香港製造！ 私家美食、購物、玩樂地圖

ffiii ffig ~!

'1l~~tt,

~#J, litffi~fjffl!III ~;ffft~t&~WI1M§

~

~i1:iffRUll$ M$+;, *~$f;~~_tl¥.)~~~ff'

~:ffttr~~.1¥.1¥.Jm;g/Ni!f, ~@,ffi~. =tl=t5Jis, ~~$. mm,~•, ii~;ffi, 8MtIE*i¥.lff;:I!~~. i:pJ;f, BHi:i,tf,l]i;;~, ~~l=-~1¥.lff;:/!;ilJJis, li~~ff;:/!~\HtllA ~tHlmirrffii:~1¥.lff;:/! o

Joyce / rpl.wlir-/;Q

ffijff ffig ~! tA~ ~ 1t ,

~ @J,

Ii&ffi&af:jfflHII

!*;mm:1&1~Ht, M§.

~

~in~if!W$M1*, *ffetttm~_t(f.J~W~ff, &?':Elli~tl~(f.J~,g,j\/js' ~t!!.lli@' =~~/is'' ~~$' mm,~•, isi~iEll, ari~IE*(f.J~if!'*@, q:i*, BI~, tf51~~' JH~~-~~~if!;ill/is'' ~tt~mut ffll'*(f.J~m • JE~li~m~1Ht!lA J

c!i" a:r 152 ~±t!!.A.*~' :ttUJ~~ I 54 ~icW£~1f- I 54

+m•iiJ-.~'*m , 111•

if!lictlff-,J,~ I 54

Chapter 1 i~Jif*~

':ticl&i°* / 54

.iE~ffiii:X:it

':tico:l'so"li~~ / 55

'!icff£ I 55 f3liciVXii!l~tfff / 55

~±t!!m~;'5Jl::£-Iihttj:.:* I 8 ]JHJtj:.:~::x:1t I8 ,'t.Jl-~:iff* ·

ffl*~ I 10

©w;i$-cp!f 12

~iHfff /60

I 18

~/§ffl* /63 1~l~ I 64 !kt.3:.~I 65

~ tfiBtj:.:tl/xl'~-*tf-Fr I

*ff ff==-•

~'&'ic.~TIIT~*I 62

I 13

©> 1HJ~tl-~lm

I 56

I 16

{]filWtHJr~~°*-~~ ~m+llt±tHt-tt I 20 O ~JE.i'.t.JJj\~*i-iltcr'a

*~~~Tini:\t*/66 J'...Itti-fmI 67

I 24

CQl 3±t!!,*~mf[Jl-Jiti*~;J,$ I 26 ©> Mi.A.~m*i]\Oz:-~Eff, ~O~ffl E,ffi~ffl,.ff8,M~=~,.ff ~, EM/28

~~[zg

/68

zotMT£ /69 ~he.I 70

.iE4/ 72 ~@lg:P-_ih/ 74 :riJ,cpLLJtc~~ 176

+1~~-~-.i!A !

112achapter 2 ~-~1¥-J ::f!f§.!The Book Attic/ :ot.& :Mif'r ! ~J.J..fk~:MifTitl!IIHf~ a:r180 O~;i$-eg!f/...t.If e!i;i:!/ix I 34 Ji;ffi:f.5I 36 ~~~Ollj~ I 38 oil>ff.3:. / 40 it~ l / 42 I 44 &HU#/46 P-.iMro/48 ::x:itlili/ 50

78

cpif-*LlJ-¥~tt / 82

I 32

SOHOffli*-i~tlt!Z. / 84 ~tt±1i I 86 ~ll;i;~~cp,l'.,,IFC/ 88

~±t!!A*~: :ttt=/'¥~tlt / 90

*~fm (

nic.41ii 190

~°*iii

~ff-$~i7]Ci: I 90

~±t!!.A.*~' :ttUH~tlt/91 Jl1~12[;1/91

o w;i$-ffii;~ 2

I 92

~fffi:$/ 166

~sttll!li¼ /96 Elt-Ri¼ /98

to§:..!i!itlt rn1167

a-ti~

~±t!i.A'lll'~. ti#~tt

1100

wtc more / 102 -.r:Rn.i Laforetl!li¼ / 104 ~~~/ 106 ttl~~i¼ I 108 lf-X~/6 I 110 Fashion Walk~J;s!J'i / 112

/ 168

BJlif.JExpress / 168

ffiic.~JT / 168

3:t.l!!A'lll'~ ti#~tt ~HLJl/169 iffA41::!:lffi / 169

»nft=¥S-Bini

tig;ttl3E01m/ 114

/ 169

1110

El!~f!j ( ~~~i¥im) 3!:Af!j ( ii~f!ji¥i$9:) {t(mf!j / 178

/ 174 / 176

5ihic.1119

~i!,f!j ( jm~f!j:lt$9:)

/ 180

¼ ~ ii;ffli.:E I 120

~~1't16~1i/l,ifI 182

Xlilm4-w:l0~ / 116

I 118

ttln~W{-*

if-~ i.lJ/

~ft,;;](ff I 183

122

3:tfu.Ail!l'~ : ti#~tlt -ilThe

I 124

'*it!!** I 184 £ic'Mt£ I 186 lf-lm41L*.:E / 188

Mon/ 124

Burgerroom

/ 124

~:t.l!!A'lll'~ tt#~tt

:k~i:/";lHl / 125 O ~;:i.%-~Fo I 126 §:.~,,11'~ I 130

BJlf§J/190

:.tillic*~ 1132

/ 191

~jffl4,jl}j0'a]

,J,mf-fr/ 134 mt~~ I 134

iifHn.iilii ;%1:/ 191

©:fLft=¥S-Ji::kitlJ I 192 •*1tlJl51/ 194 A~l!'Jfife1•*1tlJ>/<~1f:r.t / 196

;;1:::,Fo'Mf £ / 136

3:tfuA 'Ill'~ ti#~tt $P.!l;lt;J.JJ!m / 138

/ 190

~:tJiUi~/190

/ 138

q):fLft=¥$-~;yOJj_ I

:1.tffii¼ I 198 3:li!!.A'lll'~ ti#~tlt

140

~ffiif/:,J!li¼/ 146 The Mira Hotel/ 148 The ONE/ 150 i SOUARE~~ir-i¼91ZJ1t)cp,(, , / 152

/ 200

~~*t&f.5 I 200 siif•* / 200 ~~l'i!ll!!lJll~ffi

~FJ['JYl!;J~:;/,:jl / 154

/ 200

+ar~,J,M± If3.Chapter 3

=¥.%~16 I 156 ••*~ffi,•*x~cp0,••~*

r.J?:EilIA

tg / 158

~J't*m I 162

©tM.m

~3't*m9'Ht-J"deck n beerifi}~oei: I

©~~±jg~

1 ~~

©~~~$

164 3

I I I

204 208 210

-~fiiff

.fi,C~AITT~~.~*~~ ·--~~-~~~~~wmAITT~ ~~AAITTffi~Tffi~filITT~Wo~.-~~ffl~C-tA~~MfiITT• ~-*·~OOMfi, ey~~oo~ ~~m, B~~~§: MA~~~~ .,@*•~~*~~*~~MITTM ITT-fi~~. C*ilA~~~-~ ! f~oJJ*, ft.R*f!!-il~:tfuAt~sl~ IB.u:t, *.:p;1J.*J-J,.J!;f$ITTniiil1:1£ !OJ,f_§*J11Yiili!WD~ITT "11Ff),.n]~~*? ", tt1n~-tl7JL1:SLwm~~l¥!JlJl~*,t "m7o]~~:ti!!.~? .. ~itn, ~•5Hi!!. •fi!!,ifJITTttmr:::i~~1ti, ~7t, ** t"Hi~7 ~B~ IWiJj] ' ~ isJ ill:iii 71&'.

JtlITT ~ "* ITT • w'fm,9,m :t,t~~ .R~ ' ~-; ~*ITT~7!0l~~-!Ol~~ITTfiin*•m~~AITTniiiffi:k*-*• 1~~Z5'~, fi!!,ff]~~mffi:tfu"*ifi:it~ ~-Twm~-t±fitmffilB*H;ITT1:Ri~ t1B-iR 1¥J~1sJ~ :n, 1a±fitiR _c_If,~iWtl!st rc1 •m 4i -iR n]~•Qi11uifilfil, ••ffi-~~°*~~o~~~mmm, If,~"wm~n~"z~ITTffl~~i**~~~~AITT~~g~o~~ ~00~~~-ITT~~ffl-~~~~~ Qi•~~~~~*-*~~~ffl,@ m¼~~ITTffM,W~~@¥tt*~ ~~-·ITT·~~Bfflz~, ~~ITTffi~IR~~-w*••1¥JM:k¼~ w'f.:p;_tffimffITT~~Mz~~~&o ~.-~~~~*Mw'f~~~o~M ~;t$ITT~W . ~*IBA~M~•*~ ~fflmITT•w'fgffi~,t.,w'fgT~ Mtt:ffi'mM~~ ¥.;-tqi•~i.½'.x Jo 1i, 11H~~-$9Jiaall, ~~.nxA~g Mff~ITTBffl@~o ~~. ffl~A~m~tt½fflm ~~~•~wmM~zM , •• ~. m~l¥!~~~ffl~A, ~~~JL ~~-ta;/\ i5 :tfu ii ii wwmITT m1'1:~ -t A~Qii 8 ITT s ~ ~ ~B:t~'Ull~I~ §, ~•m-MMwmITT±fitmma, ~; ~If~~~ <•*•* >~l¥lffi 0

1

4

.*§*~~~~~-.~~~Jl~

%~~~~-.~~~•£~.~fi

A~mSITT~§IT~M . ~~~*~ ITT-~~R£~~§ITT~. ~~~, ,~ 3Z%iffl_ilJ O]~Mo ITT!§"I.!i ITT£*§Mf.¥q:iITT5*:tlJ~~Jn ~ S~o J.J_~~~ @J~g::,5'~x.m*IB~1J,1¥.J~-$'.~~H~ J}";t'liHi~::$::4Hl:J£O~

**~ if*

~*~. ~-~~~1¥.J-~~~,ffl ~A~~-~• .~&-9*~~* 1

~~3Rt&{iITTiffi:i:ti!1JD~~~~£JliP~ ,~~H~f.¥ , IT~li ~~tx~-=fitITT ITT~-. ~~~ffi~~~ffi~ . ~£ ~fiS~ . ~~~~~~ITT-~~~ ~fl!liW!l.~ifr18~~1¥.Jwrn, ;jgJ5x 7' W

!:j)]r,~f~iUi ~ftii,A , i!:IJ~t±Hl! g;Jt

~1!Ri~~fir*ffi~ , 115hf~SJ,\t~jJIJ

5AA@JtZ,~$:wi~fio

ffi~o~~s~ . 9iPfi~~~·~

5

,

~ 1 ~Chaptetz

"I

1

muaiAi&f¥m 1

~Jfff*~IE~ffiiff X it ~1- :lt!!.IK-/l'il~ Eid (f.JA.Jtt.'i-fQ..>l<Ji1J-1'1rrJA'-1:lt!!.IK1*int.

- ·.)1('!lU~:!irf*JJ,ijg@.li!L llJJ~@¼:-fi'HM'-1 IR~.ii!1~i(u0~if., !".i?i~~:lt!!.

1>lWI.1E~$:~i*)j[fmintt'r'-J5fo00 ? I:; ~i!f.'f Xft ? -f1:rifi-fk~JL<X*='ffi'itl:. ffli ;;£7!~tmi1t.uir.1tit~ilf+~i;i;-~;11::1t¼ ,xtmWmT\J:r~;ift~iY-Jt~~l~HZ. *IE*~i~ffilinti*J.Jtfit.:..~~.

7'14JJ

j

6

1

i 1J)ffi llllzM,~tt

* x 41::-tH!f MA

•~~.~~•*~~-~~••wmir-.i a mftEmttJ~•~ ~ffi$~W•~tr-J~Q.Mffi~#~tr-J&)ffill, !l.P~tE~~i,® ~o~w-~~~~k~tr-.1•~~&-• ~••m~~~~~iliE.E£wMtr-J~ $~~&8-~ffi~~omft~-•ir-.i• -~~tr-.l-~£-~tr-.1•*·***~~ /l&kg£;l~.:z.

MAW~••tr-.1~ffl.~~.W~••tr-.1 ffl3(~§E;i(;:,t:,,(f]i!~. ffloM~tt••e•~~m~ir-.i-~x4t, ff-*ffi~, §~ff~-~tr-J~ffio~7 ~~~£MA~*wM•m.•~~*• $~~•ktr-.1m•~•.m~WQtr-.1AM ••~tt•(t-]5Hlo tr-.!

tr-.!

•~~~m•.-••.n~~~.~•

WR!tr-.l)ffillX~f'lc)ffi•:st~£•ll. (f]-~-~m:st~~~··*~ffio~ff

-~~~~~~&~*~$.~-1':E*B~ •~~m.e•m•.x•~-••-~ tr-.1•llE~~~AEt~M-¥k~B-~ ffl.fflAW&A••oW~••~~~§ tr-.ln~o~~.~~-~ffl-~tr-.lMAtt• •m~x~.~•-•••~•~±~• .RfitE~'.iE'.tr-.lA.)ffill, ~~§.~-1':E$~&~~•~mmmM~ Jxl.,

f§!J:rui.,i:,,

,J,,~.~~Mttm•~;t: 7Mfi;i(;:i.fjffill••*~-~~~~-~·~o~ft~~ tr-Jffl;i(;:1*,~" ~~~.!i&~m~3o ~~Mtt-~ffl-~M,~m•n~tr-.lA~~t..ltt ffl-~tr-.!

MA)ffi ll*:&irn&.1.

AB'Ht

S, ~~~•-'.iE'.~-MITQ. ~~.RmtHf*(f]AJ.t~~X,.!i&~m~o

**~~tr-JW~MA,~A~~§c~llz ir-.im*~-1.AM~B.~•~•••m

tf-Dil.A.E;.~tl

~~•*·•~•-•~~--~~••-~n*~•-•~*~•-•*

~--~~~•~£••~•.a•~•-•n~•-*•,••~ 8

9

10

---

~~~~~ ~=-==--' 11

'*'=:,!f

wm~M@ttt~~~ffi•7~•~

ttor ~x~~~ 1:t~ ~**t,!t-fi'*-

M~.*~Wfil~~~R~•mo~~

tt~~*-~~. ~~rrg-fil~~~ -Qtt~ ~--S~£•M.~~ili. *~-Q*g~~~~~*~~*; fil

w~or~•m•~~~ < ~~~~ , ~~

of~*filMmS.0ffW.XM~~-

IBat~m&;;t:iMtnr*¾f, ±arWJ::~~~ K}...fil~![ti"ifiit~.s.til'£1Bat~~~±ffi tHclBatSi'..,':9£,-~:iit*•ff~'.2isJ,

-~-~o·£~-~-~ftM~~~ ••£ttt-W-~~~-~. ~~of~-~m1-A~~~-~m*o ~~~M@, filil8~~7mAttt~

.tpJ<~ :tHrt1mj.l):j -tfil wo

,f,tqi ~~w;~~ir.J-$55-o

*·~~~iliA.~~ili~~~~~£*

•ff wm~~at*•ff* o

~~~£·t:t1B

~~*•ff.

~~mffl•••~•m.~*w~••&

12

"ft~" ltVl1i@ •H '

l!J,

*•l::.x:~ 'Q

I"

13

t~~: *•ff~~ITTtt~fflili~~.~~~~*-tt~~*•~~~. ~~~$~~~y J.sti!F51i/t.'±l~, k.ffii.2';jl};j!f¥.tj::~)'*~;~~~.g~o J:i~Jl~*•rr~ IBITTtx~~t**

**',

rr::;x1HJL~*i.2';~ffl•,

:EYJi~t3tUFW~ITT r:::n1*lll§*~~~

,1.f-f.i't:t?•ho-tWITTill...g-, c:iQt.;J~. ~l='M'i~..g-:m

~~~ITT-~ttffl.J.s*

J~re-tW~*~~~~

•&*~ITT~~m~~~~. il~~*ffl

14

2ITTW~

*

1

15

~A1.s•~nn~~B~€&fi•~'*= ~~-~*•*~~ •. ~7*~~ *Z..>'~)7,t~~mn~~o mim1t~J.sirl~i1 fi~1.s•ir1mam'*-o~r€,n¾ir1 j*•'*~~; fi~J.s-~~~~~~~ a•~~@~~~ir1m•.m~.

~&•

~-*~~A~Mffl8,*•~m*~Q •*•m*~~-.~*tfuB£W*A~

w~.~ilAB~tt~M~~~-~*o ~f.tJt, ~j~~-f4l•JE~~m~----- -~ ~~••~fiw~•ir1m•.m~.xm ~~~~ir1•~-•m'*1t~1.s.'*~m •~.~-~~~m~~•-~mmnm •a&•~-~-~ffi-~~~-Ho* a.m•*ACB~·~--.~E~~~fi•~•~:~8~•*·••~n• -~·-lULth~~i1o ~'~~tfu~~*o ~~ai@;1.illir~i1J~.nx:~&~m'*,

16

-

/_ -: :!

mJ.-.~xj,:Mtt::k~;tijff~ffi-¾9-to:/lo*~

i,q:%~ El3fi~g3HH!:t}!L tB~tl~k

~••~rrw,

~~~~~~.•~~g~~~m-••

•a~.~~~~~~m~&a~ffi•• 1Jr, ft)fijff~®:fflitt~~~. ~Jt!:®.sl7~

ffz~.Mtt~~~~~~ffi•~~~• ~o ~l*!l!i;, ~fk, ~Dl, •~,

~~wgtgM**~~-o

ft,

~~~•~•*~~••

wm~--~Jl'i~§tMI~n,

'll¥:rN

%~~~~--~~~~-u~g-

,(E.r::lJlizW:. , ~wmznKlfv:~~~o

i¥iY

~,fi~•9.t . ~~~~~~~~~%-

18

*·

ur-=fffiW1t-$~iffi~M.wJ£-t-11ia11~ •i1Jff!1B,~,£ilbFJl:kmJ.lllo ~~~ •tt.•~mn•*~~•m€~••m 7-~--~~£-:k•@~*···· ffwJ~e:k~~*~ffim~7~Y§~. ~~~.~Y•ff.~¥••~m£ffiW •~. ~~~~m£~~7~~~m~• ~~*•~•+~e*~•~•~m•.

R~--~-~~~~ -~~••M~o

-~-*~,fi··~-*~·~~o~

€iffi~W~-~-ff~ffi€•• Hlli~, ~~~~~~£~~~~--~~~fil

~fiiJiiutt

**iitl;~J~ )~tt:(:fjjfH,H.!i"""F$, MC 1

ivfi 5-8 5HtJi !IPaJ¥J:itifit1~Hii. *¼iir 1

0

20

tf:lo tf:l1.!i,

~* 1A JJ1~¥.liH.!i"""F$,

~~nm~Aft~~•.•g~~a ~~•~*~~~•~e2•~~~•

•. ~~~-ff~XR•tt~.~~~~ 1000 ~x~Riffio

~U~1Itla•••ff

B~.~fil~tt~~~~~i,*•~*

~~~e2•~.~~ffi~~•~. ~~

8&sI~:J,,'Bg*~~~m-¥~--N~o

~faJirutt --~a~-~~~~~~~~-MT$,

~::nial"!tfi 12-15 t.rtiJiliP~?£1J~im~i!ro

21

MAWDWM.~m-~ttw

~r~••~•~~• Y••~oo~

A~•••ffz*,mfi~~~OORffi~

•g1;i~ a, &,~m:~iJUb&•;tfm(ftiJ

11'f.s&•ffo m:tt!l.:9£rn±i!llit:J, I~ 1 L'ffi~A, Jt., ~~mnz•ffiHt _§_JIWi.ffti]~5'~:iE:iE~ 1~f*J5¥-fit *til:i!~-Jtfm(fH ~~~,#~~ - . -~·•**~~~

as•~oakfi*•~•ttRffi, ±ffi ~i/!il~'lt-f*lo JJ,ak~7fi'ffl"~5f-~jfr

~$£f~o

Wfiilirult

r~~4%~~,m~~~·-MF%WD~~tt••~~~Mtt•MMF H11eJ/ 30- 45 -5Htji ~ffl-

I*r!i

20

5c

f:sLr5cAA:l:fuiK ~51,f,1!¥-w ~7'.JlEe~rniK ~7-· z $>~,:i!~mfi~j,'ffl•m¥ lfi!J~~~1tiJ,,.~~tt~tL,J,~ 'f~. ~ ~~. -A~*~~A~~~a~:l:fu~ ~o~u.~IK~~F±tt~~~.*~ fi~~~~F~~~*§21tffl~~-* AAo~z,51,f,~Ll.J·~~~tt®B·f*J~ ~~*~±tt~~~A~·~~ffl~ili~ *on~*~~R~~~.51,f,~Ll.J~7'.Jk- ~~~%*~··W~~~~~A~ itME51,f,~Ll.J~AfiWq:i !

.fil~.~~--·-~-tt~H~~~ S, ~cj:JX~Y-~=F%F.s.,2010~~u

*a••••#~~~•••fi~,•~

•s~°*'

tli

Jf~ .rn,~,. - f}L**o

1

WfiiJirult

•••a~~tt~*~MT$,

~rWD~~-Wffl$Mtt~~w••

iiJIK o 22

W*A~~ffl~~~7~~oft~Fo*•m~,$M.~M~~.

