01 30 14 poway news chieftain by UTCP

St. Michael’s students help the homeless

Girls Scout cookie sales start Sunday

Titans, Broncos in key hoops matchup

Marilyn Hanes

PAGE A2

PAGE A4

PAGE B1

MarilynMHanes@gmail.com | MarilynHanes.com

REALTOR®

Contact Me Today 619.540.6750 to Start Planning Your Next Move! ILS E M TRA HO DO R OM A ST RN CU BE O CH AN

LOCAL SUPER COUPONS: PAGES A17 & B9 R

THURSDAY, JANUARY 30, 2014

50 cents

(includes tax)

Gorgeous Panoramic Views from Sunrise to Sunset! Split Level 3686sf Pool Home. Has 4 bedroom 2.5 baths, single level living upstairs, PLUS Bonus Rm/Granny flat with full bath downstairs. Hardwood Floors, Beautifully remodeled gourmet kitchen & baths. $1,100,000-$1,200,000VR.

VOL. 60, ISSUE 35 CalBRE#00634965

POWAY DIGEST Learn first aid

A seminar on what to do when the ambulance can’t come will be presented to Poway residents by the Poway Neighborhood Emergency Corps at 7 p.m. Thursday, Feb. 6 at the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 14211 Twin Peaks Road, Poway. There will be a follow-up certification class 9 a.m. to 1 p.m. Saturday, Feb. 9. Sign up during the seminar. For more details, visit PowayNEC.com or facebook.com/PowayNEC.

Story deadline nears

The deadline is Feb. 7 to turn in your 300-word story of how you met the love of your life. We’ll publish the best “Love Stories’ on Feb. 13. Email your stor y and high-resolution photo to editor@pomeradonews.com, or mail to 14023 Midland Road, Poway CA 92064.

Meet the Padres

The 17th annual Padres Spring Training Kickoff is Feb. 7 in the Holy Family Center at St. Michael’s Catholic Church in Poway. Hear comments on the 2014 season and participate in live and silent auctions. Tickets are $40. Purchase at www. powaykiwanis.org or at The Watch Man in the Vons center. Ticket sales close Tuesday at 6 p.m.

INDEX Calendar ..........................................A6 Crime ................................................ B6 Editorial ........................................ A18 Entertainment.............................. A14 Marketplace ................................... B7 Obituaries ....................................... A7 Sports ................................................ B1 Vacation photos ..........................A21

Poway High will stage ‘Little Women’

COUNCIL MEETS TUESDAY

Poway to consider e-cigarette ban

BY EMILY SORENSEN Come see life as a March sister through Jo March’s eyes, as Poway High School performs “Little Women” as its winter musical. Louisa May Alcott’s beloved classic novel about four March sisters, their mother Marmee and their loves, struggles and the strength of their family bond has been adapted into five movies, two television series, an opera and a Broadway musical. Poway High School is tackling the 2005 musical, bringing the March sisters to life on the stage of the Poway Center for the Per forming Arts, 15498 Espola Road. “Little Women” opens 7 p.m. Friday, Feb. 7 and has 7 p.m. shows Feb. 7, Saturday, Feb. 8, Thursday, Feb. 13, Friday, Feb. 14 and Saturday, Feb. 15. SEE PHS, Page A22

BY STEVE DREYER

The March Family from Poway High School’s upcoming production of the Broadway musical, “Little Women.” From top left, clockwise: Jackie Foster as Jo, Kaela Marriott as Meg, Charity Monroe as Beth, Lirenza Gillette as Amy. Center: Rebecca Dhillon as Marmee.

Several Maderas water wells shut down BY STEVE DREYER A drop in the groundwater level has forced the Maderas Golf Club to shut off well water pumping at three of its nine locations. The level in well No. 6, being used as a test site under terms of a conditional use permit

issued by the city, was down to 180 feet on Jan. 10, according to a required report submitted by the golf course’s owner, Sunroad Enterprises. The CUP requires pumping at three wells on the east side of the country club to be shut off until a future measureSEE WATER, Page A22

Poway may soon join the growing list of cities around the state banning the use of electronic cigarettes in public areas. A proposed ordinance will be reviewed at the City Council’s Feb. 4 meeting. The measure would prohibit e-cigarette use in public buildings, grounds, parks and trails. Tobacco cigarette smoking is already banned in these locations. “Electronic cigarettes pose unknown health risks, are increasingly popular with minors, and undermine smoke-free ordinance enforcement capabilities,” Interim City Manager Tina White wrote in a report to the council. E-cigarettes have been banned in Carlsbad and Vista, White noted. Similar bans are under consideration in La Mesa and San Diego. Current state law prohibits their sale to minors but does not regulate where they can be used. The devices are battery-powered and permit the user to inhale water vapor without producing fire, smoke or carbon monoxide. They use cartridges, generally containing nicotine, to deliver vapors to the user. “Despite the potential use of e-cigarettes as an aid to quitting smoking, there are significant health concerns related to e-cigarettes,” White wrote. “In particular, a limited analysis by the Food and Drug Administration found that e-cigarettes do contain carcinogens, including nitrosamines as well as toxic chemicals such as diethylene glycol. “Although e-cigarettes do not produce the same smoke as traditional cigarettes, they do produce a cloud of vapors containing unknown substances and sometimes produce an unpleasant odor. The possible health effects of bystanders breathing or absorbing these vapors through their skin is unknown.” (See related column, page B15.) White added that the use of e-cigarettes in smoke-free locaSEE BAN, Page A22

LOCAL NEWS

PAGE A2 THURSDAY, JANUARY 30, 2014

LOMAS VERDES ESTATES

BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES G

DIN

PEN

OPEN SUN 12-2PM - 13158 Lomas Verdes Dr.

2009 custom 4BR/4BA + 3 half BA plus office & theatre 4BR/4.5BA, Approx. 4,359 sf. Sited on one acre with room. 1.02 acre lot with breathtaking views. Pool/spa. panoramic views. Pool/spa. $2,200,000-$2,400,000 VRM $1,399,000-$1,499,000 VRM

SALVIATI

GREEN VALLEY

5BR/5.5BA + Bonus room + Wine Room. Approx. 5,413 sf. 4BR/2BA, Approx. 2,773 sf. Sited on 1.31 acre lot. Horse 0.76 acre resort-like paradise. Gated community. property with barn & corral. RV parking. $1,625,000-$1,925,000 VRM $825,000-$885,000 VRM

BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES

DI PEN

NG NDI

COUNTRY SQUIRE

4BR + office/3.5BA. Approx. 3,494 sf. 1.15 acre lot with sun- 4BR/3BA. Approx. 2,615 sf. Sited on 1 acre with mountain set views. Pool/spa, backs to open space. Gated community. & sunset views. Gourmet kitchen. Pool/spa, RV parking. $1,050,000-$1,125,000 VRM $895,000-$949,000 VRM

BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES

SADDLEBROOK ESTATES

5+BR/6BA + 3 lg bonus rooms. Approx. 7,097 sf. Remodeled throughout. 1.18 acres. Pool/spa, waterfall. $1,500,000-$1,650,000 VRM

4BR/4.5BA. Approx. 5,750 sf. 1.89 acre lot. Custom McCullough Ames home. Pool/Spa. $1,795,000

Call Suzanne

“Your Neighborhood Real Estate Specialist”

858- 618-5691

www.PowayHomes.com www.4RBHomes.com skropf@bhhscal.com

| CA BRE#01261875

POMERADO NEWSPAPER GROUP

CATHOLIC SCHOOLS WEEK

St. Michael's students fill bags for homeless outreach project BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK The 560 preschool through eighth-grade students at St. Michael’s School went home Tuesday with a mission — to give a red reusable bag filled with snacks to a homeless person they encounter. They filled the bags in assembly-line fashion before listening to speakers share why helping others could be a life-changing experience. The community service project is part of Catholic Schools Week, which concludes on Friday. “We’re not just giving food, we’re giving hope and they definitely need it,” said eighthgrader Sophie Parra, a member of St. Michael’s Mercy Corps Leadership Team, which promotes service to others. James Niessner, a security guard on the Poway campus, said 28 years ago, as a 6-yearold, he was the recipient of such a blessing. Homeless and without parents, one day “a lady with a rosary gave me a box with three-days worth of food,” he recalled. “I shared it with the people I was with. It was quite a turning point because nobody (had done that St. Michael’s kindergartner Lorenzo Jaramillo and fourth-grader for me before). “There was a little card, that Amelia Dias selecting an apple sauce pouch for their bag that said ‘You are loved by Jesus.’ they are to give to a homeless person they encounter. That stuck with me,” Niessner Photo by Elizabeth Marie Himchak said, adding he still regrets los“For me, this is a great project that has ing the card he always carried while in high opened my eyes,” said eighth-grader Allison school. But its message remained with him and Grygar, student council vice president. “I was while serving in the military was inspiration told you don’t give money to the homeless beto keep fighting when tempted to give up, he cause they’ll buy drugs and alcohol. But this said. “When I would forget what I was fight- cements what I learned in religion class, to ing for, I remembered God is still here and give (the homeless) a chance to have equality still loves us. That (box) was a big thing; life with us.” “We’re amazingly privileged,” Parra said. changing.” Students placed in each bag a juice box, trail “But we’re helping others in our community mix, pretzels, apple sauce pouch, box of rai- at a deeper level. We don’t think now of the sins, two protein bars, two individual size bags homeless ... as different, but equal to us, of Cheez-Its, two Slim-Jims, two Rice Krispie whom we need to take care of.” Principal Kathleen Mock said Red Bag is Treats and a note or drawing from the student. The food was donated by parents and bags one of several service projects the school provided by the school’s student council and worked on this year. Others have included Toys for Tots, Wounded Warriors, Fr. Joe’s Mercy Corps plus the Red Bag organization. The latter was started three years ago by Village and fundraising for those in the PhilipMichael McRoskey, now a senior at St. Augus- pines, Haiti, Mexico and San Diego’s inner-city tine High School. McRoskey said he was in- Catholic schools. Mercy Corps Adviser Jennifer Tucker said it spired by a class project that had him handing out sandwiches to the homeless in downtown is a way “for the whole school to come together and show God’s love by helping others.” San Diego and seeing their appreciation. Tucker said, “While we cannot fix home“I’m a perfect example of no matter how old you are, you can (make a difference),” McRo- lessness, we can brighten their day and maybe skey said of his nonprofit organization that they’ll pass it on.” She added, “I’m proud of the promotes handing out bags of food instead of students. It’s more than just putting a bag tomoney to the homeless. For details on obtain- gether, it’s about changing feelings.” “You never know how far one little act can ing filled bags for distribution, go to www.redgo,” Niessner added. bag.org.

LOCAL NEWS

NEWS CHIEFTAIN

'Pop' Bentz celebrates 106th birthday BY EMILY SORENSEN From button shoes to Wii Bowling, Jacob “Pop” Bentz has seen a lot in his lifetime. Now, celebrating his 106th birthday, he isn’t letting his age slow him down. Bentz, who lives at Gateway Gardens in Poway, turned 106 years old on Tuesday, and celebrated with family, friends and even a visit from the mayor. Just because he’s surpassed the centennial mark, don’t think that Bentz has slowed down. He keeps busy doing 300- to 500-piece jigsaw puzzles, completing one or two a week, beating everyone around him at Wii Bowling, and socializing with the staff and residents and Gateway Gardens. Bentz moved to Poway two years ago from Placerville, to be closer to his family. “[Bentz] plays Wii Bowling and beats everyone, including his 32-year-old granddaughter,” said Bentz’s son, Jim Bentz. “He also plays it in the lobby [against other residents and staff.” “My top score is 250,” said Bentz. Bentz also goes to exercise every morning, and goes to every meal to socialize, unless, of course, there’s a football or baseball game on television featuring his beloved San Francisco 49ers or San Francisco Giants. “He doesn’t usually miss a game,” said Jim Bentz. Bentz also enjoys visiting museums, and has visited most of the military and aerospace museums in San Diego. His son Jim is also trying to bring him to a day baseball game at Petco Park when the Giants are visiting. Bentz was born Jan. 28, 1908 in Ruscombmanor Township, Berks County, Pa., the seventh of 10 children. “I had nine brothers and sisters growing up,” said Bentz. “My eldest sibling was already out of the house [when I was born.]” Bentz joined the Army when he was 16, despite it being required to be 21 at the time. “I joined because I needed the money,” said Bentz. He spent three years in the Army, serving for a time in the horse-mounted 10th Field Artillery, before leaving the Army for the Navy, which had more opportunities. He served for eight years in the Navy as an aircraft mechanic, including on the Navy’s first

THURSDAY, JANUARY 30, 2014 PAGE A3

City settles Tarte/Armstrong lawsuit for $295K BY STEVE DREYER

Jacob “Pop” Bentz aircraft carrier, the USS Langley CV-1. After leaving the Navy in 1935, Bentz worked for a number of places, including Consolidated Aircraft in San Diego during the late 1930s and mid-1940s, and at Lockheed Aircraft in Burbank. He also did aircraft maintenance at Alameda Naval Air Station, Moffett Field Naval Air Station and Lemoore Naval Air Station, where he retired in 1960. Along the way, he married his wife, Gladys, in 1937. “She wouldn’t marry me [until then] because I was in the military,” said Bentz. Bentz and Gladys remained married until her death in 2008. “The happiest thing that ever happened to me was my marriage,” said Bentz. “She was a redhead, and I hoped to have a redheaded child, but I didn’t.” Bentz’s two non-redheaded children are David, born in 1941, and Jim, born in 1945. Bentz has five grandchildren. Despite 106 years of changes, technology doesn’t much faze Bentz. “When I came into this world, we had buttoned shoes. You needed a hook to button them. I went to a one-room schoolhouse.” Now, he’s used to changing technology. “He’s adapted,” said Jim Bentz. “I pull out my [smart]phone to show him the scores, and he’s not impressed.”

The City of Poway last year quietly settled a long-standing legal battle with two Green Valley property owners for $295,000. The settlement with Dianne and Alex Armstrong and Lee Tartre was signed last June but, as part of the agreement’s terms, was never made public. It has come to light after the News Chieftain sought the document under the California Public Records Act. The two property owners sued the city in January 2008 after a contractor was hired by the city to clear an easement to a small creek behind nine Avenida La Valencia properties in 2006. Workers relied on outdated, city-provided maps and took out more trees than they were supposed to while creating an access way of between 15 and 20 feet. Following a two-week trial in May 2008, a jury found both the city and the plaintiffs negligent. The jury awarded Tartre $144,763 and the Armstrongs $84,328 in

damages. However, the jury also deemed the plaintiffs 20 percent responsible and the cash awards were reduced by that much. The jury found in the city’s favor in regard to the allegations of violation of civil rights and trespassing and held the city’s contractor was not responsible in the matter. A judge later overturned the jury’s verdict regarding civil rights violation, putting the city in the position of having to pay the plaintiff’s legal fees of over $800,000. However, an appellate court later affirmed the jury’s decision. The settlement agreement calls for the city to pay Tartre $200,000 and the Armstrongs $95,000. Neither party admits liability and neither is allowed to “initiate public disclosure, or to hold a press conference, prepare a press statement or make any statement at a public meeting regarding the substance of this agreement.” However, the parties agreed that the settlement is a public document and could be disclosed under terms of the state’s public meeting and public records acts.

Water Softening, Conditioning and Drinking Water Systems Save Money, Water & the Environment

Own a Whole House and Drinking Water System for as little as

Per Month*

12 months, no interest, no payment, financing available. Rental equipment available as well. Expires 2-13-14.

300

Off Whole House System Expires 2-13-14

(760) 904-4329

Water Conditioning

www.raynewater.com/sandiego/ Serving San Diego since 1955

*Subject to credit approval. Offer good at participating Dealers only. Limited time offer. Financing offered by Communitywide FCU which is not affiliated with Rayne Water. Not valid with any other offers.

Made in USA

THE “GOLDEN RULE” REAL ESTATE TEAM! Need More Info? 858.435.5040 www.YourSDhomes.com CUSTOM HOME W/RESORT STYLE LIVING ON GOLF COURSE!

RB – The Greens

$795,000 - $895,000

Executive home on the first tee of the Country Club of Rancho Bernardo’s golf course with lovely, private lot, beautiful gardens, pool/spa, gourmet kitchen & large master retreat..

GORGEOUS SINGLE-STORY CUSTOM W/ PANORAMIC VIEWS!

WE ARE SELLING OUR LISTINGS SO FAST DUE TO OUR GREAT MARKETING AND NEGOTIATING SKILLS! WE NEED MORE LISTINGS PLEASE!

FABULOUS CUSTOM HOME FOR ENTERTAINING IN THE TRAILS! RO

$1,095,000 - $1,295,000

Beautifully appointed estate home on 1 acre landscaped property w/4BD, 3BA, resort pool/spa, enclosed RV/boat parking, 4 garages.

LOVELY TURN-KEY OAKS NORTH BEAUTY!

RB – Battle Mountain $1,299,000 - $1,449,000 Hidden Meadows

ESC

RB – The Trails

TIN

LIS

858.344.9000

ESC

$475,000 - $550,000 RB – Oaks North $549,000 - $599,000 Cam (858) 449-4986 Elegant custom home w/breathtaking valley views, high ceilings, big windows for natural light, Leave the world behind and retreat to this lovely home with an updated neutral décor on a large Exceptionally maintained home, generously sized, light, bright & open rooms w/cathedral soldbycam@gmail.com corner lot with mountain views in this quiet, pastoral North Escondido neighborhood. exquisite finishes from crown molding to 8’ solid core doors & more. DRE #01368116 ceilings, solar powered energy, newer dual pane vinyl windows w/Plantation shutters.

Sue (858) 344-9000

sue@herndonadvantage.com

DRE #00890062

LOCAL NEWS

PAGE A4 THURSDAY, JANUARY 30, 2014

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Door-to-door Girl Scout cookie sales start Sunday BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Area Girl Scouts will start knocking on doors Sunday to sell cookies on the spot. The girls will have six varieties available for immediate purchase instead of taking orders and delivering weeks later. Thin Mints, Samoas, Tagalongs, Do-Si-Dos, Trefoils and Savannah Smiles are $4 per box. To enhance their cookieselling skills that benefit members throughout life, Oak Creek Service Unit held its inaugural cookie kickoff on Jan. 24 at Pomerado Elementary. In attendance were nearly 200 Daisy, Brownie, Junior, Cadette, Senior and Ambassador Girl Scouts from Creekside, Highland Ranch, Morning Creek, Pomerado, Shoal Creek, and Valley elementary schools; Bernardo Heights and Meadowbrook middle schools; and Mt. Carmel, Poway and Rancho Bernardo high schools. Organizer Cathy Ginder said the service unit held the event to energize longtime

Daisy Girl Scouts, from left, Presley Ellis, Abigail Stephens and Reagan Fenter in Poway Troop 2189 learn differences about the six cookie varieties by making cookie bouquets at a Girl Scout cookie kickoff on Jan. 24 for members from 11 local schools. Photo by Elizabeth Marie Himchak and first-time cookie sellers by providing them with tools that motivate them to sell. “The girls seem to be enjoying it,” Ginder said, adding there is always “a fun time when girls get together with other Girl Scouts.”

Robin Lemon, financial literacy and cookie program specialist with Girl Scouts San Diego, said through kickoff activities girls learned about five skills they will develop during the Feb. 2 to March 16 cookie sale.

The skills are goal setting, decision making, money management, people skills and business ethics. Lemon said troops first discuss what they would like to do during the year, investigate cost and translate that

into the number of boxes that must be sold to achieve their goal. For decision making they choose how they will reach their goal via individual and/or booth sales. Because many children rarely see money and think when they need more an ATM will give it to them, through money management they are taught that money is earned through work — in this case selling cookies. They are also taught to gain the most from their money — spending it on an activity over within minutes or that takes an entire weekend. Their people skills are enhanced by the way they talk with customers, which ties in with business ethics — honorably running their business based on concepts in the Girl Scout Promise and Law. Troop 2192 Brownie Kiara Bowser, a Pomerado third-grader, said setting up a booth in front of her house is part of her strategy to once again sell 800 boxes. “It’s really fun to achieve your goal,” said Kiara, a cookie seller for

KRIS PINTO, RN, BSN

IT PAYS TO GO WITH

Now located at the offices of Dermacare Rancho Bernardo, Dr. Jeff Birchall

PADO!

www.KarenPado.com

Formerly of Refreshrx, Kris will still specialize in

ING

D EN

POWAY - GREEN VALLEY

Single story home, 5BR, 4,336 sq. ft. 1+ acre. Private backyard with pool and spa. Wonderful, open floorplan. $1,125,000

SILVER SADDLE - POWAY

G DIN

.65 acre lot with a pool in desirable Silver Saddle. Remodeled kitchen. Master bath as well as guest bath recently updated. New flooring throughout. Interior and exterior freshly painted. Low water landscaping. All windows & patio doors have been replaced. New heat and air conditioning units, & new water heater. Property is zoned for horses. $829,000

RANCHO PEÑASQUITOS

2143 sq ft.- Four bedroom home located on a cul de sac. Freshly painted interior and exterior. Large, private backyard with new fence. Three car garage. $679,000

NG STI

858-967-5784 Karen@KarenPado.com

GREEN VALLEY HIGHLANDS - POWAY See additional photos at www.KarenPado.com

Kris Pinto, RN, BSN Certified Allergan Trainer Allergan Diamond Level Status, given to top 1% sales nationwide. Awarded to practices across the U. S. with a strong focus on medical aesthetics. Member American Academy of Medical Esthetic Professionals

CA BRE #01307393

Designed by award-winning architect Norm Applebaum, this home, with stunning mountain views, is located in Poway’s exclusive neighborhood, Green Valley Highlands. This single story home features impeccable design of indoor/outdoor living with extensive use of wood & glass. Truly one of a kind! $999,000-$1,075,000

four years. “I get to meet new girls ... and (the kickoff) is a fun activity,” said Troop 8219 Cadette Annalisa Simonetti, a Bernardo Heights sixthgrader. Her goal is to sell 200 boxes plus 100 Operation Thin Mint boxes. The latter is when customers buy boxes for military personnel overseas. Meadowbrook sixth-grader and Troop 8168 Cadette Elena Peña said, “Being nice and knowing how to treat my customers when asking,” are among ways to exceed her last year’s sale of 760 boxes. “I also have to go out right away door-to-door and have more sale sites.” Troop 8090 Cadettes Julianne Diaz and Emily Hime, seventh-graders at Meadowbrook and Bernardo Heights respectively, said a few years ago their troop set a goal of going on a cruise. While they doubt it will be achievable this year, it looks likely for next year if each member sells at least 200 boxes. Both have personal goals of more than 300 boxes.

•

Over 25 years experience in Medical Esthetics

Botox Dysport Dermal Fillers Juvederm Restylane Sculptra Plus additional broad range of Dermacare services for the best possible results Complimentary Consultations

Office: 858.217.9029 krissypinto@yahoo.com 11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 $25.00 off services for new clients only.

www.KrisPinto.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JANUARY 30, 2014 PAGE A5

858.487.6467

DRE #01186585

Poway ~ The Heritage $2,795,000

5+BR & 6.5BA * Tropical Paradise! Stunning Pool/Spa * Waterfall * Private Lanai * Breathtaking Views * Great Floor Plan * Lavish Master Suite * Office * Game Room * Intricate Stone Work Masonry Fireplaces * Luxurious Finishes Throughout

Poway ~ The Heritage $4,395,000

6+BR & 6.5BA * Absolutely Breathtaking Estate! * Greg Agee Built * Tennis Court * Attached Guest House * Game Room * Home Theatre * Cherry Wood Paneled Office * Truly Amazing Pool Area * 5+ Car Garage * Magnificent Views

Poway ~ Lomas Verdes Estates $1,495,000 - $1,695,000

5+BR & 5.5BA * Mediterranean Style Home on 1.93 Acres * Wood Flooring * Theater/Movie Room * Oak Paneled Office * Private Guest Suite * Wood Paneled Ceiling Family Room w/ Bar * Simply Sensational Pool, Spa, Cabana with Sauna, Shower * Breathtaking Panoramic Views of Lake Hodges, Mountains and Evening Lights * Steps Away from Chaparral Elementary School * Solar Panels

Poway ~ The Heritage $5,495,000

5+BR & 6.5BA * Designed By Paul Thoryk * Incredibly Luxurious Media Room * Guest Suite With Private Entrance * Over-Sized Game Room/Exercise Room * Chef’s Dream Kitchen Vanishing Edge Pool/Spa * Awe-Inspiring Views

MJA@MarieJoAtkins.com • www.MarieJoAtkins.com

Rancho Bernardo ~ Fairway Pointe $879,000-$939,000

3BR & 2BA * Single Story in Gated Community * Handsome Coffered Ceilings * Marble Floors and Fireplace * Striking Great Room * Wainscoting * Granite * Custom Cabinetry * Paneled Den * Abundant Storage * Incredible Master Suite with Large Walk-in Closet * Golf Course Views * Spa * Rose Garden

Poway ~ The Heritage $2,795,000

5BR & 5.5BA * Single Story * Travertine Flooring * Private Gated Estate * Soaring Ceilings * Crown Moldings * Magnificent Landscaping * Serviced by Well * Executive Paneled Office * Temperature Controlled Wine Closet * Gorgeous Grounds w/ Pool/Spa * Private Setting

Poway ~ The Summit $1,995,000

6+BR & 6BA * Single Story Estate * Detached Guest House * Tennis Court * Panoramic Views Limestone Flooring * Beautiful Pool w/Spa * Spacious FR w/Carved Wood Beams * Executive Office * Privately Gated * Large Center Island Kitchen

Poway ~ The Heritage $750,000 - $895,000

Only Available Lot in The Heritage * Panoramic North West views * Guard Gated North Poway Community * Build your Dream Home on a 8.49 Acre Lot!

Pomerado Newspaper Group THURSDAY, JANUARY 30, 2014 PAGE A6

Submission deadline is noon Friday. E-mail to comcal@pomeradonews.com

CALENDAR

THURSDAYJAN. 30

FRIDAYJAN. 31

CHAMBER MIXER - The Poway Chamber of Commerce holds its monthly mixer 5:30 to 7:30 p.m. Thursday, Jan. 30 at Bellus Academy, 13266 Poway Road, Poway. Food by El Pollo Loco. Complimentary admission available to chamber members who pre-register online at www.poway. com, or $10 at the door. Prospective should contact the chamber to be added to the guest list at no cost. Non-member admission is $25 after first complimentary admission.

POWAY BNI MEETS - Danny Nunez, of Computer Software Consultants, and Toni Kraft, owner of Cafe Merlot, are the guest speakers at the Poway BNI meeting 7 a.m. Friday, Jan. 31 at Cafe Merlot in the Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo. Opportunities for networking and business referrals. For details, email jeri.winberg@bankofamerica.com.

WORLD AFFAIRS - “Promises of Empowerment: Women in Asia and Latin America is the topic of UCSD Professor Christine Hunefeldt at the World Affairs Council meeting 10 a.m. Thursday, Jan. 30 at the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Guests welcome, no need to reserve. Call 858-592-6087 for more information. RB TEA PARTY - The use of Mello Roos funds by the Poway Unified School District is the topic of investigative reporter Joanne Faryon of iNewsource at the Rancho Bernardo Tea Party meeting 7 p.m. Thursday, Jan. 30 at the Country Club of Rancho Bernardo. RB ROTARY - Retired FBI agent and author Bob Hamer discusses his work with the FBI at the Rancho Bernardo Rotary Club meeting noon Thursday, Jan. 30 at the Bernardo Heights Country Club.

SATURDAYFEB. 1 POWAY HIGH CASINO NIGHT - The Poway High School Music Boosters is holding a Casino, Auction and Dinner Night 4:30 to 9 p.m. Saturday, Feb. 1 at the Hampton Inn and Suites on Stowe Drive at Scripps Poway Parkway in Poway. For adults only. Tickets are $45 until Jan. 24 and $50 afterward. For more details, call 858-229-7267 or email martinez.melissa@att.net. BLUE SKY DOCENT TRAINING - Become a docent at the Blue Sky Ecological Reserve in Poway. Training begins Saturday, Feb. 1. For more details, call 858-668-4781 or submit volunteer application at www.poway.org. BOARDWALK CRAFT MARKET - The Boardwalk Craft Market returns to its winter/spring schedule of 8 a.m. to 2 p.m. the first Saturday of the month through May in Old Poway Park, 14134 Midland Road. The market features origi-

nal work by individual artists and craftsmen. For details, call 858-486-3497 or visit www.poway.org/ oldpowaypark and click on Craft Market.

17550 Bernardo Oaks Drive. Cost is $26. Make reservations by Monday, Feb. 3 by calling 858487-6942. Guests welcome.

LAKE HODGES BOWLS CLUB - Put on your flat shoes and get introduced to lawn bowling between 3 and 5 p.m. Saturday, Feb. 1 at the Lake Hodges Bowls Club, 18402 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community Park. Equipment and snacks provided. Open to the public (ages 12 and up). $5 per person. Call 858-715-0392 for more details or visit www.lakehodgesbowlsclub.com.

RB GOP WOMEN AFTER HOURS - Rosalia Zamora, president of Escondido Republican Women Federated, discusses a variety of topics including Americanism at the Rancho Bernardo Republican Women After Hours meeting 5:30 to 7 p.m. Thursday, Feb. 6 at Courtyard by Marriott Rancho Bernardo, 11611 Bernardo Plaza Court. Cost is $15. Make reservations by Wednesday, Feb. 5 by emailing Programs@rbrwf.org. For more details, email Programs@rbrwf.org, call 858-705-0012 or visit rbrwf.org.

MILITARY ORDER OF WORLD WARS - Joe Langone, who was in the U.S. Army 24th Infantry and participated in Task Force Smith during the Korean War, is the guest speaker at the lunch meeting of Military Order of World Wars 11 a.m. to 2 p.m. Saturday, Feb. 1 at the Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway, Rancho Bernardo. Cost is $22. RSVP to donald@ san.rr.com or call 858-538-2513.

SUNDAYFEB. 2 DOG DAY AT BLUE SKY - Bring your fourlegged best friend to the Blue Sky Ecological Reserve 9 a.m. Sunday, Feb. 2 for a walk through the reserve with docent Anna Gateley-Stanton. Don’t forget the leash, treats and plenty of water. The reserve is off Espola Road near Old Coach Road in Poway. For details, call 858-668-4781 or visit www.poway.org/bluesky.

