CAJAMARCA TOL. JUN. 2014 Editorial
copy left correo:fanzinelainconquistable@gmail.com N. 09
LA INCONQUISTABLE PERIODICO DE CONTRAINFORMACION Y DENUNCIA A LA CONSULTA ¿Está usted de acuerdo, sí o no, con que en el municipio de Cajamarca, La Despensa Agrícola de Colombia, se ejecuten actividades que implique contaminación del suelo, aire, pérdida o contaminación de fuentes hídricas, afectación de la salud de la población, o afectación de la vocación agropecuaria y turística del municipio, con motivo de proyectos mineros?
Ibagué y espinal ya empezaron el camino, ahora a Cajamarca le corresponde. El jueves 10 de julio, el Comité ambiental Cajamarcuno presentó la pregunta para que se realice la primera consulta popular en nuestro pueblo con el objeto que el pueblo sea quien decida si quiere o no que el proyecto minero la colosa se realice. Es hora que el pueblo decida, por qué alguien de otro lado nos tiene que imponer un proyecto minero que
amenaza con la destrucción del medio ambiente y el futuro de nuestros hijos. Nuestra casa se respeta, porque en Cajamarca manda es el pueblo. La responsabilidad de todos ahora en adelante es reflexionar y recordar como vivíamos antes de la llegada de la minera y como lo hacemos ahora, para entender si vale la pena tener una comodidad momentánea y una larga vida de sufrimiento y desplazamiento por culpa de este proyecto minero.
APORTE VOLUNTARIO
EDITORIAL La autodeterminación de los pueblos es una de las características necesaria para la permanencia en el territorio, las consultas populares se configuran como una herramienta vinculante en la normatividad colombiana, Espinal, Ibagué y Cajamarca alistan baterías para exigir su derecho a decidir que se debe y no debe hacer en cada uno de sus territorios, la amenaza de la minería a gran escala y la desaforada producción de energía en hidroeléctricas quebranta el equilibrio de las comunidades en sus territorios y la convivencia con los ecosistemas.
NUESTRO TERRITORIO, LA CUENCA DE CHORROS BLANCOS
Esta edición de la Inconquistable, ha sido elaborada con el respaldo de FORUM SYD y la ayuda financiera de Unión Europea, en el marco del Proyecto DCI–NSAPUD/2011/263963. Su contenido es responsabilidad exclusiva de los escritores y el comité editorial. Y en ningún caso debe considerarse que refleja la posición de la Unión Europea.
Varias personas pertenecientes a las veredas Los Alpes, La Altamira, La Bolívar y El Rincón Placer han venido construyendo una identidad territorial que les permita identificar un espacio físico y abstracto donde los sentires y pensamientos de cada una de las personas de estas veredas tengan un objetivo claro. Las comunidades de estas zonas confirmaron que el agua es el elemento enlazador de todas sus vidas, por eso construyeron un consenso en donde confirman que el L E Á L O , D I S C Ú TA L O Y territorio que los une ente si y el casco urbano es la microcuenca Chorros RÓTELO. Blancos.
La comunidad también ha entendido que esta microcuenca tiene varias amenazas, la minería, el cambio climático, los agrotóxicos, la ganadería extensiva y la falta de compromiso de la institucionalidad. Por estas razones es urgente que la comunidad se una y se convierta en el detonador de acciones para la conservación, recuperación y preservación de Chorros Blancos. Cuando las comunidades se apropian de su territorio se da paso a la construcción de acciones colectivas cuando sucede esto la vida en comunidad debe afrontar varios desafíos, el primero y más importante es no fragmentarse, el hecho que ocurra desequilibraría el territorio. Por eso es necesario entender claramente de qué manera podemos exigir las acciones pertinentes para este contexto e identificar los García responsables constitucionales de la conservación del agua que nos González tomamos la mayoría de los Cajamarcunos. Es hora que la comunidad exija lo que le pertenece, el agua es de todas y todos, por eso es hora de cuidarla y todo lo que implique cuidarla es un deber de las y los Cajamarcunos.