- -~m~-~~ k7~-~~%. ~~~filW~ft*A~~~ ~S~~I~~~wo~-g,Mw*•m* ~~W~Bm~•&filo*AX~ffl~~ .• *",@~~~~M~~~~~-~*~~M

~. ~it~f~#t~z.lfHM,

~m, .ft;jjt~,

il

~~,•t*,-~• . ~~*m~m~.~

~t2Mffl,C,,J!t;J-fatJ1"F~o ~~*~@ i::i•;,1 W,*~-~.~RfflM~ft .• *ffl~~~ m~~m~,ilA~~~~.-~~-~o ~ 71~#t~itt ~ z.11~, •*uill~*m~ nfflffi~*-~~~~i::l~~**fflffl~o* ~~~m*•mg••~~~ft~#k,~k B•••~M~•*,ft~~~I*~~-~ ~~~~~~~o~-~~~*~*.~M~

~ffi~**ffl; 5~ft4*M*,~~MfflM -~*~~~il~~,z:a~,·~-~~,

~~-~ffl~o

~D~A~ffl~

iil/iic:tf*, •~iL x11!Yl~m,iifmw, ttic:tf*, -fr' ~Fo!tt £

24

:m7tI~l~L w~~,

iJ,w

25

•mAffl~~•~•~*•.~m• ~ffi}j<:o~~.~-~fil-~~-~~~ *fr*ili~Jlim.~, it$ tX!Uliii*•n~iJt. ~&*,&~-*~-~-.-~-~~ Jllm.f1J~:ti:o 1J"Nt-.1•m$i&fL7.t~$igt~ ~-liii,•*~•~~~IB~M-~~~ ffl~$~~~,~~liii*.~~~~~~ •nA•.~gffi§m~~~MA•*• $M~~~~~u.%~-#ffl~~~~ ~*~ffi~**•ffo*Aliii*~fil~~ m~~~~~~ffi~••*•·*••M ~I£)( 1-t' m.f~)]t~ iltr*"*!lfu 0

~~_t:rt-~m11J1H1r~1iit:7':rwr, ~~.,i:,,

ti'!klflHiA~lili*

~•~,•*~~,7(€~,~~~,*~~•7(m~~-•~

26

~7':k~ffir-Jffi¥fl:~~. :ffic*fir*:Jt~-tl,JtoH1Ff:Y-5¥trlt-l~il'f.,J\J1t, f9jJ1D~1J:k!.ltOZ:lt-Jfir H-, ll/Jn~~-' *r'0L li-fH-*!, mllfE:.'.li, linfH!l~. iB*:ffic*J...)).JJ,i *Jxlll;f.1],pt, -t:!i,*f1p,fnJ5x¥:i±t¥qi:;r;:oJ:sx;~l'f]~il'f.i.c'r2'..o Jifi-~).""f;x-tEtfuijJi'it±l Q, E_J, ±~, &~f;lilm!K:fj-ill~~~il'f.,J,oz:Jstili:sx:1*$, :;r;:-m~JltUi,~~:fj-,~~-1'®:til!. jll:lt-J'ffi'*~it:X::iJ::, ·~- ""fjlg'f'F'ffi'*J...-~*:klt-JMJ.J,..~1J,pto

,,,

~~H

~•ffl'fli:ia~&il'f.mot~*••* ~•• · ***~~~~••iriwm.~ *m'J*~w+JE.iri••· w~;:&'M,il.J...ffi 1'§~:J:th:*:itl:Pl~, :kmll.Pffillr~il'f.o I * ffil55I:

m-=r-m -ttWz1&J,J, ~ffk._tm~ t:e*l'fl*rtk ••· :;r;:&,~~i~ ll/Jnll!Fff:SX:~""f q:.*,c/?,,i:., ~~-ot~~.-tt:ffic*fir*•~m~~ ag~fljl~il'f.1J,oz:lt-JJ'Ai.9!&0 :itJ't* ""fg:.i~ ~~~. ~*oJ~m~~~l'fl~~,""f Il'fi_tt!~~'l!}*t!F~J..~*rffi~,c/?,,C,,o ffffi~··l'fl~-. ~""f-i:I~~~~ ~~&••iri*rm.~~mmirii:i• /~ip 155I; ®:O~J...xi;-$!

28

WJUW!fe ~ •~•m~~•m~~~AA~-~~

xt ll/Ja 111H~i. iH~;_ :rJJi: , J,Oz: :::fIla:i. , .©J q:iJ,Ao/J :::f

~~~AA~Effiff~M.~~ffl~-~~ 1t5c¼ nz: ~ '/!l, ,~,~~ ¥1J, Mtli!&JVJ ,~$ ll/Ja !VI ••*~~-o~~••~~~•*mff ~§~, ••*~€~*~*~-ff; :it K&•&m~Q8,m~ffl~*·~-~ ~iu1.mmffl~M•.~ilA~:::ftt-Q--Q, -~·-·-~•m•H~-~!

I mifi8 JC ~xj::iffi~f.¥.Jt~xt*A'~'tJ1Fn~JVJ-=-~o

K

~fH '.! fi,fiff8*)'* § 1:tf:~-fqlf~~jttJ,nz:8 ~.-~~~~*~q:i~A•@~--~ €, fiY:A1J,~f~q:itj::~~~o ~nz:~at1~ .fl}~iHt8f)._,J,jj;jiq:i1JJtl:l, fflt".r~.$~* Oz:o~*.~~A~s~ffi*~ft-~ffi, ~J.1:t*ff•~~@•~*tt~s, m~l:tt M@o€*~~~tl:l:::f~Q~.~~ff8 IXIU~:!i:r-~ q:i;lmAttfI,f®:JJ.x:ttflli;jiff8o ~ff&nz:~*~fill~~~-•Qa,ti•fflam:~€.fl}tffl, ~~*~~*~Wttffi~ -~. nz:~*~~-*~•&•m~~~~oii;jiff&*-m~~~ft~•.~•xnm JE~~~'(::fJB1J,nzo I mifi5JC ~tit

•m~•m*:::f~~A~~-.~~ WS~•M*~~m•*~MW~~~ t§, mllcM*lfUa111~~*t§~~Q~1'q:. *'~'L,'o:itK~Jl*~~~**n', -¥1J •Mt1:J'.l:Pat1sJ, ,~,~P,& 5J:::f:.!,'~AJ'1F~Aw..J ~o~~-ft~~~~fflMW~,1t5c~tl:l ~A~~m~~-~.ilAQz:L-Qti~ ~~~LBo /mifi3JC

29

-

r

5pZ:!f:.Chaptetz 2

'

7;c~if§s!ci I .Sl."n. I

~-~trnffif:r ! itJ.A~~ffif:rittJ lllff tla ¥_;11,\!ilii.fil83i:~(f.J~ff1'f ··n~ztll" ~%i'!<Hli=ffi:, ~~7$"MB<J®'Jnt1t..1=jr«~1'J(J*:1r'@.Ji';;, o 1$uJJ;.ltEitfi~li<J 'f'lfimltm:frf1J - #iiJZ. - l3'f.i%'ftii<J.11.i\1{1ti:itt Jxl~%.;rti~![Jw;f:f4-,A.flJ~iiift1JB<J~~ *'f'@.i®lflfilHti!l!tJ!l&J. f31~i!tl!.tE~t£:Jjj& SOHO~~f!jfK.!j[ :fdf.!=jJ..wflfj!,j $). ~'ti'f!tl!.:(:£1:l,Jll,i;,\'/,~Zl.5, ,r1,~nJJul9IH11ili:.

JlfT.91~4:Hfff!Jii!!iPI",; -t!1uJJ;.lM"ttflfifl, iib)lsj;:!tl!.~!tl!.~'.¥t:.lilillli'l\J'l!i=tt!:~ifill-\'::9:B\J'i=_r2i', 1$~,ltJ:1.,ll, r&'~8. ilt1ft'.t;;H;, n'Jim,J,~~iE?f<ffi::it~iJ;lc.

1,fi:'J-i~itJ:(:l"-Jif';'f'@.Jt1t.!=jJxttR ~@~,A.(:l",J JtW:ffi11;.(~:j{llt o is:J.1I~t::'.EttJ Ul'!ffl~#::fH~~fi.£, ~tl!:4.l¥ - IKII111iEI t::'./t<J~!Ji:_l=jfl;r:l;!:.

Ji',JtU::JZ1ii11*l.fil!V,.itJ.!t.itJ.tflf'l<JJ.1:it . .IA~!tl!..A. 1E11~iJRt•Jlillic.* r.JZ~.?.(i,~,JJ1*fi-1it*::f- ff-lJ(i1®;11 I tt'fia<JtL.**fr±ful*l :ffM,nl",,.l3: - J£~*M-u11~1r tlir1111i'HJ:i,9iht~ - frt,,fl ..JI;.( 1£ffr!i£lii;/1 !

0HliL

...

m,y

l§" :q< ...tIt :tfu IRtE 19i:!tti: :t<JJ ~ :!IC/'

~#~~7ffia

. ~A_t:f.t:Ji!!,IR-~S~

~~*•m•~-~A . ~~~~~Affl ~~5R~.W~q:i,L'o ~5';:';t~-Hm, •

lB'f~:XJ\1,7'c:iai,jj~•,~o

*~~=~A-5';:'~H~i . m#A~~

uz*, ••ml§~*ffimz~~-~

~7l§"m:!JitIB1.iE•mw"i§"if.~Bit1c3t

nm~;in-'=i"-=t~,tE~~ 6"ffi:km11,~ m, ~&•*m~*~~ttm,u~~ ~-~A*C~-~~~o~~Mttl§"It, ~%-~o~~--~~~-~- q:i~ l¥i:ltfi~ ~:Ht£ , i,l _t It:tfuIR~£ ...t:F.t:li!!.IR ,ro ~~~-~~~#~Ao ~ii . 1fileBi1-1c3tu,it$•Jtm~ ~*~~~-m~Ao#~'f-'=i"~~~ q:i,L,tMJJu1i~Jt1fu,g.lR£~ . l§"If, _t:q; #-~~~~z~~q=i:f.t:li!!.iR, _t:q;~ ~~~-'=i"#~-~~q=i:f.tfi~~~~% 8~•ttB~5R.,iir!Rili~~-*~~ jt;!t~ 1906if.~.:fz.~l§"m:!Jit , ~-~~~o#m~~~-[R*··· 'r;i;1a~,1~,o ~frhm ~~IB fil_l:f.tffiIE3x~ ~1-1c*1".t~*~o ~- q:i~, l¥i:ltfi~~rn~Bi. M~ALifiirrn:ltEt:k~~ilJim:!Jit, !ID~ ~~-~-~-~~~:li!!.IR~M-~~ 'iliFolox1'f1Jt!Him'r;i;•m1B BJxlffi~A. e•~A~~~~.~~*~7~~-% ~*, %~1J,~~-:!Jit' ~J1.J:Ji!!,1j:lfiel 7 IE3 ...t:F.t~x1~C1*filao

tt,

..t~a(J~./LU~*°iif~.:.Lm£1JJ.ltff ~' ~j";/J~fff·il!!fwl~~tfffjrp liiJ o ~~J:.~-~~a{JfH¾ o 32

a-=t 19o61f.i¥.liffimlJ! , ~-t*~oo

~~$~~~1¥.J*a*o~Wfflil~~ ~ . ~~~E~~~ . A~*i¥.l*~~m i'li9:itili!t**a*~~ ..tlfs~IX~s IA

~§1¥.JA~.~~J!&a*~A~*•l¥l Jn.i:Vf~o 1990if.i!&RH;iffim#B-~~* ~"i5~ . l~lif-*tt*fi~®·· · # ~fi -~$ffi " ~~i¥.l*~ffi..tl¥.J~$~GE*iffim~=--o -ttm1J:M1,:J1.1Jff-7NA~ wm:sttt¾~i¥.l"i5mr.s, f~~;fo¾~I z:: llft~lffiw~RT~l:l:Jfjj ~~ .Flm~ r.s~&~B-ff , il*~iffim~l¥.JMgey

~j{:EJ!1'®:~1¥.J'tiFIB~fsJ~ , -~x-§t=mc mi¥.l~~@&ffi$:"§t~•~oo~~I~i¥.l

rm1991if.mffi~ifi&a1¥.J~i~ . fffi. *Rfi~mi¥.liffimlJ!~•~•7~m . ~ ~ggm••* · #-=tmmrF-i£ms;@tt

"*RBtir.!i"o~lUttfu~$1¥JI~t\:itffi~

*~r.s~~* , m•~~~,Mtvi:*ffl~ $~~~~rr,$?~~~~~%~1¥l*

•e~r.!i~~~A.~~~tE~wm•~

=~~~$•~•

~m*•~-~~~.~~A-~~~1¥.J •m.ffl~¾~.i!~iliffimlJ!~~•fi i,q:~*~~~1¥.Jffi~~o

~fiiJiiiJlt :f'U€;:!H~ii~~~..t.If:!l:5""F$, -=fB tJHsotl:\M, :fi~;fl-f/g$i!i~cja*5-7 71l'Pf!WciHIJit 0

34

ii wml-£~Q :;,, ;1JHI,~ OO~ffi~~~~~iiw•~*~oiiW ml-~~£1BA*•m¾'i.~~~'.i.m:J-1t$ ~Willm~~~~*• ~*XaiiWml-~~~m•. -•~m •.=,~•~m•~~o~~~ii-· -~ . iiwml-~~~~-~~m~•~. i:sL r _t If

~

~•m~~~•.

W?tw 1HH;;N~*ilM.iE~~:5'c~W~, ~ lg£ 1'q:~,</?,,C,,WfsJ9..tt'£at_t~5@~W

~B~aWm~mMo mM*~Mm, ~

~.*.gfflU£•AA-~o~~.~-

-~-B~~ffff~

a•$tt*.••amff~.~-~AD MTYiiJ, ~:-J~¥:Wi'sJ11~~A

Mtt&1:•~!tli ~i~o iiw1*at•wrsJ~m&mA!J,,c}, r.li1JJ'f4rl~Io

~Q~~

M'i!f,*~~15JJxtllt o I R!rfi685c ~:-J

mmAt.X*1J,,9-,

ar~•T•q:WmM*··~~~-1'-

m~IE3At.X*>C1-l:'.o

tlfiiJirult m•*•*$~¥_tlfM1'$,rCWMoWM, ~~~¥~$1l*~E!Paft1Jito 36

~~~T**~•*·

~

50~Jh51:.si~:t21PJail1~:§x:il~£mx :fljl®1~HEl~*l!'Yo

~~~~ffl~msi~~.@£~ct~•• .ffsiA,affl~~~~~IBsi~~ffi~ ~~~~oMnQ~8~ft~~si~~* lliH~.~€~mHn~A~~.tt~si

**'

*¥ot~~&IB1t~~. l~ilAiMJtli

~IBBBtx,

~7IJi1.tE£-¥~-~~~1m-¥

~7If±tHEl~·t:f1B~ii°.z.J~, ~:tz:ffi: 1im~si~~iE~'8Yriltsi.,~o a,e,,f,r, ~hiJ.§, 1:lt/it&IPJDi!1Fi-¥ffii~~l'/i', ::/tJt £ QQtFox'i!i'siJ<.Jlilla,L,f,r~~ffl~~JliJ, lfc:Q®'i!i';txsi1PJall1~. ~y~:tfuAttiRsi-

~m

*tiM~fu~-~siffl~~-ff~o

mti~~~~~~$ffisi~~tt~ft.~

~faJna ••~a~~~~~If~~$.~cw~ow~,ftMm~m•~•~.

1o 7.r¥4'ft:t:i~PoJf1J:ito

39

~~a~*±~~~~ < s~~~ >

~•mL~€~~~w . ~~~w~~•

~~~1*ff&-~- . -~~**~Aft H~J:U).JlZJ!k , lil:;fUt1M,ox(f]f~ff&~~

m1J,~1*ff&i:!1I*rrs1~7 A1fJ~5iao ~A~l:E~~m- mo~7-ff&*, ~%A•~Mm~~-~r•m~~mft ••,m~~•,•~•,•~•,ft~ #f.1J,~ , -*ili·tz.•m.!\'!-if.~i&*o 1:fl:r Llt~~~~ffL ,jltj,-fsJJs ~r~(f]fflB1J,~o

~

•,~*•tt-~,*••~~m

w•~•~~ .

*~•~~~Hn~~ .

~faJiiiilt

••mttm~~~k~M~$,rBWMoWM,

WM~"-~~~ o

~T~~~~•miri*W~~-~ffi

1**~T~~ir.i*W~*r.s~r.sf!lis-lWl'ir.i:*:

9:.1~~ir.i~Hifr, ;;r-:y...ttJI~""fg:.t~1¥;fif,jfif,j *E:*:lfJ#jfiUl1J9.ta~~ir.ii.ie§~~'i¥;'~r

~. MW~+ JE.,-JJ!&""f, 9~&'.~Jfe,P-1 •w*~~~~""fg:.*a*W~~~~R~ "irt:•" ir.i~-'%( W~.A~fif,jMir.i.A7.J't't:LtML~, *~Wll¥*5ijir.i1VJ01!1~-~~m , iE ~or.s*tlWir.iM~~'fi-;t$, ~it.A®~¥ irt:~••iri**•~~7.J'Rt:·~~~~$ -AA*iifrc/a~1'l"ir.i,~,i:,,, tx~ , A9'l:X:.~J-i.i:/ii;AA;AA, 5jU1+JE.a e§,•M&~m(~~fflffll.7.JW~a

MfiiJiitrtt

m•~-~att~...t.~~1'$,TClliMolliM, llncJ¥1J~o

lliM~Mill~m-~~

__/T

1-t$illiln:!iiimxFoxiffiffi, xFox1t-m, **ffi~~w . ~L~ffl~~~~~~ fuo~~~fflft~Fox~ , ~-~DM•~ . ~il~-~}A-'~M,\IJB1ii:'Jl , ili~iq=~

*~ms•~*~~**••ir-i~~~ - 0-~*SMmo~~~~--~•~

~~,T~ffl~~~ . M~~B1~~,T m,ftR, ~~IDB1~T,~*,.~, n~,•~••••ffoC•M~M~.

~~-~m-7M**~~~B1A,~~ ~!$Jo

~~-"iiHJ.llg§"~Tl'J{J £ :gffl3 ffi~

~ i.HH~~

"9:f*fo

~fiiJ-na m•m~m1~~~~M~$.~~iliMoiliM.~~tt**m~~tt• $il!iU§Mitt,

*

10-12 5Hcp!;lpaJ¥1Jit o

44

..t.If~,§;k]]!iffi"~ -~~~ni'±l~&HL~J&?MEffi~i¥J-h5'~Jltl!mx ~l[ "&\:tLffi" cl:l~1¥J&\:tL, ~'HE~~tflffl~~@i, 1¥JJ.l1J:go l!~iWtill%=¥-Jl§Ji~7 iill.u=¥-t!ttr.1¥J~::r~, ~MM$,•~• . •A~~~~~.~*..t.If~~MAE~1¥J~ao~~.&1:nffi1¥J1W ,Fu, ~*~A1l'J*JE*IJ1t~&ttL, ~Viliffi:tt*tiEI5-f-~~. A ~%AAfthtfu~ilJfi:1¥lo /@i~f$:cl:l-¥ Iffi;BJ1¥J&\:tL~~o ~:l'n.~*..t.If, ,F~~·ts~J@ig, ~%-&\:tL~.!ix:-i'lz:;;1<;:fiX ~, *~~Jt.~~mI&~ § 1¥J;JHL1lrQi:1. , §Jl:i.txE/JEM qi £!Ji1,i,'f%ffiUSF:il!!~ 1

~fiiJilult --~-~$~¥..t.~M~$.~~WMoWM . ~~tt~~W~~tt1l'J ~, :tt~Xlloc1f-W~~{1~Fo::kJU!:i,~ 10-15 7ttcf,!lDaJf1J~o

tB~wg1n~~m*11&t't:ilst~~t<r~~ Ma*ffiW*.~•x~~ffi.>'t~ j@i¥.J~;j-;ro ~ii. EE-=fI_l,\1,1~A ~tl·l¥.Jx_l,\1,~ *ffi-m~.oJ~•m~~g•~~~~ egmMM~~.~~~~~~*oJ~• *ffl~-~o~~~M>'t~*ffiE~M~ ffi~~.~~~ttffi~~Q . ~ciJ~fil~ ft, ~~t't:~~~~MMM~~~.t't:ffi ~Mffl~-~1¥.J"iJrEfil£"fi~. ~&~ k-~1¥.J~-~m- .R~~ftA*~g -7*X~.&:ft1:J "iJrf:ffi" a ~~~:it-iH$1¥.JrJlt, •• fi~ai¥.J~gey~~~~*E-Ea

~faJ;rua

***tt*a~~k~M~$.+~WMoWM.~~1t*~ffi~~ltM ~. M>'t~*ffi· )t~~ffi1i,1':~~*ffi-'/!l', ~ 10- 15 :5HcJii:1PoJ¥1Jito

k~~*~ili~x~&~-~-*ff ~~•* · m**IB~~~~*ft*"x $"~xm*8U&ft*"~~-~~~

*a~a~M. ~~M~7'.lx~Mox~ &~iz..:z.i=!=-3coff11/7§" , @'i'lHl!l&i*i 1847 if.Jifi-io~iqitt~ . tti7'.J1842 if., ~ -0-2

filro*~~~~ox~&~:tfuOO~M~ ~* , @W3c~~tt?~~~

. M~~~

~M*~~~*~A~~k~~*-~x

~&tE~:tfu.AJL..'9'l~tfuffzo $~k , tE. m~&A~:tfu~~~M*9'l,x~M~~ k~~-~=~&*o~~~m**¾ ,

•7x~=•~ *~*· ~•~~••• ~*,£•~~~0~aofi~a~M$ ~MM*~*2M~7'.l~~~~~•*• ff'f*~o

~faiirult

m•*a*~~~k~MT$.~A1WMoWM,.*ill9-~ffi~~M m•••ffi~T•o:ru•mx~~m~•o * 10-155H"1!!DoJtrJ:ito

m~•€*m$,•~•€*•$.