TUESDAYFEB. 4 CEC AT RB - Saxophonist Matt Gill and his ensemble resurrect the lesser-known melodies of Louis Armstrong and Duke Ellington and demonstrate their importance for today’s jazz at the Continuing Education Center at 10 a.m. Tuesday, Feb. 4 at the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Cost is $5 for members, $7 non-members. For more information, call 858 487-0464 or visit www.cecrb.org.

WEDNESDAYFEB. 5 JOB SEARCH WORKSHOP - A free job search workshop, presented by InlandNet, is Wednesday, Feb. 5 at St. Bartholomew’s Episcopal Church, 16275 Pomerado Road, Poway. Tonight’s topic is “Mock Interviews.” Registration is at 6:30 p.m., orientation at 7 p.m. and one-hour presentation at 7:30 p.m. For details, visit www.inlandnet.org. POWAY-SCRIPPS ROTARY - For National Scouting Week Erica Audette, district executive for Boy Scouts of America, the San Diego-Imperial Council, is the guest speaker at the Rotary Club of Poway Scripps meeting noon to 1:30 p.m. Wednesday, Feb. 5 at the Poway Brigantine, 13445 Poway Road. Call 858-231-3619 for details.

THURSDAYFEB. 6 RB WOMAN’S CLUB - The vocal ensemble “Rhapsody” entertains at the Rancho Bernardo Woman’s Club monthly luncheon 11:30 a.m. Thursday, Feb. 6 at the Rancho Bernardo Inn,

RB ROTARY - The 4 Way Speech Contest with Lisa Breen and Tesha Young is featured at the Rancho Bernardo Rotary Club meeting noon Thursday, Feb. 6 at the Bernardo Heights Country Club. RECENT WORLD EVENTS - World Affairs Council members David Edick, Farouk Al-Nasser and Vojin Joksimovich give presentations of what they consider to be the main recent foreign news items at the World Affairs Council meeting 10 a.m. Thursday, Feb. 6 at the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Guests welcome, no need to reserve. Call 858-592-6087 for more information. POWAY KIWANIS CLUB - Poway City Councilman Steve Vaus talks about the Poway Secret Service program at the Poway Kiwanis Club meeting 7 a.m. Thursday, Feb. 6 at the Hamburger Factory in Old Poway Park.

FRIDAYFEB. 7 CITY OF HOPE MEETS - The City of Hope Rancho Bernardo Chapter celebrates their 33rd anniversary at their Friday, Feb. 7 meeting by honoring charter members. Member Nick Anastasopoulus is the guest speaker with entertainment by Jasmine. The meeting is at 1 p.m. at the Rancho Bernardo Glassman Community Center, 18448 W. Bernardo Drive. For a reservation, send $13 to Barbara Wohlmuth, 17804-57 Corte Huasco, San Diego, CA 92128.

SATURDAYFEB. 8 YOUTH FISHING DERBY - Reel in the catch of the day and win a prize at the Youth Fishing Derby 6 a.m. to noon Saturday, Feb. 8 at Lake Poway, followed by a free barbecue lunch and awards ceremony. Camping available Friday night. For more details, visit poway.org or call 858-668-4772. BE A JUNIOR NATURE RANGER - Docents at the Blue Sky Ecological Reserve lead children 6 to 10 years old through a series of activities so they can experience nature first hand and have fun outdoors 9 to 11 a.m. Saturday, Feb. 8. Fun for the whole family. Limited to 15 children. Sign up at 858-668-4781. The reserve is off Espola Road near Old Coach Road in Poway. For details, call 858-668-4781 or visit www.poway.org/bluesky.

See more Calendar items at www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

LOCAL NEWS

THURSDAY, JANUARY 30, 2014 PAGE A7

Brush up on parenting skills at Poway Unified-sponsored classes BY EMILY SORENSEN Want to learn more about parenting? Need help communicating with your children? Poway Unified School District has some parenting classes in the upcoming months that might be what you need. The district’s Student Support Ser vices department and Caring Connections Center are teaming up once again to offer a variety of parenting education classes in February and March. The classes, which include topics such as “How to talk so kids will listen and listen so kids will talk” and “Active parenting of teens,” are generally four classes in a series, offered at schools around the district. In “How to talk so kids will listen and listen so kids will talk,” based on the book by Adele Faber and Elaine Mazlish, parents will learn how to avoid turning conversations into arguments, instruct rather than criticize when correcting their child, choose effective alternatives to punishment, and more. The next series of four classes begins 6 to 7:45 p.m. Tuesday,

March 4, and continues Tuesdays on March 11, 18 and 25 at Turtleback Elementary School. If you can’t make this series, the final series will be held in April at Highland Ranch Elementary School. For parents who want to learn how to better handle their teens, “Active Parenting of Teens” is also beginning a four-class series in February. Each session shows parents how to handle sensitive issues such as drugs, sexuality and peer pressure, as well as effective discipline, communication and how to teach responsibility. The first series of classes begins 6:30 to 8:30 p.m. Wednesday, Feb. 5 and continues Wednesdays Feb. 12, 25 and March 5 at Mt. Carmel High School. Another series will be held in March at Meadowbrook Middle School. Prior registration is recommended for classes as space is limited, though walk-ins will be accepted if there is room. Class series is $54 for an individual or $84 for a couple. Free childcare and scholarship opportunities may be available at some sites. For more information on a class series, call 858-668-4084. Caring Connections Center is also offering a series of one-evening parenting workshops by

Laurie Wong. The next, “What Parents Can Do About Bullying,” is being held 6 to 7:30 p.m. Tuesday, Feb. 11 at Canyon View Elementary School. Please register in advance. Cost is $10 per person. Bring cash or check made out to PUSD only. Call 858-668-4084 for more information. The Positive Parenting Program Series, sponsored by Jewish Family Service, is also continuing in 2014. The series consists of three free 90-minute seminars and includes topics such as resiliency, independence, respect and cooperation in children. The curriculum is based on Triple P America, a research-based program that has been shown to promote family harmony, reduce parent-child conflicts, foster successful

OBITUARIES

SATURDAY NIGHT

PHS Music Boosters plan Casino Night BY EMILY SORENSEN Sharpen your poker skills, because the Poway High School music boosters is holding a Casino Night fundraiser, with games, dinner and an auction, 4:30 to 9 p.m. Saturday, Feb. 1 at the Hampton Inn and Suites, 14068 Stowe Drive, at Scripps Poway Parkway. Funds raised will benefit the Poway High School Instrumental Music Program activities for Marching Band, Orchestra, Color Guard and Jazz Band. This is the first time the music boosters have put on a Casino Night fundraiser, said booster Melissa Martinez, but they plan to add it to their permanent fundraiser lineup, which includes restaurant nights and the annual Poway Invitational Field Tournament. The night will include a Happy Hour with a no-host bar, a buffet-style dinner, casino games and an auction. This is an adult-only event with no one under age 21 admitted. Poker, blackjack, craps and roulette will all be available for playing. Prizes include Disney-

land tickets and a weekend getaway. The live auction will include great items to bid on, including themed gift baskets, restaurant gift cards, passes to San Diego attractions such as the Birch Aquarium and the San Diego Ice Arena, wine tasting packages, Disneyland tickets, a Kindle, an electric guitar and more. The event begins at 4:30 p.m., with Happy Hour, appetizers, casino play and bidding, with dinner at 5:30 p.m. Casino play and bidding closes at 7:30 p.m., with casino prizes and dessert from 7:30 to 8 p.m., and the live auction from 8 to 9 p.m. Tickets will be $45 through Friday, Jan. 24, and $50 after that. Tickets will be available at the door on the night of the event, but advance purchase is preferred. Tickets can be purchased by filling out a ticket order form online at www.phsmb. com. Tickets are also available for purchase through PayPal. For more on the event, call Melissa Martinez at 858-229-7267 or email martinez.melissa@att.net.

Poway City Hall launches 'YourGOV' app YourGOV, a free app that allows Poway residents to conveniently report non-emergency issues and service requests using the Web or a smartphone, is now available at www.poway. org/yourgov. In just three steps, YourGOV users can submit common issues — such as potholes, street light outages, graffiti and more — complete with location, details and photos. Once submitted, YourGOV will automatically deliver requests to the city where they are reviewed and routed for proper handling. Apple iPhone users can download the app at the iTunes App Store. Users of Android smartphones can download it at the Google Play Store. The city has also implemented Cartegraph, a leading operations management system. Cartegraph gives the city powerful tools for managing its day-to-day operations. Working in tandem, YourGOV and Cartegraph will help the city manage resident requests and resolve them more efficiently.

peer relationships, and prepare children for successful experiences at school. Free childcare for school-aged children is available. The next series will be held 6 to 8 p.m. Monday, Feb. 3, Wednesday, Feb. 5 and Monday, Feb. 10 at Valley Elementary School. This series will be offered in both English and Spanish. A final, English-only series will be held in late March at Morning Creek Elementary School. Prior registration by phone is recommended although walk-ins will be accommodated on a first-come, first-served basis. Call 858-668-4084 to register. For more information on parenting education classes, visit www.powayusd.com/depts/ student_support.

Gloria Jane Andersen Everette Otto Andersen 1923 – 2013 1931 – 2013

Gloria Andersen, born December 23 1923, in Kenosha, Wisconsin, passed away on December 2, 2013, in Poway, California. Gloria and Everette Andersen were wed in 1957 and the two were inseparable ever since. Gloria passed peacefully surrounded by her husband, Everette, family and friends. Everette Andersen, born March 5, 1931, in Delavan, Minnesota, passed away peacefully on December 14, 2013, in Poway, California, also surrounded by family and friends, just 12 days after his wife Gloria’s

Poway-Bernardo Mortuary Family Owned and Operated Since 1967

Full Service Funeral Home We are here for you.

858.748.4101 13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net

passing. Everette, aka “Bill” or “Andy”, married Gloria in Angola, Indiana, in August 1957 while he served in the U.S. Navy. Everette served honorably in both the U.S. Army and U.S. Navy. After his discharge aboard the USS Long Beach in 1963, he became a TALOS Missile System Radar Engineer for Sperry Gyroscope and NOSSOPAC in San Diego, California. Everette and Gloria will be dearly missed by all including their only child, Bonnie Janowiak residing in Poway, California; grandson, Ken Janowiak residing in Oceanside, California; and three great-grandchildren, Joshua Janowiak of Bronx, New York, and Jordan and Jake Janowiak of Oceanside, California. Everette and Gloria are together again and their ashes were placed sideby-side at Fort Rosecrans National Cemetery on January 10, 2014. Please sign the guest book online at www.legacy.com/ obituaries/pomeradonews.

Edith Ann Coiner 1927 - 2014

Mrs. Coiner, 86, of Poway, passed away Jan. 19, 2014. No services are planned.

John Lee Greer 1932 - 2014

Mr. Greer, 81, of San Diego, passed away Jan. 26, 2014. Services at Lutheran Church of the Incarnation, on February, 1, 2014, at 1:00pm.

Willene D. Hatfield 1921 - 2014

Mrs. Hatfield, 92, of San Diego, passed away Jan. 22, 2014. No services are planned.

Alhiser-Comer Mortuary FD# 297 225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com

C A LI F O R N I A F U N E R A L

Alternatives “Our Family Serving Yours”

14168 Poway Rd. Ste. 106 Poway, CA FD #1994

858-842-3000 Burials and Cremations Serving North County

www.cafuneralt.com

Dearborn Memorial Park Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885

Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho Peñasquitos for over 100 years. 14361 Tierra Bonita Road Poway, CA 92064 (858) 748-5760

DearbornCemetery.com

Grounds Open 24 hours Office Hours Mon-Fri 9 am-3:30 pm

Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email: InMemory@MainStreetSD.com

Local News

PAGE A8 THURSDAY, january 30, 2014

Feb. 8 in poway

Church hosting 'Spirit of Elvis Gospel Hour'

Randy Hinson

It has been 37 years since Elvis “left the building,” but he is returning Saturday, Feb. 8 in the guise of impersonator Randy Hinson to the Community Church of Poway when they present their third annual Spirit of Elvis Gospel Hour. Hinson will don his white sequined jumpsuit and perform 7 to 9 p.m. at the church, located at 13501 Community Road, Poway. The first hour will be devoted to gospel music, and following an intermission with snacks and door prizes, “The

King” will return to perform Elvis favorites. “The image is familiar, the voice is unmistakable and the music is classic,” said Hinson, who lives in Austin, Texas. Tickets are $25 for adults (ages 12 and over); $20 for senior citizens and military; $10 for children (ages 4 to 11) and children 3 and under are free when accompanied by an adult. For reservations, call 858549-2674 or the church office at 858-748-3304, or stop by the church office for tickets.

LABYRINTH DEDICATED - Rev. Dr. Abigail Albert of the All Faith Center, shown at center wearing stole, dedicates a labyrinth behind her Poway home on Jan. 26. Present were members of Religious Science, Unity, Catholic, Essene, Jewish, Baha’i, Unification, Hindu, Oneness Blessing Givers, and Jiddu Krishnamurti. To schedule a walk on the labyrinth, call 858-487-8885.

Real Estate prices are increasing and now is the time to BUY or SELL! If you are considering LISTING your home, now is the time to take advantage of a 13-18% INCREASE in SOLD PRICES in 2013!

Poway author pens third book on collecting A Poway-based writer who is a nationally known collector has published his third book on the subject. Titled “Collectible Wisdom: Favorite Columns from the Collectibles Guru,” the 362-page volume is a compilation of 128 of Figler’s favorite columns that have appeared in the St. Louis Post-Dispatch, The Journal of Antiques and Collecting, Collectors Journal, Autograph Magazine and other publications in the collectibles field. Figler started his newspaper writing career with his “Collecting With Jef f” column that ran for several years in the Poway News Chieftain and Rancho Bernardo News Journal. He has authored over Jeff Figler 400 published articles about sports collecting, pop culture, and historical/ presidential collecting. His Sports Trivia column has been running in Sports Collectors Digest for years. “Anything can be collected,” said Figler. “There could be gold in your garage or attic. You may uncover a rare newspaper in the back of a cabinet or trip across a box of Depressionera glass, or locate a long-lost painting from a Dutch Master. I’ve even seen maps discovered in old books that sell for a million dollars.” Figler, recently referred to as “The LeBron James of Sports Collectibles” by King Features nationally syndicated columnist Dale Dauten, practices what he preaches when it comes to collecting. His determination to leave no stone unturned in his search for that hidden treasure

JIM PETERS AVERAGE MARKET TIME ON LISTED HOMES IN 2013 was 16 days on market! Listing with Jim is the quickest way to the highest price! For details on how to

1,943 sq. ft. in P.Q.

$649,000

prepare your home for sale, call Jim at 858-776-2959

ZIP CODE

Community

Avg.Detached SOLD*

92064 92127 92128 92129

Poway 4S Ranch Carmel Mtn Ranch/RB Rancho Peñasquitos

$722,311 $949,639 $589,883 $633,344

Average time on market is approx. 40 days vs. nearly 80 days in 2012!

+ or- PYTD

+16.6% +18.4% +14.2% +13.4%

*Source: Sandicor MLS SOLD data statistics, 1-21-14

Berkshire Hathaway Home Services California Properties 16969 Bernardo Center Drive Top 2% Nationwide Direct Line: 858-618-5752 | Cell: 858-776-2959 Jim Peters jim@jimrpeters.com | www.sandiegopropertiesrus.com CA BRE#01426089

accounts for his Poway home resembling a museum with a private collection that includes: • A Honus Wagner baseball trading card; • John Lennon’s eyeglasses from the cover of the “Sergeant Pepper’s Lonely Hearts Club Band” album; • Handwritten letters from every U.S. president; • Action Comic #1 (introducing Superman); • The “S” that Superman wore on television (1951-57); • Jack Warner’s copy of the script from movie “Casablanca.” “Collecting is the world’s most accessible pastime and anyone can do it,” Figler said. “Whatever you want to collect — thimbles, staplers, salt and pepper shakers or postcards — matters to nobody but you. Discover whatever speaks to you and that which you find appealing. Whether you collect the mundane or the esoteric, collect what you enjoy on a subject you have passion for.” The book can be purchased through Amazon or directly online at www.collectingwithjeff. com. In addition to “Collectible Wisdom” Figler has also written “Collecting for Beginners,” “The Emerson Auctions: Bid High, Bid Adieu” and “Poway: Images of America.” Bulk discounts for purchases of any of his books can be arranged upon request. A popular speaker, Figler’s stories about collecting have been heard in 173 countries on the American Forces Network. He is currently the collectibles editor for Hall of Fame Media. He and his wife, Linda, also have homes in St. Louis and London.

SDLG DGYHUWLVHPHQW

4XLFN DQG (DV\ )L[ 8SV WR 6HOO <RXU +RPH )DVW DQG IRU 7RS 'ROODU

! OW R C ES IN

POMERADO NEWSPAPER GROUP

X ¼ Á Î¼ Î Á Ů VÁæ ìį ž ń ÜÒ ìÁÜÎ Á» » ì æ µµ ìÁÜÎ µ Î© Ò× ÒÒ ×į Ò µµ¯¼© ¯× ¯Ò ÌÎÁ µì Á¼ Á¨ × »ÁÒ× ¯»ÌÁÎ× ¼× ¯Ò¯Á¼Ò ìÁÜ æ¯µµ » ³ ¯¼ ìÁÜÎ µ¯¨ Į ž¼ Á¼ ìÁÜ å » × × ¯Ò¯Á¼į ìÁÜōµµ æ ¼× ×Á Ò µµ ìÁÜÎ Á» ¨ÁÎ × ¯© Ò× ÌÎ¯ ¯¼ × ÒÁÎ× Ò× ×¯» ÌÁÒÒ¯ µ æ¯×ÁÜ× Á»ÌÎÁ»¯Ò¯¼© ìÁÜÎ Ò ¼¯×ìĮ ¨ÁÎ ìÁÜ Ìµ ìÁÜÎ Á» Á¼ × » Î³ ×į Î ōÒ æ ì ×Á µÌ ìÁÜ Ò ÌÎ Ì Î Ò ÌÁÒÒ¯ µ Į aÁ ÒÒ¯Ò× Á» Ò µµ ÎÒį ¼ æ ¯¼ ÜÒ×Îì Î ÌÁÎ× Ò ±ÜÒ× ¼ Î µ Ò µµ ŊăĈ o µÜ µ a¯ÌÒ a × vÁÜ \ÁÜµ <¼Áæ ×Á + × vÁÜÎ 0Á» \Áµ * Ò× ¼ ¨ÁÎ aÁÌ Áµµ ÎĮŌ 2× × ³µ Ò × ¯»ÌÁÎ× ¼× ¯ÒÒÜ Ò ìÁÜ ¼ ×Á ³¼Áæ ×Á » ³ ìÁÜÎ Á» Á»Ì ×¯×¯å ¯¼ ×Á ìōÒ ×ÁÜ©į ©©Î ÒÒ¯å » Î³ ×Ìµ Į aÎÁÜ© × Ò ăĈ ×¯ÌÒ ìÁÜ æ¯µµ ¯Ò Áå Î Áæ ×Á ÌÎÁ× × ¼ Ì¯× µ¯ñ Á¼ ìÁÜÎ »ÁÒ× ¯»ÌÁÎ× ¼× ¯¼å Ò×» ¼×į Î Ü Ò×Î ÒÒį ¯¼ Á¼×ÎÁµ Á¨ ìÁÜÎ Ò¯×Ü ×¯Á¼į ¼ » ³ × Ò× ÌÎÁ¨¯× ÌÁÒÒ¯ µ Į

2¼ ×¯Ò Î ÌÁÎ× ìÁÜōµµ ¯Ò Áå Î Áæ ×Á åÁ¯ ¨¯¼ ¼ ¯ µ ¯Ò ÌÌÁ¯¼×» ¼× ÁÎ æÁÎÒ į ¨¯¼ ¼ ¯ µ ¯Ò Ò× Î æ ¼ Ò µµ¯¼© ìÁÜÎ Á» Į fÒ¯¼© Á»»Á¼Ņ Ò ¼Ò ÌÌÎÁ į ìÁÜ æ¯µµ © × × Ò×Î ¯©× ¨ ×Ò ÁÜ× æ × ¼ » ³ ÁÎ Î ³ × Ò µ Á¨ ìÁÜÎ Á» Į vÁÜ Áæ ¯× ×Á ìÁÜÎÒ µ¨ ×Á µ Î¼ Áæ × Ò ¯»ÌÁÎ× ¼× ×¯ÌÒ æ¯µµ ©¯å ìÁÜ × Á»Ì ×¯×¯å © ×Á © × ìÁÜÎ Á» ÒÁµ ¨ Ò× ¼ ¨ÁÎ × »ÁÒ× »ÁÜ¼× Á¨ »Á¼ ìĮ KÎ Î ìÁÜÎ ¨Î Î ÌÁÎ× ×Á ìĮ aÁ ÁÎ Î *X \Ì ¯ µ X ÌÁÎ×į å¯Ò¯×ĭ æææĮX VÁæ ì*Î X ÌÁ æææĮX VÁæ ì*Î X ÌÁ Î× Į Á» Į Á» ÁÎ ×Á Î Î¯ ¨ Î ÁÎ » ÒÒ © ÁÜ× Áæ ×Á ÁÎ Î ìÁÜÎ *X ÁÌì Á¨ ×¯Ò Î ÌÁÎ×į µµ ×ÁµµŅ¨Î Ă Ņ ĉāāŅ ĉāā Ņ ćĄĈŅ ćĄĈ Ņ āĄăĉ āĄăĉ ¼ ¼× Î ĂāăĄ Į vÁÜ ¼ µµ ¼ì ×¯» Į ăą ÁÜÎÒ ìį Ĉ ìÒ æ ³Į + × ìÁÜÎ ¨Î ÒÌ ¯ µ Î ÌÁÎ× ¼ÁæĮ a¯Ò Á»»Ü¼¯×ì ¼¼ÁÜ¼ » ¼× » å ¯µ µ ¯¼ ÁÎ ¼ æ¯× ž a¯×µ Ăāį Ò ×¯Á¼ ăĈĈāĮ µ X ÎÁĮ āĂĂąąĊćĈ

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, january 30, 2014 PAGE A9

PAID ADVERTISEMENT

Personal Fitness Training and Pain Relief Therapy

id you know that 50 percent of people who set New Year’s resolutions are absolutely convinced they will keep them, but only 12 percent actually do? That stunning fact makes more sense when considering that someone once said insanity is defined as “continuing to do the same thing the same way and expecting different results.” Does this statement sound familiar? Do you set the same goals — some of which include losing weight, feeling healthier, improving your self-confidence, and of course, squeezing into your skinny jeans — year after year? As midnight approached and the New Year’s Eve countdown began, did you wonder whether you could really lose the weight or if maybe you were just fooling yourself? Well then, make a decision in 2014 to “stop the insanity,” as Susan Powter used to say. Don’t repeat the same goals with the same action plan. Get yourself a new role model with a proven track record of success, who can motivate you and hold you accountable. Take the first step to success and partner with The Change Fitness, a fitness studio whose trainers offer a specific strategy with a customized workout flexible enough to fit even the busiest of schedules. Their certified instructors will work directly with you to provide stepby-step instruction, encouragement and accountability. The registered dietician on staff will also help with meal plans, grocery shopping and individual nutritional coaching.

TESTIMONIALS:

There are many powerful testimonials on TheChangeFitness.com website from clients who have achieved great results in appearance and dramatic improvements in their health. Here are just a few: “This is the first workout program I eagerly look forward to. I love the intensity, total body workout, safety, and efficiency. The strengthening has been obvious and has helped my other sports and exercises. I recommend The Change Fitness to everyone.” –Dr. Dan Einhorn, M.D., president of the American Association of Clinical Endocrinologists, medical director of the Scripps Whittier Diabetes Institute, and clinical professor of medicine at UC San Diego “Thanks to The Change Fitness, my strength and overall flexibility has improved tremendously.” –Dr. Scott Mubarak, M.D., chief of orthopedic surgery for Children’s Hospital “Since working out with The Change Fitness, the most impressive changes have been in my overall health, including reversing the osteoporosis in my lower back, my bone density and spine are now in perfect health, and my HDL LDL and triglycerides are all main stream. My cardiovascular system is noticeably healthier and my body shape has improved dramatically.” –Dick Lyles, PhD., former president and COO of Ken Blanchard Companies, current CEO for Origin Entertainment, best-selling author

“I have lost weight and have a waistline for the first time in many years. l am frequently asked how I manage to look younger than my years and my response is … I work out with The Change Fitness.” –Mary Dixon, RN

BENEFITS:

The training methods used at The Change Fitness have been shown to achieve 55 percent better results when compared to traditional weight training methods. Studies have shown that strength training decreases bad cholesterol, stabilizes blood sugar levels for diabetes and increases bone density to prevent osteoporosis. It also helps achieve better overall health, increases strength, decreases size, reduces your fat percentage and improves mobility and function.

Call The Change Fitness at 858-382-4517 at one of our two locations in Rancho Bernardo/Poway or Mission Hills to find out how they can help you succeed. For more information, visit TheChangeFitness.com.

BUSINESS

PAGE A10 THURSDAY, january 30, 2014

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Firm enlists seniors to help seniors BY EMILY SORENSEN If you’re looking for someone to help your elderly loved one, why not another senior? Seniors Helping Seniors is a home care business started in Reading, Pa., by Kiran Yocum in 1998. Now, the business has over 200 affiliated franchises, including one in Rancho Bernardo owned by Gideon and Lutchi Abraham, which serves Poway, Rancho Ber nardo, Rancho Penasquitos, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs, Miramar Ranch, Mira Mesa and Black Mountain Ranch. “Seniors Helping Seniors is an in-home support service, where we match seniors who can still help, with seniors who need help,” said franchise owner Gideon Abraham, a former nurse with 20 years of experience. Having fellow seniors being the ones providing care creates a chance for friendships to develop between the provider and receiver of care due to commonalities and the ability to talk about similar life experiences and memories. “It’s not just a warm body, going to a

Gideon Abraham place,” said Abraham. The providers of care working for Abraham and Seniors Helping Seniors help cook meals, do chores, assist their receivers of care with going on errands or to appointments, help them get out of bed if needed, and provide general companionship. Abraham prefers to call his employees “providers of care,” because “a provider of care is someone who is like family or a friend, providing care because they care, not because it’s required of them,” said Abraham. Abraham, whose wife, Lutchi, is also a former nurse,

said he knows the necessity of supported care for the elderly and needy. “The highpaced lifestyle of today takes us away from our loved ones,” said Abraham. “Seniors Helping Seniors is very important because [the providers of care] become kind of like family.” One of the most important things to Abraham is making sure his providers of care are the best they can possibly be. “We hire through referrals,” said Abraham. “We ask people, ‘do you know someone you can trust with your life?’ We find that asking for referrals produces better providers of care. Being a provider of care requires the heart of a volunteer.” The importance of hiring providers of care who are trustworthy is a high priority for Abraham. “It’s an honor and a privilege for someone to open their door to you [to provide care]. Whoever I hire is someone [the receiver of care] can truly trust. They have to be loving, caring and compassionate.” Abraham cur rently has about 25 providers of care working for him, many of

whom work part-time for Seniors Helping Seniors while working other jobs. There is no minimum numbers of hours required for a provider of care, which allows the workers to offer their care and companionship, even if only for a few hours a week. Abraham also makes sure his providers and receivers of care can meet before any assignments are made, to ensure that the pairing is optimal for both people. “It’s really important that [the providers of care] are all well taken care of,” said Abraham. “They can choose their clients and have freedom in their schedules.” Seniors Helping Seniors of North Inland is moving to a new office in Rancho Bernardo on Saturday, Feb. 1, located at 16959 Bernardo Center Drive, Suite 214. “We’re upbeat and excited about this new opportunity,” said Abraham. To find out more about how you can get help around the house for your loved one, or how you can become a provider, call 858-774-8194, email admin@sandiegoSHS.com or visit seniorshelpingseniors. com/SDNorthCountyInland.

Letting your reputation do your marketing

om says “Reputations take years to build and can be ASK MR. MARKETING ruined overnight.” What people say about your business determines whether or not someone wants to buy from you. Regular readers know my daughter’s currently doing the college dance. In the process we’ve attended college fairs and collected catalogs, pens, and thumb drives from roughly 260 potential suitors. Each offers a smooth sales pitch and attractive brochures projecting a (hopefully) irresistible image. We, in turn, are struggling to separate the wheat from the chaff with a target goal of eight applications. Interestingly, I’ve never seen promotional materials from Curtis Institute of Music. For the uninitiated, Curtis (Think Juilliard, but without the attitude) has the lowest acceptance rate of any U.S. university. Besides providing a top-notch education, they are also tuition-free for all 165 (total) enrolled students. Curtis has developed a reputation for superior quality, exclusivity, and real value, and thus needs nothing more than a website to market itself. Droves of potential customers seek them out, and the school chooses to whom they’ll sell. It’s an enviable position, no? It’s akin to the reputation Rolls Royce has in the automotive industry. You never see a Rolls in a TV advertisement, with the exception of co-starring with a jar of Grey Poupon mustard. See MARKETING, Page A11

Rob Weinberg

10 OFF

PURCHASE OF $60 OR MORE

OfferCode CodeP3J2. P4A2.Expires Expires10/31/13. 2/28/14.One Onecoupon couponper pervisit visitper perhousehold. household.Cannot Cannotbe becombined combinedwith withany anyother otheroffer offeroror Offer in-store specials. Coupon not not valid valid on on services. services. Excludes Excludeshay hayand andshavings, shavings,and andhorse, horse,livestock livestockand andpoultry poultryfeeds. feeds. in-store specials. Coupon

5 OFF

PURCHASE OF $35 OR MORE

IN T R

BERN A CENT RDO ER DR .

RD .

MIDLAND RD.

LS D R.

. RD.

MTN K AC

BL T W

RANCHO BERNARD O

RD.

11965-A BERNARDO PLAZA DR. (858) 487-3624

13179 BLACK MTN. RD. (858) 484-3121

POWAY COMMUNITY

RANCHO BERNARDO

RANCHO PEÑASQUITOS

OfferCode CodeP3J1. P4A1.Expires Expires10/31/13. 2/28/14. One One coupon coupon per per visit visitper perhousehold. household. Cannot Cannot be be combined combined with with any anyother otheroffer offeror or Offer in-store on services. services. Excludes Excludeshay hayand andshavings, shavings,and andhorse, horse,livestock livestockand andpoultry poultryfeeds. feeds. in-store specials. specials. Coupon Coupon not not valid valid on

POWAY RD.

