Siobhan Hancock, Senior Center part ways
Fans buying cards of teen ballplayers
A new comedy is brewing at PowPAC
PAGE A3
PAGE B1
PAGE B5
LIVING TRUST Includes Trust, Wills, Power of Attorney for Finance and Health, Living Wills and more.
$495
Celebrating
LOCAL SUPER COUPONS: PAGES A11, B8 & B9
COMPLETE
Ye a r s
WHY PAY MORE?
• Compare with other Plans Costing $1000 or more! • Over 30 Years Practicing in San Diego
Law Offices of
Robert A. Smykowski Attorney-At-Law
FREE Consultation 858-484-0264
THURSDAY, JANUARY 17, 2013
50 cents
|
(includes tax)
Council reviews auto dealers’ sign requests
POWAY DIGEST Family Festival
Time to sign up for Poway Chamber’s redesigned spring street fair, now called the Poway Spring Family Festival, coming April 7. Back this year will be the Madame Mechanic Car Show. Sponsorships also available. For details, contact Buu Huynh at 858-7480016 or email buu@poway.com.
BY STEVE DREYER
‘Hello, Dolly!’
14023 Midland Road Poway, CA 92064
or Current Resident
Presorted Standard US Postage PAID San Diego CA Permit No. 2551
Poway High is presenting “Hello, Dolly!” Feb. 1, 2, 7 and 9 at the Poway Center for the Performing Arts. All performances are 7 p.m. Tickets are $12 for adults and $10 for students, seniors and military. For tickets, contact Michele Ulrich at 858-486-0549 or ulrichfamily@cox.net.
16776 Bernardo Center Dr., Ste. 203, San Diego, CA 92128
VOL. 58, ISSUE 33
H-O-R-S-I-N-G AROUND - University of San Diego basketball guard Johnny Dee, left, watches as Matt Losey tries to make a shot during a friendly competition on Jan. 8 that topped off an evening of practice and fun involving the college team and Poway Youth Basketball League special needs athletes. Over 100 players are involved in the league’s challenged division. Photo by Beverley Brooks
Poway Road of Cars dealers will likely get some, but perhaps not all of the changes they are seeking to the city’s sign ordinance. Meeting Tuesday night, council members heard mixed public comments on whether advertising banners, light pole banners, pennants and tents should be allowed without time limits along the city’s main retail road. The four council members attending the meeting (Mayor Don Higginson was absent) seemed inclined to allow the eight dealers to try out those advertising options for one year. As to whether dealers should be allowed to use searchlights and ground-level inflatables for up to four weekends per year, the council was split. Comments offered Tuesday night will be incorporated into See SIGNS Page A22
Local churches providing shelter to homeless during winter BY EMILY SORENSEN The cold of winter has been a little warmer for some of North County’s homeless population, thanks to Interfaith Shelter Network. Now in its 27th season, the network is a rotating collection of churches who house up to 12 people a night in their buildings, providing food, warmth and transpor tation to the often invisible population of homeless in North County. Though the stereotype of the
homeless is of the person living on the street for years, with nothing but a shopping cart, there are hundreds of more invisible homeless in San Diego. Many are simply victims of bad circumstance, having lost their jobs or had their house foreclosed on. Some have lost family members who were previously breadwinners, leaving them unable to support themselves. And some others are those forced to leave their homes, because of abuse. “Some of these people just need to save up,” said Connie Cross,
the volunteer coordinator, along with her husband, Steve, at St. Bartholomew’s Episcopal Church, that hosted homeless, referred to as guests, earlier this month. The Crosses have been working with the shelter at St. Bart’s for three years, beginning as simple volunteers, before becoming the volunteer coordinators in charge this year. Families with children, whether single-parent households or couples, made up 40 percent of last year’s guests in the shelter network, with single men close
TOYOTA of POWAY 13631 Poway Road, Poway • www.ToyotaOfPoway.com • 858-486-2900
OPENING JANUARY 25th 2013!
behind at 38 percent, and single women at 19 percent. According to Joyce Miller of Incarnation Lutheran Church, who has 14 years of experience volunteering with the Interfaith Shelter Network at her church, single, middle-aged women are the most common guest staying at Incarnation Lutheran. “Every year is very different,” said Miller. “Some years have lots of toddlers. This year, there’s a lot of older children. There’s also always some elderly guests.” See HOMELESS, Page A22
Come Service your car or truck (any make,any model) with Art Valera
(formerly with Richardson Buick GMC & Poway Chevrolet).
SERVICE RECEPTION
POWAY BODY SHOP
PAGE A2 THURSDAY, JANUARY 17, 2013
Business........................................ A20 Calendar...........................................A8 Crime Log.......................................A22 Entertainment................................. B5 Homes............................................. A14
LOCAL NEWS
Officer in CMR theater shooting identified
Marketplace.................................. B10 Obituaries........................................ A7 Seniors............................................A23 (CNS) - Authorities released the Sports................................................. B1 name Tuesday of the patrolman who Vacation Photos........................... A16
How to contact us
14023 Midland Road Poway, CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.
Phyllis Pfeiffer Publisher 858-875-5940 ppfeiffer@pomeradonews.com
Debbie Keller General Manager 858-218-7205 dkeller@pomeradonews.com
Steve Dreyer Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com
Robert Godek Media Consultant 858-218-7221 robert@pomeradonews.com
Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com
Mike O’Bleness Media Consultant 858-218-7212 mike@pomeradonews.com
Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com
Stephanie Solis Media Consultant 858-218-7228 stephanie@pomeradonews.com
Barbara Norton Community Editor 858-218-7209 bnorton@pomeradonews.com
Melanie Tomashke Media Consultant 858-218-7238 melanie@pomeradonews.com
Michael Bower Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com
Chelle Cobb Graphics Manager 858-218-7208 ccobb@pomeradonews.com
Obituaries Cathy Kolbenschlag 858-218-7237 www.myclassifiedmarketplace.com
Dara Elstein Group Business Manager 858-875-5941 darad@lajollalight.com
www.pomeradonews.com
Paper not delivered by 6 p.m. Thursday? Call Sun Distributing at
858-277-1702 or email Michael@SunDistributing.net
The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by MainStreet Communications. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $24 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $48 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address. Copyright © 2013 MainStreet Communications. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of MainStreet Communications.
facebook.com/Pomeradonews Follow us on
@Pomeradonews
Your Local Community Interactive Connection
POMERADO NEWSPAPER GROUP
shot a crime suspect in the Carmel Mountain Ranch area last Sunday, leaving him hospitalized with multiple bullet wounds. San Diego police Of ficer Addam Ansari shot Tom Billodeaux, 20, when the assault suspect allegedly pointed a handgun at him inside a movie theater at a multiplex in the 11600 block of Carmel Mountain Road. Medics took Billodeaux, an Escondido resident, to a trauma center for treatment of arm and chest wounds, SDPD Lt. Ernie Herbert said. The suspect remained hospitalized late
Tuesday morning. His condition and prognosis were not released. The events that led to the non-fatal shooting had begun a short time earlier, when Billodeaux allegedly assaulted a young woman at her workplace in a shopping center near the multiplex. Aided by witnesses who saw the suspect flee into another mall a short distance to the east, Ansari searched the theater complex and found him sitting in a darkened auditorium with about 15 other people during a screening of “Les Miserables.” The officer ordered Billodeaux to put his arms over his head, and he
initially complied, displaying his empty hands. A moment later, however, the suspect allegedly grabbed a pistol from his lap or waistband and raised it toward Ansari, prompting the officer to open fire. Police declined to disclose the relationship between Billodeaux and the alleged assault victim, though Herbert described the incident as domestic violence. Ansari is assigned to the SDPD Eastern Division and has been an officer with the department for 18 months, according to Herbert. He will serve desk duty pending completion of investigations into the shootings.
KEYNOTER AT ‘STATE OF REGION’
Controller: State on long road to recovery BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK California’s financial situation is in better shape than when it experienced its fiscal cliff in 2007, but there is a long, difficult road ahead before prosperity returns, according to the state’s top finance official. State Controller John Chiang explained on Jan. 10 in Rancho Bernardo how California survived five years ago and detailed steps politicians must take to bring down the state deficit and make the state more business friendly. The latter includes eliminating duplication of regulations and redesigning the tax structure. He spoke to an estimated 250 business and government leaders at San Diego North Chamber of Commerce’s annual State of the Region Luncheon at Sony Electronics. At $1.9 trillion, Chiang said
State Controller John Chiang spoke Jan. 10 at Sony Electronics in Rancho Bernardo. California now has the ninth largest economy in the world, but when it began operating with a cash deficit on July 13, 2007, it was fifth largest. “That puts us in a vulnerable position,” he said. “We have to grow the California and U.S. economy. We have to tackle debt. America has far exceeded what we earn ... there is too much credit and
GREEN VALLEY ESTATES
borrowing.” He said spending beyond means occurs in federal, state and local government, the private sector, Wall Street and among citizens. “Two-thirds of our national economy is consumers borrowing excessively,” he said. Chiang said California has been slow to recover from recession because the keys to recovery include wage growth, housing and new college graduates finding employment. Since he took office in early 2007, 1.34 million jobs were lost statewide, but only 600,000 recovered. “California is recovering faster than the rest of the country, but it does not feel better than (other) parts,” Chiang said. “We’re not halfway there. Recovery needs to be above 1.34 million (jobs) because of population growth.” He said the state’s three
THE GROVE OPEN Sun. 2-4 PM - 14408 Harvest Court
Offered at $2,495,000
Buying or Selling
Now is the TIME!
BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES OPEN Sun. 2-4 PM - 16805 Country Day
Offered at $1,450,000
OLD COACH COLLECTION OPEN Sun. 2-4 PM - 17635 Stagecoach Lane
Call Suzanne
858 618-5691
Offered at $1,500,000-$1,575,000
skropf@prusd.com
•
www.PowayHomes.com
•
www.4RBHomes.com
Offered at $1,395,000-$1,595,000
tax revenue sources — personal income tax, sales and property taxes, and corporate/franchise taxes — all experienced “massive” decline when Californians lost their jobs and the housing bubble burst. A further complication was the state legislature passing a $103 billion budget in 2008 that was “out of balance” with $87.8 billion in revenues. Compounding the situation was the national recession and high clothing, food and gasoline prices. He praised the education community for agreeing its funding could be delayed so the state’s other debts could be paid, adding last month was the first in which education funding was not deferred. “(The year) 2013 is not good, but we’re in a much better position,” Chiang said. See REGION, Page A20
LOCAL NEWS
NEWS CHIEFTAIN
Senior Center, executive director part BY EMILY SORENSEN
SIOBHAN HANCOCK
Siobhan Hancock is no longer the executive director of the Poway Senior Center. Sharon Peterson, president of the board of the nonprofit that runs the center, would not confirm Monday whether Hancock was dismissed, or if she left the position voluntarily. Hancock had been there for more than five years. The Poway Senior Center, located at 13094 Civic Center Drive, is currently under the control of interim executive director Leslie Hoffman, who previously worked for the City of Poway for 12 years as a senior management analyst. Peterson said the board, which was to meet
Thursday to discuss the issue, had no immediate plans to appoint a new permanent executive director for the center. “We want to do a very thorough search, and not rush anything,” said Peterson. She said the board might also be reorganizing what exactly the executive director’s responsibilities might entail. The Poway Senior Center, a nonprofit that leases the building in Poway Community Park from the city, provides entertainment such as bingo, on-site lunch and home-delivered meals, health screening services educational services, and a gift shop for seniors to sell their handcrafted items, among other services. The center is open 8 a.m. - 4 p.m. Monday - Friday for seniors age 50 and up.
FORMULA CHANGES IN 2014
Law enforcement contract costs to increase BY STEVE DREYER Poway can expect a significant increase in two years in the cost of contracting with the county for law enforcement services, the City Council was informed Tuesday night. During discussion of the terms of a new five-year contract with the San Diego County Sheriff’s Department, Public Services Director Mark Sanchez noted that, starting in 201415, the way costs are distributed among the nine contracting cities will change. The system will shift from a shared-cost formula to one where Poway will be charged the true costs of running a substation in the city, he said. That shift will result in annual costs for Poway increasing by about $700,000, according to Assistant City Manager Tina White. Law enforcement is the city’s biggest annual expenditure, currently costing $9.6 million. White said the overall cost increase over the five-
year contact, which is retroactive to last July 1, will be about $2 million. The Poway station is staffed with approximately 50 sworn officers, plus support staff. City Manager Penny Riley said the formula change was supposed to take effect this year, but credited Sanchez and White with negotiating the delay. The four council members attending the meeting unanimously approved the new five-year contract. Mayor Don Higginson was absent. In other matters, the council: • Postponed until the Feb. 5 discussion on whether to change city policy and remove the council as the final authority in reviews of applications for minor developments within the Hillside Ordinance/Ridgeline Overlay Area. Mullin is proposing that the final decision rest with city staff. No changes in the development rules are proposed. • Learned that Kristen Crane, the city’s utilities administrator, has taken over as interim city clerk following
last month’s resignation of Linda A. Troyan. The council will appoint a permanent replacement in the near future, according to Riley. • Approved spending $96,676 to replace 25 of the city’s 214 aging traffic intersection monitoring cameras (not “red light” cameras)and monitors. • Approved to complete the new outdoor amphitheater at the Blue Sky Ecological Reserve. • Approved a conditional-usepermit-allowed construction of a 2,064-square-foot addition to the Poway Country Preschool at 14411 Norwalk Lane. • Approved plans to install cell phone antennas on the city’s Boca Raton water tower at 17301 Butterfield Trail. The city is negotiating with the vendors for lease payments.' Pre-recorded Poway City Council meetings can be viewed on Cox Channel 24 and Time Warner Channel 19. Broadcast times are 6 p.m. on Monday, Thursday and Friday and 3 p.m on Saturday and Sunday.
THURSDAY, JANUARY 17, 2013 PAGE A3
NEWS BRIEFS
Youth fishing derby The annual Youth Only Fishing Derby at fully stocked Lake Poway is Saturday, Feb. 9. Kids fish from 6 a.m. noon, then have a free barbecue lunch. Awards ceremony begins after 1 p.m. with prizes by age division and a raffle. Prizes will also be awarded for the Kids Greatest Fishing Story. Friday night camping available for $15 per family. For more details, visit poway.org or call 858-668-4770.
Women’s self-defense class Women 16 years and older can learn safety tips and easyto-use self-defense techniques at a self-defense class for women 6:30 to 8 p.m. Thursday, Jan. 17 at Templar’s Hall, 14134 Midland Road, in Old Poway Park. Cost is $10 for Poway residents and $20 for non-residents. To register, call the City of Poway at 858-668-4595 or visit www.poway.org.
Have electronics to recycle? Rancho Bernardo High School PTSA will hold an e-waste drop-off and shred-a-thon from 10 a.m. to 2 p.m. Saturday, Jan. 19 in the CVS Pharmacy parking lot, 14589 Camino del Norte, Carmel Mountain Ranch. Accepted items for free recycling include computers, monitors, TVs, laptops, cables, printers, fax machines, scanners, DVD players and VCRs. It is illegal to dispose of these items in the trash. For $20 hard drives can be removed and for $10 hard drives can be destroyed. Documents can be shredded for $5 per box or $20 for five boxes. Proceeds benefit RBHS Grad Nite 2013.
Low-cost groceries Get low-cost groceries once a month by reserving food packages ranging from $8 to $37 through the Poway Share Food Program. Orders can be placed 8 a.m. to 3:30 p.m. weekdays until Jan. 17 at the Poway Senior Center, 13094 Civic Center Drive, or online at www.powayshare.com. Distribution will be on 8 to 9 a.m. Jan. 26 at the Poway Senior Center. There are no requirements for participation in the Share Program. For more information, call Don at 858-229-6874 or Vicki at 858-229-6875 or email powayshare@cox.net.
News in the mail The News Chieftain offers mailed subscriptions to Poway residents who live in apartments, condominiums and gated communities where driveway deliveries are not permitted. The annual subscription rate is $48. Call 858-218-7236 to sign up.
Look at What We Do for Our Clients and Compare! YourSDHomes.com 1912 BUILT HISTORICAL CRAFTSMAN!
A SECLUDED CONTEMPORARY OASIS! W
NE
$449,000 - $499,000 Poway
Escondido
SPACIOUS CUSTOM HOME WITH NEW ENGLAND CHARM!
858.344.9000
G!
TIN
LIS
$899,000 – $999,000 Poway
$895,000
This incredible 2-story craftsman home has wonderful city light views, .39 Acre Incredible quality in this home from floors to countertops to lighting to Incredible single story home w/wonderful upgrades and vaulted ceilings. This home Lot, an extra-large bonus room along with wonderful timeless historical style. cabinetry. Extremely delightful privately gated contemporary with views. includes a 1 acre lot w/pool, spa, grass area, privacy and 36 solar panels for clean energy!
EXQUISITELY UPGRADED POLO DELIGHT! W
NE
CUSTOM BUILT MASTERPIECE!
CALIFORNIA CUSTOM!
G!
TIN
LIS
Poway $799,000 – $879,000 Poway - Bridlewood $1,700,000 – $2,000,000 Poway – Green Valley $1,200,000-$1,400,000 Upgrades abound in gorgeous home with pool/spa/built-in BBQ/outdoor fire- Architect Jensen & builder Greg Agee created a home which takes advantage of natural light, Incredible gated 2 story custom home w/amazing personality from the front of the home place. Enjoy the smart & warm surroundings of this extremely inviting home. view of the lush tropical-themed landscaping surrounding this gem w/the finest amenities. to the pool/spa, then to the guest house, on to the private sitting areas for entertaining.
Cam (858) 449-4986 soldbycam@gmail.com
DRE #01368116
Sue (858) 344-9000
sue@herndonadvantage.com
DRE #00890062
LOCAL NEWS
PAGE A4 THURSDAY, JANUARY 17, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
CLINICS SCHEDULED
Experts: Get flu shot now BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK If you have been postponing getting a flu shot, health officials are advising locals to do so quickly before the easily transmitted illness peaks in California. Today (Thursday) Palomar Health will give free flu shots — while supplies last — to those 18 and older from 4-6 p.m. in the Pomerado Hospital lobby, 15615 Pomerado Road in Poway. If vaccinations remain, two additional free shot clinics are set for 10 a.m. to noon Monday, Jan. 21 at Palomar Medical Center, 2185 Citracado Parkway in Escondido, and 10 a.m. to noon Friday, Jan. 25 at the Palomar Health Downtown Campus, 555 E. Valley Parkway in Escondido. It takes two weeks to become immunized, said Registered Nurse Luanne Arangio-Law, Palomar Health’s community health nurse supervisor. She said everyone 6 months and older should get the shot, especially seniors and pregnant women. Though some believe they can get the flu by being immunized, Arangio-Law said that is not the case because the vaccine contains a dead virus. The shot protects against what Centers for Disease Control officials predict will be the three most prevalent flu strains, determined early each year for the next flu season. Someone may still get the flu if exposed to another strain, but their chances of getting sick are decreased. Arangio-Law said getting the shot is not just about protecting yourself, but those around you. Flu cases have been particularly high this year, according to the CDC. As of Jan. 5, 24 states and New York City reported high influenza-like illness activity and 47 states reported widespread geographic influenza activity. Since Oct. 1, laboratory-confirmed influenzaassociated hospitalizations reached 3,710 nationwide, up from 1,443 hospitalizations the week before. Of those hospitalized, 46 percent have been 65 or older and “the proportion of deaths attributed to pneumonia and in-
Nearly 70 people turned out despite cold weather to walk in memory of Poway High School student Veronica Aguirre. Photos by Beverley Brooks
Walkers honor crash victim, raise money for athletes BY EMILY SORENSEN A grieving Poway family has turned the loss of their daughter into a charity to support student athletes. Cindi Aguirre and nearly 70 walkers braved the cold morning weather Sunday, Jan. 13 for the second annual Ve r o n i c a ’ s Smile 5K Walk, held at Lake Poway. The walk, VERONICA which raises AGUIRRE money for the Veronica Aguirre Memorial Fund, is in memory of Aguirre’s daughter Veronica, who was 17 years old and a senior at Poway
Cindi Aguirre, with the banner for Veronica’s Smile 5K Walk. High School when she was killed driving drunk on Dec. 11, 2009. “It was a nice turnout,” said Aguirre, who noted that there were a few less walkers than last year, though it was probably because of the frigid temperature. “It was really fun, and a really nice day, not nearly as cold as we expected. It was 32 degrees instead of 27 degrees,” said Aguirre. Perhaps the cold was the reason people seemed to finish faster this year. “I think a few shortcuts might have been taken,” Aguirre said, laughing. “There are probably a few sore muscles out there.”
Though the walk left Aguirre in good spirits, its mere existence is much more somber. Aguirre and her husband were devastated after the loss of Veronica, only a month before her 18th bir thday. “She took care of people, she absolutely loved everybody. And everyone loved her, she had a smile that lit up the room and touched your heart at the very same time,” wrote Aguirre in a letter about her daughter. Determined to turn their loss into something positive, they star ted the Veronica Aguirre Memorial See SMILE, Page A22
ASSOCIATES M
P EN 1-4 OP /27 1 0&
2 1/
ESCONDIDO - STUNNING 4280sf w/pool/spa, .47 ac.lot! Rancho Verde’s largest model! Designed & upgraded to perfection! No HOA or MR! $979,000 Laurel Shields (direct) 858-748-6866 (cell/text) 858-735-2066 photos/tours at www.laurelshields.com
R
EP
S OR
E OP
Go to http://hosted.cdpe.com/team-q for your free report with solutions to avoid foreclosure.
H
POWAY - Updated 4BR/2BA country home on nearly a half acre, room for horses. Gated w/ pool, trees. All-new kitchen, SS appliances. Real hardwood & tile floors, new paint inside+out.
POWAY - 4BR/3 full BA & 2 half baths, 3012 sq ft. Guest house is 550 sq ft, 1BR/1BA.Pool &Spa w/bult-in BBQ. Large kitchen w/granite countertops. 1 acre zone lot for horses. $1,025,000
Or use your smart phone to go to this site.
$579,900
Pam and Bill Fisher 858-748-9077 www.FisherTeamSanDiego.com realestate@PamBillFisher.com
Karin Corlett 858-705-1121 karinsellsre@earthlink.net
|
®
Is your mortgage payment dragging you down?
Y
RT
K SO
16787 Bernardo Center Drive, Suite 6
Free Zumba for seniors
Zumba dance fitness for seniors fuses Latin rhythms with easy-to-follow moves in free classes at the Rancho Bernardo Library, 17110 Bernardo Center Drive. The routines feature interval training sessions where fast and slow rhythms and resistance training are combined to tone and sculpt while burning fat. Classes are 1-2 p.m. Friday, Jan. 18 and 25, and 6-7 p.m. Tuesday, Jan. 29. Call 858-538-8163.
Outstanding Agents. Outstanding Results.
SE
R HO
fluenza ... is now slightly above the epidemic threshold for the first time this season.” Flu can be deadly not only for seniors, but children. This season there have been 20 influenza-associated pediatric deaths nationwide. Arangio-Law said flu cases appeared locally earlier this year than in previous years, with the uptick noticed after the holidays, which she attributed to travel between the East and West coasts. She said some think they had the flu, but could be mistaken. A general guideline is if one is sick for a couple of days it was likely a cold, but “if they’re sick for a week and not wanting to get out of bed because they’re really ill and do not want to talk to anybody” then it is likely the flu. Because everyone reacts differently, she said “when in doubt see a health care provider,” especially since health circumstances influence complications, including fever. If sick, stay home at least 24 hours after the fever is gone. Flu symptoms include fever, cough, sore throat, runny or stuffy nose, muscle or body aches, headaches and fatigue. In addition to getting a flu shot, ways to avoid the flu according to health officials include frequent hand washing, avoiding handto-face contact, using the inside of one’s arm or a tissue rather than a bare hand to cover a cough or sneeze, not eating any food with one’s hands, and increasing the intake of dark green, red and yellow vegetables and fruits. They also advise against smoking and alcohol consumption.
Rancho Bernardo
As a CDPE, I can help answer
your questions confidentially. Call
858-722-7362
Maria Peña-Morales • Maria@Team-Q.com
|
858-391-5800
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, JANUARY 17, 2013 PAGE A5
858
DRE #01186585
487-6467
MJA@MarieJoAtkins.com • www.MarieJoAtkins.com Poway
Poway ~ The Heritage
6+BR & 9+BA * Absolutely Breathtaking Compound One of a Kind Main Living Quarters * Executive Office Media Room * 4 Stall Horse Stables with Fenced Pasture Guest House with BD/BA Living Room * Full Gym Spa with Polar Plunge, Dry and Sauna Vanishing Edge Pool with Circular Jet Stream River * Baseball Field Lighted Batting Cage
5+BR & 5.5BA * Mediterranean Style Estate in the Guard Gated Heritage * Incredible Gourmet Kitchen * Billiard/ Game Room w/Bar & Wine Storage * Exercise Room Dance Floor/Entertainment Room * Resort-Style Paradise w/6.41 Ac * Professional Tennis Court * Separate Basketball Court * Rock Swimming Pool/ Spa w/Slide * Sprawling Open Grass Areas
$9,200,000-$11,000,000
Offered At $3,295,000 Poway ~ Green Valley Estates
Poway~ The Summit
8+BR & 7.5BA * Gated & Elegant Estate built by Tony Garczynski Fully Serviced by Well for Irrigation * Solar System w/Approx. 25 kWh of Annual Electric Generation * Porcelain & Marble Flooring, Faux Finished Paint, Custom Drapes * Private Movie Theatre RV Parking in Garage * Mirrored Exercise Room * Oversized Cabana * Lighted Tennis Court Free Form Pool/Spa/Waterfall Detached Guesthouse
6+BR & 6.5BA * Sprawling Gated Estate * Captivating Mountain Views * Detached Guest House * Private Pool/ Spa Area * Outdoor Kitchen Tennis Court * Gorgeous Kitchen with Brick Breakfast Nook * Executive Office 2.01 Acres
Offered At $2,595,000 ALSO AVAILABLE FOR RENTAL
$2,500,000-$2,690,000
Poway ~ Old Winery Estates
Scripps Ranch~ Stonebridge
4+BR & 4.5BA * Private & Beautifully Landscaped Resort Like Home * Tropical Paradise Free Form Pool/Spa Outdoor Covered Gazebo Immaculately Kept Gourmet Kitchen * Gorgeous Master Bedroom with Fireplace, Luxurious Master Bath & Dual Large Walk-In Closets Travertine And Wood Flooring 4 Car Garage with Built-ins
5BR & 5.5BA * Stunning 270 Deg. Views * End of Cul De Sac * Large Guest Room with Private Entry * Oustanding Kitchen with Monogram Appliances and Granite Travertine Flooring * Amazing Master Bedroom w/ Seating, Retreat & Views * Large Secondary Suites 40 ft. Diameter Pool * 25 ft Spa * Large Grassy Area
Offered At $1,899,000
$1,400,000-$1,599,000
PAGE A6 THURSDAY, JANUARY 17, 2013
LOCAL NEWS
Free career fair Jan. 24 at RB Inn BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK If you are looking for a job or thinking about switching careers, a free event in Rancho Bernardo next week could result in some leads. San Diego North Chamber of Commerce is hosting a career fair and professional growth workshops from 9 a.m. to noon Thursday, Jan. 24 in the Rancho Bernardo Inn, 17550 Bernardo Oaks Drive. Admission and parking are free. There are two aspects of the event. The career fair features companies from throughout the county that are seeking employees. The companies come in all sizes and offer a wide assortment of positions in various fields. Among the two dozenplus companies sending representatives will be Harrah’s Rincon Casino and Resort, General Atomics, National University, Rancho Bernardo Inn, San Diego County Regional Airport Authority, The Elizabeth Hospice, U.S. Coast Guard and U.S. Customs and Border Protection, said Debra Rosen, SDNCC’s president and CEO. While the companies will
not be conducting interviews during the fair, Rosen advises job seekers to bring their résumés because they will be making initial connections with human resources personnel. To make a positive first impression, she added they should wear business attire. The other aspect of the event will be the workshops. Job seekers can get free one-on-one advice on refining their résumés. There will also be free workshops on interview skills, tips on professional dress for the interview, military transition employment and how to use social media such as LinkedIn to find a job. Rosen said the workshops will be repeated throughout the morning. She said the event is an opportunity for locals to explore career options, adding it is one of various ways the chamber is trying to help job seekers connect with companies that are hiring. Another is a free job bank the chamber has created at www. sdncc.com/chamber/jobs, which lists several hundred openings and internships at more than 50 companies in
the region. Joining the chamber in presenting the event are the Escondido Chamber of Commerce, Poway Chamber of Commerce, San Diego Workforce Partnership, North County Career Centers, San Diego Employers Association and the Rancho Bernardo Inn. Rosen said companies that would like to participate have until Friday, Jan. 18 to register. A booth is $175 for companies that belong to the chamber and nonprofits, and $275 for non-members. For details, contact Danielle Ehrlich at 858-487-1767 or danielle@sdncc.com.
