COMUNIDAD | COMMUNITY

¡BEBER Y CONDUCIR NO SE MEZCLAN!

Cinda Seamon FIRE & LIFE SAFETY EDUCATOR

A medida que se acercan las vacaciones, habrá más eventos y más fiestas. Muchos de estos involucrarán alcohol.

Aproximadamente 3 de cada 10 personas estarán involucradas en un accidente automovilístico relacionado con el alcohol en algún momento de sus vidas. Los accidentes automovilísticos son la principal causa de muerte entre las personas de 2 a 33 años. El alcohol es una de las principales causas de accidentes automovilísticos.

La cantidad que bebe determina qué tan ebrio está, no el tipo de licor que bebe. De hecho, la cerveza es la bebida preferida en la mayoría de los casos de consumo excesivo de alcohol, conducción en estado de ebriedad y consumo de alcohol por menores de edad. Entonces, beber licor no significa que se emborrachará más que si estuviera bebiendo cerveza, es la cantidad que bebe en cualquiera de los dos casos.

El alcohol también está estrechamente relacionado con la violencia. Es por eso que las fiestas navideñas pueden convertirse en desastre si la gente ha bebido demasiado. Los ánimos se encienden más rápido cuando se trata de alcohol. Si vas a tener una fiesta, planifique actividades o juegos para distraerse de la bebida. Asegúrate de tener suficientes bebidas no alcohólicas para quienes puedan estar conduciendo.

Conoce a tus invitados y revisa si uno de ellos ha estado bebiendo demasiado, no dejes que conduzca a casa.

Cierra la barra 1 ½ - 2 horas antes del final de su fiesta y sirve el postre con café. Recuerda, el café no puede hacer que alguien se recupere, solo el tiempo lo hará.

¡Diviértete esta temporada de fiestas, pero mantente a salvo y no bebas mientras conduces!

CONSEJO DE SEGURIDAD DEL MES:

Cuando cocine en esta temporada navideña, quédese en la cocina. Nunca se vaya mientras se cocina la comida. Mantenga los agarradores para ollas y los paños de cocina lejos de los fogones. En caso de incendio en el horno, mantenga la puerta cerrada y apague el horno. No use agua. Para un fuego de microondas, mantenga la puerta cerrada y desenchufe el microondas.

DRINKING AND DRIVING DONT MIX!

Cinda Seamon FIRE & LIFE SAFETY EDUCATOR

As the holidays approach there will be more events and more parties. Many of these will involve alcohol.

About 3 in every 10 people will be involved in an alcohol related car crash at some time in their lives. Car crashes are the leading cause of death for people from 2 years old to 33 years old. Alcohol is a major cause of car crashes.

The amount you drink determines how impaired or drunk you are ~ not what you drink. In fact, beer is the drink of choice in most cases of heavy drinking, drunk driving and underage drinking. So drinking liquor does not mean you will become more drunk than if you were drinking beer ~ it’s how much you drink of either.

Alcohol is closely linked with violence as well. That’s why holiday parties can turn into disasters if people have had too much to drink. Tempers flare quicker when alcohol is involved.

If you are having a party ~ plan activities or games to take the focus away from drinking. Make sure you have plenty of non-alcoholic drinks for those who might be driving.

Know your guests and know if one of your guests has been drinking too much. Do not let them drive home.

Close the bar 1 ½ - 2 hours before the end of your party and serve dessert with coffee. Remember, coffee cannot sober someone up ~ only time will.

Have fun this holiday season but stay safe and don’t drink and drive!

SAFETY TIP OF THE MONTH: When cooking this holiday season ~ stay in the kitchen. Never leave while food is cooking. Keep pot holders and dish towels away from burners. For a grease fire ~ put a lid on the pan and remove from heat. Do not use water. For an oven fire, keep the door closed and turn off the oven. For a microwave fire, keep the door closed and unplug the microwave.

LA CASETA “HAGA TODO EN UN SOLO PASO” ALERTA COMUNIDAD

El Distrito Escolar del condado de Beaufort informó a la comunidad la situación que se está presentando a nivel nacional con los “snacks” que vienen en un paquete engañoso que contiene TETRAHIDROCANNABINOL (THC) Y CANNABIS (MARIHUANA).

“Si los niños consumen estos bocadillos, puede causarles dificultad respiratoria, pérdida de coordinación, vómitos, letargo y pérdida del conocimiento.

Lo alentamos a que hable con sus hijos sobre los peligros del abuso de sustancias y la aceptación y el intercambio de artículos consumibles.

Además, cualquier estudiante que traiga o distribuya tales "comestibles" en el campus será disciplinado en consecuencia y se informará a la policía.

No dude en comunicarse con la administración de su escuela si tiene preguntas o inquietudes adicionales”.

Llámanos Hablamos Español Beaufort

(877) 292-1411

3418 TRASK PARKWAY, BEAUFORT, SC 29906 Compra tu casa con nosotros, te asesoramos y damos lo mejor para ti y tu familia.

www.claytonhomesofbeaufort.com