13414 POWAY RD (858) 679-1900

BUSINESS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Free beauty treatments offered to military females, families

ilitary mothers, wives and female members of the military can come down to Bellus Academy in Poway for a free beauty treatment, just in time for Valentine’s Day. “Bellus Academy has been offering this service for several years now, on Valentine’s Day and Veterans Day,” said Robbin Watson, media relations manager for Alternative Strategies, which works with Bellus Academy. “Bellus Academy has a big community of military wives and daughters, who both attend and teach [at Bellus Academy]. It’s a nice way to give back.” Between Tuesday, Feb. 11 and Thursday, Feb. 13, military wives, mothers and female

service members can bring their military ID into the Bellus Academies in Poway, El Cajon and National City for a free beauty service. You can choose from makeup application, a shampoo, deep conditioning treatment and style, a manicure, a pedicure or waxing. Appointments should be made in advance to make sure a stylist will be available, but walk-in customers will also be welcome. Bellus Academy also always offers a 10 percent discount to customers with a military ID. The Poway Bellus Academy is located at 13266 Poway Road. To make an appointment for your free service in Poway, call 858-7481490 ext. 0.

MARKETING

Wish You Were Here Make The Remington Club your new home in 2014

Living at The Remington Club is like living at a resort! You deserve it! We are walking distance, or a quick shuttle ride if you prefer, to restaurants, shopping, banking, a post office and medical facilities. Come and experience The Remington Club, San Diego’s finest retirement living community.

CONTINUED FROM PAGE A10

Rolls Royce cultivates an air of exclusivity, and leaves discounts, commercials, and zero percent financing promotions to mass market brands. Here’s how reputation can drive your sales efforts. A consultant friend used to see his services as a commodity and his client roster had dwindled to two firms. Then he began telling sales prospects he only had room for three new clients. Suddenly folks clamored for his attention. He recently raised his prices, is now making more money while working less, and has discovered:

THURSDAY, JANUARY 30, 2014 PAGE A11

Potential clients save money to work with him, believing he’s worth the investment; and more people, feeling he’s a winner, seek him out for advice or friendship. “Someone somewhere will always sell my kind of services for less, so I used my reputation to stand out,” he says now. It’s something to consider while growing your own business. With that said, I wish you a week of profitable marketing. Let Mr. Marketing show you how to upgrade your clientele and your business. Reach him at www.askmrmarketing.com.

Luxury Full Service Rental Retirement Community • Independent and Assisted Living Five Star Medicare Rated Health Care Center Activities to Enrich Your Mind, Body and Soul • Gourmet Dining and So Much More

Call Us Today 858.673.6340 16925 Hierba Drive, San Diego, CA 92128 | 858-673-6340 www.TheRemingtonClub.com

Lic# 374602971 NHA00006936

A Retrospective − Selling Real Estate in San Diego for 100 Years Willis Allen Real Estate is celebrating its centennial this year. For 100 years Willis Allen has been a continuously operating and highly successful real estate brokerage, which was founded in La Jolla. It’s such an incredible milestone, and one we’ve been anticipating for years. It has made me sentimental about this company, about my personal history with it, and about the people who are at the core of its success.

Andrew E. Nelson − President & Owner

”

I feel very privileged to have the opportunity to lead this company into the next century.

It all started back in 1914. The company has been around as long as the U.S. Naval Base in Coronado, Spreckels Theater, the San Diego Zoo, the Grand Colonial Hotel, and even electricity in La Jolla. When company namesake, Willis M. Allen was at the helm, staff sold mortgages using a mobile office that operated out of a well-equipped Volkswagen bus! Much has changed since we first opened our doors, but our commitment to hiring the best 877-515-7443

and brightest agents – and going above and beyond for our clients – has remained consistent. We diligently train, educate and mentor our agents to make sure we are giving you, our clients, the best advice. Each of us at Willis Allen is proud of our company’s heritage, to our unwavering commitment to sage and appropriate counsel, and to our strong support of our local communities. Many of our agents have been with us for 20plus years, and some have been Willis Allen associates for 30 years or more. The supportive environment and tremendous respect for our peer group is imperative to maintaining our success for the next 100 years. Throughout the years Willis Allen Real Estate has literally made its mark on the San Diego landscape. Willis Allen was one of the major partners in the famed La Valencia Hotel. We helped fund the Crystal Pier in Pacific

INFO@WILLISALLEN.COM

Beach. And, we brokered a land deal in what eventually became Clairemont. Being a significant part of the community is a hallmark at Willis Allen. Through many decades our sales staff has committed itself to the support of our community by volunteering their time, talents and treasures to hundreds of local non-profit groups. I feel very privileged to have the opportunity to lead this company into the next century. I’ve always loved real e state, though I haven’t always made the best real estate decisions! I remember back in 1960 I had an opportunity to purchase a vacant lot in an undeveloped area east of Nob Avenue in Del Mar for $700. I had just turned 16, and I decided to use my savings to purchase a 1955 Chevrolet instead. Adults told me I had made a mistake, and I guess they were right. That lot today is probably worth close to $1 million. It was a lesson learned

WILLISALLEN.COM

for me, and one that shaped my future. I believe all of us can build our wealth, our portfolio, by investing in real estate. I joined the company in 1977. My kids grew up in the real estate business, and I feel fortunate that my two sons have embraced careers in the real estate profession. They are both focused – with real estate degrees – and are greatly respected, not only by Willis Allen agents, but also by our competitors. Our family is committed to ensuring that Willis Allen will be here for years to come – focused on you, as sellers and buyers, and on our communities. We remain fiercely independent and committed to service that is best for our clients and our community. We are San Diego’s greatest champion, her biggest fan, and we’re proud to call this beautiful place home…and to help our clients do the same. Thank you for trusting us with your buying and selling needs for the last 100 years. We look forward to working with you again in Willis Allen’s next century of service.

LOCAL NEWS

PAGE A12 THURSDAY, JANUARY 30, 2014

NEWS CHIEFTAIN

NEWS BRIEFS Boardwalk Craft Market is back

The Boardwalk Craft Market returns Feb. 1 to its winter/spring schedule of 8 a.m. to 2 p.m. the first Saturday of the month through May in Old Poway Park, 14134 Midland Road. The market features original work by individual artists and craftsmen. For details, call 858-486-3497 or visit www.poway.org/oldpowaypark and click on Craft Market.

Poway Chamber mixer is tonight

The Poway Chamber of Commerce first monthly mixer of 2014 will be held Thursday, Jan. 30 at Bellus Academy, 13266 Poway Road, Poway. The mixer will take place from 5:30 to 7:30 p.m. Food will be provided by El Pollo Loco. Admission is free for chamber members who pre-register at www.poway.com and is $10 at the door. Prospective members can contact the chamber to be added to the guest list at no cost. Non-member admission is $25 after first complimentary admission. Contact the chamber office at 858-748-0016 for more information.

Blue Sky docent training

Become a docent at the Blue Sky Ecological Reserve in Poway. Docents perform and variety of tasks including patrols, in-classroom interpretive programs, guided nature walks and restoring habitat. Training begins Saturday, Feb. 1 followed by seven Saturday morning classes between February and June and two

Wednesday evening classes. For more details, call 858-668-4781 or submit volunteer application at www.poway.org.

Youth Fishing Derby

Reel in the catch of the day and win a prize at the Youth Fishing Derby 6 a.m. to noon Saturday, Feb. 8 at Lake Poway, followed by a free barbecue lunch and awards ceremony. Camping available Friday night. For more details, visit poway.org or call 858-668-4772.

Be a Junior Nature Ranger

Docents at the Blue Sky Ecological Reserve will lead children 6 to 10 years old through a series of activities so they can experience nature first hand and have fun outdoors 9 to 11 a.m. Saturday, Feb. 8. Fun for the whole family. Limited to 15 children. Sign up at 858-668-4781. The reserve is off Espola Road near Old Coach Road in Poway.

Tea time at Sikes Adobe

Celebrate Valentine’s Day at the Sikes Adobe Historic Farmstead by enjoying a steaming cup of hot tea and a delicious plate of sweets and sandwiches Sunday Feb. 9, 16 or 23. The $10 cost includes a tour of the farm house. Make reservations by email to anne@sdrp.org and specify which Sunday, the number in your party, and the requested seating time (1 p.m. or 3 p.m.). All proceeds benefit the Sikes Adobe Historic Farmstead, located at 12655 Sunset Drive, Escondido. For more information, call Anne at 760 432-8318.

RUN FOR POVA - A 5K run/ walk held Saturday in San Diego drew 75 participants and raised about $4,000 for the Poway Valley (PoVa) Therapeutic Riding Center. The event started and finished at Road Runner Sports. Student and race finisher Michael Dendel, right, is shown with his mother, Felicia and Ingrid Mourey, PoVa’s founder and executive director.

PacificaSeniorLiving.com

When it comes to Real Estate only an Expert will do!

SELLING OR BUYING PACIFICA SENIOR LIVING ESCONDIDO (Formerly Emeritus)

ASSISTED LIVING RATES starting at

$1550*

BIG GAME SUNDAY! Enjoy with family & friends

Have fun & be safe on this Super Weekend

COME VISIT THE NEW

Learn more about our affordable Companion Suites.

Albert Velasco

858-354-2956 Call Me to Discover Why My Listings Sell Fast “Request Testimonies” “I specialize in Closing Escrows!”

AlbertVelasco@cox.net

Residential & Investment Consulting

Wolfgang Kranzle

12650 Sabre Springs Pkwy. #201, San Diego, CA 92128

wkranzle@yahoo.com

Serving RB & Poway Since 1994 “Prompt & Personal Service”

760.737.9800 CA BRE Lic. #01077374

CA BRE 01184542

Pacifica Senior Living Escondido

We are Hiring and Training New Agents to be

760.566.6061

Real Estate EXPERTS

1351 E Washington Ave | Escondido, CA | 92027 License No. 374603451

5 offices within minutes of RB • Call 858-967-8801

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JANUARY 30, 2014 PAGE A13

It doesnâ&#x20AC;&#x2122;t matter if you break the tape first at the finish line...

the purpose is to cross it.

U-T California 1020 February 16, 2014

10 Miles. 20 Course Bands. Finish Line Concert Featuring former Eagle Don Felder & his band! Sign up at:

www.CAL1020.com

LIFESTYLES & ARTS

Pomerado Newspaper Group THURSDAY, JANUARY 30, 2014 PAGE A14

Pirates be makin’ land at Natural History Museum BY EMILY SORENSEN Get your eye patch, peg leg and parrot and set your sails for the San Diego Natural History Museum’s new exhibit, “Real Pirates: The Untold Story of the Whydah from Slave Ship to Pirate Ship,” opening Saturday, Feb. 8 and running through August. The exhibit will feature over 200 artifacts from the Whydah, a slave ship that was captured by the pirate Sam Bellamy in 1717 and turned into a pirate vessel. The sunken ship’s remains were discovered by underwater explorer Barry Clifford off the coast of Cape Cod, Mass., in 1984. The exhibition will showcase treasure chests of gold coins, jewelry, cannons, pistols, knives, and a life-size replica of the ship’s stern that visitors can board. The exhibit will begin with an introductory video narrated by Louis Gossett Jr., which will give visitors a historical background of piracy, as well as stories about Captain Sam Bellamy and the ship’s discoverer, Barry Clifford. Visitors will also learn about the slave trade in the Caribbean in 1717, which will include passages from the autobiography of ex-slave Olaudah Equiano, which was published in 1789. Equiano’s book is the earliest firsthand account of the slave trade by an ex-slave

known. You will get to know four members of the crew of the Whydah, including Captain Sam Bellamy, Hendrick Quintor, 16-year-old John Julian and 11-year-old John King, the youngest pirate on board the Whydah. The pirates are joined by recovered weapons from the Whydah, including pistols, sword pieces and grenades, as well as display cannons and interactive kiosks, where you can practice tying a pirate knot, or hoisting the Jolly Roger. You can also climb aboard and explore a partial life-sized recreation of the Whydah, where you can walk through Captain Sam Bellamy’s private cabin and the crew’s quarters below deck, which feature real artifacts from the wreck of the Whydah on display, including a tea kettle, tableware and items used for gambling. Of course, what’s a pirate ship without pirate treasure? Real treasure from the wreck of the Whydah is also on display in the exhibit. You can see a portion of the thousands of gold and silver coins the Whydah had on board when she sank that visitors are welcome to touch. There was a fortune on board the ship in gold and silver and jewelry from Africa, as well as elephant tusks, sugar and other commodities. You can also view a large-scale video recreation of the storm that sank the Whydah on

Discover Discover

SEE PIRATES, Page A16

13660 Holly Oak Way

ted

is tL

Nee

$425,000 - $445,000

? use

t Ho

ues

G da

16783 Bernardo Center Drive San Diego, CA 92128 858.487.5110

12941 Guacamayo Court

WINDERMERE HOMES & ESTATES

The Windermere Homes &Estates Difference

427 9th Avenue #1309

n tow

Artistic rendering of the Whydah’s pirate crew, from left, Hendrick Quintor, John King, Captain Sam Bellamy and John Julian. Rendering by Gregory Manchess

$1,170,000

$975,000 - $1,050,000

San Diego - Stunning corner unit on the 13th floor of Diamond Terrace with no condo directly above. Barely lived in—shows like a model. Features include stainless steel appliances, granite counter tops and lots of natural light. Great floor plan has the bedroom separate from the living area. Complex has workout room and an outdoor patio for prime viewing into Petco ballpark.

Rancho Bernardo - High on the hill with spectacular panoramic sunset views! 4 bedrooms plus an office and a huge secondary bonus/game room. Ideal cul-de-sac location. All living including the master suite is on the main entry level (first floor), and the lower level has a bedroom, bath and a large bonus/family room. The inviting outdoors features decks, patios, pool and spa.

Poway - Need a Guest House? Adorable detached guesthouse has 1 bedroom/1 bath and porch overlooking a lovely pool on .37 acre lot that features a Victorian style 2905 sq ft main house with 4 bedrooms/3 baths. Perfect for multi-generational lifestyle. More photos and info at www.HollyOakWay.com

Chad Basinger (858) 997-3704 | chadbasinger@gmail.com | www.ChadBasinger.com

Arleen Gimbel 619-507-5432 | arleengimbel@gmail.com

Catherine Thoreson 858-592-9757 | mail@CatherineThoreson.com

16772 Bernardo Oaks Drive

t Lis

17748 Sintonte Drive

13848 Esprit Avenue

t Lis

$730,000

$427,500

t us

$590,000

55+ Living in Seven Oaks - Spacious single level home on corner lot across from Seven Oaks Community Center offers new granite kitchen counter, newer appliances, 2 car garage, family room with dual paned windows and even an extra room for office or crafts. More info and photos at www.BernardoOaks.com

Carmel Mountain Ranch - Golf Course frontage in Walden Greens. Beautifully updated 4 bedroom 3 bath with remodeled kitchen and baths. 1st floor bedroom & bath, wood & tile flooring, granite & Corian countertops, 2 fireplaces & gorgeous landscaping.

Rancho Bernardo - Location says it all in The Greens! Single story w/ privacy, panoramic views of the area and golf course. Situated on elevated lot. .23 acre with room for a pool. Mature landscaping with fruit trees. Short 1 block walk to the Rancho Bernardo Inn and Country Club.

Catherine Thoreson 858-592-9757 | mail@CatherineThoreson.com

Barbara Stuart 858-204-5700 | barbarastuart@cox.net

Greg Timms 858-774-3049 | gtimms1@gmail.com

A 41 year tradition of excellence

ENTERTAINMENT

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Toyota of Poway

ENTERTAINMENT CALENDAR

MUSIC A free jazz concert featuring the Chicago Six, led by drummer John Hall, will be held 6:30 - 7:45 p.m. Wednesday, Feb. 12 in the Community Room in the Rancho Bernardo Library, 17110 Bernardo Center Drive. The Chicago Six will be playing the music from the big band era by Benny Goodman, Glen Miller, Duke Ellington and other famous big bands. This jazz concert is the third in a series of six sponsored by the Friends of the Rancho Bernardo Library. Free-will donations are appreciated. For information, contact rbconcerts@earthlink.net.

YOUR HOMETOWN DEALERSHIP

*COLLEGE GRAD REBATE- MUST HAVE GRADUATED WITHIN 2 YRS OF PURCHASE DATE( MUST QUALIFY THRU TFS, SEE DEALER FOR DETAILS) **MILITARY REBATE- MUST BE ACTIVE DUTY.

Verano Norte, Suite #5, Rancho Bernardo. Tickets are $20 general admission, $15 students/seniors. For tickets and information, call 858-679-0979 or visit www.mojalet.com.

DANCE

The Academy of World Dance n Arts offers a free introductory class to swing, salsa and ballroom 7 to 8 p.m. every Friday, year-round for ages teen through adults. No previous experience needed. For information, visit www.worldancenarts.com or call 858-679-8277. The academy is at 12621-A Poway Road, Poway.

Mojalet Dance Collective presents “Life is Just a Bowl of Cherries” and “Chisholm Trail,” 4 and 7 p.m. Saturday, Feb. 1, 2 and 5 p.m. Sunday, Feb. 2, 4 and 7 p.m. Saturday, Feb. 8 and 2 p.m. Sunday, Feb. 9 at The Vine Theater, 13330 Paseo del

THEATER Scripps Ranch Theatre continues its 35th season with the musical “Five Course Love,” running through Sunday, Feb. 23 at the Legler Benbough Theatre, on the campus of Alliant International University, 9783 Avenue of Nations. Tickets are $28 general admission and $25 students, seniors and active military. Group rates also are available. For reservations, call 858-578-7728, or visit www.scrippsranchtheatre.org.

Come Dance With Us! Guess who’s in town?

Specializing in social and competitive ballroom dancing. We offer private and group instruction for all levels. Beginner classes are fun, easy and available six days a week.

Call us today to learn more!

Mon. - Fri. 1:00pm-10:00pm Sat. - 10:00am to 5:00pm Sun. - Closed

(858) 429-6111 www.FredAstaireRB.com Dance@FredAstaireRB.com FRED ASTAIRE DANCE STUDIO OF RANCHO BERNARDO

16769 Bernardo Center Dr. Ste. 26 | San Diego, CA 92128

On all new Toyota purchases or leases provided by Toyota. Covers normal factory scheduled service for 2 years or 25,000 miles, whichever occurs first. The new Toyota vehicle cannot be part of a rental or commercial fleet or a livery or taxi vehicle. See participating dealer for complete plan details. Valid only in the continental United States and Alaska. Roadside assistance does not include parts and fluids.

NEW 2014 TOYOTA COROLLA T.O.P. DISCOUNT OFF MSRP................$2250 COLLEGE GRAD REBATE** .............$750

3 000

OFF MSRP

$ ,

ALL IN STOCK

NEW 2013 TOYOTA CAMRY T.O.P. DISCOUNT OFF MSRP .....................$4250 TOYOTA FACTORY REBATE.........................$2000 COLLEGE GRAD REBATE* .............................$750

$7,000 $

OFF MSRP

ALL IN STOCK

NEW 2014 TACOMA PRERUNNER T.O.P. DISCOUNT OFF MSRP ..............$2250 COLLEGE GRAD REBATE**.............$750

3 000

$ ,

Model #7188

OFF MSRP

ALL IN STOCK

NEW 2013 TOYOTA HIGHLANDER T.O.P. DISCOUNT OFF MSRP............$4,250 TOYOTA FACTORY REBATE.......$1,000 REBATE MILITARY REBATE+........................$500

$5,750 ALL IN STOCK

OFF MSRP

ALL SCIONS IN STOCK T.O.P. DISCOUNT .......................$1750 $1750 COLLEGE GRAD REBATE* *.........$750

$2,500 $ 2,500

TOTAL SAVINGS

Poway Rd

TOYOTA OF 67 POWAY

Scripps Powa

y Parkway

www.ToyotaOfPoway.com www.ToyotaOfPoway.com 13631 Poway Road, Poway 13631 Poway Road, Poway

877-463-0515 877-463-0515 Hours: 8:30AM-9:00PM MON - SAT

Hours: 8:30AM - 9:00PM MON - SAT and 10:00AM - 7:00PM SUN and4yr10:00AM - 7:00PM SUN2yr college in the last 2yrs. Rebate available on contracts *$750 College Grad Rebate – Must have graduated from an accredited college, university or nursing degree program or an accredited executedthrough1/6/14**MustfinancethroughToyotaFinancialServicesonly.EmployeesofToyotaofPowayarenoteligibleforadvertisedpricing. *$750 College Grad Rebate – Must have graduated from an accredited 4yr college, university or nursing degree program or anAlladvertisedvehiclesaresubjecttoactualdealer accredited 2yr college in the last 2yrs. availability. All advertised prices exclude government and taxes, finance charges, dealerFinancial documentServices preparation and anyofemission charge. MilitaryforRebate: must Rebate available on contracts executed throughfees2/2/14 **Mustanyfinance through $55 Toyota only.charge Employees Toyotatesting of Poway are +Toyota not eligible advertised either be inAllcurrent active duty statusare in thesubject U.S. Military or U.S. Military Reserve. Must provide certifiable of military status orfeesactive the finance time of purchase. or lease contract pricing. advertised vehicles to actual dealer availability. All advertised prices proof exclude government andservice taxes,atany charges,Finance $55 dealer document must be dated charge by 1/6/2014 Military Rebate The Military Rebate program is subject changebeorintermination at any time. in adorprice. 12/22/13. preparation and for anytheemission testingoffer. charge. +Toyota Military Rebate: musttoeither current active duty ****Leather statusLeather in thenotU.S.included Military U.S. Offers Militaryexpire Reserve. Must provide certifiable proof of military status or active service at the time of purchase. Finance or lease contract must be dated by 2/2/2014 for the Military Rebate offer. The Military Rebate program is subject to change or termination at any time. ****Leather not included in ad price. Offers expire 2/2/14.

WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM

WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM

The Sweethearts of Swing, an Andrews Sisters tribute trio, will be swinging the night away for three free concerts, 1, 4 and 7 p.m. Wednesday, Feb. 5 at the California Center for the Arts, Escondido, 340 N. Escondido Blvd. The Sweethearts of Swing, Janet Hammer, Shelley Smith and Kim Royster, will be joined on stage by the six-piece High Society Jazz Band, promising high-spirited music. These concerts are part of WOW! First Wednesdays, a series of free concerts. Doors open one hour prior to show; seats fill quickly so get there early. For information, call the box office at 1-800-988-4253 or visit www.artcenter.org.

WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM

N0 COST MAINTENANCE PLAN

The RB Chorale is holding rehearsals for the Scholarship Performance of the 40th Jubilee Celebration, “Down Memory Lane,” 7 to 9 p.m. Tuesdays at Painted Rock Elementary, 16711 Martincoit Road, Poway. No auditions required. For information visit rbchorale.org or call 858-485-7664.

• Foxtrot • Waltz • Tango • Rumba • East • Coast • Swing • West • Coast • Swing • Cha Cha • Salsa • Argentine Tango, and more…

THURSDAY, JANUARY 30, 2014 PAGE A15

ENTERTAINMENT

PAGE A16 THURSDAY, JANUARY 30, 2014

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PIRATES

PowPAC's 'Don't Dress for Dinner' well worth seeing

April 26, 1717 off the coast of Cape Cod, as well as the ship’s actual bell, which is kept submerged in water to prevent deterioration after centuries under water. Only two of the 146 pirates on board the ship survived the storm, and both were hung for their crimes several months later. Visitors will also be able to find out more about Clifford and the discovery of the Whydah, including samples of the devices Clifford used, and is still using, to bring the Whydah’s treasures to the surface. Tickets are now on sale for the exhibit, which will be $27 adults, $24 seniors 62 and over, $21 students, military and youth 13 to 17, $18 children 3 to 12 and $15 for members. Your “Real Pirates” ticket includes general admission to the museum (all exhibitions along with screenings of 2-D and 3-D films in the giant screen theater). For tickets and information, visit www.sdnhm.org. The museum, located at 1788 El Prado in Balboa Park, is open daily from 10 a.m. to 5 p.m.

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

CONTINUED FROM PAGE A14

Oh what a tangled web — and hilarity — ensues as PowPAC ably presents the comedy “Don’t Dress for Dinner,” running through Feb. 16. The EngREVIEW lish version of the French play that included a run on Broadway in 2012 is best for adults, though mature teens will probably get a kick out of the multiple configurations of adulterous relationships due to misunderstandings and coverups. Despite the subject matter, the well-acted play is actually tame since crucial to the plot is its countless innuendos, double entendres and lies told by the characters over the course of an evening. The play is worth seeing for the many inevitable laughs over the two-plus hours and cast’s performance. The actors’ physical comedy skills and ability to keep all the twists and turns straight without breaking out laughing is very impressive. Mark Danielski’s facial expressions are especially priceless. Set in the French country-

“MUSICAL-COMEDY JOY!”

George (Daniel Sky), center, puts some well-deserved fear into Robert (Mark Danielski), left, and Bernard (Charles Peters) in PowPAC’s production of “Don’t Dress for Dinner.” Photo by Tony Eisenhower side a couple of hours outside of Paris in the 1960s, Marc Camoletti’s French play — adapted for English audiences by Robin Hawdon — shows a cautionary tale of what can happen when a husband and wife try to conceal from each other the affairs they are having with their dinner guests. Bernard (Charles Peters) plans to have his mistress, Suzanne (Michelle Burkhart), over for a special birthday dinner at his home while his wife, Jacqueline (Jennifer Scibetta),

The New York Times

is visiting her mother. To treat Suzanne on her birthday, he has hired a Cordon Bleutrained cook for the evening. When Jacqueline accidentally learns that a cook has been hired, Bernard confesses that he won’t be alone since their good friend Robert (Danielski) will be joining him for dinner. Unbeknownst to Bernard, Jacqueline is having an affair with Robert and eager for a rendezvous with her lover, promptly cancels her trip. Bernard then has to

fess up to Robert about his affair and convince him to claim mistress “Suzy” as his own. This puts bachelor Robert in an uncomfortable predicament since Jacqueline will be furious at the lie that means Robert has been unfaithful to her. Things get more complicated when the cook, Suzette (Sarah Alida LeClair), arrives while Bernard and Jacqueline are away and upon their return Robert introduces her as his girlfriend, “Suzy.” When the real “Suzy” arrives, she has to begrudgingly agree to keep up the charade by working in the kitchen all night, cooking and serving her special birthday dinner to the others. A further complication — Suzanne does not know how to cook. Suzette alone knows the truth about everyone and uses that knowledge to get paid way more than her cooking salary in order for the others to keep up the charade. Also financially benefiting is her husband, George, who arrives in Act II to the fear of Robert and Bernard after being told he would kill anyone involved with his wife. The cast’s comedic skills and timing is impeccable and

impressive. Danielski, Peters and Scibetta are making their PowPAC debuts and this is the first time for Scibetta to perform in San Diego County since moving from France, where she lived for six years. The other three are likely familiar to PowPAC regulars. Burkhart appeared in “Barefoot in the Park” and LeClair was in “Cowgirls.” Sky gave an award-winning performance in “Getting Sara Married” and has also been in “Bus Stop,” “A Christmas Cactus” and “Awake and Sing!” “Don’t Dress for Dinner” can be seen at 8 p.m. on Fridays and Saturdays and 2 p.m. on Sundays through Feb. 16 at PowPAC, Poway’s Community Theatre. Tickets are $18 for general admission and $15 for students, seniors and active duty military. Purchase by calling 858-679-8085 or sending an email to boxoffice@powpac. org. PowPAC is on the second floor of the Lively Center, 13250 Poway Road in Poway. Those who want to avoid the stairs can access the elevator behind the building. For details, go to www.powpac.org.

“RIVETING REVIVAL! …DEFT DIRECTION, PEERLESS PERFORMANCES AND SPELLBINDING SOUND DESIGN. RUN! DON’T WALK TO THE BOX OFFICE.” – Broadway World

TICKETS ON SALE NOW

POWAYARTS.ORG

858-748-0505

Tickets on Sale Now! January 3 – March 23

10% Discount Mention Code POM-14

1.888.802.SHOW 8860 Lawrence Welk Drive | Escondido, CA 92026 welkresorts.com

74 6 9

L.A. THEATRE WORKS

Susan Albert Loewenberg, Producing Director presents

SATURDAY, FEBRUARY 22, 2014 POWAY CENTER FOR THE PERFORMING ARTS FOUNDATION 15498 Espola Road • Poway CA 92064

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, january 30, 2014 PAGE A17

Dine Locally!

Experience these great local restaurants!

NOW OPEN MONDAYS!

Coupon d Not Vali g tin is x E With unch L r Dinner o ls Specia

BUY 1

Regular Entree, Get 2nd for

1/2 PRICE

Equal or lesser value. Limit 1 per table. Not valid on take-out. Not to combine with any other offer. Not valid Friday & Saturday for Dinner. Expires 2/13/14.

858.486.1010

12845 Poway Rd. Poway, CA 92064

Authentic Mexican Cuisine proudly celebrates 35 years of service in Poway Sun: 4:00 - 9 pm Mon - Thurs: 11:00 am - 9 pm Fri - Sat: 11:00 am - 10 pm

BUY ONE GET ONE

CALL FOR OUR PARTY SUBS AND TRAYS

Valid only on 6" sub. Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 03/05/14

Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 03/05/14

Wide Varieties of Subs

17090 Bernardo Center Dr. (In the Mercado, Rancho Bernardo)

Come Celebrate Café Merlot’s 7th Anniversary with our Family!

1 OFF

Any 6", 9" or 12" Sub

FREE

Buy any 6", 9" or 12" Sub & 2 regular fountain drinks at the regular price & GET a 6" Sub of equal or lesser value for FREE!

Voted North County’s Best

SAVE A BUCK

Buy any 6", 9" or 12" Sub & 2 regular fountain drinks at the regular price & GET a 6" Sub of equal or lesser value for FREE!

