Girls Scouts launch annual cookie sales
Metalsmith named ‘Artist in Residence’
Rivalry Week for Titans, Broncos
PAGE A4
PAGE A13
PAGE B1
LOCAL SUPER COUPONS: PAGES A11 & A21 Celebrating
Mari Garcia, Insurance Agent (858) 513-0110
THURSDAY, JANUARY 24, 2013
POWAY DIGEST Chamber mixer
Sportsplex USA, 12349 McIvers Cour t, Poway, hosts the Poway Chamber Mixer 5:30 to 7:30 p.m. Thursday, Jan. 31. The networking event is open to the public. Admission is free to chamber members who pre-register online at www. poway.com. Member admission is $10 at the door. Non-member admission is $25. Prospective members should contact the chamber at 858-748-0016.
Tax help for seniors
or Current Resident
Presorted Standard US Postage PAID San Diego CA Permit No. 2551
AARP Tax-Aide, a volunteer-run tax preparation and assistance program, will be available Feb. 1 - April 15 at the Poway Senior Center. The program is for low- and moderate-income taxpayers ages 60 and older with simple returns. Sign up at the reception desk or call 858-748-6094.
50 cents
(includes tax)
VOL. 58, ISSUE 34
© 2011 Allstate Insurance Company
SCHOOL BONDS
New report: PUSD did nothing wrong BY EMILY SORENSEN
BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK
Tina Socha at Friends & Family Community connection’s children’s community center in Tanzania last February. more far reaching, especially in Tanzania and Haiti, said Tina Socha, FFCC’s volunteer coordinator. She emphasized every project requires recipient participation, so it is not charity, but a partnership to solve problems and improve lives. “Here people are hungry. In Africa they are starving to death,” said FFCC founder Phil Harris. Not wanting to
send meals without knowing if they were making it to their intended recipients, Harris and others traveled to Tanzania in 2007 to see the situation first-hand. Connections were made and FFCC started shipping meals overseas. From that sprung other humanitarian projects. Socha, whose teenage son went on that trip, said they See FFCC, Page A12
An investigative repor t commissioned by the Poway Unified School District on its controversial capital appreciation bonds clears the district of any wrongdoing. Prepared by ESI International, Inc., the 25-page report concludes that the firm “found no evidence that anyone involved in the transaction acted improperly within his or her respective role in the transaction. ESI also found no evidence that anyone involved in the transaction acted in a manner that was harmful to, or in conflict with, the district’s interests.” The report was released to the public during Tuesday night’s school board meeting and will be the subject of a special public board meeting to be held at 4 p.m. Monday, Feb. 4 at the district office. The report was to be posted online at www.powayusd. com. At the special meeting, lead investigator Rober t Price will address the board and respond to questions. The board will also hear tes-
timony from the public, preliminary recommendations from Collins, and will give advanced directives to district staff. This meeting will be open to the public. Collins said the report was meant to provide validation to the district that the CAB transaction was handled properly, not to defend the cost of the bond. The $105 million bond will end up costing $1 billion by the end of its 40-year lifespan. The bond cannot be paid off early, or renegotiated to lower the interest rate. “Our goal was to obtain an unbiased opinion as to whether the district acted responsibly in issuing these bonds. Our board of trustees will ultimately determine the district’s position on the investigation, but from my perspective I will say that I am pleased that we have some really good information from which we can move for ward,” said Collins in a press release. In the 24-page report, titled “Poway Unified School District Building for Success Program Financing Bond See BONDS, Page A12
2013 CHEVY CRUZE ECO
42 MPG
2012 Cruze
14023 Midland Road Poway, CA 92064
|
Group’s worldwide impact expanding
Providing an open-air shuttle and plow to help lepers in Tanzania, and medical clinics in Haiti that treated 1,900 patients • See related are among story, Page A6. Friends & Family Community Connection’s recent accomplishments. The locally based FFCC, which had its genesis in 1996 and officially formed in 2002, is doing much more than food packing that many locals associate with the volunteer group. Packing easy-to-prepare meals of rice, dehydrated vegetables, vitamins, soy and essential nutrients continue to be a big draw, with 17 events in North County over the past year that led to the six-year endeavor surpassing the 8 million meals mark. Meals now go to several countries, as well as feeding San Diegans. But members’ humanitarian efforts are becoming
12243 Poway Road Poway marigarcia@allstate.com CA Lic: 0E02729
Ye a r s
Serving Our Community Since 1935 Hablamos Español
1550 Auto Park Way, Escondido
888-515-8877
** EPA-estimated highway. Mileage may vary based on driving habits.
• Bluetooth Chevy Runs Deep • Remote Keyless JUST • Air Conditioning • Power Windows MINUTES AWAY HWY EPA EST.** • Theft Deterrent
AUTO PARK WAY
YOUR LOCAL CHEVROLET DEALERSHIP QualityChevy.com
PAGE A2 THURSDAY, JANUARY 24, 2013
Business.........................................A23 Calendar.........................................A10 Crime Log.........................................A8 Entertainment................................A13 Homes.............................................A22
LOCAL NEWS
Toyota of Poway to open Monday at new site
Marketplace....................................B4 Obituaries........................................ A7 Seniors.............................................. A7 Sports................................................. B1 BY STEVE DREYER Vacation Photos.......................... A20
How to contact us
14023 Midland Road Poway, CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.
Phyllis Pfeiffer Publisher 858-875-5940 ppfeiffer@pomeradonews.com
Debbie Keller General Manager 858-218-7205 dkeller@pomeradonews.com
Steve Dreyer Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com
Robert Godek Media Consultant 858-218-7221 robert@pomeradonews.com
Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com
Mike O’Bleness Media Consultant 858-218-7212 mike@pomeradonews.com
Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com
Stephanie Solis Media Consultant 858-218-7228 stephanie@pomeradonews.com
Barbara Norton Community Editor 858-218-7209 bnorton@pomeradonews.com
Melanie Tomashke Media Consultant 858-218-7238 melanie@pomeradonews.com
Michael Bower Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com
Chelle Cobb Graphics Manager 858-218-7208 ccobb@pomeradonews.com
Obituaries Cathy Kolbenschlag 858-218-7237 www.myclassifiedmarketplace.com
Dara Elstein Group Business Manager 858-875-5941 darad@lajollalight.com
www.pomeradonews.com
Paper not delivered by 6 p.m. Thursday? Call Sun Distributing at
Toyota of Poway owner Vincent Castro says that if everything goes as planned, his new location at Poway and Midland roads will be open for business on Monday. Between now and then about 350 new and used cars will be driven from the old dealership across the road, Castro said. He said he has plenty of helpers standing by to accomplish the move smoothly. The new and used cars and trucks will be parked around the three completely renovated buildings that make up the new facility. Castro said Monday he has spent about $16 million in proper ty acquisition and construction costs. Castro said the new site will open with about 105 employees and that he expects to hire a few more by summer. A grand opening will be held sometime in March, he said. His company, Pinnacle Realty of California, purchased two of the three buildings.
858-277-1702 or email Michael@SunDistributing.net
Follow us on
@Pomeradonews
Owner Vince Castro, center, and some of his employees at the new Toyota of Poway dealership. Photo by Beverley Brooks The one that will be used for new car sales was once a Dodge/Jeep dealership. A service and collision center is being housed in a former auto repair center. A third building, once the home of a Chrysler dealership, has been leased from the city and will be used for new Scion sales and used car sales. Over the course of the 12-year lease, the dealership must generate an additional $3 million in net sales tax revenues. The
dealer’s sales tax production will be credited on an annual basis toward the eventual purchase price of the land. The Toyota move has been in the works for nearly three years. The existing dealership, at 13750 and 13760 Poway Road, will be razed, along with a neighboring building once used as a Chevrolet dealership. The combined proper ties have been purchased by the Lowe’s home improve-
The beginning of ever y great romance has a story, and we’d like to hear yours. Our annual “Love Stories” feature will appear in the Thursday, Feb. 14 issue. This is when we ask our readers to share their stories, and photos, of how they met the love of their lives. The rules are simple: keep the story under 300 words and write in the first-person
Your Local Community Interactive Connection BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES
style. We would like two high-resolution photos for each story; one of the two of you when you met (scanned photos are fine) and one showing how you look now. Entries can be emailed to editor@pomeradonews.com and photos should be sent as jpeg attachments. Entries and photos may also be mailed to Love Stories, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064. The deadline is Feb. 8.
THE GROVE
OPEN Sun. 2-4 PM - 14390 Horizon Ct.
Offered at $1,394,500
Buying or Selling
Now is the TIME!
STONE RIDGE
Offered at $1,450,000
BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES OPEN Sun. 2-4 PM - 16085 Country Day Rd.
Call Suzanne
858 618-5691
Offered at $749,900
skropf@prusd.com
•
www.PowayHomes.com
ment chain, which plans to construct a 121,000-squarefoot store, a 31,658-squarefoot garden center and a 4,500-square-foot separate business pad on the 11 acres. Construction is expected to take about 16 months once Lowe’s announces a start date. Castro said he plans to continue to lease a portion of the old Chevrolet site for employee parking until the building is razed. In related automotive news, Jerry Richardson has closed his GMC dealership at 13811 Poway Road and has sold the proper ty to Mark Abelkop, who owns the Mitsubishi, Hyundai and new Dodge/Chrysler/ Jeep/Ram dealerships, all on Poway Road. Richardson had the GMC dealership for many years before selling it in 2006 to Greiner Buick Pontiac GMC. He took the business back in June 2011. Abelkop said he plans to reopen the proper ty as a new car dealership and is in negotiations with an unnamed auto maker.
We’re looking for your ‘Love Story’
The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by MainStreet Communications. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $24 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $48 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address. Copyright © 2013 MainStreet Communications. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of MainStreet Communications.
facebook.com/Pomeradonews
POMERADO NEWSPAPER GROUP
•
www.4RBHomes.com
Offered at $1,500,000-$1,575,000
LOCAL NEWS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, JANUARY 24, 2013 PAGE A3
FREE TO LOW-INCOME RIDERS
New medical transportation service available to local seniors BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Low-income seniors living in the area now have another transportation option for non-emergency medical trips. Those who qualify for TransMed can be given a free ride from their home to a physician’s office, medical facility or pharmacy within a 10- to 15-mile radius of Poway Adult Day Health Care Center. The program serves Poway, Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs and Rancho Penasquitos. Also within its geographical parameters are Ramona, Scripps Ranch and Mira Mesa. For example, rides are available to Pomerado Hospital in Poway and medical offices surrounding it, officials said. Qualifying needs include going to visit a doctor, dentist, medical specialist or physical therapist; needing to have blood drawn, Xrays or other diagnostic testing or therapy; filling a prescription at a
TransMed program director Lois Knowlton, left, with coordinator Tara Guggino. Photo by Beverley Brooks pharmacy; and trips for nutritional needs related to a chronic medical condition. Rides are available between 10 a.m. and 2 p.m. Mondays through Fridays. Reservations are required and same day travel cannot be guaranteed. To schedule, call the trip hotline at 858-449-5366 between
9 a.m. and 4 p.m. on weekdays or send an email to tarag@powayadhc. com. Riders must be 60 or older and meet income qualifications before the first trip can be reserved. Tara Guggino, TransMed’s transportation coordinator, said riders’ adjusted monthly income should be at
or below $1,696 per month, which is 135 percent of the 2012 federal poverty level of $15,079 per year. Applicants might be asked for proof of income eligibility, such as a Medi-Cal card or other government program, but they will not go through an extensive proof of income process, said Lois Knowlton, whose work on obtaining funding from San Diego Association of Governments via its TransNet Senior Mini Grant made the new TransMed program possible for the next two years. Knowlton, who founded the nonprofit Friends of Adult Day Health Care Centers and is TransMed’s program director, said the $100,000 annual grant includes a requirement that $35,000 of it come from in-kind donations. The program is using the Poway Adult Day Health Care Center’s wheelchair-accessible vans and buses, which during the daily four-hour window are typically not in use by center participants, Knowlton said.
Drivers pick up and return riders to their homes, assist them with getting on and off the bus, and walk them through the door to their appointments. Riders may also have a caregiver or escort ride for free. Knowlton said there is a need in the Inland Corridor for door-to-door transportation for seniors with mobility or cognitive issues, which is why she pursued grant funding to create the program. “Our public transportation does not serve the frail, elderly or those needing mobility help,” Knowlton said. There are some other volunteerbased assistance programs in the area, such as Rides & Smiles, which often requests locals volunteer as drivers because of the many rides requested for not only medical-related trips, but to run errands. Other programs, such as Direct Access to Regional Transportation (DART) run by Metropolitan Transit System, were discontinued several years ago.
Look at What We Do for Our Clients and Compare! YourSDHomes.com 1912 BUILT HISTORICAL CRAFTSMAN!
A SECLUDED CONTEMPORARY OASIS!
$449,000 - $499,000 Escondido
Escondido
858.344.9000
SPACIOUS CUSTOM HOME WITH NEW ENGLAND CHARM!
$899,000 – $999,000 Poway
$895,000
This incredible 2-story craftsman home has wonderful city light views, .39 Acre Incredible quality in this home from floors to countertops to lighting to Incredible single story home w/wonderful upgrades and vaulted ceilings. This home Lot, an extra-large bonus room along with wonderful timeless historical style. cabinetry. Extremely delightful privately gated contemporary with views. includes a 1 acre lot w/pool, spa, grass area, privacy and 36 solar panels for clean energy!
EXQUISITELY UPGRADED POLO DELIGHT!
CUSTOM BUILT MASTERPIECE!
CALIFORNIA CUSTOM!
Poway $799,000 – $879,000 Poway - Bridlewood $1,700,000 – $2,000,000 Poway – Green Valley $1,200,000-$1,400,000 Upgrades abound in gorgeous home with pool/spa/built-in BBQ/outdoor fire- Architect Jensen & builder Greg Agee created a home which takes advantage of natural light, Incredible gated 2 story custom home w/amazing personality from the front of the home place. Enjoy the smart & warm surroundings of this extremely inviting home. view of the lush tropical-themed landscaping surrounding this gem w/the finest amenities. to the pool/spa, then to the guest house, on to the private sitting areas for entertaining.
G
S
POWAY TEST ONLY MO
Official State Smog “TEST ONLY” Station
WE DO ALL SMOGS 858 668-3013
41 $ 4670
70
$
Cam (858) 449-4986 soldbycam@gmail.com
DRE #01368116
The Path to Permanent Weight Control
Free Health Coach
Clinically proven No diet pills Fast & long-lasting results
Get Free
‘95 & Older
+ 8 Cert., Most Vehicles $ 25
FREE RETEST
Shipping
28 Free Meals* ($66 value)
with first months order
28 Free Meals* ($66 value)
Georganne* & Mark lost a combined
with second months order *with FREE BeSlim Club membership
Phone: (858) 748-4204 Website: gmhealth.tsfl.com
130 lbs! M-F 8 AM-5 PM Sat. 9 AM-3 PM
DRE #00890062
CREATING OPTIMAL HEALTH
‘96 & Newer
POWAY TEST ONLY With coupon. Most vehicles. Some trucks and vans extra. Not valid with any other offer. Checks not accepted. Expires 2/7/13
Sue (858) 344-9000
sue@herndonadvantage.com
Maintained for over 2-1/2 years!!
Georganne and Mark Cuthbert
*Results will vary. Health Coach ID#: 30084719 Typical weight loss on the Medifast 5 & 1 is up to 2-5 lbs per week the first 2 weeks and then 1-2 lbs per week thereafter.
LOCAL NEWS
PAGE A4 THURSDAY, JANUARY 24, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Poway civic activist honored
GIRLS SCOUTS START ANNUAL COOKIE SALES
BY EMILY SORENSEN
BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK
Girl Scouts will start ringing doorbells on Sunday as they begin their annual cookie sale that continues through March 10. Troop booth sales outside local stores will take place between Feb. 8 and March 3. Repeat customers might notice cookie boxes have been redesigned to highlight awards members from kindergarten through high school may earn, as well as activities they can be exposed to through membership and five real-world skills they learn during the cookie sale, which is in its 96th year. The skills are goal setting, decision making, money management, people skills and business ethics. San Diego Girl Scouts will be selling six varieties of $4 per box cookies: Thin Mints, Samoas, Tagalongs, Trefoils, Do-Si-Dos and Savannah Smiles. Depending on the area of the United States, some varieties are known by other names. Samoas are also known as Carmel deLites, Tagalongs as Peanut Butter Patties,
Rancho Bernardo residents 7-year-old Sophia Adams, left, and her twin sister, Isabella, members of Daisy Girl Scout Troop 8774 in 4S Ranch, will be among the thousands of local girls selling cookies. Do-Si-Dos as Peanut Butter Sandwiches and Trefoils as Shortbreads. “We appreciate San Diegans’ support of the cookie program,” said Jo Dee C. Jacob, Girl Scouts San Diego CEO. “Troops fund their service projects and activities with cookie money. And our council uses its share of the proceeds to provide programs, camps, volunteer training and the financial assistance that keeps Girl Scouting available and affordable for 31,000 local girls.” Customers can also pur-
chase boxes for Operation Thin Mint, which since 2002 has provided more than two million boxes of Girl Scout cookies purchased through San Diego Girl Scouts to military personnel serving overseas. Locations include Iraq, Afghanistan, Africa, Japan, Korea and ships patrolling the Persian Gulf, Arabian Sea, Red Sea, Pacific Ocean and Indian Ocean, according to the local council. Purchases made for Operation Thin Mint are tax-deductible. Notes of support may also be included.
There might not be anyone more devoted to keeping the original values of Poway alive than Dee Fleischman. Fleischman, 80, is deeply devoted to two Poway causes: the local government, and Poway’s trees, and she isn’t afraid to let her voice be heard about both. Fleischman has been attending City Council meetings for over 30 years, missing only a handful of meetings over the years. Though many who attend council meetings now know her as an outspoken advocate of the issues she feels are important, including preserving the original vision of Poway as the “City in the Country,” Fleischman said she is actually extremely nervous about public speaking and didn’t speak up at the council for many years. Though she doesn’t use email, Fleischman manages to stay up-to-date with Poway issues thanks to reading staff reports and the City Council agenda, as well as reading newspapers and magazines. She originally became interested in the politics of Poway back in 1980, when Poway became a city. Fleischman was dating her future husband, Riley, a Poway resident who was, like her, deeply interested in local government. “We dated by attending City Council meetings together,” said Fleischman. “I was a cheap date.” Fleischman still holds to the wishes of the City Council from Poway’s early days as a city. “I saw responsive council, responsive to citizens’ concerns. They had a vision of what they wanted Poway to be,” said Fleischman, who recalled how the original idea of Poway’s hiking and riding trails was looked down on by many. “I guess I’m the voice for those original people,
When it comes to Real Estate only an Expert will do!
Amy Cook
FABULOUS POWAY HOME Reduced!
FIVE STAR AWARD WINNING AGENT
2008, 2009, 2010, 2011, 2012 Top 1% RE/MAX Agents!
Serving Rancho Bernardo since 1993
Greatly Reduced Property!
who had a vision for what makes a community livable and scenic.” Fleischman is also known for her devotion to Poway’s trees, a passion that was born growing up in the Midwest. Living in Chicago, Fleischman witnessed the destruction of the American elm tree due to disease, and a passion for trees was born in her. “When you lose trees, you lose bird nesting sites, which increases insects and creates urban heat traps,” said Fleishman. She was an original member of the Poway Tree Committee, which oversaw tree care in Poway, and was also responsible for naming heritage trees in Poway. The committee was disbanded last year, but Fleischman hasn’t let that stop her from making sure that Poway’s historic trees are being properly preserved and cared for. Though Fleischman’s outspokenness has sometimes caused her to butt heads with the City Council and her fellow Poway residents, City Councilman Jim Cunningham and Poway businessman Kevin McNamara came together recently to show their appreciation of her by presenting her with a plaque of appreciation at a City Council meeting, honoring her for her advocacy and devotion to her local government. “I have a plaque that belongs to a lot of other people,” said Fleischman. Though Fleischman has no immediate plans to stop attending council meetings, she hopes some of the younger generation will take interest in their local government. “I’m shocked that a lot of people [aren’t interested in their local government],” said Fleischman. “A good government relies on an informed citizenry.”
Call Me Today! 858 414-7962 AmyCook@Remax.net
DRE# 01723190
OPEN HOUSE SUN 1-4
FOR SALE! PRICE REDUCTION!
GABLES CROSSING-DEL SUR
SOUTH ESCONDIDO
15469 Artesian Spring Road - 4BR/4.5 BA, 4800 esf., Luxury living, single-story semi-custom estate, pool, vineyard, solar power. $1,699,000-$1,899,000
228 Vista Grande Glen - 4BR/3.5BA, 3008 esf., gorgeous custom single-story ranch with panoramic views! $739,000-$769,000
Call Me For A FREE Consultation Wolfgang Kranzle GRI,SRES,QSC
760.737.9800 wkranzle@yahoo.com
DRE Lic. #01077374
Open Sun 1-4 Remodeled 4BR/3BA Fenced Designer Yard Upgrade - Prime Location Reduced $599,000-$639,000 Details: www.ListingsSanDiegoCounty.com
IN ESCROW LESS THAN 1 WEEK!
COMING SOON!
RANCHO PENASQUITOS-CRESTMONT
RANCHO PENASQUITOS-CRESTMONT
8952 Gainsborough Avenue - 3BR/2.5 BA, 1745 esf., Immaculate,move-in ready, private yard, perfect family home! $549,000-$599,000
Slice of paradise in Penasquitos! Entertainers dream backyard w/ pool, spa, fireplace, firepit and outdoor kitchen!
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, JANUARY 24, 2013 PAGE A5
858
DRE #01186585
487-6467
MJA@MarieJoAtkins.com • www.MarieJoAtkins.com
NEW ON MARKET
Poway ~ The Heritage
Poway ~ The Heritage
4+BR & 5.5BA * Tuscan Style Single Level Estate * Covered Loggia w/ Fireplace Complete Outdoor Kitchen * Elevated Children’s Play Area * Breathtaking Pool/Spa Area * Splendid Panoramic Views * Custom Top of the Line Kitchen * Piano/Sitting Area * Library * Wine Cellar * Stone Flooring from Turkey * Hand Rubbed Walnut Floors * Guest House w/ Living Room and Bed/Bath. Offered At $3,795,000
5+BR & 5.5BA * Mediterranean Style Estate in the Guard Gated Heritage Incredible Gourmet Kitchen * Billiard/Game Room w/Bar & Wine Storage Exercise Room * Dance Floor/Entertainment Room * Resort-Style Paradise with 6.41 Ac * Professional Tennis Court * Separate Basketball Court * Rock Swimming Pool/Spa w/Slide * Sprawling Open Grass Areas. Offered At $3,295,000
ALSO AVAILABLE FOR RENTAL Poway
Poway ~ Green Valley Estates
Build Dream Home on Fabulous View Lot * Panoramic Views to Maderas Golf Course and more! * 4.85 Acres * Poway Unified School District * Septic Well on Property * Irrigation in Place * No HOA or Mello Roos Fees!
Offered At $795,000
8+BR & 7.5BA * Gated & Elegant Estate built by Tony Garczynski * Fully Serviced by Well for Irrigation * Solar System w/Approx. 25 kWh of Annual Electric Generation * Porcelain & Marble Flooring * Faux Finished Paint * Custom Drapes * Private Movie Theatre * RV Parking in Garage * Mirrored Exercise Room * Oversized Cabana * Lighted Tennis Court Free Form Pool/Spa/Waterfall * Detached Guesthouse. $2,500,000-$2,690,000
Poway ~ Old Winery Estates 4+BR & 4.5BA * Private & Beautifully Landscaped Resort Like Home * Tropical Paradise * Free Form Pool/Spa * Outdoor Covered Gazebo * Immaculately Kept Gourmet Kitchen * Gorgeous Master Bedroom with Fireplace, Luxurious Master Bath & Dual Large Walk-In Closets * Travertine And Wood Flooring 4 Car Garage with Built-ins. Offered At $1,899,000
5BR & 5.5BA * Stunning 270 Deg. Views * End of Cul De Sac * Large Guest Room with Private Entry * Oustanding Kitchen with Monogram Appliances and Granite Travertine Flooring * Amazing Master Bedroom w/ Seating, Retreat & Views * Large Secondary Suites * 40 ft. Diameter Pool * 25 ft Spa * Large Grassy Area. $1,400,000-$1,599,000
Scripps Ranch~Stonebridge
PAGE A6 THURSDAY, JANUARY 24, 2013
LOCAL NEWS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Worldwide outreach started with PQ trash pickup They had to go shopping but did not know how to count their money.” One man picking up trash in a low-income Rancho PenasquiSoon after forming the basketball league, Harris said he realtos neighborhood has turned into a worldwide effort by thou- ized the game rules had to be changed. Instead of the highestsands to feed and educate the poorest around the world. scoring team winning, it only received one point. Additional Friends & Family Community Connection is well-known lo- points were earned for team work, number of players who made cally for its food-packing events held several times a year in a basket, good citizenship and other factors to determine each parking lots of churches, schools and its founder’s Poway-based game’s winner. business. But the organization “It took it from being about talstarted by Powegian Phil Harent and popularity to ... (helping) ris has grown to encompass the weakest. It transformed how way more than that. they learned and worked togeth“It’s amazing,” Harris said er,” he said. In addition, it tackled when looking back over how problems with gangs based on ethhis decision to help a local nicity and warring factions back in neighborhood in 1996 grew their homelands. Drug and major into worldwide philanthropy. family problems were addressed Harris said for three years too. “It was about building comon his way to work he drove by munity and teamwork among playThe Garden — now Canyon FFCC founder Phil Harris, second from right, on the shuttle ers,” Harris said. Rim — apartment complex. “It This led to an after-school protrailer provided to a leper colony in Tanzania last year. was clear the place was filthy gram forming, one that within with a lot of trash,” Harris said. three years contributed to Los Penasquitos Elementary going One day, he decided to begin his commute a little earlier so from among the lowest performing in the district to a nationally he could pick up litter before heading into work, he said. While recognized Blue Ribbon school. Parents received literacy assisdoing so, he prayed for guidance in how to help the community. tance and monthly family community events combined dinner Not long after, residents asked him what he was doing there. with guidance on issues and job training. He spoke with a mom about problems they faced and asked Along the way, an increasing number of volunteers got inher to get other parents together so they could explore ways volved and in 2002 Harris officially formed FFCC. to help the children. Because of parents’ work schedules and “It stems from my faith,” he said. “I have been blessed so financial limitations, children could not join sports leagues and much by the Lord with a wife, children, community and job. I after-school activities. see and appreciate the people around who do not have the same The meeting led to Harris getting some friends together to opportunities and am taking what I have been given and sharing form a basketball league. But he soon realized the neighbor- it with them. hood’s diversity further complicated the situation. “It took driving through that neighborhood for three years to “There were more than 21 different languages in this little realize and see (the problems) ... but I never took the time to 5-mile area of low-income apartments,” he said. “There were a stop to help,” he said. “One day I decided I’d go take a look, to lot of issues. They were immigrating to the United States but help here with the garbage. From that simple act I could see could not speak (English) and had job and transportation issues. what was needed and out sprung everything else.”
BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK
u o Y
Friends & Family Community Connection's 2012 highlights FFCC founder Phil Harris said the past year’s accomplishments include: • Providing 1,550-plus homeless men, women and children in downtown San Diego a warm meal plus hundreds of hygiene kits, blankets and clothing. • Holding 17 food packing events throughout North County that packed and distributed more than 886,132 meals, bringing the six-year total to more than 8 million meals. New food packing locations included Azusa Pacific University and New Jersey. • Distributing more than 500 Thanksgiving food baskets to North County families in need. • Helping hundreds of families through its local food distribution and food pantry programs. • Organizing three trips to Tanzania (15 since 2007) and five to Haiti (13 since 2010), with a combined 109 volunteers. • Conducting two medical clinics in Haiti that provided care to 1,900. • Raising $50,000 to build, purchase and ship a 30foot shuttle trailer, tractor and plow to Tanzania for the world’s second-largest leper colony. This gives an economic engine and financial resources to create jobs. • Installing 9,000 water filters throughout Tanzania. • Helping 14 students graduate from FFCC’s Haiti Academy. Twelve received sponsorships to attend college. • Working with the University of California Davis to produce and distribute solar lights and solar cell phone chargers in Tanzania and Haiti. • Taking a trip to explore the possibility of helping those in Afghanistan.
SAN DIEGO LEGAL AND REAL ESTATE SERVICES Real Estate An affordable solution for your Document Preparation/Filing Consultation/Sales legal and real estate needs Divorce/Separation Settlement Agreements Wills and Trusts Name Change
HAVE CHOICES!
When it comes to financing one of the most important assets in your life, choose Rancho Financial Mortgage.
It’s a smart choice. Established in 1984, Rancho offers financial strength and stability. We are a full-service direct lender. We are locally owned and operated. And we’ll supply you with direct answers and decisions. 858-451-0620 • www.ranchofinancial.com
Power of Attorney Real Estate Deeds Corporate/ LLC Creation/Filing Mobile Notary Public
DRE: 01413691 / LDA: NC-49
619-204-3517
www.sandiegolegalandrealestate.com lori_shannon2000@yahoo.com “I am not an attorney and can only provide services at your specific request.”
Rob Nemec, Broker
All Shots, Fully House Trained!
• Hassle Free Information on any Home • Dedicated and Personal – I’m always available to my Clients • Poway’s MOST EXPERIENCED and FRIENDLIEST REALTOR!
16456 Bernardo Center Drive • Rancho Bernardo, CA 92128
• You’ll Do It Right, You’ll Do It Smart – GUARANTEED!
From Fixers to Estates, I Know Poway’s Best Buys!
Copyright©2012 Skyline Financial Corp. Nationwide Mortgage Licensing System & Registry (NMLS) Company ID#12072, California-Licensed by the Department of Corporations under the California Residential Mortgage Lending Act File No: 413-0296. This is not an offer for extension of credit or a commitment to lend.
(858) 229-2223
robnemec@hotmail.com
DRE 00635484 MLS
SENIORS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, JANUARY 24, 2013 PAGE A7
Resources for seniors interested in retiring abroad Whatever your reasons for wanting to retire abroad — a desire for adventure, a lower cost of living, a better climate — you need to do your homework and learn everything you can about the countr y you’re interested in because there are many unknowns. Here are some tips and resources to help you get started. Researching tools You can find lots of information and articles on the countries and cities you’re interested in retiring to at websites like International Living (internationalliving.com), Escape Artist (escapeartist.com) and AngloINFO (angloinfo.com). International Living even offers a short quiz you can take and help you discover your ideal overseas retirement location. There are also some great
Jim Miller THE SAVVY SENIOR books on this topic like “How to Retire Overseas: Ever ything You Need to Know to Live Well (for Less) Abroad” by Kathleen Peddicord, and “Retirement Without Borders” by Barry Golson. These books and others like it are available in book stores nationwide or online at amazon. com. Or, check with your local public library. Another good tip is to talk or network with some expatriates who have already made the move
you’re thinking about making. They can give you tips and suggestions, as well as the advantages and disadvantages and day-today reality of living in a particular countr y. Some popular sites to finding expat resources are expatexchange.com and expatforum. com. Here are some other areas you need to investigate. Cost of living: Retiring abroad used to be seen as a surefire way to live beyond your means, and for some countries it still is. But the U.S. dollar isn’t what it used to be, so your money may not stretch as far as you think. See numbeo.com and xpatulator.com for a country-by-country cost of living comparison. Safety and stability: The U.S. State Depar tment of fers background notes or fact sheets on 200 countries (see state.gov/r/
pa/ei/bgn) providing information about the land, people, histor y, government, political conditions, economy and foreign relations. Weather: Use worldclimate. com to get weather information on just about ever y significant city in the world. Taxes: No matter what foreign country you decide to retire in, as long as you’re a U.S. citizen you still have to pay U.S. taxes. For details see the IRS publication 54, “Tax Guide for U.S. Citizens and Resident Aliens Abroad,” at irs.gov/pub/irs-pdf/p54.pdf, or call 800-829-3676 and ask them to mail you a copy. Health care: Medicare does not cover retirees outside the U.S., so you’ll need to contact the embassy or consulate (see usembassy.state.gov) of your destina-
tion country to see how you can be covered as a foreign resident. Many countries provide government-sponsored health care that’s inexpensive, accessible and just as good as what you get in the states, or you may want to buy a policy. Outfits like the Association of Americans Resident Overseas (aaro.org), April Medibroker (medibroker.com) and Bupa International (bupa-intl. com) offer or broker affordable health plans. Social Security: This is the one area you don’t need to worr y about. You can receive your monthly Social Security benefits almost anywhere you live around the world. Send your senior questions to: Savvy Senior, P.O. Box 5443, Norman, OK 73070 or visit www.savvysenior.org.
OBITUARIES her teaching credential and graduated in 1961 at age 46. She was immediately hired to teach kindergarten at Midland School in Poway where the family finally settled and where she taught for the next 21 years. Audrey was suddenly widowed in 1962. She married Harold S. Alderman Jr. in San Diego and was widowed again in 2009. After retirement, Audrey became very active in Division 63 of the California Retired Teachers Association Audrey B. where she rose to four Alderman years as the State Chairman 1915 – 2013 of Resource Services and Audrey B. Alderman was nominated for the passed away of natural prestigious Ruth Q. de Prida causes at age 97 on Sunday, Award at the age of 82, January 13, 2013, at Palomar when she retired again. Medical Center in Escondido. Audrey was active in the Born June 17, 1915, in American Association of Maine, Audrey Marie University Women and the Butterfield was the eldest Mayflower Society. She of three surviving children traveled widely, was an avid of Amasa M. Butterfield and reader, and enjoyed playing Ruevilla C. Parker. She was bridge and Shanghai. She raised on the family farm in spent her last yeas in the northern ME. loving care of her eldest Audrey began teaching daughter, Katie, and school in 1938 until her her family in Escondido. marriage to the love of her Audrey’s happiest moments life, Leigh C. Briggs, in AZ were spent with her family. on July 4, 1941, while on She is survived by sons, their way to starting a new Leigh G. (Susanne) Briggs life in CA. Their idyllic life and David C. Briggs; was interrupted by Pearl daughters, Katherine J. Harbor. They returned to (John) Murphy and Kim ME and raised three of E. (Bob) Blanchard; 12 their four children until grandchildren; 19 1/2 great1957 when they came back grandchildren; four greatto CA, settling briefly first great-grandchildren; eight in Chula Vista, where their nieces and nephews; 16 youngest child was born in great-nieces and nephews; 1958, and then in San Diego. and sister-in-law, Katherine Audrey went back to school Rinehart of Williamsburg, at San Diego State to get VA.
born on March 8, 1941, in Bakersfield, CA, to Elizabeth and Howard Chadwick. Tom was raised in Coachella Valley until he left the desert for college. Tom received his BS in civil engineering from Cal Poly Pomona and continued on to earn a master’s degree in environmental engineering at UC Davis. Tom spent over 35 years as a committed environmental engineer. Tom and his wife, Janis, were married on August 28, 1971. They had three daughters, Amy, Wendy and Kimberly. He loved taking his family on camping trips and instilled a great love of the outdoors in all three of his children. An avid cyclist with a green thumb, Tom spent much of his free time going on long bike rides and tending to his yard and garden. Tom was a dedicated engineer, loving husband and father. He is survived by his wife of 41 years, Janis; daughters, Amy (Justin) Renoud of Bend, OR, Wendy (Robert E.) Maurer of Flagstaff, AZ, and Kimberly Chadwick of Chico, CA; granddaughter, Cassidy Maurer; sister, Barbara (Todd) Hammond of Davis, CA; and brother, Dr. Arthur Thomas Howard (Joy) Chadwick of Burleson, Texas. Chadwick Tom’s memorial service 1941 – 2013 will be held at the Rancho Rancho Bernardo resident Bernardo Community Tom Chadwick, 71, passed Presbyterian Church on away January 17, 2013, at February 1, 2013, at 11:00 the Silverado Senior Living AM. Home in Escondido, CA, In lieu of flowers, from complications of Lewy donations may be made Body Dementia. Tom was in honor of Tom Chadwick Memorial Services will be held Friday, January 25, 2013, at 11:00am at St. Bartholomew’s, 16275 Pomerado Rd., Poway. Inurnment will be at the Susan S. Cashmore Memorial Columbarium at St. Bartholomew’s immediately after services. A Reception to follow at Katie and John’s. This loving, caring, gracious, giving and forgiving, inspirational, generous, kind, modest, amusing, beautiful woman will be sorely missed by everyone whose life she touched. Please sign the guest book online at www.legacy.com/ obituaries/pomeradonews.
to Southern Caregiver Resource Center, 375 Ruffin Road, Suite 230, San Diego, CA 92123; College of Engineering, Department of Civil and Environmental Engineering, Trish Davenport, UC Davis, One Shields Ave., Davis, CA 95616; or Shiley-Marcos Alzheimer’s Disease Research Center, 8950 Villa La Jolla Dr., Suite C-129, La Jolla, CA 92037. Please sign the guest book online at www.legacy.com/ obituaries/pomeradonews.
Helen Cecelia McIver 1921 - 2013
Mrs. McIver, 91, of Poway, passed away Jan. 15, 2013. No services are planned. Poway-Bernardo Mortuary
Poway-Bernardo Mortuary Family Owned and Operated Since 1967
Full Service Funeral Home We are here for you.
SERVICES Alhiser-Comer Mortuary FD# 297 225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com
CALIFORNIA FUNERAL
Alternatives “Our Family Serving Yours” 14168 Poway Rd., Ste. 106 Poway, CA FD #1994
858-842-3000
858.748.4101 13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net
Burials and Cremation Serving North County
www.cafuneralt.com
Dearborn Memorial Park Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885
Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho Peñasquitos for over 100 years. 14361 Tierra Bonita Road Poway, CA 92064 (858) 748-5760
DearbornCemetery.com
Grounds Open 24 hours Office Hours 8a-4:30p M-F
Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email: InMemory@MyClassifiedMarketplace.com
LOCAL NEWS
PAGE A8 THURSDAY, JANUARY 24, 2013
City Council endorses panel appointments
PATROL HONORED - Members of the Poway Sheriff Senior Volunteer Patrol pose in Old Poway Park following their annual recognition breakfast held Jan. 17 at the Hamburger Factory. Volunteers were recognized for their hours of service, with Peggy Lester being honored for her 11,000 hours. Other top volunteers include Janet Young, 7,000 hours; Elizabeth Shade, 6,000 hours and Yvonne Callaway and Nancee Prast, 5,000 hours each. The patrol has 45 members. Membership is open to anyone 50 years or older who wants to assist local law enforcement efforts. Call Pete Babich at 858-232-8000 for details.
Winning campaigns spent $1.45 per vote BY STEVE DREYER If you’re going to get elected to the Poway City Council, plan on spending about $1.45 per vote received. That’s roughly how the November 2012 general election worked out for winners Steve Vaus and Jim Cunningham, according campaign statements filed late last month by their respective committees. Vaus collected $19,515, spent $19,067 and received 11,707 votes for his effort, or $1.63 per ballot cast. He received the most votes and replaced retiring Councilwoman Merrilee Boyack on the five-member council. Jim Cunningham was elected to a second, four-year term by placing a close second, with 11,571 votes. His campaign received and spent $14,734, with $5,500 of his income coming in the form of a loan from himself. Including the value of the forgiven loan,
NEWS CHIEFTAIN
Cunningham spent $1.27 per vote received. Jeff Mangum finished third in the fourcandidate race, collecting 7,705 votes. His reporting form shows $20,617 in contributions, including $10,000 in loans to himself. Mangum spent $2.67 per vote received. In closing out his account, he paid himself back $1,665 and forgave the balance of the loan. Gary Vineyard received 4,188 votes. His report shows him receiving $200 in total campaign contributions. Vineyard loaned his campaign $26,100. He spent $6,713, or about $1.60 per vote, on campaign expenses before repaying himself $19,763. His campaign expenses include donating $200 to his own “Let Kids Have A Ball” charity. The next City Council election will be in November 2014, when the terms of Mayor Don Higginson and Councilmen Dave Grosch and John Mullin expire.
Appointments to the Budget Advisor y Committee and the Parks and Recreation Advisor y Committee have been made by Mayor Don Higginson and endorsed by the City Council. Budget Advisory Committee members are Peter Murray, Barry Leonard, Mary Cross, Brett Ames and Kevin McNamara. Each will serve for two years. The panel will meet over the next several months with city staff to review a proposed 2013-14 budget that will be presented in June to the council. The review panel will provide written comments and recommendations. A council-approved budget will take effect on July 1. Named to the Parks and Recreation Advisory Commission were Ginger Couvrette
(re-appointed) and Phil Spear. Each will serve a four-year term. They join Sam Butler, Lori Simon and Susan Mallett on the committee. Councilman Jim Cunningham nominated Murray and Couvrette. Councilman Steve Vaus nominated Leonard and Spear. Councilman Dave Grosch nominated Cross while Councilman John Mullin nominated Ames. Higginson nominated McNamara. The two panels are the only two advisory committees whose membership comes from the general public. A third relatively new panel, the Oversight Board, is comprised of representatives of local taxing agencies who are handling the affairs of the now-defunct Poway Redevelopment Agency.
CRIMELOG Jan. 23 • Misdemeanor drunk in public: alcohol, drugs, combo or toluene - 12600 block Poway Road, 12:06 a.m. Jan. 21 • Misdemeanor DUI alcohol/drugs - Hilleary Place/ Community Road, 4:51 p.m. Jan. 20 • Infraction - possession of up to an ounce of marijuana - 14300 block Sycamore Avenue, 8:42 p.m. • Commercial burglar y - 13500 block Poway Road, 2:30 a.m.
Jan. 19 • Felony take vehicle without owner’s consent/vehicle theft - 12700 block La Vista Way, 9:30 p.m. • Residential burglar y 13200 block Olive Tree Lane, 4:10 p.m. • Misdemeanor petty theft (shoplift) - 13600 block Pomerado Road, 3:04 a.m. • Fraud - 14300 block Poway Road, 1:05 a.m. Jan. 18 • Misdemeanor vandalism [$400 or less] - 14800 block Pomerado Road, 6:12 a.m.
Jan. 17 • Misdemeanor vandalism [$400 or less] - 12300 block Hill Country Drive, 11 p.m. • Felony sell/furnish marijuana/hashish - 13800 block Midland Road, 10:26 p.m. • Vehicle break-in/theft 13800 block San Sebastian Way, 8 p.m. • Vehicle break-in/theft - 15200 block Crestview Court, 8 p.m. • Vehicle break-in/theft - 15300 block Crestview Court, 7 p.m.
Blending old with new... Unique, hand-crafted gifts. Shop in Poway!
b. essential @ Countryside Barn Introducing Legacies Memory Care at The Meridian at Lake San Marcos.
Home and Garden Clothing and Accessories
5 OFF $50 $ 10 OFF $100 $
with coupon. exp 1/31/13
Shop for your special someone in our unique, one of a kind store. Hours: Tuesday - Friday: 10am - 5pm Saturday: 9:30am - 4pm Closed Sunday & Monday
14051 Midland Road Old Poway Village • 858-391-1616
Opening soon for people with Alzheimer’s or other dementia, Legacies at The Meridian offers an unprecedented level of care and service to elevate the quality of life for those affected by memory loss. Legacies Features: n n n
Attentive, Specially Trained Caregivers Spacious, Safe Suites Beautiful Enclosed Gardens with Walking Paths
Models Now Open. Schedule Your Appointment Today. Welcome Center 1030 La Bonita Drive, San Marcos
10 a.m. to 5 p.m. | 7 days per week
888.482.9092 | www.meridianlakesanmarcos.com
License # 374603339
LOCAL NEWS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, JANUARY 24, 2013 PAGE A9
Baja athletes benefiting from unneeded Bronco gear asking him if they could also donate items such as their old cleats. “It’s awesome to see (students in Tijuana) with Bronco ball bags,” he said. “The kids and teachers were in tears (when receiving them).”
BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Rancho Bernardo High Bronco uniforms and gear are becoming an increasingly familiar sight on sports fields in Tijuana. That is because RB High’s assistant principal, Martin Casas, began a sports equipment donation program soon after joining the school’s administration last fall. Casas said three years ago, when coaching at his alma mater of Eastlake High School, he found a lot of old sports equipment and uniforms in storage. “I noticed we were hoarding uniforms ... so I asked the athletic director if we could donate the full sets of uniforms to schools in Tijuana,” he said. Casas said he was wellfamiliar with the need for sports equipment at many of Tijuana’s underprivileged public schools because up to age 12 he went to school there and his mother-in-law, Rosy Ramirez, is the head of physical education there. “She knows the teams that
One of the Tijuana soccer teams wearing Rancho Bernardo High uniforms. need what (items),” he said, adding, “I know the struggle they have.” He said the children play sports without proper equipment and even the state champion soccer team is among those whose members have never worn uniforms. According to Casas, one complete soccer uniform by Adidas can cost $100 per player. Casas said in addition to uniforms and equipment he got both high schools
to donate, his wife, Terla Casas, has collected a lot of gymnastics equipment and leotards over the past three years. She is a former competitive gymnast who knows many coaches. When he approached the RB High athletic department for donations of no-longer-used items soon after joining the staff, Casas said the response was very positive and overwhelming. When students learned of the endeavor, some started
Perform
AT YOUR PEAK ErEctilE Dysfunction & tEstostEronE rEplacEmEnt thErapy our clinic is devoted to solving: • Erectile Dysfunction • Premature Ejaculation • Low Sex Drive (Testosterone)
He added the students do not mind that another school’s mascot is on their uniforms and equipment since they have never had such items before. According to a thank-you letter sent by Professor Adela Sabin Jarquindez of Pro-
fesor Salvador Varela Resendiz Elementary School in Tijuana, by donating complete sets of uniforms, the project is supporting a community with few resources and the children can practice soccer, their favorite sport.
‘‘I choose to feel fit.’’ “ My granddaughter used to visit me on her way home from the gym. She would tell me about her workouts and all the great equipment. It sounded fun, but I didn’t think it was for me. That was before Belmont Village. Now I exercise three times a week with a licensed physical therapist, on professional equipment designed just for me. Plus, I’m more active now that I have a driver to take me places, lots of social activities, and a chef to do the cooking! And my granddaughter? She wishes she could join my gym!”
‘‘I choose Belmont Village.” • Individual apartments with no buy-in • Chef-prepared, restaurant-style dining with 24 daily menu choices • Free scheduled transportation • Social activities and fitness programs • On-site therapy services • Swimming pool and spa • Internet and email access • Housekeeping and laundry • Assistance with daily living • Licensed nurse on-site 24/7 • Dedicated Alzheimer’s program • Award-winning Circle of Friends ® memory program
LOW T THERAPY 12 Testosterone Shots + 1 Blood Test (3 mo treatment)
24 Testosterone Shots + 2 Blood Tests (6 mo treatment)
499 $699
$
retail $1029
initial consultation is just
99
$
retail $1460
incluDEs officE visit anD initial blooD tEst, tEstostEronE injEctions, 1cc wEEkly Increase Strength & Endurance Sexual Performance · Libido & Sexual Desire Mood & Well-being · Muscle Mass & Energy
Sabre Springs (858) 486-5020 Cardiff by the Sea (760) 436-8900 RCFE License 374603279 , 374603231 © 2013 Belmont Village, L.P.
We will resolve your problem on the first visit! 3033 5th Avenue · Suite 105 · San Diego, CA 92103
619.241.7979 · www.MensClinicsofAmerica.com
The Community Built for Life ® www.belmontvillage.com
Pomerado_1_24_Fit.indd 1
1/16/13 7:17 PM
Pomerado Newspaper Group THURSDAY, JANUARY 24, 2013 PAGE A10
CALENDAR
Submission deadline is noon Friday. Email to
comcal@pomeradonews.com
THURSDAYJAN. 24 JOB FAIR - San Diego North Chamber of Commerce hosts a job fair 9 a.m. to noon Thursday, Jan. 24 at the Rancho Bernardo Inn, 17550 Bernardo Oaks Drive. Meet with company and organization representatives and attend workshops on resumes and interviewing. Admission and parking are free. RB ROTARY - The latest advances in robotic surgery is the topic of Carol Salem, M.D., medical director of the Scripps Minimally Invasive Robotic Surgery Program, at the Rancho Bernardo Rotar y Club meeting noon Thursday, Jan. 24 at the Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway. WORLD AFFAIRS - Dr. Farouk Al-Nasser provides an update on the topic “Iraq and the War We Left Behind” at the World Affairs Council meeting 10 a.m. Thursday, Jan. 24 at the Remington Club, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. All welcome. For details, call 858592-6087. BOOK SALE - The Ed Brown Senior Center
RB PLAYGOERS - Singer Michael Ruhl entertains at the Rancho Bernardo Playgoers meeting 2 p.m. Friday, Jan. 25 at the Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Decaf coffee social begins at 1:30 p.m. For more details, call 858613-9021.
SATURDAYJAN. 26 MEDICINAL AND EDIBLE PLANTS - Enjoy a hike with docent Kathy Reading as she introduces many medicinal and edible plants that can be found in the Blue Sky reserve 9 a.m. Saturday, Jan. 26 at 9 a.m. The reserve is located on Espola Road, Poway. Call 858-6684781 for more information.
Home prices are on the RISE? Need to know WHERE to begin?
I CAN HELP YOU! Toni Church Compare with other Plans Costing $1000 or MORE!
•
LAKE HODGES NATIVE PLANT CLUB - The Trees of the Anza Borrego Desert are described by Don Rideout at a meeting of the Lake Hodges Native Plant Club 2 p.m. Monday, Jan. 28 at the Rancho Bernardo Library, 17110 Bernardo Center Drive. For details, call 858-4876661 or visit lhnpc.org.
FRIDAYJAN. 25
Are YOU a 1st Time Home Buyer? Senior Buyer or Seller? Investor?
Toni@ToniChurch.com
MONDAYJAN. 28
annual book sale continues 9 a.m. to 3 p.m. Thursday, Jan. 24 at the center, 18402 West Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community Park. Available for purchase are how-to books to best sellers.
858
354-5820
www.ToniChurch.com
CA DRE #01119025
LIVING TRUST
$495
A complete Living Trust Estate Plan prepared by Attorney Robert A. Smykowski Noted Lecturer and as heard on KPOP, KSDO, and KCEO Radio
COMPLETE
WHY PAY MORE?
Over 30 Years Practicing in SAN DIEGO
Plan includes:
• Revocable Living Trust (with A-B Provision)
• Pour over Will(s) • Property Agreement • Anatomical Gift •Transfer of Residence & Personal Property To Trust • Asset Location Sheets • Funding Instructions • Durable Power(s) of Attorney for Property • Durable Power(s) of Attorney for Health Care • Living Will(s)
CHARITY SOFTBALL GAME - It’s Team Poway vs. Team San Diego at the Strike Out Domestic Violence softball game benefiting Operation for HOPE 10 a.m. Saturday, Jan. 26 at Heritage Estates, 18880 Old Coach Road, Poway. Tickets are $20 for adults 17 and older, $10 for ages 5 to 16, and children 4 and under are free. For tickets, go to www.operationforhope.org. Free parking is available at Old Coach Road, near the Maderas Country Club, and shuttles will take spectators to the field.
SUNDAYJAN. 27 FLORA AND FAUNA - Explore the animals and plants of the Blue Sky reserve on a hike with naturalists Ale Franklin on 9 a.m. Sunday, Jan. 27. The reser ve is located on Espola Road, Poway. Call 858-668-4781 for more information. HUMAN TRAFFICKING FORUM - Deputy District Attorney Wendy Patrick speaks on “Human Trafficking in our Own Backyard” at a human trafficking forum 1 to 2:30 p.m. Sunday, Jan. 27 at The Church at Rancho Bernardo, 11740 Bernardo Plaza Court. For more details, email crb.humantrafficking@ gmail.com.
Robert A. Smykowski Attorney-At-Law
FREE Consultation (858) 484-0264 16776 Bernardo Center Dr., Ste. 203, San Diego, CA 92128
HEALING INSIDE OUT - Learn to limit the roles of stress and burn-out and find inner peace at a workshop led by Robert J. Solomon, M.D., 7 to 8:30 p.m. Monday, Jan. 28 at Ner Tamid Synagogue, 15318 Pomerado Road, Poway. A program of Jewish Family Service’s Jewish Healing Center. Cost is $5 per person. Register at www. jfssd.org/jhc or call 858-637-3070. SQUARE DANCE CLASS - A beginning square dance class is offered by the Whirlaways 6:30 to 8 p.m. Mondays starting Jan. 28 at the Park Avenue Community Center, 210 Park Ave., Escondido. First class is free for new registrants until Feb. 11, then they are $5 each. For more details, call 858-487-7212, email pernajp2000@ yahoo.com or visit www.whirlawaysescondido. com.
TUESDAYJAN. 29 RB SUNRISE ROTARY - The 100 Mile One Day Western States Trail Ride is the topic of Alison Farrin, president of Innovation Pension
The Capitol Steps “We put the ‘Mock’ in Democracy” Saturday, February 16
The Capitol Steps return to the Poway stage after a many-year hiatus in a post-election year special. No subject is taboo when The Steps mock both sides of the political aisle Sponsored in part by
Poway Center for the Performing Arts powayarts.org 858-748-0505 15498 Espola Road, Poway, CA 92064
(Physician Directive)
Law Offices of
KNITTING GUILD MEETING - The San Diego Knitting Guild meets 1 p.m. Monday, Jan. 28 at the Poway Senior Center, 13094 Civic Center Drive, Poway. Visitors welcome, no charge. For details, email knittingguild57@gmail.com.
SPONSORED IN PART BY
PCPA Pom Capitol 1_5.indd 1
1/14/13 3:07 PM
CALENDAR
POMERADO NEWSPAPER GROUP Design, at the Rancho Bernardo Sunrise Rotary meeting 7:15 a.m. Tuesday, Jan. 29 at the Countr y Club of Rancho Bernardo, 12280 Greens East Road. Stay for breakfast for $15. More details at www.rbsunrise.org.
