirlas y se dedicó de nuevo a entregarles María Chinchilla Recinos quien nació en Asunción su esfuerzo, su conocimiento, abriéndoles el futuro. Una Mita, Jutiapa, el 2 de septiembre de 1909, fue abatida maestra cien puntos. por soldados de Jorge Ubico, en la capital de Guatemala Y esto no es nuevo. La historia de los maestros en el 25 de junio de 1944 cuando participaba en las luchas Guatemala está llena de historias de coraje, conocimiento, magisteriales en contra del gobierno. dedicación y responsabilidad. Pasar ríos para llegar a la Al matar a María y a Devora, dos maestras que todo lo escuela. Sortear pésimas veredas para compartir con los que querían en la vida era enseñar, educar, preparar para la alumnos, o crear mecanismos para atenderlos, como vida a los guatemaltecos que pasaban por sus aulas mataron sucede ahora con la pandemia. las ideas, el futuro, el conocimiento, las posibilidades de Hay cientos de maestros que se esmeran diariamente mejores niveles de vida para otros para formar a los guatemaltecos del futuro. Más que un Las nuevas corrientes educativas se encaminan a tener crimen, matar a un maestro o maestra, es matar el futuro más capacidad de los maestros, 3 mil 913 docentes que de una nación. se graduaron en la quinta promoción del Programa DESCANSE EN PAZ DEVORA Y SOLIDARIDAD A SU Académico de Desarrollo Profesional Docente (PADEP), FAMILIA.

LA HORA es una tribuna abierta a cualquier corriente de expresión y fija su posición diariamente en el Editorial. Los comentarios de nuestros colaboradores sólo reflejan su propio punto de vista, el cual no necesariamente es compartido ni avalado por el periódico y de conformidad con la ley, ellos son responsables de sus escritos.

Página 8 / Guatemala, 27 DE junio de 2020

OPINIóN

RELIEVES

Centenario de Diario Para muchos deportistas, combatir La Hora de Guatemala el racismo no es ningún juego Grecia Aguilera

A

l llegar la tarde, una de las cosas que más me gustaba era interrumpir la lectura tan concentrada que tenía mi señor padre el maestro don León Aguilera, diciéndole: “Papi, ya vino La Hora...” “Bueno chiquitilla, léame el titular...” me contestaba. Ahora que soy columnista de este diario que ha llegado a su centenario con una gran exitosa labor heroica y activa, me siento emocionada de recordar aquellas tardes que compartía con mi señor padre, porque en mi casa se esperaban con ansias las últimas noticias de diario La Hora junto con el recordado diario El Imparcial, especialmente porque ambos periódicos publicaban las noticias de último momento.

En el año de 1920 Clemente Marroquín Rojas fundó diario La Hora, con un alcance futurista que ha llegado hasta hoy como una necesidad dentro de la tromba de injusticias que ha vivido Guatemala a través del tiempo, y que este vespertino ha denunciado con valentía. Mi padre don León Aguilera escribió en una de sus Urnas del Tiempo, dedicada al cincuentenario periodístico del fundador de Diario La Hora lo siguiente: “En Clemente Marroquín Rojas se funden tres vigorosas personalidades: el periodista, el político y escritor. Tres distintas en una sola; de la trimurti el periodista alcanza la cima de 50 años de recio y tempestuoso ascender intelectual. Periodista no de escuela, no de técnica aprendida, no de cartabones prescritos. Intuitivo, inspirado con el verbo mismo provenido desde el ‘Quosque Tandem’ de Cicerón a Catilina.” Y continúa: “La Hora es Clemente Marroquín Rojas, es el ceño de su intelecto, su cólera, su diatriba contra lo que encuentra malo a su paso... Clemente puede como escritor resumir una obra total que marcha paralela a su periodismo. Y si es política, está en su periodismo. Cuando el tema lo sugiere escribe hondo y documentadamente,

es historia, y cuando vierte un ácido buen humor es la espina que hiere y la rosa que acaricia.

Cincuenta años contemplan su fecunda y valiente labor. Sobre su personalidad se han impreso muchas páginas de periódicos y revistas, se le consagra cada año en su cumpleaños, pero este es un aniversario luminoso para el veterano guerrero de las letras...

Cincuenta años, como cincuenta laureles le formen la corona para su frente, en el bronce o en el mármol pentélico con que tarde o temprano la Patria honra a sus hombres máximos.”

Y cuando Clemente Marroquín Rojas fallece en 1978, don León Aguilera escribió en su Urna titulada “Clemente el Grande”: “Se ha callado la Gran Voz. Se oye más ancha la Gran Voz. Se ha sumado, se ha multiplicado el panegírico. La vida del hombremontaña, del hombre-volcán ha sobresalido más sobre el mar del tiempo. ¿Se han agotado los precisos epítetos? ¿Se ha extinguido en la distancia el clarín del epinicio? No, siempre queda algo por decir, la vida de Clemente Marroquín Rojas fue una fuente, mas tarde un río con los afluentes de su experiencia, un torrente cívico hasta confluir en el delta amazónico de su muerte. La muerte le formó un arco de triunfo, su muerte fue su apoteosis... Dijo el padre de la historia, Heródoto, que no podía calificarse la vida de un ser humano hasta que se cumplía con su muerte, entonces Clemente Marroquín Rojas, con su muerte se erigió en Paladín de letras, de verbo combativo, de picas contra las injusticias...

Jupiterianamente manejó los relámpagos, hizo rodar los truenos y lanzó los dardos de sus rayos con su rotundo y profético verbalismo. Sumó en sí mismo los sueños de un Daniel con las admoniciones de un Jeremías...

Clemente se ha ido. No vuelve. ¡Cuidado! La Hora vive como su monumento en marcha y están sus cachorros. Ahora entra en la leyenda y la historia y queda como ‘Clemente el Grande’, de las letras de belicismo cívico.”

Amy Goodman y Denis Moynihan

E

n Estados Unidos, la rebelión está creciendo día a día e irradia sus demandas a todo el territorio: desde Minneapolis, donde los llamados a recortar los fondos para la policía se propagan desde el lugar del asesinato de George Floyd, a ciudades en todo el país, donde se derriban monumentos de generales confederados, colonizadores y otros símbolos de la opresión. Sin embargo, hay quienes condenan esta avanzada de cambio. Los corruptos sindicatos de policía restan importancia a la violencia que sus miembros ejercen con impunidad contra los civiles a los que juraron proteger, mientras que los retrógrados defensores de la Confederación, muerta hace tiempo ya, siguen ondeando su bandera de combate y dejan en el olvido que la última bandera que ondearon los generales que tanto adoran, en 1865, fue la bandera blanca de la rendición. Por su parte, el líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell, bloquea prácticamente todos los proyectos legislativos de reforma policial. Mientras los políticos paran la pelota, deportistas profesionales —en actividad y retirados— han dado un paso al frente y le han sumado impulso a este momento histórico.

El poder del movimiento Black Lives Matter (“Las vidas negras importan”, en español) afloró recientemente en el lugar menos pensado: una pista de carreras de la NASCAR, la Asociación Nacional de Carreras de Automóviles de Estados Unidos. Darrell “Bubba” Wallace, Jr., el único piloto afroestadounidense de la categoría principal de la NASCAR, se presentó el pasado 7 de junio a una carrera luciendo una camiseta que decía “No puedo respirar, las vidas negras importan”.

Más adelante, Wallace declaró en una entrevista para la cadena CNN: “Nadie debería sentirse incómodo cuando viene a una carrera de la NASCAR. Así que comencemos por las banderas confederadas. Sáquenlas de ahí. No hay lugar para ellas”. Al día siguiente, Wallace condujo un automóvil enteramente negro, estampado con el hashtag “#BlackLivesMatter” y símbolos de la paz hechos de manos entrelazadas de diferentes colores de piel. El capó del automóvil llevaba escritas las palabras “compasión, amor, comprensión”. Horas antes de comenzar la carrera, la NASCAR emitió una declaración que, entre otras cosas, decía: “La exhibición de la bandera confederada quedará prohibida en todos los eventos y propiedades de la NASCAR”.

Lamentablemente, menos de una semana después, se encontró lo que parecía una soga con un nudo de horca colgada en el garaje asignado a Wallace en el autódromo de Talladega, en Alabama. La NASCAR alertó a Wallace y el FBI fue convocado a investigar.

El domingo pasado, durante la carrera, una avioneta sobrevoló el autódromo de Talladega: llevaba colgada una gran bandera confederada y la leyenda “Recorten fondos a la NASCAR”. La agrupación Hijos de Veteranos Confederados asumió el crédito por la maniobra racista, atribuyéndola a su “Fuerza Aérea Confederada”.

El lunes, los competidores de Wallace y sus equipos de boxes empujaron su automóvil hasta el frente de la línea de autos de carrera en un gesto de solidaridad. Más tarde, el FBI anunció su conclusión de que la soga era una inocente polea del garaje, colocada desde al menos octubre, mucho antes de que el garaje fuera asignado a

Wallace y, por lo tanto, no era evidencia de un crimen de odio. Wallace respondió en CNN: “Lo que estaba colgando en mi garaje no era una polea… Aunque hubiera sido colocada en 2019 o cuando sea, era una soga con un nudo de horca”.

Etan Thomas jugó en la NBA durante once años, hasta 2012. Tanto cuando era jugador como ahora que está retirado, siempre ha estado cerca del activismo político.

Junto con el periodista deportivo Dave Zirin, Thomas es coanfitrión del programa “The Collision: Where Sports and Politics Collide” (“La colisión: donde chocan deportes y política”, en español), en la estación de Radio Pacífica de Washington DC. El miércoles, Etan Thomas expresó en una entrevista para Democracy Now!: “La parte que realmente me impresionó es la forma en que la NASCAR apoyó de inmediato a Bubba Wallace.

Hicieron en 48 horas más de lo que hizo la Liga Nacional de Fútbol Americano por Colin Kaepernick en cuatro o cinco años”. Colin Kaepernick, afroestadounidense, era uno de los mariscales de campo estrella de la Liga Nacional de Fútbol Americano, NFL, hasta que protestó contra el racismo y la brutalidad policial arrodillándose en el campo de juego durante el himno nacional en la previa a los partidos. Jugó hasta el final de la temporada 2016 y después de eso ningún equipo de la NFL lo contrató. No ha jugado profesionalmente desde entonces. Kaepernick presentó una demanda, alegando colusión por parte de los propietarios de los equipos de la liga, por la que logró un acuerdo en 2019.

Deportistas de todas las disciplinas se están manifestando y poniendo en riesgo sus carreras.