BUY ONE GET ONE

858 673-8283

FREE

Valid only on 6" sub. Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 03/05/14

For fresh, homemade Mexican food that’ll make your mouth water, visit Rene’s Mexican Grill and Cantina in the Carriage Center on Poway Road. Everything at Rene’s is made from scratch and all ingredients are the highest quality. Owner Rene Rodriguez and his sister Yolanda Bickham have been following in their mother Maria’s footsteps since Maria opened El Comal in 1978. For over 35 years, Rene has helped to maintain its devotion to the superior quality, flavor and presentation. Known for their carne asada and carnitas dishes, Yolanda also suggests their seafood combination platter as well, with scallops, shrimp and fish in wine sauce with onions and peppers. More combinations include tamales, chili rellenos, enchiladas and fish tacos. Rene’s Mexican Grill and Cantina has something to please everyone, including a full bar with Happy Hour from 4:30 to 6, Monday through Friday. Now open seven days a week; Monday through Thursday 11 am to 9 pm, Friday and Saturday 11 am to 10 pm, and Sunday 4-9 pm. They are located at 12845 Poway Road in the Carriage Center.

SAVE A BUCK

1 OFF

SHOWING ALL PPV UFC FIGHTS!

Make YOUR BIG GAME

Corporate Events Private Parties!

3pm to 6pm Monday-Friday 858

Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 03/05/14

DINE IN OR TAKE-OUT SPECIAL

Catering for

Celebrate Super Sunday at Kaminski’s or let us cater your party!

Any 6", 9" or 12" Sub

Book the “Super Q” Food Truck for your event.

748-1106

12735 Poway Rd, Poway 92064

www.KaminskisBBQ.com

GREAT

Enjoy dining “alfresco” on the patio or in our warm and cozy dining room

OUTmDanO’sOSpRortSs EATING

Early Sunset Dinners

Bar & Gri l

New

Open Fri-Sun until 5pm all winter long

95 Breakfast $3. imosa fo r $2.00 ry or M a M y d o o l B Add a p p A e t 5 i z 9 . ers $5.00 9 $ b i R e m i m: Pr Noon-9p /fries $8.00 1/4 lb. dog/fries $4.0 t 0 p b oa Lg Shrim

BUY ONE GET ONE

Grab-N-Go Meals for 1 or 2 Gift Certificates Special until Jan 31 $25 - receive $5; $50 - receive $10 $100 - receive free cooking class

JANUARY Buy One Get One Free Breakfast! on Fridays & Saturdays 8:30-11am

Pick up your farm fresh veggies every Thursday after 10 am! Order at ConnellyFarms.com

SUPER SU/uNpD9ANYoon

Café Merlot OUT THE DOOR

FREE Adult Breakfast with each paying Full Adult Breakfast

Minimum $25 purchase

One Coupon per table. Cannot be combined with any other offers or discounts. Exp. 2/6/14

RESERVATIONS NOW!

Happy H Hour!!

$ OFF

2013

858-592-7785

Voted Best Asian Restaurant 2013

Max discount $20. Not valid with other offers, special dates, holidays. Exp. 2/13/14

Chin’s Szechwan Rancho Bernardo

15721 Bernardo Heights Parkway ( In Sprout’s Center ) • 858-676-0166

2011

Dining Survey

WINNER

1/2 PRICE

BREAKFAST

Located in Old Poway Park Open 7am daily

Buy One Entree at Reg. Price, Get 2nd Entree at 1/2 price

14122 Midland Road • Poway

Second entree must be of equal or lesser value than reg. priced entree. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table. Expires 2/6/14

2 Eggs, 2 Bacon, Hashbrowns & Toast No Substitutions Monday-Friday only.

20 off Dinner

Well drinks $3.00 Fireball $3.00 Rumchata $4.00 Coors Lt draft $2.50 All Imports/IPA bottles $4.00

SPECIALS

2013

FREE DRAWING for prizes (each quarter)

Voted Best Hamburgers 1999-2011

-Readers’ Choice

Max discount $20. Not valid with other offers, special dates, holidays. Exp. 2/13/14

Big Game: OPEN SEATING 9 LARGE SCREEN TVS

www.newmanssportsbarandgrill.com • 858.748.3484 12440 Poway Rd, Poway {Poway & Pomerado Rd. Next to Ramada Inn}

13330 Paseo Del Verano Norte Suite E San Diego, 92128

20 off Lunch

4 NEW 60” TVs

Monday-Thursday Lunch & Dinner only

486-4575

Catering • Gift Cards

We have a great breakfast

• Children’s Menu • Take-out • Beer & Wine • BBQ at noon

• Good Service • Affordable

With the purchase of two beverages

549

Not valid on holidays with any other coupon or discount. One coupon per table. Expires 2/6/14

www.hamburgerfactory.com

THURSDAY, JANUARY 30, 2014 PAGE A18

Phyllis Pfeiffer V.P. /General Manager Steve Dreyer Editor

GUEST COLUMN

Fix Congress First

By Carl DeMaio

ired of Members of Congress passing laws for us to live under, but exempting themselves? Now more than ever before, we need a Congress that works for us — not the other way around. The double standards and special privileges in Washington have to end. If we want better results from Washington, we have to start by changing the culture of special privilege that politicians have created for themselves. That’s exactly why I’ve proposed my Fix Congress First Plan — which would impose a number of accountability and transparency reforms on Congress. Judging by the defensive response of incumbent politicians like Scott Peters, you can bet Washington politicians won’t like it. My plan starts by eliminating the special exemptions for members of Congress and requires that they live under the same laws they pass for us. During the Bob Filner sexual harassment scandal, Filner demanded that taxpayers pick up the bills for his bad behavior because he claimed he did not get sexual harassment training while in Congress. Guess what? Filner voted to grant members of Congress a special exemption from the same sexual harassment training mandates that other federal managers are subject to. The special exemptions continue with Congress exempting itself from a wide range of workplace safety rules, whistleblower protections, and even open government requirements on the disclosure of records to the public under the Freedom of Information Act. My Fix Congress First Plan also eliminates the lavish pensions and special benefits for members of Congress. Just as I did here in San Diego, I propose to eliminate politicians’ pensions and enroll them into retirement benefits benchmarked to the penny against what taxpayers — the ones who foot the bill — receive. Those Obamacare subsidies we’ve read about recently? Under my plan, they’re gone. If Obamacare is so great for the rest of us, members of Congress should receive no better and no worse. Also gone are the free travel junkets for members of Congress paid for by special interests, like the $1.7 million that was spent alone on travel by outside groups

in August 2013. My Fix Congress First plan would also end the current practice of politicians passing bills they have not read, only to plead ignorance when we find out later that the law is unworkable or filled with giveaways to special interest groups. My plan calls for all of Congress’ legislative bills to be on a single subject to prevent unrelated amendments filled with benefits for special interests. To force transparency on the process, all laws would be posted online for public review for at least 72 hours before a vote is scheduled. Finally, Congress should be held accountable for doing its job. If you don’t show up for work, you don’t get paid — at least, that’s the way it is for most Americans. If you don’t produce a budget for your family, or you build a small business and don’t figure out how to pay for your employees, you suffer the consequences — so why should Congress be any different? It only makes sense that if Congress fails to pass the budget, every member of Congress should permanently forfeit their pay for each day the budget is not done. As we have seen too many times, Congress is not open to change. Many in Congress have grown accustomed to the system from which they benefit. Nevertheless, we have a record of successfully getting big reform done in San Diego — even over the opposition of entrenched politicians. When I first introduced our landmark Pension Reform Initiative, many observers said it could not get done — but by working together, we built a broad coalition across San Diego and successfully put those important reforms into place. Making these common-sense reforms are not Democrat or Republican issues — they are wholeheartedly American issues with the goal of making our government work again. I’m confident by building a case for reform and engaging the people in the process, we can repeat our success with making a reformed government we can be proud of again. …and it all starts with fixing Congress first. Carl DeMaio is a candidate for U.S. Congress in the 52nd Congressional District. He is a Rancho Bernardo resident and former member of the San Diego City Council.

Water authority is ignoring drought

big “boo and a hiss” to the San Diego County Water Authority for trivializing California’s drought and ignoring calls for water conservation statewide. We just completed one of the driest years ever recorded in California with little relief in sight for the near future. The state has called for all Californians to immediately cut back usage by 20 percent. Snowfall in the Sierras is 10 to 30 percent of normal, and yet the head-in-thesand purveyors of San Diego’s water are claiming our usage is already down over 20 percent from a previous drought so we don’t need to “overreact.” Give me a break! When are we going to learn that we are going to have to severely conserve on a permanent basis as a way of life here in Southern California. In May of 2011, I wrote a column that led off with a News Chieftain headline “City (Poway) poised to turn off mandatory water rules.” In that column, I called for the city, and for all agencies, to make the conservation levels that had been achieved, permanent. Set a new base level that recognizes the need for a permanent and lower lever of water usage throughout the Southland and stick to it. Alas, my harpings were to no avail. “We need the income from the sale of that water to keep up our infrastructure,” the experts said. Apparently, the concept of

Bob Emery MY TOWN permanently imposing conservation rules and mandating responsible water usage is beyond the “realm of the possible” for the engineers and politicians who run the world of water. We blithely jump from drought to drought, imposing temporary measures that get us through the present crisis and then go back to our water-wasting ways. The weather is freakish and always will be. It will never do what we want it to do so we need to adjust to its whims. The City of Poway and all the cities of San Diego County should immediately call for and mandate permanent and responsible water conservation policies. Another “boo hiss” to the City of San Diego for increasing parking meter hours in their so called “hospitality zone,” or as it is more commonly known, the Gaslamp Quarter. The impetus for extending the hours from 6 p.m. to 8 p.m. seems to have come from restaurant owners who apparently want people to

“eat and get out” so they can cram more bodies into their booths. Sounds like a plan, forget the tourist or visitor who finds a parking space and wants to eat a leisurely dinner and then tour the Gaslamp’s shops and other attractions. Ah, what great hospitality! A final “boo hiss” (Sorry, no “hoorays” this week) to my alma mater, San Diego State University, for proposing a “Student Success Fee” to help fund more faculty and classes. In a time where tuitions in our public universities have been rising at an alarming rate and more and more middle and lower income students are having to drop out, it is unconscionable to think that university officials would even consider such a ploy. SDSU pundits are considering a fee from $200 to $500 per semester. A $500 fee would result in a 77 percent increase in student fees. That is inexcusable, especially since the governor has called for a freeze in UC and state university tuitions. The theory behind the fee is that more professors mean more classes, which means students have more classes available so they can graduate sooner. That is great for those that can still afford to stay in school. Montezuma is ashamed. Emery is a retired teacher and former Poway City Council member. Readers comments, through letters to the editor or on pomeradonews.com, are encouraged.

OPINION

POMERADO NEWSPAPER GROUP

How to reach us 14023 Midland Road Poway, CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.

www.pomeradonews.com facebook.com/ Pomeradonews Follow us @Pomeradonews

The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by U-T Community Press. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $27 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $125 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address. Copyright © 2014 U-T Community Press. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of U-T Community Press.

Douglas F. Manchester Publisher Phyllis Pfeiffer, Vice President & General Manager 858-875-5940 ppfeiffer@pomeradonews.com Don Parks Chief Revenue Officer 858-218-7205 Steve Dreyer, Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com Michael Bower, Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com Barbara Norton Community Editor 858-218-7209 bnorton@pomeradonews.com Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com Nancy Watson Outside Sales Manager 858-218-7212 nancy@pomeradonews.com Leo Nicolet, Media Consultant 858-218-7221 leo@pomeradonews.com Melanie Tomaschke, Media Consultant 858-218-7238 melanie@pomeradonews.com Monica Williams Inside Sales Manager 858-218-7228 mwilliams@mainstreetSD.com Jennifer Mikaeli, Graphics Manager 858-218-7208 jenniferm@pomeradonews.com Obituaries Cathy Kay 858-218-7237 cathy@mainstreetSD.com Paper not delivered by 6 p.m. Thursday?

Call Sun Distributing at 858-277-1702 or email Michael@SunDistributing.net

Understanding drone decision simple as ABC

t turns out that understanding the federal government’s late-December decision on where to site the testing of unmanned aircraft in U.S. skies is as simple as ABC: Anywhere but California. Other rationales will be offered for the fact that California, the state with more manufacturers of drone aircraft than any other (including General Atomics Aeronautical Systems in Poway) and more experience testing new aircraft than the rest of America combined, will not get any of this new program. That’s a new manifestation of the “ABC” attitude which previously resulted in the ludicrous choice of Buffalo, N.Y., for a major federal earthquake study center, when Buffalo had not felt a quake in modern times. The government also tried to put the superconducting supercollider advanced physics facility in Austin, Texas, when both the Stanford Linear Accelerator Project and UC Berkeley’s Lawrence Livermore Laboratory would have provided far more Nobel Prize-winning talent to run it. No surprise, that program achieved nothing before it was canceled. And the Defense Department has deactivated far more California military reserves in each round of base closings than in any other state. So it is that New York, New Jersey and Virginia, states with few wide-open air spaces, will get major pieces of this pie, along with Nevada, Alaska and North Dakota, which have plenty of open space, but little of the academic talent usually deployed in major pilot programs. States chosen as test sites lost no time bragging about their leg up toward winning many of the estimated 70,000 jobs the domestic un-

THURSDAY, JANUARY 30, 2014 PAGE A19

hat in the world is wrong with those Little Sisters of the Poor and why are they making such a big fuss over this? Why can’t they just be quiet and do as they’re told? Even all the way out here, one can almost feel the mounting frustration emanating from Washington over these rebellious little trouble makers in habits. How dare they? Just who do they think they are, anyway? After all, has not the administration offered them perfectly reasonable accommodation? “They need only self-certify that they are nonprofit organizations that hold themselves out as religious and have religious objections to providing coverage for contraceptive services,” the Department of Justice wrote in its response to the Sister’s legal objection to the contraception mandate of the Affordable Care Act. The government is offering the Sisters the perfect alibi. All they need do is just sign the papers. Someone else can handle those objectionable services. There is, however, one pesky little problem. The Sisters have said they do not want to sign a waiver asking for an exemption. Contrary to the government’s reassurances, the Little Sisters maintain that the act of filling out the form makes them complicit to birth control and abortion, things they consider sinful. To the Sisters, signing the waiver supposedly “absolving” them of responsibility would be tantamount to “taking the soup.” This is no trivial matter. For the Irish Catholic, to “take the soup” is anathema, a horror

Thomas Elias SOUTHERN CALIFORNIA FOCUS manned aircraft industry is forecast to produce over the next 10 years. “Our state is now on the world map when it comes to this exciting technology,” said Democratic U.S. Sen. Mark Begich of Alaska, who will use his state’s win as he fights for political survival in that normally Republican state. And Nevada’s Republican Gov. Brian Sandoval called the selection of the University of Nevada at Reno as a test center a “historic moment” for his state. It surely didn’t hurt that the Senate Democratic leader, Harry Reid, hails from Nevada. None of that explains why the Federal Aviation Administration passed on California, home of Edwards Air Force Base, where most new military aircraft — including drones — have long been tested. The state also hosts testing for military drone makers like General Atomics Aeronautical Systems and AeroVironment of Monrovia, along with Lockheed Martin Corp. and Northrup Grumman Corp., both in Palmdale. Weaknesses are obvious in the FAA’s selections. For one, given its size, California will see more drone aircraft deliveries of goods to homes and businesses than any other state if the technology becomes common, as — for example — Amazon.com founder Jeff Bezos predicts. So skipping California makes no sense. Nor

does the so-called explanation offered by FAA Administrator Michael Huerta, who said his agency considered factors like geographic diversity, availability of ground infrastructure and the volume of air traffic near test sites. “What we were really looking for was how do we select six that give us the broadest base of (these things) and different climates,” Huerta said. No state offers more of those items than California, with its varied landscape of deserts, cities, coastlines, mountains and forests. But it is out, even though by Huerta’s criteria it could easily quality to host the entire program. The good thing about the two California bids for parts of this program was that both got cooperation from Gov. Jerry Brown’s Office of Business and Economic Development and neither experienced the kinds of permitting hang-ups that have sometimes plagued businesses here. It is also comforting to know the military does not usually site its testing by political criteria, as was plainly the case with this civilian program. Which means military drone makers will almost certainly stay put, even as some of their affiliates experiment in the new test sites. The bottom line: Until California’s largest-inthe-nation congressional delegation of 55 men and women begins acting with unity to benefit the state and make sure it gets projects like this, other states will gang up to seize money and projects that rightfully belong here. But there are no signs of any such cooperation coming soon. Elias is a syndicated columnist. Reader comments, through letters to the editor or on pomerado news.com, are encouraged.

Taking the soup Barry Cronin CONSIDER THIS from the “an Gorta Mor” (the Great Hunger) indelibly seared onto the racial memory of the Gael, a time in which one would be provided a steaming hot bowl of hearty soup in exchange for the simple act of renouncing one’s faith. To refuse the soup was to invite the direst of consequences; death by starvation or, if lucky, emigration. One million died rather than taking the soup. One hundred and sixty-two years later, the Little Sisters of the Poor have again chosen not to take the soup. They too face dire consequences. It is readily apparent this administration is fully prepared to bring the full weight of government to bear in its effort to crush this rebellion. Either the Sisters take the soup or they will be driven out of business by crippling fines they simply cannot afford to pay. Considering the Little Sisters’ current predicament, I couldn’t help but recall the story of the Carmelite Sisters of the Divine Heart of Jesus and their humble little clinic for the poor in Venezuela. Like many countries, the religious persecution in that land is just subtle enough to keep the nation off the international radar screen. But it is real. In the past, gangs would

suddenly descend upon that Carmelite facility and commence construction of a hasty wall between the convent and the clinic, a circumvallation clearly intended to separate the Carmelites from their clinic. And each time, the Carmelites would race from the safety of their convent and, in the face of actual danger, threats, and abuse, start tearing the wall down as fast as they could. Those must have been truly remarkable scenes; red-shirted government proxies busily stacking cement blocks while right behind them a handful of tiny and frail Carmelite Sisters were desperately pulling them back down again, oneby-one. What courage! What’s next for the Carmelites? Only time will tell. At any point, the government proxies could return, complete their wall and seize the clinic. If they are lucky, the Carmelites will be permitted to leave the country and join their fellow Sisters in some other place, someplace more hospitable, perhaps even the United States where the freedom to practice and follow one’s religion was promised us long ago by great men who loved the vision of it. True, we do have the Obama administration’s current crusade to compel the Little Sisters of the Poor into submission, forcing them into taking the government’s soup. But that’s not “real” persecution. At least no one is building any walls. Not yet, anyway. Cronin is a Poway resident and the assistant police chief at MCAS Miramar. Reader comments, through letters to the editor or online at pomerado news.com, are encouraged.

Local News

PAGE A20 THURSDAY, january 30, 2014

CLEANING CREW - Volunteers spent several hours on Saturday, Jan. 18 cleaning up weeds and trash from a Poway Road lot that is intended to be the site of a community health center. An estimated 30 bags of trash were collected. Helping out were, from left, City Councilman Steve Vaus, Barry Leonard, Erin Leonard, Councilman Dave Grosch, Amber Berky, and Patty Grosch. Photo by Bob Francella

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Bookin' on down the trail The inaugural Bookin’ It for the Broncos 5K run/walk benefiting the Rancho Bernardo High School Library had 128 participants on Sunday morning. They raced along the Piedras Pintadas trail adjacent to Rancho Bernardo Community Park. Chairwoman Liz Schwartz said the fundraiser was “a huge success” and the RBHS Friends of the Library earned a net profit of $3,490, which will go toward needed library supplies and personnel costs. All photos by George Schwartz

HONORS Jad Barrere, a Poway High sophomore, will represent San Diego at the state convention of the California Association of Professional Music Teachers to be held Feb. 1. A pianist, he earned two places in the state competition by placing first in both the Honors Audition and the Contemporary Music Festival. First-year student Martin Garcia of Poway has been named to the Beloit College dean’s list for the fall 2013 semester. Nathalie Hort of Poway earned dean’s list recognition at George Fox University for the fall 2013 semester. Hort is a

senior majoring in nursing. Poway resident Trenton Tuey has been named to the dean’s list at Illinois Wesleyan University for the fall semester. Schreiner University in Kerrville, Texas, has named Alan Wayne Rogers of Poway to its president’s list for the fall semester. Rogers is the son of Philip and Vsop Schofield. Laura Hinman, Poway resident and a student at Pratt Institute in Brooklyn, N.Y., was among more than 1,100 students who made the dean’s list in the fall 2013 semester.

Participants of all ages entering the Piedras Pintadas trail.

RBHS FOL board member Dick Mason, left, with RBHS FOL President Fredeline Engelbrecht, 5K master of ceremonies Steve DeMatteo, logo contest winner Hazel Horton, 5K Chairwoman Liz Schwartz and RBHS FOL board member Shirley Black.

County Supervisor Dave Roberts, far left, with some of the Bookin’ It for the Broncos 5K volunteers.

HSY-1864-Anthem-Maint-Ad-CommNews

5"w x 12.25"h

Run dates: 1/16, 1/30, 2/13, 2/27, 3/13 Local News

POMERADO NEWSPAPER GROUP

CMYK

Border prints

THURSDAY, january 30, 2014 PAGE A21

VACATION PHOTOS Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews.com. Photos and caption information will appear in our newspapers and on our website.

Your partners in good health:

Anthem Blue Cross and UC San Diego Health System With all the changes happening in health care, it’s good to know one place is making it simple. Now you can access all of the world-class care available at UC San Diego Health System through Covered California — the state’s online insurance marketplace.

Above, Dave and Ann Knopp of Poway in Stonehenge, England, for their 20th wedding anniversary.

Anthem Blue Cross As one of the most trusted names in health coverage, generations have depended on Anthem Blue Cross plans to help them stay healthy … and you can, too. We’ve provided affordable, reliable health coverage in California for over 75 years.

Right, the Sherbo family — Mike, Kelly, Chikako and Yumiko — and Yoshio Kawakami, high atop Tokyo’s Skytree.

Home is Where Everyone Wants to Live… HomeSeniors Care …Especially

for Seniors by Seniors

ometimes a little help is all it takes to live independently at home. Seniors Helping Seniors is a unique ometimes a little help all it takesseniors to livethat independently at home care company thatis matches need home and in thewho community. help with seniors want to help. Seniors Helping Seniors matches that need help with Our caring and compassionate seniorseniors providers relatewho to the lifetoexperiences of those they care for. seniors want help. Our caring compassionate senior providers relate to the life Weand • Companionship/Leisure Activities provide: •ofRespite experiences those for they care for. Caregivers • Dementia/Alzheimer’s Assistance • Companionship • Light Housekeeping/Meal Preparation • Personal Care • Transportation to Appointments/Shopping • Transportation • Personal Grooming and Mobility Assistance • Respite for• House FamilyMaintenance/Repairs/Yard Work • Dementia/Alzheimer’s Assistance Other assistance as needed to help a senior stay happy and • Light Housekeeping/Meal Independent in their own Preparation home and in the community. • House Maintenance…And More

Giveususa acall call- Give we’d like to help. we’d like to help 619.346.4535 858.774.8194

U.S. News & World Report recently ranked

UC San Diego Health System #1 in San Diego. Now accessible through Covered California, UC San Diego Health System is the one place that has all your health needs covered, from top-ranked primary care physicians to leading specialists.

To learn more about accessing care at UC San Diego Health System through Covered California, visit health.ucsd.edu/coveredca or call 1-800-926-8273. Anthem Blue Cross is the trade name of Blue Cross of California. Anthem Blue Cross and Anthem Blue Cross Life and Health Insurance Company are independent licensees of the Blue Cross Association. ® ANTHEM is a registered trademark of Anthem Insurance Companies, Inc. The Blue Cross name and symbol are registered marks of the Blue Cross Association.

info@HomeCareBySeniors.com gideon@sandiegoshs.com

Seniors_Dec2013_Ad.indd 1

UC San Diego Health System

HSY-1864-Anthem-Maint-Ad-CommNews.indd 1

12/2/13 2:21 PM

1/13/14 4:59 PM

LOCAL NEWS

PAGE A22 THURSDAY, JANUARY 30, 2014

PHS

WATER

CONTINUED FROM PAGE A1

The musical stars senior Jackie Foster as Jo March, senior Kaela Marriott as Meg March, junior Charity Monroe as Beth March, senior Lirenza Gillette as Amy March and junior Rebecca Dhillon as Marmee March. The show also features senior Chris Sims as Laurie, junior Noah Sims as Professor Bhaer and freshman Austin Thatcher as Mister Laurence. “Poway High School values musical theater so highly,” said director Katie Wilson, “that they bring someone in to direct each year.” Wilson, the artistic director of Rising Star Theatricals and the visual and performing arts department chair and drama director at Cathedral Catholic High School, is someone Poway High has been pursuing to direct its musical for years. Previous years have featured some of Wilson’s students as director. This year, however, the lure of “Little Women” was too hard to resist for Wilson. “‘Little Women’ was the first book I picked up as a child that had a big impact on me,” said Wilson. “I was thrilled when it was adapted into a musical. I really wanted to do this show because it’s a show that many people don’t know about. It’s a contemporary classic, with a lovely score.” Wilson said she also felt “Little Women” was perfectly suited to Poway High School’s musical theater actors. “It’s the perfect storm of the right cast, a story everyone knows, and a little known score.” The cast includes both experienced musical theater actors and some who are new to the stage. “I always said I would never do a musical because I would have to sing,” said Austin

NEWS CHIEFTAIN

CONTINUED FROM PAGE A1

Thatcher, who plays Mister Laurence. “But it’s been a lot of fun.” Chris Sims, who plays Laurie, is also new to the stage. “My friends said I should do it,” said Sims, who only printed out the music to try and learn an audition song the day before auditions. “I forgot the words, but I made it.” Others, like Lirenza Gillette, who plays Amy, have 50 musicals under their belts. Many of the cast were previously friends from choir. “We became friends through choir throughout the years,” said Gillette. “Having people return for this musical has been great.” Jackie Foster, who plays Jo, is certainly busy learning her role, as the character of Jo appears in every scene and song in the show. “There is a lot of work that goes into Jo,” said Foster. “The first thing that struck me about Jo is what a strange character she is. She does everything wrong. I’m not like Jo a lot. I’m the opposite of Jo, so it’s exciting to take on a character that is unlike myself.” “There’s no emotional downtime [for Jo],” said Foster, who sings a total of 13 songs in the show. “There’s almost no vocal downtime. It takes up a lot of weekends working with my parents to learn my lines. Jo is a lot of work. She makes me test who I am. I can’t think, ‘What would Jackie do in this moment?’ I have to think, ‘What would Jo do?’” Tickets are $12 for adults, $10 for students, active military and seniors. Tickets may be obtained in advance by contacting Beatrice CruzRivera at phsmusicaltickets2014@gmail.com or 858-486-2583. Tickets may also be purchased the night of performance.

San Diego Soccer Club (SDSC) is pleased to announce their 2014 Competitive Tryout Schedule

ment at No. 6 shows a water level of at least 178 feet. Measurements are taken monthly and are posted on the city’s website. The golf course resumed pumping a few days after a 3-2 City Council vote on Nov. 19 permitting groundwater pumping of water for golf course irrigation purposes. All wells were turned off in August 2011 in response to concerns expressed by Old Coach Estates neighbors, who live east of the golf course, that their well water levels were dropping due to golf course pumping. Sunroad is limited to removing 173 acre feet (56.4 million gallons) of water per year. At the Nov. 19 meeting, attended by over 100 people, Sunroad representatives presented studies they said showed no relationship between pumping on the golf course and declining water tables in nearby private wells. Several of the 17 people who spoke against having the council approve a modified CUP insisted that the golf course was the reason their wells ran dry.

The four-hour public hearing ended with Mayor Don Higginson and Councilmen John Mullin and Jim Cunningham allowing the resumption of pumping. Councilmen Dave Grosch and Steve Vaus opposed the

motion. Since opening more than 12 years ago, Maderas has depended on a combination of well water and municipal water to keep its approximately 88 acres of landscaping green.

BAN

CONTINUED FROM PAGE A1

tions “complicates compliance.” “It is difficult to distinguish between regular cigarettes and e-cigarettes without physically inspecting the object in question, which has resulted in an increase in contacts between smokers and enforcement personnel.” The City Council will meet at 7 p.m. on Tuesday Feb. 4 in the council chambers, 13325 Civic Center Drive. Other items on the agenda include: • A reorganization of the city clerk and city manager’s offices. White proposes to create the position of deputy city clerk, replacing the currently vacant position of records technician. The new position would pay $64,331 per year. That’s 29 percent more than the $49,914 salary of the vacant post. White said that the position is needed in light of additional responsibilities now assigned to the city clerk. White also proposes a job promotion for Carol Legg, who is the confidential senior administrative assistant in the city manager’s office. Her new position would be executive assistant to the city manager. Her salary would increase 22 percent, to $64,331, the same as the deputy city clerk. Poway had both proposed new positions until 2007, when they were both vacated, White said. • A workshop session on ways the city might expand sending out notices of public hearings beyond just to property owners of record.

Nobody Teaches Math Like We Do. The Mathnasium Method™ was scientifically developed over 30 years by math tutoring experts.

San Diego Soccer Club COMPETITIVE SOCCER TRYOUTS U7 - U14 BOYS and GIRLS Tryout Dates – January 6 through February 12 Our teams compete at all levels including elite premier teams. Our structured player development program provides age appropriate development at all levels and we have an outstanding coaching staff. SDSC is a community based non-profit serving the North County community for over 30 years. For specific times and locations for each age group and for more information – visit www.sandiegosoccerclub.org and open the tab “Tryouts”. Be sure to check the website for changes prior to attending any tryout.

We help your children catch up, keep up and get ahead in math. Mathnasium builds solid math skills and confidence, yielding outstanding results. We offer flexible scheduling and multiple sessions for a set monthly fee.