WEDNESDAYJAN. 30 POWAY ROTARY - Poway Sheriff Station’s new captain, Bill Donahue, presents his perspective of Poway at the Poway Rotary Club meeting noon to 1:30 p.m. Wednesday, Jan. 30 at the Brigantine, 13445 Poway Road, Poway. For details, call 858-231-3619. CEC AT RB - The second of a two-part lecture, “The Alfred Hitchcock Film Series,” is presented by Ralph DeLauro at the Continuing Education Center at Rancho Bernardo 1:30 p.m. Wednesday, Jan. 30 at the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Cost is $5 for members, $7 for nonmembers. For more details, call 858-487-0464 or visit cecrb.org. ALZHEIMER’S, DEMENTIA FACTS - The Alzheimer’s Association presents information of detection, causes, risk factors, stages and treatment of Alzheimer’s and dementia 3 to 4 p.m. Wednesday, Jan. 30 at the Poway Adult Day Health Care Center, 12250 Crosthwaite Circle, Poway. To register, call 800-272-3900 or visit alz. org/sandiego.
THURSDAYJAN. 31
$5 for members, $7 for nonmembers. For more details, call 858-487-0464 or visit cecrb.org.
SATURDAYFEB. 2
POWAY CHAMBER MIXER - Sportsplex USA, 12349 McIvers Court, Poway, hosts the Poway Chamber Mixer 5:30 to 7:30 p.m. Thursday, Jan. 31. Free admission to chamber members who pre-register online at www.poway.com. Members cost is $10 at the door. Non-members admission is $25. For more details, email buu@ poway.com or call 858-748-0016.
REDUCE STRESS - Learn how to reduce stress through food therapy, nutrition and traditional Chinese medicine in a free class offered by Pomerado Health 6 to 7:30 p.m. Thursday, Jan. 31 at Pomerado Outpatient Pavilion, 15611 Pomerado Road, Poway. To register, call 800-628-2880 or visit www.PalomarHealth.org/ classes.
RB ROTARY - “Educating Voters for Rebuilding American is the topic of Jack Browsher at the Rancho Bernardo Rotar y Club meeting noon Thursday, Jan. 31 at the Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway.
BOARDWALK CRAFT MARKET - The Boardwalk Craft Market begins its 21st year 8 a.m. to 2 p.m. Saturday, Feb. 2 in Old Poway Park, 14134 Midland Road. Artists create traditional arts and crafts using work in wood, metal, glass, fabrics, etc. The market is the first Saturday of the month through May. For more details, call 858-486-3497 or visit www. poway.org/oldpowaypark.
FRIDAYFEB. 1
WORLD AFFAIRS - “Accountability, Sustainable Change and Local Relationships in Global Development” is discussed by George Guimaraes, president and CEO of PCI, at the World Affairs Council meeting 10 a.m. Thursday, Jan. 31 at the Remington Club, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. All welcome. For details, call 858-592-6087. CEC AT RB - Carl Luna, Ph.D., lectures on “Where is the Country Headed?” at the Continuing Education Center at Rancho Bernardo 1:30 p.m. Thursday, Jan. 31 at the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Cost is
Dine Locally! Kaminski’s BBQ is the place to be for delicious BBQ, sports action and good old family fun!! Speaking of family, Kaminski’s is a family run operation. On any given day you’re sure to run into a Kaminski because there are three generations of Kaminski’s serving up our delicious BBQ. Come try the Kaminski’s decade old family recipes. Our BBQ is slow smoked in Hickory Wood for up to 13 hours, and boy is it tender and tasty! We feature Iowa Baby Back Ribs, Cowboy Beef Ribs and Texas Brisket. Our menu also features some deliciously fresh salads and scrumptious sandwiches. You’re gonna be comin’ back for more once you try this BBQ!! Watch all the college and professional sports action on our 20 flat screens!! Enjoy a great selection of craft beers, 16 beers on tap!! Sundays we offer a Delicious Country Breakfast with $4.00 Mimosas and $5.00 Bloody Mary’s!
THURSDAY, JANUARY 24, 2013 PAGE A11
‘HELLO, DOLLY!’ AT PHS - Poway High School presents the musical “Hello, Dolly!” 7 p.m. Feb. 1, 2, 7, 8 and 9 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Tickets are $12 for adults and $10 for students, military and seniors. For tickets, email ulrichfamily@cox.net or call 858-486-0549. Tickets also available at the door. For more details, visit www.powaychoir.org.
ST. GREGORY RUMMAGE SALE - Furniture, household goods, toys, sporting equipment and much more will be for sale 7 a.m. to 1 p.m. Saturday, Feb. 2 at the annual St. Gregor y the Great Catholic Church rummage sale in the Parish Hall, 11451 Blue Crystal Drive, Scripps Ranch. Donations accepted 3 to 8 p.m. Friday, Feb. 1 in the hall. Proceeds go to scholarships to Our Lady’s School. For details, call 858-7484830.
CITY OF HOPE MEETS - Local author, singer, songwriter Linda Roppe, a cancer survivor, is the guest speaker at the City of Hope, Rancho Bernardo Chapter meeting 1 p.m. Friday, Feb. 1 at the Rancho Bernardo Recreation Center, 18448 W. Bernardo Drive. Send $12 check to Enid Harris, 12868 Camino de la Breccia, San Diego, CA 92128.
ELIZABETH HOSPICE TRAINING - The Elizabeth Hospice seeks participants in the Winter Volunteer Training that will be held 8:30 a.m. to 3 p.m. three consecutive Saturdays, Feb. 2, 9 and 16 at 150 W. Crest St., Escondido. Training is free and open to the public. To reserve a spot, call 760-737-2050 no later than Jan. 25.
Experience these great local restaurants!
5
$ OFF
CATCH ALL AZTEC & MOUNTAIN WEST LEAGUE ACTION!
DINE IN OR TAKE-OUT SPECIAL One Coupon per table. Cannot be combined with any other offers or discounts. Not valid New Year’s Eve. Exp. 1/31/13
Make YOUR SUPER BOWL
Catering for
RESERVATIONS NOW!
Celebrate the “Bro Bowl” at Kaminski’s or let us cater your party!
Happy Hour!
Corporate Events Private Parties!
&
3pm to 6pm Monday-Friday 858
Book the “Super Q” Food Truck for your event.
748-1106
12735 Poway Rd, Poway 92064
www.KaminskisBBQ.com
Voted Best Hamburgers 1999-2011
Live BAND &
2011
Dining Survey
WINNER
SPECIALS
1/2 PRICE
Located in Old Poway Park Open 7am daily
14122 Midland Road • Poway
486-4575
Catering Available
We have a great breakfast
• Children’s Menu • Take-out • Good Service • Beer & Wine • BBQ after 4pm • Affordable
Minimum $25 purchase
Monday-Thursday Lunch & Dinner only Buy One Entree at Reg. Price, Get 2nd Entree at 1/2 price With the purchase of two beverages
Second entree must be of equal or lesser value than reg. priced entree. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table. Expires 1/31/13
BREAKFAST
499
$
2 Eggs, 2 Bacon, Hashbrowns & Toast No Substitutions Monday-Friday only. Not valid on holidays with any other coupon or discount. One coupon per table. Expires 1/31/13
www.hamburgerfactory.com
We offer catering for any event at our place or we can bring our BBQ to you! Entertainment Line Up: Thursday & Friday – Karaoke; Saturday – Live Danceable Rock. Some of our specialty dishes: Kaminski’s Texas Beef Brisket – Hickory smoked all night, thinly sliced, bursting with flavor, served with two signature sides Kaminski’s Slow Smoked Prime Rib – Seasoned with herbs and slow smoked to tender perfection, served with two signature sides. Kaminski’s BBQ Chicken Salad – Fresh greens, black beans, grilled corn, tomatoes, cucumbers, red onion, cheddar cheese, cilantro and BBQ chicken tossed in our tangy Ranch. Kaminski’s Pork Melt Sandwich – Hickory smoked tender pulled pork topped with our three cheese mac-n-cheese, cheddar cheese and tangy BBQ sauce on grilled sourdough.
FRI JAN 25 * WIng A Prayer
¢ Taco
99
Tuesday!
Tues. Karaoke 8pm - Close Happy Hour 3-7pm Everyday! Full Bar!
Mon-Wed 11am-12am • Thurs & Sun 8am-12am • Fri & Sat 8am-1am Breakfast Thu-Sun 8am-2pm
50%
OFF Entrèe
with purchase of an entree of equal or greater value and two beverages
5 Appetizers 4 Draft Beer $ 00 3 Domestic Drafts and Bottles $ 00
$ 00
13437 Community Rd., Poway | 858-842-3271 | www.ThePowayBlue.com
PAGE A12 THURSDAY, JANUARY 24, 2013
REPORT
LOCAL NEWS
FFCC
CONTINUED FROM PAGE A1
Transaction Proposition C, Series B,” ESI states that it was asked to find information that could answer a number of questions about the propriety of the district’s conduct during the sale of the CABs, and whether the district’s advisers gave good advice. The results of the report are generally positive. According to the report, ESI found that the district and its advisers and consultants acted properly in the handling of the sale of the bond. However, ESI did point out that there are a few issues it couldn’t rule on, including whether the district acted in error by not securing a redemption provision, or call feature, in the CABs, due to the fact that ESI could not accurately recreate the market conditions at the time of the sale in order to gauge the market’s response to the bond’s sale. “...ESI can make no determination at what price the redemption provision could have been included, if at all,” the report says. Collins was unable to comment on how much ESI was being paid for the report, as its invoice had not yet been submitted and there was possibly more work still to be done. Meanwhile, a private committee formed in September by former PUSD board member Jeff Mangum to review the district’s use of CABs has started a review of its own draft report, Mangum said this week. Once the report is finished, it will be released to the public, he said. ***** In other school board business, the board agreed Tuesday night to proceed with the sale of a vacant Rancho Bernardo lot despite pleas from residents who want to see the 10.88 acres turned into a city park. The so-called “water tower” site located in Ber-
NEWS CHIEFTAIN
CONTINUED FROM PAGE A1
nardo Heights, has been appraised at $6.6 million. The board unanimously approved a resolution that declared their intention to sell the 10.88 acre plot that many in Rancho Bernardo had been hoping the City of San Diego would purchase and develop into a park. Rancho Bernardo is deficient of parkland, and as the area is built out, the “water tower” site is considered by many to be the last chance the community has to get new ball fields and a park. The board had initially discussed approving this resolution back at the November board meeting, but decided to postpone the decision for two months, after repeated requests from people in the Rancho Bernardo community asking for more time to convince the City of San Diego, or possibly others, to buy the land and develop it into a park. Despite the extra two months, the five speakers at last night’s school board meeting, representing Rancho Bernardo, had no solid offers for the land, and instead asked the board for more time to continue to attempt to find funding to purchase the parcel. San Diego City Councilman Mark Kersey, whose district includes Rancho Bernardo, asked the board to postpone selling the land, to allow the RB Community Council more time to work with the city to free up funds to purchase the parcel. Superintendent John Collins said that the district had 14 informal offers for the land, and that with the chronic underfunding the district has had to deal with over the years, they have a responsibility to provide for the students in the district. “It is the responsibility of the school board to provide to students, not to provide parks to Rancho Bernardo,” said Collins. With the resolution of intent to sell passed, the board will now call for bids, and set a date for receipt of bids, to be opened and read on March 11.
saw how the 700,000-plus living in Singida Town, Tanzania, were struggling, especially youths living on the streets because parents were dying due to AIDS or other illnesses. They decided to build a children’s center that provides a daily meal and access to medical care and an education. “There is hope for the future if you have an education,” Socha said, adding knowing the youths are fed and cared for during the day, extended family are more likely to house them overnight since they are not a financial burden. Now, more than 1,000 children are in the program and the center has become a model that government officials want to replicate, she said. In June, FFCC is opening a similar center in Bariadi, Tanzania. FFCC also started working with a leper colony, most recently providing a tractor and the shuttle, known as a taxi trailer, that helps the people — many of whom are missing limbs — get around and get their animals to market. With the Hadazabe tribe of hunters and gatherers facing problems from drought and shrinking area due to new safari parks, Socha said FFCC volunteers have taught them how to plant seeds so they can grow food. Before this, they were starving and forced to eat undigested seeds found in monkey dung. Socha said those who receive FFCC meals are children, disabled and those in temporary dire conditions. They are
not for those capable of feeding themselves. Another success story is FFCC’s water filtration program. In the Nkungi Village of 1,200 homes and 6,000 residents, every home now has a $75 filter system that means water-bourne illnesses have been eliminated and girls no longer have to miss school to fetch water, a dangerous task since they were easily attacked when walking long distances, often in the dark. Families pay a small share of the cost. The remainder is funded through donations and fundraisers here. In Haiti, which FFCC started helping after its 2010 earthquake, medical clinics and schools have been opened. The latter includes a three-month academy that helps Haitians get life skills and prepare for higher education. For the first year after getting a job, part of their paycheck will help sponsor another student. Socha said volunteers pay their own way for the trips. Some do fundraising. Many local organizations join in supporting or participating in FFCC projects. Harris said part of the appeal is 100 percent donated goes to the projects, not staff costs and all involved are there with “the purest of hearts. There are there for one reason — to love and care for the people.” For information about FFCC’s local and international projects, go to www. ffccsd.org or call Harris at 858-204-9643.
This could be your kitchen. Visit us at Marrokal.com/mynewkitchen to receive your FREE guide How to Plan for a Kitchen Remodel
Trust Your Home to Us
®
619.441.9300 Lic.#593914
Pomerado Newspaper Group THURSDAY, JANUARY 24, 2013 PAGE A13
DANCE PROGRAM AT WINERY
Guild selects metalsmith as ‘Artist in Residence’
‘Blast from the Past’ this weekend BY EMILY SORENSEN The Mojalet Dance Collective will be taking a little stroll down the musical memory lane Saturday, Jan. 26 and Sunday, Jan. 27 at The Vine Theater. The collective’s 2013 season opener, “A Blast From The Past — Contemporary Nostalgia,” is a journey of music, song, dance and video from the turn of the century through the 1960s. “It’s a little departure from what we usually do,” said artistic director Faith Jensen-Ismay. “It’s a little more eclectic.” Starting in the early 1900s, the show features popular music and examples of dancing of each decade, along with a video that explains the historical importance of the decade and how what was going on influenced the music of the era. Some featured artists are Scott Joplin, James P. Johnson, Cab
‘I chose artists that inspired me, or that had an interesting story.’ — Faith Jensen-Ismay Mojalet artistic director Calloway, and The Andrew Sisters. The performance features actor and vocalist Jonathan Meza and a number of performers from the Mojalet Dance Collective, including Sue Caslava, L yndsey Gemmell, Andrew Holmes, Sabine Ismay, Faith JensenIsmay, Robby Johnson, Alyssa Kinnear, Mandy LangenKramp, Kathr yn McLean. Also performing are members from Core Group and Jamolet, the younger-age dance group.
The idea for the show came from Jensen-Ismay’s research into Johnny Cash. As she looked into his influences, she found herself going further and further back into musical history as she researched the influences of Cash’s influences. “After I pick a piece of music, I like to find out who wrote it, and what it was inspired by,” said Jensen-Ismay. The show ended up being a much bigger project than she initially expected. “The challenge was to decide what to put in,” said Jensen-Ismay. “I chose artists that inspired me, or that had an interesting story.” The concert, which Jensen-Ismay described as “a fun to do retrospective,” seeks to enter tain both older and younger audiences. “Older audiences can have fun and remember, and younger audiences can See DANCE, Page A16
BY ALEXA MAUZY-LEWIS Poway resident and metalsmith Valerie Ann Bailey is the 2013 Artist in Residence for Old Poway Park. In its third year running, the Poway Arts and Crafts Guild founded the Artist in Residence program to feature contemporar y artists creating arts and crafts for visitors to observe a working artist and actually see the entire creative process that goes into a project. This year’s program runs every weekend through March 1. “The Artist in Residence program is unique because the public can obser ve the formation of an idea from start to finish inSee ARTIST, Page A16
The Poway Arts and Crafts Guild has selected Valerie Ann Bailey as this year’s “Artist in Residence” at Old Poway Park. Photo by Beverley Brooks
2012
6,995
$
2001 Chrysler Sebring Cnvrtbl LXi vin#708427
10,995
$
vin#702175
6,995
$
12,995
$
12,995
$
vin#421164
14,495
vin#432736
13910 Poway Road
•
858-486-6560
vin#180921
vin#613672
19,995
$
2010 Hyundai Elantra GLS PZEV
2012 Hyundai Tucson FWD GLS PZEV
vin#139606
vin#328400
20,995
20,995
$
vin#000441
2011 Hyundai Accent GLS
$
$
2006 Nissan Murano V6 2WD
2009 Hyundai Sonata V6 Limited
2010 Hyundai Accent HB
13,995
vin#254963
2007 Hyundai Santa Fe FWD SE
12,995
$
$
2003 Hyundai XG350 L
2006 Chevrolet Equinox AWD
vin#053733
11,495
2013 Hyundai Veloster Coupe
2012 Hyundai Elantra Ltd PZEV
vin#093874
vin#220615
33,995
$
25,995
$
2013 Hyundai Genesis V6 Auto
2012 Hyundai Genesis V6
vin#080617
vin#152451
•
PowayHyundai.net
All
on Demand
Prices do not include additional fees and costs of closing, including government fees and taxes, any finance charges, any dealer documentation fees, any emissions testing fees or other fees. All prices, specifications and availability subject to change without notice. Contact dealer for most current information.
Midland Rd
1997 Cadillac Deville
2000 Dodge Caravan SE
$
Community Rd
$
vin#263802
10yr, 100k mile warranty, Thousands Off New
4,995
4,995
$
★ Poway Road
LIFESTYLES & ARTS
PAGE A14 THURSDAY, JANUARY 24, 2013
‘Leading Ladies’ has strong cast, weak script two second-rate English actors, Leo and Jack, who are played perfectly by Moonlight veterans Paul Morgavo and Eric Hellmers. Reduced to performing their “Scenes from Shakespeare” show before a Pennsylvania Moose Lodge, they read in a newspaper about
and shenanigans ensue. Leo falls for BY STEVE DREYER family member Meg (a charming efA talented and energetic cast makes for t by Moonlight newcomer Meg a laudable effort to breathe life into Snider) while Jack is smitten by the the script of the first show of the slightly dingy, roller-skating Audrey Moonlight Winter Series, with mixed (Noelle Marion.) Completing the cast results. are Taylor Bassett as Meg’s intended While Act I of “Leading husband, the Rev. Duncan Ladies” may leave audience Wooley; Thom Vegh as Doc members a bit unsatisfied, Myers and Spencer Rodman Act II — and especially the fias Doc’s dim-witted son, nal 15 minutes or so — raises Butch. the overall production to a Last Saturday night’s prosatisfactor y level. Contributduction, the third of the run, ing to the positive, although went off smoothly, with dinot memorable, evening were rector Christopher Williams deft direction, doing a fine job of getting the most out of each actor in the REVIEW a nice set and some very good cast. Williams had his direcsound design. torial debut with Moonlight’s The show r uns through production of “Beau Jest” last Sunday, Feb. 3 at downtown year, Vista’s Avo Theater. A couple of minor quib“Leading Ladies” is a new Moonlight veterans Eric Hellmers, left, and Paul Morgavo bles include members of the (2004) comedy written by star in “Leading Ladies,” now playing at the Avo Theater. Moose Lodge wearing fezes Ken Ludwig, whose previous Photo by Ken Jacques (Shriners wear fezes) and comedies “Moon Over Bufthe hard-to-believe age differfalo” and “Lend Me a Tenor” have met an elderly woman, Florence (Dagmar ence between Meg and Rev. Wooley. great success with audiences. Just to Krause Fields) who is about to die and For “Leading Ladies” ticket informabe clear, “Leading Ladies” is a farce, leave her fortune to her long-lost Eng- tion, visit www.moonlightstage.org or which often entails over-the-top act- lish nephews. Scheming to steal the call 760-724-2110. ing and plenty of physical comedy. fortune, Leo and Jack decide to pass “Leading Ladies” is the first producLudwig’s new effort does have a few themselves off as the nephews, only to tion under the artistic direction of Stechuckles in it (especially toward the encounter a bit of a speed bump when ven Glaudini, who recently assumed end,) but falls short of the bar set by they discover the missing relatives are the role from founder Kathy Bromthe other two shows. actually nieces. bacher. Next up is “Life Could Be A The plot, set in 1958, centers on Romantic entanglements, disguises Dream,” running Feb. 14 to March 10.
stop by our new office location:
INTEGRATED REAL ESTATE SERVICES
129
16789 Bernardo Center Drive 858-487-2002 | RLLifestyles.com REDUCED!
RANCHO BERNARDO - Stunning 3/BR, 2/BA updated 1-story home w/9’ ceilings. Low maint. landscaping. Kitchen w/granite counters,island,oak cupboards,pantry, newer stainless steel appliances,atrium window w/ stained glass & hardwood floors. $599,0000 Patty Moore-Davidson
858-613-9484
www.Patty@PattyMD.com
PENDING
ESCONDIDO - 5BR home on secluded culdesac. English Tudor beauty on .5 acres. Immaculate Estate like backyard. Pool w/waterfall, Cabana, outdoor kitchen, Horshoe pits. 3-car garage. Master retreat/fp/walk-in shower. Custom cabinetry. Hand picked granite. Vaulted ceilings. Downstairs BR/full BA. 4 French doors. $625,0000 Nancy Canfield 619-871-9333 www.NancyCanfield.com
GREAT VIEWS
RANCHO BERNARDO - Majestic Mediterranean on 1.33 level acre. 5 BR + Ofc., 5 full BA/2 half BA, 4 car gar. 7,000 sq ft. Attached guest/pool house. Luxurious Master Suite, gourmet island kitchen. Pool, spa and covered patio. Located in PUSD. $1,495,000 - $1,625,000 Arleen Gimbel (619) 507-5432 www.ArleenGimbel.com
Real Living LIFESTYLES is looking for talented Agents For a confidential meeting to discuss why Real Living LIFESTYLES should be your new “home”,
Contact Rich Johnson at 858-521-7204
CARLSBAD FAIRE | CARLSBAD VILLAGE | CARMEL VALLEY | RANCHO BERNARDO FAIRBANKS RANCH/RANCHO SANTA FE | ESCONDIDO | LA COSTA/ENCINITAS | DEL MAR
POMERADO NEWSPAPER GROUP
ENTERTAINMENT CALENDAR MUSIC Showtime at RB Playgoers presents singer and raconteur Michael Ruhl 2 p.m. Friday, Jan. 25 at Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Coffee and socializing prior to concert at 1:30 p.m. Yearly dues are $15 for Seven Oaks residents, $20 for non-residents. For information call 858-613-9021. The Sandy Devito Combo will be performing with guest vocalist Janet Hammer 6:30 - 9:30 p.m. Friday, Jan. 25 at the Rancho Bernardo Courtyard by Marriott. No cover charge, $15 minimum for food and beverages. The San Diego Folk Heritage presents Claudia Nygaard in concert, 7 p.m. Saturday, Feb. 9 at Templar’s Hall, Old Poway Park, 14134 Midland Road. Tickets are $18, $15 members, and are available at the door or at www.sdfolkheritage.org. The Classical Music Society presents “Cello Times 4,” a concert featuring members of the Los Angeles Cello Quartet, 2:30 p.m. Sunday, Feb. 10 at Incarnation Lutheran Church, 16889 Espola Road, Poway. Tickets are $25, $5 students. For information call 858-385-0659 or visit www.classicalmusicsociety.com.
DANCE The San Diego English Country Dancers hold classes 6 - 9 p.m. every Sunday night at the Rancho Bernardo Swim and Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Beginners welcome, partners unnecessary. Clean shoes that won’t skid or stick on a wood floor required. Admission is $6-8, discounts available for students with I.D. and children under 18. For information, visit www.sdecd.org or call 858-486-9160. Tap dancing classes for adults, taught by Gigi St. John, are Tuesdays at the RB Swim & Tennis Club. Each class is one hour, intermediate at 11 a.m. and beginners at noon. Just show up or sign up by calling St. John at 951-2823639. THEATER PowPAC, Poway’s Community Theatre, presents the comedy “The Kitchen Witches,” running through Sunday, Feb. 17 at 13250 Poway Road. Show times are 8 p.m. Fridays and Saturdays, and 2 p.m. Sundays. Tickets are $18 general admission, $15 seniors and students. For tickets, call the PowPAC box office at 858-679-8085 or email boxoffice@powpac.org.
Before and After. You’ve seen amazing images, read inspiring stories, and watched compelling journeys on TV. But, you struggle to lose the pounds yourself. You’re not alone. Achieving a healthy weight is a constant battle for millions of Americans. And for many, the goal isn’t just about improving appearance, it’s about preserving life. If you or someone you love is at least 85 pounds overweight and burdened with weight-related conditions such as type 2 diabetes, high cholesterol
A New Year. A New You. and high blood pressure – it’s time to consider bariatric surgery at Pomerado Hospital. Our weight loss surgery program has helped thousands of people achieve a healthy body and spirit. Take advantage of the New Year, and let us help reveal the New You. To learn more about bariatric surgery, or to register for a free weight loss surgery seminar, call 800.628.2880 or visit www.PalomarHealth.org/bariatric.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, JANUARY 24, 2013 PAGE A15
The Luxury Real Estate Company www.prudentialcal.com T LA
LD
F NY
SO
AN
GR
RANCHO BERNARDO Elizabeth Bachmann
a Name you can Trust...
Professionals you can Rely On LD
Highly upgraded two-story home with granny flat in the Greens! Upgrades include custom cabinetry, & granite countertops in kitchen and bathrooms, plantation shutters, Milgard dual-paned $749,000 windows. Pool and the waterfall in the backyard.
RANCHO BERNARDO Elizabeth Bachmann
LD
SO
13305 Corte De Chucena 858.618.5678
New Marbella Listing! 2BR, 2BA home located at the end of a cul-de-sac has all the privacy you could wish for, and it is just steps away from the neighborhood walking trail. 55+ community. $469,000
17887 Corte Emparrado 858.618.5678
New Oaks North 3BR listing! Dual fireplace. 3rd BR, used as office with built-in bookcases. Updated kitchen cabinets. TV over the fireplace stays. Pvt bkyd, totally fenced, perfect $459,000 for pets. Lemon & orange trees in bkyd.
LD
SO
RANCHO BERNARDO Elizabeth Bachmann
12465 Pomerado Place 858.618.5678
SO
17650 Caminito Chiclayo 858.618.5678
RANCHO BERNARDO Elizabeth Bachmann
13029 Caminito Bracho 858.618.5678
Reduced. 3 Bedroom listing on the Oaks North Golf Course in the gated community of Chapala! Vaulted ceilings in the living room and dining room. Perfect for retirement living, $545,000 Oaks North is a 55+ community
Rancho Bernardo - Highly upgraded 2BR/2BA home with golf course views in the gated 55+ community of Chapala! Movein ready! Granite countertops and stainless steel appliances in the kitchen. Upgraded front yard landscaping.
POWAY Dawn Colonna
858.663.1273
NORTH SD COUNTY Lisa Betz
858.705.8844
RANCHO BERNARDO Elizabeth Bachmann
LD
SO
RANCHO BERNARDO Elizabeth Bachmann
17868 Caminito Balata 858.618.5678
Highly upgraded 3BR/2BA Chapala home w/sweeping views of the Oaks North Golf Course is located at the end of a quiet cul-de-sac. Maple kitchen cabinets, Silestone countertops, tile floors, remodeled baths, and plantation shutters. $599,900
Fantastic panoramic views, single level custom home built in 2008, 2 Bed’s/2 Offices or could be 4 Bed’s, private on 3.47 acres, Superb upgrades, Solar electric panels & more.