Renee Montgomery, de la liga femenina de la NBA, está aprovechando esta corta temporada de receso para apoyar al movimiento Black Lives Matter. En un tuit escribió: “Hay trabajo fuera de la cancha en muchas áreas de nuestra comunidad. La reforma por la justicia social no va a suceder de la noche a la mañana, pero creo que ahora es el momento”. Kylin Hill, una estrella de fútbol americano de la Universidad Estatal de Mississippi, amenazó con abandonar el programa de fútbol de la universidad a menos que Mississippi retire la bandera de batalla confederada de su bandera estatal.

Y la venerada leyenda de la NBA Kareem Abdul Jabbar, en un apasionado artículo de opinión en el periódico Los Ángeles Times, escribió: “El racismo en Estados Unidos es como el polvo en el aire. Parece invisible, incluso cuando te ahoga, hasta que dejas entrar la luz del sol.

Entonces ves que está en todas partes. Mientras sigamos alumbrando con esa luz tendremos la posibilidad de limpiarlo donde sea que aterrice. Pero tenemos que estar atentos, porque siempre está en el aire”.

Stephen Jackson, estrella retirada de la NBA, ha estado al frente de las protestas en Minneapolis. Era amigo de George Floyd en Houston y se hace llamar “el gemelo de Floyd” porque se parecían mucho. George Floyd amaba el baloncesto y debería haber tenido muchos años más por delante para disfrutar del juego, para disfrutar de la vida. Para nosotros, los vivos, que aún podemos y debemos luchar contra el racismo sistémico y la brutalidad policial, la pelota está en nuestra cancha.

Guatemala, 27 DE junio de 2020 / Página 9

Fin de Semana La actual crisis generada por la pandemia de la COVID-19 en Guatemala ha afectado a miles de personas en sus actividades diarias y una de esas profesiones es la odontología, a tal grado que entrevistados por La Hora relatan una serie de dificultades a las que se han enfrentado en los últimos días.

Por Grecia Ortíz gortiz@lahora.com.gt

U

no de los aspectos que han destacado, radica en que ante la crisis muchos de sus conocidos tuvieron que cerrar sus clínicas y se quedaron desempleados y es ante esta problemática que plantean varios escenarios con los que creen pueden surgir soluciones, aunque entienden que la emergencia corresponde a una situación inédita en el país y en el mundo.

Desde que inicio la pandemia muchas de las actividades que antes se realizaban quedaron paralizadas y eso ocurrió también con los servicios que prestan las diferentes ramas de la medicina, así que realizar una consulta, ahora quedo mucho más limitado y varios solo atienden casos de emergencia como lo explica el odontólogo Carlos Hernández.

En su caso el profesional, cuenta que tiene una empresa que cuenta con varias clínicas en diferentes partes de la ciudad, así que por ello tienen algunos lugares abiertos para atender a los pacientes que lo requieran por emergencias.

Uno de los temas que menciona es el temor de las personas y la psicosis generada a raíz de la pandemia y por ello, uno de los temores también radica en que alguno de los pacientes que atienden puede llegar contaminado, aunque siempre implementan protocolos de seguridad que incluso se han visto incrementados.

Uno de los aspectos que han destacado, radica en que ante la crisis muchos de sus conocidos tuvieron que cerrar sus clínicas y se quedaron desempleados.

INSUMOS DE EQUIPO DE PROTECCIÓN SE OBTIENEN, PERO A COSTOS ELEVADOS Asimismo, menciona que otro de los aspectos que los afecta es que el costo de los insumos que utilizan se ha elevado, como ejemplo refiere que una caja de mascarillas quirúrgicas que antes costaban Q35, ahora su precio es de hasta Q300.

“Tenemos que reducir nuestros horarios de atención, nuestros protocolos incluyen esterilización entre paciente y paciente y pues obviamente que la gente tampoco puede estar saliendo de su casa por cualquier tipo de tratamiento”, mencionó.

Hernández además, es secretario del Tribunal de Honor del Colegio Estomatológico, así que entiende de los

Odontólogos, una profesión que también se enfrenta a grandes retos por el COVID-19 problemas a los que se enfrentan muchas de las clínicas, falta de pacientes, procesos de bioseguridad, atenciones a pacientes y demás colaboradores, también explica que tienen una de las tareas consideradas como de más alto riesgo porque trabajan directamente con fluidos.

CIERRAN CLÍNICAS Y BUSCAN EMPLEO Para protegerse, menciona que usan además de guantes y mascarillas, caretas, equipos de succión de ambiente y en su caso mencionó que cada vez que entra un nuevo paciente esterilizan todo y reforzaron la protección a utilizar.

“Ya no se permiten acompañantes y los aires acondicionados se han tenido que cambiar porque tenemos que utilizar sistemas bastante diferentes ahora que nos permitan tener un aire puro”, destacó.

De todos los pacientes que tenían un 90 por ciento, explica, que suspendió sus tratamientos regulares por el tema económico y el temor, así que solo trabajan en su mayoría por emergencias, aunque atienden a pacientes de aseguradoras.

De todos los pacientes que tenían un 90 por ciento, explica, que suspendió sus tratamientos regulares por el tema económico y el temor, así que solo trabajan en su mayoría por emergencias. Foto: La Hora/José Orozco/Archivo Para determinar los casos de emergencia, mencionó que tratan de trabajar tele consultas.

Por otro lado, mencionó que muchos de sus colegas se han enfrentado a dificultades económicas porque varios han tenido que cerrar sus clínicas de atención dental y ahora buscan un empleo.

“Hay colegas que tenían trabajo, tenían su clínica y han tenido que cerrar”, destacó.

De acuerdo con el profesional, la situación es compleja porque la población no está siendo responsable y los datos de contagios siguen en aumento, mientras muchas personas no utilizan la mascarilla como deberían.

HAY DENTISTAS AFECTADOS ANTE LA CRISIS Ernesto Villagrán catedrático de la Facultad de Odontología de la USAC y expresidente del Colegio estomatológico, explicó que de momento es difícil que los estudiantes de odontología retomen su Ejercicio Profesional Supervisado (EPS), por lo menos hasta que garantice su

Foto la hora.

La actual crisis generada por la pandemia de la COVID-19 en Guatemala ha afectado a miles de personas en sus actividades diarias y una de esas profesiones es la odontología.

seguridad y tengan las medidas adecuadas de protección, aunque ya han trabajado en tiempos complicados.

“Hasta que no podamos nosotros tener una garantía de la condición tanto de los estudiantes como de los pacientes no podemos de alguna manera arriesgar a los estudiantes”, mencionó, al tiempo que añadió que uno de los escenarios

más lejanos sería reiniciar en febrero del próximo año.

En ese sentido, añadió que entre un 85 a 90 por ciento de odontólogos, que trabaja en Guatemala están dedicados a la práctica liberal, eso quiere decir que dependen del funcionamiento de su clínica o empresa para sostener sus gastos.

Pasa a la página 10

Página 10 / Guatemala, 27 de junio de 2020

Viene de la página 9 LEA: PARA MENDOZA, ANTE EPICENTRO DEL COVID-19 EN LA CAPITAL, MEDIDA DE MOVILIDAD SERÁ CRUCIAL “En este período tan crítico pues nosotros suponemos que muchas de las familias y colegas que están en esa situación están sumamente afectados, porque algunos de ellos sobre todo los colegas jóvenes… hay muchos colegas que están viendo que más hacen además de odontólogos para ganarse la vida”, destacó.

Villagrán mencionó que uno de los problemas es que las personas ya no regresan a la clínica de la misma forma, porque muchos de ellos suspenden sus tratamientos, ante el riesgo de infección, así que las citas se manejan de diferente forma.

EL DENTISTA DEBE TOMAR MUCHAS PRECAUCIONES PARA ATENDER A PACIENTES Al mismo tiempo el reconocido cirujano dentista y especialista en prótesis oral, con una maestría en odontología restaurativa de la Universidad de San Pablo de Guatemala y empresario, Rafael Mejicano Díaz, añadió que nunca pensó en que llegaría a vivir situaciones como las que se están viviendo con esta pandemia, pues ahora vemos un virus que ataca a todos por igual.

En ese orden, recuerda que la OMS, dio una recomendación en la que mencionó que los dentistas no deberían de trabajar y que lo ideal es solo atender emergencias, aunque reitero que siempre han hecho de barreras de protección, es decir, guantes y

fin Fin de semana Semana

mascarillas.

LEA: EN MANOS DE GUATEMALTECOS TAMBIÉN ESTÁ LA REDUCCIÓN DE CONTAGIOS “Este es un virus con gran potencial de infección es un virus que rápidamente con poca carga viral se afecta, entonces el dentista debe tomar muchas precauciones para poder atender a los pacientes”, dijo.

Uno de los obstáculos a los que mencionó que se enfrentan, es que los dentistas de práctica liberal no están cubiertos por el Seguro Social y que, en esta crisis, incluso él ha tenido que quedarse con la mitad del personal en su clínica.

De acuerdo con el profesional, en la actualidad hay más de 4 mil colegiados y de estos 2 mil 100 son activos que quiere decir que pagan sus cuotas y que legalmente pueden trabajar, mientras el resto no tiene sus colegiaturas al día.

PROPONE LA CREACIÓN DE UN VICEMINISTERIO DE SALUD BUCAL De esos 2 mil colegiados, Villagrán y Mejicano explicaron que 1 mil 100 tienen seguro privado, en cuanto a quienes trabajan en el Estado o Seguro Social, se considera que hay entre 150, el mismo número en Salud Pública, en total, se estima que unos 500 dentistas que están empleados en las principales instituciones públicas.

Mejicano Soto, expuso que en un artículo publicado en Dental Tribune, propuso además, la creación a nivel de cartera de un viceministerio de Salud Bucal que se ocupe específicamente de solucionar los retos de la profesión a raíz de la pandemia

del nuevo coronavirus.

Además de ello, explica que se pueden hacer varias cosas una de ellas es la creación de una comisión de alto nivel que defina la nueva normalidad de funcionamiento y operación de las clínicas dentales.

Por otro lado, recalca en la necesidad de elaborar o reelaborar un protocolo de servicio dental, enfatizando la desinfección y bioseguridad del paciente y colaboradores. FOTO LA HORA/ ARCHIVO Por otro lado, recalca en la necesidad de elaborar o reelaborar un protocolo de servicio dental, enfatizando la desinfección y bioseguridad del paciente y colaboradores y que cada clínica se esfuerce por reinventarse y hacer cosas nuevas a favor de la profesión y que esto pueda ser compartido sin recelo alguno.

