02 06 14 rancho bernardo news journal

Page 1

Local families open homes to exchange students

Alex Jackson named No. 2 high school prospect in nation

PAGE A2

PAGE B1

LOCAL SUPER COUPONS: PAGES B8 & B9

50 cents

THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014

(includes tax)

RB/4S DIGEST

Free tax help

Rancho Bernardo Senior Services will provide free income tax preparation and filing for seniors starting Feb. 11. Appointments — made by calling 858-4872640 — are available on Tuesdays, Wednesdays, Thursdays and Saturdays. The office is at 16769 Bernardo Center Drive, Suite K-14 in The Plaza.

Learn to draw

Young artists, 6 years and older, are invited to learn how to draw jelly beans, cupcakes, ice cream cones and more during “Drawing Made Simple: Sweet Treats.” The free art class will be 4 to 5 p.m. Tuesday, Feb. 11 in the Rancho Bernardo Library, 17110 Bernardo Center Drive. Call 858-538-8163.

INDEX Calendar ........................................A10 Crime ................................................ B7 Editorial ........................................ A19 Entertainment...............................A21 Marketplace ................................. B10 Obituaries .......................................A9 Sports ................................................ B1 Vacation photos ..........................A13

VOL. 60, ISSUE 36

2013 TOTALS RELEASED

Crime increases a little in RB ...

Like chocolate?

The Rancho Bernardo Chapter of Brandeis National Committee is holding its annual Chocolate Extravaganza at 12:30 p.m. Tuesday, Feb. 11 in the Eastview Community Center, 17520 Drayton Hall Way in Rancho Bernardo. There will be musical entertainment by Joan Kurland. Cost: $15. To RSVP call Joan van Dam at 858-6732082. Proceeds will benefit Brandeis University’s scientific research and scholarship fund.

|

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

State of the Region speakers, from left, Erik Bruvold, Michael Lucas, Mike Peters and Jim Zortman, shared their projections for 2014 on Tuesday in Rancho Bernardo. Photo by Elizabeth Marie Himchak

Experts predict positive, but slow growth for region’s economy in 2014

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK The region’s economic outlook for 2014 shows some positive trends, but experts remain guardedly optimistic about growth and predict it will be similar in scope to 2013. They see positive growth in technology — which has a large presence in Rancho Bernardo — and unmanned vehicle industry — also in Rancho Bernardo and Poway — but slow growth in residential construction and financial lending. Commercial construction is

expanding at a promising pace. Experts in the economic, technology, financial market and defense industries shared their projections with nearly 200 business leaders on Tuesday during the State of the Region luncheon at Sony Electronics in Rancho Bernardo. San Diego North Chamber of Commerce organized the annual event. “2014 will be much like last year,” said Erik Bruvold, president of National University System Institute for Policy SEE REGION, Page A26

The number of residential and commercial burglaries in Rancho Bernardo rose in 2013, according to San Diego Police Department’s recently released crime statistics. There were a dozen more residential burglaries last year compared to 2012 (124 versus 112). Commercial burglaries went from 40 in 2012 to 67 last year, an increase of 27. Overall, property crimes declined due to 35 fewer thefts (297 compared to 332) and 25 fewer auto thefts (52 instead of the 77 in 2012). With an overall decrease of 21 property crimes (540 instead of 561), Rancho Bernardo came in 24th safest for property crime among

... and a lot in 4S Ranch Crime was on the rise in 4S Ranch throughout last year, according to recently released statistics by the Automated Regional Justice Information System. Overall, there were 175 crimes reported last year, 38 more than the 137 reported in 2012. That’s an increase of 27.7 percent. Property crime in 4S Ranch increased by almost 18 percent in 2013 compared to 2012. There were 163 property crimes reported last year, compared to 134 the year before. The most prevalent was incidents of theft, with 109 reported in 2013. Of these, 49 were of items with a value equal to or more than $400 and 60 cases involved property valued less than $400. In 2012, there were 84 thefts reported — 43 with valued losses equal to or exceeding $400 and 41 with less than $400 in value taken. Commercial burglaries rose from 15 cases in

TOYOTA of POWAY

13631 Poway Road, Poway • www.ToyotaOfPoway.com • 858-486-2900

COME SEE THE BEST! SERVICE RECEPTION

120-plus city neighborhoods, with 13.01 incidents per 1,000 residents. In 2012 it was 22nd, with 12.56 per 1,000. The citywide rate for 2013 was 24.01 property crimes per 1,000 San Diegans. There was no change in Rancho Bernardo’s violent crime rate, which remained at 0.67 incidents per 1,000 residents. However, RB slipped from 12th place in 2012 to 14th place last year. The city rate also remained unchanged, with 4.01 violent crimes per 1,000 San Diegans. Rancho Bernardo had two fewer violent crimes reported (28 versus 30), due to a decrease in aggravated assaults, which went from 20 in 2012 to 14 in 2013. Robberies rose from SEE CRIME, Page A12

2012 to 20 in 2013, while residential burglaries remained at 23. Auto thefts decreased from a dozen cases in 2012 to 11 last year. There was three times as many violent crimes reported in 2013 compared to 2012. That year the only violent crimes were three aggravated assaults, but 2013 not only saw this triple to nine incidents but also had three robberies reported, bringing the total to 12 violent crimes. While the City of San Diego’s recent data through its police department includes actual crimes committed and crimes per 1,000 residents data — the latter a way to compare safety among its 125 communities, the ARJIS website only provides actual crimes data for communities throughout the county. This includes 4S Ranch, an unincorporated community whose law enforcement is provided through the sheriff’s department.

Here’s a Sweet Offer! Oil & Filter Change Off Any Service over $100

POWAY BODY SHOP

Synthetic Oil Additional $20. Exp. 2/28/14


LOCAL NEWS

PAGE A2 THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014

POMERADO NEWSPAPER GROUP

LOMAS VERDES ESTATES

BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES G

IN END

P

2009 custom 4BR/4BA + 3 half BA plus office & theatre 4BR/4.5BA, Approx. 4,359 sf. Sited on one acre with room. 1.02 acre lot with breathtaking views. Pool/spa. panoramic views. Pool/spa. $2,200,000-$2,400,000 VRM $1,399,000-$1,499,000 VRM

SALVIATI

SE HOU 4PM N E OP UN 2S

GREEN VALLEY Andy Li, center, with his host family, from left, Melanie, Lisa, Lorraine and Bill Koska of Poway.

16670 Espola Road, Poway

5BR/5.5BA + Bonus room + Wine Room. Approx. 5,413 sf. 4BR/2BA, Approx. 2,773 sf. Sited on 1.31 acre lot. Horse 0.76 acre resort-like paradise. Gated community. property with barn & corral. RV parking. $1,625,000-$1,925,000 VRM $825,000-$885,000 VRM

BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES

NG

DI PEN

NG NDI

PE

THE GROVE

4BR + office/3.5BA. Approx. 3,494 sf. 1.15 acre lot with sun- 5BR/4BA. Approx. 3,559 sq. ft. Spectacular views, resort set views. Pool/spa, backs to open space. Gated community. like yard with pool/spa. $1,050,000-$1,125,000 VRM $1,200,000 - $1,300,000 VRM

BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES

5+BR/6BA + 3 lg bonus rooms. Approx. 7,097 sf. Remodeled throughout. 1.18 acres. Pool/spa, waterfall. $1,500,000-$1,650,000 VRM

SE SADDLEBROOK ESTATES HOU PM N E OP AT 2-4 S

15020 Saddlebrook Court, Poway

4BR/4.5BA. Approx. 5,750 sf. 1.89 acre lot. Custom McCullough Ames home. Pool/Spa. $1,795,000

Call Suzanne

“Your Neighborhood Real Estate Specialist”

858- 618-5691

www.PowayHomes.com www.4RBHomes.com

Local Christian school popular with international students living here for several years they can improve their English and increase their chance for adMaranatha Christian Schools has become mission. Because of the university systems in so sought by international students that after their countries, that grant admission based on this year a cap is being put on their admission, one test, they see more opportunity to obtain a an official said. higher education here. MCS International Coordinator Suzi RogSeniors Ye Eun “Jen” Kim from South Korea ers said because 11 international students are and Dongliang “Andy” Li from China entered graduating in June, only 11 new spots are open Maranatha as sophomores and are applying for next year — a decision made to limit the in- to colleges in the United States. Kim said she ternational student population to 25 percent at wants to study art, while Li is considering a the private K-12 school in Santa Fe Valley. This business major. year, there are 41 students — three in junior Kim lives with the Son family in 4S Ranch. high and 38 in high school. Because the Kim and Son Unlike some foreign exfamilies have been friends change programs, where for 20 years and the Sons students study for a semeshave known her since birth, ter or year abroad, most theirs is a private host family at Maranatha complete arrangement. This year her their education there. The younger brother, Joseph, also international program is moved in with the family so for sixth-graders through he could start his sophomore seniors, though most start year at Maranatha. in their freshman or sopho“I came to the U.S. when more year, Rogers said. I was in sixth grade and reShe said multi-year enrollally liked it,” Kim said about ments are usually preferred her previous international by Chinese or Korean stuexchange experience with a dents, while Maranatha’s family in Thousand Oaks. “It’s other foreign exchange really great. I’ve learned a lot students return home after Jen Kim, front center, with her of things and it’s really fun to a year. She said this is be- host family, clockwise from her learn about different cultures.” cause Asian students want left, Myungja, Ickyoung, YoungMaranatha’s requirement to attend college in the woo and Jungwoo Son of 4S that all students — regardless United States and figure by Ranch. SEE EXCHANGE, Page A17

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

skropf@bhhscal.com

We Accept Most Insurance Plans

GIVE YOURSELF A VALENTINE’S GIFT!

We specialize in medical, cosmetic and surgical dermatology.

Latisse Lash Lengthener

Buy 5 mL Kit at regular rate of $199 and receive a 3 mL kit FREE!

BOTOX Cosmetic

11 Per Unit

$

| CA BRE#01261875

Dr. Bryan Chen & Dr. Matthew Cole, are both board certified dermatologists conveniently located in North County.

www.insightderm.com

Minimum 20 units

Great for the forehead, frown lines and “crows feet” wrinkles around the eye

10672 Wexford St., Suite 205 San Diego, CA 92131 • 858 693-3000


LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014 PAGE A3

Sheriff starts new website to keep kids safe

Electric school buses heading to PUSD?

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK San Diego County Sheriff’s Department has a new way to teach youngsters how to stay safe when lost and in other situations. Simon the Safety Bloodhound now has a website with videos, an activity book and other free resources parents can access with their children. The website launched on Jan. 29 at www.sdsheriff.net/simon. For the past 12 years, Sheriff’s Search and Rescue K-9 Team Leader Pam Medhurst and Simon (a puppet) have given free presentations to children, primarily pre-school through third grade, at schools, libraries and other places within the department’s jurisdiction. Their message: “Don’t run around, stay found.” Children are also told they will not get into trouble for wandering off since this is the age where some youngsters won’t call out when they hear rescuers looking for them out fear they will be scolded, she said. Medhurst said she became a SAR volunteer 14 years ago, has five beagles in the program and trains other canine handlers. The group of volunteers — those with dogs, horses and on foot — is available 24 hours a day to help local, state and federal agencies with wilderness and urban res-

A presentation on the possibility of an all-electric school bus program is on the agenda for Monday night’s Poway Unified School District board meeting. The meeting will be held at 6 p.m. at the district office, 15250 Avenue of Science in Carmel Mountain Ranch. The board will receive information on an all-electricpowered school bus program. This will only be a presentation and no action will be taken on the item. The board will also receive a monthly update on the implementation of the College and Career Readiness Standards in the school district. School board meetings are open to the public. Public comments will also be open to anyone in the audience who wishes to speak on a topic related to the school board or school district; however, unless you have arranged ahead of time to be on the agenda, the board will not be able to respond or engage in discussion of your comment, due to the Brown Act. The board will be able to direct you to the appropriate person on the district staff to whom you need to speak, if there is a need. Those wishing to speak will need to fill out a speaker slip that must be handed in prior to the agenda item you wish to speak on. Those wishing to have their public comment put into the meeting agenda have until 10 days prior to the meeting to contact the school district.

Simon the Safety Bloodhound and his handler Pam Medhurst have been giving free safety presentations to children for the past 12 years. cues plus searches for missing and at-risk persons. Soon after joining SAR, Medhurst said she started talking to children about what to do if they get lost. “It was pretty boring for the kids,” she said. “They just wanted to pet my dog. So I thought, ‘Wouldn’t it be cool if a dog could talk about safety?’” She tapped into her former dream of being a puppeteer like Jim Henson and knack for ventriloquism to create a new

New Year with a New Smile

• One visit crowns & veneers with Cerec 3D dentistry • Root canal treatment • Periodontal treatment • Sedation dentistry • Oral surgery & extractions • Implant placement & restoration • Invisalign

Call today for your convenient appointment!

Peter Do, DDS • www.dentistinescondido.com Rancho Bernardo • Westwood Dental Center 11645 Duenda Road, San Diego 92127

(858) 487-8177

Family & Cosmetic Dentistry

Escondido • 1131 E Washington Ave #H Escondido, CA 92025

(760) 746-2525

Quality Dentistry in a Caring Environment • Saturday Appointments • PPO Insurance Accepted • Financing Available

presentation. Through research, Medhurst found a company that makes custom puppets and she sent a photo of a SAR dog plus SAR uniform — green pants, orange shirt. With that, Simon came into being. He is named after one of her favorite detective shows, “Simon & Simon” that filmed in San Diego during the 1980s. “Simon is so animated that the kids forget I’m there,” Medhurst said. “I enjoy being able to connect with the kids at a personal level,” she said. “We think about safety scenarios and a lot of the kids are excited to tell Simon (what to do).” Because Simon wants to be an SAR dog, but is quite forgetful, the children have to frequently remind him of the safety rules during each 30- to 45-minute presentation. These include what to do if a stranger offers them candy, asks for directions or the youngster becomes lost. On the website, there are five twominute videos. They cover how to stay safe while hiking, what to do if a stranger approaches, why an adult is needed at the pool, why children cannot use the computer alone and what to do if bullied. Medhurst said additional videos will be created based on questions submitted by SEE SIMON, Page A26

$

4900 X-ray, Exam & Cleaning

New patients only. Cannot be combined w/ any other discounts. (In the absense of gum disease).

Free Whitening With Exam, Full Mouth X-Rays & Cleaning New patients only. Cannot be combined w/ any other discounts

THE “GOLDEN RULE” REAL ESTATE TEAM! Need More Info? 858.435.5040 www.YourSDhomes.com CUSTOM HOME W/RESORT STYLE LIVING ON GOLF COURSE!

RB – The Greens

$795,000 - $895,000

Executive home on the first tee of the Country Club of Rancho Bernardo’s golf course with lovely, private lot, beautiful gardens, pool/spa, gourmet kitchen & large master retreat..

GORGEOUS SINGLE-STORY CUSTOM W/ PANORAMIC VIEWS!

WE ARE SELLING OUR LISTINGS SO FAST DUE TO OUR GREAT MARKETING AND NEGOTIATING SKILLS! WE NEED MORE LISTINGS PLEASE!

CONTACT US TODAY! MAGNIFICENT ESCONDIDO LIVING SPACE INSIDE & OUT!

FABULOUS CUSTOM HOME FOR ENTERTAINING IN THE TRAILS! RO

IN

ESC

RB – The Trails

W

NE

ELEGANT SINGLE STORY W/VIEWS & OFFICE/LIVE-IN SUITE

G!

RB – Battle Mountain $1,299,000 - $1,449,000 Hidden Meadows

$1,095,000 - $1,295,000

Beautifully appointed estate home on 1 acre landscaped property w/4BD, 3BA, resort pool/spa, enclosed RV/boat parking, 4 garages. !

ING

IN

T LIS

858.344.9000

W!

W

NE

T LIS

$475,000 - $550,000 RB – The Greens

$875,000 - $975,000

Elegant custom home w/breathtaking valley views, high ceilings, big windows for natural light, Leave the world behind and retreat to this lovely home with an updated neutral décor on a large Upgraded throughout w/beautiful tile floors, plaster look walls, arched doorways, newer paint & crown corner lot with mountain views in this quiet, pastoral North Escondido neighborhood. exquisite finishes from crown molding to 8’ solid core doors & more. moldings. Expansive mountain views from gourmet kitchen & master plus huge attached guest suite.

Cam (858) 449-4986 soldbycam@gmail.com

DRE #01368116

Sue (858) 344-9000

sue@herndonadvantage.com

DRE #00890062


LOCAL NEWS

PAGE A4 THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Women's Week early ticket deadline is Monday include tax professional Jan Allen and financial adviser Patricia Reno. The March 20 tickets are $50 and will increase to $55 on Monday and be $60 at the door. The final session will be an all-day conference set for 8 a.m. to 4:30 p.m. Friday, March 21 at Harrah’s Rincon Casino & Resort, 777 Harrah’s Rincon Way in Valley Center. In addition to Dozier, Kerman and Somers, speakers will be advocate, author and life coach Tanya Brown; actress, author and playwright Kim Coles; Sharp Healthcare Wellness Education Specialist Candy Cumming; Military Acceptance Project Co-founder and Executive Director Kristen Kavanaugh; author and retired foreign service officer Patricia McArdle; and abduction survivor and author Elizabeth Smart. Those participating in the High Heels Through the Glass Ceiling panel will be Cynthia Curiel, sector vice president of communications at Northrop Grumman; Kathy Hutchens, vice president of business development and patient engagement at Sharp Rees-Stealy Medical Centers; Wilma Owens, dean at Palomar College; Lori Ann Stevens, manager of business development at Turner Construction; Sue Zwinger, vice president of global tech service at Oracle Corporation; and the panel moderator will be Marianne Kushi, anchor at NBC 7 News. The Coffee With the Corner Office panelists, who will give practical wisdom for leading wisely from women at the top will be Janet Beronio, regional president for Caesars Entertainment – Harrah’s Rincon Casino & Resort; Bonnie Domains, San Diego County District Attorney; Melissa Hayden-Cook, president and CEO of Sharp Health Plan; Daphne Hearn, special agent in charge of the FBI San Diego field office; Helen Robbins-Meyer, chief administrative officer for the County of San Diego; Susan Salk, CEO, president and director of AMN Healthcare Services, Inc.; and Kushi. The March 21 tickets, which include a luncheon, are $110. On Monday they will increase to $125 and be $175 at the door. Through Monday, attendees can also purchase a full-week pass that provides admission to all events for $199. For more information about San Diego Women’s Week, go to www.sdwomensweek.com or call 858-487-1767.

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Those planning on attending one or more San Diego Women’s Week sessions and interested in saving money need to act fast. Ticket prices will increase on Monday. Among recently added speakers for the all-day session on Friday, March 21 are “Orange is the New Black” author and prison reform activist Piper Kerman; actress, author and cancer survivor Suzanne Somers; and Associated Press reporter and former CBS News correspondent Kimberly Dozier. The four-day annual event (March 17, 19, 20 and 21) will be at various locations throughout the region. It is organized by San Diego North Chamber of Commerce and geared toward inspiring and empowering attendees. The Monday, March 17 “Women & Wine” event will be 5:30 to 8:30 p.m. at Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte in Rancho Bernardo. It will feature wine tasting, networking and inspirational speakers, including health expert and author Mimi Kirk; PGA golf professional Tina Mickelson; and Hannah Nancarrow, a freelance writer and social media consultant who started The Nancarrow Project with her late father, San Diego TV journalist Loren Nancarrow, after he was diagnosed with terminal brain cancer. The March 17 tickets are $35, but will increase to $45 starting Monday and sold for $60 at the door. The Wednesday, March 19 “Evening of Health, Beauty, Fashion & Fitness” event will be 5:30 to 8 p.m. at Sharp Rees-Stealy, 10670 Wexford St. in Scripps Ranch. It will include makeovers; skin care, hair, makeup and exercise tips; discussions; forums and vintage fashion show by Studio 158. The March 19 tickets are $25. They will increase to $35 on Monday and be $50 at the door. The Thursday, March 20 “Femme Finance” event will be at Hewlett-Packard, 16399 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo. Through interactive, fun ways women will learn how to become empowered by their financial position. Topics will include wise investments, paying off debt, smart insurance and “ugly truth behind co-signing loans,” organizers said. The speakers will

HONORED - Belmont Village Sabre Springs is being recognized as one of the top communities in 2013 by SeniorAdvisor.com, an online ratings and review site for senior living communities nationwide. This is the first of the SeniorAdvisor Excellence Awards given to recognize senior living communities that have consistently received high ratings and positive reviews from residents, families and online visitors. The award was presented by Kim Weidman, partner services manager, A Place For Mom, at a special thank-you reception held for family members at Belmont Village. From left, Belmont Village community relations associate Sandra Dewane, Kim Weidman, Belmont Village executive director Inan Linton, and family members Debbie and Don Brackman whose 102-year-old mother has been a resident for the past seven years.

Poway Chamber's mixer is Feb. 20 The February mixer of the Poway Chamber of Commerce is one week early due to the chamber golf tournament on Feb. 28. This month’s mixer is 5:30 to 7:30 p.m. Thursday, Feb. 20 at the Mainstream Bar & Grill, 13385 Poway Road. Admission is free for chamber members who pre-register at www.poway.com and $10 at the door. Guests contact the chamber for free admission. Non-member admission is $25 after first complimentary admission. Call 858-748-0016 for more details.

KRIS PINTO, RN, BSN

IT PAYS TO GO WITH

Now located at the offices of Dermacare Rancho Bernardo, Dr. Jeff Birchall

PADO!

www.KarenPado.com

Formerly of Refreshrx, Kris will still specialize in

G

TIN

IS WL

NE

SILVER SADDLE - POWAY

POWAY - GREEN VALLEY ESTATES

5 Br / 6 Ba home, 5387 sq. ft. 2.2 acre lot features a pool with fountain, gazebo with bbq and tennis court. Single story home with spacious kitchen and extra large family room. Incredible mountain views!!! $1,990,000-$2,295,000

.65 acre lot with a pool in desirable Silver Saddle. Remodeled kitchen. Master bath as well as guest bath recently updated. New flooring throughout. Interior and exterior freshly painted. Low water landscaping. All windows & patio doors have been replaced. New heat and air conditioning units, & new water heater. Property is zoned for horses. $829,000

M

-4P

N OPE

USE

HO

1 SUN

858-967-5784 CA BRE #01307393

Karen@KarenPado.com

16322 ORCHARD GATE

GREEN VALLEY HIGHLANDS - POWAY See additional photos at www.KarenPado.com

Designed by award-winning architect Norm Applebaum, this home, with stunning mountain views, is located in Poway’s exclusive neighborhood, Green Valley Highlands. This single story home features impeccable design of indoor/outdoor living with extensive use of wood & glass. Truly one of a kind! $999,000-$1,075,000

Kris Pinto, RN, BSN Certified Allergan Trainer Allergan Diamond Level Status, given to top 1% sales nationwide. Awarded to practices across the U. S. with a strong focus on medical aesthetics. Member American Academy of Medical Esthetic Professionals

Over 25 years experience in Medical Esthetics

Botox Dysport Dermal Fillers Juvederm Restylane Sculptra Plus additional broad range of Dermacare services for the best possible results Complimentary Consultations

Office: 858.217.9029 krissypinto@yahoo.com 11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 $25.00 off services for new clients only.

www.KrisPinto.com


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014 PAGE A5

858.487.6467

MJA@MarieJoAtkins.com • www.MarieJoAtkins.com

DRE #01186585

$4,395,000 6+BR & 6.5BA * Absolutely Breathtaking Estate! Greg Agee Built * Tennis Court Attached Guest House * Game Room Home Theatre * Cherry Wood Paneled Office Truly Amazing Pool Area 5+ Car Garage * Magnificent Views

Poway ~ The Heritage

Poway ~ The Heritage $5,495,000

5+BR & 6.5BA * Designed By Paul Thoryk * Incredibly Luxurious Media Room * Guest Suite With Private Entrance * Over-Sized Game Room/Exercise Room * Chef’s Dream Kitchen Vanishing Edge Pool/Spa * Awe-Inspiring Views

Poway ~ The Heritage $750,000 - $895,000

Only Available Lot in The Heritage * Panoramic North West views * Guard Gated North Poway Community * Build your Dream Home on a 8.49 Acre Lot!

Poway ~ The Summit $1,995,000

6+BR & 6BA * Single Story Estate * Detached Guest House * Tennis Court * Panoramic Views Limestone Flooring * Beautiful Pool w/Spa * Spacious FR w/Carved Wood Beams * Executive Office * Privately Gated * Large Center Island Kitchen

Poway ~ The Heritage $2,795,000

5+BR & 6.5BA * Tropical Paradise! Stunning Pool/Spa * Waterfall * Private Lanai * Breathtaking Views * Great Floor Plan * Lavish Master Suite * Office * Game Room * Intricate Stone Work Masonry Fireplaces * Luxurious Finishes Throughout

Rancho Bernardo ~ Fairway Pointe $879,000-$939,000

3BR & 2BA * Single Story in Gated Community * Handsome Coffered Ceilings * Marble Floors and Fireplace * Striking Great Room * Wainscoting * Granite * Custom Cabinetry * Paneled Den * Abundant Storage * Incredible Master Suite with Large Walk-in Closet * Golf Course Views * Spa * Rose Garden

Poway ~ The Heritage $2,795,000

5BR & 5.5BA * Single Story * Travertine Flooring * Private Gated Estate * Soaring Ceilings * Crown Moldings * Magnificent Landscaping * Serviced by Well * Executive Paneled Office * Temperature Controlled Wine Closet * Gorgeous Grounds w/ Pool/Spa * Private Setting


LOCAL NEWS

PAGE A6 THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014

POMERADO NEWSPAPER GROUP

COUNTYWIDE EVENT ON FEB. 14

See all my Listings Online at www.RBListings.com For local market trends in the Rancho Bernardo area communities, please visit www.GeorgeCooke.com See Local Market Results for 2013

RANCHO BERNARDO, 55+ OAKS NORTH

2 Bedrooms - 2 full baths - Family Room - fireplace - 2 car garage Steps to the Greenbelt Pathway / Close to Golf Course, Community Center, and Winery

$590,000

CARRIAGE HILLS, NORTH POWAY

The Ninth Annual Motor Show

3 bedrooms - Family Room - 2.5 baths, 3000+ sq ft 3-Car Garage with Shop - Views - Architect’s Home in North Poway’s Carriage Estates

$995,000-$1,095,000

FAIRWAY POINTE, BERNARDO HEIGHTS

3 en suite BRs including one downstairs - 3.5 BA, 3870 sq. ft. - exquisite custom home in prestigious Fairway Pointe 3 fireplaces - “top of the world” panoramic views - 3-car garage - spectacular upgrades & decorating.

$1,290,000

SEVEN OAKS

3 bedrooms, 2 baths - 1779 sq. ft. - Family Room and Dining Room - 2-car Garage - Views Single Story - Home on Quiet Street in 55+ Community - Upgraded windows, kitchen, and flooring.

$500,000

Give your heart some love with free blood pressure check ties, libraries, fire departments, hospitals, clinics and other community buildings. San Diego County’s chief medical officer Yphantides said organizers are playing up said he wants 20,000 locals to love their hearts the event’s Valentine’s Day theme to encourage on Valentine’s Day by getting their blood pres- people to have their blood pressure checked. sure checked for free. While many diseases have hard-to-ignore warnAmong local venues offering blood pressure ing signs such as pain and other symptoms, checks from 9 a.m. to 4 p.m. Friday, Feb. 14 are: “high blood pressure is the silent killer that, • Ed Brown Senior Center, 18402 W. Ber- unfortunately, often goes by unnoticed. Many nardo Drive in Rancho Bernardo — screening have it and are not aware.” by medical personnel from Southwest Health Blood pressure can vary due to several facCare, Rescare and Dr. Steve Daquino of Live tors, including age, Yphantides said, estimating Right Wellness Center. The first 100 partici- one-third to one-half of all adults have an ispants will receive a reusable cloth shopping bag sue. “Approximately one-third of people aren’t filled with goodies provided by aware (they have a problem),” Rancho Bernardo Community he said. Council. “The biggest consequence • Near Starbucks in 4S is that high blood pressure is Ranch Village Center, 16621 the number one cause of heart Dove Canyon Road in 4S disease and it significantly Ranch — screening by Ranraises the risk of stroke, heart cho Santa Fe Fire Protection attack and other secondary District. consequences, such as kidney • San Diego Fire Station disease,” Yphantides said. No. 40, 13393 Salmon River Screening will be provided Road in Rancho Penasquitos. by licensed medical personFor a list of all 143 locations nel. Those with a “normal” and hours, go to www.sdcounreading will receive “positive ty.ca.gov/hhsa/programs/ reinforcement,” Yphantides sd/live_well_san_diego/love_ said, while those with lessyour_heart.html. than-ideal readings will be givThe third annual Love Your en advice on how to proceed. Heart event is part of the It will be suggested that those county’s Live Well San Diego with a “borderline” reading Dr. Nick Yphantides initiative, said Dr. Nick Yphanget rechecked and those with tides, the county’s chief media “high” reading will be given cal officer. “(Live Well is) an attempt to be more educational materials and told to follow up with proactive among the 3.2 million residents in their doctor. In the rare instance where a “critiSan Diego County, who represent 1 percent of cally high” rating is noted, the person will be all Americans. referred to an emergency room. “It’s a broad initiative with lots of different, “Unfortunately, many people do not have a practical ways to look at, inform and actively regular physician, but there are resources we improve the health of the community,” he said. can give to help,” he said. “211 San Diego is a When Love Your Heart started in 2012 the clearing house of information for those without focus was on county employees, though screen- insurance to find a doctor and assistance.” ings were open to all in the community. “We As for treatment, Yphantides said that can started on a low-key basis,” he said. “Last year vary widely. Some people are prescribed mediit grew to include (screenings at) fire depart- cation while others are first advised to make ments and this year it has grown further.” lifestyle changes, such as losing weight and inThis year’s 143 venues include county facili- creasing their physical activity.