50

MX~~W*Fo, ttg:,~~~~~w *ffim, ~&tt~~~~~~•~m . ~ ~m-ffl ,

~ . A'+'~~y~~~~~ . ~~m~~

*~~~-~o*~~~~~~M.-~

~~ili~~~•mo~~~­

~tt•~nm~M~Mtt•~

.

~~3~

~~tt•mi*'t'OO~~~m~A . ~~ ~~§~~-~o~~~~~ . ~~x~ ~A~m~A~ ··~ ·. ~~m~~­ ·mm · ~~. ~~lt~~*~ffl•m-

••.

~~-~ffi~o~-~~

mm~i~~-

~maJJo

~~~·-~--~--~~~~

~faJiiult

••~-~~-¥~~~~$.~A1W~ow~.

•*m••~m~~n

*

Jt!:, ~u~Fo*mg:,m•~~m~~, :%1:oJ~::.1.i'Jitfar*;EcS"iim - ffio 10-15

?Tl'P !!noJi1Jito

52

;m, i.cJtt ~~

*

~~~~%~*~•

c~M--.~~x~~.

~~~*fflEM~

wWX~~o~

TZ:JffftJLft,tjtWJ~i1H1.:z.5'~, ~~ffltt# ~*••~~~-*.-Q~~~~~~~

~-;~;nttitt~tt~. ~~*~tllz, ii!lzu~ ittWi§'l:i~)._ ~lA'.~~~lJ~~m-~o ,., 11.j!!'1f"etl

1,

~l?i + 852-2548-8687 f,

'il,:Etjfa1 12:00-23:30

±ftli.c~ff,J,*

~m•*••ffi~~•ff•&•ff~ffi

~~.~ii~~itt¥R~Rk~~~~ffl~.

"P"f & ~q:.y)lj ~)IJ'tft!Lf:~~1!"7'.J ±.o f.5*~~~~ '/¥;~t, icffl$t3!EEl=l. i1 -&~~~11F~A,sx~tE

R•~~M~*~¼~~.

~~m~-~w

~A®:~~-fft&o

*· a: ,:1;_,>tg!i263~ta~.K ft!.i?S,+ 852 2803 1209 fl'~Etjfal 1 1:00-00:10

1-;;Ui

~i.c!Bi~ &~@*~,~~,~m~~~@~~

~f.5.~~~-A~~mi§'l:i~,ili~~** @**fflo@~~~-ffi@tt.~-~fflA ~.ilA~~tt~-o~ - o.~~1t*~ ~&~~~-~-*~~~-k~o i'g,6

+ 852

2547-4035

B] 09:J0-21 :00

54

~ic.~~~~~

1;E.icfs~~*%~ "~fs~*" , ~llwifs,

~~m,~•m~~~~m•.&mm~~~ IA~--o~-,~-fs~~-H*ti~~.

*~7~agR~~~ffl•oma*GW~~ • . &mm~~~,fflM,ffl0~~~M~~ *r:::i~W/tfe:, ~A~:;r-:~r:::io ±jjJJJl.-Fri! J.f;_,q 7-9 ·5 + 8!'>2-2541-1099 "glftfij's]

~ia:

~ic.*l~ ~~~ - ~A-~:;r-:~~ffili~-*'

06:30-22 :00

:;r-:

~§~~F.5lliitll~1~$A~-~,J,r.50~~~31

••m~:g,~~•~m~mEm.~~~m Xffl$a.-r:::i~~.•*~··-~AQ, *•¥W~A~~ffl~o~7~~~~*.~ ~~~ffl~~ffl~~M. ~*~Mffl••Jtfe: /tfe:,X~~--Jxl~I "' a

Etc! it.

-

+ 852-?'i40

, 1 =; it1irfl\'tl"-nl3i 8 qr'l 6854 J' ,U,B-J, 10: lO 19: lO

Micl!JJO~F~fr

1Bxt~HtfTRttr~t4ic~:;r-:j,'fl~~ r:::i ~ :8~. •1'i":8 i¥l8"l~'21¥.J~•ffit.1n.&foffit. ~7W-~fflmfift•I~*• **MfflW ,fe:,-Q~~~~~~~~~~~~*·~~

*~~:;r-:~*~~e•~~~mmn~~~o ,'?.-.-filfflt.1Ft&:'Mmtt~, ~iii'X~~~W•{t ~~mn~l»'tg~~, ,!!iAJ :i!i-;tl..tifSOHOf t'i5m200..;J-K~

Et,;i + 852-2546 8941 ~'lt'.818] 07:00-16 :30

55

qiIf£:ffi'mEr-J,C,,JlJ±, th£C~5REr-Jj{!j ftqi:f.f~-~-ey~~k--~~~o ~•$~mm~qi:q; , ~~•~2~ ~ . ~$*~~---~qi:q;··· ~~ ffl3lifAoffi~Er-JM~j{!j¼,j{!j~*~• <••~ >& <~•~•2 >~~~m~~ ~ii. ~ x:5/llBBJxlffiEr-J 1Bxt=t-•i.F\:, mau~qiA~M~m••Er-Joo~~•qi ,c,,~aml', fimEr-JjifA•~mltltll:JtUm Jiii, ~¥'.. ~tt±Ji, SOHOm~. u~~~ MfT OO~i~Mqi,c,,z.51~,;lt1fu Er-J.i.R:Jxl~~-~ mm:i:lJ.Ko . il·3~~~qi~~ 1-t~¥. ffilB-tt-tt-Er-J~,I@, , ~~J..A~~~ •ft*•~~•mr$~fi.ffi~mfi.

•oomfi.~nmfi.~amfi,qioom ~-~--~m-~~X-ttEr-J~Wo• ~*~~~.~00ffi~~~Er-J~tt±Ji~£ fi·o~qi:q;~~~ey~•m••*•~ :fJtm-* § cW~Er-J1J, ~-~~~filEr-JL~~•~tt*Er-J~- . ~11Ei'/i'i1Er-J•,si,o ~Llfm~Er-JI~~M~~~~lt . ~Y mtg.1MHt, ~ m~* tt:l'Hl-,siJ!Wc¾c , m~ft-,<2,1!ir,&M\~fDJJ* fimA~~qi:q;I~~5Ro~&z.*, qi ifclcocktail Ifili£M~•~•m . 00~~-~~~ ~~~-~ . @~~~Erl~-.~&•• Lou is Vuitton,Coach,Cartier,~00~ -~~Er-Jfim•~~~~~~~ilA~~ 1;'rHarvey Nichols,5!00~-ff Christ ian ~tlJ Louboutin, ~j&¾c~--)Jll,mNOW HERE, It f1JMErlAnnDemeu lemeester• U it!:ll1 ~&. ltJ&qi:q;ey~~•g*~•mEr-J~ fi~m~¼ . m£•~~•m•~w~Er-J 0

J:ihJJ 0

J5:9~, fffi~t-~Er-l~~,H~-*~-r 1ffY AW~Er-J -:lllEr-JiiJ:lhi±mfD~i H&Mo ~7~~ffi~z.* , ill•1t~M§Er-J~-

m.~*~ili-*mm*fi , ~~~y~ tt~~~-~~~-~~-~tt*~~­

~}ji;1J,~ey~jfio ~A§ ~a~ttEr-Jffi~ J& ~ . ~u•g~~~~oltl& , &~•m ~~~M~ffi~Er-l§~fi-3~~ . *£ 56

~

-

1%7 i:j:.}.jJ!3Jfi-•1J,u]<.~~~1¥l**·

~~8~£•JiX-ft#~aw~$.Aft. ffiWl¥JI~1-\:1-tii¥91*11tn' , ~~~1¥J:tBJ\lzi!tE W~fij'*'~*oJmo lHJff 1{~1¥JIE3:it** 1

n', *$~1¥J~TI~~*-*ttffi•.~~ i@i'i'~~~1¥1~~.;~•1¥Jliilfljli:!1J.A~Jtllt¥Jll/Ja fl1~.W'E2.iffi,¢.i, , 3t!ix~Bl¥JJIBA~-~

~fflW,Q ••

~~~ .

~&ffiiffi~Eili

~N-1"-. ~*iffiIEll/Jallii.;lmffl~k '!ft~ ~4mfi~~~~MMf"- . ~fiW~**

rnaaff~~~·~~~~

o ~~--~ .

•.•~•m.~•••.•~@ l&T-~I:'* m

€IE~ffil¥J~~~fi.~·4~~~.ffi~ .lE! J&'.i:J,,*-fB~o ili ~fql~ ,9-fflf3:~:/jtm, oJ ~-~--~WSl¥J~a . fftE~$~1¥l -~:Str.5tt~~ 24 ,Nr-.t•ftofi'i'Jl~** $.-~~~-T-F.5.1¥J:t/3)\izi!·~-~ffl.

liffi!, ~7t z.€ffl 3

D

/ ~ lfi 29

5c

~*•*~~~-•±~a.m~•~~-

~JL$ffi-$.'.i.'.1ftMHtw. w;~M* ,

-!fr

A~~ r.51¥l'f4 f"-~t~•o

~~*o•~•&fiM~•.m~o••

:m~1t!Jo/JlxJIJlxj~~o / ~lfi 18 7C

~faJiiutt

m••a••~~$~M~$.~DMWoWM,m•2~m~~~-~ M'.~;Ji]if!j~DoJfiJ:Jt 5-7 7HiJioJf1J:Jt 0 0

60

1949i:J:.ffit1¥J~~icJJ~J\M,1Hf;1fJIID\

rm~~, filJt~'21¥limta"E8m~-JEl¥!7J<. >i, ~Jtl:r.spgl¥J~~1''ttto i,q:i.A.m~~fi *r.sq:i11z:_t-~~~~1¥l~im,~7 ~z'.>'~ 1±!,~~~im~ 7 'L'o ~~ictE9'1It-'1ll:J:ic~

-=-*7r r.s,:7rjj1J-1':Ea$mw:qi, ~J§":;k:w:qi&

~~*~~~"E8m1m.~~~u:7r A* :ft:tt:1ir, !~~jE:im~Pofi1Jitl¥!~~, ~D:lf'cf.~t ~~"E8~tE~~.~~-~'*M#~ *1¥l:7r r.sA~7'l ,f,, icf;~:t 1Jft!i,:7r r.siitiito €tmm~•-.•~*•~~~m~~~m£tUil ofj\lJ~7'1}),*.i rmfD-Clr&1'of~Ji!z:¥1J:;k::!:~

o

1fF~l¥!~1"F"E8~~imii~ !

~faJniH.t **~~~~~~$ItM1'$,~DiliMoiliM, ti::$ttt:n:mllDaJ¥1J:Jt.o 5- 7 1HiJiaJ¥1J:Jt.o

}R_;\!J[i!J,

*

ill92~1ir*~~~-

l 954 if.H~i¥.J~l§t#*-~~-m~1P..g l¥.im*-.~7~~ttmg~~~~~~~ 1¥.ifil&~~~*-~* · m~•*-*~~~1¥.J•M*~-~ffl~

~ffl~-~~-

~~@1¥.i~~ . m~w~~~ . ~-~~

~Z.JslimJvC,,ttffi~t1F~JJ~~o ~>'~. ~~R1'J"-:t$1t~"i1Y~1"m::fffl , 1'f12:fi:fxif1 ~Ml¥.imm~.ffi~~ffl••~~i¥l.*ffi•-m~•.mmwwft•~+~.

1'f-~ ~A~~l¥.i-~o~S~*l¥.i8~.ffi~~~~~~~.-g~~~ffl§cW~i¥.JQ~ ~~~ti!, ::fit~§ c 1tffl:BS~~A, !~~::fffli¥.J:i!:Jl !

***•*~~~~~M~$.

~DWMoWM,~-c~lii~~~~-

~ 5-7 5tW0HMo ~~~lii~Fo:;!;:$H'IJm1tm1w0:rf1Jit:o

~t/Ji{~;1Ht 7i:;$ 1¥.l 0 lU~ q:i11'±fu

~ fill

iR~~ *'1l"~ 1¥.l,*7./<.flll, 1948 if.ff~tt.1¥.l ~ ~~~~~~~~a~~~~*i¥.l~~tt

-~~~.g*'~m~ili_tm~.ttP• I~i5Htr1¥.l .AifJ1;~mili*_t-otH~1t:5c ~o#~l¥.lttntt~~fi~~*·~~i¥.l ~-A•ttntt~tt~*•~•~*~~ ttB~~i'J~~*-·ilifi •• 1¥J~~o ~~-~. Bttttffff~ o l mffig~ *q:i~Effi-~W.~~7*~••M~ Mi¥.l0~~-ffttBtt~lli£~! ~*• t.W~~1l"ntta.-~•.•~-~ Q Q;jc.i¥],A-W, ~~)tu\'.ii\'.o ~~1¥.l~tt~1l"E~·-··~-*8 ~nfiilttitt

••MaMa~I~~~~$.~Dili~Dili~.m• ~~m~~~-I ••am.~ftI~~E.~-¥~·~-~~~~0~~10~~~~~0

~-ff ..

-~*~~~-fi~~ *~~fifi~~~--~~·~~~ . ~

~-M-~AW•o~~~ . x~m~~

~~~1*·~-~.fi·~-~--~ ~~o 1940ifcff~~~1*,

tBAA1.'t't:=

1t~~~~-~~m••-~.@~mM n~.~~~~~-~tt•MW$W•.

~-~T'E•7~~~~~Q,

~~m~

~~~IDm• - ~. ro~m~~-~~• ~n~•~g*o•7WAA1-'t't:=~~.~ ko~-~-7fim~~ti~~~.~fi ~ffID*•~~~~,~~.ft6lmffi *•~Y~~~-~mm~~-~0-~ M-mo ~fiiJiiiitt

-~~~~a~¥$~M~$ ~~9!ro, iL-¥f§J_.ffi~P~¥tJ:ito

. ~DiliMDiliM,illM2nm*~~--

*

5-7 7tl'!i~¥tJ:ito

~~~fiWlli*~~fiWili~.aw ~~~**~,filT~~~~~mL~~

W.~~~a~Lffiffi·~~&~§~~ ~~~~~ffi-~fi. ~~w•~*~

*~£$~o~~~W&~MMAI~~ ma~W.@£ffiM#*•I•M.ffi~

~~1\TJ **iM&~a

~.@•~•m~~••·

~~~~-~

~•~tt+~-~~m~. ~~~*•

~fiiliiiHt

***•*a~~~~~T$,rDW~ow~. .00:.~ ~Yim!i!PaJi1J~, ~~~ 5-6 5HcJ,aJi'Ma

m•~~m~~~~~

1932 if.B1J.fl. ~J\lt ~:!.iti§b~WIr ~*.~~Efi80if.m~o~~~~& ~-~i§b.8~-~i§b.&~B&.~ ~&M.~~mM•~mttti§b~. ~ Q~~~~~-~~*~~~~km•

~*OO~SM~~~M~. ~*~7• •ti§b.fimti§b.*OOM~.n~ffl ~~li L'o:l',M'lf:t\t:ffi:mtfuifi:r:::i~&l'J.sx:=il ~*OOM~. ~M*J\lt~~. 11:lfflsx ~JittLi§bi!.A.t~~~m~J21;~0 1

m•mttm~~~~~MT$.~DWMoWM, ~~W:ffi~DcJ¥1J~ o ~';_)* 5-6 :5HiJicJ¥1J~ o

m•2.fl.ffi*~~~-

wm~~~*~IT. m~m~tt~~ •M~~«o~*~Mtt•m*~m~~ ~*M~•M*~~L~*~~ffi~M~ ~. oaw*~-.~~~JAW•om

t1~§~-~1t m, ff~l1*.~x,r·H'J.A~r.s

~~fil~~~M~~~-M~ffiff§.ffi

;;r;:iliml\l.o

~MJ'ls~o ~D~~uzr.simf.iJ~j9:1f:Z.~5ti\'., {73P~sl :f:'.J,'LfJI~.&int~~~ft~o Mil

**mMm~~~.•~~•m~*~M

~faJiiult

m•~-~-~¥~~MT$.~DWMoWM,ill•2~ro~~~ff¥ ~~<BYiro. tc:ff¥fEJ•ro~~ff¥~$ro~P~¥1JJt,\w/~ 12-15 ?tl'Po

t'l:r SOHO1K ffefLlilif!r~~ ~1¥! .:fnt ~-*J~xJi!ffl~tflB,~t'l:m:f:j 1¥IW~~o~*~~~~~i¥J~~R0, ~-N . ffl~~~ . ~ffi~filo~mm~ Wt&=~ili . ~~~~ili~~:f:~kM -~~~ffi-offijA-~~1¥IW~•:;;r::

!tf~ .

mm~~-~ . ~*~~~M~~:;;r::~ ~ . -k--1¥!~~-ffl . •~-~~~ :;;r::a . ~gx:;;r::~*W~A•~• . m~ m*~=i!il!/Joi!l~tt~-~$:m , J¥J:~~5tm -~.FL1¥J,N~m7o

--~-~a~~~~MT$,rDWMoWM, ma2~m~~~~~ ttm~m, w*5EmiJr.iitL ~~~w*5Em, ft~~

J§t~t~lm,ft~~f§"J•m. iPfLlilim~PoJt iJJt,

~~

12-15 ?tl4'o

#,@:**m1'~~u-~-~1¥.J~~o 1942 ~-friJ.:s'Ut-J~hcM!¥!Wli¥.J•~* ill: ~-~HM~~1¥.J-~.Wmttt1:••~ t1~~J1J:r~t1:~7'.lWm~~ 1¥.J~fil)~*, ©~1¥.J-~.~ri!V-!BoJ~Ys~f1J••~1¥.J~ ilA·1'~01¥.J~~~ffia•••owm 1'Y~~~A,~A~U~~~i¥.J~L *•··~~-~*~~-~~~1¥.J~•. ~Ax~tt~.Rm:*~~~~A½ ~.~-~&-Ai¥.l**~1'tE~ToM ~®~g

.•

~~-=~--*~~)_fili¥.J~~I

~ffIDo~~-~~*~iliH·~~*•

MfiiJirutt

-~~tt~a~¥~~~T$,~Dili~Dili~,ill9~~ffi*~~~¥ 1Jlt, Jt~!.~9iffi~DoJi ~~ 5-7 5H'P _

~{~;,fq'U*:ft#~ IE3.J-1±!,~~>ffi~ :;;r-;m~wflHUfo uz=fr:p~OO~i~~r:p,e,,

~~3.j.--~~*~ .@~~~~-~-

•M-~7. ~~~3.J-~-~ffi~fflfio $~I. B•~-~~ffiuz~moo•rr . iffiftW,~,~l:'*~:i-$. ~7¥:;$:~~-i§-:it

m.oo•~*· •~•.M~.xm~. ~tfs. istta'liti87J<~*·JT-i§-"it,~ L'~~tl1 1

~-fi~0

. iffift·~~-fi-~7)($

,

:;;r,;~~ffiiffi~~~-0~~.:;;r,;~~iE· ~~~~*~~.s~ey~•m••~IE 3.J-nQm~~A-. IE3.J-~A~ffiBM~ •• {fey~~o

wfaJiiult

ffl**•~•*M~$.=fFiliMo~M~~~~o

72

±:R-t1Jm~ f§J •m~ ni ;z.ut-.i*@l ~ , ~~*ttfflo~~~ttL~~~~*tr-l~ £-~~ 90$~Jn~tr-lfH5t1Br.stm, tl:l ~~m,gAoJ~ttm~~~•**~• ~ iS-"it;* i! ~ fHi & qi~ M, M ttm , ~M°ittr-J3(~mxtti~~r.stm~A 1916 ~ff ii(~ ~83( Ei3~-=-fc~:i¥.Att~~~ . ffiilifflB~"i!:i"o i:p!fElt5rHm'oJ :ttH,go /J,1J,tr-Jr.stm~tt~i:p ~~ifioJWg IB*tl:l*~!f-tr-lLM·~~~~~.A Attm~~~qi~~~ . r.sw~~~tr-i¥ -¥-fif)**:t<r~:J=£*1lo ~ ~EltJ'i.'J tr-] qi:Ef±t!i. ~ m~£~Jl 1J tr-J::ilt~o ~Lg~~=+im~~*'~~~*&W ~~* , gA~~~*i:J~~~oJffl*ffi

*'

l}J3/i~ ~ tr-]=+119

~i8,:*i:J~i:t1s, :r-~~1s~i8-:*1¥.J A., It i.$CiiT ~. *ttm , t ?4!ms :JC

*

tllfiiIM"lt

m•*tt*~~~9'1:EfMT$.~DiliMD~M. m•~~m*~~~~ :tc.~~f§JMfiiB!DoJr1JJt,s-7 5rtqioJr1JJt,

~~~~m,

•~* 74

-

.

- . --

..

m~n~m~#~~~~ffl . ~~~

P.& sIw'f;g:*Jlt:~t<i?Js ~ oo ~ ; mpg1rm 7

, {EL!lo*w'f;g:.e. #~~~~~~~~&~~~M~*~• x/E, ~~~~AciJ~)l.~~Apg~x.!il.o ti~~~--~M

1$.lrnrR;tt~~-,H9:lfe~

~~¥~ ~ ~•rz: .

