La Hora 28-03-2019

Por un pleito callejero puede haber un linchamiento pues se amontonan ligero cuando hacen llamamiento

Guatemala, JUEVES 28 de marzo de 2019 | Época IV | No. 32,990 | Precio Q2.00

En audiencia en la que Fiscalía pidió criterio de oportunidad para cinco empresarios sindicados por financiamiento sin registrar a FCN

MP y CICIG difieren por el financiamiento ilícito

La PGN se opone y va más allá al pedir sobreseimiento, además que se certifique lo conducente contra el fiscal José Rafael Curruchiche PÁG. 3

Dolor y luto por muertes en Nahualá Doce personas atropelladas permanecen hospitalizadas; cuatro están graves Pág. 2

FOTO LA HORA: ap

informe / PÁG. 4

rector usac/ PÁG. 30

Oxfam: Desigualdad afecta más a población indígena y rural

Elección del presidente de Postuladora para magistrados se hará en junio

reportaje / PÁG. 7

Linchamientos, el reflejo de la cultura de violencia y anarquía, expertos opinan

Página 2 / Guatemala, 28 DE marzo de 2019

Actualidad

La Hora en Facebook

La Hora en Google+

La Hora en Twitter

La Hora en Internet

fb.com/lahoraguatemala twitter.com/lahoragt

gplus.to/lahoraguatemala www.lahora.com.gt

EN ESTE HECHO MURIERON 18 PERSONAS

Doce personas atropelladas permanecen hospitalizadas; cuatro están graves El Ministerio de Salud informó que un total de 19 personas afectadas en el accidente del kilómetro 158 de la ruta Interamericana, fueron atendidas en la red hospitalaria. Esta mañana 12 pacientes continuaban hospitalizados, cuatro de ellos graves.

ACCIDENTE PROVOCA SIETE MUERTES

POR MARIELA CASTAÑÓN mcastanon@lahora.com.gt

Carlos Soto, ministro de Salud, informó que los pacientes fueron atendidos en los Hospitales: de Occidente y de Sololá, algunos fueron trasladados al Hospital Roosevelt.

Según el Ministro, de las 19 personas heridas, 7 fueron egresadas y aún permanecen 12 hospitalizadas, cuatro de ellas están graves.

“En total hospitalizados son cuatro en el Hospital Regional de Occidente, cuatro en el Hospital Roosevelt con el -paciente- que viene y cuatro en el Hospital de Sololá”, indicó Soto.

Hasta esta mañana no se reportaba el deceso de ninguno de los pacientes atendidos en la red hospitalaria, dijo Soto.

El Ministro destacó que de los doce pacientes, cuatro están graves: tres de ellos en el Hospital de Occidente y uno en el Hospital Roosevelt.

TRASLADOS A LA CAPITAL Marco Antonio Barrientos, director ejecutivo del Hospital Roosevelt, explicó que tres personas fueron atendidas en ese nosocomio

FOTO AP/ SANDRA SEBASTIAN.

Varias familias perdieron a sus seres queridos en el accidente ocurrido en la ruta Interamericana.

y en las próximas horas se esperaba que arribara un cuarto paciente.

Barrientos dijo que los trasladados fueron un hombre de 33 años, quien estaba en la Unidad de Cuidados Intensivos, él fue operado en el Hospital de Sololá, pero permanecía bajo cuidados especializados. También, una mujer de 45 años con lesiones y posibilidad de amputación en el pie. El tercer paciente es un niño de 5 años con trauma craneoencefálico y una fractura de fémur. El cuarto paciente que se esperaba era un hombre de 60 años con trauma ocular y fracturas en las piernas.

El director del Hospital Roosevelt indicó que hubo dificultades para la intervención médica

del niño de cinco años, pues su mamá también perdió a su padre en el accidente.

“Habíamos tenido un poquito de problema con la comunicación con la madre -del niño de cinco años- la madre no quería autorizar el procedimiento, también el idioma ha sido una barrera para comunicarnos con ella, sin embargo, nos la hemos agenciado para comunicarnos con ella. Ella es hija del señor que fue atropellado, por el cual la comunidad salió a ver qué pasaba”, explicó.

En la conferencia de prensa, se consultó al Ministro de Salud, si la falta de equipo habría incidido para realizar los traslados de los hospitales departamentales

FOTO AP/ SANDRA SEBASTIAN. FOTO AP/ SANDRA SEBASTIAN.

Luto y dolor fueron observados en la escena donde fallecieron 18 personas, hasta esta mañana.

Los afectados observaban una escena donde antes había muerto una persona atropellada.

al Hospital Roosevelt, pero indicó que esto respondía más a un tema de especialidad.

“En la red hospitalaria hay hospitales que son de referencia nacional y son especializados. Los especializados son el de Occidente, Roosevelt y San Juan, ahí se atienden a los pacientes que no se tienen a los especialistas en hospitales más pequeños, aunque los estamos fortaleciendo (como el de Chimaltenango), tenemos que ir poco a poco fortaleciendo todos los hospitales con tomografía, especialistas y realmente no hay mucho recurso humano todavía”, reiteró.

TRAGEDIA Consternación y luto provocó el accidente ocurrido en Nahualá, Sololá, donde 18 personas murieron arrolladas por un camión, cuando según socorristas una multitud se congregó para observar el cadáver de una persona que había sido atropellada.

En el lugar de la tragedia, en el km 158 de la ruta interamericana, se podía observar a los deudos llorando mientras los cadáveres estaban apilados en el suelo. Las imágenes y videos que circulan en las redes sociales muestran escenas fuertes de la tragedia.

Los cuerpos fueron trasla-

Un accidente de tránsito ocurrió esta mañana en Concepción Tutuapa, San Marcos, el cual provocó que siete personas murieran, informaron los Bomberos Municipales Departamentales.

De acuerdo con los socorristas, un picop cayó a un barranco, presuntamente por fallas mecánicas y causó cuatro muertes en el lugar y tres en el Centro de Atención Permanente de San José Ojetenem en San Marcos. Además, otras dos personas fueron trasladadas al Hospital de San Marcos.

Algunos de los fallecidos fueron identificados como: Francisco Pablo, de 67 años; María Salvadora Matías Aguilar, 61; Marcos Simón, 61; Herculano Bail Aguilar, 41. Los otros permanecían como xx al cierre de esta nota. dados al salón Municipal de Nahualá, donde personal del Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif), laboró.

El gobierno declaró tres días de duelo nacional en memoria de los fallecidos, que ya fueron identificados.

Por su parte, la Policía Nacional Civil (PNC) capturó a Pedro René Lorenzo López, de 28 años, quien manejaba el camión y habría atropellado a las personas que observaban la escena donde murió minutos antes Juan Chávez, de 55 años.

La PNC identificó a los fallecidos como: Cristina Coty, de 48 años; Juana Juliana López Castro, de 19; Diego Geremías Balux, de 26 años; Catarina Tahaya Guachiac, de 56; Manuela Ixtos Tambriz, de 40; Salomón Sipac, de 19 y María Tzoc, de 34.

También Miguel Perechu Tambriz, Cristina Catherine Nayeli Perechu, de 8 años; José Benito Tambriz, de 19 años; Manuel Fabiano Tzoc, de 40; Cirstóbal Tulul Chocol, Micaela López Sac, de 28; Diego Erenesto Ixmatá, de 22 años; Cesar Ajqui, de 16; Juan Chávez de 56 y Antonio Jiménez Tahay, de 64.

actualidad

Guatemala, 28 DE marzo de 2019 / Página 3

Los cinco empresarios sindicados de financiamiento electoral ilícito no registrado al partido oficial FCN-Nación llegaron a un acuerdo de criterio de oportunidad con el Ministerio Público (MP), informó la Fiscalía de Delitos Electorales en la audiencia realizada en el Juzgado D de Mayor Riesgo, a cargo de la jueza Érika Aifán. No obstante, la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) mostró su desacuerdo con esa medida.

POR JOSÉ PABLO DEL ÁGUILA jaguila@lahora.com.gt

Durante la audiencia, la CICIG manifestó su desacuerdo que los empresarios Salvador Paiz del Carmen, Felipe Bosch Gutiérrez, José Fraterno Vila, José Guillermo Castillo y José Miguel Torrebiarte Novella, quienes fueron ligados a proceso por financiamiento electoral ilícito, solventaran su situación mediante un criterio de oportunidad.

El MP había hecho este requerimiento como una “medida desjudicializadora”. El fiscal Rafael Curruchiche, de la Fiscalía de Delitos Electorales, argumentó que, luego de que se reformó el delito de financiamiento electoral ilícito y entró en vigencia el financiamiento electoral no registrado, tipificado en el 407 “O” del Código Penal, era viable otorgar el criterio de oportunidad.

Además, Curruchiche dijo que los sindicados colaboraron con la Fiscalía aportando diversos documentos que permitieron culminar con la investigación.

La Fiscalía pidió que a cambio del criterio de oportunidad los acusados fueran obligados a im-

EN EL CASO QUE INVOLUCRA A CINCO EMPRESARIOS QUE APORTARON A FCN-NACIÓN

MP y CICIG difieren sobre financiamiento ilícito

partir capacitaciones regionales en temas electorales y a pagar un monto aproximado de Q5 millones (entre todos) al Tribunal Supremo Electoral.

CICIG SE OPONE El mandatario de la CICIG, Leopoldo Zeissig, se opuso al criterio de oportunidad, ya que consideró que la conducta de los empresarios no solo atentó contra el orden institucional, sino también contra el proceso electoral.

Zeissig dijo, además, que en este caso existe un daño grave debido a que se vulnera el principio de pureza del proceso electoral. Sin embargo, el artículo 25 del Código Procesal Penal establece que el criterio de oportunidad se puede aplicar únicamente cuando no se hubiere afectado gravemente el bien jurídico.

“No existen condiciones (para el criterio de oportunidad)” indicó el mandatario de la CICIG. Asimismo, en su cuenta de Twitter la CICIG hizo la observación que, en su momento, el MP valoró “oportunamente como daño grave las acciones de los sindicados al momento de imputar” y luego acusar.

Foto La Hora: José Orozco

El representante de la PGN (derecha) pidió a la jueza Aifán el sobreseimiento del caso.

Foto La Hora: José Orozco

Los cinco empresarios fueron ligados a proceso por financiamiento electoral ilícito.

CONTRADICCIÓN DE LA PGN En tanto, la Procuraduría General de la Nación (PGN), por medio de su representante, también se opuso al criterio de oportunidad y pidió el sobreseimiento del caso, a favor de los empresarios sindicados.

Como parte de su argumentación, la PGN dijo que no existe ningún delito que atribuir en contra de los empresarios, por lo que no se puede aplicar al criterio de oportunidad porque ello conllevaría una aceptación expresa de un ilícito que no se cometió.

Sin embargo, al mismo tiempo, el representante de la PGN dijo que se vulneraron sus derechos porque, cuando el MP acordó el

criterio de oportunidad con los empresarios, no se le citó para escuchar su opinión en su calidad de víctima.

Sobre este reclamo, tanto la jueza Aifán como los abogados defensores advirtieron que el mandatario de la PGN estaba contradiciéndose porque, por un lado, afirmaba que no existió delito, pero, por el otro, manifestaba sentirse agraviado porque como “víctima” se le vedó el derecho de opinar sobre el criterio de oportunidad.

“De verdad que no logro entenderlo (al representante de la PGN), señora jueza. Trato la manera de llegar a esta comprensión, pero no puedo. Él mismo

dice que no existe ese delito, él mismo dice que ni siquiera se tuvo que iniciar el presente proceso, pero sí dice que hay un agravio...”, dijo el abogado Mario Castañeda, defensor de José Miguel Torrebiarte Novella.

DEFENSA Por su parte, todos los abogados de la defensa le solicitaron a la jueza que aceptara el criterio de oportunidad requerido por el fiscal Curruchiche al considerar, en primer término, que los hechos imputados no eran graves.

Al cierre de esta edición, la jueza Aifán concedió un receso y aún no había resuelto si aceptaba o no el criterio de oportunidad.

CASO SIEKAVIZZA

Reprograman audiencia intermedia de Roberto Barreda POR JOSÉ PABLO DEL ÁGUILA Jaguila@lahora.com.gt

Para hoy estaba programada la audiencia de etapa intermedia de Roberto Barreda, principal sospechoso del femicidio de Cristina Siekavizza. Sin embargo, debido a que presentaba quebrantos de

salud, la audiencia se reprogramó para el próximo 3 de abril.

A la audiencia no compareció ni Barreda ni su abogado defensor.

Por lo tanto, el juez Miguel Ángel Gálvez, titular del Juzgado de Mayor Riesgo “B”, informó que pediría un informe al Sistema Pe-

nitenciario para conocer cuál es el estado de salud de Barreda.

Durante la audiencia de etapa intermedia, la Agencia Especial del Ministerio Público que investiga el caso solicitará que Barreda sea enviado a juicio por femicidio, maltrato contra

personas menores y obstrucción de justicia.

Inicialmente, Barreda ya había sido enviado a juicio, pero por un amparo que le otorgó la Corte de Constitucionalidad, se ordenó al juez que repita la etapa intermedia del proceso.

Foto La Hora

Roberto Barreda, principal sospechoso del femicidio de Cristina Siekavizza.

Página 4 / Guatemala, 28 DE marzo de 2019

actualidad

INDICA QUE NO SE HA CORTADO AYUDA

Degenhart: Mal uso de los J8 es una interpretación de EE. UU. Por Denis Aguilar daguilar@lahora.com.gt Foto La Hora.

El informe de Oxfam indica que las mujeres indígenas del área rural son las que están en mayor desventaja.

INFORME FUE PRESENTADO HOY

IDIES y Oxfam: Desigualdad afecta más a población indígena y rural Oxfam, en conjunto con el Instituto de Investigación y Proyección sobre Economía y Sociedad Plural (IDIES), de la Universidad Rafael Landívar, presentó el informe “Entre el Suelo y el Cielo: Radiografía Multidimensional de la Desigualdad en Guatemala”, en el cual señala que la población del área rural es la principal víctima de la desigualdad en el país.

Por Denis Aguilar daguilar@lahora.com.gt

En el informe se detalla cómo problemáticas como la desnutrición, falta de acceso a la educación, empleo, violencia y condiciones políticas afectan en mayor grado en el área rural, sobre todo en comunidades indígenas donde la situación es más desigual.

Oxfam también destacó que Guatemala es uno de los países más desiguales del planeta.

Para ejemplificar esto, se expone que la desnutrición crónica está presente en el 100 por ciento de la niñez en varias escuelas de comunidades rurales indígenas, caso contrario a lo que ocurre con las escuelas de áreas con población no indígena, donde la desnutrición está presente en un 1.7 por ciento, según el informe.

Asimismo, el documento indica que la desnutrición crónica es 60 veces mayor en escuelas de las comunidades indígenas, en

comparación con las escuelas urbanas.

Por otro lado, el estudio señala que el porcentaje de embarazo en adolescentes es cinco veces más alto que adolescentes y jóvenes con educación universitaria. En cuanto a la mortalidad materna, los departamentos con mayor población indígena tienen indicadores que están por arriba del promedio nacional, como es el caso de Huehuetenango, Alta Verapaz y Chiquimula.

Respecto al tema de la violencia y seguridad, el informe recaba que en Guatemala hay 10 veces más agentes de seguridad privada que agentes de la Policía Nacional Civil.

Oxfam detalla que en cuanto al tema de la violencia homicida, esta es menor en las áreas más pobres, “a mayor pobreza, menos homicidios”, indican, argumentando que esto puede deberse a que en esas comunidades la riqueza se distribuye por igual, es decir, que la población es igualmente pobre.

En cuanto a educación, el analfabetismo es 3 veces más frecuente en mujeres indígenas que en hombres no indígenas, además de que las personas que no viven en condición de pobreza tienen 38 veces más de posibilidades de disfrutar la educación universitaria.

ECONOMÍA Y EMPLEO El informe señala que el 69 por ciento de la población ocupada se emplea en la economía informal,

el poco acceso a los empleos formales en Guatemala se refleja en el Seguro Social.

También indican que existe una desigualdad entre capital y trabajo, pues las grandes empresas se quedan con el 65 por ciento del excedente generado y que los empleos formales son mal pagados.

DESIGUALDAD POLÍTICA El documento también incluye un apartado donde se aborda el tema de la desigualdad política, sobre cómo se pervierten a las instituciones públicas y los procesos políticos para ponerlos al servicio de las élites del país, quienes se benefician a costa de perjudicar los derechos de las mayorías.

Señalan que la extrema concentración de riqueza va de la mano con la concentración del poder y que por ende se crea esa desigualdad política.

Además, señalaron que entre 2004 y 2017, en sectores como mercado público-privado, salud, alimentación, transporte y seguridad, se estima una corrupción o sobrevaloración de Q19.5 mil millones, en 19 por ciento del valor total de lo adjudicado en dichos sectores.

“Vemos que en todos esos ámbitos hay realmente grupos sociales que están en ventaja y otros en desventaja, vemos que las mujeres rurales indígenas prácticamente en todos los ámbitos están en grave desventaja”, dijo Sussane Gauster, de Oxfam.

El ministro de Gobernación, Enrique Degenhart, indicó que el mal uso de los Jeep J8 es solo una interpretación que Estados Unidos le ha dado al tema, esto pese al anuncio de un vocero de la Embajada de EE. UU. sobre el cese del apoyo militar a Guatemala.

Según Degenhart, no hay retiro de ayuda por parte de Estados Unidos hacia Guatemala y aseguró que ha existido especulación y que el apoyo continúa y “nunca ha sido mejor que en estas condiciones actuales”.

“Estados Unidos está muy claro que su socio principal en esta región en la lucha antinarcótica es Guatemala, entonces sería contradictorio seguir sembrando la idea de que Estados Unidos, que es el más interesado, nos esté cortando una ayuda que es en beneficio de ellos”, aseveró.

Según Degenhart, hay “una interpretación errónea” que se dio en su momento, pero que en ningún instante ha habido una cancelación o suspensión de la ayuda para Guatemala y aseguró que “seguirán persiguiendo a los narcotraficantes” con la infraestructura que el Estado dispone.

En torno a lo dicho por el Departamento de Estado por el mal uso de los Jeep J8, Degenhart dijo que se trata de una interpretación que no comparten.

“Se trata de una interpretación

Foto La Hora.

Enrique Degenhart, ministro de Gobernación.

de ellos que no compartimos”, aseguró.

No obstante, el pasado 15 de marzo, un vocero de la Embajada de Estados Unidos en Guatemala dio a conocer que el Departamento de Defensa de ese país cesará el apoyo militar y que el uso incorrecto de los vehículos militares proporcionados por EE. UU. requirió una revisión del apoyo a los programas de cooperación en seguridad.

Este anuncio se dio a conocer el mismo día que el Departamento de Estado dio a conocer un informe anual por país sobre Derechos Humanos, el cual entre otros puntos, aborda el uso que se le dio a los jeeps J8 al rodear la sede de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), la propia embajada y otras instalaciones el día que el presidente Jimmy Morales anunció que no renovaría el mandato de la CICIG. CASO DE THELMA ALDANA: ORDEN SIGUE VIGENTE Respecto al caso de la exfiscal general Thelma Aldana, el ministro de la cartera del interior aseguró que la orden de aprehensión nacional sigue vigente, la cual fue generada por un juez competente y que el Ministerio de Gobernación le va a dar cumplimiento.

Además, aseguró que ahora mismo Aldana no tiene inmunidad, ya que considera que el Tribunal Supremo Electoral no ha dejado en firme su inscripción como candidata a la presidencia por la agrupación política Semilla.

“Ella no tiene inmunidad en este momento, sin embargo las inmunidades se aplican desde el momento en que se autorizan y no previamente, eso quiere decir que todas las órdenes de aprehensión previas tienen vigencia por encima de ese momento”, dijo.

Asimismo, indicó, aún no hay orden de captura internacional al momento y agregó que cuando esta se emita coordinarán con autoridades para que se ejecute la captura.

Guatemala, 28 DE marzo de 2019 / Página 5

ELECCIONES NO SERÁN EXENTAS A LAS MENTIRAS EN REDES SOCIALES Un reportaje de BuzzFeed presentado por Ryan Broderick, Íñigo Arredondo y Karla Zabludovsky evidenció de una manera espectacular cómo es que funcionan los verdaderos netcenters. En Guatemala existen y aunque aún no llegan al nivel de sofisticación al presentado en el reportaje, nada impide que se contraten o que incluso ya funcionen para influir en la campaña electoral.

Hay que reconocer que lo que pasa en las redes es algo que ni las más grandes potencias han podido controlar y en eso, Estados Unidos es un ejemplo y la elección del 2016 la joya de la corona. En el caso de Guatemala, el TSE ni siquiera tiene firmados convenios de colaboración con Twitter y Facebook, lo cual hace ver un panorama complicado.

Y ya estamos viendo el efecto, candidatos que en lugar de ocupar su tiempo en dar a conocer sus propuestas y generar debate, salen a desmentir publicaciones o cuentas falsas. El reto es grande y especialmente, en una campaña en la que Guatemala se debate si desea retornar al pasado mediante la consolidación de un sistema cooptado hasta el tuétano o si desea afianzar la ruta de reforma y transformación de su sistema para que sea uno más transparente, justo, eficiente y sostenible para todos.

Es La Hora de afrontar el problema de los

NETCENTERS

Página 6 / Guatemala, 28 de marzo de 2019

Reportaje EE. UU. liberará a migrantes por la superpoblación en instalaciones fronterizas con México

La Patrulla Fronteriza de Estados Unidos dejará en libertad en los próximos días a “una gran cantidad” de familias inmigrantes en varios lugares de la frontera con México debido a que sus instalaciones se han visto desbordadas, algo que ya hizo la semana pasada en Texas.

SAN ANTONIO

Agencias/DPA/EP

“

Hay que hacer algo”, ha confesado un miembro de la Patrulla Fronteriza bajo condición de anonimato ante un grupo de periodistas en San Antonio. “Estamos a plena capacidad en todos los sitios”, ha asegurado.

Las áreas del Valle del Río Grande y El Paso son las zonas más afectadas. La llegada de familias de inmigrantes ha aumentado tanto que la Patrulla Fronteriza tomó la rara decisión de liberar a 2 mil personas, según ha relatado este funcionario.

Algunos de estos inmigrantes han afirmado que han sido retenidos durante una semana junto a sus hijos en condiciones miserables antes de dejarles en libertad con una citación para comparecer ante el tribunal de migración.

REFUGIOS SE PREPARAN PARA LIBERACIÓN Los refugios locales, que ya están sufriendo para hacerse cargo de los inmigrantes liberados recientemente y sus familias, están preparándose para más.

Según el funcionario de la Patrulla Fronteriza, las puestas en libertad están previstas en El Paso, Yuma, Arizona, San Diego y posiblemente Del Río.

“Desgraciadamente estamos infrafinanciados en nuestras instalaciones”, ha asegurado. “Es una responsabilidad tener a la gente bajo nuestra custodia tanto tiempo”, ha afirmado.

El director del refugio Annunciation House en El Paso, Rubén García, ha anunciado que se va a reunir con miembros de la Patrulla Fronteriza para discutir cuántos inmigrantes puede acoger allí. Los refugios de la zona ya estaban casi llenos ayer cuando el ICE liberó a 750 inmigrantes.

MENOS INMIGRANTES, PERO MÁS FAMILIAS A pesar de todo esto, el número de inmigrantes que cruzan la frontera

FOTO LA HORA/USCBP/Europa Press

Un grupo de inmigrantes cerca de El Paso, custodiados por la Patrulla Fronteriza.

FOTO LA HORA/AP

Centroamericanos esperan comida en El Paso, Texas, y comprenden uno de los grupos masivos que ha intentado ingresar a Estados Unidos.

ilegalmente está muy por debajo de los picos de los primeros años 2000, pero la aparición de familias enteras presenta un desafío mucho más grande que los que viajan solos y ha sido clave en el colapso.

De los 66 mil 450 migrantes interceptados el mes pasado, más de la mitad estaban viajando con sus familias y otros 9 mil 653 llegaron a la

frontera con sus familias a pedir asilo.

La Patrulla Fronteriza calcula que dejará bajo custodia este mes a 100 mil inmigrantes, más del doble que el hace un año, de los que 55 mil han llegado en familias, incluyendo 40 mil niños.

Después de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, declarase la

emergencia nacional para pagar la construcción de su largamente prometido muro, el Congreso aprobó 415 millones de dólares para mejorar el cuidado médico de las familias, incluyendo un nuevo centro con espacio para 800 inmigrantes en El Paso, pero no estará abierto hasta dentro de meses.

Recientemente, el centro que procesa las llegadas de inmigrantes en el valle de Río Grande estaba al 245 por ciento de su capacidad, según la Patrulla Fronteriza, y esta superpoblación ha alcanzado niveles similares en Yuma, El Paso y McAllen.

Durante una visita a El Paso ayer, el comisario del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos, Kevin McAleenan, ha advertido de que la agencia ha alcanzado “un punto crítico” y que “se enfrenta a una crisis humanitaria sin precedentes en toda la frontera sur”.

“Estamos haciendo todo lo que podemos simplemente para evitar una tragedia”, ha afirmado, pero “con estos números, con este tipo de enfermedades que estamos viendo en la frontera, me temo que es solo cuestión de tiempo”.

Reportaje

Guatemala, 28 de marzo de 2019 / Página 7

PROFESIONALES ANALIZAN SITUACIÓN

Linchamientos, el reflejo de la cultura de violencia y anarquía Los linchamientos reflejan anarquía y cultura de violencia según profesionales de Psicología y Sociología consultados. La muerte violenta de dos jóvenes presuntamente involucrados en el asesinato de un taxista la semana pasada, evidenció la crisis en seguridad, pero también deshumanización frente a estos eventos, lo cual sirvió para que aspirantes a cargos públicos retomaran temas como “la pena de muerte, no más derechos humanos para delincuentes y sacar al Ejército a las calles”.

“Estamos cargados de falta de manejo emocional, es casi normal que la reacción de la gente sea de violencia y no tanto de razonamiento frente a distintos hechos que ocurren en la vida cotidiana”.

Marco Antonio Garavito, director de la Liga de Higiene Mental.

por redacción la hora

lahora@lahora.com.gt

M

arco Antonio Garavito, director de la Liga de Higiene Mental, opinó que lamentablemente es normal que la reacción de la gente en estos temas sea violenta y esto corresponde a la falta de manejo emocional.

“Estamos cargados de falta de manejo emocional, es casi normal que la reacción de la gente sea de violencia y no tanto de razonamiento frente a distintos hechos que ocurren en la vida cotidiana. Lo hemos hablado cuando alguien tiene un accidente de –tránsito–, en vez de tratar de negociar y dialogar para arreglar el incidente cada quien se baja con una pistola en la mano, agrediendo verbalmente o queriendo decir que tiene la razón, el manejo emocional en nosotros cada vez es más pobre”, destacó Garavito.

Carlos Seijas, sociólogo independiente, refirió que la falta de respaldo a la población por parte de las autoridades provoca estas reacciones, mientras que en el año electoral es evidente cómo incrementa la violencia.

“En año electoral la violencia se dispara, porque le sirve de respaldo a los diferentes partidos políticos tradicionales para sustentar sus propagandas de la pena de muerte, quitar los derechos humanos a los criminales, pareciera hasta cierto punto una violencia planificada, de hecho el guatemalteco está al borde de caer en actos de este tipo por la desesperación de no tener el respaldo de las autoridades, es decir toda la institucionalidad guatemalteca es un Estado fallido y estamos al borde de caer en un estado sin sentido que lleva a actos de esta naturaleza”, reiteró.

FOTO LA HORA/JOSÉ OROZCO

La semana pasada se registró un linchamiento en El Naranjo, zona 4 de Mixco.

“En año electoral la violencia se dispara, porque le sirve de respaldo a los diferentes partidos políticos tradicionales para sustentar sus propagandas de la pena de muerte, quitar los derechos humanos a los criminales, pareciera hasta cierto punto una violencia planificada”.

Carlos Seijas, sociólogo independiente.

La acción violenta se dio tras el ataque armado a un taxista en las cercanías.

procesos electorales es común; la población debe estar consciente que los derechos humanos de sindicados de un delito no se pueden perder porque la única limitante es la libertad. El Ejército no puede hacerse cargo de la seguridad ciudadana porque su función constitucional es el resguardo de las fronteras y la pena de muerte no se puede reactivar porque hay convenios firmados por Guatemala.

Para Garavito, los linchamientos y otras formas de violencia se agudizan en los procesos electorales, donde diversos partidos políticos aprovechan para ofrecer seguridad en estos contextos.

“Tenemos muy poca memoria histórica, si uno revisa los procesos electorales pasados nos vamos a dar cuenta que siempre que vienen las elecciones empiezan a ocurrir hechos de violencia perversa y marcada,

LLAMADO A LÍDERES A criterio de Garavito, los líderes religiosos de las iglesias católicas y evangélicas juegan un rol importante en el llamado a la no violencia, pues mantienen un liderazgo orientador y educativo en diferentes comunidades.

El Director de la Liga de Higiene Mental destacó que las iglesias tienen incidencia que puede aportar a la población.

FOTO LA HORA/AP

mucho más allá de lo que normalmente ocurre porque lastimosamente somos un país violento. En el pasado ha habido linchamientos en el interior –del país– en épocas electorales, porque es claro que estos hechos favorecen a sectores conversadores que tienen como discurso la mano dura o pena de muerte”, reiteró.

Mientras tanto, Seijas indicó que retomar estos discursos en contextos violentos y en

Página 8 / Guatemala, 28 DE marzo de 2019

Tecnología Cuba y Google firmaron hoy un acuerdo en La Habana para acercar a la isla un paso más a una conexión de última generación a internet.

Por MICHAEL WEISSENSTEIN LA HABANA / Agencia (AP)

El gigante estadounidense de internet y el gobierno cubano buscan crear una conexión fluida y gratuita entre sus dos redes, una vez que en el futuro Cuba pueda conectarse físicamente a un nuevo cable submarino de fibra óptica.

El llamado acuerdo igualitario permitirá a los cubanos conectarse más rápidamente a los contenidos de los servidores de Google, y reduciría el costo para el gobierno cubano de conectar a los usuarios a los contenidos de Google.

Los propietarios de redes, como el monopolio cubano de telecomunicaciones Etecsa, deben pagar actualmente tarifas a terceros operadores por pasar tráfico a sitios como Youtube, Google Maps y Google.com.

En la actualidad, Cuba tiene una conexión de fibra óptica insuficiente entre el Caribe y Venezuela que no ha sido capaz de proveer a la isla con suficiente capacidad para apoyar a su grupo relativa-

Cuba y Google buscan mejorar la conectividad de la isla mente pequeño, aunque creciente, de usuarios, por razones nunca reveladas por ninguno de los dos gobiernos socialistas.

