03 13 14 poway news chieftain

Page 1

BREAKING NEWS: WWW.POMERADONEWS.COM THURSDAY, MARCH 13, 2014

INSIDE

50 cents (includes tax) | Vol. 60, ISSUE 41

Vaus declares he's a candidate for mayor BY STEVE DREYER

• Volunteers weave plastic bags into mats for homeless. AA2

COMMUNITY

Poway City Councilman Steve Vaus on Tuesday tossed his cowboy hat into the ring to become the city’s next mayor. “I’ve been on the City Council since 2012 and I’d be the first to admit things in Poway are pretty good, but we can be better,” Vaus said in a prepared press release and in a campaign video. “We need a mayor with innovative ideas, with the time and willingness to personally connect with the community. Then Poway can go from good to great.” The long-expected announcement

will mean that Mayor Don Higginson will be facing a member of his own council who has a “safe” seat, meaning that if Vaus loses, he will still have two years left on his first term. Higginson, who has served on the council for 27 years, is expected to announced for reelection in the near future. Vaus, 61, and his wife, Corrie, own VausMedia, specializing in video and audio marketing services. He is also a Grammy Award-winning recording artist, performing songs for children under the name “Buck Howdy.” A 21-year Poway resident, he and his wife have two children.

Vaus first stepped into the city’s political spotlight when he organized the successful recall election against former Councilwoman Betty Rexford. As a councilmember, he serves as an alternate board member on the San Dieguito River Park Joint Powers Authority. Prior to being elected, he was a former chairman of the Poway Budget Review Committee, executive director of the Poway Community Leadership Institute and chairman of the Poway Citizens Abuse Task Force. Over the past year Vaus has organized the Poway Secret Service, where community

BY STEVE DREYER

A2

The availability of city water to properties in the Old Coach Estates luxury development is expected to occupy much of Tuesday night’s Poway City Council meeting. Interim City Manager Tina White said the council will hold a “workshop” session on the topic, meaning that it will discussed by the councilmembers but that no decisions will be reached. The workshop is a follow-up to the Nov. 19 council meeting where the Maderas Golf Club was permitted to resume using its ground wells to irrigate its landscaped areas. That meeting drew a full house of Old Coach area residents, some of whom complained that their own ground wells were drying up as a direct result of many years of groundwater use by the golf course. The council voted 3-2 to endorse a technical report concluding there was no linkage between Maderas and Old Coach groundwater supplies and to allow the golf course to resume pumping. A workshop report prepared by City Engineer Steve Crosby notes that while Old Coach Estates has been served by a city water line since 2001, 19 of the development’s 50 parcels have not connected to it. The 12-inch line, along with several 8-inch distribution lines, were built after property owners agreed to form an assessment district and finance the work through a special property tax. The construction cost $615,000 and the related bonds will be paid off in September 2016, Crosby wrote. “It should be noted that staff recently discovered that after completion of the water line and during the installation of water meters and private lateral connections, some priSEE WATER, Page AA4

• Teen keeps promise to grandfather, earns his Eagle Award A4 • Beach Boys perform at RB Inn A10

BUSINESS

• Plastic surgery office opens in 4S Ranch A14

ARTS

'Becky's New Car' opens at PowPAC

STEVE VAUS

Old Coach Estates water availability on council agenda

Top PUSD classified employees honored A1 • SHOK's annual lunch is March 24

SEE VAUS, Page AA4

PLAY BALL! — Saturday was Little League Opening Day in Poway. At the Poway National ceremony, above, older players wait to welcome younger players. During the Poway American ceremony, the league's youngest player, Brady O'Keefe, has the honor of shouting "Play Ball." He is helped by league officers Brad Holliday and Tiffany Lamont. More photos on Page AA3. Photos by Criselda Yee

Poway museum displaying unusual ship collection A20

• Join the Mojalet Dance Collective for dinner on Sunday. A22

SPORTS

BY EMILY SORENSEN For most of us, a bottle cap or empty deodorant container is garbage. For Harold Dvorak of Rancho Penasquitos, those items are a piece of something much bigger. Dvorak uses recycled materials, like bottle caps, deodorant containers and coffee strainers, to create 1/87th scale model ships. Over the past 26 years, Dvorak has made about 16 model ships from scratch out of wood, plastic and bits and pieces, some as big as 8 feet long. He builds his ships in a small bedroom he refers to as “The War Room.” Some of Dvorak’s ships are now on display at the Poway Heritage Museum in Old Poway Park, behind the Hamburger Factory. The ships will be on display

through Memorial Day. “I’m not a great artist,” said Dvorak. “I keep telling people I’m an average artist.” Dvorak spent time in the Marine Corps, then worked as a medical photographer, in the automobile industry, and as a driver for Casa de las Campanas before retiring. His initial interest in making the model ships, which are almost all World War II gunboats, came from his father, who served in the Navy in World War II, along with many other male family members who were also in the Navy. “It was all motivated by my father and his serving on ships,” said Dvorak. After years of trying to arrange for his father to visit and see his work, Dvorak’s father finally came out to see the models,

and wasn’t impressed. “He said, if you’d ever been on one of these, you wouldn’t want to build one,” said Dvorak, who said he was upset at first, but now finds it comical. His first, a German battle cruiser, was 6 1/2 feet long and weighed over 200 pounds and took over two years to make. Since then, Dvorak said he’s refined his technique. By cutting off the bottom of the model and avoiding using metal, he’s cut the weigh of the models to about 20 pounds, and thanks to practice, can build a model in three to six months, depending on size and degree of difficultly. Dvorak said it is the smaller ships he makes that are more difficult to make, due to the amount of detail. SEE SHIPS, Page AA4

It's been quite a ride for retiring rodeo queens BY EMILY SORENSEN

Colt Doyle wins state championship A27 • RBHS roller hockey team wins conference championship. A28

ALSO • Calendar • Crime Log • Editorial • Homes • Marketplace • Obituaries • On the Menu • Seniors • Vacation photos

A12 A8 A18 A26 A33 A9 A24 A16 A23

With the 2014 Poway Rodeo Queen’s Pageant approaching, Senior Queen Rachael Owens-Sarno, Junior Queen Jessica Phillips and Young Miss Sarah Hans are getting ready to say goodbye. The new Poway Rodeo Senior Queen, Junior Queen and Young Miss will be crowned at the pageant Saturday, March 15, with the horsemanship competition being held at the Poway Valley Riders association arena, and the pageant will be held at Midland Elementary School in the multi-purpose room. For the current queens, Saturday marks the end of their yearlong reign, but not their friendship. “I definitely plan to stay in touch with [Rachael and Sarah],” said Phillips, now a senior at Ramona High School. “I was friends with Rachael before the pageant, and Sarah lives near me, I could just ride my horse over to her house.” As Rodeo Queens, the girls worked to promote the Poway Rodeo and the sport of rodeo itself, appearing at rodeos around San Diego and Southern California, as well as making appearance at community events and attending monthly rodeo meetings. The best thing about being queen, according to Phillips and Owens-Sarno, is spending time with your fellow queens. “WorkSEE QUEENS, Page AA4

The outgoing Poway Rodeo Queens, Young Miss Sarah Hans, Junior Queen Jessica Phillips and Senior Queen Rachael Owens-Sarno.

Green Valley – Valle Verde Ranch – $999,000-$1,079,000

Top 2% Nationwide ~ Jim Peters Cell: 858.776.2959 Direct: 858.618.5752 jim@jimrpeters.com CA BRE#01426089

www.SanDiegoPropertiesRus.com · 4 BR/3BA · 3162 Estimated Sq. Ft. · New $150K permitted addition · RV Parking & Circle Driveway


LOCAL NEWS

PAGE AA2 THURSDAY, MARCH 13, 2014

NEWS CHIEFTAIN

Plastic bags needed to help homeless BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

FASHION SHOW AT PHS — Poway High School senior Amy Nyugen, left, poses with Mia Bella owner Derek Barham and Roxy King, one of the models at the fashion show. Nyugen is putting on a fashion show fundraiser for her senior project, which will be raising money for the organization “A Night to Remember.� This group puts on a community-wide prom in San Diego for high school students with Down syndrome, cerebral palsy, autism, and other physical challenges, and provides everything from dresses and tuxedos to transportation. The fashion show is 6:30 p.m. Friday, March 14 in the Band Room, N2, at Poway High School, 15500 Espola Road. Tickets are $5 at the door. For full story, visit www.pomeradonews.com.

NEWS BRIEFS Celebrate St. Patrick’s Day Enjoy a traditional St. Patrick’s Day meal and support Special Olympics from 11 a.m. to 8 p.m. Monday, March 17 at Kaminski’s Sports Lounge, 12735 Poway Road, Poway. Cost is $12.99 in advance, $14.99 at event. To purchase, go to the St. Gabriel’s Knights of Columbus website at www. powayknights.com.

Remembering Nikki Benedict A vigil for Nikki Benedict, a Poway teen who was murdered 47 years ago, will be held tonight (Thursday) at 6 o’clock in Poway Community Park, 13074 Civic Center Drive. No candles allowed in park. Use cell phones or battery-operated candles.

Buy stuff, recycle ewaste Support the Poway High girls lacrosse team at a garage sale and e-waste recycling fundraiser 8 a.m. to 1 p.m. Saturday, March 15 in the Midland Elementary School parking lot, 13910 Midland Road, Poway. For event details, email flud7@san.rr.com. More on the team at www.phsgirlslax. com.

By crocheting plastic shopping bags together, local volunteers are helping the homeless stay warm while simultaneously helping the environment. For their effort to succeed, they need to collect thousands of non-biodegradable, used plastic shopping bags — such as those from many grocery and department stores. On Tuesday night in Poway a couple dozen local high school students were taught how to make plarn mats. The apprentices will become teachers on March 22 when they show seniors in a low-income apartment complex in downtown San Diego how to make plarn — plastic yarn. It is formed by cutting plastic grocery bags into strips that are tied together to form a waterproof yarn-like material that can be crocheted into 3-foot by 6-foot mats. The project is the Rancho Bernardo-based Friends & Family Community Connection’s latest endeavor to help the homeless. FFCC Founder Phil Harris said plarn mats are the perfect solution to not only providing waterproof, warm bedding to those sleeping on the streets, in parks and canyons, but a solution to some environmental problems. He said FFCC often distributes traditional blankets to the homeless, but after a week or so — especially if it rains — the

Teens learning how to make plarn mats at Living Way Church on Tuesday. Photos by Criselda Yee blankets must be discarded because they have become very wet and dirty. Often, blankets are left along roadways or other areas where the homeless take shelter. The light-weight plarn mats, however, can be rinsed off, dry quickly, don’t get smelly and due to the plastic’s thermal qualities, provide a warm barrier between the person and the ground. They can be used much longer than blankets and since it typically takes around 800 grocery bags to make a mat, this provides a way to keep bags out of the landfill and ocean. “They are superior to the typical wool-cotton blanket,� he said. “(The homeless) love them.� Harris said his Dream Dinners employee, Diane Hickox, introduced him to plarn mats late last year. Hickox, a member of Tabitha Ministries at Living

Way Church in Poway, said her group’s dozen members started making the mats in November. Their work to make the mats, along with blankets for nursing home residents, baby bonnets, pillow cases for kids with cancer and tote bags for pregnancy crisis centers, is inspired by Dorcas — nicknamed Tabitha — in Acts 9:36-42, who was known for helping the poor. Hickox said while there has been a lot of support with getting donated bags, the endeavor has gotten a slow start because it takes about one month for a volunteer to crochet a mat. This is why FFCC training others is crucial to help the estimated 10,000 homeless in the city of San Diego stay warm. While some may not know how to crochet, even young children can help with the prep work to form balls of plarn.

Westview High juniors Kasey Hetzel and Natalie Ressler, part of their campus’ Fight Against Hunger Club, were among those trained on Tuesday and will be teaching the seniors next week. “Our goal is to help others ... who are not as fortunate as we are,� Hetzel said. “We are blessed to live where we live. God put us here for a reason, to help others.� “It’s super easy, anyone can do (this project),� Ressler said, adding, “It means so little to us, but so much (to the homeless).� The girls said they plan to hold plastic bag drives on their campus. Bags can also be left at Dream Dinners, 12218 Poway Road in Poway. For directions on how to make plarn, go to http:// tinyurl.com/orlpbd3.

Teen Night Out Teens in grades six through nine have a variety of activities to choose from during a free Teen Night Out 4 to 9:30 p.m. Saturday March 15 at Poway Community Park. To register, email acain@poway.org or call 858-668-4671.