~~~*••o~~~~~~~--- ·

M!faiirutt

ffl*M.M$~¥~~M~$.~DWMoWM,ill•2~~--~•tt ··-~•ttk~¥~

SOHO~·~~~~.

•••m#~~~~m-~•.

~. •••m§~o~~2o~M~oJ~~o

Hours IDWednesday & Fndayto Saturda y:

-6 :00pm andPublicHolidays; 10:00am. 7:00pm at 5:00pmon Chnstmas Eve& a.nese NewYear 's Eve onThursdays(exceptpublicholldays) on1hefirsttwodaysof theChineseNewYear

f$71$5

onWedn8SdaY'thear,we,,ar111d l*1h(12November)anddealh (12Marth) tor children underthe aged 4

i:h1I"*::fil,~ 7 Y~l¥.Jj:** ~*~~*·*t~m•*•*nfi1¥.J• Sa~ft~~fi~.~•re~2*•nm ""t±""t~1¥.Jj:M~7'J~tltJ-.ff.l, ~Jll:: ~*BBoo,~~al¥.J~~~~W::f~7'J ~t~•~tt-~£M, ::f-~ffa•1¥.J~~MMB~~~.M••~-~~ l!iiJ a ::fuxit"ilDfaJ, Jennifer ro•5f-xJjl,~ •. ~ftj'Mi:hMM-~~~X~a~r ~~·~lliffi2~-~1¥l*~···~ff ¼~2-~1¥.J-ft,i:h~~***~•* lHJl~~~~.g.~1¥.J --~lc*'~~@1¥.Jiilri~=-=¥-*~a ~::t Btflt*:i!.~~~:ift:ift, Jennifer 'ill'~fri3'~Ii1=i1-t9:BtfsJ, ~ *·•ree~M•fi~~ml¥.J~~.~M m~BtN~r~~l¥.J·M~=**~-~ )(~** ~ :ftifJ1¥.J ::bis !§1*:W:•isJJ, ,c,,;f!!,, 7'Jit¼j:*1¥.J~*JXl ~~••e~mff~~?~~-a~2~~7'JJ-fJJ,:t.tE:1¥.J~1J1$:,~itzo @JMI 11=!§ , Jennifer :$lcft5~ffffi9:* ~. ~,g ~x=-=¥-*~~.•~ft::t~@l~•.~ ~ JIJThe Book Attic

Jennifer

0

r

2009~ 4 .l=Jif~~~tfulRa

s~ * ,~1¥.J -&1Jiz:7'J j:Ml¥.J l~it** 7-~~~.~l*~~~AA*:i!.~~ *-~--~~.@j:M•ffi~l¥.J~~~ ~roi.1*1~1¥.Jtig~lc*'l!I*, Jennifer i'., ~~~--filI~--~#ffi~&:t.~ff fflo@~ro::r-:•~21¥.J~~.*••-• ~ffl~•Ea~~~ill*l¥l*ffi~M~W J§, .a:i!.m~~•~e1¥.Jffi::tJ-.,m~ -~~-is,t]ti.~ffl~•*l¥.JisJl~o~~ *':Jift!IJ21i5G1¥.Ji~ig., "*~~ Al~~ ~~-xa" ~ rM** ~~'.3i.1¥.JIBYlS, r!.t~niH'f, ffl,C,,:t.fisl'.(.J:1H.& Jenn ifer a

MJfaJiiHt

••mam~~~~~M~$. rDWMoWM,illM2.Ilffi*~~-~ -~Uffi.~-~-~ffi.tt~~ffiMilla~ff~ffl*~~-~-~ffe~fiffi~ 0 rnJ:ito ~~* 12-15 :5t#oJi1J:ito

78

••~~~$no.•u-••••~ •~•~•T~~.m•~•~mnm °*•1m•~IJ.i!iilli~-=IH!L ~l:°*;.IU l, • •mAT~-1'1!tW- o

Jennifer ~ ffl ~ ~ ~ fll J...1fl~ 3t int, • ~ fEj~ ~ ~ ...tp]r ~p:t1J ~ ~ 0011= Christopher Morley ~ 1aJ=f: "1m~

MttB•M• ~~~.M-~A~~~ o'' ffi3~)f o

**

.A.fi~. w~~-{'d~t£arm-:iE~*:;g-

iiiJBt~t~:r-lF)t!!ffi7J<i¥Jmfig, ~±tti, Jl~m:£~ "Et&ffi":z.t*i¥Jo4>A"Fffio.A.~~Jl:to~ t: "Et&ffi"o ffil¥Jj!;!j59~~

1',

~~lli•~~-~m.••1¥1••·* ~~Et&l¥lffi*£~~o4>A"Fffi~ •~l!£EH*f~ - m. ~1JtrJ&sl 7::f'.'.!,' *~~ii't:flB 1¥1.A.11'1, 1±1~::f'.'.J,'ffi~~~ --~~1¥1~*~•~&~1'1¥1~*·~ ••1cm~~$•-aw~~•••1c~ ~~;

1¥Ji!!ffl,~~~i¥J-€*i!!~¥~*~• ~-~~~~&ur~H,ffl~mE~~ amw.•~-~~-~~1¥J&tt~~M

-~~--~-o~~~&~-1¥J~-~' 1:h;~°*'oJ .!A!Et&ffii¥J~lto

~failHt

m••tt•t~¥$~M1'$,r •M!IJ.:!l(!"Fflr,

~

DWMoWM.~~¥-~*m$•aJ

5-7 ?tf'!i!!DaJ!IJit0

:i:¥:800 *1¥.l=¥-LlJ-'f-#;4t , ~-~:!!* ~9"~=¥-w~ffi$1¥.l~~ili•*~· ffi ~ ~ l¥.Jtt\$ili)i g:i 79~,?.\, :/Jt!aF ~~j;::J.a q:i,±~~m.•~•m. ~-m·•*

r§".$.Jn9:.ii°l1EIB9"1RW~ ~BtMMmA*AUl¥.J~~q:i~ffi$, ~ Jtl:P.& Si1~:'..!,'9"J~jj{j~m•~xJll.o~~:th SOHO ~~IR ,

~~,~~-

~~•

<•~=• ~< •~•>•••a~~~

~m.~~m.•~-~~m.~~~m -MUk , ~~7'J~•m.m•~~:i:~· · ~~ 20

~~~•1¥.J~~ .

·~-~~~~1¥.JM~~~~~~*

1 :5HJ!!BtfsJo ffir-'f-#;4t~;!Ht9" :?iHJJ~~~IVE

~~,-~-~ .~ffi~~~-ff-~1¥.J ~fiiJiiiitt

·--~---¥$~M~$.

-=f-B ,C,D~~WMoWM•~. m$,a8:km$.~ME~~.-~~tt~WAom•~~-o

tt•M

*

:JUI~-¥ti;~* ¥1J M

± fH»i M•••~ . ~~e~~*~~s~• ftar~:.i.®~ ~0~~7~~ . ar~~a*~~2~tt

;l; j]l:_

m, ffefU:ilim, 1*f1Jm-ffl',

~*-~~~Rffi , ~~~~~,~~ M:ffillc~~ R~ I J\ 12:tt,'§!,-~ ' §x;=ill' ;;'?Jf $,a*~'~fi-,~~R~~M@M ~~,M-~~~.~-~~-~~R~ II , i!jill:Wi*-t±i,~:;i;:y~~R~ffiJ.l1J ir-il!lla :tllE, ~~nix:fi~~1t~@M"J1to ril~'ra,;"@O~o ~-~JM:~*1i-~,gir-i SOHO

~faJirult **~~~~~~~~M~$.

~DWMoWM,~-2~mttM*~ill:

0rnJito t!1ciJ~:l.1l*-¥tl;filJiJ1i :nfol, !Elf~;fJ-~i¥1:t§'~AA!*~P o tl;_J12-15 ,Hip

oJiiJJt o

~t1±Ji~~m~-t5Et-.1~~)3fZo w~

~•~•-*nw~.Am•~~~•• ~~ . ~-~-ff~~~~-~~-~­

*-~~-•*~-~fi•-~oo.•oo

•~Et-J•t•ff~~~.~ *m~~rr . uCA~K~rz•m•.¥

~Et-J-~.~~~~•mEt-J*OO~c•• ~~~~~-~Et-.1-~0~~~$~$~ ~---~-~~~n*~-~ . ~MM Et-J~m~~~~~. •-~~*~tt±Ji• ~~-~-~~-~~~~~Et-Jffl~o~

.0

•~ftm~~~mEt-J~~rz•. ••7a

~fiiJiii1tt

ffl*m~m~g~~~MT$.~DWMoWM,ttill•~ftm~*5~ tq,~PaJf1Hz5 o

OO~i~Wtll qi ,e,,~;J-Jl:tMM!oJ ~~lilt~ ¼o&¼Et-JB~~~J00~~8~~~-, RHJl¼!:jqi Ifm qi ,e,,, 7'J11imw'¥gm* •m~•,•3~~,~~~ . ~~~~ ~ mqi ,e,,Et-J 1.f:f1Jt:lJ2to5HJ1J-=f 1998 if., &~JTo.¼4•mgEt-J4~~~~~ 2003if.3~Bt~JJXEB~WfRqi,e,,-WL =Wl, ~J~M@~~.ilw'¥goJ~&~•-~

~7·~-g~~-,--,~~,-~ •*•gw~• ~--J~~m••o~EX'f.f:~EBI~

~~~*~b0~*

·

Ma11,

~xt~i(r;g:ffif~t-lF*fifiEB"*,~o

~faJiiiH.t

1l*mtt~~;UKf$,

-=fF tl:lft&Dt:!Hi!iflniffi.tt IFC:k.o

Joyce/

mfiHti ~

ni.c!:f~m &i 1J®.8ft~~*~Jt~t1F~Alt-l.1Lic,

~

Mm••-.t~4MRo Q•••~4~ffiffi •.~MA~~~~£~~mnn~~~~~

;;,)<_ti§~~91'1J,flt{$:..5x.lt-J, .tj:.-~A,&t~ 7 ;:&;:&

lt-J5~5t , ~F~--~IJ;!<.ogj(x.tJ:.~ffilt-JJlJl~oJ ~)l,*~i'Y-'§"'§" ! ,J r-;;·'t'i'.f.W.:,.w, 21 ~ Et!i~ Jc

ti

~'li:'8-JlsJ· 12:30-22:30

;~H$~u.l<~

*•*~£•m-~m~~~ir-.i*•ff.

r.s~lt-l~,W~F~t:flB,m~7JDJ:J1Hi~lt-lmfu'.B ~![ti'~-~.

7JD-.t~_tiq:;t;~,~~>C~

~*a·*•~~·stftir-.i~attw.•~* ~jfil~-IJ;!<.o ~Jlt.Z.9~, i!~ti~ffl:lti1ilm 3.6.tJ:.,LitAllfU;J-tLJifr~iffiAA!:,t,_fi3±1t-J

~--*~-.-~~ffl~ .~ ~£-m•**~·~--~o~* · ~·ffl ( iffi.,c,,wi 1t-JIJ;!<.mm11-tizr, irf~1HJl~oJ~)l.*

i!~'fr'fro {!};{,-:; 1+5'lf!r 6 ¥.r'"'H1.k1 ).I!! Bl ~till Et!i;lj +852 2666-7766 'a~!Jt-e]. 07:00-23:00

""--'.1..

90

~1:ffi:lzg fil•~•nB4~ffi~~A - ~~~~ ;it •t:f1¥! ~ 1t o M.~ ff tr 1¥!

• n f41HH:Effi~ kffi, -~€~~~·*~1¥l•n•. ilA ~~tt*~~~o~*

•

~~*•*~Rl¥J

4~~k~·*··

~--·iliffiffl-~, ~1¥Jffi~. il A~T'-Q~~~kE!

~w~1!1!~1¥l*f1F'1-~tt1tJxl.Qt. ! :ttfl:J:J.t.

'N'k-t:jlr.f~t?iii 2 ~fl~~ Egi3, +852-2544-8368 ~fr!J.t'B] · 08:00-17:30

91

~~

~~o~#£~m~--~~Jxl•~•M. m•~~~£~~•m~ili'f~~~ffi i1~:l:t!!.~1 **~1~m•~~·wmD ~oow1ffl~m~~~mw~*· ~*

n~·z.~.~tt•*'fi~~•

~~*1ff1'tl2to • *fflW *!=¥>'% ~m••Mt1m•:l:t!!.~.m~~~~ ~~~ffi!·*'~~--~--~ffi~~~~~~.~~~~m•ff~~~*z

•*•m~M~~-m~*· ~7'.J•~~ ~Fti~~~~~F,ffi~mA•~~

~o$~L . ~-~~~Wffl~~~~~

"QTQJ" o Wm~$~wmI.!R.fflh9:·1~~

~~~~~.*~~~~-~~&~~~

~x®I~z-, ;.;,.1904 :q:.ff~-t±wm )._;iljw(JJm~fFJEi'iJill:, ~m•;~:tfu~ ~:l:t!!.~fi~,~$~ill:A~*ffi •• 7.

5t!WiJ5fr,j"*~:!ioco J..A.fflW;~:l:t!!,~~ B, C. ~•m~. ~*~•*~•-t:E*~M*, m•~l:'*ni!o ~J.),.cp:Ef:n1CJ•wm~$ D,EW~W~~~:!ioc . ~**M~~** s:&'r,~sfDff:t:~.wtc morefil'fflcp,e,,, i1*, ~~J-11!~:l:t!!.IJfrt:i'QTQT~fflB , ~~~s:&'rff¼, ~&~£ill:.~~~L ~-~*•~s:&'r •• ¼,*'fi~~.A .Jll*'~}~;i_~fFJEi'iJill:o fflf~-i/J'f~-~~ ~MAW~W~~~~ ~~:!ioc.~~~R~¼.~aa~¼. , ~-~~Rffin~*~~~.~ft-Wti **1J11J,~-¼~J-fflW~:l:t!!.~~Aq:i,e,,. ~~mmw•fn1

-rq:i:Ef:l:fu~ Qft,!

~ili~-*'~*;

ff, tvi'-•~~~~Jxl~o

mw•~~~*•Wft~*••~~

~Y~fffmtli1tx:1B ro:iJl/l5\W~, 5f!ltli~1'8

Mt7A~A~~-¼j~, fflW~~~ ~~~--~~~ffim~tt~ff~M~~

1

~*~otlift~m••

·

*~·il·~~

mm~•~®~·•*~•~~-~~~

TIil,w-fsJ1J,~•mi1~'f:ili'~~•*'fi~

t§~~~o ~Wi/J'f~~~J-:ti:t-1~--~Tq: ~•L . ~~:l:t!!.~m••~m.~tt•m ~~2~*'fifi~ . E•7•tt*•ff*

-~~•o*fflW~.~~~~~~-. ~ 7'.J ).),.

00~IF~~j[IJs~

i.ffiVi'AJxl~ ~;ill*"/ J,

~ , tB~~Y-1:t~~tH1Jo ~~~. ~~ey~u~2g••rr~~m••~~~*~tt~~ . •ffm~ ~~-~offlW~~-ff~~iltW~:l:t!!.~ gffi~ ~ ~'l~~o ~~. ~llz:-ft¼~~~~it, ~JL:i:!Bt:lt

92

Vs'<,

~stu•¼*:wm&i!Il'lBJ9:.B'-l•¼ .

• ±.,i~B'-J~fs]Js.ffif.Rt~::f:k , 1J11J18'-J~ . @*::f~Js-~m~•- &tt• , ~~-::fffi . ~*••~~-~~7-~ ::fj,';;,Hi5df o ~-Js~B'-J~IH$, Bl,..¥1, ~-~~-~*•mfi~~•l'l~¾~

*

~ , 1~1~::/t,sUr-.tfsJ~.'.i:o

•s~--~AC

~s~•¼~l'l~$•Js*~*~::f ~~•B'-l:wm*±~@&ttmH&B'-l .~ :iiJsffiM~~~7M~~fils'-J~~~$& 'tR, -;;r-,J,,i:,,Jr,it~ffitl o xt'.i.il'ns'-J ?'Dito~irJ~:iii9:i.t~; ~;;f iW!A ~m'.i.i1li , '1H£'*tt~)Tit~~..t£*i"F~o tE:i!~~B'-J~[i~fD~# , lt~::f.@~fD§llJ A~§.~~ . *~~A~~B'-JA , ~~ $*:i!~~ttl'l~m~~28'-lmfi~·o ~s~•¼B'-J.ftM~~R . ~$Js•8 •ft~~~ll§~~. ~•*W~R..t fiffi~*~0fiffiM~::f.ffis'-JA, ~~ ~%~ sf1J•¼~~ttfflW1~fif¥8'-J~J§ - f4!io

••~~rn••m•~~~-~ ~£~tt~~~~~~.@*~~~~-

li~~*U~£!Ji1. o

~nfiiJnult

ffl*m~m~~~fflW~M~$, ~EWMoWM,tt~~lli~-~~~ o

96

Mfti¼£Wmffi~~~~~~tta 1lt, 1fz-'fffi~•q:i,L,, , aW;J!Jo/.1~¼, 1}0 *.,.ff-'f-~ , *~A&~SH*~ a&~ . ~~*~A-~~oMfti¼~ nDfi-~~~~M.,£.M§~~~ ~- . ~£-mA~9~Affl~&W~a ~~~aMRi¼*8~fi--~~~~ nm• . ~MA~~~Mffi~,mm; i ¼~H~¥~~M . ~*fi£*M · *~

N~i-~M•.-~~-mAffl~~w ~:iE*J&1'~5tll9Pa ~-~±t!!,i#:i: a N, 1994if.:rf-~3, WmMRi±~ , tt'Hi

$•€-x¥1}~$~J~i3M , 'Hiif-ff 10 ~~-~-~-~~,ffiif-~--£*~ ~ . ~if-~x~:tz:t.llc~x~*~itSM , ~~ ~A~E·o~~nrr~~A~~~~ . ~

~~°'='.l:T~J~ , -~~%~$~<=tffi.s IIEJ•roi

•0~~~£Wm~if-~•*~~~m . 'Hi if-tmM*~1.Jo~if.itSM~~g*IPfii~o MRi¼~fiA§;OO~;i;~~~AA!~ffi ~~~tt~•~•ff . ~-'ftia~~w~ D, ±fu~itr•tt~ , fil~*4F*ni!o a

i••~*-~~~~2*··~-~~mj£o

~~g~~-•~2~•~ . ~•m~~

•lfri21W;iit1 ~ , °p-mW;J!Jo/.!MfsJa

MfaJiiiJt!

--~~~~~MffiW.MT$

, -'fAWMoWM~~~~ o

98

ii T f,t ( Lane

Crawford ) ~ -1- fjj

n1J.:s2r 1ssoif., ~-~~~~~M•ffl~-~oii-t-ffl-

~1t~i¥1~00s1kifl.f:t~.

H~*~~wmi¥.Jmnm~~. ~if-*fr

wmH&7$•~~.~7m••~*· ,y Oil.&i:p:E:f00~;r~ im. i:p,i:,, ( IFC

~t$,

~

:k~)

tb,:f!j;l't~~o

fflWi~l¥lii-t-fflfiz:-'f-Mf\::r:t~ pg, ~ :tfu::r-:iJ,, ~}~~~m~l¥lm~mH/Ji&ffl~ 1¥l-~Bffl~oii-t-ffll¥l•~ffl~~~~ M~•m~~.~:f!l*$~-fr;l't~~* ~&f\::~.~g~~*~~EE .• ~-

1'·N~~i¥.Jm~, "ilo*1xJ1J:!iril~J11JntFr,~ ID,

m~~~~~~~~~-1¥l~:tfu~o

~faJiiiH.t

m•mttmS~~ffl-~~1'$,-'f-Affi~Dffi~~~~~o

101

a 11\

wtc more

wtc more1:strfflWJ.IHtJ~,C,,:tl!!,'ffl', •

9 -- lt:""" ·

0 ...

•

-

-

~ ... .il!··· !·..I ·~·-7 ·: ........ . ~•tE SOGO s:!fiJ§Jm, 3/:$_7Jif,~Fffi' Yf=fXo wtc morelt-JM:!1}£t!H'l9'1 L' ( World Trade Center ), ~.X M7.J::I}0 ::k: ~, H ii ~~x~*J§' :/ifr:!1}-3t/Jt7.J Btrblshopping !$............... ~....; : ..~ ....... . .. ~ ~ ~ 7.lwtc more1l'.li ±~, ma11, 2009i:J;c ·-.. §Mil'.li¼~~Si:1100~~-&-ffo ~ ... ...... ........ ..~ ..~.. . ....................... . t:t~w~~ffujl'.jj±~.wtc more::,::~ ::k:,~~~*'~~. t!1-1i!~£tFJW1~~~ El wJl$ UNIQLO, MUJI Jc f;~ ~ ~~~lt-Jil'.li¼~-0Mil'.li¼it-Jno•~~- HARE HEATER, Agnes b, Agnes b Cafe, LPG, PJ tEwtc more ffllfii~$ o ~i1J~~Fffi'ffl,C,,it-J*,~i9:i.t, il'.li±~~lt-J& El* Peach John ;~j~1,ff~~~$-tl?.1'£Jlt -~.&~M•ili§M~~tt•.~ft~ • /lt4I,iJ: wtc more ffllfi ~ El IEJ iv i1.E fi' /t-.JW}l;1.E-f;t'!'/} o ~*~~~~o~~~lt-J£i:J;c~A~~lt-J ~*"~~.::k:$*£B*~~o::,::y~~~·~a*~~llift"7.J~~.ID~ili M~ft.~.~it-J~~-~~tEB*~~ if~. 39'l~~tt~~•mlli~•~~~ lt-Jjl'.jj~, A,&sl::,:::'..l,•A•i'frD)i;j~o 8 Sf ID~~ t/Ji~ ~ UNIQLO tEwtc morei:!1~7.1' ~ , ilJt~t; ~ili21~i1J ~ ~fifi,ffl~il'.li~lt-JftID~~lt-J:tl!!:nfiif

.~

::~'.~f;...i~··· '.:·:j;:l~::.:.·.~.

1

---

..,_.

.

-

t'

••••.••

•

···-

.}25764121

~

411D -~

i;i

www .WlCfflOH

.<:OI"'

*

*

*

*

~. Ai:!1::,::~:;t~. ~Rb$1t-JW:~lELH~~m

~~o::,::ii.~-B~~ff::k:flfi,~£ ~1ilx:HAt.l.JAi4l!it-J,C,,fl>ft*o

~fiiI;rua

ffl*~~~a~~fflW~M~$. r D1WMoWM~~~~o

102

"!f-#JLaforet im!w

Wl't7~~7~~WlfLU5r.s,

:$:fifl

1flf~9"l'.E~i,q:§;&~i:J:.~.A.i¥)1J, 11)-~fflxg-~.'.§'.o f.5®!~~1j\1j\i¥)~&ft ~' ~~~-**~~tt&•. ~- B*i¥JH~. ~~~&M&~•x Laforet

f.5,

~.Im~ , 11H~§; :/t Js'!Ult i'aJ~IE fil o tE:$:fifJ Laforet ~1¥lt&"ilHfEl, ~Jlt

~~gi¥)§-·E]J;s, ·9"~11fQof.5~ ~~~~ma*.A..~~~•tM~~M :$: M Laforet tl:lffi i.!f~ EBE3~ f~ ~ PJl~ B*~~M*,&Jmm~.~xt~-~R8~$&&a, ~~-~~~ $& ~J'MilJ 1¥J~~ o

~~.~-o

*••~~--~.m•~~s•m~.A. 1*Jl,*~ffi-~~Jt :& E3itMilo

ffiJ'riffll* i.9:ffi 3 :/:tPi1Lffi 1*Jl , @ 5I 7 Ji/HI} ~i.i~ o

~fiiJiiutt

1l*mtim.%~:¥:Wl~~-i6T$,

-=fD3 l:±H,!;o l:±Hli!!WoJf1J:ito

104

• i, J

~ .:J! aforeff.~

oj111,'r11N /Pr - ci(~ /'.;f/1-

(/) _f1~1 1('11/h ll·J,

...

~'.¥'.~~w;:!Hti'iliff~*J't,J~.:g tlI±~, M:§';j, 7'JThe IN Square , :i5:4*Jfr±:k~ IJH'ii'It¥, -J-2011 41Jl¼:§';j,-':Jl:J5x:7'J~*1i J't,J-~~~~il:lI~ail:lI~~#3~SM 150 ~JIH/ii~~ . iM20 fsJ$9~¥ff.&~~ ~ . •~ttJ't,J~~m~~7~~tt~ . m mPR 5J7~j,')._;i'Jo ~n~tt.@~~'i!HUJli!.t~~ I.T Outlet r 20 11 ~~i1! :ll1 ~~~•~••ttm, ~n~ ··~ 3 ~. ~~ I.T .&I.T!M1'-§:k iiit ~m~-~~~o~~~mJ't,Jm~~ljifi~~J't,]~31:*, ff, 'E1. a Outlet J't,Jf'~ ffi~···~*~~ffiJ't,J;k~-tt ~o ~~~- . M~--~~~fi~#.~ ~ffl~ . ~~A~~-~3m.••· rx~. ~MJLffl~m~-mm~ , of~J -~~~4-fil,~~AMJ't,JR*am ~®a~m~~A•mm , ~~••• **•~~m-ffi~~*~ · ~~~of ~**~J't,J-~~li0~EE , ~~of ~~®B~ttEm~£a~~~~J't,J~ -~¥7'Jli~- . - ~ ~--~J't,J~~ of~JM*ffl¥a ~~-~~m~m .

*~~.

••~••~~±~~~.•ff~n•~

:km1ti1ii'$i9J, tT@TffltJi.1:lzll~J't,J ",J,fil1 -~~-~~".

-~--T~D-~J't,J :km~~. ~~-~~*J't,J§mm~•. ~i1J:kA1MtJ't,JW~ a

tnrarm.t

m•m~m~~~~-~~T*,

rE~~o~~.

t 1J~o

106

~ff~2~~~of

-

Â¥/

'. .

.-

'

f1J.81:!:~A~-&5-~'m, 5titfimH$, 81¼1¥.J&Effir.!i:5tr.!i:tt.~~15-1!1Joll1 ~~~T~.1¥.l~*~,mg~~~~~~ffl~&-AT-~1¥.J~~-¼oM* 1'1:ur*, Jl'JtiiE~JJil,q:i§DJxl~l¥.Jxt~&9&~ , ,~,, ~'fr~ilt.,Si,L'o amffl~~~o~~l¥.J~~~~81¥.J~· 1

8~~ . ~$-~~~8~~-~~*- ·

~

~wm-~JE...t.1¥.J~~:l:t!i.,Si,z.

- o § ~ flj• 8 1 ¼ 1¥.J * ~ r.!itill'E!ts UNIOLO,7C~D~ ~' ESPRIT~. 115: ~ fr ~ . ~-JEclj!IJ~~ff&.~q:i,L'o

iml.llL;t

1:fzTf1J.81¼xtiHL~Fffi'~81¥.J&E mr.!i( Queen's l :ifrWl&E if~ fU• 8 1 ¼l8••~.r.!i~C~~1¥.J~•WIBM

J•

ffl (nougat) 1¥.J-fltlfflfD~J:\:lm'§o f1

2/F

&€ffi$1¥.JW8~~--,~M o ~M8

~-~1-~TN~1$xtOO,

/ iiffi 5 jc

*tr-JUNIQLO,