El acuerdo de hoy no tendrá efecto inmediato para agilizar la conectividad en Cuba, y ni los representes del gobierno ni de la empresa dieron una fecha aproximada para que la conexión de la isla sea a través de cable de fibra óptica. Ese paso podría tardar años dada la lentitud de la burocracia cubana y los obstáculos surgidos por el embargo comercial estadounidense sobre la isla.

El embargo incluye excepciones legales que permiten acuerdos para incrementar la capacidad de las telecomunicaciones en la isla, lo que vuelve posible el trabajo de Google. La Habana ya permite que el gigante de internet tenga servidores en la isla para almacenar contenidos, de usuarios de YouTube por ejemplo, una medida que ha incrementado drásticamente la velocidad de acceso al

Foto la hora: Ramón Espinosa/Ap.

El jefe de operaciones de Google en Cuba, Brett Perlmutter, habla con la prensa acompañado de Luis Adolfo Iglesias Reyes, vicepresidente de inversiones de Etecsa.

contenido para cubanos.

El acuerdo entre Cuba y Google también crea un grupo de trabajo conformado por ingenieros dedicados a afinar los detalles.

Cuba está dejando rápidamente

atrás su estatus como una de las naciones menos conectadas del mundo, pero su infraestructura en telecomunicaciones se ha visto abrumada por millones de nuevos usuarios y el servicio sufre

de constantes interrupciones y disminución de la velocidad, además de ser uno de los más costosos del mundo, en particular por cantidades de datos más allá de algunos gigabytes por mes.

Facebook incluye nacionalismo blanco como discurso de odio Por BARBARA ORTUTAY

SAN FRANCISCO / Agencia (AP)

Facebook incluirá la promoción y apoyo al nacionalismo y al separatismo blancos en sus criterios que prohíben la publicación de discursos de odio.

La compañía antes permitía dicho material a pesar de que desde hace mucho prohíbe a los supremacistas blancos. La red social dijo que antes no había aplicado su prohibición a expresiones de nacionalismo blanco porque vinculaba dichas expresiones con conceptos más extensos de nacionalismo y separatismo, como el orgullo estadounidense o el separatismo vasco (que todavía están permitidos).

Sin embargo, grupos defensores de los derechos civiles y académicos dijeron que esta era una visión “equivocada” y desde hace mucho han presionado a la compañía para cambiar su postura.

Facebook dijo que tras meses de “conversaciones” con ellos concluyó que el separatismo y nacionalismo blancos no pueden ser significativamente distinguidos de grupos de odio organizados y de supremacía blanca.

Los críticos “expusieron estos problemas a los niveles más altos en Facebook y tuvieron una serie de reuniones de trabajo con su personal mientras intentábamos guiarlos al lugar correcto”, dijo

Foto la hora: AP.

Kristen Clarke, presidenta y directora ejecutiva del Comité de Abogados por los Derechos Civiles bajo la Ley, un grupo de asesoría legal con sede en Washington.

Aunque Facebook dijo que llevaba tres meses trabajando en el cambio, este llega menos de dos semanas después de recibir extensas críticas porque el hombre que mató a 49 personas en dos mezquitas de Nueva Zelanda transmitió la masacre en vivo por Facebook.

Facebook incluirá la promoción y apoyo al nacionalismo.

Foto la hora: AP.

Expertos descubrieron problemas técnicos en el software de la compañía china Huawei.

Reporte británico advierte de riesgos en equipos de Huawei Por KELVIN CHAN

LONDRES / Agencia (AP)

Expertos británicos en ciberseguridad dijeron hoy que descubrieron problemas técnicos significativos en el software de la compañía china Huawei que representan riesgos para las redes celulares del país.

Es el asunto más reciente en una batalla global sobre Huawei, que según Estados Unidos podría estarle dando al gobierno chino acceso furtivo a datos secretos en todo el mundo.

El reporte anual difundido hoy

dijo que los funcionarios no están seguros de que Huawei esté en condiciones de solucionar los problemas, señalando que la compañía todavía no ha hecho nada para resolver los defectos identificados en el informe del año pasado.

El gobierno estadounidense quiere que sus aliados europeos prohíban el uso del software de la compañía en las redes celulares de próxima generación que serán lanzadas en los próximos años, por temores de que el equipo de Huawei sea usado para espionaje.

Guatemala, 28 DE marzo de 2019 / Página 9

Economía Los negociadores comerciales de Estados Unidos llegaron a Beijing hoy para empezar una nueva ronda de conversaciones encaminadas a poner fin a una guerra comercial sobre las ambiciones tecnológicas de China, mientras los funcionarios dejaban caer que podría haber avances.

Por JOE McDONALD BEIJING/Agencia (AP)

El diálogo es el último capítulo en una serie de intercambios que buscan acabar con una disputa que altera el comercio, desde bienes desde soja a equipos médicos.

Los contactos comenzarán con una cena de trabajo hoy y se prolongarán todo el viernes, explicó el vocero del Ministro de Comercio chino, Gao Feng, durante una conferencia de prensa rutinaria.

“Ambos equipos no escati-

Delegación EE. UU. llega a China para diálogo sobre comercio man esfuerzos” en las negociaciones, agregó.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se mostró optimista la semana pasada al señalar que “estamos muy cerca”. El jefe de la delegación estadounidense, el Representante Comercial Robert Lighthizer, señaló esta semana que las dudas sobre los detalles y su aplicación del hipotético acuerdo aún no se han resuelto.

La delegación estadounidense está encabezada por Lighthizer y por el secretario del Tesoro, Steven Mnuchin, quien llegó a un hotel de la capital china hoy por la tarde. En unas breves declaraciones a reporteros, Mnuchin dijo que él y

Lighthizer estaban encantados de estar de regreso y que esperaban que el encuentro fuese productivo.

Está previsto que el líder del equipo de negociadores chino, el viceprimer ministro Liu He, visite Washington a principios de abril para nuevos contactos.

Ni Washington ni Beijing han anunciado todavía acuerdos, pero analistas comerciales esperan al menos un pacto preliminar en las próximas semanas o meses. Sin embargo, apuntaron que es poco probable que el diálogo resuelva los conflictos que han enquistado la relación entre las dos mayores economías del mundo en las dos últimas décadas.

Foto la hora: Andy Wong/Ap.

El secretario del Tesoro de Estados Unidos, Steven Mnuchin (izquierda), y el representante comercial, Robert Lighthizer.

Ford anuncia que cerrará tres plantas en Rusia MOSCÚ Agencia (AP)

Ford cerrará tres plantas en Rusia como parte de un plan para retirar la fabricación de vehículos de pasajeros del país, informó la compañía ayer en una decisión que causará grandes pérdidas de puestos de trabajo.

El fabricante de automóviles estadounidense dijo que dejará de producir vehículos de pasajeros en Rusia para fines de junio, por lo que cerrará sus plantas de ensamblaje en San Petersburgo y Náberezhnye Chelny, así como su fábrica de motores en Yelábuga.

Foto la hora: Ap.

Ford cerrará plantas en Rusia.

Ford dijo que “se requieren significativas separaciones de empleados”. La empresa conjunta Ford Sollers da empleo a unas 3 mil 700 personas en Rusia, aunque todavía debe determinarse el número de personas que serán despedidas, agregó la empresa.

La compañía responsabilizó de la decisión a una recuperación lenta en el mercado automovilístico ruso luego de una desaceleración económica en los últimos años y debido a que tomará un enfoque hacia los vehículos más económicos.

Ford ahora se enfocará en el

modelo de furgoneta comercial Transit en Rusia a través de su empresa conjunta Ford Sollers. El socio ruso, Sollers, recibirá el 51% de la propiedad de la empresa conjunta, que anteriormente estaba repartida de manera equitativa entre las dos partes.

Ford no comentó sobre si alguna de las plantas será puesta a la venta.

En los últimos años, Ford Sollers ha detenido o reducido la producción en la planta de San Petersburgo en varias ocasiones debido a una menor demanda de los consumidores.

Juez bloquea requisito de trabajo para Medicaid Por RICARDO ALONSO-ZALDIVAR WASHINGTON/Agencia AP)

Un juez federal bloqueó el requisito de trabajo para acceder al Medicaid en dos estados, en una decisión que asesta un revés a una de las principales acciones del gobierno del presidente Donald Trump tendente a impulsar la autosuficiencia entre los pobres.

El juez James E. Boasberg en Washington determinó en dos fallos que el requisito de trabajo en Arkansas y Kentucky acarrea numerosos obstáculos a la

gente de bajos ingresos para que accedan a la atención médica porque, dijo, las autoridades federales y estatales no han dado una solución adecuada.

Boasberg envió de vuelta a sus inicios los planes del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS por sus siglas en inglés).

El requisito de trabajo está vigente en Arkansas, pero no en Kentucky, donde permanece en suspenso debido a la presentación de demandas. Ambos estados pretenden que los adultos “sin

impedimentos físicos” que obtengan seguro médico mediante la ampliación hacia el Medicaid de la Ley de Salud Asequible trabajen, estudien, sean voluntarios o participen en actividades “comprometidas con la comunidad”.

Sin embargo, los activistas a favor de los pobres afirman que el Medicaid es un programa de asistencia médica para los pobres o discapacitados y que por lo tanto no tiene cabida el requisito de trabajo. Boasberg no resolvió el fondo principal del problema.

Foto la hora: Andrew DeMillo/AP.

El gobernador de Arkansas, Asa Hutchinson, al centro.

Página 10 / Guatemala, 28 DE marzo de 2019

OPINIóN

Opinión x

Inseguridad extrema

E

l linchamiento de unos extorsionistas cometido por taxistas que reaccionaron en defensa de un compañero que fue víctima de un ataque armado ha causado alarma en algunos sectores y lectores de La Hora expresaron el nivel de peligro e inseguridad que representa ese gremio porque, según dicen, han sido testigos de rápidas y explosivas movilizaciones de decenas de conductores de ese tipo de vehículos cuando alguien reclama a uno de ellos por abusos cometidos en la vía pública, lo que va agravando la situación de impunidad porque ello hace que se sientan con el poder de hacer lo que les da la gana, seguros de que sus colegas les respaldarán a la hora de algún problema, inclusive con la misma autoridad de tránsito.

Las modernas formas de comunicación facilitan que en cuestión de minutos se puedan reunir decenas de taxistas o de repartidores que se desplazan en motos y que también recurren a esas prácticas. Un lector comentaba que cuando reclamó a uno de ellos que le había pasado golpeando el espejo de su carro, se vio rodeado por decenas de motoristas en actitud agresiva defendiendo a quien había causado los daños a su vehículo.

Literalmente estamos viviendo bajo la ley de la selva con la que prevalece el más fuerte y en cuestiones de tránsito nadie puede competir con motoristas y taxistas organizados, lo que hace que sea sumamente peligroso para cualquiera el pretender un reclamo a sus derechos porque es obvio que ante la turba no se puede razonar y se corren gravísimos riesgos. Los lectores que plantearon la queja insistieron en la necesidad de hacer un llamado a los automovilistas para evitar confrontaciones con esos grupos porque ya se vio, en el bulevar El Naranjo, lo que puede ocurrir. En ese caso fueron linchadas dos personas sindicadas de atacar a tiros a otro taxista que se negó a recibir el teléfono que le querían entregar los extorsionistas, pero ese tipo de situaciones se podrían repetir por otras causas, entre ellas un simple pleito provocado por cuestiones de tráfico.

Como se dijo desde el día de los hechos, se trata de un efecto de la impunidad que caracteriza a nuestro Sistema de Justicia y la desesperación de quienes no ven que se pueda aplicar la ley, pero esa forma de empoderamiento que significa el actuar en turba para reaccionar precipitadamente puede dar lugar a tragedias totalmente desproporcionadas porque es muy difícil controlar y contener a las turbas que en grupo se vuelven fieras que pierden por completo cualquier atisbo de raciocinio.

9 Calle A 1-56 zona 1 Guatemala, C.A. PBX: 2423-1800 FAX: 2423-1837/38

lahora.gt lahora@lahora.com.gt

Por un pleito callejero puede haber un linchamiento pues se amontonan ligero cuando hacen llamamiento

BuzzFeed evidenció a los netcenters (México)

U

n reportaje de BuzzFeed si no siente que su trabajo es inmoral y dice, “toda la política es inmoral”. presentado por Ryan Pedro Pablo Promete retirarse del negocio en 6 Broderick, Íñigo Arredondo Marroquín Pérez años, cuando ayude a elegir o elija al y Karla Zabludovsky evidenció de pmarroquin@lahora.com.gt nuevo presidente de México. una manera espectacular cómo es que @ppmp82 Y traigo todo lo anterior a colación, funcionan los verdaderos netcenters y no porque hay que reconocer que lo que estamos hablando de alguien que hace videos para sacarle pisto a muchos preocupados, sino de verdaderos pasa en las redes es algo que ni las más grandes potencias han expertos que son capaces de inclinar balanzas con mensajes ya sean podido controlar y en eso, Estados Unidos es un ejemplo y la elección del 2016 la joya de la corona. Pero si sabiendo que es reales, medias verdades o “fake news” lisas y llanas.

En Guatemala existen y no se andan promocionando, pero aún un tema complejo, se le agrega que nuestra autoridad electoral ni no tienen el nivel de sofisticación de Carlos Merlo en México, siquiera tiene convenios de colaboración con Facebook y Twitter, por ejemplo, pero eso no quiere decir que nadie en Guatemala la cosa se complica aún más. pueda buscar fuera de las fronteras a esos expertos y de hecho ya El lunes, aquí en La Hora publicamos que el Tribunal Supremo hay gente que dice que recurre a ellos. El reportaje, con todos los Electoral (TSE) no logró firmar acuerdos de entendimiento con créditos, aparece en la presente columna porque es algo que se las plataformas y cada vez vemos con más frecuencia a candidatos debe ver para entender el mecanismo. que están pautando en las redes o que están usando plataformas Según se menciona en el mismo, en México el 90% de los “disfrazadas” para promocionarse. “trending topics” son falsos, es decir, creados por los operadores.

Además, muchos son los ejemplos de gente que necesita aclarar Carlos Merlo de Victory Lab tiene 17 “oficinas”, 4 mil “periódicos” mentiras que pululan en las redes, lo que además hace que el y se apoya en cuartos llenos de “millenials” que operan debate electoral sea muy limitado y opaco porque la gente debe cuentas comprados a algunos rusos, (entre otros) y que luego estar aclarando las mentiras con las que algunos buscan incidir en “tropicalizan” con nombres más “americanos”. el electorado, especialmente el que se ubica en regiones urbanas.

Un personaje que aparece en el reportaje pide quedar en el El reto es grande y especialmente, en una campaña en la que anonimato porque trabaja para alguien que tiene más clientes Guatemala se debate si desea retornar al pasado mediante la comerciales y no desean darse color con ellos pues la “agencia” consolidación de un sistema cooptado hasta el tuétano o si desea también se mete en política. afianzar la ruta de reforma y transformación de su sistema para Merlo explica que es cosa de dinero, crear la cuenta falsa y que sea uno más transparente, justo, eficiente y sostenible para pautar un millón de pesos para lograr el objetivo. Le preguntan todos.

PUNTO DE VISTA

Continúa la mala administración de los recursos

A

principios de la presente sedel Estado podrían ejecutar y prestar mana los medios de comudichos servicios.

Francisco nicación publicaron diverMientras tanto, el gobierno del preCáceres Barrios sos comentarios sobre la Secretaría sidente Jimmy Morales a estas alturas de Inteligencia Estratégica, especialdel año 2019 no ha podido firmar el caceresfra@gmail.com mente por los tremendos desaciertos contrato con el Banco Mundial para que ha tenido su titular, señor Mario que podamos acceder al préstamo de Duarte y por la duda que despierta en la población su efecti- 100 millones de dólares norteamericanos que están destinava necesidad, salvo que tan rimbombante nombre sirva sola- dos, como todo el mundo sabe, para combatir la desnutrición mente para ocultar otros propósitos que en realidad persigue crónica infantil, programa llamado “Crecer Sano” por sinfín la Presidencia de la República con tenerla de cercano colabo- de razones, destacándose entre las deficiencias que a la bancarador, haya merecido un incremento presupuestario para el da oficial le haya venido del norte que dicho préstamo se iba a 2019 en su asignación anual de Q35 millones y que, durante vencer, sin que el Congreso lo aprobara con suficiente antelael año 2018, a pesar de solo tener Q17 millones, se le hicieron ción; que los trámites administrativos tampoco se cumplieron transferencias hasta incrementarla por la cantidad de Q33.2 con la suficiente diligencia y que las licitaciones de compra de millones. equipo y materiales tampoco se hicieron con la premura que ¿Podrá alguien informar con detalle a la población para qué su urgente necesidad requería. se han utilizado tantos millones de quetzales? ¿Podrá alguien Así las cosas, al terminar de escribir este comentario, tojustificar que ello es más importante que mejorar los equipos davía no tenemos la certeza de que se podrán utilizar estos médico-científicos de los hospitales nacionales? ¿Podrá al- recursos tan valiosos para lograr mantener vivos a miles de guien darle prioridad a ese tipo de gastos, cuando aquellos niños condenados a morir por una pavorosa situación de desque contribuyen a mejorar las condiciones de seguridad en nutrición generalizada. Ante tal panorama se evidencia que que se encuentra la población guatemalteca, sus estaciones el presidente Jimmy Morales y sus ministros son los únicos policiales no tienen siquiera para pagar los alquileres? Prácti- chapines que desconocen la gran verdad que encierra el procamente la mentada Secretaría ha venido funcionando sin que nóstico de que la desnutrición en Guatemala solo deja dos la población, la que con sus impuestos sufraga el Presupuesto opciones: que la mitad de los niños de cinco años o mueren de gastos de la Nación, conozca a fondo sus objetivos y los por la desnutrición aguda que vienen padeciendo o pierden la métodos que emplea para cumplir con sus fines, pues entre oportunidad de desarrollar bien su organismo por la misma. otros gastos, se mencionan “servicios profesionales y técni- Ante tan dura realidad ¿alguien dudaría hacer hasta lo impocos” o “asesorías jurídicas” que muy bien otras dependencias sible por eliminarla?

Director General: Oscar Clemente Marroquín Director: Pedro Pablo Marroquín P. subdirectora: Regina Pérez

Guatemala, 28 DE marzo de 2019 / Página 11

OPINIóN

Sin propuestas serias…

Emilio Matta Saravia emiliomattasaravia@gmail.com

E

n mercadeo, la propuesta de valor es la necesidad que tienen los consumidores que un producto o servicio promete satisfacer. Es una promesa que al final del día el empresario deberá cumplir, so pena de que los consumidores no vuelvan a comprar su producto.

En este proceso electoral, la propuesta de valor de los candidatos debería ser su programa de gobierno, y si finalmente resultan electos la ejecución eficaz del mismo. Al momento, no hay ningún programa de gobierno documentado.

Es decir, si existe algún atisbo (lo pongo en duda) de qué acciones van a realizar los candidatos para gobernar nuestro país y atender las necesidades del electorado si ganan esta contienda electoral, no lo tienen por escrito. Son solo palabras que se las lleva el viento. Lo más cercano a un programa de gobierno documentado lo tiene el MLP. Y digo lo más cercano, porque el documento esboza a grandes rasgos algunas acciones que pretenden realizar sin indicar como lo harán. Si uno consulta programas de gobierno de candidatos de países medianamente desarrollados, encontrará que son documentos extensos que detallan todas y cada una de las acciones que van a realizar, en qué plazo las van a realizar, con qué recursos y de dónde saldrán los mismos. Esos programas quedan guardados en equivalente de dicho país del TSE. De tal forma que al final del período de cada funcionario, se puede evaluar cuantitativamente el porcentaje de cumplimiento de su programa de gobierno. A la vez, eso deriva en que los votantes tienen un mejor criterio para decidir si en las siguientes elecciones

votarían por el mismo partido o candidato o no (dependiendo si existe o no reelección).

En nuestro caso nunca hemos tenido algo similar. Los candidatos van de municipio en municipio, antes en caravanas de vehículos, ahora en helicópteros, haciendo ofrecimientos de todo tipo sin ningún sustento. Y como no existen documentos donde se puedan realizar mediciones del cumplimiento de las promesas, no se llega a saber la efectividad real del gobernante. De allí que cada gobernante es peor que el anterior.

No existen al momento planteamientos serios y coherentes sobre cómo se van a abordar nuestros principales problemas de fondo: desnutrición crónica infantil, salud, educación y corrupción.

Menos los de la mala situación económica o la violencia (los intentos de combatirla con “inteligencia” y “mano dura” fueron sonoros fracasos), que ya están dejando de ser coyunturales y pasan a ser tan sistémicos como los primeros cuatro. Y lo peor es que ningún candidato da señales de entender que si no resuelve primero los problemas de fondo, no vamos a tener nunca un despegue económico y sí vamos a continuar en la espiral de violencia que nos azota cada vez con mayor fuerza, así como con el incremento de personas viviendo en niveles de pobreza y extrema pobreza.

Caritas sonrientes, eslóganes pegajosos y ofrecimientos falsos no son una propuesta de valor. Para que Guatemala mejore, requerimos de personas serias con programas de trabajo coherentes y la disposición de cumplirlos.

Los “sin…”

S

in salud: NO hay aprendizaje. Sabemos que un problema serio es la desnutrición infantil. En 1943, Abraham Maslow creó su jerarquía de necesidades. El primer escalón es la necesidad de tener comida; obvia verdad.

Es parte de las necesidades fisiológicas de la persona. Continúo abogando porque todos los niños en Guatemala tengan un buen desayuno en la escuela.

Sin seguridad: NO hay aprendizaje.

La falta de seguridad para niños y jóvenes produce seria inestabilidad en todo sentido. Hablando de seguridad hay tres aspectos importantes a tratar: 1. ¿Cómo es el ambiente que se vive en casa? 2. El ambiente del barrio o colonia donde se vive, también influencia. Cuando muestran uno o más cadáveres tirados en la calle, en primera fila viendo, están los niños y los jóvenes. Cada vez que lo hacen, imprimen más en sus mentes un miedo que influenciará su conducta posterior.

3. La escuela tiene la obligación de proveer seguridad inmediata y cercana al ingreso del establecimiento. Ya dentro de él, la seguridad toma dos aspectos, dentro y fuera del aula. Dentro del aula, el alumno no debe ser sujeto al “bullying” de sus compañeros ni de sus maestros.

Durante el recreo tampoco. Sin seguri-

sidad y creatividad. Las expectativas altas pueden ser una motivación para trabajar nuevos retos.

Sin autorregulación: NO hay aprendizaje. El alumno tiene que raymondwennier@yahoo.com saber cómo manejar sus acciones ante otras personas y ante proyectos dad, el alumno no puede poner atención largos que necesitan perseverancia y a sus estudios. un buen “mind set” para mantenerse enSin la participación activa: NO hay focado en las metas establecidas. aprendizaje. No hay motivación para poLo anterior requiere que los maestros ner atención y mucho menos concentrar- conozcan bien a sus alumnos, que sean se en lo que el maestro o compañeros es- “observadores profesionales” para ver los tán diciendo. El alumno tiene que ver que aspectos fuertes y positivos y los que nela clase es interesante y relevante; sentir cesitan refuerzo. que vale la pena el esfuerzo de aprender.

Insisto en un currículum centrado en Sin el buen manejo de las emociones: los alumnos, si no, es un engaño hacerles NO hay aprendizaje. Toda acción tiene creer que los datos e información para un un aspecto emocional, especialmente las examen, son las metas de la educación. acciones en la escuela.

El currículum centrado en los alumnos Sin apoyo del maestro: NO hay apren- como seres completos, da la oportunidad dizaje. El alumno necesita soporte en de cubrir los siete “Sin” de los cuales demomentos especiales en los que tenga pende el aprendizaje duradero. dudas o se le dificulte la aplicación creaMantener datos e información como tiva de los temas. El maestro tiene que el objetivo uno, es la continuación de ayudar al alumno a tener éxito, no a de- métodos y estrategias obsoletas. NO mostrar lo que no sabe. La retroalimen- HAY INNOVACIÓN. tación inmediata y puntual es parte de INNOVAR es romper el “status quo” y ese soporte. permitir realizar una enseñanza para el Sin retos: NO hay aprendizaje. Son ser completo. Quitemos los “Sin…” y hapara hacer al alumno pensar con curio- brá aprendizaje.

Raymond J. Wennier

Centro de Colaboraciones Solidarias

Acoger sin esperar nada a cambio

E

s tradición en China regalar al médico na con una beca estupenda, y le dije que me José Carlos mientras estás sano, y dejar de hacerlo hubiera gustado conocer a sus padres. Dicho Gª Fajardo cuando enfermas. y hecho. Ayer llegó su padre viajando en caNo hace tantas décadas, en muchos pueblos rro desde el norte de España para comer en ccs@solidarios.org.es perdidos de España compartían sus saberes maesel comedor de profesores con su hijo y con tras y maestros que o bien vivían allí como podían mi ayudante. o hacían kilómetros andando cada día. El Estado Tenían que regresar a su pueblo después les pagaba una miseria, tarde y mal. Pero ellos no se podían negar de comer para poder incorporarse el padre a sus tareas, y el hijo, un a enseñar a cada niño que se acercaba, a veces, después de caminar verano más, en una obra de la construcción durante dos horas bajo lluvia o sol.

“A pesar de que nosotros le decíamos que descansase en el verano, pues trabajan tanto durante el curso”, me dijo el padre y yo salté Y muchas veces sin comer o con un mendrugo entre las ropas.

Era costumbre inmemorial que los padres de los rapaces les lleva- como una flecha para poner las cosas en su sitio. “¿Que se matan a trabajar durante los nueve meses?” “Bueno, duran una gallina o un conejo o unas patatas o leche o queso o algo de rante los exámenes”. “Pero, argumenté, las fechas de los exámenes la matanza o de las pobres cosechas, por Pascua o por Navidades.

En las primitivas universidades se ajustaba un tanto para que los se conocen desde el mes de octubre, no hay más que organizarse y estudiantes de afuera vivieran en alguna pensión, en la que el maese estudiar desde el primer día de curso, haya o no explicado el tema el también aceptaba garbanzos, lentejas o algo del cerdo para el con- profesor, para eso está la bibliografía… y a propósito, usted cuántos días, semanas, meses de vacaciones tiene al año”. dumio.

Silencio y una mirada que para mí valió un mundo. “Nunca he A los maestros, a veces, también se les alcanzaba algo pero no a cambio de la enseñanza sino en reconocimiento. Por otra parte, en mirado el reloj ni el calendario. Cuando me levanto, hago una cruz esta España nuestra, las universidades y estudios generales estaban en el aire, así, y ya queda ganado el día”.

Así transcurría la comida y yo entusiasmado, porque siempre controladas por clérigos y bajo férulas episcopales y a estos no les faltaban la buena mesa y el buen asiento en conventos y en canon- aprendo, pero en esta ocasión, una vez más, comprendí que la mayoría de los mejores estudiantes tienen raíces en las que afincarse. jías.

Pero la enseñanza en el mundo rural fue un ejemplo de heroísmo Hay casos en que algo falla, pero no en éste. No se trata de medios económicos ni de posición social, sino de convivencia familiar, de inolvidable.

En las universidades en las que he estudiado y enseñado durante afectos, de pruebas y de superaciones.

El padre no quería postre, y yo que tenía un día algo bajo, le dije décadas ya no era de recibo regalar nada a los profesores. Pero, en estos últimos años de Eméritus y trabajando en el Taller de Perio- que pidiese la tarta de San Marcos y que yo le daría el cambiadismo Solidario, aquí en la Universidad Complutense de Madrid, zo cuando hubiera terminado mi arroz con leche. Me miró algo a veces me han traído unos tomates o unos frutos o algún dulce asombrado, pero reaccionó al vuelo. A veces, lo hago cuando estoy porque en las tertulias se habría hecho alusión al trabajo de sus fa- comiendo con amigos o colaboradores a los que no les gustan los postres. No pasa nada, y si pasa qué importa y si importa, qué pasa. milias.

Nos caímos bien, muy bien. Y su hijo y mi ayudante Carlos obPero ayer fue un día especial.

Muchos de los que acabaron el Taller de Periodismo solidario se servaban en silencio, porque estos ya no se asustan de nada. Al aprestan a viajar a otros países con sus becas Erasmus, Fullbright, o despedirme de ellos con un abrazo, el padre me entregó una bolsa con otras becas o con intercambios con otros países. O para hacer con algo dentro… “Ya verá que yemas tan amarillas, son de nuestro huerto”. prácticas en los medios.

Se lo agradecí y me vine al jardín del campus en donde tenía el Cuando organizábamos viajes de estudios a Marruecos con 50 alumnos y alumnas, a mi mujer, a mí y a mis colaboradores nos Centro de Colaboraciones Solidarias, y en donde trabajaba la tierra, gustaba conocer a sus padres, aunque sólo fuera en el punto de para descansar de mi actividad docente o de escribir. Abrí la bolsa y salida de los autobuses. Siempre fue de gran interés para mí y de encontré un cartón con una docena de huevos.

Los apoyé en mi regazo y me eché a llorar porque me sentía el tranquilidad para ellos.

Había venido a despedirse un alumno que se iba muy lejos, a Chi- viejo profesor más feliz del mundo.

LA HORA es una tribuna abierta a cualquier corriente de expresión y fija su posición diariamente en el Editorial. Los comentarios de nuestros colaboradores sólo reflejan su propio punto de vista, el cual no necesariamente es compartido ni avalado por el periódico y de conformidad con la ley, ellos son responsables de sus escritos.

Página 12 / Guatemala, 28 DE marzo de 2019

Thelma Aldana, el dinosaurio todavía está allí Carlos Figueroa Ibarra

D

esde hace tiempo he pensado que la derecha nunca se equivoca en la definición de su enemigo principal.

No así la izquierda, la cual pareciera tener en su ADN el errar de adversario. Lo que expreso es porque me he percatado que la derecha más recalcitrante de Guatemala ya tiene como su enemigo principal a Thelma Aldana. En el momento en que escribo estas líneas, ignoro si ella ya regresó de El Salvador en donde se encontraba por considerar que su seguridad estaba en peligro. Ha salido a dicho país desde el 18 de marzo como resultado de una invitación del presidente electo de El Salvador, Nayib Bukele. Todo ello sucedió en el contexto de una orden de captura por haber permitido supuestas contrataciones irregulares en el Ministerio Público mientras ella era la titular.

Mientras Thelma Aldana sufre de la persecución de la derecha, una parte de la izquierda realiza un diagnóstico a mi parecer equivocado: ella es uno de los rostros del recambio que el establishment necesita, lo impulsa la embajada estadounidense y no es más que la estrategia de reestabilización de un sistema injusto.

Ciertamente no es Thelma Aldana una mujer de izquierda. He podido ver alguna de sus aseveraciones sobre la reciente crisis en Venezuela y he advertido que las mismas no están sustentadas en un conocimiento del artículo 233 de la Constitución de dicho país que regula el que hacer en caso de una ausencia absoluta del Presidente de ese país. Como ella misma se ha autodefinido: estaría ubicada en “la derecha

progresista”.