TERRITORIO Y SOBERANÍA
Por: Robinson Mejia
OTRA MENTIRA DE LA ANGLO GOLD La compra de tierras por parte de esta empresa en nuestro municipio ha sido una de las acciones más fraudulentas, pues hoy no se tiene claro cuánto territorio Cajamarcuno le pertenece a esta empresa. Muchos dirán eso es muy fácil de averiguar, lo único que se necesita es ir a catastro y pedir esta información, pues no, la compra de la mayoría de los predios la han realizado por medio de terceros, es decir testaferros lo que impide conocer claramente quien es dueño de la tierra. Lo más denigrante es que la ley hoy no prohíbe esta práctica que atenta contra la soberanía colombiana y deja la puerta abierta para que extranjeros se adueñen de nuestro territorio fácilmente. Además esta empresa ha construido un imaginario en los campesinos bastante dañino, los ha convencido que ellos pagan muy bien las tierras, incluso hoy varios campesinos tienen como una opción poderle vender sus fincas a esta empresa porque supuestamente las pagan muy bien. Fincas donde hoy está el proyecto minero la colosa, gozan de una reputación, donde se cree y presume que fueron pagadas casi por el triple y hasta 4 veces su precio, u otras como las del sector de la plancha y la finca las pizarras. Lo cierto es que en la actualidad lo que se puede decir es que la mayor parte de lo que se dice de los exagerados precios de las tierras es una herramienta que utiliza esta empresa para poder adquirir y acumular predios de manera fraudulenta, para ello vamos a contar dos ejemplos de cómo se han dado esas compras. El primero y desconocido es la compra de varias de las fincas colindantes con el polígono que les otorgó el ministerio de ambiente, resulta que las personas dueñas del predio fueron casi obligadas a vender, pero esa presión fue hecha de tal manera que no quedó un rastro fácil de seguir. Primero no les informaron de nada referente al
proyecto minero, pero si midieron y estudiaron su finca y no les dieron la posibilidad de negarse a esta situación, se aprovecharon del desconocimiento de esta familia; luego le pusieron a un cliente todos los días para negociar la finca, como la familia no quería vender los fueron aburriendo, primero les empezó a ir mal con los cultivos, después los problemas con varios integrantes de la familia y robos aburrieron a la familia obligándole prácticamente a vender. Pero todo no para ahí, uno esperaría que esa finca la compraran a los precios que supuestamente han comprado otros predios, o por lo menos al avaluo comercial que se le da a las tierras, pues no lo pagaron de acuerdo al avaluo del IGAC, un avalio desactualizado, aprovechándose de la necesidad y urgencia de las familias de esta finca y lo mas triste es que no le pagaron la finca de inmediato se las pagaron unos meses después, pero sí los sacaron de las fincas. Otro de los ejemplos fue la compra de las parcelas de la vereda el diamante, estas tierras fueron adjudicadas por el INCORA para varias familias, las cuáles quedaron con una deuda con el estado por esta adjudicación. Estas parcelas hacen gran parte del polígono sustraído de la reserva forestal central, es decir son parte fundamental del proyecto minero la colosa, su compra fue algo tortuosa, pues deberían convencer a todos los parceleros para que vendieran, cosa que ocurrió pero con varias irregularidades, primero los dividieron y pusieron a pelear entre ellos, segundo les pagaron la deuda que tenían con el estado, sin que todos se dieran cuenta, tercero militarizaron la zona provocando varias violaciones de derechos humanos a los parceleros, cuarto fueron sacándolos por familias, los reubicaron en la parte alta del cañón de Anaime, muchos de ellos se aburrieron y se fueron para otras partes, quinto los tienen en sus manos, porque los sacaron de sus fincas y los reubicaron en otras pero no les dieron las escrituras, es decir están a merced de la voluntad de la minera. Una vez más la anglo gold demuestra la calaña de empresa que es, violando los derechos humanos cada vez que puede y utilizando la normatividad colombiana como pañuelo, que falta de respeto para con las familias afectadas por estos neocolonizadores.