$950,000-$995,000*
Immaculate Pool Home with 4 bedroom, 3 bath and over 2,300 sq.ft. Don’t miss this great opportunity. What a great time to buy with interest rates at an all time low! Call Lisa $365,900 Betz today for your personal showing.
EN
OP
RANCHO PENASQUITOS Dave Roach
858.722.1405
New Listing! Come see this 2BR/1.5 BA townhome. Nicely updated throughout; laminate and tile floors, updated kitchen, stainless steel appliances. This unit is reat for a $160,000 starter home or as an investment.
POWAY Doug & Elaine Wealch
858.486.0036
Fabulous 3BR/3.5BA home in desirable Palisades with resort style back yard with sparkling pool, spa & fantastic easterly views. Pride of ownership in every detail of the Monterey Plan $899,000-$925,000* and definitely move-in ready.
HomeServices of America, a Berkshire Hathaway affiliate. Rancho Bernardo Office | 16969 Bernardo Center Drive | 858.487.3520
N SU
1-4
POWAY 15982 Cumberland Drive Angela Ordway, ISellPUSD.com 858.945.1189 Beautiful Bridlewood Lakeside. Pristine 5BR/4BA home on tree-lined cul-de-sac with 3 car gar. Pool/spa with large, entry level bedroom with oversized full bathroom. Sunny breakfast $940,000-$980,000* area adjacent to family room. This unique barcode will take you to www.prudentialcal.com
All reports presented are based on data supplied by the CARETS, Sandicor MLS, or their MLSs. Neither the Associations nor their MLSs guarantee or are in anyway responsible for its accuracy. Data maintained by the Associations or their MLSs may not reflect all real estate activities in the market. Information deemed reliable but not guaranteed. Total Sales Volume is the sales price including each buyer and each seller represented. Top Office–Market Share Report (January 8, 2013)–Copyright ©Trendgraphix, Inc. An independently owned and operated broker member of BRER Affiliates Inc. Prudential, the Prudential logo and the Rock symbol are registered service marks of Prudential Financial, Inc. and its related entities, registered in many jurisdictions worldwide. Used under license with no other affiliation of Prudential. Equal Housing Opportunity. *VRM (Value Range Marketing). Seller will entertain offers within the listed range.
LIFESTYLES & ARTS
PAGE A16 THURSDAY, JANUARY 24, 2013
ARTIST
CALENDAR (CONTINUED FROM PAGE A14)
POMERADO NEWSPAPER GROUP
CONTINUED FROM PAGE A13
Tickets for the 2012-2013 season at the Poway Center for the Performing Arts are on sale on the center’s website, www.powayarts. org, by calling 858-748-0505 or at the box office, 15498 Espola Road, noon to 5 p.m. Fridays and 10 a.m. to 3 p.m. Saturdays. PowPAC, Poway’s Community Theatre, is offering a number of varied volunteer opportunities for its award-winning theater. For more information, contact Maxine Brunton at 858-679-0640, or call the theater box office and leave your name and telephone number at 858-679-8085.
The Rancho Bernardo Art Association is holding a meeting 7 p.m. Thursday, Jan. 24 at the RB Swim and Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive. Special guest will be Jack Ragland, discussing “how to resurrect a painting.” Members are free and non-members are welcome for a $5 cost. For information visit www.ranchobernardoart.com or call Phyllis Hensperger at 858-675-2262.
ART
The North County Society of Fine Arts is a local nonprofit group devoted to bringing the visual arts to public attention and fostering art education. Through February, Leslie Klurfeld is exhibiting her work at Luc’s Bistro at 12642 Poway Road in Poway.
The Studio Art Quilt Association is having a showcase exhibit in the lobby of the Poway Center for the Performing Arts, through Tuesday, Jan. 29. The gallery is open for viewing 9 a.m. - 5 p.m. Tuesday - Friday and 10 a.m. - 3 p.m. Saturday. For information, call the box office at 858-748-0505.
Rancho Bernardo Art Association member Clementine Porzak’s artwork is on display at the Bernardo Winery Tasting Room, 13330 Paseo Del Verano. The tasting room is open Monday through Friday 9 a.m. - 5 p.m. and Saturday and Sunday 10 a.m. - 6 p.m. RBBA president Ren Daniels’s
artwork will be on display through January at Cafe Merlot, 13330 Paseo stead of just seeing the final project on display,” Bailey said. Del Verano. The North County Society of Fine Arts is a local nonprofit group devoted to bringing the visual arts to public attention and fostering art education. For further information, visit www.ncsfa.org for news about meetings, display opportunities, exhibit at Poway Center for the Performing Arts, paint-outs and trips. The NCSFA is calling for entries in the April Open Juried show at the Poway Center for Performing Arts. Prize money will be awarded to 13 artworks. Prospectus and entry forms are available at www.ncsfa.org. Rancho Bernardo Art Association is looking for artists who want to meet others who share the same interest, learn from demonstrations and exhibit their work. The members have critique nights and an award show. For membership, contact Phyllis Hensperger at 858-675-2262. Adult membership is $25, couples $30, students $15. More information at ranchobernardoart.com.
Expert ADVICE
Look to our local authorities for advice & guidance on daily living at pomeradonews.com/columns.
Unique Diamond Engagement Rings Tim Dooley Poway Fine Jewelers
Helping Student Athletes Balance Academics and Sports Kevin Yaley Progressive Education
The Difference Between Car and Life Insurance Coverage Cathy Peterson Farmers Insurance
More experts coming soon...pomeradonews.com/columns
NEIGHBORHOOD SALES SERVICES OFFER See what all the buzz is about! North Inland Community’s Interactive Hub pomeradonews.com
858.218.7205
$10 Haircut for New Clients 15731 Bernardo Heights Pkwy San Diego, CA 92128 Exclusive Non-Stop Ride
Coupon code: 0110
$45 special
Ride to the Airport/ Downtown Up to 2 people 858-748-8594 www.AmericasFinestShuttles.com Flat Rate
Ramona oices
Ramona and the Backcountry’s Interactive Hub ramonasentinel.com
760.789.1350
A founding member of the Poway Arts and Crafts Guild, Bailey has been creating jewelry for over 40 years that is featured in a variety of shops, galleries and craft fairs. Bailey works and forms raw metals from scratch to create her unique pieces. Her jewelry has been displayed at the Boardwalk Craft Market in Old Poway Park and she has also portrayed a 16th century jeweler at the original Renaissance Pleasure Faire in the Los Angeles and Inland Empire areas. For her time spent as the Artist in Residence, Bailey says she plans to work primarily with silver and focus on chain making and a variety of other jewelry making basics. “I’ll cover a little bit of each kind of technique,” Bailey said. “I’ll go into hammering, texturing, the actual construction of jewelry,
and some stone setting.” Apart from the creation of jewelry, Bailey also stated that she intends to educate on the tools used and history behind her projects. Each week will feature a specific set of tools and creations built by those tools. “This is a craft that goes back quite a way in antiquity,” Bailey said. “There are tools used 500 years ago that I am still using today. I love teaching the history behind them.” The Artist in Residence program has a little bit of something for everyone to enjoy, whether it’s the rich history of the craft, the actual construction, or simply enjoying the beauty of the finished piece and knowing exactly what it took to get there. The artist’s studio is located in the Old Poway Park’s Porter House and is open from 10 a.m. to 4 p.m. every Saturday and from 10 a.m. to 2 p.m. every Sunday through March 1.
DANCE
CONTINUED FROM PAGE A13
learn new things about musical history,” said Jensen-Ismay. “We take people on a nostalgic journey.” In addition to the music, Jensen-Ismay said the show had fun choreography to watch, from a duet Charleston to larger group numbers. “It’s definitely a concert. You don’t have to know anything about dance to appreciate it.” Jensen-Ismay also hopes that the show will inspire audience members to go home and look these artists up on the Internet. “[Doing the research for the show] helped
me to understand the people, experiences and artists,” said Jensen-Ismay. There will also be a post-performance reception, included in the ticket price, where attendees can meet the performers and get to know the facility. Shows are 4 p.m. and 7 p.m. Saturday, Jan. 26 and 2 p.m. and 6 p.m. Sunday, Jan. 27. Tickets are $20, $15 for students and seniors. The Vine Theater is located at The Bernardo Winery, 13330 Paseo Del Verano, Rancho Bernardo. For information, call 858243-1402 or visit www.mojalet.com.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, JANUARY 24, 2013 PAGE A17
THURSDAY, JANUARY 24, 2013 PAGE A18
Phyllis Pfeiffer Publisher Steve Dreyer Editor
GUEST COLUMN
Making sure dollars reach the classroom By Brian Maienschein
A
s I begin my first term as an Assembly member, I am encouraged at the prospects for the coming year. I see challenges ahead, but also the potential for legislative successes and fiscal gains. Governor Brown’s initial budget unveiling offered Californians a favorable view of our state’s fiscal climate along with a directive to spend within its means. I believe that bringing spending in line with revenues needs to be made a guiding principle each year. Fur thermore, I suppor t the budget’s increased education funding, paying down of the state’s debts, and increasing its reserves. The state seems to finally be heading in the direction of ensuring education dollars make it into our children’s classrooms, and I intend to make sure that happens. California needs to fully support K-12 education to ensure our children receive a quality education. Furthermore, in order for students to fully utilize our colleges and universities, they have to be able to afford to
attend them. It is for this reason that I am coauthoring legislation to freeze tuition rates at the California State University and University of California campuses. California must also work to improve its economic climate and create jobs. This year should bring news of a declining unemployment rate and companies opening new locations which are staffed by residents within our community rather than what we have witnessed over the past several years when small businesses and corporations closed their doors and relocated, leaving hundreds of local employees out of work. It is time to see our economy thrive, grow and succeed in this state. I believe that with education protections and job-growth we will finally be able to get our students and workforce back on their feet for a more prosperous California. Maienschein represents the new 77th Assembly District, which includes Poway, Rancho Bernardo, 4S Ranch, Rancho Penasquitos, Carmel Mountain Ranch and Sabre Springs.
LOCAL LEADERS Poway City Council: Don Higginson, mayor, Jim Cunningham, John Mullin, Dave Grosch and Steve Vaus, members. Meets the first and third Tuesdays of each month in the City Council chambers, 13325 Civic Center Drive. Penny Riley, city manager. City Hall: 858-668-4400. San Diego Mayor: Bob Filner, 202 C St., 11th floor, San Diego, CA 92101. Phone: 619-236-6330. Email: BobFilner@sandiego.gov. San Diego City Councilman: Mark Kersey, District 5. City Administration Building, 202 C Street, MS No. 10A, San Diego, CA 92101. San Diego phone: 619236-6655. North County phone: 858-673-5304. Fax: 619-238-0915. Email: markkersey@sandiego. gov. Poway Unified School District: John Collins, superintendent. Andy Patapow, Penny Ranftle, Todd Gutschow, Marc Davis and Kimberley Beatty. Mailing address: 15250 Avenue of Science, San
Diego, CA 92128-3406. Phone: 858-521-2800. State Assemblymember: Brian Maienschein, 77th District; State Capitol Building, Sacramento, CA 95814. Phone: 916-319-2075. District office: 9909 Mira Mesa Blvd., Suite 130, San Diego, CA 92131. Phone: 858-689-6290. Email: assemblymember.maienschein@assembly.ca.gov State Senator (Poway): Joel Anderson, 36th District. State Capitol, Sacramento, CA 95814. Phone: 916-651-4036. District office: 5000 Fesler St., Suite 200, El Cajon, CA 92020. Phone: 619-5963136. Email: senator.anderson@ sen.ca.gov. State Senator (Rancho Bernardo, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs, 4S Ranch): Marty Block, State Capitol, Room 5050, Sacramento, CA 95814, Phone: 916-651-4039. Email: senatorblock@sen.ca.gov. San Diego District office, 2445 Fifth Avenue, Suite 200, San Diego, CA 92101.
A complete list of leaders can be found at www.pomeradonews.com.
LETTERS TO THE EDITOR Problems with legalizing pot I am in complete agreement with Will Wooton (Jan. 17) that legalizing pot won’t unburden legal system. Legalizing pot will simple create new laws that will have to enforced and will be broken such as “selling or furnishing minors with pot,” and of course the states will want their part so importing pot from south of the border will continue to be a crime. My other concern is giving precious farmland and water resources to grow pot instead of food. This will truly show where our priorities are.
BARBARA FORD Poway
Columnist benefits from pot stance Prohibition has an unbroken record of dismal failure in free societies, but there are certain interest groups that profit from it. Criminal gangs and law enforcement agencies are obvious examples, but they’re not the only ones. The column from Will Wooton in the Jan. 17 issue (“Legalizing pot won’t unburden legal system”) purports to purvey The Straight Dope, but it’s clear his spin is crooked. Consider the source. Wooton is director of Pacific Treatment Services, a rehab center that exploits another angle of the prohibition business. He’s trying to protect his revenue stream by arguing against the legalization of cannabis. He’s right about one thing, however; cannabis will soon be legalized in California and throughout the nation. It’s a free country, and the American people have come to realize that marijuana prohibition is just as wrong, just as stupid, and just as immoral as was alcohol prohibition. We are currently in the process of repealing it. Get used to it, Will. And don’t worry about your gravy train. There will still be plenty of rehab business opportunities for you, for drugs that really are dangerous and addictive. You’ll still have alcohol, and oxycon-
tin, and meth bringing in the customers. You might recommend they start smoking ganja instead. It can be quite therapeutic.
GEROLD FIRL Poway
Not pleased with Filner I am so disgusted that one of the first actions San Diego Mayor Bob Filner took was to send a memo to the police chief and city attorney to stop code enforcement pertaining to “pot shops.” What other ordinances, codes and/or laws can we anticipate Mayor Filner to expunge from the City of San Diego Charter in the next four years? When the majority of voters on government assistance outnumber the wage earners in a county, this is the type of governance everyone gets. My hopes are we survive these next four years and have better judgment in the next election.
KATHY TUTTLE Rancho Bernardo
An alternative gun plan My concern for the current proposal of banning the assault weapons is that it will create a black market for the weapons. Other things to consider with this legislation are: The people who pay for a criminal’s defense are See LETTERS, Page A20
What’s on your mind? Letters to the editor should be typed and limited to 250 words. They must include the author’s name, address and daytime phone number. We do not run unsigned letters. Letters may be sent by email to editor@pomerado news.com or composed online at www.pomeradonews. com. They may also be mailed to: Pomerado Newspapers, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064.
OPINION
POMERADO NEWSPAPER GROUP
STREETBEAT
THURSDAY, JANUARY 24, 2013 PAGE A19
BY ALEXA MAUZY-LEWIS
‘Is the size and scope of the presidential inauguration appropriate?’
WEBPOLL Votes cast on our website: Yes No
29% 71%
Next week’s question is, “Which team will win the Super Bowl?” Vote on www.pomeradonews.com.
“I really don’t follow the “I think it’s OK they “Yes, because it’s a cel“It’s absolutely not nec“It doesn’t need to be as ceremony on the television make a big deal about it. ebration of democracy.” essary to spend as much huge as a ceremony as it so it doesn’t matter to me There isn’t really much of — Barbara Baer money as they do on it.” is.” at all.” an issue for me.” Professor — Jeff Davidson — Donna Saari — Nino Frkanez — Shadab Mozaffar 4S Ranch Financial services Retired Engineer Qualcomm employee Rancho Bernardo Poway Rancho Penasquitos Rancho Bernardo
COMMON GROUND: What should be the president’s second-term priorities?
Focus on budget, private sector jobs The time has come to right the ship
A
merica’s greatest current challenge is in the realm of financial stability. Our national debt now exceeds our annual revenues. The “fiscal cliff” agreements added a third of a trillion dollars to our annual deficit. If Mr. Obama’s first priority was to raise revenues, he should have accepted the Republican proposal to close tax loopholes for the privileged. Closing loopholes would have raised more revenues than increasing the tax rates on the rich without closing loopholes. Raising tax rates while keeping the loopholes allows the privileged to maintain an unfair advantage. He also refused to deal with cost cutting. He says he won’t deal with cost cutting as part of the upcoming debt ceiling negotiations. Although Mr. Obama’s positions on economic issues are incomprehensible and misguided, the fact remains that balancing the budget and eliminating America’s debt should be Mr. Obama’s first and most priority. The second priority should be creation of jobs in the private sector. Private sector jobs contribute to economic growth. Government jobs hurt the economy in two ways. First, because they are overhead. They don’t contribute to GDP or economic growth. Second, because they take someone away from a private sector job where they could be contributing to our economic vitality. Our economy is growing at about half the rate needed for it to show meaningful gains. More government jobs would slow our growth even further. The third priority should be education reform. We simply must stop the dumbing down of America. For our graduates to rank globally as low as they do and for America to have such low graduation rates combined with an increasingly large number of irrelevant degrees among those who do graduate, is simply unacceptable. America needs to make education relevant and performance based. The enabling know-how is out there, we simply have to overcome union inertia and make it happen. The answer to what should be America’s three most important priorities is thus fairly simple: economic viability, private
Dick Lyles
I
think all three priorities on Dick’s list are worthy of the president’s focused attention. GET REAL There is no question we need to reduce the debt that was built up during the Bush/ sector job creation, and Cheney years. I believe that deficit spending performance-based resuch as the stimulus act is indicated during form of our education periods of severe economic downturn such as system. the one we’ve experienced. But there comes a But there is an even time to right the ship. And with jobless claims more important probdown, housing starts, foreclosures, and earnlem that supersedes ings up, the time is now. While Dick correctly all three. The most asserts that raising revenues is only one side crippling problem of all of the balance sheet, a tax hike for those earnis that too many politiing over $400,000 is an important first step. cians, starting with Mr. Obama, don’t care Closing tax loopholes and spending cuts are on about any of the three. These problems the agenda for the upcoming round of deficit represent holes below the waterline on our talks which, fortunately, will not be linked to ship of state. the debt ceiling debate. Meantime, Mr. Obama focuses on other Since the start of 2011 fiscal year, President issues simply to stir up emotion and hide Barack Obama has signed into law approxihis ineptitude. His crusade on gun control mately $2.4 trillion of deficit reduction over the is a blatant example. He is picking a fight next decade. Roughly three-quarters of the with proposals that won’t solve the problem that is in the form of spending cuts. It’s also he claims he wants to solve. This further worth noting that the deficit has shrunk by polarizes Americans against each other $300 billion in Obama’s first term, and we’re in while the real problems go unattended. If the midst of the fastest deficit reduction since saving “just one single life,” was truly his the end of World War II. goal, then he should lower the national By all means let’s increase jobs in the private speed limit to 55 mph. That would save sector. Two ways we get the biggest bang for more lives than any of his gun control our buck are by addressing energy and climate proposals ever will. If “saving the lives of change issues. I’ve argued for years that the our most innocent” was truly his goal, then U.S. needs an Apollo Program approach to our he should ban abortions rather than guns. nation’s energy policy. With the notable excepThis would save more than a million innotion of doubling fuel efficiency requirements, cent American lives each year. Obama hasn’t done enough to promote clean The problem pervades government at and renewable energy. The federal governall levels. Locally, San Diego Mayor Bob ment can and should do more by incentivizing Filner grabs headlines by fighting with the manufacturers to retool and expand their opercity attorney over marijuana shops, while ations into clean energy production, and offer submitting a budget that is more than $20 tax credits to encourage emerging wind, solar, million in the red. Governor Brown’s much geothermal, tidal, biomass and other technoloballyhooed “budget in the black” will end gies which could offer tens of thousands of up in the red like those previous. jobs in the years ahead, while simultaneously It’s time to hold our politicians accountaddressing the critically important issue of able. They need to implement realistic climate change. solutions to our most important problems, I totally agree with Dick — let’s invest in and they need to do it now. education. We need a smarter better educated work force for the skilled jobs with the biggest Lyles, a Poway resident, is a business/man- payoff for the future. Currently, demand for enagement consultant and best-selling author. gineering, high-tech, and health care workers Roost, a former Rancho Bernardo resident, remains high across the board. Most of these works in the book publishing industry. jobs also pay well. That’s the good news. The
Amy Roost AU CONTRAIRE bad news is the pool of applicants is limited because college students often lack the required math and science skills. The administration should address the need to improve math and science education by recruiting, training, and paying competitive salaries to outstanding math and science teachers for our schools and incentivizing interest in these areas. Also, more emphasis should be placed on experiential education to assist in developing more interest in math and science degrees. My youngest son is an engineering major due in large part to a work-study course he took in high school that allowed him to earn credits for working in a bike shop. There he learned basic mechanics and developed an interest in composites. My older son’s interest in applied physics was spurred by an internship at a UCSD optics lab. In both cases, the abstract subjects they were learning in school became concrete through real-world experience and increased their involvement and interest in their fields of study. Finally, if I may, I would like to add reform of our electoral process to the list of priorities. First, we need a constitutional amendment that eliminates the electoral college and institutes a national popular vote. Second, Citizens United needs to be overturned either via legislation or the legal process. Corporations are not people and money is not speech. Third, we should remove barriers to universal participation in the voting process facilitating everyone’s ability to vote rather than making it harder. After all, that’s what we recommend to emerging democracies abroad. And finally, we need to redistrict without all the political self-serving gerrymandering. No matter the color of your political stripes, we should all wish President Obama success in his second term tackling the priorities Dick and I have outlined, and the many, many others not included here.
PAGE A20 THURSDAY, JANUARY 24, 2013
LOCAL NEWS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
VACATION PHOTOS Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064 or send an e-mail, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews.com. One photo per year, per family.
Linda and Angelo Moulios with the News Journal vacationing in Cabo San Lucas.
tune-in
...to The Financial Advisors Radio Series Every Saturday at 8am On News Radio AM 600 KOGO
Helping You Plan Your Financial Future TOPiCS iNCLuDe: investments, Real estate, Retirement Planning, Comprehensive Personal Financial Planning, Risk Management, estate Planning, income Tax Reduction Strategies and more.
THiS SATuRDAY - JAN 26TH
investments to Match the Stage of Your Life Case Studies Discussed with: Aubrey Morrow, Certified Financial Planner ™ Forrest Padilla, Certified Financial Planner™ David Elhoff, Registered Principal
n to: i e n tu
Lynn Amabile of Poway, center, with friends Lisa Fulmoreand Nancy Olsen in Maui.
Erin and Mandy McDonough at Historic Santa Barbara Courthouse.
LETTERS
CONTINUED FROM PAGE A18
the taxpayers. The people who make money from criminals are the court system, the attorneys and the judges. Here is another idea: 1. Establish, through the National Rifle Association, a gun club that licenses all guns by levels. The club will operate out of a shooting range. When a person has been trained to operate a particular level of gun and they are psychologically tested, they will be allowed to purchase that gun for the level they are trained for. If they
RELIGION
& spirituality
desire to own another level of gun they must return to the gun club and again be trained before they can own that level of gun. 2. Have the law read so that all persons in the household must be psychologically tested before ownership is allowed. 3. All rapid fire (assault) weapons must have the firing mechanism removed while in the home and locked up in a separate location. It could be stored in the gun club or in a safety deposit box. 4. All gun owners must have insurance to cover the loss that may occur as a result of their weapon whether it is in their possession or not. Therefore it would work like uninsured motorist insurance. In addition if a firearm is stolen, the insurance would cover it only if the weapon is reported stolen within 48 hours. If not reported, the owner would be personally liable.
San Rafael
JANET BALL REED Poway
CATHOLIC CHURCH
MASS SCHEDULE: Daily 8:00 a.m. Saturday 5:00 p.m. Sunday 7:30 a.m., 9:00 a.m.,10:30 a.m. & 12:00 Msgr. Dennis L. Mikulanis, Pastor 17252 Bernardo Center Dr., SD
(858) 487-4314
www.sanrafael-sandiego. myownparish.com
$5 OFF
News Radio AM 600 KOGO visit www.MoneyTalkRadio.com
PURCHASE OF $35 OR MORE
Financial Designs, Ltd. Personal Financial Advisors Since 1981
RANCHO BERNARDO Next to Vons on Bernardo Plaza Dr. (858) 487-3624
5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 Phone (858) 597-1980 · Fax (858) 546-1106 Topics discussed on the radio show are not meant to be interpreted as individual advice. Please consult with your tax or legal advisors for information on how the topics may apply to your particular situation. Neither the material on the radio broadcast constitutes an offer to sell or purchase any security. Securities offered through Independent Financial Group, LLC, member FINRA and SIPC. OSJ: 12636 High Bluff Dr., Ste 100, San Diego, CA. 92130. CA Insurance Lic. 0529290. Advisory services offered through Financial Designs, Ltd., a CA State Registered Investment Advisor. IFG is not affiliated with FDL.
Invite readers to join in worship and fellowship Contact Katy Today 858-218-7234 katy@myclassifiedmarketplace.com
RANCHO PEÑASQUITOS
POWAY
Next to Vons on Black Mtn. Rd. (858) 484-3121
Next to Vons on Poway Rd. (858) 679-1900
Open every day! KahootsPet.com Offer code P3B1. Limit one coupon per household per day. Limited to stock on hand. Not valid on services or with any other offer. Expires 2/28/2013.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
WE RECYCLE
• Aluminum • Stainless • Cardboard • Newspaper • Steel
QUALITY I-15
Midland Rd
• Brass • Copper • Radiators • Glass (CRV) • Plastic (CRV)
$1
70per lb
on Aluminum Cans
Lawn Aeration If you have a lawn you must
Scott Lawn, Owner
Aerate at Least Every 6 months
THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR
Lawn Aeration • Irrigation Lawn & Landscape
▼
NOW OPEN IN POWAY!
THURSDAY, JANUARY 24, 2013 PAGE A21
WATCH OUR VIDEO - SEE HOW IT’S DONE!
www.youtube.com/Greenwaylawnaeration
$
California Redemption Only
Poway Rd
RECYCLING 858-668-1780 13863 Poway Rd, Poway
Garden Rd
Q
Not valid with any other offer Must present ad Exp. 2/21/13
40 65 $
FRONT ONLY
FRONT & BACK
AERATION
AERATION
Lawns larger than 1,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.
Lawns larger than 2,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.
Offer expires 1/31/13
Next to Best Western Country Inn
858
Mon-Fri 8-5 Sat 8-3 Closed Sunday
CA Lic. #856402
Offer expires 1/31/13
486-8277
www.grnway.com
AUTO DETAIL CENTER only
NEW YEAR SPECIAL
SILVER PACKAGE DETAIL
95* 69 SAVE $70
$
(Limited time offer)
Reg. $13995
Expires 2/28/13
See Us for ALL your Appearance Needs • • • •
Complete Detailing Paint/Fabric Protection Odor Removal Headlight Lens Restoration
858-382-7549
Complimentary shuttle service** to and from work or home.
at Poway Car Wash
www.ReconTechsInc.com
Licensed & Insured
BUY 1 ENTRÉE GET 2ND ENTRÉE
New Year Special Offer
Equal or lessor value. Not valid with any other offers, discounts, lunch specials or senior menu. Good thru 1/31/13.
A healthy smile starts with healthy teeth. Now is the time to get started on a lifetime of good oral hygiene. If you take care of your teeth, they will help take care of you.