Suficiente para que el grupo más reaccionario del país con ferocidad la ataque.

Acontece que pese a su moderación, Aldana está dispuesta a continuar el combate a la corrupción que ha corroído al Estado guatemalteco. Con ello atenta contra los intereses de la parte de la derecha de la clase política y del empresariado que ha hecho de la venalidad una fuente sustancial de la acumulación de capitales. La candidatura de Thelma en realidad es transideológica, detrás de ella están derecha, centro e izquierda que ven en la corrupción el problema principal del país. ¿Recuerda usted al preclaro socialdemócrata Alberto Fuentes Mohr?

Fue asesinado en enero de 1979 después de que su partido, el Partido Socialista Democrático (PSD) había sido inscrito. ¿Recuerda usted a Manuel Colom Argueta el más grande dirigente político de la Guatemala de la segunda mitad del siglo XX? Fue asesinado en marzo de 1979 después de que fue inscrito su partido, el Frente Unido de la Revolución (FUR).

Con ello la dictadura militar inscribía a partidos de izquierda democrática pero asesinaba a los liderazgos en los que se sustentaba su potencialidad. Hoy la derecha extrema no asesina físicamente porque los tiempos han cambiado.

Lo que hace es liquidar jurídicamente a sus adversarios más peligrosos a través de lo que se ha llamado judicialización de la política. El partido Movimiento Semilla ha sido inscrito. Pero hoy se quiere liquidar judicialmente a su candidata. Mutatis mutandis, el dinosaurio todavía sigue allí.

OPINIóN

logos

Absurda solicitud de López Obrador

E

l presidente de México, los dioses, provocaban incesantes Andrés Manuel López guerras pequeñas y hasta sus armas Luis Enrique Pérez Obrador, ha solicitado al rey estaban diseñadas para incapacitar de España y al papa pedirle perdón al enemigo, y no para matarlo, y así a los pueblos originarios de México obtener el alimento para los dioses: por el mal que estos pueblos sufrieron sangre y corazón.” ¿López Obrador entre los años 1519 y 1521, cuando fueron conquistados “con cree que, posteriormente, los pueblos mexicanos originarios la espada y con la cruz”. Ese mal habría consistido en violar que eran conquistadores, debían haber pedido perdón a los “derechos humanos”. Es una solicitud absurda, que exhibe una pueblos conquistados obligados a suministrar víctimas para el pavorosa confusión de moralidad, juridicidad e historicidad, sacrificio religioso? peligrosamente colindante con la estulticia.

Algunos pueblos mexicanos cooperaron con el conquistador Antes de que los españoles emprendieran la conquista de Hernán Cortés. Es el caso de los totonacas, los tlaxcaltecas y los México, algunos pueblos originarios eran conquistadores que quauhquecholtecas. ¿López Obrador cree que, ahora, México causaron a los pueblos conquistados un mal probablemente debe pedir perdón a México mismo por la cooperación que no menor que el causado por los conquistadores españoles. sus propios pueblos brindaron a Cortés, causante de cuantioso Por ejemplo, durante el reinado de Acamapichtli, los mexicas mal? Y los quauhquecholtecas cooperaron con Jorge de o aztecas, fundadores de Tenochtitlan, cooperaron con los Alvarado, hermano de Pedro de Alvarado, en la conquista de tepanecas para conquistar al pueblo de Xochimilco, de Mízquic, Guatemala. ¿López Obrador cree que su propio país, México, de Cuitláhuac y de Cuauhnáhuac. ¿López Obrador cree que, debe pedir perdón a Guatemala por la cooperación que posteriormente, el pueblo mexica y el pueblo tepaneca debían brindaron los quauhquecholtecas al conquistador Jorge de haber pedido perdón a esos pueblos conquistados, por el mal Alvarado, causante también de cuantioso mal? causado?

La pretensión de López Obrador es absurda porque solo la Los conquistadores españoles cometieron crímenes contra víctima de un mal causado por un ser humano puede perdonar pueblos originarios de México; pero estos pueblos cometieron a ese ser humano; porque solo este mismo ser humano crímenes peores, juzgados esos conquistadores y esos pueblos puede pedir perdón a la víctima; porque, por supuesto, mediante las mismas normas presentes de derecho penal. Por López Obrador no fue una de las víctimas de la espada y la ejemplo, en algunos de esos pueblos, vivientes seres humanos cruz durante la conquista; porque no tiene autoridad para adultos y niños eran sometidos a un espantoso sacrificio solicitar a reyes o papas, en nombre de esas víctimas, que le religioso. Su palpitante corazón era extraído con instrumentos pidan perdón a ellas; y porque actualmente un rey y un papa de piedra, y expuesto ante imágenes de dioses. Muros y altares no deberían pedir perdón por un mal que jamás causaron ni se manchaban de sangre. podían causar.

El explorador, arqueólogo, historiador y antropólogo Victor Post scriptum. ¿El perdón que pedirían el rey de España Wolfgang von Hagen afirma sobre los aztecas: “Con el fin de y el papa sería meramente simbólico? Tal perdón sería una obtener prisioneros que fueran idóneos para sacrificarlos ante ridícula ficción.

“La inscripción de Aldana”

S

CICIG combatieron la corrupción e abre una página de credibilidad y honestidad para enquistada ayer y hoy en los Jesús el Registro de Ciudadanos poderes del Estado, hay pruebas Alvizures a cargo del licenciado Leopoldo testimoniales escritas de cómo ha Chusa@tribunadselaverdad.com Guerra, quien con su actuación sido saqueado el erario nacional Chus.Alvizures@gmail.com de inscribir a Thelma Aldana, por unos y otros que buscan su del partido Semilla ha demostrado la independencia del enriquecimiento y no dar al pueblo lo que es del pueblo.

Tribunal Supremo Electoral; a pesar de la lucha titánica de Se habla de la orden de captura con fecha 18 de marzo sus detractores, imperó la justicia en el tapete electoral. de 2019 y la fecha de inscripción en el TSE. Más se aclara La orden de captura fue emitida el 18 de marzo de 2019 que la orden de aprensión hasta el 19 de marzo 2019 se por el Juzgado Décimo de Primera Instancia a cargo del conoció, así como se conoció su inscripción y se reviste de licenciado Víctor Manuel Cruz Rivera; más esta no tendrá la inmunidad que le da el ser candidata presidencial, la lucha efecto porque Thelma Aldana fue inscrita como candidata no ha terminado y se espera que los tribunales que se vean presidencial y goza de inmunidad. Se picaron el ojo los involucrados actúen dentro de la ley, pues hay que recordar corruptos y parece incongruente que declararan en reserva que algunos congresistas quisieron aprobar una iniciativa su caso y se estaba fraguada su posible detención según ellos. que prohibiera la participación en el evento electoral a jueces, Tribuna de la verdad se alegra de lo acontecido, porque magistrados y fiscales, y con dedicatoria primaria para Guatemala necesita tener credibilidad jurídica y salir de la Thelma Aldana a quien acusaron de usar como plataforma hondonada de desprestigio donde la han colocado malos el MP para concretar su abusión de participar en política. guatemaltecos que han estado manejando y mangoneando Se cita este caso que señala desde donde viene la cadena de el poder para su aprovechamiento. Imagínense ustedes que acusaciones en su contra. Todos tienen la oportunidad de parte de los congresistas del Pacto de Corruptos anduvo servir, pero no lo hacen. ordenando al RC que no inscribiera a Aldana y hasta una Vamos en el camino correcto hacia la democracia y demanda en contra del Director de ese Registro puso Marcelo soberanía del país donde habrá pan y justicia para los Sarti, abogado de los Morales por posible inscripción de gobernados, para sus hijos, para la esposa, para el vecino Aldana, no hallaban cómo intimidar y no les surtió efecto. y ya no más niños desnutridos por el hambre y la pobreza Aldana será Presidenta y esperamos que su mandato sea de de las comunidades. Hay que fortalecer los corredores justicia y ayuda a las clases más necesitadas del país. secos prestándoles asistencia y de ser posible buscar irrigar Ahora haber que les queda por hacer en contra de una sus tierras con la perforación de pozos; hay que atacar los gran mujer guatemalteca que junto al ente internacional desastres climáticos por el calentamiento global de la Tierra.

Guatemala, 28 DE marzo de 2019 / Página 13

AVISOS LEGALES

Avisos Legales

PBX

2423-1800 En internet lahora@lahora.com.gt

Para Publicar • Que la publicación sea legible.

• Escrito a máquina o computadora.

• Que contenga números legibles.

• Procurar hacerle una revisión minuciosa.

• Que la firma no toque el texto del documento.

• Si el documento lleva sellos, que estos sean legibles y que no lleven firmas encima.

Horario edictos y convocatorias

Se recibirán anuncios dos días antes de su publicación, de lunes a viernes de 8:00 a 16:00 hrs. Sábados hasta las 10:00 hrs.

Diario La Hora no se hace responsable del contenido de los edictos, ya que se publican literalmente, según la muestra que entregó el cliente.

Edicto de Cambio de nombre Ante mis oficios Notariales, Jimena Beatriz Chavarría Porres, solicita cambiar su nombre por el de JIMENA BEATRIZ PORRES ANDRADE, quien se considere perjudicado, puede formular oposición. Guatemala, 11 de febrero de 2019. LICENCIADO JUAN LUIS DEL BUSTO. Abogado y Notario.

Colegiada 13329. 10 avenida 15-72 zona 10. jldelbusto@despachodeabogados.org.

72446 13, 28 marzo 2019

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE KELLY PHAMELA DÍAZ ARENALES Y BOANERGES RODOLFO GALLARDO DE LEÓN , solicitan cambio de nombre de su hija ZOE PHAMELA GALLARDO DÍAZ, por ZOE PHAMELA MESAS DÍAZ. Efectos legales , se hace publicación . Emplazo a quienes se consideren afectados se presenten a esta notaría , San Andrés Itzapa, Chimaltenango, 22 de febrero de 2019. Edvin Saul Arenales Callejas. Abogado y Notario. Col. 17905, Oficina Jurídica lote No. 45 zona 1 del Cantón San Cristóbal El Llano del municipio de San Andrés Itzapa, Chimaltenango. Tel 78494938-42383912. Correo electrónico: lic.saul.arenales@gmail.com.

72597 27 febrero / 13, 28 marzo 2019

suscripciones@lahora.com.gt

Edicto de Cambio de nombre Jesús Emanuel, Salvador Domingo. Solicita cambio de nombre por el de: Jesús Emanuel, Salvador Martínez. Formular oposición por quienes se consideren perjudicados oficina profesional 4ta. Av. 3-65 zona 1 Soloma, Huehuetenango. 14 de febrero del año 2019. Lic. Ceferino González Martínez, Abogado Y Notario. Col. 25,027 73006 14, 28, marzo / 12, abril 2019

Edicto de Cambio de nombre Rolando, Márquez Diéguez. Solicita cambio de nombre por el de: Rolando Mateo, Márquez Diéguez. Formular oposición por quienes se consideren perjudicados oficina profesional 4ta. Av. 3-65 zona 1 Soloma, Huehuetenango. 14 de febrero del año 2019. Lic. Ceferino González Martínez, Abogado Y Notario. Col. 25,027 73007 14, 28, marzo / 12, abril 2019

Edicto de Cambio de nombre

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE CAMBIO DE NOMBRE. Los señores ALFREDO ROLANDO LÓPEZ PASCUAL Y MARTHA BERNABÉ BERNABÉ solicitan cambio de nombre de su menor hijo JAKY MOYSEIS LÓPEZ BERNABÉ por el de DOMINIC JACKY LÓPEZ BERNABÉ. Se puede formalizar oposición por quienes se consideran perjudicados en 4a. av.2-16 z.1 San Juan Ixcoy, Huehuetenango 05/03/19.

Lic. Francisco Loarca Velásquez, Abogado y Notario, colegiado No. 15,344.

72983 14, 28 marzo / 12 abril 2019

Dominga, Domingo Zacarías. Solicita cambio de nombre por el de: Dominga, Martínez Zacarías. Formular oposición por quienes se consideren perjudicados oficina profesional 4ta. Av. 3-65 zona 1 Soloma, Huehuetenango. 14 de febrero del año 2019. Lic. Ceferino González Martínez, Abogado Y Notario. Col. 25,027 73008 14, 28, marzo / 12, abril 2019

Edicto de Cambio de nombre

Edicto de Cambio de nombre SAHILI BETSUA TANCHEZ CARRILLO solicita en esta Notaria cambio de su nombre por el de SAHILI BETSUA CARRILLO QUIÑONEZ, formalizar oposición en Of.2, 5ª. Calle 9-20 zona 1, Guatemala, siete de marzo de 2019, Licda. Vilma Esperanza Chavez Reyes, Colegiada 3069.

72985 14, 28, marzo / 12, abril 2019

R, Alonso Grajales. Solicita cambio de nombre por el de Alonso Adrián, Grajales. Formular oposición por quienes se consideren perjudicados oficina profesional 4ta. Av. 3-65 zona 1 Soloma, Huehuetenango. 14 de febrero del año 2019. Lic. Ceferino González Martínez, Abogado Y Notario. Col. 25,027 73009 14, 28, marzo / 12, abril 2019

Edicto de cambio de nombre A mi oficina 6ta. Avenida 6-77 zona 10 edificio punto 10 sexto nivel oficina 6F, se presentó FILOMENA GOMEZ MONZON, a solicitar su CAMBIO DE NOMBRE, por el de BRENDA FILOMENA GOMEZ MONZON. Los perjudicados pueden oponerse. Guatemala 15 de enero de 2019. JOSE RODOLFO GARCIA LOPEZ. Notario. Col. 26581.

72994 14, 28, marzo / 12, abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre A mi oficina ubicada en la 18 Calle 17-64, zona 12, se presentó Ena Araceli Lima y Lima, solicitando su CAMBIO DE NOMBRE, por el de Edna Aracely Lima y Lima. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Licda. Sandra Isabel García Martínez, colegiado 11,706. Guatemala, 19 de marzo 2019 73391 28 Marzo / 11, 26 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre Voluntario (Cambio de Nombre) 01163-2018-01313 Oficial 4º. ISABELLA MERCEDES ROSITO PRADO, promueve en este juzgado, diligencias voluntarias de Cambio de Nombre, pretendiendo CAMBIAR su actual nombre por el de: ISABELLA MERCEDES ROSSITO PRADO. Se advierte que puede formalizarse oposición por quienes se consideren perjudicados en el relacionado cambio de nombre. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, veintiséis de febrero de dos mil diecinueve. Licda. Nora Noemí López Lemus, Secretaria. Juzgado Décimo Tercero de Primera Instancia del Ramo Civil del departamento de Guatemala.

72999 14, 28, marzo / 12, abril 2019

Edicto de Cambio de nombre

Sugerencias, quejas o reclamos comuníquese a 2423-1838 o al correo

huetenango. 14 de febrero del año 2019. Lic. Ceferino González Martínez, Abogado Y Notario. Col. 25,027 73005 14, 28, marzo / 12, abril 2019

Rufina Leticia, Andrés Marcos. Solicita cambio de nombre por el de: Rufina Leticia, Montejo Pérez. Formular oposición por quienes se consideren perjudicados oficina profesional 4ta. Av. 3-65 zona 1 Soloma, Huehuetenango.

14 de febrero del año 2019. Lic. Ceferino González Martínez, Abogado Y Notario. Col. 25,027 73004 14, 28, marzo / 12, abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre Luis Xirúm Ventura y Juana Turquiz Turquiz de Xirúm, solicitan cambio de nombre de su hijo menor: Sebastián Hedwin Xirúm Turquiz, por el de: Sebastián Edwin Xirúm Turquiz. Puede formalizarse oposición. Efectos legales se hace la publicación. Barrio La Democracia, Joyabaj, Quiché, 17 de marzo de 2,019. Lic. Andy Arnoldo Figueroa Gil. Abogado y Notario. Colegiado número: 9192.

73392 28 Marzo / 11, 26 Abril 2019

EDICTO de CAMBIO DE NOMBRE MARÍA BAUTISTA CHÚN, solicita cambio de su nombre por ANGELINA BAUTISTA PÉREZ, efectos legales, se hace publicación. Oposición presentarse a esta notaría, ubicada en frente de la Municipalidad de Sipacapa del departamento de San Marcos, Licda. María José Bautista Sandoval, Abogada y Notaria. Colegiada 26,589. Guatemala 25 de marzo de 2019.

73394 28 Marzo / 11, 26 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre

Edicto de Cambio de nombre Juana Elizabeth, Andrés Marcos. Solicita cambio de nombre por el de: Juana Elizabeth, Montejo Pérez. Formular oposición por quienes se consideren perjudicados oficina profesional 4ta. Av. 3-65 zona 1 Soloma, Hue-

73396

MARY PASCUALO AMPÉREZ solicita CAMBIO DE NOMBRE por el de MARY PASCUAL AMPÉREZ. Oposiciones 1 Av. 3-56 Z. 2 Canillá, Quiché. 22/03/2019. EMERSON JOSÉ SICAL GALINDO. Abogado y Notario.

Col. 18180 28 Marzo / 11, 26 Abril 2019

POR FAVOR REVISE SU ANUNCIO EL PRIMER DÍA DE PUBLICACIÓN. Si necesita algún cambio o corrección, avísenos antes de 24 horas, que gustosamente le atenderemos. - LA HORA se hará responsable únicamente por errores en la primera publicación de su anuncio. -

Página 14 / Guatemala, 28 DE marzo de 2019

Edicto de Cambio de nombre JULIA VIDAL TAMBRIZ TAMBRIZ, solicita su cambio de nombre por CATARINA JULIANA TAMBRIZ TZOC. Efectos legales se hace la presente. 5ta. Av. 0-58, Zona 1. Santo Tomas La Unión, Suchitepéquez, veinticinco de marzo del año 2019. Licda. LORENA ESTRADA IXQUIER, ABOGADA Y NOTARIA.COLEGIADO 15,092.

73399 28, marzo / 11, 26, abril 2019

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE KEVIN NATANAEL CAP FELIPE y SELMY LAGERLOF AGUILAR SOLÁ, solicitan cambio de nombre de su hijo IAN AARÓN cap aguilar por IAN AARÓN SALAZAR AGUILAR. Pueden formalizar oposición a esta notaría quienes se consideren perjudicados. 21 de marzo del 2019. Sissy Patricia Flores Cuevas, Notaria, Col.21523. 0 avenida, calle límite, Santa Elena de la Cruz, Flores, Petén, frente al colegio sagrada familia.

Tel.77970224.

73403 28 marzo / 11, 26 abril 2019

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE SANTOS GUILLERMA MARTINEZ, solicita cambio de nombre de su hija GERMAN SARAÍ MARTÍNEZ, por DARELYN SARAÍ MARTINEZ. Efectos legales, se hace publicación.

Emplazo a quienes se consideren afectados se presenten a esta notaria. Guatemala, 22 de marzo de 2019. Ricardo Fabio Roldán Archila. Abogado y Notario. Col. 12873. 14 calle 6-12, zona 1, edificio Valenzuela, 4to. nivel, of. 408. Tel: 2232-2145.

73406 28 Mar. / 11, 26 Abr. 2019

Edicto de Remate EJECUCION EN LA VIA DE APREMIO No. 01165-201701108. OFICIAL SEGUNDO. Este juzgado señaló audiencia para el día tres de abril de dos mil diecinueve, a las diez horas, para la venta en pública subasta del bien inmueble siguiente: A) finca siete mil novecientos dos, folio cuatrocientos dos del libro cuatrocientos noventa y seis E de Guatemala.

Inscripción número uno: finca rústica consistente en TERRENO, ubicada en el municipio de Villa Nueva, departamento de Guatemala, de cuarenta y cinco mil setecientos treinta y tres punto cinco mil seiscientos metros cuadrados (45,733.5600 m2.) Medidas y colindancias: AL NORORIENTE. Linda con BOULEVARD EL CARMEN, en una línea recta, de doscientos cinco punto cero un metros DE LARGO. Que va de la estación cero a la uno. AL SURORIENTE. Linda con terreno LAURENTI (ANTES LAS MARIAS), en una línea recta de doscientos cuarenta y uno punto cero tres metros. De largo que va de la estación uno a la dos. AL SURPONIENTE. Linda con finca matriz. EN una línea recta de ciento cincuenta y un punto ochenta y dos metros.

De largo, que va de la estación dos a la tres. AL NOR-PONIENTE. Linda con finca matriz (CALLE INTERNA) en tres líneas rectas que suman en total doscientos noventa y cuatro punto cuarenta y siete metros. DE largo que van de la estación tres a la cuatro. Línea de sesenta y seis punto ochenta y ocho metros. De largo, de la estación cuatro a la cinco. Línea de cincuenta y cinco punto treinta y cuatro metros. De largo, de la estación cinco a la cero. Línea recta de ciento setenta y dos punto veinticinco metros. de largo MIGUEL ESTUARDO HERRERA PORRAS es propietario de esta finca por haberla desmembrado para si mismo de la Finca cuatro mil doscientos cincuenta, Folio doscientos cincuenta, Libro doscientos ochenta y nueve E de Guatemala. Inscripción Número: cincuenta. Los ejecutados son propietarios de esta finca por compra. Hipotecas. Inscripción Número cuatrocientos cuarenta: A favor de BANCO AGROMERCANTIL DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA, que ocupa el primer lugar.

B) finca dos mil seiscientos sesenta y tres, folio ciento sesenta y tres, libro quinientos sesenta y seis E de Guatemala. Inscripción número uno: finca urbana consistente en LOTE NUMERO CUATRO (4) DE LA MANZANA NUEVE (9), UBICADO EN CONDOMINIO “FUENTES DEL VALLE V”,, ubicada en el municipio de San Miguel Petapa, departamento de Guatemala, de 96.0700 m2. Medidas y colindancias: De la estación cero (0) al punto de observación uno (1), un azimut de trescientos diecinueve grados (319°), dieciocho minutos (18’), diez segundos (10’), con una distancia recta de dieciséis punto cero diez metros (16.010 metros), colindando con LOTE NUMERO TRES (3) DE LA MANZANA NUEVE (9). De la estación uno (1) al punto de observación dos (2). un azimut de cuarenta y nueve grados (49°), dieciséis minutos (16’), cincuenta y ocho segundos (58”), con una distancia recta de seis punto cero cero metros (6.00 metros), colindando con MIGUEL HERRERA. De la estación dos (2) al punto de observación tres (3), un azimut de ciento treinta y nueve grados (139°), dieciocho minutos (18’), diez segundos (10”), con una distancia recta de dieciséis punto cero doce metros (16.012 metros), colindando con PROPIEDAD DE F4, SOCIEDAD ANONIMA. De la estación tres (3) al punto de observación cero (0), un azimut de doscientos veintinueve grados (229°), dieciocho minutos (18’), diez segundos (10”), con una distancia recta de seis punto cero cero metros

AVISOS LEGALES (8.00 metros), colindando con CALLE. . F4, SOCIEDAD ANONIMA es propietario de esta finca por haberla desmembrado para sí mismo de la Finca 7902 Folio 402 Libro 496E de Guatemala. Inscripción Número: dos. Téngase transcrita(s) la(s) 7 inscripción(es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a EL REGIMEN DE COPROPIEDAD DENOMINADO REGIMEN DE COPROPIEDAD Y ADMINISTRACION DEL CONDOMINIO FUENTES DEL VALLE ‘V’. Inscripción Número tres: Los ejecutados son propietarios de esta finca por compra. Hipotecas. Inscripción Número dos: A favor de BANCO AGROMERCANTIL DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA, que ocupa el primer lugar. Las inscripciones hipotecarias transcritas en cada finca son las que motivan la presente ejecución promovida por Banco Agromercantil de Guatemala, Sociedad Anónima para lograr el pago de la cantidad de doscientos un mil treinta y tres quetzales con doce centavos de capital reclamado, más intereses, recargos, comisiones, impuestos, gastos, seguros, y costas judiciales. Se aceptarán posturas que cubran la base del de capital reclamado, más intereses, recargos, comisiones, impuestos, gastos, seguros, y costas judiciales. Para los efectos legales se hace la presente publicación de conformidad con las certificaciones regístrales de los bienes inmuebles a rematar que obran en autos. Guatemala, cinco de marzo de dos mil diecinueve. Juzgado Décimo Quinto de Primera Instancia del Ramo Civil. Licenciado Andrés Callejas Popol, Juez. Wilson Donaldo Oliva Ruano. Secretario.

72984 14, 21, 28 Marzo 2019

Edicto de Remate Ejecución en la vía de Apremio 01163-2018-00671 Of 2º. Not. 2º. Este juzgado señalo audiencia el TRES DE ABRIL DEL DOS MIL DIECINUEVE A LAS DIEZ HORAS para la venta en pública subasta del bien inmueble dado en garantía identificado en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central como Finca: Cuarenta y cuatro mil dieciséis folio doscientos ochenta y nueve del libro Trescientos cincuenta y siete de Guatemala, finca rústica ubicada en Terreno en San Pedro Sacatepequez, departamento de Guatemala, con área actual de veinticinco mil seiscientos sesenta y dos punto cero cero metros cuadrados (25,662.00 m2). MEDIDAS Y COLINDANCIAS: Norte: Pablo Hernández y heredero de Luis Chacón, oriente, Jorge Gutiérrez, sur, Apolonio Tocay y poniente Justo Apixola y Santiago Pocon.

LIMITACIONES: Inscripción Numero cuatro: Se rectifica(n) la(s) inscripción(es) número(s) uno de dominio de esta finca en el sentido siguiente: Que se omitió consignar que el área de la presente finca es de: Veinticinco mil seiscientos sesenta y dos punto cero cero metros cuadrados. Como consecuencia queda rectificado el Estado de Conservación, en el mismo sentido. Inscripción Número cinco: De conformidad con declaración jurada de la ejecutada se hace constar que la ubicación del presente inmueble es: Lote veinte, carretera a Santiago Sacatepéquez kilómetro cuarenta punto cinco, San Pedro Sacatepéquez, departamento de Guatemala. ANOTACIONES PREVENTIVAS: Inscripción Letra A: Este juzgado, en resolución uno de junio de dos mil dieciocho mandó a anotar en esta finca, la demanda entablada por Serviflex, Sociedad Anónima, antes denominada Grupo Inmobiliario Damigos, Sociedad Anónima, en contra del ejecutado, en el presente juicio. GRAVÁMENES HIPOTECARIOS: Únicamente la que motiva la presente ejecución, promovida por la entidad Serviflex, Sociedad Anónima, antes denominada Grupo Inmobiliario Damigos, Sociedad Anónima, por medio del Administrador Único y Representante Legal, para lograr el pago de SETENTA Y CINCO MIL QUETZALES, más intereses y costas procesales y sobre ellos se aceptaran las posturas para el día del remate de conformidad con los datos que aparecen en la certificación reciente extendida por el Registro General de la Propiedad de la Zona Central. En la ciudad de Guatemala, el cuatro de marzo de dos mil diecinueve. JUZGADO DÉCIMO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL. LICENCIADA NORA NOEMÍ LÓPEZ LEMUS. SECRETARIA 73003 14, 21, 28 Marzo 2019

edicto de Remate E.V.A. 01105-2017-02455. OF. Y NOT. 1º. JUZGADO TERCERO DE PAZ DEL RAMO CIVIL. Este juzgado señalo audiencia de remate para el día 02/04/2019 a las 10:00 HORAS, para la venta en pública subasta de la FINCA No. 113 FOLIO 113 del LIBRO 3172 de GUATEMALA. ESTADO DE LA FINCA AL MOMENTO DE LA CONSERVACION: Finca rústica ubicada en en la aldea Cruz Blanca, llamada San Rafael del municipio de Guatemala, departamento de Guatemala, con área de 309.38m2, colindancias: Norte: 18.75 mts con la finca matriz; Sur: 18.75 mts con camino; Oriente: 16.50 mts con Maria Eduarda Patzán; Poniente: 16.50 mts. El ejecutado por (Q.500.00), pagados compro a Maria Florencia Patzán Patzán, esta finca, propiedad del ejecutado. LIMITACIONES: La presente finca tiene vigente una servidumbre de paso en su 2 inscripción de derechos reales. ANOTACIONES: Ninguna. GRAVAMENES: Ninguno. DERECHOS REALES. INSCRIPCION No.3°. Se rectifica la inscripción número uno de dominio de esta finca en el sentido siguiente: Que en cuanto al municipio y departamento en donde se encuentra ubicada la presente finca, lo correcto es municipio de San Juan Sacatepéquez, departamento de Guatemala, y no como se consignó. Como consecuencia queda rectificada la Conservación en el mismo sentido. INSCRIPCION No. 4°. Los nombres del ejecutado, corresponden e identifican a la misma persona con derechos inscritos en esta finca.

DERECHOS REALES. DESMEMBRACIONES Y CANCELACIONES. INSCRIPCION NUMERO 1°. De la presente finca se desmembraron 148.500000m2, que pesaron a formar la finca nueva Finca 741 folio 241 libro 882E de Guatemala, propiedad de CRISTIAN RAFAEL SANTIZO SABAN. HIPOTECAS. INSCRIPCION No. 2: El ejecutado se reconoce deudor de COOPERATIVA INTEGRAL DE AHORRO Y CREDITO “INNOVACION CONTINUA”, RESPONSABILIDAD LIMITADA, INNOVIC, R.L., por la suma de Q. 20,000.00 que pagara en un plazo de seis meses, a partir del 27 de octubre del 2015. Interés 3% mensual, que pagará por mensualidades anticipadas, quedando pagados en la presente fecha los intereses correspondiente a los primeros tres meses. En garantía del crédito cedible, el deudor hipoteca esta finca. Esta hipoteca ocupa el PRIMER LUGAR. La que motiva la presente ejecución promovida por COOPERATIVA INTEGRAL DE AHORRO Y CREDITO “INNOVACION CONTINUA”, RESPONSABILIDAD LIMITADA, INNOVIC, R.L. para obtener el pago de Q.20,000.00, mas intereses, recargos por mora y costas procesales. El bien a subastarse no tiene otro gravamen, anotación o limitación, más que los ya transcritos. Se aceptan posturas que cubran el monto del capital adeudado, más intereses y costas procesales. Y para los efectos legales, se hace la presente publicación de conformidad con certificación de fecha SIETE DE FEBRERO DE DOS MIL DIECINUEVE, emitida por el Registro General de la Propiedad de la zona central que obra en autos. Guatemala, OCHO DE MARZO DE DOS MIL DIECINUEVE.- LIC. EDWIN LEONEL ALVAREZ PEREZ SECRETARIO

73016

14, 21, 28, marzo 2019

Edicto de Remate Ejecutivo No. 08003-2018-00167 Of. 3a. Este Juzgado señaló audiencia el día 04-04-2019 a las 14:00 horas, para el Remate en pública subasta del bien inmueble consistente en lote de terreno ubicado en el lugar denominado Chuisajcap del municipio de Cantel del departamento de Quetzaltenango, con una extensión superficial de 354.60 Mts2. que mide y linda: NORTE: Partiendo del punto 0, al 1, mide 13.80 mts, con Mirtala Colop; ORIENTE: Del punto 1, al 2, de norte a sur 14.80 mts, del punto 2, al 3, de oriente a poniente 7 mts, del punto 3, al 4, de norte a sur 10.20 mts, del punto 4, al 5, de poniente a oriente 7 mts, del punto 5, al 6, de norte a sur 6 mts, con Melvin Joel Poz; SUR: Del punto 6, al 7, mide 13.50 mts, con terreno parroquial; PONIENTE: Del punto 7, al 0, mide 31 mts, con Eliseo Carrillo Pérez, carece de matricula fiscal e inscripción registral. Remate tiene lugar en virtud de ejecución promovida por la Cooperativa Integral de Ahorro y Crédito “RED DE FONDOS COMUNITARIOS” Responsabilidad Limitada REFICOM, R.L., representada por Miguel Estuardo Amézquita Barrios, en su calidad de Mandatario General Judicial con Facultades Especiales, para lograr el pago de Q.23,550.38 en concepto de saldo de capital, más intereses y costas procesales. Efectos legales publíquese. Secretaría del Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo del departamento de Totonicapán. Totonicapán, 07-0319. Licda. Aura Marina Charchalac Ordóñez. Secretaria.