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

Face It...Lash It...Wax It

Sweet Valentine Special!

THE VILLAGE, BERNARDO HEIGHTS

Single story home sits above the 17th fairway at the Bernardo Heights Golf Course. 3 bedrooms, 2 full bathrooms - 1619 sq. ft. with a 2-car garage.

$539,000

30

(858) 674-1222 • GeorgeCooke.com

Chocolate Facial with sugar lip scrub for

65

$

Expires 2/27/14

Diedre Mikkelson @Twin Scissors

858-829-1316 13412 Pomerado Rd.


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, february 6, 2014 PAGE A7

Designer & Builder of Fine Homes Brand New Luxury Move-in Ready Estate

SE OU-4 pm H EN n 1 OP & Su Sat

5,090 sq.ft. single story with Poway 770 sq.ft. veranda room 4 BR, 4.5 BA, 4-car garage, game room & outdoor BBQ Priced at $2.195M Located in Heritage Golf Estates Address: 14245 Cascade Crossing, Poway, CA 92064

    

USE O H m EN 4 p OPSun 1-

   

  

    

Single Story Estate Home

Poway Sale Pending! 4,615 sq.ft. 4 BR, 4.5 BA 2.13 acre lot priced at $575K Lot with home priced at $1.595M Located in the gated community of Green Valley Glen with 30-mile views Address: 15715 Bowl Creek Road, Poway, CA 92064

ING D PEN

 

Three Brand New Move-in Ready Homes

Single Story 2,600 sq.ft. 4 BR, 3.5 BA Priced at $695K each Located near Poway Road, close to shopping, movie theater, restaurants, and more. Address: 13226 Vista View Court, Poway, CA 92064

    

2 Single Story Custom Designed Estates

 

0.748 Acre Lot San Diego Custom Lot $775K or Lot with home $2.125M Amazing views await your vision Plans for 4,650 sq.ft., 4 BR, 4.5 BA single story estate No Mello Roos Address: Lot 344 Top O’ Crosby, San Diego, CA 92127

Poway

D SOL

  

Custom Lot Sale

4 Estate Homes Encinitas & 3 Custom Lots with sit-down Ocean Views

4,248– 5,170 sq.ft. on 0.33 - 1.64 Acre lots Homes starting at $1.695M with anticipated completion Summer 2014 Custom lots starting at $875K 2 miles from the Beach Address: 1431 Rainbow Ridge Lane, Encinitas, CA 92024

Del Mar Mesa 1 Sold and 1 Pending! 4,845 sq.ft. on 0.43 acres Located on Del Mar Mesa - San Diego’s fastest selling estate neighborhood Anticipated price low $2M Address: 6214 Belmont Trail Ct., San Diego, CA 92130

Showcase Home at 15409 Artesian Ridge, SD,CA 92127 - Open Sat & Sun 12-5 PM

Lori (858) 431-9622 or Lori@mddhomes.com CA BRE#01269957 www.mddhomes.com & Like us on Facebook!

License #918541 All information and deal points are subject to change without notice.


LOCAL NEWS

PAGE A8 THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014

POMERADO NEWSPAPER GROUP

VFW's Ladies Auxiliary busy assisting region's veterans BY EMILY SORENSEN The members of VFW Post 7907’s Ladies Auxiliary are keeping busy helping out veterans and the community however they can. The Ladies Auxiliary to the Veterans of Foreign Wars is an organization that has been around since 1914. It works to support veterans, provides scholarships and much more. “We’re the wives, daughters and granddaughters of MITCHELL men who served in a war on

foreign soil,” said president Sherri Mitchell. To be a member, you must be a direct relative of a member of the VFW. The Poway Ladies Auxiliary, though small in number, nevertheless works tirelessly to give back to its country and the veterans who served it. Every month, the women of the auxiliary put on a community dinner to raise funds for the group. In December, they provided dinner and Christmas presents for over 60 local children. These monthly dinners are open to the public. The group also makes and sells breakfast

every Sunday at the VFW Post, as well as the occasional extra Friday dinner. The money raised by the group goes to help both veterans and community members however they can. Mitchell said the group has helped veterans pay rent in the past, as well as continuing to do whatever they can to help veterans and their families. “We’re just one tiny entity,” said Mitchell. For Thanksgiving, the Ladies Auxiliary donated money for food baskets for Camp Pendleton. Costco donated about 40 turkeys, which they were able to include in the baskets and help feed military families. On Jan. 24, the Ladies Auxiliary held a cancer fund raiser, and managed to raise $600, which will go to the Ladies Auxiliary Cancer Fund. Cancer aid and research is one of the national Ladies Auxiliary’s most important proThe Best Marriage Book Ever Written

The Best Marriage Counseling in San Diego call 760.972.6554 or visit

SWEATER

SPECIAL 2 FOR 1 ALL OF FEBRUARY

grams. “We support [the national Ladies Auxiliary VFW] on a lot of levels,” said Mitchell. Another fundraiser the Poway Ladies Auxiliary does is a bazaar, where they collect items from the public and sell them to raise funds, which are then used to help out veterans. “We assist veterans in little ways the best we can,” said Mitchell. Some recent ways include Christmas gift baskets for three Marines in the LAR Battalion at Camp Pendleton, and holding a Christmas party for children of the 1st LAR Battalion. Whatever doesn’t sell in the bazaar is donated to AmVet. Anyone interested in finding out more about the Ladies Auxiliary, or in donating items for the Ladies Auxiliary to sell can drop them by the VFW Post 7907, 12342 Old Pomerado Road, or can call 858-748-7907.

TheMarriageFoundation.org We refer couples only to TMF trained & certified therapists

Breaking the Cycle

Rotary Club centers on helping the military Are you looking for a chance to ser ve the local militar y community? Consider joining the Miramar Semper Fidelis Rotary Club, which meets at 11:30 a.m. each Thursday at the MCAS Miramar “O” Club. For more information, call Earnie Giles at 858-676-1064.

Official drop-off location for Princess Project Prom Dress Donations

YOUR FRIENDLY NEIGHBORHOOD PROFESSIONAL CLEANERS IN RANCHO BERNARDO SINCE 1983. Family Owned & Operated

OGDEN’S CLEANERS • Rancho Bernardo •

858.592.9977 • 12461 Rancho Bernardo Rd 858.451.2311 • 15721 Bernardo Heights Parkway www.ogdenscleanersrb.com

COMPARE RATES! | SAVE BIG! CALL TODAY 855-55-HALEH(42534)

HAWAII ON SALE NOW!!

HALEH TRAVEL AGENCY Domestic & Int’l Flights Expedited Passport Renewal Passport Photos Travel Insurance Notary Public

Tel:858.444.6977 | Fax:858.486.1998 | Toll Free:855-55-HALEH(42534) kamran@halehtravel.com | 12234 Poway Rd. Unit 206, Poway | www.halehtravel.com

1550 Auto Park Way Escondido | San Diego’s Favorite Chevy Dealer

Family Owned and Operated. Serving Our Community Since 1935.

1935 MPG INGENUITY Your Friend In The Car Business

“Stress free, no pressure and the most pleasurable car buying experience we have ever had.” See what people are saying at Edmunds.com

2014

888-600-9992

QualityChevy.com | Hablamos Español.


Local News

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, february 6, 2014 PAGE A9

Rebates offered for replacing turf with water-sipping plants Residents and businesses in the San Diego region may now be eligible for up to $2.50 per square foot in rebates for replacing turf grass with plants more suited to the county’s semiarid climate. The incentives are one of the many ways that the San Diego County Water Authority and other water agencies are encouraging practices that make the most of the region’s limited water supplies, according to their press release. Other resources include rebates for highly efficient toilets and clothes washers, discounts on climate-appropriate plants and classes designed to teach customers how to install WaterSmart landscapes. Turf replacement rebates of up to $2.50 per square foot are the result of complementary programs offered by the Water Authority and the Metropolitan Water District of Southern California. In December 2012, the Water Authority launched

a turf replacement program at $1.50 per square foot for homes and businesses using state and federal grant money. MWD recently resumed a complementary program offering $1 per square foot for turf removal. The Water Authority and MWD rebates can be added together, though they require separate applications and include some differing requirements. Details about the Water Authority’s program, and a link to MWD’s program, are at http:// turfreplacement.watersmartsd.org/. About half of the water used at the typical home is for landscaping. WaterSmart landscapes can cut water use by up to 70 percent through a combination of proper plant selection and irrigation technology. However, the cost of installing climateappropriate plants is sometimes an impediment to turning traditional grass yards into more water-efficient environments. The turf replacement programs are designed to help resi-

dents, businesses and public agencies make that conversion. For the Water Authority program, qualifying residents can receive up to $3,000 for plants and irrigation equipment to convert their front yards, or their side yards that are visible from the street. Qualifying businesses and public agencies can receive up to $9,000. The federal Bureau of Reclamation and the California Department of Water Resources provided approximately $943,000 to fund the incentives. The Water Authority is seeking additional grant funding to expand the program. MWD’s Turf Removal Program applies to front, side and back yards, and it requires at least 250 square feet of turf grass be removed. There is no maximum incentive amount. Both programs require participants to sign up and be approved for participation before removing turf grass. They will continue until funding runs out.

OBITUARIES

Vivian Shipton Trickey 1924 – 2014

A ‘SOUPER’ ENDEAVOR — Over the weekend, Rancho Bernardo Community Presbyterian Church collected 5,844 food items and $3,395 for its 13th annual Souper Bowl of Caring food drive, held in conjunction with the Super Bowl. This was more than last year’s total that benefits locals in need. Volunteers included, from left, Boy Scout Troop 680 Leader Guy Buchanan, RBCPC Carpenter’s Fellowship members Craig Riddle and Greg Kreitzer, Scout mom Jean Chesler and Carpenter’s Fellowship member Karen Kreitzer. Through Feb. 9 those who would still like to donate may bring food or money to the church office, 17010 Pomerado Road. Photo by Shelly King

NEW BRIEFS Learn about military justice

Former military judge and prosecutor Paul Ware, who served in the Marine Corps, will explain the differences between the military and civilian U.S. court systems at the 11:30 a.m. Tuesday, Feb. 11 Conservative Order for Good Government luncheon. It will be at Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Cost: $25 for non-COGG members. RSVP by Friday, Feb. 7 with Carol Prendergast at 858676-6186 or carol@cuprendergast.com.

Play games on Sunday, win prizes

The Never Alone On Sunday group meets at 1 p.m. every Sunday for a fun day of games including bridge, canasta, contract gin, mah jong, Scrabble and Mexican train dominoes. Go to The Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Admission is free but RSVPs are required.

Call Shirley Mallon at 858-451-0065. Details at www.neveraloneonsunday.com.

Spring Festival vendors sought

Early bird discounts for vendors are available for the annual Poway Spring Family Festival, hosted by the Poway Chamber of Commerce, which will take place 10 a.m. to 4 p.m. Sunday, April 6 on Midland Road (between Poway Road and Hilleary Place). The event is open and free to the public. Vendors can take advantage of the early bird discount by submitting completed applications by Feb. 15. The application is available on www. poway.com. The discount takes $15 to $25 off the regular booth fee, depending on the type of booth. The last day to submit applications without a late fee is March 21. Sponsorship packages are also available. Contact the Poway Chamber of Commerce at 858-748-0016 or visit www.poway.com.

Vivian Trickey, 90, passed away Sunday, January 26, 2014, after a short illness, surrounded by her loving family. She was born January 15, 1924, in Green Mountain, Iowa, graduated from Marshalltown High School and Stephens College. Married to Ben Trickey for 32 years, she moved to Cedar Rapids, IA, raised four boys, and was the co-owner of May City Bowling Center. Vivian was an avid sports fan and Iowa Hawkeye contributor. She retired to Rancho Bernardo, CA, where she lived for 24 years. She was a member and past President of P.E.O., a member of Rancho Bernardo Community Presbyterian Church, and numerous charitable organizations in the San Diego area. She had an indomitable spirit, staunchly

Alhiser-Comer Mortuary FD# 297 225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com

independent, and an unconditional love that held her family together. A loving wife, mother, grandmother and great grandmother, she was predeceased by her husband, Ben, and sons, Brad and Tim. She is survived by her son, Tob and his wife, Penny, and their children, Alia, Barret and Bronwyn; daughterin-law, Terry Trickey, and her children, Kelly, Erin and Ben; daughter-in-law, Kathy Trickey, and her children, Beau and Blair; and six great-grandchildren. A memorial service will be held at Cedar Memorial, Cedar Rapids, Iowa, on May 3, 2014, at 11 AM. In lieu of flowers, please make donations to the Ben Trickey Scholarship Fund, University of Iowa, Athletic Department. Please sign the guest book online at www.legacy.com/ obituaries/pomeradonews.

Margaret Robertson 1922 - 2014

Mrs. Robertson, 91, of San Diego, passed away Jan. 30, 2014. Services were held Feb. 3, 2014, at St. Michael Catholic Church.

Michael Delamarian Jr. 1928 - 2014

Mr. Delamarian, 85, of San Diego, passed away Jan. 26, 2014. Services were held Feb. 1, 2014, at Grace Baptist Church, San Diego.

Patricia Ann Ashcraft 1935 - 2014

Mrs. Ashcraft, 78, of San Diego, passed away Jan. 15, 2014. No Services are planned.

Wayne Randall Pray 1932 - 2014

Mr. Pray, 81, of San Diego, passed away Jan. 22, 2014. No services are planned.

Poway-Bernardo Mortuary Family Owned and Operated Since 1967

Full Service Funeral Home We are here for you.

858.748.4101 13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net

Dearborn Memorial Park Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885

Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho Peñasquitos for over 100 years. 14361 Tierra Bonita Road Poway, CA 92064 (858) 748-5760

DearbornCemetery.com

Grounds Open 24 hours Office Hours Mon-Fri 9 am-3:30 pm

Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email: InMemory@MainStreetSD.com


Local News

PAGE A10 THURSDAY, february 6, 2014 Pomerado Newspaper Group THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014 PAGE A10

Submission deadline is noon Friday. E-mail to comcal@pomeradonews.com

THURSDAYFEB. 6 RB ROTARY - The 4 Way Speech Contest with Lisa Breen and Tesha Young is featured at the Rancho Bernardo Rotary Club meeting noon Thursday, Feb. 6 at the Bernardo Heights Country Club. RECENT WORLD EVENTS - World Affairs Council members David Edick, Farouk Al-Nasser and Vojin Joksimovich give presentations of what they consider to be the main recent foreign news items at the World Affairs Council meeting 10 a.m. Thursday, Feb. 6 at the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Guests welcome, no need to reserve. Call 858-592-6087 for more information. POWAY KIWANIS CLUB - Poway City Councilman Steve Vaus talks about the Poway Secret Service program at the Poway Kiwanis Club meeting 7 a.m. Thursday, Feb. 6 at the Hamburger Factory in Old Poway Park.

FRIDAYFEB. 7 CITY OF HOPE MEETS - The City of Hope Rancho Ber nardo Chapter celebrates their 33rd anniversary at their Friday, Feb. 7 meeting by honoring charter members. Member Nick Anastasopoulus, left, is the guest speaker with entertainment by Jasmine. The meeting is at 1 p.m. at the Rancho Bernardo Glassman Community Center, 18448 W. Bernardo Drive. For a reservation, send $13 to Barbara Wohlmuth, 17804-57 Corte Huasco, San Diego, CA 92128.

SATURDAYFEB. 8 YOUTH FISHING DERBY - Reel in the catch of the day and win a prize at the Youth Fishing Derby 6 a.m. to noon Saturday, Feb. 8 at Lake Poway, followed by a free barbecue lunch and awards ceremony. Camping available Friday night. For more details, visit poway.org or call 858-668-4772.

SUNDAYFEB. 9 EXPLORE BLUE SKY - Naturalist Ale Franklin leads a walk through the Blue Sky Ecological Reserve to explore the animals and plants at 9 a.m. Sunday, Feb. 9. The reserve is off Espola Road near Old Coach Road in Poway. For details, call 858-668-4781 or visit www.poway.org/bluesky.

MONDAYFEB. 10 KEEP A VIBRANT VOICE - Voice specialist Dory Kafoure offers tips on how to keep your voice vibrant as you age 11 a.m. to noon Monday, Feb. 10 at the North County Inland Center, Temple Adat Shalom, 15905 Pomerado Road, Poway. For

POMERADO NEWSPAPER GROUP

CALENDAR

details, call 858-674-1123. HEALTHY COOKING - Celebrity chef Mark Anthony gives a free demonstration of healthy cooking and serves the audience dinner 6 p.m. Monday, Feb. 10 at San Diego Central Seventhday Adventist Church, 13940 Pomerado Road, Poway. Doors open at 5:30 p.m. Seating is limited. For more details, call 858-748-0121 or visit www. sandiegocentralsdachurch.com. FRIENDSHIP QUILTERS - Susan Axelrod presents a trunk show at the Friendship Quilters meeting at 7 p.m. Monday, Feb. 10 at Garden Road Elementary School, 14614 Garden Road, Poway. For details, email quiltingprettyquilts@ cox.net or call 619-890-9205. Axelrod presents a workshop 10 a.m. to 4 p.m. Sunday, Feb. 9. Visit http://friendshipquilterssd.org/ for details. LEAGUE OF WOMEN VOTERS - Updating the League of Women Voters’ position on agriculture, including livestock hormones, genetically modified crops, crop subsidies and the current federal Farm Bill, will be discussed at the meeting of the Rancho Bernardo-Poway unit 9:30 a.m. Monday, Feb. 10 in the TV Room at the Gateway, 12751 Gateway Road, Poway. For more details, call 858451-5653.

WEDNESDAYFEB. 12 JOB SEARCH WORKSHOP - A free job search workshop, presented by InlandNet, is Wednesday, Feb. 12 at St. Bartholomew’s Episcopal Church, 16275 Pomerado Road, Poway. Tonight’s topic is “Social Media.” Registration is at 6:30 p.m., orientation at 7 p.m. and one-hour presentation at 7:30 p.m. For details, visit www.inlandnet.org. POWAY VALLEY GARDEN CLUB - Jeff Moore, owner of Solana Succulents, demonstrates how to create an undersea succulent garden at the Poway Valley Garden Club meeting 10 a.m. Wednesday, Feb. 12 in Templars Hall in Old Poway Park, 14134 Midland Road. For more information, visit www.powayvalleygardenclub. org or call 760-743-9500. CAREGIVER SUPPORT GROUP - “How Do I Get a Break?” is the topic at the caregiver support group meeting 10 to 11:30 a.m. Wednesday, Feb. 12 at the Poway Adult Day Health Care Center, 12250 Crosthwaite Circle in the Poway Business Park. Complimentary adult day care provided during meeting. Call Liz Landrum at 858-748-5044 to RSVP and arrange care. POWAY-SCRIPPS ROTARY - David Ross of Walter Andersen Nursery talks about what’s hot for the garden this year during the Rotary Club of Poway-Scripps annual Valentine’s Day party noon to 1:30 p.m. Wednesday, Feb. 12 at the Poway Brigantine, 13445 Poway Road. Call 858-231-3619 for details. CEC AT RB - Iranian-born nuclear physicist Dr. Mehdi Sarram returns to the Continuing Education Center with a talk on “A Nuclear Middle East” at the Continuing Education Center at Rancho Bernardo 1:30 p.m. Wednesday, Feb. 12

at the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Cost is $5 CEC members, $7 non-members. More information at 858 487-0464 or www.cecrb.org. POWAY LIBERTY TREE - Two videos, one on economic freedom, the other showing economic bondage in America, will be shown and discussed at the Poway Liberty Tree Group meeting 6:30 p.m. Wednesday, Feb. 12 in the Poinsettia Recreation Center, 13468 Edgemoor St., Poway. For details, call 858-674-7318. COMFORT CHILDREN - Take part in a dollstuffing session, working on dolls that will be given to hospitalized children, 1 p.m. Wednesday, Feb. 12 at Eastview Community Center, 17250 Drayton Hall Way, Rancho Bernardo. A project of the Aviva Chapter of Hadassah. Call 858-487-5882 for more details. THE AGING EYE - Find out how to keep yours eyes healthy as you age from ophthalmologist Nikolas London, M.D., 7:30 p.m. Wednesday, Feb. 12 at the Pomerado Outpatient Pavilion, 15611 Pomerado Road, Poway. Free. To register, call 800-628-2880 or visit www.PalomarHealth.org/ classes.

THURSDAYFEB. 13 POWAY DEMOCRATS MEET - Steve Dreyer, editor of the Poway News Chieftain, reviews issues facing Poway and how they might impact the mayoral and council races at the Poway Democratic Club meeting 6:30 p.m. Thursday, Feb. 13 at the Creekside Plaza Community Room, 13495 Poway Road. For details, visit www.PowayDemocratClub.org or call 858-212-9191. DIAMOND GATEWAY WOMEN - Hypnotherapist Diane Edwards talks about the history of hypnosis, its uses in breaking habits and reaching goals and offers a 30-second technique to help control pain at the Diamond Gateway Women’s Organization meeting 7 p.m. Thursday, Feb. 13 at Mt. Carmel Church of the Nazarene, 10060 Carmel Mountain Road, Rancho Penasquitos. For more details, call 858-484-4002. RANCHO BERNARDO ROTARY - Chuck Day, CEO of Ronald McDonald House, is the guest speaker at both the noon and 5 to 7 p.m. Thursday, Feb. 13 meetings of the Rotary Club of Rancho Bernardo at the Bernardo Heights Country Club. WORLD AFFAIRS - Bill Thayer will explain “Inflation, Deflation, Debt & Depression,” giving historical examples and discussing their relevance in today’s world at the World Affairs Council meeting 10 a.m. Thursday, Feb. 13 at the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Guests welcome. For more details, call 858-5926087.

FRIDAYFEB. 14 LEARN CPR - A course in basic life-savings techniques for those who do not need certification

is 9:30 a.m. to 12:30 p.m. Friday, Feb. 14 at the Pomerado Outpatient Pavilion, 15611 Pomerado Road, Poway. Cost is $30 per person. To register, call 800-628-2880 or visit www.PalomarHealth. org/classes.

SUNDAYFEB. 16 IDENTITY THEFT FORUM - Get an understanding of identity theft from Jesse Navarro of the San Diego County District Attorney’s office at 10:45 a.m. Sunday, Feb. 16 at St. Bartholomew’s Episcopal Church, 16275 Pomerado Road, Poway. Free. ‘LOVE IS IN THE AIR’ - An afternoon concert of love songs, songs and duets by baritone Kurt Weill and soprano Kasondra Kazanjian is 4 p.m. Sunday, Feb. 16 at St. Bartholomew’s Episcopal Church, 16275 Pomerado Road, Poway. A wine and chocolate reception follows the concert. Tickets are $15 and are available online at www.stbartschurch.org/worship/music/concert-series. KUMEYAAY PAST, PRESENT - Find out how the Kumeyaay utilized resources found at the Blue Sky Ecological Reserve from docent John Kordela 9 a.m. Sunday, Feb. 16. The reserve is off Espola Road near Old Coach Road in Poway. For details, call 858-668-4781 or visit www.poway. org/bluesky.

WEDNESDAYFEB. 19 JOB SEARCH WORKSHOP - A free job search workshop, presented by InlandNet, is Wednesday, Feb. 19 at St. Bartholomew’s Episcopal Church, 16275 Pomerado Road, Poway. Tonight’s topic is “Networking/Netweaving.” Registration is at 6:30 p.m., orientation at 7 p.m. and one-hour presentation at 7:30 p.m. For details, visit www. inlandnet.org. POWAY-SCRIPPS ROTARY - The necessity of having a good financial plan is explained by Mike Welker, advanced case designer for Penn Mutual Life, at the Rotary Club of Poway Scripps meeting noon to 1:30 p.m. Wednesday, Feb. 19 at the Poway Brigantine, 13445 Poway Road. Call 858-231-3619 for details.

THURSDAYFEB. 20 WORLD AFFAIRS - A review of Robert Gates’ critique on Barack Obama’s foreign policy is presented by Dr. John E. Rielly, former president of the Chicago Council on Foreign Relations, at the World Affairs Council meeting 10 a.m. Thursday, Feb. 20 at the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Guests welcome. For more details, call 858-592-6087. RB ROTARY - An update on Palomar Health is given by Dr. George Kung at the Rancho Bernardo Rotary Club meeting noon Thursday, Feb. 20 at the Bernardo Heights Country Club. See more listings online at www.pomeradonews.com


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, february 6, 2014 PAGE A11

Coldwell Banker Residential Brokerage WHERE HOME BEGINS | ESTABLISHED 1906 | NO. 1 IN CALIFORNIA

When Results Matter Call the Leader

785

2013 Market Share Results

629

Homes sold in Zip Codes 92127, 92128, 92129, 92064

493 337 Rancho Bernardo | $399,000 Highly remodeled lower 3 br, 2 ba unit on RB Inn golf course in Campana Villas. 1,450 appx sf. Gorgeous golf course views. Spacious and bright inside with upgraded and remodeled kitchen. Stainless appls. Newer fixtures. Liv rm gas fplc. Ward Nelson 858.774.0778

Coldwell Banker

Competitor 1

Competitor 2

Based on information from SANDICOR, Inc. for the period of 12.23.12 – 12.22.13 Data maintained by the MLS may not reflect all real estate activity in the market. Coldwell Banker does not guarantee the data accuracy.

291

Competitor 3

Rancho Bernardo | $849,000 Homestead in 4S Ranch. Great cul-de-sac location. Huge park & playground across street. 5 br + loft, 3 ba. 1 br/ba downstairs. Large master br/ba with sitting area, large open kitchen/family room. Hardwood floors, crown moulding. 3-car garage. Todd Fortney 858.676.5229

Stephanie Kosmo Linda Harbert Sales Manager Office Manager

Competitor 4

M -3P T N 1 DO C U S I EN AC OP 25 N 2 16

Poway | $995,000-$1,095,000 Architect’s own home must be seen to appreciate superb design & detail. 3 br+ off, 2.5 ba home features flowing flr plan with gorgeous views, Onyx Terrazzo flring, open tread stairway, towering beamed ceilings, Clearstory windows, walnut walls. George Cooke e-PRO, SRES, QSC, CNS 858.674.1222

Poway | $1,195,000-$1,275,000 Gorgeous 6 br, 3.5 ba, 4,500 est appx sf custom home. Views of golf course/mountains. All updated/ upgraded, 3-car fin gar incl epoxy floor. Pond/waterfall/creek in back yard, 2 laundries, 2 kitchens. Huge deck, front courtyard w/access to office. Sallie Hite 858.212.7212

Rancho Bernardo | $230,000 Villa Taviana. Minutes to shopping and freeways. Quiet location next to comm pool. Wonderful condition w/granite counters, stainless appls. Breakfast bar. Walk-in closet. Stacked w/d inside laundry closet. Spacious dual patio. One covered prkg space. Ken Towers 858.676.6114

Sabre Springs | $279,000 Beautiful 2 br, 2 ba unit in Sabre Springs hilltop community. Wonderful floorplan w/eat-in kitchen, large living room w/fireplace & private balcony. Two master suites w/lots of closet space. Fitness center, hot tub & community pool w/mountain views. Rick Sauer 858.414.0977

Rancho Bernardo | $545,000 Stunning single-level home located on cul-de-sac in 7 Oaks, 55+ neighborhood. 2 br, 2 ba, 2,070 appx sf with enclosed sun room. Remodeled, expanded kitchen, SS appliances with gas cooktop. Upgraded baths and low maintenance yard. Gwen Thompson 858.676.5223

M -4P RD N 1 IDGE U S EN R R OP DEE 0 8 163

Rancho Peñasquitos | $560,000 Lovely updated move-in ready sgl-story home in quiet neighborhood. 4 br, 2 ba, 2-car garage, fireplace, newly painted inside & out. Newer flooring, hdwd, tile & carpet, upgraded kitchen, newer appliances. Remodeled bathrooms. No HOA or Mello Roos. Laura Reindel 858.761.1917

Rancho Bernardo | $709,000-$749,000 17th fairway 3 br, 2 ba, 2,500 appx sf remodeled home ready for finishing touches. Come home and relax. Watch the sunset on the golf course. Remodeled inside (kitchen, windows, deck, flooring) and out (Newer stucco and paint). Paul Rode 858.232.6346

Rancho Bernardo | $895,000-$935,000 Warm & inviting custom home in gated comm on prvt golf course. 3 br + study, 3 ba, 3,358 appx sf with spacious master suite & office/study on main level, soaring ceils, 2 fplcs, “cook’s kit” adj to large fam rm w/wall of built-ins. Poway schools. Sharon Bailey 858.676.5236

Rancho Bernardo | $998,900-$1,098,000 5 br, 4.5 ba 4S Ranch former model home with upgrades galore. Open & bright with designer paint & custom hardwood floors. Guest suite downstairs with sitting room, bedroom & full bath. Gourmet kitchen, huge mstr suite, bonus room. Eric Matz Real Estate Team 858.485.8087

Rancho Bernardo | $1,050,000-$1,150,000 Beautifully maintained 4,049 est appx sf cul-de-sac home on 1.1 acre view lot w/pool, spa and fire ring. Stunning custom wood coffered ceilings in formal entry and spacious family rm. Game room. Hdwd floors, central vac, roof & furnaces replaced. Diana Webber 858.676.6124

Claudia Adams

Mike Amarillas

Sharon Bailey

Susan Baker

Sam Blank

Sherrie Brewer

Edith Broyles

Mary Ann Buckley

Toni Church

George Cooke

Ginger Couvrette

Maribel Dewey

Angela Dunsford

Amy Farber

Terri Fehlberg

Brian Finneran

Todd Fortney

Silvana Freestone

Karin Gentry

Cathe Gigstad

Susan Griffith

Marilyn Hanes

Dee Dee Hill

Sallie Hite

Vickie Hoey

Jeff Jenkel

Patti Keller

Jeannine LaChance

Sandy Lu

Danielle Malham

Eric Matz

Lisa McAfee

Barbara McAree

Carla Molino

Shirley Napierala

Ward Nelson

Debby Palmer

Michelle Peters

Kip Peppin

Laura Reindel

Vivi-Anne Riordan

Paul Rode

Rick Sauer

Valerie Schmitt

Jolyn Stoffel

Jason Taylor

Rich Teeter

Gwen Thompson

Rancho Bernardo Office | 16363 Bernardo Center Drive | 858.487.3333 www.CaliforniaMoves.com | www.SDViewOnline.com

Andrew Thorne

Ken Towers

Catherine Valentine

Amanda Van Vranken

Diana Webber

2010

2010 ©2012 Coldwell Banker Real Estate LLC. Coldwell Banker® and Coldwell Banker Previews International® are registered trademarks licensed to Coldwell Banker Real Estate LLC. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Owned and Operated by NRT LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. If your property is currently listed for sale, this is not intended as a solicitation. We are happy to work and corporate with other brokers fully.