Share your harvest The Backyard Produce Project will collect backyard fruits and vegetables from 8:30 a.m. to 2 p.m. Thursday, Jan. 24 outside Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive in Rancho Bernardo, and The Connection Church, 14047 Twin Peaks Road in Poway. Produce is donated to local families in need. Questions? Contact Jane Radatz at jradatz@att.net or 858-485-5449.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
SECOND YEAR
TITAN ALUMS SOUGHT FOR HALL HONORS BY EMILY SORENSEN Poway High School’s Hall of Fame is accepting nominations for a second year of honoring PHS grads. The Hall of Fame seeks to recognize and celebrate PHS graduates who have made significant contributions and achievements in academics, business, the arts, community service, public service, science, or athletics. Last year, the Hall of Fame inducted four graduates for its inaugural year: Poway mayor Don Higginson, NBA basketball player Jud Buechler, Jeffrey Belk, a former executive leader at Qualcomm, and Matthew Fei, M.D., a doctor in Seattle, who performed with the Boston Philharmonic Orchestra while attending Harvard Medical School. The criteria for nominating someone for the Hall of Fame includes:
• Must have graduated with a PHS diploma at least 10 years ago • Attended Poway High School for at least two years. • Excelled in at least one of the following areas following graduation: Academics, Business, Arts, Community Service, Public Service, Science or Athletics. • Achieved as an individual rather than as a member of a group. • Conducted their personal and professional lives in a manner consistent with the goals and values of the school and the community. All nominations will be reviewed by a committee and nominees chosen will be inducted into the second Hall of Fame class. For more information, including nomination forms, deadlines, and information on the Hall of Fame celebration event Thursday, May 31, visit www.powayhighfoundation.org.
RELIGION NEWS
Knights to screen film at San Rafael The film, “Restless Heart: The Confessions of St. Augustine,” will be shown by the Knights of Columbus at 7 p.m. Sunday, Jan. 27 in the San Rafael Parish Hall, 17252 Bernardo Center Drive. Tickets are $8. A major theatrical release on the life of St. Augustine, it is the story of one who pursues fame and fortune without a moral compass – and the changes that occur when events lead him to see the light. It also chronicles the collapse of the Roman world and how Augustine laid the intellectual foundations of what became Europe. Prior to the showing, there will be live music beginning at 6:30 p.m. Doors open at 6 p.m. Snacks and beverages will be available. ***** Another movie, “The Debt,” will be shown at Temple Adat Shalom at 7:30 p.m. Saturday, Jan. 26 at “Havdalah & A Mov-
ie,” a presentation of Adult Education. The havdalah will be led by Rabbi David Castiglione or Cantor Lori Frank. “The Debt” stars Helen Mirren as a retired Mossad agent seeking to avenge the deaths of fellow agents. Donations are $5 per family. Cookies, coffee, tea provided. For more information, visit www.adatshalom.com, email info@adatshalom or call 858-451-1200. Temple Adat Shalom is located at 15905 Pomerado Road, Poway, across from Sprouts. ***** The Church at Rancho Bernardo hosts a forum on “Human Trafficking in our Own Backyard” with speaker Deputy District Attorney Wendy Patrick 1 to 2:30 p.m. at the church, 11740 Bernardo Plaza Court. For details, email crb.humantrafficking@ gmail.com.
RELIGION
& spirituality San Rafael
CATHOLIC CHURCH
MASS SCHEDULE: Daily 8:00 a.m. Saturday 5:00 p.m. Sunday 7:30 a.m., 9:00 a.m.,10:30 a.m. & 12:00 Msgr. Dennis L. Mikulanis, Pastor 17252 Bernardo Center Dr., SD
(858) 487-4314
www.sanrafael-sandiego. myownparish.com Invite readers to join in worship and fellowship Contact Katy Today 858-218-7234 katy@myclassifiedmarketplace.com
LOCAL NEWS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, JANUARY 17, 2013 PAGE A7
Caregivers need to shout loudly until someone hears
A
s a caregiver, having a big mouth is an asset. If you don’t already have one, you might want to develop one. Because opening your mouth — shouting until someone hears what you’re saying — is one of the biggest parts of being a caregiver. You are your parents’ advocate now. When they begin having trouble speaking for themselves, you need to do the talking.
Marsha Kay Seff THE CAREGIVERS’ JOURNEY When they’re too ill to speak or can’t recall what they wanted to say, you need to speak up. That doesn’t mean you ignore their wishes. Understanding what they want is the first step in getting what they need. Unfortunately, too many people, in-
cluding their own doctors, write off all older folks as being daffy. When the world ignores your loved ones, you need to remind people that older folks need to be treated with respect. Once, when I accompanied my late mom on a doctor’s visit, her doctor began ignoring her and talking to me. I pointed out that he needed to include her in the conversation, that her brain was probably working better
than my stressed-out gray matter. After years of talking to another one of her doctors on the phone — I even finagled his home phone number — I finally had an occasion to meet him in person. He walked into the office, shook my hand and looked perplexed. “After talking with you so much,” he said, “I thought you were much taller.” Yes, I speak a lot louder than
my 4-foot-11 stature. As a dutiful daughter, it seemed I was always advocating for my aging parents. They weren’t even off the plane from their home in Miami Beach to San Diego, where I’d found them a retirement home, when I had to put on my advocate’s hat. After waiting more than an hour for their plane to pull up to the gate (that was before airport See SHOUT, Page A12
OBITUARIES in law, Jackie Pike; and his nephews, Jarod and Jacob Martarano. He is survived by his wife, Viki; his three sons, Keith (Amber) Altman, Jeremy (Jamie) Altman and Eric (Alex Gombos) Altman; grandchildren, Robby, Richie, Camden and Hailey; siblings, David Olmstead, Michael Olmstead, Waneta Pike, Lynne Dent, Vickie Richards; and many extended family members and friends. A Celebration of Life Robert J. “Bob” was held at Lake Poway on Saturday, January 12, 2013. Altman In lieu of flowers, please 1959 – 2013 Early Wednesday morning, make donations in Robert’s name to the American Lung January 9, 2013, Robert Association or to your local “Bob” Altman, 53, passed Animal Shelter. away from complications Please sign the guest book due to a lung disease. Bob online at www.legacy.com/ was born on September 14, obituaries/pomeradonews. 1959, in Chandler, Arizona, to James and Patricia Altman. On March 6, 1976, he married his high school sweetheart and the love of his life, Viki O’Connor. Together they had three sons, Keith, Jeremy, and Eric. Bobby enjoyed everything about life. He worked in the printing industry for 35 years, with 25 of those years at the Poway News Chieftain. Some of his favorite hobbies were fishing, golfing, softball, taking desert trips with his family and watching Dr. Ralph Muckley the San Diego Chargers. 1920 – 2013 There was very little about Ralph Muckley passed life that Bob didn’t enjoy. away peacefully at the age But what he really loved of 92 on January 7, 2013, in most was spending time Rancho Bernardo, CA. Ralph with his wife, his sons, and was born in Brooklyn, NY, his grandchildren. He was to Ralph Muckley Sr. and known for his extreme Marjorie Muckley. After patience and his mellow, growing up in Oradell, laid back demeanor. There NJ, he attended Wesleyan was very little, if anything, University in Connecticut. that bothered him. Bob had Upon graduation in 1942 many friends but knew no he attended medical school enemies. at Columbia University. He He was preceded in met his wife, Gladys Ryan, death by his parents; his a nurse, while both were brother, Jimmy; brother working at the Veteran’s
Hospital in Jackson, MS. After their marriage they moved to New Hampshire where Ralph completed his residency in internal medicine at Dartmouth. In 1954, Ralph and Gladys moved to Covina, CA, where Ralph started his practice at Magan Medical Clinic, and the couple raised their three children. Ralph worked at Magan Clinic for thirty years and developed many cherished friendships. After retiring, Ralph and Gladys moved to San Diego in 2000 and settled in Rancho Bernardo. Ralph “Pop” was an amazing husband, father, grandfather, greatgrandfather, and friend. He loved sports and his many interests included playing college soccer and tennis, as well as family ski trips to Mammoth Mountain. In later years he enjoyed playing golf, gardening, water color painting, and sharing good times with friends and family. Pop especially liked camping and fly fishing in the great outdoors, traveling to Montana, Idaho and the Sierras as often as possible. Dr. Muckley was a man who lived his life by the Golden Rule, and his kindness and generosity has been an inspiration to all of his friends and family. He will be sadly missed by his loving family; his wife of 65 years, Gladys; children, Michael (Kathy), Steve (Terry) and Margie; grandchildren, Chris, Dan (Rose), Brian (Codi), Eric, Nicole and Lauren; greatgrandchildren, Kadin and Brenden; and his extended family of friends and colleagues. Please sign the guest book online at www.legacy.com/ obituaries/pomeradonews.
James Smith 1915 – 2013
Jim Smith was born July 16, 1915, in Cleveland, Ohio, the second of five boys, and was raised in Lorain, Ohio. He passed January 8, 2013. Jim served in the U.S. Navy at Pearl Harbor from 1942-1945, attaining the rank of E-7 Chief Yeoman. In August 1945 he married Irene Torpey. They moved to Downey, CA, in 1952 and to La Mirada in 1958 where he worked as an auditor for the IRS until his retirement in 1978 when they moved to Rancho Bernardo. James and Irene were a noted square dance team for many years. Up to his death, Jim was a remarkable banjo player and member of the Dixie Strutters band. He was preceded in death by his wife of 60 years and his four brothers. Jim is survived by numerous loving nieces and nephews and their families; his devoted caretaker and companion, Kit Tang; and his many, many admiring friends. Jim Smith’s warm smile and personality and great musicality brought happiness, inspiration and entertainment to all those who had the pleasure and privilege of knowing him. He will be greatly missed. Services have been held. Please sign the guest book online at www.legacy.com/ obituaries/pomeradonews.
Rochinski on July 17, 1954. Mr. Loos started in the aerospace industry but spent most of his career working within the water purification industry. He was an active member of San Rafael Catholic Parish in Rancho Bernardo, Knights of Columbus Council 9710, RSVP, and served in numerous ministries at San Rafael. Jack is survived by wife, Dorothea; children, David (Jacquie) Loos, Joan Barnes, Nancy (Buddy) Cox, Janet Oliver and Richard (Leisa) Loos; brother, James Loos; sisters-in-law, Dolores Thomas and Peggy Loos; 13 grandchildren; and one great-grandchild. A Memorial Mass will be celebrated on Thursday, January 17, 2013, at 10 a.m. at San Rafael Catholic Church. The Committal will be private at Mission San Luis Rey Cemetery in
Oceanside. In lieu of flowers, the family requests that memorial contributions be made in Jack’s name to the Society of St. Vincent de Paul, www.svdpusa.org. Arrangements are by Alhiser-Comer Mortuary. Please sign the guest book online at www.legacy.com/ obituaries/pomeradonews.
SERVICES
Alhiser-Comer Mortuary FD# 297
Robert Ignatius Shelley 1938 - 2013
Mr. Shelley, 74, of Poway, passed away Jan. 13, 2013. Services will be held Jan. 21, 2013, at 10:30am at St. Gabriel Church, Poway. Poway-Bernardo Mortuary
Poway-Bernardo Mortuary Family Owned and Operated Since 1967
Full Service Funeral Home We are here for you.
poway-bernardomortuary.net
1931 – 2013
John “Jack” Loos, 81, passed away on Thursday, January 10, 2013. Jack was born on October 5, 1931, in La Salle, IL. He earned his Bachelor’s Degree from the University of Illinois and later served in the U.S. Army. He married Dorothea
Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email: InMemory@MyClassifiedMarketplace.com
alhiser-comer.com
CALIFORNIA FUNERAL
Alternatives “Our Family Serving Yours” 14168 Poway Rd., Ste. 106 Poway, CA FD #1994
858-842-3000
858.748.4101 13243 Poway Rd. FD#1195
John “Jack” Loos
225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162
Burials and Cremation Serving North County
www.cafuneralt.com
Dearborn Memorial Park Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885
Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho Peñasquitos for over 100 years. 14361 Tierra Bonita Road Poway, CA 92064 (858) 748-5760
DearbornCemetery.com
Grounds Open 24 hours Office Hours 8a-4:30p M-F
CALENDAR
Submission deadline is noon Friday.
Pomerado Newspaper Group THURSDAY, JANUARY 17, 2013 PAGE A8
Email to
comcal@pomeradonews.com
THURSDAYJAN. 17 WOMEN’S SELF-DEFENSE CLASS Women 16 years and older can learn safety tips and easy-to-use self-defense techniques at a self-defense class for women 6:30 to 8 p.m. Thursday, Jan. 17 at Templar’s Hall, 14134 Midland Road, in Old Poway Park. Cost is $10 for Poway residents and $20 for non-residents. To register, call the City of Poway at 858-668-4595 or visit www.poway. org. FREE FLU SHOTS - Palomar Health will be giving free flu shots while supplies last 4 to 6 p.m. Thursday, Jan. 17 in the Pomerado Hospital Lobby, 15615 Pomerado Road, Poway. For more details, visit www.PalomarHealth.org/flu. RB TEA PAR TY - Ruth Weiss gives an update on the accomplishments of the Election Integrity Project at a meeting of the Rancho Bernardo Tea Party, 7 p.m. Thursday, Jan. 17 at the Country Club of Rancho Bernardo. CAREGIVER SUPPORT GROUP - The Autism Society of San Diego gives a presentation at Parent Advocates Seeking Solutions, a support group for parents/caregivers of children ages 15 and older who have a developmental disability, from 7 to -9
p.m., Thursday, Jan. 17 at St. Bartholomew’s Episcopal Church, 16275 Pomerado Road, Poway in Building D, Room 3-E. For more information, visit www.powaypass.com. CLASSICAL CONCERT - The violin and piano duo of Lewitt and Benedetsky perform classical music at a 2:30 p.m. concert Sunday, Jan. 20 at Incarnation Lutheran Church, 16889 Espola Road, Poway. Cost is $25 for adults, $5 for students. Call 858-3850659 for details about remaining season. RB ROTARY - The causes of drug shortages in the United States is discussed by William Turner, R.Ph., director of the Pomerado Hospital pharmacy, at the Rancho Bernardo Rotary Club meeting noon Thursday, Jan. 17 at the Bernardo Heights Countr y Club, 16066 Bernardo Heights Parkway. WORLD AFFAIRS - The concept of humanitarian intervention in compliance with the United Nations Charter is discussed by Marjorie Cohn, professor at the Thomas Jefferson School of Law, at the World Affairs Council meeting 10 a.m. Thursday, Jan. 17 at the Remington Club, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. All welcome. For details, call 858-592-6087. DIABETES 101 - A free seven-week on diabetes taught by Janice Baker, RD, CDE
Perform
AT YOUR PEAK ERECTILE DYSFUNCTION & TESTOSTERONE REPLACEMENT THERAPY Our clinic is devoted to solving: • Erectile Dysfunction • Premature Ejaculation • Low Sex Drive (Testosterone)
is 1 to 2:30 p.m. Thursdays beginning Jan. 17 through March 7 at the Pomerado Outpatient Pavilion, 15611 Pomerado Road, Poway. To register, call 800-628-2880 or visit www.PalomarHealth.org/classes.
SATURDAYJAN. 19 RBHS SHRED-A-THON - Bring documents to shred and e-waste to CVS Pharmacy at Paseo Lucido and Camino del Norte 10 a.m. to 2 p.m. Saturday, Jan. 19 for the Rancho Bernardo High School ShredA-Thon and E-Waste Drop-Off Fundraiser. Proceeds go to the RBHS PTSA Safe and Secure Grad Nite. For more details, call 858-568-2546 or email www.rbgradnite@ gmail.com. KIDS SCAVENGER HUNT - Discover the natural world of Blue Sky Reserve with docent John Kordela and he engages children of all ages in a fun adventure for hidden treasures 9 a.m. Saturday, Jan. 19. The reserve is located on Espola Road, Poway. Call 858-668-4781 for more information. RECYCLE E-WASTE - An eWaste Recycling event is 10 a.m. to 2 p.m. Saturday, Jan. 19 at the Rancho Family YMCA, 9410 Fairgrove Lane, Rancho Penasquitos. Get rid of old monitors, TVs, cables, printers and other electronic items.
12 Testosterone Shots + 1 Blood Test (3 mo treatment)
24 Testosterone Shots + 2 Blood Tests (6 mo treatment)
499 699
$
retail $1029
INITIAL CONSULTATION IS JUST
99
$
$
retail $1460
CLASSICAL CONCER T - The Classical Music Society, North County, as part of their concert series, presents violin and piano duo Ondrej Lewit and Irina Benedetsky at 2:30 p.m. Sunday, Jan. 20 at Incarnation Lutheran Church, 16889 Espola Road, Poway. Cost is $25 for adults, $5 for students. For more details on the concert series, call 858-385-0659 or visit www.classicalmusicsociety.com.
MONDAYJAN. 21 ART IN THE PARK - Enjoy a morning of being creative at Art in the Park 10 a.m. to noon Monday, Jan. 21 in the Poway Community Park auditorium and patio, 13094 Civic Center Drive. Free. For more details, call 858-668-4671.
TUESDAYJAN. 22 RB SUNRISE ROTARY - Carl Kruse, former Poway mayor and councilman and governor-elect of Rotary District 5340, talks about the recent International Governors Assembly discussion on Rotary’s place in today’s society at the Rancho Bernardo Sunrise Rotary meeting 7:15 a.m. Tuesday, Jan. 22 at the Country Club of Rancho Bernardo, 12280 Greens East Road. Stay for breakfast for $15. More details at www.rbsunrise.org.
WARM UP TO CAFE MERLOT! Free Winter Soup to go
with each paid lunch. Tues-Thur Jan. - Feb. 2013
MEET THE AUTHOR – Vincent Rossi Jan. 26 11am-2pm
Celebrating California Restaurant month! 2013 Tasting Specials
$
FEBRUARY
Buy One Get One Free Breakfast! on Fridays 8:30-11am FREE Adult Breakfast with each paying Full Adult Breakfast
LOW T THERAPY
SUNDAYJAN. 20
Romantic Winter Dinners
FREE Cooking Class Comfort Foods Buy 1 Get 1 FREE! • Feb. 5th 5:30pm
858-592-7785 13330 Paseo Del Verano Norte Suite E San Diego, 92128 www.cafemerlot.com
Expert ADVICE
Look to our local authorities for advice & guidance on daily living at pomeradonews.com/columns.
INCLUDES OFFICE VISIT AND INITIAL BLOOD TEST, TESTOSTERONE INJECTIONS, 1CC WEEKLY Increase Strength & Endurance Sexual Performance · Libido & Sexual Desire Mood & Well-being · Muscle Mass & Energy
We will resolve your problem on the first visit! 3033 5th Avenue · Suite 105 · San Diego, CA 92103
619.241.7979 · www.MensClinicsofAmerica.com
Unique Diamond Engagement Rings Tim Dooley Poway Fine Jewelers
Helping Student Athletes Balance Academics and Sports Kevin Yaley Progressive Education
The Difference Between Car and Life Insurance Coverage Cathy Peterson Farmers Insurance
More experts coming soon...pomeradonews.com/columns
CALENDAR
POMERADO NEWSPAPER GROUP
WEDNESDAYJAN. 23 RB LIBRARY CONCERT - Cellist Erin Breene accompanied by pianist Ines Irawati perform at 6:30 p.m. Thursday, Jan. 23 in the community room of the Rancho Bernardo Librar y, 17110 Bernardo Center Drive. They will be joined by violinist Robert Schumitzky for a performance of Brahms Trio #1, Op. 8. For more information, call 858-485-0602. POWAY ROTARY - An update on Shelter Box, Rotary’s worldwide relief program, is given by Pete Griffith and his team of the La Jolla Golden Triangle Rotar y Club at the Poway Rotar y Club meeting noon to 1:30 p.m. Wednesday, Jan. 23 at the Brigantine, 13445 Poway Road, Poway. A shelter box will be on display. For details, call 858231-3619. CEC AT RB - The first of a two-par t lecture, “The Alfred Hitchcock Film Series,” is presented by Ralph DeLauro at the Continuing Education Center at Rancho Bernardo 1:30 p.m. Wednesday, Jan. 23 at the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Cost is $5 for members, $7 for nonmembers. For more details, call 858-487-0464 or visit cecrb.org. RB KIWANIS CLUB MEETS - O’Jay Venegas of the Barona Tribal Council discusses the “History of the Mission Tribe” at the Rancho Bernardo Kiwanis Club meeting 7 a.m. Wednesday, Jan. 23 at the Country Club of Rancho Bernardo.
AT RISK FOR DIABETES? - Learn how to slow the progression of Type 2 diabetes through healthy eating, exercise and weight management at a free class offered by Palomar Health 10 a.m. to noon Wednesday, Jan. 23 at Pomerado Hospital, third floor conference room, 15611 Pomerado Road, Poway. To register, call 800-628-2880 or visit www.PalomarHealth.org/classes.
THURSDAYJAN. 24 DONATE PRODUCE - Donate backyard produce 8:30 a.m. to 2 p.m. at the Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo or The Connection Church, 14047 Twin Peaks Road, Poway. For more details, email jradatz@att. net or call 858-485-5449. RB ROTARY - The latest advances in robotic surgery is the topic of Carol Salem, M.D., medical director of the Scripps Minimally Invasive Robotic Surgery Program, at the Rancho Bernardo Rotary Club meeting noon Thursday, Jan. 24 at the Bernardo Heights Countr y Club, 16066 Bernardo Heights Parkway. WORLD AFFAIRS - Dr. Farouk Al-Nasser provides an update on the topic “Iraq and the War We Left Behind” at the World Affairs Council meeting 10 a.m. Thursday, Jan. 24 at the Remington Club, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. All welcome. For details, call 858-592-6087.
THURSDAY, JANUARY 17, 2013 PAGE A9
Inn, 17550 Bernardo Oaks Drive. Meet with company and organization representatives and attend workshops on resumes and interviewing. Admission and parking are free.
Court. For more details, email crb.humantrafficking@gmail.com.
SATURDAYJAN. 26
LAKE HODGES NA TIVE PLANT CLUB - The Trees of the Anza Borrego Desert are described by Don Rideout at a meeting of the Lake Hodges Native Plant Club 2 p.m. Monday, Jan. 28 at the Rancho Bernardo Library, 17110 Bernardo Center Drive. For details, call 858-487-6661 or visit lhnpc.org.
MEDICINAL AND EDIBLE PLANTS Enjoy a hike with docent Kathy Reading as she introduces many medicinal and edible plants that can be found in the Blue Sky reserve 9 a.m. Saturday, Jan. 26. The reserve is located on Espola Road, Poway. Call 858668-4781 for more information.
SUNDAYJAN. 27 FLORA AND FAUNA - Explore the animals and plants of the Blue Sky reserve on a hike with naturalists Ale Franklin 9 a.m. Sunday, Jan. 27. The reserve is located on Espola Road, Poway. Call 858-668-4781 for more information. HUMAN TRAFFICKING FORUM Deputy District Attorney Wendy Patrick speaks on “Human Trafficking in our Own Backyard” at a human trafficking forum 1 to 2:30 p.m. Sunday, Jan. 27 at The Church at Rancho Bernardo, 11740 Bernardo Plaza
MONDAYJAN. 28
KNITTING GUILD MEETING - The San Diego Knitting Guild meets 1 p.m. Monday, Jan. 28 at the Poway Senior Center, 13094 Civic Center Drive, Poway. Visitors welcome, no charge. For details, email knittingguild57@gmail.com. SQUARE DANCE CLASS - A beginning square dance class is offered by the Whirlaways 6:30 to 8 p.m. Mondays starting Jan. 28 at the Park Avenue Community Center, 210 Park Ave., Escondido. First class is free for new registrants until Feb. 11, then they are $5 each. For more details, call 858-4877212, email pernajp2000@yahoo.com or visit www.whirlawaysescondido.com. More Calendar items can be found at www.pomeradonews.com
JOB FAIR - San Diego North Chamber of Commerce hosts a job fair 9 a.m. to noon Thursday, Jan. 24 at the Rancho Bernardo
NO
W
Arch Health Partners is Proud OPEN to Serve the 4S Ranch Community.
“ Storytime with Grandma is Ella’s favorite time of day
Nasrin Arbabi, M.D.
Arch Health Partners (AHP) is proud to announce the opening of our new 4S Ranch medical center. For the first time, residents have primary medical services available in the community — including personalized family medicine, x-ray and laboratory. AHP 4S Ranch is led by board-certified family medicine physicians Nasrin Arbabi, M.D. and Camille Santos, M.D. Stuart Graham, M.D., a board-certified AHP pediatrician since 1994, has moved his practice from the Poway office. He provides care for children from birth to 18 years of age. All three physicians are accepting new patients.
Camille Santos, M.D.
Stuart Graham, M.D.
When it comes to your health, finding the right physician is essential. Choose Arch Health Partners – named a Top Performing Medical Group for its achievement in quality measures and use of technology by the Integrated Healthcare Association for three consecutive years. Centrally located on the corner of Camino del Norte and Dove Canyon Road — the finest care available is now even closer to home.
16918 Dove Canyon Road, San Diego, CA 92127 • 858.924.1900 • www.ArchHealth.org
“
It doesn’t matter what they’re about, or how many times they’re told. It’s about a special moment for just them. So we’ll see her through your eyes and we’ll be there along the way. Through our expert pain control and symptom management support we’ll help her find those days where it’s about her and Ella. Because she’s not just a patient, she’s Grandma. At The Elizabeth Hospice we help those facing advanced illness live more fully.
150 W. Crest s treet esCondido, CA 92025 760.737.2050
www.elizabethhospice.org The Elizabeth Hospice is a California licensed and Medicare-certified hospice. Serving our communities as a not-for-profit since 1978.
PAGE A10 THURSDAY, JANUARY 17, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
LOCAL NEWS
Marines thank Kiwanis Club for help Marines from Camp Pendleton staged a friendly assault on last Thursday’s Poway Kiwanis Club meeting. Eighteen members of the 1st Light Armored Reconnaissance Battalion, the City of Poway’s “adopted” unit, joined more than 30 club members for breakfast and fellowship at The Hamburger Factory. The unit’s operations officer, MGySgt. Phil Bemis, assisted by Family Readiness Officer Michelle King, a civilian, spoke on behalf of those attending. Bemis provided a history of the 1,000-member battalion, which was activated in 1985. The unit, known as “The Highlanders,” has seen duty in Operation Desert Shield/Storm (1990), in the Los Angeles riots (1992), in Somalia (1992) and served eight tours of duty in Iraq and Afghanistan.
A two-year lease on a Lexus CT Hybrid Sedan like this will be the grand prize.
Poway Center offering two-year Lexus lease Poway Kiwanis Club President Dawn Zabriskie with some of the visiting 1st Light Armored Reconnaissance Battalion members. The 1st LAR completed its latest tour in May 2012. King expressed her appreciation to the Kiwanis Club for its participation in the “Good360” program. Twice each week club members receive two pickup loads of items from the Bed, Bath & Beyond store in Mission Valley and arrange for the items to be delivered to 1st LAR fami-
lies. The donated items, mostly overstocks, returns and floor samples, range from pillows and blankets to small appliances and other household goods. Toward the end of the meeting, Bemis was presented with 16 tickets to the club’s 16th annual Padres Spring Training Kickoff Luncheon, to be held on Feb. 7 at St. Michael’s Holy Family Center.
Two club members donated the money for the tickets. Representing the city at the breakfast were Councilmembers John Mullin, Steve Vaus and Jim Cunningham, who is also a club member. City Manager Penny Riley also attended. For more information about the Poway Kiwanis Club, visit www. powaykiwanis.org or its Facebook page.
The Poway Center for the Performing Arts will kick off its 2013 raffle at the Clint Black concer t on Friday night This year, the grand prize for the raffle will be a twoyear lease on a Lexus CT Hybrid Sedan replete with Premium and Multimedia packages. The grand prize drawing for the Lexus lease will take place at the second annual Taste of our Towne Summer Celebration on June 15. The raffle will also offer early bird prizes, including a Taylor electric solid body guitar that will be raffled off immediately following the Clint Black concert. All raffle tickets purchased up until the raffle is held will be entered to win the early bird
prize. The person who wins the guitar is still eligible for the Lexus raffle. Tickets are $100 and only 400 raffle tickets will be sold. Tickets may be purchased from POW! Foundation board of directors, Business Council members or an employee of the Poway Center for the Per forming Ar ts. The proceeds from the 2013 raffle will benefit the POW! Foundation’s Professional Performance Series and the Arts in Education programs. Purchasers must be 18 years of age. Tickets cannot be purchased online or via email. Raffle registration forms and rules and regulations may be downloaded at www.powayar ts.org/ lexus_2013.asp, beginning Thursday, Jan. 17.