73117 20, 25, 28 Marzo 2019

Edicto de Remate Ejecutivo No. 08003-2018-00165 Of. 1o. Este Juzgado señaló audiencia del día 5 de abril del 2019 a las 08:30 horas, para el Remate en pública subasta del bien inmueble que carece de registro, consistente en lote de terreno ubicado en el Paraje Llanos de Los Tuices de la Aldea Palomera del municipio de San Andrés Xecul del departamento de Totonicapán, con una extensión superficial de 420.84 M2. que mide y linda: NORTE: 16.70 mts. con Juan Morales Cos; ORIENTE: 25.20 mts. con Antonio Chaj Hernández; SUR: 16.70 mts. con camino que conduce a San Carlos Sija y colinda con Juan Morales Cos; PONIENTE: 25.20 mts. con Juan Morales Cos. Tiene construida una casa se habitación a la orilla de la carretera, con paredes de block y terraza, servicios de energía eléctrica y agua potable y servicio de cable de televisión. Remate tiene lugar en virtud de ejecución promovida por la Cooperativa Integral de Ahorro y Crédito “RED DE FONDOS COMUNITARIOS” Responsabilidad Limitada REFICOM, R.L. representada por César Abraham Tocón Vásquez, en su calidad de Gerente General y Representante Legal Titular, para lograr el pago de Q.35,333.31 en concepto de saldo de capital, más intereses y costas procesales. Efectos legales publíquese. Secretaría del Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo del departamento de Totonicapán. Totonicapán, 06 de marzo del año 2,019. Licda. Aura Marina Charchalac Ordóñez. Secretaria.

73118 20, 25, 28 Marzo 2019

Edicto de Remate Ejecutivo 09006-2018-1011 Of. 2o. Se rematará bien Inmueble ubicado en Paraje “Choquisis” aldea Xecam, Cantel Quetzaltenango, sin registro, ni matrícula fiscal. Extensión: 518.90 Mts2. cultivable. Mide y linda; Norte: 29.70 Mts con Isidra García, camino de por medio. Sur: 25.10 Mts. con Cruz García. Oriente: 19.60 Mts. con Josefina García Cochojil. Poniente: 17.80 Mts. con Sebastián Salanic, camino de por medio. Mojones bien delimitados con piedras sembradas en las esquinas, cuenta con

Pasa a la siguiente página...

Guatemala, 28 DE marzo de 2019 / Página 15

AVISOS LEGALES

Viene de la página anterior... servicio de agua potable. Ejecuta: Cooperativa Integral de Ahorro y Crédito Maya, Responsabilidad Limitada, COPEMAYA, R.L, a través de su Presidente del Consejo de Administración y Representante Legal. Base: Q 35,000.00 más intereses y costas judiciales. Remate 5/4/2019 a las 8:30 Hrs. No hay más acreedores. Ante Juez 1o De 1a.

Instancia Civil, Quetzaltenango 5/3/2019 Abogado, Gerbert Sergio Cajbón. Secretario.

73120 20, 25, 28 Marzo 2019

Edicto de Remate 09049-2016-00526 Of. 2a. Este Juzgado señaló audiencia para el 5/04/2019 a las: 10:00 HRS. Remate Pública subasta inmueble de derecho posesorio consitente en terreno con casa, ubicado Cantón CHACAP Mpio. Zunil, Depto.

Quetgo. EXTENSION: 474.50 mts2 LINDEROS: N: 14.84 mts. con Luisa Matilde Candelaria Poz Pérez, carretera asfaltada por medio.

O: 31.32 mts Domingo Poz Xivir.S: 15.34 mts. herederos Martín García. P: 31.60 mts con Adrián Santos Poz Quiej. Remate tiene lugar por Juicio Ejecutivo promovido por PEDRO JORGE BATZ CAXAJ en calidad de Gerente General y Representante Legal, Titular de la Cooperativa Integral Ahorro y Crédito “XE-IXTAMAYAC” Responsabilidad Limitada. Aceptándose postores que cubran deuda de Q.340,742.40 más intereses y Costas Procésales. No existiendo otros gravámenes. Jdo. 2º. de 1ra. Inst. Civil del Mpio. y Depto. de Quetgo. 12/03/19. OSCAR GIOVANI GARCIA PALACIOS. SECRETARIO. 73124 20, 25, 28 Marzo 2019

Edicto de Remate EJECUTIVO 09006-2016-350 Of. 3a. Se rematará el 9/4/2019 a las 9:00 Hrs. terreno rústico, sin registro ni matricula fiscal, ubicado en caserío Los Mosquitos, municipio de San Carlos Sija, departamento de Quetzaltenango. Área: 873.62 mts2 equivalentes a dos cuerdas. Mide y linda: Norte: 41.80 Mts. con la declarante. Sur: 41.80 Mts. con Benito Toc. Oriente: 20.90 Mts. con Samuel Abac. Poniente: 20.90 Mts. con carretera de por medio y Manuel García. Teniendo sus mojones de piedras en los esquineros, en dicho inmueble se encuentran construidas dos casas de paredes de block una de techo de teja y lámina y la otra de terraza y goza del servicio de agua potable y energía eléctrica, apto para cultivo de la región. Ejecuta: Arturo Daniel Maldonado Gramajo. Base: 33,000.00 más intereses y costas procesales. No hay más acreedores. Ante Juez Primero de Primera Instancia Civil de Quetzaltenango.

8/3/2019. Abogado, Gerbert Sergio Cajbón. Secretario.

73125 20, 25, 28 Marzo 2019

Edicto de Remate EJECUCIÓN EN VÍA DE APREMIO. No. 20005-201800539. Oficial y Notificadora Segunda. Este Juzgado señaló audiencia de remate para el día VEINTITRÉS DE ABRIL DE DOS MIL DIECINUEVE, A LAS ONCE HORAS, para la venta en pública subasta del bien inmueble inscrito en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central de Guatemala como FINCA NUMERO DIECIOCHO MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y OCHO FOLIO DOSCIENTOS SIETE DEL LIBRO QUINIENTOS CATORCE DE GUATEMALA, sitio en la Catorce Calle Zona Nueve de esta Capital del municipio de Guatemala, departamento de Guatemala, con área actual de Setecientos treinta punto cuatro mil doscientos metros cuadrados, con las siguiente medidas y colindancias: Norte: veintitrés metros veintiún centímetros, con catorce calle de la zona nueve; Oriente: treinta y un metros cuarenta y siete centímetros, con finca matriz; Sur: veinte y tres metros veintiún centímetros, con finca matríz; y Poniente: treintiun metros cuarenta y siete centímetros, con la quinta avenida, ANOTACIONES y LIMITACIONES: Ninguna GRAVAMEN QUE LE APARECE VIGENTE AL BIEN INMUEBLE: Únicamente el que motiva la presente ejecución, hipoteca que ocupa el PRIMER lugar promovida por el MANDATARIO ESPECIAL JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO CON REPRESENTACIÓN, GRATUITO del BANCO DE DESARROLLO RURAL, SOCIEDAD ANÓNIMA. Se aceptarán posturas que cubran la base para el remate que asciende a la suma de TRES MILLONES SEISCIENTOS TREINTA Y NUEVE MIL QUETZALES a capital, más gastos, intereses y costas procesales. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Chiquimula, ocho de marzo del año dos mil diecinueve.

Juzgado de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo del departamento de Chiquimula. Oficial de Trámite, Lizzbeth Magaly Cervantes Galiano, Licenciada, Rosa Eneyda Samayoa de León, Testigos de Asistencia.

73142 19, 28, Marzo / 04, Abril 2019

Edicto de Remate E.V.A. 1047-2017-1117 Of. 2°. Este Juzgado señalo audiencia el DOS DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE, A LAS DIEZ HORAS, para el remate de las fincas inscritas

en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central como: a) número CINCO MIL SEISCIENTOS SETENTA Y CUATRO, folio CIENTO SETENTA Y CUATRO del libro CIENTO NOVENTA Y DOS E DE PROPIEDAD HORIZONTAL GUATEMALA, cuyo estado actual es el siguiente: Propiedad Horizontal, consistente en Apartamento I guión cinco, del nivel número tres, de la Torre uno, del Edificio denominado Las Terrazas de San José, ubicado en tercera calle número diez guión setenta y ocho, zona dos, San José Villa Nueva, municipio de Villa Nueva, departamento de Guatemala, con un área de cincuenta y cinco punto tres mil quinientos un metros cuadrados.

Medidas y colindancias: Del punto cero al punto uno, azimut de trescientos cuarenta y ocho grados, cincuenta y cinco minutos y trece segundos, una distancia de siete punto setenta y siete metros, colinda con Espacio aéreo, área verde número seis; Del punto uno al punto dos, azimut de setenta y ocho grados, cincuenta y cinco minutos, y trece segundos, una distancia de dos punto noventa y cuatro metros; Del punto dos al punto tres, azimut de treinta y tres grados, cincuenta y cinco (sic) y trece segundos, una distancia de cero punto dos mil ochocientos veintiocho metros; Del punto tres al punto cuatro, azimut de trescientos cuarenta y ocho grados, cincuenta y cinco minutos, y trece segundos, una distancia de cero punto quinientos veintidós metros; Del punto cuatro al punto cinco, azimut de setenta y ocho grados, cincuenta y cinco minutos, y trece segundos, una distancia de uno punto cero cinco metros; Del punto cinco al punto seis, azimut de ciento sesenta y ocho grados, cincuenta y cinco minutos, y trece segundos, una distancia de cero punto setecientos veintidós metros; Del punto seis al punto siete, azimut de setenta y ocho grados, cincuenta y cinco minutos, y trece segundos, una distancia de dos punto setenta y nueve metros, colinda con Espacio aéreo área verde número seis; Cenit Apartamento I guión siete: Del punto siete al punto ocho, azimut de ciento sesenta y ocho grados, cincuenta y cinco minutos, y trece segundos, una distancia de siete punto diecisiete metros, colinda con área común, espacio aéreo entrada principal; Del punto ocho al punto nueve, azimut de doscientos cincuenta y ocho grados, cincuenta y cinco minutos, y trece segundos, una distancia de cero punto novecientos veinticinco metros; Del punto nueve al punto diez, azimut de ciento sesenta y ocho grados, cincuenta y cinco minutos, y trece segundos, una distancia de cero punto noventa y tres metros; Del punto diez al punto once, azimut de doscientos cincuenta y ocho grados, cincuenta y cinco minutos, y trece segundos, una distancia de dos punto setecientos cuatro metros; Del punto once al punto doce, azimut de trescientos cuarenta y ocho grados, cincuenta y cinco minutos, y trece segundos, una distancia de cero punto treinta y tres metros; Del punto doce al punto cero, azimut de doscientos cincuenta y ocho grados, cincuenta y cinco minutos, y trece segundos, una distancia de tres punto trescientos cincuenta y un metros, colinda con espacio aéreo y área verde número seis. DERECHOS REALES: DOMINIO. INSCRIPCION No. DOS: Esta finca goza como predio dominante la servidumbre de conducción de energía eléctrica y teléfono, servidumbre de conducción de agua, drenajes, toma de agua y acueducto, servidumbres limitantes de luces y de vista, de tolerar destino, de limitación al derecho de venta, enajenación o gravamen respecto de las áreas comunes, de no construir pozo de agua y se constituye servidumbre de uso y disfrute de canchas deportivas y áreas comunes a cada apartamento, y que soporta como predio sirviente la finca número cuatrocientos diez, folio cuatrocientos diez, libro setecientos veintiuno E de Guatemala; INSCRIPCION No. TRES: Esta finca soporta la servidumbre Conducción de Energía Eléctrica que gozará la finca doscientos noventa y cuatro, folio doscientos siete libro cuarenta y ocho de Guatemala; INSCRIPCIÓN No. CUATRO: relativa a que el ejecutado es dueño de esta finca por compra. INSCRIPCION HIPOTECARIA VIGENTE No. UNO; y demas anotaciones, limitaciones, gravámenes que le aparecen en sus inscripciones regístrales de conformidad con la certificación que obra en autos de fecha catorce de agosto del año dos mil dieciocho, extendida por el Registro General de la Propiedad y b) Sobre la finca número CINCO MIL SEISCIENTOS NOVENTA, folio CIENTO NOVENTA libro CIENTO NOVENTA Y DOS E DE PROPIEDAD HORIZONTAL GUATEMALA, cuyo estado actual es el siguiente: Consistente en parqueo en el exterior de la Torre I, número Parqueo Apartamento I guión cinco, del Edificio denominado Las Terrazas de San José, ubicado en tercera calle número diez guión setenta y ocho zona dos, San José villa Nueva, municipio de Villa Nueva, departamento de Guatemala, que tiene un área de doce punto cincuenta metros cuadrados, Medidas y colindancias las que le aparecen en su respectiva inscripción registral. DERECHOS REALES INSCRIPCION No. DOS: Esta finca goza como predio dominante la servidumbre de conducción de energía eléctrica y teléfono, servidumbre de conducción de agua, drenajes, toma de agua y acueducto, servidumbres limitantes de luces y de vistas, de tolerar destino, de limitación al derecho de venta, enajenación o gravamen respecto de las áreas comunes, de no construir pozo de agua y se constituye servidumbre de uso y disfrute de canchas deportivas y áreas comunes a cada apartamento, y que soporta como predio sirviente la finca número cuatrocientos diez, folio cuatrocientos diez, libro setecientos veintiuno E de Guatemala; INSCRIPCION No. TRES: Esta finca soporta la servidumbre Conducción de Energía Eléctrica que gozará la finca doscientos noventa y cuatro, folio doscientos siete libro cuarenta y ocho de Guatemala; INSCRIPCIÓN No. CUATRO: relativa a que el ejecutado es dueño de esta finca por compra. INSCRIPCION HIPOTECARIA VIGENTE No. UNO. Y demás anotaciones, limitaciones, gravámenes que le aparecen en su inscripción registral de conformidad con la certificación que

obra en autos de fecha catorce de agosto del año dos mil dieciocho.

Las inscripciones hipotecarias vigentes de cada bien inmueble son las que motivan la presente ejecución promovida por BANCO INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, por medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación, para obtener el pago de DOSCIENTOS SESENTA Y CINCO MIL QUINIENTOS SESENTA Y CUATRO QUETZALES CON SETENTA Y CINCO CENTAVOS, en concepto de capital e intereses y costas judiciales que se causen hasta la total cancelación del adeudo. Se admitirán posturas que cubran la base del capital reclamado, intereses y costa procésales. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Juzgado Segundo de Primera Instancia del Ramo Civil de Guatemala. El presente edicto fue confrontado por la parte interesada, así como se constató el régimen de notificaciones de los sujetos procesales, quien conforme de su contenido lo acepta, ratifica y firma. Guatemala, siete de marzo del año dos mil diecinueve. Licenciada. Ligia Mariela Cermeño Mancilla, Secretaria.-----------------------73182 20, 25, 28 Marzo 2019

Edicto de Remate E.V.A. 01046-2017-01498 OF. 4º. Este juzgado señaló audiencia para el día DOS DE ABRIL DE DOS MIL DIECINUEVE A LAS DIEZ HORAS, para el remate de las fincas inscritas en el Registro General de la Propiedad bajo los números A) DERECHOS REALES. DOMINIO. INSCRIPCIÓN NÚMERO: UNO. Finca nueve mil ciento siete Folio ciento siete Libro quinientos noventa y nueve E de Guatemala, finca urbana consistente en Lote número Cuarenta y cuatro del proyecto denominado Condominio Jardines de San Juan, ubicada en el municipio de San Juan Sacatepéquez, departamento de Guatemala, de ciento cuarenta y uno punto tres mil ochocientos metros cuadrados. Medidas y colindancias: AL SUROESTE del punto cero al punto uno con una distancia de ocho metros lineales con un azimut de dieciséis grados, cincuenta y dos minutos, diez segundos, con calle b) AL NOROESTE del punto uno al punto dos con una distancia de diecisiete punto sesenta y tres metros lineales con un azimut de setenta y tres grados, siete minutos, cincuenta segundos, con lote cuarenta y cinco c) AL NORESTE del punto dos al punto tres con una distancia de ocho metros lineales con un azimut de dieciséis grados, quince minutos, treinta y nueve segundos, con Terreno privado d) AL SURESTE del punto tres al punto cero con una distancia de diecisiete punto setenta y un metros lineales con un azimut de setenta y tres grados, siete minutos, cincuenta segundos, con lote cuarenta y tres. DERECHOS REALES DE DOMINIO, INSCRIPCIÓN NÚMERO DOS: Téngase transcrita(s) la(s) segunda inscripción(es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a servidumbre de Conducción de Energia Electrica que soporta. INSCRIPCIÓN NÚMERO TRES: Esta finca goza la servidumbre PASO PARA CIRCULACIÓN VEHICULAR, del Condominio Jardines de San Juan, con el objeto de dar acceso a la vía pública, en este caso por medio de una servidumbre de paso existente que conduce a la carretera que conduce al municipio de San Juan Sacatepéquez, departamento de Guatemala, que soporta la finca seis mil ochocientos diecinueve folio trescientos diecinueve libro trescientos cincuenta y cuatro E de Guatemala. INSCRIPCIÓN NÚMERO CUATRO: Esta finca goza la servidumbre de ÁREA VERDE, cuya finalidad será exclusivamente para uso de área verde y uso común de los propietarios y ocupantes del Condominio JARDINES DE San Juan, que soporta la finca seis mil ochocientos diecinueve folio trescientos diecinueve libro trescientos cincuenta y cuatro E de Guatemala. INSCRIPCIÓN NÚMERO CINCO: Esta finca goza la servidumbre DE ACERAS: cuya finalidad será exclusivamente para uso de paso peatonal y uso común de los propietarios y ocupantes del Condominio JARDINES DE San Juan, que soporta la finca seis mil ochocientos diecinueve folio trescientos diecinueve libro trescientos cincuenta y cuatro E de Guatemala. INSCRIPCIÓN NÚMERO SEIS: Esta finca goza la servidumbre DE PARQUEOS: cuya finalidad será exclusivamente para uso de parqueo vehicular de los propietarios, ocupantes y visitantes del Condominio JARDINES DE San Juan no se mencionan medidas específicas de estas áreas por estar todas conformadas dentro del área restante de la finca matriz que soporta la finca seis mil ochocientos diecinueve folio trescientos diecinueve libro trescientos cincuenta y cuatro E de Guatemala. INSCRIPCIÓN NÚMERO SIETE: Esta finca GOZA la servidumbre DRENAJES PLUVIALES, DRENAJES DE AGUAS NEGRAS, RED DE AGUA POTABLE Y DE ACUEDUCTO, RED GENERAL DE COMUNICACIÓN TELEFÓNICA Y DE RED GENERAL DE CONDUCCIÓN DE ENERGIA ELECTRICA Y DE CABLE PARA TRANSMISIÓN DE SEÑAL DE SATELITE: no se mencionan medidas de éstas en virtud de que las misma son subterráneas o por elevación, que SOPORTA la finca seis mil ochocientos diecinueve folio trescientos diecinueve libro trescientos cincuenta y cuatro E de Guatemala. INSCRIPCIÓN NÚMERO OCHO: Se constituye sobre esta finca el Régimen de Copropiedad denominado REGLAMENTO DE COPROPIEDAD Y ADMINISTRACIÓN DEL CONDOMINIO JARDINES DE SAN JUAN, cuyo reglamento forma parte de esta inscripción, como se expresa en la inscripción número nueve de derechos reales de la Finca seis mil ochocientos diecinueve Folio trescientos diecinueve Libro trescientos cincuenta y cuatro E de Guatemala. INSCRIPCIÓN NÚMERO NUE-

Pasa a la siguiente página...

Página 16 / Guatemala, 28 DE marzo de 2019

Viene de la página anterior...

VE: El ejecutado es dueño de esta finca por treinta y cinco mil setecientos catorce quetzales con veintinueve centavos compró (aron) a CONDEFI, SOCIEDAD ANÓNIMA esta finca, más el impuesto al valor agregado, el precio será pagado con los fondos de un crédito bancario que Banco Industrial Sociedad Anónima le ha otorgado al comprador. B) Y sobre una cuarenta y nueveava parte de la Finca número seis mil ochocientos diecinueve Folio trescientos diecinueve Libro trescientos cincuenta y cuatro E de Guatemala, finca rústica consistente en LOTE DE TERRENO, ubicada en el municipio de San Juan Sacatepéquez, departamento de Guatemala, de once mil quinientos noventa y nueve punto ocho mil metros cuadrados. Medidas y colindancias: expresadas en su respectiva inscripción de derechos reales. INSCRIPCIÓN NÚMERO CUARENTA: El ejecutado por mil quetzales compró (aron) a CONDEFI, SOCIEDAD ANÓNIMA una cuarenta y nueveava parte de esta finca, más el impuesto al Valor Agregado, el precio será pagado con fondos de un crédito bancario que Banco Industrial, Sociedad Anónima le ha otorgado al comprador. GRAVAMENES HIPOTECARIOS VIGENTES, INSCRIPCIONES NÚMERO UNO Y QUINCE RESPECTIVAMENTE: Las que ocupan el primer lugar, y son las que motivan la presente ejecución promovida por BANCO INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, por medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación, para obtener el pago de DOSCIENTOS VEINTE MIL QUINIENTOS VEINTIDOS QUETZALES CON ONCE CENTAVOS. (Q.220,522.11) en concepto de capital, más intereses y costas procesales que se causen hasta la total cancelación del adeudo. Se admitirán posturas que cubran la base del capital reclamado, intereses y costas procesales. El edicto se realizo en base a las certificaciones extendidas por el Registro General de la Propiedad de la zona Central con fecha dos de julio de dos mil dieciocho. Y para los efectos legales se hace la presente publicación en la ciudad de Guatemala el cinco de marzo de dos mil diecinueve. Juzgado quinto de Primera Instancia del Ramo Civil. Licenciada Daris Carolina de Mata Medrano. Secretaría.

73183 20, 25, 28 Marzo 2019

Edicto de Remate E.V.A. 01046-2018-00133 OF. 4º. Este juzgado señaló audiencia el día UNO DE ABRIL DEL DOS MIL DIECINUEVE A LAS DIEZ HORAS, para el remate de las fincas inscritas en el Registro General de la Propiedad bajo los números: A) Finca nueve mil quinientos veinticuatro Folio veinticuatro Libro seiscientos cuarenta E de Guatemala, finca urbana consistente en lote número nueve del Condominio Villa ocho punto cuatro punto ocho ubicado en la novena avenida ocho guión cuarenta y ocho zona ocho. Sector A guión diez, Ciudad San Cristóbal, ubicada en el municipio de Mixco, departamento de Guatemala, de ciento setenta y tres punto cuatrocientos treinta mil metros cuadrados. Medidas y colindancias: De la estación cero (0) al punto de observación uno (1) con un azimut de trescientos treinta y ocho (338) grados, cincuenta y cinco (55) minutos y ocho (8) segundos, con una distancia de ocho punto seiscientos setenta cinco metros (8.675 mts) colindando con lote número seis (6) manzana guión L, sector A guión diez (A-10); De la estación uno (1) al punto de observación dos (2) con un azimut de doscientos cuarenta y ocho (248) grados, cincuenta y cinco (55) minutos y ocho (8) segundos, con una distancia de diecinueve punto novecientos noventa y dos metros (19.992 mts), colindando con lote número ocho (8); De la estación dos (2) al punto de observación tres (3) con un azimut de ciento cincuenta y ocho (158) grados, cincuenta y cinco (55) minutos y ocho (8) segundos, con una distancia de ocho punto seiscientos setenta y cinco metros (8.675 mts), colindando con calle; De la estación tres (3) al punto de observación cero (0) con un azimut de sesenta y ocho (68) grados, cincuenta y cinco (55) minutos y ocho (8) segundos, con una distancia de diecinueve punto novecientos noventa y dos metros (19.992 mts), colindando con lote número diez (10). DERECHOS REALES. INSCRIPCIÓN NÚMERO DOS: Esta finca goza la servidumbre de AREA VERDE que soporta la finca matriz dos mil quinientos cuatro folio cuatro libro quinientos cuarenta y seis E de Guatemala. DERECHOS REALES. INSCRIPCIÓN NÚMERO TRES: Esta finca goza la servidumbre de ACCESO Y PASO consistente en CALLE PRIVADA que soporta la finca matriz dos mil quinientos cuatro folio cuatro libro quinientos cuarenta y seis E de Guatemala. DERECHOS REALES. INSCRIPCIÓN NÚMERO CUATRO: Esta finca goza la servidumbre de Área de Parqueo para Visitas que soporta la finca matriz dos mil quinientos cuatro folio cuatro libro quinientos cuarenta y seis E de Guatemala. DERECHOS REALES. INSCRIPCIÓN NÚMERO CINCO: Se constituye sobre esta finca el Régimen de Copropiedad denominado CONDOMINIO “VILLA OCHO PUNTO CUATRO PUNTO OCHO”, cuyo reglamento forma parte de esta inscripción, como se expresa en la inscripción número cinco de derechos reales de la finca dos mil quinientos cuatro folio cuatro libro quinientos cuarenta y seis E de Guatemala.

DERECHOS REALES. INSCRIPCIÓN NÚMERO SEIS: Esta finca goza la servidumbre de Acueducto, Paso de Energía Eléctrica y otros servicios que soporta la finca matriz dos mil quinientos cuatro folio cuatro libro quinientos cuarenta y seis E de Guatemala. DERECHOS REALES. INSCRIPCIÓN NÚMERO SIETE: La ejecutada compro por doscientos veintiún mil ochocientos quetzales a INMOBILIARIA

AVISOS LEGALES GODOY, SOCIEDAD ANONIMA; y B) Sobre una onceava parte de los derechos de copropiedad de la finca dos mil quinientos cuatro folio cuatro libro quinientos cuarenta y seis E de Guatemala, finca urbana consistente en lotes cuatro y cinco de la manzana L, sector A guión diez, Lotificación Ciudad San Cristóbal, zona Ocho, Ubicada en el municipio de Mixco, departamento de Guatemala, de dos mil setecientos cincuenta punto cero cero cero cero metros cuadrados.

Medidas y colindancias: De la estación cero al punto de observación uno, con rumbo de norte a este, sesenta y ocho grados, cuarenta y ocho minutos, catorce segundos, con una distancia de cincuenta punto cero cero metros con lote Numero ocho; de la estación uno al punto de observación dos, con rumbo de sur a este, veintiún grados, cuatro minutos, cincuenta y dos segundos, con una distancia de cincuenta y cinco punto cero cero metros que colinda con lote numero seis; de la estación dos al punto observado tres, con rumbo de sur a oeste, sesenta y nueve grados, un minuto, treinta y cinco segundos, con una distancia de cincuenta punto cero cero metros que colinda con novena avenida; y de la estación tres al punto de observación cero con rumbo de norte a oeste, veintiún grados cuatro minutos, cincuenta y dos segundos, con una distancia de cincuenta y cinco punto cero cero metros que colinda con lote numero tres. DERECHOS REALES DE DOMINIO, INSCRIPCIÓN NÚMERO DOS. Esta finca soporta la servidumbre de ÁREA VERDE que gozan las fincas de la nueve mil quinientos dieciséis folio dieciséis libro seiscientos cuarenta E de Guatemala a la nueve mil quinientos veintiséis folio ventaseis libro seiscientos cuarenta E de Guatemala. DERECHOS REALES DE DOMINIO, INSCRIPCIÓN NÚMERO TRES: Esta finca soporta la servidumbre de ACCESO Y PASO consistente en CALLE PRIVADA que gozan las fincas de la nueve mil quinientos dieciséis folio dieciséis libro seiscientos cuarenta E de Guatemala a la nueve mil quinientos veintiséis folio veintiséis libro seiscientos cuarenta E de Guatemala. DERECHOS REALES DE DOMINIO, INSCRIPCIÓN NÚMERO CUATRO: Esta finca soporta la servidumbre de Área de Parqueo para Visitas que gozan las fincas de la nueve mil quinientos dieciséis folio dieciséis libro seiscientos cuarenta E de Guatemala a la nueve mil quinientos veintiséis folio veintiséis libro seiscientos cuarenta E de Guatemala. DERECHOS REALES DE DOMINIO, INSCRIPCIÓN NÚMERO CINCO: Se constituye sobre esta finca y sobre las nuevas fincas que de ésta se desmembran, el Régimen de Copropiedad denominado CONDOMINIO “VILLA OCHO PUNTO CUATRO PUNTO OCHO”, cuyo reglamento forma parte de esta inscripción. DERECHOS REALES DE DOMINIO, INSCRIPCIÓN NÚMERO SEIS: Esta finca soporta la servidumbre de Acueducto, Paso de Energía Eléctrica y otros servicios que gozan las fincas de la nueve mil quinientos dieciséis folio dieciséis libro seiscientos cuarenta E de Guatemala a la nueve mil quinientos veintiséis folio veintiséis libro seiscientos cuarenta E de Guatemala. DERECHOS REALES DE DOMINIO, INSCRIPCIÓN NÚMERO OCHO: Esta finca SOPORTA la servidumbre SERVIDUMBRE DE CONDUCCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA. DERECHOS REALES. INSCRIPCIÓN NÚMERO DIECIOCHO: La ejecutada es dueña por compra de una onceava parte de los derechos de copropiedad de esta finca. GRAVAMENES HIPOTECARIOS. INSCRIPCIÓNES NÚMERO UNO Y NUMERO DIEZ, RESPECTIVAMENTE: Las que ocupan el primer lugar y son las que motivan la presente ejecución promovida por Banco Industrial, Sociedad Anónima por medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación para lograr el pago de NOVECIENTOS VEINTIDOS MIL QUINIENTOS VEINTICUATRO QUETZALES CON NOVENTA Y NUEVE CENTAVOS (Q.922, 524.99) en concepto de capital, más intereses y costas procesales que se causen hasta la total cancelación del adeudo. El edicto se realizó en base a la certificación extendida por el Registro General de la Propiedad de fecha dieciséis de enero de dos mil diecinueve. Se admitirán posturas que cubran la base del capital reclamado, intereses y costa procesales. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Juzgado Quinto de Primera Instancia del Ramo Civil. Guatemala, cinco de marzo del año dos mil diecinueve. Abogada Daris Carolina de Mata Medrano. Secretaria.