Local News

PAGE A12 THURSDAY, february 6, 2014

NEWS JOURNAL

CRIME

Continued from PAGE A1

nine to 12 and there were two reported rapes compared to one reported in 2012. Rancho Bernardo saw its crime index rate for 2013 (violent and property crimes combined) rise slightly, going from 13.23 to 13.68 crimes per 1,000 residents. This led to it dropping from 12th safest to 16th citywide. The city’s rate was 28.03 per 1,000 San Diegans, up from the 27.04 rate of 2012. Car prowls — where property might not have been taken — are not included when computing property crime or crime index. In Rancho Bernardo, the rate decreased from 4.83 per 1,000 residents in 2012 to 4.53 per 1,000 last year. This led to an improved placement, going from 60th among 120-plus neighborhoods in 2012 to 48th last year. The city rate increased from 6.03 car prowls per 1,000 residents in 2012 to 6.24 car prowls per 1,000 residents last year. ***** Sabre Springs retained its status as safest among Inland Corridor communities, with only car prowls preventing a repeat sweep among all categories. With almost twice as many car prowls — 32 in 2013 compared to 18 in 2012 (an increase of 14) — Sabre Springs saw its rate go from 1.56 car prowls per 1,000 residents to 2.93 per 1,000. This made it drop to 23rd place citywide last year, after being in 11th place the year before. Thefts rose by nine cases, with 44 reported last year compared to 35 in 2012. Auto thefts dropped 50 percent, going from 16 to eight. Once again there were a dozen residential burglaries and one commercial burglary. Overall, there were 65 property crimes, an increase of one. While its rate per 1,000 residents went

from 5.54 in 2012 to 6 per 1,000 last year, Sabre Springs retained its second place citywide standing among 120-plus neighborhoods. Violent crimes decreased from seven to five. While this led to an improved rate — going from 0.61 violent crimes per 1,000 residents in 2012 to 0.46 last year, Sabre Springs slipped from 10th to 11th place citywide. There were three aggravated assaults compared to two in 2012, one robbery instead of the previous three and one reported rape instead of two reported the year prior. Overall, Sabre Springs went from second safest in the city to third, with 6.46 crimes per 1,000 residents reported in 2013 compared to the 6.15 rate in 2012. In terms of actual crimes there was one fewer (70 last year versus 71 in 2012). ***** With increases in eight of nine crime categories, Carmel Mountain Ranch continued its multi-year trend of being the least safest among Inland Corridor communities. Property crime rose by almost 36 percent, going from 154 in 2012 to 209 in 2013 (an increase of 55). There were 18 residential burglaries compared to 11 reported in 2012. Commercial burglaries rose by nine, going from 19 to 28 and thefts rose by 31 — 139 last year compared to 108 in 2012. Auto thefts also rose by one-third, going from 16 to 24. Carmel Mountain Ranch’s property crime rate went from 12.74 per 1,000 residents in 2012 and a tie for 25th place citywide to 18.43 per 1,000 in 2013, which led to it falling to 45th place. Violent crime rose by four incidents, bringing the total for last year to 19. There were 13 aggravated assaults (up from 11), five robberies (com-

Show your love on

Valentine’s Day W

e have everything you need to express how you feel!

Call today to order, or come in for a beautiful selection of flowers and gifts.

pared to four) and one reported rape (there was none in 2012). The only crime category that remained unchanged was its lack of murders. Carmel Mountain Ranch’s violent crimes rate rose from 1.24 per 1,000 residents to 1.68, which resulted in it dropping from 20th place citywide in 2012 to 29th last year. Its crime index ranking dropped from 17th safest citywide in 2012 to 38th safest last year, with its rate going from 13.98 crimes per 1,000 residents to 20.10 per 1,000. Car prowls rose from 45 reported in 2012 to 56 reported in 2013, which caused its rate to increase from 3.72 per 1,000 residents to 4.94 per 1,000. It fell from its three-way tie for 43rd place in 2012 to 60th place last year. ***** Rancho Penasquitos experienced across-theboard decreases in crimes last year from the year prior, even though for some categories it slipped in citywide ranking. Property crime decreased by 61 incidents, going from 384 in 2012 to 323 last year. The largest decline was in thefts, which dropped by more than 21 percent (198 versus 252). Residential burglaries went from 60 to 55 and auto thefts dropped from 58 to 56. Commercial burglaries remained at 14. Rancho Penasquitos’ property crime citywide ranking dropped from third safest in 2012 to fourth last year even though its rate decreased from 7.6 property crimes per 1,000 residents in 2012 to 7.06 per 1,000 in 2013. Its violent crime rate dipped from 1.11 per 1,000 residents in 2012 to 1.01 per 1,000 in 2013. This time, its citywide ranking also improved, going from 17th safest to 16th last year. There were 10 fewer violent crimes — 32 aggravated

assaults (versus 38 in 2012), 12 robberies (down by one) and two reported rapes (a decrease from five in 2012). Its crime index ranking also dropped from third safest citywide in 2012 to fourth last year even though its rate improved — going from 8.71 crimes per 1,000 residents to 8.07 per 1,000 last year. Rancho Penasquitos slipped just ahead of Sabre Springs last year for its car prowl ranking — going from 34th in 2012 (for a 3.27 per 1,000 rate) to the area’s leader at 23rd (and a 2.93 per 1,000 rate) last year. There were 134 car prowls reported, 31 fewer than the 165 reported in 2012. ***** Citywide there were 24.01 property crimes per 1,000 San Diegans. In 2012 it was 23.04 per 1,000 residents. In terms of actual crimes, there were 28 more (31,728). There was an almost 26 percent increase in commercial burglaries (473 more — for a total of 2,310) and 42 additional thefts (19,230 reported). Residential burglaries dipped by 20 incidents, with 4,045 reported. Auto thefts declined by 7 percent, with 6,143 reported (467 fewer). The city’s violent crime rate remained unchanged, with 4.01 violent crimes per 1,000 San Diegans in 2012 and 2013. There were a dozen more reported rapes (316 last year), but all other types of violent crime decreased, with 39 murders (eight fewer), 1,456 robberies (61 fewer) and 3,492 aggravated assaults (169 fewer). Overall, violent crime decreased by 4 percent. The city rate for car prowls increased from 6.03 in 2012 to 6.24 per 1,000 residents last year. The 8,246 reported was 55 fewer than in 2012.

We Anticipate Pricing the Week of February 10, 2014, the Following TAX-FREE Bonds:

$40,000,000*

Poway Unified School District Public Financing Authority Special Tax Revenue Bonds, Series 2014

• Interest on the bonds will be free from federal and California income taxes. • Insured by Build America Mutual as to timely payment of principal and interest. • Rated AA by S&P. For more information and a preliminary official statement, please call:

Marty O’Connor

Vice President/Investments

(858) 523-1274

12544 High Bluff Drive, Suite 190 Del Mar, California 92130

858.486.4460

13565 Poway Road • Poway, CA 92064

crystalgardensflorist.com

Stifel, Nicolaus & Company, Incorporated | Member SIPC & NYSE | www.stifel.com * Preliminary; subject to change


POMERADO NEWSPAPER GROUP

Local News

THURSDAY, february 6, 2014 PAGE A13

VACATION PHOTOS

NEWS BRIEFS

Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews.com. Photos and caption information will appear in our newspapers and on our website.

Be a Junior Nature Ranger

Docents at the Blue Sky Ecological Reserve will lead children 6 to 10 years old through a series of activities so they can experience nature first hand and have fun outdoors 9 to 11 a.m. Saturday, Feb. 8. Fun for the whole family. Limited to 15 children. Sign up at 858-668-4781. The reserve is off Espola Road near Old Coach Road in Poway.

Tea time at Sikes Adobe

Celebrate Valentine’s Day at the Sikes Adobe Historic Farmstead by enjoying a steaming cup of hot tea and a delicious plate of sweets and sandwiches Sunday Feb. 9, 16 or 23. The $10 cost includes a tour of the farm house. Make reservations by email to anne@sdrp.org and specify which Sunday, the number in your party, and the requested seating time (1 p.m. or 3 p.m.). All proceeds benefit the Sikes Adobe Historic Farmstead, located at 12655 Sunset Drive, Escondido. For more information, call Anne at 760 432-8318.

Identity theft forum

Poway residents Dennis and Penny Riley at Notre Dame Cathedral in Paris. Debbie Boyd in Alter Do Chao, Brazil, with one of the local children and a sloth.

Get an understanding of identity theft from Jesse Navarro of the San Diego County District Attorney’s office at 10:45 a.m. Sunday, Feb. 16 at St. Bartholomew’s Episcopal Church, 16275 Pomerado Road, Poway. Free.

Arch Health Partners

Proudly Serving the 4S Ranch Community Nasrin Arbabi, M.D.

Camille Santos, M.D.

Arch Health Partners (AHP) is proud to announce the opening of our new 4S Ranch Medical Center. For the first time, residents have primary medical services available in the community – including personalized family medicine, sports medicine, pediatrics, dermatology, X-ray and laboratory services. Jason Spring, DO

AHP 4S Ranch is home to family medicine physicians Nasrin Arbabi, M.D., Camille Santos, M.D. and Jason Spring, DO. New to the group, Dr. Spring provides Sports Medicine services as well. Stuart Graham, M.D., a board-certified AHP pediatrician since 1994, recently moved his practice from the AHP Poway office. He provides care for children from birth to 18 years of age. In addition to general dermatology services, Anne Truitt, M.D., provides cosmetic dermatology (lasers, chemical peels, Botox® and dermal fillers) and specializes in Mohs Micrographic Surgery, considered to be the most advanced and effective treatment of skin cancer.

Stuart Graham, M.D.

When it comes to your health, finding the right physician is essential. Choose Arch Health Partners – named a Top Performing Medical Group for its achievement in quality measures and use of technology by the Integrated Healthcare Association for four consecutive years. Centrally located on the corner of Camino Del Norte and Dove Canyon Road – the finest care available is now even closer to home. Arch Health Partners – 4S Ranch 16918 Dove Canyon Road, San Diego, CA 92127

Anne Truitt, M.D.

Family Medicine and Pediatrics 858.924.1900

Dermatology 858.924.1940


PAGE A14 THURSDAY, february 6, 2014

Local News

NEWS JOURNAL

RB, 4S library book clubs to discuss February teen and adult selections

WELCOMING THE YEAR OF THE HORSE — The 4S Ranch Library hosted a Chinese New Year celebration on Jan. 29 for the community. Above, Three Treasures Cultural Arts Society members performing a lion dance. Photos by library staff members

International Cultural Learning Center students performing a fan dance.

Librarian Kathy Jung, left, with 4S Ranch Library Branch Manager June Zhou, International Cultural Learning Center Director Meilan Kim and the center’s dancers.

Library staff members Laura Zuckerman, left, and Kathy Jung making balloon animals for children at the Chinese New Year celebration.

The Rancho Bernardo Library Book Club will discuss “Strong Poison” by Dorothy L. Sayers from 5 to 6 p.m. Wednesday, Feb. 19. Copies are available for checkout at the library, 17110 Bernardo Center Drive. The book club is open to all and no registration is required. Call 858-5388163. The 4S Ranch Library Teen Book Club will discuss “Anna and the French Kiss” by Stephanie Perkins from 4:30 to 5:30 p.m. Tuesday, Feb. 25 in the 4S Ranch Library’s community room, 10433 Reserve Drive. The club is for eighth through 12th graders. Refreshments will be served. Copies are available for checkout. Call 858-673-4697. The 4S Ranch Library Adult Book Club will discuss “Defending Jacob” by William Landay from 6 to 7 p.m. Wednesday, Feb. 26 by the 4S Ranch Library’s fireplace, 10433 Reserve Drive. All adults are welcome. Copies are available for checkout. Call 858-673-4697.

Your Life, Your Community, Your Casa. Casa de las Campanas complements your on-the-go lifestyle and love of all things local. As the only not-forprofit Type “A” Continuing Care Retirement Community in San Diego County, Casa welcomes you with a true sense of community. Residents are actively involved in the Rancho Bernardo area and participate in numerous clubs they established here. Surrounded by beautiful hillsides and Lake Hodges and supported by more than 25 years of stability, our casual, upscale community is positioned perfectly for an ideal future.

Learn more. Call (858) 683-3914 to receive your FREE Insider’s Guide.

C E L E B R AT I N G 2 5 Y E A R S of E XC E L L E N C E

697795

18655 West Bernardo Drive | San Diego, CA 92127 | (858) 683-3914 www.casadelascampanas.com


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014 PAGE A15

Go Solar American Style

Go Solar americaN Style Locally and veteran owned

locally and Veteran owned Solar installed for as low as $

59 9 0 *

48/mo.*

Or $

All-American All-American All-American All-American Over

Products Company Leadership Installers

Why Choose Semper Solaris?

rs 24 yea ce n experie op in rooft solar.

Why choose Semper Solaris? Zero Down. • Locally and veteran ownedCompany • All-American Leadership • All-American Installers • All-American Products • All-American Zero Out-Of-Pocket. • BBB accredited

“Semper Solaris installed American

• We make solar easy to understand

panels cheaper than the other guys cost

• Best prices in Southern California

ACT and NOW NO PA make Y until 2 MENT 015*

installations • Locally and veteran owned •• Impeccable BBB accredited • We make solar easy to understand • Best prices in Southern California to use foreign panels.” • All-American products • Impeccable installations • All-American products • Military, police and firemen discounts • Exceptional CUSTOMER SERVICE • Military, police and firemen discounts Kevin D - Semper Solaris Customer • Many financing options • All our• Exceptional field supervisors are former military CUSTOMER SERVICE

*Cost based after federal tax rebate for a complete 1.56k system. OAC. Some restrictions and site conditions apply.

• Many financing options

Solar installed low as How muchfor willas you save? In most cases $ you will save money right away $and will continue to save money for many years to come. Frankly, you will save thousands. Generally, solar is a mathematical “no-brainer.”

5990 or 48/mo.

Zero Down. Zero Out-Of-Pocket.

Co-Owner and former USMC Officer Kelly Shawhan and his family

Over of 24 years ce n experie op in rooft solar.

“Semper Solaris installed American panels cheaper than Our field all former military. the other guyssupervisors cost to useare foreign panels.” *Cost based after federal tax credit for a complete 1.56k system. OAC. Some restrictions and site conditions apply.

Co-Owner John Almond and his family

How much will you save?

Locally and veteran ownedto save money for many years In most cases you will save money right away and will continue License #978152 Solar is a mathematical “no-brainer.” to come. Frankly, you will save thousands. Generally, Co-Owner John Almond and his family

500 off**

$

Locally and Veteran Owned

New Solar Installation Coupon Expires Coupon Expires February 28, 2014 August 31, 2013

Call for an appointment. 619-715-4054 SemperSolaris.com

**One per household. Minimum of an 8 panel system. Coupon must be presented at time of appointment. Not valid with any other offers.

Call for A FREE energy analysis today!

619-715-4054

License #978152

License #978152

SemperSolaris.com


PAGE A16 THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Tierra Bonita Elementary an Apple Distinguished School BY EMILY SORENSEN The Tierra Bonita Cheetahs have a reason to roar, because the school has been named an Apple Distinguished School for 2013-15. “It’s been a couple-of-years process,” said principal Joe Erpelding of being certified as an Apple Distinguished School. “We started [the process] two years ago.” Tierra Bonita Elementary School now joins 250 schools in the countr y as being an Apple Distinguished School. Apple Distinguished Schools are schools that provide 24/7, school-wide, one-to-one access to Apple notebook computers and/or mobile devices to all students, teachers and administrators. The schools must also demonstrate an innovative learning environment that engages students and provides tangible evidence of academic accomplishment. Apple Distinguished Schools are recognized for demonstrating five areas of excellence: visionary leadership,innovative learning and teaching, ongoing professional learning, compelling evidence, and a flexible learning environment. Last year, Tierra Bonita began an iPad pilot program, giving each third- and fourthgrade student access to an iPad both at home and at school. Now, their iPad program has expanded to encompass all kindergarten through fifth-grade students, though only third- through fifth-graders are allowed to take their iPads home for 24/7, one-onone time due to risk of damage. As an Apple Distinguished School, Tierra Bonita will give a variety of tours to other

Tierra Bonita staff and students were on hand at the January school board meeting to make a presentation about their new honor. In the front row, from left, second-grade student Kaden Holliday and fifth-grade student Ty Holliday. Back row, from left, Jim Bainbridge, Carol Parkes, principal Joe Erpelding, Norma Carter, Jennifer Fries, Brett Crawford, Cheri Kellhofer, Susan Peck, Heidi Bartholomeusz, Dena Glynn and Brad Holliday. schools and community leaders to allow them to come in and see what Tierra Bonita is doing, and how they can possibly adapt Tierra Bonita’s learning environment and teaching techniques to fit their own schools. “[Being named an Apple Distinguished School] is really about the journey, and the why behind what we’re doing [at Tierra Bonita],” said Erpelding. “We’re not a one-size-fits-all school. There’s a different way of teaching when you have a device in each student’s hand. There’s some things that can’t be done with a pencil and paper. We’re making learning engaging and personalized.” Being named an Apple Distinguished School also opens Tierra Bonita up to further discussion on how to “maximize learning in the 21st century,” said Erpelding. Erpelding and the teachers, administrators and students of Tierra Bonita had to show evidence of their achievements in five areas of excellence, as well as make an interactive demonstration of their learning styles

Valentine’s Day DINNER FOR TWO

FOUR COURSE • CHAMPAGNE TOAST

$

50.00

Add $5.00 for filet mignon. With coupon on 2/14/14 only. Not valid with any other offers.

February 14, 2014 For reservations call 858.748.7770

Breakfast, lunch everyday 6am-3pm, Dinner Thurs-Sun 5-9pm 12845 Poway Road • www.BeachGrassCafe.com

and how they use Apple digital products in changing the way they educate their students. In the middle of the last school year, Apple representatives came out to audit Tierra Bonita to see if the school qualified for Apple Distinguished School status, and conducted another audit three months ago. After Tierra Bonita was nominated for Apple Distinguished School status, they put in their application and hoped for the best. Tierra Bonita was named an Apple Distinguished School in late September, and gave a presentation of its award at the January school board meeting. The school-wide access to iPads has also allowed the staff and the students to expand their access to books and learning materials. “We’re able to save money by buying digital copies [of books and textbooks] everyone can use at once, rather than multiple physical copies,” said Erpelding. “We have 24,000 [physical] books in our library that we’re proud of, but we want to get to 24,000 digital books."


Local News

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Toyota of Poway

EXCHANGE Continued from PAGE A2

Jan 17 – Feb 16, 2014

Fri & Sat 8 pm

Sun 2 pm

A Readers Theatre Presentation:

Sun, Feb 9, 2014

7 pm

One Night ONLY! All seats

for this show

$10!

produced by special arrangement with DRAMATISTS PLAY SERVICE

director SHERRIE

COLBOURN & BRENDA ROBINSON

producers CHRIS

produced by special arrangement with SAMUEL FRENCH, INC.

PomPubPowPACDontDressCMYK5"X2.875".indd 1

2013/2014 Mini-Season Tickets now on sale!

1/3/14 7:59 PM

*COLLEGE GRAD REBATE- MUST HAVE GRADUATED WITHIN 2 YRS OF PURCHASE DATE( MUST QUALIFY THRU TFS, SEE DEALER FOR DETAILS) **MILITARY REBATE- MUST BE ACTIVE DUTY.

N0 COST MAINTENANCE PLAN WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM

'I’ve gotten to know myself better. This is a precious time in my life.'

YOUR HOMETOWN DEALERSHIP

On all new Toyota purchases or leases provided by Toyota. Covers normal factory scheduled service for 2 years or 25,000 miles, whichever occurs first. The new Toyota vehicle cannot be part of a rental or commercial fleet or a livery or taxi vehicle. See participating dealer for complete plan details. Valid only in the continental United States and Alaska. Roadside assistance does not include parts and fluids.

NEW 2014 TOYOTA COROLLA T.O.P. DISCOUNT OFF MSRP................$2250 COLLEGE GRAD REBATE** .............$750

3 000

OFF MSRP

$ ,

ALL IN STOCK

NEW 2013 TOYOTA CAMRY T.O.P. DISCOUNT OFF MSRP .....................$4250 TOYOTA FACTORY REBATE.........................$2000 COLLEGE GRAD REBATE* .............................$750

$7,000 $

OFF MSRP

ALL IN STOCK

NEW 2014 TACOMA PRERUNNER T.O.P. DISCOUNT OFF MSRP ..............$2250 COLLEGE GRAD REBATE**.............$750

3 000

$ ,

Model #7188

OFF MSRP

ALL IN STOCK

NEW 2013 TOYOTA HIGHLANDER T.O.P. DISCOUNT OFF MSRP............$4,250 TOYOTA FACTORY REBATE.......$1,000 REBATE MILITARY REBATE+........................$500

$5,750 ALL IN STOCK

OFF MSRP

ALL SCIONS IN STOCK T.O.P. DISCOUNT .......................$1750 $1750 COLLEGE GRAD REBATE* *.........$750

$2,500 $ 2,500

TOTAL SAVINGS

Poway Rd

TOYOTA OF 67 POWAY

Scripps Powa

y Parkway

www.ToyotaOfPoway.com www.ToyotaOfPoway.com 13631 Poway Road, Poway 13631 Poway Road, Poway

877-463-0515 877-463-0515 Hours: 8:30AM-9:00PM MON - SAT

Hours: 8:30AM - 9:00PM MON - SAT and 10:00AM - 7:00PM SUN and4yr10:00AM - 7:00PM SUN2yr college in the last 2yrs. Rebate available on contracts *$750 College Grad Rebate – Must have graduated from an accredited college, university or nursing degree program or an accredited executedthrough1/6/14**MustfinancethroughToyotaFinancialServicesonly.EmployeesofToyotaofPowayarenoteligibleforadvertisedpricing. *$750 College Grad Rebate – Must have graduated from an accredited 4yr college, university or nursing degree program or anAlladvertisedvehiclesaresubjecttoactualdealer accredited 2yr college in the last 2yrs. availability. All advertised prices exclude government and taxes, finance charges, dealerFinancial documentServices preparation and anyofemission charge. MilitaryforRebate: must Rebate available on contracts executed throughfees2/9/14 **Mustanyfinance through $55 Toyota only.charge Employees Toyotatesting of Poway are +Toyota not eligible advertised either be inAllcurrent active duty statusare in thesubject U.S. Military or U.S. Military Reserve. Must provide certifiable of military status orfeesactive the finance time of purchase. or lease contract pricing. advertised vehicles to actual dealer availability. All advertised prices proof exclude government andservice taxes,atany charges,Finance $55 dealer document must be dated charge by 1/6/2014 Military Rebate The Military Rebate program is subject changebeorintermination at any time. in adorprice. 12/22/13. preparation and for anytheemission testingoffer. charge. +Toyota Military Rebate: musttoeither current active duty ****Leather statusLeather in thenotU.S.included Military U.S. Offers Militaryexpire Reserve. Must provide certifiable proof of military status or active service at the time of purchase. Finance or lease contract must be dated by 2/9/2014 for the Military Rebate offer. The Military Rebate program is subject to change or termination at any time. ****Leather not included in ad price. Offers expire 2/9/14.

WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM

WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM

of religious background — take Bible class- an international student,” Lisa Koska said. es was part of its appeal, she said. “Adopting a person into the family has been “My family is Christian ... so we decided kind of an adventure.” on a Christian school,” Kim said, adding Ma“We gained a number of different things,” ranatha’s small size also meant better oppor- Bill Koska said. “We get a look at somebody tunities to form friendships. else’s culture and the girls have a big brother, Ickyoung Son said he and wife, Myungja, get to watch his development in school and think of Kim like a daughter. “We enjoy her have an opportunity to see what the higher arts activities, been involved with the interna- grades are like.” tional students, and supporting and enjoying He added, “It’s been really terrific for us. her.” My wife and I are not parents of a boy, so His wife stays busy this gave us a different providing transportaperspective on life and tion for classes and raising children.” activities at two cam“In China, my Engpuses — for Kim at Malish was really bad so I ranatha and their son, wanted to come here to Youngwoo, a junior at speak English,” Li said. Del Norte High School. “It has improved a lot.” Their oldest, Jungwoo, He said better English is a freshman at Duke will help him here and University. when traveling through“Ever y child has out Europe. different preferences, Li said the education Ye Eun 'Jen' Kim desires and attitude he has received goes toward learning,” Son beyond academics. “It’s said about being a host the life skills. I can take parent. “You have to be care of myself — wash flexible enough to consider all other circum- clothes, cook food, clean my room and make stances since every kid is different.” my own choices.” He said they have encouraged Kim’s interMaranatha’s small size, which increases est in art and helped her select art schools. interaction with faculty, was its appeal, Li said. Kim said her mother wanted her to study in He advises students considering an exthe U.S. and she knew how to speak English change program to learn about the country’s since she started learning it in first grade. basic culture and lifestyle in order to avoid However, there have been some challenges some embarrassing situations. with vocabulary and grammar. UnderstandMaranatha’s foreign students pay a higher ing her classmates’ jokes has been difficult. tuition, almost $5,000 more annually. Rogers “(This experience) has been really fun,” said this covers the extra costs of hiring a staff she said. “I’ve gotten to know myself better. member to focus on their needs — including ... This is a precious time in my life.” visa and other documentation requirements, Li said his father wanted him to study assistance they do not get at a public school. abroad and encouraged living with a non- In California, she said public schools are less Asian family so his son could fully immerse likely to accept foreign students since they do himself in American culture. He lives in not receive tax money to educate them. Poway with Lisa and Bill Koska and their Maranatha also provides classes for interdaughters, Lorraine, 12, and Melanie, 9. The national students. These include English as girls are Maranatha students and the family a second language and modified Bible and learned about hosting through Maranatha history classes since they do not arrive with Chapel. the same background information American “We had a nice extra bedroom that was students have. The school also offers field not being used and thought it would be nice trips to amusement parks and holiday parties to give our kids the experience of hosting for its international students.

THURSDAY, february 6, 2014 PAGE A17


POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE A18 THURSDAY, february 6, 2014

HEALTH, BEAUTY & FITNESS TODAY! Professional Hearing Associates, Inc. Breakthrough technology eliminates daily hearing aid frustrations. No daily hassles - People have a love-hate relationship with traditional hearing aids. While regaining their hearing is a huge plus, many are frustrated with the limitations & maintenance that comes with these devices. In fact, many decide to just live with their hearing loss rather than put up with the daily hassles. Natural sound quality - With Lyric, you can forget the daily hassles of traditional hearing aids. You can use Lyric during your daily activities such as sleeping, showering, exercising & talking on the phone. There are no

batteries to change, no maintenance needed & no daily insertion or removal is required. Simple & easy - Lyric is placed deep in your ear canal & uses your outer ear to naturally direct sound into the ear canal. This placement helps minimize background noise, improve speech clarity & deliver natural sound quality. Call in for a free consultation with David M. Illich, Au.D. Winner of 2013 SD UT Best Doctor of Audiology. Proudly Serving as Chief of Audiology for Pomerado Hospital and North County SD for over 30 Years. Professional Hearing Associates, Inc Gateway Medical Center Office: 858.451.3277 15725 Pomerado Rd. Suite 114 Poway, CA 92064

The Change Fitness

Medical Experts Recommend Their Prescription for Good Health

Benefits: The training method used at The Change Fitness has been shown to achieve 55% better results when compared to traditional weight training methods. Studies have shown that strength training decreases bad cholesterol, stabilizes blood sugar levels for diabetics & increases bone density to prevent osteoporosis. It helps achieve better overall health, increases strength, decreases size, reduces fat % and improves mobility & function. Efficiency: The workout style is extremely efficient & requires only two 20-minute workouts per week to see real results. Flexible scheduling is available to accommodate busy work & lifestyles.

Oak Tree Dental

Kris Pinto, RN, BSN The 40’s, 50’s and 60’s are a time of subtle, but gradual changes in facial aging. We start to look tired, drawn and begin starting to pull our skin upward in the mirror to see how much different we might look. We want to look the same, just more rested. The thought of a “facelift” is frightening, the downtime out of the question in our busy lives, and the cost is enormous! Some very safe and simple treatments are available that brighten the face, can take years off and have little or no downtime. Due to high consumer demand, costs have become relatively affordable. 1. Botox, between the eyes and crow’s feet brightens the eyes and

lifts the brows. 2. Juvederm, a dermal filler, in the nasal labial folds and marionette lines softens your overall look. 3. Sculptra, an injectable collagen stimulator, is like a facelift! With minimal down time and less than a quarter the cost of a facelift, results are so gradual no one will know. Look at a picture of yourself, 5-10 years ago, that is what Sculptra will do for you! Office: 858.217.9029 11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 krissypinto@yahoo.com Please visit my website for a special coupon. www.KrisPinto.com

A Fitness and Pain Relief Therapy Studio Strength Training Golf Conditioning Pain Relief Therapy Flexibility Training

Bad Breath? Bleeding gums? These are common symptoms of gum disease. Gum disease is an infection of your gums caused by bacteria in plaque and calculus. This bacteria can not only infect your gums and teeth, but your gum tissue is a prime entry point for oral bacteria to reach the body’s circulatory system. Research over the last several years has shown a link between gum disease and an increased risk of heart disease, stroke, and preterm births. The good news? Gum disease is preventable! Here are three simple steps to reduce the risk of gum disease: 1.Proper daily brushing and flossing.