Poway Chamber mixer The March Poway Chamber of Commerce mixer will be held 5:30 to 7:30 p.m. Thursday, March 27 at Sportsplex USA, located in the Poway Business Park at 12349 McIvers Court in Poway. Complimentary admission is available for chamber members who pre-register online at www.poway.com or by calling the Poway Chamber office by 3 p.m. on March 27. Prospective members are encouraged to attend and may contact the chamber about being added to the guestlist. Non-member admission is $25. For more information or to register, contact the Poway Chamber office at 858-748-0016 or visit www.poway.com.

Micah Boyce cuts a plastic bag.

Cassie Bradley holding a finished plarn mat.

œœ˜ ˆÂ?Â?i` ĂœÂˆĂŒÂ… ÂœV>Â? Ă€Â˜ ĂŒi v ˜ Ă€ Âœ 1Ăƒ ˆ˜ Âœ i “

Âœ vĂ€ÂœÂ“ œœ˜ ‡ ÂŁ\ĂŽäÂ“ ] ĂŒÂ… ÂŁx VÂ… >Ă€ ] >Ăž Ă€` ĂŒĂ• -> ] Ă•ĂƒÂˆV >˜` -ÂŤiVˆ>Â? Ă•iĂƒĂŒ ĂœÂˆĂŒÂ… /Â…i *ˆââ>Ă€Âœ Ă€ÂœĂŒÂ…iĂ€Ăƒ “> ÂœV>ĂŒÂˆÂœÂ˜° Â?ÂˆĂƒÂœÂ˜ iÂ?Â? >ĂŒ ÂœĂ•Ă€ *ÂœÂˆÂ˜ĂŒ Âœ

, <

" " " 6 ,9 - /1, 9 ÂŁÂŁ\ää Â‡Ăˆ\ĂŽä* +;T‡r‡T -Â?Ă…f

™ÇZ Â?L° /fĂ›;Ă…

+"/ /" .

- + -0 /

ĂŽ Â?LĂƒ° ÂŁ f

{ vÂœĂ€ x

;Â˜ĂŽfÂ?Â?;ÀÅ

‡Â?ff˜ "ž Â?˜˜Â?à žĂ…

Â?ŠÂ‡Â˜f 5;Â?Â?fĂœ "Ă y;˜‡T

"- - . /

- .

Îә ‡ fΙ™

f

. 0. .

¤Ă‰ Â?Ă&#x;ÂŻ

-

+. f n™ É Â?Ă&#x;ÂŻ

x™™ �K¯

."8

Ă“

f

™™

" / /" /" .

{ vÂœĂ€ fx

¤wÂ?Ă&#x;ÂŻ Â?Â˜ĂŽ;‡˜fĂ

"Ă y;˜‡T

B -

f 6‡Åf -;˜T„

Ă“ vÂœĂ€ f{

“>ÀŽiĂŒ ./0 . "

Ó{™

f

-0

/ . f ĂˆÂ™

ĂŽ

, -

ÂœĂžÂ?>˜½Ăƒ Ă€ÂˆĂƒÂ… -ĂŒĂžÂ?i ,i` Â?i° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° fĂŽ°Â™Â™ >}Ă•Â˜ÂˆĂŒ>Ăƒ >ÂŤÂŤĂ•VVˆ˜œ -ĂŒÂœĂ•ĂŒ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° f{°{™ ,Âœ}Ă•i Ă€ÂˆĂƒÂ… -ĂŒĂžÂ?i >}iĂ€ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° fĂˆ°{™ ÂœĂŒÂ…iĂ€ >Ă€ĂŒÂ… œœŽœœ * ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° fĂˆ°Â™Â™

ÂœĂ€ÂœÂ˜>`Âœ E ˆ}>Ă€ ÂˆĂŒĂž Ă•Ă€>ĂŒ> >Â?ĂŒÂˆV *ÂœĂ€ĂŒiĂ€° ° ° ° fÇ°ĂˆÂ™ -ĂŒÂœÂ˜i Âœ /Âœ * ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° f™°Â™Â™ Âł ,6

É Â?Ă&#x;ÂŻ

��]f˜

΄f˜Â?Ă…

Ă?Ă’ Â?Ă&#x;ÂŻ

{{™

f

t Â?Ă&#x;ÂŻ

w Â?Ă&#x;ÂŻ

Ă“Ă“Âœâ° ÂœĂŒ Ă“Ă“Âœâ° ÂœĂŒ Ă“Ă“Âœâ° ÂœĂŒ Ă“Ă“Âœâ° ÂœĂŒ Ă“Ă“Âœâ° ÂœĂŒ Ăˆ ÂŤÂŽ° ÂœĂŒ

+"/ /" + .

Ι™

f

¤à ¯Ă‰ Â?Ă&#x;ÂŻ

" ½/ ", /°°°

,ÂœÂ?>˜` Ă€}Ă•Â?> *iĂƒĂŒÂœ ° ° ° ° ° ° ° ° f{°Â™Â™ 6ˆœÂ?>½Ăƒ >Â?>ÂŤi˜œ iÂ?Â?Ăž ° ° ° ° ° ° ° fĂŽ°Â™Â™ ˜VˆiÂ˜ĂŒ >ÀÛiĂƒĂŒ +Ă•ÂˆÂ˜Âœ> Â?>ÂŽiĂƒ ° ° ° fĂˆ°Â™Â™ Â?Ă•i}}iĂ€ 8 }}Ăƒ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° f£°n™ Â˜ĂŒÂœÂ˜ÂˆÂ˜>½Ăƒ >ÂŽiĂƒ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° fx°Â™Â™ Ă•Â?Â?œ˜ Â…ÂœVÂœÂ?>ĂŒi >Ă€Âˆ> œœŽˆiĂƒ ° ° °Â™Â™Z

Ăˆ°x œ⠣ä Âœâ° ÂŁĂ“ œⰠ`Âœâi˜ ÂŁĂˆ Âœâ° Ă‡°äx Âœâ°

*, - / 6 ·£Ó‡£{É·£n‡£{

“>ÀŽiĂŒ .

-

f

-f]žĂ…

Â?KÂŻ

+;T‡r‡T Â?Â?]Ă… 0Â˜Ă…ĂšffĂŽf˜f]

Ă“Â˜]KfĂ y

{™™�L

. 0-- /".

ĂˆÂ™Â™

f

{™™

f

Ă“

f

¤à Â?Ă&#x;¯†¤kÂ?Ă&#x;ÂŻ

./ 6 /

Ă ĂŽÂ‡Ă…Ă“Â˜ ;à •Å

nnZ Â?L

Ă“ vÂœĂ€ ÂŁ

f

0 ""

-"

"

-"6 .

f

".

ĂŽ Â?LĂƒ° fÂŁ

™ÇZ Â?L°

8Ă“Â?Â?˜ Â?Â?]

"Ă y;˜‡T

-

.+ - 0.

++ .


NEWS CHIEFTAIN

LOCAL NEWS

THURSDAY, MARCH 13, 2014 PAGE AA3

Appeals court rejects new trial for Wilkes (CNS) - A federal appeals court panel on Monday denied a new trial for a former Poway defense contractor convicted of masterminding the bribery scandal that brought down ex-San Diego-area Rep. Randy “Duke” Cunningham. Brent Wilkes, 59, was convicted in November 2007 of bribing Cunningham with cash, gifts, meals and prostitutes. Wilkes served less than a year of a 12-year prison sentence before being freed pending appeal. A three-judge panel of the 9th Circuit U.S. Court of Appeal ruled that U.S. District Judge Larry Burns did not err when refusing to grant Wilkes a new trial. An attorney for Wilkes, Shereen Charlick, argued unsuccessfully that new evidence — a statement Cunningham made from prison that Wilkes did not bribe him — pointed toward Wilkes’ innocence. The appeals court panel ruled that the supposed “new evidence” offered by Wilkes’ attorney was available at his trial and therefore not new. Cunningham, now 72, pleaded guilty in 2005 and served more than eight years in prison before he was released last year.

Poker night Saturday benefits girls softball The Poway Girls Softball League is holding a Poker Night fundraiser, with games, party and an auction, from 4 to 11 p.m. Saturday, March 15 at the Stoneridge Country Club, 17166 Stoneridge Country Club Lane, at Espola Road. Funds raised will benefit PGSL and field improvements at Aubrey Park. “We plan to hold this event annually as a way for PGSL families, friends, and the local community to come together and celebrate the League’s nearly 50 year legacy,” said Tournaments and Events Coordinator Ginger Couvrette. “For former families and alumni who played such a wonderful part in the development of PGSL, this much anticipated event will be a great opportunity to reminisce and renew their connections.” The night will include a Happy Hour with a no-host bar, poker tournament, and auction. This is an adult-only event with no one under age 21 admitted. Poker tournament prizes include hotel stay and local entertainment items. The event begins at 4 p.m. with a one-hour poker tutorial followed by the poker tournament and heavy appetizers starting at 5:30 p.m. Party, party games, music, dancing, photo booth and bidding begins at 7 p.m. with final bids at 9:30 p.m. Tournament play ends at 11 p.m. Tickets are $75 for tournament and party and $45 for party only. Tickets can be purchased online at www.pgsl.org. For more on the event, call Ginger Couvrette at 858-243-5304 or email events@pgsl.org.

High school, middle school choirs to perform Tuesday Poway High’s award-winning choirs, along with the Twin Peaks Middle School Choir, present their annual Festival Concert 7 p.m. Tuesday, March 18 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. PHS Choral director Nancy Gray will conduct and piano accompanist Alexander Mirolyan will accompany the choirs in songs sung in several languages representing choral literature from various countries and time periods. Tickets are $5 for students, $8 for adults with general seating. Tickets will be sold at the door and are not available through the PCPA ticket office.

OPENING DAY — A one-week postponement of Open Day due to wet weather did nothing to dampen the spirits of Poway American and Poway National Little League teams on Saturday morning. Above, the PALL minor league Royals run onto the field at Pomerado Elementary School. Right, members of the PNLL minor league Marlins proudly hold their team banner while walking on to the field at Tierra Bonita Elementary School. Photos by Criselda Yee

Landscaper struck by car on Twin Peaks Road BY J. HARRY JONES Special to the News Chieftain A landscaper doing work along Twin Peaks Road in Poway was seriously injured Tuesday morning when struck by an eastbound car. The accident happened shortly after 8:35 a.m. along the south shoulder of Twin Peaks Road just west of Maplewood Street. Witnesses said the male landscaper had barely stepped into the road when a woman driving a silver sedan struck him. The windshield of the sedan was shattered by the resulting collision. “I think the sun was in her eyes and she just simply didn’t see him,” said witnesses Tom Brady. “She didn’t hit the brakes at all. She just plowed right into him.” Brady said the landscaper was “just barely out into the street.” He speculated that perhaps the woman was turning onto Maplewood close to the curb. “(The car) clipped his leg and he just flew right over the top of her hood,” he said. “She just didn’t see him at all. It was just terrible.” The 41-year-old man was part of a landscaping crew that

often does work along the tree-lined road in the mornings. The sedan was driven by an 81-year-old Rancho Bernardo resident, according to sheriff’s Sgt. David Cheever. He said there was no sign that the driver braked before or after the collision, but she did pull her car over right away and stop. The man was rushed to Palomar Medical Center by ambulance. The sheriff’s department is reporting he has lifethreatening injuries. — Staff writer Barbara Norton contributed to this report

Poway Chamber workshop

Find out how the Affordable Care Act is impacting small business from Nathan Craig of Lundy Insurance Services at a Poway Chamber of Commerce workshop 11:30 a.m. to 1 p.m. Wednesday, March 24 at the Poway Chamber office, 13381 Poway Road. He will also discuss the current status of the program, extended deadlines and requirements for small businesses (less than 50 employees). Lunch, provided by Jersey Mike’s Subs, is included with the admission fee, $10 for members, $15 for nonmembers. For more details or to register, call 858-748-0016 or visit www. poway.com.

Saturday, March 15th – 7pm Poway Center for the Performing Arts $

45 for general admission

®

$

75 for VIP ticket, limited availability (includes private after party at a Poway home

with après show wine and hors d’oeuvres as well as an opportunity to meet and mingle with the performers)

Proceeds benefit Poway High School For Tickets please visit www.PowayHighFoundation.org


LOCAL NEWS

PAGE AA4 THURSDAY, MARCH 13, 2014

NEWS CHIEFTAIN

WATER CONTINUED FROM PAGE AA1

vate laterals were installed across adjacent properties without the property owners obtaining private water easements,” Crosby wrote. “Acquisition of private water easements for water lateral connections across adjacent properties is a requirement currently enforced by the city.” White said that among the topics likely to be discussed during the workshop is what to do about those earlier easements and how new applications for connection to the

Harold Dvorak, with one of his model ships, now on display at the Poway Heritage Museum. Photo by Emily Sorensen

SHIPS CONTINUED FROM PAGE AA1

When finished, he mounts them on plywood, painted to look like realistic ocean, with waves and sometimes, foam and splashing from bombs. Though he makes the models from scratch and not a kit, Dvorak takes pains to make sure his ships are historically accurate and as detailed as possible. “The objective is to satisfy how the ships looked, and how they fit in history,” said Dvorak.