Call Today! Poway: 858.513.7887 RB/4S: 858.312.8888

Be Extraordinary.............Be Part of San Diego Soccer Club................Be at tryouts! SDSC is a proud founding member of the WCDA – Western College Development Association which provides additional high-quality competition and enhanced college readiness opportunities for our elite soccer players. Visit www.westerncda.com for more info about WCDA

13557 Poway Road, Poway, CA 92064 Located in the Creekside Plaza

www.mathnasium.com/poway

: Prep E TestCT, ISE A n: SAT, Soo s g n ram olli Enr er Prog Up, ep m Sum p, Ke d u h Catc et Ahea G

10543 4S Commons Dr., Suite 175 San Diego,CA 92127

www.mathnasium.com/4SRanch

HOMES

POMERADO NEWSPAPER GROUP

‘Green’ options help homeowners save (BPT) - With the average American household spending more than $1,000 on heating and cooling expenses each year, more homeowners are seeking smarter, green options to reduce the strain on their wallets. Incentives through the U.S. government’s Energy Star program and other state and federal programs have made it easier for homeowners to create an energy-efficient and greener home. While it may be tempting to take advantage of every incentive program available in your local area, experts recommend taking the time to assess your home’s overall performance. A home inspector or certified Energy Rater can inspect your home and provide cost-effective recommendations that provide immediate and long-term savings and efficiencies. For example, one area homeowners often overlook is their home’s envelope — that is the walls, windows, ceiling and floors. Gaps and cracks within the building envelope can add up to the size of a basketball. While that may not seem sizeable, the U.S. Department of Energy Savers suggests that air leakage from these areas can account for up to 40 percent of the energy lost by your home. Air leakage could potentially cost thousands of dollars annually. Homeowners can reduce air leakage in several ways. Ensuring your home has a polyolefin plastic house wrap is one common method to minimize air leakage. Caulking and sealing is another simple, common and quick approach that provides some relief to rising heating and cooling costs. Another consideration for

homeowners is high-efficiency windows. The U.S Department of Energy Savers says that air leakage through windows equates to around 10 percent of the energy lost in the home. Highperformance, low-emissivity, double-glazed windows can help homeowners conserve energy, reduce heating and cooling bills and add value to their home. One of the most effective methods to eliminate air leakage and live greener is replacing your home’s traditional fiberglass insulation. Traditional insulation types are prone to sagging, leaving gaps as well as absorbing moisture which can have significant health impacts on occupants. Replacing your home’s insulation with a high-performance material such as spray foam insulation will both insulate and air seal the entire home and lead to major cost savings. Insulation experts from Icynene suggest that quality spray foam insulation can noticeably reduce heating and cooling costs, in some cases by up to 50 percent. A growing number of building professionals are recommending spray foam insulation as a valuable, cost-effective solution. Suitable for any climate, spray foam insulation helps retain the conditioned air within the building, allowing the heating and cooling equipment to work more efficiently rather than excessively. As a result of the improved energy consumption, heating and cooling costs are kept down and air leaks become a thing of the past. Homeowners can learn the five easy steps of selecting the right insulation for their home on icynene.com.

THURSDAY, JANUARY 30, 2014 PAGE A23

NORTH INLAND HOMES

REAL ESTATE

HOMES SOLD: January 20 - January 26 92064

ADDRESS

14544 Millards Road 15470 Markar Road

92128

17855 Bernardo Trails Place 11680 Boulton Ave. 11931 Avenida Consentido 17417 Francisco Drive 17748 Sintonte Drive 17628 Fairlie Road 17457 Ashburton Road 17455 Plaza Otonal 12043 Alta Carmel Court #120 12515 Oaks North Drive #132 18680 Caminito Cantilena #223

92129

ADDRESS

7161 Park Village Road

4 2.5

BED

8418 Run of the Knolls 15394 Falcon Crest Court 10541 Black Opal Road 11453 Poblado Road 10440 Whitcomb Way #141 17070 Calle Trevino #1 10511 Camino Bello Mar #2 17313 Caminito Masada 17161 Alva Road #2737 ADDRESS

BATH

4 4

92127

ADDRESS

BED

4 5 5 3 3 2 2 2 2 BED

4 3 3 4 3 3 2 2 2 2 1

BATH

4.5 4.5 4 2 2.5 2 2.5 2 2 BATH

2.5 2.5 2.5 2 2 2.5 2 2 1 2 1

BED

BATH

PRICE

$1,700,000 $900,000 PRICE

$2,150,000 $990,000 $825,000 $500,000 $445,000 $430,000 $420,000 $320,000 $280,000 PRICE

$730,000 $710,000 $675,000 $625,000 $590,000 $350,000 $330,000 $297,000 $256,000 $225,000 $199,000 PRICE

$648,000

SOURCE: DataQuick

SDAR DIRECTOR — Mary Mitchell, a boutique real estate broker serving the I-15 corridor area, was recently installed as a 2014-2016 director for the Greater San Diego Association of Realtors. She is shown with J.R. Martinez, an Iraq war veteran and winner of “Dancing with the Stars” competition, who was the emcee for the event, held aboard the USS Midway. For more information, Mitchell can be reached at 858-206-6543 or mary@ marymitchell.com.

PRESTIGOUS WEST END RAMONA!

4BR, 4 BA • 2,849 SQ. FT. Holly Oaks Ranch! A prestigous community of custom homes on acreage! No mello-roos! No HOA’s! Bring your horses, trails nearby! Traditional sale, original owner, very well maintained! Home has 2 masters plus Jack and Jill bedrooms with a common bathroom. Formal living room and a formal dining room!

$609,000

NICHOLAS DESENO (760) 803-4840 www.MJNHomes.com

2754 Bristlewood, Ramona

Cal BRE # 01179820

BRAND NEW HOME • BUILT 2013 4BD/2.5BA • $439,000 Motivated seller! Bring all offers. Move in ready. Gorgeous 4BR/2.5 BA in SDCE Ramona. Large level-fenced yard w/trail access. Mt. views, private, perfect for horses, animals. Cul-de-sac. Near school. Comm. pools, trails, tennis, golf, equestrian & more. Call for appt. today.

REGINA FLORES (760) 788-0721 WWW.REGINAFLORES.COM CA BRE# 01297838

OPEN HOUSES

Open house listings at pomeradonews.com/open-houses-list/

...if it'S blUE, it'S NEw! ....................................................................................... $539,000 2BR/2BA

17535 Adena Lane, Rancho Bernardo Bill Burgess, RE/MAX Ranch & Beach

Sat 1-4 pm 858-382-1716

$929,000-$969,000 4BR/3BA

4838 Riding Ridge, Carmel Valley Dan Conway, The Guiltinan Group

Sat 1-4 pm 858-243-5278

$1,125,000-$1,900,000 6R/4BA

6289 Quail Run Street, Carmel Valley Dan Conway, The Guiltinan Group

Sat/Sun 1-4 pm 858-243-5278

$1,149,000 3BR/2BA

2009 De Mayo Road, Del Mar Guy Gary, Del Mar Realty Associates

Sat 1-4 pm 858-205-5024

$1,250,000-$1,350,000 5BR/4.5BA

5033 Pearlman Way, Carmel Valley Bill Jones, The Guiltinan Group

Sat 1-4 pm 858-945-6582

$1,349,000 5BR/4BA

4514 Saddle Mountain Court, Carmel Valley Charles & Faryl Moore, Coldwell Banker

Sat 1-4 pm 858-395-7525

$1,399,000-$1,499,000 4BR/4.5BA

13158 Lomas Verdes Drive, Poway Suzanne Kropf, Berkshire Hathaway

Sun 12-2 pm 858-618-5691

$1,695,000-$1,885,000 4BR/4.5BA

12930 Polvera Avenue, Rancho Bernardo Tom Kaa, Windermere

Sat 1-4 pm 619-742-3440

$1,972,000 3BR/3.5BA

4634 Rancho Reposo, Del Mar Kris Gelbart, Coldwell Banker

....................................................................................... ....................................................................................... ....................................................................................... ....................................................................................... ....................................................................................... ....................................................................................... ....................................................................................... ....................................................................................... Sat 10 am - 1 pm 858-395-0761

.......................................................................................

PAGE A24 THURSDAY, january 30, 2014

POMERADO NEWSPAPER GROUP

NG I H T Y R E EV E V A H E W UR O Y R O F D E E N U O Y Y! T R A P E BIG-GAM

SECTION B

ALSO IN THIS SECTION

Marketplace

POMERADO NEWSPAPER GROUP THURSDAY, JANUARY 30, 2014

RIVALRY WEEK

COLLEGE FOOTBALL

Poway High senior Chris Lowe will play for Indiana University in the spring of 2015. File photo

Lowe chooses Indiana Poway High senior outfielder Chris Lowe recently verbally committed to play for Indiana University. The Hoosiers are currently ranked No. 3 in the nation by Baseball America. Lowe had 26 hits and drove Dalton Soffer, left, and Poway High battles JJ Overton, right, and Rancho Bernardo Friday at 7 p.m. in nine for the Titans as a junior. He should be a key piece to the Poway offense this spring.

Former Poway High defensive end Brian Guendling committed to Texas State University Saturday.

Photos by Sherri Cortez

Broncos look to protect home court BY MICHAEL BOWER

The Poway High and Rancho Bernardo boys basketball teams entered this week heading in opposite directions. The Titans on a three-game winning streak and the Broncos on a five-game losing streak. But both groups of players are smart enough to know none of that will matter when they face each other for the first time this season Friday night at 7 p.m. at Rancho Ber-

nardo High School. The gym should be packed with fans, including both schools’ student sections. If it is anything like the football game between the two rivals in the fall, you can expect a lot of banter to go back and forth between the two sections. “I know our crowd will be out in full force,” Poway senior point guard Tom Erb said. “I know after the football game the students are pretty pumped up for the basketball game.” SEE BHOOPS, Page B4

ATHLETE OF THE WEEK

PHS grad Charley Hoffman. File photo

Hoffman shines at FIO Charley Hoffman, a two-time state champion while at Poway High, closed the Farmers Insurance Open with a 5-under 67 on the Torrey Pines South Course to finish the tournament in third place. His 7-under finish was just two shots off winner Scott Stallings’ score. Hoffman’s final round was a magical one, as it included a hole-in-one on the 138-yard No. 3 hole. It was his third top-10 finish of Eagles’ Chance Lamont. Photo by Sherri Cortez the season.

Lamont enjoying big role BY MICHAEL BOWER

Chance Lamont in two wins last week scored 34 in a 65-60 win over Escondido Charter and scored 32 in 66-42 win over Rock Academy. Chance Lamont spent his freshman Athlete of the Week and sophomore Sponsored by years at Poway High School. He played basketball for the junior varsity team and looked

I am Farmers

HOME • AUTO • LIFE • COMMERCIAL

858.748.3134

destined to continue growing with the program. But the now 6-foot, 3-inch, 180-pound senior shooting guard ended up transferring to Maranatha Christian Schools for his junior year. And the new

facebook.com/ccpeterson2 twitter.com/cpeterson1

12759 Poway Road, #108 • Poway, CA 92064 (Corner of Poway Road and Carriage Road) www.farmersagent.com/cpeterson1 • cpeterson1@farmersagent.com

home provided a spark he may have never found at Poway. “It was one of the greatest decisions I have made in a while,” Lamont said of transferring. “It helped me SEE LAMONT, Page B4

Baseball & Softball Camps Feb. 17-21 (858) 485-9399 www.sdfrozenropes.com

FORMER PHS STAR PICKS TEXAS STATE BY MICHAEL BOWER The Poway High record holder for sacks in a season is headed to the up-and-coming NCAA Division I program at Texas State University. Brian Guendling, the 2011 Defensive Player of the Year in the Palomar League, verbally committed to play for the Bobcats on Saturday during his official visit to the campus. He can officially sign between Wednesday and April 1. The 6-foot, 4-inch, 230-pound defensive end will make the transfer from Palomar College, where he recorded five and a half sacks in only three games before a season-ending hamstring injury last year. “When I went to Texas for my visit I had regular expectations, but then I was just blown away,” said Guendling, who out of Poway High signed with the University of Nevada and redshirted a season before transferring to Palomar. “It’s a great town and they have great coaches that SEE GUENDLING, Page B4

Cathy Peterson

42 Year Resident of Poway Farmers Agent since 1997 Poway Chamber member • RBBA member Customers are our priority

Insurance Specialist Lic. #0C03391

SPORTS

PAGE B2 THURSDAY, JANUARY 30, 2014

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PREP BOYS SOCCER

Broncos need win over Titans to stay in title chase BY MICHAEL BOWER

The addition of Bryce Flores this season has helped boost the Photo by Sherri Cortez Titans’ offense.

Poway High senior Sasha Peranteau cannot shake the memory of the last time the Rancho Bernardo boys soccer team got a win against the Titans. It was on Jan. 26 in 2012. Peranteau was a sophomore and Poway had one of its best teams in years. The Titans peppered the Broncos’ net for 79 minutes, but could not sneak a shot past the keeper. Eric Dixon, now a senior for the Broncos, was also a sophomore that year. He buried Rancho Bernardo’s fourth shot in the entire game in the back of the net in the 80th minute to stun the Titans for the 1-0 victory. “Whenever I think about playing Rancho Bernardo, I always go back to that game,” said Peranteau, a defensive midfielder for Poway. “I just don’t want to have a repeat of that.” Many of the same players that were on the field for both sides for that dramatic finish are now seniors and looking to

The Broncos Eric Dixon, right, heads the ball forward during last week’s game against Westview. Photo by Sherri Cortez go out with a pair of wins over their rival. The two will tango for the first time this season Thursday at 7 p.m. at Rancho Bernardo High School. The Broncos (8-1-5, 0-2 Palomar League) entered this week 0-2 in the Palomar League and in desperate need

of a solid week to stay within striking distance for the crown. Meanwhile, the Titans (8-1-7, 2-0 entering this week) went 2-0 last week and would like nothing more than to boot Rancho Bernardo out of the race. “They are a more danger-

ous team right now because they have to win,” Poway coach Gene Morris said of the Broncos. “If RB loses this game, then they are done in league. This is a must win game for them, if they want to have any chance at winning a league title.” Since the 1-0 Broncos’ win in 2012, Poway has outscored Rancho Bernardo 9-1 in the last three meetings. Even though the last two matches were one-goal games, the Titans dominated the action. “RB is always dangerous on its little field and they are a much better team than they have been the last three years,” Morris said. “And this is a rival game so you can throw all the stats out the window. This brings out the best in both teams.” The Titans have four players with at least five goals led by senior Bryce Flores’ 11. The Broncos are having their best season since 2010. Seniors Chris Baggs and Dixon are leading the way. Dixon entered the week with 11 goals, while Baggs has seven.

PREP GIRLS SOCCER

Poway High looks to continue league win streak against RB BY MICHAEL BOWER The Rancho Bernardo High girls soccer team has beaten Poway only twice in the last eight meetings. Neither one of those victories were in Palomar League play. In fact, you would have to go all the way back to 2010 to find the last time the Broncos knocked off the Titans in a league match. It was a 2-1 win. Since then, Poway has a record of 5-0-2 in league matches against its rival. “We are going to try to overcome that on Thursday,” Broncos coach Mark Sidebottom said. “Sometimes it is just a mental thing. If we beat Mt. Carmel Tuesday, our whole thing is going to try to get to 4-0 in league. That is what I want the girls to focus on, getting to 4-0, not that we are playing Poway.” Rancho Bernardo squares off with Poway in a Palomar League match at 5 p.m. Thursday at Rancho Bernardo High School. It will be the second meeting between the two this season, but first in league play. “They beat us 2-0 in the semifinals of the Baron’s tournament this season so the girls are excited to play them again,” Titans coach Jen Lalor said. “I know some of their players and they have some great talent there. The girls know it is going to be a tough game.” The Broncos (7-5-3, 2-0 Palomar League entering this week) entered this week on a three-game winning streak, including an impressive 3-0 blanking of Westview. Ran-

Freshman Lauren Hess, left, is the leading score for the Titans. Photo by Sherri Cortez cho Bernardo has outscored its last three opponents 9-1. “The girls are still bouncing about that win over Westview,” Sidebottom said. “It

was absolutely huge for us. Everybody is excited.” Senior Tara Meier has led the scoring attack with nine goals, while sophomore Amanda Roy (five goals), freshman Madison Samilo (four) and junior Ellisssya Andino (four) have also helped pace the offense. Sophomore goalkeeper Sarah Mele has played tremendously in the net. “If we keep playing like we did against Westview, then we do have a chance to win league and take CIF,” Sidebottom said. “The girls have to believe in themselves.” The young Titans, which carry a combined 11 freshmen and sophomores on the roster, have had their share of ups and downs. Poway (5-6-2, 1-0-1) tied Mt. Carmel 2-2 and beat Canyon Crest Academy 3-1 in the opening week of league play. Lalor says it has been a slow process waiting for the team to gel, but she hopes the team is turning a corner. “We are going to be really tested this week and hopefully we will get it because sometimes I think it is just a matter of flipping a switch,” she said. “I think the girls have the tools, but they have not had it all at the same time.” Freshman Lauren Hess leads the team with eight goals. Freshmen Paige Richard and Janelle Bernal have also played strong for the Titans. “Paige and Janelle might not show up in the stats, but they are in there all the time making plays and making things happen,” Lalor said. “In the next few years, those are going to be huge players.”

Rancho Bernardo senior Tara Meier is the leading goal scorer for the Broncos. Photo by Sherri Cortez

SPORTS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JANUARY 30, 2014 PAGE B3

PREP BOYS SOCCER

Locals ready to pen names on National Letters of Intent BY MICHAEL BOWER

NATIONAL SIGNING DAY

High school tends to be the end of the road for the majority of young athletes and that’s what makes National Signing Day special for the few that get to move on to the next level. Poway High will have a football player and possibly four soccer players inking their names on a National Letter-of-Intent Wednesday, when seniors from around the nation can pen scholarships for football, field hockey, soccer, track and field, cross countr y and boys water polo. Titans’ soccer players Ernie Reyes and Bryce Flores are expected to sign with San Diego State University, while Sasha Peranteau will be joining former teammate Sean Gallagher at Chico State University. At press time, Poway defender Miles Murphy was still considering Humboldt State University. Poway football player Lance Mudd is expected to sign with Cal Poly-San Luis Obispo. “It was always a dream of mine to be able to play after high school and club so just being able to play at any level I am excited for it,” said Peranteau, a midfielder with arguably the most powerful left foot in the county. “I am happy to have a spot on the team and get a chance to prove myself at the next level. I worked my whole life to be able to do that.” Reyes and Flores, two great friends, will add defense and of fense to the

National Signing Day is Feb. 5 for athletes in football, field hockey, soccer, track and field, cross country and boys water polo.

The Titans’ Sasha Peranteau will bring his powerful left foot to Chico State next fall. Photo by Sherri Cortez Aztecs’ program. Reyes is a defender for the Titans, while Flores plays up top and has a knack for making ever yone around him better. “Ernie is a phenomenal defender,” Poway soccer coach Gene Morris said. “He wins the ball in the air and makes smart decisions and is ver y physical ... Bryce is just an offensive weapon and putting him in there with a bunch of guys just as talented or more talented than him is just going to make him better. SDSU is getting two great players.” The Aztecs play in the Pac-12 Conference at the Division I level and recently had a player (for ward Jor-

dan Ongaro) selected in the Major League Soccer Draft. The Aztecs went 6-11-2 last year. Reyes is looking forward to being an Aztec. “I had USD and SDSU both on the table and I decided to go to SDSU because USD didn’t have my kinesiology major,” Reyes said. “That and, of course, who wouldn’t want to spend four more years playing with their best friend.” Mudd, who committed to Cal Poly-San Luis Obispo back in August of 2013, will bring plenty of speed to the Mustangs, members of the Big Sky Conference. The senior, who will run all the sprinting events for the Titans’ track team in the spring, is a running back and cornerback. He expects to be a hybrid-type (r unning back/ receiver) for the Mustangs. “The offense they run is good for me and it works because they want to get me in to the open field and get me the ball so I can use my speed and make things happens,” he said back in August. All of the local athletes signing are expected to do so at the San Diego Hall of Champions Wednesday morning at 8 a.m.

NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE? We have the answer for you! PRIVATE OFFICE $310 mo

Month-to-month • 24 Hr Security • All Utilities Paid

Storage Rent 50% Off to deployed service personnel

To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

Poway Garden Road Self Storage and Offices • (858) 748-1900 14260 Garden Road, Poway • www.PowayGardenRoadStorage.com

Broncos’ freshman Aly Murray, left, and Titans’ junior Sierra Claudio will try to help their respective teams get a victory Friday night. Photos by Sherri Cortez PREP GIRLS BASKETBALL

Many new faces in rivalry BY MICHAEL BOWER The Poway High girls basketball team has won the last five meetings against Rancho Bernardo by an average of just over 28 points per game. But this season is the beginning of something new, as the rosters of both schools look nothing like the past. Both the Titans and the Broncos have a core group of fresh faces, making the recent history of this rivalry irrelevant. The two squads have a combined 10 freshmen and sophomores who will likely be battling with each other for the next three to four years. The first of those battles will be Friday night

at Rancho Bernardo at 5:30 p.m. This one is expected to be nothing like the recent blowouts, as the Broncos have significantly improved behind their youngsters and three leading seniors Cassy Cunningham, Haley Alexander and Kathy Rudkin. “It is always an emotional, intense game when we play each other,” longtime Poway coach Jay Trousdale said. “I am anticipating the rivalry getting back to how it use to be with Rancho Bernardo’s young talent and I anticipate two tough games every year.” That influx of talent for the Broncos (10-4, 1-1 Palomar League entering this week) starts with See GHOOPS, Page B4

SPORTS

PAGE B4 THURSDAY, JANUARY 30, 2014

BHOOPS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Continued from PAGE B1

It will be the middle game of a tough three-game stretch for the Titans, who faced Torrey Pines Tuesday (check Pomeradonews.com for the result) and will be at Westview Feb. 4 for a 7 p.m. showdown with another top foe in the Palomar League. Poway (12-8, 2-0 Palomar League entering this week) has showed it can play with the top teams in the county, but also has shown to play down to its competition. The Titans have needed late game heroics to pull off a few of their latest wins, including an overtime thriller over Escondido and a 49-48 win over Canyon Crest Academy last week. “We have let a lot of teams hang around and we sometimes will beat them at the end, but sometimes we don’t,” Erb said. “It is big for us coming down the stretch here that we take care of

business and win the games that we should win.” Erb and Poway list the Broncos (6-12, 0-2) on that should-win list. The two teams split the two games last season with each winning at home. Rancho Bernardo has a nice mixture of young stars and talented seniors. Senior Dillon Wirkus is averaging 12.5 points per game and freshman JJ Overton is averaging just below 11. Senior Michael Searson gives the Broncos an inside presence and junior Devin Goodloe can hit a jumper and get to the rim. “I know they have a couple of young guards and Goodloe and Wirkus and Searson are strong,” Erb said. “I think it will be important for us to get out in transition.” That likely will not be a problem since Rancho Bernardo loves

GHOOPS

to push the tempo. This game could turn into a shootout and get into the high 60s. Poway’s Tyler Green and Dalton Soffer likely would not mind, since the duo has been lighting up the scoreboard just about all season. The Titans would obviously like a win over their rivals for bragging rights, but they are in the hunt for something much bigger this season — a league title. The last time Poway captured a league crown was 1998. “We are real focused right now,” Erb said. “We want to win league this year. That is our goal and I think we have a real chance to do that. As far as RB goes, it is always big to beat them for bragging rights and I know we were disappointed last year with the loss at their house.”

GUENDLING

Continued from PAGE B3

Continued from PAGE B1

freshman Aly Murray. The often hot-shooting guard is averaging just under 10 points per game and is always a threat from the perimeter. Freshman guard Kaylee Presnell has also helped boost Rancho Bernardo to a legitimate threat just one season after the Broncos finished with only six wins. Those youngsters have had the luxury to be captained by seniors Cunningham, Alexander and Rudkin. The trio all play a huge role. Cunningham, who leads the team with 12 points per game, provides an inside presence. Rudkin can shoot it with the best of them from beyond the arc. The Titans (13-6, 1-1) counter with their own group of young stars and a blend of senior leadership. Sophomore guard Maria Pieroni and 5-foot, 11-inch freshman forward Erin Brunansky have both been solid. Pieroni is a leading scorer along with senior Brooke Hulett. “Erin has given us a strong inside presence and she is a tough rebounder and always

guards the other team’s best post player,” Trousdale said. “Maria and Brooke are great perimeter scores, which really helps us against the zone.” Senior Hanna Archer also has the ability to score from the outside, as does junior point guard Sierra Claudio. The return of junior post player Rylee Johnson, who was out with a torn ACL, also has provided a boost for the Titans. “We started the season with seven out of 11 kids never having played a varsity game,” Trousdale said. “Two of our four returners were hurt so I feel like we were pretty successful and things are gradually coming together day by day.” The last time Rancho Bernardo beat Poway was in 2011. Third-year Broncos coach Kai Harris has yet to get a win over the Titans, but he has the program back on the right track. Rancho Bernardo is in line to have its first winning season since 2006.

understand football and the college life. “The thing I liked the most was the players. All of them were super respectful and humble. I am looking forward to hanging out with the guys, making new friends and playing football.” Guendling, who registered a Poway-school record 15 sacks his senior season in 2011, said will be leaving for Texas State, which is in San Marcos, Texas, on June 1. The Bobcats, which made the move from NCAA Division I-A to the Football Bowl Subdivision in 2012, became the second fastest program in history to become bowl eligible

last year. “It’s exciting to be part of an up-and-coming program,” Guendling said. “To be able to say I was a part of a football team as they are building and becoming really strong would be awesome.” Guendling, who also had an offer on the table from Utah State, said he hopes to make an immediate impact at Texas State. “Coach said he wants me to come out right away and start,” Guendling said. “He said I am not sitting so I have to start working really hard on the weights and getting ready. I want to gain about 15 or 20 more pounds. I know if I do

that there is a good chance I get a lot of playing time.” Guendling has three years of college eligibility left, but is hoping the NCAA approves a medical redshirt for last season at Palomar College since he only participated in three games. That decision is still pending. Either way, he says he is ready to be part of Texas football. “People are nuts about football in Texas and I love it,” he said. “There are fans everywhere you go and it’s just awesome. After I announced on Twitter I was committed to Texas State, I had about 60 followers in the next 20 minutes. It’s crazy.”

LAMONT

Continued from PAGE B1 mature not only as a basketball player, but also as a leader. I have taken on a much larger role here than if I would have stayed at Poway.” That larger role includes filling the basket ... a lot. Lamont knows the Eagles need him to try to put up 20-plus points a night and he embraces every minute of it. He entered this week averaging just over 23 points per game and has helped the Eagles to an 11-9 overall record and 4-1 mark in the Pacific League, entering this week. “It was a tough transition going to Maranatha from Poway,” said Lamont, who is the only senior on the Eagles’ roster. “It was very different having the ball in the my hands so often, but I like it. It is a challenge every night and I wouldn’t have it any

RELIGION

other way.” Lamont, who has a season high of 48 points, delivered for the Eagles last week. He scored 34 points in a 65-60 win over Escondido Charter and followed that with a 32-point performance in a 66-42 win over Rock Academy. For his efforts, Lamont is the Frozen Ropes Athlete of the Week. “I can do a little bit of everything, but when I was growing up my dad didn’t let me shoot 3-pointers,” Lamont said. “He always insisted I was a short jump shooter so that is really where I can fill it up.” Lamont gives credit to his father, Steve Lamont, for helping him become the player he is today. Chance said his father would often wake him up early in the morning to get in a workout when Chance was younger.

& spirituality Invite readers to join in worship and fellowship

San Rafael

CATHOLIC CHURCH

MASS SCHEDULE: Daily 8:00 a.m. Saturday 5:00 p.m. Sunday 7:30 a.m., 9:00 a.m.,10:30 a.m. & 12:00

Contact Michael Valencia at 858-218-7230 or michael@ mainstreetSD.com

Msgr. Dennis L. Mikulanis, Pastor 17252 Bernardo Center Dr.

(858) 487-4314

www.SanRafaelParish.org

“We would get up at 6 a.m. and play in the gym and shoot shot after shot and there he was rebounding for me,” Chance said. “He is always taking me to the park and staying after practices to work on my shooting. After every game, we talk on how I can improve.” Lamont takes pride in playing just about every minute for the Eagles. He tends to guard the opponent’s top player and it can be exhausting at times, but the challenge only fuels him. “It’s tough to be in the entire game, but I wouldn’t have it any other way,” he said. “The only time I will come out is if there is seconds to go before halftime and I have two fouls and I am trying to protect from getting another one.” Chance hopes to continue playing basketball at the next level, but said he has not gotten many looks from colleges. He has thought about trying to play at Miramar College if nothing develops.

EXPERT Look to these local authorities for professional guidance on daily living at pomeradonews.com/columns More experts coming soon...

DR. CAMILLE HENNINGER

KEVIN YALEY

Winter Skincare Tips

Empowering Students

for All Skin Types

Through STEAM

POWAY DERMATOLOGY

FRANCIS PARKER SCHOOL

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JANUARY 30, 2014 PAGE B5

Poway Senior Center looking ahead with new classes, fundraiser BY EMILY SORENSEN The Poway Senior Center is celebrating 40 years of providing enrichment and entertainment to Poway seniors this year, and it has some new fun to offer its patrons. One of the things the Poway Senior Center is enjoying is its new 14-passenger bus, which it received in September, thanks to a grant from the Weingart Foundation, said executive director Leslie Hoffman, as well as some funds from an endowment created for the center by the city years ago. The new bus, which is used to pick up seniors who do not have transportation to bring them to the center for lunch and activities, replaces the center’s old bus, which had difficulty starting. “We got the bus in September, right before the [Poway Days] parade,” said Hoffman. “We got to use Leslie Hoffman it in the parade.” The AARP is back at the Senior Center, offering free tax services to anyone who needs a little help. “It just recently started back up [again],” said Hoffman. Anyone interested should contact the Senior Center to find out what times are available.