Services: The Change Fitness offers a variety of services that are customized to accommodate specific physical limitations or restrictions. Services Include: Strength Training - Slow, controlled, safe effective & efficient weight training for all ages. Pain Relief Therapy The leading non-medical standard in pain relief for chronic muscle & joint pain. Golf Conditioning Targets specific muscle groups used in the game of golf. Flexibility Training - State of the art flexibility machine used by professional golfers and rehab clinics. Office: 858.382.4517 www.TheChangeFitness.com

2.Limit snacking between meals to avoid food buildup. 3.Visit your dentist regularly for routine exams and preventative treatment. At Oak Tree Dental, we are passionate about patient education – and that means reinforcing the importance of proper hygiene habits at each and every visit. Feel free to contact us for more information or to schedule a complimentary consultation. Call today! Melissa Lipat, DDS and Jason Hamel, DMD Office: 858.748.2101 13368 Poway Road Poway, CA 92064 oaktreedentalpoway.com

Call our Rancho Bernardo/Poway studio to schedule your introductory appointment today!

(858) 382-4517 www.thechangefitness.com


Phyllis Pfeiffer Vice President & General Manager Steve Dreyer Editor

THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014 PAGE A19

U-T SAN DIEGO EDITORIAL

Elect Kevin Faulconer San Diego's next mayor

B

y all accounts, both candidates in the Feb. 11 special election for mayor of San Diego are men of good character. Both are experienced, one more so than the other, and intelligent. Both have long-held core values and a track record of consistency to back them up. And, when not in attack mode in a campaign debate, both seem to be personable, nice guys. Each can lay claim to being the behavioral and psychological opposite of Bob Filner, the felonious former mayor who was forced to resign last August. But politically and philosophically, Kevin Faulconer and David Alvarez are very different men with very different visions of San Diego’s future and how to get there. Those differences give voters a very clear choice. The choice of U-T San Diego ownership and its editorial board is Kevin Faulconer. Faulconer is the most senior member of the City Council. He won his seat in 2006 in the midst of the financial crisis stemming from the underfunding of the city employee pension fund, and not long before that crisis was compounded by the Great Recession. He had a close-up view of City Hall’s fiscal problems and how they devastated many municipal services. Most important, as chair of the council’s Audit Committee, vice chair of the Rules and Economic Development Committee and a member of the Budget and Finance Committee, Faulconer has gained an understanding of the financial and operational workings of City Hall that simply cannot be matched by any other member of the council — knowledge that he used to play a lead role in bringing the city back from the brink of even greater fiscal collapse. Faulconer supported Proposition C in 2006, the initiative authorizing the council to allow competition between city employees and the private sector for the provision of municipal services. Voters overwhelmingly agreed, approving the measure with more than 60 percent of the vote. It has saved taxpayers millions so far and with continued implementation could save many millions more. Alvarez, pushed by the

public employee labor unions, opposes it. Faulconer helped lead opposition to the city sales tax increase proposed in 2010 in Proposition D, arguing that City Hall needed to get its financial house in order with specific reforms before asking taxpayers for more money. Voters overwhelmingly agreed with him, rejecting the tax increase with 62 percent of the vote. Alvarez, pushed by the public employee labor unions, supported it. Faulconer was a co-author of the comprehensive pension reform initiative, Proposition B, on the ballot in 2012. Again voters agreed, this time approving it with 66 percent of the vote. That measure alone is projected to save San Diego taxpayers nearly $1 billion. Alvarez, pushed by the public employee labor unions, opposed it. Faulconer was a leading opponent of the monster increases — as much as 900 percent for some businesses — in the so-called linkage fee approved last fall by the council on all nonresidential development in the city. The increases are already causing suburban politicians to tr y to lure San Diego businesses away, and are causing companies large and small to rethink their expansion plans within the city. Faulconer supports the referendum drive seeking to put the fee increases on the ballot for voters to decide. Alvarez made the motion at council to approve the increases and opposes the referendum. Faulconer opposed the Barrio Logan community plan update that threatens San Diego’s shipbuilding and repair industry. Alvarez, pushed by labor, made the motion at council to approve the plan and opposes the referendum that has already qualified for the ballot to repeal it. Faulconer opposes the proposal by Interim Mayor Todd Gloria in his State of the City speech last week to increase the minimum wage in San Diego. Alvarez, pushed by organized labor, supports it. Faulconer is being painted by labor forces in this campaign as See FAULCONER Page A25

LETTERS TO THE EDITOR

DeMaio should take own advice Carl DeMaio (“Fix Congress First,” Jan. 30) is again taking the path of style over substance, the fall back position of politicians without any real plans. It is nothing more that legislative junk food. Nobody is going to oppose such a thing, that’s why politicians like Mr. DeMaio present these types of false reforms every time you turn around. It’s just a shame that Carl hasn’t always been so studious. During the mayoral race, an ad started running holding Carl accountable for his vote against death benefits for the widows and orphans of fallen police officers. What was his (well-publicized) reaction? He threatened to sue over what he said was a lie. He was so certain, he was willing to file a lawsuit. But people looked at the record, and he’d done exactly that. Did Carl neglect to read the bill before he voted against it? He also told us he “was very clear to write in a mandate for survivor benefits for police officers and firefighters who are injured or lose their life in the line of duty” into Proposition B, but recent reports found that Proposition B left the families of firefighters and lifeguards without those guaranteed benefits. Did he forget to read the proposition he wrote himself? Either Carl should start taking some of his own advice, or he’s proof that his reform won’t count for much.

Ian Cunningham Scripps Ranch

Mr. Smith or Senator Paine? I read Carl DeMaio’s Jan. 30 column and I agree with most of what he stated. I would like to add that there should be term limits — the shorter the better. Unfortunately, we have heard this type of speech before. It seems as though an individual who wants to get elected attacks the system they want to join. After they become a politician, they fall lock step within the system they attacked. On the television last weekend was the movie “Mr. Smith Goes to Washington,” one of my favorites. Will DeMaio be

a Mr. Smith or a Senator Paine? By the way, I voted for DeMaio in the last San Diego mayoral campaign. Another lost cause.

Norman C. Swanson Rancho Bernardo

Keep men out of choice debate I am neither Catholic nor Irish, but Barry Cronin’s Jan. 30 column, written to tear at heart strings about the Little Sisters of the Poor being persecuted by the U.S. government over coverage for contraceptive services, seems to be a ploy by yet another outraged Republican railing the troops against a woman’s right to choose what kind of life she will have. Men have taken over women’s choice in many states in our country. It is time for them to halt this insidious march. Leave that choice to us.

Shirley Cooper Rancho Bernardo

What's on your mind? Letters to the editor should be typed and limited to 250 words. They must include the author’s name, address and daytime phone number. We do not run unsigned letters. Letters may be sent by email to editor@pomeradonews.com or composed online at www.pomeradonews.com. They may also be mailed to: Pomerado Newspapers,14023 Midland Road, Poway, CA 92064. We try to run letters in the order they are received. Letters are subject to editing to fit in the allocated space. The deadline for submissions is noon Monday.


OPINION

PAGE A20 THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014

POMERADO NEWSPAPER GROUP

‘Ultimate team player’ ends Poway government career

S

ince the dawn of this new year, I’ve spent considerable time evaluating the impact and significance of my past efforts in writing this column. I’ve concluded that I’ve not been nearly effective enough in two areas. The first is in conveying how poorly run are our state and federal governments and the personal significance this carries for each of us and future generations. These problems are serious and call for a radical change in attitude and behavior from that of the general public today. The second is in conveying how well run is the City of Poway. Because it has been well run since it was founded (except for a brief interlude after Jim Bowersox retired and before Penny Riley took over as city manager), most Powegians and our surrounding neighbors take it for granted. We also tend to talk about “the city” as doing things right, rather than the individuals who play a role in making things happen. As a result, we don’t appreciate those who make good things happen as much as we should. An example of this is Penny Riley, who just retired as city manager after a 26-year career with the city that she began as an intern. Her accomplishments and her contributions to the community during this time were extraordinary. But equally as extraordinary are her character, her integrity, her leadership style and the positive impact she’s had on others

Dick Lyles GET REAL through the example she sets and standards she maintains. Penny is an exceptionally talented leader and manager. She consistently held city staff to high standards and didn’t tolerate those who didn’t measure up. She did so without alienating. She mentored and developed people, delegating authority and responsibility as appropriate, and then coached them to perform to high standards. All of this served to create a culture of respect and excellence at City Hall that attracts the best applicants in the job market to seek work here. Penny is the ultimate team player. She considers everyone a member of the team and she never asks anything of the staff she wouldn’t do herself. No job was ever too big or too small for her. If it needed to be done and she either did it, or helped someone else get it done. Perhaps most important is that throughout her career, Penny made the people around her better. She raised the bar simply by being herself.

There was no part of any job she held with the city that she did not handle exceptionally well. She could move seamlessly between discussions of long-term strategic goals and objectives to the tasks of the day. Her historical knowledge of the city and its past issues, problems and concerns was a local treasure. Like all exceptional leaders, her life away from work reflected the same inspirational traits that she demonstrated on the job. Vacations were invariably spent on humanitarian, church-sponsored missions to places like South America, Africa, or New Jersey to help clean up after Super Storm Sandy. Balanced budgets, money in the bank, good streets, safe neighborhoods and great playgrounds are important. But none of these are more important than the legacy Penny Riley will leave us through the lives she touched, the standards she set and the culture she created as a dedicated leader of impeccable character whose actions demonstrate the depth of her commitment to serving humankind. Let’s not take this legacy for granted. Thanks, Penny, the entire region has benefited from your service. Thanks for being you and sharing yourself with Poway all these years. Lyles, a Poway resident, is a business/management consultant and best-selling author. Reader comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged.

As fate would have it: A love story

O

n October 29, 2007, my teenage sons, their dad and I met with a geneticist at Children’s Hospital to assess our family’s medical history in an effort to understand why our oldest son, Stuart, has been beleaguered his whole life with health issues. We got more than we bargained for when the doctor unceremoniously announced that in addition to a brain malformation, atypical melanoma, anaphylactic allergies, and birth defects, Stuart had scoliosis. This latest diagnosis hit me like a sucker punch that takes your breath away. And so as we left the hospital I announced that I was canceling my plan for the evening to go to a book signing. But my guys wouldn’t hear of it. “You’ve been talking about this event for weeks, Mom,” Stuart said. “We’ll go with you!” my younger son added looking to his dad — whose night it was — for approval. His dad nodded in agreement, and so it was decided: We’d all go to see neuroscientist Daniel Levitin speak about his book “This Is Your Brain on Music.” It was a packed house at Warwick’s so the four of us stood against the back wall. A few minutes into the talk, I noticed a tall, well-built man quietly enter the store. He was scanning the room looking for a place to stand, when, just like in the movies, our eyes locked ever so briefly before we each regained our composure. During Levitan’s presentation, I asked, “Why is it when I hear the Boz Scaggs’ song, “We’re All Alone,” I’m 16 years old again on a boat kissing my boyfriend?” Levitin explained

Amy Roost AU CONTRAIRE how memory and music work together before making closing remarks. Since it was a school night, the boys and their dad bid farewell. I stayed behind and made my way to the signing line, where, as fate would have it, I found myself standing directly behind the tall, good-looking guy. He looked toward me and asked, “What did your husband think of that question about your high school boyfriend?” “That was my ex-husband,” I replied. At this, he turned around to face me. I had his full attention. That first conversation lasted nearly an hour. We spoke of music festivals, the Constitution and neuroscience. Once our books were signed, I introduced my new friend to the bookstore staff, who I knew from my days of working at Warwick’s. After mingling briefly, he deftly handed me his business card and took leave. The next day, I stared at his card on my desk wondering if I’d ever see this “Clinical Psychologist” again. Since I’d not told him my name or where I worked, that fate would fall on me. And so I screwed up my courage and emailed him: “It was nice to meet you last

night. BTW, did you give me your card because you think I need therapy, or because you’d like to take me out for a glass of wine? I hope it’s the latter.” His memorable reply: “Both. But let’s start with a glass of wine.” It didn’t take but a few dates to discover that what we saw in each other that first night was more than good looks. We had each traveled on the same bus to the Los Angeles Festival of Books a year earlier, and, in the presence of others, we’d been to several of the same book signings, concerts and sporting events. There was a long list of missed connections between us, as fate would have it. And yet on October 29, 2007, fate would have me attending a book signing that I’d nearly traded in for a night of wallowing in self pity. Fate would have my children and exhusband escort me. And fate would introduce me to my future husband. Isn’t that just like fate. You get unexpected bad news, and it takes your breath away. You receive support from an unexpected source and you catch your breath. And then you lock eyes with a old familiar stranger across a crowded room and it Takes. Your. Breath. Away.

How to reach us 14023 Midland Road Poway, CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.

www.pomeradonews.com facebook.com/ Pomeradonews Follow us @Pomeradonews

The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by U-T Community Press. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $27 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $125 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address. Copyright © 2014 U-T Community Press. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of U-T Community Press.

Douglas F. Manchester Publisher Phyllis Pfeiffer, Vice President & General Manager 858-875-5940 ppfeiffer@pomeradonews.com Don Parks Chief Revenue Officer 858-218-7205 Steve Dreyer, Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com Michael Bower, Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com Barbara Norton Community Editor 858-218-7209 bnorton@pomeradonews.com Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com Nancy Watson Outside Sales Manager 858-218-7212 nancy@pomeradonews.com Leo Nicolet, Media Consultant 858-218-7221 leo@pomeradonews.com Melanie Tomaschke, Media Consultant 858-218-7238 melanie@pomeradonews.com Monica Williams Inside Sales Manager 858-218-7228 mwilliams@mainstreetSD.com Jennifer Mikaeli, Graphics Manager 858-218-7208 jenniferm@pomeradonews.com Obituaries

Roost is executive director of Silver Age Yoga Cathy Kay Community Outreach and a freelance book pub- 858-218-7237 licist. A former Poway resident, she now lives in cathy@mainstreetSD.com Solana Beach. Reader comments, through letters Paper not delivered by 6 p.m. Thursday? Call Sun Distributing at to the editor or online at pomeradonews.com, are 858-277-1702 or email encouraged. Michael@SunDistributing.net


LIFESTYLES & ARTS

Pomerado Newspaper Group THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014 PAGE A21

Welk Theatre's 'Anything Goes' is shipshape BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

The cast of “Anything Goes,” playing at the Welk Resorts Theatre through March 23. Photo by Ken Jacques

PacificaSeniorLiving.com

COME VISIT THE NEW

PACIFICA SENIOR LIVING ESCONDIDO (Formerly Emeritus)

Learn more about our affordable Companion Suites. ASSISTED LIVING RATES starting at

An enjoyable, well-sung, acted and spectacularly danced production of “Anything Goes” can be seen at the Welk Resorts Theatre through March 23. Cole Porter’s musical that debuted in 1934 and has had many revivals on Broadway is a hokey, light-hearted, energetic musical about a group of travelers aboard the SS American on their way to England. Among them are entertainer and evangelist Reno Sweeney (Natalie Nucci); Wall REVIEW Street broker Billy Crocker (Joshua Carr); the young woman he loves, Hope Harcourt (Rachel Davis); her fiancé, Sir Evelyn (RC Sands) and a group of assorted colorful characters that include some gangsters. Once Billy learns Hope is aboard, he stows away with the goal of winning her. However, he must be incognito since his boss is also on the ship and due to several comedic twists, Billy passes as several individuals including Public Enemy 1 Snake Eyes Johnson, who was supposed to be on the ship but was left behind. It is clear director/choreographer Ray Limon has well-cast the Welk’s version when Carr and Nucci perform “You’re the Top,” followed by Carr and Davis’ rendition of “It’s De-lovely.” The entire ensemble does not dis-

appoint during the show’s title song, a big tap dance number that closes Act I. Other notable performances are “Friendship” by Nucci, Carr and second-rate gangster Moonface Martin (Shaun Leslie Thomas); Nucci’s rendition of “I Get a Kick Out of You” and “Let’s Misbehave by Nucci and Sands. The large-scale, energetic “Blow, Gabriel, Blow” featuring Nucci and her angels does not disappoint either. The Welk’s creative team did a good job in creating an ocean liner and a couple of cabins that form multiple levels on which the cast traverses and dances. In addition, several of the long gowns are beautiful and appropriately lend mid-1930s ambiance to the musical. Yes, the jokes are hokey and the storyline completely contrived, but the obviousness of that — such as in the jail scene — make the show all the better and provide many comedic moments. Eight of the 17 cast members are Welk veterans. For example, Nucci recently played Velma in “Chicago,” Thomas is in his fi fth Welk production (recent roles were Amos in “Chicago” and Billis in “South Pacific”) and Carr — the Welk’s longtime producer and theater manager — has returned to its stage after last performing there in 1997. SEE WELK, Page A24

Come Dance With Us! • Foxtrot • Waltz • Tango • Rumba • East • Coast • Swing • West • Coast • Swing • Cha Cha • Salsa • Argentine Tango, and more…

Guess who’s in town?

Specializing in social and competitive ballroom dancing. We offer private and group instruction for all levels. Beginner classes are fun, easy and available six days a week.

Call us today to learn more!

Mon. - Fri. 1:00pm-10:00pm Sat. - 10:00am to 5:00pm Sun. - Closed

(858) 429-6111

$1550*

www.FredAstaireRB.com Dance@FredAstaireRB.com

Pacifica Senior Living Escondido

760.566.6061

1351 E Washington Ave | Escondido, CA | 92027 License No. 374603451

FRED ASTAIRE DANCE STUDIO OF RANCHO BERNARDO

16769 Bernardo Center Dr. Ste. 26 | San Diego, CA 92128


ENTERTAINMENT

PAGE A22 THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Peter Bolland to debut new music at Poway Library BY EMILY SORENSEN

Fans of San Diego-based singer-songwriter Peter Bolland will be in for a treat, as the performer will be debuting two new songs at his free upcoming concert 2 p.m. Saturday, Feb. 8 at the Poway Library, 13137 Poway Road. The concert is part of the San Diego County Library’s awar d-winning Acoustic Showcase concer t series, which recently celebrated its 250th concert, with more than 12,000 people attending the free concerts to date around San Diego county. Bolland is in the middle of recording “Two Pines,” his first album in seven years. Library patrons will be the first to hear some of the new music off the album, as well as a number of old favorites. Unlike previous albums, which were released under the name of his previous band, The Coyote Problem, “Two Pines” will be under Bolland’s name only. Bolland was joined on the album by Bob Sale on drums and Jim Reeves on bass, who also helped shape the direction of the album. “I thought it was going to be more of a

San Diego singer-songwriter Peter Bolland. Photo by John Hancock folk album, with an exciting rhythm section,” said Bolland. “But [the record] has an aliveness I didn’t know it would have. It’s powerful and alive. I’m really excited where it’s going.” The 15-song album will in-

clude a couple of brand new songs, as well as some of his original compositions that Bolland has been performing “for awhile now.” “There was a lot of great material building up in me, and it needed to get out,” said Bolland.

Bolland also took a new direction to song writing on this album. “I wanted to take a Neil Young approach. I wrote the song in the morning, recorded it in the afternoon, then forgot about it. I wanted to capture it when it was brand new. It’s a new technique for me.” When he’s not recording music or performing, Bolland is a professor of philosophy at Southwestern College, and ser ves as the chair of the Humanities Department. He has been at the college for 23 years. Bolland grew up in Ventura in a musical family, and began taking piano lessons as a child before moving on to the guitar. “Two Pines” will be released sometime in May, and will be available for purchase on cdbaby.com and iTunes. While he doesn’t plan on doing a big tour for the album release, Bolland said he does want to perform around San Diego. “I plan to stay local,” said Bolland. The concert is free and open to the public. For more information, call the library at 858-513-2900.

entertainment calendar MUSIC Community Church of Poway is holding its third annual Spirit of Elvis Gospel Hour and favorite Elvis hits concert, 7 p.m. Sunday, Feb. 8 at the church, 13501 Community Road. The event will include refreshments and door prizes during intermission. Tickets are $25 adults (12 and up), $20 seniors and military, $19 children 4 - 11, children 3 and under free with adult. For tickets, call 858-549-2674 or the church office at 858-748-3304. A free jazz concert featuring the Chicago Six, led by drummer John Hall, will be held 6:30 - 7:45 p.m. Wednesday, Feb. 12 in the Community Room in the Rancho Bernardo Library, 17110 Bernardo Center Drive. The Chicago Six will be playing the music from the big band era by Benny Goodman, Glen Miller, Duke Ellington and other famous big bands. This jazz concert is the third in a series of six sponsored by the Friends of the Rancho Bernardo Library. Free will donations are appreciated. For information, contact rbconcerts@earthlink.net. The YPO Soloists Ensemble will present “Musical Treats and Valentine Suites,“ 7 p.m. Friday, Feb. 14 at the Rancho Bernardo Community Presbyterian Church, 17010 Pomerado Rd. The special concert will feature works by Bach, Dragonetti, Spohr, Boccherini, Sarasate and the Suite for Strings by Arthur Foote. Tickets are available at the door and also on the website, www.yposd. org.

THEATER PowPAC, Poway’s Community Theatre, presents A.R. Gurney’s “Love Letters,” for one night only, 7 p.m. Sunday, Feb. 9 at 13250 Poway Road. Tickets are $10. For tickets and information, call the box office at 858-679-8085 or visit www.powpac.org. PowPAC, Poway’s Community Theatre, presents the comedy “Don’t Dress for Dinner,” running through Sunday, Feb. 16 at 13250 Poway Road. Show times are 8 p.m. Friday and Saturday and 2 p.m. Sundays. Tickets are $18 See EVENTS, Page A24

“RIVETING REVIVAL! …DEFT DIRECTION, PEERLESS PERFORMANCES AND SPELLBINDING SOUND DESIGN. RUN! DON’T WALK TO THE BOX OFFICE.” – Broadway World

TICKETS ON SALE NOW

POWAYARTS.ORG

858-748-0505

HAL

LINDEN

I’m Old Fashioned

L.A. THEATRE WORKS

Susan Albert Loewenberg, Producing Director presents

Feb 18, 1pm | Feb 19, 8pm | Feb 21, 1pm | Feb 22, 1pm

1.888.802.Show welkresorts.com

SATURDAY, FEBRUARY 22, 2014 POWAY CENTER FOR THE PERFORMING ARTS FOUNDATION 15498 Espola Road • Poway CA 92064


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014 PAGE A23

THE ELIXIR OF LOVE BY G A E TA N O D O N IZE T T I

Take a lovesick peasant, a beautiful rich woman and a quack doctor’s love potion and you have Donizetti’s Elixir, a delightful and charming romantic comedy that bubbles with laughter. Perfect for date night!

l a n i g i r The O OPENS

! y d e m o C c i t n a Rom

5 1 Y R A FEBRU

FEBRUARY 15, 18, 21, 23(m), 2014 Tickets start at $45

SDOPERA.COM/MAIN (619) 533-7000 English translations displayed above the stage. All performances at the San Diego Civic Theatre. Free lecture for ticket holders, one hour prior to each performance, sponsored by U-T San Diego. Photo by Robert Millard/Los Angeles Opera


PAGE A24 THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014

ENTERTAINMENT

POMERADO NEWSPAPER GROUP

EVENTS

CONTINUED FROM PAGE A22

general admission and $15 students, seniors and active duty military. For tickets and information, call the box office at 858-679-8085 or visit www.powpac.org.

North County’s Hottest New Race-

Don’t Miss it!

Scripps Ranch Theatre continues its 35th season with the musical “Five Course Love,” running through Sunday, Feb. 23 at the Legler Benbough Theatre, on the campus of Alliant International University, 9783 Avenue of Nations. Tickets are $28 general admission and $25 students, seniors and active military. Group rates also are available. For reservations, call 858-578-7728, or visit www.scrippsranchtheatre.org.

ART

U-T California 1020 - 2/16/14 10 coastal miles 20 course bands

The GFWC Poway Woman’s Club invites local women artists to participate in their “Celebrate Women” art exhibit from Thursday, Feb. 27 - Tuesday, March 25 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Art by women high school age and above in all mediums and levels of expertise will be accepted. Artists are asked to limit their submissions to two items. Art work should not have been exhibited at the Poway Center previously and should be ready for hanging. An artists reception will be

Awesome Participant Perks!

www.CAL1020.com

held 2 - 4 p.m. Sunday, March 16. No registration fee is required although donations will be accepted. Registration is due by Thursday, Feb. 20. To obtain a registration form, go to www.powaywomansclub.org or call 858-748-4492.

MUSEUMS Walk in the footpath of Poway’s first residents every Saturday morning at Poway’s Kumeyaay-Ipai Interpretive Center. Savor the smell of blooming native plants that Kumeyaay people smelled each spring for more than 2,000 years. Trained guides will share the culture, history and botany of this five-acre archeological jewel for free from 9 to 11:30 a.m. Saturdays at 13104 Ipai Waaypuk Trail (formerly Silverlake Drive). For information, go to www.poway.

org/kiic. The Rancho Bernardo Historical Society runs a free museum at the Bernardo Winery, 13330 Paseo Del Verano Norte, Rancho Bernardo. Museum hours are 9 a.m. to noon Tuesdays and 10 a.m. to 1 p.m. Fridays and noon to 3 p.m. Saturdays and Sundays. Call 858-775-5788. The Poway Historical and Memorial Society operates the free Poway Heritage Museum and the Nelson House in Old Poway Park, 14114 Midland Road in Poway. Hours are 9:30 a.m. to 12:30 p.m. Saturdays and 11 a.m. to 2 p.m. Sundays. Call 858-6798587 or visit www.powayhistoricalsociety.org. More items can be found online at www.pomeradonews.com.

WELK

CONTINUED FROM PAGE A21

“Anything Goes” can be seen at 1 p.m. on Wednesdays, Thursdays and Sundays; and 8 p.m. on Thursdays and Saturdays through March 23 at the Welk Resorts Theatre, 8600 Lawrence Welk Drive in Escondido. Tickets start at $45 and a buffet meal is available starting at $10 before some performances. For details, go to www.welkresorts.com or call 888-802-7469.

Senior

Valentine’s Day Dinner

February 14th

4:30 p.m. - 7:00 p.m.

Dinner and Dancing EVENING ATTIRE

$10.00

per person Independent Living

To attend our celebration Contact

Brittany Woeller at 858.487.1197 12751 Gateway Park Rd. Poway, CA 92064


OPINION

POMERADO NEWSPAPER GROUP

FAULCONER

THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014 PAGE A25

LOCAL LEADERS

CONTINUED FROM PAGE A19

a rigidly conservative tool of moneyed corporate special interests, a right-wing throwback to a different era. But, frankly, he is not as conservative as many conservatives would like him to be. He now supports gay marriage and is pro-choice on abortion rights. And the breadth of campaign endorsements he has won clearly demonstrates his independent, moderate appeal. Among them: San Diego County Sheriff Bill Gore, the San Diego Police Officers Association, a coalition of bicycle enthusiasts, the high-tech life-science organization called Biocom, the Latino American Political Association, a coalition of pastors representing largely African-American churches, and Father Joe Carroll, the revered champion of San Diego’s homeless. Faulconer also has a solid record of bipartisanship on the council. He worked closely with then-Councilwoman Donna Frye in 2008

in support of a proposition that ensures that tax money generated in Mission Bay Park stays in Mission Bay Park. Similarly, he continually worked closely with Gloria to ease homelessness downtown and elsewhere in the city. Does Faulconer have the overwhelming support of the business community? Yes, and a lot of others as well. An estimated 80 percent of the money being spent on behalf of Alvarez in this campaign comes from organized labor. These are the same people who put Filner in the mayor’s office in 2012. They have their own interests at heart, not those of taxpayers. David Alvarez is a good man. But he is wrong on virtually every major issue facing San Diego. The U-T San Diego offers its strong endorsement for Kevin Faulconer as the mayor who can best move this city forward.

Paradise Sewing www.paradisesewing.com

2014 SAVINGS EVENT

expression™ 3.2

JAN. 15 - FEB. 11, 2014

Poway City Council: Don Higginson, mayor, Jim Cunningham, John Mullin, Dave Grosch and Steve Vaus, members. Meets the first and third Tuesdays of each month in the City Council chambers, 13325 Civic Center Drive. Tina White, interim city manager. City Hall: 858-6684400. San Diego City Councilman: Mark Kersey, District 5. City Administration Building, 202 C Street, MS No. 10A, San Diego, CA 92101. San Diego phone: 619-236-6655. North County phone: 858-673-5304. Fax: 619-238-0915. Email: markkersey@sandiego.gov. Poway Unified School District: John Collins, superintendent. Andy Patapow, Penny Ranftle, Todd Gutschow, Marc Davis and Kimberley Beatty. Mailing address: 15250 Avenue of Science, San Diego, CA 92128-3406. Phone: 858-521-2800. County Supervisor: (Poway) Dianne Jacob, District 2. County Administration Building, 1600 Pacific Highway, San Diego, CA 92101. Phone:

SHOP EAT SPEND ENJOY

619-531-5522. Fax: 619-696-7253. Email: dianne. jacob@sdcounty.ca.gov. County Supervisor: (Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs, Rancho Penasquitos) Dave Roberts, District 3. 1600 Pacific Highway, Room 335, San Diego, CA 92101. Phone: 619-531-5533. North County office: 720 North Broadway, Escondido. Phone 760-705-8024. Email: dave.roberts@sdcounty. ca.gov. State Senator (Poway): Joel Anderson, 36th District. State Capitol, Sacramento, CA 95814. Phone: 916-651-4036. District office: 5000 Fesler St., Suite 200, El Cajon, CA 92020. Phone: 619596-3136. Email: senator.anderson@sen.ca.gov. State Senator (Rancho Bernardo, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs, 4S Ranch): Marty Block, State Capitol, Room 5050, Sacramento, CA 95814. Email: senatorblock@sen. ca.gov. San Diego District office, 2445 Fifth Avenue, Suite 200, San Diego, CA 92101.