Though he’s never sold one of his model ships, Dvorak isn’t opposed to the idea, saying if he sold one, he’d donate the money, possibly to the USO. “Selling them has never been my main motivation,” said Dvorak. “My wife would be happy, because she’d have the room back.” The Heritage Museum is open 10 a.m. - 2 p.m. Saturdays and 11 a.m. - 2 p.m. Sundays, depending on volunteer availability. It is closed the second Sunday of every month.

city line should be handled. Anyone desiring to connect to the city line would face significant costs, including $12,370 in capacity charges and fees to the San Diego County Water Authority and the city, Crosby wrote. If the public water line does not front the property to be connected, the owner must also pay of all engineering and construction costs to connect to the line. Other costs would include a $2,617 temporary water connection fee.

VAUS CONTINUED FROM PAGE AA1

volunteers perform small service projects after text alerts are sent out. Each week thousands of Poway residents receive his emailed newsletter. He also holds a monthly coffee where residents can communicate with him. Higginson, a corporate attorney, was first elected to the council 1986. He was the city’s elected mayor between 1992 and 1998 and returned to the post in 2009.

“I’m not running against Don, I’m just running for mayor,” Vaus said. Vaus said his campaign will focus on the theme of Poway having a mayor that is “available and accessible, one that is fully engaged.” He said that as mayor he would work hard recruiting new businesses to the city, “telling Poway’s story.” His campaign website is www.votevaus. com.

PUSD board to examine tobacco policies A first look at updated tobacco policies for the district is on the agenda for the March Poway Unified School District board meeting. The meeting will be held at 6 p.m. Monday, March 17 at the district office, 15250 Avenue of Science in Carmel Mountain Ranch. The board will be presented a first reading of board policy 5.15, Use of Tobacco, with updates to include nicotine products and electronic cigarettes and/or devices. As it is a first reading, no action will be taken. If the board agrees, the item will return for a vote at a future meeting.

The board will also consider adoption of new career technical education courses, which will have more information available at the meeting. The second interim financial report will also be discussed and approved, providing a budget update. The board will also receive a monthly update on the implementation of the College and Career Readiness Standards in the school district. A copy of the full agenda will be made available prior to the meeting on the district’s website at www.powayusd.com/ board/agendas.shtml.

QUEENS CONTINUED FROM PAGE AA1

NEW BUILDING - For Country Montessori School in Poway, the 25th anniversary is the “new building” anniversary, as the school, now in its 25th year, celebrated the grand opening of its new building Thursday, Feb. 27, with an assembly that was attended by teachers, students, parents, board members, the president of the Poway Chamber of Commerce, Dolores Canizales, and Poway Mayor Don Higginson. The new 5,359-squarefoot building contains three classrooms, a reading room, an indoor flex area and outdoor work space. Higginson, center, presents an honor to, from left, Uma Seshan, Adela Corrales, Jennifer Martinez and Dana Black. Photo by Emily Sorensen

ing with Jessica and Sarah was amazing,” said Owens-Sarno, who is now 21 and working at a western wear store in Lakeside. “Sarah is an amazing young lady, and I know Jessica well [from before]. It’s been an amazing year.” “It’s really been fun,” said Phillips. “I’m doing a job, but it doesn’t feel like a job while I’m doing it. I’m honored to be doing it.” Though their reigns as Poway Rodeo Queens are almost over, neither Owens-Sarno or Phillips are ready to hang up their hats. Owens-Sarno is currently serving as Miss Rodeo Lakeside, and is moving on to compete at the state level for Miss Rodeo California, and Phillips is in the running for Norco Rodeo Queen. While Phillips isn’t eligible to run for Poway Rodeo Senior Queen this year, she isn’t ruling out running for the title in the future.

“Every single title you have really changes you,” said Owens-Sarno. “It was really nice to look forward to being Rodeo Queen this year. It was very uplifting for me, and I was able to be a role model to the younger queens.” Phillips also enjoyed being able to be a role model to Hans. “Being Junior Queen helped me mature a lot,” said Phillips. “I learned a lot through pageantry, like public speaking and how to sound confident. Being Junior Queen helped me by having me set an example for Sarah, but I also got to learn from Rachael.” Hans was unable to be reached in time for this story. The horsemanship competition begins at 9 a.m. Saturday, March 15 and is open to the public. The pageant begins at 5:30 p.m., tickets are $10 and will be sold at the door.

I ride to the top again ...with Palomar Health.

Orthopedic Institute, Pomerado Hospital

Ice packs and ibuprofen were no match for my bad knee. It was either quit biking or get a joint replacement. My wife asked around and said, “Get it done at Pomerado Hospital.”

Michelle Loureiro, MPT, Physical Therapist Rehabilitation Services

I knew I’d feel better after the surgery, but I never guessed I’d feel so at home while I was there. I even knew my physical therapist, Michelle, from the gym. She gave me the confidence to get back on my bike faster than I thought. These days, even Iron Mountain is no match for me.

We’re All Palomar Health.

Visit PalomarHealth.org/Ortho


A1

DIGEST Tenors in Poway Celebrate St. Patrick’s Day at a concert by the Three Irish Tenors 7 p.m. Saturday, March 15 at the Poway Center for the Performing Arts. Tickets are $45 for general admission, $75 for a VIP ticket, which includes a reception with the performers. Proceeds benefit Poway High School. For tickets, visit www.PowayHighFoundation.org.

Golf tourney The inaugural Mickey Cafagna Memorial Golf Classic was moved to Friday, March 28 due to rain. It will be at the Maderas Golf Club in Poway. The tournament, hosted by the Poway Chamber of Commerce, includes lunch, golf and an awards reception. For more details and to register, visit www.poway.com/golftournament.

PUSD employees are tops in their class

THURSDAY, MARCH 13, 2014

COMMUNITY BY EMILY SORENSEN Two district employees received a nice surprise Friday morning when they were informed that they were PUSD classified employees of the year. The two winners are Linda Cialeo, an administrative assistant at Poway Unified School District’s Career, Technical and Adult Education Center (CTAE) and Michelle Testa, a health technician at Sunset Hills Elementary School. Both women were surprised early Friday, March 7 when superintendent John Collins, board members Marc Davis and Kimberley Beatty and fellow classified employees presented them with flowers and informed them of their award. “It’s like Publisher’s Clearing House,� said Cialeo, who hadn’t been aware she’d been named the CTAE employee of the year. “I’m very proud to have been selected amongst such a great group of classified employees.� The winners, one representMICHELLE TESTA ing school sites and one representing district departments, are selected by a committee of district and site representatives based on work performance, contributions to the school district and community service. Cialeo and Testa were selected out of 50 PUSD

From left: PUSD school board member Marc Davis; Lynette Turner, PSEA president; BJ Brose, ESS supervisor; Teresa Palzkill, assistant principal, CTAE; Linda Cialoe, administrative assistant I, CTAE; John Collins, superintendent; Debby Wulff, director, personnel commission and Mary Jo Stollfuss, PSEA treasurer. Photo by Emily Sorensen classified employees of the year, one for each school and 12 from district departments. Cialeo, according to a district press release, is known an a “go to person� for a wide variety of questions and concerns that both clients and her coworkers might have. “Linda is the consummate professional. She is hardworking, knowledgeable, and renowned for always going the extra mile,� said CTAE executive director Kathleen Porter in a press release. “Her laugh is infectious. It keeps all of us in the building motivated.�

Cialeo is also known for helping her coworkers with training, assistance and support. “Linda is a true role model, generous with her time and support, and committed to bringing out the best in everyone. She is an extremely fast learner and a natural mentor. Her coworkers see her as the ultimate team player,� said Porter in a press release. As a health technician, Testa is responsible for helping keep the students of Sunset Hills Elementary School healthy, but also works collaboratively SEE PUSD, Page A25

ELECTION DAY IS JUNE 3

Mardi Gras

DA, 52nd Congressional among primaries to watch BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Hotly contested San Diego County District Attorney and 52nd Congressional District primary races are among county, state and federal offices locals will be voting on June 3. The filing period closed last Friday and with the exception of a few races, the candidate list is near finalization, according to San Diego County Registrar of Voters officials on Tuesday morning. At the county level, incumbent Bonnie Duma-

nis will face two challengers for the District Attorney’s seat — attorney Bob Brewer and retired career prosecutor Terri Wyatt. Also facing opposition is incumbent Ernest J. Dronenburg Jr. who has three challengers for his Assessor/Recorder/County Clerk office. The other candidates are financial analyst and business owner John Gordon, businesswoman and consumer advocate Susan Guinn plus author, educator and businessman George W. Mantor. Sheriff Bill Gore and Treasurer/Tax Collector

TOYOTA of POWAY 13631 POWAY 2OAD 0OWAY s WWW 4OYOTA/F0OWAY COM s

Dan McAllister are not facing opposition in their re-election campaigns. The 52nd Congressional District race — which includes Rancho Bernardo, Poway and other Inland Corridor communities — will see two former San Diego city councilmen among those in the tight race, according to polls. Incumbent Congressman Scott Peters, a Democrat from La Jolla and former city councilman who is finishing his first term in Congress, will SEE PRIMARY, Page A25

Your Hometown Dealer for Sales & Service

Oil & Filter Change

Synthetic Oil Additional $20. Exp.3/31/14

POMERADO NEWSPAPER GROUP

The PTSA at Rancho Bernardo High School is organizing a community-wide, family-oriented Mardi Gras festival. It will be 5 to 9 p.m. Saturday, March 15 in Rancho Bernardo High’s large quad, 13010 Paseo Lucido. Admission tickets can be purchased at the event or in advance by going to http://tinyurl. com/lps6e4


THURSDAY, MARCH 13, 2014

A2

GREEN VALLEY

STRATFORD

$1,375,000 - $1,475,000 VRM

$995,000-$1,050,000 VRM

4BR/4.5BA. Approx. 5,750 sf. 1.89 acre lot. Custom McCullough Ames home. Pool/Spa.

Exquisite custom home. 4BR+Office, 4.5BA, 4,360 esf. Pool/spa, views. 1.02 acres.

LOMAS VERDES ESTATES

SALVIATI

$1,700,000-$1,900,000 VRM

$1,399,000-$1,499,000 VRM

5BR/5.5BA + Bonus room + Wine Room. Approx. 5,413 sf. 0.76 acre resort-like paradise. Gated community.

4BR/4.5BA, Approx. 4,359 sf. Sited on one acre with panoramic views. Pool/spa.

BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES

GREEN VALLEY

$950,000-$1,100,000 VRM

Build your dream home. Prime 3.3 acre culdesac lot with views. Tennis court on property.

$825,000-$885,000 VRM

4BR/2BA, Approx. 2,773 sf. Sited on 1.31 acre lot. Horse property with barn & corral. RV parking.

SADDLEBROOK ESTATES

$1,795,000 VRM

4BR/4.5BA. Approx. 5,750 sf. 1.89 acre lot. Custom McCullough Ames home. Pool/Spa.

THE GROVE

Pending - $1,200,000 - $1,300,000 VRM

5BR/4BA. Approx. 3,559 sq. ft. Spectacular views, resort like yard with pool/spa.