por BERNARDO OSPINA
DENUNCIA
copa do mundo 2014 Escrito por
M. ALEJANDRA OVIEDO
El 12 de Junio empezó con furor la copa del mundo en Brasil, y como siempre en las noticias nacionales nos desinformaron del “éxito” que tuvo, desde meses atrás todo el mundo tenía puestos sus ojos en este megaevento y peor aun cuando iniciaron los partidos, desde mañana hasta noche solo fútbol y más fútbol. La gente se divertía y le parecía lo máximo, creyendo que el mundial lo podrían disfrutar todos...
Las violaciones a los niños y mujeres han aumentado, el tráfico sexual durante el mundial se ha convertido también en un negocio rentable, hecho que ha denunciado la misma iglesia junto con otras arbitrariedades durante la copa del fútbol. Mientras la gente muere de hambre, de frio, de indiferencia y de desigualdad, el gobierno brasilero asume los gastos del mundial en un 99% y lo peor es que es la platica pública, la plata que debería ser invertida en escuelas, viviendas dignas, hospitales, en verdaderas mejoras en la parte social. Si usted es de esas y esos aficionados por el Mundial, están aceptando la desgracia y la desigualdad que viven las personas de nuestro país hermano Brasil, están aceptando que solo algunos (empresarios, la fifa etc) se beneficien de estos eventos deportivos, privatizando el deporte y legitimando la muerte. Pero aquí en Colombia la celebración de la copa se convirtió en un escenario de violencia, van 24 muertos y más de mil riñas, en Brasil matan a la gente para poder realizar el mundial y en Colombia los aficionados celebran matando y peleando. No hay duda este mundial está marcado por la sangre y violencia.
Desde principio de este año para ultimar los preparativos del mundial no se pudo dar espera, entonces las calles de Brasil se empezaron a teñir de sangre porque era necesario mostrar un país impecable para recibir a millones de aficionados por el mundial. La cruel historia por la que pasaron personas humildes las compartiremos con ustedes, para que abran un poco más sus ojos y se enteren de lo que les ocultan los medios nacionales. El escuadrón de la muerte, es un cuerpo policial especialmente encargado para realizar limpieza social asesinando a niños, indígenas y habitantes de las calles, estos asesinos después de cinco años reaparecieron en las favelas de Brasil para poner su cuota a nombre del mundial 2014, van 121 NIÑOS asesinados, muertes que se encuentran registradas por organizaciones brasileñas e internacionales y otras tantas muertes que no se han podido demostrar, pues las víctimas son niños de escasos recursos. Los desalojos en diferentes puntos estratégicos en varias ciudades donde se desarrolla el mundial, han violado los derechos de más de 150 mil personas dejándolas sin hogar, estos desplazamiento realizados por la policía brasileña también son a nombre del mundial pues en los lugares que se han sacado a la gente a quemarropa son lugares donde coincidencialmente se encuentran estadios o infraestructura especial para la copa. El caso del parqueadero del maracaná, para construir este parqueadero, desplazaron más de 600 familias que vivían en los alrededores.
SOLIDARIDAD ENTRE LOS
PUEBLOS
EMBARAZO NO ES IGUAL A DISCRIMINACIÓN Este no es un escrito que pretenda herir a las mujeres y en especial a las jóvenes, quienes han sido estigmatizadas por la sociedad y catalogas desde ignorantes hasta irresponsables por estar embarazadas. Los grupos poderosos, los medios y la sociedad han definido unos criterios para el comportamiento de las mujeres y estipulado obligaciones sobre ellas. Aspectos como el trabajo del hogar, el embarazo recaen sobre nosotras sin tener en cuenta nuestras necesidades. Para las madres jóvenes quienes una y otra vez han sido víctimas de discriminación por su estado en los colegios, universidades y hasta dentro de sus hogares, la violencia hacia ellas se demuestra en la indiferencia, el irrespeto, los rechazos, los comentarios malintencionados y la falta de oportunidades. Todos y todas nos hemos encargado de excluirlas y no pensar más allá. Somos hipócritas al criticar de una joven y pensar que no será capaz. Hoy el verdadero problema está en la mayoría de personas que ven la sexualidad como un negocio, usando la figura de la mujer como un objeto de dinero, muestra de ello son las estrategias que utilizan las grandes empresas de licores, pero ahí nadie dice nada, ahí sí a todos nos gusta. Pero cuando vemos a una chica en estado de embarazo ahí si todos la miramos como bicho raro.