Winery Salerno Winery
Featured
Salerno Winery is a small family owned boutique winery. Our first vintage was 2002. Our historic adobe ranch house overlooks the hills of Ramona at elevations above 1,500 feet. Rich soils and a unique micro-climate yields premium grapes. This area has been recognized with it’s own appellation, “Ramona Valley”. Our vineyards yield wines of extraordinary depth and character. Herman Salerno, the proprietor, has been making wine for more than 25 years as a wine aficionado, winning personal awards in the wine making world since 1988. He uses traditional old world hand-crafted methods to produce premium wines.
Wine tasting Friday, Saturday, Sunday Estate grown wines San Diego wine club Private event space 18750 Littlepage Rd Ramona, CA 92065. 760.787.0738 www.milagrofarmvineyards.com www
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, JANUARY 17, 2013 PAGE A11
Dine Locally!
Experience these great local restaurants!
B
in a lovely, soothing space possessing an air of old-fashioned elegance. Zagat rates Bernard’O “excellent.” For reservations call (858) 487-7171. Bernard’O is open for lunch Tuesday through Friday 11:30am-2pm. Dinner is served Monday-Thursday 4:30-9pm; and Friday and Saturday till 9:30pm; closed on Sunday. The restaurant is located at 12457 Rancho Bernardo Road in the Pomerado Village Shopping Center. Visit the website at bernardorestaurant. com.
and Green Peppercorn Sauce, and delicious dessert selections. Chef Vincent is a native of Avignon, France, and most recently worked for five years as the Executive Sous-Chef at the wellrenowned and award-winning La Tapenade Restaurant in La Jolla. Chef Vincent brings enthusiasm and creativity to his cuisine, and Bernard’O is excited to present his new creations. Bernard and Diana Mougel and their seasoned staff provide outstanding French-Californian cuisine and great wines served
ernard’O Restaurant in Rancho Bernardo has a great three-course menu planned for Semaine Culinaire (Culinary Week) 2013, planned by Chef Vincent Viale, during the dates of January 14-19 and January 21-26. The menu includes appetizers, main course choices such as Poached Maine Lobster & Jumbo Lump Crab Meat Fettuccine with Asparagus, Heirloom Tomato and Lobster Saffron Emulsion, and Center Cut Filet Mignon with Caramelized Onions, Roasted Fingerling Potatoes
Voted #1 Best French
ENDED
RESERVATIONS RECOMM
Voted Best Gourmet Cuisine 2011-2012
2012
12457 Rancho Bernardo Rd.
858-487-7171
Happy Hour
Visit BernardoRestaurant.com for Special Promotions
Mon - Sat • 4-7 pm
Lunch: Tues - Fri • Dinner: Mon - Sat
Well Drinks $5 • Appetizer $5 & up
5
$ OFF
Voted Best Asian Restaurant 2012 -Rancho Magazine -North County Times
Minimum $25 purchase
DINE IN OR TAKE-OUT SPECIAL
20 off Lunch %
Max discount $20. Not valid with other offers, promotions, holidays or special dates. One offer per visit. Exp 2-13-13
20 off Dinner %
Watch the NFL Playoffs on our 22 widescreen HDTVs!
Happy Hour!
3pm to 6pm Monday-Friday
BREAKFAST
Located in Old Poway Park Open 7am daily
Buy One Entree at Reg. Price, Get 2nd Entree at 1/2 price
14122 Midland Road • Poway
Second entree must be of equal or lesser value than reg. priced entree. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table. Expires 1/24/13
2 Eggs, 2 Bacon, Hashbrowns & Toast No Substitutions Monday-Friday only.
486-4575
We have a great breakfast
• Children’s Menu • Take-out • Good Service • Beer & Wine • BBQ after 4pm • Affordable
www.KaminskisBBQ.com
Taste the Difference, an Authentic Itali e Cuisin
499
Free Dessert
with purchase of two dinner entrees and two beverages Dine in only Offer expires 1/31/13
$
With the purchase of two beverages
748-1106
2011
1/2 PRICE
Catering Available
858
Book the “Super Q” Food Truck for your event.
Dining Survey
WINNER
SPECIALS Monday-Thursday Lunch & Dinner only
Corporate Events Private Parties!
&
12735 Poway Rd, Poway 92064
15721 Bernardo Heights Parkway ( In Sprout’s Center) • 858-676-0166
Voted Best Hamburgers 1999-2011
Catering for
Food and Drink Specials during the games!
Max discount $20. Not valid with other offers, promotions, holidays or special dates. One offer per visit. Exp 2-13-13
Chin’s Szechwan Rancho Bernardo
One Coupon per table. Cannot be combined with any other offers or discounts. Not valid New Year’s Eve. Exp. 1/24/13
Monday Closed Tues.-Fri.:11 am-2 pm–4-9 pm Saturday: 4- 9 pm Sunday: 11:30 am-9 pm
Not valid on holidays with any other coupon or discount. One coupon per table. Expires 1/24/13
www.hamburgerfactory.com
FREE FREE
TAKE OUT & CATERING AVAILABLE
13305 Poway Road Poway Petco Plaza | 858.513.3667
Early Bird Special! 4-6pm
Lunch or Brunch
Entree
Buy 1 Entree & 2 Drinks, Get 1 Entree FREE!
(Max. value $18) Not Valid Fridays & Saturdays
Buy 1 Lunch or Brunch Item, Get 1 Lunch or Brunch Item FREE! (Max. value $10)
14771 Pomerado Rd. • Poway • (858) 391-9400 With this coupon. Not valid with other offers. Offer expires 1-31-13.
14771 Pomerado Rd. • Poway • (858) 391-9400 With this coupon. Not valid with other offers. Offer expires 1-31-13.
Hours: Sun - Thurs 11am - 10pm Fri & Sat 11am - 11pm HAPPY HOUR: Monday - Friday 4 - 7pm, 9pm - close Wednesday - Saturday All Day Sunday - Tuesday
14771 Pomerado Road
858.391.9400
www.villacapriristorante.com
¢ Taco Tuesday!
99
Tues. Karaoke 8pm - Close Happy Hour 3-7pm Everyday! Full Bar!
Mon-Wed 11am-12am • Thurs & Sun 8am-12am • Fri & Sat 8am-1am Breakfast Thu-Sun 8am-2pm
50%
OFF Entrèe
with purchase of a dinner entree of equal or greater value and two beverages
5 Appetizers 4 Draft Beer $ 00 3 Domestic Drafts and Bottles $ 00
$ 00
13437 Community Rd., Poway | 858-842-3271 | www.ThePowayBlue.com
LOCAL NEWS
PAGE A12 THURSDAY, JANUARY 17, 2013
SHOUT
ART CONTEST, PARTY MAY 4 IN POWAY
County library planning events to observe 100 years of service BY EMILY SORENSEN This year marks the 100-year anniversary for the San Diego County Library, and the library is giving back to the community with stories, art and fun events. Now through the end of May, the San Diego County Library is teaming up with Blick Art Materials to hold a countywide art contest. Eager readers and artists are encouraged to submit their drawn or painted art piece, measuring no larger than 11 inches by 17 inches, on the theme of “100 Years of Stories,” to any of the library’s 35 countywide locations. There will be three age groups in the contest, kids (12 and below), teens (13 - 17), and adults. Prizes will be awarded to the top three winners from each age category, and the first place winners in each age group will have their artwork featured on bookmarks distributed at all county library locations. Recommended media for artwork include pencil, pen, crayon, marker, charcoal, and/or paint. The library will be hosting Art Contest programs where
POMERADO NEWSPAPER GROUP
customers can use donated art supplies to create their contest entries. Check with your local library to see when they are hosting an event. The library is also hosting a number of centennial events throughout the year, including historical lectures and celebrations. The El Cajon library will be holding a series of historical lectures on the librar y, with the first featuring Del Hood, former editor of the Daily Californian newspaper, 6:30 p.m. Thursday, Jan. 17. Three celebrations of the librar y’s centennial have also been planned throughout the year, at the Encinitas library Feb. 23, the Poway library May 4, and the Fallbrook library May 11. Those interested in the histor y of the San Diego County Library can also check out the library’s website, which features stories from library employees, a photo slidehow of the library’s history, and a written history of how the San Diego County Library came to be. For more about the library’s centennial, visit www.sdcl.org/centennial/index.html.
CONTINUED FROM PAGE A7
security was tightened), I asked someone what the delay was. He said my parents’ plane couldn’t get in until another plane pulled out. So I trooped over to the gate agent and informed him that there were two sick people on the inbound plane, that he would have to tell the other plane to pull back from the gate to make room. He did. When I climbed aboard to retrieve my parents, the captain asked if I’d had anything to do with the arrangements — and thanked me. I’m sure I drove the staff at my mother’s retirement home crazy looking out for her. But when I asked the administrator about it, he said the staff naturally tended to take better care of residents whose families were involved in their lives. I asked what happened to the rest of the residents, but I already knew the answer.
When a woman at mom’s health insurance company refused to talk to me on the phone about my mother’s bill, which I’d always paid, I hung up and promptly redialed — and introduced myself as my mother. I got what I needed. I did the same thing with many businesses and government agencies. It was harder with dad — my voice is too high — but I learned to work around that. I learned to work around a lot of things during the 12 years I was my parents’ dutiful daughter, their best friend and their liaison with a not-always-receptive and sympathetic world. Sponsored by Right at Home In-Home Care & Assistance, www.rahencinitas. com, 619-200-2110, alex@rahencinitas. com. Contact Marsha Kay Seff at mseff@ gmail.com.
CORRECTIONS A feature appearing Oct. 11 regarding the first anniversary of the Brainy Leaning Center contained several errors. The Bernardo Heights tutoring center is open Mondays though Thursdays and on Saturdays, according to owner Gideon Shuster, and is also by appointment. The hourly rates charged students
on contracts range between $25 and $40, depending on grade level. Rates for walk-in students and for those wanting one-on-one tutoring typically range between $45 and $50, again depending on the grade level. We regret the errors. For more information on the center, call 858-435-0205 or email director@ brainylearningcenter.com.
FOCUS ON HEA RT ❤ HE A LTH
Experience Extraordinary Memory Care . . . Legacies at The Meridian at Lake San Marcos.
Daniel Mulvihill, M.D. Cardiologist Coronary Artery Disease
Opening soon for people with Alzheimer’s or other dementia, Legacies at The Meridian offers an unprecedented level of care and service to elevate the quality of life for those affected by memory loss. Legacies Features: n n n
Attentive, Specially Trained Caregivers Spacious, Safe Suites Beautiful Enclosed Gardens with Walking Paths
Carol LeBeau
Navinder Sawhney, M.D. Rod Serry, M.D. Cardiologist/Electrophysiologist Cardiologist Heart Rhythm Disorders Peripheral Vascular Disease
Did you know that heart disease is the leading cause of death for both men and women in the United States? Some people are at higher risk than others, but it can, and does, happen … to anyone. Yes, even you. So, what are you going to do about it? This Valentine’s season – learn to love your heart. Join Palomar Health board-certified cardiologists and host Carol LeBeau for a powerful education experience designed to help you and your loved ones get “heart smart” and beat the odds against cardiovascular disease. Enjoy a heart-healthy dinner, take advantage of free on-site blood pressure, blood glucose and body composition screenings, and receive a certificate for a FREE lipid panel (cholesterol) screening at your area location. Space is limited. Register today!
Models Now Open. Schedule Your Appointment Today. Welcome Center 1030 La Bonita Drive, San Marcos
10 a.m. to 5 p.m. | 7 days per week
888.482.9092 | www.meridianlakesanmarcos.com
License # 374603339
TUESDAY FEBRUARY 12, 2013 5 – 8:30 p.m. VINTANA (Penthouse Level, Lexus Centre of Escondido)
1205 Auto Park Way Escondido, CA FEE: $40 / person
SCHEDULE OF EVENTS: 5 – 6 p.m.
Free Health Screenings 6 p.m. Heart-Healthy Dinner 6:30 – 8 p.m. Physician Presentations 8 – 8:30 p.m. Question & Answer Session
To register, or for more information, call The HealthSource at 800.628.2880 or visit www.PalomarHealth.org/classes.
NEWS CHIEFTAIN
LOCAL NEWS
Nyack is back and a fond farewell to Huell Howser
W
e had the joy of having our grandson, Nyack, and his mother with us for a full week over the New Year holiday. I have written about this 7-yearold before and his exploits in and around Poway as he delights his GrandZanne (Grandma Suzanne) and Papa Bob. This visit was no exception. On Sunday, Dec. 30, Krysty, Nyack’s mother, wanted to take him to church at the Community Church of Poway, where our family has attended for many years. Now Nyack has attended before, but his attention span ranged to about 10 minutes and usually resulted in a walk with Papa or a nap on someone’s lap. But not this Sunday. As he does each Sunday, the Reverend Glen Larsen asked for all children to come down front for a story or discussion before going off to Sunday School. Well, Nyack was off in a flash and assumed a prominent position next to Reverend Glen. The Reverend started out by asking the children what special gift they had received during the past week. Without hesitation, Nyack launched into a description of a molting chicken that he had at home that had been sick and needed help. After describing this chicken in some detail he paused for a second at which Rev. Glen looked out at the
Bob Emery MY TOWN congregation and good naturedly asked “Is there any way to salvage this?� At that point Nyack saved the day by summarizing that he had “prayed every day� for the chicken and it was getting better and that was his gift. All was well with the lesson, sort of, and the Reverend sent the children off to Sunday School, but not before telling Nyack that he should be a politician like his Grandpa, or maybe even a preacher. ***** On a much more somber note, a sad farewell to Huell Howser, the public television host of “California’s Gold.� Howser, with his home-spun narratives of out-of-the-way California highways and byways, little towns, rest stops, orange groves or the home of Roy Rogers’“Trigger� will be truly missed. Huell was a Tennessee native, but except for his Southern twang, you would have sworn he was a native son of the Golden State through and through.
We always record “California’s Gold� so we can watch them for resource material for our own wanderings around this magnificent state. Our greatest fun is to visit little known corners of this state, eating in greasy spoon diners, visiting antique (read junk) stores and either camping nearby or staying at a “quaint� (read run-down) motel. Huell Howser brought those kind of experiences into California homes even if you couldn’t hit the road. His good natured “Gawwwlee� or “Oh my gosh� or “You mean to tell me,� expressions were so genuine that he captivated those whom he interviewed as well as his viewers. One of my favorite shows had Huell and a crew of Californians cruising down the Mississippi River on the paddle wheeler Delta Queen. The Queen had been built in Stockton, California, and plied the Sacramento River for decades. It was later hauled through the Panama Canal, restored and put into service out of New Orleans. Huell tracked her down and with his trusty band from out west cruised on the Mississippi River singing “California Here I Come� accompanied by a calliope. We’ll miss you Huell, gawwlee dang. Reach Emergy at Powaybob@cox. net.
3BODI -JGFTUZMF BOE (SFBU *ODPNF t
Renovated property cash flows like crazy! t Great loan in place t Established Poway location with happy clientele & huge upside t Ocean & downtown skyline views t Single level ranch style home t CUP for boarding & training t 2 Excellent Wells
EQUESTRIAN REAL ESTATE
PREMIER CALIFORNIA PROPERTIES
THURSDAY, JANUARY 17, 2013 PAGE A13
CRIME LOG Jan. 13 • Vehicle break-in/theft - Robison Boulevard/Carriage Road, 8:05 p.m. • Felony spousal/cohabitant abuse with minor injury - 13600 block Violet Drive, 7:21 p.m. • Street robbery - weapon used - 14800 block Pomerado Road, 6:30 p.m. • Rape - 13300 block Carriage Road, 10:15 a.m. Jan. 12 • Commercial robbery - no weapon - 13400 block Poway Road, 3:30 p.m. • Misdemeanor DUI alcohol/drugs - 13100 block Bowron Road, 6:03 a.m. • Misdemeanor DUI alcohol/drugs - 13000 block Poway Road, 1:01 a.m. Jan. 11 • Commercial robbery - weapon used - 12200 block Scripps Poway Parkway, 2:38 p.m. • Fraud - 14300 block Eden Grove, 6:30 a.m. Jan. 10 • Misdemeanor petty theft (purse snatch) - 13400 block Community Road, 8 p.m. • Felony arson: property - 12300 block Meadowbrook Lane, 7:35 p.m. • Vehicle break-in/theft - 13600 block Pomerado Road, 7 p.m. Jan. 9 • Infraction - Possession of up to an ounce of marijuana 13000 block Metate Lane, 10 p.m. • Residential burglary - 16800 Block St. Andrews Drive, 10 p.m. • Misdemeanor possession of unlawful paraphernalia 13400 block Midland Road, 4:40 p.m. • Vehicle break-in/theft - 12300 block Poway Road, 12:40 p.m. Jan. 8 • Vehicle break-in/theft - 15600 block Pomerado Road, 6 p.m. • Misdemeanor vandalism [$400 or less] - 12900 block Pomerado Road, 3:30 p.m.
'BSN BU %FM .BS .FBEPXT t
BDSF DPNNFSDJBM IPSTF QSPQFSUZ t -VYVSJPVT DPBTUBM BSFB t 1BOPSBNJD WJFXT t $POĂŤHVSFE GPS BQQSPY IPSTFT t "QQSPWFE GPS TUBMMT BOE BSFOBT t (SFBU USBJM BDDFTT t 4VCEJWJTJPO QPUFOUJBM t *NQPTTJCMF UP EVQMJDBUF BU UIJT QSJDF
Caren Kelley CA DRE #01003787 858-350-1018 Caren@EquestrianRE.com WWW.EQUESTRIANRE.COM
LOCAL NEWS
Pomerado Newspaper Group THURSDAY, JANUARY 17, 2013 PAGE A14
REALTOR OF THE WEEK
Silvana Freestone completes stellar year Persistence, passion and professionalism… when you meet Silvana Freestone of Coldwell Banker Rancho Bernardo, these qualities quickly shine forth and make it clear why she is one of the top Realtors in the San Diego area. Persistence, to help sellers understand their local market, price correctly and present their homes in the most attractive light, and help buyers take advantage of market conditions and interest rates to “buy up” or acquire investment properties. Passion, to care deeply for the clients she represents and the goals they seek to achieve — and to enjoy her work immensely. Professionalism, to display the highest degree of competence, creativity and service in her representation of clients. In 2012, a year in which the real estate market began to show signs of recover y, Silvana completed more transactions for her clients than ever before — a tribute to the confidence they place in her experience and skills. As one of her clients re-
SILVANA FREESTONE cently wrote, “We chose to partner with Silvana to help us sell our home and buy a new one because she shared our values, understood our objectives, demonstrated professionalism, knew the market, and sincerely wanted to help us achieve our goals…. With utmost sincerity I can say that choosing Silvana was not just a good decision, it was a great decision.” Silvana manages a highly successful real estate business together with husband, Lane, while devoting sig-
nificant time to her daughter Annie, who is autistic, and son Christopher, a third-year mechanical engineering student at Cal Poly Pomona. Silvana is constantly working to improve Annie’s happiness and well-being. Annie has profited greatly in the past year from adding coconut oil to her diet to assist with mitochondrial energy production, and from new behavioral systems that help reduce her anxiety — contact Silvana to learn more. The family bikes and hikes together and is training Ranger, a golden retriever service dog for Annie. It’s a busy life, but a very rich life, for which Silvana is thankful to her family and to those who have become friends through working with her to buy and sell homes. Silvana works by referral. As she tells her clients, she is never too busy to refer them to skilled tradespeople she uses and tr usts, and is always available to help them or someone they refer to her with buying or selling a home. Silvana Freestone may be reached at 858-945-5403.
Median home prices continue strong climb SAN DIEGO (CNS) - The median price of a single-family home in San Diego County last month was $418,500, an 18 percent increase over December 2011, according to the San Diego Association of Realtors. The December 2012 cost was also 3 percent above what it had been in November, according to SDAR statistics. The organization reported that condominiums and townhomes had a median price of $253,000 last month, a 23 percent hike from December 2011. Linda Lee, the president of the SDAR Board of Directors, said the
figures are encouraging. “The momentum carried into December, giving us a strong finish to 2012,’’ Lee said. “I firmly believe San Diego’s real estate market will continue to rebound in 2013.’’ The December 2011 median price for a single-family home in December 2011 was $355,000. For multi-family housing, it was $205,000. The number of sales of houses climbed 10 percent in December to 2,004 compared with the same month one year earlier. Condo and townhome purchases were up 5 percent to 897.
Wolfgang Kranzle earns 'Agent of Month' honors
WOLFGANG KRANZLE
Real estate professional, Wolfgang Kranzle of Realty Experts in San Diego has received national recognition as “Agent of the Month” by Quality Service Certification, Inc. Kranzle was selected for this honor from among QSC’s 22,000-plus members. The honor was based on the results of customer satisfaction sur veys administered by Leading Research Corporation. “No professional achieve-
ment is as impor tant as the delivery of exceptionally satisfying service, and the QSC status is the only recognition in the real estate industr y based upon independently validated, measurable service quality and customer satisfaction results. Onehundred percent ser vice satisfaction like Wolfgang Kranzle has achieved is just awesome,” said Larry D. Romito, president of QSC.
THE POSEIDON RESTAURANT
The Capitol Steps
On the Beach
“We put the ‘Mock’ in Democracy”
Every Tuesday & Wednesday 1/2 Price Wine Bottles with Entrée
Saturday, February 16
The Capitol Steps return to the Poway stage after a many-year hiatus in a post-election year special. No subject is taboo when The Steps mock both sides of the political aisle Sponsored in part by
Happy Hour Mon - Fri 4:00-6:30pm 1/2 Price Appetizers and Drink Specials
Poway Center for the Performing Arts powayarts.org 858-748-0505 15498 Espola Road, Poway, CA 92064
2012
Readers’ Choice
“Best of” SPONSORED IN PART BY
PCPA Pom Capitol 1_5.indd 1
1/14/13 3:07 PM
1670 Coast Blvd. • Del Mar (858) 755-9345 www.theposeidonrestaurant.com
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, JANUARY 17, 2013 PAGE A15
LOCAL NEWS
PAGE A16 THURSDAY, JANUARY 17, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
VACATION PHOTOS Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews.com. One photo per year, per family.
PUSD officials checking on state budget impact BY EMILY SORENSEN
With the release of Governor Jerry Brown’s proposed budget, things are a little up in the air for the Poway Unified School District. The governor’s budget, which proposes to raise spending on K-12 and community college education by $2.7 billion in the fiscal year beginning July 1, will increase it to $19 billion in three years. Gov. Brown also plans to increase the spending to the University of California and California Bob and Darlynn Barrie celebrating their 45th anniversary visit- State University systems by 5 percent. ing Hobart, Tasmania, as part of a tour of Australia and New These increases have been Zealand. made possible, according to Gov. Brown, by previous spending decreases and the passing of Proposition 30 in the November election, which led to a balanced budget. What these education funding increases mean for the Poway Unified School District though is yet unclear. “It does look generally positive for public education
Diane, Steve, Joesphine and Rachel Culver on a surfing trip to Costa Rica
statewide,” said Associate Superintendent Bill Chiment. “It looks like the state economy is looking better.” Gov. Brown’s plan to create a new education formula that would direct state money to the poorest districts is a small worry to PUSD, as it is considered a wealthier district. “In terms of state funding, we’re poor because we are not getting properly funded,” said Chiment. “We are funded below state average.” Chiment said that they won’t have any real idea of how the new budget will affect PUSD until Associate Superintendent Malliga Tholandi receives the first real budget assessment on Wednesday, Jan. 16, with an update to the public most likely not available until the school board meeting on Tuesday, Jan. 22. “Until we see how the structural changes play out, we have no idea how it will affect PUSD,” said Chiment. “Also, this is only the governor’s proposal, it hasn’t been passed yet.”
Baby clothes needed
Travis Curry of Poway and Antionette Perez of Rancho Bernardo in Las Vegas.
Cathy Barger at the Taj Mahal in India.
The nonprofit organization Gently Hugged needs gently used and new baby clothing for newborn to 1 year olds, which is distributed to military and low-income families. Collection bins are at Roots Hair Salon, 11671 Duenda Road in Rancho Bernardo, and Floaties, 13180 Poway Road in Poway. Details are at www.gentlyhugged.org.
NEIGHBORHOOD SALES SERVICES OFFER See what all the buzz is about! A Community of Assisted Living Homes Member of Alzheimer’s Association
Celebrating 22 years of service. • On-site organically grown fruits, vegetables and herbs for our home-cooked meals • Intergenerational Programs
FREE
Garden Lecture Series
The Greenhouse @ Sunshine Care
Saturday, January 19 10:30 a.m. – 12 noon Topic: Deciduous Fruit Care
during the Dormant Season Speaker: Greg Alder, Master Gardener
Call for a Personal Tour Half-Day Workshop Series 858-674-1255 x202 The Activity Ctr. @ Sunshine Care www.sunshinecare.com Saturday, January 26 12742 Monte Vista Rd Poway, CA 92064 Lic#374601087
10 a.m. – 2 p.m. Workshop Part 1: How to Build & Maintain a Garden. Learn from Farmer Roy.
North Inland Community’s Interactive Hub
pomeradonews.com 858.218.7205
$10 Haircut for New Clients 15731 Bernardo Heights Pkwy San Diego, CA 92128 Exclusive Non-Stop Ride
Coupon code: 0110
$45 special
Ride to the Airport/ Downtown Up to 2 people Rides are exclusive non-stop transportation 858-748-8594 www.americasfinestshulttles.com Flat Rate
Ramona oices
Ramona and the Backcountry’s Interactive Hub
ramonasentinel.com 760.789.1350
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, JANUARY 17, 2013 PAGE A17
CONRAD PREBYS & DEBBIE TURNER
2013 International Season Sponsors
OPENS JANUARY 26 Take a regiment of soldiers, a spunky gun-totin’ orphan girl, a handsome peasant and an aria with nine high Cs and you’ve got the hilarious and bubbly comedy, The Daughter of the Regiment by Donizetti.
BUY NOW FOR BEST SEATS sdopera.com 619-533-7000 Tickets start at $45 English translations displayed above the stage. All performances at the San Diego Civic Theatre. Free lecture for ticket holders, one hour prior to each performance, sponsored by U-T San Diego.
MM_01-18_Daughter.indd 1
1/14/2013 10:52:38 AM
THURSDAY, JANUARY 17, 2013 PAGE A18
Phyllis Pfeiffer Publisher Steve Dreyer Editor
EDITORIAL
E
More signage for Poway Road of Cars?
very few years the owners of Poway Road of Cars auto dealers make a push to have the city’s sign code relaxed a bit. Their latest effort was to be the subject of a City Council workshop Tuesday night, out of which a few proposed modifications will likely be prepared for future council action. The eight auto sales businesses are in a tough marketing spot. Poway Road is five miles off Interstate 15, putting the dealers at a competitive disadvantage to those further south, and to those in Escondido who enjoy freeway visibility. There’s no question that auto sales are a big part of Poway’s economic picture. Sales taxes and license fees contribute a large chunk of revenue to the city’s general fund, out of which many services are funded. The dealers also provide good jobs to a lot of local residents. And we’re pleased to note that things appear to be looking up along auto row with the recent opening of one new dealership and the opening this weekend of another, which has moved across the road. The question is, how far should the council go toward helping this important business segment? Keep in mind
also that changes approved for the dealers will apply to other businesses with outdoor display permissions (i.e. Home Depot and Wal-Mart). Some of the proposals advanced this time around by the dealers make sense. Should suspended banners be allowed? How about banners from light poles and pennants strung between poles? Most likely these would be OK a few weekends each year. Tents? Perhaps. Searchlights and inflatables? Maybe not. The dealers will say that it’s important that they be allowed to create a festive weekend atmosphere to draw potential buyers. The positive buzz created by balloons, tents, banners, popcorn and hot dogs has been known to convert into signed deals, they insist. We’re in no position to argue the point; these folks have the research data to support their claims. Ultimately, the City Council will have to strike a balance between supporting sign code measures intended to maintain Poway’s “City in the Country” feel and helping out the auto dealers who in large part drive the city’s economic engine. We’re confident that balance can be achieved.