Call Suzanne “Your Neighborhood Real Estate Specialist”

858- 618-5691 www.PowayHomes.com www.4RBHomes.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

skropf@bhhscal.com

CA BRE#01261875

Volunteer Norma Wendleton helping student Luis Martinez with his reading, one of the Seniors Helping Our Kids programs in the Poway Unified School District. Photo courtesy of SHOK

SHOK planning March 24 fundraising lunch in Poway BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK A lunch deal at Outback Steakhouse on March 24 will benefit not only your wallet but students in Poway Unified School District. The 19th annual Seniors Helping Our Kids luncheon will raise money to support the volunteer-based program that primarily pairs seniors with elementary students so the kids can receive free extra help with reading. The program also provides exposure to ballroom dancing to fi fth-graders at many PUSD campuses and gets additional volunteers into school libraries, among other duties, said SHOK Director Jane Radatz. From 11 a.m. to 1 p.m. Monday, March 24 everyone in the community can purchase a steak, chicken or salmon meal, which includes salad, fries and beverage, for $12. The price includes tax and tip. Tickets are only sold at the door and only cash or checks are accepted. Meals are dine-in or take-out. Radatz said the restaurant at 14701 Pomerado Road in Poway (near Target) is normally closed for lunch on weekdays, but makes an exception for the fundraiser and its staff volunteers for the event. “The Outback serves a wonderful meal at a great price and gives a portion of the proceeds to SHOK,” Radatz said. “It’s an incredibly generous gesture by the Outback and its entire staff.” She said the luncheon is typically wellattended because “it offers great food and a great time at a great price. People come back year after year for the good feeling of getting

together for a good time that raises money for a cause everyone believes in.” This year organizers are hoping several hundred people attend so they can raise $1,500, which will go toward the program’s expenses, Radatz said. These include buying books, lap-size white boards, markers, crayons, word cards, word puzzles, reading games, children’s magazines and other supplies the volunteer tutors use to engage and teach first- through third-graders. Other SHOK expenses include the tuberculosis test all volunteers must take, name tags, postage, envelopes and other costs associated with operating the program. There are about 200 SHOK volunteers. Radatz said most are paired with a child for the year as reading tutors. About 30 run the SHOK ballroom dance program that not only gives fifth-graders an introduction to ballroom dancing but teaches them social graces. Another 30 are classroom or library helpers at various campuses. While most work at the elementary level, a few help at middle and high schools. SHOK was founded by Phyllis Comer in 1992 as an outreach effort of the Joslyn Center in Rancho Bernardo (now called the Ed Brown Senior Center), Radatz said. She has directed the program since Comer’s retirement in 2003. In addition to the luncheon, other SHOK funding over the years has come from the Rancho Bernardo Community Foundation and other community groups. Contact Jane Radatz at 858-485-5449 or jradatz@att.net for more information.


A3

BY EMILY SORENSEN Middle and high school students looking into a STEM career should check out these free preparation workshops. The workshops will be held 7 to 9 p.m. Thursday, March 20 in the Little Theater at Twin Peaks Middle School, 14640 Tierra Bonita Road, in Poway. Part of the San Diego Science Festival, these two workshops focus on Science, Technology, Engineering and Math (STEM) careers and the University of California science admission standards, and are open to middle and high school aged students in the Poway Unified School District. The workshops will be led by Cheryl Roddy and Debbie Scheffelin of Poway, who have both had children go through the PUSD school system. This is the fourth year the two have teamed up and held the workshops. The event will begin at 7 p.m., with Scheffelin’s workshop, “Preparing for a STEM Career,” followed by Roddy’s workshop, “University of Cali-

fornia Science Admission Standards,” at 8 p.m. In the first workshop, Scheffelin will give recommendations on what to study and what outside interests to pursue when aiming for a STEM career, including high school academics, internships and extracurricular activities. In the second workshop, Roddy will use her experience to explain the new 2014 UC freshman admission requirements and will talk about the special application requirements for hopeful science, math, engineering or technology students. Roddy has read over 2,400 applications for UC schools since 2009. “I’m very experienced [in how applications work],” said Roddy, who is an independent college counselor, with a Specialized Certificate in College Counseling from UCSD. The event is totally free. “This is our gift back to the community,” said Roddy. Roddy recommended RSVPing for the workshops, as space is limited, and everyone who makes an RSVP will have a packet of information waiting for them at the event. To RSVP parents and student for the workshops, email debbie@sandiegocollegecounseling.com.

THE “GOLDEN RULE” REAL ESTATE TEAM! CUSTOM HOME W/RESORT STYLE LIVING ON GOLF COURSE!

Need More Info?

WE ARE SELLING OUR LISTINGS SO FAST DUE TO OUR GREAT MARKETING AND NEGOTIATING SKILLS!

THURSDAY, MARCH 13, 2014

Science Festival includes workshops March 20 at Twin Peaks Middle School

‘ANNIE’ OPENS TOMORROW — Maranatha Christian Schools will present the musical “Annie” during four performances in Maranatha Chapel, 10752 Coastwood Road in 4S Ranch. Shows will be at 7 p.m. Friday, March 14; 11 a.m. Saturday, March 15 plus 2 p.m. and 7 p.m. Sunday, March 16. Tickets are $12 for ages 6 to adult, sold at the door and at www.MaranathaChristianSchools.org. Children 5 and younger are free. Pictured are the main cast members among the 75 Maranatha kindergartners through 12th-graders in the show. They are, front row from left, Luke Bronson (Franklin D. Roosevelt), Jake Bronson (Oliver Warbucks), Ruby Hoffman (Annie) and Laurel Gray (Grace). Back row, Sammy Belgum (Lily St. Regis), Adam Howard (Rooster) and Lucy Arvizu (Miss Hannigan).

858.435.5040

www.YourSDhomes.com

INCREDIBLE HORSE PROPERTY WITH WATERFALLS & VIEWS!

WE NEED MORE LISTINGS PLEASE! RB – The Greens $795,000 - $895,000 Executive home on the first tee of the Country Club of Rancho Bernardo’s golf course with lovely, private lot, beautiful gardens, pool/spa, gourmet kitchen & large master retreat.

CONTACT US TODAY!

Poway $999,000 - $1,299,000 Situated on 4+ acres this country ranch estate has a two-stall barn with corrals and spacious turnout area, a unique lap pool with lagoon, stunning rock outdoor fireplace & more.

GORGEOUS SINGLE-STORY CUSTOM W/ PANORAMIC VIEWS!

EXQUISITE OLD WORLD CHARM W/INCREDIBLE BACKYARD!

ELEGANT SINGLE STORY W/VIEWS & OFFICE/LIVE-IN SUITE

POWAY – Old Winery Estates

$1,500,000 - $1,800,000 RB – The Greens

$875,000 - $975,000

Escape to Italy in this single story Tuscan w/resort-like back yard w/ Upgraded throughout w/beautiful tile floors, plaster look walls, arched custom pool & spa, stone waterfall, gourmet kitchen w/top-of-the- doorways, newer paint & crown moldings. Expansive mountain views line appliances, large great room, beautiful master & more. from gourmet kitchen & master plus huge attached guest suite.

Cam (858) 449-4986 | soldbycam@gmail.com | DRE #01368116 t Sue (858) 344-9000 | sue@herndonadvantage.com | DRE #00890062

858.344.9000

POMERADO NEWSPAPER GROUP

RB – Battle Mountain $1,149,000 - $1,349,000 Elegant custom home w/breathtaking valley views, high ceilings, big windows for natural light, exquisite finishes from crown molding to 8’ solid core doors & more.


THURSDAY, MARCH 13, 2014

A4

New Eagle Scout fulfills promise made to grandfather BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK A Rancho Bernardo Boy Scout has kept a promise to his late grandfather by attaining the rank of Eagle. To achieve the organization’s highest honor, Jacob Lindgren selected a project that benefits picnickers at Lake Poway. “I chose this project because I love the outdoors and what Lake Poway has to offer the community,” he said. “I knew that my project would be a nice addition to the park.” With the help of Poway city staff and others, Lindgren led the construction of an 8-foot-by-20-foot platform that serves as the foundation for two picnic tables. “We dug out the existing dirt in this designated area, we aligned the recycled borders to define the area ... filled (it) with decomposed granite and compressed the material,” Lindgren said. “We then inserted an anchor for the picnic benches and then placed these benches into the area.”

Besides his project, Lindgren said other Eagle Scout requirements included earning several merit badges, holding various leadership positions within Troop 686 and completing community service. For the latter he spent time with patients at Villa Pomerado, was involved in local food-packing events and helped maintain a local hiking trail in Poway. Lindgren said becoming an Eagle Scout means a lot to him for multiple reasons. “First, I had made a promise to my papa, Phil Hanlon, that I would reach this goal,” he said. “Unfortunately, he passed away in 2012 and was not here to see me become an Eagle Scout. However, it was important for me to fulfill my promise to him. “By earning the rank of an Eagle Scout, it has reinforced my fidelity to Scouts and made me a better person,” Lindgren added. “This achievement is only attained by 4 percent of boys that are in Scouts, which makes me very proud to have reached this achievement.

“Lastly, I feel that I have set an example for my two younger brothers who are in Scouts and who intend upon obtaining this award also,” he said. The son of Rancho Bernardo residents Steve and Denise Lindgren joined Scouting at age 8 as a Cub Scout. Three years later he advanced to Boy Scouts, which he has belonged to for seven years. He has earned 26 merit badges and two religious emblems — the Parvuli Dei and Ad Altare Dei. The Rancho Bernardo High senior’s other activities have included playing football, basketball, soccer, rugby and track. During his junior and senior years he also earned the U-T Athletics Achievement Certificate for academic accomplishments. Lindgren, who is planning to have his Eagle Scout Court of Honor in April, said his favorite Scouting memory is of his first summer camp at Lost Valley. “I earned many merit badges that summer, which made it a lot of fun,” he said. “The staff was really involved with the kids and I had a lot of my friends there with me.”

Scoutmaster Darrin Wahl, left, with Eagle Scout Jacob Lindgren.

KRIS PINTO, RN, BSN

Now located at the offices of Dermacare Rancho Bernardo, Dr. Jeff Birchall

Introducing the next generation of mortgage professionals in North County Rancho Financial Mortgage is proud to include Chris Vacinek on its team. With a Bachelor’s degree in Business, and eight years of mortgage industry experience, Chris serves clients as a trusted Mortgage Loan Consultant.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Chris will build on Rancho Financial’s 30-year history of serving home buyers in both coastal and inland North County. Your local mortgage banker for three decades, Rancho Financial proudly introduces a new generation of professionals. Contact us at: SV GZEGMRIO$VERGLSßRERGMEP GSQ

www.skylinehomeloans.com/ChrisVacinek a division of Skyline Financial Corp.

Formerly of Refreshrx, Kris will still specialize in

Botox Dysport Dermal Fillers Juvederm Restylane Sculptra

Kris Pinto, RN, BSN Certified Allergan Trainer Allergan Black Diamond Level, limited to an elite group of Medical Esthetics offices in the U.S. Member American Academy of Medical Esthetic Professionals

• Over 25 years experience in Medical Esthetics

Plus additional broad range of Dermacare services for the best possible results Complimentary Consultations $25.00 off services for new clients only.

Office: 858.217.9029 krissypinto@yahoo.com 11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128

www.KrisPinto.com


A5 THURSDAY, MARCH 13, 2014

858.487.6467 0-$#0DULH-R$WNLQV FRP ZZZ 0DULH-R$WNLQV FRP

CA BRE #01186585

Poway ~ The Heritage

Escondido ~ Rancho Vistamonte

$14,900,000 - $16,900,000

$1,395,000

11+BR & 12.5BA * Casa Piena Estate Luxurious and Extraordinary * Classic Italian Villa * Carved Wood Moldings Elaborate Hand Painted Ceilings Custom Murals * Stone Floors Exotic Wood Paneled Walls * Casino ;OLH[LY >PUL 9VVT 6MÄ JLZ Guest House * 4.56 Acres Panoramic Views * Tennis Court 3,000+ Square Foot Swimming Pool 6 Car Garages

5+BR & 4.5BA * Beautiful Custom Home * Game/Bonus Room * Center Island Kitchen w/ Granite Countertops Panoramic Views * RV/Boat Parking * Travertine Flooring Open Wood Beam Ceiling Free Form Pool & Spa w/ Flagstone * Waterfall Gazebo

$929,000

$1,389,000

5 BR & 4.5BA * Serene Setting in San Pasqual Valley * Gated Community * Cul de Sac Garage Fits 4 Cars * Elegant Floor Plan * Incredible Kitchen with Top of the Line Appliances Loft Area * Stunning Views Custom Window Treatments Highly Upgraded * Large Yard Drought Tolerant Plants

5+BR & 5.5BA * Remarkable Single Level Residence * Gate-Guarded Community * Pristine Condition Spanish Style Exterior * Private Courtyard Entry * Well Appointed Kitchen Brazilian Cherry Wood Floors French Doors * Contemporary Flair 6MÄ JL ;LLU )VU\Z 9VVT 0UJYLK ible Grassy Backyard with Fountains, Water Features, Large BBQ Area

$350,000-$379,000

Only Available Lot in The Heritage * Panoramic North West views * Guard Gated North Poway Community Build your Dream Home on a 8.49 Acre Lot!