50% OFF TAKE OUT
DINNER FOR TWO
KIDS EAT FREE* EVERY TUESDAY
2010
Dining Survey
WINNER
*From kids menu. One kid per adult meal purchase. Kids 10 & under. No coupons please.
(Target Center)
14727 Pomerado Rd. • 748-2445 Open 7 days at 11am for Lunch & Dinner!
2 Chicken Pies 1 pt. Mashed Potatoes 1 pt. Gravy 1 pt. Veg. or Cole Slaw 2 Rolls & Butter 1 Cobbler to Share
$1855
-
+ tax
BUY 1 WRAP GET 1 FREE
with 2 Beverages
Equal or lessor value. Not valid with any other offers, discounts, lunch specials or senior menu. Good thru 1/31/13. Baker’s 1/2 dz. - 7 frozen chicken pies still no coupon necessary
ONLY $2099
Melissa Lipat, D.D.S.
For Ultimate Convenience, We Can Come to You!
14115 Poway Road
**Within 15 mile radius
DINE-IN
• Windshield Repair • Interior Repair • Paintless Dent Removal • and Much More...
Financing Available Credit Cards Accepted Cash Discounts Senior Discounts Gift Certificates Available Tagalog & Spanish Spoken Jason Hamel, D.M.D.
858.748.2101
Poway Valley Center 13368 Poway Road OakTreeDentalPoway.com
New Patient SPECIAL
$
95
Teeth Cleaning, Examination, X-rays ($270.00 value) Offer expires 2/28/2013
CO
REAL ESTATE
PAGE A22 THURSDAY, JANUARY 24, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Nonprofits, escrow firm Realtor Mary Mitchell creates her own company launch Rx info campaign REALTOR OF THE WEEK
An unlikely partnership of two nonprofits and an escrow company is educating local real estate professionals about the need for clients to remove prescription drugs from their homes before opening them up to prospective buyers. Nor th Inland Community Prevention Program (NICPP), the Hope Foundation and Oakwood Escrow kicked off the educational campaign earlier this month when they distributed 200 zippered, plastic pouches at pre-caravan meetings for Poway and Rancho Bernardo Realtors and representatives of real estate-related businesses. Recipients were asked to give the pouches to clients so they can easily take along their prescription medications when leaving home before an open house. H.O.P.E. Foundation Founder-Director Sherrie Rubin grabbed audience members’ attention when she told them her son Aaron overdosed on the powerful prescription painkiller Oxycontin in 2005. Now 29, Aaron is paralyzed, unable to speak and dependent on his parents for day-to-day care. See DRUGS, Page A23
My Service – the GOLD Standard
NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE?
Barbara Momsen
We have the answer for you! PRIVATE OFFICE $310 mo
To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.
Poway Garden Road Self Storage and Offices • (858) 748-1900 14260 Garden Road, Poway • www.PowayGardenRoadStorage.com
254-2188
858
office addition. Lovely upgrades. Seller will entertain offers between $469,000 and $499,000.
DRE#01132911
Call 858-254-2188.
Ad for Pomerado Newspaper Group 5 Star Best in Client Satisfaction Visit my website at www.BarbaraMomsen.com, 2010, 2011, 2012 all homes listed in the MLS may be viewed. 1/5 v 3 col. x where 4.875” or 5” x 4.875”
PO
WAY
s
PYSL
C
BU10 BU11 BU12 BU13 BU14
U
SO
Bo y s
Y YO
H
er
W
A
T
Va q
Poway 2013 Competitive Soccer Tryouts
E •P O
to deployed service personnel
For more information, call Barbara Today!
U
Storage Rent 50% Off
I’ve been selling the Poway school District, golf courses, stunning views and surrounding areas for almost 20 years! Rancho Bernardo - Oaks North Cul De Sac. Popular open floorplan with Let me sell your home! NEW LISTING
Independently Owned & Operated
G
Month-to-month • 24 Hr Security • All Utilities Paid
CRS-CDPE
R LEA
company that sells your home but the agent.” According to Mitchell, the purpose at Mitchell & Associates Real Estate is to provide the finest real estate service
the needs of sellers, buyers, investors, landlords, tenants and relocation companies.” Their attention to detail ensures the quality of every transaction, while their allegiance to their core values guarantee every interaction is a positive one that leads to a lasting relationship. Their comprehensive list of ser vices include: seller and buyer representation, bank-owned properties, REO, sophisticated contract negotiations, extensive area knowledge and inspection support. Mar y Mitchell of Mitchell & Associates Real Estate can be contacted at mary@ marymitchell.com or at her office at 858-206-6532 or cell at 619-991-6328.
E
MARY MITCHELL
in any form by employing their skills, experience and principles to the benefit of their valued clients as they complete real estate transactions of all flavors with unmatched personalization and quality. Building on over 30 years of experience in the industry, Mitchell & Associates simplifies and expedites real estate in every way, Mitchell said. “For individuals and businesses searching for highly personalized real estate services, Mitchell & Associates is the only option,” she said. “We provide the complete spectrum of real estate services, utilizing our thorough real estate experience and extensive area knowledge to meet
C
After forming her own company in 2012, Mary Mitchell of Mitchell & Associates Real Estate was asked recently about the motive for breaking away from a big corporate franchise group. “The swing back to local, independent Realtors who had become disenchanted working within a structure where decisions are often made from a CEO in another state,” Mitchell said. “Together with advancement in technology and resources for the real estate profession, we are now all on one level playing field and, regardless of the banner over the office door, to me the personal touch is what is important,” she added. “It is not the
Gi r ls
February 5 & 7 5:00 - 6:30 PM Valley Elementary
GU10 GU11 GU12
February 4 & 6 5:00 - 6:30 PM Valley Elementary
February 5 & 7 6:30 - 8:00 PM Valley Elementary
GU13 GU14
February 4 & 6 6:30 - 8:00 PM Valley Elementary
U8-U14 Make up Date: February 12 For more information visit www.powaysoccer.com
POMERADO NEWSPAPER GROUP
BUSINESS
Jewelry store celebrates first year BY EMILY SORENSEN This month marks the one-year anniversar y of fine, custom jewelr y and repairs for Poway Fine Jewelers. Tim Dooley, the owner and operator of Poway Fine Jewelers, took over the location when Doug Philips, the owner of Philips Jewelers, retired from retail. A 40-year veteran jeweler, Dooley has spent this past year doing what he does best: creating unique jewelr y pieces, doing repair work, and providing affordable prices and excellent service to his customers. “I provide affordable fine jewelry, and I’m feisty about quality,” said Dooley. “It’s been a good year,” said Dooley, who said that the location of his store was a big part of the past year’s success. “[The customers] know my name and they know I’m here. I just really want to thank them.” While Dooley said that a few things had changed in his store over the past year, one thing that hasn’t is the level of quality he
TIM DOOLEY provides his customers. “[I offer] exceptional custom work, and unnoticeable repair,” said Dooley. “The best thing is that it hasn’t changed. I’ve done it so long this way, I don’t think change is a good thing.” Dooley’s custom work is something that sets his store apar t from other jewelry stores, not just for his talent in the crafting of the piece, but in all steps. “I’m a good interviewer of people who can’t find what they’re looking for,” said Dooley. “I’m intuitive, a great craftsman, and gifted at putting together custom work.” One of Dooley’s most common types of custom work is wedding rings, especially “second” wedding rings, for long-
time married couples who are looking to replace or update an older, dated style of ring to something more contemporary. There are a couple of new additions in Dooley’s store since its opening last year, including displaying and selling local art, and Dooley’s part-time employee, Xotchitl, who he describes as “a powerhouse.” More than just someone to run the register, Dooley said Xotchitl has over 20 years experience in retail jewelr y, and is trained in gemology, allowing her to not only assist customers, but help him handle suppliers and other behindthe-scenes work as well. “I have a big advantage when she’s here,” said Dooley. Dooley said he isn’t planning on having any hugely expensive pieces in his store anytime soon. “I’m not planning on having any five or six thousand dollar pieces in the case to wow people,” said Dooley. “I want people to feel comfortable. This isn’t a stuffy old jewelry store. I want to promote a feeling of comfort in the community.”
THURSDAY, JANUARY 24, 2013 PAGE A23
BUSINESS BRIEFS
Urgent Care Center opens MD Today Urgent Care is hosting a grand opening and ribbon cutting ceremony from 5 to 8 p.m. Wednesday, Jan. 30 at their location, 10605 Scripps Poway Parkway. Guests will enjoy hors d’oeuvres, drinks, facility tours, and a chance to win a new Kindle. The event is free to the public.
The Poway Chamber of Commerce’s Jan. 25 “Business Over Breakfast” seminar will focus on smart goal setting and saving energy costs. The seminar will be held at
The Broken Yolk Café, 11630 Carmel Mountain Road, Carmel Mountain Ranch. Registration and networking will begin at 7:30 a.m., followed by the program at 8 a.m. Attendees can receive complimentary admission to the breakfast meeting and seminar when they fill out a short online questionnaire. For more information, log onto www.poway.com. Regular admission is $15 for members and $20 for nonmembers.
when the person to whom they were prescribed needs them. Many of those who received the zippered pouches seemed stunned to learn drug thefts could occur during an open house. The zippered pouches contained a list of sites where leftover medications can be turned in during regular business hours. The sites include all San Diego County Sheriff’s substations and the San Diego Police stations at 12592 El Camino
Real and 7222 Skyline Drive in San Diego. An independent, fullser vice escrow company, Oakwood can be reached at 858-217-5264. Information about the nonprofit H.O.P.E. Foundation can be found at www.pillskill.net or http:// www.hope2gether.org. NICPP is a county-funded provider of alcohol and drug abuse prevention services. Call 858-391-9303 for information about participating in the educational campaign.
Please RSVP at least 48 hours in advance to 858622-0554 or visit www.poway.com to register online.
Poway Chamber hosting seminar
DRUGS
CONTINUED FROM PAGE A22
NICPP Program Manager Celeste Young said prescription drug abusers have reported that they sometimes steal the drugs from strangers’ medicine cabinets during open houses. The thieves then use or sell the drugs, she said. Removing medications prior to an open house reduces the oppor tunities for such thefts. The move also saves home sellers the time and expense of replacing prescription drugs and ensures they are available
Designer For A Day Sale, Saturday January 26th! LIVING ROOMS | DINING ROOMS | BEDROOMS | HOME OFFICE | ACCESSORIES | OUTDOOR
TAKE 40% OFF
*
FOR ONE DAY ONLY, enjoy the same incredible discounts we offer to professional interior designers. Don’t miss this extraordinary event. ****
One Day Only ****
Saturday, January 26th 10-6 SAN DIEGO: (619) 291-1911
•
FAMILY OWNED SINCE 1937
ENCINITAS: (760) 942-2244 LAWRANCE.COM
LOVE THE HOME YOU LIVE IN
TM
*Does not apply to past purchases and may not be combined with any other offer. 40% off on list price merchandise. Lawrance normally sells at a reduction off “list price” indicated as our discount price. 40% off discount applies to stock merchandise only. Excludes clearance merchandise and some nationally price regulated brands, see store for details.
PAGE A24 THURSDAY, JANUARY 24, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
J AVA G S O E L A L C E R P I F $$ 9999 3 lb 3 3 lbss Eurofresh
ROMA TOMATOES Organic
NAVEL ORANGES
2 lbs 1
Washington
Chestnut Hill
Foster Farms
HOT & SPICY WINGS
6
$ 99
28 oz
DON’T FORGET...
Emergen-C
VITAMIN C SUPPLEMENT
1099 30 pk
$
97
77
¢
¢
lb
Sweet Paradise
CINNAMON BREAD
GROUND BEEF
7
$ 99
95/5
4
$ 99
lb
Rudi’s Gluten Free Multigrain
3
BALANCE BARS
99¢-$129 1.76 oz
Garden, Field Greens, Italian Blend & More
1
$ 99
49¢ lb
20 oz
6
$ 99
lb
market
SEAFOOD MIX EEZER IN OUR FR ENT M T DEPAR
5
$ 49
MARGHERITA PIZZA
8
CEREAL
2
$ 99
13 oz
14 oz
Knudsen
WINE CORNER
Foxhollow Cabernet Sauvignon ’11..........$2.98 Crane Lake Chardonnay ’11 ...................$3.29 Twisted “Old Vine” Zinfandel ’11 .............$5.99 Maurice Carrie Riesling ’11 .....................$5.98 Red Diamond Merlot ’09 .........................$6.98 Sutter Home White Zinfandel ’11.............$3.49
lb
Field Day Organic
Amy’s
$ 69
bag
CANTALOUPE
HAM STEAKS FULLYD E COOK
10.4 oz
SALADS
Hill Meat
HAMBURGER BUNS $ 99
each
Taylor Farms
750 ml 750 ml 750 ml 750 ml 750 ml 750 ml
CRANBERRY RASPBERRY
2
$ 99
32 oz +crv
PRICES EFFECTIVE 1-23-13/1-29-13
Real Deal Snack Mix............$2.69 12 oz Roland Hot Chili Oil..............$2.99 6.2 oz Bread & Cie Baguetes..........$2.29 10 oz Metro Mint Water ................$1.49 500 ml +crv Pirate’s Booty Super Bowl.....$2.99 7 oz Yanni Jalapeño Grilling Cheese ..$3.99 8 oz
CAMEO APPLES
MANGOES
Paso Prime Grass Fed
PINEAPPLES
2 for $4
97¢ lb
1 lb containers
Cara Cara
Riverside
GREEN BEANS
3 for $5
77¢ lb $
Blue Lake
STRAWBERRIES
SECTION B
POMERADO NEWSPAPER GROUP THURSDAY, JANUARY 24 2013
ALSO IN THIS SECTION
Marketplace
RB HIGH, POWAY COLLIDE IN BASKETBALL AND SOCCER
RIVALRY WEEK Poway High’s Victor Lopez, left, and Ralphy Tovar, right, each captured the coveted championship belt in their respective weight class at the Battle for the Belt tournament at Temecula High School last weekend. Photo by Robin Simmons
Zach Semonian, right, is one of the Rancho Bernardo High roller hockey team’s leading scorers. Photo by Cade Vanheel
PREP WRESTLING
Titans win belts
Poway High wrestlers Ralphy Tovar and Victor Lopez earned one of the most coveted pieces of hardware in any high school sport last Saturday night – the title belt from Temecula’s Battle for the Belt tournament. Lopez went 5-0 with three pins and defeated Anthony Valencia of St. John Bosco 15-6 in the 145-pound championship match to claim the belt. Valencia entered the match ranked No. 1 in the state at 138 pounds, while Lopez showed why he is No. 2 in the state at 145 pounds. Lopez was also named the Champion of Champions among all the wrestlers at the tournament. Tovar, who was the No. 3 seed in the tournament and is ranked No. 6 in the state at 132, also went a perfect 5-0. The sophomore defeated fourth-seeded A.J. Mckee of Long Beach Poly 3-0 to win the title. Poway finished in third place as a team with 220.5 points. Clovis scored 228.5 points, edging second-place finisher Bethlehem Catholic by 2.5 points to win the team title. Tirso Lara also had a strong showing for the Titans. He would finish in second place, falling to Adrian Camposano 9-5 in the 106-pound championship match. Camposano is ranked No. 2 in the state, while Lara is right behind at No. 3.
GET MORE PREP SPORTS ONLINE Follow our daily coverage of prep sports online at PomeradoNews.com or connect with us via one of our social media outlets.
/PomeradoNews.com
@PomeradoSports
PREP ROLLER HOCKEY
Broncos keep eyes on prize
Francis Castro, left, and the Rancho Bernardo High boys soccer team will face Santiago Bedoya, right, and Poway Friday night at Poway High School. Photos by Beverley Brooks
PREP BOYS SOCCER
PHS expects battle from Broncos BY MICHAEL BOWER Crazy things tend to happen when the Poway High and Rancho Bernardo boys soccer teams meet on the pitch. Take last season for example. The Titans were loaded with talent and heavy favorites against their crosstown rivals. And while Poway peppered the Broncos’ goal with 29 shots and dominated the action, it was Rancho Bernardo that found the back of the net in the 79th minute for the 1-0 victor y in January of 2012. “That win made their whole season,” Poway coach Gene Morris said. “Their kids didn’t even care if they won another game. We beat them 6-0 the second time and it was like they didn’t even care because they had beat us already. And that cost us a league title.” The Titans are hoping to
Local showdown Rancho Bernardo at Poway Friday: 5 p.m. avoid anything out of the ordinary this time around. Poway will once again be heavy favorites to beat their crosstown rivals, when the two meet for the first time this year in a Palomar League battle at 5 p.m. at Poway High. The Broncos (2-8-1, 0-2 Palomar League through Tuesday) have been struggling all season. They entered this week on a seven-game losing streak and have just two wins and four goals in their first 11 games. Meanwhile, the Titans are nearly back to full strength after being without junior midfielders Sasha Peranteau and Fredy Cedillo and senior forward Drake Berdan for the majority of the early season. Poway (5-2-5, 1-0-1 through
Tuesday) opened league play last week with a 1-1 tie against favorite Mt. Carmel and a 1-0 win against Canyon Crest. Berdan, who has been out with an injured hip, came in for 13 seconds and scored off a corner kick in the final minutes to lift the Titans to victor y over the Eagles. “We are doing OK,” Morris said. “We are not winning pretty, but we are getting the results. You don’t get style points so the results are all that matter.” But even though the Titans and Broncos appear to be headed in opposite directions, Morris knows Friday night’s game will not be an easy one. “I guarantee that RB comes out fired up,” he said. “There is no way they are going to roll over. I know we wouldn’t. They will be up and I wouldn’t be shocked if we won 1-0 or we tied them.”
Rancho Ber nardo High roller hockey coach Pat Sagara knew his team would be among the elite in the CIF Metro Conference this season. But there was also plenty the sixth-year coach was unsure about heading into this year. “I knew I had four returners and two goalies coming back after last year,” he said. “It was really kind of a nervous time leading up through camp and preseason. We had to try to dig through ever yone and see what we had coming up.” What he had was a bunch more talent, evidenced by this year’s 11-1 start through Jan. 22. And what he might have coming in early March is the Broncos’ third CIF championship in school history. “We are tr ying to keep a lid on that talk,” Sagara said. “Ever yone knows at this point who RB is and what we are bringing with us. But I have seen it happen two seasons ago. We were No. 1 heading into the playoffs and the thought of a championship got to be too much. We had too much pressure and ended up losing in overtime in the finals to Westview. This year, we are just taking it game by game and not looking ahead or back.” There is no pinpointing what is behind the driving success of these Broncos. Every player has played a key role, but it’s hard to look past the improvement of the two talented goalkeepers, Cameron Richards and Ryan O’Rourke. See HOCKEY, Page B11
SPORTS
PAGE B2 THURSDAY, JANUARY 24, 2014
POMERADO NEWSPAPER GROUP
PREP BOYS BASKETBALL
Broncos, Titans to clash Friday BY MICHAEL BOWER Sometimes all it takes is a little rivalry game to get the season turned around. That is the hopes of Rancho Bernardo High boys basketball fans, anyway. The young Broncos opened Palomar League play with losses to Canyon Crest Academy, 65-47, and Westview, 70-53, last week. And if that isn’t motivation enough to go out and get a ‘W’ this week, then playing rival Poway should do the trick. The Titans and Broncos will clash in a Palomar League game Friday night at 7 p.m. at Poway High. Rancho Bernardo has lost the last four meetings between the two. The last time the Broncos beat the Titans was in February of 2010. Poway will be the favorite again in this one, as the Titans have steadily improved since their 1-7 start to the year. Poway split its two opening league games last week, losing to Mt. Carmel 60-52 and then beating Canyon Crest Academy 78-66. Even though this crosstown rivalr y has been one sided the past few years, the hype and excitement level in the community for these two to square of f hasn’t missed a beat. “There is definitely talk going on the week we play
Rancho Bernardo High’s Devin Goodloe playing defense during the Broncos’ game against Westview last week. Photo by Beverley Brooks almost a newly Rancho BerLocal showdown nardo,” Poway Rancho Bernardo at Poway formed rivalr y for the players. point guard Many of them Tom Erb said. Friday: 7 p.m. know each oth“I get asked all the time if we are going to er off the court, but Friday beat RB and stuff like that. will be the first time most of It is always one of the big- these players actually pargest games of the year with ticipate in the varsity game. “We ar e both young the biggest crowds. We haven’t had too many peo- teams this year so we ple come out and watch us probably will see the same this year so hopefully there group next year when we will be a huge crowd for it.” play them,” Erb said. “It is With both teams young a good way to start a new and inexperienced, this is era. I know a lot of the kids
on RB so we will be playing for bragging rights for the next few years.” Poway has been led by the versatile Erb. He averages close to a double-double with around 17 points per game and six rebounds and seven assists. Sophomore forward Dalton Soffer and junior guard Tyler Green have also helped carry Poway on the scoreboard. Rancho Ber nardo has struggled to find a consistent scoring threat. Juniors Dillon Wirkus and Mondesi Gutierrez have been bright spots for the Broncos. Michael Searson has also played well. The trio along with the rest of the squad will need to be at their best to get past the Titans. “I would say we are the favorites to win the game,” Erb said. “I have only seen them play a couple of times and they are inexperienced, but so are we. I know they have a great coach and they will have a great game plan ready for us.” **** Poway girls host RB: These two teams have been at different ends of the spectrum the past few years. The Titans (15-4 through Tuesday) have been playing for league titles, while the Broncos are in the midst of rebuilding their program. The two will meet at 5:30 p.m. before the boys game.
Poway High’s Courtney McCandless, left, is one of the senior leaders for the Titans. Photo by Beverley Brooks PREP GIRLS SOCCER
Crosstown rivals evenly matched BY MICHAEL BOWER Girls soccer is the one Poway High-Rancho Bernardo rivalry game this week where there is no clear-cut favorite. These two programs could probably play 10 times and each side would win five. “I think both teams are around similar levels,” Poway coach Jen Lalor-Nielsen said. Local showdown “We have been struggling in the Rancho Bernardo at Poway preseason, but we got two great wins in league last week. I think Friday: 7 p.m. we have a little bit more sense of urgency to do well in league because that is the only way we are going to make the playoffs.” The Broncos and Titans will kick off Friday at 7 p.m. at Poway High. The girls have had a tendency to split the series over the years, but last season the Titans won both See SHOWDOWN, Page B3
BUSINESS SHOWCASE E
stablished in 1984 by Alan Hatch, CALIFORNIA GLASS is a full service family owned and operated glass and mirror company located locally in the Sabre Springs Business Park in Sabre Springs. With over 20 years experience in residential and commercial glazing, Alan works with contractors, home owners, and interior designers with any of their custom home and/or remodel needs such as mirrors, shower/tub enclosures, wardrobe mirror doors, table tops, mirrored wet bars, as well as window replacements. Other services include residential and commercial glass replacement, as well as fogged dual glazed glass replacement. For a free estimate call Alan at (858) 486-2502.
• Mirrors • Shower/Tub Enclosures • Wardrobe Mirror Doors • Window Replacement • Glass Replacement • Fogged Dual Pane Replacement • Table Tops • Patio Door Track Replacement
Enterprise Inc./Your Home Town Glass Source Cont. Lic. #499344
Family Owned & Operated
Care, When and Where You Need it
A Service Oriented Landscape Company New Installation & Renovation
Water Wise Solutions
Caregivers
On-Call On-Demand
858 361-1297
We can work within your budget! Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs.
AND
486-2500
No long term contracts or commitments
MERKLEY LANDSCAPE Call for a FREE Estimate:
Shower Tub Enclosures Enhance Your Bathroom Appearance 10% OFF FREE ESTIMATES California Glass
Lic.# 487945
619-616-7704
Call us about our
25 OFF SPECIAL
$
• Your caregivers fail to show up today? • Is Mom or Dad home ill and need to be monitored? Exp. 2/28/13 • Need a break, or a date night with your husband? We are here to help • Kids have a game and you need IMMEDIATELY to be there to support them? www.1call4care.com
SPORTS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, JANUARY 24, 2013 PAGE B3
ATHLETE OF THE WEEK
‘Jet’ a fixture in PHS program BY MICHAEL BOWER
Junior Madison Moore, right, will try to help Rancho Bernardo get a win over rival Poway Friday. Photo by Beverley Brooks
SHOWDOWN CONTINUED FROM PAGE B2
league matches and even scored a non-league win over the Broncos. “I think that was the first time we beat them both times in league,” Lalor-Nielsen said. “Usually we split or tie one of them. It was very rare. I think the game on Friday could go either way.” The game should be a thriller with the Broncos and Titans battling for position within the Palomar League standings. Poway, which started the season with six losses in its first eight games, has rebounded to win its first two league games. The Titans are led by seniors Jamie McCandless, Courtney McCandless, Bridget Wollrabe and Maura Duggan. Lalor-Nielsen is expecting the group to step it up since it will be the last time they face Rancho Bernardo on their home field. “Those girls need to step up and I am hoping they have turned the corner,” she said. “I am hoping to see my seniors pick it up.” Meanwhile, the Broncos went 1-1 in the opening week of league play. They fell 2-0 to Westview and then came back to defeat Canyon Crest Academy 2-0 behind goals by Tara Meier and Lyndsey Czecowski. Meier leads the team with nine goals, while junior Ellissya Andino is second with three.
For four years now, Bridget Wollrabe has been quietly going about her business on the Poway High soccer team. And while she is a girl of few words, her play on the pitch does more than enough talking. “She is one of our four captains,” Poway girls soccer coach Jen LalorNielsen said. “She has so much leadership on the field. She does not speak very much, but she leads through her actions. The other girls definitely respect her for what she does.” Wollrabe, who earned the nickname “Jet” as a young girl because of her speed and the end of her first name, has been a fixture in the Titans’ program. The senior is the only player on the team that has been on the varsity squad all four years. From the moment she put on a high school jersey in 2010, Wollrabe has been roaming the turf as the Titans’ offensive center midfielder. She will likely be in the same role when she takes her talents to Palm Beach Atlantic University in Florida — an NCAA Division II college — next year. “I have some family that lives in Florida, and when I went to visit it was really nice and I just fell in love,” Wollrabe said about her choice to go cross country for college. “I also met the coach and he is awesome. Everything just fell into place.” Lalor-Nielsen has noticed a sense of calmness and ease in Wollrabe’s game since she has chosen a college. “Her consistency level this year has been amazing,” Lalor-Nielsen said. “I feel a different vibe and now she knows where she is going to school so
Poway High senior Bridget Wollrabe has been on the varsity girls soccer team all four years. Photo by Beverley Brooks she doesn’t have to prove that much. I think last year college really weighed on her. This year, there is more of a sense of security in her play.” After a slow start to the season, the Titans (4-6-1, 2-0-0 Palomar League through Tuesday) got back on track during the opening week of Palomar League play. Wollrabe was the driving force behind Poway’s two league victories last week. She posted two assists in the Titans’ 3-1 win over Mt. Carmel and scored a goal in Poway’s 3-0 blanking of Canyon Crest Academy. For her efforts, she is the Pomerado News Athlete of the Week. “It was really nice to start league
out with two wins because our preseason didn’t go too well,” Wollrabe said. “To get a couple of huge victories was really nice.” Wollrabe started playing soccer at the age of 5. Her mother, Jan, and father, Jeff, along with her older sister, Wendy, have all played soccer at some point. Jan still plays in a league, while Jeff will still play sparingly. “My whole family is a soccer family so it just kind of clicked with me,” Wollrabe said. She remembers watching her parents play soccer as a youngster and said those type of experiences helped shape her into the player she has become today. “I think it helped me to see my mom and dad play,” Wollrabe said. “I would always go to kick around with my dad so getting to play with him and playing with old men who are fast helped me get better and develop my skills.” And the Titans have been reaping the benefits for four years now. Wollrabe has improved steadily throughout her time at Poway. Lalor-Nielsen has noticed a big improvement in Wollrabe’s ability to be an offensive threat. “The most improvement in her game is taking on more responsibility,” she said. “She has been scoring some goals for us this year and you can just see the difference in the level of our team when I take her off the field to rest her. She is the creator on our team. She really orchestrates a lot of the game for us.” Wollrabe and the Titans will be back in action against rival Rancho Bernardo Friday at 7 p.m. at Poway High.