LOCAL LEADERS State Senator (Poway): Joel Anderson, 36th District. State Capitol, Sacramento, CA 95814. Phone: 916-651-4036. District office: 5000 Fesler St., Suite 200, El Cajon, CA 92020. Phone: 619-5963136. Email: senator.anderson@ sen.ca.gov. State Senator (Rancho Bernardo, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs, 4S Ranch): Marty Block,State Capitol, Room 5050, Sacramento, CA 95814, Phone: 916-651-4039. Email: senatorblock@sen.ca.gov. San Diego District office, 2445 Fifth Avenue, Suite 200, San Diego, CA 92101. Phone: 619-645-3133. Governor: Jerry Brown, State Capitol Building, Sacramento, CA 95814. Phone: 916-445-2841. Fax:
916-445-4633. Email: governor@ governor.ca.gov. U.S. Representative: Scott Peters, 52nd District, 2410 Rayburn House Of fice Building, Washington, D.C. 20515; Phone: 202-225-0508; District office: 1870 Cordell Court, Suite 206, El Cajon, CA 92020. Phone: 619-4485201. Fax: 619-449-2251. Website: http://peters.house.gov. U.S. Representative: Darrell Issa, 49th District (4S Ranch), 2347 Raybur n House Of fice Building, Washington, D.C. 20515. Phone: 202-225-3906. Fax: 202-225-3303. District office: 1800 Thibodo Road, No. 310, Vista, CA 92083. Phone: 760-599-5000. Fax: 760-599-1178. Website: www.issa. house.gov.
A complete list of leaders can be found at www.pomeradonews.com.
LETTERS TO THE EDITOR Being the best we can be Sincere appreciation to Dick Lyles (Jan. 10) for putting pen to paper with thoughts that many of us, as a much older generation, could only keep to ourselves and not mention for fear of alienating our children, grandchildren, neighbors and friends. It was a pleasure to read the article and recognize that many folks have the same opinion. Perhaps the “exception that makes the rule” are your articles in the same issue about Tom Erb and Rex Rizzuti. Hope springs eternal and we will move forward with the hope that youngsters such as these two become our leaders of tomorrow. Striving to succeed and be the best we can be trumps mediocrity every time. Or, at least, it should!
DICK YOUNG Rancho Bernardo
Wing nuts on both sides As an independent (Fox News and MSNBC give me headaches), I take issue with Mr. Firl’s assumption (Letters, Dec. 27) that progressives are more open minded than conservatives. My experience is that wing nuts are not restricted to the right. At colleges, bastions of open discourse, progressive faculty and students actively prevent conservative guests from speaking. Some of the most racist people I know are progressives. They talk the talk but call their Realtor if a person of color moves next door. While in the Navy, progressive protestors called me a fascist. Perhaps if I was wearing a tie-dyed Tshirt and Earth shoes they would’ve been nicer. Mr. Firl ignores the fact that progressives dance to the tune of political correctness, where the most egregious act is being “offensive.” However, free speech ensures we will be offended and offensive. How else to explain using feces to make a cross, call it art and get a government grant? Those “Thou shalls” don’t seem too oppressive, we have laws
against murder and theft. I do have one question regarding Mr. Firl’s comments regarding the Golden Rule, where you can do anything as long as no one is harmed: How does he feel about abortion?
THOMAS DRZEWIECKI Poway
Oppose fee hike
Any fee on your property tax bill is a tax. Period. There is no way of disguising it. The MAD (Maintenance Assessment District) committee has asked for a “fee” increase on next year’s property tax bills and submitted their request to the RB Community Council for final review. While a $4 annual increase may not seem that significant, consider the people who are retired and living on a fixed income, or families who have had their income reduced due to pay cuts and layoffs. As it is, the sales tax has gone up, there’s an increase in the federal payroll tax, the San Diego City Council flirting with a tax increase, and who knows what the price of gasoline will be within a few weeks? A lot of little “fee” increases here and there will inevitably add up over time. Now is not the time for the MAD committee to ask for an increase. As a former member of the MAD committee, I don’t see any reason to increase the tax on property taxes. The water in the medians will stay on; the grass isn’t going to die. We just may have to wait longer until there are sufficient funds to finance median projects such as an asphalt median being converted to concrete or synthetic turf. The Rancho Bernardo Community Council will hear this issue Thursday, Jan. 24 at 7 p.m. on the second floor of the Rancho Bernardo Library. I encourage the public to come and voice their opinion.
MATT STOCKTON Rancho Bernardo
Letters should be limited to 250 words. Email them to editor@pomeradonews.com.
OPINION
POMERADO NEWSPAPER GROUP
STREETBEAT
THURSDAY, JANUARY 17, 2013 PAGE A19
BY ALEXA MAUZY-LEWIS
‘How concerned are you about the homeless?’
WEBPOLL Votes cast on our website: Very 36% Somewhat 40% Not at all 24% Next week’s question is, “Is the size and scope of a presidential inauguration appropriate?” Vote on www.pomeradonews. com.
“Not very concerned. I “Very. I think it’s not get“Very much so. It is sad “I am concerned, but “Not terribly, People in think it is an issue that has ting any better, especially that is has to happen to we need to make sure that San Diego have lots of opbeen put aside.” in this economy.” many people and I try to resources go to solve the portunities to get help.” — Larry Evan — Kris Eitland help in anyway that I can.” problem, not enhance it.” — Rich Sprig Teacher Writer — Shirley Eitland — Chris Murphy Software engineer Poway Rancho Penasquitos Retired Engineer Poway Rancho Penasquitos Poway
Legalizing pot won’t unburden legal system
M
y prediction is that we will live in a state that someday will decriminalize not only the use of “medical” marijuana, but also its recreational use. I have watched this battle unfold for a decade with both sides doing a better job of misinforming the general public then actually giving a sound argument. To me, this is such a vital issue. When asked, I discuss it in groups, parent forums, counseling sessions and with people on the street. I receive more emails asking “What is wrong with marijuana?” than any other topic and am sent links to pro-legalization websites and challenged with statistics about why marijuana is not bad. This is such a long topic I will break down my view into two articles so I can address each point. Again and again I hear the same few arguments: marijuana is natural, it’s a plant or it’s organic. Now we could split hairs how something so genetically crossbred and engineered to raise potency levels of THC is in any way natural or that organic crops are certified by private agencies through the U.S. Department of Agriculture and that no agency will do this for marijuana. What is being implied is that if you claim something is natural, it somehow makes it sound less harmful. It must be safe because it’s a plant. Arsenic, atropine, strychnine, cyanide and thallium are all natural yet very deadly. The natural defense just doesn’t mean
Will Wooton THE STRAIGHT DOPE much when, by the standards set, cocaine and heroin can be listed as natural too. Criminalization of marijuana lands millions of people in prisons every year just for smoking it. In researching this, I found the answer is not black and white. There are actually very few people who are in prison for only marijuana. With over two million Americans in prison, what are the actual rates for marijuana sentences? According to my online research, the total number of state inmates doing time for any drug offense with a prior conviction is 83 percent. Basically, the large majority committed crimes in the past and nearly two-thirds of them (62 percent) had multiple prior convictions. • First time drug offenders equals 3.6 percent of all state inmates. • Offenses involving marijuana equals 2.7 percent of all state inmates. • Prisoners held for marijuana only equals 1.6 percent of all state inmates. • Prisoners held for marijuana possession only
equals 0.7 percent of all state inmates. • First time offenders held only for marijuana possession equals 0.3 percent of all state inmates. These clearly are not the numbers that the legalization movement is talking about when they say that there are 86.5 marijuana arrests every hour in this country. Yes, that may be a number that is real, but it is misleading. If someone steals a car and is arrested for that car theft and marijuana, I don’t believe it is fair to list that person as a causality of the federal marijuana laws. You can’t solely point out just the drug arrest and omit that they have priors and may be on parole for other crimes. You can be sentenced just for marijuana but, as the numbers point out, only 0.3 percent of inmates are incarcerated for only that with no prior record. Many of 3.6 percent are individuals that were arrested for selling or trafficking very large amounts, not for their personal use. I don’t believe that making marijuana legal will somehow free millions of marijuana smokers and unburden our legal system. (Part 2 in two weeks.) Wooton is director of Pacific Treatment Services and coauthor of “Bring Your Teen Back From The Brink.” PTS is a substance abuse company working with teens and young adults. Website: www.PacificTreatmentServices.com.
Choice is good for business owner, bad for state
B
efore the computer age, I thought that modern transportation was man’s greatest invention. Before modern transportation, most people lived, worked and died within a few miles of their home. With the evolution of efficient transportation, people were free to work anywhere in, first the state, then the nation, and quickly — the world. The world we now live in is a world where people can go where they wish, and more importantly, they can go where they are wanted. Recently, the news has featured the socialist president of France proposing a marginal tax rate of 75 percent on those who earn $1.4 million or more a year. The reaction of many wealthy French residents is to move their residence to Belgium, Britain, and even — if you can believe it — Russia. (Russia now has a flat tax.) This is not just an international matter. The State of New York has been bleeding millionaires to other states for years. The flight of millionaires is not unknown in California. Allow me to give you a local example. I have a “digital friend” — someone whom I have
Allen Polk Hemphill TAKING THE POINT POSITION never met, but with whom I have exchanged hundreds of emails because we post on the same blog and have the same philosophy. Last year, this friend quietly mentioned on the blog that California was getting too business unfriendly for him to continue. Of course the liberals blew him off as just a talker. Privately, he texted me about a few towns in other states, and slowly he told me about his decision. He owned a high-tech machine shop here in North County, employing about 25 highly trained people, subcontracting to Raytheon and other companies, making parts for high-performance jets and space vehicles. Recently he sent me photos of huge flatbed trucks holding modern machinery. His company was on the
move to a city in Utah. Last week he texted that his new location was leveling the machinery. Not only did he take his company (and his substantial taxes) to Utah, he took more than two dozen well-paying jobs. In fact, he took more than half his employees and their salaries with him. He paid for their relocation. With the dearth of available jobs, it is highly likely that not only did the owner take all the economic benefit to the local economy, and the state, he also left a vacant industrial space and at least a few people on unemployment. (He offered everyone relocation expenses, but about half declined.) While computers have moved into the first position as the greatest invention, modern transportation is still a close second. It permits people to leave places where they are not wanted and relocate to places where they are more comfortable. The competition between states and nations is healthy in that it maintains balance. Choice is good. Reach Hemphill at ahemphill@cox.net.
BUSINESS
PAGE A20 THURSDAY, JANUARY 17, 2013
REGION
POMERADO NEWSPAPER GROUP
BUSINESS NEWS
CONTINUED FROM PAGE A2
While he had a brief opportunity to review Gov. Jerry National University System Institute for Policy Research, Brown’s proposed $97.7 billion budget for fiscal year and Joe Ahn, regional manager of government and public 2014, released a couple of hours before the luncheon, Chi- affairs at Northrup Grumman explained how the region’s ang said all indications are that the governor “wants to finances are interconnected. tackle the wall of debt.” They focused on the Unmanned Aerial Vehicle (UAV) To do so, Chiang said state budgets must break even industry and its direct and indirect impact on the north and surpluses must go toward debt so the state will not San Diego region. While most industries experienced fineed to continue borrowing nancial declines during the internally from special funds recession, Bruvold said the such as those earmarked UAV industry grew, addfor disaster response and oil ing $3.7 billion to the San spill prevention. Diego economy in recent He said the voter-approved years. The two local comProposition 30 that includes panies leading this field are raising state sales tax from Northrup Grumman and 7.25 percent to 7.5 percent General Atomics. will “save education in the In 2011, Bruvold said short term.” Had it not there were $1.3 billion in passed in November, the contracts, up from $800 milschool year would have lion in 2008. The numbers likely been reduced by 15 Luncheon attendees Brick Nelson, Jonathan Pearl, Ron Wascould be twice as much days, something Chiang inger with chamber board secretary Christopher Ekren. since classified projects Photo by Beverley Brooks are not included. Because said is not acceptable since California “under-educates of growth in this industry, kids” because they are not in class as often as those in more than a dozen states are trying to draw these comother states. panies away from California, so the state needs to make A new tax structure is also needed, since the franchise reforms that make doing business here profitable. tax formed in 1929 and sales tax dating back to 1933 were Ahn said Northrup Grumman provides 3,900 jobs in the designed for the manufacturing age. “It has not been re- San Diego region, which results in $425 million in payadjusted for the global economy,” he said. “It has a huge roll. In addition, it has $812 million in contracts with 562 impact on your daily operations.” suppliers, so the company’s total economic impact is $607 Other factors are the state’s high tax rates for business- million. es and “out-of-control” health care costs. As to heath care “Our employees live all over San Diego County,” Ahn costs, Chiang said he has been trying to lower them in said, adding there are high concentrations in Rancho Bermultiple ways, including an “aggressive push for wellness nardo, Poway, Escondido, Carlsbad and Ramona. and prevention programs to drive down cost” and by goBoth emphasized that if the region experiences cuts in ing after abuse, waste and fraud. the UAV industry there will be a negative trickle down efAlso on the program, Erik Bruvold, president of the fect on all businesses in the area.
When it comes to Real Estate only an Expert will do!
WELCOME TO THE FAMILY.
Lic# 374603021, 080000277
Personally Fit has moved to 16680 West Bernardo Drive in Rancho Bernardo and is planning an open house from 5 to 7 p.m. on Thursday, Jan. 31. There will be demonstrations, appetizers, drinks and a free gift for everyone who participates. A team of professionals, including licensed physical therapists, certified personal and athletic trainers and a licensed massage therapist, staffs this new facility. For more information, call 858-485-6706, visit www.personalllyfitonline.com, or Personally Fit, Inc on Facebook. ***** The Poway Chamber of Commerce’s Jan. 25 “Business Over Breakfast” seminar will focus on smart goal setting and saving energy costs. Speaking at the event will be executive coach and college professor Jeffrey Klubeck. He will present a “crash course” on S.M.A.A.R.T. goal setting. SDG&E representatives will be on hand to discuss and answer questions about Smart Energy Solutions to help businesses manage energy more efficiently. The seminar will be held at The Broken Yolk Café, 11630 Carmel Mountain Road, Carmel Mountain Ranch. Registration and networking will begin at 7:30 a.m., followed by the program at 8 a.m. Attendees can receive complimentary admission to the breakfast meeting and seminar when they fill out a short online questionnaire. For more information, log onto www.poway.com. Regular admission is $15 for members and $20 for non-members.
Serving Rancho Bernardo since 1993
FABULOUS POWAY HOME
When you need a place to live, choose a place where you can really live. A place that cultivates friendship and inspires an adventurous spirit, where caring is what we do for each other. That’s a real community. That’s an Elmcroft community.
Call Me For A FREE Consultation.
Wolfgang Kranzle GRI,SRES,QSC
760.737.9800
wkranzle@yahoo.com DRE Lic. #01077374
Open Sun 1-4 Remodeled 4BR/3BA. Fenced Yard. Desirable Location. Reduced $539,000-$639,000 Details: www.ListingsSanDiegoCounty.com
We are Hiring and Training New Agents to be
Real Estate EXPERTS 5 offices within minutes of RB • Call 858-967-8801
Ask about our
Assisted Living | Vintage Club Specialized Assisted Living Memory Care | Skilled Nursing and Rehabilitation
GOT CLUTTER?
Clean up with
Schedule your personal visit at Las Villas del Norte, just a few miles up the road from Rancho Bernardo and Poway!
760.741.1047
1325 Las Villas Way | Escondido, CA 92026 | elmcroft.com
for only
$
18
Includes a posting on our website
Call 800.914.6434
or place your ad online at MyClassifiedMarketplace.com
Ad-Template-6.88 BUSINESS x 12.25 Mainstreet Comm run dates: 1-11-13 and 5-31-13 2/3-page, CMYK
POMERADO NEWSPAPER GROUP
WR__________DE__________SL__________ED__________
THURSDAY, JANUARY 17, 2013 PAGE A21
It’s all about packaging
I
t’s college season! My teenager’s being inundated with thousands of brochures, postcards, fliers, emails, and phone calls from hundreds of potential collegiate suitors. Like tuna boats casting their nets, these schools try to haul in everything in sight, then cull out the undesirables. Admittedly my daughter’s bright, talented, and personable (and I’m biased). Still, she’ll have competition. The question: How does she stand out of the crowd? I’m reminded of my own search for an appropriate educational home. I traveled in January to Boston University for an interview and got an accidental marketing lesson en route. At the airport, my father bought me a copy of the Wall Street Journal. Being a typical teenager, I disdainfully responded “I HATE that newspaper!” My dad persevered. “It’s not for reading. When you walk into the interview have the newspaper under your arm. Set it on the table, put your gloves on it, and don’t say a word about it. After the meeting you can toss it if you like ...I don’t care.” On the flight I glanced thr ough the paper but thought little of the 30-second conversation I’d just had. I followed my father’s script at the interview, tossed the paper immediately afterwards, and went home. I also got accepted to BU. While I’m not suggesting
Rob Weinberg ASK MR. MARKETING the impression made by my interview pr op got me into this particular college, I’m sure it helped my pitch. I packaged myself as erudite, my customer bought the story, and I made the sale. Reading the Wall Street Journal sends a subtle message that you’re business savvy and worldly. Though not all students require that image, the Journal helps when you’re positioning yourself as having those characteristics. With applications rising and admissions rates falling, many students are seeking even the tiniest edge to help them. Especially if their SAT is below 2400 and they lack a 5.0 GPA. Packaging them properly — dressing nicely, speaking well, looking people in the eye, smelling good, shining their shoes, and not chewing gum — will probably all help. And then, just for grins, tuck a copy of the Wall Street Journal under that youthful arm. It probably won’t close the deal...but if my experience is any indication, it couldn’t hurt. Mr. Marketing now reads the Wall Street Journal regularly. You can reach him at mr.marketing@marketbuilding.com.
“Assisting with care needs when you need a little help.”
CHOOSE ONE PLACE that believes every patient is our most important patient.
Colleen Van Horn RN, BSN, PHN, CCM, C.E.O.
• Home care for adults; hourly and live-in. • Specializing in Alzheimer’s, dementia care, post-operative, and rehabilitation care. • Medication reminders, meal prep, transportation. • Expertise in geriatric care management. • All caregivers insured, criminal background checked and covered by workers compensation.
Toll-Free 1-877-731-1442 www.innovativehc.com
UC San Diego Health System offers primary care and more than 80 medical specialities. We offer quality care with a focus on what is most important — you. Learn more today.
800-926-8273 | health.ucsd.edu |
UCSDHealth
sz
LOCAL NEWS
PAGE A22 THURSDAY, JANUARY 17, 2013
HOMELESS
CONTINUED FROM PAGE A4
CONTINUED FROM PAGE A1
According to Miller, the guests are almost never what is termed the “chronically homeless,” but people who have simply fallen on hard times. With the cooperative ef for ts of over 100 churches in seven different regions of Southern California and San Diego County, 230 guests were housed during the 2011-2012 rotational shelter season, which generally lasts the winter months. Starting and ending dates depend on the church, but the season often begins in December or Januar y and lasts through February or March. Nine churches in the Poway, Rancho Bernardo and Escondido area make up the Nor th County Inland region, including St. Bartholomew’s Episcopal Church, Incarnation Lutheran Church, Temple Adat Shalom and San Rafael Catholic Church. Thanks to additional church volunteers, this year the North County Inland shelter network was able to open early in November, and will stay open through March 23. Some regions will stay operational through April. The other six regions are East County, Clairemont/Kearny Mesa, North County Coastal, San Diego Inland, San Diego Beaches, and South Bay. Each church hosts their guests, who are all processed and vetted by Interfaith, for two weeks, serving a hot dinner, breakfast, and a sack lunch, as well as providing a warm place to sleep, and sometimes donations of clothing, gas, necessities and even car seats, if needed. In the morning, the guests are taken back to Interfaith in Escondido, where they can shower and do laundry, and attend a variety of classes and workshops, such as career planning and budgeting, which are aimed at helping them improve their lives. In order to be in the program, the guests must be working with Interfaith to get out of their situation, and many adult guests spend their days in libraries, searching for jobs or apartments on the computers there. The church shelter network does not accept anyone who has not been processed and assigned to them by the Interfaith Shelter Network. Guests are screened and referred to Interfaith by one of eight local social service agencies, and their eligibility to join the program is largely decided by the guest’s motivation and determination to end their homelessness. The sheer amount of effort needed to successfully set up a shelter and make it run smoothly for two weeks is staggering. “It’s a lot of work,” said Miller. “It takes a lot
of time.” It also takes a lot of volunteers, offering money, donations and time. People are needed to cook and serve dinner and breakfast, prepare sack lunches, drive guests back to Interfaith if they don’t have a vehicle, and stay overnight on standby, in case of an emergency. Sometimes volunteers will go buy things for guests, or do a load of laundry for them, if the church hosting doesn’t have a washing machine, or provide baby-sitting. Miller guessed that Incarnation Lutheran Church had between 50 and 60 volunteers for their two-week run, while Cross said St. Bart’s had 120 volunteers helping out for their two-week stint. Nearly all of the volunteers were members of the hosting church. Most ever ything needed to run the shelter is donated by church volunteers, from food to blankets and cots, but the church also provided supplemental funds to purchase anything that hasn’t been donated. Cross estimated that to shelter guests for two weeks, it would cost between $700 to $750 without donations. “There’s also extraor dinar y monetary value to the time donated to us by volunteers,” said Cross. Though the shelters must be pr epared to accept up to 12 guests at a time, the number often fluctuates as guests find a home, go stay with friends or relatives, or are transferred to a different region, as one family did in order to allow their child to continue attending his elementar y school. New additions can come in at any time. One evening, Miller and Jan Bailey, her fellow volunteer coordinator, learned they would be getting four additional guests at 4 p.m., with the guests arriving at 5 p.m., bringing them up to a total of seven for the night, mostly single women and men, with one family of three. It’s rare for a guest to stay the entire two weeks, as many find somewhere else to stay, get back on their feet, or simply stop showing up. “One or two will stay the whole time,” said Miller. “Someone always leaves, and someone else comes.” Fluctuations in numbers are common, according to Cross. St. Bart’s had 10 guests one weekend, and by Wednesday, only two remained. At the end of the season, the church volunteers attend a meeting that will tell them how their guests are doing. “You do get very attached to them after two weeks,” said Miller, “so it’s nice to find out what happened to them.”
Volunteers needed to count area’s homeless on Jan. 25 Volunteers are needed to help with the Regional Point-in-Time Homeless Count, WeAllCount, being hosted by the City of Poway. Led by the Regional Task Force on the Homeless, the count enables our region to better understand the scope, impact and potential solutions to homelessness; and to qualify for funding that is essential to addressing the issue. Communities across the county will be conduct-
SMILE
NEWS CHIEFTAIN
ing similar events during the last 10 days in January. The count will take place from 5 to 8 a.m. Friday, Jan. 25 with interviews conducted during the days immediately following the count. Participants can either sign up to count or to conduct interviews, and can choose where in the county they want to be assigned. All training will be provided by the Regional Task Force on the Homeless.
Poway City Council Chambers at 13325 Civic Center Drive, will ser ve as a deployment center for North County regional volunteers. To sign up as a volunteer, register online at CountSD.org or contact Cindy Williams at 858-2927627, ext. 13, or CountSD@rtfhsd. org. More information on the Regional Task Force on the Homeless can be found at www.rtfhsd. org.
Fund, which provides funding to student athletes who cannot afford to participate in sports. Veronica herself was the captain of the varsity cheer squad at Poway High School, and Aguirre wanted to continue Veronica’s love of sports with others. Finding themselves with money left over from donations from concerned family and friends, the Aguirres, not wanting to spend the money on themselves, founded the memorial fund in their daughter’s name, and used the leftover funds to send some cheerleaders to a competition they couldn’t afford to attend. Aguirre said the fund has also provided money for Pop Warner athletes. The walk, which is the Memorial Fund’s main fundraiser, along with a Panda Express fundraiser, celebrates Veronica’s life. “We wanted to do something special together on her birthday,” said Aguirre. Veronica would have turned 21 on Jan. 15. “We do something for her birthday, and her anniversary.” In addition to the memorial fund, Aguirre also does educational speaking with the Hope Foundation about the dangers of drunk driving. “I don’t want anyone else going through what we went through,” said Aguirre. Aguirre said that next year she hopes that Veronica’s Smile will be bigger and better, with the Hope Foundation expressing interest in being a sponsor. Mostly, Aguirre just wants to continue helping people in Veronica’s memory. “She’d appreciate it,” said Aguirre. “We just want her to be proud of us.”
SIGNS
CONTINUED FROM PAGE A1
proposed changes to the sign code that will come back to the council in the near future. In a report to the council, City Manager Penny Riley wrote that her staff had met in recent weeks with auto dealer representatives on the issue of signage. “The auto dealers believe that City sign regulations need to be changed in order to assist the auto dealerships in promoting their special sales events and to avoid losing sales to other parts of the county...” Riley wrote. Any sign code changes would also apply to 12 other businesses that have city-approved outdoor sign displays, such as Home Depot and Wal-Mart, she said. The current sign code permits permanent wall signs, permanent freestanding signs and certain temporary signs. All four councilmembers acknowledged that taxes from auto sales are an important revenue stream for the city and that when dealers do well, so does the city. Deputy Mayor John Mullin was the strongest proponent for allowing the dealers to try all options, with the exception of searchlights, which Mullin said might be OK once a year. Councilmembers Jim Cunningham and Dave Grosch said a balance needed to be struck between the needs of the dealers and those of residents living in the area. Councilman Steve Vaus appeared a bit more skeptical of the perceived benefits of relaxing the sign standards. With several auto dealers in the audience, he asked for evidence that banners, flags and other displays result in increased car sales. “I never bought a car based on an inflatable,” Vaus said. Similar sentiments were voiced during the public comment period by resident Nick Stavros, who called the increased use of the requested marketing items “so last century.” Poway dealers should spend more effort increasing their Internet and social medial presence, he said. Jerry Richardson, who has been selling cars in Poway for over 40 years, said signs, banners, tents and inflatables do work. Current city sign laws “handcuff” Poway dealers, putting them at a competitive disadvantage, he said. Vince Castro, who this weekend is opening his new Toyota of Poway showroom, said he’d list banners and pole signs at the top of his list of desired changes. Dealers found support in comments by Old Poway Village retail center owner Kevin McNamara and Poway Chamber of Commerce President and CEO Dolores Canizales. “Let them try,” McNamara said, “You can always pull it back after a year.”
SENIORS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, JANUARY 17, 2013 PAGE A23
Getting Social Security help may boost benefits
D
Jim Miller
eciding when to begin collecting your Social Security benefits could be one of the most important retirementincome decisions you’ll make. The difference between a good decision and a poor one could cost you tens of thousands of dollars over your retirement, so doing your homework and weighing your options now is a very smart move.
THE SAVVY SENIOR To help you compare all your options, there are a number of online tools and services that have sprung up in recent years that can help you make an informed decision.
What to consider As you may already know, you can claim Social Security any time from age 62 to 70, but the longer you wait, the larger your monthly check. However, there are many other factors you need to take into account to help you make a good decision, like your current financial needs, your health and family longevity, whether you plan to work in retirement, whether you have other retirement income sources, and if you’re married, your spouse’s situation. You also need to understand the dizzying array of rules that can affect your Social Security benefits, and factor in the various strategies that can increase your benefits if you’re married, divorced or widowed.
Online tools To get started, your first step is to go to the Social Security Statement Web page (socialsecurity.gov/mystatement) and get your personalized statement that estimates what your retirement benefits will be at age 62, full retirement age (currently 66) or when you turn 70. These estimates are based on your yearly earnings that are also listed on your report. Once you get your estimates for both you and your wife, there are several online tools you can turn to that can crunch hundreds of calculations to compare your benefits under various scenarios
and different ages to help you figure out your optimum claiming strategy. Two free sites are Analyze Now (analyzenow.com) which offers a robust decision-making tool called the “Strategic Social Security Planner,” but requires Microsoft Excel to use it. And AARP’s Social Security Benefits Calculator (aarp.org/socialsecuritybenefits), which is a less sophisticated tool but very easy to use. Or, if you don’t mind spending a little money, there are higherlevel services like Social Security Choices (socialsecuritychoices. com) which provides a comprehensive customized report for only $30 to help single, married or widowed pre-retirees identify their best claiming strategy. Or Maximize My Social Security (maximizemysocialsecurity.com), which charges $40 for their report, and takes into account the thousands of different factors and combinations to help you maximize your benefits. Personalized advice If, however, you want or need more help, there are specialized firms and financial advisers that can advise you for a fee. One of the best is Social Secu-
SENIOR PROGRAMS Rancho Bernardo Senior Ser vices ser ves seniors from all area communities. The office, 16769 Bernardo Center Drive, Suite K-14, offers many free programs including free hearing tests and blood pressure checks. Hours are 9 a.m. to 3 p.m. Monday through Friday. For appointments, reservations and more information, call 858-487-2640. Free income tax preparation and filing services begin Feb. 5. Appointments are available T uesday, Wednesday, Thursday and Saturday.
rity Solutions (socialsecuritysolutions.com, 866-762-7526), which offers several levels of service including their “Premier Plus” plan that runs multiple calculations and comparisons, recommends a best course of action in a detailed report, and gives you a one-on-one session with a Social Security specialist over the phone to discuss the report and ask questions. The fee for this service is $125. Premier Social Security Consulting (premiersocialsecurityconsulting.com, 800-518-0761) is another option that offers several consulting packages, ranging from $75 to $295. Or, you can get help through a fee-only financial adviser who specializes in Social Security analysis and charges on an hourly basis. To find someone use the Garrett Planning Network (garrettplanningnetwork.com, 866260-8400), which offers the services of 300 independent advisers nationwide. The cost for a Garrett advisor ranges between $150 and $300 per hour.