LOCAL

0% INTEREST

UNTIL 2016!*

Available on performance™ 5.0, quilt expression™ 4.2 and expression™ 3.2 *24 months on purchases with your HomeDesign credit card made 1/15/14 through 2/11/14. Fixed monthly payments required. Other terms and conditions apply. Subject to credit approval. See store for details.

858 679-9808

FROM

70

$

per month

12639 Poway Rd., Poway

Mon-Fri – 10am-5pm

Sat – 10am-3pm

Visit: ThinkLocalFirstSD.com FREE Celebrating 22 years of service. • On-site organically grown fruits, vegetables and herbs for our home-cooked meals • Intergenerational Programs

Call for a Personal Tour 858-674-1255 x202 www.sunshinecare.com

12735 Monte Vista Rd Poway, CA 92064

A Community of Assisted Living Homes Member of Alzheimer’s Association

Garden Lecture Sunshine Care @ The Magnolia’s

Saturday, February 15th at 10:30 a.m.

Recognized Business Partners

Special Speaker: David Ross, Senior Manager Walter Andersen’s in Poway Topic: Rose Varieties, Care & Maintenance. Life is too short for crummy roses!! Choose from the best selection all year & enjoy armloads of beautiful blooms this March & April. David will simplify their care, to make it easy to succeed.

RSVP: Roy Wilburn - Horticultural Manager Lic#374601087

Directory of Business Resources Regional Data and Reports Register Your Business FREE

roy@sunshinecare.com or 858-472-6059

To become a Champion call (858) 487-1767 Powered by the San Diego North Chamber of Commerce


LOCAL NEWS

PAGE A26 FEBRUARY 6, 2014

REGION

CONTINUED FROM PAGE A1

Research. “There will not be equity gains, but similar job growth. We tend to be more pessimistic than other forecasters.” Five years into post-Great Recession recovery shows a continued slowdown in defense spending, growth in technology, continuing recovery in the leisure industry and real estate gains outside of construction, Bruvold said. “The second half of the year will likely have the same level of employment at the peak (in) the second half of 2007,” he said. “It is taking us six years to get out of the hole we dug.” He said San Diego is among recession recovery leaders in the state, predicting a 6.8 percent unemployment rate that is a little under the state’s rate and slightly outperforming the nation. Most job growth has been in fields where “the pay is not the greatest of wages.” Exceptions include

healthcare, where the average median wage tends to be higher. The largest gains have been in accommodations and retail; most losses were in manufacturing. San Diego’s saving grace has been the defense industry, which Bruvold called “robust” for almost doubling its share of the gross national product from 2000 to present. “Technology is an important driver for change,” he said, adding sequestration has caused delayed growth in the area’s research industry. “Since 2008 the life science industry has been an important driver of employment.” He said the Inland Corridor needs to increase life science businesses and become more attractive to entrepreneurs. After a “significant turndown” in leisure and hospitality, the region is in recovery mode but has not done as well as Los Angeles, San Francisco and Miami, which Bruvold blamed on “San Diego’s unwillingness to deal with its airport issue.”

SAN DIEGO COUNTRY ESTATES!

ogy companies in San Diego, which provide 141,000 jobs, represent 5 percent of companies, 10 percent of jobs and 25 percent of payroll. The average technology salary is at least double for most other fields, averaging $103,000 annually compared to the average non-technology salary of $48,000. Mike Peters, executive vice president at Pacific Western Bank, said the Great Recession is nothing like he has seen during his 40 years in the financial industry. Businesses — especially small businesses that make up 85 percent of SDNCC’s membership — faced the most loan difficulties, and owners tapped into their savings to stay afloat. With interest rates near zero, Peters said the best return on investment is in real estate, so there have been many purchasing property for rental income or to flip. “Interest rates will still be flat for another 1 1/2 to 2 years before they turn up,” he said. Jim Zortman, sector vice president at Northrop Grumman, said his

Real estate is rebounding, but home prices have yet to reach the pre-recession peak. There were 8,000 building permits issued last year and he projects 9,000 this year. Bruvold said job growth will be around 21,000 (slightly lower than in 2013), inflation will rise about 2.1 percent and the population will increase by around 24,000. Michael Lucas, senior vice president at Sony Electronics, spoke of consumer product trends, which include the 4K Ultra HD television that will soon come on the market. Its extremely sharp images with four times the resolution of HD could be seen on Sony televisions that were displayed. Lucas said smartphones and tablets “have seen explosive growth over the last three years,” while notebooks and digital imaging devices are declining. Significant growth is expected in gaming, while audio will be slightly down. Televisions — a $17 billion business in the U.S. — “is projected to be relatively stable,” he said. Lucas said there are 6,540 technol-

CALLING ALL GOLFERS!. This 3,032 sq.ft 3 BD. 2.5 BA gem with pool, sits on the 3rd hole of San Vicente Golf Course overlooking a pond. Brand new upgrades including floors, baths, etc. Make this a must see! Priced to sell at $549,999 NICHOLAS DESENO (760) 803-4840 www.MJNHomes.com

15536 Indian Head Court, Ramona

NEWS JOURNAL

Cal BRE # 01179820

LOVE is at The Barn

SIMON

CONTINUED FROM PAGE A3

children on the site or during her presentations. When talking to the children, Medhurst and Simon also discuss what it means to volunteer and how they can make a difference in their community. “Even if they’re 6 years old, they can do things around their house or pick up trash,” she said. Depending on the size of the group Medhurst hands out stickers, pencils, water bottles or other items provided by the sheriff’s department. The 14-page activity book and “The Smell and

Save Money, Water & the Environment

Tell Game” 32-page story book about her beagle, Wishbone, were recently created by Medhurst. Both are available for free on the website. The latter she dedicated to Danielle Van Dam, Amber Dubois and Chelsea King — three murdered girls she helped search for with her dogs. While it is not known if her presentations have helped any local youngsters, Medhurst said she has started encountering high school students who say they remember her bringing Simon to their class when in first grade.

200

$ • • • • • • •

Serving San Diego since 1955

Made in USA

No hard water build up in pipes or appliances Spot-free glasses, dishes, shower doors Save $$, use less soap & cleaning products Softer laundry, less detergent Extends life of appliances & fixtures Cleaner, better tasting water & ice Adjust the taste of your water (spring, purified, etc)

12 months, No Interest, No Payment, Financing Available. Rental Equipment available as well.

Subject to credit approval. Offer good at participating Dealers only. Limited time offer. Financing offered by Communitywide FCU which is not affiliated with Rayne Water. Not valid with any other offers.

CA License # 978380

- Immediate Response - No Trip Charge - No Overtime Charge - Live Dispatcher 24 Hours a Day - Residential & Commercial - Full Service Plumbing

10% OFF

Senior Discount

24 HOURS, 7 DAYS A WEEK • NEVER AN OVERTIME CHARGE!

$

14051 Midland Rd Poway 858-391-1616

Exp 2/28/14

858-974-8103

5 off 50 $ 10 off $Expires 100 2/28/14 $

Off Water Softener, Conditioner or a Drinking Water System

(619) 359-8172 website: www.raynewater.com/sandiego/

Water Conditioning

Holiday Decor Home & Garden Decor Clothing & Jewelry Furniture One-of-a-Kind USA Made

company is going against the flow by increasing its presence in California. Last year it relocated its Florida and New York operations to San Diego. “We wanted to show we believe the future of this business is right here,” Zortman said, adding it will have a ripple effect on other businesses in the region. Northrop Grumman Aerospace Systems has 4,000 employees in the county with 2,300 in Rancho Bernardo and it works with 500 suppliers in the region, contributing $600 million to the local economy. “I think this will be an area that will continue to grow,” Zortman said. “It’s undeniable ... (there will be) a bright future.” He said this is largely due to the post 9/11 military, which had “a handful” of unmanned aerial vehicles in September 2001 and today has more than 10,000. The Department of Defense plans to spend $20 billion over the next five years in this field. For a longer version of this article, go to www.PomeradoNews.com.

LOCALLY OWNED & OPERATED www.mrrootersd.com/poway

DRAIN CLEANING SERVICE Tuesday - Friday 10am - 5pm Saturday 9:30am - 4:30pm

$89

FREE SEWER CAMERA INSPECTION

Must present coupon at time of service. Not valid with any other offer or special.

Must present coupon at time of service. Not valid with any other offer or special.

Accessible clean-out First 75 feet of cable.

With Any Service

$

25 OFF

ANY PLUMBING SERVICE Must present coupon at time of service. Not valid with any other offer or special.


HOMES

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014 PAGE A27

NORTH INLAND HOMES

REAL ESTATE

HOMES SOLD: January 27 - January 31 92064

ADDRESS

BED

BATH

4

2

BED

BATH

3

2

13725 Utopia Road

92127

ADDRESS

18177 Valladares Drive

PRICE

$364,227

PRICE

$645,000

The Rancho Bernardo Business Association was in charge of the ribbon-cutting ceremony.

Windermere opens Rancho Bernardo office The community of Rancho Bernardo came out last Thursday night to attend the grand opening of the Windermere Homes & Estates’ new Rancho Bernardo office. More than 200 people attended the event. With offices in Santaluz, Rancho Bernardo, Del Mar, and now Carlsbad, owners Brian Gooding and Rich Johnson said they were ecstatic to see the community response to their first grand opening event. “It was amazing to see such an awesome turnout and we are so thankful for the ef for ts of our highly respected agents and the

community that have happily welcomed Windermere back into Rancho Bernardo,” Johnson said. The event included industry professionals, civic orga-

nizations and Rancho Bernardo community leaders The company’s next grand opening will be at its Carlsbad/Aviara office, scheduled for late March.

If you are considering LISTING your home, now is the time to take advantage of a 13-18% INCREASE in SOLD PRICES in 2013!

$660,000

11664 Boulton Ave.

4

3

$550,000

12784 Via Moura

2

2

$395,000

12615 Elisa Lane #167

2

2

$375,000

18614 Caminito Cantilena #322

2

2

$330,000

16415 Caminito Vecinos #143

2

2

$310,000

BED

BATH

13264 Deer Canyon Place

5

3

$784,500

7725 Via Francesco #2

3

2.5

$722,897

11049 Avenida Maria

3

2

$555,500

8889 Twin Trails Drive

4

4

$510,000

SOURCE: DataQuick

OPEN HOUSES

Sun 1-3 pm 858-676-5223

$569,000 3BR/2BA

12792 Amaranth, Rancho Penasquitos Amy Cook, Re/Max Ranch & Beach

$625,000 3BR/2BA

18058 Caminito Balata, Rancho Bernardo Elizabeth Bachmann, Berkshire Hathaway

Sun 1-4 pm 858-618-5678

$695,000 4BR/3.5BA

13226 Vista View Court, Poway McCullough Design Development

Sat/Sun 1-4 pm 858-431-9622

$779,000 3BR/3BA

18244 Mirasol Drive, Rancho Bernardo Elizabeth Bachmann, Berkshire Hathaway

Sat 1-4 pm 858-618-5678

$825,000-$885,000 4BR/2BA

16670 Espola Road, Poway Suzanne Kropf, Berkshire Hathaway

Sun 2-4 pm 858-618-5691

$998,900-$1,098,000 5BR/4.5BA

16380 Deer Ridge Road, Rancho Bernardo Eric Matz Real Estate Team, Coldwell Banker

Sun 1-4 pm 858-485-8087

home for sale,

$999,000-$1,075,000 3BR/3BA

13622 Orchard Gate, Poway Karen Pado, Meridian Realty

Sun 1-4 pm 858-967-5784

call Jim at 858-776-2959

$1,050,000-$1,150,000

17890 Bernardo Trails Place, Rancho Bernardo Diana Webber, Coldwell Banker

Sun 1-4 pm 858-735-4463

$1,795,000 4BR/4.5BA

15020 Saddlebrook Court, Poway Suzanne Kropf, Berkshire Hathaway

Sat 2-4 pm 858-618-5691

$2,195,000 4BR/4.5BA

14245 Cascade Crossing, Poway McCullough Design Development

Sun 1-4 pm 858-431-9622

ld

a 7D

!

2

4BR/3BA 1988 sq.ft.

$690,000

Scripps Ranch !

ys

d ol

JIM PETERS AVERAGE MARKET TIME ON LISTED HOMES IN 2013 was

S

16 days on market! Listing with Jim is the quickest way to the highest price! For details on how to prepare your

4BR/2.5BA 1998 sq.ft.

$725,000

...IF IT'S BLUE, IT'S NEW! 16225 Nacido Court, Rancho Bernardo Gwen Thompson, Coldwell Banker

So

a 5D

Open house listings at pomeradonews.com/open-houses-list/

$545,000 2BR/2BA

CMR - Walden ys

$665,000

PRICE

Sat 1-4 pm 858-618-5609

Da

3BR/2BA 2126 sq.ft.

92129

16250 Avenida Venusto #A, Rancho Bernardo Pat & Doug McCarty, Berkshire Hathaway

! ys

4

PRICE

2.5

$389,900-$439,000 3BR/2.5BA

Rancho Peñasquitos ld

BATH

3

ADDRESS

From left, co-owner Brian Gooding, Alana Hardy, Fred Schuster, Patti Hall and co-owner Rich Johnson.

BED

16468 Calle Pulido

Real Estate prices are increasing and now is the time to BUY or SELL!

So

92128

ADDRESS

Berkshire Hathaway Home Services California Properties 16969 Bernardo Center Drive Top 2% Nationwide Direct Line: 858-618-5752 | Cell: 858-776-2959 Jim Peters jim@jimrpeters.com | www.sandiegopropertiesrus.com CA BRE#01426089

Sat 1-4 pm, Sun 11-1 pm 858-414-7962


POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE A28 THURSDAY, february 6, 2014

E! FEBRUA RY’S #1 SURPR ISER C EAL R L U A T L A L A -N E T B S ’S MOM

CARAMELIZED ONION DOGS EVERY SATURDAY 11:00AM-6:30PM

3

$ 49

Organic

NAVEL ORANGES

CHICKEN FREE STRIPS

529 12 oz

$

Ciuti Extra Virgin Olive Oil............$7.99 liter Fluegge Extra Large Eggs .............$1.89 dozen Swiss Dairy Milk........................$2.99 gallon Natural Sea Tuna .......................$1.99 5 oz Greek Feta Cheese.....................$4.99 lb Darrell Lea Liquorice ...................$2.99 4.2-7 oz

PEARS

799 lb

$

799 lb

$

379 32 oz

99¢ lb

BREADS

329-$399

$

10-18 oz

JUICE DRINKS

Bulk

$

Pro-Bar

Alpine Valley Organic

397 5 lb bag

$

FLAX SEED

BARRAMUNDI SEA BASS NEW

Stehly Farms

Good Belly Probiotic

Australis

899 32 oz

RED GRAPEFRUIT

GROUND BEEF 95/5

$

Organic

Sunfed Grassfed

HAM STEAK

77¢ lb

Washington

WHOLE FOOD BARS

269 3 oz

$

WINE CORNER

Coppola Pink Moscato ’11.......................$4.99 Foxhollow Merlot ’11...............................$2.98 Bogle Chardonnay ’12.............................$8.98 McManis Cabernet Sauvignon ’12 ...........$9.98 Twisted ”Old Vine” Zinfandel ’12 .............$6.99 Chateau St. Jean Fume Blanc ’11..........$11.97

Roland

SAN REMO PESTO

399 6 oz

$

Ricola

750 ml 750 ml 750 ml 750 ml 750 ml 750 ml

THROAT DROPS

199

$

19-24 drops

PRICES EFFECTIVE 2-5-14/2-11-14

DON’T FORGET...

77¢ each

Niman Ranch

PRETZELS

349 8 oz

D’Anjou

Andy Boy Red Leaf, Green Leaf & Romaine

2 lbs $1

Valley Center

American Gourmet

$

14 oz containers

LETTUCE

77¢ lb

Beyond Meat

2 for $4

6 oz containers

EGGPLANT

ACORN, BUTTERNUT & KABOCHA SQUASH

COCKTAIL TOMATOES

10 for $10

88¢ lb 88¢ each

Artisun

BLACKBERRIES

RED DELICIOUS APPLES Washington

1 6-24 OZ


SECTION B

ALSO IN THIS SECTION

Marketplace

Pomerado Newspaper Group THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014

ATHLETE OF THE WEEK

PREP BASEBALL

Jackson named nation’s No. 2 HS draft prospect in the 2014 MLB Draft. “To be honest, I really did not have any idea about the Baseball America ranking,” Jackson said. “It is a cool thing to have, but I pretty much just go out there and play and don’t worry about that stuff.” The right-handed slugger hit .343 with 33 RBIs and 14 home runs last year for the CIF San Diego Section Open Division champion Broncos. Jackson has 36 career home runs and is only 11 short of tying the section record of 47 set by former Rancho Bernardo star John Drennen from 2002-2005.

BY MICHAEL BOWER Alex Jackson does not pay much attention to any of the accolades he receives, but it might be tough to tune everything out this year for the Rancho Bernardo High senior. The 6-foot, 2-inch, 210-pound catcher was named the No. 2 high school draft prospect in the nation by Baseball America and a 2014 MaxPreps Preseason All-American last week. It is just the beginning of what is expected to be a year full honors for the University of Oregon signee and expected first-round pick

Del Norte High senior Austin Clyde has succeeded in just about everything he has done. Photo by Sherri Cortez

Nighthawks’ Clyde plans next chapter BY MICHAEL BOWER

Austin Clyde averages 21 points per game, is on pace to win back-to-back Valley League Player of the Year honors, carries a 4.2 GPA and is getting looks from a few colleges that would like his services. But the Del Norte High senior has already made up his mind. There will be no basketball or college next year. Those things will have to wait. There is something far more important to do: serve on a mission. “I have always looked forward to serving on a mission and I have always wanted to do it,” said Clyde, who is extremely devoted to his faith as a Mormon. “We think about it as the Lord is giving us all these blessings for the rest of our lives; we can serve two years to do his work and spread his message.” See CLYDE, Page B4 Athlete of the Week Sponsored by

Integrated Planning Services Cook & Cook Associates

Larry 858.361.0734 - Katie 858.361.0735 cook_and_cook@yahoo.com www.cookandcookassociates.com

PREP GIRLS WATER POLO

LEAGUE CHAMPIONS Broncos clinch first league crown since 2004 BY MICHAEL BOWER There might not be a better way to clinch a league championship for the first time in 10 years than with a thrilling overtime victory. That’s exactly what the Rancho Bernardo High girls water polo team did Tuesday at Westview High School. Sophomore goalkeeper Sarah Devlin made 15 saves and Taylor Brown scored the game’s lone goal in overtime, as the Broncos edged the Wolverines 6-5 in a first-place Palomar League showdown. The win clinches Rancho Bernardo (19-6, 4-0 Palomar League) at least a share of their first league title since 2004. The Broncos can claim the outright crown with a win against Poway Tuesday or a Westview (14-8, 3-1) loss in its league finale against Torrey Pines.

Broncos’ senior Kiley Gansert has scored 47 goals this season. Photo by Sherri Cortez “It was a goal of ours to win league coming into the season,” said Devlin, who turned away several crucial shots late in the fourth quarter with the game tied. “We knew we had a strong team and that we can do it.” Brown finished with three

When was the last time you reviewed your estate, economic and insurance affairs?

Integrated Planning Services We offer assistance to anyone concerned about their future & financial well being. NO COST CONSULTATION

Fees are not charged for our services

Broncos’ Alex Jackson. File photo

Katie & Larry Cook

CA Insurance LIC#0576943 & #0760769

www.cookandcookassociates.com Larry: 858.361.0734 Katie: 858.361.0735 cook_and_cook@yahoo.com

goals, while Emilee Bradford, Anna Walker and Kiley Gansert added one apiece. The goal that put the Broncos ahead for good came on a fastbreak. Devlin made a perfect pass up to Brown, who fired to the net to give Rancho Bernardo a 6-5 lead just

54 seconds into overtime. The Broncos’ defense and Devlin did the rest, keeping Westview out of the net for the entire six minutes of overtime. “I felt like Sarah saved us quite a bit in that game with some great saves and passes on the fastbreak,” Rancho Bernardo coach Fred Gleason said. “It’s tough to come to Westview’s pool and get a win. I thought the girls really played with a lot of heart.” Rancho Bernardo did not trail until there was 4:35 left in regulation. Westview took a 5-4 lead on a goal by Savannah Benedict. But just a minute later Brown found Gansert, who tied it up with a score and set the stage for overtime. “I thought the girls really stuck together and didn’t get discouraged when we fell behind,” Gleason said. “They fought back hard against a really tough team.”

Cook & Cook Associates Offer

• Life Insurance Products • Annuity Products • Individual Insurance - Health, Disability Income, Dental, Vision • Group Insurance - Medical, Dental, Vision, Life • Long Term Care Insurance • Pension, 401(k), Individual IRA, Roth IRA

Integrated Planning Services • • • •

Business Planning Financial Planning Estate Planning Retirement Planning


PAGE B2 THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014

SPORTS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

The Rancho Bernardo student section, left, and the Poway student section showed their spirit all throughout the Titans-Broncos boys basketball game Friday night at RB High.

Photo by Sherri Cortez

Nothing is quite like an RB High-Poway rivalry week See you there.

Michael Bower FROM THE BENCH

****

T

he Bench strolled into the gym at Rancho Bernardo High Friday night wearing an unzipped green jacket with a blue shir t underneath. For some reason, it knew the outfit was not going to satisfy Broncos fans. After all, this was rivalry week and even the slightest hint of more green than blue or vice versa was going to get noticed and called out. Sure enough, Rancho Bernardo football coach Tristan McCoy spotted The Bench’s foul. “How about at least wearing some neutral colors,” he said with a bit of a smile as he operated the scoreboard for the girls and boys basketball games. The Bench flashed its blue shirt and it was obvious it wasn’t good enough. Yep, it was rivalry week and a great one it was. The Bench is always impressed with the ability of the students on both sides to pack the stands, but when the teachers and administrators get into the spirit of the week it makes it that much more special. And there were several of them at the basketball game Friday night, sporting their school colors. Of course, The Bench does not have a side in these double-local showdowns, especially since it graduated high school in the Bay Area. But it loves to be in the type of atmosphere the students and community bring to the table. Friday night’s atmosphere in the Rancho Bernardo gym was electric. The Broncos’ student section stood through the entire boys basketball game and kept cheering all the way to the bitter finish, as the Titans

All is Peachy for Titans boys soccer team: Those that have gotten out to a Poway boys soccer game may have noticed an unusual object sitting on the water cooler or the bench. That object has a name: “Peachy” It is a green ceramic head with shoulders, which the Titans’ soccer team brings to every game. The Bench did some investigating and found out players on the team found it six years ago at Mission Hills and have been bringing it to games ever since. The Titans have turned it into some sort of tradition, as they drop a crumpled up roster of their opponent into a hole on top of the head. The roster will sit inside the head for the games entirety. Poway entered this week with just once loss all season so maybe “Peachy” is ready to celebrate its first section crown.

Poway High’s Kellen Gallagher, left, and Miguel Berry right celebrate a goal against Rancho Bernardo during last Thursday’s 3-1 victory over the Broncos at Rancho Bernardo High. Photo by Sherri Cortez won in a 67-46 blowout. Poway’s side was also packed with rowdy students. The Bench was sitting at the scorers table just in front of the Titans’ student section and was still hearing ringing in its ears on Saturday. Poway students could hardly wait to storm the court after the final buzzer, but did so in a respectful manner. Overall, it was another successful rivalry week without any major incidents as far as The Bench knows. Poway took three out of the four athletic events played against the Broncos last week. The lone win for Rancho Bernardo came in girls soccer, where it beat Poway

3-2. The Titans’ boys soccer team beat the Broncos 3-1 and the Titans’ girls basketball team topped the Broncos 56-29. Those fans that missed out on rivalr y week should get out their calendars right now and mark down the dates Feb. 20 and Feb. 21. That is when Rancho Bernardo will be at Poway for boys and girls soccer and boys and girls basketball. It will be the final regular-season games of the year, which means not only will bragging rights be on the line but so will playoff positioning. The Bench hopes ever yone will come out to support all the teams and make the second go around just as successful as the first.

“Peachy” hangs out on the bench at every Poway High boys soccer game. Photo by Sherri Cortez


SPORTS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014 PAGE B3

PREP ROLLER HOCKEY

Broncos, Titans set for final meeting before playoffs BY MICHAEL BOWER A CIF Metro Conference championship is not out of reach for the Rancho Bernardo High or Poway roller hockey teams. The two rivals are ranked No. 2 and No. 3, respectively, in the conference behind only No. 1 Westview. The Broncos (9-2 entering this week) and Titans (8-4) have split two games this year, making the third matchup on Wednesday at Escondido West at 6:10 p.m. key for seeding purposes and momentum heading into the postseason, which is set to begin Feb. 24. “It is definitely going to be a big game going into playoffs,” Poway coach Kevin Ingram said. “It will set the tone for the playoffs and it is definitely going to be a test for us. Both teams are going to treat it like a playoff game and it will be a playoff atmosphere. Both teams are near the top of the rankings and I expect to see them in the playoffs.” The way the 2013 season ended for Rancho Bernardo was as agonizing as it gets. The Broncos entered the CIF Metro Conference Championship game as the top seed, but fell 6-5 in overtime to West Hills. It was the second time in the last three conference title games the Broncos had front-row seats to watch another team celebrate a championship. The only bright side after last season was Rancho Bernardo would be returning nearly its entire roster this year. “We returned pretty much everyone on that team and we only have two seniors on the team this year,” Broncos coach Pat Sagara said. “They are both four-year varsity players and they have been to the finals two times and came up short both times. So there is some pretty serious hunger there.” The two seniors are goalie Cameron Richards, an All-

Cameron Richards has been solid in the net for Rancho Bernardo all season long. Photo by Sherri Cortez Conference selection last year, and for ward Jeff Sagara, one of the team’s leading goal scorers. 2013 CIF Player of the Year Spencer Ridout is also back, giving the Broncos

plenty of experience and talent to make another run. “We lost two games early in the season, but since our loss to Poway we haven’t lost a game and we haven’t really been in a close game,” Sagara said Monday morning. “I think the boys thought since they were experienced and good that teams were just going to roll over and when it didn’t happen they figured out they have to play as a team and not individuals. Once they did that, the guys have rolled.” Meanwhile, the Titans have been ranked as high as No. 2 before dropping to No. 3 after losing to the Broncos in the second meeting. Poway has been led by senior Shane O’Brien, Jeff Hutton and Eric Wright. O’Brien and Wright are both guys who can find the back of the net, while Hutton holds ever ything down on the defensive end. Poway might not have the one star player, but on any given night a different guy can step up to lead the way. “I think the strength of our team is our puck movement,” Ingram said. “We are fast and have speed and everybody out there on our team can make a play. There is no standout guys and there could be a different guy every night putting the puck in the net or making a play.” The last meeting between Poway and Rancho Bernardo ended in a 12-2 Broncos victor y. Rancho Bernardo has been cruising since then, also avenging an early loss to No. 1 Westview with a 9-3 win. But they know finishing strong is the key to capturing a championship. “We can’t get complacent and we have to keep working on things that have gotten us to this point,” Sagara said. “We can’t rest and sit back. We have to keep working to improve our game.”

PGSL Opening Day Saturday The Poway Girls Softball League is starting season No. 47 Saturday at Aubrey Park and there will be plenty of festivities to kick off the year. Along with the introduction of all the teams, players and coaches, there will be eight softball games, jumpers and concessions. The 14U All-Star team that advanced to the ASA state tournament last year will also be honored at the ceremony. “For the last 47 years, girls have been playing softball in Poway,” PGSL president Eric Davis said. “We ensure all players enjoy their experience in a fun and

nurturing environment no matter their softball experience level.” There are 24 teams and nearly 300 players ranging in age from 4-14 years old this year. Opening Day activities will begin at 8 a.m. with pre-game warm ups and games will start at 9 a.m. at Aubrey Park. The Opening Ceremony is slated to begin at 11:15 a.m., after the morning games and before the afternoon games, which start at 1 p.m. and will go on until 5 p.m. Jumpers and concession stands will be open from 10 a.m. to 4 p.m.

Rob Nemec, Broker

All Shots, Fully House Trained!

• Hassle free information on any Home • Dedicated and Personal – I'm always available to my Clients • Poway’s most experienced and friendliest realtor! • You’ll Do It Right, You’ll Do It Smart – Guaranteed!

From Fixers to Estates, I Know Poway's Best Buys!

(858) 229-2223

robnemec@hotmail.com

BRE 00635484 MLS

Hear BETTER & reconnect

with your loved ones.

For over 26 years, millions of Americans have trusted HearUSA for the best hearing care. HearUSA is the only organization providing the most comprehensive hearing examination in the industry.

Call today for a

FREE Hearing Check-up!

FREE Demonstration of Siemens latest hearing aids featuring micon technology. Hear what you have been missing right in our office!

TRADE-IN OFFER: $800 off your next purchase.

*

*$400 off each hearing aid. Valid on Siemens 3mi, 5mi, 7mi aids only. Not valid with any other offer or discount.

14845 Pomerado Road, Poway Located in Twin Peaks Plaza

Call Toll Free: 855.270.1579

Marnie Lewis, M.S., CCC-A, F-AAA Audiologist

www.hearusa.com

© 2014 HearUSA, All Rights Reserved.