BUSINESS SHOWCASE C
USTOM INTERIOR SHUTTERS is a factory-direct business, specializing in custom-made wood shutters for residential and commercial buildings. It is locally owned by William Ketterman who has 23 years manufacturing experience in the business, including sales, design, installation, repainting and repairs. Providing free in-home estimates and design consultation, the company’s quality and service is unsurpassed in San Diego County.
rx
Diane Allen, RN Kristine Pinto, RN Medical Professionals with Over 20 Years Experience
Botox • Dysport • Dermal Fillers • Juvaderm • Restylane Anti Aging Skin Care • IPL Photofacial • Laser Hair Removal Reverse Skin Damage • Rosacea • Medical Grade Chemical Peels Newsletter Specials at www.Refreshrx.net
858-485-0747
15706 Pomerado Rd., Suite 204, Poway 92064
Complimentary Consultations
Custom Interior Shutters Sales
•
Installation
•
Repainting • Repairs
858 . 486.1307
William Ketterman www.CustomInteriorShuttersSoCal.com Lic. #512357
LandTech Landscape neW InsTaLLaTIOns & RenOVaTIOns
Since 1984
FR EE Es ti m at es
Local Poway Resident Licensed & Insured CA Lic #681966
Experts in Landscape, Lighting and Irrigation Repair • Now Installing Artificial Turf • Complete Landscape Renovations • Drainage & Irrigation Systems • Sod, Plants, Trees, Shrubs Groundcover
• Soil Preparation • Fencing • Patio Covers • Concrete Work • All Work Guaranteed
Call us for all your landscaping needs!
858
487-3534
PAGE B4 THURSDAY, JANUARY 24, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
MARKETPLACE FOR RENT
Storage Need Storage Space? Need an office?
Houses San Vicente Realty
Ramona Rentals
We have the answer!
2BR/2BA, condo, in town in gated complex. $1050/mo. 2BR/2BA, house on 1 acre. Avail. now $1250/mo.
PRIVATE Office, $310 mo * Month-to-month * 24 Hr Security * All utilities paid *160 to 640 sq. ft available
SDCE
2BR+LOFT, 2BA, golf course condo, avail now $1375/mo 2+BR/2BA, Home 1500esf, $1450/mo. Beautiful 3BR/3BA golf course condo, 2 stories, $1500/mo. Call or email for more info & availability
STORAGE RENT 50% OFF to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.
Bernice Williams DRE#00803522
760-787-4260
bwc21pm@yahoo.com Properties are non-smoking
Office Rentals
Call for info today, ask for Jamie! (858) 748-1900
SCRIPPS POWAY CORPORATE CENTER
Poway Garden Road Self Storage and Offices
Multiple spaces/ sizes. High profile location with frontage & excellent visibility on Scripps Poway Pkwy. High-end building with exercise room and showers on-site. Call for detials, 760930-7905
POWAY OFFICE & RETAIL SPACE
250-1500 square feet
Newly remodeled strip center. signage.12759 Poway road. Paula Cobb
858-967-8800
POWAY SQUARE OFFICE – RETAIL $ 00
200 to 2200 sf / 1 per sf & up 12937 Pomerado Rd. Darin M. Diaz 858-752-2028
DONATE YOUR CAR,TRUCK or boat to Heritage for the Blind. Free 3 Day Vacation, Tax Deductible, Free Towing, All Paperwork Taken Care Of. 888-902-6851. (Cal-SCAN)
Events “THE CAPITAL STEPS” SATURDAY, FEB .16 Poway Center for the Performing Arts, 858-748-0505 www.powayarts.org
Notices
BUSINESS SERVICES
14260 Garden Road , Poway PowayGardenRoadStorage. com
Child Care
REAL ESTATE
AFTER SCHOOL CHILDCARE provided in my RB home. Excl Refs. April 951-775-7354
Real Estate Luxury Senior Living by Pacifica at the Meridian at Lake San Marcos 1177 San Marino Dr., San Marcos 877-912-1843
BULLETIN BOARD Autos Wanted DONATE YOUR CAR FAST FREE TOWING 24-hr. Response - Tax Deduction. UNITED BREAST CANCER FOUNDATION. Providing Free Mammograms & Breast Cancer Info 888-7921675 (Cal-SCAN)
Boat/RV/Trailer Storage $85-$110/month Lowest Rates in Poway
1st MONTH FREE Open 7 days Lively Center Mini Storage 13312 Poway Rd., Poway
858-486-0520
www.MyClassifiedMarketplace.com
HILLTOP PRESCHOOL F/T, P/T, DROP-IN CARE available. Military discounts. (858) 486-6712 www.HilltopPreschool.net
Cleaning THE BEST PROFESSIONAL HOUSECLEANING Enjoy the ease and pleasure of a ready-clean home. Very reliable, and trustworthy. References. Local business for over 25 years. 858-842-1996
Computer Services COMPUTER REPAIR SALES, BUSINESS I.T. SVCS Fortress Computer Pros 11305 Rancho Bernardo Rd Ste 116. In-shop or mobile, 858451-7020 HIGHSPEED INTERNET EVERYWHERE By Satellite! Speeds up to 12mbps! (200x faster than dial-up.) Starting at $49.95/mo. CALL NOW & GO FAST! 1-888-718-6268 (CalSCAN)
Offer your services in the marketplace Call 800-914-6434 or email Ads@MyClassifiedMarketplace.com
ads@MainStreetSD.com
MY COMPUTER WORKS. COMPUTER PROBLEMS? Viruses, spyware, email, printer issues, bad internet connections - FIX IT NOW! Professional, U.S.-based technicians. $25 off service. Call for immediate help. 1-888-865-0271 (Cal-SCAN)
WE FIX YOUR COMPUTER!
We come to you or you come to us for the lowest rates!
CALL ROBERT
DID YOU KNOW THAT TEN Million adults tweeted in the past month, while 164 million read a newspaper in print or online in the past week? ADVERTISE in 240 California newspapers for one low cost. Your 25 word classified ad will reach over 6 million+ Californians. For brochure call Elizabeth (916)288-6019. (CalSCAN)
your neighborhood classifieds MEET SINGLES RIGHT NOW! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free. Call now 1-800-945-3392. (Cal-SCAN) SAVE ON CABLE TV-InternetDigital Phone. Packages start at $89.99/mo (for 12 months.) Options from ALL major service providers. Call Acceller today to learn more! CALL 1-888-897-7650. (Cal-SCAN)
858-449-1749 Food Services
Caregiver Assisted Living & Memory Care LAS VILLAS DEL NORTE 1325 Las Villas Way, Escondido 760-741-1047 IN-HOME SENIOR CARE ALZHEIMER’S DAY PROGRAMS, ALTA GOLDEN 16885 West Bernardo Dr. #210 877-472-2582
LIVE IN CAREGIVER ,56, works with Federal courts, retiring. Ensure safety, run errands, socialize, etc. $25.00/ hr. +$100/night. Christian, non smoker, have medical insurance. 704-661-3112 steven.anthony.west@gmail. com Poway Adult Day Health Care Center Celebrates 10 years of affordable, safe Daytime care for your loved one. Call 858-748-5044. Sunshine Care Assisted Living and Memory Care (858) 674-1255. A basket of our organically-grown veggies with each tour. The Gateway / Gateway Gardens. 12750/12751 Gateway Park Rd. Poway. Call Michelle for a visit & Complimentary Lunch! 858451-9933
Entertainment Services AT&T U-VERSE FOR JUST $29/MO! BUNDLE & SAVE with AT&T Internet+Phone+TV and get a FREE pre-paid Visa Card! (select plans). HURRY, CALL NOW! 800-319-3280. (Cal-SCAN)
858-218-7200
Jimbo’s Naturally San Diego’s Premier Natural Food Grocer 10511 4S Commons Dr. #115 www.jimbos.com Let Us Do The Work! Full Catering, Low Cost Mention Ad & Receive Discount, Hamburger Factory 858-486-4575 TEA & LUNCH W/ FRIENDS $5 OFF PER TABLE The Grand Tea Room 145 W Grand Ave. Escondido 760-233-9500 (min $25) VILLA CAPRI RISTORANTE SPECIALS & CATERING! Happy Hour all day Sun-Tues 14771 Pomerado Rd. in Twin Peaks Plaza, 858-391-9400
Lessons ASK ABOUT 50% OFF 1st SESSIION. PERSONALIZED Tutoring for ALL Ages. Language, Math, SAT Prep, etc. Brainy Learning Ctr, 858-4350205 BELLYDANCE CLASS wkly BUY ONE GET ONE FREE! Mondays 7:00-8:30pm 12759 Poway Rd., #109 Poway CA 503-866-1800 MUSIC LESSONS FOR ALL AGES! Find a music teacher! TakeLessons offers affordable, safe, guaranteed music lessons with teachers in your area. Our PRESCREENED teachers specialize in singing, guitar, piano, drums, violin and more. Call 1- 866-974-5910! (Cal-SCAN) SEWING MACHINES, QUILT SHOP & LESSONS! Bits & Pieces, Inc., 12625 Danielson Ct, #111-112, 858-679-5880
Mind & Body Complimentary Invisalign Consult Oak Tree Dental, 13368 Poway Road, 858.748.2101 oaktreedentalpoway.com
800-914-6434
Free Hair Cut w/ Color Service, Ignis Salon New Clients only. Select Stylist only. 12234 Poway Rd. Ste 100 858-679-3630 Good Shoes = Good Run Laces Running Company Scripps Ranch Marketplace 10549 Scripps Poway Pkwy, Ste H, 858-549-1192 PHYSICAL THERAPY CAN BE SO GOOD FOR YOU Vibra Rehabilitation 13265 Midland Road, #130 858-513-8000 TONED & FLEXIBLE? PILATES REFORMER CLASSES 8 for $69, for new clients. Poway Pilates, 858-748-7864 www.powaypilates.net
YOGA Body and Mind Free Introductory Class February 9th
Hatha Yoga
Rancho Bernardo, Scripps Ranch
(858) 271-5948 or go to
www.yogabodyandmind.org
Services CLEAN IT ALL! 30% OFF FOR NEW CUSTOMERS Ogden’s Cleaners of RB 12461 Rancho Bernardo Road 15721 Bernardo Heights Pkwy Exclusive AIRPORT RIDE $45 special up to 2 ppl $60 special up to 7 ppl America’s Finest Shuttles 858-748-8594 FOR ALL YOUR INSURANCE NEEDS, CATHY PETERSON 12759 Poway Rd, #103, 858748-3134. www.farmersagent. com/cpeterson1 LEGAL & REAL ESTATE SERVICES. *Wills *Trusts *Divorce*Real Estate. sandiegolegalandrealestate. com 619-204-3517. DRE: 01413691/ LDA: NC-49 MANY A SMALL THING has been made large by the right kind of advertising – Mark Twain. ADVERTISE your BUSINESS CARD sized ad in 140 California newspapers for one low cost. Reach over 3 million+ Californians. Free brochure elizabeth@cnpa.com (916)288-6019. (Cal-SCAN) list your pet event or offer services Call Katy at 858-218-7234
Classified & Legal Deadline: Monday 5pm
THURSDAY, JANUARY 24, 2013 PAGE B5
POMERADO NEWSPAPER GROUP Travel Vaccinations Same Day Appointments Low Rates, Cert. Yellow Fever Ctr., Whooping Cough Vaccinations $55, 858.592.7040 VEHICLE DONATIONS Real Local Benefit All Volunteer * No Middleman PowayKiwanisFoundation.org 858-478-2870 WE PAY CASH FOR CARS! Internet Motors 13977 Poway Road 760-685-5991 www.InternetMotors123.com We Recycle - $1.70 per lb on Aluminum Cans (w/coupon). Glass/plastic (CRV) & more. Quality Recycling 13863 Poway Rd. 858.668.1780 Your insurance agency auto, home, life, business Mari Garcia 858.513.0110 www.allstateagencies.com/ MariGarcia/Welcome
Health And Beauty $10 Off Eyelash Extensions, Twin Scissors Salon, 13412 Pomerado Rd. Call Diedre Mikkelson 858-829-1316 10% OFF ALL PRODUCTS At Check out use Coupon Code: voices (Min $25 order) www.goherbalife.com/ goodenergy $7 HAIRCUTS EVERY DAY! Charlie’s Barber—Now Open 13256-A Poway Road 858-748-1166
CANADA DRUG CENTER IS YOUR CHOICE for safe and affordable medications. Our licensed Canadian mail order pharmacy will provide you with savings of up to 90 percent on all your medication needs. Call Today 866-7237089 for $10.00 off your first prescription and free shipping. (Cal-SCAN) COMPLIMENTARY FACIAL Call your local Mary Kay consultant, Claire Mason 858-602-7257 DO YOU KNOW YOUR TESTOSTERONE LEVELS? Call 888-904-2372 and ask about our test kits and get a FREE Trial of Progene All-Natural Testosterone Supplement. (Cal-SCAN) FIX WRINKLES & FROWN LINES, LENGTHEN LASHES Specials & FREE Consultation. Insight Dermatology, 10672 Wexford St., 858-693-3000
MEDICAL ALERT FOR SENIORS - 24/7 monitoring. FREE Equipment. FREE Shipping. Nationwide Service. $29.95/Month CALL Medical Guardian Today 866-944-5935. (Cal-SCAN)
SMOG CHECK $41.75 +$8.25 CERT. FAST SERVICE No appointment needed! Poway Smog Station. 858-486-7664
FOR SALE Auto
Family and Fun $449 CABO SAN LUCAS -All Inclusive Special - Stay 6 Days In A Luxury BeachFront Resort with Unlimited Meals And Drinks For $449! www. luxurycabohotel.com 888-4819660 (Cal-SCAN) GOLF, DINING, TENNIS, SWIMMING, RELAXING StoneRidge Country Club stoneridgeclub.com. Call for benefits, 858-487-2138. LEARN TO CREATE GREETING CARDS! CLASSES, GIFT certificates, all supplies. Stamping Details, 858-5138024, 14009 Midland Road ROOM & GOLF SPECIALS. RELAX AT MULLIGANS BAR Call 800-222-8733. Doubletree by Hilton Golf Resort San Diego. Plan your getaway now! SWIM & TENNIS MEMBERSHIP FOR HEALTH and fun. Ranch Arbolitos. www.ranchoarbolitosclub.com 14343 Silverset, 858.486.3670
76 ELDORADO CONV. $11,595, Collectible Convertible, 53K miles, Parade Boot. www.funcarsofsandiego.com We BUY and sell - Fun Cars 858-212-5396, 619-807-8770 Autos2Day, Free listing of best used car deals in San Diego, $25 gas card offer. More details on www.Autos2Day.com
For Sale Friends of the Poway Library Bookstore Buy or donate gently used books & media. 858-513-2862. www.powayfriends.org NEW AND USED SADDLES & TACK CONSIGNMENT SHOP Saddle Up! Tack 858-768-2411 14168 Poway Rd #201 www.SanDiegoTack.com
Automotive $10 OIL CHANGE (W/3) EOILCHANGE.com Code: 522543167. Most makes & models. Toyota of Poway 858-486-2900
$8.99 Basic Car Wash Touch of Class Auto Care. Car Wash & Lube Shop. 14713 Pomerado Rd. (Target center). 858-486-9880 CHEVRON SYNTHETIC OIL CHANGE ONLY $49.95 Great tire deals & more. Ace Tire Center, 12255 Poway Road. 858-391-0288 FREE INSPECTION GENERAL REPAIR, Minor Fabrication. Mufflers & more... A&A Muffler. 858-489-0415 Poway Test Only FREE RETEST Official State Smog “Test Only” Station. 858-668-3013
LA JOLLA Fri Jan 25 9:002:00 & Sat Jan 26 8:00-2:00. 8475 La Jolla Scenic North HUGE ESTATE SALE! Huge collection of Electronics & NEW indoor/outdoor furniture. Henredon & Century furn, antique salon set. Art, mirrors, accessories. 2 W/D, Gun cabinet, portable wine cellar, 3 lg custom sheds. LA JOLLA: Friday January 25, 9am-4pm, Saturday January 26, 9am-4pm 2336 King Arthur Ct. La Jolla, CA 92037 La Jolla Estate Sale, beautiful custom furniture, cut glass crystal, silver, linens, paintings & tools and much more. POWAY: Sat. Jan. 26th 7am-noon, 12753 Indian Trial Rd. Multi-Family Sale! Electronics, TV’s, casino games, towels, home tanning kit, books, men & women’s designer clothing, furniture, indoor/outdoor home decor items and lots more. POWAY: Saturday January 26, 7AM - 12PM, 13910 Midland Road HUGE 20 FAMILY SALE! Tools, antiques, electronics, clothes, furniture, household items and lots more.
MATTRESS Brand New Queen Pillowtop in original plastic. Must sell $150. 858-382-1933 OFFICE FURNITURE Desks, file cabinets, lateral & vertical files & much more! Call for appointment, 760-789-0280. SLANT FRONT WINTHROP DESK, Mahogany, 4 drawers, chippendale hardware, interior document cubbies. Good condition. $250 OBO. 858-748-7671 DID YOU KNOW? From the Middle Ages until the 18th century the local barber’s duties included dentistry, blood letting, minor operations and bone-setting. The barber’s striped red pole originates from when patients would grip the pole during an operation.
Gift Ideas
Wanted To Buy WANTED - DIABETIC TEST STRIPS. CASH PAID for UNOPENED, UNEXPIRED Boxes Only. All Brands are Considered. Help others – don’t throw boxes away. For more information, call (888) 491-1168. (Cal-SCAN) find job candidates with an ad in the marketplace Call 800-914-6434
PETS & ANIMALS For Sale
BUY-A-BRICK TO HELP FUND POWAY HEALTH CLINIC Personalized bricks will form walkway to new Poway health clinic. Call 760-5208365. CRYSTAL GARDENS FLORIST 13565 Poway Road 858-486-4460 CrystalGardensFlorist.com CUSTOM DESIGNS & CLASSICS, $20 OFF REPAIR Poway Fine Jewelers 14857 Pomerado Road 858-748-1000 Place a Garage sale ad today! Call 800-914-6434
GIVE KONA A HAPPY NEW YEAR! adopt@sandiegorabbits.org
Services ALL PAWS PET GROOMING All Breeds of Dog & Cat, Avail. 7 Days / Week by Appt., Pickup & Drop-off. 858-486-7387 AllPaws-PetGrooming.com
PET CONNECTION
training school
FurnitureAccessories
SDCE: Sat. & Sun. Jan. 26th & 27th, 8am-3pm, 25514 Bellemore Dr. ESTATE SALE! This is an Awesome Sale!! Player piano, hundreds of LPs, beautiful burl wood buffet, carved oriental trunk, decorative chess set, black lacquer bedroom furnishings, artwork, wicker sofa with hide-a-bed, computers & electronics. Lots of small, women’s, quality clothing. Patio furniture, plants, and much much more! Check estatesales.net for pics!
Sheeba is a 4-year-old spayed female Oriental/Exotic Shorthair mix, ID 65213. She has bright green eyes, gorgeous silver-gray fur, a gentle heart and an elegant exterior. She loves to play and to be petted. Sheeba is available for adoption at the Escondido Humane Society, 3450 E. Valley Parkway. Her $25 adoption fee in January includes her spay, microchip, upto-date vaccinations and vet exam. For more information, call (760) 888-2247 or log on to www.escondidohumanesociety. org. The Escondido Humane Society Adoption Center is open from 10 a.m. to 5 p.m. seven days a week.
GOOD DOG!
10% OFF labor only Minimum service $200 Pacific Auto Electric 13949 Poway Rd. Ste C 858-748-8181 $39.95 Alignment Special Poway Muffler & Brake Complete vehicle maintenance 13933 Poway Rd. 858-748-2994
Garage/Estate Sales
Group obedience classes at 4 levels. Private lessons including behavior problems.
Rattle Snake Avoidance Call for Appointment
Lynne Moore, Owner/Trainer
858 748-7943 • 858 735-8318 GoodDogTrainingSchool.com
$
10 Off
First Grooming Service
Paws at Home
Socialized Boarding & Daycare in a home environment for small to medium dogs. We come to you, pick up and drop off daycare dogs at no extra charge
Safe-atHome
PET SITTING Nancy Buske, ppl Graduate of: Pet Sitting University Certified: Pet First Aid
Pet Taxi • Shots Licensed • Insured
safeathomepetsittingsd.com
pawsathomeboarding.com
858.254.0616
(858) 486-3171
Licensed • Bonded • Insured
Beauty and the Beast Pet
GROOMING Free Teeth Cleaning
for New Clients ($10-15 value) Pick-up & Delivery 1st Time FREE
36 years experience in all breeds Kimberly Moore
Pet Sitting
10% New Client Discount OFF (1st booking, minimum of 3 visits)
ATENTION SLEEP APNEA SUFFERERS with Medicare. Get FREE CPAP Replacement Supplies at No Cost, plus FREE home delivery! Best of all, prevent red skin sores and bacterial infection! Call 888699-7660. (Cal-SCAN)
LOSE WEIGHT & KEEP IT OFF FREE HEALTH COACH Take Shape For Life w/ Mark & Georganne Call: 858-748-4204 Website: gmhealth.tsfl.com
Dog Grooming
14034 Poway Rd., Ste. K
858-486-0600
for Elderly & Homebound. Over 33 Otherwise available, conditions apply. With this ad Years Animal CPR Certified Exp.
Individual professional attention for each pet in a loving, safe & clean environment
14023 Poway Rd. 858-679-9559 www.powaypetgrooming.com
Advertise your pet events and services Contact Katy at 858-218-7234 or Katy@MyClassifiedMarketplace.com
PAGE B6 THURSDAY, JANUARY 24, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
JOBS & EDUCATION
home SERVICES
Air Conditioning SVC. 12 mo. same as cash Alessio Heating and Air, Inc. 888.489.2299 Residential, commercial, industrial
250 OFF
$
New Installation A/C & Heating Install / Service FREE ESTIMATES
858-449-5987 Lic. #975400
Concrete Masonry Hardscape construction Patios, Driveways, Walkways, Pavers, BBQs, Stamped, Retaining Walls, Stucco, Landscape.
15% off Labor
Woodworth Construction
quality MaSONRy
Walls, concrete, patios, custom brick/stone,stamp concrete, driveways, fireplaces, demolition. Lic#506342
31 Years Experience R.W. Masonry Co.
760-788-6720
www.rwmasonry.com
TERRY BREWER CONCRETE Driveways, patios, stamped, block walls. Foundation Waterproofing & repairs, concrete sealers, pavers, landscape
Since 1980
Call Terry 858-212-2586
www.TerryBrewer.com Lic. 390780 Bonded & Insured
DID YOU KNOW? Do you know the names of the three wise monkeys? They are: Mizaru (See no evil), Mikazaru (Kikazaru – Hear no evil), and Mazaru (Iwazaru – Speak no evil)
15 OFF LABOR ANY REMODEL
halpert construction free kohler toilet with any remodel. 619-804-9680 www.halpertconstruction.com
TILE AND GENERAL CONTRACTING SERVICES
24 Years in Business • Family Owned Volunteered Electrical Work for over 12 years to the 4S Ranch and Rancho Bernardo Business Associations.
Granite tops, ceramic, wood and laminate flooring. Fireplace, BBQ tops, bath remodel, shower & tub combo, tub enclosures. Complete handyman services.
For estimates
Call Alberto Obregon at 858-215-0908 619-253-4940 Fully insured Contractor’s Lic. #636687
obregontile@gmail.com
We Stand Behind Our Work! Local References
Handyman
BONDED • INSURED LIC 585237 C-10
www.RightChoiceElectric.com
858 487-2345 619 261-1167
RELIABLE HANDYMAN. 20% OFF through Jan! Electrical, Carpentry, Roofing, Drywall, Plumbing, Flooring. Lic.#775143. Mel 858-748-1111
Rory Higgins Electric
Handyman * Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More
Electrical wiring for your Home or Business Fast troubleshooting Guaranteed installations Reduced cost • Free estimates
New Customer Discounts Bonded & Insured Lic# 536171
ER
AD
O NEWS
PA
Free estimates! John 760-738-7493 P
S
Lic. 813748
858-583-6324
ALL TYPES %
General Contractors
ER
Quality Work Reasonable Rates Bonded & Insured
ELECTRICAL
M
$79 Tune Up Special. Call for details! Smith Heating, Air & Refrigeration. 858-472-0841 SmithsAirConditionings.com
Electrical
PO
Heating & Air Conditioning
858-486-6980
roryhigginselectric.com
A
W
ARD
WIN
Flooring
Sales and Installation • Tile • Wood Laminate • Carpet
Credit Cards Accepted Lic. # 572386
858-229-7094 EXPERT CARPET REPAIRS
• Burns • Rips & Tears • Seams • Re-lays • Pad replacement • Water damage • Finish new tile & hardwood edges • Berber specialist • Carpet cleaning
FREE ESTIMATES
Pro-Tech Carpet Services
(619) 301-4875
15% OFF LABOR. HARDSCAPE CONSTRUCTION. Quality Work. Patios, Driveways, BBQs, Stucco, Demo. Lic. 813748. 858-5836324 Call for a FREE estimate Bob Piva Roofing Quality Energy-wise Windows, 0% Interest Honest advice for 47 Years! 760.745.4700 FREE ESTIMATES HANDYMAN SERVICES Remodels & Additions. Morgan Construction. Lic. #959419. 858-204-0380 STUCCO MASTERS Bonded & Insured, Free Estimates. Lic.#948647. 760-855-4486
Call Tim Allen 858 451-0014 All Home Repairs & Installation by the
Home Repair Specialist Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers and many more! Lic. #882632
DRAFTING
N. County 858-592-7874
20 through Jan. % OFF
Landscape Maintenance
Mel
858-748-1111 Lic.# 775143
Hauling & Grading
J & R HAULING NEW CUSTOMER DISCOUNT
20% OFF
Any Size Job Honest • Reliable Richard Ortiz Now accepting credit cards
858
231-0369
DID YOU KNOW? About 50% of Americans live within 50 miles of their birthplace. This is called propinquity.