The center’s popular line dancing class has also recently gotten an expansion, with a second class being added on Wednesdays to accommodate all the interested dancers. “We’ve had the original Friday class for years, and it’s very popular,” said Hoffman. “We just recently added a second class.” The Wednesday class, which is 1:30 - 3:30 p.m. and excludes the third Wednesday, joins the established noon - 2 p.m. Friday class in the Bill Bond Room 1. Both classes are free and taught by volunteers. Hoffman said the center is also looking for volunteers to help with its bingo games, which are held 12:15 - 4 p.m. Tuesdays and 5:30 - 9 p.m. Saturdays. “We’re always looking for volunteers, and not just for bingo. There are many volunteering opportunities [at the Poway Senior Center],” said Hoffman. “We’re a staff of six, and only three are full-time, the rest are all volunteers. It’s wonderful, we’re really volunteer-driven.” Hoffman also said that more people should know that bingo at the Senior Center is “real bingo,” where you can win up to $1,199. “Bingo is our primary source of fundraising,” said Hoffman. Hoffman and the rest of the Poway Senior Center are adding a new fundraiser to the mix, with their inaugural “Bunko FUNdraiser,” which will be 3 - 6 p.m. Sunday, March 2. “We’re going to put the fun back in fundraising,” said Hoffman. The event will include a bunco tournament as well as a silent auction, opportunity drawings and snacks for sale. Tickets are on sale now at $20

When life hands you lemons, bake a lemon pie

s an adult child of octogenarian parents, I wore a virtual millinery shop full of hats. Often, it felt as if I needed more heads. I know I needed more arms and legs — and much more time. One of my most-frayed chapeaus was my thinking cap, for I was most certainly the daughter of invention. A big part of my role as the designated caregiver was inventing gizmos that would make my parents’ lives more manageable and comfortable. When my mom first moved into her assisted-living apartment, she hated the 6-foot-high, gray concrete wall that separated her balcony from the real world. So I camouflaged the wall with painted leaves. Mom never stopped teasing me about the “anatomically incorrect” foliage, but it did alleviate the claustrophobic feeling. Mom’s walker was another coup. To encourage her to embrace the dreaded equipment, I gave it a personality. A child’s denim skirt from a local thrift store made a practical, hanging catchall. A Goofy bicycle horn and a bicycle

Marsha Kay Seff THE CAREGIVERS’ JOURNEY license plate, announcing “New Kid on the Block,” warned other pedestrians to get out of her way. To keep her blouses safe from spilled food, I fashioned an apron out of old denim overalls. And, when the apron fell short of her zest for food, I bought an assortment of colorful fabric remnants, which she appliqued over stains. When my mother broke her pelvis and had to use a portable potty by her bed, I hung the T.P. from a string so she could actually find the tissue and reach it. For the times when Mom needed a nurse and couldn’t reach her call button, I added an extra-long string. For times when that wasn’t long enough, I bought a referee’s whistle. When Dad couldn’t reach his nightstand from his bed at the skilled-nursing

facility, I hung his radio from the bedrails. I also attached a piece of short elastic to his TV remote so he could reel it in. Elastic also kept my mom’s room key on a short leash, which I attached to her catchall bag with a safety pin. More ideas Here’s a list of some other easy solutions to everyday challenges: • A plastic cup hanger stuck to the wall held the controls for Mom’s electric bed. • When Dad couldn’t reach his bedside phone, I attached it to his hospital tray with extra-strength, double-sided tape. • Because Mom could no longer carry a container to water her flowers, I filled her balcony with silk blooms. I only wish that all life’s hurdles could be solved with faux flowers, string and elastic. Sponsored by Right at Home In-Home Care & Assistance, www.rahencinitas. com, 619-200-2110, alex@rahencinitas. com. Contact Marsha Kay Seff at mkseff@ gmail.com.

for pre-registration and will be $25 at the door. Hoffman said the center is also looking for community sponsors and donations of prizes for the auction and drawings, as well as cash donations to help them put on a great event and raise money for the center. “A lot of people don’t even know we’re here,” said Hoffman. “A lot of people don’t even know there’s a park back here. But [the Poway Senior Center] is entering its 40th year this year, and we’re looking to kick off our 40th year with fun.” Anyone interested in volunteering at the Poway Senior Center can contact Mary Supanchick at 858-748-6094 ext. 305 or activities@powayseniorcenter.org. For more details about the “Bunko FUNdraiser,” events, classes and meals at the center, or how you or a loved one can join, visit http://www.powayseniorcenter.org or call 858-748-6094. The Poway Senior Center is located at 13094 Civic Center Drive.

tunein AM 600 KOGO

This Saturday - Feb. 1st The Financial Advisors Radio Series Every Saturday 8 am on News Radio

Alternative Investing With:

Aubrey Morrow, Certified Financial Planner ™ Forrest Padilla, Certified Financial Planner ™ David Elhoff, Registered Principal

Helping You Plan Your Financial Future

RELIGION NEWS The All Faith Center is hosting two Interfaith Dialogues Feb. 3 and Feb. 17 at 17762 St. Andrews Drive in Poway. The first topic, “Do We Reincarnate? Is Karma Real?” will be discussed from 7 to 8:30 p.m. Monday, Feb. 3. “What Are Your ‘Personal’ Golden Rules?” is the second topic of discussion from 7 to 8:30 p.m. Monday, Feb. 17. People from all faiths are welcome to join in and share what their faith believes about these topics. We learn from one another. The facilitators are Rev. Dr. Abigail and Rev. Dr. Stephen Albert. RSVP to 858-487-8885. Suggested $10 donation appreciated. ***** Go on “An Archaeological Search for Jesus” via a Bible study in February at St. Bartholomew’s Episcopal Church Parish

Hall, 16275 Pomerado Road, Poway. During the multi-part series, participants will feel as if they are in the Holy Land as they are taken on a visual journey to familiar places, complete with sounds. The series, developed by the Biblical Archeological Society and facilitated by The Rev. Bill Zettinger, will be supplemented by take-away notes and discussions with humor and learning. Participants have a choice between two sessions: 10:30 a.m. to noon Wednesdays, Feb. 5, 12, 19 and 26; or 9 to 11 a.m. Saturdays, Feb. 8, 15 and 22. Cost is $5 for materials and snacks for all Wednesday or Saturday sessions. For more details, visit stbartschurch.org/be-involved/christian-education/adult-education.

Financial Designs, Ltd.

Personal Financial Advisors Since 1981 5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 www.MoneyTalkRadio.com Phone (858) 597-1980 · Fax (858) 546-1106 Topics discussed on the radio show are not meant to be interpreted as individual advice. Please consult with your tax or legal advisors for information on how the topics may apply to your particular situation. Neither the material on the radio broadcast constitutes an offer to sell or purchase any security. Securities and advisory services offered through Independent Financial Group, LLC (IFG), a registered broker-dealer and investment advisor. Member FINRA and SIPC. IFG and FDL are not affiliated entities.

Local News

PAGE B6 THURSDAY, january 30, 2014

POMERADO NEWSPAPER GROUP

CRIME LOG Crimes reported in Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs and Black Mountain Ranch Jan. 26 • Inflict corporal injury on spouse/cohabitant - 10900 block Sabre Hill Drive, 5:05 p.m. Jan. 25 • Residential burglary 12100 block Wooded Vista Lane, 7:13 p.m. • Residential burglary 12100 block Mil Pitrero Road, 7:05 p.m. • Felony battery with serious bodily injury - 11700 block Carmel Mountain Road, 9:10 p.m. Jan. 24 • Vandalism ($400 or more) - 13800 block Lewiston Street, 8:30 p.m. Jan. 23 • Fraud - 12000 block Sabre Springs Parkway, 4 p.m. • Residential burglary - 17600 block Belle Helene Court, 12:15 p.m. Jan. 22 • Residential burglary 12600 block Sonora Road, 7:40 a.m. • Disorderly conduct: alcohol - 11600 block Duenda Road,

2:13 a.m.

Jan. 21 • Vehicle break-in/theft 16500 block Caminito Vecinos, 8:30 p.m. • Residential burglary 17400 block Utopia Road, 5:30 p.m. • Fraud - 17300 block Francisco Drive, 8 a.m. Jan. 19 • Petty theft/theft of personal property/shoplift - 11900 block Carmel Mountain Road, 7:48 p.m. • Burglary/unspecified 15000 block Avenue of Science, 7 p.m. • Felony vandalism ($400 or more) - 17000 block Silver Crest Drive, 5 p.m. • Vandalism ($400 or more) - 16600 block West Bernardo Drive, 7:48 a.m. • Fraud - 13900 block Capewood Lane, 12:01 a.m. Crimes reported in Poway Jan. 25 • Misdemeanor drunk in public: alcohol, drugs, combo or toluene - 13500 block Robley Ranch Road, 12:44 p.m. • Misdemeanor use/under the influence of controlled substance - 12900 block Cree Drive,

11:41 a.m.

Jan. 24 • Misdemeanor petty theft (from building) - 12800 block Gregg Court, 7 p.m. • Vehicle break-in/theft 14800 block Pomerado Road, 9:30 a.m. Jan. 23 • Misdemeanor petty theft (shoplift) - 13500 block Poway Road, 3:34 p.m. • Misdemeanor drunk in public: alcohol, drugs, combo or toluene - 13300 block Poway Road, 3 a.m. Jan. 22 • Misdemeanor possession of control substance without a prescription - 12700 block Poway Road, 10:30 a.m. • Vehicle break-in/theft 12800 block Cedar Tree Way, 5:30 a.m. • Vehicle break-in/theft 12600 block Cedar Tree Way, 1:30 a.m. Jan. 21 • Vehicle break-in/theft 16400 block Bridlewood Road, 10 p.m. • Residential burglary 12800 block Poway Oaks Drive, 10 a.m. Jan. 20 • Felony obstruct/resist ex-

ecutive officer with minor injury - 13100 block Carriage Road, 1:30 a.m. Jan. 19 • Misdemeanor DUI alcohol - Midland Road/Edgemoor Street, 10:34 p.m. • Misdemeanor battery on person - 13200 block Poway Road, 4:14 p.m. Crimes reported in Rancho Penasquitos Jan. 26 • Possession of controlled substance - 13400 block Salmon River Road, 7 p.m. Jan. 25 • Commercial burglary 9200 block Twin Trails Drive, 12 p.m. • Vehicle break-in/theft 12600 block La Tortola, 12 a.m. Jan. 24 • DUI alcohol and/or drugs - 13700 block Via Tres Vista, 12:02 a.m. Jan. 23 • Vehicle break-in/theft - 13700 block Carmel Valley Road, 5:50 p.m. Jan. 20 • Grand theft: money/labor/property over $950 - 12400 block Darkwood Road, 5 p.m.

Mental competency hearing set Feb. 14 for Robbie Gillespie SAN DIEGO (CNS) — A mental competency hearing was set for Feb. 14 for a man who was high on methamphetamine when he ran a red light, crashed into a Poway fire truck and killed a 19-year-old passenger in his car. Robbie Dean Gillespie, 45, pleaded guilty in September to gross vehicular manslaughter while under the influence of drugs and possession of methamphetamine. Before sentencing, criminal proceedings were suspended when Gillespie’s attorney asked for a mental competency evaluation on her client. The hearing had been set for Jan. 22. Deputy District Attorney Dan Link told Judge Joseph Brannigan on that date that Gillespie was not produced for a recent evaluation and the judge rescheduled the exam for Feb. 14. Gillespie was arrested Aug. 1 at his home in the 12000 block of Alta Carmel Court in Rancho Bernardo for the death on June 20 of Evelyn Courtney, an aspiring fashion model. Deputy District Attorney Dan Link said Gillespie was arrested June 18 for having 1.8 grams of meth in a Poway hotel room. Two men and two women, 18 and 19 years old, were also in the room. Gillespie bailed out of jail the next morning and admitted using meth and marijuana while free, Link said. On June 20 about 4 a.m., Gillespie got in a car with Courtney, whom he described as a friend, and was driving under the influence of meth when he ran a red light and collided with the front of a fire truck going about 40 mph. Courtney died at the scene. Gillespie was freed from the wreckage and hospitalized.

BUSINESS SHOWCASE In-Home Care and Transportation Helping you with the activities of daily living, personal care, meals and medication management. San Diego North: (858) 565-CARE (2273) San Diego Central: 619-266-1350 www.SeniorLifeAssistance.com

2 HOURS

FREE NEW CLIENTS ONLY Exp. 2/28/14

LandTech FR EE Es ti m at es

Sin c

LANDSCAPE

NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS

• Now Installing Artificial Turf Installing Live the Retirement That You Deserve • Complete Landscapeenovations

with a Reverse Mortgage!

• Soil Preparation • Fencing • Drainage & Irrigation Systems • Patio Covers • Sod, Plants, Trees, Shrubs • Concrete Work Groundcover • All Work Guaranteed Call us for all your landscaping needs!

858-487-3534

t For homeowners age 62 older Local and Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966 t You retain the Live thetitle Retirement That You Deserve t No monthly payments with amortgage Reverse Mortgage! • Forrequirements homeowners age 62 and older t No income or Lucas credit score David • You retain the title Serving San Diego • No spend monthly mortgage t For homeowners age 62 andpayments older t No limitations on how you the • Minimal Income & credit requirements NMLS ID #1087983 t You retain the title • No limitations on how you spend the proceeds 858-876-4450 t No monthly proceeds mortgage payments www.SanDiegoReverseMortgage.US David.Lucas@S1L.COM

David Lucas

t No income or credit score requirements t No limitations on how you spend the proceeds

Reverse Mortgage Solutions, Inc. dba Security 1 Lending. 2727 Spring Creek Drive, Spring, TX 77373. NMLS ID 107636. Licensed by the Department of Business Oversight Reverse Mortgage Solutions, Inc. dba Security 1 Lending. 2727 Spring Creek Drive, Spring, TX 77373. NMLS ID 107636. Licensed by the Department of Business Oversight under the California under the California Residential Mortgage Lending Act #4131074. Homeowner remains responsible for paying property taxes, required insurance and home maintenance. For Residential Lending #4131074. Homeowner remains responsible for paying insurance home For HECM HECM case #sMortgage assigned on or afterAct January 13, 2014, new income and credit requirements apply, property includingtaxes, reviewrequired of applicant’s credit and history andmaintenance. cash flow/residual income.case #s assigned on or after January 13,

2014, new income and credit requirements apply, including review of applicant’s credit history and cash flow/residual income. Serving San Diego NMLS ID #1087983

858-876-4450

David.Lucas@S1L.COM

Reverse Mortgage Solutions, Inc. dba Security 1 Lending. 2727 Spring Creek Drive, Spring, TX 77373. NMLS ID 107636. Licensed by the Department of Business Oversight under the California Residential Mortgage Lending Act #4131074. Homeowner remains responsible for paying property taxes, required insurance and home maintenance. For

Senior Life Assistance provides affordable in-home care & transportation services to senior citizens in Poway, Rancho Bernardo & the surrounding areas. Our Caregivers are dedicated, compassionate & dependable. Quite simply, they’re the best of the best. We employ a stringent screen-ing process & carefully choose caregivers who possess the commitment, passion & caring attitudes needed to exceed the expectations of our clients & their families. At Senior Life Assistance, we believe you should choose who comes into your home. That’s why we encourage you to interview our caregivers beforehand & make certain the person entering your home is the right one for you & your loved one. The goal is simple – we want to ensure the best in-home care possible – you expect the best & you shouldn’t have to settle for less. Request a FREE Assessment Interview by calling 858-565-CARE (2273). We would love to learn more about your unique situation & share with you how our caregivers can improve the quality of your life!

MERKLEY LANDSCAPE A Service Oriented Landscape Company New Installation & Renovation

Water Wise Solutions

Call for a FREE Estimate:

858 361-1297

We can work within your budget! Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs.

Lic.# 487945

Custom Interior Shutters Sales

•

Installation

•

Repainting • Repairs

858 . 486.1307

William Ketterman www.CustomInteriorShuttersSoCal.com Lic. #512357

THURSDAY, JANUARY 30, 2014 PAGE B7

POMERADO NEWSPAPER GROUP

MARKETPLACE FOR RENT

Storage

Houses

Notices

Need Storage Space? Need an office? We have the answer! PRIVATE Office, $310 mo

Ramona Rental SDCE 4 BR/2BA Home 1720 sq.ft. New carpet/paint. No pets. Call for availability. $1800/mo. For more info call or email. Bernice Williams 760.789.8678 bwc21pm@yahoo.com BRE#00803522

STORAGE RENT 50% OFF to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID. Call for info today, ask for Jamie! (858) 748-1900

Office Rentals Ask about my

FREE Rent! POWAY OFFICE & RETAIL SPACE

Newly remodeled center. Elevator & Cable. 250-1500 sq.ft. 12759 Poway Road.

Paula Cobb

* Month-to-month * 24 Hr Security * All utilities paid *160 to 640 sq. ft available

| 858-967-8800

OFFER YOUR SERVICES in the Marketplace Call 800.914.6434 or 858.218.7200

Poway Garden Road Self Storage and Offices 14260 Garden Road , Poway PowayGardenRoadStorage. com

BULLETIN BOARD Autos Wanted DONATE YOUR CAR FAST FREE TOWING 24-hr. Response - Tax Deduction. UNITED BREAST CANCER FOUNDATION. Providing Free Mammograms & Breast Cancer Info 888-792-1675 (Cal-SCAN) DID YOU KNOW? US citizens watch the most TV. By age 65, an American would have watched the equivalent of 9 years uninterrupted screening, viewing more than 20,000 TV commercials per year.

Storage

Boat/RV/Trailer Storage Lowest Rates in Poway

$85 - $110 per month Open 7 days Lively Center Mini Storage 13312 Poway Road • Poway 858 486-0520 www.MyClassifiedMarketplace.com

CAN I GET A WITNESS? Did anyone see an accident that happened on Poway Road in front of the O’Riley’s Auto store shopping center on Wednesday evening 1/22/14 about 7:00PM involving a white Dodge Durango and a white GMC Safari Van? Please call Ralph at 858-775-4084 ralph@abiofficefurniture.com DID YOU KNOW Newspapergenerated content is so valuable it’s taken and repeated, condensed, broadcast, tweeted, discussed, posted, copied, edited, and emailed countless times throughout the day by others? Discover the Power of Newspaper Advertising. For a free brochure call 916-2886011 or email cecelia@cnpa. com (Cal-SCAN)

BUSINESS SERVICES

REDUCE YOUR CABLE BILL! Get an All-Digital Satellite system installed for FREE and programming starting at $24.99/mo. FREE HD/DVR upgrade for new callers, SO CALL NOW! (877) 366-4509 (Cal-SCAN)

HOUSE CLEANING Rates start at $50.00. Ref’s. Contact Lynnsee 858-375-3698 HOUSECLEANING 30 years experience. Excellent local references. Call VERONICA, 760-740-0007.

Entertainment Services DirectTV 2 YEAR SAVINGS EVENT! Over 140 channels only $29.99 a month. Only DirecTV gives you 2 YEARS of savings and a FREE Genie upgrade! Call 1-800-291-0350 (Cal-SCAN) DISH TV Retailer- Starting at $19.99/month (for 12 mos.) & High Speed Internet starting at $14.95/month (where available.) SAVE! Ask About SAME DAY Installation! CALL Now! 1-800-357-0810. (Cal-SCAN) MEET SINGLES RIGHT NOW! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it FREE. Call now 1-800-945-3392. (Cal-SCAN) REDUCE YOUR CABLE BILL! Get a whole-home Satellite system installed at NO COST and programming starting at $19.99/mo. FREE HD/DVR Upgrade to new callers, SO CALL NOW 1-866-982-9562 (Cal-SCAN)

FOR SALE Auto

Services AT&T U-VERSE FOR ONLY $29/MO! BUNDLE & SAVE with AT&T Internet+Phone+TV and get a FREE pre-paid Visa Card! (select plans). HURRY, CALL NOW! 800-319-3280. (Cal-SCAN) Exclusive AIRPORT RIDE $50 special up to 2 people $70 special up to 8 people America’s Finest Shuttles 858-748-8594 INJURED IN AN AUTO ACCIDENT? Call InjuryFone for a free case evaluation. Never a cost to you. Don`t wait, call now. 1-800-958-5341 (Cal-SCAN)

Health And Beauty

Cleaning

ads@MainStreetSD.com

your neighborhood classifieds

CANADA DRUG CENTER IS YOUR CHOICE for safe and affordable medications. Our licensed Canadian mail order pharmacy will provide you with savings of up to 90 percent on all your medication needs. Call Today 800-2730209 for $10.00 off your first prescription and free shipping. (Cal-SCAN)

‘90 Allante Convert. $6,995 58K miles, auto, leather, perfect Carfax, two-owner. www.funcarsofsandiego.com WE BUY VETTES & FUN CARS 619-807-8770; 858-212-5396

For Sale SAFE STEP WALK-IN TUB ALERT FOR SENIORS! Bathroom falls can be fatal. Approved by Arthritis Foundation. Therapeutic Jets. Less Than 4 Inch Step-In. Wide Door. Anti-Slip Floors. American Made. Installation Included. Call 800-799-4811 for $750 Off. (Cal-SCAN) SAWMILLS from only $4897.00- MAKE & SAVE MONEY with your own bandmill- Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info/DVD: www. NorwoodSawmills.com 1-800578-1363 Ext. 300N (Cal-SCAN)

Garage/Estate Sales

DO YOU TAKE CIALIS? OR VIAGRA?? Save $500! Get 40 pills for only $99.00! Buy The Blue Pill! Call 888-547-7975 Satisfaction Guaranteed (Cal-SCAN)

POWAY: SAT, FEB 1, 8AM1PM, 13138 AVENIDA GRANADA Antiques, collectibles, household items, furniture, clothing & much more.

MEDICAL GUARDIAN- Toprated medical alarm and 24/7 medical alert monitoring. For a limited time, get free equipment, no activation fees, no commitment, a 2nd waterproof alert button for free and more - only $29.95 per month. 800-761-2855 (Cal-SCAN)

RANCHO BERNARDO: SAT, FEB 1, 7AM-2PM, 12753 CORTE CIERNA, 92128 MOVING SALE. Furn, custom window treatments, ofc equipment, linens, clothes, books, gift sets & more. SELL YOUR HOME IN THE MARKETPLACE 800-914-6434

Lessons

PRIVATE HANDGUN TRAINING SAFETY • HOME DEFENSE • FIREARM PROFICENCY

4585 Murphy Canyon Rd. Kearny Mesa 92123

• Private Indoor Range • One on One Training • Couples & Family Classes • NRA Certified Instructors • Glock Firearm Sales & Service

Owned by Rancho Santa Fe Resident Lenny Magill

TACTICALINDOORRANGE.COM • 858-569-4000

858-218-7200

800-914-6434

RANCHO BERNARDO: SAT, FEB 1ST, 8:30AM5PM, 15762 VIA CALANOVA Downsizing. Antiques(excellent condition), Queen mattress, spring & frame, wrought iron headboard; Queen size linens and electric blanket; new fold away single bed, household items, tools & artwork.

Wanted To Buy CA$H FOR DIABETIC TEST STRIPS!! Don’t throw boxes away-HELP OTHERS! Unopened /Unexpired boxes ONLY. All Brands Considered! Call Anytime! 24hrs/7days (888) 491-1168 (Cal-SCAN)

JOBS & EDUCATION Help Wanted EXPERIENCED CAREGIVER needed in Poway area. 2-3 days per week as relief person. Lois 858-748-3949

GENERAL MANAGER Do you want to make a difference in Poway and Rancho Bernardo? Pomerado News is looking for a General Manager to lead the Poway and Rancho Bernardo team of enthusiastic people. Join our growing group of weekly publications in some of San Diego County’s best markets. The newly formed U-T Community Press a division of U-T San Diego is seeking a creative, hands-on manager. The individual we are looking for is a resident of Poway or Rancho Bernardo, wants to be part of a collaborative team, have at least five years print or web advertising sales experience and a minimum of two years demonstrated ability to motivate and manage people. Additionally, U-T Community Press will be expanding its holdings in San Diego County, creating a network buy that will attract small and medium advertisers. Get on the ground floor of our dynamic and growing company. We offer a base salary plus bonus, health benefits and a 401k plan. Send resume and salary history to: ppfeiffer@ lajollalight.com

Classified & Legal Deadline: Monday 5pm

PAGE B8 THURSDAY, january 30, 2014

POMERADO NEWSPAPER GROUP

SENIORS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JANUARY 30, 2014 PAGE B9

Tips and tools to help seniors regain their flexibility

Stretching basics Stretching exercises should focus on the muscles in your calves, front and back thighs, hips, lower and upper back, chest, shoulders and neck. If you’ve had hip or back surgery, you should talk to your doctor before doing lower-back flexibility exercises.

Jim Miller THE SAVVY SENIOR If you don’t have any experience with stretching, there are books like “Stretching for Dummies” and “Stretching for 50+” that you can purchase at your local bookstore or amazon.com that provides instructions and illustrations of proper techniques. There are also a number of DVDs and videos you can buy to guide you through a series of stretching exercises you can do at home. Collage Video (collagevideo.com, 800-819-7111) sells several at prices ranging between $10 and $20, as does iefit.com and amazon.com. Also see go4life.nia.nih.gov, a resource created by the National Institute on Aging that offers a free exercise DVD and booklet that provide illustrated examples of stretching exercises. You can order your free copies online or by calling 800-222-2225. While stretching, it’s very important to listen to your body. You want to stretch each

SENIOR ACTIVITIES Poway Senior Center, located in Poway Community Park, 13094 Civic Center Drive, offers “Feeling Fit” exercise, yoga, tai chi, knitting, ceramics.Call 858-748-6094 for more details. Learn to line dance noon to 2 p.m. Fridays. A free beginning jewelry-making workshop is 1 to 3 p.m. every Wednesday. Bring your beads and supplies. Call 858-748-6094 for details. Win up to $1,199 playing bingo 5:30 p.m. Saturdays and 12:15 p.m. Tuesdays. Open to all 18 and over. Proceeds benefit the nutrition program. Lunch is served 11:30 a.m. to 12:30 p.m. for a requested donation of $4. Homebound seniors can have lunch delivered daily. Membership is $35 per year, non-members pay a nominal fee per class. Free medical and legal assistance available. Call 858-748-6094 for more details. ***** North County Inland Center, a Jewish Family Service social and wellness program for adults

60-plus, is located in Temple Adat Shalom at 15905 Pomerado Road in Poway. Call 858-6741123. Upcoming events: • Learn how to keep your voice vibrant as you age from voice specialist Dory Kafoure 11 a.m. to noon Monday, Feb. 10. ***** The Ed Brown Senior Center at Rancho Bernardo, located at 18402 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community Park, is a community facility offering various activities and free services for seniors that enable older adults to remain active, healthy and connected to life. Call the center at 858-487-9324, or check the online calendar at www.edbrowncenter.org for upcoming events. The center offers over 35 classes and activities each week, including yoga, arthritis and balance, watercolor, line dancing, ballroom dancing, zumba gold, ukulele, Qigong and Fit ’n Fun.

NEIGHBORHOOD SERVICES OFFERED pomeradonews.com 858.218.7200 Exclusive Non-Stop Ride

$70 special

Locally Owned

Eastern options Another popular way to improve your flexibility is through gentle yoga or chair yoga. In chair yoga you replace the yoga mat with a chair where most poses can be duplicated. This is much easier on tight,

inflexible muscles. To get started, there are DVDs and videos that offer yoga instructions and routines for seniors that you can do at home. Some good resources for finding them are peggycappy.net and yogaheart.com, or check with your local public library. Tai chi is another good exercise option for improving flexibility and balance. To learn it, it’s best to work with an instructor who can teach you the correct movements and breathing techniques. To locate a class in your area, call your local senior center, health club or wellness center or check your yellow pages. If nothing’s available, tai chi DVDs for seniors (see amazon.com, collagevideo.com and iefit.com) is a good alternative. Send your senior questions to: Savvy Senior, P.O. Box 5443, Norman, OK 73070, or visit SavvySenior.org. Jim Miller is the author of “The Savvy Senior” book.

Coupons

‘A’ Barber & Salon Women

Female Cut $9 Female Color $20/up Highlight $30/up

Men

Barber Cut $5 Male Cut & Color $20

Walk Ins Welcome!

kK no

Poway Rd

GRAND OPENING! 12231 Poway Road in the Oak Knoll Plaza

858.748.3555

Mon-Sat 9am-6pm

Scott Lawn, Owner

Next to Mexicocina

Lawn Aeration If you have a lawn you must

Aerate at Least Every 6 months

THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR

Lawn Aeration • Irrigation Lawn & Landscape

WATCH OUR VIDEO - SEE HOW IT’S DONE!

www.youtube.com/Greenwaylawnaeration

40 65 $

FRONT ONLY AERATION

Ride to the Airport/ Downtown Up to 8 people

ramonasentinel.com 760.789.1350

muscle group to the point where the muscle feels tight. If it hurts, you’ve gone too far. Back off to the point where you don’t feel any pain, then hold the stretch for 10 to 20 seconds. Relax, then repeat it three to five times, trying to stretch a little farther, but don’t bounce. Bouncing greatly increases your chance of injury. It’s also a good idea to warm up a little before you start stretching by walking in place and pumping your arms. And remember to breathe when you stretch. Also keep in mind that muscles that have not been stretched in a while take time to regain their flexibility. So be patient and go slow.

▼

f all possible exercises, stretching tends to be the most overlooked and neglected among seniors, yet nothing is more vital to keeping an aging body limber and injury free. As we age, our muscles naturally lose their elasticity if you’re not active, which can make common day-to-day activities like reaching down to tie your shoes, or looking over your shoulder to back your car out of the driveway difficult. But the good news is, by incorporating some simple stretching exercises into your routine (at least three times a week) you can greatly improve your flexibility, as well as enhance your balance, posture and circulation, relieve pain and stress, and prevent injuries. In addition, stretching is also important as a warm-up and cool-down for more vigorous activities, and leg stretching is an excellent way to prevent nighttime leg cramps too.

FRONT & BACK AERATION

Lawns larger than 1,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.

Lawns larger than 2,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.

Offer expires 2/6/14

858-748-8594

www.AmericasFinestShuttles.com

858

CA Lic. #856402

486-8277

www.grnway.com

PAGE B10 THURSDAY, JANUARY 30, 2014

RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be min. 18 yrs. old, valid CDL required, speak/read/write English fluently, 24/7-FT $9.00/hr.

Jennifer 760-789-4600

Help WantedDrivers DRIVERS - CDL-A Train and work for us! Professional, focused CDL training available. Choose Company Driver, Owner Operator, Lease Operator or Lease Trainer. (877) 369-7091 www. CentralTruckDrivingJobs.com (Cal-SCAN) DRIVERS: $$$ Get Loaded $$$. Exp Pays - up to 50 cpm. New CSA Friendly Equip (KWs). CDL-A Req. Call 877-258-8782 www.ad-drivers (Cal-SCAN)

POMERADO NEWSPAPER GROUP

DRIVERS: NEED CLASS A CDL TRAINING? START A CAREER in trucking today! Swift Academies offer PTDI certified courses and offer “Best-In-Class” training. • New Academy Classes Weekly • No Money Down or Credit check • Certified Mentors Ready and Available • Paid (While Training With Mentor) • Regional and Dedicated Opportunities • Great Career Path • Excellent Benefits Package. Please Call: (520) 226-4362 (Cal-SCAN) TRUCK DRIVERS, OBTAIN CLASS A CDL in 2.5 weeks. Company Sponsored Training. Also Hiring Recent Truck School Graduates, Experienced Drivers. Must be 21 or Older. Call: (866)275-2349 (Cal-SCAN)

Pet Connection

PETS & ANIMALS For Sale

M Make AKE Y Your OUR N New EW Y ear H appY YEAR HAPPY

a Adopt DOPT a A rRescued r abbit ESCUED RABBIT sandiegorabbits.org sandiegorabbits.org

PLACE A GARAGE SALE AD TODAY! CALL 800-914-6434

Do you have the “heart of a volunteer?” Help other seniors and earn a little extra money. Flexible hours…you set your schedule! www.seniorshelpingseniors.com/sandiego Call 619.346.4535 today!