“Esta compleja situación que hoy nos afecta, constituye en la práctica una gran oportunidad para crear nuevas estrategias y para rediseñar y reinventar nuestro quehacer profesional. Ánimo, porque el futuro es nuestro y está en nuestras manos”, dice el artículo escrito por el profesional recientemente.

SERVICIOS DE SALUD PARA PERSONAS QUE LLEGUEN DE OTROS PAÍSES SERÁ MUY DIFÍCIL Rafael Mejicano Soto, también miembro de la Comisión de Turismo de Salud y Bienestar de Agexport, mencionó que la apertura a los servicios es muy difícil para las personas que vienen de otros países, porque al llegar deberán entrar a cuarentena ya sea a su residencia

Foto la hora: AP

Uno de los aspectos que han destacado, radica en que ante la crisis muchos de sus conocidos tuvieron que cerrar sus clínicas y se quedaron desempleados.

o si se hospedan en hoteles.

“El cese de actividades para exportación de servicios en personas va a ser muy difícil, eso es lo que más nos preocupa en el día de hoy”, dijo.

En los últimos años mencionó que se había tenido un buen flujo de pacientes con quienes ya tenían un seguimiento, pero con lo ocurrido, esto se detuvo.

Esta situación mencionó que afectará al gremio con las capacitaciones y certificaciones, aspectos en los que ya habían invertido.

En los últimos años mencionó que se había tenido un buen flujo de pacientes con quienes ya tenían un seguimiento, pero con lo ocurrido, esto se detuvo.

Foto: LA Hora/Archivo “Eso nos pone en un paro completo y con las disposiciones que van a haber para los viajes creemos nosotros va a tirar totalmente doce años de trabajo”, destacó.

En ese orden, menciona que estiman que se necesitará de un año de recuperación, tiempo en el que los pacientes puedan ir y venir sin tener que pasar por cuarentena.

Para Mejicano Soto, uno de los primeros temas que se tendrá que solucionar recae en ver si las personas que llegan al país deben cumplir con la cuarentena o no, porque eso sería muy difícil y es lo que señalan las regulaciones.

PROPONEN CONGRESO NACIONAL DE ODONTOLOGOS A esta opinión se añade la Aracely Conde de Paiz, cirujana dentista que además, forma parte de una instancia integrada por expresidentes del Colegio Estomatológico y que a raíz de la pandemia se activó, la entrevistada mencionó que tienen una iniciativa para solucionar muchos de los problemas que se están presentando, que el Colegio convoque a un congreso nacional de odontología.

Lo anterior, dice que permitiría llevar las propuestas y soluciones en una plataforma amplia, sin distinciones, por lo que esperan el apoyo de la directiva.

“Estamos preocupados y no hemos sido indiferentes ante esta situación de la pandemia ya que nos afecta porque estamos en la primera línea del contagio… tenemos que proteger al paciente, a nuestro personal y nosotros mismos y nuestras familias, entonces siempre hemos tenidos medidas de prevención”, recalcó. De Paíz puntualizó y recalcó en su llamado a la unidad del gremio.

FONDO DE PROTECCIÓN Las autoridades del ministerio de Economía, han mencionado que estos profesionales pueden optar al programa de Fondo de Protección del Empleo, como uno de los programas que estableció el Gobierno, por la crisis provocado por el Coronavirus en el país.

Guatemala, 27 DE junio de 2020 / Página 11

fin de semana

La canciller de Alemania, Angela Merkel, advirtió hoy que la pandemia está lejos de terminar, mientras los brotes regionales aumentan el temor a una segunda ola de contagios.

Dos de los estados más grandes de Estados Unidos dieron marcha atrás y reinstauraron algunas restricciones contra el coronavirus ante el repunte de las infecciones.

Por DAVID RISING y PAUL J. WEBER BERLÍN/Agencia AP

I

ndia reportó más de 18.000 nuevos casos, superando la barrera del medio millón de contagiados, la cuarta marca más alta del mundo por detrás de Estados Unidos, Brasil y Rusia. Además, Egipto y Gran Bretaña dijeron que aliviarán las medidas contra el virus y China y Corea del Sur siguen combatiendo brotes más pequeños en sus capitales.

En su podcast en video semanal, Merkel dijo que volver a encauzar la economía europea será su objetivo principal cuando Alemania asuma la presidencia rotativa de la Unión Europea la próxima semana, pero destacó que todo el mundo comparte la “responsabilidad conjunta” de cumplir las normas de distanciamiento social, llevar mascarilla y mantener la higiene a medida que se suavizan los confinamientos.

Las autoridades alemanas renovaron la cuarentena en una región del oeste con cerca de 500.000 habitantes la semana pasada luego de que 1.300 trabajadores de un matadero dieron positivo por COVID-19, la enfermedad causada por el virus, en un intento por evitar su propagación.

Alemania ha registrado cerca de 195.000 contagios de coronavirus y 9.000 fallecidos, con más de 177.000 recuperados, según un conteo de la Universidad Johns Hopkins.

“El riesgo que supone el virus sigue siendo elevado”, afirmó Merkel. “Es fácil olvidarlo porque Alemania ha llevado la crisis muy bien hasta el momento, pero esto no significa que estemos protegidos, que el riesgo se haya evitado: ese no es el caso, como demostraron esos brotes regionales”.

Los aficionados de Schalke tenían previsto manifestarse más tarde en el día en el estadio del equipo contra su presidente, Clemens Toennies, propietario de una empresa dueña del matadero donde comenzó el brote. Las condiciones laborales y de vida de los migrantes que trabajan en la planta quedaron bajo el foco tras el brote.

En Estados Unidos, el número de contagios diarios alcanzó el viernes un nuevo máximo histórico con 45.300, eclipsando el récord de 40.000 fijado en la víspera, según la Johns Hopkins. Los nuevos casos han subido de media un 60% en las dos últimas semanas, de acuerdo con un análisis de The Associated Press.

Aunque el incremento refleja en parte el aumento de las pruebas de detección, los

Alemania advierte de los riesgos del virus ante reaperturas Foto la hora: AP

La canciller de Alemania, Angela Merkel. expertos dicen que hay amplios indicios de un rebrote, incluyendo el aumento de decesos y hospitalizaciones en partes del país con porcentajes más elevados de positivos.

Alrededor de 600 personas mueren cada día por coronavirus en Estados Unidos, lejos del pico de cerca de 2.200 de mediados de abril. Algunos expertos dudan de que se vuelva a alcanzar esa tasa de mortalidad por los avances en el tratamiento y la prevención y porque los adultos jóvenes tienen más posibilidades de sobrevivir que los ancianos.

El virus ha causado más de 125.000 decesos y cerca de 2,5 millones de contagios confirmados en todo el país, según el conteo de Johns Hopkins. Pero las autoridades sanitarias creen que la cifra real de infecciones es 10 veces mayor. En todo el mundo, la pandemia se ha cobrado cerca de medio millón de vidas con casi 10 millones de casos.

El gobernador de Texas, Greg Abbott, ordenó el cierre de todos los bares y Florida prohibió la venta de alcohol en estos establecimientos. Se suman a un pequeño pero creciente número de regiones que o bien dieron marcha atrás o están aplazando sus planes de reactivación económica por el regreso del virus, principalmente en el sur y el oeste del país.

Expertos en salud dijeron que detectaron un preocupante número de casos entre los jóvenes que vuelven a salir, a menudo sin llevar mascarilla ni respetar las normas de distanciamiento social.

Wall Street registró fuertes caídas por el incremento de los contagios. El promedio industrial Dow Jones perdió 730 puntos, o casi el 3%.

La ciudad india de Gauhati, la capital de Assam, permanecerá aislada por dos semanas a partir de la medianoche del domingo, con toques de queda nocturnos y en fines de semana en el resto del estado.

India registró 18.552 nuevos casos en las últimas 24 horas, elevando el total nacional a 508.953, con 15.685 fallecidos.

China reportó un repunte en los contagios un día después de que las autoridades dijeron que esperaban que un brote en Beijing quedase controlado en el futuro próximo. La Comisión Nacional de Salud reportó 17 nuevas infecciones en la capital, el peor dato en una semana, entre los 21 registrados en todo el país.

Corea del Sur, donde un rebrote que comenzó el mes pasado amenaza con anular los éxitos previos, confirmó 51 nuevos casos, de los cuales 35 estaban en la zona metropolitana de Seúl. Las autoridades, preocupadas por la frágil situación económica, se han resistido a los

llamados para reimponer las restricciones que se suavizaron en abril.

Los cafés de El Cairo recibieron a sus primeros clientes el sábado coincidiendo con la reapertura, tres meses después, de cafeterías, clubes, gimnasios y teatros en Egipto. Con mascarilla, los fieles entraron a las mezquitas para las primeras oraciones de la mañana, aunque ni mezquitas ni iglesias pueden celebrar todavía sus principales servicios semanales.

Se espera que Gran Bretaña elimine el requisito de guardar una cuarentena de 14 días para quienes regresan del extranjero en un intento por facilitar los viajes en las vacaciones de verano. Solo los que vayan a zonas “rojas”, lugares con un alto nivel de cosos de COVID-19, tendrán que pasar el aislamiento. La lista completa de países, se publicará la próxima semana, excluirá a España, Grecia y Francia.

Australia se preparaba para recibir más casos importados de ciudadanos que regresan a casa. Está previsto que unas 300 personas lleguen este fin de semana desde Mumbai, en India, y otros de Sudamérica e Indonesia. Un funcionario estatal dijo que su región contempla que entre el 5 y el 10% de los retornados estén infectados, en base a las llegadas desde Indonesia a otros estados.

Página 12 / Guatemala, 27 DE junio de 2020

Farándula La “Mona Lisa” despertó sola. El coronavirus había vaciado la sala en el Louvre donde solían venerarla multitudes. En un silencio digno de una catedral, podía ver tranquila en la pared opuesta la pintura “Las bodas de Caná”, creada siglos antes del distanciamiento social, en la que aparece Cristo rodeado de 130 invitados.

Por JOHN LEICESTER PARÍS/Agencia (AP)

Pero ahora el cuadro más famoso del mundo debe volver al trabajo tras cuatro meses de inactividad impuesta por el coronavirus.

Incluso con esa sonrisa enigmática, la labor de atraer multitudes al museo más visitado del mundo promete ser difícil.

Antes de que el turismo diera un frenazo debido a la pandemia, el Louvre recibía entre 30.000 y 50.000 visitantes por día en su ajetreada temporada de verano.