Nor th County Inland Center, a Jewish Family Service social and wellness program for adults 60-plus, is located in Temple Adat Shalom at 15905 Pomerado Road in Poway. Improve your health with the Healer Within workshop, running for four sessions 1 to 3 p.m. Tuesday, Feb. 5, 12, 19 and 26. The workshop is free to members and $20 for non-members. To register and for more details, call Melinda Wynar at 858-674-1123.
Send your senior questions to: Savvy Senior, P.O. Box 5443, Norman, OK 73070, or visit SavvySenior.org.
2012
5,995
$
vin#702175
6,995
$
1995 Lincoln Town Car Signature
2003 Hyundai XG350 L
vin#749826
vin#254963
12,995
$
14,995
$
13910 Poway Road
858-486-6560
19,995
$
2012 Hyundai Tucson FWD GLS PZEV vin#328400
20,995
$
20,495
2013 Hyundai Veloster Coupe
2012 Hyundai Elantra Ltd PZEV
vin#093874
vin#260228
14,995
•
vin#613672
$
vin#421164
vin#460519
vin#180921
vin#139606
$
vin#472981
2011 Hyundai Accent GLS
2010 Hyundai Elantra GLS PZEV
2006 Nissan Murano V6 2WD
2005 Toyota Tundra 2WD Access Cab
2010 Hyundai Accent HB
13,995
12,995
2009 Hyundai Sonata V6 Limited
12,995
$
$
$
2009 Nissan Cube I4 Manual vin#121567
11,495
33,995
20,995
$
$
•
PowayHyundai.net
2012 Hyundai Elantra Ltd PZEV
2013 Hyundai Genesis V6 Auto
vin#220615
vin#080617
All
on Demand
Prices do not include additional fees and costs of closing, including government fees and taxes, any finance charges, any dealer documentation fees, any emissions testing fees or other fees. All prices, specifications and availability subject to change without notice. Contact dealer for most current information.
Midland Rd
1997 Cadillac Deville
2000 Dodge Caravan SE
$
Community Rd
$
vin#263802
10yr, 100k mile warranty, Thousands Off New
4,995
4,995
$
★ Poway Road
LOCAL NEWS
PAGE A24 THURSDAY, JANUARY 17, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
GO GREE N & WIN G BRIN G IN Y OUR O WN BTACARD YOU COUL D WIN $ 25 GIF Organic Living
BLUEBERRIES
BUTTER LETTUCE
1
$ 99
Encinitas
2
$ 49
lb
Red, Green, Yellow, Orange
BELL PEPPERS
3 for 1
4.4 oz containers Chestnut Hill
LARGE PINEAPPLES
2 for $4 4
Weetabix
Don Miguel
4
$ 69
14 oz
Tasty Bite
INDIAN MEAL 10 oz
Knudsen Organic
CONCORD GRAPE JUICE
3
$ 99
32 oz
2
HOT SOUP BAR
97¢
4
$ 99
Kosher
Pacific Rose
APPLES
97¢ lb
lb
Organic Valley
PASTURE BUTTER
TERIYAKI MEATBALLS
6
$ 79
12 oz
Legacy Seafoods Wild Caught Sockeye
SALMON
18 oz - 326oz
$ 99-$ 99
9
$ 99
lb
BEER FINDS
Samuel Adams Alpine Spring . . . . . . . .$7.89 Deschutes Chainbreaker White IPA . . . .$8.99 Kona Pipeline Porter . . . . . . . . . . . . . . .$6.99 Coronado Mermaid’s Red . . . . . . . . . . .$9.69 Ballast Point Sculpin IPA . . . . . . . . . .$14.99 Hangar 24 Chocolate Porter. . . . . . . . .$4.99 + crv
6 pk bot 6 pk bot 6 pk bot 6 pk bot 6 pk bot 22 oz bot
5 lb bag
Idaho
Aidell’s
7 oz
Fresh
3 for $5 CORNISH HENS
STEAK CHIMICHANGA $ 19
POTATOES
Russet
Lightly Salted
3
$ 99
8 oz
Roland Wild Swedish
LINGONBERRIES
4
$ 99
14.3 oz
DON’T FORGET...
Barons Ice Cream.....................$2.69 pint Fluegge XL Eggs ......................$1.89 dozen Tofurky Sweet Italian Sausage....$3.99 14 oz KIND Gluten Free Granola ..........$4.79 11 oz Popcorn Indiana.......................$3.99 5.5 oz-7.75 oz IBC Root Beer ...............................99¢ 12 oz bot +crv
PRICES EFFECTIVE 1-16-13/1-22-13
2
$ 99
8 oz
GRAPE TOMATOES
Empire
GARLIC SPREAD $ 99
2 lbs $1
Riverside
pint size
Majestic
$
CEREAL
NAVEL ORANGES
3 for $5
each
WHITE ASPARAGUS
Cara Cara
SECTION B
ALSO IN THIS SECTION
Lifestyles & Arts
POMERADO NEWSPAPER GROUP THURSDAY, JANUARY 17, 2013
NOT JUST FOR PROS
Rancho Bernardo High’s Gosuke Katoh, left, Alex Jackson, middle, and Poway’s Kyle Dean all have baseball cards for sell on eBay. Jackson’s card is going for as much as $59.99. Courtesy photos
ATHLETE OF THE WEEK
Del Norte High’s Kyra Carusa, left, was offered a scholarship to Stanford while rehabbing an injury. Photo by Beverley Brooks
Prep players shocked to see cards selling on eBay Carusa back on track
O
playing for the USA 15U National Team. ver the years, The Bench has seen some things “It was a really good experience,” said Katoh, who it never thought would happen let alone berecently signed with UCLA and has a good chance come a trend. of being selected in the MLB Draft in June. “They But this one takes the cake: high schoolers with took us to a room and all the Topps baseball cards their own baseball cards for sale. guys were there taking pictures. That was special.” Some of the top prep players in the nation could Dean, who at 15 is the youngest of the trio, already be found for purchase on eBay, includhad a bit of a different experience. Most of ing three stars from the local area. his baseball card photos were taken while Poway High sophomore Kyle Dean, Rancho FROM THE BENCH practicing with the 15U National Team. He Bernardo junior Alex Jackson and Broncos seis the only one of the three with action shots nior Gosuke Katoh were all surprised to see their recently-made baseball cards going for as little as 99 on his cards. “They had us wear our USA jerseys and the photogracents to as much as $59.99 on eBay. All three agreed it was a little weird seeing their mugs sell- phers were out there taking pictures of us,” said the Titans ing on the popular website since they are only in high school. outfielder, who is verbally committed to USD. “They also did But all three also agreed it was pretty cool to have their a photo shoot in a room. It was really cool.” While having a baseball card alone is odd, finding it for own baseball card. And what high school kid in the world sell on eBay was especially shocking for the three up-andwouldn’t think that? “I never thought at 17 I would have a baseball card of my- coming stars. Dean saw his on eBay before he even received the one he self,” said Jackson, who is arguably the most feared junior in the nation at the plate. “But I am not too overwhelmed about purchased from Team USA. “I didn’t even know about my card on eBay until one of it or focused on it. It is just cool to be able to share with my family members and some of my close friends like Gosuke my buddies texted me and posted a picture of one on Instagram,” he said. “So they were for sell on eBay before I even and Dean.” All three had baseball cards made while playing over the got any of my cards. I was like, ‘Wow. Are you kidding me?’” Jackson, who many consider the No. 1 junior prospect in summer. Jackson’s was made at the Under Armour All-American game at Wrigley Field in Chicago, Katoh at the Perfect the nation, stumbled across his card on eBay while still at Game All-American Classic at Petco Park and Dean’s while See CARDS, Page B4
Michael Bower
Would You Like to
SELL YOUR forHOME up to
18
% More Money
?
after breaking femur
BY MICHAEL BOWER Soccer coaches at the college level protect the few number of scholarships they have to offer like it’s the last drop of water on Earth. After all, their careers are often dependent on the talent they bring into the program. That especially is the case with powerhouse women’s programs such as the one at Stanford
University. So when the Cardinal extended a scholarship offer to Del Nor te High’s Kyra Carusa, while she was still recovering from a broken femur bone, it spoke volumes about the junior. “There have been athletes that when they get injured, if they had an offer, they get put on hold,” Nighthawks coach Gar y Rossi said. “Getting one while being hurt just says See CARUSA, Page B3
Athlete of the Week Sponsored by
TOYOTA of POWAY (858) 486-2900
Local Expert, Jonathan Zabrocki, has SUCCESSFULLY SOLD 961 homes by implementing these 7 New Laws that achieve unheard results. Call or email now for a FREE report that shows you how to sell for up to 18% more money.
858-212-1245
Jonathan@ZabrockiGroup.com www.ZabrockiGroup.com
DRE# 01898992
As seen on:
SPORTS
PAGE B2 THURSDAY, JANUARY 17, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
PGA TOUR GOLF
Hoffman’s foundation to hit $1M mark The Poway High grad will be hosting a two-day fundraiser event starting Sunday BY MICHAEL BOWER Charley Hof fman will be playing in his first PGA Tour event of the year starting today (Thursday) at the Humana Challenge in La Quinta The 1995 Poway High graduate will then head back to his old stomping grounds in San Diego, where he hopes to help his charity — Charley Hof fman Foundation — eclipse the $1 million mark over its four years of existence. “Going over the million dollar mark is pretty exciting,” said Hof fman, who has been nursing a back injur y for the past three months. “It is something that as a kid when I first started playing golf I never thought I would do. Now seeing it happen is a great feeling.” The Hof fmans will be hosting a two-day event to help raise money for Cystic Fibrosis Foundation, The Pro Kids and the San Diego Junior Golf Association. The fun begins Sunday at 6 p.m. at Belly Up in Solana Beach, where there will be a live comedian and music for enter tainment along with a silent auction. Then on Monday is the Charley Hoffman Founda-
Poway High graduate Charley Hoffman will be back in San Diego Sunday to raise money for his foundation. He will then compete in the Farmers Insurance Open at Torrey Pines Golf Course. The event is set to begin Jan. 24 and conclude Jan. 27. Photo by Beverley Brooks tion San Diego Pro-Am at the Tor rey Pines Nor th Golf Course in La Jolla. Registration star ts at 10 a.m. followed by a clinic by Hof fman at 11:30 a.m. and then a shotgun start at noon. For more information on how to signup for the two events, visit www. charleyhoffman.com. “The foundation has really grown,” said Hoffman, who has a small place in Mission Beach where
he spends time during Thanksgiving and Christmas. “It star ted helping kids in junior golf and has turned into something bigger and better.” After the fun is over, it’s down to business for Hoffman. The 1994 and 1995 high school state champion will compete in the Farmers Insurance Open at Tor rey Pines (South Course) star ting Jan. 24 and concluding with the
final round Jan. 27. It will be Hof fman’s eighth time competing in the event. Last year, he finished in 52nd place, firing a four-round total of 285 (3-under). It was the first time he made the cut in three years. But he has much loftier goals this time around. “I don’t go into tournaments just tr ying to make the cut,” Hof fman said. “My goal for the first couple of rounds is to put myself in contention to win it. It doesn’t matter if I am in New York, Los Angeles or my hometown of San Diego. I want to win.” Hof fman added that he is especially looking forward to just getting back on the golf course and playing again after being out the past three months. “This is probably the longest break I have taken in competitive golf,” he said. “I am looking for ward to getting the juices flowing again.” It is still up in the air if Hoffman’s good friend Bill Lunde will once again be playing in the tournament. Lunde, also a Poway High graduate, as of press time is not on the committed players list. He finished tied for 13th with a 279 (9-under) last year.
Poway’s Maderas Golf Course was listed at No. 89 on Golfdigest. com’s Top 100 Public Golf Courses in the U.S. Courtesy photo
Maderas GC named one of best in country BY MICHAEL BOWER Poway’s Maderas Golf Course has been rated as one of the top courses in San Diego for seven straight years. But the course designed by Johnny Miller and Robert Muir Graves earned an even bigger recognition recently — top 100 in the nation. Golfdigest.com listed Maderas as No. 89 on its Top 100 Public Golf Courses in the nation. It was the first time Maderas made the prestigious list, showing it is a course growing in popularity. “I think my first reaction was that the story we are trying to tell here at Maderas is really resonating with people and clearly I am quite proud of that,” said Bill O’Brien, the general manager at Maderas. “We are inclined to create amazing experiences for our guests through golf and food and by delivering superior conditions and guest services and amenities. With this type of recognition, it was clear to me that our guests and clients and customers and members feel that.” The breathtaking scenery surrounding the 7,167-yard long, par-72 course includes three lakes, five waterfalls and over 40 acres of native wildflowers, according to its website. Maderas, which was built in 2000, offers many challenges as See MADERAS, Page B4
BUSINESS SHOWCASE Call us about our
25
$
OFF SPECIAL Exp. 1/31/13
In-Home Care and Transportation Helping you with the activities of daily living, personal care, meals and medication management. San Diego North: (858) 565-CARE (2273) • San Diego Central: 619-266-1350 www.SeniorLifeAssistance.com
• Mirrors • Shower/Tub Enclosures • Wardrobe Mirror Doors • Window Replacement • Glass Replacement • Fogged Dual Pane Replacement • Table Tops • Patio Door Track Replacement
Shower Tub Enclosures Enhance Your Bathroom Appearance 10% OFF FREE ESTIMATES California Glass AND
Enterprise Inc./Your Home Town Glass Source Cont. Lic. #499344
Family Owned & Operated
486-2500
MERKLEY LANDSCAPE A Service Oriented Landscape Company New Installation & Renovation
Water Wise Solutions
Call for a FREE Estimate:
858 361-1297
We can work within your budget! Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs.
Lic.# 487945
SPORTS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
CARUSA
THURSDAY, JANUARY 17, 2013 PAGE B3
SPORTSSCOOPS
CONTINUED FROM PAGE B1
a lot about Kyra.” The offer from the Cardinal, which came last August and was happily accepted by Carusa, could not have come at a better time for the midfielder. She was in the middle of rehabbing a broken right femur bone suf fered while playing for her club team, San Diego Sur f, on Memorial Day last May. “I was actually in a brace when they of fered me,” said Carusa, who led Del Nor te to its first CIF San Diego Section Division III championship game a year ago. “It was great, and it definitely showed they trusted I would come back full force. It was a big help and reassured me ever ything will be OK. It made me want to come back faster and work harder.” Carusa suf fered the injur y when she and an opponent were racing toward the ball from opposite directions. They both hit one side of the ball and the pressure on Carusa’s leg broke the femur. She was told it would take six months before she could play again. Car usa was back in around three. “It hasn’t slowed her down at all,” Rossi said. “She has so much tenacity. She is a true competitor.” And that isn’t the only injury Carusa had to overcome. She also suffered a
Del Norte High’s Kyra Carusa, right, scored three goals to help the Nighthawks defeat San Marcos 5-3 on a foggy night on Jan. 9 at Del Norte High School. Photo by Beverley Brooks concussion last December while playing against Rancho Bernardo. “It definitely puts things in perspective,” Car usa said of the injuries. “When you are playing, you have to be careful. It just makes you more aware of ever ything because you don’t think those things are going to happen until it happens.” Car usa, who led the
Nighthawks in goals (26) and assists (34) last season, has not missed a beat. In fact, she has been up to her old tricks — hat tricks that is — on the pitch. She posted her second one of the season during the Nighthawks’ 5-3 win over San Marcos last Wednesday. The thr ee scores gave her nine goals for the season. For her efforts, she is the Toyota of
Poway Athlete of the Week. “She is ver y coachable and is kind of like a coach on the field,” Rossi said. “She is constantly looking at stuf f. I tr y to keep it down to three things at halftime and she brings up things she sees on the field. She is really one of the leaders on this team.” Car usa, who car ries around a 3.90 GPA, was getting looked at by sever-
al colleges. However, the only other visit she took aside from the one to Stanford was to UCLA. “I think the number one reason I chose Stanford was because it is in the San Francisco area and I love San Francisco,” she said. “I have relatives up there and it is beautiful. That and academically they are one of the top schools in the nation. It was such a wonderful opportunity for me. There was no way I can turn them down.” Now that Car usa has settled on her college, she hopes to bring Del Norte its first section championship in girls soccer. She came close last season, falling to Cathedral Catholic in the finals. She is hoping this year the team can get over that hump. “It would be amazing to win it all,” she said. “Especially with all of my friends here, because we have been working so hard. It would be a great reward for all of our hard work. If we do it or not, it is what it is, but it would be that icing on the cake.” The Nighthawks, through Jan. 14, are 5-22. The team was slated to face Orange Glen on Tuesday in the Valley League opener. The Nighthawks will host Valley Center tonight (Thursday) at 5:15 p.m.
The Poway Lacrosse Foundation needs your support to continue to provide local student athletes with a great lacrosse program. You can sign up to attend a dinner and auction at Rancho Bernardo Swim and Tennis Club Saturday, Jan. 26 from 6 p.m. - 9:30 p.m. Auction items will include vacations, sporting events, local restaurants as well as lacrosse equipment. Tickets are $30 in advance and $40 at the door. Other upcoming fundraisers for the Poway Lacrosse Foundation will be held at Panda Express on Feb. 16 and the Elephant Bar on Feb. 27. You can also make donations online. For more information, visit Powaylacrosse.com. Middle School Field Hockey camp will be held at Sportsplex USA in Poway on Wednesdays from 4 to 5:30 p.m. from March 6 through April 10. Cost is $125. For more information, contact powaymystix@ gmail.com. The Yeatman Youth Lacrosse Clinic began Jan. 12 and will run every Saturday through Feb. 16 at Rancho Bernardo High School. All levels of experience are welcome, ages 7 - 14 (up to ninth grade). Register online at www.paclax.org. Rancho Bernardo residents Dennis and Bonnie Yeatman have been teaching and coaching lacrosse for decades. Dennis is a US Lacrosse-San Diego Chapter member of the Lacrosse Hall of Fame. Together, their programs influence over 3,500 lacrosse players annually. Rancho Bernardo Little League registration and tryouts will be held Saturday, Jan. 19 at the majors field behind the RB Swim and Tennis Club. Visit RBLL.org for more information. See SCOOPS, Page B4
BUSINESS SHOWCASE rx Botox • Dysport • Dermal Fillers • Juvaderm • Restylane Anti Aging Skin Care • IPL Photofacial • Laser Hair Removal Reverse Skin Damage • Rosacea • Medical Grade Chemical Peels
Diane Allen, RN Kristine Pinto, RN
LandTech Landscape neW InsTaLLaTIOns & RenOVaTIOns
Since 1984
Newsletter Specials at www.Refreshrx.net
Medical Professionals with Over 20 Years Experience
858-485-0747
15706 Pomerado Rd., Suite 204, Poway 92064
Local Poway Resident Licensed & Insured CA Lic #681966
Complimentary Consultations
•
Installation
•
Repainting • Repairs
858 . 486.1307
William Ketterman www.CustomInteriorShuttersSoCal.com Lic. #512357
• Soil Preparation • Fencing • Patio Covers • Concrete Work • All Work Guaranteed
• Now Installing Artificial Turf • Complete Landscape Renovations • Drainage & Irrigation Systems • Sod, Plants, Trees, Shrubs Groundcover
Call us for all your landscaping needs!
858
487-3534
No long term contracts or commitments
Custom Interior Shutters Sales
FR EE Es ti m at es
Experts in Landscape, Lighting and Irrigation Repair
Care, When and Where You Need it
Caregivers
On-Call On-Demand
619-616-7704
Call us about our
25 OFF SPECIAL
$
• Your caregivers fail to show up today? • Is Mom or Dad home ill and need to be monitored? Exp. 1/31/13 • Need a break, or a date night with your husband? We are here to help • Kids have a game and you need IMMEDIATELY www.1call4care.com to be there to support them?
SPORTS
PAGE B4 THURSDAY, JANUARY 17, 2013
CARDS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
SCOOPS
CONTINUED FROM PAGE B1
CONTINUED FROM PAGE B3
ity of the people that have seen both of our cards definitely the Under Armour All-American game. “It was actually really weird,” he said. “My roommate think I look way better.” Dean had his own opinion. and I were talking about how people put cards on eBay “I think I look the best,” he said. “But that is a personal so we looked up our names and there they were. It was a opinion. I will let the girls decide shocking feeling that I even had that.” a baseball card, and then to see Kidding aside, all three have it on eBay was like ‘wow.’” proven their baseball cards are Katoh echoed similar feelworth grabbing. And most imings. He knew the card being pressive to The Bench was the made would be handed out at way they have not allowed their the Perfect Game All-American heads to swell over the situation. Classic, but he had no idea it “Not many 15-year-olds have would hit the open market. their own baseball card,” Dean “That was really amazing,” he said. “I think it is a great thing, said. “I am only a high school but you have to take it the right athlete. It was awesome.” way. You can’t get all cocky and And while The Bench can big-headed. You have to be humpromise you all three were exble, because if you aren’t, the tremely humble about already game will humble you.” having a baseball card selling “Personally, I don’t pay attenon eBay, they were not shy Poway High’s Kyle Dean, 15, has several cards for sell on tion to it,” Jackson said. “You about which card they thought eBay, including the one above. Courtesy photo can’t let it get in the way and looked the best. affect you from wanting to get Of course, the following exbetter. You have to act like you don’t even have cards, and change was all in fun. “I say how good looking I am in mine and how terrible do what you have been doing and have fun.” For those card collectors out there, better go grab a few (Jackson) looks in his,” Katoh said with a laugh. “I don’t really know what to say to that because I do not of these three right now. There is a chance that one day the want to take it too far,” Jackson responded. “But the major- demand will be through the roof.
MADERAS
CONTINUED FROM PAGE B2
it will take you through creeks, forests and sand traps. Those are just a few of the reasons people keep coming back to play and new players continue to funnel through. “I think it is a commitment to great
course conditioning and customer service,” O’Brien said. “A commitment to well-appointed amenities and it speaks to the power of word-of-mouth marketing.” Green fees at Maderas are as fol-
lows: $170 during the week and $210 on the weekends. Resident rate during the week is $135 and on the weekends $165. Visit Maderasgolf.com for more information and to book your tee time.
The City of Poway will be hosting a free youth only Fishing Derby at Lake Poway on Feb. 9 starting at 6 a.m. The lake will be fully stocked with 1,500-pounds of fish. Prizes and lunch will wrap up the day. You can avoid the rush to Lake Poway at the crack of dawn by camping overnight on Feb. 8. For a $15 registration fee, get fishing tips from the pros, enjoy a free fish taco dinner and then camp under the stars. For more information, contact Greg Sundberg at 858-668-4774 or email gsundberg@poway.org. Rancho Bernardo Little League is still registering baseball players. Visit RBLL.org for all registration forms for the upcoming season. You can email forms to c.hunt@rbll.org or mail them to RBLL 11956 Bernardo Plaza Drive #129, San Diego, CA 92128. Cost is $200 for first child, $170 for T-Ball. If payment is received by Dec. 31, there will be no late fee. The Rancho Bernardo Inn Men’s Golf Club is looking to add new members who enjoy the game of golf. The club holds approximately 46 tournaments a year on the beautiful championship golf course at the Rancho Bernardo Inn. Members play for special, reduced green fees and are eligible to win prizes for tournament play. In addition, members enjoy special, discounted food and beverage prices at the Inn after each tournament. For more information, visit website at rbimgc.com or contact Joe Walkington, membership chairman, at 858-451-8566. Registration for Poway National Little League’s 2013 spring baseball season is now open. Fee for T-ball is $140; all other divisions are $165. For more information or to register, visit www.pnll.org or call Mike Durban at 858208-6030. The spring season begins March 2. Introduction to Lacrosse: boys – grades 1 - 8: Try the fastest sport on two feet at a free Introduction to Lacrosse Clinic on Thursday, Jan. 17 at the Rancho Bernardo High School Football Stadium from 7 to 8:30 p.m. This clinic is for first-time players with no experience. Rancho Bernardo High and middle school coaching staffs will provide expert instruction. No experience necessary, just a desire to have fun and to learn something new. Gear will be provided. Wear athletic clothing and cleats or running shoes and bring water. Season starts Feb. 12. For more information, visit, www.rbylax.com or email matthunt08@hotmail.com.
Poway’s Hilltop Preschool
A Place to Grow & Learn! We Help Potty Train! Caring Experienced Teachers Kindergarten Readiness Large Playground Affordable Childcare CDA Accepted Many Scheduling Options Available
NOW ENROLLING Newborn to 24 months
2 to 6 years
Military Discounts
Hilltop Preschool
1 5318-B Pomerado Road, Poway, CA 92064
Turn on Casa Avenida & find us at the top of the hill
858 486-6712
www.hilltoppreschool.net
NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE? We have the answer for you! PRIVATE OFFICE $310 mo
Month-to-month • 24 Hr Security • All Utilities Paid
Storage Rent 50% Off to deployed service personnel
To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.
Poway Garden Road Self Storage and Offices • (858) 748-1900 14260 Garden Road, Poway • www.PowayGardenRoadStorage.com
Pomerado Newspaper Group THURSDAY, JANUARY 17, 2013 PAGE B5
PowPAC brings television to life in comedic play ‘The Kitchen Witches’ BY EMILY SORENSEN PowPAC, Poway’s Community Theatre, is kicking off the new year with laughter and love in “The Kitchen Witches,” opening Friday, Jan. 18. “It’s a very unusual comedy theater piece,” said director Jay Mower, who is directing his 18th show for PowPAC with “The Kitchen Witches.” The play tells the story of Isobel Lomax and Dolly Biddle, two “mature” cable-access cooking show hostesses who have hated each other for 30 years, since Larry Biddle dated Isobel and married Dolly. When one of the women is filming her final cooking show, the other is in the audience and starts an argument on stage. When the filming is over, the women are offered a joint cooking show, that will contain just as many verbal barbs at each other as it does cooking advice. “It’s Jerry Springeresque,” said Mower. Throughout the show, Isobel and Dolly proceed to drive Dolly’s long-suffering producer son, Stephen, crazy as they fight over dressing rooms and more. “It’s the funniest show I’ve ever directed,” said Mower. “It’s got some zingers, but also some poignancy.” In between sniping and cooking, the women deal with
the issues of their shared past and hidden secrets. “Love is a strong theme in this,” said Mower. “I want people to leave with that.” The show also brings creativity and excitement with the set, which is designed to look like a television studio set, complete with PowPAC’s audience as the studio audience at a taping. “The stage is set up like a TV set, with a television camera and cameraman and real set lights,” said Mower. The audience is also a huge part of “The Kitchen Witches.” “There’s lots of audience participation,” said Mower. “The actors interact with them directly, and one audience member will be invited on stage to be a judge [on the cooking show].” “The Kitchen Witches” stars Marilyn Wolfe as Isobel Lomax, Shari Lyon as Dolly Biddle, Jake Lewis as Stephen Biddle and Gerren Hall as Rob. “The Kitchen Witches” runs through Sunday, Feb. 17 at 13250 Poway Road, upstairs in the Lively Center. Shows are 8 p.m. Fridays and Saturdays and 2 p.m. Sundays. General admission tickets are $18, seniors and students are $15. Special pricing is available for groups of eight or more. Reserve your seats by calling the PowPAC box office at 858-679-8085 or emailing boxoffice@powpac.org.
Marilyn Wolfe and Shari Lyon star as sniping rival TV chefs in PowPAC’s new comedy “The Kitchen Witches.” Photo by Tony Eisenhower
Poway’s Allstar Weekend preps new album, heads out on tour BY ROBERT FULTON
Allstar Weekend, who begins their tour Saturday, got their start in Poway.
Check Out Shared Housing Interested in lowering your rent?
Do you need some assistance around the house?