2BR & 1.5BA * Perfect San Diego Location * Sunny, Open w/ Ocean Breezes Clubhouse * Comm. Pool & Spa Two-Car Covered Parking Patio Entrance * 2 Fireplaces Walking Distance to Shopping and Dining, Hiking and Biking Trails

Point Loma ~ Loma Riviera Townhouses $2,795,000

$1,095,000

5BR & 5.5BA * Single Story Travertine Flooring * Private Gated Estate * Soaring Ceilings * Crown Moldings 4HNUPÄ JLU[ 3HUKZJHWPUN Serviced by Well * Executive 7HULSLK 6MÄ JL ;LTWLYH[\YL Controlled Wine Closet Gorgeous Grounds w/ Pool/ Spa * Private Setting

5BR & 4.5BA * Prime Location * Shows like a Model Home * Impeccably Kept Large Light and Bright Kitchen Granite * Custom Window Treatments * Incredible Floor Plan * Lavish Master Suite Each BD has a Bath Stunning Free Form Pool, Spa Abundant Storage Areas

Escondido ~ Rancho Verdes Estates

$4,395,000

$4,695,000 - $5,295,000

6+BR & 6.5BA * Absolutely Breathtaking Estate! * Greg Agee Built * Tennis Court Attached Guest House Game Room * Home Theatre *OLYY` >VVK 7HULSLK 6MÄ JL Truly Amazing Pool Area *HY .HYHNL 4HNUPÄ JLU[ Views

5+BR & 6.5BA * Designed By Paul Thoryk * Incredibly Luxurious Media Room Guest Suite With Private Entrance Over-Sized Game Room/Exercise Room * Chef’s Dream Kitchen * Vanishing Edge Pool/Spa * Awe-Inspiring Views

Poway ~ The Heritage

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Poway ~ The Heritage

Santa Fe Valley ~ Savenna

$750,000 - $895,000

Poway ~ The Heritage

Poway ~ The Heritage

Poway ~ Lomas Verdes Estates


THURSDAY, MARCH 13, 2014

A6

Golf Fest returns to Oaks North Friday, Saturday

LOVE TO THE PHILIPPINES - Chaparral Elementary students recently collected boxes of school supplies, children’s books and children’s clothing for the survivors of the Haiyan Typhoon in the Philippines. In a partnership with the San Diego Cosmopolitan Lions Club, the items collected by the students will be sent by the Lions Club directly to Tacloban City, Philippines. Shown are students who helped with the collection and Cosmopolitan Lions Club members. Photo by Janine Tijam

Golfers can check out the latest technology and products in golf when Golf Fest returns to the Oaks North Golf Course Friday and Saturday, March 14 and 15, presented by U-T San Diego. Hours are 9 a.m. to 5 p.m. both days. Oaks North is located at 12602 Oaks North Drive, Rancho Bernardo. The two-day event provides golfers the chance to test the latest clubs on the market, meet the reps from all of the top golf club companies, and get great values on golf clothing, tee times, travel, lessons, and a wide variety of golf products and services. Now in its 17th year, it is one of the longest running and most interactive consumer golf shows in the nation. With paid admission, Friday attendees will receive a certificate good for a free round of golf at Twin Oaks Golf Club and Saturday attendees will receive a certificate good for a free round of golf for Temecula Creek Inn Golf Course (a cart fee and tee time restrictions apply, with details on the Golf Fest website). Attendees will also receive a one-year subscription to Golf Digest or Golf World magazine just for attending. Tickets are $10. For more information, call 619-683-3700 or go to website: http://golffestshow.com/.

Enjoy Exclusive Neighborhood Offers, Just for You! POM

UnicornJewelry.com

UnicornJewelry.com

WATCH BATTERY

JEWELRY REPAIRS

$3.95

10% Off

Plus tax (Reg. $7)

Most watches. Lithium excluded. Must present coupon. Cannot combine offers. Expires 4/13/14

POMERADO NEWSPAPER GROUP

POM

Must present coupon. Limit one item. Cannot combine offers. Expires 4/13/14

Plus, we feature: Six On-Site Master Jewelers Jewelry & Watch Repairs Insurance Appraisals Engraving While You Wait Two On-Site Watchmakers All Your Favorite Brands

We Buy Your Gold

On-SiteoCvareldit Appr Engaging San Diego Since 1981™

4VU -YP! ! (4 [V ! 74 ࠮ :H[! ! (4 [V ! 74 16781 Bernardo Center Drive ࠮ San Diego, CA 92128 ࠮ Unic corrnJe ewe elry y.com m

858- 487-- 6454


A7 THURSDAY, MARCH 13, 2014

Designer & Builder of Fine Homes ' &( '8 . ( 7 5 -86

Brand New Luxury Move-in Ready Estate

%<

5,090 sf. single story estate 4 BR, 4.5 BA, 4-car garage, game room & 770 sf. veranda room with outdoor BBQ x Priced at $2.095M x Poway’s Heritage Golf Estates x Address: 14245 Cascade Crossing, Poway, CA 92064 x x

Poway

4 Estate Homes & 2 Custom Lots with sit-down Ocean Views

6( 28 SP + 1 XQ 3( 6 W 2 D 6

Poway

PE

Single Story 2,600 sf. 4 BR, 3.5 BA Priced at $675K each Located near Poway Road, close to shopping, movie theater, restaurants, and more. x Address: 13226 Vista View Court, Poway, CA 92064 x x x

Single Story Custom Designed Estates

ING ND

4,248– 5,170 sf. on 0.33-1.6 Acre lots starting at $1.695M with anticipated completion Fall 2014 x Custom lots starting at $875K x 2 miles from the Beach x Address: 1431 Rainbow Ridge Lane, Encinitas, CA 92024

1 Pending! More lots coming soon! 4,845 sf. on 0.43 acres Located on Del Mar Mesa San Diego’s fastest selling estate home neighborhood x Anticipated price low $2M x Address: 6214 Belmont Trail Ct., San Diego, CA 92130 x x x

x

Encinitas

Three Brand New Move-in Ready Homes

Del Mar Mesa

Showcase Home

For tours and information: Lori (858) 431-9622 or Lori@mddhomes.com CA BRE#01269957 www.mddhomes.com License #918541 All information and deal points are subject to change without notice.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Del Sur

Discover the possibilities of building your custom dream home by touring our brand new showcase home featuring: x Entertainment sized kitchen and great room x Multi-slide flush track French doors x Outdoor covered veranda room with BBQ x Old-fashioned mud room, etc. x Open Saturdays and Sundays 12-5 PM x Address: 15409 Artesian Ridge, San Diego, CA 92127


THURSDAY, MARCH 13, 2014

A8

CRIME LOG Crimes reported in Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs and Black Mountain Ranch March 9 • Misdemeanor battery on person - 16900 block Going My Way, 1 a.m. March 8 • Residential burglary - 12500 block Camberwell Court, 9 a.m. • Vehicle break-in/theft - 17000 block Matinal Road, 6 a.m. March 7 • Felony battery with serious bodily injury - 11500 block Creekstone Lane, 10:50 p.m. • DUI alcohol and/or drugs - 13900 block Vista Canon Court, 6:30 a.m. • Use/under influence of controlled substance - 18600 block Caminito Cantilena, 5:50 a.m. • Commercial burglary - 10100 block Rancho Carmel Drive, 4:45 a.m. March 6 • Vandalism ($400 or more) - 16300 block West Bernardo Drive, 2 p.m. • Misdemeanor possess unlawful paraphernalia - 10300 block Craftsman Way, 12:35 a.m. March 5 • Petty theft/theft of personal property/ shoplift - 15700 block Bernardo Heights Park-

way, 6 p.m. • Vehicle break-in/theft - 18400 block West Bernardo Drive, 4:50 p.m. • Residential burglary - 11600 block Kismet Road, 7 a.m. March 4 • Petty theft/theft of personal property/ shoplift - 11900 block Bernardo Plaza Drive, 4:24 p.m. • Theft - 11900 block Carmel Mountain Road, 12:30 p.m. March 3 • Vandalism (less than $400) - 10800 block Poblado Road, 9:05 a.m. Crimes reported in Poway March 10 • Fraud - 13400 block Poway Road, 3:15 p.m. March 9 • Vehicle break-in/theft - SR-67 Poway Road, 6:15 p.m. March 8 • Vehicle break-in/theft - 12600 block Poway Road, 2:50 p.m. March 7 • Vehicle break-in/theft - 12300 block 9th Street, 10:30 p.m. • Two incidents - Misdemeanor drunk in public: alcohol, drugs, combo or toluene -

http://www.dexcc.com/

AT YOUR SERVICE! PERSONAL COMPUTER NETWORKING SUPPORT SERVICES DESIGN CONSULTING, INSTALLATION, AND MAINTENANCE. TRAINED AND CERTIFIED MICROSOFT NETWORKING SPECIALISTS. EXPERTS IN MICROSOFT DESKTOP AND SERVER SYSTEMS INTEGRATION.

PC DESKTOPS, WORKSTATIONS, and SERVERS Sales and Service… THE LATEST INTEL PC TECHNOLOGIES COMBINED WITH THE GREATEST SUPPORT SERVICES

POMERADO NEWSPAPER GROUP

BUILT TO ORDER…BUILT TO LAST!

DESIGNS OF EXCELLENCE

COMPUTER CENTER TEL: 858.217.4438 | FAX: 858.217.5210 11770 Bernardo Plaza Ct. Suite 102 | San Diego, CA 92128

12700 block Poway Road, 7:17 p.m. • Misdemeanor petty theft (shoplift) 13400 block Community Road, 5:13 p.m. March 6 • Misdemeanor DUI alcohol - Scripps Poway Parkway/Community Road, 9:35 p.m. • Misdemeanor DUI alcohol - 12500 block Poway Road, 1:27 a.m. • Vehicle break-in/theft - 12300 block Hill Country Drive, 7:30 p.m. March 5 • Misdemeanor driving under the influence of alcohol/drugs - Midland Road/Poway Road, 9:38 p.m. • Misdemeanor petty theft (shoplift) 13400 block Community Road, 8:30 p.m. • Commercial robbery - no weapon - 13300 block Poway Road, 8:13 p.m. • Commercial burglary - 12600 block Poway Road, 12:20 a.m. March 4 • Vehicle break-in/theft - 13600 block Via Serena, 4 p.m. • Vehicle break-in/theft - 13000 block Decant Drive, 3:30 p.m. March 3 • Felony possession of controlled substance - 13200 block Poway Road, 11:35 p.m. • Misdemeanor possession of controlled substance without prescription - Poway Road/ Tarascan Drive, 10:45 a.m. • Vehicle break-in/theft - 14400 block Lake

Poway Road, 6:50 a.m. March 2 • Misdemeanor DUI alcohol - 12500 block Poway Road, 10:40 p.m. • Misdemeanor petty theft (purse snatch) 13300 block Poway Road, 12:03 p.m. Crimes reported in Rancho Penasquitos March 10 • Possession of narcotic controlled substance - 12800 block Rancho Penasquitos Boulevard, 4:38 p.m. March 9 • Grand theft/unspecified - 9900 block Azuaga Street, 12:01 a.m. March 8 • Vehicle break-in/theft - 13200 block Rancho Penasquitos Blvd., 8:30 p.m. March 7 • Use/under influence of controlled substance - 14300 block Cuca Street, 7:20 a.m. March 6 • Threaten crime with intent to terrorize 11400 block Meknes Way, 8 p.m. • Petty theft - 12800 block Rancho Penasquitos Blvd., 1:35 a.m. March 5 • Residential burglary - 13900 block Sparren Avenue, 8:15 a.m.

paidadvertisement

27 Quick and Easy Fix Ups to Sell Your Home Fast and for Top Dollar Rancho Bernardo & Poway, CA Because your home may well be your largest asset, selling it is probably one of the most important decisions you will make in your life. And once you have made that decision, you’ll want to sell your home for the highest price in the shortest time possible without compromising your sanity. Before you place your home on the market, here’s a way to help you be as prepared as possible. To assist home sellers, a new industry report has just been released called “27 Valuable Tips That You Should Know to Get Your Home Sold Fast and for Top Dollar.” It tackles the important issues you need to know to make your home competitive in today’s tough, aggressive marketplace. Through these 27 tips you will discover how to protect and capitalize on your most important investment, reduce stress, be in control of your situation, and make the best profit possible.

In this report you’ll discover how to avoid financial disappointment or worse, a financial disaster when selling your home. Using a commonsense approach, you will get the straight facts about what can make or break the sale of your home. You owe it to yourself to learn how these important tips will give you the competitive edge to get your home sold fast and for the most amount of money. Order your free report today. To order a FREE Special Report or to hear a brief recorded message about how to order your FREE copy of this report, call toll-free 1-800-637-0328 and enter 1023. You can call any time. 24 hours a day, 7 days a week. Get your free special report now. This community announcement courtesy of Jack Campbell - Coldwell Banker CalBRE Bro. 01144967.