Pero cuando reabra el 6 de julio, el director del museo anticipa que las cifras serán mucho menores.

“Si recibimos 10.000 por día, me sorprendería mucho”, dijo JeanLuc Martinez.

Eso significa que aquellos que logren viajar a París tendrán la oportunidad dorada de hacer un raro recorrido sin multitudes por las enormes galerías del Louvre y sus vastas escaleras de mármol e incluso ver a la propia “Mona Lisa” cara a cara, sin interrupción.

Cerca del 70% del enorme museo 45.000 metros cuadrados (484.000 pies cuadrados), o el equivalente a 230 canchas de tenis estará abierto, con 30.000 piezas de la colección del Louvre. Lo suficiente

La Mona Lisa trata de atraer visitantes al Louvre como para que los visitantes terminen con los pies adoloridos.

Para los empleados del Louvre que mantuvieron bajo llave el edificio y sus tesoros durante el confinamiento, la reapertura marca el final de una experiencia única en la que tuvieron el antiguo palacio real sólo para ellos.

“Fue bastante mágico”, dijo Leila Cherif-Hadria, quien nunca había visto el museo tan vacío en sus 20 años de trabajo en la institución.

“Un momento suspendido en el tiempo. Fue muy agradable. No vimos ningún fantasma, pero estuvimos solos por mucho tiempo sin ningún sonido. Para nosotros fue algo bastante peculiar, desestabilizador, desconocido. Sabíamos que estábamos viviendo algo único y que espero que nunca se repita, pero lo saboreamos”.

El cierre y las pérdidas en ventas de boletos y souvenirs y otros ingresos dejó un hueco de 40 millones de euros (45 millones de dólares) en las finanzas del museo.

Martinez, el director, dijo que no podría decir cuándo se recuperarán las cifras de visitantes. Casi tres cuartas partes de los 9,6 millones de visitantes del Louvre del año pasado venían del extranjero, más que nada de Estados Unidos y China, que desde entonces han estado distanciados de la Unión Europea por la pandemia.

La cifra de visitantes cayó un 40% tras los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 en

Foto la hora: Christophe Ena/AP.

Después de cuatro meses sin recibir visitantes por el brote de coronavirus la “Mona Lisa” se prepara para atraer nuevamente a visitantes cuando el Louvre reabra en julio.

Estados Unidos y “tomó tres años recuperarnos”, dijo Martinez.

Así que se espera que la “Mona Lisa” use su encanto ahora que se ha terminado el confinamiento en Francia.

El Louvre dice que los visitantes suelen pasar 54 segundos en promedio — mucho más que con otras obras — viendo el retrato de Lisa Gherardini, la esposa de un rico mercader de seda de Florencia del siglo XVI, creado por Leonardo da Vinci. (El genio renacentista nunca terminó la obra

aunque la llevaba de un lado a otro con él, incluyendo en su último viaje a Francia en 1516, donde el rey Francisco I la compró).

Sus fans tendrán que guardar la distancia con puntos colocados en el piso mientras esperen formados para entrar a verla. En el museo hay letreros que le recuerdan a los visitantes que “La Mona Lisa tiene muchos admiradores.

Por favor mantén tu visita corta para darle a todos la oportunidad de conocerla”.

Los visitantes necesitarán re-

servar un horario para acudir al museo, algo que puede hacerse en línea. Entre 400 y 500 visitantes podrán entrar al Louvre cada media hora. Una vez dentro, el museo pide a los visitantes que mantengan un “sentido de su visita” para evitar que la gente se acerque demasiado mientras el coronavirus sigue circulando por el mundo y cobrando vidas.

A partir de los 11 años el uso de mascarillas será obligatorio.

Pero no para la “Mona Lisa”, desde luego.

Plantas hacen de público en concierto de Barcelona BARCELONA Agencia (AP)

Foto la hora: Emilio Morenatti/AP.

El teatro reabrió sus puertas pero sus 2.292 butacas estarán ocupadas en esta ocasión por plantas. La reapertura fue transmitida en vivo en línea, con un concierto del cuarteto de cuerdas UceLi interpretando “Crisantemi” de Puccini para este público verde, traído de viveros locales.

El Gran Teatre del Liceu, la ópera de Barcelona, reabrió para su primer concierto tras el cierre por el coronavirus ante una audiencia que no tenía que preocuparse del distanciamiento social.

En vez de humanos el Cuarteto UceLi interpretó “Crisantemi” (crisantemo) de Giacomo Puccini ante 2.292 plantas, una por cada butaca del teatro. El concierto

también fue transmitido en vivo por streaming.

El evento fue concebido por el artista español Eugenio Ampudia quien dijo que la naturaleza los inspiró durante la pandemia.

“Escuché muchos más pájaros cantando. Y las plantas de mi jardín y fuera están creciendo más rápido y sin duda pensé que quizá ahora me podría relacionar de una manera mucho más íntima con la gente y la naturaleza”, dijo

antes de la presentación.

Al final del concierto de ocho minutos, el sonido de las hojas y las ramas movidas por el viento resonó en la sala como un aplauso.

El teatro dijo que regalará las plantas a trabajadores locales de salud como un agradecimiento por sus esfuerzos durante la pandemia. El estado de emergencia nacional fue retirado en España el domingo después de tres meses de restricciones para el tráfico y las aglomeraciones.

Guatemala, 27 DE junio de 2020 / Página 13

Deportes Agencia AP

Cristiano recupera sus superpoderes; Juve golea a Lecce

Prodigó dos asistencias de gol y convirtió un penal en el duelo de ayer, en que la Juventus arrolló 4-0 a un Lecce que se quedó con 10 hombres, para que la “Vecchia Signora” mejorara sus posibilidades de ampliar un récord mediante la conquista un noveno título consecutivo de la Serie A. El astro portugués había tenido actuaciones deslucidas desde la reanudación del fútbol interrumpido por el coronavirus en Italia. En la jornada, pareció recuperar la forma, y colocó a la Juve siete puntos encima de la Lazio, que ocupa el segundo sitio y será anfitriona de Fiorentina hoy.

“Lo que es importante es que continuemos obteniendo los resultados”, consideró el técnico de la

Juventus, Maurizio Sarri, cuando se le preguntó sobre su ventaja creciente en la cima de la tabla. “Tuvimos algunos problemas al comienzo, y logramos funcionar hacia el final del primer tiempo. Pero percibí una buena mentalidad porque, incluso cuando el partido estaba decidido, seguimos atacando”.

Lecce siguió en la zona de descenso, pero está igualado en puntos con el Genoa, que ocupa el último peldaño en el que se consigue la permanencia.

El comienzo del encuentro fue brillante para Lecce, pero sus oportunidades de conseguir cualquier rédito se redujeron cuando el zaguero Fabio Luccioni recibió la tarjeta roja directa por una falta

Cristiano Ronaldo volvió a ser el que era antes de la pandemia, al menos en lo que se refiere a sus aportaciones en la cancha.

Por DANIELLA MATAR

sobre Rodrigo Betancur, cuando el uruguayo se enfilaba ya al arco.

Así, la escuadra visitante se quedó con 10 hombres durante casi una hora.

“Hasta la expulsión, el partido estaba parejo”, comentó el técnico de Lecce, Fabio Liverani, quien lamentó también el gran número de jugadores que ha perdido por lesiones.

“Tal vez si hubiéramos tenido a todos los jugadores disponibles, yo habría hecho diferentes movimientos. Por el momento tengo como máximo 14 jugadores disponibles, pero estoy seguro de que, con un poco de fortuna, teniendo de vuelta a algunos integrantes, podemos hacerlo bien en partidos contra rivales directos”.

Foto la hora: Fabio Ferrari/LaPresse via AP)

Cristiano Ronaldo, de la Juventus, durante un encuentro de la Serie A italiana frente a Lecce en Turín.

Jugadores de NBA aceptan términos para reanudar campaña Por TIM REYNOLDS Agencia AP

Tras reconocer que ninguna opción habría estado exenta de riesgos durante la pandemia, el comisionado de la NBA, Adam Silver, dijo ayer que crece la preocupación compartida por la liga y sus jugadores, de cara a la reanudación de la campaña, prevista para el próximo mes.

Hay algo que va en aumento también: El número de casos de coronavirus en el estado de Florida, que albergará la temporada.

Pero la liga y el sindicato de jugadores siguen adelante. Definieron el acuerdo que permitirá el regreso de la NBA. Y los equipos comenzarán a llegar

Foto la hora: Jae C. Hong/ap.

El comisionado de la NBA, Adam Silver.

al complejo de Disney, cerca de Orlando, en menos de dos semanas.

Se conocían ya muchos detalles del acuerdo, como la forma en que se aplicarán “estrictos protocolos de salud seguridad para los 22 equipos que participarán”. No habrá fanáticos en el graderío, y los partidos se llevarán a cabo en tres arenas diferentes del complejo Wide World Sports de ESPN. Pero en momentos en que se completaron esos protocolos, el condado de Orange, que incluye a Orlando, presentaba un índice de 5% de resultados positivos de coronavirus en las pruebas respecto de los 10 días anteriores.

En los 10 días siguientes, el índice de pruebas positivas en la zona se había incrementado a poco más de 15%.

Silver dijo que la liga trabaja con Disney para aplicar pruebas al menos a algunos de los empleados en el complejo, puesto que podrían estar en el mismo espacio que los jugadores de la NBA. El comisionado señaló que ello reforzaría la seguridad en el lugar.

Una vez que los jugadores lleguen a Disney, se les realizarán pruebas diarias. Por ahora, los análisis se realizan cada tercer día, de manera obligatoria, en los 22 equipos que participarán de la reanudación de la campaña.

Más golfistas dejan Travelers por COVID; Mickelson es líder Por PAT EATON-ROBB CROMWELL, Connecticut, EE.UU./Agencia (AP)

En una jornada en que dos jugadores más se retiraron a consecuencia del coronavirus, el veterano Phil Mickelson encontró la forma de colocarse en la cima.

Mickelson, quien disputa su primer torneo desde que cumplió 50 años este mes, firmó una tarjeta de 63 golpes, siete debajo del par, en el Travelers Championship. El zurdo californiano tomó una ventaja de

un golpe para el fin de semana.

De acuerdo con Mickelson, es la sabiduría que llega con la edad lo que quizá le ha permitido jugar a su estilo, en vez de imitar a sus colegas, capaces de hacer disparos muy largos, como en el caso de Rory McIlroy y Bryson DeChambeau.