Allstar Weekend is not some manufactured boy band. The Poway pop trio — singer Zach Porter, bassist Cameron Quiseng and drummer Michael Martinez — did find success on Hollywood Records performing and recording for the Disney scene, and they did play songs about love and having a good time. But unlike many instant boy band pop creations, Allstar Weekend writes their own songs and plays their own instruments. “Throughout our entire life in a band, we’ve written every single one of our songs,” Quiseng, 22, said during a phone interview from his home in the Toluca Lake neighborhood of Los Angeles. “I think a lot of people kind of look over that because we were so long attached to the Disney image.” “We actually are real musicians, we play our instruments,” Quiseng continued. “We were friends before we were even in the band. Breaking that barrier, just letting people know that we were the real deal was kind of hard and still today is hard.” Allstar Weekend kicks off its next tour on Saturday at
North CouNty
Poway Shared Housing Program 858-748-9675 supchurch@elderhelpofsandiego.org
Program funded by the City of Poway through Community Delevopment Block Grant funds, in partnership with the County of San Diego.
Softball San Diego SPRING Adult Leagues RegisterYourTeamNow-GamesStart After3/1/13
Shared Housing connects people with an extra room in their home with individuals who are looking for affordable rent or to exchange homemaking services for a room.
Information Orientation available monthly. Visit www.Elderhelpsandiego.org
the House of Blues in Anaheim. Quiseng attended Poway High School but spent his senior year at and graduated from Rancho Bernardo. He’s known Porter, 23, who graduated from Poway High, since the two were seventh-graders at Twin Peaks Middle School. He met Martinez, who graduated from Mt. Carmel, when he was 17. Being Poway born and raised, Quiseng said that the area’s most famous band, Blink 182, had a major influence on Allstar Weekend’s career. “Because we were in Poway growing up we were all obsessed with Blink 182,” Quiseng said. “That was one of our favorite bands. They’re kind of the reason why we all started getting into music.” Allstar Weekend is currently putting the finishing touches on a new album, their third full-length release. Allstar Weekend recorded the new material in Nashville. Quiseng wouldn’t give too much away about the new album, which is yet untitled and does not have a release date. He did say that it is a very personal record. “I hate saying this because I say it about every album, but I want to say this is a completely different sound,” See BAND, Page B7
Same Day Appointments • Low Rates Certified Yellow Fever Center Now Available: Whooping Cough Vaccinations for $55
858 592-7040
Men’s Slo-Pitch / Coed slo-pitch & 3-Pitch Sever al Levels of Competition Information (619) 261-0826 johng@softballsd.com
www.softballsd.com
LIFESTYLES & ARTS
PAGE B6 THURSDAY, JANUARY 17, 2013
‘Leading Ladies’ opens Moonlight’s winter season Thomas Vegh as Doc Myers, and Spencer Rodman as Butch and Frank. The show runs through Sunday, Feb. 3. Just because the weather outside is chilly and wet doesn’t Opening Valentine’s Day and running through Sunday, March mean that Moonlight Stage Productions is shuttering for the 10 is the doo-wop musical “Life Could Be a Dream,� written by season. Roger Bean. Return to Springfield High (home of “The MarvelThe 2013 winter season is kicking off in the AVO Playhouse, ous Wonderettes�) and meet the “Crooning Crabcakes,� the 303 Main St. in Vista, with the farce boy group banned from the senior prom. “Leading Ladies,� opening Thursday, The singing foursome is headed for fame Jan. 17, with the doo-wop musical “Life and fortune by trying to win the local raCould Be a Dream,� opening in Februdio contest on Big Whopper Radio. Songs ary, and “Born Yesterday,� opening in performed in the show include “Runaround March. Sue,� “Tears on My Pillow,� “Earth Angel� “Leading Ladies� is a new comedy, and “The Glory of Love.� “Life Could Be a written by Ken Ludwig, whose previDream� won the Los Angeles Drama Critous comedies “Moon Over Buffalo� and ics Circle Awards as Best Production of the “Lend Me a Tenor� have met great sucyear in 2011. cess with audiences. Directed by ChrisFinishing out Moonlight Stage Productopher Williams, who had his directorial tion’s winter season is Garson Kanin’s debut with Moonlight’s production of American classic “Born Yesterday,� open“Beau Jest� last year, “Leading Ladies ing Thursday, March 21 and running tells the story of two conniving, downthrough Sunday, April 7. Originally debuton-their-luck English actors, Leo and ing on Broadway in 1946, where it ran for Jack, played by Paul Morgavo and Eric 1,600 performances, the play tells the story Hellmers. of a wealthy junk dealer, Harry Brock, and Reduced to performing their “Scenes his supposedly “dumb blonde� girlfriend, from Shakespeare� show in PennsylvaBillie Dawn. Taking place in Washington nia’s “Moose Lodge� circuit in Amish D.C., in the 1940s, Brock’s insider deals are country, the men hear about an elderly threatened by his girlfriend’s inability to fit woman who is about to die and leave her in with Washington society, so he hires a tufortune to her long-lost English neph- Paul Morgavo, left, and Eric Hellmers star tor for her, a smart reporter whose passion ews. Scheming to steal the fortune, Leo in “Leading Ladies,� at Moonlight’s AVO is museums, literature and uncovering the and Jack decide to pass themselves off Playhouse. Photo by Ken Jacques Capitol’s dirty little secrets. as the nephews, only to encounter a bit The 23rd Winter Season of Moonlight of speed bump when they discover the missing relatives are Stage Productions is produced in partnership with the Moonactually nieces. Romantic entanglements, disguises and she- light Cultural Foundation (moonlightfoundation.com) and is the nanigans ensue. cultural arts program of the City of Vista. “Leading Ladies� also stars Kristin Woodburn and Noelle Season tickets for all three shows are available for $72, and Marion as love interests Meg and Audrey, Taylor Bassett as individual show tickets range from $22 - $30. Call VisTix at 760Reverend Duncan Wooley, Dagmar Krause Fields as Florence, 724-2110 or visit moonlightstage.com.
BY EMILY SORENSEN
OP
RA
CT
IC
Wiederrich Chiropractic Clinic
Is this a new business?
ona
6RPH UHVWULFWLRQV DSSO\
(858) 748-4343
RB Chorale is seeking new members, especially men, to join its choir of 100-plus singers. There are no auditions. The spring semester’s first rehearsal will be 7:30 p.m. Tuesday, Jan. 22 at Westwood Elementary, 17449 Matinal Road, Rancho Bernardo. The group will rehearse weekly for its spring show at the Poway Center for the Performing Arts. Questions? Go to www.rbchorale.org or call 858-485-7664. The Rancho Bernardo Library presents a free chamber concert, featuring pianist Ines Irawati, cellist Erin Breene and violinist Robert Schumitzky 6:30 p.m. Thursday, Jan. 23 at 17110 Bernardo Center Drive. Donations accepted. For information, call 858-538-8163.
MIDLAND
POMERADO
POWAY RD.
METATE
67 GARDEN RD.
Wiederrich Chiropractic
SCRIPPS POWAY PARKWAY
Wiederrich Chiropractic Clinic Since 1976
For information or to advertise
call 858.218.7205
DANCE
Mojalet Dance Collective presents “A Blast From The Past- Contemporary Nostalgia,� 4 and 7 p.m. Saturday, Jan. 26 and 2 and 6 p.m. Sunday, Jan. 27 at The Vine Theater, Mojalet’s Place for the Arts, the Bernardo Winery, 13330 Paseo Del Verano. Tickets are $20 general admission, $15 students and seniors. Call 858 243-1402 or visit www.mojalet.com.
â?‘ Yes â?‘ No
(Company name as it should appear in the directory) (Address/City/Zip)
(Area Code/Phone)
RANCHO BERNARDO RD.
TWIN PEAKS RD.
15
OLIVE TREE
www.powaydc.com www.activecaresd.com
The “Pleasure of Your Company� chamber music series presents harpist Kate Loughrey 2:30 p.m. Sunday, Jan. 20 at the Scripps Miramar Ranch Library Center, 10301 Scripps Lake Drive. Concert is free, donations accepted. For information call 858-538-8158 or visit www.srfol.org.
ESPOLA
14103 Poway Rd.
The Classical Music Society presents a concert featuring violinist Ondrej Lewit and pianist Irina Benedetsky 2:30 p.m. Sunday, Jan. 20 at Incarnation Lutheran Church, 16889 Espola Road. Tickets are $25 for adults, $5 students. Call 858-385-0659 or visit www.classicalmusicsociety.com.
BUSINESSES: â?‘ Please send me information and advertising rates.
l Pain Relief ž Free Initial Consultation* ž 6DPH 'D\ $SSRLQWPHQWV ž $25 Adjustments* ž 0DVVDJH 7KHUDS\ ž $GYDQFHG &HUWL¿FDWLRQ LQ 6SRUWV ž +RXU (PHUJHQF\ &DUH ,QMXULHV 6WUHQJWK 7UDLQLQJ ž Auto/Work Injuries /RZ 6SHHG $XWR &ROOLVLRQ ž Complete Exercise Injuries Rehabilitation Facilities ž Chamber Member ž ([HUFLVH )LWQHVV &RXQVHOLQJ ž Local HMO Providers ž /RZ /HYHO /DVHU 7UHDWPHQWV
COMMUNITY
e1 Sinc
97 6
IR
The Poway Center for the Performing Arts presents award-winning country superstar Clint Black in concert, 8 p.m. Friday, Jan. 18 at 15498 Espola Road. Tickets are $65, $55 students, seniors and military. For tickets and information, call the box office at 858-748-0505 or visit www.powayarts.org.
Please complete & mail the form below today.
Poway, Scripps, RB, PeĂąasquitos, Ram CH
MUSIC
Sandy Devito will be playing solo guitar 6:30 - 9:30 p.m. Friday, Jan. 18 at the Rancho Bernardo Courtyard by Marriott, 11611 Bernardo Plaza Court. No cover charge.
POWAY PHONE BOOK and BUSINESS DIRECTORY
Find them in the Poway Telephone Book and Business Directory, your local resource. Natura
ENTERTAINMENT CALENDAR
To be in the 2013-2014
Looking for a local Chiropractor?
H E AL T H
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Cellular E-mail Address (Please print e-mail address exactly as it should appear.) Fax #:
Contact Person
(Type of Business) MAIL TO: Debbie Keller, Pomerado News, 14023 Midland Rd., Poway, CA 92064.
PLEASE TAKE PART IN OUR SURVEY.
1. How often do you use the Directory to find a businesses? __ Daily __ 1-3 times per wk __ 3-6 times per wk 2. What do you like most about the Business Directory? 3. How long have you lived in our community? __ Just moved in __ 1-5 years __ 1-5 years __ 11-20 years __ Over 20 years 4. How often do you shop in our community? __ Occasionally __ Sometimes __ Often __ Most of the time __ ALWAYS 5. How often do you dine out? __ Daily __ 1-3 times per wk __ 3-6 times per wk 6. Annual Income: __ $25,000 -$50,000 __ $51,000 -$100,000 __ $100,000 -$1 Million 7. How many children live in your household? __________ 8. What businesses have you been unable to find in the Business directory?
POMERADO NEWSPAPER GROUP
ART
LIFESTYLES & ARTS
Welk’s ‘South Pacific’ is enchanting
The Studio Art Quilt Association is having a showcase exhibit in the lobby of the Poway Center for the Performing Arts, through Tuesday, Jan. 29. The gallery is open for viewing 9 a.m. - 5 p.m. Tuesday - Friday and 10 a.m. - 3 p.m. Saturday. For information, call the box office at 858-748-0505. BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK The Rancho Bernardo Art Association is holding a meeting 7 p.m. Thursday, Jan. 24 at the RB Swim and Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Dr. Special guest will be Jack Ragland, discussing “how to resurrect a painting.” Members are free and non-members are welcome for a $5 cost. For information, visit www.ranchobernardoart.com or call Phyllis Hensperger at 858-675-2262. The North County Society of Fine Arts is a local nonprofit group devoted to bringing the visual arts to public attention and fostering art education. Through February, Leslie Klurfeld is exhibiting her work at Luc’s Bistro at 12642 Poway Road in Poway. Rancho Bernardo Art Association member Clementine Porzak’s artwork is on display at the Bernardo Winery Tasting Room, 13330 Paseo Del Verano. The tasting room is open Monday through Friday 9 a.m. - 5 p.m. and Saturday and Sunday 10 a.m. - 6 p.m. RBBA president Ren Daniels’s artwork will be on display through January at Cafe Merlot, 13330 Paseo Del Verano. The North County Society of Fine Arts is a local nonprofit group devoted to bringing the visual arts to public attention and fostering art education. It is calling for entries in the April Open Juried show at the Poway Center for Performing Arts. Prize money will be awarded to 13 artworks. Prospectus and entry forms are available at www.ncsfa.org. Rancho Bernardo Art Association is looking for artists who want to meet others who share the same interest, learn from demonstrations and exhibit their work. The members have critique nights and an award show. For membership, contact Phyllis Hensperger at 858-675-2262. Adult membership is $25, couples $30, students $15. More information at ranchobernardoart.com.
LOCAL MARKETS
An enchanting rendition of Rodgers and Hammerstein’s “South Pacific” is playing at the Welk Resorts Theatre through March 17. It is well-worth seeing, whether this is one’s first exposure to the musical or one is well-familiar with the 1958 film because the talented cast does a superb job. “South Pacific” shows the heart-wrenching consequences of entering romantic relationships with those of a diverse background and deciding whether love should win over deep-seated prejudice. It takes REVIEW place at an American military-held area on a South Pacific island during World War II. From the moment one enters the theater it is obvious the Welk’s show — produced and directed by Joshua Carr — is going to be top-notch as the lavish, tropical set designed by Greg Hinrichsen is one of the most elaborate and beautiful to recently grace a Welk stage. That expectation is justified not long after the musical begins when Welk veteran Randall Dodge (as middle-aged French planation owner Emile DeBeque) sings “Twin Soliloquies” with Hannah M. James (the naive, young American Navy nurse Nellie Forbush). Dodge’s beautiful, rich, operatic voice is perfect for the following number “Some Enchanted Evening” that wins over Nellie’s heart. James plays her part well, portraying the right level of “cockeyed optimism” and wonder over all her new experiences that are vastly different from those back home in Arkansas without coming across as childish. The other couple who must deal with love versus prejudice
BAND
The Poway Arts & Crafts Guild will resume the Boardwalk Craft Market CONTINUED FROM PAGE B5 in February 8 a.m. to 2 p.m. the first Saturday of the month in Old Poway Park. Features locally produced and clothing, jewelry, household furnishings and Quiseng said. “The new music is totally different. It comes from gift items. For information, call PACG at 858-486-3497. life experience.” Poway Farmers Market is 8 to 11:30 a.m. every Saturday next to Old Poway Park, at Midland Road and Temple Street. The market, sponsored by the City of Poway and operated by Outback Farms, features certified organic produce, most of which is grown in San Diego County. For more information, call 858-668-4576. The Bernardo Winery hosts a farmers market which includes fresh produce, vendors and food stalls every Friday from 9 a.m. to noon at 13330 Paseo Del Verano Norte. The Mt. Carmel High School PTSA hosts a certified farmers market 11 a.m. - 3 p.m. every Sunday in the school parking lot, 9550 Carmel Mountain Road. The Scripps Ranch Farmers Market & Art Festival is from 9 a.m. to 1:30 p.m. every Saturday at 10380 Spring Canyon Road, the site of the old E.B. Scripps Elementary School. For more information, visit www.srfm.org.
OTHER EVENTS
St. Bartholomew’s Episcopal Church presents “Celebrating the Ministry of Dr. Martin Luther King,” 9:30 a.m. Sunday, Jan. 20 at 16275 Pomerado Road. Excerpts from many of Dr. King’s famous sermons and speeches, read by Poway actor and parishioner, Abner Genece, will be woven into the service. St. Bartholomew’s Coventry Choir and soloists will bring alive the great Gospel Mass by Robert Ray. For information, call 858-487-2159.
THURSDAY, JANUARY 17, 2013 PAGE B7
Allstar Weekend’s debut album “Suddenly Yours” came out in 2010 and featured the track “Dance Forever.” The 2011 effort “All the Way” had a couple of popular songs in “Blame it on September” and “Not Your Birthday.” The new album looks to be a natural progression of the band’s evolution, if the party-themed single “Life As We Know It” is any indication. Last year, Allstar Weekend left Hollywood Records. At least part of the reason for the split is the band’s wish to explore themes associated with the lives of young 20-somethings. “We just had a different vision for the band,” Quiseng said. “Hollywood was great to us. They really gave us the power to do whatever we wanted. But in the end they kind of had a different vision for where the band was going to go with the music. There’s no bad blood between us and Hollywood Records. We just decided that we wanted our music to take a different direction.” “We can only relate to what is going on in our lives,” Quiseng added. “We’re not 17-year-old kids any more.” This next year promises to be a big one for Allstar Weekend. In addition to the upcoming tour and imminent release of new material, the band is slated for this summer’s Warped Tour. “The band formed organically while we were still in school and we just kind of lucked out and the hobby turned into something real,” Quiseng said.
are the English-speaking Marine Lt. Cable (Benjamin Lopez) and Liat, a French-speaking Tonkinese young woman (Joanna Tsang). They are aggressively pushed together by Liat’s conniving mother, whom the sailors call Bloody Mary (Brenda Oen). Lopez’s nice singing voice was showcased in “Younger Than Springtime” and his emotions in “You’ve Got To Be Taught.” Tsang, who with few lines had to convey all she was feeling through facial expressions, and Oen also played their parts well. Shaun Leslie Thomas as the Seabee Billis stole most of the scenes he was in while portraying the enlisted military man who was always scheming and looking for any opportunity to reach the off-limits island of Bali Hai. He claimed witnessing a boar’s tooth ceremony was the lure, not all the French women. See WELK, Page B8
tune-in ...to The Financial Advisors Radio Series Every Saturday at 8am On AM 600 KOGO
Helping You Plan Your Financial Future THIS SATURDAY, JANUARY 19th Planning for Long Term Health Care Costs
Educational Luncheon Workshops Case Studies Examined Protect Assets – Provide Income Money Back Guarantee – Tax Free for Heirs Wednesday, February 6th · Noon to 1:30pm The Crossing 5800 The Crossing Drive, Carlsbad 92008 Friday, February 8th · Noon to 1:30pm Financial Designs, Ltd 5075 Shoreham Place, Ste. 200 San Diego, CA. 92122 Make Reservations at MoneyTalkRadio.com or by calling (858) 597-1980
Financial Designs, Ltd. Personal Financial Advisors Since 1981
5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 Phone (858) 597-1980 · Fax (858) 546-1106 Topics discussed on the radio show are not meant to be interpreted as individual advice. Please consult with your tax or legal advisors for information on how the topics may apply to your particular situation. Neither the material on the radio broadcast constitutes an offer to sell or purchase any security. Securities offered through Independent Financial Group, LLC, member FINRA and SIPC. OSJ: 12636 High Bluff Dr., Ste 100, San Diego, CA. 92130. CA Insurance Lic. 0529290. Advisory services offered through Financial Designs, Ltd., a CA State Registered Investment Advisor. IFG is not affiliated with FDL.
LIFESTYLES & ARTS
PAGE B8 THURSDAY, JANUARY 17, 2013
WELK
POMERADO NEWSPAPER GROUP
CONTINUED FROM PAGE B7
While coming across to his fellow sailors as tough, Thomas convincingly brought out Billis’ softer, more compassionate side when trying to protect Nellie from further emotional distress. As for the production numbers of Rodgers and Hammerstein’s memorable songs including “There Is Nothin’ Like a Dame” and “I’m Gonna Wash That Man Right Outa My Hair,” choreographed by Ray Limon, they were en-
joyable. “South Pacific” can be seen at 1 p.m. on Sundays and Wednesdays, 1 p.m. and 8 p.m. Thursdays, and 8 p.m. Saturdays through March 17 at the Welk Resorts Theatre, 8860 Lawrence Welk Drive in Escondido. Tickets start at $45, with child (ages 3-13) and group discounts available. Some shows include a meal option. Purchase by calling 888-802-7469 or go to www.welkresorts.com.
Liat (Joanna Tsang) and Lt. Cable (Benjamin Lopez) share a romantic moment on Bali Hai in “South Pacific” playing at the Welk Theatre through March 17. Photo by Sharyn Sakimoto
Experience the personal touch... Poway hallmark is a stamp of quality
10% OFF Jewelry Repair
Poway’s Accurate Automotive
Tim Dooley, master jeweler for over 35 years!
Poway Fine Jewelers Affordable fine jewelry – feisty about quality
14857 Pomerado Road • 858-748-1000 Next to Albertson’s in Twin Peaks Plaza
Former location of Philips Jewelers
• Oil Changes • Brake Service • Tune-ups • Shocks & Struts • Heating & Cooling
• Check Engine lights • Alignments • Transmissions • Smog Service • Factory Maintenance Services
Mon-Fri 7:30-5 Sat 7:30-4:30
Residential Heating & Air Maintenance
Cannot be combined with any other offer, coupons or specials. Expires 1/31/13.
3500 OFF
Turn to ALESSIO HEATING & AIR for technical expertise, customer satisfaction and Carrier system that are second to none. Serving San Diego for 20 years, we’ll make sure you’re as comfortable with us as you are with your home comfort system. Family-owned and operated since 1988 • Factory-trained, NATE-certified technicians • Residential, commercial & industrial •
•
Licensed, bonded & fully insured Ask about our 12 months same-as-cash financing
SPECIAL
7 haircut
Family Haircuts – 7 days a week!
Heating & Air, Inc.
•
We want to be YOUR neighborhood mechanic! ONLY NECESSARY AND REQUESTED REPAIRS
13530 Pomerado Road, Suite B
•
$
Alessio
alessioac.com
HONESTY, INTEGRITY, SERVICE
I open my own shop – “Charlie Owner”
Any Service Call
888-489-2299
P
With Coupon. Expires 1/31/13
With Coupon. Expires 12/27/12
Charlie’s Barber
$
$
d.
yR owa
858-842-1414
8995
Unmatched expertise means unmatched comfort.
9th St.
Any Oil Change
do Rd.
Tim Dooley is proud to open
15 OFF $10 OFF Any Smog Service $
Pomera
• Excellent Custom work and repairs
20 OFF Any Service
Excluding Oil Change & Smog With Coupon. Expires 1/31/13
with this coupon. Offer expires 1/24/13
• Hand Forged Jewelry by Jack Boyd Art Studio • Fine Metals, Gems and Jewelry Creations
FULL SERVICE AUTO REPAIR FACILITY $
(858) 748-1166
13256-A Poway Road
Over 20 years experience
in the O’Reilly Auto Parts mall
Hours: Mon.-Fri. 8:30 am - 6 pm • Saturday 8:30 am - 5 pm, Sunday 8:30 am - 4 pm
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, JANUARY 17, 2013 PAGE B9
SERVICE AUTO Poway’s Best FULLREPAIR FACILITY
20 OFF
$
Excluding Oil Change With Coupon. Expires 1/31/13
10 OFF $ 10 OFF
$ HONESTY, INTEGRITY, SERVICE
(corner of Poway Rd and Adah)
Poway Road
WATCH OUR VIDEO - SEE HOW IT’S DONE!
www.youtube.com/Greenwaylawnaeration
$
Any Smog Service
Midland
★
n Rd
Scripps Poway Parkway
gift shop • pottery • hanging baskets fruit trees • drought tolerant succulents perennials • roses
Your Hometown Garden Center 2012
Readers’ Choice Winner! 12237 Oak Knoll Road Poway
858.748.2254 www.powaynursery.com • Open 7 days 9am-5pm
NOW OPEN IN POWAY! WE RECYCLE
• Aluminum • Stainless • Cardboard • Newspaper • Steel
QUALITY I-15
Midland Rd
• Brass • Copper • Radiators • Glass (CRV) • Plastic (CRV)
Poway Rd
Next to Best Western Country Inn
Garden Rd
Q
RECYCLING 858-668-1780 13863 Poway Rd, Poway
Mon-Fri 8-5 Sat 8-3 Closed Sunday
$170per lb
on Aluminum Cans California Redemption Only Not valid with any other offer Must present ad Exp. 2/14/13
Lawns larger than 2,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.
Offer expires 1/24/13
858
Offer expires 1/24/13
486-8277
www.grnway.com
CA Lic. #856402
Save Now at YOUR Friendly, Neighborhood Dry Cleaners
Save whenin 4youpiecesbring
any purchase of $25 or more with this coupon. Not valid with any other offer or prior purchases. Offer expires 1/31/13
AERATION
Lawns larger than 1,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.
Mon-Fri 8-5 Sat 8-4
5 off
FRONT & BACK
AERATION
858-486-4444
$
40 65 $
FRONT ONLY
With Coupon. Expires 1/31/13
Garde
Adah
Community
• Oil Changes • Shocks & Struts • Factory • Alignments • Brake Service • Heating & Cooling • Transmissions Maintenance • Tune-ups Services • Check Engine lights • Smog Service
Aerate at Least Every 6 months
Lawn Aeration • Irrigation Lawn & Landscape
Any Oil change
We want to be YOUR neighborhood mechanic! ONLY NECESSARY AND REQUESTED REPAIRS
13867 Poway Road
If you have a lawn you must
Scott Lawn, Owner
THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR
▼
Any Service
Lawn Aeration
Ogden’s offers Same Day Dry Cleaning and Same Day Laundered Shirts, until 11 am.
5
$
00
or more of Dry Cleaning
Coupon must be presented when dropping off and can not be combined with any other discount. Not valid on Press Only, Leather, Alterations. Coupon valid thru 01/31/13
Save whenin 7youpiecesbring
7
$
00
or more of Dry Cleaning
Coupon must be presented when dropping off and can not be combined with any other discount. Not valid on Press Only, Leather, Alterations. Coupon valid thru 01/31/13
of Rancho Bernardo
15721 Bernardo Heights Pkwy 858-451-2311 12461 Rancho Bernardo Rd 858-592-9977
Family Owned & Operated
Face It...Lash It...Wax It 3 Microdermabrasion
FACIALS!
for
150
$
regularly $ 240 Expires 1/31/13
Diedre Mikkelson @Twin Scissors
858-829-1316
13412 Pomerado Rd.
PAGE B10 THURSDAY, JANUARY 17, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
MARKETPLACE FOR RENT POWAY SQUARE OFFICE – RETAIL $ 00
Houses BEAUTIFUL UTC/TOSCANA RENAISSANCE 3BR 2.5 BA HOME Ready for you with a fantastic location, 2-car garage & easy access to Nobel park and library. Community pool & Jacuzzi. No Pets $3,600 Monthly 619-302-0234 francine@sd-realtor.com
200 to 2200 sf / 1 per sf & up 12937 Pomerado Rd. Darin M. Diaz 858-752-2028
Storage Need Storage Space? Need an office?
San Vicente Realty
We have the answer!
2BR/2BA, condo, in town in gated complex. $1050/mo. 2BR/2BA, house on 1 acre. Avail. now $1250/mo.
PRIVATE Office, $310 mo
Ramona Rentals
SDCE
2BR+LOFT, 2BA, golf course condo, avail now $1375/mo 2+BR/2BA, Home 1500esf, $1450/mo. Beautiful 3BR/3BA golf course condo, 2 stories, $1500/mo. Call or email for more info & availability
Bernice Williams DRE#00803522
760-787-4260
bwc21pm@yahoo.com Properties are non-smoking
Poway Garden Road Self Storage and Offices
SCRIPPS POWAY CORPORATE CENTER
Multiple spaces/ sizes. High profile location with frontage & excellent visibility on Scripps Poway Pkwy. High-end building with exercise room and showers on-site. Call for detials, 760930-7905
POWAY OFFICE & RETAIL SPACE
Newly remodeled strip center. signage.12759 Poway road.