~~~~

ESPRITiitIJ±, 1;!i~=1f~o

~faJiiutt

m•~a~a~~~-~MT$, mt'7fi-,

;';_i10

TAWMoWM, ~~*mtt•~•

5tit+J~n~¥1Jit o

108

-~~~Am,~~~-~~~-­

~-~~mm~~~m~~a,

e~•~

x~, ~~,i~WA±m~-~~~~ am~~-~~~~ff. ~~-~$ft~ ~~~~~~~mili , ~£Ha~*~= ~~o~~W9~~--~E*,x~ .

-~koafflW~~~.~~A*~~M £~~~~~~z~o*X~~~*tlff ffi~~-*~~. ~~~m•~~a~* ~~x~*X~~-~ ~~tto~X~~8~H~~$~, ax ~~~~~m~~~x~~ffi~o

~~--k~~.

1 ffl**~*~~~fflW~M~$.

~CWoWM,

~~-fi~2~~

~~~~o

2. ffl**~*~~~fflW~M~$. ~~~~~

~D1WDWM, ~~-fi~2~

lj1'/It

Childr

IfCut (Un d er 10 years

old)

TREA ENT

~ii# ' Protei n

~!H t lntensi v

eatment

Ii"':[ -lair Repair

COL

ING

~J@.m;it Colour Base

ffi!H"F~~m Highlight

~@.:/Jillilll Colour Treatm ent

RERMANE T ralls~~ft Partial Perm

t.V5~~ Creative Perm

~iiifFf JUM!llft Ion Straightening ( I o

al Works Exe ude Shmpo o

ffi*"7.r,jj5 Welcomefor Appointment

Tel:25743684

Fashion Walk ~Qfi}J

i~••

Fashion Walk~l,5:1:jj , ~-~

iJ,miffi ~ ~ llim , -Iftti 1oo

9}1J fi 0-mop, adidas, Nike, Puma~

;ffl 51,E

*, $:IHlHf ili~~-!6-o~m~~ffl··~;ffl-·

m, ffif~~~;tiJ5mmH/Ji~;tiJJd~tltilllli~ ~y.Jtl~~, ill:~11FFY~IH/iiffi~li5,IIDOA1~ Ii5,M@•ffa~f6:l:jj~f6*#~~~~

~a~~~~~~~-.~-~ilifi~Y

:l:th~~-ff, •~m•~• . ffii~~~mQ~~-ffi~

tt•~~~.

g§"J,)I5f.ff&ff~IIDOA1~Rt,

~oomm*~,u~~tEilllliz~m~~ ~7~~~-*.ilifi~~ ~i J5~;.f~~xtmffio i9:itUi!i~it~a tEFashion Walk~l,5:1:jj~flfl~Jl~lli, 1

~faJiruf!

m•~tt~a~~m••~T$, ~~~lli~-~~~0~~~.

~EWDW~. M~§~-¼~-~ tE§9ffilli~~~*±•m~~~~

112

o

113

*

~~oft~~r¼m~ . ilig~~--~ -i':E:tth~.A.~, ro:i~t-t:s'l.it-Jwm . ~•wmrrmir-.i**.A.M , -i':E~~~*~ •-i':E~~~~ir-.im•~•~ir-.i•~~~ 0~ . -~-~lt-Jr~~*,B~it-JW ~ . --~jffi~ . t-t. ~wm~*ir-.i0~ . m.A.~fflM~~ mJxl*o ~ff-fl 1' A r:J , -i':E ffl n " M:t~"o 0izNi:*1~5n1it;fu, !Xx.11*¼, ~i ~ fiJ~ 0 izN W~Effi,~~~*• ~~M~~lt-J~ JE.1*¼,MI-l<:tfr.l, ~Ml@~, JLlil:5n15ts¼ m~-~0~~~EE , ~@~M~~ . ~0##~~~ . ~g~*~*~P*~ M, ~~@~®B , Sft-i':E~~m~wm ilioJ~~~~~ffi . ~~wm.A.*~lt-J .A.~~~*it-J~®. ~~m~wm.A.lt-JFo 1~~0

~~ili*~~---

~faJiiHt 1.ffl*m~m~~¥fflW~~T$, fr!!DoJ¥1Jit.o 2. ffl*m~m£'i~¥7:Fofti!;T$,

~EWDW~. ~ A2

m•~~~~m~

WD Wfti!;!IDoJ¥1JJt. o

115

.:X.JIID\4-M0iiJtE'l!fmff.i9:.1~~, ~il IA~-m~*~W~~~-0~~-w ~~~~~~M.~tt~M~&#~~­

~m~ . ~~-m~•nomtA~-tE

m•~•ff•m~~-~. .:x.04-M~~M. ~~fi~A~

~~-~-~k~-~

~~.

~~.:x.•~~~*kfflW~~~-

ff~~~o

.:X.04-M0iiJ~~Mfi~Eftffi~W ~m4-fil0~M•n~•. B~W$ffi ~. ~~~rt~~-M~A-e.a•• ~.mffiU4-m~-~~m»mm•~~ •*~~,'a o ~~-~ . Q-~g*•~~--~MM,

@~~~*m••~~rt. M~X~MM ~~~~-~o~M~~-~~- . ~~~

~~M~kga~e~g~mo&~T~

*~~filB~~ . ~~~~--. 5~~ ~'litt~ ~A ~f.\sf.~jfij;J-,e,,~-~i'fi o

~mm~.m•~+~.~A~~tt-~ ~Ttt, D~eOOT~-~4-filw o

1.m•~~~~~¥fflW~MT$.~CWoWM ~pof :t[ it

, ~~-fi~2ft~

0

2m•~~~~~¥fflW~MT$,

~ D1W0WM, ~~-fi~2ft

irJi~p~lf£:ito

116

fDS(Jlim:4-JO'rz.~EJ{:EiiiJ-1Idij ...t, fi1*iJtGht=!=Ht-J:Jtff 1', f1Jntb,ll»_ sl 7 ~Ylfff *fUnsfslm~*• IEllEl1t-HsJm5e.~~::k.;;M*-~~1to ~~~fi~~gt~ilH5ij

&~m•~~M*•7~*~:l:fuAo~fil•m~ffl~ . ·m@·-~~~ . **I~.~~MA, ~*~~-o ~~'*:l:fu~~~**•IT*~o ili:~*{:E-

~*~~M~lfffgfim~cJ

~fiiJniitt m31U!Hi7imi~~Wl~~M1'$, WFofl iE x100lo

'f- Dl tll o tllM~ncJi lJJt ( SOGOs

~~~ffiff~~~~.~~-Q~T

&iliffi~--. ~~£•@~~~--~

of~~~--Rff~ . ~ftff~~~ffl~~~~M~~~M~---A~ , AQ

An#~~~ffi~-o~W~~~~-& ~~~-~~ffl·~. -~ilA·~~

~~~~w~a•~~H. ~wgm*~

ic~-B3o

M•o~7~~W~±* . ~~Em~@

WfaJnufi

m•~tt~~~~m•~~T$, ~/4wow~. ~•m~M~•~• ffi li!Pof ilJ it

o

.

¼m£ffl@•~~ffl~fi~~~=• tt•tt~1J,~flll. {E=ffi:i=IH::.fiEii 50~ ~~o~~H-~•ttftll•EM~Eftll , F&.£H~~~-~~ . ~~~~~~ ~~ . ~~@~~~~~~-~¼m8tt

nM~mw•m~~Q•o~-rn~~~ ~F&:t§~$

, llDi\5. _:L

*~' JIIDJ.,

~fj;&:& ~ftlllltli~trt~FF"=~o rn~~*m•••-***·~w• --~~lli-~~~~&9fil . ~7ftll. $ . @~mm~m. ft£~~•~•ffl~ ~-o~~-~~-~&~A*~.~7 ¼m•~•£*~~~ . •~Qiit•cJ~ m~ . ffl~~Ao~78tt . ~m~fi~ ~W-ft, fi~*lli9~.mcJ~.~~~

M¼mrnno•~~~~~~l't-.J~•• ~ o -ij&fil~ • .lll.:1Uli~l't-.J•$Jffifl~I: ff~ o

~~o~~¼m~fil~~~~~ . @&~

~Dilt.fflfi~fil,B~-g*~mm m, ~~ftllfiEM~fil~ffi~~-tt~ ,g,, §x:~~fi\HL!Jo/J~A!B~•o

*~-r~ffi

~-£¼~1't-Jffl~F&, ~~. ~~~m~~~~cW~l't-.Jo~ :jij~~

o

~faJiiutt

m•m~*$~¥fflW~MT$, ~ffiliPcJ:tiJ~ o

~A~D~M. M~•m~-¥-~

120

121

w;'I! .J,JIHJ xj;:-ttt.&J§ * fil "l! 7J< ", m~•;'J!~W~a~ffiw~~~-w;'J!W ~Jsit-Jft~af.)...20 t!Hc 60 ~1.-lcff-~~~. ~-tt'W;'/!§~~~~tl45**Js,

€*

~G*~£-.d~wm•*ir-i•~~m !SafflW~lt-J~ffiw*JsQmffl~M§, ~ffzr SOGO 1§":&ixtlmit-Jff~i;!J~..t. ;¥;

Elli~~~~~~*~*eAlt-.l~~~o :mt~•t+*1:.ir-.iwmA, ~11z:itt~m

~--*~-~oow~~n

o ~-~..t•

•-•*•-~d~~~5m~ft~d~

~~*.M••*lt-.l~8-.7J<••.~

-~ir-i••-~~-.~~~~~*~*

7.1< • .:g,

Pif'ffXPif~ !

ttm~w•~•*~~.~~-~~*~ ~~-tt~ffiwtt~xtm~*1:.W~awm •~Jsffl~~.~~oow~M•-~~• ~-~~-tt~~~~.~~ttxt~~~

~•w~~~.

h*-a:ff••~ir-i•~$

¼a~ffi~~Q.mu~g~•fi~%~ llt%it-JxRm¥~¥'.W:o

n~~*~..t~~~*~k~£~oowm •.-a:m•#~~WME~~-ffl~ffl ~ o

ffi"§

*, ~An&:/t~?iLa

Jj\/J\~J;s~!il~;ii~~~ffi~~~~-

~fiiJiiHt

m•;'l!a;'l!$~~m•~M~$. xtffio

rFWoWM, ftSOGO*~~-

122

"

-fl

The Mon

i:E~¥::!Uf-tuii¥.J-ll The Mon El3:t ~~~. ~~ff~~i¥.J~-~llii¥.J"~ r"M~~~-*~A. fi~r~~•@~~r.~~-~~r.~-~r . , ~~-J, -~~*-~o-7~

rz.J~, -ni¥.l•*;(:l:I

, ~4%.

Ei!ili• +852-2504-3313 l!.' s-tJllj n - ~ A 11 :30-14 :30, 18:00-

*

00:00, ,018 12:00-14 :30, 18:00-00:00

4

~~- $~.~~~-~~m~*~o

~•~m

~~~~A*-~El*M~ .

1¥.J-11~~~1¥.J~ll~~. ~MaAA• i* , ~i:X.$lci.T1fl:~Mtl:o

Burger room BurgerroomJ@1~ ,\!;!,

x ~ burger ( 5JZ.

Ei!it t852-2890-9130

•1~~~0~~1¥.JN•ftaffl* , 4~ '/;/;~ B'tfs] m.lE.,¥: IZ!l11 :00-23 :00, ~-~~~1¥.Jffl•z.- , 4-~*~*fi~ 11 :00 24:00 1*,~,B: &Jr ~ . ~~~~-D~~~ . ~1¥.JB;J-~-D !~~5t* , Wc...tftii:~1J\1¥.Jlhi, lfilfii@ ~-oN•W~~ailiffl~ffi . ~ff~-o ~~mi¥.J~~-N- , i:E~Mili~~~* ~o-7*$~. ~~~fi~~-3:\¥ ,si,.&tJ.M , 1'q:.B;J-f9:fi 8:tfrtt~ . P,&517 ~~~~.&~@AM*~ff.•~-~1¥.J .3":tB;J-7eo 124

m.l1i & fr.

:*5R*;ilH! 1950 ifff ~ 8{]:;ldR$ttx MJ:fuiK ~~

~ff~ . •

7.ffS~~~~-~~~~

§ ( BBfi-~ ) s{]~fflA~*lfi·~ M~). ~~Q~~,¥~~8{]~~m£ ·ff~~--8{]~~0*~*·$~~~ ~s{]ti£ffl~ffl~o~*m~ff-~~* ~ . #H·~~M&~~-~ . SA~~ 6~2Q~~~-~~fiffl~o~~~~ ' B~~~s{]~*MMeffl~&B~s{]~ . ~A•m*~ ' ~Q*ffa~* • ~ mfi~tts{]m~~~•m~~~w~ . • ~-~~tt . fim•~ . @1'~*Wa~ A~~-~m8{]¥~~Q~~fil , @£~

~~~-~~-~~~ . £*•$8{]~~-0*•$~-§MtE•~a&A1J:fu iKmfi~~. m~s{]A~~•um~,1' m~kt·ili.l@i 1JxM:t:fu!Ka ±tll:t:J:. :Jd,ll~'?m2-6

~

2~

~ij_l; +852-2476-9888 1s] - 06:45-23:30 'ig.'1Jt.£J;J-

:l:iliJ.!l: .11,;ttji,;Ji~~Hm 8-'%l't±~.'1Jt.cp,L., 2~ ~it- +852-2148-7773 ±tll:t.!l: ffi'#!i~ffj:i JJ:.exm 1 -'%±Ill°"&1 M ~it +852-2511 1663 1

125

tfu~;;l;:€~*1985if.5J=l31 B*.% ~-$~~0~*~ffi&~~ . #ft••m~~fflw•:;,;:€&$~. ~§ , $~-*A~~ ·:;,;:€" *~~ilifflW~tfu~:;,;:§~-*~tfu~o~u . ~~kW*m~~;;l;:§tfu~~~~~~~ #~-~ . $ftAQ~~:;,;:§m~*fflW )~:;,;:§~-*±fu~. @m1'f~A~~:1tfitl &*tt~lli~7'.J:;,;:€ , ~*:;,;:§~~tfu~ #~~lli~fttfuhlk,K~~hl~*~ffl

~-*~·

•• 7'1.±o

:;,;:§~W~~•*w~~~~ . m~

if-~~& . ~~•mw•mm~ttk~ .

Mfi*mtfu~-~-1':i!~tfu~~~~~ fflo~**~~~M**m . ~~~~~ tfu~if-g·· ··*ft " (~··ft·~

•~ . ffl~~M•~~~*~~l.ffl~ ~l\iilo

•±vtlJi.ift)m&~~i'r-lmm, ~~~ ~1'f~~ ~ m~B~9D~~o~~iliif-

*-ili.1'f~Y~~~JT*~ · ~~~-~~ 7'.l~$if.~AR•ffi~•m•t~tfu~ . a~A~ffi~llifti!~H7-*W~~ . o.&sl 7~1'if-~tHtM*t1~~;_~~.~*

*

~1'f~Y0~,~~,~~ffloM*~:;,;: 1~~ ~ 1M·-Htm~ J1:t t!.tf;jiJi& o -r-- ~ , §~AWOW~~~~~fflW~-~~~ *€o•~*€*B±v•illt . •~~-~ 0~ , BWOW~~*fflW•w*~~fflo ~-*~IJ]Qe?,! illt~~~>ZMf±:;,;:§&~xjjl,J.!~~~ 1747

126

§i)Jls;;,j<.:¥.'*lf1,:J;~,A.7e/@l, ~Jll::,J, ~.Qz;~-~~Q, ~Jll::~--~~~~ JJ,-.r.!i±~W:t{H~:,rq~ 7 , t£'*oJ~Jfil £~•*•o~~~•~m•.

J1J.A.1f1 tEt-1~ ~A~ 1:tr-=r-, .R~ l-l.A. Uz: 3'tii l-l~a~.A.oJ~£*~~

W~~~-.

~ . ~~~~~...t~~T-mg.A.Sffl, M~~~~il.A.fil~7~~-g~~-o ~~~ili~~~~~~~m.~~.A.~~

~~~~- . ~~+~~~m~Q•ffifil

Q*~·

~o~~~:J;...t*~~*~~m•.£fil••1-fil•'*•+-•~~l*~-

*tt~.~E~~~---~Qz; . ~~~ ~X~ll;f.!