A9

Herman V. Izor 1923 – 2014

Janet Olson 1921 – 2014 On Thursday, February 20, 2014, Janet Olson passed away to begin her next journey. At the age of 93, she lived a very long

and fulfilling life. She will be remembered for having an immensely kind heart, a tranquil temperament and her willingness to help others. Janet was born on January 5, 1921, in Denver, Colorado, where she grew up and would live there until she started a family of her own. She had three children, daughter, Berrie, and two boys, Paul and Julian. She quickly became the favorite mom in their neighborhood, always having a house full of kids and remembering what each one liked to eat and drink for snacks. She spent her days maintaining the house and getting the kids off to school. It was like the TV show “Leave It To Beaver”. But, she couldn’t keep at bay her love for the outdoors. Janet would often accompany the men on their hunting and fishing trips, sometimes being the only one to bring home the big prize – which would give her the spotlight in the local newspaper. Janet was a devoted mother who loved her family, the outdoors and animals. On February 14, 2000, Janet would have a date with her soon to be husband, Gil Olson. They would marry the following month and spent the next 14 years together. Gil was a true Marine having fought in one of the biggest battles in the Korean War. Janet and Gil would often visit the local Marine base in the San Diego area where they lived. They had a beautiful home in Rancho Bernardo outside of San Diego. Gil was a devoted husband to Janet and continued to be there with her in her final days, making sure she had his love and care. Janet knew she was loved by all in her last days, and could count on Gil for all her needs.

As we all wear heavy hearts we need to be comforted that she was welcomed with the open arms of her loved ones that previously passed: daughter, Berrie; grandson, Bradley; and son, Julian. She is survived by her husband, Gil; son, Paul; son-in-law, Bud; and grandchildren, Rachel, James and John. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.

Sandra Jennie Kelly Scholz 1941 – 2014 Beloved by her family and friends, Sandra “Sandy” Scholz died at age 72 on Saturday, February 22, 2014, attended by family members at her home in Escondido, CA, after a long battle with lung cancer. She was under the competent and

Poway Bernardo

Since 1967

MORTUARY

Family Owned and Operated

Full Service Funeral Home We are here for you

858.748.4101 13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net

compassionate care of The Elizabeth Hospice. In the early 1970’s, Sandy moved to San Diego and later continued working with children for 26 years at the Poway Unified School District’s Meadowbrook, Black Mountain, and Bernardo Heights schools. She ran the first computer lab for middle school students as a classified employee at Bernardo Heights school and followed the computer revolution until her retirement in 2003. We will celebrate Sandy’s life on Monday, March 17, 2014, with a memorial service at the Rancho Bernardo Community Presbyterian Church at 17010 Pomerado Rd., San Diego, CA 92128. The service will begin at 11 a. m. and a reception will follow. Hawaiian attire would be appropriate due to Sandy’s special love of the islands. The Neptune Society of San Diego is providing cremation services. In lieu of flowers, the family suggests that donations be made to one of Sandy’s favorite charities, the St. Baldrick’s Foundation, a non-profit 501(c)3 organization providing research and clinical trial funds for the treatment of childhood cancer patients. Sandy’s interest and support of this charity was sparked by her granddaughter Jordan’s fight with and long-term survival of a rare form of childhood

cancer since age two, and Jordan’s mother Angela’s active participation in St. Baldrick’s as a volunteer fundraiser. To donate, go to http://www. stbaldricks.org/participants/ mypage/667089/2014. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.

Julie Ann Leonard 1967 - 2014 Mrs. Leonard, 46, of San Diego, passed away Feb. 25, 2014. Services were held Mar. 2, 2014, at Poway-Bernardo Mortuary Chapel.

CALIFORNIA FUNERAL

Alltern natiives

“Our Family Serving Yours”

14168 Poway Rd., Ste. 106 Poway, CA FD#1994

858-842-3000 Burials and Cremation Serving North County

www.cafuneralt.com

225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com

FD# 297

Dearborn Memorial Park Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885

Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho Peñasquitos for over 100 years. 14361 Tierra Bonita Rd Poway, CA 92064 (858) 748-5760 DearbornCemetery.com

Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email: InMemory@MyClassifiedMarketplace.com

Grounds Open 24 hours Office Hours Mon-Fri 9 am-3:30 pm

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Herman Izor, of Poway, passed into Glory on the afternoon of March 5, 2014, at the age of 91 years. He had been preceded in death by his beloved wife, Marilyn, in 2012. Herman was born on January 16, 1923, the only child of the late Herman V. Izor Sr. and Mabel G. Izor of suburban Cleveland, Ohio. He met his bride-tobe, Marilyn Zaebst, at the Fairview Baptist Church in Fairview Village, Ohio, in 1945 following the War. They were married in 1946 and celebrated 66 years of marriage in June of 2012. Together, they raised three sons, were active in their churches and after Herman’s retirement in 1974, they traveled extensively throughout North America in their motor homes and Airstream trailers. Upon graduating Fairview High School, Herman joined American Telephone & Telegraph Co. in Cleveland. As a Test Board Operator, he became proficient in telephone skills and was recruited by the U.S. Army Signal Corps for service in North Africa and Italy during the height of WW II, 19421945, achieving the rank of Corporal, TEC 5. Herman returned to AT&T completing a successful 33 year career.

In retirement, Herman volunteered in numerous community service agencies including the Wally Byam International Caravan Club, the Airstream owner’s club and hospital auxiliaries in Charlevoix, MI, Tucson, AZ, and Palomar-Pomerado Hospital in Poway where he served a term as the President of the Auxiliary. At age 76, he completed the course of study to be a Certified EMT to volunteer in emergency rooms. In San Diego, Herman, together with Marilyn, became active in The Church at Rancho Bernardo as worship service greeters, marriage retreat mentors and volunteers in many ways. Herman and Marilyn are survived by their three sons, Paul (Michele) Izor of Mount Hermon, Robert (Catherine) Izor of Medford, OR, and Bill (Karen) Izor of Poway; three grandchildren; four great-grandchildren; and many other loving family members and friends. Visitation will be at Poway Bernardo Mortuary on Wednesday, March 12, 2014, from 4:30 to 8pm, with private burial at Miramar National Cemetery. A public memorial service will be held at The Church at Rancho Bernardo, 11740 Bernardo Plaza Court, San Diego, CA, at a date to be determined. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.

THURSDAY, MARCH 13, 2014

OBITUARIES


THURSDAY, MARCH 13, 2014

A10

Beach Boys, John Stamos at fundraiser held at RB Inn BY DIANE Y. WELCH

T

Actor John Stamos, second from left, with Beach Boys Bruce Johnson and Mike Love, along with Jacquelyne Love. Photo by McKenzie Images.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Home Care for Seniors by Seniors Seniors Helping Seniors® welcomes Fantaya Willingham to our loving, caring and compassionate family. Fantaya recently earned her master’s degree in business administration after completing her undergraduate degree in Social Sciences. Her goal is to be a leader of a company who respects people and in an environment that is not only professional but has a supportive culture that can be best described as “like a family.” Fantaya joined Seniors Helping Seniors because of her mission of helping seniors and because everyone is treated like customers including the SHS team members. Fantaya clearly stated the philosophy of SHS, “Through life’s journey we hope to be fortunate enough to become seniors and in life’s journey, Seniors Helping Seniors will be the company I would use and recommend. SHS sets high expectations for its team members as well as its customers. The needs of the receivers of SHS services are always met and personalized according to their needs. It is SHS goal to “find loving, caring and compassionate seniors who can provide service to other seniors in our community.” SHS provides: a full range of home care, transportation, personal care, companionship, pet care, home repair and yard work services delivered by seniors who enjoy helping other seniors. Thank you again Fantaya for joining our company.

Give us a call - 858.774.8194. We’d like to help. 16959 Bernardo Center Dr., Ste. 214, San Diego 92128

gideon@sandiegoshs.com

he Rancho Bernardo Inn was the setting on March 1 for “Mardi Gras with the Beach Boys,” a fundraising affair to benefit the arts programs at Cathedral Catholic High School and Notre Dame Academy. Five-hundred guests sang along with, and danced to, a medley of music from the nostalgic hits of the Beach Boys with actor John Stamos as guest percussionist. Using a carnival theme, volunteers — led by event chair Janet Cruzon with Debby Rosenberger and Jennifer Kelly — set up dramatic table decor and arranged scores of silent auction items for a 5:30 p.m. reception, which was followed by dinner and a private concert in the Aragon Ballroom. Two members of the Beach Boys — Michael Edward Love and Bruce Johnston — arrived early in the afternoon while the event preparations were underway to rehearse and to meet and greet with the press. Love, a Rock and Roll Hall of Fame inductee, who is a strong proponent of private schools and especially the arts in education, spoke about the event and why he was there. “My wife, Jacquelyne, and I often try to help private schools with their fundraising goals and we really like doing events like this one. It’s a party with a purpose,” said Love. The couple established an artscentric private school in Lake Tahoe, their primary residence, a few years ago, said Love. This is a return show for the Beach Boys. The Loves’ daughter, Ambha, is a senior at CCHS, having joined the school two years ago when the Beach Boys played a similar fundraising event. “This time we wanted to help out specifi-

cally to raise funds for music programs, because, as you know, a lot of schools, both public and private, are challenged when it comes to funding the arts,” Love said. Also speaking at the gala was school President Stevan Laaperi. “We have a wonderful athletic and academic program and now we are focused on expanding our arts program, especially our music and theater curriculum,” Laaperi said. “The goal is to get straight A’s across the disciplines.” The Beach Boys celebrated their 50th anniversary with a tour in 2012. This spring marks the 50th anniversary of the release of the hits “Fun, Fun, Fun” and “I Get Around.” Next year will be half-century anniversaries for “California Girls” and “Good Vibrations,” all songs which were part of the line-up for the evening’s concert, along with “Kokomo,” which was released in 1988. Co-written by Love with John Phillips (of The Mamas & the Papas), producer Terry Melcher and singer Scott McKenzie, it went to number one on the Billboard Charts. Joining the Beach Boys band on stage was actor and musician John Stamos, who has been a longtime fan of the group and has played with them since 1985 through six of his television series, said Johnston. Stamos — who initially found fame as lead character Jesse in the sitcom “Full House” — plays guitar, drums and other percussion instruments. Johnston had driven down from his home base in Santa Barbara for the event. He spoke of the timeless appeal of the Beach Boys hits. “Music has no wrinkles to it, it doesn’t age like we do,” he joked. Johnston, who has raised four children and has three young grandchildren, said that he misses being around kids, and fundraising events like these help him reconnect with them and make a difference.

RELIGION &

Spirituality

Invite readers to join in worship and fellowship Count on us for all your Jewish needs regardless of level of observance or temple affiliation. Daily and Weekend Services Preschool, Kindergarten & Infant Care Rabbi Yisroel Goldstein

16934 Chabad Way, Poway

(858) 451-0455 www.chabadpoway.com

San Rafael

CATHOLIC CHURCH MASS SCHEDULE: Daily 8:00 a.m. Saturday 5:00 p.m. Sunday 7:30 a.m., 9:00 a.m.,10:30 a.m. & 12:00

Contact Michael Valencia at 858-218-7230 or michael@ mainstreetSD.com

Msgr. Dennis L. Mikulanis, Pastor 17252 Bernardo Center Dr., SD

(858) 487-4314 www.sanrafael-sandiego. myownparish.com


A11

Volunteers needed The American Cancer Society Discovery Shop in Rancho Bernardo needs volunteers for its resale shop at 16787 Bernardo Center Drive Unit A1B. Openings are available on weekdays and weekends. For details, stop by the shop or call 858-385-0479.

help with traffic control, make vacation house checks, visit elderly shut-ins, and make photo and fingerprint ID cards for children. Members are trained, wear a uniform, use a provided vehicle and volunteer a minimum of three days a month. To join, call 858-538-8146.

THURSDAY, MARCH 13, 2014

VOLUNTEER OPPORTUNITIES

Join SVP Help needed Palomar Health is looking for volunteers for its medical facilities. Positions include those with and without patient contact, various locations and duties, and flexible hours. For details, go to www.pph.org/volunteer or call 760-739-3081 ext. 3654 for volunteer services at Palomar Medical Center and 858613-4659 for volunteer services at Pomerado Hospital in Poway.

Protect RB RAIN DOESN’T WASH OUT FUNDRAISER — A March 2 downpour did not deter 96 locals from attending the fourth annual Backyard Produce Project barbecue sponsored by Sunshine Care in Poway. The fundraiser featured a musical performance by Cowboy Jack, prizes and Southwestern comfort food. Organizers said more than $2,600 was raised, which will cover a year’s worth of supplies so volunteers can grow fruits and vegetables that are distributed for free to local families in need throughout the year. Photo courtesy of Sunshine Care

Discover Discover

Rancho Bernardo Retired Senior Volunteer Patrol needs locals, 50 years and older, to join their group that assists San Diego Police Department. Members perform non-confrontational tasks so police can perform other law enforcement duties. RSVP members also patrol the community,

Senior Volunteer Patrol is looking for active seniors, 50 and over, to assist Poway Sheriff Station deputies with patrolling, traffic control, home security checks, visiting shut-ins, disabled parking enforcement and providing deputies assistance during emergencies. Openings are available in Poway and 4S Ranch. Applicants must attend at two-week academy. Applications must be in at least a month before start of academy. For more information, call 858-232-8000.