FSL
four seasons LanDSCaPIng
FOURConstruCtion SEASONS LANDSCAPING & Design •• Construction, Install Design Paver - driveway, patio, • Install Paver - driveway, patio, walkwaywalkway • Retaining Walls• Concrete/Stamp Retaining Walls • Drainage ••Concrete/Stamp • Drainage • Irrigation • Planting • Planting • Irrigation • Synthetic •Lawns Synthetic Lawns Over 20 years experience
Over 20 years experience FREE ESTIMATES
License #651547 • insured License #651547 • insured
(858) 688-7486
Free estimates www.FsLLandscape.com
(858) 688-7486
www.FsLLandscape.com
Lawn & Garden GREENWAY $10 OFF IRRIGATION REPAIR The Only Name You Need to Know 858-486-8277
The Lawn Man Irrigation / Clean-ups Reseeding / Trees Brick Edging and MORE
858-442-7820
Residential & Commercial Remodels • Additions New Construction Plans to Permit
R NE
Bill Kodadek’s Flooring
Home Improvement/ Repairs
Call Ray • Lic. #857873
HENRY’S PLUMBING Repair, Installation Sewer & Drain Cleaning
858-565-2233 Lic #768312
Pool Service 50% OFF SUMMER POOL START-UP, FILTER CLEAN Equipment & Chemical Check. Lic. #947366, 858-243-8123 blackmountainpoolandspa. com
858-679-0909
DID YOU KNOW? Excessive use of credit is cited as a major cause of non-business bankruptcy, second only to unemployment.
OFFICE ASSISTANT Front desk office assistant needed in a busy doctor’s office in Poway. Greeting patients, scheduling appointments, answering phones. Must have excellent multi tasking abilities, be detail oriented and extremely reliable. Hourly pay. Please submit resume to: drdavidson2000@ sbcglobal.net
RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be min. 18 yrs. old, valid CDL required, speak/read/write English fluently, 24/7-FT $8.75/hr.
Jennifer
760-789-4600
APPLY NOW, 12 DRIVERS NEEDED Top 5% Pay & Late Model Equip Plus Benefits, New Equip & 401K Need CDL Class-A Driving Exp. 877-2588782 www.ad-drivers.com (Cal-SCAN) DRIVER - $0.03 QUARTERLY BONUS, plus $0.01 increase per mile after 6 and 12 months. Daily or Weekly pay. CDL-A, 3 months current exp. 800-414-9569 www. driveknight.com (Cal-SCAN) DRIVERS: NO EXPERIENCE? Class A CDL Driver Training. We train and Employ! Central Refrigerated(877) 369-7091 www.centraltruckdrivingjobs. com (Cal-SCAN)
Sell Your Stuff For
1252 $
• Landscape Design & Maintenance • Fire Pits & Outdoor Fireplaces • Irrigation & Drainage • Pool Demolition • Slate, Brick & Flagstone
www.chrisdrewlandscape.com
HANDYMAN, 6-8 hrs/wk. Fingerprint clearance reqd. References. $15/hr. Poway. 858-748-1728
Help WantedDrivers
Plumbing
Stucco
St. Lic. #342508
Help Wanted
LIC# 948647
Scott Jennings
760-855-4486 scott@mystuccomasters.com
Windows & Doors Any 3 new window screens for $95 Torpin Screen Co. 760-419-7670 TorpinScreenCompany.com
OFFER YOUR SERVICES in the Marketplace
Call 800.914.6434
For 4 weeks in the Marketplace Individuals only, items under $500. Place your ad at: myclassifiedmarketplace.com
THURSDAY, JANUARY 24, 2013 PAGE B7
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Schools & Instruction AIRLINES ARE HIRING Train for hands on Aviation Maintenance Career. FAA approved program. Financial aid if qualified - Housing available. CALL Aviation Institute of Maintenance 877-804-5293 (Cal-SCAN) ATTEND COLLEGE ONLINE 100%. *MEDICAL, *BUSINESS, *CRIMINAL JUSTICE, *HOSPITALITY, *WEB. Job placement assistance. Computer available. Financial Aid if qualified. SCHEV authorized. Call 888-210-5162 www.CenturaOnline.com (CalSCAN) Enrolling for spring, K-8! Renaissance Village Academy—Rediscover the JOY of Learning, 9988 Hibert St. Ste 301, 92131, 858-564-9622
One program trains you for multiple job opportunities! Be job-ready in six months for: • Accounting & AR • AP clerks • Bookkeepers • Start your own bookkeeping • QuickBooks business! specialists
Next session begins Jan. 28th
Call for brochure: 858-836-1420
www.theaccountingacademy.com
MONEY MATTERS Business Opportunities READY TO BE YOUR OWN BOSS? If you’re serious about making a change... work online from home! www.pmonlinebiz.com/
THE BUSINESS THAT CONSIDERS ITSELF immune to advertising, finds itself immune to business. REACH CALIFORNIANS WITH A CLASSIFIED IN ALMOST EVERY COUNTY! Over 270 newspapers! Combo~California Daily and Weekly Networks. Free Brochures. elizabeth@cnpa. com or (916)288-6019. (CalSCAN)
Financial Services EVER CONSIDER A REVERSE Mortgage? At least 62 years old? Stay in your home & increase cash flow! Safe & Effective! Call Now for your FREE DVD! Call Now 888-6983165. (Cal-SCAN) FREE College Funding Workshops & svcs Call 858-676-0700 or visit CollegePlanningSource.com GET FREE OF CREDIT CARD DEBT NOW! Cut payments by up to half. Stop creditors from calling. 888-416-2691. (Cal-SCAN) Wearing too many hats? I can help! let us keep your books, so you can keep your business. 858376-7560 IAMBookkeeper.com
The Man of Many Hats
Author Bookkeeper Tax Preparer
OrlandoJavien.com
858-376-7560
DID YOU KNOW? In 1900, the price of gold was less than $40 per ounce. It reached $600 in 1930. In 2009 it reached $1,000 per ounce.
SALES POSITIONS OPEN Corodata, in Poway, is looking for a few folks with the perfect attitude and a willingness to learn. We need both Outside and Inside Sales Professionals. No calls to homes or hard closing. We pay salary/hourly plus bonus/commissons.
Please call Chris at (858) 748-1100, ext 1259. Be ready to shine bright and work hard!
www.corodata.com Need a new home for your pet due to life changes?
EOE
6
$ 99 includes a 1 inch photo & an online posting.
800-914-6434 or 858-218-7200
LEGAL NOTICES Legals FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-000262 Fictitious Business Name(s): Sport Clips Haircuts CA407 Located at: 15731 Bernardo Hgts. Pkwy, San Diego, CA, 92128 , San Diego County. Mailing Address: 9332 Fostoria Court, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 3/1/2008. This business is hereby registered by the following: TASK Ventures, LLC, 9332 Fostoria Court, San Diego, CA 92127, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/03/2013. Terry Klinker. RB734. Jan. 24, 31, Feb. 7, 14, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-001137 Fictitious Business Name(s): a. SouthCal Electronics LLC b. Passalagui Mobility LLC Located at: 12245 Rimbach Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 12/20/12. This business is hereby registered by the following: SouthCal Electronics LLC, 12245 Rimbach Rd., Poway, CA 92064, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/11/2013. Hugo Hernandez. P3302. Jan. 24, 31, Feb. 7, 14, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-000606 Fictitious Business Name(s): Arctic Air Located at: 12076 Old Pomerado Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Arthur Aguilar, 12076 Old Pomerado Rd., Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/08/2013. Arthur Aguilar. P3301. Jan. 24, 31, Feb. 7, 14, 2013 Trustee Sale No. 24997CA Title Order No. 120295942 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 5/18/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 2/14/2013 at 10:00 AM, MERIDIAN FORECLOSURE SERVICE f/k/a MTDS, INC., A CALIFORNIA CORPORATION DBA MERIDIAN TRUST DEED SERVICE as the duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded 05/29/2007, Book , Page , Instrument 2007-0361732 of official records in the Office of the Recorder of San Diego County, California, executed by: MICHAEL P WILLIS, A SINGLE MAN AND ROBYN COURSOL, A SINGLE WOMAN AS JOINT TENANTS as Trustor, MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC., AS NOMINEE FOR VALLEY VISTA MORTGAGE CORPORATION, as Beneficiary, will sell at public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn by a state or national bank, a cashier’s check drawn by a state or federal credit union, or a cashier’s check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code
and authorized to do business in this state. Sale will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to the Deed of Trust. The sale will be made, but without convenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possesssion, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the notes (s) secured by the Deed of Trust, interest thereon, estimated fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Place of Sale: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 Legal Description: As more fully described in said Deed of Trust The street address and other common designation of the real property purported as: 14672 EVENING STAR DRIVE, POWAY, CA 92064 APN Number: 321-29108-00 Amount of unpaid balance and other charges: $543,943.43 NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not the property itself. Placing the highest bid at trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on
the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714) 573-1965 or visit this Internet Web site www. Priorityposting.com , using the file number assigned to this case 24997CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. In addition, the borrower on the loan shall be sent a written notice if the sale has been postponed for at least ten (10) business days. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The property heretofore described is being sold “as is”. DATE: 1/18/2013 MERIDIAN FORECLOSURE SERVICE f/k/a MTDS, INC., A CALIFORNIA CORPORATION DBA MERIDIAN TRUST DEED SERVICE 3 SAN JOAQUIN PLAZA, SUITE 215, NEWPORT BEACH, CA 92660 Sales Line: (714) 573-1965 OR (702) 586-4500 JESSE J. FERNANDEZ, PUBLICATION LEAD MERIDIAN FORECLOSURE SERVICE IS ASSISTING THE BENEFICIARY TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. P1016051 1/24, 1/31, 02/07/2013. P3300 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S. No: V530034 CA Unit Code: V Loan No: 82011746/MODLIN AP #1: 275540-59 T.D. SERVICE COMPANY, as duly appointed Trustee under the following described Deed of Trust WILL SELL AT PUBLIC AUCTION
TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (in the forms which are lawful tender in the United States) and/or the cashier’s, certified or other checks specified in Civil Code Section 2924h (payable in full at the time of sale to T.D. Service Company) all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property hereinafter described: Trustor: JEFF S MODLIN, KOLETTE MODLIN Recorded March 29, 2006 as Instr. No. 2006-0217047 in Book —- Page —- of Official Records in the office of the Recorder of SAN DIEGO County; CALIFORNIA , pursuant to the Notice of Default and Election to Sell thereunder recorded July 15, 2011 as Instr. No. 2011-0360331 in Book —- Page —- of Official Records in the office of the Recorder of SAN DIEGO County CALIFORNIA. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED MARCH 22, 2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. 12735 VIA SOMBRAS, POWAY, CA 92064 “(If a street address or common designation of property is shown above, no warranty is given as to its completeness or correctness).” Said Sale of property will be made in “as is” condition without covenant or warranty, express or implied, regarding title possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest as in said note provided, advances, if any, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. Said sale will be held on: FEBRUARY 13, 2013, AT 10:30 A.M. *AT THE FRONT ENTRANCE TO THE BUILDING 321 NORTH NEVADA STREET OCEANSIDE, CA 92054 At the time of the initial publication of this notice, the total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the above described Deed of Trust and estimated costs, expenses, and advances is $388,390.83. It is
NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING AND PUBLIC REVIEW PERIOD FOR A MITIGATED NEGATIVE DECLARATION
Notice is hereby given by the DEPARTMENT OF DEVELOPMENT SERVICES, of the CITY OF POWAY of the availability for public review of a MITIGATED NEGATIVE DECLARATION. A PUBLIC HEARING on this item will be held before the POWAY CITY COUNCIL at the time and location noted below. Environmental Assessment and Conditional Use Permit (CUP) 12-006; Poway Range Partners LLC, Applicant: A proposal to establish an indoor firearms shooting facility within an existing building at 12150 Flint Place, in the Light Industrial (LI) Land Use Designation of the South Poway Specific Plan (SPSP). The site is not on any of the lists compiled pursuant to Section 65962.5 of the Government Code. This includes, but is not limited to, lists of hazardous waste facilities, land designated as hazardous waste property, and hazardous waste disposal sites, and the information in the Hazardous Waste and Substances Statement required under subsection (f) of that Section DATE OF MEETING: February 19, 2013 TIME OF MEETING: 7:00 p.m. LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NAME: Poway Indoor Shooting Range APN: 317-271-03 PROJECT PLANNER: Jason Martin E-MAIL: jmartin@poway.org PHONE NUMBER: (858) 668-4658 or (858) 668-4600 PUBLIC REVIEW PERIOD: The Mitigated Negative Declaration will be available for public review and comment from January 25, 2013, to February 13, 2013. The Initial Study identified substantial evidence that the project may have a significant effect on the environment in the area of noise; however, mitigation measures incorporated into the project reduce the impacts to a level less than significant and, therefore, a Mitigated Negative Declaration has been prepared and is recommended for approval. Copies of the Mitigated Negative Declaration, and all reports and documents referenced in it, are on file in the Department of Development Services at the address noted below. All comments concerning this environmental document must be submitted in writing to the Director of Development Services prior to the close of the public review period as noted above. The City is required to consider all written comments received during the noticed public review period prior to approving the project. ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and the plans for this project and obtain additional information at the City of Poway Development Services Department, 13325 Civic Center Drive, Poway, California, or by visiting the City’s website at www.poway.org. If you wish to express concerns in favor of or against the above, you may appear in person at the above-described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Poway. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on January 24, 2013, P3297 Order No. 13-007
PAGE B8 THURSDAY, JANUARY 24, 2013 possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information
about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714) 480-5690 or (800) 8430260 ext 5690 or visit this Internet Web site: http://www.tacforeclosures. com/sales, using the file number assigned to this case V530034 V. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the monies paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee’s attorney. Date: January 17, 2013 T.D. SERVICE COMPANY as said Trustee, T.D. Service Company Agent for the Trustee and as Authorized Agent for the Beneficiary KIMBERLY THORNE,
crossword
POMERADO NEWSPAPER GROUP ASSISTANT SECRETARY T.D. SERVICE COMPANY 4000 W. Metropolitan Drive, Suite 400 Orange, CA 92868-0000 The Beneficiary may be attempting to collect a debt and any information obtained may be used for that purpose. If available , the expected opening bid and/or postponement information may be obtained by calling the following telephone number(s) on the day before the sale: (714) 480-5690 or (800) 843-0260 ext 5690 or you may access sales information at http://www.tacforeclosures. com/sales . TAC# 961789 PUB: 01/24/13, 01/31/13, 02/07/13 THIS NEW NOTICE SUPERSEDES AND REPLACES ANY PREVIOUS NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU MAY HAVE RECEIVED UNDER T.S. # V530034. P3299 NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing to consider the following item: Minor Conditional Use Permit (MCUP) 12-001 and Minor Development Review Application (MDRA) 12-019; Mike Christensen, Applicant: A request to establish a lighted outdoor recreational court. The project is Categorically Exempt from the provisions of the California Environmental Quality Act (CEQA), as a Class 3 Categorical Exemption, pursuant to Section 15303 of the CEQA Guidelines, in that it involves the construction of an accessory structure as part of an existing singlefamily residence. DATE OF MEETING: February 5, 2013 TIME OF MEETING: 7:00 p.m. LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NAME: Minor Development Review (MDRA) 12-019 and Minor Conditional Use Permit (MCUP) 12-001; Mike Christensen, Applicant: A request to establish a lighted outdoor recreational court APN: 321-243-10 STAFF PLANNER: Jason Martin PHONE NUMBER: (858) 668-4658 or (858) 668-4600 E-MAIL ADDRESS: jmartin@poway.org ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and the plans for this project, and obtain additional information at the City of Poway Development Services Department, Planning Division, 13325 Civic Center Drive, Poway, California, or by visiting the City’s website at www.poway. org. If you wish to express concerns in favor of or against the above, you may appear in person at the abovedescribed meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Poway. IF YOU WISH TO SPEAK at the meeting please fill out one of the speaker’s
sudoku
slips, which are located at the back of the Council Chambers to the right of the door as you enter. The agenda, which gives the order of the meeting, is also located there. You must give the speaker’s slip to the City Clerk prior to the meeting or prior to the subject item in order to be called to the podium to speak. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 6684530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on January 24, 2013. Order No. 13-008. P3298 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-001605 Fictitious Business Name(s): Courageous Curves Incorporated Located at: 14428 High Pine Street, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 12/20/2012. This business is hereby registered by the following: Ryan M. Campbell, 14428 High Pine Street, Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/16/2013. Ryan M. Campbell. P3296. Jan. 24, 31, Feb. 7, 14, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-001360 Fictitious Business Name(s): 3 L Networking Located at: 11192 Catarina Ln. #111, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 2/1/13. This business is hereby registered by the following: Quyen Lun, 11192 Catarina Ln. #111, San Diego, CA 92128. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/15/2013. Quyen Lun. P3295. Jan. 24, 31, Feb. 7, 14, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-000288 Fictitious Business Name(s): Scripps Ranch D B C Located at: 11885 Cypress Canyon Road, San Diego, CA, 92131, San Diego County. Mailing Address: 10755 Scripps Poway Parkway #589, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 01/03/2013. This business is hereby registered by the following: Matt Belau, 11641
Cypress Canyon Road, San Diego, CA 92131. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/04/2013. Matt Belau. P3292. Jan. 24, 31, Feb. 7, 14, 2013 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TSG No.: 120215410 TS No.: 2068.00085 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED February 14, 2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On February 20, 2013, SAGE POINT LENDER SERVICES, LLC, as duly appointed Trustee WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT drawn on a state or national bank, cashier’s check drawn by a state or federal credit union, or a cashier’s check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state, or other form of payment authorized by 2924h(b), (Payable at time of sale in lawful money of the United States). The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to satisfy the obligation secured by said Deed of Trust with interest and late charges thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust., fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN BELOW MENTIONED DEED OF TRUST Executed by: NAIM ALRAYYAN AND SONIA ALRAYYAN, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS Recorded on February 22, 2007, as Instrument No. 2007-0120378, of Official Records, in the office of the County Recorder of San Diego County, California Date of Sale: February 20, 2013 at 10:30 AM Place of Sale: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 13326 TWIN CIRCLE COURT, POWAY, CA 92064 APN# 314-382-11-00 The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of this Notice of Sale is $728,428.13. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to the return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee, or the Mortgagee’s Attorney. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does
not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (888) 438-4585 or visit this Internet Web site www.lpsasap. com, using the file number assigned to this case 2068.00085. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: January 12,2013 SAGE POINT LENDER SERVICES, LLC 34 Executive Park, Suite 100 Irvine, CA 92614 949-265-9940 Lorena De La Torre FOR TRUSTEE’S SALE INFORMATION PLEASE CALL (714) 730-2727 or visit www. lpsasap.com SAGE POINT LENDER SERVICES, LLC MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE A-4351499 01/24/2013, 01/31/2013, 02/07/2013. P3291 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-001320 Fictitious Business Name(s): Into Focus Media Located at: 16716 Espola Road, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was has not yet started. This business is hereby registered by the following: Elke Specker, 16716 Espola Rd., Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/14/2013. Elke Specker. P3290. Jan. 17, 24, 31, Feb. 7, 2013 NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC MEETING NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Meeting to consider the following item: Submittal of Draft City of Poway Housing Element Update (2013-2020) DATE OF MEETING: February 5, 2013 TIME OF MEETING: 7:00 p.m. LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NAME: Submittal of Draft City of Poway Housing Element Update (2013-2020) APN: Citywide STAFF PLANNER: Rich Whipple, City Planner EMAIL: rwhipple@poway.org PHONE NUMBER: (858) 668-4604 or 668-4600 ANY INTERESTED PERSON may review the staff report for this item and obtain additional information at the City of Poway Development Services Department, Planning Division, 13325 Civic Center Drive, Poway, California, or by visiting the City’s website at www.poway.org. If you wish to
THURSDAY, JANUARY 24, 2013 PAGE B9
POMERADO NEWSPAPER GROUP express concerns in favor of or against the above, you may appear in person at the above-described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Poway. IF YOU WISH TO SPEAK at the meeting please fill out one of the speaker’s slips, which are located at the back of the Council Chambers to the right of the door as you enter. The agenda, which gives the order of the meeting, is also located there. You must give the speaker’s slip to the City Clerk prior to the meeting or prior to the subject item in order to be called to the podium to speak. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 6684530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodation can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, January 24 and 31, 2013 Order No. 13-006. P3289 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-033363 Fictitious Business Name(s): Altered Ego Fitness Located at: 15377 Maturin Dr. Unit 194, San Diego, CA, 92127, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Adina Edwards, 15377 Maturin Dr. Unit 194, San Diego, CA 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/26/2012. Adina D. Edwards. P3288. Jan. 17, 24, 31, Feb. 7, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-000281 Fictitious Business Name(s): a. Peak Performance Baseball b. Peak Performance Sports Located at: 3247 Via Zamora, Escondido, CA, 92029, San Diego County. Mailing Address: same. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 2/11/08. This business is hereby registered by the following: David Bagley, 3247 Via Zamora, Escondido, CA 92029. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/04/2013. David Bagley. P3286. Jan. 17, 24, 31, Feb. 7, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-000660 Fictitious Business Name(s): a. Richard F. Booth & Assoc. RE#1 b. Richard F. Booth & Assoc. RE#2 Located at: 11665 Avera Pl. Ste 209, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 12/01/12. This business is hereby registered by the following: Nancy Crockett, 12322 E. 176th Street, Cerritos, CA 90703, John Reynolds, 26552 Avenida Palmas, Capistrano Beach, CA 92624. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/08/2013. Nancy Crockett. P3287. Jan. 17, 24, 31, Feb. 7, 2013
NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF CHARMAINE FICHMAN HARRISON Case No. 37-2012-00152584-PR-LA-CTL To all heirs, beneficiaries, creditors, and contingent creditors of CHARMAINE FICHMAN HARRISON and persons who may be otherwise interested in the will or estate, or both: A petition has been filed by DAVID CARPOWICH in the Superior Court of California, County of San Diego, requesting that DAVID CARPOWICH be appointed as personal representative to administer the estate of CHARMAINE FICHMAN HARRISON (and for probate of the decedent’s will, which is available for examination in the court file). (The petition requests authority to administer the estate under the Independent administration of Estates Act. This will avoid the need to obtain court approval for many actions taken in connection with the estate. However, before taking certain actions, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or have consented to the proposed action.) The petition will be granted unless good cause is shown why it should not be. The petition is set for hearing in Dept. No. PC-2 at 1409 Fourth Avenue, San Diego, CA 92101 on February 21, 2013, at 1:30 PM. IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the deceased, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in subdivision (b) of Section 58 of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery of the notice to you under Section 9052 of the California Probate Code. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are interested in the estate, you may request special notice of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Section 1250 of the California Probate Code. David Carpowich 13319 Tarascan Drive Poway, CA 92064 P3285. Jan. 17, 24, 31, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-000560 Fictitious Business Name(s): Premier Custom Threadz Located at: 13919 Poway Valley Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Christine Schmitz, 13919 Poway Valley Rd., Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/07/2013. Christine Schmitz. P3293. Jan. 24, 31, Feb. 7, 14, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-001005
Fictitious Business Name(s): a. Boodle Workshops b. Boodle Money Workshops Located at: 18725 Avenida Cordillera, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 18725 Avenida Cordillera, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Hetty E. Harlan, 18725 Avenida Cordillera, San Diego, CA 92128. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/10/2013. Hetty E. Harlan. RB733. Jan. 17, 24, 31, Feb. 7, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-000828 Fictitious Business Name(s): Vicki VanDine Located at: 18630 Caminito Cantilena Unit 304, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Vicki Marie VanDine, 18630 Caminito Cantilena Unit 304, San Diego, CA 92128, Robert Paul Hulten, 18630 Caminito Cantilena Unit 304, San Diego, CA 92128. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/09/2013. Robert Paul Hulten. P3284. Jan. 17, 24, 31, Feb. 7, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-033628 Fictitious Business Name(s): EM Bodyworks Located at: 11185 Scripps Ranch Blvd., San Diego, CA, 92131, San Diego County. Mailing Address: same. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 12/28/2012. This business is hereby registered by the following: Eric Scott Maricelli, 11185 Scripps Ranch Blvd., San Diego, CA 92131. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/28/2012. Eric Scott Maricelli. P3283. Jan. 17, 24, 31, Feb. 7, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-000243 Fictitious Business Name(s): a. Abyss Publications b. Iron Oak Press Located at: 25171 Podero Dr., Ramona, CA, 92065, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 12/12/1990. This business is hereby registered by the following: Ralph L. Cates, 25171 Podero Dr., Ramona, CA 92065. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/03/2013. Ralph L. Cates. P3282. Jan. 17, 24, 31, Feb. 7, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-000709 Fictitious Business Name(s): Stepstone Studio Located at: 14182 Donart Dr., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 13042 Gate Dr., Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Jason Ford, 13042 Gate Dr., Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/09/2013. Jason Ford. P3294. Jan. 24, 31, Feb. 7, 14, 2013
LEGAL NOTICEs Call 858.218.7237
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-033778 Fictitious Business Name(s): Marleta Manor Apartments Located at: 13657 Cynthia Lane, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 12624 Oak Knoll Road, Poway, CA 92064. This business is conducted by: A Trust. The first day of business was 12/28/2012. This business is hereby registered by the following: Sherry Urena, Cotrustee Harmon Dynasty Trust, 255 Montebello Avenue, Ventura, CA 93004, Susan Lynn Roschke, Cotrustee Harmon Dynasty Trust, 2806 Fauborough Court, Ft. Collins, CO 80525-2324. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/31/2012. Sherry Urena. P3281. Jan. 17, 24, 31, Feb. 7, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-033405 Fictitious Business Name(s): Ameida Located at: 11665 Wannacut Pl., San Diego, CA, 92131, San Diego County. This business is conducted by: Husband and Wife. The first day of business was Oct./9/2008. This business is hereby registered by the following: David W. Loo, 11665 Wannacut Pl., San Diego, CA 92131, Sarah Lui, 11665 Wannacut Pl., San Diego, CA 92131. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/27/2012. David Loo. P3280. Jan. 17, 24, 31, Feb. 7, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-033633 Fictitious Business Name(s): All American Plumbing Located at: 14322 High Pine St., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Byron R. Hoch III, 14322 High Pine St., Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/28/2012. Byron R. Hoch III. P3279. Jan. 17, 24, 31, Feb. 7, 2013 NOTICE INVITING BIDS CITY OF POWAY Sealed bids will be received at Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, California 92064, Customer Services Counter – 1st Floor, until 4:00 p.m. on February 7, 2013, at which time they will be publicly opened by a representative from the Administrative Services Department and read. They shall be submitted in sealed envelopes marked on the outside with the project title: FIRE PROTECTION UPGRADES – VIAN AND GREEN TERRACE; BID NO. 13-008; PROJECT DESCRIPTION: The Fire Protection Upgrades project includes construction of new 8” waterlines in two locations, Vian Road and Green Terrace Drive, for the purpose of providing fire protection to local residences. The work on Vian Road includes the installation of approximately 440 linear feet of 8” water main, a new fire hydrant, relocating four existing water meters, and installing two water service stubs for future use. The work on Green Terrace Drive includes the installation of approximately 260 linear feet of 8” water main, a new fire hydrant, relocating four existing water meters, and installing five water service stubs for future use. No bid will be received unless it is made on a proposal form which is included as part of the Special Provisions for the project. Construction surveying and staking will be provided by the City. The Contractor must obtain a Right-of-Way Permit from the City, at no cost, before construction begins. Plans, Specifications, and other Contract documents are available at the Development Services permit counter, located on the first floor of City Hall
or on our website at www. poway.org. A non refundable fee of $20.00 is required for each set of Contract documents. PLEASE MAKE YOUR CHECK PAYABLE TO CITY OF POWAY AND SEND IT TO DEVELOPMENT SERVICES – 1ST FLOOR, CITY OF POWAY, P.O. BOX 789, POWAY, CA 92074. Please direct all questions during the bidding process to Melody Rocco, Associate Civil Engineer, at (858) 668-4622 or (858) 668-4668. PRELIMINARY ENGINEER’S ESTIMATE: $195,000 CITY OF POWAY Published in the Poway News Chieftain on January 17 and January 24, 2013. Order No. 13005. P3278 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-000659 Fictitious Business Name(s): a. Cool Scrapbook Stuff b. Custom Scrapbook Stuff Located at: 12305 Poway Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 9803 Fieldthorn Street, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 1/8/13. This business is hereby registered by the following: Cool Scrapbook Stuff Inc., 9803 Fieldthorn St., San Diego, CA 92127, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/08/2013. Gena M. Barney. P3277. Jan. 17, 24, 31, Feb. 7, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-033274 Fictitious Business Name(s): Fast & EZ Self Storage Located at: 8823 Troy Street, Spring Valley, CA, 91977, San Diego County. Mailing Address: P.O. Box 420950, San Diego, CA 92142. This business is conducted by: A Trust. The first day of business was 08/31/2012. This business is hereby registered by the following: Tobin T. Whitt, 3468 E. Victoria Drive, Alpine, CA 91901, Kimberly Whitt, 3468 E. Victoria Drive, Alpine, CA 91901. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/24/2012. Tobin T. Whitt. P3265. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-000132 Fictitious Business Name(s): LaneLaw Located at: 16935 West Bernardo Dr., Suite 122, San Diego, CA, 92127, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Cindy Lane, 3220 Dumas St., San Diego, CA 92106. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/03/2013. Cindy Lane. P3275. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-033434 Fictitious Business Name(s): a. Pisonya Floral Products b. Birdhouse Realty Located at: 16495 Caminito Vecinos, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is conducted by: Husband and Wife. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Joe A. Crutcher, 16495 Caminito Vecinos – 68, San Diego, CA 92128, Jeannie D. Crutcher, 16495 Caminito Vecinos – 68, San Diego, CA 92128. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/27/2012. Joe A. Crutcher. P3274. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-000167 Fictitious Business Name(s): Hollywood Cafe Located at: 215 S Hickory St.,
Escondido, CA, 92025, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Wahid Abdul Latif, 215 S. Hickory St., Escondido, CA 92025. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/03/2013. Wahid Abdul Latif. P3273. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-033575 Fictitious Business Name(s): San Diego Palms Located at: 13871 Olive Mill Way, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Richard Mingeram, 13871 Olive Mill Way, Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/28/2012. Richard Mingeram. P3272. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013 DEPARTMENT OF ALCOHOLIC BEVERAGE CONTROL 570 Rancheros Drive, Suite 240 San Marcos, CA 92069 (760) 471-4237 NOTICE OF APPLICATION TO SELL ALCOHOLIC BEVERAGES Date of Filing Application: December 27, 2012 To Whom It May Concern: The name(s) of the applicant(s) is/are: Premier Food Concepts LLC The applicants listed above are applying to the Department of Alcoholic Beverage Control to sell alcoholic beverages at: 10585 Scripps Poway Pkwy., Ste. D & E, San Diego, CA 92131 Type of license(s) applied for: 41 On-Sale Beer and Wine – Eating Place P3271, Jan. 10, 17, 24, 2013 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2013-00028827-CU-PT-CTL SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway, Rm 225 San Diego, CA 92101 Central PETITION OF: Harris, Jeffrey; Barr, Elizabeth; Harris, Jeff on behalf of Harris, Isabella for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Jeffrey Allan Harris and Elizabeth Lyn Barr filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name a. Jeffrey Allan Harris to Proposed Name Jeffrey Allan Barris Present Name b. Elizabeth Lyn Barr to Proposed Name Elizabeth Lyn Barris Present Name c. Isabella Leigh Harris to Proposed Name Isabella Leigh Barris. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Feb. 22, 2013. Time: 8:30 a.m, Dept 52. The address of the court is same as noted above. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal.