858-967-8800
14260 Garden Road , Poway PowayGardenRoadStorage. com rent your space in the marketplace call today! 800-914-6434 or 858.218.7200
REAL ESTATE Real Estate
250-1500
Paula Cobb
STORAGE RENT 50% OFF to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID. Call for info today, ask for Jamie! (858) 748-1900
Office Rentals
square feet
* Month-to-month * 24 Hr Security * All utilities paid *160 to 640 sq. ft available
Luxury Senior Living by Pacifica at the Meridian at Lake San Marcos 1177 San Marino Dr., San Marcos 877-912-1843 Place a Garage sale ad today! Call 800-914-6434
Boat/RV/Trailer Storage $85-$110/month Lowest Rates in Poway
1st MONTH FREE Open 7 days Lively Center Mini Storage 13312 Poway Rd., Poway
858-486-0520
www.MyClassifiedMarketplace.com
HIGHSPEED INTERNET EVERYWHERE By Satellite! Speeds up to 12mbps! (200x faster than dial-up.) Starting at $49.95/mo. CALL NOW & GO FAST! 1-888-718-6268 (CalSCAN)
BULLETIN BOARD Autos Wanted DONATE YOUR CAR FAST FREE TOWING 24-hr. Response - Tax Deduction. UNITED BREAST CANCER FOUNDATION. Providing Free Mammograms & Breast Cancer Info 888-7921675 (Cal-SCAN) DONATE YOUR CAR,TRUCK or boat to Heritage for the Blind. Free 3 Day Vacation, Tax Deductible, Free Towing, All Paperwork Taken Care Of. 888-902-6851. (Cal-SCAN)
Events “THE CAPITAL STEPS” SATURDAY, FEB .16 Poway Center for the Performing Arts, 858-748-0505 www.powayarts.org
Notices DID YOU KNOW THAT TEN Million adults tweeted in the past month, while 164 million read a newspaper in print or online in the past week? ADVERTISE in 240 California newspapers for one low cost. Your 25 word classified ad will reach over 6 million+ Californians. For brochure call Elizabeth (916)288-6019. (CalSCAN)
BUSINESS SERVICES Child Care HILLTOP PRESCHOOL F/T, P/T, DROP-IN CARE available. Military discounts. (858) 486-6712 www.HilltopPreschool.net
Cleaning THE BEST PROFESSIONAL HOUSECLEANING Enjoy the ease and pleasure of a ready-clean home. Very reliable, and trustworthy. References. Local business for over 25 years. 858-842-1996
Computer Services COMPUTER REPAIR SALES, BUSINESS I.T. SVCS Fortress Computer Pros 11305 Rancho Bernardo Rd Ste 116. In-shop or mobile, 858451-7020
ads@MainStreetSD.com
your neighborhood classifieds
MY COMPUTER WORKS. Computer problems? Viruses, spyware, email, printer issues, bad internet connections - FIX IT NOW! Professional, U.S.based technicians. $25 off service. Call for immediate help. 1-888-865-0271 (CalSCAN)
WE FIX YOUR COMPUTER!
We come to you or you come to us for the lowest rates!
CALL ROBERT
858-449-1749
Caregiver Assisted Living & Memory Care LAS VILLAS DEL NORTE 1325 Las Villas Way, Escondido 760-741-1047 IN-HOME SENIOR CARE ALZHEIMER’S DAY PROGRAMS, ALTA GOLDEN 16885 West Bernardo Dr. #210 877-472-2582
Entertainment Services AT&T U-VERSE FOR JUST $29/MO! BUNDLE & SAVE with AT&T Internet+Phone+TV and get a FREE pre-paid Visa Card! (select plans). HURRY, CALL NOW! 800-319-3280. (Cal-SCAN) MEET SINGLES RIGHT NOW! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free. Call now 1-800-945-3392. (Cal-SCAN) SAVE ON CABLE TV-InternetDigital Phone. Packages start at $89.99/mo (for 12 months.) Options from ALL major service providers. Call Acceller today to learn more! CALL 1-888-897-7650. (Cal-SCAN)
Food Services Jimbo’s Naturally San Diego’s Premier Natural Food Grocer 10511 4S Commons Dr. #115 www.jimbos.com Let Us Do The Work! Full Catering, Low Cost Mention Ad & Receive Discount, Hamburger Factory 858-486-4575 TEA & LUNCH W/ FRIENDS $5 OFF PER TABLE The Grand Tea Room 145 W Grand Ave. Escondido 760-233-9500 (min $25)
LIVE IN CAREGIVER ,56, works with Federal courts, retiring. Ensure safety, run errands, socialize, etc. $25.00/ hr. +$100/night. Christian, non smoker, have medical insurance. 704-661-3112 steven.anthony.west@gmail. com Poway Adult Day Health Care Center Celebrates 10 years of affordable, safe Daytime care for your loved one. Call 858-748-5044. Sunshine Care Assisted Living and Memory Care (858) 674-1255. A basket of our organically-grown veggies with each tour. The Gateway / Gateway Gardens. 12750/12751 Gateway Park Rd. Poway. Call Michelle for a visit & Complimentary Lunch! 858451-9933 sell your items for $12.52 Private parties only, items up to $500. Call 800-914-6434
858-218-7200
VILLA CAPRI RISTORANTE SPECIALS & CATERING! Happy Hour all day Sun-Tues 14771 Pomerado Rd. in Twin Peaks Plaza, 858-391-9400
Lessons BELLYDANCE CLASS wkly BUY ONE GET ONE FREE! Mondays 7:00-8:30pm 12759 Poway Rd., #109 Poway CA 503-866-1800 MUSIC LESSONS FOR ALL AGES! Find a music teacher! TakeLessons offers affordable, safe, guaranteed music lessons with teachers in your area. Our prescreened teachers specialize in singing, guitar, piano, drums, violin and more. Call 1- 866-974-5910! (CalSCAN) SEWING MACHINES, QUILT SHOP & LESSONS! Bits & Pieces, Inc., 12625 Danielson Ct, #111-112, 858-679-5880 DID YOU KNOW? The oldest breed of dog is the Saluki.
800-914-6434
SHARPEN YOUR GRADES PERSONALIZED TUTORING For ALL Ages—Language, Math, SAT Prep, etc. Brainy Learning Center, 858-435-0205
Mind & Body ATENTION SLEEP APNEA SUFFERERS with Medicare. Get FREE CPAP Replacement Supplies at No Cost, plus FREE home delivery! Best of all, prevent red skin sores and bacterial infection! Call 888699-7660. (Cal-SCAN) CANADA DRUG CENTER IS YOUR CHOICE for safe and affordable medications. Our licensed Canadian mail order pharmacy will provide you with savings of up to 90 percent on all your medication needs. Call Today 866-7237089 for $10.00 off your first prescription and free shipping. (Cal-SCAN) Complimentary Invisalign Consult Oak Tree Dental, 13368 Poway Road, 858.748.2101 oaktreedentalpoway.com DO YOU KNOW YOUR Testosterone Levels? Call 888-904-2372 and ask about our test kits and get a FREE Trial of Progene All-Natural Testosterone Supplement. (Cal-SCAN) Free Hair Cut w/ Color Service, Ignis Salon New Clients only. Select Stylist only. 12234 Poway Rd. Ste 100 858-679-3630 Good Shoes = Good Run Laces Running Company Scripps Ranch Marketplace 10549 Scripps Poway Pkwy, Ste H, 858-549-1192 NOURISH YOURSELF! Don’t starve losing weight. Free consultation. Health Coach Steve 619-889-5651 PHYSICAL THERAPY CAN BE SO GOOD FOR YOU Vibra Rehabilitation 13265 Midland Road, #130 858-513-8000 TONED & FLEXIBLE? PILATES REFORMER CLASSES 8 for $69, for new clients. Poway Pilates, 858-748-7864 www.powaypilates.net
OFFER YOUR SERVICES
in the Marketplace
Call 800.914.6434
Classified & Legal Deadline: Monday 5pm
THURSDAY, JANUARY 17, 2013 PAGE B11
POMERADO NEWSPAPER GROUP
YOGA Body and Mind Free Introductory Class February 9th
Hatha Yoga
Rancho Bernardo, Scripps Ranch
(858) 271-5948 or go to
www.yogabodyandmind.org
Services CLEAN IT ALL! 30% OFF FOR NEW CUSTOMERS Ogden’s Cleaners of RB 12461 Rancho Bernardo Road 15721 Bernardo Heights Pkwy Exclusive AIRPORT RIDE $45 special up to 2 ppl $60 special up to 7 ppl America’s Finest Shuttles 858-748-8594 FOR ALL YOUR INSURANCE NEEDS, CATHY PETERSON 12759 Poway Rd, #103, 858748-3134. www.farmersagent. com/cpeterson1 LEGAL & REAL ESTATE SERVICES. *Wills *Trusts *Divorce*Real Estate. sandiegolegalandrealestate. com 619-204-3517. DRE: 01413691/ LDA: NC-49 MANY A SMALL THING has been made large by the right kind of advertising – Mark Twain. ADVERTISE your BUSINESS CARD sized ad in 140 California newspapers for one low cost. Reach over 3 million+ Californians. Free brochure elizabeth@cnpa.com (916)288-6019. (Cal-SCAN)
Your insurance agency auto, home, life, business Mari Garcia 858.513.0110 www.allstateagencies.com/ MariGarcia/Welcome
Health And Beauty $10 Off Eyelash Extensions, Twin Scissors Salon, 13412 Pomerado Rd. Call Diedre Mikkelson 858-829-1316 10% OFF ALL PRODUCTS At Check out use Coupon Code: voices (Min $25 order) www.goherbalife.com/ goodenergy $7 HAIRCUTS EVERY DAY! Charlie’s Barber—Now Open 13256-A Poway Road 858-748-1166 COMPLIMENTARY FACIAL Call your local Mary Kay consultant, Claire Mason 858-602-7257 FIX WRINKLES & FROWN LINES, LENGTHEN LASHES Specials & FREE Consultation. Insight Dermatology, 10672 Wexford St., 858-693-3000 LOSE WEIGHT & KEEP IT OFF FREE HEALTH COACH Take Shape For Life w/ Mark & Georganne Call: 858-748-4204 Website: gmhealth.tsfl.com MEDICAL ALERT FOR SENIORS - 24/7 monitoring. FREE Equipment. FREE Shipping. Nationwide Service. $29.95/Month CALL Medical Guardian Today 866-944-5935. (Cal-SCAN)
Family and Fun $399 CABO SAN LUCAS -All Inclusive Special - Stay 6 Days In A Luxury BeachFront Resort with Unlimited Meals And Drinks For $399! www. luxurycabohotel.com 888-4819660 (Cal-SCAN)
Travel Vaccinations Same Day Appointments Low Rates, Cert. Yellow Fever Ctr., Whooping Cough Vaccinations $55, 858.592.7040
LEARN TO CREATE GREETING CARDS! CLASSES, GIFT certificates, all supplies. Stamping Details, 858-5138024, 14009 Midland Road
VEHICLE DONATIONS Real Local Benefit All Volunteer * No Middleman PowayKiwanisFoundation.org 858-478-2870
ROOM & GOLF SPECIALS. RELAX AT MULLIGANS BAR Call 800-222-8733. Doubletree by Hilton Golf Resort San Diego. Plan your getaway now!
WE PAY CASH FOR CARS! Internet Motors 13977 Poway Road 760-685-5991 www.InternetMotors123.com We Recycle - $1.70 per lb on Aluminum Cans (w/coupon). Glass/plastic (CRV) & more. Quality Recycling 13863 Poway Rd. 858.668.1780
GOLF, DINING, TENNIS, SWIMMING, RELAXING StoneRidge Country Club stoneridgeclub.com. Call for benefits, 858-487-2138.
SWIM & TENNIS MEMBERSHIP FOR HEALTH and fun. Ranch Arbolitos. www.ranchoarbolitosclub.com 14343 Silverset, 858.486.3670 find job candidates with an ad in the marketplace Call 800-914-6434
$10 OIL CHANGE (W/3) EOILCHANGE.com Code: 522543167. Most makes & models. Toyota of Poway 858-486-2900 10% OFF labor only Minimum service $200 Pacific Auto Electric 13949 Poway Rd. Ste C 858-748-8181 $39.95 Alignment Special Poway Muffler & Brake Complete vehicle maintenance 13933 Poway Rd. 858-748-2994
FurnitureAccessories
$8.99 Basic Car Wash Touch of Class Auto Care. Car Wash & Lube Shop. 14713 Pomerado Rd. (Target center). 858-486-9880
OFFICE FURNITURE Desks, file cabinets, lateral & vertical files & much more! Call for appointment, 760-789-0280.
CHEVRON SYNTHETIC OIL CHANGE ONLY $49.95 Great tire deals & more. Ace Tire Center, 12255 Poway Road. 858-391-0288
Garage/Estate Sales
FREE INSPECTION GENERAL REPAIR, Minor Fabrication. Mufflers & more... A&A Muffler. 858-489-0415 Poway Test Only FREE RETEST Official State Smog “Test Only” Station. 858-668-3013 SMOG CHECK $41.75 +$8.25 CERT. FAST SERVICE No appointment needed! Poway Smog Station. 858-486-7664 Sell your home in the marketplace 800-914-6434
FOR SALE Auto
POWAY/ ROLLING HILLS ESTATES: Sat. Jan. 19th, 7am-2pm, Neighborhood Garage Sale: Stonemill Dr, Creek Bluff Dr, Treadwell Dr, Berea Crt, Eastfield Rd, Travertine Crt. For more info call: Vernice Ross, CA DRE # 01201115, 619-279-3455, Vernice.Ross@gmail.com
For Sale Friends of the Poway Library Bookstore Buy or donate gently used books & media. 858-513-2862. www.powayfriends.org NEW AND USED SADDLES & TACK CONSIGNMENT SHOP Saddle Up! Tack 858-768-2411 14168 Poway Rd #201 www.SanDiegoTack.com
Gift Ideas
For Sale
DID YOU KNOW? A house fly lives only 14 days.
PETS & ANIMALS
BUY-A-BRICK TO HELP FUND POWAY HEALTH CLINIC Personalized bricks will form walkway to new Poway health clinic. Call 760-520-8365. CRYSTAL GARDENS FLORIST 13565 Poway Road 858-486-4460 CrystalGardensFlorist.com CUSTOM DESIGNS & CLASSICS, $20 OFF REPAIR Poway Fine Jewelers 14857 Pomerado Road 858-748-1000
Wanted To Buy WANTED - DIABETIC TEST STRIPS. Cash Paid. Unopened, Unexpired Boxes Only. All Brands are Considered. Help others – don’t throw boxes away. For more information, CALL (888) 491-1168. (Cal-SCAN)
GIVE KONA A HAPPY NEW YEAR! adopt@sandiegorabbits.org
Services ALL PAWS PET GROOMING All Breeds of Dog & Cat, Avail. 7 Days / Week by Appt., Pickup & Drop-off. 858-486-7387 AllPaws-PetGrooming.com DID YOU KNOW? US citizens watch the most TV. By age 65, an American would have watched the equivalent of 9 years uninterrupted screening, viewing more than 20,000 TV commercials per year.
Trina is a 4-year-old spayed female boxer mix, ID 65805. She enjoys her daily walks and has good leash manners. She has already learned some basic commands. She is well-mannered and eager to please, and she rides great in the car. Trina is available for adoption at the Escondido Humane Society, 3450 E. Valley Parkway. Her $85 adoption fee includes spay, microchip, up-to-date vaccinations and vet exam. For more information, call (760) 888-2247 or log on to www.escondidohumanesociety.org.
10 Off
First Grooming Service
Autos2Day, Free listing of best used car deals in San Diego, $25 gas card offer. More details on www.Autos2Day.com
WANTED TO BUY Buying paper currency and gift cards. 858-673-6988
PET CONNECTION
$
76 ELDORADO CONV. $11,595, Collectible Convertible, 53K miles, Parade Boot. www.funcarsofsandiego.com We BUY and sell - Fun Cars 858-212-5396, 619-807-8770
RANCHO BERNARDO: Sat. Jan. 19th, 9am-2pm, 12335 Rios Rd, RB 92128 MOVING SALE! Quality, well maintained items. Household, framed prints, kitchen, contemporary furniture: couch, leather club chair, cabinets, bedroom furniture, cedar chest, tables, chairs & more!
GROOMING Free Teeth Cleaning
for New Clients ($10-15 value) Pick-up & Delivery 1st Time FREE
36 years experience in all breeds Kimberly Moore
Beauty and the Beast Pet
Dog Grooming
14034 Poway Rd., Ste. K
858-486-0600
GOOD DOG!
training school
Group obedience classes at 4 levels. Private lessons including behavior problems.
Rattle Snake Avoidance Call for Appointment
Lynne Moore, Owner/Trainer
858 748-7943 • 858 735-8318 GoodDogTrainingSchool.com
for Elderly & Homebound. Over 33 Otherwise available, conditions apply. With this ad Years Animal CPR Certified Exp. Individual professional attention for each pet in a loving, safe & clean environment
14023 Poway Rd. 858-679-9559 www.powaypetgrooming.com Safe-atHome
PET SITTING Nancy Buske, ppl Graduate of: Pet Sitting University Certified: Pet First Aid Licensed • Bonded • Insured
safeathomepetsittingsd.com
858.254.0616
10% New Client Discount OFF (1st booking, minimum of 3 visits)
THE BUSINESS THAT CONSIDERS ITSELF immune to advertising, finds itself immune to business. REACH CALIFORNIANS WITH A CLASSIFIED IN ALMOST EVERY COUNTY! Over 270 newspapers! Combo~California Daily and Weekly Networks. Free Brochures. elizabeth@cnpa. com or (916)288-6019. (CalSCAN)
Automotive
Need a new home for your pet due to life changes?
6
$ 99 Call Katy at
includes a 1 in. photo and an online posting.
858-218-7200
Advertise your pet events and services Contact Katy at 858-218-7234 or Katy@MyClassifiedMarketplace.com
PAGE B12 THURSDAY, JANUARY 17, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
home SERVICES Heating & Air Conditioning $79 Tune Up Special. Call for details! Smith Heating, Air & Refrigeration. 858-472-0841 SmithsAirConditionings.com Air Conditioning SVC. 12 mo. same as cash Alessio Heating and Air, Inc. 888.489.2299 Residential, commercial, industrial
250 OFF
$
New Installation A/C & Heating Install / Service
TILE AND GENERAL CONTRACTING SERVICES
Electrical
ELECTRICAL ALL TYPES %
15 OFF LABOR ANY REMODEL
24 Years in Business • Family Owned Volunteered Electrical Work for over 12 years to the 4S Ranch and Rancho Bernardo Business Associations.
858-449-5987
Patios, Driveways, Walkways, Pavers, BBQs, Stamped, Retaining Walls, Stucco, Landscape.
15% off Labor
BONDED • INSURED LIC 585237 C-10
* Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More
858-583-6324
Woodworth Construction
quality MaSONRy
Walls, concrete, patios, custom brick/stone,stamp concrete, driveways, fireplaces, demolition. Lic#506342
31 Years Experience R.W. Masonry Co.
760-788-6720
www.rwmasonry.com
TERRY BREWER CONCRETE Driveways, patios, stamped, block walls. Foundation Waterproofing & repairs, concrete sealers, pavers, landscape
Since 1980
Call Terry 858-212-2586
www.TerryBrewer.com Lic. 390780 Bonded & Insured
Rory Higgins Electric Electrical wiring for your Home or Business Fast troubleshooting Guaranteed installations Reduced cost • Free estimates
ER
AD
O NEWS
PA
P
858-486-6980
roryhigginselectric.com
A
W
ARD
WIN
R NE
Flooring
Bill Kodadek’s Flooring Sales and Installation • Tile • Wood Laminate • Carpet
Credit Cards Accepted Lic. # 572386
858-229-7094 General Contractors halpert construction free kohler toilet with any remodel. 619-804-9680 www.halpertconstruction.com
1252 For 4 weeks
Residential & Commercial Remodels • Additions New Construction Plans to Permit
$
Individuals only and items under $500 Place your ad at: myclassifiedmarketplace.com
OFF 20%through Jan. Mel
858-748-1111 Lic.# 775143
Home Improvement/ Repairs 15% OFF LABOR. HARDSCAPE CONSTRUCTION. Quality Work. Patios, Driveways, BBQs, Stucco, Demo. Lic. 813748. 858-5836324 Call for a FREE estimate Bob Piva Roofing Quality Energy-wise Windows, 0% Interest Honest advice for 47 Years! 760.745.4700 FREE ESTIMATES HANDYMAN SERVICES Remodels & Additions. Morgan Construction. Lic. #959419. 858-204-0380 STUCCO MASTERS Bonded & Insured, Free Estimates. Lic.#948647. 760-855-4486 DID YOU KNOW? About 50% of Americans live within 50 miles of their birthplace. This is called propinquity.
GREENWAY $10 OFF IRRIGATION REPAIR The Only Name You Need to Know 858-486-8277
The Lawn Man Irrigation / Clean-ups Reseeding / Trees Brick Edging and MORE
858-442-7820 Call Ray • Lic. #857873
Plumbing
Black Mountain Pool & SPa Service We Don’t Play Dirty Pool! Free estimates & new customer incentives Service: Weekly, Modified or One Time Repairs: All Pool & Spa Equip.
Certified Pool Operator
858-243-8123
BlackMountainPoolandSpa.com CA. Lic. #C61/035 947366
Raingutters Rain Barrels Save Money & Conserve Water
N. County 858-592-7874
Landscape Maintenance
858-565-2233 • Landscape Design & Maintenance • Fire Pits & Outdoor Fireplaces • Irrigation & Drainage • Pool Demolition • Slate, Brick & Flagstone
FSL
four seasons LanDSCaPIng
FOURConstruCtion SEASONS LANDSCAPING & Design •• Construction, Install Design Paver - driveway, patio, • Install Paver - driveway, patio, walkway walkway • Retaining Walls• Concrete/Stamp Retaining Walls • Drainage ••Concrete/Stamp • Drainage • Irrigation • Planting • Planting • Irrigation • Synthetic •Lawns Synthetic Lawns Over 20 years experience
Over 20 years experience FREE ESTIMATES
License #651547 • insured License #651547 • insured
(858) 688-7486
Free estimates www.FsLLandscape.com
(858) 688-7486
www.FsLLandscape.com
Quality RaingutteRS
HENRY’S PLUMBING Repair, Installation Sewer & Drain Cleaning
858-679-0909
Sell Your Stuff For
DRAFTING
www.chrisdrewlandscape.com
New Customer Discounts Bonded & Insured Lic# 536171
Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers and many more!
St. Lic. #342508
S
Lic. 813748
Free estimates! John 760-738-7493
ER
Quality Work Reasonable Rates Bonded & Insured
Lic. #882632
Handyman
M
Hardscape construction
obregontile@gmail.com
We Stand Behind Our Work!
PO
Concrete Masonry
Home Repair Specialist
RELIABLE HANDYMAN. 20% OFF through Jan! Electrical, Carpentry, Roofing, Drywall, Plumbing, Flooring. Lic.#775143. Mel 858-748-1111
858 487-2345 619 261-1167
Call Tim Allen 858 451-0014 All Home Repairs & Installation by the
Call Alberto Obregon at 858-215-0908 619-253-4940
Handyman
www.RightChoiceElectric.com
Lic. #975400
For estimates Fully insured Contractor’s Lic. #636687
Local References
FREE ESTIMATES
Granite tops, ceramic, wood and laminate flooring. Fireplace, BBQ tops, bath remodel, shower & tub combo, tub enclosures. Complete handyman services.
Lawn & Garden
Lic #768312
Pool Service 50% OFF SUMMER POOL START-UP, FILTER CLEAN Equipment & Chemical Check. Lic. #947366, 858-243-8123 blackmountainpoolandspa. com
OFFER YOUR SERVICES in the Marketplace
Call 800.914.6434 or 858.218.7200
New, Maintenance, Repair, Aluminum, Copper, Galvanized 30 colors, custom shapes & sizes
FRee eStiMateS 858 449.4268
Lic. #934780
Stucco
LIC# 948647
Scott Jennings
760-855-4486 scott@mystuccomasters.com
Windows & Doors Any 3 new window screens for $95 Torpin Screen Co. 760-419-7670 TorpinScreenCompany.com DID YOU KNOW? There are more than 9 million millionaires and about 800 billionaires in the world – depending on how the stock market did today.
Place your ad online anytime! We now have a complete classified advertising self-service and payment system on our website! From items for sale, to rental and transportation needs, to garage sales, announcements and services, to obituaries and fictitious business name notices, and more.
THURSDAY, JANUARY 17, 2013 PAGE B13
POMERADO NEWSPAPER GROUP ATTEND COLLEGE ONLINE 100%. *Medical, *Business, *Criminal Justice, *Hospitality, *Web. Job placement assistance. Computer available. Financial Aid if qualified. SCHEV authorized. Call 888-210-5162 www. CenturaOnline.com (Cal-SCAN)
JOBS & EDUCATION Help Wanted OFFICE ASSISTANT Front desk office assistant needed in a busy doctor’s office in Poway. Greeting patients, scheduling appointments, answering phones. Must have excellent multi tasking abilities, be detail oriented and extremely reliable. Hourly pay. Please submit resume to: drdavidson2000@ sbcglobal.net
Enrolling for spring, K-8! Renaissance Village Academy—Rediscover the JOY of Learning, 9988 Hibert St. Ste 301, 92131, 858-564-9622
MONEY MATTERS
RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be min. 18 yrs. old, valid CDL required, speak/read/write English fluently, 24/7-FT $8.75/hr.
Jennifer
760-789-4600
READY TO BE YOUR OWN BOSS? If you’re serious about making a change... work online from home! www.pmonlinebiz.com/
Financial Services
Help WantedDrivers APPLY NOW, 12 DRIVERS NEEDED Top 5% Pay & Late Model Equip Plus Benefits, New Equip & 401K Need CDL Class-A Driving Exp. 877-2588782 www.ad-drivers.com (Cal-SCAN) DRIVER - $0.03 QUARTERLY BONUS, plus $0.01 increase per mile after 6 and 12 months. Daily or Weekly pay. CDL-A, 3 months current exp. 800-414-9569 www. driveknight.com (Cal-SCAN) DRIVERS: NO EXPERIENCE? Class A CDL Driver Training. We train and Employ! Central Refrigerated(877) 369-7091 www.centraltruckdrivingjobs. com (Cal-SCAN)
Schools & Instruction
EVER CONSIDER A REVERSE Mortgage? At least 62 years old? Stay in your home & increase cash flow! Safe & Effective! Call Now for your FREE DVD! Call Now 888-6983165. (Cal-SCAN) FREE College Funding Workshops & svcs Call 858-676-0700 or visit CollegePlanningSource.com GET FREE OF CREDIT CARD DEBT NOW! Cut payments by up to half. Stop creditors from calling. 888-416-2691. (Cal-SCAN) Wearing too many hats? I can help! let us keep your books, so you can keep your business. 858376-7560 IAMBookkeeper.com
The Man of Many Hats
AIRLINES ARE HIRING Train for hands on Aviation Maintenance Career. FAA approved program. Financial aid if qualified - Housing available. CALL Aviation Institute of Maintenance 877-804-5293 (Cal-SCAN) list your pet event or offer services Call Katy at 858-218-7234
Business Opportunities
Author Bookkeeper Tax Preparer
OrlandoJavien.com
858-376-7560
SALES POSITIONS OPEN Corodata, in Poway, is looking for a few folks with the perfect attitude and a willingness to learn. We need both Outside and Inside Sales Professionals. No calls to homes or hard closing. We pay salary/hourly plus bonus/commissons.