~fiiiirutt

ffl-~~~a~¥~~MT$, +BWMDWM,~~~~~ffi-~m ~ .m ;Ji:~J;lfr:t~ 5r,;AA!tr ${, ~ f¥. 1 0- 1 5 1HiJil'lP oJf1J:it o

ff HH1...t~,

;t--'=f.-%Er.JMi.c , ~::k±Ji:IK1-'~t><.ffErl z - , lU! i.9:H~:itI Erl~wt~1t1* ::k*1Ff~ ~d~ , ~·L-ffl~~~2tt1fi:~* T . ~~~~~-Er.J~tt~WoM~Erl~ m*fDffi't1nm~•te~Er.JW1t , w~~m

Er.J~-~A-·Er.18.tl:JM-T~·ffi , ffi't1 F~l1'.~~~IYJIJ:!ir , :;;i;:~~5113/l(~ , Jlt5fff ~ffl3-~

, m~~tt~~mgAQ,

ffl

3.filci,C,, , ~:J;Hc-A"-*, ffi~, 5t:iU~::ko *~~~~Er.J~il'i*~•~c•~•~~ ::kte@ m*~z- , m*~-~~-~ .

-l!&i8"i~L~o

~faJiiHt

ffl-~~~S~¥~Fo~T$, ~ Btl:J~ote~. *~~ffi~fflW~~ fi L it ;j'f ~j) mRF ;7)('.¥'.Fon 1 0- 1 5 ,HUD oJ ilJ ~ 1111

*,

O

132

0

w;tHf'.i:-¥~t.flJ#tE:k±JiJiJrffi9: i't.J~1:t g Js, EET~ftEl3Jt*-¥n~. ~mi't.lt~l4m ~:gB*=mittr::iJ.lllfl. , ~tlttlP1t~1:tgiji1fltt~ ~ ftl!.r.sJ~t~-~ , ilJ~g&s 17:;r-:yl@i$m;i!t im*=..tfl'ii:Uo tf::f~~i't.J;k±ji:J:fu!R, I N1:t~ l't.l*~~*ffl~M§, ~Js*,EIJ*~~ . ~ lm..tti~z'.:).JJH!~J:;o:;r-::i.1Jsl7'lEtf:l'.z:;r-:i , iffi1ltlB*tE!Wi~~Ji)<::l!;/Jll*~m~1:t,#, , ~11t A!:~:z.J§Js~J,B~ll@i$1N:1ff.?'f"i% , ~.x~n ttt±IR~'To 1N1:t~i't.J~1:tg~¥JfU-¥~, ::It ~*4~,~~mg,¥JfU**ro~o/S~ i't.l:tB~~ 1:t ,#,it J:l~tt~,!f- , :it~* 41Li't.Jw m~~;t.O!*ffl~~~ . *&iii~lff iif'i't.J~AA1-~1:tgo

*~~.

~falirult m•~a~~~~~J§M~$.

TBWMoWM, ~~~ffimm~fflW ~m~tftt.J:~.

-tt~~mfflic*~J§:nmm~ 15-18 ,-HcJitlPriJi'Jito

m~~~*w~~~Q(o)QT~i't.l~ttg.§, -fm~~i't.JllDJ1BRa:/to ~-ic'fl~9fuffl~ Js~-~~i't.lm2~~•MRa:/to~A~ *~• ~Jl:li!~::hlei:uJF , 1$:W7il:k*~~ ~:k:Jttt~ft~i't.J~~R-:/to ~tltz.:'9~,~ z.~~i't.J•Mm~w~i't.JR•=1t•~A~ 1J~r. -tto;~-ftiiX:*ll"'.Mt ~ . ~m~iJ1:~t~li<ILlli<l ~i't.J;~~, z.l#WL ***J°Ll~1:tg~~m£ :;i;:ml't.l,r::i~~aiff, ~~*•m:;i;:~. ~i't.l~~ . a:;r-:~~•Mi't.lAm~m~~* 1 s 1:;r-:y.wtful!JM*'ii:U ~~o Js*ti1ltt.&:~1*J:H J*=in, 1**=1tliJf *tU1:t~~9~ti1lt®. £~r~Ra:/ti't.JMtJl, £*=1s11'fr-.tf~~J1Ji't.J i't.JU, ffi1~tl:fftfi:k*o 134

~~-~~~~~-•~Dm.w•.oo

~-~--~n.~tt.~-.R~~~ ~M.~•*~~m•~~X~"-Mfil W"-"·~A$W~8~.~~£D8

fflili~•.mm~~~M~•~•-•m

it- o I i=iffi 30 JC

~fiiliiHt

m•~~~S~~~€MT$, izl:, ¥t~~~~Jx\.&!!PoJ~i1J'Aft~~o

~A1WMoWM.

*

~~~-~--~

7- 10 5HiJ,!!PoJiiJ~o

~€~~1¥.im~~~~ffi~~ . ~7 *~•£~•1¥.Jm•. ~~*-••-~ **•e~--~1¥.in•~~~* · ~~·P~. •£*•ffl~P-~,ilA5 7~ ~~,<i?:**'@P~-fflc-r:p~JE.1¥J£, ~€itt~•£tw~:itt~±i¥J , f.§.-ili,P»_si ~~A:7t~oM~-tE~tt~~~i¥J£A ~~1¥.J~Qffl~.~*tt~-~-ffl~-g~~::.l..&tDH1 J*in•*, ~€itt~l¥.ix::f.f ~'.vitf~~,<!?:trr, mtt!JM!J~ ~•llim~~ 1 tt~:ttl!.m~:& J'-IJ!llo tHf~*i¥l*~-•, y-1*, @~~~Btg\:f~~~f-1F~.A.•i~i¥J ,0~$•0 m•~~~~ilAa~•&.@~r:r~~ 0

~faJii!ilt

·--~-~~~~€M~$, i!L ~ 5 - 7 :5Hcp ~n~i 1J~o

~A2iliMoiliM, -~ill9@~m~

$ ~.§.;'i!\' ;~ ffi¥i

-~-~$~~-~-.1' 4wm-~. ~AA~-~**~--~--0~~~4 ~ ~ 1l':1~~F°*'$J:,

P!lHJJ 1&~ ~ /.m .ml.~,

1'~~~a~~~w~~

:moim.§--5iiJffl~l::°*'~Hl51il', m:~Fax.*liilU~~

~*-~~.att@~-~z€~m•~ ~~**~0*~~€.$~~~*~~

~tiU.ffe~~o

138

~;yQ_§jJ!l~ $ ~D-~1¥.Js:f;!rtlJ:!:j;~;:k: ~~~ff~*OOx~l¥.J~~z~o~ ~mk1¥.J••~~•m•*1¥.J••~; ~ ~~~tli¼,Effi~-~*·~-~1¥.Jffi :itJal1¥.Js,'f(~Jlil"l IZ!lm.J/i9Jfo s,'f(~Jliiliif-* E~ffi~"ft00ffi"z~.~~Y~ilil¥.J ftOOWffi&ftOOM$;*±•e~~tt~ ~~g*-~A,ftWmAl¥.J&~e~~ B*~*OO~ ~~~g*~l¥.i~~m . r.s*~r.sffi• ±~~,-~~,a::k~, •; •ft@iliif-*m~7~Yffi~~~, ~.-~ffi~fil~~-*o~k•*•$ M@•~.ffi•W~l¥.i*~~~~~*~ 1¥.Jffi~~~*~·~JJ:l::~~-~~~~s 0'10 ffij,C,,;;;tflg:J;fi1Jffit'l:-i5-~1¥.J1¥.i~~•~m~. ~&~Mm$~~•• g~m~l¥.i~~~ew~.~~~m•• ~~~~$***~1¥.i~~·:!:j;,~ ~-~~1¥.J•~~•m•:::k:1¥.Jtli~•m $1¥.Jj@J;!;z-o .H.$1¥.JE$~.MM.±E~m ~o•m~~*An~~~~ -~;:k:M, m~ •5i~,i:,,, ~ ~~~Wmi@r.st!i¼, ft•s~~m*l¥.iWm*~ m, z:-*m&x~~,i:,,,~-i5-:::k:AJJ'i'~~ tli¼,~ft~.•*~~~ili~l¥.Jtli"~~ ~1¥.J•a~gM*om~1¥.J~ft::km,~ ~~~~~oft•m~Em,*3~~A ~~~-m~a&~ft~l¥.J~mz~o~ **ffi~M.H~A~**S**-Q~ ~~~~~El¥.J~~*S7,w*~~~ E~. m- *~~~m§S$ffi•~~ ~~ffil¥.J-~,ffil¥.J-~~-.~-~m.m~~~•1¥.Jr.s•*•·~~~~~ -k~m~-~e~~-nMMl¥.J~g, BifaJo 1Jffil¥.Jtit~o ft~ i'YQ_§_~ ~ !h P.1~~ 1¥.J 11n. m~r* l~~ft~;yQ.§.tti *·ff~•~*tli¼,m~~~*m, ~ ~~~•¼m~~Bi~m~,ft~~fi~ ·o~~~~ffll¥.J~~~~m.~~y~ ~~.ft~-~~~fflm~~~s.~* m11n.m•1¥.J•~~~~~offifr~~~l¥.J •~*WI~ 1J,mm~m~~1-,1M~,JJ,r.s, ~,'l!:,, iq:S1J,r.sm1¥.J1tr~~•m11?•~m: • ~' ~JJ:l::m~R sl ~Yi,R1;'5:J!n.tJt:itA*~

tt•~~.

~~'.lio 140

~00$.¼&wm~~*~•¼o• ¼~lUJlJitt~*°iPcl.~AA!, #;/JOAi,q:§;J;E

fi~*,il•-~*~~R~ffl-•, ~ ~~ffl~~~~@~*~~~~-0·

¼~~~AA!§~n~, ~~~~~~~ 25-40 9 z.fsJ~if-R..ti_;JI~, ;iE~&SJZ-~ ~~o

El*00~~IH/Ji UNIOLO ~~fill$ il:li¼1f -•lliit-J:hxAW.~,if-~~AA!agnes

b,

DKNYJEANS, D-mop, ECCO,Folli

Follie,

NX,

Vivienne Westwood, Anna Sui, I.T ~ ~

··$·~-~~~ ~fil~ ~~~&•*~~•ff. awm.A.~m•

11:l ifj~-!b.i o

~~~1f~~o-klt-J·ff~1f~*~lt-J

··~'·*~~~,~~~,·-~*' -z;:~El~Jll~if;, *~~~5@*~· 'fl!ilJ,EI'! ~~$5tiJi.fzo ~Fill$.¼lt-l=•1f-~~·~~tt •E~ili . ~~-@~-~,~-~OOR 1iit-J "i,E'±1Jt€3'" ( Knutsford Terrace) ~~fsJ,~,&:*f.lHf:tt ,

,

~~~#@~~&~OO·ff~~o~~~

~ffl·,~~~ .A.±&kl'}f~,

• • ~k~~A:*•*• 1f "il.:tt~fi:1:jj'' lt-J~~o

~fiiIRUtt m•m•~~~~~~@M~$, ~D~ ?i1Jito

~B1WM0WM,

146

~-~;iE5~~

The Mi r a Hote I

uz-=t ~Fifi$ 1ffi ±~iE xt1m~ The Mira

.JmNtt,il~~B~m~,fil~-~~ Hotel, ~5H!*::¥>'%~~oo:f.:/;:;ggr.s, ifri:f -o~f.s~go'}~@~~*, fl~@.il mffi••€.m~-~~~E~m~~~@~m@, •~•&~fl~•~~•@. ffl~~f.so~-=fuz-=t~~~-~~~~-. ~@oJ~~-a-~o'5~-flNtt:.k~ ~7x11mfl~oo$~~. ~~fil~film~ ArenJacobseni9:it~~%*¥cf, ~m~~ ~~~.~~-~~~~~~~fi~~~

~M~~~~~~.xt-=t~~*~~lli~

:5:H~,ltslimi5x~t§~~1'l~t&F.sa

~.A., ~ffl~~li 1L'~~~~o

The Mira J-A :.kff ilJo'}fs],

*•*

~faJirult m•~tt~~~~~~~MT$,

ffl

-=fB2lliMDlliM.

~~~*3~#

!I~ofilJ:ito

~ffil¥JTheMira Hoteli!!:i.t ffi 3 jjlJ]! ffiifA• ~ Aflfljl~1'-*

*1!tW.1¥J~:l:[ o 148

The ONE

ONET2010~~:;tffJL 29.Fn: ~~·Jr:jc~QJFJI 75iH'l~o i!11H~~7 ••.ft~~~•-•~*•#~~•m ~~-tt•&~*~~.~-ffi:~~7']~ #~~llio@~~T•m~~-~~~~ ~~a.mffm•&~•-~AA~*-~ 29.Fn:tt~ft79•±~~ffi;5r,q~ym, The ONE oJ~~ElM~•m•Fzlctoi:a~ ID.ff,a••ff, @~~~-~o•• ~·¼~m.m~~~~~ffi~~o .Fn:~n••ffoJ~•••~~~m.~ff The ONE *•;j;§~ffi@i:,ft~ili** ~~. fi~~"~~m~~~-*~~ %~~00$,~m~~~T. ~~~~$ B, ;£m"-Q~IL*, icf~t't!\!HQo The

-~--~~-@-~~~Q

*•·

~falniHt

m•ma~-~~~~@~T$,

TB1WDW~.

150

~-~-oJ~-

ff,

i SQUARE ~ ~~ 7 *itM!Jo/.J~tili& ~

~~~-•~m•.~~~*mm, m

~~~-.~M~tillft•~~~

~~~~l:'m*t~o

.•

*/J,rmffi~~m51itiili¼o ]ilj:iji$>~~~)1J9:~

.iE~~Dtlt,

i SQUARE

-t1::k~iili¼*~~w~~~ffi~g;~~ A~w~o ffB*::it;ijill:.=.:ktrzimz.~~ "LlJ#c )< " trzim -ti:i SQUARE i9:1'i"-5t1,5' ~

mt9:M~¥~*~~~~-.fiAey~~ ~-•sM.~M~~-£~ffl~~~. ~~3Il1tl~-!f~sMt9:~i9:n'tfio i SQUARE ~ -:k ~ ,¢.U! ffllff+ tr~ *~M~. ~~~~7~, B,~,~, ~'~~*~+tr~~~ff. ~*~ff

*

I

~~1b~#c&E£'*trl00®.5171~§;9E,'i',~

~go~*~·*~·

ffm~ey~*~~

~~~,A.~trlimo

jnfaJiiHt

ffl~~~~~~¥~~fflMT$,

~ RWD~ HWoWM~~~~ o

152

~ooAA~*mm~Aft~~~~~m ~ooAA~*m~~~~~~~m.~

~~-~~A1••~.

*

q:im , ~-\Hti300 o :!~Jfdijili _r_ :f:HE:d: ~~Afimm ~.~~~~~~~W~W~Affl~&ffi ~Mm~q:i~~•m*~~

~*•~.

-~~-~-~ . ~~i•m~*~o~ ~~~o~~~*m~-~-Aft0~. ~-~Q~Wm.~oo~~*m~•*~&~fiB~~-ffl~~~mC&*~Ao ¥IB~R~~~m•~•&; Afim~~10*•

~~-*~

· Afim_t~oo7~

fifiB*~AA~. ~~A~OO~.fiffi~ ~ffi'.@'.il'ifi_~~~o

'.t'*tJt, ~tJtBJl1'fif!r~F*°*t~~tl!~o MlfaJiruft

m•m~~~tt~~~ffl~1'$,

~A1WDW~.~ff2~~~~~~

0

4c$i ;@r.sB-=f1928 ~

, ~•

@HH~

~~~-~.-~~~~-·*·~-*

~~m~•~~~fir.s,e•~~-•m ~-~o-=F.!ilJ~F.silil·~~~-+*fi r.sz- , w~•~~~* · •~~•• • . ~&4c.!lli~r.s~m~~~ffo~~~~. -~~~~4c.!lli~r.sm•.~~~ *JT•m•~~~r~* , filfilfir.s~~ ft-00~8~r.s . ~~~~~-~~~· 4c@~rn~w~~-~.~tt•~n~* ~-~~ti'rn~~ffi°po

jJilji'jj,i;x;jJ:ffic*~ft*Bif.tzo

~fiiJfrHt

ffl**a~~~¥~~fflMT'$, -=fJ6WoW~~~~~

o

*

• m~ ,-YQ_§_m:lZ11'l"-='s 15x.1t~ •· wmif-~~-•~"•m~•~•~· &:if-i:htBa~JL¥11-o x.1t~,e,-~m%~ m.~m•~~tl:l~.~~~~~£wm :t:.~fflo:t:.~fflJ-J,,1980if.:rF ll:.~ ~ , •*~~&-•~~~@~e.£m:l21~ 11£:ffi'm)LJ[~~~~~~~offl,,Jqt~tiz-o ~.5x:r1915if.~i$eE:.1UA ~mwm~mg, •7~Mfiffiz*.~ :ffi'm~~.~-M~~~...t*~f'l"mSM ~-tl:l- ~~~~-m:t:.~fflo~ma1' JffHDJo.:~m:lZ1~ o ~mM~mtl:l1'~~~•~§&~~~~ JJ, +:5:HU~.~7.JE,J,JlJl~z>1~. *;._i:hfJgf'l"-~!A:1'-~~*fi@Hlo wm:t:.~tt~~%:'9~7r.~•.:1~'*"!lr m~.~~*~•£:t:.~mm~~~~$ ~-~aJT,£~~~-gmf'l"~§M ~•~§~~*m~~x•~m.~1'~ mMa~~~-~-o~aJTgMft~~ §M~$~S--~~~ ~-~~--~-~ . ~A1'R~~a~

*

•. ~ffi~•.

~*®~~~~~~.~~~M*-~*~

fi~~M~~•:t:.~.u;._~•n•r• ~~ffi~z~o~-M:t:.~m . ~a*m ~~&e•m•~. ~~£*~*~gffio ~%wm:t:.~m~£wm~*ffl,~~ £-*ffi~~~z~o~*ffi~tl:l*§~W ~:l:fu~~*~' 'if1'5EM~Aifu~~tw!Jo/Jffl 15-1'1= , A-ffi-xx~*~AifllU .-~ "/Jll:~"o ~*m•~•mxit~,e,,'*f'l"~~* MlfaJ irutt 1. :tU*ii~~~~~~;f-1i5T$, r J tl:l o tl:lM!!P~i tMo 2.ffl•;i~~~~~~~fflMT$,r~TFDtl:lM~~T*~~~;fs!Li5J 1J~o tl:lD, ...ti1Jtfumf!IP~i

158

ilii:t:*3 ifu.il&K-f ~ itt 1J11:tfu£~~;y M~,n::1.t~t&w~t~u44tt~• &ifu;Jci~it, ~~£ili$~1¥J~T*o@at, ~•* · wTwm*~m&~*m~~n ill••~rm•1¥1~**m , ilii:t:*e~~ •~~£~•-mmA,.~ffi~i¥1*• ~~~~~*~-tt~~z-o~**m ~~H£ili~~~Ril'.Kr* , ili~~~ , ilAt~0-¥3.iiio ~•*M~ti£~~~-~~**m , ffi 1¥1.ili "tJ~~wff" 1¥J~T7't~, oJ~~Mw ~~I~~i¥1~*&~~-~ifu~, ~--~~~ff~~iliA±o~g~~~~ ~~~ffi~-~ . ~li~~**ili~~~ i[:Ys~t:it~~~SJ:J~~J1t' Jl~@j1m ·~~~ imfii!JL~ttifi9:lr,llc~'.Kr*'.t *'~~o i!~BSiL:~llil~i:rJ:J~e~*'J,;1.t kffl~~*&*s*SJ:J . ~~~~~@o 1¥!ffl., ~£~gffiMffll¥!~n•~o ~~~filff~~Bffi~~~~~-*1¥1'.Kr ~7m1wm~~. 3:tfu~*m~M *~*5C.o 2005 i:t:~mili"tJ!11~~w5r ~~~*n **•~ . -~~78~~.-~~~~

·fr~ .

~**•m•~~••· ~~•fl•tt 100 {f[W~l3±iie~~-¥W&1£~, -~ -WtJlfl:;r~ ~1'8-* o

•~s~••~~~~*~••~~~•

!Kr*~· ¥.J.w~a,HffiJi!~~Ji;x o

jgfAinu~ --~~~~~~~~~M~$.

TJBWoWM~oJ~~o 162

5a• ~J\';

*~lt-J;f itl.11*;f iv , t~

flj

~-M,ft~E~Et-lffiN*~--~~~ Qe:"deck n beer *1*Qe:",~H&lt-Jil~ffi -~~Wlt-J~fi~fi. §M~M~-~~ sl.A.*T*1t~~il€1 - fFo deck n beer lt-JJS:g, ,S\a}l7 JSmEt-J ~~~ deck ( ~fi) ,ta beer ( ~jg!jlo jg!j

~¥M~M.

~m*•*tt.a~••·

*ftH~~~Et-JaM~.-~•·*~~ fi.-~--~~~jffl';J~~--.~~ *ft - ~!'f.$~ft;f~lt-J~Smo JSp;ilt-J~jg!j;fql~::f'.'.],', ~*§ 20~

~oo•Et-J&~~~~~~•o•~~~ft •fiM~*~m~~-fF*~~~.~* ft~fi~. ~~~::f-. Re••~~~ )i,il*1~~~~~*•+~~~o~7 ~~~*.JSmili~$~~~-tt~-~

~-fF•.m••~~~~. ~A+~

~aiJo

*· *lf,

5@, ::f:11€\i@Et-J.A., ~,S\l!/JU!!l~.

-~~.A.~l!i$o

~ faJ jjijtt

1.mJ~;i·®·~~~*:i!,rF1ic, 'r J Wo WM!lP~f1Mo 2.m•*•~~~~~~~MT$,'r~TFDWM~~Tm*•~~* :ii&J tl:lo,

tf1Jtfulm,ttiiitl.:!:'7fj-1i5H4'!l P~f1J:Jto

164