PAGE B10 THURSDAY, JANUARY 24, 2013 Date: Jan. 07, 2013. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court RB730. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013 Trustee Sale No.: 20120191200653 Title Order No.: 120199208 FHA/VA/PMI No.: NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 8/22/2008. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. NDEX WEST, LLC, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 08/28/2008 as Instrument No. 2008-0461100 of official records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: DANIEL C. TOKER, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States). DATE OF SALE: 2/8/2013 TIME OF SALE: 10:00 AM PLACE OF SALE: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 14436 HIGH PINE STREET , POWAY, CA 92064 APN#: 323-391-07 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any , shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $290,236.46. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made
available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-573-1965 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site www. priorityposting.com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case 20120191200653. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL: PRIORITY POSTING & PUBLISHING, INC. 17501 IRVINE BLVD., SUITE ONE TUSTIN, CA 92780 714-573-1965 www.priorityposting. com NDEx West, L.L.C. MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. NDEx West, L.L.C. as Trustee Dated: 1/7/2013 P1012369 1/17, 1/24, 01/31/2013. P3270 DEPARTMENT OF ALCOHOLIC BEVERAGE CONTROL 570 Rancheros Drive, Suite 240 San Marcos, CA 92069 (760) 471-4237 NOTICE OF APPLICATION TO SELL ALCOHOLIC BEVERAGES Date of Filing Application: December 19, 2012 To Whom It May Concern: The name(s) of the applicant(s) is/are: Leah Leah Inc. The applicants listed above are applying to the Department of Alcoholic Beverage Control to sell alcoholic beverages at: 7040 Miramar Rd., San Diego, CA 92121-2311 Type of license(s) applied for: 41 On-Sale Beer and Wine – Eating Place P3268, Jan. 10, 17, 24, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-033604 Fictitious Business Name(s): a. Sweet Day Studio b. Sweet Day Wedding Located at: 13571 Essence Road, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 11/21/2012. This business is hereby registered by the following: Patrick Bondoc, 13571 Essence Road, San Diego, CA 92128, Rommel Cerezo, 37724 Summer Wind Ct., Murrieta, CA 92563, Aryo Murtono, 8793 Lightwave Ave. #C226, San Diego, CA 92123. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/28/2012. Patrick Bondoc. P3267. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-032704 Fictitious Business Name(s): Quiznos #13204 Located at: 16479 Bernardo Center Dr., San Diego, CA, 92127, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 11/26/12. This business is hereby registered by the following: June K. Farhat, 16479 Bernardo Center Dr., San Diego, CA 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/17/2012. June K. Farhat. RB729. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2012-00088941-CU-PT-CTL SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 220 West Broadway San Diego, CA 92101
POMERADO NEWSPAPER GROUP The Central Courthouse PETITION OF: Zhiping Hu on behalf of a minor Dongyue Hu, for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Zhiping Hu on behalf of a minor Dongyue Hu filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name Dongyue Hu to Proposed Name Kevin Dongyue Hu. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Feb. 15, 2013 Time: 8:30 a.m. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: Dec. 31, 2012. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court RB728. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-033590 Fictitious Business Name(s): Applicate Located at: 17168 Matinal Road, San Diego, CA, 92127, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Phillip Huynh Duong, 17168 Matinal Road, San Diego, CA 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/28/2012. Phillip Huynh Duong. RB727. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-033770 Fictitious Business Name(s): a. Rich and Greedy b. Avidi c. Rich Greedy Located at: 14253 York Ave., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 1/17/2011. This business is hereby registered by the following: David Mussad, 14253 York Ave., Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/31/2012. David Mussad. P3266. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2012-00059356-CU-PT-NC SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 325 S. Melrose Dr. Vista North County Division PETITION OF: Seuing A Lee, Q Hyun Jung, Q Ree Jung for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Seuing A Lee filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name a. Seuing A Lee to Proposed Name Cindy Seunga Jung, Present Name b. Q Hyun Jung to Proposed Name John Quhyun Jung, Present Name c. Q Ree Jung to Proposed Name Quree Jung. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if
any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Feb. 26, 2013. Time: 8:30 a.m. Dept 3. The address of the court is same as noted above. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: Dec. 31, 2012. Aaron H. Katz Judge of the Superior Court RB731. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-033626 Fictitious Business Name(s): 3vC Located at: 10542 Galena Canyon Rd., San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: same. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 6/11/12. This business is hereby registered by the following: Harshan Jayaraman, 10542 Galena Canyon Rd., San Diego, CA 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/28/2012. Harshan Jayaraman. P3264. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013 NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE CASE NUMBER: 37-2012-00152149-PR-PW-CTL Superior Court of California, County of San Diego 1409 Fourth Ave. San Diego, CA 92101 Central Division Estate of: HERBERT G. ALLEN To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of Herbert G. Allen, Herbert George Allen, Herbert Allen, Herb Allen, Herbie Allen. A Petition for Probate has been filed by Clifford M. Taylor in the Superior Court of California, County of San Diego. The petition for Probate requests that Clifford M. Taylor be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: 2/7/2013 Time: 1:30pm, Dept.: PC-2., Room: ROA #13 Address of court: same as noted above. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court
and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: Merrilee A. Boyack 14418 Crestwood Ave. Poway, CA 92064 858-748-6703 P3269, Jan. 10, 17, 24, 2013 IN THE CHANCERY COURT FOR KNOX COUNTY, TENNESSEE IN RE: Grace Gorget Natour DOB: 05/30/2012 A FEMALE CHILD SURRENDERED IN CALIFORNIA ON 5/31/2012 BASSAM SAMI NATOUR, and MANAL YOUNAN-NATOUR, wife v. UNKNOWN BIRTH FATHER Case No. 183183-2 NOTICE OF ENTRY REQUIRED NOTICE In this cause, it appearing from the Order of Publication, that the Respondent, Unknown Birth Father with an alleged first name of “Duraid” is the biological father of a child conceived with birth mother Slvanna Hanna, is not a resident of the State of Tennessee and that Respondent’s identity and residence is unknown and cannot be ascertained upon diligent inquiry, it is ordered that publication be made for four successive weeks, as required by law, in the Poway News Chieftain, a newspaper published in Poway, California, notifying Respondent, Unknown Birth Father with possible first name of “Duraid,” to file an answer with this court and a copy to Plaintiff’s attorney, Shelley S. Breeding, Esq., whose address is 117 Center Park Drive, Suite 201, Knoxville, Tennessee 37922, within 30 days from the last date of publication, exclusive of the last date of publication, or a judgment by default may be entered and the cause set for hearing ex parte as to said Respondent(s). If there is not answer, a hearing on Petitioners’ motion for default judgment shall be heard in the time afforded by law. Failure to answer or appear may result in termination of Respondent’s parental rights to the child referenced above. This 27 day of June, 2012. Howard G. Hog, Clerk & Master P3276. Jan. 10, 17, 24, 31, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-033307 Fictitious Business Name(s): Ram Consultant Located at: 10503 Rosedust Glen Dr., San Diego, CA, 92127, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Vasudeo Pandya, 10503 Rosedust Glen Dr., San Diego, CA 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/26/2012. Vasudeo Pandya. RB726. Jan. 3, 10, 17, 24, 2013 STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2012-033147 Fictitious Business Name(s): Morph Active Located at: 13827 Otis Place, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: PO Box 1204, Poway, CA 92074. The fictitious business name referred to above was filed in San Diego County on: June 4, 2012, and assigned File No. 2012-015208 is (are)
abandoned by the following registrant (s): Morph Active, LLC, 13827 Otis Place, Poway, CA 92064, Morph Active, LLC, California. This statement was filed with the Recorder/County Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 12/21/2012. Catherine Ellis. P3260, Jan. 3, 10, 17, 24, 2013 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2012-00087264-CU-PT-CTL SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 220 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: MARIO RUIZ for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: MARIO RUIZ filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name MARIO RUIZ to Proposed Name ZOMBIE THIRTEEN. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Feb. 8, 2013. Time: 8:30 a.m, Dept 52. The address of the court is same as noted above. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: Dec. 24, 2012. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court P3258. Jan. 3, 10, 17, 24, 2013 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2012-00059299-CU-PT-NC SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 325 South Melrose Dr. Vista, CA 92081 North County Regional Center PETITION OF: LIFEN SHOWLAN WANG for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: LIFEN SHOWLAN WANG filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name LIFEN SHOWLAN WANG to Proposed Name LIFEN SOPHIA WANG. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Feb. 19, 2013. Time: 8:30 a.m, Dept 3. The address of the court is same as noted above. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: Dec. 26, 2012. Aaron H. Katz Judge of the Superior Court P3257. Jan. 3, 10, 17, 24, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
HOCKEY
SPORTS
THURSDAY, JANUARY 24, 2013 PAGE B11
CONTINUED FROM PAGE B1
Softball San Diego SPRING Adult Leagues RegisterYourTeamNow-GamesStart After3/1/13
Men’s Slo-Pitch / Coed slo-pitch & 3-Pitch Sever al Levels of Competition Information (619) 261-0826 johng@softballsd.com
www.softballsd.com
Like a good neighbor, State Farm is there.® “See me for car, home, life, health and business insurance.”
Wayne Coulon agent
16466 Bernardo Center Dr. Suite 140 • ( 858 ) 487-4000
Lic. 0544696
State Farm Insurance Companies Home Offices: Bloomington, IL
Sunday 1-4 pm – Poway 15982 Cumberland Drive - 5BR/4BA • $940,000-$980,000 Angela Ordway – Prudential California Realty – (858) 945-1189 Sunday 2-4 pm – Poway 16085 Country Day Road - 4BR/4BA • $1,500,000-$1,575,000 Suzanne Kropf – Prudential California Realty – (858) 618-5691 Sunday 1-4 pm – Del Sur 15469 Artesian Spring Road - 4BR/4.5BA • $1,699,000-$1,899,000 Amy Cook – Remax Associates – (858) 414-7962
To advertise your Open House, contact Stephanie Solis to reserve your space at 858-218-7228 or stephanie@pomeradonews.com
As first-year varsity players last season, the two rotated starting in the net. They were giving up around six goals per game. Richards became the starter this season, but O’Rourke still sees playing time. The two are now giving up just over two goals per game. “We didn’t do so well switching off ever y game last year,” Richards said. “This year we decided to make one designated goalie and that has helped a lot. It takes so much pressure off of us knowing who will be starting the next game. It is more calm and easy going.” While the Broncos’ net has been better defended, the offense has also been lighting up the scoreboard. Rancho Bernardo has a trio of top goal-seekers in sophomore Spencer Ridout, senior Zach Semonian and junior Geoff Sagara, son of coach Sagara. Ridout, through Jan. 19, has 44 points, which includes 28 goals and 16 assists. Semonian has 23 points (17 goals, six assists) and Sagara has 26 points (11 goals, 15 assists). “We are definitely working as a team this year,” Semonian said. “I think if we keep playing as a team it will carry us to the championship.” Then there is the play of the newcomers. Sophomore Alex Pelletier and freshman Nick Wagner have really helped bolster the Rancho Bernardo roster. “We have a very strong core of players that are familiar with each other and then we have guys like Alex and Nick,” coach Sagara said. “We have a really great mix of new guys that have stepped up and it really is just the
The Rancho Bernardo High roller hockey team is hoping to capture its third CIF section title. Photo by Cade Vanheel perfect blend right now.” Semonian is hoping the Broncos can continue their hot streak right into the Metro Conference playoffs. Going out with a championship would be the perfect way to cap his senior year. “It definitely would mean a lot because the two other years I have played on varsity we have gotten close and lost,” he said. “It is always kind of heartbreaking getting close and losing. I definitely hope, with this being my last year, that we win it all. It would be nice.”
SPORTSSCOOPS Registration is open for the Rancho Bernardo recreation soccer spring season through Feb. 15. For more information, visit www.rbysa.com. The Poway Lacrosse Foundation needs your support to continue to provide local student athletes with a great lacrosse program. You can sign up to attend a dinner and auction at Rancho Bernardo Swim and Tennis Club Saturday, Jan. 26 from 6 p.m. - 9:30 p.m. Auction items will include vacations, sporting events, local restaurants as well as lacrosse equipment. Tickets are $30 in advance and $40 at the door. Other upcoming fundraisers for the Poway Lacrosse Foundation will be held at Panda Express on Feb. 16 and the Elephant Bar on Feb. 27. You can also make donations online. For more information, visit Powaylacrosse.com. Middle School Field Hockey camp will be held at Sportsplex USA in Poway on Wednesdays from 4 p.m. to 5:30 p.m. from March 6 through April 10. Cost is $125. For more information, contact powaymystix@gmail.com. The Yeatman Youth Lacrosse Clinic began Jan. 12 and will run every Saturday through Feb. 16 at Rancho Bernardo High School. All levels of experience are welcome, ages 7 - 14 (up to ninth grade). Register online at www.paclax. org. Rancho Bernardo residents Dennis and Bonnie Yeatman have been teaching and coaching lacrosse for decades. Dennis is a US Lacrosse-San Diego Chapter member of the Lacrosse Hall of Fame. Together, their programs influence over 3,500 lacrosse players annually. The City of Poway will be hosting a free youth only Fishing Derby at Lake Poway on Feb. 9 starting at 6 a.m. The lake will be fully stocked with 1,500-pounds of fish. Prizes and lunch will wrap up the day. You can avoid the rush to Lake Poway at the crack of dawn by camping overnight on Feb. 8. For a $15 registration fee, get fishing tips from the pros, enjoy a free fish taco dinner and then camp under the stars. For more
information ,contact Greg Sundberg at 858-6684774 or email gsundberg@poway.org. Rancho Bernardo Little League is still registering baseball players. Visit RBLL.org for all registration forms for the upcoming season. You can email forms to c.hunt@rbll.org or mail them to RBLL 11956 Bernardo Plaza Drive #129, San Diego, CA 92128. Cost is $200 for first child, $170 for T-Ball. If payment is received by Dec. 31, there will be no late fee. The Rancho Bernardo Inn Men’s Golf Club is looking to add new members who enjoy the game of golf. The club holds approximately 46 tournaments a year on the beautiful championship golf course at the Rancho Bernardo Inn. Members play for special, reduced green fees and are eligible to win prizes for tournament play. In addition, members enjoy special, discounted food and beverage prices at the Inn after each tournament. For more information, visit rbimgc. com or contact Joe Walkington, membership chairman, at 858-451-8566. Poway Youth Soccer League is now open for online registration for its spring programs (spring soccer, spring academy and TOPS). Poway Vaqueros tryouts will begin in January. Please visit, www.powaysoccer.com or contact Ginger at 858-243-5304 for more information. Poway Girls Softball League is accepting registrations (ages 5-14) for the spring 2013 recreation league. The season runs from late January 2013 through late April 2013. Ask about the sibling, military, and/or refer-a-friend discounts. To register or for more information, visit www.pgsl. org or email the Player Agent at playeragent@ pgsl.org. Registration for Poway National Little League’s 2013 spring baseball season is now open. Fee for T-ball is $140; all other divisions are $165. For more information or to register visit www.pnll.org or call Mike Durban at 858-208-
6030. The spring season begins March 2. Introduction to Lacrosse: boys – grades 1 - 8: Try the fastest sport on two feet at a free Introduction to Lacrosse Clinic on Thursday, Jan. 17 at the Rancho Bernardo High School Football Stadium from 7 p.m. to 8:30 p.m. This clinic is for first-time players with no experience. Rancho Bernardo High and middle school coaching staffs will provide expert instruction. No experience necessary, just a desire to have fun and to learn something new. Gear will be provided. Wear athletic clothing and cleats or running shoes and bring water. Season starts Feb. 12. For more information, visit www.rbylax.com or email matthunt08@hotmail.com. Pacific Baseball Umpires has openings for new and experienced baseball umpires who are interested in becoming CIF certified for the 2013 high school season. Pacific Baseball Umpires will be assigning high school games for North County schools. Pacific Baseball will provide you with the latest umpiring field mechanics and classroom instruction and assist you to improve in your field mechanics and rules knowledge. For more information, email recruiting@pacificbaseballumpires.org or visit Pacificbaseballumpires.org. If you are interested in playing 9 holes of golf with a fun group of ladies, join the Oaks North Ladies 9-Hole Tuesday Golf Group. They start each Tuesday at 10 a.m. All player levels are welcome. Annual dues are $15. Call or just show up ready to play on Tuesday. For more information, contact Angela Schmidt at 858-217-6006. Join the Oaks North Bernardoettes, a fun, relaxed group of women golfers that play 18 holes of golf at Oaks North executive course every Wednesday at 8 a.m. All player levels are welcome. Your first round is free when you decide to join the club. Dues are $36 per year. For more information, contact Pat Heath at pgheath@aol. com or call 858-451-7779.
PAGE B12 THURSDAY, JANUARY 24, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Coldwell Banker Residential Brokerage WHERE HOME BEGINS | ESTABLISHED 1906 | NO. 1 IN CALIFORNIA 2-4 l UN nge P S EN rla OP 5 Pa 62 17
When Results Matter Call the Leader
725
2012 Market Share Results
524 479
Homes sold in Zip Codes 92127, 92128, 92129, 92064
467
319 Rancho Bernardo | $559,959 Gorgeous golf course views. Pearl model on cul-desac, newer roof 2012, newer air & furnace, newer water heater. Copper plumbing a few yrs ago by Zech. Lovely yard plus golf course to view. 3 ceiling fans, newer garage door opened, security system. Amy Farber 858.676.6141
Oceanside | $335,000
Great ranch-style 4 br, 2 ba. 2-car gar attached. 4th br as den. Large LR area w/fplc and dining area adjacent. Kit upgraded w/newer cabs, counter tops and appliances. Tile flooring. Home is adjacent to Heritage Park and Old Mission. Danielle Malham
858.735.9914
Rancho Bernardo | $729,000 Remodeled 2-sty 4 br, 3 ba home on cul-de-sac in Bernardo Heights. Kit slab granite counters, newer appls and tile flr. All baths remodeled with Caesarstone counters. 3-car garage. Bonus rm added. Bernardo Heights community center has pools, tennis. Andrew Thorne 858.775.3697
Based on information from SANDICOR, Inc for the period of 01.01.12 – 12.31.12. Data maintained by the MLS may not reflect all real estate activity in the market. Coldwell Banker does not guarantee the data accuracy.
Coldwell Banker
Competitor 1
Competitor 2
Competitor 3
Competitor 4
Poway | $1,170,000-1,240,000
Rancho Bernardo | $295,000
Rancho Bernardo | $299,000-$319,000
Rancho Bernardo | $335,000-$355,000
Karin Gentry
Rich Teeter
Marilyn Hanes
Angela Dunsford
This “Santa Fe” style home is created for an individual desiring a dramatic entertainment home & comfortable family atmosphere. 3,650 est appx sf 3+ br, 3.5 ba, 4 fplc, cozy living and dining room, gourmet kit. Sunset views from lrg patio. 3-car gar. 858.676.5221
Cute 3 br, 2 ba townhome. Westwood in Rancho Bernardo. Nearby shopping, activities , easy freeway access. PUSD sys. 2 mstr br, one up and one down. Newer dual-pane vinyl windows. Newer upgraded front entry door. Newer patio cover. 858.676.5284
Duplex in Morada. Desirable and unique 2 br, 2.5 ba behind priv comm Morada pool/spa, larger patio. Resort-feel 2-sty has upgraded tile flrs, slate hearth, custom paint, ceiling fans. Upgraded recessed lighting, remodeled kit. Laundry closet in kit. 619.540.6750
Beautiful, recently upgraded 3 br, 2 ba end-unit in Oaks North Villas. Silstone kitchen counters, wild cherry finish cabinets, updated baths, new dualpane windows, water heater, flooring, paint & crown molding. Large patio w/views of greenbelt. 858.442.8001
OW
CR
S NE
I
Rancho Bernardo | $569,000
Don’t miss this highly upgraded golf course 3 br, 2 ba home in Rancho Bernardo’s 55+ comm. of Oaks North. This home features golf course setting w/views overlooking 4th fairway, 2 fplcs, covered patio, upgraded windows, flring, kit and baths.
Rancho Bernardo | $639,000
Master br down plus 3 up, a bonus rm. 2.5 ba Wood-type flooring in entry, dining room, hallway, kitchen and family rm. Newer smooth surface cooktop. Copper plumbing. Fam rm fplc. Interior laundry room w/sink and storage. P USD.
George Cooke e-PRO, SRES, QSC, CNS 858.674.1222 Shirley Napierala
858.676.6165
Rancho Bernardo | $695,000
Rancho Bernardo | $775,000
Santee | $445,000-$474,900
Bailey and Thompson
Diana Webber
Eric Matz Real Estate Team
Great views. Expanded & upgraded single-level 3 br, 2.5 ba home. Expanded & remodeled kitchen w/granite counters & newer appls. Expanded fam rm adjt to kit w/slider access to side patio. Patio enclosed. Newer furnace, roof, water heater. 2-car gar. 858.676.5223
Panoramic golf course views from stunning totally remodeled 3 br, 2 ba upgraded home. Hardwood and travertine floors, gourmet kitchen w/stainless appliances, granite counters, Andersen windows and French doors. 858.676.6124
Gorgeous remodeled, move-in ready 4 br, 3 ba home. Spacious, light & bright. Mtn. views from back yd. Master br downstairs w/additional br & ba. 2 br up w/full ba. Newer laminate wood floors, newer crpt, tiles & paint. Upgraded kit. Fam rm fplc.
858.485.8087
Claudia Adams
Mike Amarillas
Sharon Bailey
Susan Baker
Sam Blank
Sherrie Brewer
Edith Broyles
Mary Ann Buckley
Toni Church
George Cooke
Teri Denlinger
Maribel Dewey
Angela Dunsford
Amy Farber
Terri Fehlberg
Brian Finneran
Silvana Freestone
Karin Gentry
Cathe Gigstad
Susan Griffith
Marilyn Hanes
Dee Dee Hill
Sallie Hite
Jeff Jenkel
Patti Keller
Dee Dee Kelly
Jeannine LaChance
Sandy Lu
Danielle Malham
Eric Matz
Lisa McAfee
Barbara McAree
Carla Molino
Shirley Napierala
Ward Nelson
Debby Palmer
Kip Peppin
Laura Reindel
Vivi-Anne Riordan
Rick Sauer
Valerie Schmitt
Jolyn Stoffel
Jason Taylor
Rich Teeter
Gwen Thompson
Andrew Thorne
Catherine Valentine
Amanda Van Vranken
Diana Webber
Brian Westre
Ken Towers
Rancho Bernardo Office | 16363 Bernardo Center Drive | 858.487.3333 www.CaliforniaMoves.com | www.SDViewOnline.com
Josh Grossman Stephanie Kosmo Linda Harbert Property Manager Sales Manager Office Manager
2010
2010 ©2012 Coldwell Banker Real Estate LLC. Coldwell Banker® and Coldwell Banker Previews International® are registered trademarks licensed to Coldwell Banker Real Estate LLC. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Owned and Operated by NRT LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. If your property is currently listed for sale, this is not intended as a solicitation. We are happy to work and corporate with other brokers fully.