La sexualidad no se puede concebir llanamente como un acto sexual, es también el autoreconocimiento y la libertad de decisión en nuestras vidas. Los embarazos precoces son solo una consecuencia del tabú que tienen los mayores sobre la sexualidad, la prohibición, la negación, la
cohibición no solo en la práctica sino que en el dialogo. Lamentablemente aún persiste ese miedo de hablar sobre este tema. Si tanto los grandes como los jóvenes hiciéramos valer nuestros derechos sexuales y reproductivos, donde verdaderamente se respetaran las decisiones en lo que tenga que ver con nuestra vida sexual y reproductiva, si se tuviera una real conciencia sobre el sexo y la sexualidad. Probablemente se disminuirían los embarazos de temprana edad y sobre todo se respetarían más a aquellas jóvenes en estado de embarazo que por la razón que sea merecen un trato digno sin discriminación. MARIA E. TORRES
DE NOSOTRAS PARA NOSOTRAS
EL TUCAN ANDINO: HABITANTE DE NUESTrOS BOSQUES Cuando disfrutas del paisaje que nos ofrece los alrededores de Cajamarca, observas como la niebla envuelve las cumbres de las montañas, en esos bosques alto-andinos se encuentra una buena parte de la biodiversidad que caracteriza a nuestro país. Albergando especies endémicas es decir que solo se encuentran en ese lugar.
Las mayores amenazas para el Tucán Pechigrís que habita en la Bolívar son los cazadores, las grandes extensiones de cultivos, las talas indiscriminadas de los árboles nativos, la presencia de humanos en su hábitat y por supuesto la amenaza minera de los ecocidas de la AGA.
Algunas de esas especies se encuentran en estado de vulnerabilidad y otras más en peligro de desaparecer (extinción); El poco conocido y nombrado, el TUCAN ANDINO, es una de las especies de aves más amenazadas y aunque existen cuatro especies de tucán andino en las cordilleras de Ecuador, Bolivia y por supuesto en Colombia, hoy su latente desaparición es alarmante. El Tucán Pechigrís con nombre científico Andígena Hypoglauca, habita en las montañas Cajamarcunas entre los 2700 y 3000 metros de altura, lo han visto rondando en el Parque Natural Municipal La Bolívar, lugar de conservación estratégica por brindar la principal fuente de agua para las y los Cajamarcunos, al mismo tiempo por tener gran riqueza de fauna y flora. Ya todos y todas conocemos un poco más sobre esta ave, de su importancia y belleza que le brinda a nuestra naturaleza, por eso es importantísimo que no permitamos que acaben con el hábitat del Tucán Pechigrís y sacar ya a la mina. Los y las Cajamarcunas deberíamos sentirnos emocionados y orgullosos por gozar de un lugar repleto de animales y plantas, y que sea un motivo más para defender y cuidar nuestro territorio.
patricia martinez r.
El Tucán Pechigrís se alimenta de frutos, esta ave es fundamental para la reproducción de plantas pues se encarga de dispersar las semillas y así regenera NATURALMENTE los bosques donde vive.