Tend a garden Volunteers are needed to tend a garden near Pomerado Hospital in Poway, growing produce for local families in need. No gardening experience is needed. Shifts are one hour a week on the day of your choice. Contact Jane Radatz at 858-485-5449 or jradatz@att.net.

WINDERMERE HOMES & ESTATES

The Windermere Homes &Estates Difference

10350 Eagle Lake Drive

! ws

12930 Polvera Avenue

ie sV

ou rge

27262 Sage Brush

N

ng!

isti

L ew

Go

$1,495,000

16783 Bernardo Center Drive San Diego, CA 92128 858.487.5110

$825,000

$1,695,000 - $1,885,000

South Escondido 0DJQLÂż FHQW )UHQFK &RXQWU\ (VWDWH ZLWK D FRPPDQGLQJ SUHV HQFH LQ /DNH +RGJHV (VWDWHV +LJKO\ XSJUDGHG ZLWK EHGURRPV H[HUFLVH URRP IXOO EDWKV KDOI EDWKV SRRO VSD FDEDQD WHQQLV FRXUW FDU JDUDJH 59 H[WUD SDUNLQJ RQ DFUHV RI JRUJHRXV JURXQGV %HDXWLIXO PRXQWDLQ SDUN OLNH YLHZV

:HOFRPH WR WKLV H[FOXVLYH KRPH LQ WKH 7UDLOV RI 5DQFKR %HUQDUGR 7KLV 0HGL WHUUDQHDQ 6SDQLVK (VWDWH UHVWV RQ DFUHV DQG RIIHUV H[WHQVLYH SDQRUDPLF YLHZV ,WÂśV D FXVWRP EXLOW KRXVH GHVLJQHG E\ 6' $UFKLWHFW (GJDU +X[OH\ DQG EXLOW E\ 0LFKDHO 7XFNHU WKDW VKRZV DWWHQWLRQ WR GHWDLO LQ DOO DUHDV 6DOW ZDWHU SRRO DQG VSD ZLWK VRODU

Valley Center - %HDXWLIXO KRPH RQ IXOO\ XVDEOH DFUH ORW 7HUULILF YLHZV FXVWRP SRRO VSD %%4 FRRN FHQWHU JRUJHRXV ODQGVFDSLQJ KDUGVFDSH SURIHVVLRQDOO\ GHVLJQHG IURQW EDFN *DWHG HQWUDQFH WR WKLV LPSUHVVLYH KRPH ZLWK GXDO FDU JDUDJHV

Barbara Stuart 858.204.5700 www.BarbaraStuart.net

Thomas R. Kaa 619.742.3440 t_kaa@msn.com SanDiegoOnTheMove.com

Greg Timms 858.774.3049 gtimms1@gmail.com

16772 Bernardo Oaks

e Gr

at

oc

L at

! ion

ild Bu

$975,000-$1,050,000

Rancho Bernardo - &KDUPLQJ VLQJOH OHYHO KRPH DFURVV IURP DFWLYH 6HYHQ 2DNV &RPPXQLW\ &WU EHGURRPV DQG ODUJH IDP URRP ZLWK VXQURRP JRRG IRU FRPSXWHU RU FUDIWV %ULJKW QHXWUDO GHFRU %UDQG QHZ JUDQLWH FRXQWHUV DQG VWDLQOHVV VLQN LQ NLWFKHQ 0RVW DSSOLDQFHV OHVV WKDQ \UV ROG 1HZO\ SDLQWHG LQWHULRU 9LVLW ZZZ EHUQDUGRRDNV FRP

Catherine Thoreson 858.592-9757 mail@catherinethoreson.com

Poway - )DEXORXV 9LFWRULDQ PLQL HVWDWH IHDWXUHV VT IW PDLQ KRXVH ZLWK GHOLJKWIXO SHULRG GHWDLOV DQG FKDUP $GGLWLRQDO GHWDFKHG %5 JXHVW KRXVH ZRUNVKRS RIILFH Z SULYDWH HQWUDQFH DWWLF VWRUDJH OXVKO\ ODQGVFDSHG JURXQGV ERDVWLQJ SRRO VSD RXWGRRU NLWFKHQ 59 SDUNLQJ 3HUIHFW IRU PXOWL JHQHUDWLRQDO OLIHVW\OH 0RUH DW ZZZ +ROO\2DN:D\ FRP

Catherine Thoreson 858.592.9757 mail@catherinethoreson.com

r You

D

m rea

!

14342 Horizon Court

$695,000 - $775,000 Poway - )DEXORXV DQG XQLTXH EXLOGLQJ RSSRUWXQLW\ RQ WKLV SULPH DFUH VLWH LQ *DWHG %ULGOHZRRG (VWDWHV 8S WKH ORQJ ZLQGLQJ GULYHZD\ WR WKLV LQFUHGLEO\ ODUJH EXLOGLQJ SDG ZLWK EHDXWLIXO ODQGVFDSLQJ DQG PDJQLILFHQW SDQRUDPLF YLHZV 3HUIHFW IRU WKH SHUVRQ ORRNLQJ IRU DQ HOHYDWHG ORW ZLWK SULYDF\ DQG YLHZV ,GHDO FXO GH VDF ORFDWLRQ

Arleen Gimbel 619.507.5432 arleengimbel@gmail.com

A 41 year tradition of excellence

POMERADO NEWSPAPER GROUP

$427,500

ic

stor

i ’s H

ay Pow

rict Dist

13660 Holly Oak Way


CALENDAR

THURSDAY, MARCH 13, 2014

A12

POMERADO NEWSPAPER GROUP

SUBMISSION DEADLINE IS NOON FRIDAY. E-MAIL TO COMCAL@POMERADONEWS.COM

THURSDAYMARCH 13

SATURDAYMARCH 15

RB TEA PARTY - The issue of privacy from the perspective of the millennial generation is explored by Audrea Taylor of im2moro at the Rancho Bernardo Tea Party meeting 7 p.m. Thursday, March 13 at the Country Club of Rancho Bernardo, 12280 Greens East Road. Free, donations accepted.

BUY STUFF, RECYCLE EWASTE - Support the Poway High girls lacrosse team at a garage sale and e-waste recycling fundraiser 8 a.m. to 1 p.m. Saturday, March 15 in the Midland Elementary School parking lot, 13910 Midland Road, Poway. For event details, email flud7@ san.rr.com. More on the team at www.phsgirlslax.com.

FRIDAYMARCH 14 RB TRAVELERS - “Arlington: Field of Honor,” a National Geographic film, will be shown at 1:30 p.m. Friday, March 14 at the Rancho Bernardo Travelers meeting at the Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Guests over 18 welcome. First visit free. For more details, call 858-943-1308.

GARDEN HARMONY - Find out what plants should or shouldn’t be planted together from Jen Merzigian of Grangetto’s at 10:30 a.m. Saturday, March 15 at Sunshine Care, 12695 Monte Vista Road, Poway. SCIENCE FUN FOR KIDS 9 TO 99 - Children and adults can discover the exciting world of science at Science Fun for Kids 9 to 99 running 9 a.m. to noon Saturday, March 15 at San Diego Miramar College, 10440 Black Mountain Road, S-5 Science Building, Mira Mesa. Workshops include “How to Get DNA from

Anything,” “Make Like MacGyver” and “Blast off with Diet Coke and Slime.” For details, email rbowersg@sdccd.edu or call 619-388-7241. TEEN NIGHT OUT - Teens in grades sixth through ninth have a variety of activities to choose from during a free Teen Night Out 4 to 9:30 p.m. Saturday March 15 at Poway Community Park. To register, email acain@poway. org or call 858-668-4671.

SUNDAYMARCH 16 ‘CELEBRATE WOMEN’ RECEPTION - A reception for the Poway Woman’s Club “Celebrate Women” art exhibit at the Poway Center for the Performing Arts is 2 p.m. Sunday, March 16. The exhibit runs through March 25 at the center, located at 15498 Espola Road. Gallery hours are 9 a.m. to 5 p.m. Tuesday through Friday and 10 a.m. to 3 p.m. Saturday.

MARCH 13, 2014

MONDAYMARCH 17 CELEBRATE ST. PATRICK’S DAY - Enjoy a traditional St. Patrick’s Day meal and support Special Olympics 11 a.m. to 8 p.m. Monday, March 17 at Kaminski’s Sports Lounge, 12735 Poway Road, Poway. Cost is $12.99 in advance, $14.99 at event. To purchase, go to the St. Gabriel’s Knights of Columbus website at www. powayknights.com. FLUTE, PIANO DUET - Flutist Joyce Hayutin and pianist Irina Bessonova perform flute duets 11 a.m. to noon Monday, March 17 at the North County Inland Center, Temple Adat Shalom, 15905 Pomerado Road, Poway. Call 858-674-1123 for details.

TUESDAYMARCH 18 PHS FESTIVAL CONCERT - Poway High’s award-winning choirs and the Twin Peaks Middle School Choir present their annual Festival

Your Life, Your Community, Your Casa. Casa de las Campanas complements your on-the-go lifestyle and love of all things local. As the only not-for-profit Type “A” Continuing Care Retirement Community in San Diego County, Casa welcomes you with a true sense of community. Residents are actively involved in the Rancho Bernardo area and participate in numerous clubs they established here.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Surrounded by beautiful hillsides and Lake Hodges and supported by more than 25 years of stability, our casual, upscale community is positioned perfectly for an ideal future.

Learn more. Call (858) 683-3914 to receive your FREE Insider’s Guide.

C E L E B R AT ING 25 Y E A RS of E XC E LLE NC E

698159

18655 West Bernardo Drive | San Diego, CA 92127 | (858) 683-3914 www.casadelascampanas.com


MONDAYMARCH 19 LEAGUE OF WOMEN VOTERS - Affordable housing in San Diego is the topic of the League of Women Voters Rancho Bernardo-Poway Unit meeting 9:30 a.m. Monday, March 19 in the TV room of the Gateway, 12751 Gateway Park Road, Poway. RB HISTORICAL SOCIETY - Pete Peterson of Rancho Bernardo talks about his service as a Navy fighter pilot during World War II at the Rancho Bernardo Historical Society meeting at 10 a.m. Wednesday, March 19 in their museum at the Bernardo Winery.

THURSDAYMARCH 20 BERNARDO GARDENERS - Adele Kelley, a flower show judge and award-winning exhibitor, explains how to construct spring bouquets at the 1 to 3 p.m. Thursday, March 20 Bernardo Gardeners Garden Club meeting at the RB Swim

& Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive in Rancho Bernardo. Cost: free to members, $5 for non-members. For details, go to www.bernardogardeners.org or call 858-668-6999. PRIME TIME FOR SENIORS - Rhinestone Grannies entertain through song and dance at Prime Time for Seniors 10:30 a.m. to 12:30 p.m. Thursday, March 20 at Rancho Bernardo Community Presbyterian Church, 17010 Pomerado Road. Lunch is corned beef and cabbage. Cost $8. Make reservations by noon Tuesday by calling 858-487-0811. For more details, visit www. rbcpc.org/prime-time. PARENT SUPPOR T GROUP - Parent Advocates Seeking Solutions, a support group for parents/caregivers of children ages 15 and older who have a developmental disability, meets from 7 to 9 p.m., Thursday, March 20 at St. Bartholomew’s Episcopal Church, 16275 Pomerado Road, Poway in the Parish Hall. The program includes a presentation by Robin Betin, director of community services, City of Poway. For more information, visit www.powaypass.com. SCIENCE FESTIVAL WORKSHOPS - Twin Peaks Middle School hosts two San Diego Festival of Science and Engineering workshops Thursday, March 20 in the school’s Little Theater, 14640 Tierra Bonita Road, Poway. “Preparing for a STEM Career” is 7 to 8 p.m. and

“University of California Science Admission Standards” is 8 to 9 p.m. For more details, go to www.sdsciencefestival.com/festival-week. WATER WISE WORKSHOP - The City of San Diego and Councilman Mark Kersey are holding a workshop on water conservation 6 p.m. Thursday, March 20 at Mt. Carmel High School, room D3, 9550 Carmel Mountain Road, Rancho Penasquitos. RSVP to 619-236-6655 or MarkKersey@sandiego.gov.

SUNDAYMARCH 23 SYMPHONY, CHORAL CONCERT - The Biola Symphony Orchestra and Choral performs at 4 p.m. Sunday, March 23 at Rancho Bernardo Community Presbyterian Church, 17010 Pomerado Road. The free concert includes Leonard Bernstein’s “The Chichest Psalms.”