140201 HearUSA February Ad_Poway Chieftain-RB Journal_5.03x6 to run 2-6_03.indd 1

1/20/14 1:45 PM


SPORTS

PAGE B4 THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014

CLYDE

POMERADO NEWSPAPER GROUP

CONTINUED FROM PAGE B1

A mission is not required, but is encouraged of young men in the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. Clyde, who has gained the interest of BYU-Hawaii, has always known he wanted to ser ve on a mission, but it was only recently he decided to do it before starting college. “A lot of people decide to do a year of school or a semester of school before they leave, but I decided that I am prepared to go now,” he said. “Then when I get back from the mission I can have four years to focus instead of doing a year and then taking a break.” Clyde admitted putting down the basketball will be tough as will being away from his family, but this is something he dreamed of doing since he was a young boy. He has no idea where his mission will take him in the world this summer — it could be anywhere — but he is anxious to share the message of Jesus Christ. “People call it the best two years of your life because you learn a lot and grow a lot, but people also say it is the hardest two years of your life because you are away from your family and working hard all the time,” he said. “But I know it will all be worth it.” Del Norte basketball coach Bob Spahn has had many kids come through, but none quite like Clyde. He succeeds at just about everything he does and is as grounded and mature as any young man can be in high school. “I admire the heck out of Austin for his devotion to his faith,” Spahn said.

“He is just an amazing kid. He carries over a 4.00 GPA, is a great basketball player and volleyball player and I heard he was a great baseball player before he was in high school ... He is just so competitive and has so much drive. No matter what he does he is never going to give just 75 percent. If you are going to play him in a game of Monopoly, you better get your boxing gloves on because he is going to excel. That is just Austin Clyde.” He went after Ramona last week and ended up putting on a show for the home crowd at Del Norte. Clyde went 9-for-13 from beyond the 3-point line and finished with a season-high 34 points in the Nighthawks’ 6736 victory. He just missed breaking his own record of 11 3-pointers in a game. For his efforts, Clyde is the Integrated Planning Services Athlete of the Week. “We were just sitting back and watching the show,” Spahn said. “Every play that we called was just working. And when Austin is in that zone he is very fun to watch.” The Nighthawks outscored Ramona 30-2 in the second quarter of the game behind Clyde and a stellar defensive effort. The win helped Del Norte enter this week with a 4-0 record in Valley League play and on pace to claim its first league title in school history. “There is nothing else like that feeling I had in the second quarter,” Clyde said. “I hit the first one and the second one and you know after that you can let anything go and it will go in. It is a feeling not many people can experience, especially when the crowd got into it. It was like nothing else.”

Toni Church

W

RO

IN

858

C ES

354-5820 OCEAN VIEWS

CA BRE #01119025

Wonderful westerly views of hot air balloons. 4 BR/3 BA home with one bed & bath down. Granite kitchen. New dual paned windows. New paint, tile and carpet. Copper plumbing. Spacious master. No Mello Roos or HOA. $725,000 - $739,000

HERITAGE HILLS DELIGHT

3 BR/2 BA home. New HVAC system. Dual Paned windows. Remodeled Kitchen & Baths. Ceiling fans & whole house fan & A/C. Freshly painted inside & out. Scraped & textured ceilings. Move in ready. $495,000

Toni@ToniChurch.com • www.ToniChurch.com

Youth Fishing Derby Saturday The annual Youth Fishing Derby at Lake Poway is here. Captain Ron Baker will be on hand to help children and their families enjoy another fun-filled derby Saturday from 6 a.m. to noon. Those that want to get started early can attend the free fishing seminar on Friday at 5 p.m., which includes food. Overnight camping is available Friday

evening for a $15 registration fee per family. All participating children and their families receive a free barbecue lunch followed by the awards ceremony on Saturday. Prizes will also be awarded for the Kids Greatest Fishing Story Contest. Lake Poway was stocked with 1,500 pounds of rainbow trout for the event.

Young grapplers excel on mat at Super Bowl Brawl Poway Youth Wrestling is alive and well and the proof is in how well the Poway Slammers and Poway Elite grapplers did at the annual Super Bowl Brawl tournament in Poway last weekend. Kids from Arizona, Nevada, Nor thern California and right here in San Diego battled for a tournament title. Here is a list of placers from Poway: Poway Slammers Division 1 (6th-8th grade):

Joel Ambrezewicz (75 pounds), third place; Natahn Tausch (145), first place. Division 2 (3rd-5th grade): Boyer Jason (51), four th place; Chase Castleberr y (72), first place; Connor Smith (84), four th place; Jake Wiedeman (90), fourth place; Rafael Barran (90), second place; Weiland Goudarzi (112), second place. Division 3 (K-2nd grade): Devin Bobzien (50), first place.

Poway Elite Division 1 (6th-8th grade): Jaden Le’s (75), first place; Jason Miranda (80), second place; Jef frey Ramsthaler (85), second place; Chase Zollmann (95), first place; Joshua Tolentino (110), second place; Domonic Mata (110), first place. Division 2 (3rd-5th grade): Andre Gonzales (60), third place; Brock Bobzien (66), first place; Dominic Metzig (84), first place.

RELIGION

EXPERT

& spirituality

Look to these local authorities for professional guidance on daily living at pomeradonews.com/columns More experts coming soon...

DR. CAMILLE HENNINGER

KEVIN YALEY

Winter Skincare Tips

Unleashing Excellence

for All Skin Types

Through Creativity

POWAY DERMATOLOGY

LENDING A HAND — The Poway High softball team conducted a skills clinic for the current players in the Poway Girls Softball League on Feb. 1 at Aubrey Park. PGSL players were able to develop their catching, throwing, and batting skills. All proceeds from the event benefited the Titans’ softball team. Photo by Dulce Dorado

Invite readers to join in worship and fellowship

San Rafael

CATHOLIC CHURCH

MASS SCHEDULE: Daily 8:00 a.m. Saturday 5:00 p.m. Sunday 7:30 a.m., 9:00 a.m.,10:30 a.m. & 12:00

FRANCIS PARKER SCHOOL

Contact Michael Valencia at 858-218-7230 or michael@ mainstreetSD.com

Msgr. Dennis L. Mikulanis, Pastor 17252 Bernardo Center Dr.

(858) 487-4314

www.SanRafaelParish.org


BUSINESS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Patients treated like family at Insight Dermatology BY EMILY SORENSEN If you’re looking for medical or cosmetic dermatological care, look no further than Insight Dermatology, located at 10672 Wexford St., Suite 205 in Scripps Ranch. Insight Dermatology, operated by Dr. Br yan Chen and Dr. Matthew Cole, offers a broad range of ser vices, which includes medical and cosmetic dermatology procedures, as well as minor skin cancer surgery. Chen and Cole focus their business on not only providing their patients with the best care, but the best customer service as well. “We tr y to treat patients as we would a family member,” said Chen. “Not only in bedside manner, but in trying to find the most cost-effective methods for treating them as well.” The clinic’s cosmetic offerings include Botox, fillers, acne scar removal, cosmetic mole removal and treatment of sun damaged skin. Insight Dermatology’s business, however, is predominantly medical, and includes treatment of acne and psoriasis, as well as autoimmune diseases such as lupus. “We do see all rare rashes and skin growths [as well],” said Chen. Insight Dermatology was started in 2008 by Chen, with Cole joining him in the practice last year. “I wanted to offer the full range of services to patients, and focus on patient service,” said Chen. “In some larger groups and organizations, personal care can get lost a little bit. We offer high-quality care and customer service.” Cole, who previously

Dr. Matthew Cole, left, and Dr. Bryan Chen of Insight Dermatology in Scripps Ranch. worked for a large health care organization, joined Insight Dermatology while looking to provide friendlier, more hands-on care to his patients. “At our office, we strive to provide more personal care and easy access to care,” said Cole. “In a private practice, we can offer a full range of dermatological service, and offer the expert care for skin that boardcertified dermatologists [in larger practices] offer. We’re experts on all forms of skin care.” Chen said that Cole joining the practice has allowed them to be even more accessible to patients. Another benefit to a smaller practice, said Chen, is the ability to make policy changes on the fly. “We have a lot of flexibility in how we can treat our patients,” said Chen. “If there’s an issue with how the visit went or with the office policies, we can make changes [in our policies] almost immediately.” “In larger organizations,

things almost never change because of bureaucracy,” Cole added. Another focus the two doctors share in their practice is on making sure their patients are happy with their treatment, and educated. “Dr. Chen and I really, truly share a commitment to patient satisfaction,” said Cole. “Dr. Chen and I both try to educate our patients, spend time with them and not rush them. We make sure all their questions are fully answered. We both have experience teaching, so we can teach our patients. Dermatological care can be complicated, and our patients often haven’t heard about their conditions. The best outcome is when patients truly understand their condition, and follow the regimen [we set] correctly.” Insight Dermatology is open 8 a.m. to 5 p.m. Monday through Friday. To make an appointment or find out more, call 858-693-3000 or visit www.insightderm.com.

THURSDAY, february 6, 2014 PAGE B5

Fashionistas may ruin your business Pop quiz: What do Clark Gable, John F. Kennedy and Leonardo DiCaprio have in common? Answer: All three have unknowingly “devastated” parts of the fashion industry. Consider: When Gable appeared bare-chested in the 1934 film “It Happened One Night,” American men said “If it’s good enough for Clark Gable, it’s good enough for me!” and stopped wearing T-shirts. Industry sales plummeted. President Kennedy’s 1961 inaugural had him at the podium sans hat (Horrors!). While the trend was likely underway already, he pushed it further and faster than others. With the exception of this writer, few men today always wear a fancy chapeau around town. Now you may not have noticed, but all five contenders for the recent Academy Award’s Best Actor Award (including DiCaprio) sported facial hair. This suggests a new trend: the return of the hirsute. The LA Times reports sightings of scruffycheeked men being as common as Starbucks in a city center, with at least one on every corner. Furthermore, Procter & Gamble (owner of Gillette razors) is seeing declines in razor sales. So as strange as it seems, the $2.2 billion shaving industry is growing at only half its usual rate, and industry watchers are turning a hairy eyeball toward fashion trends. Sales of non-disposable razors are believed to have dropped 15 percent since October. Two lessons can be taken from this to grow your bottom line: Always watch larger trends (fashion, film,

Rob Weinberg ASK MR. MARKETING geopolitics, etc.), with an eye toward opportunities you may be able to take advantage of or curve balls being thrown at you; and always have something extra in your bag of tricks so that you can move quickly should unexpected events impact your world. This means calmly reviewing your business plan, mapping out “What if...” strategies. True, the T-shirt industry recovered when the Army had all soldiers wear T-shirts during World War II. The hat industry adapted to increased use of baseball caps. Both solutions took years. But Gillette followed the Boy Scout’s motto of “Be Prepared” as they immediately began touting “Manscaping” (i.e. shaving below the neck). Their strategy’s now popular with men under 25. And while Gillette’s quarterly income is temporarily down, count on them to be back soon, and in a big way. With that said, I wish you a week of profitable marketing. Mr. Marketing talks about dozens of marketing issues on his blog at www.askmrmarketing. com.

Why call a geek?

TRUST the PROS! BUSINESS RESIDENTIAL Proudly serving you since 2000!

NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE? We have the answer for you! PRIVATE OFFICE $310 mo

Month-to-month • 24 Hr Security • All Utilities Paid

Storage Rent 50% Off to deployed service personnel

• Business IT Consulting • Home and Office Networking • PC and Mac Repair • New/Custom Computers

Free In-Shop Diagnostic

$49

To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

Poway Garden Road Self Storage and Offices • (858) 748-1900 14260 Garden Road, Poway • www.PowayGardenRoadStorage.com

11305 Rancho Bernardo Rd | Suite 116 www.FortressComputerPros.com

®

value with this ad.

CALL TODAY 858 451.7020 BEAR, Lic #E82310


SENIORS

PAGE B6 THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Work-at-home employment opportunities for retirees

I

f you have a computer with high-speed Internet access and a home phone, there are unlimited work-at-home opportunities for retirees depending on your skills and interest. But beware of scams. Work-at-home scams that offer big paydays without much effort are rampant on the Internet. The best way to avoid these scams is to use websites that weed out scammers like the ones mentioned in this column, and never invest any of your own money without thoroughly checking out the business with the Better Business Bureau at bbb.org. It’s also a good idea to use search engines like Google or Bing to research a potential employer to make sure it’s legitimate. Here are a few popular home-based career opportunities to check out, along with some trustworthy resources to help you search for employment.

tunein AM 600 KOGO

This Saturday - Feb. 8th The Financial Advisors Radio Series Every Saturday 8 am on News Radio

Big Stock Market Decline! Why You Should have a Buy, Hold and SELL Strategy With:

Aubrey Morrow, Certified Financial Planner ™ Forrest Padilla, Certified Financial Planner ™ David Elhoff, Registered Principal

Helping You Plan Your Financial Future

Jim Miller THE SAVVY SENIOR Customer-service agent: These jobs answer inbound customer calls for big companies – you don’t place telemarketing calls. Agents earn an average of $8 to $15 an hour and you can usually set your own hours and pick an employer whose products or services are suited to your knowledge and interests. To find these jobs, see arise. com, alpineaccess.com, liveops.com and workingsolutions. com. Web search evaluator: Most large search engines like Google and Bing rely on home-based evaluators to test the accuracy of online search results, examining different search terms and the websites they turn up. Basic Internet skills are required and the pay ranges between $10 and $15 per hour. See lionbridge.com/careers and leapforceathome. com to apply. Tutor: If you’re a college graduate, and have expertise in English, math, science or social studies, you could make money as an online tutor at tutor.com/apply. Tutors work with students from grade school through college and make between $10 and $15 an hour. Transcriptionist: If you have good typing skills there are transcriptionist jobs that pay around $10 per hour for typing verbatim accounts of board meetings, presentations, conference calls, etc. Some companies that hire transcriptionists include rev.com, tigerfish.com, ubiqus.com and ctran.com.

Personal Financial Advisors Since 1981 5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 www.MoneyTalkRadio.com Phone (858) 597-1980 · Fax (858) 546-1106 Topics discussed on the radio show are not meant to be interpreted as individual advice. Please consult with your tax or legal advisors for information on how the topics may apply to your particular situation. Neither the material on the radio broadcast constitutes an offer to sell or purchase any security. Securities and advisory services offered through Independent Financial Group, LLC (IFG), a registered broker-dealer and investment advisor. Member FINRA and SIPC. IFG and FDL are not affiliated entities.

Send your senior questions to: Savvy Senior, P.O. Box 5443, Norman, OK 73070, or visit SavvySenior.org. Jim Miller is a contributor to the NBC “Today” show and author of “The Savvy Senior” book.

SENIOR ACTIVITIES North County Inland Center, a Jewish Family Service social and wellness program for adults 60-plus, is located in Temple Adat Shalom at 15905 Pomerado Road in Poway. Call 858-674-1123. Upcoming events: • Learn how to keep your voice vibrant as you age from voice specialist Dory Kafoure 11 a.m. to noon Monday, Feb. 10. • Bernstein’s symphonic and choral pieces will be the topic of conductor David Amos 11 a.m. to noon Monday, Feb. 17. • “Italy: Birthplace of Opera” is Erica Miner’s topic 11 a.m. to noon Wednesday, Feb. 19. ***** The Poway Adult Day Health Care Center, located at 12250 Crosthwaite Circle, at the corner of Danielson Street, recently celebrated 11 years of offering affordable respite for caregivers through their day programs. A caregiver support group meets 10 to 11:30 a.m. Wednesday the second

Financial Designs, Ltd.

Translation services: If you’re fluent in more than one language you can do interpretation over the phone, or translate documents or audio files not just word for word but often with cultural differences in mind. Learn about opportunities at telelanguage.com, sdl.com, verbalizeit.com, ubiqus.com and atanet.org. The pay can range from $15 to $40 an hour or more for languages in high demand. Write or edit: If you have some writing experience, freelance writing assignments are available online and pay around $10 to $20 an hour. Contact writersmarket.com, freelancewriting.com and writerfind.com for opportunities. Or, if you’re a skilled writer, or have expertise in a particular area like food, travel, art, etc. consider submitting writing samples to magazines, trade publications, newsletters, websites or local newspapers as a freelance writer. Proofreading is another option, if you have some editing experience this pays $12 to $20 per hour. See firstediting.com and cactusglobal.com to look for proofreading jobs. Selling online: At sites like ebay.com, craigslist.org, amazon.com and etsy.com, you can sell your own stuff or you can purchase items at garage sells, flea markets or online and resell them for a profit. If you don’t find these options appealing, try flexjobs. com, which lists around thousands of legitimate work-athome jobs from nearly 3,700 employers. You can gain access to their listings for $15 for one month, $30 for three months or $50 for a year.

Wednesday of the month. The topic on Feb. 12 is “How Do I Get a Break?” Call 858-748-5044 for information or to arrange complimentary adult day care during the support group.

*****

Rancho Bernardo Senior Ser vices serves seniors from all area communities. The office, 16769 Bernardo Center Drive, Suite K-14, offers many free programs including notary service and blood pressure checks. Hours are 9 a.m. to 3 p.m. Monday through Friday. For appointments, reservations and more information, call 858-487-2640. Hot meal program available for home delivery in Rancho Bernardo, $4.40 for regular, $5 for diabetic. Delivery drivers are also needed. Appointments are now available for free tax preparation and e-filing on Tuesday, Wednesday, Thursday and Saturday Feb. 11 through April. Call 858-487-2640. Poway Senior Center, located in Poway Community Park, 13094 Civic Center

Check Out Shared Housing

Like a good neighbor, State Farm is there.® “See me for car, home, life, health and business insurance.”

Interested in lowering your rent? Do you need some assistance around the house?

Wayne Coulon agent

16466 Bernardo Center Dr. Suite 140 • ( 858 ) 487-4000

Drive, offers “Feeling Fit” exercise, yoga, tai chi, knitting, ceramics.Call 858-7486094 for more details. Learn to line dance noon to 2 p.m. Fridays. A free beginning jewelry-making workshop is 1 to 3 p.m. ever y Wednesday. Bring your beads and supplies. Call 858748-6094 for details. Win up to $1,199 playing bingo 5:30 p.m. Saturdays and 12:15 p.m. Tuesdays. Open to all 18 and over. Proceeds benefit the nutrition program. Lunch is served 11:30 a.m. to 12:30 p.m. for a requested donation of $4. Homebound seniors can have lunch delivered daily. ***** Volunteers of all ages are needed at the Ed Brown Senior Center in Rancho Bernardo for various duties, including answering phones, helping with fundraisers, clerical work, sprucing up the facilities and helping with classes. All skill levels welcome. Call 858-487-9324 for more details.

Shared Housing connects people with an extra room in their home with individuals who are looking for affordable rent or to exchange homemaking services for a room.

Visit www.Elderhelpofsandiego.org

Poway Shared Housing Program 858-748-9675 supchurch@elderhelpofsandiego.org

Lic. 0544696

State Farm Insurance Companies Home Offices: Bloomington, IL

Program funded by the City of Poway through Community Development Block Grant funds, in partnership with the County of San Diego.


POMERADO NEWSPAPER GROUP

CRIME

THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014 PAGE B7

Suspect in Poway and Oceanside cellphone store robberies arrested (CNS) - A Riverside County man was arrested Monday, accused of committing armed robberies across the San Diego area, including Poway and Oceanside cellphone shops, authorities reported. Damian McDowell Green, 21, surrendered to detectives and deputy federal marshals at his Aguanga home on Friday, according to police.

Green is suspected of threatening clerks with a handgun while stealing cash and mobile phones at Verizon Wireless stores in the 3700 block of Plaza Drive and the 4200 block of Oceanside Boulevard on Jan. 14 and Jan. 24, respectively. During the first holdup, Green allegedly pistol-whipped an employee before fleeing, Oceanside police Lt. Leonard Cosby said. No

serious injuries were reported. Following his arrest, the suspect confessed to committing those holdups and others in Poway, Encinitas and Mira Mesa, according to police. During the Jan. 7 robbery at the Poway Sprint store, the suspect walked into the business armed with a silver revolver and ordered employees to place iPhones into a bag he was

BUSINESS

CRIME LOG Crimes reported in Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs and Black Mountain Ranch Feb. 2 • Felony battery with serious bodily injury 15800 block Bernardo Center Drive, 8:32 p.m. • Petty theft - 12300 block Carmel Mountain Road, 5:32 p.m. • Fraud - 17700 block Creciente Way, 9:47 a.m. • Commercial burglary - 16000 block Winecreek Road, 7:42 a.m. Feb. 1 • Fraud - 10900 block Evening Creek Drive East, 4 p.m. • Abuse/cruelty to elderly/dependent adult - 11900 block Callado Road, 6:30 a.m. • DUI alcohol and/or drugs - 11900 block Rancho Bernardo Road, 3:28 a.m. Jan. 31 • Residential burglary - 15400 block Artesian Spring Road, 6 p.m. • Petty theft - 11900 block Carmel Mountain Road, 4 p.m. • Commercial burglary - 16900 block West Bernardo Drive, 4:47 a.m. • Vehicle break-in/theft - 15600 block Bernardo Center Drive, 12:30 a.m. • Disorderly conduct: alcohol - 10500 block Poway Road, 10:56 a.m. Jan. 29 • Two incidents - possession of controlled substance - 11900 block Bernardo Plaza Drive, 6:53 p.m. • Felony battery with serious bodily injury - 10800 block Rancho Bernardo Road, 11:20 a.m. • Residential burglary - 15600 block Beltaire Lane, 7:30 a.m. Jan. 28 • Possession of narcotic controlled substance - 17000 block West Bernardo Drive, 4:29 p.m. • Petty theft/theft of personal property/ shoplift - 13000 block Paseo Lucido, 9:02 a.m. • Petty theft/theft of personal property/ shoplift - 17300 block Caminito Masada, 9 a.m. • Residential burglary - 10200 block Lone Bluff Drive, 9 a.m. Jan. 27 • Residential burglary - 16100 block Cayenne Creek Road, 4:40 p.m. • Residential burglary - 16300 block Deer Ridge Road, 12:45 p.m. • Vehicle break-in/theft - 10800 block Sabre Hill Drive, 7:55 a.m. Crimes reported in Poway Feb. 2 • Misdemeanor use/under influence of controlled substance - 14700 block Pomerado Road, 11:57 p.m. • Felony possession of controlled substance

- 14700 block Pomerado Road, 11:57 p.m. • Felony possession of narcotic controlled substance - Espola Road/High Valley Road, 10:09 a.m. Feb. 1 • Misdemeanor elder abuse/neglect - 12200 block Boulder View Drive, 3:42 a.m. Jan. 30 • Misdemeanor vandalism [$400 or less] 14700 block Poway Mesa Drive, 7 p.m. • Felony burglary (shoplifting) - 13500 block Poway Road, 4:02 p.m. • Infraction - possession of open container while driving - Pomerado Road/Oak Knoll Road, 1:30 p.m. • Misdemeanor battery on school employee - 12300 block Meadowbrook Lane, 12:15 p.m. • Vehicle break-in/theft - 13500 block Midland Road, 12 p.m. Jan. 29 • Vehicle break-in/theft - 14200 block Match Point Drive, 7:30 p.m. • Misdemeanor drunk in public: alcohol, drugs, combo or toluene - 15600 block Pomerado Road, 7:06 p.m. • Misdemeanor battery on person on school/hospital/park property - 12300 block Meadowbrook Lane, 12 p.m. • Felony possession of narcotic controlled substance - 13400 block Poway Road, 11:55 a.m. • Fraud - 13100 block Via Del Toro, 2 a.m. Jan. 28 • Three incidents - Misdemeanor minor in possession of alcohol - 15500 block Espola Road, 8:15 p.m. • Misdemeanor DUI alcohol - Colony Drive/Pomerado Road, 2:36 a.m. Jan. 27 • Felony possession of narcotic controlled substance - 13200 block Civic Center Drive, 11:31 p.m. • Felony vandalism ($400 or more) - 14600 block Tierra Bonita Road, 6:30 p.m. • Felony take vehicle without owner’s consent/vehicle theft - 12500 block Oak Knoll Road, 11:30 a.m. • Misdemeanor drunk in public: alcohol, drugs, combo or toluene - 13000 block Poway Road, 12:29 a.m. Crimes reported in Rancho Penasquitos Feb. 2 • DUI alcohol and/or drugs - 13200 block Black Mountain Road, 8:13 p.m. Jan. 31 • Vehicle break-in/theft - 10000 block Paseo Montril, 10:35 p.m. • Vandalism ($400 or more) - 13700 block Paseo Cevera, 6:30 p.m. • Vehicle break-in/theft - 8300 block Entreken Way, 6:30 p.m.

carrying. He then forced the employees into a restroom and ordered them to stay there until he was gone. Green was booked into Vista Detention Center on suspicion of five counts of robbery as well as receiving stolen property and possessing brass knuckles. He was being held on $545,000 bail pending arraignment.

SHOWCASE Landtech Landscape has over 30 years experience in the landscape industry to help you create the landscape look you want. With a Degree in Ornamental Horticulture from Cal Poly San Luis Obispo, we have the Training, Experience and Knowledge one looks for in a Landscape Contractor to help create your new Landscape environment. LandTech Landscape is a service oriented company and we take pride in providing Professional, Quality work. Small or large estates, new designs or renovation projects, as a licensed Landscape Contractor we can handle all your landscaping needs, including irrigation, drainage, lighting and services calls. All work guaranteed. Expect the best, accept no less. Call today 858-487-3534.

LandTech

Sin c

LANDSCAPE

FR EE Es ti m at es

e1

98

4

NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS

• Soil Preparation • Fencing • Patio Covers • Concrete Work • All Work Guaranteed Call us for all your landscaping needs!

• Now Installing Installing Artificial Turf • Complete Landscapeenovations • Drainage & Irrigation Systems • Sod, Plants, Trees, Shrubs Groundcover

858-487-3534

Local Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966

Custom Interior Shutters Sales

Installation

Repainting • Repairs

858 . 486.1307

William Ketterman www.CustomInteriorShuttersSoCal.com Lic. #512357

MERKLEY LANDSCAPE A Service Oriented Landscape Company New Installation & Renovation

Water Wise Solutions

Call for a FREE Estimate:

858 361-1297

We can work within your budget! Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs.

In-Home Care and Transportation Helping you with the activities of daily living, personal care, meals and medication management. San Diego North: (858) 565-CARE (2273) San Diego Central: 619-266-1350 www.SeniorLifeAssistance.com

Lic.# 487945

2 HOURS

FREE NEW CLIENTS ONLY Exp. 2/28/14


Local News

PAGE B8 THURSDAY, february 6, 2014

POMERADO NEWSPAPER GROUP

State of County: More jail space, help for rural businesses needed “Keeping our community safe remains our top priority,” said Jacob, whose district includes Poway. Next year, she said, the final phase in consolidating rural fire departments is expected to be completed. Meanwhile, the county has improved its regional communications system and partnerships with other fire agencies. “We have seen some brutal fire seasons in our county, and we will see others. When they strike, we need to make sure we’ve done all we can to protect people and property,” Jacob said. “We no longer just hope for the

BY SARAH SAPEDA SAN DIEGO (CNS) - Supervisor Dianne Jacob used the annual State of the County address to discuss the expansion of jails to absorb state prisoners and paving the way for business development in rural areas, among other issues. In her roughly 35-minute speech on Jan. 29 at the County Operations Center, the board chair woman addressed prisoner realignment, including the expansion of detention centers and the staffing of sheriff’s stations in Rancho San Diego, Lakeside and Pine Valley.

Dine Locally!

best in the long run — we aim for the best.” Jacob outlined a volunteer health program similar to one used in Reno, Nev., for law enforcement officers and first-responders who may be at risk for heart attacks, which the county’s Deputy Sheriff’s Association has already agreed to join. Jacob said county officials are committed to boosting business in the back country. In recent years, the county has made it easier to open farmers’ markets and worked to cut red tape for horse stable owners and winemakers. The board is now looking to ease regula-

tions for beekeepers and craft brewers, she said. “I’ve got three words for you — bees, beer and burgundy,” Jacob said. She said the county would increase its oversight of nursing and convalescent homes, and work with the District Attorney’s Office to prosecute scofflaws in the assisted-living arena. Jacob said the county should explore allowing energy companies to compete for business. Competition should drive down rates and “finally bring our consumer energy market out of the dark ages,” she said.

Experience these great local restaurants!

Toni Kraft is always coming up with great specials for those who love to cook and love great food. Now is your chance to enroll in “Culinary Skills 101” and learn from the masters, all accomplished chefs who will bring their innovative garden-to-table cooking style to the in-depth, 15-hour class. This is great for the cook who wants to learn more, or the perfect introduction for someone considering a culinary career. The three classes will be held on three consecutive Tuesdays starting Feb. 11. This makes a great gift, too! Call Toni or Erica at (858) 592-7785 to register. Other upcoming classes include Romantic Winters Dinners, Thursday, February 13; Cooking with Culinary Essential Oils, Thursday, February 20; Good Ol’ New Orleans/ Mardi Gras, Tuesday, March 4, and Breaking the Mold, Tuesday, March 18. Sign up quickly before classes are filled! On weekends at the Café, enjoy terrific weekend breakfasts (Fri-Sun) including Jazz Buzz Breakfast on Fridays and Saturdays from 9 am to 1 pm with Standards music.

NEW UPCOMING COOKING CLASS 15-Hour “Culinary Skills 101” February 11, 18 & 25 4-9pm

Come for brunch on Sundays and then stay for live jazz music on the winery’s patio. Music starts at 2 pm. Choose dining alfresco on the patio, or in the warm ambience of our dining room. If you don’t feel like coming to us for lunch or dinner, Café Merlot will now come to you with home delivery! Café Merlot not only offers wonderful meals at the restaurant, Toni has partnered with Connelly Farms to make farm-fresh, naturally-grown produce available to bring home. As a pick-up site for their community supported agriculture (CSA) program, farm bags cost $20, and can be picked up every Thursday if orders are in on the previous Tuesday by 6 p.m. For more information or to purchase a bag, visit the Connelly Farms website at connellyfarms.com.

Authentic Japanese Cuisine & Sushi Bar

Enjoy dining “alfresco” on the patio or in our warm and cozy dining room

20% OFF

Early Sunset Dinners Open Fri-Sun until 5pm all winter long

Any Dinner Entreé or Appetizer

Café Merlot OUT THE DOOR

Valid every day. Dinner time only. Excludes take out and beverages. Up to 6 people per coupon. Expires 03/05/14.