Please call Chris at (858) 748-1100, ext 1259. Be ready to shine bright and work hard!
www.corodata.com
EOE
LEGAL NOTICES Legals FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-001320 Fictitious Business Name(s): Into Focus Media Located at: 16716 Espola Road, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was has not yet started. This business is hereby registered by the following: Elke Specker, 16716 Espola Rd., Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/14/2013. Elke Specker. P3290. Jan. 17, 24, 31, Feb. 7, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-033363 Fictitious Business Name(s): Altered Ego Fitness Located at: 15377 Maturin Dr. Unit 194, San Diego, CA, 92127, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Adina Edwards, 15377 Maturin Dr. Unit 194, San Diego, CA 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/26/2012. Adina D. Edwards. P3288. Jan. 17, 24, 31, Feb. 7, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-000281 Fictitious Business Name(s): a. Peak Performance Baseball b. Peak Performance Sports Located at: 3247 Via Zamora, Escondido, CA, 92029, San Diego County. Mailing Address: same. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 2/11/08. This business is hereby registered by the following: David Bagley, 3247 Via Zamora, Escondido, CA 92029. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/04/2013. David Bagley. P3286. Jan. 17, 24, 31, Feb. 7, 2013
administer the estate under the Independent administration of Estates Act. This will avoid the need to obtain court approval for many actions taken in connection with the estate. However, before taking certain actions, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or have consented to the proposed action.) The petition will be granted unless good cause is shown why it should not be. The petition is set for hearing in Dept. No. PC-2 at 1409 Fourth Avenue, San Diego, CA 92101 on February 21, 2013, at 1:30 PM. IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the deceased, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in subdivision (b) of Section 58 of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery of the notice to you under Section 9052 of the California Probate Code. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are interested in the estate, you may request special notice of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Section 1250 of the California Probate Code. David Carpowich 13319 Tarascan Drive Poway, CA 92064 P3285. Jan. 17, 24, 31, 2013
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-001005 Fictitious Business Name(s): a. Boodle Workshops b. Boodle Money Workshops Located at: 18725 Avenida Cordillera, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 18725 Avenida Cordillera, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Hetty E. Harlan, 18725 FICTITIOUS BUSINESS Avenida Cordillera, San Diego, CA NAME STATEMENT 92128. This statement was filed with File No. 2013-000660 Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ Fictitious Business Name(s): County Clerk of San Diego County on a. Richard F. Booth & Assoc. RE#1 01/10/2013. Hetty E. Harlan. RB733. b. Richard F. Booth & Assoc. RE#2 Jan. 17, 24, 31, Feb. 7, 2013 Located at: 11665 Avera Pl. Ste 209, San Diego, CA, 92128, San Diego FICTITIOUS BUSINESS County. This business is conducted by: NAME STATEMENT A General Partnership. The first day of File No. 2013-000828 business was 12/01/12. This business Fictitious Business Name(s): is hereby registered by the following: Vicki VanDine Nancy Crockett, 12322 E. 176th Street, Located at: 18630 Caminito Cantilena Cerritos, CA 90703, John Reynolds, Unit 304, San Diego, CA, 92128, 26552 Avenida Palmas, Capistrano San Diego County. This business is Beach, CA 92624. This statement conducted by: A Married Couple. was filed with Ernest J. Dronenburg, The first day of business has not Jr., Recorder/ County Clerk of San yet started. This business is hereby Diego County on 01/08/2013. Nancy registered by the following: Vicki Crockett. P3287. Jan. 17, 24, 31, Feb. Marie VanDine, 18630 Caminito 7, 2013 Cantilena Unit 304, San Diego, CA 92128, Robert Paul Hulten, 18630 NOTICE OF PETITION TO Caminito Cantilena Unit 304, San ADMINISTER ESTATE OF Diego, CA 92128. This statement was CHARMAINE FICHMAN filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., HARRISON Recorder/ County Clerk of San Diego Case No. County on 01/09/2013. Robert Paul 37-2012-00152584-PR-LA-CTL Hulten. P3284. Jan. 17, 24, 31, Feb. To all heirs, beneficiaries, creditors, and 7, 2013 contingent creditors of CHARMAINE FICHMAN HARRISON and persons FICTITIOUS BUSINESS who may be otherwise interested in NAME STATEMENT the will or estate, or both: File No. 2012-033628 A petition has been filed by DAVID Fictitious Business Name(s): CARPOWICH in the Superior Court EM Bodyworks of California, County of San Diego, Located at: 11185 Scripps Ranch requesting that DAVID CARPOWICH Blvd., San Diego, CA, 92131, San be appointed as personal Diego County. Mailing Address: same. representative to administer the This business is conducted by: An estate of CHARMAINE FICHMAN Individual. The first day of business HARRISON (and for probate of the was 12/28/2012. This business is decedent’s will, which is available for hereby registered by the following: examination in the court file). Eric Scott Maricelli, 11185 Scripps (The petition requests authority to Ranch Blvd., San Diego, CA 92131.
This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/28/2012. Eric Scott Maricelli. P3283. Jan. 17, 24, 31, Feb. 7, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-000243 Fictitious Business Name(s): a. Abyss Publications b. Iron Oak Press Located at: 25171 Podero Dr., Ramona, CA, 92065, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 12/12/1990. This business is hereby registered by the following: Ralph L. Cates, 25171 Podero Dr., Ramona, CA 92065. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/03/2013. Ralph L. Cates. P3282. Jan. 17, 24, 31, Feb. 7, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-033778 Fictitious Business Name(s): Marleta Manor Apartments Located at: 13657 Cynthia Lane, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 12624 Oak Knoll Road, Poway, CA 92064. This business is conducted by: A Trust. The first day of business was 12/28/2012. This business is hereby registered by the following: Sherry Urena, Cotrustee Harmon Dynasty Trust, 255 Montebello Avenue, Ventura, CA 93004, Susan Lynn Roschke, Cotrustee Harmon Dynasty Trust, 2806 Fauborough Court, Ft. Collins, CO 80525-2324. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/31/2012. Sherry Urena. P3281. Jan. 17, 24, 31, Feb. 7, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-033405 Fictitious Business Name(s): Ameida Located at: 11665 Wannacut Pl., San Diego, CA, 92131, San Diego County. This business is conducted by: Husband and Wife. The first day of business was Oct./9/2008. This business is hereby registered by the following: David W. Loo, 11665 Wannacut Pl., San Diego, CA 92131, Sarah Lui, 11665 Wannacut Pl., San Diego, CA 92131. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/27/2012. David Loo. P3280. Jan. 17, 24, 31, Feb. 7, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-033633 Fictitious Business Name(s): All American Plumbing Located at: 14322 High Pine St., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Byron R. Hoch III, 14322 High Pine St., Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/28/2012. Byron R. Hoch III. P3279. Jan. 17, 24, 31, Feb. 7, 2013 NOTICE INVITING BIDS CITY OF POWAY Sealed bids will be received at Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, California 92064, Customer Services Counter – 1st Floor, until 4:00 p.m. on February 7, 2013, at which time they will be publicly opened by a representative from the Administrative Services Department and read. They shall be submitted in sealed envelopes marked on the outside with the project title: FIRE PROTECTION UPGRADES – VIAN AND GREEN TERRACE; BID NO. 13-008; PROJECT DESCRIPTION: The Fire Protection Upgrades project includes construction of new 8” waterlines in two locations, Vian Road and Green Terrace Drive, for the purpose of providing fire protection to local residences. The work on
Vian Road includes the installation of approximately 440 linear feet of 8” water main, a new fire hydrant, relocating four existing water meters, and installing two water service stubs for future use. The work on Green Terrace Drive includes the installation of approximately 260 linear feet of 8” water main, a new fire hydrant, relocating four existing water meters, and installing five water service stubs for future use. No bid will be received unless it is made on a proposal form which is included as part of the Special Provisions for the project. Construction surveying and staking will be provided by the City. The Contractor must obtain a Right-of-Way Permit from the City, at no cost, before construction begins. Plans, Specifications, and other Contract documents are available at the Development Services permit counter, located on the first floor of City Hall or on our website at www. poway.org. A non refundable fee of $20.00 is required for each set of Contract documents. PLEASE MAKE YOUR CHECK PAYABLE TO CITY OF POWAY AND SEND IT TO DEVELOPMENT SERVICES – 1ST FLOOR, CITY OF POWAY, P.O. BOX 789, POWAY, CA 92074. Please direct all questions during the bidding process to Melody Rocco, Associate Civil Engineer, at (858) 668-4622 or (858) 668-4668. PRELIMINARY ENGINEER’S ESTIMATE: $195,000 CITY OF POWAY Published in the Poway News Chieftain on January 17 and January 24, 2013. Order No. 13005. P3278 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-000659 Fictitious Business Name(s): a. Cool Scrapbook Stuff b. Custom Scrapbook Stuff Located at: 12305 Poway Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 9803 Fieldthorn Street, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 1/8/13. This business is hereby registered by the following: Cool Scrapbook Stuff Inc., 9803 Fieldthorn St., San Diego, CA 92127, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/08/2013. Gena M. Barney. P3277. Jan. 17, 24, 31, Feb. 7, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-033274 Fictitious Business Name(s): Fast & EZ Self Storage Located at: 8823 Troy Street, Spring Valley, CA, 91977, San Diego County. Mailing Address: P.O. Box 420950, San Diego, CA 92142. This business is conducted by: A Trust. The first day of business was 08/31/2012. This business is hereby registered by the following: Tobin T. Whitt, 3468 E. Victoria Drive, Alpine, CA 91901, Kimberly Whitt, 3468 E. Victoria Drive, Alpine, CA 91901. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/24/2012. Tobin T. Whitt. P3265. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-000132 Fictitious Business Name(s): LaneLaw Located at: 16935 West Bernardo Dr., Suite 122, San Diego, CA, 92127, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Cindy Lane, 3220 Dumas St., San Diego, CA 92106. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/03/2013. Cindy Lane. P3275. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-033434 Fictitious Business Name(s):
PAGE B14 THURSDAY, JANUARY 17, 2013 a. Pisonya Floral Products b. Birdhouse Realty Located at: 16495 Caminito Vecinos, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is conducted by: Husband and Wife. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Joe A. Crutcher, 16495 Caminito Vecinos – 68, San Diego, CA 92128, Jeannie D. Crutcher, 16495 Caminito Vecinos – 68, San Diego, CA 92128. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/27/2012. Joe A. Crutcher. P3274. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-000167 Fictitious Business Name(s): Hollywood Cafe Located at: 215 S Hickory St., Escondido, CA, 92025, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Wahid Abdul Latif, 215 S. Hickory St., Escondido, CA 92025. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/03/2013. Wahid Abdul Latif. P3273. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-033575 Fictitious Business Name(s): San Diego Palms Located at: 13871 Olive Mill Way, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Richard Mingeram, 13871 Olive Mill Way, Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/28/2012. Richard Mingeram. P3272. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013 DEPARTMENT OF ALCOHOLIC BEVERAGE CONTROL 570 Rancheros Drive, Suite 240 San Marcos, CA 92069 (760) 471-4237 NOTICE OF APPLICATION TO SELL ALCOHOLIC BEVERAGES Date of Filing Application: December 27, 2012 To Whom It May Concern: The name(s) of the applicant(s) is/are: Premier Food Concepts LLC The applicants listed above are applying to the Department of Alcoholic Beverage Control to sell alcoholic beverages at: 10585 Scripps Poway Pkwy., Ste. D & E,
crossword
POMERADO NEWSPAPER GROUP San Diego, CA 92131 Type of license(s) applied for: 41 On-Sale Beer and Wine – Eating Place P3271, Jan. 10, 17, 24, 2013 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2013-00028827-CU-PT-CTL SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway, Rm 225 San Diego, CA 92101 Central PETITION OF: Harris, Jeffrey; Barr, Elizabeth; Harris, Jeff on behalf of Harris, Isabella for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Jeffrey Allan Harris and Elizabeth Lyn Barr filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name a. Jeffrey Allan Harris to Proposed Name Jeffrey Allan Barris Present Name b. Elizabeth Lyn Barr to Proposed Name Elizabeth Lyn Barris Present Name c. Isabella Leigh Harris to Proposed Name Isabella Leigh Barris. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Feb. 22, 2013. Time: 8:30 a.m, Dept 52. The address of the court is same as noted above. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: Jan. 07, 2013. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court RB730. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013 Trustee Sale No.: 20120191200653 Title Order No.: 120199208 FHA/VA/PMI No.: NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 8/22/2008. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. NDEX WEST, LLC, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 08/28/2008 as Instrument No. 2008-0461100 of
sudoku
official records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: DANIEL C. TOKER, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States). DATE OF SALE: 2/8/2013 TIME OF SALE: 10:00 AM PLACE OF SALE: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 14436 HIGH PINE STREET , POWAY, CA 92064 APN#: 323-391-07 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any , shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $290,236.46. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the
mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-573-1965 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site www. priorityposting.com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case 20120191200653. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL: PRIORITY POSTING & PUBLISHING, INC. 17501 IRVINE BLVD., SUITE ONE TUSTIN, CA 92780 714-573-1965 www.priorityposting. com NDEx West, L.L.C. MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. NDEx West, L.L.C. as Trustee Dated: 1/7/2013 P1012369 1/17, 1/24, 01/31/2013. P3270 DEPARTMENT OF ALCOHOLIC BEVERAGE CONTROL 570 Rancheros Drive, Suite 240 San Marcos, CA 92069 (760) 471-4237 NOTICE OF APPLICATION TO SELL ALCOHOLIC BEVERAGES Date of Filing Application: December 19, 2012 To Whom It May Concern: The name(s) of the applicant(s) is/are: Leah Leah Inc. The applicants listed above are applying to the Department of Alcoholic Beverage Control to sell alcoholic beverages at: 7040 Miramar Rd., San Diego, CA 92121-2311 Type of license(s) applied for: 41 On-Sale Beer and Wine – Eating Place P3268, Jan. 10, 17, 24, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-033604 Fictitious Business Name(s): a. Sweet Day Studio b. Sweet Day Wedding Located at: 13571 Essence Road, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 11/21/2012. This business is hereby registered by the following: Patrick Bondoc, 13571 Essence Road, San Diego, CA 92128, Rommel Cerezo, 37724 Summer Wind Ct., Murrieta, CA 92563, Aryo Murtono, 8793 Lightwave Ave. #C226, San Diego, CA 92123. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/28/2012. Patrick Bondoc. P3267. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-032704 Fictitious Business Name(s): Quiznos #13204 Located at: 16479 Bernardo Center Dr., San Diego, CA, 92127, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 11/26/12. This business is hereby registered by the following: June K. Farhat, 16479 Bernardo Center Dr., San Diego, CA 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/17/2012. June K. Farhat. RB729. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2012-00088941-CU-PT-CTL
SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 220 West Broadway San Diego, CA 92101 The Central Courthouse PETITION OF: Zhiping Hu on behalf of a minor Dongyue Hu, for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Zhiping Hu on behalf of a minor Dongyue Hu filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name Dongyue Hu to Proposed Name Kevin Dongyue Hu. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Feb. 15, 2013 Time: 8:30 a.m. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: Dec. 31, 2012. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court RB728. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-033590 Fictitious Business Name(s): Applicate Located at: 17168 Matinal Road, San Diego, CA, 92127, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Phillip Huynh Duong, 17168 Matinal Road, San Diego, CA 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/28/2012. Phillip Huynh Duong. RB727. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-033770 Fictitious Business Name(s): a. Rich and Greedy b. Avidi c. Rich Greedy Located at: 14253 York Ave., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 1/17/2011. This business is hereby registered by the following: David Mussad, 14253 York Ave., Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/31/2012. David Mussad. P3266. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2012-00059356-CU-PT-NC SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 325 S. Melrose Dr. Vista North County Division PETITION OF: Seuing A Lee, Q Hyun Jung, Q Ree Jung for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Seuing A Lee filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name a. Seuing A Lee to Proposed Name Cindy Seunga Jung, Present Name b. Q Hyun Jung to Proposed Name John Quhyun Jung, Present Name c. Q Ree Jung to Proposed Name Quree Jung. THE COURT ORDERS that all persons
THURSDAY, JANUARY 17, 2013 PAGE B15
POMERADO NEWSPAPER GROUP interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Feb. 26, 2013. Time: 8:30 a.m. Dept 3. The address of the court is same as noted above. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: Dec. 31, 2012. Aaron H. Katz Judge of the Superior Court RB731. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-033626 Fictitious Business Name(s): 3vC Located at: 10542 Galena Canyon Rd., San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: same. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 6/11/12. This business is hereby registered by the following: Harshan Jayaraman, 10542 Galena Canyon Rd., San Diego, CA 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/28/2012. Harshan Jayaraman. P3264. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013 NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE CASE NUMBER: 37-2012-00152149-PR-PW-CTL Superior Court of California, County of San Diego 1409 Fourth Ave. San Diego, CA 92101 Central Division Estate of: HERBERT G. ALLEN To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of Herbert G. Allen, Herbert George Allen, Herbert Allen, Herb Allen, Herbie Allen. A Petition for Probate has been filed by Clifford M. Taylor in the Superior Court of California, County of San Diego. The petition for Probate requests that Clifford M. Taylor be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be
granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: 2/7/2013 Time: 1:30pm, Dept.: PC-2., Room: ROA #13 Address of court: same as noted above. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: Merrilee A. Boyack 14418 Crestwood Ave. Poway, CA 92064 858-748-6703 P3269, Jan. 10, 17, 24, 2013 IN THE CHANCERY COURT FOR KNOX COUNTY, TENNESSEE IN RE: Grace Gorget Natour DOB: 05/30/2012 A FEMALE CHILD SURRENDERED IN CALIFORNIA ON 5/31/2012 BASSAM SAMI NATOUR, and MANAL YOUNAN-NATOUR, wife v. UNKNOWN BIRTH FATHER Case No. 183183-2 NOTICE OF ENTRY REQUIRED NOTICE In this cause, it appearing from the Order of Publication, that the Respondent, Unknown Birth Father with an alleged first name of “Duraid” is the biological father of a child conceived with birth mother Slvanna Hanna, is not a resident of the State of Tennessee and that Respondent’s identity and residence is unknown and cannot be ascertained upon diligent inquiry, it is ordered that publication be made for four successive weeks, as required by law, in the Poway News Chieftain, a newspaper published in Poway, California, notifying Respondent, Unknown Birth Father with possible first name of “Duraid,” to file an answer with this court and a copy to Plaintiff’s attorney, Shelley S. Breeding, Esq., whose address is 117 Center Park Drive, Suite 201, Knoxville, Tennessee 37922, within 30 days from the last date of publication, exclusive of the last date of publication, or a judgment by default may be entered and the cause set for hearing ex parte as to said Respondent(s). If there is not answer, a hearing on Petitioners’ motion for default judgment shall be heard in the time afforded by law. Failure to answer or appear may result in termination of Respondent’s parental rights to the child referenced above. This 27 day of June, 2012. Howard G. Hog, Clerk & Master P3276. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013
NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE CASE NUMBER: 37-2012-00152796-PR-PW-CTL Superior Court of California, County of San Diego 1409 Fourth Ave. San Diego, CA 92101 Madge Bradley Courthouse Estate of: David C. Dages aka Dave Dages To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of Dave Dages. A Petition for Probate has been filed by James Dages in the Superior Court of California, County of San Diego. The petition for Probate requests that James Dages be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: January 29, 2013, Time: 11:00 a.m., Dept.: PC-1. Address of court: same as noted above. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner: James Dages Address: 644 Altamira Ct. Vista, CA 92081. Telephone: 760-213-5530 P3259. Jan. 3, 10, 17, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-033307 Fictitious Business Name(s): Ram Consultant Located at: 10503 Rosedust Glen Dr., San Diego, CA, 92127, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Vasudeo Pandya, 10503 Rosedust Glen Dr., San Diego, CA 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/26/2012. Vasudeo Pandya. RB726. Jan. 3, 10, 17, 24, 2013 STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2012-033147 Fictitious Business Name(s):
Morph Active Located at: 13827 Otis Place, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: PO Box 1204, Poway, CA 92074. The fictitious business name referred to above was filed in San Diego County on: June 4, 2012, and assigned File No. 2012-015208 is (are) abandoned by the following registrant (s): Morph Active, LLC, 13827 Otis Place, Poway, CA 92064, Morph Active, LLC, California. This statement was filed with the Recorder/County Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 12/21/2012. Catherine Ellis. P3260, Jan. 3, 10, 17, 24, 2013 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2012-00087264-CU-PT-CTL SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 220 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: MARIO RUIZ for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: MARIO RUIZ filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name MARIO RUIZ to Proposed Name ZOMBIE THIRTEEN. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Feb. 8, 2013. Time: 8:30 a.m, Dept 52. The address of the court is same as noted above. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: Dec. 24, 2012. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court P3258. Jan. 3, 10, 17, 24, 2013 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2012-00059299-CU-PT-NC SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 325 South Melrose Dr. Vista, CA 92081 North County Regional Center PETITION OF: LIFEN SHOWLAN WANG for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: LIFEN SHOWLAN WANG filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name LIFEN SHOWLAN WANG to Proposed Name LIFEN SOPHIA WANG. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Feb. 19, 2013. Time: 8:30 a.m, Dept 3. The address of the court is same as noted above. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the
petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: Dec. 26, 2012. Aaron H. Katz Judge of the Superior Court P3257. Jan. 3, 10, 17, 24, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-032975 Fictitious Business Name(s): Ruiz Liquor Located at: 2145 E. Vista Way, Vista, CA, 92084, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Yakow Inc., 988 Civic Center Dr., #H, Vista, CA 92083, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/19/2012. Eddie Yako. P3253. Dec. 27, 2012, Jan. 3, 10, 17, 2013 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. 11-0076636 Doc ID #0008711748472005N Title Order No. 11-0061399 Investor/Insurer No. 6218247010 APN No. 323510-01-00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 03/29/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Notice is hereby given that RECONTRUST COMPANY, N.A., as duly appointed trustee pursuant to the Deed of Trust executed by KRAIG D. STAHL AND LEAH M. STAHL, dated 03/29/2007 and recorded 4/5/2007, as Instrument No. 2007-0230377, in Book , Page 13780, of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of California, will sell on 02/04/2013 at 9:00AM, Sheraton San Diego Hotel and Marina, 1380 Harbor Island Drive, San Diego, CA 92101, Auction.com Room at public auction, to the highest bidder for cash or check as described below, payable in full at time of sale, all right, title, and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust, in the property situated in said County and State and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 13521 WHITEWATER DRIVE, POWAY, CA, 92064. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The total amount of the unpaid balance with interest thereon of the obligation secured by the property to be sold plus reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $1,111,935.19. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. In addition to cash, the Trustee will accept cashier’s checks drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Said sale will be made, in an ‘’AS IS’’ condition, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession or encumbrances, to satisfy the indebtedness secured by said Deed of Trust, advances thereunder, with interest as provided, and the unpaid principal of the Note secured by said Deed of Trust with interest thereon as provided in said Note, plus fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. If required by the provisions of section 2923.5 of the California Civil Code, the declaration from the mortgagee, beneficiary or authorized agent is attached to the Notice of
Trustee’s Sale duly recorded with the appropriate County Recorder’s Office. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on a property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 1-800-281-8219 or visit this Internet Web site www.recontrustco. com, using the file number assigned to this case TS No. 11-0076636. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. RECONTRUST COMPANY, N.A. 1800 Tapo Canyon Rd., CA6-914-01-94 SIMI VALLEY, CA 93063 Phone: (800) 281 8219, Sale Information (626) 927-4399 By: Trustee’s Sale Officer RECONTRUST COMPANY, N.A. is a debt collector attempting to collect a debt. Any information obtained will be used for that purpose. A-4344051 01/03/2013, 01/10/2013, 01/17/2013. P3251 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-032751 Fictitious Business Name(s): Care Limo Located at: 12073 Caminito Ryone, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Mohamed Becissa, 12073 Caminito Ryone, San Diego, CA 92128. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/18/2012. Mohamed Becissa. RB725. Dec. 27, 2012, Jan. 3, 10, 17, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-032943 Fictitious Business Name(s): Ken The HandyMan Located at: 14215 Powers Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 10/4/12. This business is hereby registered by the following: Kenneth R. Brooks, 14215 Powers Rd., Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/19/2012. Kenneth R. Brooks. P3250. Dec. 27, 2012, Jan. 3, 10, 17, 2013
PAGE B16 THURSDAY, JANUARY 17, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Coldwell Banker Residential Brokerage WHERE HOME BEGINS | ESTABLISHED 1906 | NO. 1 IN CALIFORNIA
When Results Matter Call the Leader
725
2012 Market Share Results
524 479
Homes sold in Zip Codes 92127, 92128, 92129, 92064
467
319 Rancho Bernardo | $295,000 Cute 3 br, 2 ba townhome. Westwood in Rancho Bernardo. Nearby shopping, activities and easy freeway access. Poway Unified School sys. 2 mstr br, one up and one down. Newer dual-pane vinyl windows. Newer upgraded front entry door. Newer patio cover. Rich Teeter 858.676.5284
Poway | $225,000 Bring plans for your dream home to this private, quiet, beautiful setting on this appx 5+ acre site. Property is adjacent to open space on the northern boundary & has view of Mt. Woodson. Owner may carry financing. Mary Ann Buckley 619.540.9669
Rancho Bernardo | $775,000 Sensational panoramic golf course views from this stunning totally remodeled 3 br, 2 ba upgraded home. Hardwood and travertine floors, gourmet kitchen with stainless appliances, granite counters, Andersen windows and French doors. Diana Webber 858.676.6124
Based on information from SANDICOR, Inc for the period of 01.01.12 – 12.31.12. Data maintained by the MLS may not reflect all real estate activity in the market. Coldwell Banker does not guarantee the data accuracy.
Coldwell Banker
Competitor 1
Poway | $1,170,000-1,240,000 This “Santa Fe” style home is created for an individual desiring a dramatic entertainment home & comfortable family atmosphere. 3,650 est appx sf 3+ br, 3.5 ba, 4 fplc, cozy living and dining room, gourmet kit. Sunset views from lrg patio. 3-car gar. Karin Gentry 858.676.5221
Competitor 2
Competitor 3
Competitor 4
Poway | $1,299,000 Custom single-level estate with almost 360 degree panoramic views in prestigious Lomas Verdes Estates. 4 br, 3.5 ba, open floor plan, pool & spa, solar electric/water heater, low maintenance lush yard. Marilyn Hanes 619.540.6750
Rancho Bernardo | $195,000 Detached 2 br, 1 ba, 892 appx sf sgl-sty condo in Seven Oaks 55+ Haciendas. Unique floorplan, vaulted ceilings in living rm. 2 patios overlook parklike area. Refrigerator, washer/dryer included. Inside laundry. Covered parking, large storage room. George Cooke e-PRO, SRES, QSC, CNS 858.674.1222
Rancho Bernardo | $389,000 Large open Acapulco model in 55+ Seven Oaks. 2 br, 2 ba. Newer heater and air, most windows replaced with dual-pane. Updated ceiling lighting in kit. Tile floors and carpet. Newer appls. Easy maintenance and drought resistant landscaping. 2-car gar. Patti Keller 858.602.6502
D
CE
E
DU
IN
RE
. 1-3 Dr UN Vista S EN do OP ernar 3B 42
OW
R SC
17
Rancho Bernardo | $439,000 Beautiful 3 br, 2.5 ba unit in desirable, gated, Bernardo Vista Del Lago subdivision. Very open floorplan. Kitchen w/island and eat-in nook area. Full laundry room. Full laundry room. Has a small, private patio/yard. Carla Molino 858.382.2282
Rancho Bernardo | $569,000 Don’t miss this highly upgraded golf course 3 br, 2 ba home in Rancho Bernardo’s 55+ comm. of Oaks North. This home features golf course setting with views overlooking 4th fairway, 2 fplcs, covered patio, upgraded windows, flring, kit and baths. George Cooke e-PRO, SRES, QSC, CNS 858.674.1222
Rancho Bernardo | $619,000 Luxurious inside & out. 2 br, 2 ba plus den/study/office. In 2007-2008 granite counters in kit, recessed lighting, refinished cabs, dishwasher & sink. 2008 added marble fplc facia, hearth & wooden mantle. Ceiling fans, light fixtures & canned lights. Amy Farber 858.676.6141
Rancho Bernardo | $729,000 Remodeled 2-sty 4 br, 3 ba home on cul-de-sac in Bernardo Heights. Kit slab granite counters, newer appls and tile flr. All baths remodeled with Caesarstone counters. 3-car garage. Bonus rm added. Bernardo Heights community center has pools, tennis. Andrew Thorne 858.775.3697
Rancho Bernardo | $695,000 Great views. Expanded & upgraded single-level 3 br, 2.5 ba home. Expanded & remodeled kitchen w/ granite counters & newer appls. Expanded fam rm adjt to kit w/slider access to side patio. Patio enclosed. Newer furnace, roof, water heater. 2-car gar. Bailey and Thompson 858.676.5223
Claudia Adams
Mike Amarillas
Sharon Bailey
Susan Baker
Sam Blank
Sherrie Brewer
Edith Broyles
Mary Ann Buckley
Toni Church
George Cooke
Teri Denlinger
Maribel Dewey
Angela Dunsford
Amy Farber
Terri Fehlberg
Brian Finneran
Silvana Freestone
Karin Gentry
Cathe Gigstad
Susan Griffith
Marilyn Hanes
Dee Dee Hill
Sallie Hite
Jeff Jenkel
Patti Keller
Dee Dee Kelly
Jeannine LaChance
Sandy Lu
Danielle Malham
Eric Matz
Lisa McAfee
Barbara McAree
Carla Molino
Shirley Napierala
Ward Nelson
Debby Palmer
Kip Peppin
Laura Reindel
Vivi-Anne Riordan
Rick Sauer
Valerie Schmitt
Jolyn Stoffel
Jason Taylor
Rich Teeter
Gwen Thompson
Andrew Thorne
Catherine Valentine
Amanda Van Vranken
Diana Webber
Brian Westre
Ken Towers
Rancho Bernardo Office | 16363 Bernardo Center Drive | 858.487.3333 www.CaliforniaMoves.com | www.SDViewOnline.com
Josh Grossman Stephanie Kosmo Linda Harbert Property Manager Sales Manager Office Manager
2010
2010 ©2012 Coldwell Banker Real Estate LLC. Coldwell Banker® and Coldwell Banker Previews International® are registered trademarks licensed to Coldwell Banker Real Estate LLC. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Owned and Operated by NRT LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. If your property is currently listed for sale, this is not intended as a solicitation. We are happy to work and corporate with other brokers fully.