BIODIVERSIDAD
LA DESINFORMACIÓN Tal vez para la mayoría de los cajamarcunos escuchar comentarios como: - lástima que no ganó las elecciones Zuluaga- o - con Zuluaga el campo tendría una oportunidad- y a renglón seguido se quejan de la situación que viven a diario, que todo cada vez está más caro, etc. Además, a lo anterior le agregan – la responsabilidad de cómo estamos, es de Santos- - que falta que hace Uribe- todos comentarios cargados más de rabia y desconocimiento de lo que verdaderamente está pasando. Las pasadas elecciones
presidenciales dieron como ganador al señor Santos, cosa que no nos sorprende, pues tenía a su disposición toda la plata de los colombianos para su reelección, pero también no nos hubiera sorprendido que ganara el zorro Zuluaga, digno representante del ala paramilitar en la burocracia Colombiana. De todas formas lo importante aquí no es quien gano sino entender que ganara quien ganara no cambiaría en nada que hoy los pobres de Colombia somos los que sostenemos este estado colombiano de mentiras y desigualdades.
NO TE DEJES ENGAÑAR
NINGUNA REPRESENTA LOS INTERESES DEL PUEBLO No nos dejemos engañar por los medios de desinformación, y que nos quede claro, Colombia no mejorara simplemente porque alguien suba a la presidencia, esto es una falsa esperanza que nos han alimentado con el único objetivo de que ni usted ni yo nos demos cuenta que podemos hacer otras cosas para alcanzar un mundo más justo o una Colombia por lo menos soberana. A ellos les da miedo que todas esas personas que hemos sido víctimas de la negligencia de este estado nos unamos y propongamos otra manera de cómo vivir, pero desde nosotros los pobres y no desde los intereses de los empresarios, políticos y
ricos del país del sagrado corazón. Por eso los invitamos a que no pongan sus sueños al servicio de estas maquinarias electorales, y más bien empecemos a desmenuzar las mentiras que nos dicen, por eso hoy les digo que Santos, Uribe y Zuluaga jamás podrán proponerle algo digno al campo, porque no les interesa. Y a los campesinos que votaron por estos degenerados invitarlos a que reflexionen, no es posible que sigamos eligiendo los que tienen quebrado el campo y al campesino.
Por: Arturo Rodriguez
DEFEDIENDO EL TERRITORIO La defensa del territorio se construye y se fortalece por una larga trayectoria. La defensa del territorio se dinamiza desde las reflexiones individuales y colectivas, la defensa del territorio se debe materializar en acciones claras. Hoy nuestro territorio envuelve bosques y páramos fundamentales para los nacimientos de las fuentes hídricas, esta región rica en biodiversidad viene enfrentándose a amenazas de tamaño colosal, provocando la destrucción de estos paisajes bellísimos y fuentes de vida. Afortunadamente algunas y algunos, decididos a proteger y cuidar del territorio emprenden trabajos importantes para evitar el daño a la naturaleza. La Asociación de Productores Agroecológicos de la Cuenca del Rio Anaime A PA C R A c o n f o r m a d a p o r campesinos y campesinas cultivan desde hace 15 años sin agroquímicos, produciendo alimentos limpios y preservando el territorio. Por el otro lado de la Cuenca de Anaime están los habitantes de Santa Helena y Ronces, la organización Semillas de Vida y la comunidad en general, quienes emprenden un trabajo en la protección de sus ríos, pues allí se pretende realizar un proyecto hidroeléctrico que ellos consideran un daño catastrófico para las futuras generaciones acabando la vida y el agua, pero para impedirlo utilizan los mecanismos de participación para la preservación del agua en esta zona. De igual manera la defensa del territorio no da espera, porque aquí en Cajamarca y en sus veredas circundantes se ha reafirmado la importancia de cuidar el territorio, garantizando que los hijos de nuestros hijos puedan vivir dignamente en él. CAMILA MENDEZ
VI GRAN MARCHA CARNAVAL 40.000 EN IBAGUÉ
8.000 EN LIBANO 3.000 EN ESPINAL
1.300 EN CAJAMARCA
800 EN ARMERO ESTE PERIÓDICO NO SE HACE RESPONSABLE DE LAS DECLARACIONES EXPRESADAS EN SUS ARTÍCULOS, LA RESPONSABILIDAD RECAE EN CADA ESCRITOR.