~~~~~~trw~ffi*•~~•• 20 t!Hc 10 ~1-\cgj'::tf:Yttrw~ffi* tl:JI~ ~ 1978~~·~~98$-11.ti

*·;.;_ 0

ffl•l4·$~~-.~J~*~~~~ *"M:it~35~W~i5i2to ~~~-~9&$$~A~~.$ffi &$*:5HJ1J*:lli~lDIT~. $~_t~· "w EU'r~A1~1M~" ~tii!, ;}~sl~ilff~

~~o9&$tr•~~EH-~~-~@W8

~~$Rlli~~~Q~~~~.~9~W

·-~~o

ab ( :lli~$~5cJ ) @.sl@l~o El:ff-98$

~~+~~wm~~~&~~@. ~~£

~~~~~~n~~&~~.fftrw~•

mi-'¥i!f~W~Ali.H~((.J~~ o

ffiEr-JI5~,~Y.ni~~ffl~~R

*~B*~~R~t~.~Aft~~ ~N~~~o~~~~~~B~~*~~

iFol,

tH1 i\1Ja ~~ tsJ.H¥~~ il ts7'1 ,=U~ iFcl 11&

~--~B~MR~A.~R~-~~~ ~~ . ~~~~~A~~*.~~m~jJ

-'12-~ , ~if

t ~~ _tr,JI~""ft.JIJ§]{'•1Nf-.1

~~ffii21;1*o

~~~7'J•~~m. ~~•a~**a, -~~ilA~~*•~~ffi-~ MfaJiru'tt

--~a~~~¥~~~M""f$,~ SOAURE ~mi

lo

RWD~HWoWM~~-~(i

o

Joyce/

miifflr~

~fl5~Express

~•oo•ff~•-~ ·•oom·~~ lt-J~l::',;fljffi...t. , ft:ittR•f.5SJ:l~ Express$ ~*~~~- . ~ffifftti.**•~& ~~lt-l~~.~~~$...t.*~lt-lm*,w ~m•~~H~-Q**oftOO.ffit-J~

J.itJtJ!:-a'~~;j;Ql~~ff,

64 66A'1~:k

--..,i1Hili +852-2730-1962 11 :00-23:00 -f;!;;.~Ll 7C $,i?i

~ 'ii!3,j's]

~z-~*±*tt~...t.z~.~~~...t.~ $~~1J,*, i!~it-J~~1J,*~:it~Y. ~mili*~mo4M•~-~~-~-* i!~it-J±fl*~,4M•~~ffm, ~~

~-~~~*~~;

~-~~---··

~~~.~J~~Q~o~~-g*~fil

lB~ffl,~1lH~ffiit-Jft:it-¥ l!U4Wo

ifiic~1T ffiic..ff1:iL-'f

The Mira

t.&r.s~it-J IB

:rt•~••*•-•·•~~~$~fflm lt-lr.s*zfEiJ, - ~JJ' L'1~3~ffli1o ii<r.s mAA!~w**lt-l ·m~~ms:m0ff 1m·, 1

1tm,<i?",.g±n*.go ffi~~

~)l.~ffi~J\:f!ll

~MMffl€.~m m*~~ . ••1t-Jm~ ~ilA••••oMSm0ff1m~ffl-~ ~it-JMM,M~+~ . *3~-~~...t.

•or.s~it-J~B.M~ma~~W.~* $-~A~~it-J;fl/%~t o 168

¼;1J~,y ft E" J' 16 20 13-14 ":Ul li!i~ t852-2722 45','i , • l: l0-0. :00 'b

jtf!

.3

~*LI~ ~tLJt~~iyo_§Jl!!.iKa,g~~*•m -~~~~-$~a

,

~fflo

§M~~m~~ffiM

~\-'.L..

,j!~,'.J;P

l~fisx.ill'1J ?9

"l]

tj;'•

iJ,7,.Jf:

~*~~~*~*m~~-@ffl~-~o

~~m•~. ~~~~*~~~Mag•

E!J.it +852 2~66 2494 8' .'!tir-tBj 11 :30-1 S:00, 18:00-23:00

1*-1§!,tl Jc

~-~--~~~~~-$~~Wl~~ . it-;Ufa,';i$~Jc\"mAil7J<qif';_J~ ,

7ilili$~9~, ::lt*~l!l%-t±!Af:l~~~x:iill , ~

~-~~gAOOM-~-~~-~m~ ~-n~.tiB~Atlli*~.~~~~

.

~%~1'5!ll1'~. Qt.~~F~~=r . l!l%5~i:!1~F~

•m•Qo~~-~ . ~~*-~--· 4~-~~~~m.~s~~M-*•$

m~.-*~~:@ . m~A~~-~-·

;lJi4~tg ::tnf!i~•- iUtt~~iwa4~tt

-~A·1'~Q~~~~~4~fflf .~ ~~Ma,';J~~-~~Wfila~ffl•••• ~*~-Q~~ . ti~~~~-~lli*~ UW~tt. ~ A-~S-~~-ma•a 4~ttm~~*~~OOt~AA~ I j,9!§

-jg1fil1~-¼o

.ttJ1 ft:ttfT.;xtlfhf:33-35 ~, $,i;S , ~J,

169

+852 2382 1882 B] 11 :00-22:45

. ~qis-g

•-*••~~•m~.~nff~~~* ~*~• fiH~Bm~

~M~~-~~ffiffi~m~~~•*

~--m~•*•

~~.£mm~~~~*~offiT~Mft •mm~L~T~•MH£~~~.tt~ ffi~~~±~~~*$~og~~T~~

u1L •mt~::k~~~tj:1,L,,,

~±~~--~~ ..L~~ *'L'Bt*, ~~flJ~i.R~Jl/l~::kF~~.

3J-0::ktUt

~~ffiAffl~o~n~~-~m•stm~

~n ~.~M~Y~::k*•~ffi~::k~. jJ~IB~~~*IBl~f~, t~m'oJ~.ffi-L £~~@Bi±"E, .1'£Bt~~~f.5§x.

( ®m'£Lq:. 11 ,9-~ ), §x~ftl'q:.Btm

ff.+~~~~filW~~M~a~o

filftSo

'*'***ft,a~oJft"•*"Btm~* *o~ff~~oJ~aHA.,ilioJ.~M

~M£ ~-mAQm••-~~~o*~MM~ ~-~~-m*~A±~~ffi&.~-~ m'f-~~ft,

jl:lj;i.g-~tfmt,

~~••~ili•~~m~•o~~•mm £~~~fi. ~~&~®ill~&~~~ ~m.~£~tt&&w•&~~~~~~ ffi; ~*ffiffiftrr±mr•7~~~fiBt ~r.s.w•a*ffi~~~•~M&~A; UlT5i7'NilL~1*f1Jq:i,L,::k., ~if-$.£A ~tJtC~~fi CD, ivJ;.fm'ill~~r¾~, •

mtt~i911;5if:lli:iq:.~ o *~M~ffi~f;\Or"ivl¾i~~~" ~'L' ~$•.~~~mm~~::k.~7~L&

®B,A~~~ffi~~ffi*,~gc~~::k-M-1'~~.-~5~~~~~~

i_!ji,:Jt1JffillL ~IJJlt~-~~~~g~o

~7 ~~. ~Mili£m~t.xJt~:i:

~M~~~~~fl~CD.ffilt::kffl•

ffio~M-ffi~tt*~-~ft£fil~~~ ~**~};5*,

~~HMV~~~~. m~~~~*~

Q--~o~~*~~~

IB~ DVDRJ{M~E~ o 170

iffiil¥i¥Iffii.fz:r~ ~~m•~, ~il' mA~~~TF~~-~~~z, il'm n••~~ttWffl.~illffi~M~TF~ ~-~:

~~£.$~~·-00~~·~

~~ffi_tm~:B-~,

~,&sl7

3C:i!tM*o

~M~~~~TF~~fil~lt~~~~~

~ . MRW~~n~~lli.m~~*~ ~.-~~-~~~~~~~~~~~~ :fi~~.00:JE.o El3r~9tBiffl~tl:li:i,wi1J®B, Jl:t

Mffi~~~-ffi~~oili~*.~ffiiffi~ ••me•~~ra~~fiA*ffl~ . ~~

~~•••ms•~-~fi-.M-~ r~-~~~~-*~~-fttt~ o

Biffl~-~@!~:J't~o

!l*7~Hffl~:9~ , ~~~~~:iz:~-t:!1~ Y,n9,@~~-~~-~~-~~~ ~-~ . ffl~m~mm~n~Mz~o& *~-~~~F~ . ~m~fil*lt~~~ n~~~, . *tt•g~~il'm , a~ey ~~ :/t ,{Ult

fs]EE

o

*ff-~m.~.fi~-~-~·~~D ~lc*~1llil o

i$••t!J,

wfaJtHt m•ma§~~~BifflM~$.

::_i::.ootl:lotl:lM~ey~~o

174

llIM~¥ffiM~ftT~W~ffi~Hn ±ffii:r1sJl¥J~~ . %'ft "frAffi"oi!~ ~if.mti~:~itll* , 191s if.~~~ttrr~ i:r i9:1*~!!, imEET~M,H.& i ~::J:t!f~~1fl1¥lfrttm~. a•:;k; ~ . M~i!~~-'ft:;k;"frA1#"o s'ft:;k;frAffi,@ifrif.*lli 91¥]~~

~-*•i~.ftffi~frffl~·-·· ~-~~~.@~~-~~~11r*ffi~ffl

i,

~Amili••••m•~.m~~-~

=•o

~y~~~&~~~~~~~Ai:r ,

~iSll1H~i~itt1fi"o

~!Kl1Jt~1Ni,

~~

~Rm , fiffiW~**M•l§~~o

~K~~frAm.~-~~~-~aatt ~. !Nsl~~D!lil~o

~tariitrtt 1**;{Hi~~~~llIMll:,rf$, •m~PaJtiJJt, t'-.J:ti7fi 2 7tl1Po

T

D3

176

ili o ilill:b, fi:t";fl-:-IP:'§'~ffi. ;;:Ei!Jim.

~frAffi*•ffl~~-~ffi~~~

m, ~*~~g~·~nm·,~*ffi"~

n·m~~•ni,

~~m~~A~~ili

~-~~-~-~*~ofilW~~~•Bo ~-~It

m•m•~~~~HfflMT$, ~oo~o~M.tt~m~•~m~~~~ ffi~~~~.

~fi~2~~

0

178

c--r .__..,.,..-, TAM & PARTNERS. SOLi

~~ ~,ai!:

179

9757 1

n¥mfi·~~m·~~%. ~~• M~-ffifi~MMEfr~ailift~a~o N, 20 t!Hc.70 :$-1-\cH~t,5JiEM1*.m.&~~ ~

~rn•Wftofr~~-~ffl~rn•#tt~ ~ •.•

W~300**· ilift~-~-~

~.-H&*•m~.~-M~~*~A

~!J?:,i,jj z.~o ili:.:$-* , f!:l-=.F~ fil...bs-lCili ft x.!\! a~

~~~fi~.~~rn•-ffiw•~~~~ ~M~.~~~~-~~~-~-.2~

~---~.tt~.~~z.~~A§~U

m, ~ffi~~ili~7~M~~~~~o

•~•ili•~••~n~m•M.rn•~ -~~nm~~•-*•· 8•mm,d 7*Affi~M8

~••-**~frnm~~~~~m~~ ~. *~L~~.il~A~~~-§7

it{,

-t!?.n@I~'iW o

~fiiJRYtt 1.m.Ma~~~~*~MT$,-=.FB1W0 WM,tt~ill*~m~•fi. *fljiffi •• !lnoJ!'J:it,~fi 3-5 7tl'Po 2.m•5i·~~~~BI:f'ijMT$, -=.FB3Wo WM, ttftill~5$.~ffitt:it, frIBffi~~, *i'lim.ffi!lnoJfrJ:it, ~fi 5- 1o :5tt4'o

180

llI%l~ w~ m;1,:1H1z: a{]:m: Ut, tEtfu~ ~±~~~ . ~~y~~-*~

~WQ,

• a{]11, Jxa 1fzo

w+*r ±11J~~ m:iE:,w~ 1

"~'*•

7.l<~mi:l'bs{]7J<~JrnL.t~* f.5",

~-R·~~n :t§~itAo

, *~~-~~~~Jl;f.. "~Jl;f.itf.5"s{)AR•:9~filffli.Jlie:,

~fil•m~~.~Ms{]A~-~~Q . ~ ~oJIBW~~tE~~*~*~s{]~Wa~ ~A~AR•s{]~-~~-R•&~W & , ~;j$~~*=1&~Jl;f.o

•7AR.

, ~-~-,-~,

"••*m"~•R•mMn~. ••~

~, i'*_tn-\li, fMAnn~~l:°*'tiff c jll;f.

~~~M~~-~~~~~~-it, Q~ ~~~~~~*ffl~,

~*~*•a~M

~iitJlixt£, ~iit.iE*s{J~"it Q Jl;f.o

~fiiJiiutt

m•~~I~~~*~M~$.-f-B2WoWM, icp, -'f7.l<*ili:iL${~PoJ¥1Jit a

182

ill®~¥-firifi~3~

~$#JT~~~iE*~~~~w** •1Tt1c~iiiJo f.spg59:1tz~,~, Et1fz~~, ~m~~Am•. m•~•*~~fflff mo©~~~-AW~-A~~~~.M &f!ll~~Jt__t~i@:, MiEffiiJ,¢,\,C,,~~o

ffl$A~~·~~·a,~"ffi*,5n ~A,ffi§~·~~-~~m~.R~~

~. ~w*~-~~~o~~~5~~M, ffi§tl1~~~*1Frr~..t~m~o EE ~~fi~~~ffiffifi~. ~~~~~ rf.spg~~A·~-.-~***fflo ~. Aa•~. mSA*~•**** @1~¥ffl o

~M,

lllfiiJirutl

m**~~~~~*rMT$,rB2lliDlliM,ill~~-fflroKfi~5* ~. r~ai:t:c.~l!PWf1JJto

183

~~**£-*m~i~*~~~m it, itL~it-J~"F-~iJ,Jsim, s!l\ifcl.f-ItJ ~,.Bffiffili~

. MMm~it-JA~£~

1.&:w~~.&sl,£-fsJfftEM:itl ,

s~:;i;:~

H&fE! , ~JHHR~A~it-J,J,Jso

i::i~&ft~flii~. :±.H ~Js.!JHHiFIEl ~§ffl~i . ~~~tEit-JR~~m,~~

m,w.8,M~~~ . ~W~~~o* &~~it~it-Ji£w**~A.~~-~ ~~ .

oJffii::i~~.fi~~A

1

L'o

*~~-~tlli~m£rn~~m~z-.

C$-~A c~•. ~-$~~£~ff.ilAR~tt

*-~~ffi~.$·~-, ~~lli;JLf- o

tlfaflrutt tip,

m~--~--~HMMT$,r~ilioiliM.~M~HM•Ifi~5* r1tl?iH1iti:Mtt.:!:!ii&!!llaJ?t J~o 1

184

£icitt

~Jliif-*iE=!'*l%l~Hiif-, ff

71'Y~~a~~~m~~~~~Q~,

~X1'~=m'*~~: *~*•m~~WH ~.~~~~-&•~m~~~~~o~

~s•~.•~~*~•~•~•~.1' ~~·~~~~A, ~WAY~~~~a

~~--~~-fi*~~-~~·-~tt

~", *£ic~ffiJ\lUtt ~, =!'~ilu1'i5tf AAI:, *~MMQ~-~~ffi~ma~~~R~ *li-tll.1'#\',oJ~j~iH~!<lli:&~R~ Q ¥E)!ma~~.fft•-¥~

o

~' mf~ft#o

•••~•~m.@£~~•• R, -~~*~M~•*ttRilim~~ ~~ o

~ fiiJ iii1 tt

m•~tt~~~~HMMT$,~ ~ ilioiliM,~"ill~--*~5*~• ~~"~-~m~••m~~x•o•o:r~~o

186

~+~o~~£m~~~(f] •• ff , @~ ~~t'.f.Jma•£4~o~ ~~*W-,~ili~*IB , *ffik&t'.f.Jatr/.1 ~t'.f.J4~*m~w•4~~~.ffi~ttM t~£EE*Vili1.f-¥I%1J1'\=§'c~ , r::i~~~m'!ln . , il*•~~-~oEETH~--.~ mo~~~mMiliffi~~~ . m•*~· ~£mt~~A~-t'.f.J~*~ • ~~10 !'2=¥-zf§:HSm 1:J:!:=tfrta m~ o ~~**J~~o~~t'.f.J~.*~-~ffl ili~~-¥Iffi~ . ~~~~~~~~. ~ -~~~ .

Mifiiiirult

m~~~~~~~~~MT$,TE2iliDiliM,K*~~~m~~~K* l'IPoJ~J~o

ffet~;i§~ ~~~-~-mA~~-tt~~~~

m~~-~-. ~~-*oM~tt*~~ CliliQili~, tt~4ili~~m~~

.

~

~~-~~•mBan~~m*nilnm ~ . ~l:'if;~i'-tlta ~~~ 1{#cm~•

,9,fO*~ffl 3

~

m.~~.m~AM~-~~~~M~t 8/i, ~l:'if;~~ • .?-.1iSu±!,:;y;~~~llB~o EE

r~ffl~~.~~M•~RA•*~-~

~L m_1

~Aft~~~ftmMq~~

~-~-~affm•••~~M*.~~

2 ,!;, Ef:l.ijlj+852-2381-5261 d '!KIJ;tis] · 09:00-23 :00

~f~*.?-.o

~,~,8

Ji.,

:;y;~, H'/f;~~Affl·l~*~m·m

g,A

PJHiJ

•m•~~•fi. •m~~~mm~tf!J

if!f

)tiff

ffJ

fu ,55 n ~.Jl to'!: ;j!!jJ;l;6

trJi~)@~. )@•&•!To 2004 ~:tffcll ~M!l:5@I.s"BJJ1~·. tE~t:!lo;J-*~•m.

~ $ i.c;. •852- 155L 3~00 J;l' Eij B] 11 :Q0-14 :30, 18:QQ 22:30