73184 20, 25, 28 Marzo 2019

Edicto de Remate E.V.A. 01046-2017-01215 OF. 4º. Este juzgado señaló audiencia el día TRES DE ABRIL DEL DOS MIL DIECINUEVE A LAS DIEZ HORAS, para el remate de la finca inscrita en el Registro General de la Propiedad con el número de finca, DIEZ MIL TRESCIENTOS VEINTINUEVE folio CIENTO TREINTA Y NUEVE del libro SETECIENTOS CATORCE de Guatemala, cuyo estado actual es el siguiente: finca urbana ubicada en Casa No. Nueve guión ochenta y cinco de la cuarenta y un avenida zona cinco de esta ciudad del municipio de Guatemala, departamento de Guatemala, con área actual de doscientos cinco metros, diez centimetros cuadrados que linda: Norte, dieciseis metros ochentitres centimetros con el lote ochenta y ocho de Ricardo Faetique Jacobo; Sur, diecisiete metros treinticuatro centimetros con el lote ochenticuatro de Julio Dolores Constanza Pérez; Este, doce metros dos centimetros con los lotes ochenta y cinco de Mario Elmo Guzmán Bonilla y ochenta y seis de Clemente García Miranda; Oeste, doce metros con la cuarentiuna avenida. DERECHOS REALES DE DOMINIO: INSCRIPCION NÚMERO CINCO. La parte ejecutada por la cantidad de Q5,000.00 pagados compró esta finca a Adan Osbely, Carlos Humberto, Sara Judith, Victor Eduardo, Verónica Isabel, Noe de Jesús todos de ape-

llidos Gonzalez Fuentes. INSCRICIÓN NUMERO SEIS. El ejecutado compro el usufructo vitalicio de esta finca. GRAVAMEN HIPOTECARIO VIGENTE: la que motiva la presente ejecución promovida por BANCO INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, por medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación, para obtener el pago de TRESCIENTOS DIECISÉIS MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO QUETZALES CON UN CENTAVOS (Q.316,875.01) en concepto de capital, más intereses y costas procesales que se causen hasta la total cancelación del adeudo. Se admitirán posturas que cubran la base del capital reclamado, intereses y costa procésales.

El edicto se realizó en base a la certificación extendida por el Registro General de la Propiedad con fecha treinta de agosto de dos mil dieciocho. Para los efectos legales se hace la presente publicación.

Juzgado Quinto de Primera Instancia del Ramo Civil. Guatemala, seis de marzo del año dos mil diecinueve. Licda. Daris Carolina de Mata Medrano. Secretaria.

73185 20, 25, 28 Marzo 2019

Edicto de Remate E.V.A. 01046-2018-01255 OFICIAL 1º. Este Juzgado señalo la audiencia el ONCE DE ABRIL DE DOS MIL DIECINUEVE A LAS ONCE HORAS, para la venta en pública subasta de la finca 4389 folio 389 libro 449E de Guatemala, finca urbana consiten en lote número 7 de la manzana Ñ del Condominio Prados del Tabacal II, identificado con la nomenclatura municipal 13-50, ubicada en el municipio de Villa Nueva, departamento de Guatemala, de 98.4000 m2. Medidas y colindancias: De la estación 1 al punto de observación 2, un azimut de 99º 35´14” con una distancia recta de 6.00 metros, colindando con 14 calle “A”. De la estación 2 al punto de observación 3, un azimut de 189º, 35´, 14”, con una distancia recta de 16.40 metros colindando con lote 13-58. De la estación 3 al punto de observación 4, un azimut de 279º, 35´, 14¨, con una distancia recta de 6.00 metros colindando con canal municipal. De la estación 4 al punto de observación 1 un azimut de 9º, 35´, 14¨, con una distancia recta de 16.40 metros colindando con lote 13 -42 … Residenciales El Frutal, Sociedad Anónima es propietario de esta finca por haberla desmembrado para sí mismo de la Finca 6204 folio 204 libro 313E de Guatemala. Inscripción Número: 2 Téngase transcrita(s) la 2; 3; 7 inscripcioón(es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a servidumbre de presa y toma de conducción de agua que goza; aprovechamiento de agua, derechos de la compañía de los Ferrocarriles Internacionales de Centro America; paso de aguas servidas y Reglamento de Propiedad en Condominio, Administración y Normas de Convivencia del Condominio Prados del Tabacal Dos. Inscripción Número: 3 Esta finca SOPORTA la servidumbre sobre un área de 30.00 metros cuadrados la servidumbre de área verde y vista, correspondiéndole al polígono afectado por dicha servidumbre, las siguientes medidas y colindancias: en la colindancia norte, 6.00 metros colindando con 14 calle “A”; en la colindancia sur 6.00 metros colindando con el resto de la finca sobre la cual se constituirá la servidumbre referida; en la colindancia este 5.00 metros colindando con lote 13-58; en la colindancia oeste 5.00 metros colindando con lote 13.42; Esta servidumbre la gozan las fincas 23; folio 23 libro 3191 de Guatemala y finca 8626 folio 126 libro 358E de Guatemala.

Inscripción Número: 4 Esta finca soporta la servidumbre SERVIDUMBRE DE USO, CONTRIBUCIÓN, CONSTRUCCIÓN, LUCES Y VISTAS. Esta servidumbre es la limitante que se establece sobre las fincas o unidades habitaciones del Condominio Prados del Tabacal Dos, cuyo objeto consiste en lo siguiente: a. Por el hecho de formar parte del proyecto inmobiliario “Condominio Prados del Tabacal Dos”, el destino que se le de a dichas fincas podrá ser únicamente para vivienda unifamiliar y el ejercicio del derecho de propiedad y el uso sobre las unidades habitaciones que conforman el proyecto, está limitado por las normas del Reglamento de Propiedad en Condominio, Administración y Normas de Convivencia del Condominio Prados del Tabacal Dos, contenido en la escritura pública número 361 autorizada en esta ciudad por la Notaria Jeanette Lucía de la Cerda Montalván de Estrada, el día 2 de septiembre de 2003: b. Consiste también en el gravamen que de acuerdo a lo establecido por el articulo 753 del Código Civil, Decreto-Ley Número 106, se establece sobre las fincas que conformarán los lotes del condominio y que se han formado según desmembración contenida el literal A) de la presente cláusula, conforme la cual los propietarios de los predios sirvientes estarán obligados y podrá exigírseles, el hecho de contribuir económicamente y en forma proporcional al número de casas construidas y habilitadas del proyecto inmobiliario, para el mantenimiento de las áreas de uso común del Condominio. (calles, áreas verdes, parques, áreas sociales o deportivas, así como el pago de los servicios que se presten a dichas áreas, tales como suministro de agua, vigilancia y energía eléctrica por alumbrado público interior); y c. Sobre cada uno de los lotes que conforman el condominio, únicamente podrá desarrollarse la construcción de una Residencia UNIFAMILIAR. Para toda construcción o ampliación de la misma, la altura máxima que podrá ser construida en cada finca filiar, será de 5.50 metros, y deberá contar siempre con la previa autorización municipal correspondiente. Previo a iniciar todo trabajo de construcción o ampliación de construcción, el propietario deberá dar aviso y solicitar autorización acompañando los planos respectivos a la entidad Serprados, Sociedad Anónima, para

Pasa a la siguiente página...

Guatemala, 28 DE marzo de 2019 / Página 17

AVISOS LEGALES

Viene de la página anterior... que ésta si la solicitud llena todos los requisitos, autorice a los encargados de la garita el ingreso de camiones con materiales necesarios para la realización de la obra. También consiste esta servidumbre, en que color de las paredes exteriores de las casas de cada una de las fincas filiales que conforman el proyecto, estará limitado en el sentido de que no será permitido cambiarle el color de las mismas ya que esto afectaría la vía, prsentación y uniformidad del proyecto inmobiliario. Cualquier pared nueva que se haga o se amplíe, deberá tener en el exterior, el mismo color y tipo de acabado al resto de las paredes exteriores de la casa, incluso aquellas paredes que dan hacia las colindancias laterales y traseras de la casa. Las Barandas, rejas, verjas, puertas, ventanas, barrotes, balcones y cualquier otro elemento exterior que se agregue a las casas y que no sea adecuado pintar del color de la fachada de las casas, deberá ser pintado de color verde oscuro, color que deberá ser autorizado previamente por Residenciales El Frutal, Sociedad Anónima, por sí o por medio de Serprados, Sociedad Anónima. Naturaleza (caracteres): La presente servidumbre es de carácter voluntaria, perpetua, irrevocable, gratuita, y de utilidad comunal. Es de utilidad comunal en virtud que otorga a los predios dominantes, únicamente el derecho a exigir el cumplimiento de las normas establecidas en el Reglamento referido y lo establecido en la presente servidumbre. No otorga pues, derecho alguno de uso físico. Así mismo, constituye sobre los predios sirvientes la obligación de no hacer aquello que está expresamente prohibido por el Reglamento en cuestión o contrario a las disposiciones del mismo. esta servidumbre la gozan las fincas 23 folio 23 libro 3191 de Guatemala y la finca 8626 folio 126 libro 358E de Guatemala. Inscripción Número: 5 La parte ejecutada por Q298,125.00, compró(aron) a la entidad Residenciales El Frutal, Sociedad Anónima esta finca, …

GRAVAMEN HIPOTECARIO VIGENTE: Únicamente la que motiva la presente ejecución promovida por COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO INTEGRAL “SAN JOSE OBRERO” RESONSABILIDAD LIMITADA para lograr el pago de TRESCIENTOS CATORCE MIL NOVECIENTOS TREINTA Y OCHO QUETZALES CON NOVENTA Y SIETE CENTAVOS, más intereses y costas procesales, se aceptarán posturas que cubran la base del capital reclamado, más intereses, recargos, costas procesales y demás rubros incluidos en el memorial de demanda. El edicto se realizó en base a la certificación extendida por el Registro General de la Propiedad de la zona Central con fecha cuatro de febrero de dos mil diecinueve. Y para los efectos legales se hace la presente publicación en la ciudad de Guatemala, el veintiuno de febrero de dos mil diecinueve. Abogado Roberto Daniel Matul Morales. Secretario del Juzgado Quinto de Primera Instancia Civil.---------------------------73196 21, 28 Marzo / 4 Abril 2019

Edicto de Remate E.V.A. 01045-2018-01257 OFICIAL 2º. Este Juzgado señaló audiencia el día NUEVE DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE, A LAS DOCE HORAS CON TREINTA MINUTOS, para la venta en pública subasta de las siguientes fincas: a) FINCA NUMERO CUATRO MIL TRESCIENTOS NOVENTA, FOLIO TRESCIENTOS NOVENTA DEL LIBRO CUATROCIENTOS CUARENTA Y NUEVE E DE GUATEMALA, finca urbana consistente en LOTE NUMERO OCHO DE LA MANZANA Ñ DEL CONDOMINIO PRADOS DEL TABACAL II, IDENTIFICADO CON LA NOMENCLATURA MUNICIPAL TRECE GUION CINCUENTA Y OCHO:, ubicada en el municipio de Villa Nueva, departamento de Guatemala, de noventa y nueve punto dos mil doscientos metros cuadrados. Medidas y colindancias: De la estación uno al punto de observación dos, un azimut de noventa y nueve grados, treinta y cinco minutos, catorce segundos, con una distancia recta de seis punto cero cinco metros, colindando con catorce calle “A”. De la estación dos al punto de observación tres, un azimut de ciento ochenta y nueve grados, treinta y cinco minutos, catorce segundos, con una distancia recta de dieciséis punto cuarenta metros, colindando con lote trece guión sesenta y seis. De la estación tres al punto de observación cuatro, un azimut de doscientos setenta y nueve grados, treinta y cinco minutos, catorce segundos, con una distancia recta de seis punto cero cinco metros, colindando con canal municipal. De la estación cuatro al punto de observación uno, un azimut de nueve grados, treinta y cinco minutos, catorce segundos, con una distancia recta de dieciséis punto cuarenta metros colindando con lote trece guión cincuenta.

Esta finca se desmembró de la Finca seis mil doscientos cuatro Folio doscientos cuatro Libro trescientos trece E de Guatemala. Inscripción Número: dos. Téngase transcrita la segunda; tercera; séptima inscripción de derechos reales de la finca matriz relativa a servidumbre de presa y toma de conducción de agua que goza; aprovechamiento de agua, derechos de la Compañía de los Ferrocarriles Internacionales de Centro América, paso de aguas servidas y Reglamento de Propiedad en Condominio, Administración y Normas de Convivencia del Condominio Prados del Tabacal Dos. Inscripción Número: tres.

Esta finca SOPORTA la servidumbre sobre un área de treinta punto veinticinco metros cuadrados la servidumbre de área verde y vista.

Inscripción Número: cuatro. Esta finca SOPORTA la servidumbre SERVIDUMBRE DE USO, CONTRIBUCIÓN, CONSTRUCCIÓN, LUCES Y VISTAS. Inscripción Número: cinco. El tercero interesado por compra es dueño de esta finca. HIPOTECAS: Inscripción

Número: tres. El ejecutado se reconoce deudor de COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO INTEGRAL “SAN JOSÉ OBRERO”, RESPONSABILIDAD LIMITADA. Esta hipoteca ocupa el PRIMER lugar. b) FINCA NUMERO CUATRO MIL TRSCIENTOS NOVENTA Y UNO, FOLIO TRESCIENTOS NOVENTA Y UNO DEL LIBRO CUATROCIENTOS CUARENTA Y NUEVE E DE GUATEMALA, finca urbana consistente en LOTE NUMERO NUEVE DE LA MANZANA Ñ DEL CONDOMINIO PRADOS DEL TABACAL II, IDENTIFICADO CON LA NOMENCLATURA MUNICIPAL TRECE GUION SESENTA Y SEIS, ubicada en el municipio de Villa Nueva, departamento de Guatemala, de noventa y nueve punto dos mil doscientos metros cuadrados.

Medidas y colindancias: De la estación uno al punto de observación dos, un azimut de noventa y nueve grados, treinta y cinco minutos, catorce segundos, con una distancia recta de seis punto cero cinco metros, colindando con catorce calle “A”. De la estación dos al punto de observación tres, un azimut de ciento ochenta y nueve grados, treinta y cinco minutos, catorce segundos, con una distancia recta de dieciséis punto cuarenta metros, colindando con lote trece guión sesenta y cuatro. De la estación tres al punto de observación cuatro, un azimut de doscientos setenta y nueve grados, treinta y cinco minutos, catorce segundos, con una distancia recta de seis punto cero cinco metros, colindando con canal municipal. De la estación cuatro al punto de observación uno, un azimut de nueve grados, treinta y cinco minutos, catorce segundos, con una distancia recta de dieciséis punto cuarenta metros colindando con lote trece guión cincuenta y ocho.

Esta finca se desmembró de la Finca seis mil doscientos cuatro Folio doscientos cuatro Libro trescientos trece E de Guatemala. Inscripción Número: dos. Téngase transcrita la segunda; tercera; séptima inscripción de derechos reales de la finca matriz relativa a servidumbre de presa y toma de conducción de agua que goza; aprovechamiento de agua, derechos de la Compañía de los Ferrocarriles Internacionales de Centro America, paso de aguas servidas y Reglamento de Propiedad en Condominio, Administración y Normas de Convivencia del Condominio Prados del Tabacal Dos. Inscripción Número: tres. Esta finca SOPORTA la servidumbre sobre un área de treinta punto veinticinco metros cuadrados la servidumbre de área verde y vista. Inscripción Número: cuatro. Esta finca SOPORTA la servidumbre SERVIDUMBRE DE USO, CONTRIBUCIÓN, CONSTRUCCIÓN, LUCES Y VISTAS. Inscripción Número: cinco. El tercero interesado por compra es dueño de esta finca. HIPOTECAS: Inscripción Número: tres. El ejecutado se reconoce deudor de COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO INTEGRAL “SAN JOSÉ OBRERO”, RESPONSABILIDAD LIMITADA. Las inscripciones hipotecarias transcritas a cada finca son las que motivan la presente ejecución promovida por COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO INTEGRAL “SAN JOSE OBRERO”, RESPONSABILIDAD LIMITADA, por medio de su Representante Legal, para obtener el pago de la cantidad de QUINIENTOS OCHO MIL TREINTA Y CINCO QUETZALES CON CUATRO CENTAVOS (Q 508,035.04) en concepto de capital, más intereses y costas procesales, se aceptarán posturas que cubran como base el monto del capital reclamado, intereses y costas procesales. Y para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, doce de marzo de dos mil diecinueve. Enma Noemí Carrera Velásquez, Secretaria del Juzgado Primero de Primera Instancia Civil.

73197 21, 28 Marzo / 4 Abril 2019

Edicto de Remate E.V.A. No. 20005-2019-0073 Of. y Not. 1º. Se señaló audiencia de REMATE para el día 16-04-2019 a las 12:00 horas, de un inmueble con registro, ubicado en Aldea Peshja, municipio de La Unión, departamento de Zacapa, área: 190,140.00 mts.2. medidas y colindancias: Norte: 669.37 metros con Luis Guillermo Cordón Leiva; Sur: dividido en 7 tiros, 1º. tiro de 113.65 mts., 2º. tiro de 55.54 mts., 3º. tiro de 30.02 mts., 4º. tiro de 58.31 mts., 5º. tiro de 38.21 mts., 6º. tiro de 36.77 mts. y 7º. tiro de 9.22 mts. con camino; Oriente: dividido en 14 tiros, 1º. tiro 78.79 mts., 2º. tiro de 22.00 mts., 3º. tiro de 16.28 mts., 4º. tiro de 91.30 mts., 5º. tiro de 39.05 mts., 6º. tiro de 53.23 mts., 7º. tiro de 37.05 mts., 8º. tiro de 139.79 mts., 9º. tiro de 57.31 mts., 10º. tiro de 41.23 mts., 11º. tiro de 48.88 mts., 12º. tiro de 48.33 mts., 13º. tiro de 60.83 mts., 14º. tiro de 104.40 mts., con la titulante Efigenia Leiva Ipiña; Poniente: compuesto de 5 tiros, 1º. tiro de 297.43 mts., 2º. tiro de 132.00 mts., 3º. tiro de 194.43 mts., 4º. tiro de 118.29 mts., 5º. tiro de 15.30 mts. con Terreno municipal y Carlos Vásquez; Inscrita en el Registro General de la Propiedad FINCA: 6064, FOLIO: 64, DEL LIBRO: 13E, DE ZACAPA, Anotaciones preventivas: ninguna; Promovido por Coosajo R.L; Gravámenes: 1 hipoteca a favor de Coosajo R.L. y es la que motiva la presente ejecución. Aceptándose posturas que cubran el capital adeudado de: Q. 319,143.79 más intereses, mora y costas procesales; Efectuándose depósito respectivo, Efectos legales, publíquese. Ingrid Griselda Sagastume Avalos, Secretaria. Jdo. de 1ra. Inst. Civil y Económico Coactivo de Chiquimula 14/03/2019.

73212 21, 28 Marzo / 4 Abril 2019

Edicto de Remate E.V.A. 01049-2012-00867 OF. 2º. Este Juzgado, señaló audiencia para el día TRES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE a las ONCE HORAS, para la venta en

pública subasta del siguiente bien mueble dado en garantía e inscrito en el Registro General de la Propiedad al número NOVECIENTOS SETENTA Y UNO, FOLIO CUATROCIENTOS SETENTA Y UNO, DEL LIBRO DOSCIENTOS VEINTIDÓS E DE VEHICULOS MOTORIZADOS y anotado como Garantía Prendaria Letra “A” al número OCHOCIENTOS NOVENTA Y SEIS, FOLIO TRESCIENTOS NOVENTA Y SEIS, DEL LIBRO DOSCIENTOS DOS E DE PRENDAS DE VEHICULOS MOTORIZADOS, consistente en: Vehículo Tipo: Automóvil; Marca: Chevrolet; Modelo: Dos mil once; Serie, Chasis y Vin: KL uno CD Seis AD dos BC quinientos cincuenta y siete mil quinientos siete; Motor: B doce D uno cuatrocientos ocho mil trescientos cuarenta y tres KC tres; Placas de Circulación: Particular Cero doce FBF. GRAVAMEN PRENDARIO: Al vehiculo antes identificado le aparece la Inscripción número Uno que motiva la presente ejecución promovida por la entidad Banco Industrial, Sociedad Anónima a través de su Mandatario Especial Judicial con Representación, para obtener el pago de CINCUENTA Y OCHO MIL TRESCIENTOS VEINTISIETE QUETZALES CON CINCO CENTAVOS, en concepto de capital, más intereses y costas procesales y sobre ello se aceptarán las posturas para el día del remate; Se hace constar que al presente vehiculo no le aparecen mas anotaciones, de conformidad con la certificación del Registro General de la Propiedad de la Zona Central del siete de febrero del dos mil diecinueve. Y para los efectos legales se hace la presente publicación. En la Ciudad de Guatemala, el ocho de marzo del año dos mil diecinueve. Juzgado Sexto de Primera Instancia del Ramo Civil. Lic. Etson Alexander García Juárez -Secretario73221 21, 28 Marzo / 1 Abril 2019

Edicto de Remate EJECUCIÓN EN LA VIA DE APREMIO No. 01164-201800178 Of. 3º. Not. 3º. Este Juzgado señaló audiencia para el día CINCO DE ABRIL DE DOS MIL DIECINUEVE A LAS DIEZ HORAS, para la venta en pública subasta de la finca número: VEINTICINCO, FOLIO VEINTICINCO DEL LIBRO CUATROCIENTOS SETENTA Y CINCO DE SACATEPEQUEZ. DERECHOS REALES. Inscripción número uno: Lote veinticinco “ ” de la Lotificación Vista San Bartolomé uno ubicado en el municipio de San Bartolomé Milpas Altas, departamento de Sacatepéquez, que mide: ciento veintisiete punto noventa y nueve metros cuadrados; que mide y linda: Norte: linea recta de la estación uno a la estación dos con una distancia de quince punto diecinueve metros, con lote numero veinticuatro; Este: línea recta de la estación dos a la estación tres con una distancia de seis punto cincuenta y cinco metros con camino de paso; Sur: línea recta de la estación tres a la estación cuatro con una distancia de quince punto cincuenta y ocho metros con calle; Oeste: línea recta de la estación cuatro a la estación uno con una distancia de diez punto veintiocho metros, con calle. Indica, Sociedad Anónima, es dueña de esta finca que se desmembró de la numero ciento cuatro, folio ciento cuatro libro cuatrocientos sesenta y siete de Sacatepéquez, como se expresa en la primera inscripción de dominio de la finca número uno, folio uno libro cuatrocientos setenta y cinco de Sacatepéquez. ESTADO DE LA FINCA AL MOMENTO DE LA CONSERVACION. Cuyo estado actual es el siguiente: Finca urbana ubicada en lote veinticinco Lotificación Vista San Bartolomé uno del municipio de San Bartolomé Milpas Altas, departamento de Sacatepéquez. INSCRIPCIÓN NUMERO TRES: El ejecutado por cuarenta y seis mil ochocientos quetzales compró a ERICK ROLANDO PATZAN (UNICO APELLIDO) y MIRIAM HAYDEE HERNANDEZ PACAY DE PATZAN esta finca, previo pagado. HIPOTECAS. INSCRIPCION NUMERO CUATRO: Únicamente el que motiva la presente ejecución, promovida por BANCO DE AMERICA CENTRAL, SOCIEDAD ANONIMA, a través de su Mandatario Especial Judicial con Representación Abogado ALEJANDRO BARREDA GARCIA, para obtener el pago de la suma de CIENTO TREINTA Y UN MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y CUATRO QUETZALES CON NOVENTA Y OCHO CENTAVOS, más intereses y costas procesales. Y para los efectos de ley se hace la presente publicación, haciéndose constar que conforme la certificación del Registro General de la Propiedad no le aparece más inscripciones vigentes. Guatemala, ocho de marzo de dos mil diecinueve. Licenciada Sheny Marisol Ramírez Velásquez, Secretaria del Juzgado Décimo Cuarto de Primera Instancia Civil, del Departamento de Guatemala, ubicado en la Sexta avenida A, doce guión cincuenta y siete, zona nueve, sexto nivel, Ciudad de Guatemala.

73250 22, 28 Marzo / 3 Abril 2019

Edicto de Remate E.V.A. 01045-2017-01471 Oficial 1º. Este Juzgado señaló audiencia para el día DIEZ DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE A LAS NUEVE HORAS, para la venta en pública subasta de la FINCA NÚMERO CIENTO DIECISIETE, FOLIO CIENTO DIECISIETE DEL LIBRO MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y DOS DE GUATEMALA, cuyo estado actual es el siguiente: Finca rústica ubicada en lote en Santa Rosita zona dieciséis del municipio de Guatemala, departamento de Guatemala, con área actual de doscientos dieciséis punto cero cero cero cero metros cuadrados, con las colindancias siguientes: Norte: dieciséis punto cero cero metros con Víctor Cuyuche Morales Sur: dieciséis punto cero

Pasa a la siguiente página...

Página 18 / Guatemala, 28 DE marzo de 2019

Viene de la página anterior... cero metros con Jose Camas, servidumbre de paso Oriente: veintisiete punto cero cero metros con Finca Matriz Poniente: veintisiete punto cero cero metros con Tomas Samayoa Castillo, calle. Esta finca se desmembró de la Finca dieciocho mil doscientos cuarenta Folio noventa y siete Libro mil seiscientos cuarenta y siete de Guatemala. Inscripción Número: cuatro. Uno de los ejecutados por compra es dueño de esta finca. HIPOTECAS: Inscripción Número: tres. Que ocupa el primer lugar y es la que motiva la presente ejecución promovida por BANCO DE AMERICA CENTRAL, SOCIEDAD ANONIMA, por medio de su Mandatario Especial Judicial y Administrativo con Representación, para obtener el pago de la cantidad de QUINIENTOS SESENTA Y OCHO MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y CUATRO QUETZALES CON VEINTISIETE CENTAVOS, más intereses y costas procesales. Se aceptarán posturas que cubran como base el capital reclamado, más intereses y costas procesales. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, once de marzo de dos mil diecinueve. Enma Noemi Carrera Velasquez, Secretaria del Juzgado Primero de Primera Instancia Civil.