NICK is a 1-year-old neutered male Dutch mix, ID 77833. He is very handsome and wellbehaved. Loves being pet and is easy to hold. He will also make for a great companion to a kind bunny girl. Nick is available for adoption from the Escondido Humane Society, 3450 E. Valley Parkway, and is one of the featured bunnies at Petco Poway, 133375 Poway Road. His $45 adoption fee includes neuter, microchip and vet exam. For more information, (760)888-2247 or log on to www.escondidohumanesociety.org. The Escondido Humane Society Adoption Center is open from 10 a.m. to 5 p.m. seven days a week.

36 years experience in all breeds Kimberly Moore

Nancy Buske, ppl Graduate of: Pet Sitting University Certified: Pet First Aid

Dog Grooming

14034 Poway Rd., Ste. K

858-486-0600

GOOD DOG

Training School Group obedience classes at 3 levels. Dogs & puppies.

Licensed • Bonded • Insured

safeathomepetsittingsd.com

858.254.0616

DO IT YOURSELF STATE OF THE ART

DOG WASH

"«i ÊÓ{Ê ÕÀÃ Ê- âiÃÊEÊ*iÌÃÊ7i V i

Private lessons including behavior problems.

Rattle Snake Avoidance

UÊ7>À Ê7>ÌiÀ UÊ- > « UÊ i>Ê/Ài>Ì i Ì UÊ ` Ì iÀ UÊ ÜÊ ÀÞ

Call for Appointment Lynne Moore, Owner/Trainer

858 735-8318

GoodDogTrainingSchool.com

PET SITTING

10% New Client Discount OFF (1st booking, minimum of 3 visits)

Safe-atHome

First Grooming Service

14115 Poway Road, Poway

GUARANTEED INCOME For Your Retirement. Avoid market risk & get guaranteed income in retirement! CALL for FREE copy of our SAFE MONEY GUIDE Plus Annuity Quotes from A-Rated companies! 800-748-3013 (Cal-SCAN)

Money To Lend STRUGGLING WITH YOUR MORTGAGE AND WORRIED ABOUT FORECLOSURE? Reduce Your Mortgage & Save Money. Legal Loan Modification Services. Free Consultation. Call Preferred Law 1-800-587-1350 (CalSCAN)

LEGAL NOTICES

PET CONNECTION

10 Off

MONEY MATTERS Financial Services

Seniors Needed!

DRIVERS: Owner Operators DEDICATED HOME WEEKLY! Solos up to $175,000/year, $2500 Sign-on Bonus! Teams up to $350,000/year, $5000 Sign-on Bonus! Forward Air. 888-652-5611. (Cal-SCAN)

PET SISTERS PET SITTING 2 Vet Techs w/25 yrs. combined experience, daily walks, overnight stays, boarding, in-home nursing care. Elissa 858-442-5323

JANUARY SPECIAL

1000

PER 15 MINUTES

Located in the Poway Car Wash

ADVERTISE YOUR PET EVENTS AND SERVICES Contact Monica at 858-218-7234 or monica@mainstreetsd.com

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO Central Division, Hall of Justice 330 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: RALPH ASIAS PALMA for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00084938-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: RALPH ASIAS PALMA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name RALPH ASIAS PALMA to Proposed Name RAFAEL ASIAS PALMA. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 03-142014 Time: 9:30 AM Dept 46 The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: RB News Journal. Date: Jan. 27, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court RB884. Jan. 30, Feb. 6, 13, 20, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-001919 Fictitious Business Name(s): San Diego Keratoconus Clinic

Located at: 9320 Carmel Mountain Road, Ste. E, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 9320 Carmel Mountain Road, Ste. E, San Diego, CA 92129. This business is hereby registered by the following: Carmel Mountain Vision Care Optometry, Inc., 9320 Carmel Mountain Road, Ste. E, San Diego, CA 92129, CA. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was January 1, 2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/22/2014. Carmel Mountain Vision Care Optometry, Inc., by Earl Sandler, Secretary. RB883. Jan. 30, Feb. 6, 13, 20, 2014. NOTICE AND SUMMARY OF ADOPTED ORDINANCE NO. 763 which was introduced at the City Council meeting of January 7, 2014, and adopted at the Regular City Council Meeting of January 21, 2014, by a roll call vote. Full text is available in the City Clerk’s Office at 13325 Civic Center Drive, Poway, CA or at www.poway.org. ORDINANCE NO. 763 “AN ORDINANCE OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA, REPEALING CHAPTER 15.16, OF THE POWAY MUNICIPAL CODE AND ADOPTING A NEW CHAPTER 15.16, REGARDING THE 2013 CALIFORNIA BUILDING STANDARDS, INCORPORATING BY REFERENCE THEREIN THE CALIFORNIA MECHANICAL CODE, 2013 EDITION.” This proposed Ordinance would Adopt by Reference the 2013 California Building Standard Codes. The City of Poway last revised its construction codes on July 19, 2011, and California Health and Safety Code Section 17958 requires that cities adopt building regulations that are substantially the same as those adopted by the California Building Standards Commission, and contained in the California Building Standards. Councilmembers voting aye: CUNNINGHAM, VAUS, MULLIN, GROSCH Councilmembers voting noe: NONE Councilmembers absent: HIGGINSON Councilmembers disqualified: NONE /s/:Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk Published in the Poway News Chieftain, Thursday, January 30, 2014. Order No. 14-012. P3900 NOTICE AND SUMMARY OF ADOPTED ORDINANCE NO. 762 which was introduced at the City Council meeting of January 7, 2014, and adopted at the Regular City Council Meeting of January 21, 2014, by a roll call vote. Full text is available in the City Clerk’s Office at 13325 Civic Center Drive, Poway, CA or at www.poway.org. ORDINANCE NO. 762 “AN ORDINANCE OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA, REPEALING CHAPTER 15.12, OF THE POWAY MUNICIPAL CODE AND ADOPTING A NEW CHAPTER 15.12, REGARDING THE 2013 CALIFORNIA BUILDING STANDARDS, INCORPORATING BY REFERENCE THEREIN THE CALIFORNIA PLUMBING CODE, 2013 EDITION.” This proposed Ordinance would Adopt by Reference the 2013 California Building Standard Codes. The City of Poway last revised its construction codes on July 19, 2011, and California Health and Safety Code Section 17958 requires that cities adopt building regulations that are substantially the same as those adopted by the California Building Standards Commission, and contained in the California Building Standards. Councilmembers voting aye: CUNNINGHAM, VAUS, MULLIN, GROSCH Councilmembers voting noe: NONE Councilmembers absent: HIGGINSON

Councilmembers disqualified: NONE /s/:Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk Published in the Poway News Chieftain, Thursday, January 30, 2014. Order No. 14-011. P3899 NOTICE AND SUMMARY OF ADOPTED ORDINANCE NO. 761 which was introduced at the City Council meeting of January 7, 2014, and adopted at the Regular City Council Meeting of January 21, 2014, by a roll call vote. Full text is available in the City Clerk’s Office at 13325 Civic Center Drive, Poway, CA or at www.poway.org. ORDINANCE NO. 761 “AN ORDINANCE OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA, REPEALING CHAPTER 15.10, OF THE POWAY MUNICIPAL CODE AND ADOPTING A NEW CHAPTER 15.10, REGARDING THE 2013 CALIFORNIA BUILDING STANDARDS, INCORPORATING BY REFERENCE THEREIN THE CALIFORNIA RESIDENTIAL CODE, 2013 EDITION.” This proposed Ordinance would Adopt by Reference the 2013 California Building Standard Codes. The City of Poway last revised its construction codes on July 19, 2011, and California Health and Safety Code Section 17958 requires that cities adopt building regulations that are substantially the same as those adopted by the California Building Standards Commission, and contained in the California Building Standards. Councilmembers voting aye: CUNNINGHAM, VAUS, MULLIN, GROSCH Councilmembers voting noe: NONE Councilmembers absent: HIGGINSON Councilmembers disqualified: NONE /s/:Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk Published in the Poway News Chieftain, Thursday, January 30, 2014. Order No. 14-010. P3898 NOTICE AND SUMMARY OF ADOPTED ORDINANCE NO. 760 which was introduced at the City Council meeting of January 7, 2014, and adopted at the Regular City Council Meeting of January 21, 2014, by a roll call vote. Full text is available in the City Clerk’s Office at 13325 Civic Center Drive, Poway, CA or at www.poway.org. ORDINANCE NO. 760 “AN ORDINANCE OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA, REPEALING CHAPTER 15.08, OF THE POWAY MUNICIPAL CODE AND ADOPTING A NEW CHAPTER 15.08, REGARDING THE 2013 CALIFORNIA BUILDING STANDARDS, INCORPORATING BY REFERENCE THEREIN THE CALIFORNIA ELECTRICAL CODE, 2013 EDITION.” This proposed Ordinance would Adopt by Reference the 2013 California Building Standard Codes. The City of Poway last revised its construction codes on July 19, 2011, and California Health and Safety Code Section 17958 requires that cities adopt building regulations that are substantially the same as those adopted by the California Building Standards Commission, and contained in the California Building Standards. Councilmembers voting aye: CUNNINGHAM, VAUS, MULLIN, GROSCH Councilmembers voting noe: NONE Councilmembers absent: HIGGINSON Councilmembers disqualified: NONE /s/:Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk Published in the Poway News Chieftain, Thursday, January 30, 2014. Order No. 14-009. P3897 NOTICE AND SUMMARY OF ADOPTED ORDINANCE NO. 759 which was introduced at the City Council meeting of January 7, 2014, and adopted at the Regular City Council Meeting of January 21, 2014, by a roll call vote. Full text is available

THURSDAY, JANUARY 30, 2014 PAGE B11

POMERADO NEWSPAPER GROUP

General Contractors

HomeImprovement/ Repairs

TILE AND GENERAL CONTRACTING SERVICES

QUALITY WORK LOCAL PRICES *No Â Job Â Too Â Small *Never Â any Â Hidden Â Fees Remodeling Â & Â Concrete *20+yrs Â Experience Â

Bonded*Insured Â Lc.# Â 813748 Â Â Â

E XC E L L E NC E

STAMP CONCRETE BRICK & STONE

obregontile@gmail.com

Lic. #882632

Call Walter

760-788-6720

www.rwmasonry.com

TERRY BREWER CONCRETE Driveways, patios, stamped, block walls. Foundation Waterproofing & repairs, concrete sealers, pavers, landscape

FOR SMALL TOWN PRICES Great Quality job for less than you expected. NO Hidden Fees! Senior & Military Discounts Residential & Commercial Remodels â&#x20AC;˘ Repairs â&#x20AC;˘ Upgrades

Walter Schnapp Master Craftsman Quality References Available

Rory Higgins Electric

St. Lic. #342508

858-679-0909

www.chrisdrewlandscape.com

COMPLETE YARD CARE

Free estimates!

Hauling & Grading

HAULING

New Customer Discounts ER

O NEWS

858-486-6980

ARD

WINN

YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS and DEMOLITIONS TOO!

Flooring

Bill Kodadekâ&#x20AC;&#x2122;s Flooring Sales and Installation â&#x20AC;˘ Tile â&#x20AC;˘ Wood Laminate â&#x20AC;˘ Carpet

Credit Cards Accepted Lic. # 572386

858-229-7094 DID YOU KNOW? When you transport something by car, itâ&#x20AC;&#x2122;s called a shipment, but when you transport something by ship itâ&#x20AC;&#x2122;s called cargo.

â&#x20AC;˘ Mowing / Edging â&#x20AC;˘ Trimming â&#x20AC;˘ Weeding â&#x20AC;˘ Clean-ups â&#x20AC;˘ Fertilizing â&#x20AC;˘ Sprinklers

760-839-3234

FSL

FOUR SEASONS LANDSCAPING CONStRUCtION & DESIGN

Install Paver-driveway, patio, walkway â&#x20AC;˘ Concrete/Stamp â&#x20AC;˘ Retaining Walls â&#x20AC;˘ Drainage Irrigation â&#x20AC;˘ Planting â&#x20AC;˘ Synthetic Lawns

CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548

chiripasl@aol.com

Sell Your Stuff 4 00 For $ weeks

Â25

in the Marketplace Individuals only, items under $500.

Place your ad today!

myclassifiedmarketplace.com

â&#x17E;¤ Installation & Repair â&#x17E;¤ Sewer & Drain Cleaning Complete, Professional

HENRYâ&#x20AC;&#x2122;S Lic# 768312 PLUMBING

760-705-6952 858-565-2233

SPRINKLERS!

760-839-3234

Lawn & Garden The Lawn Man

All Phase Landscape Convert water usage easily Maintenance â&#x20AC;˘ Clean-ups Inexpensive Landscape

LOCAL Poway Business for over 20 years

License #651547 â&#x20AC;˘ Insured

FREE estimates (858) 688-7486

RAIN GUTTER CLEANING 1-Story starts at $75 www.SDgutters.com 858-705-6143

Services COMPUTER PROBLEMS? WE CAN FIX IT We come to you or you come to us for the lowest rates and FREE diagnostics! R&R Services 858-449-1749

Darlineâ&#x20AC;&#x2122;s

HOUSECLEANING Thorough Cleaning, Organizing, Hardworking Reliable References.

858-442-7820 Ray â&#x20AC;˘ Lic. #857873

858 207.8326 or 858 240.6816

Painting GREENSTEIN RESOURCES group Paint Contractors since 1974 TERMITE & DRY ROT REPAIR Interior/Exterior $500 Off complete paint job Bonded, Insured, Guaranteed

Stucco STUCCO & RESTUCCO s #HIPS CRACKS REPAIRED s &OG COATING s 7ATERPROOlNG s 0OWER 7ASH

CA Contractors Lic. #340111

Local business since 1987 Tom Allen Landscape

â&#x20AC;˘

LOCAL PRICES

Serving Ramona Since 1988

Tom Allen Landscape

John 760-738-7493

Electrical wiring for your Home or Business Fast troubleshooting Guaranteed installations Reduced cost â&#x20AC;˘ Free estimates

Landscaping and grove. Flower beds, slopes and lawns.

Plumbing

Raingutters

â&#x20AC;˘ Landscape Design & Maintenance â&#x20AC;˘ Fire Pits & Outdoor Fireplaces â&#x20AC;˘ Irrigation & Drainage â&#x20AC;˘ Pool Demolition â&#x20AC;˘ Slate, Brick & Flagstone

* Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More

Electrical

Free estimates.

Local business since 1987

Handyman

www.TerryBrewer.com Lic. 390780 Bonded & Insured

20% Senior Discount

Repair/Installation. Drip Systems,Valves, Clocks, Timers.

Bonded/Insured Lic #919382

Call Terry 858-212-2586

LANDSCAPING RECOVERY SERVICES

Landscape Maintenance

760-788-9937 or 760-271-9493

Since 1980

roryhigginselectric.com

Fully insured Contractorâ&#x20AC;&#x2122;s Lic. #636687

Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers and many more!

Handyman

Fully Insured â&#x20AC;˘ Lic#506342

Bonded & Insured Lic# 536171

Home Repair Specialist

Call Alberto Obregon at 858-568-6505 or 619-253-4940

858-Â583-Â6324

Yâ&#x153;śCONCRE SONR T

Call Tim Allen 858 451-0014 All Home Repairs & Installation by the

Granite tops, ceramic, wood and laminate flooring. Fireplace, BBQ tops, bath remodel, shower & tub combo, tub enclosures. Complete handyman services.

For estimates

APN: 317-640-70-28 TS No: CA05002937-13-1 TO No: 1518510 NOTICE OF TRUSTEEâ&#x20AC;&#x2122;S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED December 6, 2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On February 24, 2014 at 10:00 AM, at the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020, MTC Financial Inc. dba Trustee Corps, as the duly Appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust Recorded on December 8, 2006 as Instrument No. 2006-0873206 of official records in the Office of the Recorder of San Diego County, California, executed by AKIKO OGATA, AS TRUSTEE OF THE 1999 AKIKO REVOABLE TRUST INITIALLY CREATED THE 7 DAY OF JUNE 1999, WHOSE SUCCESSORS AND APPOINTEES ARE ALSO NAMED IN THAT INSTRUMENT KNOWN AS THE CERITFIED ABSTRACT OF THE 1999 AKIKO OGATA REVOCABLE TRUST, as Trustor(s), in favor of MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC. as nominee for COUNTRYWIDE HOME LOANS, INC. as Beneficiary, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER, in lawful money of the United States, all payable at the time of sale, that certain property situated in said County, California describing the land therein as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN

Concrete Masonry

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-001706 Fictitious Business Name(s): Smarter Finance USA Located at: 12197 Caminito Corriente, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 12197 Caminito Corriente, San Diego, CA 92128. This business is hereby registered by the following: Misheloff Enterprises, 12197 Caminito Corriente, San Diego, CA 92128, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was January 21, 2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/21/2014. Robert Misheloff, President. RB882. Jan. 30, Feb. 6, 13, 20, 2014.

HOME SERVICES

in the City Clerkâ&#x20AC;&#x2122;s Office at 13325 Civic Center Drive, Poway, CA or at www.poway.org. ORDINANCE NO. 759 â&#x20AC;&#x153;AN ORDINANCE OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA, REPEALING CHAPTER 15.04 OF THE POWAY MUNICIPAL CODE AND ADOPTING A NEW CHAPTER 15.04, REGARDING THE 2013 CALIFORNIA BUILDING STANDARDS, INCORPORATING BY REFERENCE THEREIN THE CALIFORNIA BUILDING CODE, 2013 EDITION.â&#x20AC;? This proposed Ordinance would Adopt by Reference the 2013 California Building Standard Codes. The City of Poway last revised its construction codes on July 19, 2011, and California Health and Safety Code Section 17958 requires that cities adopt building regulations that are substantially the same as those adopted by the California Building Standards Commission, and contained in the California Building Standards. Councilmembers voting aye: CUNNINGHAM, VAUS, MULLIN, GROSCH Councilmembers voting noe: NONE Councilmembers absent: HIGGINSON Councilmembers disqualified: NONE /s/:Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk Published in the Poway News Chieftain, Thursday, January 30, 2014. Order No. 14-008. P3896

760-942-6244

Rainbow Painting Service

Call Andy for Free Estimate

858-472-7038

Interior & Exterior

FREE

estimates

Nabil Audish 858-663-8886 Lic. #503330

LIC# 948647

SELL YOUR HOME IN THE MARKETPLACE 800-914-6434

www.FSLLandscape.com DID YOU KNOW? Do you know the names of the three wise monkeys? They are: Mizaru (See no evil), Mikazaru (Kikazaru â&#x20AC;&#x201C; Hear no evil), and Mazaru (Iwazaru â&#x20AC;&#x201C; Speak no evil)

LEGAL NOTICES Call 858.218.7237

N Â H Â P !

300 Â Interior Â or Â Exterior Â Painting Â Complete! OFF Â

Over Â 25 Â Years Â Experience Â " " " "

FREE Â ESTIMATES Andy Â Â Â 858-Â775-Â9403 Â Â Â

Scott Jennings

760-855-4486 scott@mystuccomasters.com

Bonded Â & Â Insured Â Â Â Â Lic. Â #643331

PAGE B12 THURSDAY, JANUARY 30, 2014

LEGALS CONTINUED SAID DEED OF TRUST The property heretofore described is being sold “as is”. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 12609 ROBISON #206, POWAY, CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the Note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said Note(s), advances if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligations secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of this Notice of Trustee’s Sale is estimated to be $217,801.74 (Estimated). However, prepayment premiums, accrued interest and advances will increase this figure prior to sale. Beneficiary’s bid at said sale may include all or part of said amount. In addition to cash, the Trustee will accept a cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association or savings bank specified in Section 5102 of the California Financial Code and authorized to do business in California, or other such funds as may be acceptable to the Trustee. In the event tender other than cash is accepted, the Trustee may withhold the issuance of the Trustee’s Deed Upon Sale until funds become available to the payee or endorsee as a matter of right. The property offered for sale excludes all funds held on account by the property receiver, if applicable. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. Notice to Potential Bidders If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a Trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a Trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same Lender may hold more than one mortgage or Deed of Trust on the property. Notice to Property Owner The sale date shown on this Notice of Sale may be postponed one or more times by the Mortgagee, Beneficiary, Trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about Trustee Sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call Priority Posting and Publishing at 714-573-1965 for information regarding the Trustee’s

Sale or visit the Internet Web site address listed below for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case, CA05002937-13-1. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: January 20, 2014 MTC Financial Inc. dba Trustee Corps TS No. CA05002937-13-1 17100 Gillette Ave Irvine, CA 92614 949-2528300 Joseph Barragan, Authorized Signatory SALE INFORMATION CAN BE OBTAINED ON LINE AT www.priorityposting.com FOR AUTOMATED SALES INFORMATION PLEASE CALL: Priority Posting and Publishing at 714-573-1965 MTC Financial Inc. dba Trustee Corps MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. P1079439 1/30, 2/6, 02/13/2014. P3895 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-001254 Fictitious Business Name(s): a. Linda Vista Smoke Shop b. LV Smoke Shop Located at: 6954 Linda Vista Rd., San Diego, CA, 92111, San Diego County. Mailing Address: same. This business is hereby registered by the following: 1. Gilbert Gorou, 10665 Weatherhill Ct., San Diego, CA 92131 2. Chris Gorou, 6354 Caminito Tenedor, San Diego, CA 92120 This business is conducted by: CoPartners. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/15/2014. Gilbert Gorou, Owner. P3894. Jan. 30, Feb. 6, 13, 20, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-001536 Fictitious Business Name(s): a. Vineyard Hacienda Vacation Rentals b. VH Vacation Rentals Located at: 12685 Campo Road, Spring Valley, CA, 91978, San Diego County. Mailing Address: 12685 Campo Road, Spring Valley, CA 91978. This business is hereby registered by the following: VH Vacation Rentals, Inc., 12685 Campo Road, Spring Valley, CA, 91978, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was January 7, 2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/17/2014. Gladys F. Jones, Chief Executive Officer. P3891. Jan. 30, Feb. 6, 13, 20, 2014. CITY OF POWAY REQUEST FOR PROPOSALS RFP 14-005. Notice is hereby given that the City of Poway, California will accept sealed proposals at the Customer Services Counter, Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064 until 5:00 p.m. Wednesday, February 26, 2014. Proposals shall be submitted in plain, sealed envelopes, marked on the outside with the project title: CONFIDENTIAL-Council Chamber Audio Video System Design Services RFP 14-005. The City is seeking proposals from qualified vendors that have the expertise to evaluate and provide design services for integrated audio video systems. The goal of this Request for Proposals (RFP) is to find a Proposer that can work with the City to create an integrated system design that encompasses the audio, video, computer, telecasting, and control systems for the City Council Chambers. The City intends to enter into a professional services agreement with the vendor that provides the

POMERADO NEWSPAPER GROUP best value and features that meets all the specifications of the RFP as determined at the sole discretion of the City. The RFP document and specifications can be downloaded free of charge through the City’s website, www.poway.org. Submittal of forms via U.S. Mail (postmarks not accepted): City of Poway, Customer Services, P.O. Box 789, Poway, CA 92074-0789. Submittal of forms via courier service or walk-in delivery: Poway City Hall, Customer Services Counter, 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064. For further information contact Lawrence Brillon, Information Technology Analyst, Administrative Services, at (858) 6684455 or by email at lbrillon@poway. org. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, January 30 & February 6, 2014. Order No. 14-013. P3893 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-001539 Fictitious Business Name(s): a. Vineyard Hacienda Events Located at: 12685 Campo Road, Spring Valley, CA, 91978, San Diego County. Mailing Address: 12685 Campo Road, Spring Valley, CA 91978. This business is hereby registered by the following: Vineyard Hacienda Events, Inc., 12685 Campo Road, Spring Valley, CA, 91978, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was January 7, 2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/17/2014. Gladys F. Jones, Chief Executive Officer. P3892. Jan. 30, Feb. 6, 13, 20, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-001531 Fictitious Business Name(s): Vineyard Hacienda Property Management Located at: 12685 Campo Road, Spring Valley, CA, 91978, San Diego County. Mailing Address: 12685 Campo Road, Spring Valley, CA 91978. This business is hereby registered by the following: Vineyard Hacienda Property Management, LLC, 12685 Campo Road, Spring Valley, CA, 91978, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was January 7, 2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/17/2014. George T. Noringer, Managing Member. P3890. Jan. 30, Feb. 6, 13, 20, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000567 Fictitious Business Name(s): a. The Millan Collection b. The Plumber San Diego c. ThePlumberSanDiego.com Located at: 10864 Canarywood Ct., San Diego, CA, 92131, San Diego County. This business is hereby registered by the following: 1. Karla Millan, 10864 Canarywood Ct., San Diego, CA 92131 2. Joshua McLellan, 10864 Canarywood Ct., San Diego, CA 92131 This business is conducted by: Joint Venture. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/08/2014. Karla Millan. P3888. Jan. 30, Feb. 6, 13, 20, 2014. NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TSG No.: 120215410 TS No.: 2068.00085 (THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY IS APPLICABLE TO THE NOTICE PROVIDED TO THE TRUSTOR ONLY) NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED February 14, 2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION

OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On February 20, 2014, SAGE POINT LENDER SERVICES, LLC, as duly appointed Trustee WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT drawn on a state or national bank, cashier’s check drawn by a state or federal credit union, or a cashier’s check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state, or other form of payment authorized by 2924h(b), (Payable at time of sale in lawful money of the United States). The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to satisfy the obligation secured by said Deed of Trust with interest and late charges thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN BELOW MENTIONED DEED OF TRUST Executed by: NAIM ALRAYYAN AND SONIA ALRAYYAN, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS Recorded on February 22, 2007, as Instrument No. 2007-0120378, of Official Records, in the office of the County Recorder of San Diego County, California Date of Sale: February 20, 2014 at 10:30 AM Place of Sale: at the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 13326 TWIN CIRCLE COURT, POWAY, CA 92064 APN # 314-382-11-00 The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of this Notice of Sale is $758,856.27. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to the return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee, or the Mortgagee’s Attorney. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance

company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866) 684-2727 or visit this Internet Web site WWW.LPSASAP. COM, using the file number assigned to this case 2068.00085. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: January 17, 2014 SAGE POINT LENDER SERVICES, LLC 400 Exchange, Suite 110 Irvine, CA 92602 949-265-9940 Edward Foster FOR TRUSTEE’S SALE INFORMATION PLEASE CALL (866) 684-2727 or visit WWW.LPSASAP.COM SAGE POINT LENDER SERVICES, LLC MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. A-4439243 01/30/2014, 02/06/2014, 02/13/2014. P3884 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-001336 Fictitious Business Name(s): RCH Engineering Located at: 17697 Montero Road, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is hereby registered by the following: Randall C. Hill, 17697 Montero Road, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/15/2014. Randall Curtis Hill. P3889. Jan. 30, Feb. 6, 13, 20, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000340 Fictitious Business Name(s): a. Bulldogge & Co b. Bulldogge Books Located at: 254 East Grand Ave., Escondido, CA, 92025, San Diego County. This business is hereby registered by the following: Lucas McCann Woodaman, 13603 Jackrabbit Rd., Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/06/2014. Lucas McCann Woodaman. P3886. Jan. 23, 30, Feb. 6, 13, 2014. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 Civil Division PETITION OF: CYNTHIA LOU GRIBSKOV for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00082746-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: CYNTHIA LOU GRIBSKOV filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name CYNTHIA LOU GRIBSKOV to Proposed Name CYNDY GRIBSKOV MERCEDES. THE COURT ORDERS that all persons interested in this

matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Feb. 28, 2014 Time: 9:30 AM Dept 46. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: Jan. 09, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court RB878. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-001401 Fictitious Business Name(s): Amplio Engineering Located at: 15744 Via Calanova, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: PO Box 28727, San Diego, CA 92198. This business is hereby registered by the following: Paul B. Taubman, 15744 Via Calanova, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was Aug. 16, 2013. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/16/2014. Paul B. Taubman, Owner. RB880. Jan. 23, 30, Feb. 6, 13, 2014. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 Civil Division PETITION OF: DUNG THI MY NGUYEN for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00083877-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name DUNG THI MY NGUYEN to Proposed Name KATHY DUNG NGUYEN. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Mar. 07, 2014 Time: 8:30 AM Dept 46. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: Jan. 17, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court