~~~*~*W~~=~~-fT~~*•

1*,~EJ

~~~~ftllio~~~~~--. Qr~ ~~~~~~~~ . ~~*~~-~~*

!£!To ~t"ft~~~q:i*.&*,9JJ<.)l~1&. ,

~•~t~81i&lli~.••ilimm~ .m 1£J;f~~1:*~m. :;y;~r-Mtt*5@~~ II!*, Ji.fr~1®.s171'Y~~M*~W:g:a

190

1[.

;f ;#11:f ~]Vi}~ iJ}Jt14:WVi}EJ£:ffi'm~~i¥J*.ff, 1!!i f i"-;¥.11..fttlhll ii l:tlC' ) ~*~~-~~. m•~§~-£:ffi'm Eillo t852-2730 l 1S6 1¥1:l'.J•~±{"~±" ~D£Q±EJl¥J~,\!I lo ~~1¥l~•~A4M-g~~mml¥1, ~£~~*1¥1•:ffi', m~L~~7~~ -mM~.m~••1¥111±EJ,ilA~Qti~~~*· £m~~~km••• 1¥1-~o-~4M0EJl¥l~Mmm~~ jffi lD:X../1Wl4M0EJ fr-~ I

41 49

0

*

~HI nJ00 izrll.IflUii'l~1¥1£i1=,s.1m, Jm~W:AA ~x~~~~.

~'S-W~*~•

:ffic~+

~.~ilA~~tt-Q--Q~AQ, ~ 1!£1fHfzi'l-,i2>J,~.m~ilA~f~ft ~ofil~-~~~~1¥J£~~i¥J®*·~ ,J,, it:i:*1¥1A§.ti,q:~~f~~~m. oJfjg ~~g~~•g**~~~o~~~~~

~,j,~,

~~£3'!-1'~~!1¥JJt;/'4' I !tbJtl: .11.,:;ltllI#J?§:$:\1t<!T 146 Ei3.'i3+852-2393 9036 ~B-t sJ· 11 :00-03 :00

191

'i&t'{M c2

~ ~

•*-1iltl~:wmA:1i:ir.J-1'rK;g, ri:g~ ~~0#tt~ . ~Att~rK~-~~-rK ir.Jf:R:lt:iil.o ~-::k.{wrK , E:±:;*J~~:x:im ili$JtrI~, ~ ~1floJ~:Jimi~VJ, E:§.t E:±M tt&~o~m~:1i:mmirim~•*~~ . ili~rK~~~ir.J:x:im&-~o~kM*• ::k.~~#nir.J&~~g.~~~~ir.JA~

*'

:I:w.

;j;§~!31!.\ 1$]0

!1*7:1i:fflJ¼, •*-1wcp,i:,,,~~n -~~-::k.~rKoJ~fi-Eir.J~~-~z * · ~~---~;gir_i~~~~-*~ ~o •::k.1w~ EEJ:=IF!:f1J ffi1*iHslmD'.l ~~ ~ . ~~m•m-~;g~ m•m~o-~ •::k.1w~" ~:,)(!£'.'.,$:", ft:X:~F*'R~, ~~1'Yffi~~•m , •~kir.ia• . s.t «~0~**M . ~~ * •*-¼#n . ~ ~~*H~sx~R~~o*~~~~~~

*~m- , ~~~1'Yffi~M*~~w. ~*-~••~~ . ~~ir.ifflmili~:;*Jw mir.J1e:\'.7':5:11-az-o 1w~, * w m~ ~ 320 i£ ~ i1J• ::k. ~321~"* 7 :lt*i£~ **fQ'g-~, ,~, •mY7-~tt~o~z . •*-~~~ filW-m~fiM1'1iEffli1ir.J-~o

*

192

w~iri%~,/jtj~•*1w¥1, ~~7'.J3F 7'.J¾Am~~m.~mmffl&*~A~• i:5":tfu 1 .8 t'i.:k1w¥J§JZ~@im•:k1w¥.io ~.E*•~ffiA~~~~zE.~$~ :t-=f 1956 if.~1~i!&Ji-HltJl , ~ 1m ~$~~*iri•:k~¥J . •7~•z* . t11-1'°l, :i'.ElL::.?e:lii;:, N"L'~, iL:ft~~-*o ~ ~*ff$,ilffiAm*•~o~~oo*• g*~-:k~¥1 . -7~~00AB'-l*affi •m•*•~Mma%~iri~••m~ 1•:k~B'-l~.,. ~*~*•*~B'-l~?e: ~-~•z* , im~~~~M~iri•~, ~tt,•*~@~~~fil-~ooo*• lii;:.~m•fima••g~~,ffl••• g~~•~mm~~oo•,•~oo~iri~ ~~--~,~~- *?e:*~. -~~ 2010 if.5 J=l, m•••~~R~oM~7~aM,m ffifil/JX7'.J~~B'-J-:k*@o /JX7'.J.:k1w¥JB'-J-:k~@o •*~¥1~-~7'.J-&ffi~·* · ·~P!Ja/JX~ , 1**-11=iJi~•*iri•g$z oJt.(ffli1, ~1Hn~-t-•:k1w¥1 1

MJfaJiruit tl~~ttx.!l1.~~~-:kiw1Kf$,

-=fB2 l:l:J ot!H!, =ti'~H;iE:!%11~~PoJt1J~o

194

ini yo51ir~,9-••n . .R•m!ill1imiMr;:i

~mwtttt~-~~- . M~&ff~tt~ &8M.ffo•~~-~*~~ge~~ 7*®••~~~•m~~~. ~.R• ~~ft!ill1iffim~~*mM~~ . ffifill1i #t-9Hlllo

*~

•*~~~~~~~~W7~~ .

~~*~~~fi~ffiffi*

, +~~~-~*~~

Step1 *~~~i1Jffix1.:iE&~ti..JJ'!:*~~

-o~-*~A~.-~8k~~~~

.

Jl~¼~R9rft~~ifii'.t,C,,ffii~-1'~ !

Step2 ~ilJ~-J§'

*ilJ.:iEt:p:9<:~~*~ 18:

±.s.U.z:ttli,1iflfe:~, iJix,C,,;tJBffi*zJ§i!'f!llSJ'l m~. mJ§*~•~~-~~tt~.•~ t't~W-ffl.JIJifuLA.lLo

196

Step3 ~ l:l:H* ~ t'Jft

*~ ft i~~

~pA Jifr*1r

~o-~ttft~~~-~~-.~fi~~-~ffi.~~~~--~~~M~o

Step4 ~~ttft~~~.~~~~~~~~

~~~A·ft~o-*ft~Mffl3~.~ 1'.ft, .R~N 3 ~~p~ o

Step5

-~~-ft.~M~ffi~~~~~ft~, @iJJt:g.M-t.l~~ifp-ffitr;i:p § 2tjt~ lfrli~*•ft, 11H~Mffl25-35 ~-sK1'

•·~-~~~fil~.~nm•~ffiili~ ~Y-5~~0

197

•n1c•t:. iw:/iil x ~ x ffilltit$ z 1}?

i9:** , tE•t:.iili:/ii.11¥J~>iti_ tfu• B2

~-ffll'tl.fft•. fi~-~ffAA~-~ Mm~.ffi~D~•••. ~7~•*~

wa-w~•••m 1¥Jft mr-~. •~- ktt&~fi@~~*~* . iliil*~•* ~•u•smm,#A.•m•~1¥Jt:.ffl ~:/iil.ffl¥l•S~7-~~~#AY...•fi "iffi:1$.io ~l!]fil:~~l't)ftfflj~

, ~ 2001

ml'flttJ,,:no

~~ml'tlt:.ffliffi~.~ffir~7*~-~

--~-~~-~-*~~~$

1111 fiiiiiu tt

~ B2ili~Dili~§~~ili~~~~

o

~~*t&r.!i

:tfu:t.ll:~#!;h,;i.t~:k1LIJJ'A.fflffittJ.fMi!i~IDx•~~~*~~-.§~*~ it!it +

19 ~

m~gn,@m~~~•*~~~~• ~.

o~m-~~~HoftC~~~~~

852-2327-2692 ff .!&BtfiiJ 06:00- 15:00

•~•**-·

,MeB!, f1=~~JJw~1U!.l.t!.l.®,

Jj,:t,y~~~tb,f~l't,& m~atfsJ~i*~~ ;5r,;'E_~::J_i5tSJl.~1ll;'~m~o I

a~r~~ :tfut.ll: ~)l!;h,;i.t;i.tfflill: 136 ~;i.tBJq,,t,:tfuffi; LG6

~*t~AA~ftftfflJ¼~tb.~~~

--~%**0~~~-~-~*~" it!i15-+ ~~

n~&a, o•~g*•••~~~.~ ft~m~ffl.

852-2412-0888

~'1JtBt,'iiJ. 07:00-23 :00

~~-~A~•to~*•

:fE~-i~Jlarzil.zJt~m~~*l't.&,

~WJ

m~,,~~:tt#~**'

llj](~lzE12!JJ11~m

~I~~~IIii&ffi~~•~ . ~~M

i-t!!,t.lJ: ~Jl!;h,ftw:kfwffe.~ill: 15-17 ~ Eg,ii5 + 852-2726-3818 ~ .!ll!BtfiiJ, 11 :00-23 :00

T~~. ~ffi~~~g*~g~±w~~

*•~*··~~-~CilA*~~IB-

mm1m,A~~-·! ~*-•~~~* -~~~07.t<.~.~-*~.-~ffi~· ~ . ~~-~AA~~~::J-m'.m'.o

200

I

3 ~ Chaptetz 3

MUSi1J,oo~±

'Iiii&iffiii ag3tii I

'

a

!!t~t-1:fi:rtl:~fi'xl!li. 111TiH1,~¾li<J-llJ:,~Jcnz:%'11z: , i.iA1:H!l.J!Jt11. :Ji'.Elll'J~JJ:lili!i'l' f filtlHJ:',#1. ~tt%lt :tl%xmtEJJJJ..t. mi#h{~.:i~:t@r~.R~¼iA'f~~~-t7Gfi~7G9iilili: t:J.F=:l'111fi'l'r1l:kiY.·ihli:t< J3'.c:.i!llIJl. o

J ...

202

203

tJ1.tm't~•~11r , -=~fA.JoJ Jc~lV.?;'.WJKmtt ~mDJill.50:5'cJ'Ell~o ",min 220:5'c ~j1tf1tl!Hfl±J.J'l~ti min 300:n: *@JWi*tfl±J.J'l~ti , --=-~r:t.JoJJc~lM::Wi*mtt ~moJ"ill.50xJEJl~o

~m~~gm~Mm¼Mttwmt~

~o~*• ~-~~fili~~Mtt~~OO ~•~m.mo:rMm¼m•m¼•~mtt M~fflM, RR~l~~~~oJ~~.E

~nftmiz.~•~~~~hA~~m• ~~M-ffm~m¼-~o~gR~-~ ww•*ff,~o:r~•mmh~·m¼•

§t~~z.J§{'!}@Ji1Jm~

~- ~~%8, .R~'i«ffiH1~~J.J~~ioJf§8A

~*~, ~~'*~1.ffiJo

1

L', ~f¥.RR~

28

tlB tEWmM&nftM~T':$:M, ~~~~~.~o:r~m~~MttA-~8.

7.tl§m:$:M"ttm!Z' ff-~t'iwft}1:~1*:fiomi9:~Y'Ji,c.,~~~E:',± oJ~jmtt~gM"tt 1

~.

T'ffl~~~~~~~~~-Ma~~-*

m¼~~•10~~-**·•~~

~~~~--~ffl

ct~~M,nftM(~~~izl&wmM (~~IZ) . ~go:r~~ffl§2ttm~~~

o:r~~~~~m•wm:$:~tt . m*~* §~fi~~g ~m~ffl~~~hA*~tt§2~tl§a

~~~m~Effi~M~~~.~~--=-~~

8~T':$:oMm¼~~m!Z~24~~W

~~nfttt~~••-•m~•~*~~ m~••~•.~•ttm~~•~*e~

~~-t;ttl~t±lMa

204

~-~~~~~m•••*~

•T~m•••~@enmz*·•• ~~~m•~~•mmnm.~~~• ~m•§~~€~mA~ffl.•n••~ ~A~~ o m:J:.w•nm-t o

w~M~MQ~8 o~*$m~~~~nm-t~~~~.~~~~~~~8~rn z€, ~•m-tij1J-t~M o 205

Mm~*rr~tt~~**~~~~~~~

m~~~~~~ffi3~~ 0

Wii~*o

206

~~~s-~m•~~T-~~~k~~m.

e&Mmrnmm,x~~*~*8~8~

ft*m•~.•~~88~mm•ttnM ~~~*-~~ffiHm o R~ffl~·~ fl*•m•ttn~MM.~•~M•n~ iltiHM~ttn qi~MIFC OO~f.~;t;k~. n&*8, -~tJ..ijlJ-Fi1!:A~~--;f<Jl~* o R~a••m•~M~0~ffie. ~ffl~ ~&m~.-~~~~~~-~~~fflB

:Jt-_§_fE~fto ~Jl!:-*•~~j~~kll$, ~~m•~*~-~*~.~~~m~~

~~~·~Mm•*AfflA~~~-m. n&*ffi ~1Hif1JM,c., !

207

±tM~~irl' ~A-aim=~

mffi~ic

. n=oJtt~~BJ§-~n~~ffw-~

.

~~*

HH!-tmtl~o )Ui'>-Bim=-5J' ;!J;ffi25ic , 5-ll

?Y1J,)l)l~oJ~J~)l,tj',=0', n=tt9ltl~B

J§-~~~~fffo1--J.:. :k~~***AH~o )\it@. /\itim f-tt11';-i!f2m,~'*f-;z , ~ 7 oJ ~itUili'i~, F',±, AH~~-i'§-1:Jl xim.I~

~ii#il:m-t ~>?~. iHU-t1UIJf.lf ,r;t;, 'IJ:~;;t;, MJ;,& m±}i, l&'!\'1 Efl_ ili*

~tfu151\eff:lo,R~~llliiillim~t~,'E~toit ~.~~ 11\'J51N'~ $, rtHi,a

~*

, J--H-l1'1:;r;:m'/fJ-*~~~~tiB1 .

Rt;::--M:§;~i'Ftili'i~Wi~iiMEJ.,tJl§.t'?'f!M CJft iEJ. , Jf~it

~il1:lU')t~'l}Y::--tiifl , ,R;,'§:/\:0.iif!~1jJIJ[iHLI;it:'.fi [J]iffi/\it . r)JIJE:/;::§;o

~715'1f~,tfl:¼1J:~z?~. =!'m~1'l"

*~,~-,~-,~~•,*~,~ ~'*~' ~-~,-±~n~~~~ M, oJ~®tt=!'m~,n~,•~~~ ~ . 3i::@lxx.l~~Fffi'£ito w~R~t1i:J!~m

~M~~m~ . &*k~oJ~Mtt~*~

fi~~~-.

-~-"$,.~.~~-* ~§;~Jxlffio

~TJ\.itiffi., -B~z?~,

ilfiiH.:.ltE:l:tM ~

il'Mt-J~f;/J~~D!MI~:$~. ~Fffi'nffo 208

A*Att~~~M~~-~--~~.

X~~*M-~M. ~~~-M~W~ ~~~L~~~.

m•~--~A±,

3~~~~~*~~2AA~~~~~.

ffl 3 if ~IJo

i:iffi150JC, J:t~ 50 JC'f:Ef8i i:i~~b~ill~~* o tt~i=i-•M~. i:iffi100jc.~2-~ffl.~--~-~-~-*S,&tti:iffi1WjcWffi,~ ~~.:J.tE~•mBH~riffD7Effi o

J\.~~-J<- o

209

CJOJ~11l'

ffiin2.3 5'c o JL:m:ffiin 1.25'c o PX.A

~ffiJ..fil~Mqq~£~$. ~Afi q!j'!.EfiX.A.ffiM•~~~.ili£.ffiJ.. g~~M~£WqqMF~.~~ffl~o 'l-' § qi M~1*ic':tl, 1~*MJtfth~~IA !j'!.ft1904~~. OJOTEfiX.Arn~~-~M~Ra*~•ffi.~zj~--~qq,M ~ /U1J~ ~ ~, ;.J.:t;i; 1am:i~a1J ~ *" •~. ~~IAa~~M7~~.~~e,gm£ qqffi~g·~-ffi~~M~fflW&,ffi ~.-ffi-~m•~~~A~M~~~•oJoT, -tt't:f1BM$!Hj..&OTOTMF01oJq:i, ~~g~~~1*~~~~.A-~00T'* ;$~@J'rlo Mtt§M~H~-~M~~~£-~oq

--~~T'$~~mffi,-~$~~AM

~Mn~~~-~€.•a~~~~-~

in 2.3 jc, ,J,llJl~1.2 jc, ~F*°ff'.ft ! 1B

**·*·*~1:E,-~~-~~~.~~

WM•M~Nrn~~a OO~---~=~

RJ~.:J.itJ:1:.11\.~i!-t !

~~~ o 210

ITTITTfi•~••ffl~•~s••~sffl ~. M5$/~$-MfiH~$.~ff. ijiji;~. ~Qi~.

7':J§/1@€:J'Ll.J/.:ltffi. ~~~,5~~,~~~.~-~~~~

- •-~~~~~Ra, fi~F,m,f'l~ o

fil•~~••~s~•. ~f'fljs;~~~~3tiffiI~-

~~.--ITTITT•

~7':~-~~•mxffl~~~.•~•••~•~•-~•~ ~HT~$ o 211

lfl~f£Jt&~§

( C I P)

~~

wm~ffi1~•~-.~~.~~*fi~001*m

·rtffi~tt,}ffl ~. -- ~~Jii." : A~m~~tl :H'i&H, 2013. 6 ISBN978- 7-115-31554- 0 I. CDW ··· II. CDK928.965.8

CD*···ill. CD*mmm-wm

N.

9"001\& .:.$:00 ~i'BCIP~fflt K'r (2013)mo71918% ltli ti

pf ~

i:pJCfij-f**/t&©2 012El3A~ru~iti,tl:llt&H~tr *~~1**~~~«rr*m~ i •m~**fi~oo», El3~nx~$~~fil~ '"'1:@'.f2 E13A~W~ iti,tl:l/t&H, tl:l/t& 9")(fij-f** ~IH}E]PCuSERiti,/miAtl:llt&$~$~;&. , ~W:o lt&*o ~Fg~[lfjj.,J:@'.,~1fl;l,(ffi'iJ%:i\{f:@'.:j:fljti j1q ~

fl

~

mA ffi1$i3:¥fmJL i *~»-~it, 9!1;Jtti-W•7f PJffluEFJ~,si3:®iJH~:/i;1c, c.,EFJ ~•A~.

•A~••m~m~~•mEFJMffl, ••~~•~m~tt•~EFJ~*• mom•mAmffEFJ~tr~OO. ~~~-Efl~mx~. ~~m~*ti'~!

•

~

*ih1'tl!rffl.~t9l+~£1.

Nff ~m WirJt't N1H~#JV~R'-~ + A~ru~Eti,tl:l/t&Htl:llt&i.'t{f itffirlHtt:itlR?1lffl'S'i'f!i 14 ~ m~~

100061 fll,f'm~ftjc 3l5@ptpress.com.cn lxiil:l:tl:http ://www.ptpress.com.cn

~~~J/ili5f:~-@, lcll,ljiLllHIH} E] ~IHM 20131:jc 6 }Hff I 2013

I\&

1Jc6 Ji itJ?-~ I 1j,:l,f]Jj,IJ

00*: 01-2012-6695 -%

EP~~:i:i-Mi, (010) 67129223 &~lt&t.-Mi,(010) 67171154 i-a-g.gi,f-AJi.iE,**Ifilii$~ 0021 ~ (010) 67172489

+ tiFIB~~ilJxL~I J:tf

,.

11

ftf fl~ f~7'J 1~tlf~~ifr~ ifl ftfn~~nrf~:ti~ifr:sc1-t

,

e:§;:i!t/£ · lUHs · ;~:si:II/JDll1F · MiH:E.· .ffi~lz!l · :1$ic~H1Nit· 3t1itlai ;~°*m · fil:HLm· ~t~m · ~icmdti · ~ m· imtic!tm · '1!1/ic*ldti ······

+i:j:l[§3Zft;[~ / i:p~ · ~1;icmim~ll< · ~~mli< · ~ftJ · tH3:f ~~~:?:fiffitt!!I< · /\lt61m · ~75'1zrl · .:Ellt!ltdti· .ic · iE4 · 11,ictj:.ffffl 1q:iL1Jt2.~ffi ft@l~~fi- · :fiJ · ~iffl · E~ili · ~tt:11.i· @liw-~Mq:i,L,,··· ··· ~$~ff

• ~nifitB1f-.!;jmtl 1®~~ ~sf!Jiffi~ · B1f-\:i~.-~-tm · wtc more · 1:!sn.i Laforet iffi~ · ~~~ ffi:st~T.s· Fashion Walk ~$:11.i· fil~;f!J5Il!~izrl · >l!llilitj:.m~i'i.l··· ···

+ !tt8MJ~~*'r;'~;[ I ~f§ E£Js,Jj(~· *il3ic~t3· 1N1t~ · W~~ · ;icFc!lt8t,· $~;Ji~M···

• iB'tmm:f=ijirpx / 9c;YDft

Z±Ji~fii:p,

lzJm ~wz~

~ffi3$iffi~ · The ONE · ~;:i!~*tg

tE1*fri:p

~tt~~ El~

ffiim~~::*:@ · ~~$

>

o

0

~~~m*:G::l~M~ntPt/7, tt au~,

···

· *Si1i;~$ · ~;:i!;t~tg · ~;:i!)tf-tq:i,L,, · ~76::*:@· !fnc~f.f · fDE£r.s~~ · ~:t-LJW··· ···

+±~ili~!WlffilZB I 83:M Eg~jij .

~Aili.

.

:ttlzrlili. ~~m 'is'f~mll<. ~°*~fiS~Effio . BJ3iffi

~$'ilJ<F.f· ~ic!ttdti · ffilzrltj:.:1:L::*:x. · l'Ati£i~!I<· ~IE:Miffill<······

+~~fDJa:F=F I ]i[j;:fLlJ ~::*:fw~ · 1t~r-~ · ~°*~t&rn · s~*~

· 11itiflz!lQ:YJ11~tg -.....

ISBN 978-7 - 115 - 3 155 4-0

9

787115

315540

>

ISBN 978-7-115-31554-0

:€-fft:29 .80 5c