73291 22, 28, Marzo / 04, abril 2019

Edicto de Remate E.V.A. No. 01047-2017-723 Of. Not. PRIMERO. Este juzgado señaló audiencia el DOS DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE a las ONCE HORAS para el remate de la finca inscrita en el Segundo Registro de la Propiedad con sede en Quetzaltenango al número OCHENTA Y CUATRO MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y OCHO, FOLIO DIECISEIS, LIBRO TRESCIENTOS TREINTA Y DOS DE SAN MARCOS, cuyo estado actual es el siguiente: consistente en finca urbana, sitio ubicado en Catarina departamento de San Marcos, consta de: quinientos trece metros cuadrados, desmembrados de la número veintiuno punto cero cero uno, folio ciento cincuenta y dos, libro ciento treinta y cuatro de San Marcos y linda; N, finca matriz; S, Ricardo Firado (sic) O, Reginaldo de León Chan; y P., Mardoqueo Lopez, por el Oriente calle en medio. NUMERO CUATRO: El ejecutado es dueño de esta finca por compra. NUMERO CINCO: De conformidad con la declaración jurada del ejecutado se hace constar que la ubicación del presente inmueble es: SEGUNDA AVENIDA CINCO GUION VEINTIDOS ZONA UNO, CATARINA departamento de SAN MARCOS. INSCRIPCION HIPOTECARIA VIGENTE NÚMERO: NUEVE Y DIEZ. Y demás anotaciones, limitaciones, gravámenes que le aparecen en su inscripción registral, de conformidad con la certificación extendida por el Segundo Registro de la Propiedad con sede en Quetzaltenango, de fecha veintisiete de septiembre del año dos mil dieciocho, la cual obra dentro del presente proceso. Las inscripciones hipotecarias antes descritas son las que motivan la presente ejecución promovida por BANCO DE AMÉRICA CENTRAL, SOCIEDAD ANÓNIMA por medio de sus Mandatarios Especiales Judiciales y Administrativos con Representación, para obtener el pago de SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO MIL SESENTA Y NUEVE QUETZALES CON TREINTA Y CINCO CENTAVOS en concepto de capital, más intereses y costas judiciales que se causen hasta la total cancelación del adeudo. Se admitirán posturas que cubran la base del capital reclamado, intereses y costas procesales. El presente edicto fue confrontado por la parte interesada, así como constatado el régimen de notificaciones de los sujetos procesales, con el expediente respectivo, quien conforme de su contenido lo acepta, ratifica y firma. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Juzgado Segundo de Primera Instancia del Ramo Civil, Guatemala, seis de marzo del año dos mil diecinueve. LICENCIADA. LIGIA MARIELA CERMEÑO MANCILLA SECRETARIA. 73336 26, 28, 29 Marzo 2019

Edicto de Remate EJECUCIÓN EN VÍA DE APREMIO No. 01164-2017-01561 OFICIAL 4º. Este Juzgado señaló audiencia del día DOS DE ABRIL DE DOS MIL DIECINUEVE A LAS DIEZ HORAS, para la venta en pública subasta de la finca siguiente: a) FINCA SIETE MIL CIENTO NOVENTA Y SIETE, FOLIO CIENTO NOVENTA Y SIETE, LIBRO DOSCIENTOS NOVENTA Y CINCO E DE GUATEMALA. Derechos Reales Inscripción Numero Uno: finca urbana consistente en LOTE NUMERO 3 MANZANA 13 DEL COMPLEJO HABITACIONAL RESIDENCIALES NACIONES UNIDAS DOS, ubicada en el municipio de Villa Nueva, departamento de Guatemala, de 102.0000 m2. Medidas y colindancias: al Norte: con lote dos; al Este: con lote veintidós; al Sur: con lote cuatro y al Oeste: con calle de la lotificación, con las medidas siguientes: de la estación uno (1) al punto dos (2), con una distancia de seis (6.00) metros, azimut cinco grados, cinco minutos, quince segundos; de la estación dos (2) al punto tres (3) una distancia de diecisiete (17.00) metros con azimut de doscientos setenta y cinco grados, cinco minutos, quince segundos; de la estación tres (3) al punto cuatro (4) una distancia de seis (6.00) metros, azimut ciento ochenta y cinco grados, cinco minutos, quince segundos; de la estación cuatro (4) al punto uno (1) una distancia de diecisiete (17.00) metros, azimut noventa y cinco grados, cinco minutos, quince segundos. Inscripción

AVISOS LEGALES Numero Dos: Téngase transcrita la 2 inscripción de derechos reales de la finca matriz, relativa a una servidumbre de CONDUCCION DE ENERGIA ELECTRICA. Inscripción Numero Tres: Esta finca GOZA Y SOPORTA la servidumbre voluntaria, perpetua y recíproca de uso de lotificación residencial de acuerdo a las siguientes disposiciones: a) Todas las fincas desmembradas son a la vez predio sirviente y dominante entre si, a excepción de las áreas verdes y calles; b) Queda prohibido alterar o modificar el diseño de la construcción de la casa que se construya sobre la fracción, en el entendido que cualquier modificación posterior significativa a su edificación debe obligadamente hacerse de acuerdo a los planos de construcción y diseño de las casas de la lotificación que se encuentran en la Municipalidad de Villa Nueva, departamento de Guatemala, y en la entidad Inversiones y Desarrollos Inmobiliarios, Sociedad Anónima los cuales serán del pleno conocimiento de los compradores de las fracciones; c) Queda prohibido destinar cada vivienda para más de una familia, en virtud de lo cual, cada casa es eminentemente unifamiliar; d) No se podrá destinar ninguna vivienda para actividades comerciales, industriales, de oficina o análogas y no se podrá edificar sobre la fracción desmembrada más de dos pisos o niveles de construcción; e) No se podrán instalar sobre la fracción desmembrada o sobre la casa construida, construcciones provisionales de ningún tipo, de madera, lámina de cualquier tipo, teja, fibrolit, láminas plásticas, lámina troquelada o cualquier material similar; f) En las viviendas únicamente podrán realizarse actividades que no perturben la tranquilidad social y la racional convivencia de un complejo residencial, quedando expresamente prohibido la venta de licor en las viviendas; g) No se podrá destinar ningún lote, jardín o área verde para estacionamiento de vehículos y exclusivamente las áreas diseñadas deberán ser utilizadas para este fin, quedando a la vez prohibido sin excepción, el estacionamiento de vehículos pesados o maquinaria de cualquier tipo sobre las calles, avenidas, garages y boulevares de la lotificación; h) Es prohibido el ingreso a la lotificación de vehículos de transporte pesado, tales como camiones, camionetas, trailers, tractores, montacargas, plumas, grúas, buses, camiones de bajo tonelaje, vehículos destinados a la construcción, y cualquier tipo de maquinaria pesada, en el entendido de que esta enunciación es meramente descriptiva y jamás limitativa y no será aplicable para los desarrolladores del proyecto; i) Queda prohibido destinar el techo, balcones o áreas verdes frontales del inmueble para colgar ropa o cilindros de gas; j) Es prohibido el desmembramiento de las fracciones que constituyen la urbanización. Inscripción Numero Cuatro: Se rectifica la inscripción número 1 de dominio de esta finca en el sentido siguiente: que la ubicacion exacta de la misma es: Kilómetro 21.5 de la carretera CA 9 que conduce de la ciudad de Guatemala a Amatitlan, Municipio de Villa Nueva, frente al Parque Naciones Unidas. Inscripción Número Cinco: los ejecutados por compra son dueños de la finca. Hipotecas Inscripción Numero Uno: Únicamente la que motiva la presente ejecución contenida en las inscripciones hipotecarias números uno y dos la cual ocupan el primer lugar de la FINCA SIETE MIL CIENTO NOVENTA Y SIETE, FOLIO CIENTO NOVENTA Y SIETE, LIBRO DOSCIENTOS NOVENTA Y CINCO E DE GUATEMALA. La presente ejecución es promovida por BANCO DE AMÉRICA CENTRAL, SOCIEDAD ANÓNIMA a través de sus Mandatarios Especiales Judiciales y Administrativos con Representación abogados Franz Estiben Castellanos Vásquez, también legalmente conocido como Franz Castellanos Vásquez y Ricardo Paolo Mosquera Maiello, para obtener el pago de CUARENTA MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y NUEVE QUETZALES CON CINCUENTA CENTAVOS (Q. 40,989.50), en concepto de capital, mas intereses contractuales y moratorios causados hasta la efectiva cancelación de la misma, así como los gastos y las respectivas costas procesales. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala seis de Marzo del año dos mil diecinueve, Licenciada Sheny Marisol Ramirez Velasquez, secretaria del Juzgado Décimo Cuarto de Primera Instancia Civil del Departamento de Guatemala, sexta avenida A doce guión cincuenta y siete zona nueve, ciudad.

73349 27, 28, 29 Marzo 2019

EDICTO DE REMATE E.V.A. No. 20005-2017-00244 Of. y Not. 2a. Ante el Juez de 1ª. Inst. Civil y E. C. departamento de Chiquimula se señaló audiencia para el día 24/04/2019 a las 11:00 hrs. para REMATE de un bien inmueble inscrito en el Registro General de la propiedad de Guatemala, bajo el número de finca 8739 folio 239 del libro 78 E de El Petén; finca urbana consistente en lote ubicado en Barrio San Juan; manzana número 930 con código de clasificación catastral número 17-03-02-08661, ubicado en el Municipio de San Benito, del departamento de El Petén, con una extensión de 467.50 Mts.2. Las medidas y colindancias del bien inmueble relacionado son las siguientes: al Norte: 19.27 Mts. y colinda con predio con código de clasificación catastral número 17-0302-08655; al SUR: Mide 15.76 Mts. y colinda con predio con código de clasificación catastral número 17-03-02-08662; al ESTE: Mide 27.78 mts. y colinda con predio con código de clasificación catastral número 17-03-02-08660; y al OESTE: mide 26.38 Mts. y colinda con 10ª. avenida “B” zona 5. Aceptándose posturas que cubran el capital adeudado de Q 31,236.07, más intereses, mora y costas procesales.

El presente juicio es promovido por la Cooperativa de Ahorro y Crédito Integral “Chiquimuljá” R.L. a través de su Representante Legal.

Efectuándose el depósito respectivo, para efectos legales, publíquese. Sría. Jdo. 1ª. Inst. Civil y E.C. Chiquimula, 18/03/2019. Licda.

Ingrid Griselda Sagastume Avalos.

73393 28 marzo / 4, 11 abril 2019

Edicto de Remate EJECUCIÓN EN LA VÍA DE APREMIO 01164-2014-01042 Of. 4o. Este Juzgado señaló audiencia de Remate para el día VEINTIDOS DE ABRIL DE DOS MIL DIECINUEVE A LAS DIEZ HORAS, para la venta en pública subasta del siguiente bien: Finca DOSCIENTOS SIETE, folio DOSCIENTOS SIETE, libro DOS MIL DOSCIENTOS CUARENTA de Guatemala.

Inscripción número uno: LOTE Número CINCUENTA DE LA URBANIZACIÓN “LOS ANGELES” KILOMETRO QUINCE Y MEDIO CARRETERA A MIXCO, DEPARTAMENTO DE GUATEMALA, que mide de doscientos sesenta y ocho punto seis mil seiscientos seis metros cuadrados. que linda: NorOriente: una longitud de curva de ocho punto cincuenta y un metros con lote treinta y cinco y treinta y seis, formando un ángulo interno de cuatro grados, cincuenta y ocho minutos, treinta y un segundos; SurOriente: Veintisiete punto veinticinco metros, con lote cuarenta y nueve; SurPoniente: diez punto noventa metros con calle, con un ángulo interno de noventa y dos grados, cuarenta y un minutos, diecisiete segundos con lindero anterior; NorPoniente: veintiocho punto veinticuatro metros con lote cincuenta y uno, con un ángulo interno de ochenta y dos grados, veinte minutos, doce segundos, con lindero anterior. Inscripción Número Dos: Téngase aquí literalmente transcrita la segunda inscripcion de derechos reales de la finca de donde la presente se desmembró relativa a una servidumbre de paso de camino. Estado De La Finca Al Momento De La Conservación: cuyo estado actual es el siguiente: Finca rústica ubicada en Lote número Cincuenta de la Urbanización “Los Angeles, kilómetro quince y medio carretera a Mixco, Departamento de Guatemala, con área actual de doscientos sesenta y ocho punto seiscientos sesenta mil seiscientos metros cuadrados, con las colindancias siguientes: Ver libro mayor, propiedad de MARIA JULIANA VASQUEZ PEREZ DE PATAN. Esta finca tiene una servidumbre de paso de camino en su segunda inscripción de derechos reales. Nota: tiene canceladas las hipotecas uno, dos, tres, cuatro y cinco. Inscripción Número Cinco: El ejecutado por treinta mil quetzales compró (aron) a MARIA JULIANA VASQUEZ PEREZ DE PATÁN esta finca.

Inscripción Número Seis: De conformidad con declaración jurada del ejecutado se hace constar que la ubicación del presente inmueble es: KILÓMETRO QUINCE PUNTO CINCO CALZADA ROOSEVELT CERO GUION CUARENTA LOTE CINCUENTA, ZONA DOS DE MIXCO, COLONIA URBANIZACIÓN GONZÁLEZ. Anotaciones Preventivas. Inscripción Letra A: El Juez DECIMO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL DEL MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE GUATEMALA en resolución dieciocho de marzo de dos mil dieciséis mandó a anotar en esta finca, la demanda entablada por BANCO DE LOS TRABAJADORES en contra del ejecutado, según juicio cero mil ciento sesenta y cuatro guión dos mil catorce guión cero mil cuarenta y dos Oficial y notificador cuarto. Gravámenes Hipotecarios Vigentes: Inscripción Número Uno. Que motiva la presente ejecución promovida por BANCO DE LOS TRABAJADORES, a través de su Mandatario Especial Judicial con Representación, Abogado Rubén Darío González Reyes, para lograr el pago de DOSCIENTOS CATORCE MIL OCHOCIENTOS CUARENTA QUETZALES CON NOVENTA CENTAVOS, más intereses y costas procesales, no teniendo la finca más gravámenes, limitaciones y anotaciones que las aquí transcritas, conforme la certificación extendida por el Registro General de la Propiedad de la zona central. Se aceptan posturas que cubran como base el capital reclamado, más intereses y costas procesales. Para los efectos legales se hace la presente publicación. En la ciudad de Guatemala, el veintiuno de marzo de dos mil diecinueve.

JUZGADO DÉCIMO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. SEXTA AVENIDA “A” DOCE GUIÓN CINCUENTA Y SIETE, ZONA NUEVE DE ESTA CIUDAD. LICDA. SHENY MARISOL RAMIREZ VELASQUEZ. SECRETARIA. 73401 28 Marzo / 4, 11 Abril 2019

Edicto de Remate EVA No. 11005-2018-00638 Oficial 3°. Este Juzgado Señalo audiencia el día VEINTICUATRO DE ABRIL DE DOS MIL DIECINUEVE, a las NUEVE HORAS, para el remate en pública subasta de la finca CUATRO MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y NUEVE (4559), Folio CINCUENTA Y NUEVE (59), del libro TREINTA E (30E) de SUCHITEPÉQUEZ, finca rústica, ubicada en Cantón Chacalté aparicio, zona dos, del Municipio de Cuyotenango, Departamento de Suchitepéquez, con área de 572.0000 mts2 inscrita en el Segundo Registro propiedad, con las medidas y colindancias siguientes: NORTE: 44.00 mts, con Nery Rolando y Gladys Consuelo de apellidos Monzón Ortíz; SUR: 44.00 mts, con Herminia González Acabal; ORIENTE: 13.00 mts, con calle de terracería y PONIENTE: 13.00 mts con Guillermo Monzón Ortíz. Para el remate se fija la cantidad reclamada de Q. 25,158.11 más intereses y costas procesales. Virtud ejecución vía de apremio promueve ASOCIACIÓN

Pasa a la siguiente página...

Guatemala, 28 DE marzo de 2019 / Página 19

AVISOS LEGALES

Viene de la página anterior...

CIVIL GUATEMALTECA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL -ASDESARROLLO- a través de su representante legal. Cítese personas interesadas. Publíquese. Jdo 1ra. Inst. Civil y Ec. Coac. Retalhuleu trece de marzo de 2019. JORGE VINICIO COLINDRES VILLATORO, SECRETARIO. 73405 28 Marzo / 4, 11 Abril 2019

Edicto de Remate EJECUCIÓN VÍA DE APREMIO 01046-2018-00836 OFICIAL Y NOTIFICADOR 3°. Este Juzgado señaló audiencia del día DIEZ DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE A LAS DIEZ HORAS, para el remate de la finca inscrita en el Registro General de la Propiedad con número de FINCA 4556 FOLIO 56 LIBRO 430 E DE GUATEMALA, FINCA URBANA PROYECTO HABITACIONAL VILLAS DEL MILAGRO, Aldea Sacojito Municipio de Chinautla departamento de Gautemala, LOTE NÚMERO QUINCE MANZANA OCHO, con un área de setenta y cinco punto cero cero metros cuadrados, con las siguientes medidas y colindancias: De la estación cero al punto de observación uno, un azimut de cero grados, cero minutos, catorce segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero metros, colindando con Lote dos Manzana ocho. De la estación uno al punto de observación dos, un azimut de noventa grados, cero minutos, catorce segundos, con una distancia recta de quince punto cero cero metros, colindando con Lote dieciséis, Manzna ocho. De la estación dos al punto de observación tres, un azimut de ciento ochenta grados, cero minutos, catorce segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero metros, colindando con Quinta Avenida. De la estación tres al punto de observación cero, un azimut de doscientos setenta grados, cero minutos, catorce segundos, con una distancia recta de quince punto cero cero metros, colindando con Lote catorce, Manzana ocho. DERECHOS REALES. INSCRIPCION NUMERO DOS: Téngase transcrita la tercera, cuarta, séptima inscripciones de derechos reales de la finca matriz, relativa SERVIDUMBRE DE PASO QUE GOZA Y PASO QUE GOZA, SERVIDUMBRE DE CONDUCCIÓN DE ENERGIA ELECTRICA. DERECHOS REALES. INSCRIPCION NUMERO CINCO: La ejecutada por Q.99,514.56 compró (aron) al INSTITUTO DE FOMENTO DE HIPOTECAS ASEGURADAS –FHA- esta finca,…GRAVAMENES HIPOTECARIOS: únicamente el que motiva la presente ejecución promovida por BANCO INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA, para lograr el pago NOVENTA MIL DOSCIENTOS SESENTA Y UN QUETZALES CON SESENTA Y TRES CENTAVOS. (Q.90,261.63), más intereses, gastos y costas procesales; aceptándose posturas que cubran la base del capital reclamado, intereses, gastos y costas procesales. Y para los efectos legales se hace la presente publicación de conformidad con la certificación registral del bien inmueble de fecha dieciséis de enero del año dos mil diecinueve. SECRETARIA DEL JUZGADO QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL. Guatemala, diecinueve de marzo de dos mil diecinueve. Abogado Roberto Daniel Matul Morales- Secretario.

73407 28 Marzo / 4, 8 Abril 2019

Licencia de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera para operar en servicio DIARIO, con DOS vehículos de SEGUNDA CATEGORIA, en la ruta de: MUNICIPIO DE SALAMA DEL DEPARTAMENTO DE BAJA VERAPAZ, A: MUNICIPIO DE CUBULCO DEL DEPARTAMENTO DE BAJA VERAPAZ, VIA: SAN MIGUEL CHICAJ, RABINAL Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE MUNICIPIO DE SALAMA A LAS 04:00, 06:00, 08:00, 10:00, 12:00 14:00, 16:00 Y 17:00 HORAS Y SALE DE MUNICIPIO DE CUBULCO A LAS: 04:00, 06:00, 08:00, 10:00, 12:00, 14:00, 16:00 Y 17:00 HORAS. Para los efectos legales, se hace la presente publicación. Guatemala, 27 DE FEBRERO DEL 2,019. EXP. 918/2018. Of. 7° MSc. Daniel Alejandro Mérida Mendoza Secretario General Dirección General de Transportes CIV 73194 21, 28, Marzo 2019

EDICTO MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: el señor JOSE ABELINO ORTIS SIS. de conformidad con los artículos 10 y 11 del Reglamento Para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo No. 225-2012 y sus Reformas contenidas en los Acuerdos Gubernativos números 535-2013 y 408-2014, solicita Licencia de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera para operar en servicio DIARIO, con UN vehículo de SEGUNDA CATEGORIA, en la ruta de: CASERIO CAMALMAPA DEL MUNICIPIO DE SAN MIGUEL CHICAJ, DEL DEPARTAMENTO DE BAJA VERAPAZ, A MUNICI-

PIO DE SALAMA DEL DEPARTAMENTO DE BAJA VERAPAZ. VIA: BUENA VISTA, LOS ENCUENTROS, SAN FRANCISCO, JAVIAL Y BRAMADERO, PROGRESO I, PROGRESO II Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE CASERIO CAMALMAPA A LAS 05:00, 07:00, 09:00, 11:00, 13:00, 15:00 Y 17:00 HORAS y SALE DE SALAMA A LAS 08:00, 10:00, 12:00, 14:00, 16:00 Y 18:00 HORAS. Para los efectos legales, se hace la presente publicación. En la ciudad de Guatemala 07 de marzo del 2019. EXP. 359-2019 of. 12vo. MSc. Daniel Alejandro Mérida Mendoza Secretario General Dirección General de Transportes CIV 73195 21, 28, marzo 2019

EDICTO MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: la señora GUADALUPE CHOXOM SACALXOT COYOY. de conformidad con los artículos 10 y 11 del Reglamento Para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo No. 225-2012 y sus reformas contenidas en los Acuerdos Gubernativos números 535-2013 y 4082014, solicita Licencia de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera para operar en Servicio DIARIO con UN vehículo de SEGUNDA CATEGORIA, en la ruta de: MUNICIPIO DE VILLA CANALES DEPARTAMENTO DE GUATEMALA A CIUDAD CAPITAL DE GUATEMALA, VIA: SAN MIGUEL PETAPA, COLONIA GERONA, SAN ANTONIO, SANTA TERESITA, EL FRUTAL, LOS PLANES,

Pasa a la siguiente página...

El Consejo de Administración de BUPA GUATEMALA, COMPAÑÍA DE SEGUROS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nombre comercial SEGUROS BUPA GUATEMALA, con el objeto de cumplir con lo establecido en la escritura constitutiva de la sociedad efectúa la siguiente: CONVOCATORIA para la celebración de ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La que se llevará a cabo en la sede social de la entidad ubicada en la 5ta Avenida 5-55 zona catorce 14, Edificio Europlaza World Business Center, Torre III, nivel 11, Ciudad de Guatemala, República de Guatemala, el día 26 de abril de 2019, a la 12:00 p.m.

Podrán asistir a la Asamblea los titulares de acciones nominativas que aparezcan inscritos en el libro de Registro de Acciones Nominativas, 5 días antes de la fecha de la celebración de la Asamblea y los que presenten una constancia que acredite el depósito de las acciones en una institución bancaria, o presenten un certificado que acredite que las acciones están a disposición de una autoridad en el ejercicio de sus funciones, o presenten el resguardo que les hubiere emitido el acreedor cuando las acciones se encuentran en prenda.

EDICTO

Todo accionista podrá hacerse representar en las asambleas por otra persona que en el caso de ser o no accionista podrá utilizar una simple carta poder. Si el día y hora señalados por esta convocatoria no hubiere quórum, la asamblea se celebrará el día hábil siguiente a la misma hora y en el mismo lugar y se integrará el quórum con los accionistas presentes o representaciones que concurran, cualquiera que sea su número y se tendrá así por constituida la asamblea.

MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: JOSEFINA IC QUISQUE DE ALVARADO. de conformidad con los artículos 10 y 11 del Reglamento para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo Número 225-2012 y sus Reformas, solicita

Guatemala de la Asunción, marzo de 2019.

73419

28, marzo 2019

DEPORARTE, SOCIEDAD ANÓNIMA CONVOCATORIA

CLUB KIROLA, SOCIEDAD ANÓNIMA CONVOCATORIA

De conformidad con la cláusula primera numeral 30 del pacto social de la entidad Deporarte, Sociedad Anónima, La Administradora Única convoca por este medio a ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA en la sede social ubicada en Kilómetro 48 Carretera a Ciudad Vieja, Finca Colombia, Zona 0, Lote 48-E, La Antigua Guatemala, Sacatepéquez.

El día 29 de abril de 2019 a las 9:00 a.m. Podrán asistir los titulares de las acciones nominativas en forma personal por sí o por medio de representante según lo estipulado en el pacto social. Si en fecha y hora señalada en la presente convocatoria no se hubiera reunido el quórum establecido, la Asamblea será celebrada por segunda convocatoria el mismo lugar y fecha 30 minutos después, con el quórum establecido en el pacto social.

De conformidad con la cláusula primera numeral 30 del pacto social de la entidad Club Kirola, Sociedad Anónima, La Administradora Única convoca por este medio a ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA en la sede social ubicada en Kilómetro 48 Carretera a Ciudad Vieja, Finca Colombia, Zona 0, Ciudad Vieja, Sacatepéquez. El día 29 de abril de 2019 a las 11:00 a.m. Podrán asistir los titulares de las acciones nominativas en forma personal por sí o por medio de representante según lo estipulado en el pacto social. Si en fecha y hora señalada en la presente convocatoria no se hubiera reunido el quórum establecido, la Asamblea será celebrada por segunda convocatoria el mismo lugar y fecha 30 minutos después, con el quórum establecido en el pacto social.

73386

27, 28, marzo 2019

73387

27,28, marzo 2019

Página 20 / Guatemala, 28 DE marzo de 2019

Viene de la página anterior...

ENRIQUETA, VILLA NUEVA, SANTA INES, VILLA CANALES Y VICEVERSA. HORARIOS SALE DE VILLA CANALES A GUATEMALA DESDE LAS 04:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, CONFORME TURNOS ROTATIVOS. SALE DE CIUDAD CAPITAL DE GUATEMALA A VILLA CANALES DESDE LAS 05:05 HASTA LAS 21:00 HORAS CONFORME TURNOS ROTATIVOS. Para los efectos legales, se hace la presente publicación. En la Ciudad de Guatemala 18 de marzo del 2019. Exp.396-2018 of 12vo. MSc. Daniel Alejandro Mérida Mendoza Secretario General Dirección General de Transportes CIV 73402 28 marzo / 4 abril 2019

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE EDICTO: A las Oficinas Centrales del Registro Nacional de las Personas, Calzada Roosevelt, 13-46 zona 7, ciudad de Guatemala, compareció: Rosalinda Vidalina Chavez a solicitar el CAMBIO DE NOMBRE por el de Rosalinda Vidalina Juárez Chávez. Pueden formalizar oposición quienes se consideren perjudicados. Tel.24161900. Lic. Anibal Chilel Chávez, Abogado y Notario, Colegiado 13145. Guatemala, 25 de marzo de 2019.

73411 28 marzo / 11, 26 abril 2019

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE DOMINGA FLORIDALÍA QUEJ QUEJ, solicita su CAMBIO DE NOMBRE por el de FLORIDALÍA QUEJ QUEJ, puede formalizar oposición quien se considere perjudicado. 5ª.

Avenida 2-34 Zona 1, Tactic, Alta Verapaz. 20 de marzo de 2019. Licda. SAIDA MARIELA JERONIMO SIERRA, Abogada y Notaria. Colegiado 13320.

73424 28 marzo / 11, 26 abril 2019

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE GLORIA MARIA TEC QUEJ, solicita CAMBIO DE NOMBRE de su hija GLORIA MARINA TEC QUEJ por el de MIRNA ABIGAIL TEC BIN, puede formalizar oposición quien se considere perjudicado. 5ª. Avenida 2-34 Zona 1, Tactic, Alta Verapaz. 20 de marzo de 2019. Licda. SAIDA MARIELA JERONIMO SIERRA, Abogada y Notaria. Colegiado 13320.

73425 28 marzo / 11, 26 abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre A mi oficina ubicada en la 14 calle 6-12, 2do. Niv. Of. 206, zona 1, de esta Ciudad Capital, se presentó la señora JOHNY SEQUÉN SEQUÉN, a solicitar CAMBIO DE NOMBRE, por el de LESLY JOHANA SEQUÉN SEQUÉN. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados.

Guatemala, 22 de marzo de 2019. Lic. Axel Domingo Caz, Notario.

Colegiado 17375.

73439 28 Marzo / 10, 25 Abril 2019

Edicto de Remate E.V.A. 01045-2018-00595 OFICIAL 1º. Este Juzgado señalo audiencia el día QUINCE DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE, A LAS NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS, para la venta en pública subasta de las siguientes fincas: A) FINCA NUMERO DOS MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y TRES, FOLIO CIENTO NOVENTA Y TRES DEL LIBRO OCHOCIENTOS CUARENTA Y SEIS E DE GUATEMALA, finca rústica consistente en Lote DOS de la manzana C, Condominio Bosques de Arrazola, ubicada en el municipio de San José Pinula, departamento de Guatemala, de ciento treinta y tres punto cero cero cero cero cero cero metros cuadrados. Medidas y colindancias: De la estación cero al punto uno con un azimut de noventa y tres grados, catorce minutos, veinte segundos con una distancia de diecinueve punto cero cero metros; de la estación uno al punto dos con un azimut de ciento ochenta y tres grados, catorce minutos, veinte segundos con una distancia de siete punto cero cero metros; de la estación dos al punto tres con un azimut de doscientos setenta y tres grados, catorce minutos, veinte segundos con una distancia de diecinueve punto cero cero metros; de la estación tres al punto cero con un azimut de tres grados, catorce minutos, veinte segundos con una distancia de siete punto cero cero metros, con las siguientes colindancias: al NORTE: diecinueve punto cero cero metros con Lote Uno de la manzana C, Condominio Bosques de Arrazola; al ESTE: siete punto cero cero metros con Lote diecisiete de la manzana C, Condominio Bosques de Arrazola; al SUR: diecinueve punto cero cero metros con Lote Tres de la manzana C, Condominio Bosques de Arrazola; al OESTE: siete punto cero cero metros con Calle. Esta finca se desmembró de la Finca ciento ochenta y cinco Folio ciento ochenta y cinco Libro setecientos ochenta y uno E de Guatemala. Inscripción Número: dos. Téngase transcrita la segunda inscripcion de derechos reales de la finca matriz, relativa a servidumbres de paso que

AVISOS LEGALES goza, camino que soporta, paso que soporta, conducción de energía eléctrica que soporta, conducción de energía eléctrica que soporta, paso perpetuo que goza, paso que goza, paso que goza, camino que soporta, paso que soporta, conducción de energía eléctrica que soporta, conducción de energía eléctrica que soporta, paso perpetuo que goza, paso que goza, paso que soporta, voluntaria de paso que goza, paso a perpetuidad que goza, perpetua de paso que goza, perpetua de paso que goza, legal de paso que goza, de paso contínua y aparente que goza y perpetua de paso que goza. Inscripción Número: tres. Se constituye sobre esta finca el Régimen de Copropiedad denominado REGLAMENTO DE COPROPIEDAD Y RÉGIMEN DE CONVIVENCIA CONDOMINIO BOSQUES DE ARRAZOLA, cuyo reglamento forma parte de esta inscripción, como se expresa en la inscripción número cuatro de derechos reales de la Finca ciento ochenta y cinco Folio ciento ochenta y cinco Libro setecientos ochenta y uno E de Guatemala.

Inscripción Número: cuatro. El ejecutado por compra es dueño de la totalidad de esta finca. HIPOTECAS: Inscripción Número: uno.

El ejecutado propietario de esta finca y de una ciento setenta y ochoava parte (derechos de copropiedad) de las otras cinco fincas que se citan en el contrato constituye hipoteca cedularia sobre la misma, bajo el sistema FHA. BANCO DE DESARROLLO RURAL SOCIEDAD ANONIMA (BANRURAL), actuará como entidad aprobada del F.H.A. Esta hipoteca ocupa el PRIMER lugar. B) UNA CIENTO SETENTA Y OCHOAVA PARTE DE LA FINCA NUMERO DOS MIL QUINIENTOS SETENTA, FOLIO SETENTA DEL LIBRO OCHOCIENTOS CUARENTA Y SEIS E DE GUATEMALA, finca rústica consistente en Terreno en el Cerro Ladino o Las Flores, ubicada en el municipio de San José Pinula, departamento de Guatemala, de setecientos noventa y seis punto cero setenta mil metros cuadrados, con las medidas y colindancias que le aparecen en la inscripción número uno de dominio. Inscripción Número: cuarenta. El ejecutado compró una ciento setenta y ochoava parte (derechos de copropiedad) de esta y las otras fincas que se citan en la cláusula SEGUNDA del contrato. HIPOTECAS: Inscripción Número: treinta y cuatro. El ejecutado propietario de una ciento setenta y ochoava parte (derechos de copropiedad) de esta finca y las otras cuatro fincas que se citan en el contrato, constituye hipoteca cedularia sobre la misma, bajo el sistema FHA. BANCO DE DESARROLLO RURAL SOCIEDAD ANONIMA (BANRURAL), actuará como entidad aprobada del F.H.A. Esta hipoteca ocupa el PRIMER lugar. C) UNA CIENTO SETENTA Y OCHOAVA PARTE DE LA FINCA NUMERO MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y CINCO, FOLIO TRESCIENTOS CUARENTA Y CINCO DEL LIBRO OCHOCIENTOS CUARENTA Y CUATRO E DE GUATEMALA, finca rústica consistente en FRACCION DE TERRENO, ubicada en el municipio San José Pinula, departamento de Guatemala, de seis mil seiscientos sesenta y ocho punto doscientos treinta mil metros cuadrados, con las medidas y colindancias que le aparecen en la inscripción número uno de dominio. Inscripción Número: cuarenta y uno. El ejecutado compró una ciento setenta y ochoava parte (derechos de copropiedad) de esta y las otras fincas que se citan en la cláusula SEGUNDA del contrato. HIPOTECAS: Inscripción Número: treinta y cuatro. El ejecutado propietario de una ciento setenta y ochoava parte (derechos de copropiedad) de esta finca y las otras cuatro fincas que se citan en el contrato, constituye hipoteca cedularia sobre la misma, bajo el sistema FHA. BANCO DE DESARROLLO RURAL SOCIEDAD ANONIMA (BANRURAL), actuará como entidad aprobada del F.H.A. Esta hipoteca ocupa el PRIMER lugar. D) UNA CIENTO SETENTA Y OCHOAVA PARTE DE LA FINCA NUMERO DOS MIL SETECIENTOS SETENTA Y OCHO, FOLIO DOSCIENTOS SETENTA Y OCHO DEL LIBRO OCHOCIENTOS CUARENTA Y SEIS E DE GUATEMALA, finca rústica consistente en terreno, ubicada en el municipio de San José Pinula, departamento de Guatemala, de dos mil ochocientos cincuenta y ocho punto ochocientos diez mil metros cuadrados, con las medidas y colindancias que le aparecen en la inscripción número uno de dominio. Inscripción Número: cuarenta y uno. El ejecutado compró una ciento setenta y ochoava parte (derechos de copropiedad) de esta y las otras fincas que se citan en la cláusula SEGUNDA del contrato. HIPOTECAS: Inscripción Número: treinta y cuatro. El ejecutado propietario de una ciento setenta y ochoava parte (derechos de copropiedad) de esta finca y las otras cuatro fincas que se citan en el contrato, constituye hipoteca cedularia sobre la misma, bajo el sistema FHA. BANCO DE DESARROLLO RURAL SOCIEDAD ANONIMA (BANRURAL), actuará como entidad aprobada del F.H.A. Esta hipoteca ocupa el PRIMER lugar. E) UNA CIENTO SETENTA Y OCHOAVA PARTE DE LA FINCA NUMERO DOS MIL SETECIENTOS SETENTA Y NUEVE, FOLIO DOSCIENTOS SETENTA Y NUEVE DEL LIBRO OCHOCIENTOS CUARENTA Y SEIS E DE GUATEMALA, finca rústica consistente en terreno, ubicada en el municipio de San José Pinula, departamento de Guatemala, de doscientos punto cero cero cero cero cero cero metros cuadrados, con las medidas y colindancias que le aparecen en la inscripción número uno de dominio. Inscripción Número: cuarenta y uno. El ejecutado compró una ciento setenta y ochoava parte (derechos de copropiedad) de esta y las otras fincas que se citan en la cláusula SEGUNDA del contrato.