La lista de competidores del Travelers continuó reduciéndose luego que Denny McCarthy dio positivo de COVID-19. McCar-

thy abandonó el torneo junto con Bud Cauley, quien arrojó negativo en las pruebas pero había jugado al lado de McCarthy el jueves.

Las salidas de McCarthy y Cauley aumentan a siete los retiros del torneo a causa del COVID-19.

McCarthy, quien sumó 67 golpes en la ronda inicial, dijo que empezó a sentirse mal el jueves por la noche y dio positivo de coronavirus en una prueba ayer por la mañana.

Foto la hora: Frank Franklin II/AP.

Bryson DeChambeau observa su tiro en el hoyo 14 durante la segunda ronda del torneo Travelers Championship en TPC River Highlands, en Cromwell, Connecticut.

Pรกgina 14 / Guatemala, 27 de junio de 2020

tutelandia

Guatemala, 27 DE junio de 2020 / Página 15

Avisos Legales

PBX

2423-1800 En internet lahora@lahora.com.gt

Para Publicar • Que la publicación sea legible.

• Escrito a máquina o computadora.

• Que contenga números legibles.

• Procurar hacerle una revisión minuciosa.

• Que la firma no toque el texto del documento.

• Si el documento lleva sellos, que estos sean legibles y que no lleven firmas encima.

Horario edictos y convocatorias

Se recibirán anuncios dos días antes de su publicación, de lunes a viernes de 8:00 a 16:00 hrs. Sábados hasta las 10:00 hrs.

Por MARCIA DUNN

CABO CAÑAVERAL, Florida, EE.UU. (AP)

Un astronauta en una caminata espacial añadió a los millones de trozos de chatarra que orbitan la Tierra, al perder un pequeño espejo cuando salió de la Estación Espacial Internacional para reparar una batería.

El comandante Chris Cassidy dijo que el espejo se alejó flotando a un pie (unos 35 centímetros) por segundo.

El Control de Misiones dijo que el espejo se desprendió del traje espacial de Cassidy. El objeto perdido no representa una amenaza para la caminata espacial ni para la estación, dijo la NASA. Aunque millones de trozos de chatarra espacial flotan alrededor de la Tierra, más de 20.000 objetos, incluyendo partes de cohetes viejos y satélites desactivados son lo suficientemente grandes para ser rastreados para proteger la seguridad de la estación internacional y satélites activos.

Los astronautas en caminata espacial llevan un espejo en cada manga para tener una vista

Astronauta pierde espejo pequeño en caminata espacial más amplia cuando trabajan.

El espejo mide apenas 12,7 x 7,2 centímetros (5 x 3 pulgadas) .

El espejo se desprendió en la oscuridad. Más tarde, cuando estaba a la luz, Cassidy inspeccionó su manga en busca de pistas que pudieran explicar cómo se desprendió. “No hay daños en el tejido ni nada similar”, le dijo al Control de Misiones.

Cassidy y Bob Behnken, quien le siguió, sin incidentes, completaron la primera de al menos cuatro caminatas para reemplazar viajas baterías.

Una vez las nuevas baterías de iones de litio estén instaladas, el laboratorio espacial deberá funcionar sin problemas por el resto de su vida operativa, de acuerdo con la NASA. Las baterías, mas eficientes que las de níquel-hidrógeno que reemplazan— dan energía a la estación cuando está en el lado

Foto la hora: NASA via AP

Astronautas Chris Cassidy y Beb Behnken en una caminata espacial fuera d ela Estación Internacional.

nocturno de la Tierra.

El remplazo de baterías comenzó en 2017, cuando tripulaciones anteriores instalaron 18 baterías de iones de litio, la mitad de las viejas que reemplazaban.

Cassidy y Behnken van a conectar seis más para completar al trabajo, una tarea

Diario La Hora no se hace responsable del contenido de los edictos, ya que se publican literalmente, según la muestra que entregó el cliente.

Sugerencias, quejas o reclamos comuníquese a 2423-1838 o al correo suscripciones@lahora.com.gt

POR FAVOR REVISE SU ANUNCIO EL PRIMER DÍA DE PUBLICACIÓN. Si necesita algún cambio o corrección, avísenos antes de 24 horas, que gustosamente le atenderemos. - LA HORA se hará responsable únicamente por errores en la primera publicación de su anuncio. -

engorrosa: cada batería mide aproximadamente un metro de alto y uno de ancho, con una masa de 180 kilos (400 libras).

Se espera que las caminatas continúen hasta el final del julio, antes de que Behnken regrese a la Tierra en agosto a bordo de una cápsula SpaceX Dragon.

PASATIEMPOS

Página 16 / Guatemala, 27 DE junio de 2020

Sudoku

Nivel de dificultad: fácil

Nivel de dificultad: media

Nivel de dificultad: difícil

INSTRUCCIONES: El objetivo del juego es llenar todas las casillas vacías con el número correcto en cada una. Todas las columnas, filas y bloques de 3x3 deben contener todos los números del 1 al 9 - y no repetir ningún número - que pueden estar colocados en cualquier orden y que no han de dar ninguna suma.

es s n o re i c lu erio o s nt a

difícil

fácil

media

Crucigrama

Noticias más vistas en la edición digital

soluciÓn anterior

Legado de Monroy aún entrampa a Salud que tiene retos importantes

Guatemala/Miami/Guatemala No. de Vuelo Ruta

Hora de salida:

Hora de llegada:

1182 2359 983

Guatemala-Miami Guatemala-Miami Guatemala-Miami

07:00 12:46 13:59

11.47 17:34 18:49

No. de Vuelo 2241 1603 2432

Ruta Miami-Guatemala Miami-Guatemala Miami-Guatemala

Hora de salida: 11:14 12:28 18:00

Hora de llegada: 11:51 13:04 18:39

Guatemala/Dallas/Guatemala No. de Vuelo Ruta

Hora de salida:

Hora de llegada:

1188 1013

07:45 16:35

12:27 18:52

Guatemala-Dallas Dallas-Guatemala

CACIF: quisiéramos que la reapertura fuese la otra semana

CACIF por Mina: no hemos podido analizar la resolución de la CC

Guatemala, 27 DE junio de 2020 / Página 17

Internacional México: Cae presunto organizador de atentado a jefe policial Por CHRISTOPHER SHERMAN y E. EDUARDO CASTILLO CIUDAD DE MÉXICO/Agencia AP

La policía detuvo a un presunto jefe de sicarios del Cartel Jalisco Nueva Generación (CJNG), considerado el supuesto autor intelectual del ataque con armas de alto poder contra el jefe de la policía de la capital mexicana, Omar García Harfuch.

Una autoridad de seguridad de la capital, no autorizada a ser identificada por tratarse de una investigación en curso, dijo a The Associated Press que el hombre, identificado como José Armando Briseño, fue capturado en el oriente de la ciudad el

Foto La Hora/AP/Rebecca Blackwell.

Investigadores y policías trabajan en el lugar donde el secretario de seguridad de Ciudad de México, Omar García Harfuch, fue atacado por hombres armados.

viernes, horas después del atentado.

Añadió que es considerado jefe de sicarios del cartel en la localidad de Tonalá, en el estado occidental de Jalisco, bastión del grupo. El hombre fue ubicado por cámaras de seguridad.

Armados con fusiles de alto poder y granadas, presuntos miembros del CJNG cerraron la mañana del viernes una de las principales avenidas de Ciudad de México y lanzaron el ataque contra García, quien recibió tres heridas de bala. Dos de sus escoltas y una mujer que pasaba en un vehículo por el lugar murieron.

Horas antes de que su oficina anunciara que ingresaba al quirófano para atender sus heridas, el mismo secretario resumió en un tuit lo que pasó y quién habría estado detrás del atentado.

“Esta mañana fuimos cobardemente atacados por el CJNG, dos compañeros y amigos míos perdieron la vida, tengo tres impactos de bala y varias esquirlas”, escribió refiriéndose al acrónimo con el que se conoce al Cartel Jalisco Nueva Generación, uno de los principales y más violentos grupos del narcotráfico en México.

Tormentas dejan muertos y desaparecidos en China BEIJING Agencia AP

Tres personas fallecieron y otras 12 estaban desaparecidas tras tormentas nocturnas en el suroeste de China, dijeron las autoridades hoy.

Dos vehículos cayeron a un río, causando dos muertos y tres desaparecidos, explicó el gobierno del condado de Mianning, en la provincia de Sichuan.

Foto La Hora/AP/Chinatopix.

En esta imagen, un hombre camina por una localidad anegada en el condado de Huishui, en la provincia suroccidental de Guizhou, en China.

Otra persona murió y se desconocía el paradero de nueve más en la localidad de Yihai, dijo el condado en una publicación en redes sociales. Mianning está a unos 280 kilómetros (175 millas) al suroeste de Chengdu, la capital de Sichuan.

Alrededor de 7.500 personas han sido evacuadas de sus casas.

En lo que va de año, más de 20 personas han perdido la vida por las lluvias estaciones en el sur de China, que provocaron crecidas en ríos y anegaron pueblos y campos de cultivo.

Las peores inundaciones de la historia moderna en China se registraron en 1998, cuando más de 2.000 personas fallecieron y cerca de tres millones de casas quedaron destrozadas.

Se esperan más lluvias intensas en varias provincias, incluyendo Sichuan, Guizhou, Hunan, Shaanxi, Henan y Hubei, reportó la agencia noticiosa oficial china, Xinhua.

Foto La Hora/AP/Natacha Pisarenko.

Unos viajeros salen de una estación de tren en medio de la pandemia de coronavirus, en Buenos Aires, Argentina.

Argentina prolonga y endurece la cuarentena por el COVID-19 El presidente argentino Alberto Fernández anunció una extensión y reforzamiento de la cuarentena en Buenos Aires y su cinturón urbano desde la próxima semana que implicará restricciones en la circulación del transporte público y la paralización de miles de comercios ante el aumento de los casos del nuevo coronavirus.

BUENOS AIRES Agencia AP

Las medidas están destinadas a la capital y una treintena de localidades que la rodean situadas en la provincia de Buenos Aires, donde se concentran la mayoría de los contagios. En en resto del país la presencia del virus está mucho más acotada.

“El 97% de los casos que se detectan ocurren en el área metropolitana de Buenos Aires y en los últimos días el aumento de los contagios es llamativo”, señaló Fernández en un mensaje grabado en el que estaba acompañado por los jefes de gobierno de la capital y de la provincia de Buenos Aires.

En todo el país el porcentaje de ocupación de camas de terapia intensiva -no sólo por COVID-19- es de 48% y asciende a 54% en Buenos Aires y sus localidades cercanas.