BUY ONE GET ONE Grab-N-Go Meals for 1 or 2

• • • •

FEBRUARY Buy One Get One Free Breakfast! on Fridays & Saturdays 8:30-11am

FREE Adult Breakfast with each paying Full Adult Breakfast

2013

858-592-7785

13330 Paseo Del Verano Norte Suite E San Diego, 92128

Pick up your farm fresh veggies every Thursday after 10 am! Order at ConnellyFarms.com

For O

A Delicious Three Course Bourbon Glazed Salmon Dinner & a Cupid Cocktail Steak Skewer Smothered

$

nly

25 99

In A Gorgonzola Sauce with Mushrooms and Pearl Onions

Bring in Your Sweetheart Regula r BBQ Combo also a menu For Delicious Food, vailab le Slow Roasted Prime Rib Sports and Fun!!!! Bring In Your Sweetheart For Delicious Food, Sports and Fun!!!!

Enjoy Karaoke and Dancing! 858 748-1106

12735 Poway Rd, Poway 92064 www.KaminskisBBQ.com

Dine Locally!

5

2011

Dining Survey

WINNER

Now Open 7 Days Monday-Friday Lunch 11:30-2:00 Monday-Saturday Dinner 5:00-9:15 Sunday Dinner 4:30-8:30

$ OFF

Valentine's Day Dinner February 14th! A Delicious Three Course Dinner Featuring a Choice of:

Over 20 different Sushi Rolls Over 40 different Appetizers Teriyaki Specials Shrimp Tempura

1/2 PRICE

One Coupon per table. Cannot be combined with any other offers or discounts. Exp. 2/13/14 Not valid on Valentines Day.

Corporate Events & Private Parties! Karaoke Friday & Saturday Nights Thursday Nights Live Rhythm and Blues jam Session

2011

Dining Survey

WINNER

SPECIALS

DINE IN OR TAKE-OUT SPECIAL

Book the “Super Q” Food Truck for your event.

858-451-0074

Voted Best Hamburgers 1999-2011

Minimum $25 purchase

Catering for

16769 Bernardo Center Drive, Ste. K11 San Diego 92128

Located in Old Poway Park Open 7am daily

14122 Midland Road • Poway

486-4575

Catering • Gift Cards

We have a great breakfast

• Children’s Menu • Take-out • Beer & Wine • BBQ at noon

• Good Service • Affordable

Experience these great local restaurants!

Monday-Thursday Lunch & Dinner only Buy One Entree at Reg. Price, Get 2nd Entree at 1/2 price With the purchase of two beverages

Second entree must be of equal or lesser value than reg. priced entree. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table. Expires 2/13/14

BREAKFAST

549

$

2 Eggs, 2 Bacon, Hashbrowns & Toast No Substitutions Monday-Friday only. Not valid on holidays with any other coupon or discount. One coupon per table. Expires 2/13/14

www.hamburgerfactory.com


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014 PAGE B9

NOW OPEN IN POWAY!

Coupons

WE RECYCLE

‘A’ Barber & Salon Female Cut $9 Female Color $20/up Highlight $30/up

QUALITY I-15

Barber Cut $5 Male Cut & Color $20

Walk Ins Welcome!

Oa

kK no

ll

pomeradonews.com 858.218.7200

Not valid with any other offer Must present ad Exp. 2/20/14

Next to Best Western Country Inn

12231 Poway Road in the Oak Knoll Plaza Next to Mexicocina

NEIGHBORHOOD SERVICES OFFERED

California Redemption Only

Mon-Fri 8-5 Sat 8-3 Closed Sunday

GRAND OPENING! Mon-Sat 9am-6pm

Exclusive Non-Stop Ride

RECYCLING 858-668-1780 13863 Poway Rd, Poway

Poway Rd

858.748.3555

on Aluminum Cans

Poway Rd

Q

Men

$170per lb

Garden Rd

Women

• Aluminum • Stainless • Cardboard • Newspaper • Steel Midland Rd

• Brass • Copper • Radiators • Glass (CRV) • Plastic (CRV)

FREE

DAYS FEBRUARY 10-16

ramonasentinel.com 760.789.1350

Pick your day and give us a try! Just come to class to redeem your FREE day! 50% off the joining fee on your first visit.

real Results

$70 special Poway Jazzercise Fitness Center 13382 Poway Rd. • 858.486.5463

Ride to the Airport/ Downtown Up to 8 people Locally Owned

858-748-8594

www.AmericasFinestShuttles.com

Offer valid for one Free Day between February 10-16. Free Day special offer valid for new customers or those who have not attended in three months or longer. One day per customer. Other restrictions may apply.

495

$ Scott Lawn, Owner

Lawn Aeration If you have a lawn you must

Aerate at Least Every 6 months

THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR

Lawn Aeration • Irrigation Lawn & Landscape

Escondido Jazzercise at the Elks 2430 S. Escondido Ave. • 760.730.1998

WATCH OUR VIDEO - SEE HOW IT’S DONE!

www.youtube.com/Greenwaylawnaeration

$

40 65 $

FRONT ONLY AERATION

AERATION

Lawns larger than 2,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.

Offer expires 2/13/14

Offer expires 2/13/14

CA Lic. #856402

Robert A. Smykowski Attorney-At-Law

FRONT & BACK

Lawns larger than 1,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.

858

Over 30 Years Practicing in San Diego Law Offices of

486-8277

www.grnway.com

FREE Consultation (858) 484-0264

16776 Bernardo Center Dr., Ste. 203, San Diego, CA 92128

Living Trust

Why pay more?

Plan Includes:

• Revocable Living Trust • Power over Will(s) • Property Agreement • Anatomical Gift • Transfer of Residence & Personal Property • Asset Location Sheets • Funding Instructions • Durable Power(s) of Attorney for Property • Durable Power(s) of Attorney for Health Care • Living Will(s) (Physician Directive)

Your living trust efficiently done by your trusted local attorney, Robert A. Smykowski


PAGE B10 THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014

POMERADO NEWSPAPER GROUP

MARKETPLACE FOR RENT

Storage

Houses

Need Storage Space? Need an office? We have the answer! PRIVATE Office, $310 mo.

SDCE 4BR/2BA Home 1720 sq.ft. New carpet, new paint. No pets. Call for availability. $1800/mo.

* Month-to-month * 24 Hr. Security * All utilities paid *160 to 640 sq. ft. available

RAMONA Studio Apartment In gated, private property. Avail 3-5-14. $950/mo.

For more info call or email. Bernice Williams 760.789.8678 bwc21pm@yahoo.com BRE#00803522

Call for info today, ask for Jamie! (858) 748-1900

Office Rentals

Poway Garden Road Self Storage and Offices

Ask about my

FREE Rent!

POWAY OFFICE & RETAIL SPACE Opportunity Knocks

Prime Anchor Space Location 1806 sq.ft. Elevator & Cable.

12759 Poway Road.

Paula Cobb

STORAGE RENT 50% OFF to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

| 858-967-8800

OFFER YOUR SERVICES in the Marketplace Call 800.914.6434 or 858.218.7200

14260 Garden Road , Poway PowayGardenRoadStorage. com

REAL ESTATE Acreage/Lots For Sale NW ARIZONA MOUNTAIN RANCH. $260 MONTH. 36 heavily wooded acres ringed by wilderness mountains and valleys at cool 5,700’. Hilltop cabin sites with beautiful mountain views. Borders 640 acres of scenic State trust land. Maintained road/free well access, near national forest hunting and fishing. $26,900/ $2,690 down. Free brochure includes maps, photos & area info. 1st United, 602-478-0584. ArizonaLand.com (Cal-SCAN) RENT YOUR SPACE IN THE MARKETPLACE CALL TODAY! 800-914-6434 or 858.218.7200

Boat/RV/Trailer Storage Lowest Rates in Poway

$85 - $110 per month

Autos Wanted DONATE YOUR CAR FAST FREE TOWING 24-hr. Response - Tax Deduction. UNITED BREAST CANCER FOUNDATION. Providing Free Mammograms & Breast Cancer Info 888-792-1675 (Cal-SCAN)

Notices DID YOU KNOW Newspapergenerated content is so valuable it’s taken and repeated, condensed, broadcast, tweeted, discussed, posted, copied, edited, and emailed countless times throughout the day by others? Discover the Power of Newspaper Advertising. For a free brochure call 916-2886011 or email cecelia@cnpa. com (Cal-SCAN)

BUSINESS SERVICES Cleaning AMERICAN MAID Rates start at $50.00. Ref’s. Contact Lynnsee 858-375-3698 HOUSECLEANING 30 years experience. Excellent local references. Call VERONICA, 760-740-0007.

CAREGIVER I understand that sometimes life happens. We all need help from time to time, an experienced caregiver or just a helping hand! Grocery run, house keeping, cooking and transportation to name some but not all services. $10.00 Pr Hr gas and mileage extra for transports. Ramona area Thank You!! Cindy $10. 928-230-3982 longmire_cindy@yahoo.com

LIVE-­IN POSITION WANTED

858 486-0520 ads@MainStreetSD.com

DirectTV 2 YEAR SAVINGS EVENT! Over 140 channels only $29.99 a month. Only DirecTV gives you 2 YEARS of savings and a FREE Genie upgrade! Call 1-800-291-0350 (Cal-SCAN) DISH TV Retailer- Starting at $19.99/month (for 12 mos.) & High Speed Internet starting at $14.95/month (where available.) SAVE! Ask About SAME DAY Installation! CALL Now! 1-800-357-0810. (Cal-SCAN) MEET SINGLES RIGHT NOW! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it FREE. Call now 1-800-945-3392. (Cal-SCAN) REDUCE YOUR CABLE BILL! Get a whole-home Satellite system installed at NO COST and programming starting at $19.99/mo. FREE HD/DVR Upgrade to new callers, SO CALL NOW 1-866-982-9562 (Cal-SCAN) REDUCE YOUR CABLE BILL! Get an All-Digital Satellite system installed for FREE and programming starting at $24.99/mo. FREE HD/DVR upgrade for new callers, SO CALL NOW! (877) 366-4509 (Cal-SCAN)

Services AT&T U-VERSE FOR ONLY $29/MO! BUNDLE & SAVE with AT&T Internet+Phone+TV and get a FREE pre-paid Visa Card! (select plans). HURRY, CALL NOW! 800-319-3280. (Cal-SCAN) Exclusive AIRPORT RIDE $50 special up to 2 people $70 special up to 8 people America’s Finest Shuttles 858-748-8594

MEDICAL GUARDIAN- Toprated medical alarm and 24/7 medical alert monitoring. For a limited time, get free equipment, no activation fees, no commitment, a 2nd waterproof alert button for free and more - only $29.95 per month. 800-761-2855 (Cal-SCAN)

FOR SALE Auto

INJURED IN AN AUTO ACCIDENT? Call InjuryFone for a free case evaluation. Never a cost to you. Don`t wait, call now. 1-800-958-5341 (Cal-SCAN)

Health And Beauty CANADA DRUG CENTER IS YOUR CHOICE for safe and affordable medications. Our licensed Canadian mail order pharmacy will provide you with savings of up to 90 percent on all your medication needs. Call Today 800-2730209 for $10.00 off your first prescription and free shipping. (Cal-SCAN) DO YOU TAKE CIALIS? OR VIAGRA?? Save $500! Get 40 pills for only $99.00! Buy The Blue Pill! Call 888-547-7975 Satisfaction Guaranteed (Cal-SCAN) PLACE A GARAGE SALE AD TODAY! CALL 800-914-6434

‘04 Boxster $17,950 60K miles, 5-speed, new tires, mats, perfect Carfax. www.funcarsofsandiego.com WE BUY VETTES & FUN CARS 619-807-8770; 858-212-5396

For Sale SAFE STEP WALK-IN TUB ALERT FOR SENIORS! Bathroom falls can be fatal. Approved by Arthritis Foundation. Therapeutic Jets. Less Than 4 Inch Step-In. Wide Door. Anti-Slip Floors. American Made. Installation Included. Call 800-799-4811 for $750 Off. (Cal-SCAN) SELL YOUR HOME IN THE MARKETPLACE 800-914-6434

Mind & Body

Caregiver

Open 7 days Lively Center Mini Storage 13312 Poway Road • Poway

www.MyClassifiedMarketplace.com

Entertainment Services

BULLETIN BOARD

LOOK AT ME

your neighborhood classifieds

YOGA Body and Mind

FREE

Introductory Class Jan. 11th!

Hatha Yoga

Rancho Bernardo • Scripps Ranch

(858) 271-5948 or go to

www.yogabodyandmind.org I’m A POSITIVE, UPBEAT, EXPERIENCED Woman. My Nursing Background Is PERFECT For SENIORS Or FAMILIES. My Expertise In LAUNDRY, HOUSEKEEPING, PET CARE, DRIVING, ERRANDS, GARDENING And MUCH MORE Is Well Documented With EXCELLENT References. TO SCHEDULE AN INTERVIEW, PLEASE CALL JULIE, 858-­442-­0349

858-218-7200

Lessons

PRIVATE HANDGUN TRAINING SAFETY • HOME DEFENSE • FIREARM PROFICENCY

800-914-6434

4585 Murphy Canyon Rd. Kearny Mesa 92123

• Private Indoor Range • One on One Training • Couples & Family Classes • NRA Certified Instructors • Glock Firearm Sales & Service

Owned by Rancho Santa Fe Resident Lenny Magill

TACTICALINDOORRANGE.COM • 858-569-4000

Classified & Legal Deadline: Monday 5pm


THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014 PAGE B11

POMERADO NEWSPAPER GROUP SAWMILLS from only $4897.00- MAKE & SAVE MONEY with your own bandmill- Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info/DVD: www. NorwoodSawmills.com 1-800578-1363 Ext. 300N (Cal-SCAN)

Free Stuff 2 LARGE GARAGE SHELVES AND 25-30 MOVING BOXES FREE for the taking. You cart away. Jack, 858-613-9260.

Garage/Estate Sales LA JOLLA: FRIDAY, FEBRUARY 07, 5:30-7:30pm, SATURDAY, FEBRUARY 08, 9am-2pm, SUNDAY, FEBRUARY 09, 12noon3pm. 7776 Eads Ave & 743 Prospect 82nd Annual White Elephant Sale at St. James. Friday is First Choice Night $15 admission, 20% added to prices for first choices, complimentary wine and cheese. Free admission Sat & Sun. Sun is Half Price Afternoon with $5 bag sale last hour www.sjbts.org, 858-459-3421

PETS & ANIMALS For Sale

&1234567892::5;1<897

Pet Connection PET SISTERS PET SITTING 2 Vet Techs w/25 yrs. combined experience, daily walks, overnight stays, boarding, in-home nursing care. Elissa 858-442-5323

JOBS & EDUCATION RESIDENTIAL CAREGIVERS

GENERAL MANAGER Do you want to make a difference in Poway and Rancho Bernardo? Pomerado News is looking for a General Manager to lead the Poway and Rancho Bernardo team of enthusiastic people. Join our growing group of weekly publications in some of San Diego County’s best markets. The newly formed U-T Community Press a division of U-T San Diego is seeking a creative, hands-on manager. The individual we are looking for is a resident of Poway or Rancho Bernardo, wants to be part of a collaborative team, have at least five years print or web advertising sales experience and a minimum of two years demonstrated ability to motivate and manage people. Additionally, U-T Community Press will be expanding its holdings in San Diego County, creating a network buy that will attract small and medium advertisers. Get on the ground floor of our dynamic and growing company. We offer a base salary plus bonus, health benefits and a 401k plan. Send resume and salary history to: ppfeiffer@lajollalight.com

Help WantedDrivers DRIVERS - CDL-A Train and work for us! Professional, focused CDL training available. Choose Company Driver, Owner Operator, Lease Operator or Lease Trainer. (877) 369-7091 www. CentralTruckDrivingJobs.com   (Cal-SCAN) DRIVERS: Top 1% PAY -Pet & Rider Programs. Exp. Pays - up to 50 cpm. Full Benefits + Quality Hometime. CDL-A Req. 877-258-8782 www.addrivers.com (Cal-SCAN) TRUCK DRIVERS, OBTAIN CLASS A CDL in 2.5 weeks. Company Sponsored Training. Also Hiring Recent Truck School Graduates, Experienced Drivers. Must be 21 or Older. Call: (866)275-2349 (Cal-SCAN)

MONEY MATTERS Financial Services

Jennifer 760-789-4600

GUARANTEED INCOME For Your Retirement. Avoid market risk & get guaranteed income in retirement! CALL for FREE copy of our SAFE MONEY GUIDE Plus Annuity Quotes from A-Rated companies! 800-748-3013 (Cal-SCAN)

SELL YOUR HOME IN THE MARKETPLACE 800-914-6434

FIND JOB CANDIDATES WITH AN AD IN THE MARKETPLACE Call 800-914-6434

HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be min. 18 yrs. old, valid CDL required, speak/read/write English fluently, 24/7-FT $9.00/hr.

Money To Lend STRUGGLING WITH YOUR MORTGAGE AND WORRIED ABOUT FORECLOSURE? Reduce Your Mortgage & Save Money. Legal Loan Modification Services. Free Consultation. Call Preferred Law 1-800-587-1350 (CalSCAN)

LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-002172 Fictitious Business Name(s): Brooke Byler Acting Studios Located at: 8885 Rio San Diego Dr., #237, San Diego, CA, 92108, San Diego County. Mailing Address: 1741 Cypress Point Glen, Escondido, CA 92026. This business is hereby registered by the following: Brooke Byler, 1741 Cypress Point Glen, Escondido, CA 92026. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 1/12/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/24/2014. Brooke Byler, Sole Proprietorship. P3906. Feb. 6, 13, 20, 27, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000939 Fictitious Business Name(s): a. Green Lion b. Green Lion Martial Arts Located at: 9875 Aviary Drive, San Diego, CA, 92131, San Diego County. Mailing Address: 10881 Ironwood Rd., San Diego, CA 92131. This business is hereby registered by the following: 1. Elliot Venditti, 10881 Ironwood Rd., San Diego, CA 92131 2. Julienne S. Venditti, 10881 Ironwood Rd., San Diego, CA 92131 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/10/2014. Elliot Venditti. P3905. Feb. 6, 13, 20, 27, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000846 Fictitious Business Name(s): Brilliant Art Studio Located at: 11251 Rancho Carmel Dr., #500893, San Diego, CA, 92150, San Diego County. This business is hereby registered by the following: 1. Hooman Jannesar, 12176 Rancho Bernardo Rd., Unit A, San Diego, CA 92128 2. Farshid Bazmandegan Mahdiehyazdi, 1349 Corte Bagalso, San Marcos, CA 92069 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/10/2014. Farshid Bazmandegan Mahdiehyazdi. RB887. Feb. 6, 13, 20, 27, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-002580 Fictitious Business Name(s): San Diego Sell on ebay 4U Located at: 15455 Caldas De Reyes, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is hereby registered by the following: William Dunne, 15455 Caldas De Reyes, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 1/15/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/29/2014. William C. Dunne, Owner. RB886. Feb. 6, 13, 20, 27, 2014.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-002147 Fictitious Business Name(s): Safe Charge Located at: 1320 Industrial Ave., Escondido, CA, 92029, San Diego County. This business is hereby registered by the following: Mercedes Mafara, 1320 Industrial Ave., Escondido, CA, 92029. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 12/06/2013. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/24/2014. Mercedes Mafara. RB885. Feb. 6, 13, 20, 27, 2014. Trustee Sale No. : 20090134007543 Title Order No.: 090543695 FHA/VA/PMI No.: NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 09/26/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT

A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. NDEx West, L.L.C., as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 10/03/2005 as Instrument No. 20050851377 of official records in the office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: WILLY SANTOS AND SHALIHE SANTOS, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by California Civil Code 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States). DATE OF SALE: 02/26/2014 TIME OF SALE: 10:00 AM PLACE OF SALE: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY THE STATUE, 250 E. MAIN ST., EL CAJON, CA. STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is

purported to be: 13513 KENTFIELD COURT, POWAY, CALIFORNIA 92064 APN#: 314-830-01 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $827,282.10. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a

PET CONNECTION BUFFY is a 7-year-old spayed female pit bull mix, ID 74584. Buffy always has a huge smile, is goofy, easy-going and she considers herself a lap dog. She’s on a special diet to prevent her from getting dry, itchy skin, and the shelter feels it would be best to keep her on it. Buffy is available for adoption at the Escondido Humane Society, 3450 E. Valley Parkway. Her $55 adoption fee includes spay, microchip and vet exam. For more information, (760)888-2247 or www.escondidohumanesociety.org. The Escondido Humane Society Adoption Center is open from 10a.m. to 5p.m. seven days a week.

Pet 4JUUJOH

GOOD DOG

Training School Group obedience classes at 3 levels. Dogs & puppies. Private lessons including behavior problems.

PET SITTING Nancy Buske, ppl Graduate of: Pet Sitting University Certified: Pet First Aid Licensed • Bonded • Insured

safeathomepetsittingsd.com

858.254.0616

10 Off

$

First Grooming Service 36 years experience in all breeds Kimberly Moore

Dog Grooming

14034 Poway Rd., Ste. K

858-486-0600

â?†

One FREE pet visit GPS /FX $MJFOUT (Minium 3 visits)

Lynne Moore, Owner/Trainer

1FU 5BYJ t 4IPUT -JDFOTFE t *OTVSFE

GoodDogTrainingSchool.com

QBXTBUIPNFQFUTJU DPN

858 735-8318

Safe-atHome

Winter Special â?„ â?…

Rattle Snake Avoidance Call for Appointment

10% New Client Discount OFF (1st booking, minimum of 3 visits)

!"#$%&!&$!'(& #)&)*((+& ,!-./%'/.0

Help Wanted

(858) 486-3171

DO IT YOURSELF - STATE OF THE ART

DOG WASH

Open 24 Hours All Sizes & Pets Welcome • Warm Water • Shampoo • Flea Treatment • Conditioner • Blow Dry

14115 Poway Road, Poway

FEBRUARY SPECIAL

1000

$

PER 15 MINUTES

Located in the Poway Car Wash

Need a Pet Sitter, Dog Walker or Dog Runner? DivinePetCare.com

1 FREE

Drop-In Visit! (no minimum) Add’l Pets FREE!

Daily Visits Overnight Care Dog Walking Dog Park & More

Former ASPCA Manager & Licensed Vet. Nurse/Personal Trainer Insured/Bonded with 17+ Yrs. Experience

Divine Pet Care 858-397-8338

ADVERTISE YOUR PET EVENTS AND SERVICES Contact Monica at 858-218-7234 or monica@mainstreetsd.com


PAGE B12 THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014

POMERADO NEWSPAPER GROUP

HOME SERVICES

New Customer Discounts

Bonded*Insured  Lc.#  813748   Â

M

NRYâœśCONC ASOE XCELLENCE RETE STAMP CONCRETE BRICK & STONE

Fully Insured • Lic#506342

760-788-6720

www.rwmasonry.com

TERRY BREWER CONCRETE Driveways, patios, stamped, block walls. Foundation Waterproofing & repairs, concrete sealers, pavers, landscape

Since 1980

Call Terry 858-212-2586

www.TerryBrewer.com Lic. 390780 Bonded & Insured

Electrical

ELECTRICAL ALL TYPES %

15 OFF LABOR ANY REMODEL

24 Years in Business • Family Owned Volunteered Electrical Work for over 12 years to the 4S Ranch and Rancho Bernardo Business Associations.

AD

O NEWS

PA

P

858-486-6980

roryhigginselectric.com

858-­583-­6324

ER

S

Bonded & Insured Lic# 536171

Mel Holt

ER

*No  Job  Too  Small *Never  any  Hidden  Fees Remodeling  &  Concrete *20+yrs  Experience Â

Electrical wiring for your Home or Business Fast troubleshooting Guaranteed installations Reduced cost • Free estimates

M

QUALITY WORK LOCAL PRICES

COMPLETE YARD CARE

Rory Higgins Electric

PO

Concrete Masonry

A

W

ARD

WINN

ER

Flooring

Bill Kodadek’s Flooring Sales and Installation • Tile • Wood Laminate • Carpet

Credit Cards Accepted Lic. # 572386

858-229-7094 General Contractors

Local References BONDED • INSURED LIC 585237 C-10

www.RightChoiceElectric.com

858 487-2345 619 261-1167

OFFER YOUR SERVICES in the Marketplace Call 800.914.6434 or 858.218.7200

858-748-1111

Handyman * Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More

Free estimates! John 760-738-7493

HAULING YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS and DEMOLITIONS TOO!

Granite tops, ceramic, wood and laminate flooring. Fireplace, BBQ tops, bath remodel, shower & tub combo, tub enclosures. Complete handyman services.

For estimates Call Alberto Obregon at 858-568-6505 or 619-253-4940

CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548

chiripasl@aol.com

Home Improvement/ Repairs

obregontile@gmail.com

Handyman Call Walter

FOR SMALL TOWN PRICES Great Quality job for less than you expected. NO Hidden Fees! Senior & Military Discounts Residential & Commercial Remodels • Repairs • Upgrades Master Craftsman Quality References Available

760-788-9937 or 760-271-9493

Call Tim Allen 858 451-0014 All Home Repairs & Installation by the

Home Repair Specialist Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers and many more! Lic. #882632

Landscape Maintenance

Bonded/Insured Lic #919382

DID YOU KNOW? It is said that, in 1941 the Ford motor company produced an experimental automobile with a plastic body composed of 70% cellulose fibers from hemp. The car body could absorb blows 10 times as great as steel without denting. The car was designed to run on hemp fuel. Because of the ban on both hemp and alcohol, the car was never mass produced.

FREE

Nabil Audish 858-663-8886

760-839-3234

SEASONS FSL FOUR LANDSCAPING CONStRUCtION & DESIGN

Install Paver-driveway, patio, walkway • Concrete/Stamp • Retaining Walls • Drainage Irrigation • Planting • Synthetic Lawns •

LOCAL Poway Business for over 20 years

License #651547 • Insured

Lic. #503330

Plumbing

LOCAL PRICES Installation & Repair Sewer & Drain Cleaning Complete, Professional

HENRY’S Lic# 768312 PLUMBING

FREE estimates (858) 688-7486

www.FSLLandscape.com

858-565-2233

SPRINKLERS!

Services Repair/Installation. Drip Systems,Valves, Clocks, Timers.

COMPUTER PROBLEMS? WE CAN FIX IT We come to you or you come to us for the lowest rates and FREE diagnostics! R&R Services 858-449-1749

Local business since 1987 Tom Allen Landscape

760-839-3234

Darline’s

HOUSECLEANING Thorough Cleaning, Organizing, Hardworking Reliable References.

Lawn & Garden All Phase Landscape Convert water usage easily Maintenance • Clean-ups Inexpensive Landscape

858 207.8326 or 858 240.6816

Stucco STUCCO & RESTUCCO

858-442-7820 Ray • Lic. #857873

s #HIPS CRACKS REPAIRED s &OG COATING s 7ATERPROOlNG s 0OWER 7ASH

Painting GREENSTEIN RESOURCES group Paint Contractors since 1974 TERMITE & DRY ROT REPAIR Interior/Exterior $500 Off complete paint job Bonded, Insured, Guaranteed CA Contractors Lic. #340111

760-942-6244

Call Andy for Free Estimate

858-472-7038 PLACE A GARAGE SALE AD TODAY! CALL 800-914-6434

N Â H Â P !

$ • Landscape Design & Maintenance • Fire Pits & Outdoor Fireplaces • Irrigation & Drainage • Pool Demolition • Slate, Brick & Flagstone St. Lic. #342508

858-679-0909

www.chrisdrewlandscape.com

LIC# 948647

estimates

Local business since 1987 /ÂœÂ“ĂŠ Â?Â?iÂ˜ĂŠ >˜`ĂƒV>ÂŤi

The Lawn Man

Fully insured Contractor’s Lic. #636687

Interior & Exterior

ĂŠĂŠUĂŠ ÂœĂœÂˆÂ˜}ÊÉÊi`}ˆ˜}ĂŠUĂŠ/Ă€ÂˆÂ“Â“ÂˆÂ˜} ĂŠUĂŠ7ii`ˆ˜}ĂŠUĂŠ Â?i>Â˜Â‡Ă•ÂŤĂƒĂŠ UĂŠ iĂ€ĂŒÂˆÂ?ˆâˆ˜}ĂŠUĂŠ-ÂŤĂ€ÂˆÂ˜ÂŽÂ?iĂ€Ăƒ

Hauling & Grading

TILE AND GENERAL CONTRACTING SERVICES

Walter Schnapp

We Stand Behind Our Work!

20+ years experience. Proficient in all home repairs.