HIPOTECAS: Inscripción Número: treinta y cuatro. El ejecutado propietario de una ciento setenta y ochoava parte (derechos de copropiedad) de esta finca y las otras cuatro fincas que se citan en el contrato, constituye hipoteca cedularia sobre la misma, bajo el

sistema FHA. BANCO DE DESARROLLO RURAL SOCIEDAD ANONIMA (BANRURAL), actuará como entidad aprobada del F.H.A. Esta hipoteca ocupa el PRIMER lugar. F) UNA CIENTO SETENTA Y OCHOAVA PARTE DE LA FINCA NUMERO SEISCIENTOS SESENTA Y SEIS, FOLIO CIENTO SESENTA Y SEIS DEL LIBRO OCHOCIENTOS CUARENTA Y DOS E DE GUATEMALA, finca rústica consistente en Terreno en Cerro Ladino o las Flores, ubicada en el municipio de San José Pinula, departamento de Guatemala, de nueve mil quinientos cincuenta y seis punto novecientos mil metros cuadrados, con las medidas y colindancias que le aparecen en la inscripción número uno de dominio. Inscripción Número: cuarenta y tres. El ejecutado compró una ciento setenta y ochoava parte (derechos de copropiedad) de esta y las otras fincas que se citan en la cláusula SEGUNDA del contrato. HIPOTECAS: Inscripción Número: treinta y cinco. El ejecutado propietario de una ciento setenta y ochoava parte (derechos de copropiedad) de esta finca y las otras cuatro fincas que se citan en el contrato, constituye hipoteca cedularia sobre la misma, bajo el sistema FHA. BANCO DE DESARROLLO RURAL SOCIEDAD ANONIMA (BANRURAL), actuará como entidad aprobada del F.H.A. Esta hipoteca ocupa el PRIMER lugar. Las inscripciones hipotecarias descritas en cada finca, son las que motivan la presente ejecución promovida por BANCO DE DESARROLLO RURAL, SOCIEDAD ANONIMA, por medio de su Mandataria Especial Judicial y Administrativo con Representación Gratuito, para obtener el pago de la cantidad de SETECIENTOS SESENTA Y TRES MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y CINCO QUETZALES CON SESENTA Y DOS CENTAVOS (Q 763,435.62) más intereses y costas procesales. Se aceptaran posturas que cubran como base el capital reclamado, más intereses y costas procesales. Y para los efectos legales se hace la presente publicación. En la ciudad de Guatemala, el catorce de marzo del año dos mil diecinueve. ENMA NOEMI CARRERA VELASQUEZ, SECRETARIA DEL JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL. 73431 28, marzo / 04, 11, abril 2019

Edicto de Remate VLADI.2019 Juicio Ejecutivo en Vía de Apremio Número 11009-2019-00674-Of. 1º. Este Juzgado señaló audiencia para la venta en pública subasta el treinta de abril del 2019, 09:00 horas para remate del bien inmueble inscrito en el Segundo Registro de la Propiedad con el número 7950, folio 450, del libro 116E del departamento de Quetzaltenango, consta de 119.000000 m2; con las medidas y colindancias siguientes: estación 0 17 metros con lote 310; estación 1 7 metros con lote 301; estación 2 17 metros con lote 312; estación 3 7 metros, con calle; dentro del proceso que sigue en contra de YOHANA SABINA VILLAGRAN ZABALA. Para el efecto se cita a personas interesadas a que comparezcan a este Juzgado y se aceptan posturas que cubran el Capital de Q 11,000.00 más intereses, y costas procesales. Juzgado de Paz del Municipio y Departamento de Retalhuleu, cuatro de febrero de dos mil diecinueve. Demis Vladimir Mazariegos Sandoval y Esly Claudeth Sandoval López, Testigos de Asistencia.

73432 28, marzo / 04, 11, abril 2019

Edicto de Remate VLADI.2019 Juicio Ejecutivo en Vía de Apremio Número 11009-2019-00670-Of. 1º. Este Juzgado señaló audiencia para la venta en pública subasta el treinta de abril del 2019, 10:00 horas para remate del bien inmueble inscrito en el Segundo Registro de la Propiedad con el número 7,803, folio 303, del libro 56E del departamento de Retalhuleu, consta de 192.000000 m2; con las medidas y colindancias siguientes: NORTE: 8:00 mts con primera avenida; al SUR: 8:00 mts con Planta de tratamiento; ORIENTE: 24 mts con lote número 22 de la manzana C; PONIENTE; 24 mts con lote 20 de la manzana C; dentro del proceso que sigue en contra de OLIVIA ARACELY LÓPEZ ISEM DE REYNOSO. Para el efecto se cita a personas interesadas a que comparezcan a este Juzgado y se aceptan posturas que cubran el Capital de Q 15,000.00 más intereses, y costas procesales. Juzgado de Paz del Municipio y Departamento de Retalhuleu, cuatro de febrero de dos mil diecinueve. Demis Vladimir Mazariegos Sandoval y Esly Claudeth Sandoval López, Testigos de Asistencia.

73433 28, marzo / 04, 11, abril 2019

Edicto de Cambio de nombre En mi oficina Avenida Reforma ocho guion sesenta zona nueve oficina trescientos uno, Edificio Galería Reforma, se presentó Estela María Salazar Mejia, Mandataria y Representante legal de ANTOLÍN SALAZAR MEJÍA (identificado legalmente con otros nombres) a solicitar CAMBIO DE NOMBRE de su representado, por el de ANTHONY IÑAKI SALAZAR MEJÍA. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Guatemala 25 de marzo 2019 Licenciada LOURDES EUGENIA RIZZO VELASQUEZ Notaria Colegiada 6113.

73446 28, marzo / 11, 26, abril 2019

Guatemala, 28 DE marzo de 2019 / Página 21

AVISOS LEGALES

FUENTE DEL NORTE

SIEMPRE PENSANDO EN SU SEGURIDAD

Oficinas capital 22 calle 1-20 zona 1 y terminal de buses locales 7 y 8 en Jalapa.

Teléfonos: 2238-3418 2221-0776

17 calle 8-46 Zona 1, Guatemala.

Tel. 22327041 y 22513817 22383894 Oficinas centrales 7Av. 3-33 zona 2, Quetzaltenango Teléfonos: 7761-4587 y 77612063 Horarios De las 5:00 a.m. hasta las 8:00 p.m.

Horarios de salida de Maya de Oro De 3:00 a.m. y 4:00 p.m. de Quetzaltenango Viajes turísticos a todo el pais en autobuses Pullman,con video, aire acondicionado y seguro de pasajeros.

Tel. 2423-1800

Horario: DE 4:30 a.m.

A 6:00 p.m.

Con frecuencias o servicios de 30 minutos

PASATIEMPOS

Página 22 / Guatemala, 28 DE marzo de 2019

Sudoku Nivel de dificultad: fácil

Nivel de dificultad: media

Nivel de dificultad: difícil

INSTRUCCIONES: El objetivo del juego es llenar todas las casillas vacías con el número correcto en cada una. Todas las columnas, filas y bloques de 3x3 deben contener todos los números del 1 al 9 - y no repetir ningún número - que pueden estar colocados en cualquier orden y que no han de dar ninguna suma.

es s n o re i c lu erio o s nt a

difícil

fácil

media

Crucigrama

soluciÓn anterior

Don Meme

– ¿Qué planeta va después de Marte?

– Miércole

DISEÑADOR Edgar de jesus Rios Vasquez

Guatemala/Miami/Guatemala No. de Vuelo Ruta

Hora de salida:

Hora de llegada:

1182 2359 983

Guatemala-Miami Guatemala-Miami Guatemala-Miami

07:00 12:46 13:59

11.47 17:34 18:49

No. de Vuelo 2241 1603 2432

Ruta Miami-Guatemala Miami-Guatemala Miami-Guatemala

Hora de salida: 11:14 12:28 18:00

Hora de llegada: 11:51 13:04 18:39

Guatemala/Dallas/Guatemala No. de Vuelo Ruta

Hora de salida:

Hora de llegada:

1188 1013

07:45 16:35

12:27 18:52

Guatemala-Dallas Dallas-Guatemala

Guatemala, 28 DE marzo de 2019 / Página 23

Gente y Farándula Por ARITZ PARRA MADRID Agencia (AP)

S

Shakira y Carlos Vives defienden “La bicicleta” ante un juez

hakira y Carlos Vives defendieron ante un juzgado de Madrid que su éxito “La bicicleta” es original y que no tiene nada que ver con otro un fragmento de la canción tema editado en 1997 por en disputa. un artista cubano.

“Gracias a la justicia, que El músico y productor nos da la oportunidad desLiván Rafael Castellanos, pués de dos años de ignoafincado en España, de- minias y mentiras”, dijo mandó hace dos años por Vives, que se declaró inoplagio a los superastros cente. “España me bautizó colombianos alegando que como el rey del vallenato, y el popular tema ganador eso es lo que hacemos”. del Latin Grammy en 2016 En “La bicicleta”, amincluye un estribillo basa- bos cantan “Que te suedo en una melodía y frases ño y que te quiero tanto”, originales de su canción mientras que en su tema, “Yo te quiero tanto”, edita- el demandante, conocido da hace 22 años. artísticamente como LiShakira y Vives llegaron vam, dice “Te quiero, yo te juntos y sonrientes al juz- quiero tanto”. gado de lo A n t e Gracias a la justicia, que nos da mercanti l el juez, la oportunidad después de dos en la cénS h a k ira años de ignominias y mentiras. trica Gran d e c l a ró España me bautizó como el rey del vallenato, y eso es lo que que Vía de la la hacemos. c a n c i ó n capital esCarlos Vives. de Livam pañola.

La cantante, cuyo nombre “no tiene nada que ver ni completo es Shakira Isabel en melodía ni en música Mebarak Ripoll, rechazó ni en temática con la archiconocida ‘La bicicleta’”, hacer declaraciones.

Vives, por su parte, se según recogió la agencia mostró confiado en que la española Europa Press.

“La mía habla de mi tierra, justicia les daría la razón y cantó ante los reporteros es un homenaje a mi tierra,

Barranquilla, Colombia, no con Cuba. Es otra cosa.

Además, el demandante quiere hacer un vallenato pero no le sale, es como si alguien quiere jugar al fútbol con las manos; o quien quiere aprender inglés y acaba hablando portugués”, dijo la cantante.

Vives contó al juez que compuso “La bicicleta” a finales de 2015 y principios de 2016 junto al compositor Andrés Castro y que no supo nada de la canción de Livam hasta que llegó la demanda al año siguiente.

Vives admitió no saber ni leer ni escribir música, pero según Europa Press declaró que no le resulta necesario porque las computadoras completan lo que él inventa.

Livam, que presentó la demanda poco después de que “La bicicleta” ganara los Latin Grammy a la grabación y canción del año, señaló que reconoció la melodía en el verano de 2016 cuando la escuchó en

Familia de difunto DJ Avicii crea fundación en su memoria LOS ÁNGELES

L

Agencia (AP)

a familia del DJ sueco Avicii anunció la creación de una fundación en su memoria.

El astro pop internacional, cuyo verdadero nombre era Tim Bergling, murió en Mascate, Omán, el 20 de abril del 2018 a los 28 años. La policía dijo que no había evidencia de crimen.

Su familia anunció que la Fundación Tim Bergling se enfocará inicialmente en apoyar a gente y organizaciones en el campo de la salud mental y la prevención de suicidios. También será activa en temas como cambio climático, conservación natural y de especies

en peligro de extinción.

La fundación perseguiría sus objetivos en Suecia y el extranjero. Avicii llegó a presentar sus éxitos de música electrónica en los más importantes festivales del mundo y

Foto la hora: Amy Sussman/ap.

El productor y DJ sueco Avicii.

sonó con fuerza en emisoras de radio de Estados Unidos con la pieza country-dance “Wake Me Up”. También fue nominado al Grammy.

El músico dejó de hacer giras en el 2016.

Foto la hora: Bernat Armangue/Ap.

Los cantantes colombianos Shakira (derecha) y Carlos Vives (detrás) a su llegada a un juzgado en Madrid.

la playa. También criticó durante la vista del juicio que ni Vives ni Castro sepan “de dónde sale una canción”.

El pleito provocó la suspensión de la recaudación de los derechos de autor a nivel mundial por parte de la SGAE, la entidad gestora de los derechos de autor en

España, hasta que se dirima la disputa legal.

El artista cubano dijo a The Associated Press que confiaba en los informes encargados a peritos musicólogos que, según el cantante, certifican el plagio.

“Vamos a ver si por fin se puede llegar al fondo de este asunto y se hace justi-

cia,” dijo Livam en conversación telefónica.

Sony Music, la disquera que editó el tema y que tiene algunas de sus filiales entre los 13 demandados, no realizó comentarios antes de la vista de hoy.

Se espera un veredicto por parte del juzgado en las próximas semanas.

Parques temáticos de Florida estrenan atracciones ORLANDO, Florida

A Agencia (AP)

lgunos parques temáticos de Florida estrenan nuevas atracciones esta semana.

SeaWorld Orlando abrió su tierra de Sesame Street, mientras que más al sur en Legoland Florida, en Winter Haven, debutaba un área basada en las cintas “The Lego Movie” y su secuela.

Ambas adiciones al paisaje de los parques temáticos están dirigidas a familias con niños.

Las 2 hectáreas (6 acres) de Sesame Street en SeaWorld Orlando se ubican donde solía estar el área de juegos Shamu’s Happy Harbor. La locación es adecuada dado que la tierra de Sesame es el paso más audaz que SeaWorld haya dado para alejarse de los espectáculos en vivo con ballenas asesinas.

SeaWorld decidió dejar de criar orcas y eliminar gradualmente sus números con ballenas asesinas luego que el público se expresara en contra del cautiverio de orcas, delfines y otros animales con fines de entretenimiento.

Foto la hora: John Raoux/AP.

Cookie Monster interactúa con los visitantes durante una presentación preliminar de la tierra de Sesame Street en SeaWorld Orlando, en Orlando, Florida.

Página 24 / Guatemala, 28 DE marzo de 2019

Cultura

Nicky Jam y Ozuna, conjunción de astros urbanos en la infecciosa Te robaré MADRID

Agencia dpa / (Europa Press)

El estadounidense Nicky Jam regresa con uno de los bombazos de este 2019 y lo hace acompañado de otro tótem de la música urbana contemporánea, el puertorriqueño Ozuna.

Juntos, el resultado es Te Robaré, un auténtico temazo de pop urbano romántico destinado a dominar las listas de streaming globales y acompañado de un sensual videoclip en blanco y negro.

Te Robaré es el regreso en este 2019 de Nicky Jam. El 2018 fue suyo gracias a X, canción que superó todos los registros imaginables y tuvo rotundo éxito con el que se conso-

lidó en España con una gira de gran éxito agotando tickets en todas las fechas incluyendo el Wizink Center de Madrid.

Finalizando el 2018, Nicky Jam estrenaba el documental sobre su vida titulado El Ganador y que se distribuye en exclusiva a través de Netflix, convirtiéndose en un fenómeno en medio mundo.

Su último disco de estudio, Fenix, mientras tanto, acumula 110 semanas en la lista de álbumes más escuchados en streaming de España.

Por su parte, Ozuna regresará a España el 7 de julio como cabeza de cartel del Yolo Music Festival junto a Becky G y otras grandes figuras de la escena latina mundial.

Foto la hora: Evan Agostini/AP.

La actriz y productora ejecutiva Julia Louis-Dreyfus.

Louis-Dreyfus revela detalles de última temporada de “Veep” Julia Louis-Dreyfus todavía tenía lágrimas por derramar al despedirse oficialmente de “Veep”. El único problema es que se le olvidó llevar pañuelos desechables.

Por JOHN CARUCCI

NUEVA YORK Agencia (AP)

La grabación terminó en diciembre, pero aquella despedida entre lágrimas pareció no bastar cuando la actriz y el resto del elenco de la serie de HBO recorrieron la alfombra roja por última vez.

“No. Sospecho que habrá más lágrimas esta noche. ¡Oh, Dios! Espero que no muchas, no traje ningún Kleenex”, dijo Louis-Dreyfus.

La ganadora de múltiples premios Emmy, quien interpreta a la política Selina Meyer, adelantó lo que los fans pueden esperar de su personaje en la séptima y última temporada de la comedia política.

“Selina Meyer tratará de llegar a la presidencia, una vez más. Ha sido vicepresidenta, ha sido presidenta y quiere ser presidenta una vez más. Pero esta temporada es extrema. Definitivamente llevamos las cosas al límite y será bastante escandaloso”.

La temporada final de “Veep” se estrena el domingo en HBO. Tras la sexta temporada del programa, Louis-Dreyfus anunció que tenía cáncer de mama. Luego de un tratamiento exitoso con quimioterapia, pudo volver al set.

“Fue una bendición absoluta regresar al programa y poder enfocarme en hacer cosas realmente divertidas con mis amigos más queridos. Fue todo alegría, todo el tiempo”, dijo Louis-Dreyfus.

El productor ejecutivo David Mandel calificó a Louis-Dreyfus como una luchadora, así que tuvo un gran presentimiento de que regresaría. Pero no fue sino hasta el primer día de grabación que pudo ver que todo volvería a la normalidad.

“Hubo un momento mágico en nuestro primer día en el estudio.

Se tomó un momento y le dijo un par de cosas al elenco y al equipo de producción, luego entramos en escena y dijo su primera gro-

sería y fue como decir ‘¡estamos de vuelta!’”, contó Madel.

Cuando la serie se estrenó en el 2012, el panorama político era mucho más tranquilo que ahora. Y aunque los momentos más graciosos de la serie se basan en hechos reales, las historias usualmente no eran más extrañas que la realidad.

Los actores Matt Walsh y Timothy Simons bromearon sobre cómo sería un episodio de “Veep” si algo como el reporte del asesor especial Robert Mueller estuviera a punto de ser divulgado. “¿Puedo describir cómo sería el episodio? Selina trataría de quemarlo”, dijo Walsh. “Probablemente desaparecería y se haría un estiramiento facial para crear una distracción”.

Simons consideró que los guionistas y actores tendrían mucho material con el reporte de Mueller.

“Podríamos tener un episodio completo de la gente corriendo por Washington para evitar que se divulgue. Siento que eso está pasando justo ahora”, dijo.

Foto la hora: SONY MUSIC / Europa Press/dpa.

El estadounidense Nicky Jam con el puertorriqueño Ozuna.

Marc Anthony, Anuel AA y Anitta cantarán en Latin Billboards MIAMI

Agencia (AP)

Marc Anthony, Wisin y Anuel AA están entre los artistas que se subirán al escenario para cantar en la próxima entrega de los Premios Billboard de la Música Latina.

Los organizadores anunciaron una constelación de estrellas de distintos géneros musicales que también incluye a Romeo Santos, Becky G, Reik, Sebastián Yatra y Anitta.

Estos se suman a astros anunciados con anterioridad como Ozuna, Carlos Vives, Bad Bunny, CNCO, Banda MS y Karol G. La gala de los Premios Billboard, en su 21ra edición, se transmitirá en vivo el 25 de abril desde Las Vegas por la cadena Telemundo y el canal de cable Universo, en Estados Unidos, y por Telemundo Internacional en Latinoamérica.

La lista de finalistas está encabezada por Ozuna, con un récord de 23 menciones en 15 catego-

rías que incluyen artista del año y “Hot Latin Song”, canción del año por partida doble.

En total se entregarán 34 premios en géneros que incluyen el pop, tropical, regional mexicano y ritmo latino.

Detrás de Ozuna, le siguen los astros de la música urbana J Balvin y Nicky Jam, con 13 menciones cada uno; Bad Bunny con 12 y Daddy Yankee con ocho.

Foto la hora: Chris Pizzello/AP.

Marc Anthony en los Premios Billboard de la Música Latina.

Guatemala, 28 DE marzo de 2019 / Página 25

Deportes Gira australiana elimina la Copa Hopman por la Copa ATP PERTH, Australia Agencia (AP)

La Copa Hopman de equipos mixtos dará paso a la nueva Copa ATP para dar inicio a la temporada de tenis de 2020 en Australia.

La Federación Internacional de Tenis anunció hoy que adelantó la rescisión del acuerdo que otorgaba los derechos a la Federación Australiana de Tenis por la Copa Hopman, que estaba prevista para continuar en Perth hasta 2022.

La FIT emitió un comunicado afirmando que aún apoyaba un evento combinado masculino/ femenino tras tres décadas de éxito, y que estaba en busca de nuevas instalaciones.

“La FIT está comprometida con los valores fundamentales de la Copa Hopman a futuro, y está alentada por el interés que ha sido expresado hasta ahora”, dijo

el presidente de la federación, David Haggerty. “Seguiremos organizando la Copa Hopman y ansiamos tener exitosas ediciones futuras de este evento singular”.

Roger Federer y Belinda Bencic se combinaron para ganar los últimos dos títulos Hopman para Suiza. Serena Williams y Steffi también han ganado ese torneo, que comenzó en 1989.

Foto la hora: Gastón De Cárdenas/Ap.

Roger Federer, tenista.

Foto la hora: Luca Bruno/Ap.

El piloto de Fórmula 2 Mick Schumacher.

Mick Schumacher confiado para su prueba en Bahréin Mick Schumacher se siente confiado para su puesta de escena en el calor desértico de Bahréin. Serán días intensos para el joven de 20 años, hijo de Michael Schumacher, la leyenda de la Fórmula Uno. Le tocará debutar en la F2 para el equipo Prema mañana y también el martes, cuando hará su primera prueba de F1 para Ferrari.

Por JEROME PUGMIRE Associated Press SAKHIR, Bahréin /Agencia (AP)

La idea de tener nuevamente a un Schumacher al volante del bólido rojo entusiasma a los aficionados, y le ha valido abundante cobertura de la prensa.

“Por supuesto que será emocionante”, expresó el piloto.

Cinco de los siete títulos de F1 que tuvo su padre fueron con Ferrari entre el 2000 y el 2004. El padre también posee el récord de victorias en la F1, con 91.

Schumacher hijo dijo que se siente “totalmente confiado” de que puede lidiar con la presión y que está “realmente preparado, 100 por ciento listo”.

Una de las características de su padre fue su convencimiento de

que iba a ganar. La semejanza física entre los dos es además indudable.

Padre e hijo esquiaban juntos en diciembre de 2013, cuando el padre cayó y se golpeó la cabeza contra una roca, rompiendo el casco.

Los médicos le extirparon algunos coágulos cerebrales pero otros permanecieron porque estaban muy profundos. Schumacher estuvo en coma inducido del cual luego salió, pero no se ha sabido mucho sobre su condición desde que salió del hospital en septiembre de 2014 para ser atendido en su casa a orillas del Lago Ginebra en Suiza.

Para Mick, hablar de su padre es algo emotivo. Aunque habló tranquilamente en un tono sosegado, se percibía su emoción

cuando hablaba de la influencia que recibió de su padre en el automovilismo.

“Yo no sería la persona que soy si no fuera por él”, dijo Schumacher a reporteros. “Es una pregunta difícil. Obviamente es parte de mí, soy su hijo. Él es mi padre y estoy feliz por ello. Él es el mejor en toda la F1, y lo admiro por ello, estoy orgulloso de tenerlo como padre”.

Hace dos años, Schumacher hizo una exhibición en un automóvil Benetton B194 como el que condujo su padre en el primero de sus siete campeonatos en 1994.

Desde el comienzo Schumacher sabía que quería seguir los pasos de su padre.

“Obviamente yo le dije que eso es lo que yo quería hacer realmente, profesionalmente, como carrera, como empleo. Así que bien temprano lo tomemos muy en serio, trabajamos en ello. Las cosas sucedieron bastante rápido”, expresó el joven.

Ruso ofrece dinero para incluir boxeo en olímpicos Por GRAHAM DUNBAR

LAUSANA, Suiza /Agencia (AP)

Un funcionario ruso de la Asociación Internacional de Boxeo ofreció pagar la deuda de 16 millones de dólares que tiene la entidad si el Comité Olímpico Internacional mantiene el deporte en las Olimpiadas de Tokio del 2020.

Umar Kremlev, miembro del comité ejecutivo de la AIB, hizo la oferta en una carta a los directivos del COI que supervisan una investigación en torno a la asociación.

La federación rusa del boxeo publicó extractos en momentos en que la junta directiva del COI

Foto la hora: Laurent Gillieron/Keystone /Ap.

discutía la pesquisa en torno a la AIB, incluyendo el tema del presidente electo Gafur Rakhimov, acusado en Estados Unidos de tráfico de heroína.

El COI dijo que la junta directiva estudiará el reporte final de la investigación el 22 de mayo.

“Estoy dispuesto a cancelar toda la deuda de la AIB, siempre y cuando nuestro deporte favorita siga estando en el programa olímpico”, escribió Kremlev.

La AIB dijo ayer que sufre “deudas significativas por encima de los 16 millones de dólares” y que necesita ingresos del OIC para sobrevivir.

El presidente del Comité Olímpico Internacional Thomas Bach (izq.) con el vicepresidente del COI Zaiqing Yu (der.).

deportes

Página 26 / Guatemala, 28 DE marzo de 2019

¿Puede un agente de peloteros destacarse como gerente de un club de Grandes Ligas? ¿Y en Nueva York? ¿Con los Mets?

Brodie Van Wagenen se encargará de darle respuesta a una arriesgada apuesta tanto para él como para una franquicia con un historial de frecuentes despistes.

Por ERIC NÚÑEZ NUEVA YORK / Agencia (AP)

Van Wagenen tenía un empleo soñado en la agencia Creative Artists. Varios de sus clientes juegan para los Mets, entre ellos el as Jacob deGrom.

Durante la búsqueda de un sucesor permanente de Sandy Alderson, los dueños del equipo se entusiasmaron al charlar con Van Wagenen y eventualmente le ofrecieron cambiar de bando.

“No me resistí mucho”, reconoció Van Wagenen, de 44 años.

No es un experimento novedoso. Dave Stewart, un expitcher que trabajaba como agente, fue nombrado gerente de los Diamondbacks de Arizona, al final de 2014. No le fue bien: apenas duró dos años tras una serie de cuestionables transacciones — con 93 derrotas en su última campaña.

Ha funcionado en la NBA, donde Bob Myers renunció a la agencia Wasserman para convertirse en subgerente de los Warriors

de Golden State en 2011. Al siguiente año ascendió al cargo de gerente, y los Warriors han ganado tres campeonatos desde 2015, formando una dinastía con Stephen Curry, Kevin Durant y Draymond Green entre sus figuras.

Tras firmar por cuatro años, Van Wagenen prometió instaurar una identidad ganadora en unos Mets que vienen de dos años seguidos con balance desfavorable de victorias y derrotas.

Fueron superagresivos en el invierno, adquiriendo a cinco jugadores con la etiqueta de “All-Stars”.

El segunda base Robinson Canó y el cerrador Edwin Díaz llegaron en un canje con Seattle. Los Mets absorbieron los 120 millones de dólares por cinco años que se le deben a Canó en un contrato que fue negociado precisamente por Van Wagenen.

Ahí no paró la cosa. También ficharon al receptor Wilson Ramos, al infielder Jed Lowrie y al relevista Jeurys Familia, a quien

Un gerente poco ortodoxo revoluciona a los Mets

Foto la hora: David Santiago/Miami Herald /Ap.

El pitcher Jacob deGrom (48) de los Mets de Nueva York.

habían traspasado a Oakland a mitad de la pasada campaña.

Se puso mucho énfasis en tener una banca más completa y reforzar el bullpen.

El problema para los Mets es que ellos no fueron los únicos

La NBA organizará partido en París por primera vez PARÍS

fortalecidos en una competitiva División Este de la Liga Nacional. Los Filis ficharon a Bryce Harper, amén de añadir al receptor J.T. Realmuto, el torpedero Jean Segura, el jardinero Andrew McCutchen y

el relevista David Robertson.

Washington tampoco se quedó de brazos cruzados y Atlanta, el actual campeón, tendría en Ronald Acuña Jr. el jugador de mejor proyección en las mayores.

Pero los Mets serán aspirantes.

Dovizioso: “No me preocupaban los puntos y no poder usar más el spoiler”

Agencia (AP)

MADRID

La NBA escenificará un partido de temporada regular en París por primera vez el próximo año, un duelo entre los Hornets de Charlotte y los Bucks de Milwaukee.

El partido será el 24 de enero, anunció hoy la liga.

París ha albergado partidos de la NBA de la pretemporada, y la liga había sugerido en meses recientes que consideraba organizar allí un duelo que tenga significado para la ciudad.

Y tiene algo de sentido que uno de los equipos involucrados sean los Hornets, ya que allí juegan Tony Parker y Nicolas Batum, veteranos de la selección nacional francesa.

“Al jugar partidos de pretemporada en Francia durante mi carrera, vi de primera mano la pasión de los aficionados franceses para la NBA”, dijo el presidente de los Hornets Michael Jordan.

“Estamos emocionados de poder traer nuestro equipo a París para este evento histórico”.

Jordan y los Bulls de Chicago ganaron el Campeonato McDonald’s en París en 1997.

Agencia dpa / (Europa Press)

El piloto italiano de MotoGP Andrea Dovizioso (Ducati) zanjó cualquier tipo de preocupación por el hecho de que se les hubiese sancionado por colocar una pieza ilegal en su moto en el pasado Gran Premio de Catar y dejó claro que lo pusieron sin tener “suficientes datos” sobre su valor.

“Podemos decir que no han sido unas semanas complicadas porque no me preocupaban los puntos y en el peor de los casos no habríamos tenido la posibilidad de usarlo (el spoiler) para el futuro, pero no me preocupaba

demasiado”, señaló Dovizioso hoy en rueda de prensa previa al Gran Premio de Argentina.