“Las medidas buscan preservar a los ciudadanos, volver a cerrar el área para que se reduzca la circulación, se reduzcan los contagios y se desocupen camas” en los hospitales, indicó.

Fernández dijo que a partir del lunes el transporte público será usado únicamente por los trabajadores de una veintena de actividades esenciales, quienes a su vez tendrán que renovar sus permisos de circulación.

Desde el miércoles y hasta el 17 de julio solamente estarán habilitados los comercios esenciales relacionados con la seguridad, la salud y la alimentación, como los supermercados y farmacias. También seguirán funcionando varias fábricas que no pueden detener su producción y aquellas que producen con fines de exportación.

La población no incluida en las actividades esenciales deberá quedarse en casa.

“El miércoles vamos a pedirles a todos que vuelvan a aislarse en sus casas y sólo salgan para buscar provisiones. Desde el 1 al 17 de julio eso va a funcionar así en toda el área metropolitana”, dijo el mandatario.

Asimismo estarán exceptuados de ir a sus lugares de trabajo todos los empleados públicos.

Por otro lado, se prohibieron las actividades físicas al aire libre en la ciudad aunque seguirán vigentes las salidas de los menores con sus padres para dar paseos durante los fines de semana.

Fernández admitió que las medidas agudizarán la crisis económica que recrudeció desde que el 20 de marzo comenzó el periodo de aislamiento, uno de los más extensos de la región.

“Estas decisiones tienen una consecuencia económica. Escucho perfectamente los problemas de los que tienen comercios, de los trabajadores autónomos; tratamos de socorrer a todos con el apoyo del Estado al sector privado”, señaló el mandatario. Al respecto indicó que las ayudas brindadas a los trabajadores y empresas continuarán.

Internacional

Página 18 / Guatemala, 27 DE junio de 2020

El presidente Donald Trump firmó un Decreto Ejecutivo para proteger los monumentos, estructuras conmemorativas y estatuas que enfrentan una revisión crítica en medio de un nuevo debate sobre los inicios racistas de Estados Unidos.

Por DARLENE SUPERVILLE y ASHRAF KHALIL/ Agencia AP WASHINGTON

Trump había prometido esta semana la adopción de medidas después de que la policía impidiera a manifestantes derribar una estatua de Andrew Jackson en un parque cercano a la Casa Blanca.

En la medida se solicita al secretario de justicia que enjuicie con todo el peso de la ley a cualquier persona o grupo que destruya o vandalice un monumento, una estructura conmemorativa o una estatua. La ley federal contempla una pena de hasta 10 años de prisión por “daño intencional” contra propiedad federal.

El decreto también prevé un juicio riguroso a quien incite a la violencia y a actividades ilegales, y amenaza con cancelar recursos federales a las agencias policiales estatales y locales que no protejan los monumentos.

Trump anunció horas antes el

Presidente Trump firma Decreto Ejecutivo para proteger monumentos viernes en Twitter que había promulgado el decreto y lo describió como “enérgico”.

También el viernes, el presidente solicitó vía Twitter el arresto de los manifestantes implicados en el intento de derribar la estatua Jackson en el Parque Lafayette.

Retuiteó una circular de persecución del FBI que mostraba fotografías de 15 manifestantes a los que se busca por “vandalizar propiedad federal”.

Trump escribió “hay muchas personas detenidas, y se busca a muchas otras por vandalizar propiedad federal en el Parque Lafayette. ¡Que dicten sentencias de 10 años de cárcel!”

También dijo en Twitter que ha cancelado sus planes de pasar el fin de semana en su casa en Nueva Jersey para permanecer en Washington “a fin de garantizar el cumplimiento del orden público”.

“Estos incendiarios, anarquistas, saqueadores y agitadores casi fueron frenados”, tuiteó el mandatario. “¡Estoy haciendo lo necesario para mantener seguras a nuestras

Foto La Hora/AP/Jacquelyn Martin.

La base de la estatua del expresidente Andrew Jackson es protegida en el interior del Parque Lafayette, en Washington.

comunidades, y estas personas serán llevadas ante la justicia!”

Manifestantes intentaron el lunes en la noche derribar la estatua de Jackson con cuerdas y cadenas.

La policía los repelió y cerró el paso al Parque Lafayette, que fue reabierto al público más de una semana después de las protestas

Rusia confirma 6,852 nuevos casos de coronavirus

por la muerte de George Floyd a manos de la policía en Minnesota.

El martes, la policía despejó toda la zona alrededor de la esquina de las calles 16th y H, y desalojó a los manifestantes de la intersección, renombrada en fecha reciente por la ciudad como Plaza Black Lives Matter.

La Policía de Hong Kong prohíbe manifestación prodemocrática MADRID

Agencia DPA/Europa Press

Foto La Hora/DPA/Europa Press/Presidencia de Rusia.

El presidente Vladimir Putin en videoconferencia con Mijail Mishustin, primer ministro de Rusia.

MADRID

Agencia DPA/Europa Press

El Gobierno ruso ha confirmado 6,852 nuevos casos de coronavirus durante las últimas 24 horas en el país, con lo que el número total de contagios ha aumentado a 627.646, según ha informado este sábado el centro operativo nacional para la lucha contra la propaga-

ción del virus.

Asimismo, las autoridades han confirmado 188 nuevos fallecimientos que elevan el total de víctimas mortales en el país a 8.969 decesos, según el comunicado, recogido por la agencia oficial de noticias Sputnik.

El mayor número de casos diarios corresponde a Mos-

cú (750), la provincia de Moscú (366) y la localidad de Janti-Mansisk (280).

En lo que a fallecidos se refiere, 57 personas han muerto en San Petersburgo y 20 en Moscú. Otras 12 personas han fallecido en la región de Moscú, otras 11 en la provincia de Arjanguelsk y 10 más en la provincia de Rostov.

Según estadísticas difundidas por el Departamento de la Policía Metropolitana (MPD por sus siglas en inglés), nueve personas fueron arrestadas el martes en la noche y suman 12 detenciones entre el lunes y miércoles. El jueves no hubo arrestos relacionados con las protestas, según información del MPD.

La Policía de Hong Kong ha anunciado este sábado que prohíbe la manifestación convocada por la oposición prodemocrática para el 1 de julio, fecha del aniversario de la devolución de Hong Kong a China por parte de Reino Unido, alegando motivos de salud pública y posibles altercados.

El Frente para los Derechos Humanos Civiles había solicitado el permiso para la manifestación desde el parque Victoria de Causeway Bay hasta la sede del Gobierno autónomo, en Admiraltazgo.

Sin embargo, la Policía ha informado por carta a los convocantes de que la ley actualmente prohíbe cualquier concentración de más de 50 personas debido al riesgo de contagio del coronavirus y ha indicado que las manifestaciones in-

crementan el riesgo de contagio, informa la televisión pública hongkonesa RTHK. Además, recuerda los incidentes violentos en manifestaciones anteriores convocadas por este mismo grupo y advierte de que existen indicios de que parte de los participantes han planeado perpetrar acciones violentas.

El Frente ha anunciado ya que recurrirá esta decisión. El ‘número dos’ de la

organización, Eric Lai, ha explicado que no les sorprende la medida policial y ha denunciado los motivos “claramente políticos” de la misma. “Sabíamos que la policía rechazaría nuestra protesta porque es bastante evidente que el Gobierno quiere presentar una falsa apariencia en el 1º de Julio mientras se tramita la ley de seguridad nacional”, ha apuntado Lai.

Foto La Hora/DPA/Europa Press/Miguel Candela/Imágenes SOPA.

Agentes antidisturbios de la Policía desplegados en Hong Kong.

Guatemala, 27 DE junio de 2020 / Página 19

Los gobernantes del sureste asiático dijeron que un tratado oceánico de la ONU de 1982 debería ser la base de los derechos soberanos en el Mar del Sur de la China, en una enérgica declaración contra los reclamos de Beijing sobre prácticamente todas las aguas en disputa.

Por JIM GOMEZ/ Agencia AP MANILA/Filipinas

Los jefes de estado o gobierno de la Asociación de Naciones del Sureste Asiático (ASEAN por sus siglas en inglés) expresaron su posición en un comunicado emitido por Vietnam el sábado en nombre del bloque de 10 naciones. La cumbre anual de ASEAN, realizada el viernes por video, discutió las disputas territoriales y la pandemia de coronavirus como temas principales.

“Reafirmamos que el (tratado) UNCLOS de 1982 es la base para determinar los reclamos marítimos, los derechos soberanos, la jurisdicción y los intereses legítimos en las zonas marítimas”, dijo el comunicado de ASEAN. La Convención de la ONU sobre el Derecho Marítimo (UNCLOS) es un acuerdo internacional de 1982 que define los derechos de las naciones sobre los océanos del mundo y demarca las llamadas zonas económicas exclusivas sobre las cuales los estados costeros tienen el derecho exclusivo

de explotar los recursos de pesca y combustibles.

“UNCLOS expone el marco legal dentro del cual se deben realizar todas las actividades en océanos y mares”, dice el comunicado.

Las autoridades chinas no hicieron declaraciones de inmediato, pero tres diplomáticos del sureste asiático dijeron a The Associated Press que la declaración fortalece significativamente la afirmación del bloque del estado de derecho en una región en disputa considerada desde hace muchos años un punto de enfrentamiento en Asia. Hablaron bajo la condición de anonimato por no estar autorizados a hacerlo públicamente.

“Este es un rechazo de la base de los reclamos chinos”, dijo Carl Thayer, un destacado analista de los problemas de la región. La declaración representa “un cambio significativo en la retórica de ASEAN”.

Es la primera vez que ASEAN, que depende en gran medida del comercio y las inversiones chinas, fustiga por su nombre a Beijing

ASEAN se opone a reclamos marítimos de China

Foto La Hora/AP/Hau Dinh.

El primer ministro vietnamita Nguyen Xuan Phuc habla en la apertura de la 36ta cumbre de ASEAN en Hanoi, Vietnam.

en un comunicado postcumbre.

En los últimos años, China ha tomado medidas agresivas para afirmar sus reclamos sobre las aguas estratégicas, que señala vagamente con una llamada línea

de nueve puntos que se superpone con las aguas costeras y reclamos territoriales de Vietnam, Malasia, Filipinas y Brunei, todos miembros de ASEAN. Ha transformado siete arrecifes disputa-

dos en bases insulares protegidas por misiles y tomado otras medidas que han suscitado protestas por parte de otros estados, incluido Estados Unidos y sus aliados en la región.

Serbia: Ministro de Defensa da positivo para COVID-19 BELGRADO, Serbia Agencia AP

Foto La Hora/AP/Darko Vojinovic.