Rainbow Painting Service

300  Interior  or  Exterior  Painting  Complete! OFF Â

Over  25  Years  Experience  " " " "

FREE  ESTIMATES Andy    858-­775-­9403   Â

Bonded  &  Insured     Lic.  #643331

Scott Jennings

760-855-4486 scott@mystuccomasters.com

Tree Pruning & Removal Robert’s e Service Tre

Tree Removal - Stump Grinding Cabling & Bracing Pruning - Trimming - Lot Clearing Brush Removal for Fire Protection

760-803-9334 13 years of experience

10% off

for New Customers

LEGAL CONTINUED written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 916-9390772 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site www.nationwideposting. com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case 20090134007543. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is


THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014 PAGE B13

POMERADO NEWSPAPER GROUP to attend the scheduled sale. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL: NATIONWIDE POSTING & PUBLICATION A DIVISION OF FIRST AMERICAN TITLE INSURANCE COMPANY 5005 WINDPLAY DRIVE, SUITE 1 EL DORADO HILLS, CA 957629334 916-939-0772 www. nationwideposting.com NDEx West, L.L.C. MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. NDEx West, L.L.C. as Trustee Dated: 01/23/2014 NPP0226123 To: POWAY NEWS CHIEFTAIN 02/06/2014, 02/13/2014, 02/20/2014. P3902 CITY OF POWAY NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC MEETING/WORKSHOP NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Meeting to consider the following item: Workshop on Amateur Radio Antenna Regulations. This item is not subject to the California Environmental Quality Act. DATE OF MEETING: February 18, 2014 TIME OF MEETING: 7:00 p.m. LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NAME: Workshop on Amateur Radio Antenna Regulations STAFF PLANNER: Jason Martin EMAIL: jmartin@poway.org PHONE NUMBER: (858) 668-4658 ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and the plans for this project, and obtain additional information at the Development Services Department, Planning Division, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA, or by visiting the City’s website at www.poway.org. If you wish to express concerns in favor of or against the above you may appear in person at the above described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Poway. IF YOU WISH TO SPEAK at the meeting please fill out one of the speaker’s slips, which are located at the back of the Council Chambers, to the right of the door as you enter. The agenda, which gives the order of the meeting, is also located there. You must give the speaker’s slip to the City Clerk prior to the meeting or prior to the subject item in order to be called to the podium to speak. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 6684530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, February 6, 2014. Order No. 14-015. P3907 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO Central Division, Hall of Justice 330 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: RALPH ASIAS PALMA for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00084938-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: RALPH ASIAS PALMA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name RALPH ASIAS PALMA to Proposed Name RAFAEL ASIAS PALMA. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes

described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 03-142014 Time: 9:30 AM Dept 46 The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: RB News Journal. Date: Jan. 27, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court RB884. Jan. 30, Feb. 6, 13, 20, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-001919 Fictitious Business Name(s): San Diego Keratoconus Clinic Located at: 9320 Carmel Mountain Road, Ste. E, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 9320 Carmel Mountain Road, Ste. E, San Diego, CA 92129. This business is hereby registered by the following: Carmel Mountain Vision Care Optometry, Inc., 9320 Carmel Mountain Road, Ste. E, San Diego, CA 92129, CA. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was January 1, 2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/22/2014. Carmel Mountain Vision Care Optometry, Inc., by Earl Sandler, Secretary. RB883. Jan. 30, Feb. 6, 13, 20, 2014. CITY OF POWAY NOTICE INVITING BIDS Sealed bids will be received at Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064, Customer Services Counter – 1st Floor, until 4:00 p.m. on March 4, 2014, at which time they will be publicly opened by a representative from the Administrative Services Department and read. They shall be submitted in sealed envelopes marked on the outside with the project title: FIRE STATION 2 KITCHEN REMODEL; BID NO. 14-011; PROJECT DESCRIPTION: This project consists of the following: remove and rebuild entire existing kitchen at Fire Station 2 with new plastic laminate cabinetry; install new flooring; paint walls and ceiling of kitchen and adjoining day room; raise kitchen ceiling; and modifications to the electrical and plumbing. No bid will be received unless it is made on a bid form which is included as part of the Special Provisions for the project. Each bid shall be accompanied by cash or a cashier’s check or a certified check, or a satisfactory bid bond issued by a California admitted surety insurer in the form as included in the bid documents, in any event in an amount not less than 10% of the total amount of the bid. Plans, Specifications, and other Contract documents are available at the Development Services permit counter, located on the first floor of City Hall or on our website at www. poway.org. A non refundable fee of $15.00 is required for each set of Contract documents. PLEASE MAKE YOUR CHECK PAYABLE TO CITY OF POWAY AND SEND IT TO DEVELOPMENT SERVICES – 1ST FLOOR, CITY OF POWAY, P.O. BOX 789, POWAY, CA 92074. A pre-bid meeting is scheduled for February 18, 2014, at 10:30 a.m. at Fire Station 2, 16914 Westling Court, Poway, CA. The meeting is to answer bidders’ questions on the construction project. Attendance at the pre-bid meeting is mandatory. This is a secure facility and this will be the only opportunity to see the interior of the building. Please direct all questions during the bidding process to Jeff Beers, Special

Projects Engineer, at (858) 668-4624 or via email at jbeers@poway.org. PRELIMINARY ENGINEER’S ESTIMATE: $35,000 CITY OF POWAY Published in the Poway News Chieftain on Thursday, February 6 & 13, 2014. Order No. 14-014. P3901 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-001706 Fictitious Business Name(s): Smarter Finance USA Located at: 12197 Caminito Corriente, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 12197 Caminito Corriente, San Diego, CA 92128. This business is hereby registered by the following: Misheloff Enterprises, 12197 Caminito Corriente, San Diego, CA 92128, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was January 21, 2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/21/2014. Robert Misheloff, President. RB882. Jan. 30, Feb. 6, 13, 20, 2014. APN: 317-640-70-28 TS No: CA05002937-13-1 TO No: 1518510 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED December 6, 2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On February 24, 2014 at 10:00 AM, at the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020, MTC Financial Inc. dba Trustee Corps, as the duly Appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust Recorded on December 8, 2006 as Instrument No. 2006-0873206 of official records in the Office of the Recorder of San Diego County, California, executed by AKIKO OGATA, AS TRUSTEE OF THE 1999 AKIKO REVOABLE TRUST INITIALLY CREATED THE 7 DAY OF JUNE 1999, WHOSE SUCCESSORS AND APPOINTEES ARE ALSO NAMED IN THAT INSTRUMENT KNOWN AS THE CERITFIED ABSTRACT OF THE 1999 AKIKO OGATA REVOCABLE TRUST, as Trustor(s), in favor of MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC. as nominee for COUNTRYWIDE HOME LOANS, INC. as Beneficiary, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER, in lawful money of the United States, all payable at the time of sale, that certain property situated in said County, California describing the land therein as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST The property heretofore described is being sold “as is”. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 12609 ROBISON #206, POWAY, CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the Note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said Note(s), advances if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligations secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of this Notice of Trustee’s Sale is estimated to be $217,801.74 (Estimated). However, prepayment premiums, accrued interest and advances will increase this figure prior to sale. Beneficiary’s bid at said sale may include all or part of said amount.

In addition to cash, the Trustee will accept a cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association or savings bank specified in Section 5102 of the California Financial Code and authorized to do business in California, or other such funds as may be acceptable to the Trustee. In the event tender other than cash is accepted, the Trustee may withhold the issuance of the Trustee’s Deed Upon Sale until funds become available to the payee or endorsee as a matter of right. The property offered for sale excludes all funds held on account by the property receiver, if applicable. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. Notice to Potential Bidders If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a Trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a Trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same Lender may hold more than one mortgage or Deed of Trust on the property. Notice to Property Owner The sale date shown on this Notice of Sale may be postponed one or more times by the Mortgagee, Beneficiary, Trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about Trustee Sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call Priority Posting and Publishing at 714-573-1965 for information regarding the Trustee’s Sale or visit the Internet Web site address listed below for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case, CA05002937-13-1. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: January 20, 2014 MTC Financial Inc. dba Trustee Corps TS No. CA05002937-13-1 17100 Gillette Ave Irvine, CA 92614 949-2528300 Joseph Barragan, Authorized Signatory SALE INFORMATION CAN BE OBTAINED ON LINE AT www.priorityposting.com FOR AUTOMATED SALES INFORMATION PLEASE CALL: Priority Posting and Publishing at 714-573-1965 MTC Financial Inc. dba Trustee Corps MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. P1079439 1/30, 2/6, 02/13/2014. P3895 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-001254 Fictitious Business Name(s): a. Linda Vista Smoke Shop b. LV Smoke Shop

Located at: 6954 Linda Vista Rd., San Diego, CA, 92111, San Diego County. Mailing Address: same. This business is hereby registered by the following: 1. Gilbert Gorou, 10665 Weatherhill Ct., San Diego, CA 92131 2. Chris Gorou, 6354 Caminito Tenedor, San Diego, CA 92120 This business is conducted by: CoPartners. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/15/2014. Gilbert Gorou, Owner. P3894. Jan. 30, Feb. 6, 13, 20, 2014. CITY OF POWAY REQUEST FOR PROPOSALS RFP 14-005. Notice is hereby given that the City of Poway, California will accept sealed proposals at the Customer Services Counter, Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064 until 5:00 p.m. Wednesday, February 26, 2014. Proposals shall be submitted in plain, sealed envelopes, marked on the outside with the project title: CONFIDENTIAL-Council Chamber Audio Video System Design Services RFP 14-005. The City is seeking proposals from qualified vendors that have the expertise to evaluate and provide design services for integrated audio video systems. The goal of this Request for Proposals (RFP) is to find a Proposer that can work with the City to create an integrated system design that encompasses the audio, video, computer, telecasting, and control systems for the City Council Chambers. The City intends to enter into a professional services agreement with the vendor that provides the best value and features that meets all the specifications of the RFP as determined at the sole discretion of the City. The RFP document and specifications can be downloaded free of charge through the City’s website, www.poway.org. Submittal of forms via U.S. Mail (postmarks not accepted): City of Poway, Customer Services, P.O. Box 789, Poway, CA 92074-0789. Submittal of forms via courier service or walk-in delivery: Poway City Hall, Customer Services Counter, 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064. For further information contact Lawrence Brillon, Information Technology Analyst, Administrative Services, at (858) 6684455 or by email at lbrillon@poway. org. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, January 30 & February 6, 2014. Order No. 14-013. P3893 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TSG No.: 120215410 TS No.: 2068.00085 (THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY IS APPLICABLE TO THE NOTICE PROVIDED TO THE TRUSTOR ONLY) NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED February 14, 2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On February 20, 2014, SAGE POINT LENDER SERVICES, LLC, as duly appointed Trustee WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT drawn on a state or national bank, cashier’s check drawn by a state or federal credit union, or a cashier’s check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state, or other form of payment authorized by 2924h(b), (Payable at time of sale in lawful money of the United States). The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title,

possession, or encumbrances, to satisfy the obligation secured by said Deed of Trust with interest and late charges thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN BELOW MENTIONED DEED OF TRUST Executed by: NAIM ALRAYYAN AND SONIA ALRAYYAN, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS Recorded on February 22, 2007, as Instrument No. 2007-0120378, of Official Records, in the office of the County Recorder of San Diego County, California Date of Sale: February 20, 2014 at 10:30 AM Place of Sale: at the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 13326 TWIN CIRCLE COURT, POWAY, CA 92064 APN # 314-382-11-00 The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of this Notice of Sale is $758,856.27. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to the return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee, or the Mortgagee’s Attorney. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866) 684-2727 or visit this Internet Web site WWW.LPSASAP. COM, using the file number assigned


PAGE B14 THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014 to this case 2068.00085. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: January 17, 2014 SAGE POINT LENDER SERVICES, LLC 400 Exchange, Suite 110 Irvine, CA 92602 949-265-9940 Edward Foster FOR TRUSTEE’S SALE INFORMATION PLEASE CALL (866) 684-2727 or visit WWW.LPSASAP.COM SAGE POINT LENDER SERVICES, LLC MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. A-4439243 01/30/2014, 02/06/2014, 02/13/2014. P3884 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-001539 Fictitious Business Name(s): a. Vineyard Hacienda Events Located at: 12685 Campo Road, Spring Valley, CA, 91978, San Diego County. Mailing Address: 12685 Campo Road, Spring Valley, CA 91978. This business is hereby registered by the following: Vineyard Hacienda Events, Inc., 12685 Campo Road, Spring Valley, CA, 91978, California. This business is conducted by: A Corporation. The

first day of business was January 7, 2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/17/2014. Gladys F. Jones, Chief Executive Officer. P3892. Jan. 30, Feb. 6, 13, 20, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-001536 Fictitious Business Name(s): a. Vineyard Hacienda Vacation Rentals b. VH Vacation Rentals Located at: 12685 Campo Road, Spring Valley, CA, 91978, San Diego County. Mailing Address: 12685 Campo Road, Spring Valley, CA 91978. This business is hereby registered by the following: VH Vacation Rentals, Inc., 12685 Campo Road, Spring Valley, CA, 91978, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was January 7, 2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/17/2014. Gladys F. Jones, Chief Executive Officer. P3891. Jan. 30, Feb. 6, 13, 20, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-001531 Fictitious Business Name(s): Vineyard Hacienda Property Management

CROSSWORD

POMERADO NEWSPAPER GROUP Located at: 12685 Campo Road, Spring Valley, CA, 91978, San Diego County. Mailing Address: 12685 Campo Road, Spring Valley, CA 91978. This business is hereby registered by the following: Vineyard Hacienda Property Management, LLC, 12685 Campo Road, Spring Valley, CA, 91978, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was January 7, 2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/17/2014. George T. Noringer, Managing Member. P3890. Jan. 30, Feb. 6, 13, 20, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000567 Fictitious Business Name(s): a. The Millan Collection b. The Plumber San Diego c. ThePlumberSanDiego.com Located at: 10864 Canarywood Ct., San Diego, CA, 92131, San Diego County. This business is hereby registered by the following: 1. Karla Millan, 10864 Canarywood Ct., San Diego, CA 92131 2. Joshua McLellan, 10864 Canarywood Ct., San Diego, CA 92131 This business is conducted by: Joint Venture. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/08/2014. Karla Millan. P3888. Jan. 30, Feb. 6, 13, 20, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000340 Fictitious Business Name(s): a. Bulldogge & Co b. Bulldogge Books Located at: 254 East Grand Ave., Escondido, CA, 92025, San Diego County. This business is hereby registered by the following: Lucas McCann Woodaman, 13603 Jackrabbit Rd., Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/06/2014. Lucas McCann Woodaman. P3886. Jan. 23, 30, Feb. 6, 13, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-001307 Fictitious Business Name(s): MEME Atelier Located at: 14283 Mediatrice Ln., San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 14283 Mediatrice Ln., San Diego, CA 92129. This business is hereby registered by the following: Michaela Edelhauser, 14283 Mediatrice, San Diego, CA 92129. This business is conducted by:

SUDOKU

An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/15/2014. Michaela Edelhauser, Individual. P3885. Jan. 23, 30, Feb. 6, 13, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-001336 Fictitious Business Name(s): RCH Engineering Located at: 17697 Montero Road, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is hereby registered by the following: Randall C. Hill, 17697 Montero Road, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/15/2014. Randall Curtis Hill. P3889. Jan. 30, Feb. 6, 13, 20, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-001354 Fictitious Business Name(s): Huynh Satellite Located at: 7882 Acama St., San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: 8170 Westmore Road, San Diego, CA 92126. This business is hereby registered by the following: Thai Huynh, 7882 Acama St., San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 1/16/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/16/2014. Thai Huynh. P3883. Jan. 23, 30, Feb. 6, 13, 2014.

Bernardo Plaza Drive, #433, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 01/01/2013. This business is hereby registered by the following: David Randall Tillerson, 12596 Cresta Court, San Diego, CA 92128-2308. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/31/2013. David R. Tillerson. P3882. Jan. 23, 30, Feb. 6, 13, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-001204 Fictitious Business Name(s): BluePeak Advisors Located at: 14648 Sunrise Canyon Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is hereby registered by the following: Med D Consulting, LLC, 14648 Sunrise Canyon Rd., Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 1/1/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/14/2014. Sherry Pound, Principal. P3881. Jan. 23, 30, Feb. 6, 13, 2014.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-035920 Fictitious Business Name(s): a. David Ortiz Bail Bonds b. Floraine Ortiz Bail Bonds Located at: 45100 Yucca Ave., Lancaster, CA, 93534, Los Angeles County. Mailing Address: 45100 Yucca Ave., Lancaster, CA 93534. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 8/15/99. This business is hereby registered by the following: Absolute FICTITIOUS BUSINESS Bonding Corp., 45100 Yucca Ave., NAME STATEMENT Lancaster, CA 93534, California. File No. 2014-001401 This statement was filed with Fictitious Business Name(s): Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ Amplio Engineering Located at: 15744 Via Calanova, San County Clerk of San Diego County Diego, CA, 92128, San Diego County. on 12/31/2013. Michael L. Bench, Mailing Address: PO Box 28727, San President, Absolute Bonding Corp. Diego, CA 92198. This business is P3880. Jan. 23, 30, Feb. 6, 13, 2014. hereby registered by the following: Paul B. Taubman, 15744 Via Calanova, FICTITIOUS BUSINESS San Diego, CA 92128. This business NAME STATEMENT is conducted by: An Individual. The File No. 2014-001092 first day of business was Aug. 16, Fictitious Business Name(s): 2013. This statement was filed with Aztec Security Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ Located at: 11440 West Bernardo Ct., County Clerk of San Diego County on Ste. 300, San Diego, CA, 92127, San 01/16/2014. Paul B. Taubman, Owner. Diego County. Mailing Address: PO Box 722019, San Diego, CA 92172. RB880. Jan. 23, 30, Feb. 6, 13, 2014. This business is hereby registered by the following: FICTITIOUS BUSINESS 1. John Rosenberg, 12698 La Tortola, NAME STATEMENT San Diego, CA 92129 File No. 2013-035980 2. Lynn Crost, 12698 La Tortola, San Fictitious Business Name(s): Diego, CA 92129 Datatech Business Solutions Located at: 12596 Cresta Court, San This business is conducted by: A Diego, CA, 92128-2308, San Diego General Partnership. The first day County. Mailing Address: 11956 of business was 05/09/2002. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/14/2014. Lynn Crost, Partner. RB879. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 Civil Division PETITION OF: CYNTHIA LOU GRIBSKOV for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00082746-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: CYNTHIA LOU

GRIBSKOV filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name CYNTHIA LOU GRIBSKOV to Proposed Name CYNDY GRIBSKOV MERCEDES. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Feb. 28, 2014 Time: 9:30 AM Dept 46. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: Jan. 09, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court RB878. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000725 Fictitious Business Name(s): Kids Dental Care Located at: 13422 Pomerado Rd., Ste. 201, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: PO Box 669, Poway, CA 92074. This business is hereby registered by the following: Bruce B. Baker DMD APDC, 13422 Pomerado Rd., Ste. 201, Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was Jan. 1, 2000. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/09/2014. Bruce B. Baker DMD, President. P3877. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000397 Fictitious Business Name(s): House of Hints Located at: 7283 Engineer Rd., San Diego, CA, 92111, San Diego County. Mailing Address: 15786 Hidden Valley Dr., Poway, CA 92064. This business is hereby registered by the following: Jilleen D. Lux, 15786 Hidden Valley Dr., Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 1/1/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/07/2014. Jilleen D. Lux. P3876. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000984 Fictitious Business Name(s): a. Mr Chick b. Pick A Chick c. Chicks R Us d. Mr Chick & Grill e. Mr Chicks f. Mrs Chicks g. Ms Chicks Located at: 7094 Miramar Rd., #122, San Diego, CA, 92121, San Diego County. This business is hereby


THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014 PAGE B15

POMERADO NEWSPAPER GROUP registered by the following: 1. Alexander Bercovitz, 6777 Caminito Del Greco, San Diego, CA 92120 2. Marina Bercovitz, 6777 Caminito Del Greco, San Diego, CA 92120 This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/13/2014. Alexander Bercovitz. P3875. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-036060 Fictitious Business Name(s): Melodic Living Located at: 12452 Creekview Dr., San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: #1. Chuan He, 12452 Creekview Dr., San Diego, CA 92128 #2. Jungiao Xiao, 12452 Creekview Dr., San Diego, CA, 92128 This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/31/2013. Chuan He. P3874. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000700 Fictitious Business Name(s): BRK Consulting Located at: 13306 Pocano Way, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 13306 Pocano Way, San Diego, CA 92128. This business is hereby registered by the following: Bonnie Kapiloff, 13306 Pocano Way, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/09/2014. Bonnie Kapiloff, Individual. P3873. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000586 Fictitious Business Name(s): Addiction and Mental Health Counseling of San Diego Located at: 11417 West Bernardo Court, Suite K, San Diego, CA, 92127, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 01/08/2014. This business is hereby registered by the following: Sean House, 12178 Santiago Rd. W, San Diego, CA, 92128. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/08/2014. Sean House. RB877. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000001 Fictitious Business Name(s): Avocado Max Located at: 14332 Mountain Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 12/01/2013. This business is hereby registered by the following: Carla Lee Schultz, 14332 Mountain Rd., Poway, CA, 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/02/2014. Carla L. Schultz. P3868. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: FREDDIE TAYLOR AND KAZUE TAYLOR on behalf of minor, TRISTON KA TAYLOR, for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00082680-CU-PT-CTL

TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: FREDDIE TAYLOR AND KAZUE TAYLOR on behalf of minor, TRISTON KA TAYLOR, filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name TRISTON KA TAYLOR to Proposed Name TRISTON KEI TAYLOR. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 2-21-14. Time: 9:30am Dept C-46. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: Jan. 04, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court P3867. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 Civil Division PETITION OF: DUNG THI MY NGUYEN for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00083877-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name DUNG THI MY NGUYEN to Proposed Name KATHY DUNG NGUYEN. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Mar. 07, 2014 Time: 8:30 AM Dept 46. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: Jan. 17, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court RB881. Jan. 23, 30, Feb. 6, 13, 2014 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Trustee Sale No. 758241CA Loan No. 0015275233 Title Order No. 130111406 ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY IS APPLICABLE TO THE NOTICE PROVIDED TO THE TRUSTOR ONLY. PURSUANT TO CALIFORNIA CIVIL CODE 2923.3 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 0914-2004. UNLESS YOU TAKE

ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 02-132014 at 10:30 AM, ALAW as the duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded 09-20-2004, Book N/A, Page N/A, Instrument 2004-0891159, of official records in the Office of the Recorder of SAN DIEGO County, California, executed by: MOHAMMAD HADI MAALI TAFTI AND BENAZIR DURRANI, HUSBAN AND WIFE AS JOINT TENANTS., as Trustor, WASHINGTON MUTUAL BANK, FA, A FEDERAL ASSOCIATION, as Beneficiary, will sell at public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn by a state or national bank, a cashier’s check drawn by a state or federal credit union, or a cashier’s check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Sale will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to the Deed of Trust. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, interest thereon, estimated fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Place of Sale: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY STATUE, 250 E. MAIN STREET, EL CAJON, CA 92020 Legal Description: LOT 1 OF CITY OF POWAY NO. 4092-R, IN THE CITY OF POWAY, COUNTY OF SAN DIEGO, STATE OF CALIFORNIA, ACCORDING TO MAP THEREOF NO. 11320, FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF SAN DIEGO COUNTY, SEPTEMBER 10, 1985. Amount of unpaid balance and other charges: $756,934.13 (estimated) Street address and other common designation of the real property: 16522 BRIDLEWOOD RD POWAY, CA 92064 APN Number: 275-791-01-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The property heretofore described is being sold “as is”. In compliance with California Civil Code 2923.5(c) the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent declares: that it has contacted the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure; or that it has made efforts to contact the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure by one of the following methods: by telephone; by United States mail; either 1st class or certified; by overnight delivery; by personal delivery; by e-mail; by face to face meeting. DATE: 01-092014 ALAW, as Trustee BRENDA BATTEN, ASSISTANT SECRETARY ALAW 9200 OAKDALE AVE. 3RD FLOOR CHATSWORTH, CA 91311 (818)435-3661 For Sales Information: www.lpsasap.com or 1-714-730-2727 www.priorityposting. com or 1-714-573-1965 www.auction. com or 1-800-280-2832 ALAW IS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest

bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, this information can be obtained from one of the following three companies: LPS Agency Sales and Posting at (714) 730-2727, or visit the Internet Web site www.lpsasap.com (Registration required to search for sale information) or Priority Posting and Publishing at (714) 573-1965 or visit the Internet Web site www. priorityposting.com (Click on the link for “Advanced Search” to search for sale information), or auction.com at 1-800-280-2832 or visit the Internet Web site www.auction.com, using the Trustee Sale No. shown above. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on

the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. A-4437737 01/23/2014, 01/30/2014, 02/06/2014 P3864 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000717 Fictitious Business Name(s): SV Wrap Designs Located at: 12649 Hickory Ct., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 12/24/2013. This business is hereby registered by the following: SV Wrap Designs, LLC., 12649 Hickory Ct., Poway, CA, 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/09/2014. Sammee Lee VanArsdale, President. P3863. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000404 Fictitious Business Name(s): I Gotta Go Pet Care Errands and More Located at: 15720 Sycamore Canyon Road, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 01/07/2005. This business is hereby registered by the following: Michelle Peiss, 15720 Sycamore Canyon Road, Poway, CA, 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/07/2014. Michelle Peiss. P3879. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000402 Fictitious Business Name(s): The Dog Biscuit Inn Located at: 15720 Sycamore Canyon Road, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: A General Partnership. The first

day of business was 01/07/2014. This business is hereby registered by the following: 1. Tina Ziegel, 15720 Sycamore Canyon Road, Poway, CA, 92064, 2. Michelle Peiss, 15720 Sycamore Canyon Road, Poway, CA, 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/07/2014. Tina Ziegel. P3860. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-000358 Fictitious Business Name(s): Tofu House Located at: 9089 Mira Mesa Blvd., San Diego, CA, 92131, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Joonsok Kim, 2303 Darlington Row, La Jolla, CA, 92037. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/06/2014. Joonsok Kim. P3859. Jan. 16, 23, 30, Feb. 6, 2014. NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE Business & Professions Code 21700 et. seq. Notice is hereby given by the undersigned that a public lien sale of the following described personal property will be held at the hour of 2:30pm on Thursday, the 20th day of February, 2014, at Poway Stoway Self Storage, 13033 Poway Road, Poway, CA 92064, County of San Diego, State of California. Lien sale by competitive bid, for the contents of the following storage units: Unit 306b, Lewellan, Anthony Unit 302a, Wynn, Ofelia Unit 301d, Mclane, Linda Unit 209, Dixon, Gloria Unit 412hi, Chavez-Hurst, Melisa Unit 403g, Faust, Wanda Unit 405i, Faust, Wanda Misc. goods, furniture & household items. Lic. #0434194 P3887, February 6, & 13, 2014

Sell Your Used Vehicle

25

$

00 For 4 Weeks

LIMITED TIME OFFER - Individuals only. Autos under $5,000

Reach us at (800) 914-6434 or (858) 218-7200


POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE B16 THURSDAY, FEBRUARY 6, 2014

Coming September 23rd!

Rancho Bernardo Office 16969 Bernardo Center Drive | 858-487-3520 NEW NAME…SAME GREAT AGENTS, AT THE SAME GREAT CORNER LOCATION, PROVIDING THE SAME GREAT SERVICE. G TIN PM LIS T 1-4 W NE N SA E OP

RANCHO BERNARDO 18244 Mirasol Drive Elizabeth Bachmann, CalBRE#01132234 858.618.5678 Highly upgraded one-story masterpiece in The Greens on 7th tee of RB Inn Golf Course. Designer touches & upgrades throughout. Inside laundry room, fire pit on the patio & aluminum patio overhang. Dual-pane windows & doors. Magnificent views of mountains & golf course. $779,000

G M TIN -4P S I 1 L W AT NE EN S OP

RANCHO BERNARDO 16250 Avenida Venusto #A Pat & Doug McCarty 858.618.5609 CalBRE#00830730, CalBRE#01233322 3BR/2.5BA, vaulted ceilings and light, bright open floor plan. Formal dining room and eat-in kitchen. Bamboo flooring and interior laundry room, 2 car attached garage. $389,900-$439,000

G TIN PM LIS N 1-4 W NE N SU E OP

W

NE

RANCHO BERNARDO 18058 Caminito Balata Elizabeth Bachmann, CalBRE#01132234 858.618.5678 Awesome golf course views! 2BR + den, upgraded home. Wrap-around patio with aluminum overhang plus impressive vaulted ceilings in the living room and master bedroom. 55+community. $625,000

POWAY 15465 Harrow Lane Tammy Sieber, CalBRE#01164714 858.335.2812 Gorgeous, expanded & remodeled home in highly sought after gated neighborhood, The Grove. 4BR/4BA on 1.1 acre lot. Beautiful mountain views, lush backyard with pool, spa, built-in BBQ, firepit & sport court. $1,249,000

G

TIN

W

NE

LIS

G

TIN

LIS

G

TIN

W

NE

LIS

4S RANCH 16738 Summit Vista Drive 858.335.5417 Katie Holmes, CalBRE#01816325 4BR/4BA plus loft & office. Custom flooring, lights & paint plus kitchen with granite countertops & stainless appliances. Custom pool & spa in resortlike backyard. Built-in BBQ & fireplace. $1,100,000

POWAY 14628 Merritt Park Lane David Roach CalBRE#01836913 858.722.1405 Cozy 4BR/4BA home in Midland Estates, in the heart of The City in The Country. Breathtaking sunrise views, new dishwasher, disposal and patio cover. $450,000-$485,876

MT. HELIX – LA MESA 10111 Cliffwood Drive Betty Parakkal CalBRE#01934142 858.213.6347 A Must See. Stunning custom built 4BR/3BA home nestled in the desirable hills of Mt. Helix. The home features a spacious open floor plan, remodeled kitchen with custom granite counters, upgraded bathrooms,hardwood flooring, over one quarter acre lot. Fantastic home for entertaining with its sparkling pool & breathtaking panoramic Mountain Views. $620,000-$640,000

POWAY 13533 Maryearl Lane Dawn Colonna, CalBRE#01224840 858.663.1273 Amazing remodel. 4BR/2BA home with an incredible open concept gourmet kitchen, featuring new cabinets, granite counters, silver mist appliances, new flooring, new paint inside & out, fantastic huge family room, sparkling pool, mountain views & more. $599,999-$628,990

D

CE

U ED

R

POWAY 14123 Sky Mountain Trail David Roach CalBRE#01836913 858.722.1405 Buildable view lot in the prestigious Sky Mountain Trail neighborhood. Over one acre with views to the south. Imagine, a new home in the award winning Poway Unified School District, with no Mello-Roos! $325,000

HomeServices of America, a Berkshire Hathaway affliliate. Rancho Bernardo OfficeOffice | 16969| Bernardo Drive |Center 858.487.3520 Rancho Bernardo 16969 Center Bernardo Drive | 858-487-3520

Find experienced, knowledgeable agents at bhhscal.com

©2013 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.