El de Forlimpopoli indicó que colocaron esa pieza “en el “warm up’”. “No teníamos tantos datos sobre ella. Cuando haces algo es porque reporta algo interesante, pero no teníamos suficientes datos”, recalcó el actual subcampeón del mundo.

Por otro lado, en Catar vivió “un buen fin de semana”. “Me encontré bien, satisfecho de volver a tener buenas sensaciones con la moto. Fue una carrera extraña porque fue bastante lenta, pero mi estrategia era la que quería y valió la pena”, se sinceró.

Foto la hora: Nick Wass/AP.

Bradley Beal (3), de los Wizards de Washington, con Kemba Walker, centro, de los Hornets de Charlotte.

Las entradas para el partido en París de 2020 saldrán a la venta en los próximos meses.

Los Hornets jugaron un partido de pretemporada en París en 1994. Para los Bucks, será su primera presentación en la capital francesa.

Será el 11vo partido en total de la NBA en Francia, incluyendo los de exhibición.

“El retorno de la NBA a París tras una ausencia de 10 años, es una verdadera victoria para nuestra ciudad”, dijo la alcaldesa de la capital francesa, Anne Hidalgo.

Foto la hora: Ap.

El piloto italiano de MotoGP Andrea Dovizioso (Ducati).

Guatemala, 28 DE marzo de 2019 / Página 27

La primera ministra de Gran Bretaña, Theresa May, estaba haciendo hoy un último esfuerzo para salvar su acuerdo de salida de la Unión Europea, después de que su promesa de entregar su renuncia obtuviera cierto apoyo, pero no logró convencer a los legisladores de Irlanda del Norte.

Internacional

May hace un último esfuerzo con su acuerdo para el Brexit

POR DANICA KIRKA Y JILL LAWLESS LONDRES/AP

El gobierno anunció que mañana se celebrará en el Parlamento un debate no programado sobre el Brexit, pero no confirmó si incluiría una nueva votación sobre el acuerdo de divorcio de la UE de May, que ya fue rechazado dos veces.

La UE ha dicho que la primera ministra debe obtener la aprobación de su acuerdo antes de mañana si quiere que el Reino Unido tenga una postergación automática de la fecha de salida del bloque hasta el 22 de mayo.

May dijo anoche que abandonará el cargo si se aprueba el pacto, con la esperanza de vencer la oposición de los legisladores de su propio Partido Conservador que criticaron su liderazgo. La dirigente ha soportado la creciente presión de los conservadores a favor del Brexit, que la acusaron de negociar un mal acuerdo que deja al país ligado al bloque tras el Brexit.

Pese a que algunos de sus críticos más destacados, incluyendo el exsecretario de Exteriores Boris Johnson, anunciaron rápidamente que respaldarían su pacto, el Partido Unionista Democrático de Irlanda del Norte informó que sigue en contra por el temor

FOTO LA HORA/JESSICA TAYLOR/CÁMARA DE LOS COMUNES VÍA AP

La primera ministra de Gran Bretaña, Theresa May, se dirige a los legisladores en la Cámara de los Comunes, en Londres.

a que su provincia sea tratada de forma diferente al resto del país.

También el miércoles el Parlamento rechazó ocho alternativas

al pacto de salida en una iniciativa sin precedentes para retirar el control de la agenda parlamentaria al gobierno en un intento por

dar con un plan que pudiese desbloquear el Brexit.

El próximo lunes se celebrará una segunda ronda de vota-

ciones para tratar de encontrar una solución que cuente con el respaldo de la mayoría, pero el arquitecto de las votaciones informó que el resultado no concluyente significaba que aumentan las probabilidades de un perjudicial Brexit sin acuerdo.

“En este momento nos encaminamos a una situación donde, según la ley, salimos sin acuerdo el 12, algo que muchos de nosotros creemos que no es una buena solución”, explicó el legislador conservador Oliver Letwin en declaraciones a la BBC. “Y la pregunta es, ¿estará dispuesto el Parlamento a llegar a un acuerdo mayoritario el lunes sobre una salida hacia adelante que no implique ese resultado?”.

La semana pasada, Bruselas accedió a ampliar el plazo máximo para el Brexit, que vencía el viernes, diciendo que Londres dejaría el bloque sin un acuerdo el 12 de abril a menos que presentase un plan para desbloquear la situación antes de esa fecha.

Si la Cámara de los Comunes aprueba el acuerdo de May antes del viernes, el plazo se retrasará hasta el 22 de mayo, por lo que habría tiempo de aprobar legislación para implementarlo.

El secretario para el Brexit, Stephen Barclay, dijo que el resultado de las “votaciones indicativas” mostraron que el pacto de May era “la mejor opción” y pidió el respaldo de la cámara.

Carro bomba afuera de restaurante en Somalia deja 16 muertos POR ABDI GULED NAIROBI, KENIA/AP

Un vehículo repleto de explosivos detonó afuera de un restaurante en la capital de Somalia, dejando al menos 16 muertos, dijo la policía hoy.

El capitán Mohamed Hussein dijo a The Associated Press que el ataque ocurrió cuando el restaurante en el distrito Waberi de Mogadiscio estaba lleno de gente.

Al menos 17 personas resultaron heridas y fueron llevadas al hospital, dijo el coronel Mohamed

Hassan.

El grupo extremista Al Shabab, vinculado a Al Qaeda, se atribuyó el atentado. La milicia muchas veces ataca zonas de alto perfil de Mogadiscio con carros bomba.

Muchos de estos ataques han sido en puestos de seguridad, hoteles y oficinas públicas.

Las autoridades expulsaron al grupo extremista de la capital hace muchos años pero este sigue teniendo control de grandes partes rurales del sur y centro de Somalia, donde cobra impuestos

a la gente y viajeros para financiar su lucha para establecer un estado islámico. Al Shabab tiene miles de combatientes.

El ejército estadounidense ha aumentado considerablemente la cantidad de bombardeos contra el grupo extremista desde que el presidente Donald Trump llegó al poder. Estados Unidos es una de varias entidades que combate a Al Shabab, aparte de las fuerzas de la Unión Africana, conformada por varios países, fuerzas somalíes y soldados kenianos.

FOTO LA HORA/FARAH ABDI WARSAMEH/AP

Unas personas caminan entre los escombros que dejó la explosión de un carro bomba afuera de un restaurante en Mogadiscio, Somalia.

Página 28 / Guatemala, 28 DE marzo de 2019

México se alista para frenar el creciente flujo de migrantes centroamericanos. y para ello establecerá una especie de cinturón de contención de fuerzas federales en el istmo de Tehuantepec, la parte más estrecha del sur del país, y por ende la más fácil de controlar.

Por MARÍA VERZA

CIUDAD DE MÉXICO Agencia (AP)

Así lo anunció la secretaria de Gobernación, Olga Sánchez Cordero, un día después de reunirse en Miami con su homóloga estadounidense Kirstjen Nielsen y tras subrayar que la situación es especialmente complicada porque en Honduras se está formando lo que llaman “la caravana madre”, que podría estar conformada por más de 20 mil personas.

“Vamos a ubicar nosotros las instalaciones migratorias, de Policía Federal, de Protección Civil y, armónicamente y con colaboración entre todas las instancias del gobierno federal, de tal suerte que tengamos la contención en el istmo de Tehuantepec”, indicó.

“Ese va a ser el gran cambio”.

Aunque no detalló sobre cuántos efectivos se destinarán a este plan ni ofreció más detalles del mismo, Sánchez Cordero subrayó que no supondrá la militarización de la frontera con Guatemala ni su blindaje porque no se pretende afectar la actividad económica de esa zona, donde fluye gente constantemente para ambos lados de la frontera.

México contendrá a migrantes en el istmo Tehuantepec El flujo de migrantes centroamericanos rumbo a Estados Unidos se ha multiplicado desde el año pasado con la formación de caravanas procedentes de Honduras, Guatemala y El Salvador (el conocido Triángulo Norte) que han puesto en jaque tanto a autoridades mexicanas como estadounidenses al saturar los albergues y los sistemas para solicitar asilo o refugio, sobre todo en la frontera norte de México.

Las detenciones en la frontera entre Estados Unidos y México aumentaron a 66 mil 450 en febrero, 149% más que en el mismo periodo del año pasado, ante el incremento en la llegada de familias centroamericanas en busca de asilo, según datos de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP por sus siglas en inglés). Esa agencia estima cerca de 100 mil detenciones para marzo.

Más de 55 mil de esos inmigrantes habrían llegado en familia, entre ellos 40 mil menores.

Desde su llegada al poder en diciembre, el gobierno de Andrés Manuel López Obrador apostó por el desarrollo de los países de origen y por facilitar las visas de trabajo de centroamericanos, pero poco después optó por dejar de entregar visas humanitarias fueron otorgadas más de 15 mil con las que la mayoría de los integrantes de las caravanas cruza-

Reporte de Mueller tiene más de 300 páginas POR ERIC TUCKER Y MICHAEL BALSAMO

WASHINGTON/AP

El reporte del fiscal especial estadounidense Robert Mueller sobre Rusia tiene más de 300 páginas,

FOTO LA HORA/CLIFF OWEN/AP

INTERNACIONAL

revelaron hoy un funcionario del Departamento de Justicia y otra persona familiarizada con el documento.

El secretario de Justicia,

El fiscal especial Robert Mueller pasa junto a la Casa Blanca tras asistir a servicios religiosos en la Iglesia Episcopal St. John en Washington.

Foto la hora: AP.

Migrantes centroamericanos deberán esperar para cruzar a EE. UU.

ron el país.

Ahora apuesta por permisos de visitante más controlados que, además, solo permiten al migrante radicar y trabajar en el sur de México.

Según Sánchez Cordero, Estados Unidos no aportará dinero al nuevo plan de contención en el istmo pero sí tecnología e inteligencia para detectar quién está detrás de las caravanas y a quienes estén involucrados con el

William Barr, entregó el domingo un resumen de cuatro páginas y se espera que dé a conocer una versión pública en las semanas próximas. La extensión del informe de Mueller deja claro que hay muchos más detalles que él y su equipo documentaron en su investigación que los que Barr reveló al Congreso y al público en su resumen.

El funcionario del Departamento dijo que Barr analizó la extensión del reporte en una conversación telefónica ayer con el jefe de la Comisión Judicial de la Cámara de Representantes, el demócrata Jerrold Nadler.

Las dos fuentes hablaron a condición de preservar el anonimato porque se trata de un reporte confidencial.

crimen organizado o tengan antecedentes penales.

Mientras Sánchez Cordero daba tales declaraciones en México, una caravana de aproximadamente 2 mil 500 migrantes atravesaba el sur del país y la secretaria de Seguridad Nacional de Estados Unidos se encontraba en Tegucigalpa, donde mantuvo una reunión de seis horas con los responsables de seguridad interna de Honduras, Guatemala y El Salvador.

En un encuentro con la prensa tras esa cita, Nielsen se mostró satisfecha con los acuerdos alcanzados ante lo que calificó como “una crisis migratoria sin precedentes”.

La funcionaria estadounidense no dio detalles sobre los acuerdos, pero lanzó un mensaje claro: “Estamos unidos, estamos comprometidos, estamos operando de forma conjunta y nuestro mensaje a los criminales es este: serán capturados y procesados”.

Boleto vendido en Wisconsin gana $768 millones en Powerball DES MOINES, Iowa, EE. UU. AGENCIA (AP)

Un boleto vendido en Wisconsin ganó el tercer mayor premio en la historia de la lotería en Estados Unidos al acertar los seis números del sorteo de Powerball celebrado anoche. Debido a la venta de boletos, el bote ascendió a un pago único estimado de 768,4 millones de dólares con una opción en efectivo de 477 millones.

Powerball informó que los números ganadores son 16, 20, 37, 44, 62 y el número Powerball es 12.

El acumulado es el tercero más grande de la historia tras el récord mundial de mil 586 millones de dólares que se repartió entre

ganadores en California, Florida y Tennessee en enero de 2016, y el boleto de la lotería Mega Millions que dejó mil 537 millones en Carolina del Sur el pasado octubre.

“Va a ser una primavera muy verde para nuestro primer ganador de un bote del Powerball de 2019”, se-

foto la hora: John Locher/AP.

ñaló David Barden, presidente de Powerball Product Group y director general de New Mexico Lottery, en un comunicado. “Un bote de este tipo puede convertir muchos sueños en realidad, no solo para el ganador, sino para todos los beneficiarios de la lotería y para el afortunado estado de Wisconsin”.

Edward Kelliher vende billetes de lotería en el Lotto Store de Primm, en California.

INTERNACIONAL

Guatemala, 28 DE marzo de 2019 / Página 29

Cardenal chileno declara por presunto encubrimiento de abuso protección es de clérigos, no sólo sacerdotes, clérigos también, El cardenal emérito de Chile, que se encuentran involucrados Francisco Javier Errázuriz, de- en delitos de abuso sexual contra claró hoy como imputado del su- menores”, señaló Arias. puesto encubrimiento de más de Por su parte, el cardenal Ricardiez casos de abuso sexual come- do Ezzati, removido de su cargo tidos por sacerdotes. como arzobispo de Santiago el Apoyándose en un bastón y vi- sábado por el Papa Francisco, siblemente molesto, Errázuriz deberá declarar ante la justicia declinó hablar con la prensa al por las mismas causas en las ingresar a la Fiscalía Centro Nor- próximas semanas. te de Santiago. Su declaración se Ezzati negó el encubrimiento de extendió por al menos tres horas. algún abuso durante su tiempo a “La imputación en este caso se cargo del Arzobispado en declarefiere a su conducta, al cumpli- raciones a medios chilenos. miento o incumplimiento de sus obligaciones como arzobispo”, explicó el fiscal Emiliano Arias de la región de O’Higgings y a cargo de muchos de los casos de abuso en la Iglesia chilena. Explicó que se trata de aproximadamente diez investigaciones.

“El encubrimiento consiste en la realización de determinadas conductas por parte de una persona que se traducen o FOTO LA HORA/ESTEBAN FÉLIX/AP han redundado en el beneficio El cardenal chileno Francisco Javier Errázuriz, ex asesor papal, o protección de ciertos imputa- llega a la oficina del fiscal para ser dos, en este caso el beneficio o interrogado en Santiago, Chile.

SANTIAGO DE CHILE (AP)

foto la hora: Natacha Pisarenko/Ap.

Horizonte oscuro al amanecer en Caracas, Venezuela. Gran parte de la capital de Venezuela está sin electricidad.

Persisten los apagones en Venezuela Venezuela amaneció nuevamente a oscuras debido a los repetidos cortes eléctricos que desde hace dos días afectan a la mayoría de la población, mientras el gobierno intenta restablecer el servicio luego del peor apagón en la historia del país y denuncia que al menos uno de los más recientes cortes de energía se produjo luego de un ataque con arma de fuego a una instalación eléctrica.

Por CHRISTOPHER TORCHIA CARACAS / Agencia (AP)

En Caracas muchos residentes buscaban agua ayer después de que sus grifos se secaran debido a fallas que mantienen paralizados los sistemas de acueductos.

El gobierno de Nicolás Maduro dijo que las escuelas, oficinas estatales e industrias permanecerán cerradas.

Maduro ha acusado a Estados Unidos y a la oposición de sabotear el viejo y deteriorado sistema eléctrico. Los funcionarios estadounidenses y el líder opositor Juan Guaidó dicen que la acusación es un intento por desviar la atención de la mala gestión del gobierno Guaidó rechazó las acusaciones y afirmó que Maduro niega su responsabilidad y pretende dividir a los que lo adversan. “Venezuela amanece oscura, de nuevo, producto de un régimen ineficiente, corrupto, ladrón y como venezolanos todos sentimos la angustia, como venezolanos todos sentimos esa especie de frustración”, enfatizó.

El líder opositor pidió a los vene-

zolanos mantenerse movilizados a pesar de los apagones y convocó a los venezolanos a concentrarse el sábado en las calles para protestar por las fallas eléctricas.

“No podemos quedarnos como actores pasivos cada vez que se vaya la luz; mínimo sacar una cacerola. Vamos a reunirnos en las calles de Venezuela mientras no haya luz”, agregó Guaidó en una alocución dada en la sede del partido opositor Acción Democrática en el oeste de Caracas.

Ayer, la gente gritaba de ira en la calle y algunos tocaban cacerolas en las ventanas de sus apartamentos luego que se produjera un nuevo corte de energía. Muchos gritaban groserías y maldiciones dirigidas a Maduro.

Poco después, en una declaración telefónica difundida por la televisión estatal, Maduro denunció un supuesto ataque con fúsil contra una subestación localizada en las cercanías de la central hidroeléctrica de Guri, que habría un incendio y provocado el segundo apagón del lunes.

Agregó que la “prioridad” de su

gobierno es recuperar las instalaciones dañadas y reanudar el servicio en todo el país, por lo que decidió prolongar por tercer día consecutivo la suspensión de las actividades laborales y educativas, medida que apunta a reducir la demanda de energía.

Desde Washington, su esposa, Fabiana Rosales, descartó anoche la posibilidad de mudarse al extranjero para preservar su seguridad y la de su familia.

“Para mí no es un escenario estar fuera de mi casa. Yo tengo un lugar y está en Caracas, al lado de Juan”, dijo a reporteros tras ofrecer una conferencia en el Centro de Estudios Internacionales y Estratégicos (CSIS por sus siglas en inglés).

Horas después de reunirse con el presidente Donald Trump en la Casa Blanca, Rosales agregó que su gira internacional puede prolongarse de concretarse nuevas invitaciones pero aseguró que tiene “un pasaje de regreso” a Venezuela en una fecha que no precisó.

Pocas tiendas en Caracas abrieron y muchas calles estaban despejadas. La luz regresó en algunas áreas en la noche del martes sólo para volver a apagarse en la madrugada del miércoles, frustrando a los residentes que se preguntan cuánto tiempo tendrán que soportar la segunda ronda de cortes desde el 7 de marzo, cuando un gran apagón nacional se extendió por cuatro días.

Republicanos atacan a demócrata tras reporte sobre Rusia POR LISA MASCARO, LAURIE KELLMAN Y MARY CLARE JALONICK WASHINGTON / AP

Los representantes demócratas procedieron hoy con su fiscalización del gobierno de Donald Trump durante una intensa audiencia de la Comisión de Inteligencia en la que los republicanos formalizaron su exigencia de que el jefe del panel, el demócrata Adam Schiff, renuncie al cargo luego de haber comentado que existían pruebas significativas de que el Presidente y sus allegados conspiraron con Rusia.

Los republicanos apuntaron al resumen de cuatro páginas del reporte de la investigación del fiscal especial Robert Mueller, dado a conocer el domingo por el secretario de Justicia William Barr, que dijo que la pesquisa no encontró evidencia de que la campaña de Trump “conspiró o se coordinó” con Rusia para influir en la elección presidencial de 2016.

“No tenemos fe en su capacidad

de cumplir con sus responsabilidades” de acuerdo con la Constitución, le escribieron los republicanos a Schiff en una carta leída en la audiencia.

En ocasiones, durante sus entrevistas sobre la investigación de Mueller, Schiff estuvo cerca de decir que creía que Trump había violado la ley, dijeron los republicanos.

FOTO LA HORA/J. SCOTT APPLEWHITE/AP

El jefe de la Comisión de Inteligencia de la Cámara de Representantes, el demócrata Adam Schiff, arriba a una reunión en el Capitolio, en Washington.

Página 30 / Guatemala, 28 DE marzo de 2019

Al Cierre Elección del presidente de Postuladora para magistrados se hará en junio El Foro de Rectores de las Universidades del país contempla empezar en junio próximo la elección del presidente de la Comisión de Postulación para magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y Corte de Apelaciones.

POR HEDY QUINO

hquino@lahora.com.gt

El rector de la Universidad de San Carlos de Guatemala (Usac), Murphy Paiz, explicó que de acuerdo con la Ley de Comisiones de Postulación, la postuladora debe realizar dicha designación cuatro meses antes de que finalice el mandato de los actuales togados.

“En junio nos reuniremos en el Congreso para elegir entre los 15 rectores a dos para que dirijan este proceso”, afirmó Paiz.

“Esperamos que se privilegie a la Usac por lo histórico de nuestra institución y podamos acompañar esta elección en conjunto con una universidad privada. Solicitamos que nos tomen en cuentan para colaborar en este proceso de mejorar al Sector Justicia”, declaró el Rector.

DESIGNACIÓN Según la Ley de Comisiones de Postulación, los magistrados de Cortes de Apelaciones deberán ser electos por el Congreso de una nómina que contenga el doble del

número a elegir, propuesta por una Comisión de Postulación.

La Comisión de Postulación se integrará de la siguiente manera: un representante de los rectores de las universidades del país, quien la preside, los decanos de las facultades de Derecho o Ciencias Jurídicas y Sociales de cada universidad del país, un número equivalente de miembros electos por la Asamblea General del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala y por igual número de representantes electos por los magistrados de la Corte Suprema de Justicia.

En tanto, los magistrados de la Corte Suprema de Justicia serán electos por el Congreso para un período de cinco años, de una nómina de veintiséis candidatos propuestos por la Comisión de Postulación.

ACCIONAN EN CONTRA El 18 de marzo, la asociación Familiares y Amigos contra la Delincuencia y el Secuestro (FADS), solicitó un amparo a la Corte de Constitucionalidad (CC) por la convocatoria que hizo el Con-

Iniciativa busca crear Asociación de cardamomeros, tipo Anacafé POR HEDY QUINO

hquino@lahora.com.gt

El diputado del bloque Movimiento Reformador (MR), Mike Mérida, busca por medio de una iniciativa de Ley crear la Asociación Nacional de Productores de Cardamomo (Asoproca).

“Mi objetivo es crear una Asociación Nacional para los cardamomeros, algo así como la Asociación Nacional del Café (Anacafé), en la que se beneficiaría principalmente a los pequeños productores de cardamomo, afirmó el congresista.

Mérida declaró que “la producción del café como del cardamomo van de la mano, pues en su gran mayoría

los productores de estos productos son personas de escasos recursos”.

El proyecto de Ley contempla que la Asoproca se encargaría de impulsar políticas y programas en apoyo a la producción del cardamomo. Además, deberá brindar asistencia técnica y financiera a los agricultores de este producto.

En cuanto al financiamiento de la asociación, la iniciativa establece que el Estado deberá asignar una aportación, pero no especifica la cantidad.

“Se financiaría por una aportación del Estado, los ingresos privativos provenientes de cuotas y servicios que preste aportaciones de sus asociados, fondos provenientes

Foto La Hora:

El rector de la Usac, Murphy Paiz, informó que en junio próximo se elegirá al presidente de la Comisión de Postulación de magistrados.

greso para realizar el proceso de elección de los magistrados de la CSJ y Corte de Apelaciones.

La acción legal busca que se deje en suspenso el Acuerdo Legislativo 6-2019, que autoriza la integración de la Postuladora, para que inicie con el proceso de elecde organismos o instituciones internacionales y de aquellas fuentes licitas, que puedan apoyar el alcance de sus fines”, dice la normativa.

La iniciativa también establece que “se fija una cuota a favor de Asoproca de Q7.00 por cada quintal de cardamomo exportado, el cual será pagado por los exportadores de cardamomo, recaudado por el Banco de Guatemala y depositado en las cuentas de Asoproca”.

Foto La Hora: hedy quino

El diputado Mike Mérida presentó una iniciativa para crear la Asociación de cardamomeros.

ción de magistrados.

Según FADS, los diputados se precipitaron en convocar a la Comisión de Postulación, pues lo hicieron a ocho meses de que finalice el período de los actuales magistrados, cuando la Ley establece que se debe realizar cuatro

meses antes.

El 26 de febrero último, el pleno de diputados aprobó con 109 el Acuerdo 6-2019 que llama a integrar la Comisión de Postulación.

Esto a ocho meses que finalice el mandato de los actuales togados, el cual culmina en octubre próximo.

URNG denuncia en el MP trato racista contra su vicepresidenciable POR HEDY QUINO

hquino@lahora.com.gt

El partido político URNG Maíz interpuso una denuncia en el Ministerio Público (MP) en contra de la cuenta de Twitter “@Guate.

Nacionalista” por hacer una publicación racista en contra de su candidata a la vicepresidencia, Blanca Estela Colop.

El diputado de URNG, Walter Félix, afirmó que esta mañana se accionó en el MP para que se investigue quién opera ese perfil de Twitter y se le aplique la Ley. La vicepresidenciable Estela Colop afirmó que en el país a las mujeres se les dificulta participar en la política porque existe racismo

y machismo.

“Hago un llamado a las mujeres que han sido agredidas a que denuncien, pues Guatemala ya no debe ser racista y se logre la verdadera paz”, declaró Colop.

Foto La Hora: José Castro

La vicepresidenciable de URNG, Blanca Estela Colop es acompañada por su compañero de fórmula, Pablo Ceto, candidato a la Presidencia.

al cierre

Valor solicita al TSE actas por apelación al amparo a favor de Ríos Por Eder Juárez

ejuarez@lahora.com.gt

El fiscal del partido Valor, Elmer Palencia solicitó a la Secretaria General del Tribunal Supremo Electoral (TSE) audio y copia del acta del pleno de magistrados del TSE donde tomaron la decisión de apelar el amparo otorgado por la Corte Suprema de Justicia (CSJ) a favor de la candidatura de Zury Ríos.

Palencia indicó que no fueron invitados al pleno donde se tomó dicha decisión, ya que el artículo 130 de la Ley Electoral y de Partidos Políticos, establece que durante el proceso electoral los fiscales pueden asistir a las reuniones con voz, pero sin voto, refirió el Fiscal.

Agregó que quieren conocer cuál fue el argumento de cada uno de los magistrados para tomar una decisión, sin especificar qué tipo de acciones podrían emprender.

El presidente del TSE, Mario Aguilar Elizardi, le respondió al Fiscal que la decisión fue un trámite normal interno administrativo y no necesariamente es una decisión del pleno de magistrados.

Foto La Hora

El partido Valor solicitó al TSE las actas del pleno donde decidieron apelar el amparo de la CSJ a favor de la inscripción de Zury Ríos.

Guatemala, 28 DE marzo de 2019 / Página 31

PERSISTEN INCONFORMIDADES DE PARTIDOS POR USO DE VALLAS Y MUPIES

Partidos se quejan de pago por propaganda en redes sociales Fiscales de algunos partidos políticos reiteraron su reclamo a magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE) por la propaganda electoral en redes sociales, ya que esto no está permitido actualmente.

También por el uso de vallas y mupies por parte de las agrupaciones políticas.

Por Eder Juárez

ejuarez@lahora.com.gt

En la reunión ordinaria con los magistrados del TSE, los representantes de los partidos solicitaron a los magistrados del TSE verificar el uso de estas vallas, mupies y propaganda en redes sociales, algo que está prohibido por dicho órgano electoral.

El Fiscal del partido Viva, Rudy González dijo que desde la semana pasada ha mostrado su preocupación que algunos partidos estén utilizando mupies y vallas para poder promocionar a sus candidatos alcaldes y diputados.

“En Amatitlán por ejemplo, la candidata a alcalde de ese municipio tiene mupies que van desde Amatitlán hasta la carretera. Pareciera que no hay una supervisión del TSE, porque para que ellos estén tan campantes y no se ve que pase nada, nos preocupa a los partidos que estamos haciendo una campaña de altura, entonces queremos ver un control más exhaustivo de ese material que están utilizando, porque según

Foto La Hora

Fiscales de partidos políticos reiteraron sus inconformidades por el uso de la propaganda electoral en redes sociales.

la Ley no se pueden utilizar”, dijo González.

Agregó que hay candidatos presidenciales que se están anunciando con publicidad en Facebook. “Tenemos las pruebas, ahí está claramente, si vamos a esperar después del 16 de junio para tomar una decisión, entonces los que estamos en desventaja somos los partidos que no estamos con publicidad en Facebook y o poner vallas que no están autorizadas por este Tribunal, estamos en desventaja en ese sentido”, refirió el fiscal del partido Viva.

INSPECTORÍA REALIZA INVESTIGACIÓN El titular de la Inspectoría Ge-

neral, Oscar Sagastume, dijo que están realizando las indagaciones respectivas, pero es un proceso de investigación y recabación de datos y que están en una fase de finalización y presentación de los informes respectivos de forma cruzada con la Unidad de Medios a la que le corresponde realizar el uso de ese material, para que posteriormente se envíe al Registro de Ciudadanos.

Por su parte la titular de la Unidad de Medios del TSE, Rosa María Bolaños, dijo que se han presentado 107 expedientes al Registro de Ciudadanos para que se emitan las sanciones correspondientes de partidos que están pagando propaganda en redes sociales algo que está prohibido.

SITUACIÓN SE PODRÍA DESBORDAR Entre tanto, el Fiscal del partido Unidad del Cambio Nacional (UCN), Jhony Avila, dijo que en San Marcos también se están utilizando vallas para candidatos a Presidente, alcaldes y diputados fuera de la regulación, por lo que solicitó al pleno de magistrados del TSE tomar las medidas correspondientes y rápidas.

“Si no se toman esas medidas rápidas se va a desbordar y entonces todos los partidos van a entender que está permitido o vamos a creer que hay permiso y no es así, entonces vamos a irrespetar la Ley”.

Informes que pidió el TSE retrasan resolución sobre Aldana Por Eder Juárez ejuarez@lahora.com.gt

Tras haber dado trámite a tres acciones de nulidad presentadas en contra de la candidata presidencial, Thelma Aldana por el partido político Movimiento Semilla, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) solicitó informes a diferentes instancias para resolver si queda en firme o no su inscripción. Dichos informes atrasan la resolución sobre la inscripción de la candidata presidencial del partido Semilla.

Hasta el momento no se ha

recibido ningún informe sobre el tema. De acuerdo con Luis Gerardo Ramírez, vocero del TSE, no hay plazo para resolver dicha situación, sin embargo, se solicitó a las instancias correspondientes que la información sea trasladada a la brevedad posible.

Ramírez indicó: “reiteramos que lo único que el Tribunal requirió es que la entrega de esta información sea a la brevedad posible, no manejaron tiempos”.

Según el vocero esa información servirá al TSE para tener más ele-

mentos y poder conocer dichos recursos. “Es está información que necesita el pleno para tener mayores elementos y en este caso poder resolver. Por eso es un previo a que entren a conocer lo que exponen es que necesitan estos informes para tener mayores elementos”, dijo.

Los magistrados del TSE rechazaron cinco de ocho recursos presentados contra la inscripción de la candidatura presidencial de Aldana, dando trámite a tres de ellos, dos presentados por el partido TODOS y uno por el Partido Liberal de Guatemala (PLG).

Foto La Hora

Informes solicitados por el TSE retrasan resolución sobre la inscripción de la candidata del partido Movimiento Semilla, Thelma Aldana.

Pรกgina 32 / LA HORA, Guatemala, 28 DE marzo de 2019