THURSDAY, JANUARY 30, 2014 PAGE B13

POMERADO NEWSPAPER GROUP RB881. Jan. 23, 30, Feb. 6, 13, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-001307 Fictitious Business Name(s): MEME Atelier Located at: 14283 Mediatrice Ln., San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 14283 Mediatrice Ln., San Diego, CA 92129. This business is hereby registered by the following: Michaela Edelhauser, 14283 Mediatrice, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/15/2014. Michaela Edelhauser, Individual. P3885. Jan. 23, 30, Feb. 6, 13, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-001354 Fictitious Business Name(s): Huynh Satellite Located at: 7882 Acama St., San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: 8170 Westmore Road, San Diego, CA 92126. This business is hereby registered by the following: Thai Huynh, 7882 Acama St., San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 1/16/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/16/2014. Thai Huynh. P3883. Jan. 23, 30, Feb. 6, 13, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-035980 Fictitious Business Name(s): Datatech Business Solutions Located at: 12596 Cresta Court, San Diego, CA, 92128-2308, San Diego County. Mailing Address: 11956 Bernardo Plaza Drive, #433, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 01/01/2013. This business is hereby registered by the following: David Randall Tillerson, 12596 Cresta Court, San Diego, CA 92128-2308. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/31/2013. David R. Tillerson. P3882. Jan. 23, 30, Feb. 6, 13, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-001204 Fictitious Business Name(s): BluePeak Advisors Located at: 14648 Sunrise Canyon Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is hereby registered by the following: Med D Consulting, LLC, 14648 Sunrise Canyon Rd., Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 1/1/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/14/2014. Sherry Pound, Principal. P3881. Jan. 23, 30, Feb. 6, 13, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000397 Fictitious Business Name(s): House of Hints Located at: 7283 Engineer Rd., San Diego, CA, 92111, San Diego County. Mailing Address: 15786 Hidden Valley Dr., Poway, CA 92064. This business is hereby registered by the following: Jilleen D. Lux, 15786 Hidden Valley Dr., Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 1/1/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/07/2014. Jilleen D. Lux. P3876. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000984 Fictitious Business Name(s): a. Mr Chick

b. Pick A Chick c. Chicks R Us d. Mr Chick & Grill e. Mr Chicks f. Mrs Chicks g. Ms Chicks Located at: 7094 Miramar Rd., #122, San Diego, CA, 92121, San Diego County. This business is hereby registered by the following: 1. Alexander Bercovitz, 6777 Caminito Del Greco, San Diego, CA 92120 2. Marina Bercovitz, 6777 Caminito Del Greco, San Diego, CA 92120 This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/13/2014. Alexander Bercovitz. P3875. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-035920 Fictitious Business Name(s): a. David Ortiz Bail Bonds b. Floraine Ortiz Bail Bonds Located at: 45100 Yucca Ave., Lancaster, CA, 93534, Los Angeles County. Mailing Address: 45100 Yucca Ave., Lancaster, CA 93534. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 8/15/99. This business is hereby registered by the following: Absolute Bonding Corp., 45100 Yucca Ave., Lancaster, CA 93534, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/31/2013. Michael L. Bench, President, Absolute Bonding Corp. P3880. Jan. 23, 30, Feb. 6, 13, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-001092 Fictitious Business Name(s): Aztec Security Located at: 11440 West Bernardo Ct., Ste. 300, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: PO Box 722019, San Diego, CA 92172. This business is hereby registered by the following: 1. John Rosenberg, 12698 La Tortola, San Diego, CA 92129 2. Lynn Crost, 12698 La Tortola, San Diego, CA 92129 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 05/09/2002. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/14/2014. Lynn Crost, Partner. RB879. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000725 Fictitious Business Name(s): Kids Dental Care Located at: 13422 Pomerado Rd., Ste. 201, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: PO Box 669, Poway, CA 92074. This business is hereby registered by the following: Bruce B. Baker DMD APDC, 13422 Pomerado Rd., Ste. 201, Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was Jan. 1, 2000. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/09/2014. Bruce B. Baker DMD, President. P3877. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-036060 Fictitious Business Name(s): Melodic Living Located at: 12452 Creekview Dr., San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: #1. Chuan He, 12452 Creekview Dr., San Diego, CA 92128 #2. Jungiao Xiao, 12452 Creekview Dr., San Diego, CA, 92128 This statement was filed with Ernest

J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/31/2013. Chuan He. P3874. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000700 Fictitious Business Name(s): BRK Consulting Located at: 13306 Pocano Way, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 13306 Pocano Way, San Diego, CA 92128. This business is hereby registered by the following: Bonnie Kapiloff, 13306 Pocano Way, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/09/2014. Bonnie Kapiloff, Individual. P3873. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014. CITY OF POWAY NOTICE INVITING BIDS Sealed bids will be received at Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064, Customer Services Counter – 1st Floor, until 4:00 p.m. on February 18, 2014, at which time they will be publicly opened by a representative from the Administrative Services Department and read. They shall be submitted in sealed envelopes marked on the outside with the project title: FY 12/13 RELINE/REPLACE SEWER PIPELINES; BID NO. 14-010; PROJECT DESCRIPTION: This project includes the installation of one new manhole, two new end of line sewer cleanouts, and a two foot extension of an existing sewer main. It also includes approximately 130 linear feet of open trench spot repairs and approximately 2,851 linear feet of sewer main lining with top hat lateral connections. No bid will be received unless it is made on a bid form which is included as part of the Special Provisions for the project. Each bid shall be accompanied by cash or a cashier’s check or a certified check, or a satisfactory bid bond issued by a California admitted surety insurer in the form as included in the bid documents, in any event in an amount not less than 10% of the total amount of the bid. Construction surveying and staking will be provided by the Contractor. The Contractor must obtain a Right-of-Way Permit from the City, at no cost, before construction begins. Plans, Specifications, and other Contract documents are available at the Development Services permit counter, located on the first floor of City Hall or on our website at www. poway.org. A non refundable fee of $25.00 is required for each set of Contract documents. PLEASE MAKE YOUR CHECK PAYABLE TO CITY OF POWAY AND SEND IT TO DEVELOPMENT SERVICES – 1ST FLOOR, CITY OF POWAY, P.O. BOX 789, POWAY, CA 92074. A pre-bid meeting is scheduled for February 4, 2014, at 4:00 p.m. in the Poway City Hall Main Conference Room 2060, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA. The meeting is to answer bidders’ questions on the construction project. Attendance at the pre-bid meeting is not mandatory. Please direct all questions during the bidding process to Melody Rocco, Senior Civil Engineer, at (858) 6684622 or (858) 668-4668 or via email at mrocco@poway.org. PRELIMINARY ENGINEER’S ESTIMATE: $235,000 CITY OF POWAY. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, January 23 & 30, 2014. Order No. 14007 P3878 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000586 Fictitious Business Name(s): Addiction and Mental Health Counseling of San Diego Located at: 11417 West Bernardo Court, Suite K, San Diego, CA, 92127, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first

day of business was 01/08/2014. This business is hereby registered by the following: Sean House, 12178 Santiago Rd. W, San Diego, CA, 92128. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/08/2014. Sean House. RB877. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000001 Fictitious Business Name(s): Avocado Max Located at: 14332 Mountain Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 12/01/2013. This business is hereby registered by the following: Carla Lee Schultz, 14332 Mountain Rd., Poway, CA, 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/02/2014. Carla L. Schultz. P3868. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: FREDDIE TAYLOR AND KAZUE TAYLOR on behalf of minor, TRISTON KA TAYLOR, for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00082680-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: FREDDIE TAYLOR AND KAZUE TAYLOR on behalf of minor, TRISTON KA TAYLOR, filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name TRISTON KA TAYLOR to Proposed Name TRISTON KEI TAYLOR. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear

before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 2-21-14. Time: 9:30am Dept C-46. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: Jan. 04, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court P3867. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014 Trustee Sale No. 459305CA Loan No. 0702825266 Title Order No. 130046898 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 08-24-2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 02-14-2014 at 9:00 AM, ALAW as the duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded 09-06-2005, Book N/A, Page N/A, Instrument 20050766091, of official records in the Office of Recorder of SAN DIEGO County, California, executed by: JAMES D. SCARBOROUGH, JR., AN UNMARRIED MAN, as Trustor, WASHINGTON MUTUAL BANK,

Complete

GARAGE

SALE KITS

FA, as Beneficiary, will sell at public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn by a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Sale will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to the Deed of Trust. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, interest thereon, estimated fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Place of Sale: Sheraton San Diego Hotel & Marina, 1380 Harbor Island Drive, San Diego, CA 92101 Legal Description: LOT 143 OF RANCHO VERDE, UNIT NO. 3, IN THE CITY OF POWAY, COUNTY OF SAN DIEGO, STATE OF CALIFORNIA, ACCORDING TO MAP THEREOF NO. 7099, FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF SAN DIEGO COUNTY, OCTOBER 27, 1971. Amount of unpaid of balance and other charges: $477,331.96 (estimated) Street address and other common designation of the real property: 15123 AMSO ST POWAY, CA 92064 APN 314-472-03-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The property heretofore described is being sold “as is”. In compliance with California Civil Code 2923.5(c)

$ for only

with purchase of a garage sale ad

Get yours today! 14023 Midland Road

•

Poway, CA 92064

PAGE B14 THURSDAY, JANUARY 30, 2014 the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent declares: that it has contacted the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure; or that it has made efforts to contact the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure by one of the following methods: by telephone; by United States mail; either 1st class or certified; by overnight delivery; by personal delivery; by e-mail; by face to face meeting. DATE: 01-08-2014 ALAW, as Trustee MANUSHAK VIOLET OURFALIAN, ASSISTANT SECRETARY ALAW 9200 OAKDALE AVE. – 3RD FLOOR CHATSWORTH, CA 91311 (818)435-3661 For Sales Information: www.lpsasap.com or 1-714-730-2727 www.priorityposting. com or 1-714-573-1965 www.auction. com or 1-800-280-2832 ALAW IS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this

property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by

CROSSWORD

POMERADO NEWSPAPER GROUP the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, this information can be obtained from one of the following three companies: LPS Agency Sales & Posting at (714) 730-2727, or visit the Internet Web site www.lpsasap.com (Registration required to search for sale information) or Priority Posting & Publishing at (714) 573-1965 or visit the Internet Web site www. priorityposting.com (Click on the link for “Advanced Search” to search for sale information), or auction.com at 1-800-280-2832 or visit the Internet Web site www.auction.com, using the Trustee Sale No. shown above. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. P1077866 1/16, 1/23, 01/30/2014 P3866 TSG No.: 4632636 TS No.: CA1000213279 FHA/VA/PMI No.: APN: 320-201-21-00 Property Address: 11733 TREADWELL DR POWAY, CA 92064 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 07/11/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 02/05/2014 at 10:00 A.M., First American Trustee Servicing Solutions, LLC, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 07/24/2006, as Instrument No. 2006-0521265, in book , page , , of Official Records in the office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of California. Executed by: MICHAEL W DEVINE AND GWEN J DEVINE, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/ CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (Payable at time of sale in lawful money of the United States) At the entrance to the East County Regional Center by the statue, 250 E. Main St., El Cajon, CA. All right, title and interest conveyed to and

SUDOKU

now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN THE ABOVE MENTIONED DEED OF TRUST APN# 320-201-21-00 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 11733 TREADWELL DR, POWAY, CA 92064 he undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $859,444.59. The beneficiary under said Deed of Trust has deposited all documents evidencing the obligations secured by the Deed of Trust and has declared all sums secured thereby immediately due and payable, and has caused a written Notice of Default and Election to Sell to be executed. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee,

beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (916)939-0772 or visit this Internet Web http://search.nationwideposting. com/propertySearchTerms.aspx, using the file number assigned to this case CA1000213279 Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee’s attorney. Date: First American Trustee Servicing Solutions, LLC 6 Campus Circle, 2nd Floor Westlake, TX 76262 First American Trustee Servicing Solutions, LLC MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE FOR TRUSTEES SALE INFORMATION PLEASE CALL (916)939-0772. NPP0225287 To: POWAY NEWS CHIEFTAIN 01/16/2014, 01/23/2014, 01/30/2014 P3865 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Trustee Sale No. 758241CA Loan No. 0015275233 Title Order No. 130111406 ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY IS APPLICABLE TO THE NOTICE PROVIDED TO THE TRUSTOR ONLY. PURSUANT TO CALIFORNIA CIVIL CODE 2923.3 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 0914-2004. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 02-132014 at 10:30 AM, ALAW as the duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded 09-20-2004, Book N/A, Page N/A, Instrument 2004-0891159, of official records in the Office of the Recorder of SAN DIEGO County, California, executed by: MOHAMMAD HADI MAALI TAFTI AND BENAZIR DURRANI, HUSBAN AND WIFE AS JOINT TENANTS., as Trustor, WASHINGTON MUTUAL BANK, FA, A FEDERAL ASSOCIATION, as Beneficiary, will sell at public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn by a state or national bank, a cashier’s check drawn by a state or federal credit union, or a cashier’s check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Sale will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed

to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to the Deed of Trust. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, interest thereon, estimated fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Place of Sale: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY STATUE, 250 E. MAIN STREET, EL CAJON, CA 92020 Legal Description: LOT 1 OF CITY OF POWAY NO. 4092-R, IN THE CITY OF POWAY, COUNTY OF SAN DIEGO, STATE OF CALIFORNIA, ACCORDING TO MAP THEREOF NO. 11320, FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF SAN DIEGO COUNTY, SEPTEMBER 10, 1985. Amount of unpaid balance and other charges: $756,934.13 (estimated) Street address and other common designation of the real property: 16522 BRIDLEWOOD RD POWAY, CA 92064 APN Number: 275-791-01-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The property heretofore described is being sold “as is”. In compliance with California Civil Code 2923.5(c) the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent declares: that it has contacted the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure; or that it has made efforts to contact the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure by one of the following methods: by telephone; by United States mail; either 1st class or certified; by overnight delivery; by personal delivery; by e-mail; by face to face meeting. DATE: 01-092014 ALAW, as Trustee BRENDA BATTEN, ASSISTANT SECRETARY ALAW 9200 OAKDALE AVE. 3RD FLOOR CHATSWORTH, CA 91311 (818)435-3661 For Sales Information: www.lpsasap.com or 1-714-730-2727 www.priorityposting. com or 1-714-573-1965 www.auction. com or 1-800-280-2832 ALAW IS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER POMERADO NEWSPAPER GROUP GROUP may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, this information can be obtained from one of the following three companies: LPS Agency Sales and Posting at (714) 730-2727, or visit the Internet Web site www.lpsasap.com (Registration required to search for sale information) or Priority Posting and Publishing at (714) 573-1965 or visit the Internet Web site www. priorityposting.com (Click on the link for “Advanced Search” to search for sale information), or auction.com at 1-800-280-2832 or visit the Internet Web site www.auction.com, using the Trustee Sale No. shown above. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. A-4437737 01/23/2014, 01/30/2014, 02/06/2014 P3864 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000717 Fictitious Business Name(s): SV Wrap Designs Located at: 12649 Hickory Ct., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 12/24/2013. This business is hereby registered by the following: SV Wrap Designs, LLC., 12649 Hickory Ct., Poway, CA, 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/09/2014. Sammee Lee VanArsdale, President. P3863. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014. CITY OF POWAY NOTICE INVITING BIDS Sealed bids will be received at Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, California 92064, Customer Services Counter – 1st Floor, until 4:00 p.m. on February 20, 2014, at which time they will be publicly opened by a representative from the Administrative Services Department and read. They shall be submitted in sealed envelopes marked on the outside with the project title: OAK KNOLL SEWER SIPHON AIR JUMPER; BID NO. 14009; PROJECT DESCRIPTION: The construction of this project includes the installation of approximately 925 linear feet of DR17 HDPE air jumper pipes along an existing sewer siphon on Oak Knoll Road between Pomerado Road and Poway Road. The work also includes installation of two HDPE manholes, rehab of an existing sewer vault lid, relocation of a fire hydrant water service, and an asphalt overlay. No bid will be received unless it is made on a bid form which is included as part of the Special Provisions for the project. Each bid shall be accompanied by cash or a cashier’s check or a certified check, or a satisfactory bid bond issued by a California admitted surety insurer in the form as included in the bid documents, in any event in an amount not less than 10% of the total amount of the bid. Construction surveying and staking will be provided by the Contractor. The Contractor must obtain a Right-of-Way Permit from the City, at no cost, before construction begins. Plans, Specifications, and other Contract documents are available at the Development Services permit counter, located on the first floor of City Hall or on our website at www.

poway.org. A non refundable fee of $20.00 is required for each set of Contract documents. PLEASE MAKE YOUR CHECK PAYABLE TO CITY OF POWAY AND SEND IT TO DEVELOPMENT SERVICES – 1ST FLOOR, CITY OF POWAY, P.O. BOX 789, POWAY, CA 92074. A pre-bid meeting is scheduled for February 6, 2014, at 3:00 p.m. in the Poway City Hall Main Conference Room 2060, 13325 Civic Center Drive, Poway, California. The meeting is to answer bidders’ questions on the construction project. Attendance at the pre-bid meeting is not mandatory. Please direct all questions during the bidding process to Melody Rocco, Senior Civil Engineer, at (858) 6684622 or (858) 668-4668 or via email at mrocco@poway.org. PRELIMINARY ENGINEER’S ESTIMATE: $245,000 CITY OF POWAY. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, January 23 & 30, 2014. Order No. 14001 P3861 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000404 Fictitious Business Name(s): I Gotta Go Pet Care Errands and More Located at: 15720 Sycamore Canyon Road, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 01/07/2005. This business is hereby registered by the following: Michelle Peiss, 15720 Sycamore Canyon Road, Poway, CA, 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/07/2014. Michelle Peiss. P3879. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000402 Fictitious Business Name(s): The Dog Biscuit Inn Located at: 15720 Sycamore Canyon Road, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 01/07/2014. This business is hereby registered by the following: 1. Tina Ziegel, 15720 Sycamore Canyon Road, Poway, CA, 92064, 2. Michelle Peiss, 15720 Sycamore Canyon Road, Poway, CA, 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/07/2014. Tina Ziegel. P3860. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000358 Fictitious Business Name(s): Tofu House Located at: 9089 Mira Mesa Blvd., San Diego, CA, 92131, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Joonsok Kim, 2303 Darlington Row, La Jolla, CA, 92037. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/06/2014. Joonsok Kim. P3859. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000176 Fictitious Business Name(s): Good Sung Hong Located at: 11934 Windom Peak Way, San Diego, CA, 92131, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Daniel Lee, 11934 Windom Peak Way, San Diego, CA, 92131. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 1/03/2014. Daniel Lee. P3858. Jan. 9, 16, 23, 30 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000031 Fictitious Business Name(s): GM Partnership

Located at: 13359 Old Winery Rd., Poway, CA, 92064. This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was June/1/1994. This business is hereby registered by the following: #1. Salvatore T. Grinceri, 13359 Old Winery Rd., Poway, CA 92064 #2. Ed Muscat, 14949 Eastvale Rd., Poway, CA 92064 This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/02/2014. Salvatore T. Grinceri. P3857. Jan. 9, 16, 23, 30, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000025 Fictitious Business Name(s): Team Aven Realty Located at: 13400 Sabre Springs Pkwy., Ste. 100, San Diego, CA, 92128. Mailing Address: PO Box 1675, Poway, CA 92074. This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business was 1/1/2014. This business is hereby registered by the following: #1. John C. Aven, 2511 Robertson St., Ramona, CA 92065 #2. Susan L. Aven, 2511 Robertson St., Ramona, CA 92065 This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/02/2014. John C. Aven, Owner. RB876. Jan. 9, 16, 23, 30, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-035507 Fictitious Business Name(s): Burton Dental Laboratory Located at: 13065 Poway Road, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 13065 Poway Road, Poway, CA 92064-4519. This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: #1. George Burton Paxton, 17924 Avenida Cordillera, San Diego, CA 92128-1562 #2. Marcia Rae Paxton, 17924 Avenida Cordillera, San Diego, CA 92128-1562 This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/26/2013. George Burton Paxton. P3856. Jan. 9, 16, 23, 30, 2014.

DO YOU YOU NEED NEED DO TO PUBLISH PUBLISH TO A LEGAL LEGAL AD? AD? A Let Us Us Help! Help! Let Fictitious Business Fictitious Business Names Names • Name Changes • Name Changes • Lien Sales • Lien Sales • Alcoholic Beverages • Alcoholic Beverages License License • Petitions for Probate • Petitions for Probate • Trustee Sales • Trustee Sales • Summons - Divorce • Summons - Divorce • Annual Report • Annual Report • Non-Responsibility • Non-Responsibility • Dissolutions of • Dissolutions of Partnership Partnership • •

Call Today! Today! Call

858.218.7237 858.218.7237

THURSDAY, JANUARY 30, 30, 2014 PAGE B15 THURSDAY, JANUARY 2014 PAGE B15

Medical truths concerning e-cigarettes and hookahs The number of Americans who puff cigarettes is steadily shrinking, from a high of 45 percent in the mid-1950s to just 18 percent of adults in 2012. It’s a big reason why the overall cancer mortality rate is also in decline. That’s the good news. The bad news is the rising popularity of two alternatives — electronic cigarettes and hookahs — both of which may be just as bad for users’ health, and ultimately lead to smoking tobacco cigarettes. E-cigarettes are battery-powered devices that spritz nicotine-infused vapor into the mouth. Because they don’t produce a toxic cloud of secondhand tobacco smoke, promoters claim they’re safe, but the assertion is simply not true. Though not as polluting as conventional cigarettes, e-cigarette users, known colloquially as “vapers,” exhale a mixture of volatile organic compounds, heavy metals, ultrafine particles and aerosolized nicotine. Research has shown that people sharing the same air space with vapers have measurable levels of nicotine in their bodies. Hookahs pull burning tobacco smoke through a basin of water, often infusing it with seemingly benign flavors like strawberries, chocolate mint and piña colada. But even after it has passed through water, the smoke from a hookah contains high levels of carbon monoxide, metals and carcinogenic chemicals. Hookahs deliver the same addictive nicotine dose as cigarettes — as well as the same carcinogenic toxicants from burning tobacco and other additives. Thus they can also be expected to increase the risk for the same diseases that afflict traditional smokers: cancer of the lungs, mouth, stomach and esophagus, reduced lung function and decreased fertility. Indeed, hookah smokers might be at greater risk. A typical one-hour hookah smoking session, which often occurs in a social setting, involves 200 puffs while the average cigarette lasts only 20 puffs. The volume of hookah smoke inhaled can be 180 times greater. The marketing of e-cigarettes and hookahs is massive and alarming. E-cigarette sales in 2013 surpassed $1 billion. Advertising techniques used by the tobacco industry in the 1960s and 1970s (before significant regulation) are being employed again, primarily targeting younger users. Data from the 2012 National Youth Tobacco Survey shows e-cigarette use has risen among middle school students from 0.6 percent in 2011 to 1.1 percent last year. That might not seem like a particularly troublesome number, but these are kids between the ages of 10 and 14. Among high school students, e-cigarette consumption almost doubled, from 1.5 percent in 2011 to 2.8 percent in 2012. Hookah use has risen from 4.1 percent to 5.4 percent over the same time period. All of this is in addition to the thousands of children who try regular tobacco. According to the American Lung Association, almost 3,900 children under the age of 18 experiment each day with their first cigarette. More than 950 will become daily smokers. Half will ultimately die from their habit. Though public indoor cigarette smoking is banned throughout California, hookah use is permitted in designated lounges, which Wael Al-Delaimy, M.D., Ph.D., professor and chief of the Division of Global Health in the UC

Scott Lippman, M.D. FRONTLINE: CANCER San Diego Depar tment of Family and Preventive Medicine, says likely furthers the false impression that hookah is a safer alternative to cigarettes. The marketing machine is even bigger for e-cigarettes, according to John P. Pierce, Ph.D., professor in Department of Family and Preventive Medicine and director for population sciences at UC San Diego Moores Cancer Center. “There is a huge push from the industry to have e-cigarettes exempted from the clean indoor air rules so that people can smoke them inside, including in schools,” says Pierce. Both Al-Delaimy and Pierce say that would be a mistake. “The argument is that e-cigarettes do not contain combusted tobacco product, which has hundreds of known carcinogens, but analyses of e-cigarettes show they do contain carcinogens, albeit less than cigarettes,” Pierce said. “There is no known safe level of these carcinogens.” Rather than ease or erase constraints upon the public use of hookahs and e-cigarettes, many researchers and public health officials have urged the opposite. Al-Delaimy, who has extensively studied rising hookah use among California youth, thinks policymakers should consider banning hookah lounges, “thus eliminating the implication that hookah smoking is safer and more socially acceptable than cigarette smoking.” Pierce argues that e-cigarettes should be regulated. “Without clear evidence that those exposed to the exhalation from these products do not have an increased cancer risk and that young people exposed do not become more likely to become cigarette smokers, e-cigarettes should not be exempted from the clean indoor air rules.” In a letter to the U.S. Food and Drug Administration late last year, 40 attorneys general urged the agency to issue proposed regulations addressing advertising, ingredients and sales of e-cigarettes to minors, something the FDA has long promised to do. So far, that hasn’t happened. In the meantime, cities like Carlsbad and Vista have approved their own bans of e-cigarettes to minors and others like the San Diego County Board of Supervisors are considering similar actions. It took decades of hard science to convince policymakers that tobacco consumption posed a real and deadly threat to human health, including that of non-smokers. All evidence points to a similar menace with e-cigarettes and hookahs. Their increasing use threatens to undermine years of progressive thinking and improved public health. • Scott M. Lippman, M.D., is director of UC San Diego Moores Cancer Center. His column on medical advances from the front lines of cancer research and care appears monthly.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE B16 THURSDAY, january 30, 2014

Coldwell Banker Residential Brokerage WHERE HOME BEGINS | ESTABLISHED 1906 | NO. 1 IN CALIFORNIA

When Results Matter Call the Leader

785

2013 Market Share Results

629

Homes sold in Zip Codes 92127, 92128, 92129, 92064

493 337 Rancho Bernardo | $590,000 Madrid model in RB’s newer 55+ Oaks North community of Marbella. High ceilings, family rm w/fplc. Views overlooking Marbella Greenbelt and mountains/ hills. Upgrades incl granite, wood floors, newer windows and landscaped. Newer copper plumbing. George Cooke e-PRO, SRES, QSC, CNS 858.674.1222

Coldwell Banker

Competitor 1

Competitor 2

Based on information from SANDICOR, Inc. for the period of 12.23.12 – 12.22.13 Data maintained by the MLS may not reflect all real estate activity in the market. Coldwell Banker does not guarantee the data accuracy.

291

Competitor 3

Rancho Bernardo | $605,000 Inviting single-level home in gated Los Rios! 3 br, 2 ba, 2,161 appx sf, formal living & dining rooms, vaulted ceilings, 2 fireplaces, spacious master suite, central atrium, private cul-de-sac location, community swimming pool and spa. Sharon Bailey 858.676.5236

Stephanie Kosmo Linda Harbert Sales Manager Office Manager

Competitor 4

ING

IST

L EW

Escondido | $568,000 Privacy and views of Lake Turner. Hidden Meadows 5 br, 3 ba home is light and bright with spacious living areas. Large patio deck. Hardwood floors upstairs and down and newer carpet in br downstairs. Over-sized att 2-car garage, large att workshop. Barbara McAree 760.855.4997

Rancho Bernardo | $545,000 Stunning single level home located on cul-de-sac in 7 Oaks, 55+ neighborhood. 2 br, 2 ba, approx. 2070 sq.ft. with enclosed sun room. Remodeled, expanded kitchen, SS appliances with gas cooktop. Upgraded baths and low maintenance yard. Gwen Thompson 858.676.5223

Poway | $1,689,900 Escondido | $895,000-$995,000 Horse property near Lake Hodges on appx 2.3 acres Lomas Verdes Estate. Privately gated Spanish haciwith 3-car garage & workshop. 4 br, 3 ba. Bonus room enda with 4 br, 4.5 ba, theatre room, billiards room, has closet and could be used for bedroom or home exercise room plus office. 5,830 appx sf, 3-car garage, office. Barn/shop with 3 stalls plus tack room & fenced over 1 acre. Fantastic outdoor entertainment area. riding arena. No Mello Roos or HOA. Terri Fehlberg 858.705.1739 Debby Palmer 619.559.6161

Rancho Bernardo | $319,000 Pristine 2 br, 2 ba corner unit with view. Open floorplan, upgraded flooring, kitchen and baths. Inside laundry, detached 2-car garage, oversized master bedroom with private balcony. Well-maintained complex with pools/spas as well as rec center. Karin Gentry 858.676.5221

Rancho Bernardo | $325,000 Beautiful 2-story 2 br, 2.5 ba unit with upstairs dual masters. Move-in ready. Designer tile at entry way, kitchen and baths. Berber carpeting. Built-in book shelf in liv rm. Upgraded kit w/granite, cherrywood cabs & stainless appls. Upgraded baths. Carla Molino 858.382.2282

Rancho Bernardo | $449,000 Oaks North 55+ area. 2 br, 2 ba, 1,286 est appx sf home freshly painted w/newer flooring in kitchen and tiled ba. Newer commodes and faucet fixtures. Golf course views of 9th hole. Fireplace in living rm, tiled patio. W/D/R stay w/o warranty. Shirley Napierala 858.676.6165

Rancho Bernardo | $485,000 55+ Yucatan model w/2 br, 2 ba. 2-car garage. Newer paint. Newer roof, laminate flooring and appliances. Baths and kitchen remodeled with newer cabinets, countertops and flooring. Additional 325 appx sf sunroom along rear of the house. Newer windows. Stephanie Kosmo 858.487.3333

Rancho Bernardo | $680,000 Stanford model, 4 br, 2.5 ba with westerly views. Granite kitchen, ss appl, updated baths, Redwood deck, patio covers refurbished. Newer HVAC/ducts replaced 6 months ago. Roof replaced in ‘05, tiled floors, newer gar door, exterior recently painted. Patti Keller 858.602.6502

Rancho Bernardo | $554,000 Move-in condition 2 br, 2 ba. Tastefully decorated with soothing colors, wood floors. Kitchen with granite, maple cabs. Newer dual-paned windows, vaulted ceilings, mirrored front entry wall. Private fenced-in back yard. Relaxing patio. Quiet street. Vivi-anne Riordan 858.676.6170

Claudia Adams

Mike Amarillas

Sharon Bailey

Susan Baker

Sam Blank

Sherrie Brewer

Edith Broyles

Mary Ann Buckley

Toni Church

George Cooke

Ginger Couvrette

Maribel Dewey

Angela Dunsford

Amy Farber

Terri Fehlberg

Brian Finneran

Todd Fortney

Silvana Freestone

Karin Gentry

Cathe Gigstad

Susan Griffith

Marilyn Hanes

Dee Dee Hill

Sallie Hite

Vickie Hoey

Jeff Jenkel

Patti Keller

Jeannine LaChance

Sandy Lu

Danielle Malham

Eric Matz

Lisa McAfee

Barbara McAree

Carla Molino

Shirley Napierala

Ward Nelson

Debby Palmer

Michelle Peters

Kip Peppin

Laura Reindel

Vivi-Anne Riordan

Paul Rode

Rick Sauer

Valerie Schmitt

Jolyn Stoffel

Jason Taylor

Rich Teeter

Gwen Thompson

Rancho Bernardo Office | 16363 Bernardo Center Drive | 858.487.3333 www.CaliforniaMoves.com | www.SDViewOnline.com

Andrew Thorne

Ken Towers

Catherine Valentine

Amanda Van Vranken

Diana Webber

2010

2010 ©2012 Coldwell Banker Real Estate LLC. Coldwell Banker® and Coldwell Banker Previews International® are registered trademarks licensed to Coldwell Banker Real Estate LLC. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Owned and Operated by NRT LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. If your property is currently listed for sale, this is not intended as a solicitation. We are happy to work and corporate with other brokers fully.