En esta fotografía de archivo, el ministro de Defensa serbio Aleksandar Vulin, derecha, habla con el presidente serbio Aleksandar Vucic.

El ministro de Defensa serbio Aleksandar Vulin ha dado positivo para el coronavirus, informó el gobierno el sábado.

El ministerio de Defensa dijo que Vulin es asintomático y se siente bien.

Vulin, conocido por sus posiciones prorrusas, fue miembro de la delegación encabezada por el presidente Aleksandar Vucic que asistió al desfile del Día de la Victoria días atrás en Moscú. Vucic se reunió cara a cara con el presidente ruso Vladimir Putin, pero no es-

taba claro si Vulin estuvo presente.

La presidenta del parlamento serbio Maja Gojkovic también dio positivo en el test, informó la agencia noticiosa estatal Tanjug el sábado.

Serbia mitigó las restricciones en mayo y autorizó las reuniones grandes sin distanciamiento social ni mascarillas en mayo, y desde entonces se ha producido un rebrote del coronavirus.

Vucic ha dicho que volverá a imponer medidas estrictas si continúa el brote. Serbia registra al presente más de 13.500 casos y 265 muertes de COVID-19.

Se quintuplican incendios forestales en Rusia MOSCÚ

Agencia AP

Los incendios forestales en Siberia se han quintuplicado en extensión durante la última semana, de acuerdo con el servicio aéreo de bomberos ruso.

Grandes extensiones de la enorme región padecen una ola

de calor con escasos precedentes. La semana pasada se registraron 38 grados centígrados en la población de Verkhoyansk, sobre el Círculo Polar Ártico. De confirmarse la lectura, sería el día más cálido jamás registrado en el Ártico.

Avialesookhrana, la agencia de

manejo de incendios por aíre, dijo el sábado que las llamas abarcaban 1,15 millones de hectáreas en zonas inaccesibles para los bomberos.

La zona más afectada es la República de Sakha, donde se encuentra Verkhoyansk, con 929.000 hectáreas en llamas.

Foto La Hora/AP/ECMWF Copernicus Climate Change Service.

La fotografía muestra la temperatura en la región rusa de Siberia, donde una ola de calor prolongada alarma a los científicos en el mundo.

internacional

Página 20 / Guatemala, 27 DE junio de 2020

Polonia celebrará elecciones presidenciales en pleno conflicto con la Unión Europea Polonia celebrará este domingo la primera ronda de unas elecciones presidenciales que marcarán el futuro de sus delicadas relaciones con la Unión Europea, un escenario impensable hace casi cinco años, cuando el país prometía ser ejemplo de incorporación de los países del Este, solo para acabar convirtiéndose en una fuente inacabable de tensiones en ámbitos como del de la seguridad o el de los derechos fundamentales.

MADRID

Agencia DPA/Europa Press

Nadie representa mejor estas fricciones que el presidente del país, Andrzej Duda, favorito para la primera vuelta, no tanto para la segunda ronda de julio, donde tendrá que competir en un escenario más igualado con el que será, casi con toda probabilidad, su gran rival: el alcalde de Varsovia, Rafal Trzaskowski, quien ha hecho del hartazgo popular de los enfrentamientos entre Duda y Bruselas el pilar de su campaña.

Duda, que llegó al poder en agosto de 2015 bajo la bandera del igualitarismo y la lucha contra la corrupción, ha terminado amonestado por organismos como su propio Defensor del Pueblo por su retórica retórica homófoba y anti LGTBI, dos comunidades que el presidente lleva meses demonizando al tiempo que exaltaba los valores del catolicismo y acercaba posturas al nacionalismo estadounidense representado en la figura del presidente norteamericano, Donald Trump.

Este acercamiento le ha valido, por ejemplo, para conseguir que Estados Unidos traslade a Polonia parte del contingente militar desplegado hasta ahora en Alemania, tal y como anunció Trump este pasado jueves.

El plan de Duda no termina aquí.

A lo largo de su mandato, el presidente ha perseguido el control de los medios de comunicación y del poder judicial, este último a través de una polémica reforma que podría implicar la imposición de sanciones disciplinarias para los jueces, incluido el despido, por cuestionar la legalidad de los nombramientos judiciales del Gobierno.

Esta reforma ha sido declarada ilegal por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TUE) y denunciada tanto por la Comisión Europea como el Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos por entender que puede poner en riesgo su independencia y limitar cualquier crítica a los planes de Duda.

El país decide ahora si concede a Duda carta blanca para llevar este

giro político hasta el final de un segundo mandato. Según el panel de expertos norteamericano Freedom House, de seguir esta trayectoria “es posible que Polonia ni siquiera entre en la categoría de ‘democracia’”, según el director de investigación del grupo, Zselyke Csaky.

Foto La Hora/Europa Press/DPA.

Cámara de Representantes de Estados Unidos, Capitolio.

La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprueba que Washington D.C. se convierta en estado MADRID Agencia DPA/Europa Press

DURA VOTACIÓN Duda parte como favorito absoluto en la primera ronda de estos comicios, con un 42 por ciento de la intención de voto, según las encuestas. Trzaskowski ronda el 28 por ciento, a gran distancia del presidente polaco, que sin embargo está lejos a su vez de conseguir el 50 por ciento de votos necesario que le garantizaría la segunda vuelta.

El resultado hipotético de un enfrentamiento final en julio entre el presidente y el alcalde es más difícil de pronosticar. La misma encuesta del instituto IBRIS, concede a Duda solo un punto porcentual de diferencia respecto a Trzaskowski: 48,7 por ciento contra el 47,5 por ciento.

Hay que tener en cuenta que las elecciones estaban previstas para mayo, pero tuvieron que ser retrasadas por la pandemia de coronavirus que ha azotado al país.

Cualquier retraso adicional beneficia a Trzaskowski para que cale su mensaje de batalla: “¡Ya hemos tenido suficiente!”.

Foto La Hora/DPA/Europa Press/Hubert Mathis/ZUMA.

El presidente polaco, Andrzej Duda, habla durante una conferencia de prensa en el Palacio Presidencial.

La Cámara de Representantes de Estados Unidos ha aprobado una ley para que Washington D.C. se convierta en el estado número 51 del país norteamericano.

El proyecto de ley, aprobado por 282 votos a favor y presentado por una miembro de la cámara baja sin voto, Eleanor Holmes Norton, reduciría la capital a un área pequeña que abarcaría la Casa Blanca, el edificio del Capitolio, el Tribunal Supremo y otros edificios federales a lo largo del National Mall. El resto de la ciudad se convertiría en el estado 51.

Sin embargo, según informaciones de la cadena de televisión CNN, el proyecto de ley no tendrá mucho más recorrido, ya que es poco probable que el Senado lo

apruebe. Además, la Casa Blanca ya ha avisado de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, lo vetará si llega a su escritorio.

De hecho, Trump valoró en una entrevista con “The New York Post” que Washington D.C. nunca se convertirá en un estado, “a menos que tengamos algunos republicanos muy, muy estúpidos”.

En las últimas semanas, los demócratas han subrayado que la necesidad de que Washington DC se convierta en un estado nunca ha sido más apremiante, después de que la Administración Trump movilizara a las fuerzas de seguridad estatales para responder a las protestas contra el racismo sistémico desatadas tras la muerte del afroamericano George Floyd a manos de la Policía.

África rebasa los 350,000 casos de COVID-19 MADRID

Agencia DPA/Europa Press

Un total de 9,283 personas han muerto por COVID-19 en África, donde el número de casos es ya de 359,408, según el último balance de este sábado proporcionado por los Centros de Control de Enfermedades del continente, que estima, como nota positiva, un total de 173,057 recuperaciones.

El continente ha rebasado este umbral solo seis días después de superar la barrera de los 300,000 contagios el pasado lunes, según las estimaciones de los CDC africanos.

La región más afectada por número de casos es, una semana más, es el sur de África, que ya roza los 130,000 contagios (un total de 129,699), la inmensa mayoría de ellos en Sudáfrica, con 124,590 casos y 2,340 fallecidos, seguido de Zambia (1,531 casos, 21 muertos) y Malaui (1,005 ca-

sos, otros 13 muertos).

El norte del continente, con 92,674 contagios, alberga el país con mayor número de muertes, Egipto (62,755 casos, 2,620 muertos), seguido de Argelia (12,685 casos, 885 muertos) y Marruecos (11.633 casos, 218 fallecidos).

El oeste de África registra 69.955 casos, con Nigeria a la cabeza de contagios: 23.298, con 554 fallecidos. Siguen Ghana, con 15.834 casos y 103 decesos, Costa de Marfil (8.739, con 64 fallecidos) y Senegal (6.354, con 98 muertos).

Foto La Hora/DPA/Europa Press/Sayed Hassan.

Una mujer con mascarilla en Egipto durante la pandemia de COVID-19.

Guatemala, 27 de junio de 2020 / Página 21

YA ESTÁN DESBOCADOS En plena pandemia, cuando la población está no solo preocupada sino confundida por el soberano relajo que están haciendo con las cifras del avance del coronavirus, el nuevo Pacto de Corruptos se articuló con la aplanadora en el Congreso. Las cosas se han desbocado y pareciera haber empezado un frenesí tremendo que tiene la finalidad de culminar el sueño de garantizar de una vez y para siempre la impunidad en este país.

Ayer fue un día ejemplar, puesto que la Corte Suprema de Justicia se integró de pronto con suplentes y dio trámite a un espurio antejuicio contra los magistrados de la Corte de Constitucionalidad que otorgaron el amparo a la fiscal general, Consuelo Porras, en el tema de la elección de las Cortes.

El objetivo es minar a la Corte de Constitucionalidad, es evidente que van en camino de hacer todo para consolidar un Sistema de Justicia terrible que significará el atraso para el país. Y todo ello no sería posible sin el concurso decisivo y crucial del oficialismo con cuyos diputados cuentan de manera disciplinada y constante.

Es La Hora de preservar por la justicia en

GUATEMALA

Página 22 / Guatemala, 27 DE junio de 2020

Al cierre COVID-19: Salud reporta 1 mil 09 casos; cambia metodología de registro El Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS), informó que los casos de coronavirus dados a conocer este viernes fueron 1 mil 09.

También hubo 49 fallecidos, 79 recuperados y 2 mil 119 pruebas realizadas. La metodología para el registro de casos cambió a partir de la llegada de la nueva ministra de salud, Amelia Flores.

POR REDACCIÓN LA HORA

lahora@lahora.com.gt

“Los datos positivos de hoy incluyen los 800 de ayer, porque el dato que se está enviando como lo dice la nota aclaratoria y se explicó en la conferencia de prensa son de las 00 horas del jueves a las 23:59 horas del mismo jueves. Quiere decir que

son los datos completos del 25 de junio”, informó esa cartera.

De acuerdo con la institución, la metodología del registro de casos cambió, porque antes el corte era a las 15:00 horas.

“Se estableció que la hora te corte anterior (15:00 horas) provocaba un desfase ya que los datos que se reportaban no eran de un día completo. La diferencia de los 209 casos son los que se acumularon de las 15:00 horas a las 11:59 de ayer. Esta es la forma correcta de hacer el corte, ya que se reporta oficialmente lo ocurrido en un día total”, se indicó.

La cartera de Salud agregó, que el tema de los fallecidos reportados hoy -49-, es el conteo que dieron los hospitales; sin embargo, como parte de la auditoría se está estableciendo el punto de corte correcto.

Foto La Hora/Área de Salud Jutiapa/Facebook.

La Dirección del Área de Salud de Jutiapa compartió imágenes del apoyo que brindaron a una empresa para asegurar el distanciamiento social. Foto ilustrativa.

Autoridades de Salud ofrecen conferencia con más claridad Por Denis Aguilar

daguilar@lahora.com.gt

Las nuevas autoridades del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) brindaron este día una conferencia de prensa donde explicaron con más claridad las acciones que se implementarán para combatir al COVID-19.

En la conferencia, la ministra de Salud, Amelia Flores, dijo que los hospitales y laboratorios privados que no han trasladado datos actualizados ya han completado este proceso en un 50 por ciento y aseguró que les dieron de plazo hasta el martes para que se complete.

Además, Flores mencionó que ya cuentan con el apoyo del Ministerio de Finanzas Públicas para acelerar los procesos de compras de equipo e insumos para atender la emergencia del COVID-19.

“Estamos conscientes que estamos trabajando en pro de la eficiencia”, dice Flores, añadiendo que sigue la preocupación por el tema de los datos sobre los casos de COVID-19.

Flores dijo que hay alrededor de 10 laboratorios privados que están realizando pruebas y que se ha dado un retraso importante en el Laboratorio Nacional de Salud debido a la baja de personal, pues hasta el 70 por ciento tuvo que irse a cuarentena.

El viceministro de Hospitales, Francisco José Coma, dijo que transmitieron un mensaje de apoyo y solidaridad al personal médico.

Indicó que han ido atendiendo cada una de las necesidades que tienen los hospitales y señala que tienen conciencia de la situación por el COVID-19 y reconoció que hay una saturación de casos en los hospitales Roosevelt y San Juan de Dios, por lo que hay trasladado pacientes de estos lugares a otros, como el Hospital San Vicente.

Mientras que el viceministro de atención primaria, Eduardo Montufar, dijo que han desarrollado ya un plan estratégico, donde se contempla la contratación de más personal, así como la compra de equipo e insumos para los médicos y demás traba-

jadores de salud.

La Dra. Nancy Pezzarossi, viceministra Administrativa, dijo que llegaron a la conclusión de reorganizar las adquisiciones para que cada una llegue de manera eficiente a las unidades ejecutoras.

Asimismo, Pezzarossi afirmó que ya está en proceso el pago al personal médico del Parque de la Industria.

En cuanto al abastecimiento de equipo médico quirúrgico, Pezzarossi dijo que están en 85 por ciento, mientras que en medicamentos están al 84 por ciento.

Por otro lado, Flores fue consultada si han encontrado anomalías en la gestión del exministro Hugo Monroy, asegurado que en la primera semana encontraron retrasos administrativos financieros.

El director de la Comisión Presidencial Contra el Coronavirus, Edwin Asturias, comentó que las pruebas de antígeno han venido a “salvar” el tema de la realización de pruebas y aseguró que van encaminados a las 5 mil diarias que se han trazado.

Municipalidad de Santa Catarina Pinula: Mueblería O3 canceló multa de Q375 mil *POR REDACCIÓN LA HORA lahora@lahora.com.gt

La Municipalidad de Santa Catarina Pinula, informó que la Mueblería O3 canceló la multa que le fue impuesta, por la fiesta clandestina que se suscitó en sus instalaciones el 12 de junio pasado.

De acuerdo con la información oficial, el monto cancelado fue de Q375 mil, ya que las multas administrativas en la comuna, debido a la emergencia sanitaria del COVID-19 gozan de un 25% de descuento. El pasado 23 de junio, se había informado que el Juzgado de Asuntos Municipales de Santa Catarina Pinula impuso la multa de Q500 mil, pero debido al descuento, el monto fue menor.

La penalización económica que se le dio al negocio, según explicó recientemente el alcalde de esa localidad, Sebastián Siero, fue la más alta que permite la ley, sin embargo, en la parte penal, el Ministerio Público (MP), aún no ha anunciado avances en la investigación en relación con quiénes pudieron quebrantar medidas sanitarias.

La fiesta clandestina, que se originó a pesar de las restricciones para evitar la propagación del coronavirus, fue denunciada en redes sociales y fue así como el caso se hizo público. En esa ocasión y hasta hoy no se reportan personas capturadas. *Con información de Cristian Velix.

FOTO LA HORA.

La fiesta se realizó hace algunas semanas y por eso el inmueble fue cerrado.

al cierre

El Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras (CACIF) indicó que quisieran que la reapertura económica se diera la próxima semana, esto debido al impacto que traerá para el país la crisis generada por la pandemia del COVID-19.

Guatemala, 27 DE junio de 2020 / Página 23

CACIF: Quisiéramos que la reapertura fuese la otra semana

Por Denis Aguilar daguilar@lahora.com.gt

“Nosotros quisiéramos, no que se vaya a abrir, pero sí quisiéramos que se aperturara (sic) la economía lo antes posible, ojalá fuera ya la otra semana, sin embargo, sí creo yo que se debe empezar con los sectores de menor riesgo, o de menor riesgo de contagio a sectores mayor riesgosos”, dijo Nils Leporowski, presidente del CACIF. Ante lo anterior, Leporowski cuestionó que los centros comerciales sigan cerrados, mientras los mercados siguen atendiendo, asegurando que hay mayores riesgos de contagio en estos últimos.

“No es lógico que estén cerrados y los mercados abiertos, en un centro comercial usted puede tener control de cuánta gente entra, puede tener control de que todos lleven mascarilla, puede tener control de cuánta gente hay en una tienda, la gente se queda afuera, marcar los distanciamientos y se puede controlar la gente desde que entra al sótano de los parqueos”, dijo Leporowski.

POR REDACCIÓN LA HORA lahora@lahora.com.gt

Ayer fue asesinado Jean Pierre Mota, excandidato a diputado por el partido Visión con Valores (Viva), en el Puente la Unión, que se ubica entre Villa Canales y Santa Inés Petapa.

La emergencia fue cubierta por los Bomberos Voluntarios, que informaron que dentro de un vehículo fue localizado herido Pierre Mota, quien fue trasladado al Hospital de Amatitlán, donde murió.

La Hora consultó a Armando Castillo, diputado de Viva y miembro de la Junta Directiva del Congreso, quien confirmó que la persona atacada esta tarde era Pierre Mota, que fue candidato del partido en el distrito de Escuintla.

El Ministerio Público (MP) investiga cuál fue el origen del crimen, de momento no ha brindado detalles preliminares del caso.

Foto La Hora/Moises Castillo/AP.

El comercio ha sido afectado por las medidas de restricción para frenar el COVID-19.

Además, mencionó que se les puede tomar la temperatura a las personas que entren al centro comercial y reiteró que es “ilógico que no los hayan reabierto todavía” y que se deberían abrir poco a poco y que con protocolos se puede lograr.

Asimismo, Leporowski mencionó que hay lugares abiertos donde no hay ningún tipo de control, como el caso de la 18

calle en la zona 1 y la Terminal de la zona 4, donde aseguró que la gente está aglomerada y hasta sin mascarilla.

Leporowski dijo también que una de las propuestas para la reapertura es la aplicación de horarios escalonados para colegios, trabajadores del sector público y del sector privado, además de que es indispensable de que se reactive el transpor-

te público para comenzar a ver realmente una reapertura.

“La reapertura debe ir acompañada del transporte público para tener una reapertura total”, dijo Leporowski.

CAÍDA MÁS SEVERA Sobre las proyecciones de crecimiento económico, Leporowski indicó que las cifras proporcionadas ayer por el Banco de Gua-

temala (Banguat) son conservadoras, por lo que esperan que la caída económica sea más fuerte, lo que podría afectar de forma considerable al empleo.

Mientras el Banguat estima una caída que oscila entre el -1.5 y -2.5, el CACIF que la caída podría ser incluso de hasta un -10 por ciento, lo cual incluso podría empeorar si la situación de crisis se alarga por más tiempo.

CSJ podría conocer el lunes, por Asesinan a excandidato a diputado, Jean Pierre Mota cuarta vez, antejuicio a Felipe Alejos POR REDACCIÓN LA HORA Lahora@lahora.com.gt

FOTO BOMEROS VOLUNTARIOS.

Ayer fue asesinado el excandidato a diputado.

La Corte de Constitucionalidad envió el jueves la ejecutoria de la sentencia de amparo pendiente, por lo que la Corte Suprema de Justicia (CSJ), ya puede entrar a conocer el antejuicio contra el diputado Felipe Alejos por el Caso Traficantes de Influencias.

La notificación fue este viernes en la mañana y tras esto la CSJ convocó para el lunes a un pleno extraordinario, en el cual se espera que se conozca, por cuarta ocasión, la solicitud de retiro de antejuicio planteada en contra del diputado del partido TODOS. Con anterioridad el Departamento de Comunicación Social de la CC había indicado que la máxima Corte del Organismo Judicial (OJ) tendría tres días para resolver lo ordenado

en relación al amparo interpuesto por la Fiscalía Especial Contra la Impunidad (FECI), sin embargo, ese plazo dependía de la ejecutoria.

Las investigaciones de la FECI indican que Felipe Alejos pudo estar involucrado en una estructura criminal, la cual, a cambio de coimas, agilizaba la tramitación para la devolución del crédito fiscal a las empresas. La CSJ ya ha rechazado en tres ocasiones levantar la inmunidad a Alejos.

Foto La Hora

La Corte de Constitucionalidad envió el jueves la ejecutoria de la sentencia de amparo pendiente.

Pรกgina 24 / la hora, Guatemala, 27 DE junio de 2020