MONDAYMARCH 24 EAT HEAR TY, HELP KIDS - The annual “Lunch at the Outback” fundraiser for Seniors Helping Our Kids (SHOK) is 11 a.m. to 1 p.m. Monday, March 24 at the Outback Steakhouse, Ted Williams Parkway and Pomerado Road, Poway. Cost of $12 covers choice of entree, beverage, tax and tip. No reservations. Tickets at the door. Cash or check only. SHOK provides senior volunteers to the Poway Unified schools.

For more details, contact jradatz@att.net or 858- A13 485-5449. NATIVE PLANT CLUB - Award-winning landscaper Linda Bresler talks about her prize-winning garden featuring succulents and waterside plants at the Lake Hodges Native Plant Club meeting 2 p.m. Monday, March 24 at the Rancho Bernardo Library, 17110 Bernardo Center Drive. For more details, call 858-487-6661 or visit lhnpc.org. KNITTING GUILD MEETS - “Selling Your Handicrafts and Vintage Goods Online” is the topic of a www.Etsy.com mega seller at the San Diego Knitting Guild meeting 1 p.m. Monday, March 24 at the Poway Senior Center, 13094 Civic Center Drive, Poway. For details, go to www.sandiegoknittingguild.com.

TUESDAYMARCH 25 ROCK ART SYMBOLS - An examination of ritual symbols in rock art found in Texas is presented by archaeologist Cara Ratner at the San Diego County Archaeological Society meeting 7:30 p.m. Tuesday, March 25 at the Los Penasquitos Adobe in the preserve off Black Mountain Road in Canyonside Community Park, Rancho Penasquitos. For more details, call 858-5380935 or visit www.sdcas.org.

LIMITED TIME OFFER!

LIMITED TIME OFFER!

value

value

$42.98

$44.98 Dog Crate

Frontline Plus Dog and Cat

30”

3-Pack

42” 46” 48”

value

$10.98 Natural Balance Dog Food Rolls 4lb Any Formula

value

Greenies

$5.28 Blue Mini Bars

Pill Pockets

Natural Dog Biscuits

2.6 & 3.2oz Bags

8oz Bag

value

INTRODUCING Customer of the Month!

$9.98

value

$12.98 Chuck It!

value

$18.98 Carefresh Natural

Ball Launcher Original

Jr.

$54.98 $64.98 $90.98 $111.98

$10.98

Pet Bedding 60L

Meet Kaitlyn and her best bud, Oliver!

#KahootsFeedandPet

See

Locations at KahootsPet.com

SUMBIT YOUR PHOTOS TO #KAHOOTSFEEDANDPET FOR A CHANCE TO BE FEATURED HERE!

POMERADO NEWSPAPER GROUP

$12.98 Taste of the Wild Cat Food 5lb Bags

value

$8.98 6.6 & 7.9oz

THURSDAY, MARCH 13, 2014

Concert 7 p.m. Tuesday, March 18 in the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Tickets are $5 for students, $8 for adults with general seating. Tickets will be sold at the door and are not available through the PCPA ticket office.


BUSINESS

THURSDAY, MARCH 13, 2014

A14

Now in 4S Ranch, plastic surgery center offers spa-like experience BY EMILY SORENSEN

The “SKY team,” from left, Zoe Hart, Dr. Sirius Yoo, Amber Yoo, Ariana Fierro. Photo by Emily Sorensen

Dissatisfied with your appearance, and not sure what to do? SKY Facial Plastic Surgery can help you decide. The small plastic surgery practice, which recently relocated to its new location at 16918 Dove Canyon Road, Suite 208 in the 4S Ranch Health Center, offers friendly service and a spa-like atmosphere to its patients. “It feels more like a home environment than a doctor’s office,” said vice president Amber Yoo. SKY Facial Plastic Surgery deliberately chose to hire a home decorator to remodel their new office space, which resulted in a luxurious spa-like design and a warm atmosphere. The office will be celebrating its grand opening 6:30 to 8:30 p.m. Thursday, March 27 with a raffle of more than $7,000 in services from SKY Facial Plastic Surgery. All proceeds from the raffle will go to Del Norte High School and Oak Valley Middle School. “They’ve been very welcoming,” said Yoo.

“We’re happy to support them.” In addition to the raffle, the first 100 people to RSVP will receive a free beauty bag gift. The event will also feature refreshments, a behind-thescenes tour of the office, a chance to meet the staff, free chair massages from Del Mar Barefoot Spa and a special chance to get a complimentary skincare consultation. SKY Facial Plastic Surgery focuses on the face, offering skincare, injectables like Botox and Radiesse and minimally invasive procedures like liposuction and LazerLift. Thanks to the office’s surgical suite, SKY Facial Plastic Surgery also offers rhinoplasty, brow lifts, face lifts, eyelid surgery and other services, like cheek chin and jaw implants, fat transfers, neck liposuction, ear reshaping, mole removal, facial bone contouring, reconstructive surgery and scar revision. The small, four-person staff at the practice also adds to the warm atmosphere. “It’s a very tight-knit staff,” said Yoo. In addition to Yoo, SEE SKY, Page A15

Wish You Were Here Make The Remington Club your new home in 2014

“Assisting with care needs when you need a little or a lot of help”

Specializing in Home Care needs for adults. Specializing in Alzheimer’s and Rehabilitation Care Caregiver’s Live-In or Hourly RN guidance at a time of uncertainty

Colleen Van Horn RN, BSN, PHN, CCM

Toll-Free 1-877-731-1442 www.innovativehc.com

Living at The Remington Club is like living at a resort! You deserve it! POMERADO NEWSPAPER GROUP

We are walking distance, or a quick shuttle ride if you prefer, to restaurants, shopping, banking, a post office and medical facilities. Come and experience The Remington Club, San Diego’s finest retirement living community. -VYVSZ 'VMM 4FSWJDF 3FOUBM 3FUJSFNFOU $PNNVOJUZ t *OEFQFOEFOU BOE "TTJTUFE -JWJOH Five Star Medicare Rated Health Care Center Activities to Enrich Your Mind, Body and Soul Gourmet Dining and So Much More 2013

Call Us Today 858.673.6340

Happy Saint Patrick’s Day! Rose O’Reilly & Associates A Trusted Name in Real Estate

(858) 472-3975

16925 Hierba Drive, San Diego, CA 92128 | 858-673-6340 www.TheRemingtonClub.com

Lic# 374602971 NHA00006936

RealtorRoseSanDiego@gmail.com

4SRanchRose.com

To my Clients & Friends. Selling San Diego for 26 years.


A

sharp-eyed reader recently asked for comment about an email newsletter that was well-designed, had a cohesive message, and was obviously targeted to a house mailing list. It appeared to be part of a multi-part campaign, with overall messaging that probably included direct mail, events, and other communications outlets. What stopped me was the greeking. Greeking — also known as Lorem Ipsum — is dummy text mimicking everyday language patterns. It’s used by graphic designers to fill space until actual text can be written. And this particular newsletter had the entire right hand column published using Lorem Ipsum, rather than real words. Somebody obviously goofed. Developing successful marketing materials requires several integrated steps, including: budgeting, strategy, design, layout, copywriting, production, distribution, fulfillment and results analysis. Each stage involves multiple specialized skills. For instance, copywriting incorporates understanding strategy, audience, and competing messages; conceptualizing; writing; editing; and proofreading. Ignore any segment and your overall efforts may fail. And there’s the wrinkle. As marketing budgets tighten, there’s a temptation to have one person do what a team should be handling, potentially leading to insufficient results. Even if the right person is on the job (but overworked or fatigued) mistakes may happen. When my daughter was little she’d beat herself up for making mistakes. It took Big Bird’s observation that “Big people, small

Rob Weinberg ASK MR. MARKETING

THURSDAY, MARCH 13, 2014

Even Big Bird makes mistakes

A15

people, matter of fact, ALL people make mistakes” to help her relax. In your own business efforts consider adopting these philosophies: Recognize that mistakes happen and somehow the world doesn’t blow up. The mighty Wall Street Journal has published errors, then later corrected them. Even I have sent out the occasional email with a goof in it. Somehow life goes on. You’ll improve your chances of catching mistakes by having an extra set of eyes review your work prior to final production. Proofing your own work is probably inadequate; if you made the mistake once, you’ll probably make it again. Finally remember: Thomas Edison, asked if he felt like a failure for not getting light bulbs to work, replied, “I now know definitively over 9,000 ways that an electric light bulb will not work. Success is almost in my grasp.” Like all smart people, he learned from his mistakes. With that said, I wish you a week of profitable marketing. Let Mr. Marketing provide an extra set of eyes proofing your marketing materials. Reach him at www.askmrmarketing.com.

SKY the “immediacy of results,” as well as an interest in the intricacy of the anatomy of the face. “I like seeing the look on people’s faces when they see the results,” said Dr. Yoo. Every patient begins their visit to SKY Facial Plastic Surgery with a greeting from Hart and a complimentary beverage, before being brought back to one of the practice’s two consultation rooms, where Fierro sits with them and talks the patient through what it is they are looking for. Sometimes, before photos are taken, before the patient meets with Dr. Yoo. “We really cater to patients,” said Dr. Yoo. “We don’t make patients wait.” “We want [SKY] to be a mini-retreat for the patient,” said Amber Yoo. SKY Facial Plastic Surgery is open 8:30 a.m. to 5 p.m. Monday through Thursday, and 7:30 a.m. to 4 p.m. Friday. After hours available by appointment. To make an appointment for a consultation, call 858-381-4801. For more information, visit skyfacialplasticsurgery.com.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

CONTINUED FROM PAGE A14 who oversees the day-to-day operations and manages the finances and marketing for the practice, there is Dr. Sirius K. Yoo, the practice’s surgeon and Amber Yoo’s husband, clinical assistant Ariana Fierro and receptionist Zoe Hart. “Our team sets us apart. Every member plays a vital role and brings something important to the patient.” Dr. Yoo and Amber Yoo met at the University of Florida as undergrads 11 years ago. “We were engaged within three months,” said Yoo. Yoo said that working together was “the family plan,” and went back to school to get her master’s in business administration, with running their business in mind. Dr. Yoo, who is double-board certified by the American Board of Facial Plastic and Reconstructive Surgery, as well as by the American Board of Otolaryngology (board certified to perform both head and neck surgery), did a fellowship at Stanford University and did his residency at the University of Washington. Dr. Yoo said he was drawn to plastic surgery by


SENIORS

THURSDAY, MARCH 13, 2014

A16

Automobile aids that can help elderly drivers Dear Savvy Senior, Can you recommend any products that can help older drivers with their vehicles? My 84-year-old mother is still a pretty good driver, but she has arthritis, which limits her range of motion and hinders her driving. — Searching Son To help keep older drivers safe and extend their driving years, there are a number of affordable products you can purchase today that can easily be added to your mom’s vehicle to help with many different needs. Here are several to consider. Entry and exit If your mom’s limited range of motion is hampering her ability to get into and out of her vehicle, consider these products: Standers Metro Car Handle: This is a small portable support handle that inserts into the U-shaped striker plate on the doorframe that helps with getting out of a car. CarCaddie: This is a nylon strap handle that hooks around the top of the door window frame for entry and exiting help. Swivel seat cushion: A round portable cushion that

POMERADO NEWSPAPER GROUP

FREE

Jim Miller THE SAVVY SENIOR turns 360 degrees to help drivers and passengers rotate their body into and out of their vehicle. Vision helpers If your mom has a difficult time looking over her shoulder to back-up or merge into traffic, or struggles with sensitivity to glare, these products can help. AllView Mirror: This is an oversized rear view mirror that attaches to the existing rear view mirror to widen her rear visibility and eliminate blind spots so your mom can see traffic without significant neck or body rotation. It also helps during parking. Blind spot mirrors: These are small convex mirrors that stick to the corner of the side view mirrors to improve side and rear vision. Backup camera: To eliminate blind spots and avoid

A Community of Assisted Living Homes 4LTILY VM (SaOLPTLYÂťZ (ZZVJPH[PVU

Celebrating 22 years of service.

Monthly Support & Discussion Group

‹ 6U ZP[L VYNHUPJHSS` NYV^U MY\P[Z ]LNL[HISLZ HUK OLYIZ MVY V\Y OVTL JVVRLK TLHSZ

4VUKH` 4HYJO [O W T W T

‹ 0U[LYNLULYH[PVUHS 7YVNYHTZ

:WLHRLY! 4P[JOLSS 3PUKZSL` :HU +PLNV ,SKLY 3H^ *LU[LY

Call for a Personal Tour 858-674-1255 x202 www.sunshinecare.com

(KTPU 6MĂ„ JL! 4VU[L =PZ[H 9K 7V^H` *(

;VWPJ! *OHSSLUNLZ ^P[O LZ[H[L WSHU UPUN PU YLNHYKZ [V `V\Y SV]LK VUL ^P[O +LTLU[PH VY (SaOLPTLYÂťZ 0Z L]LY`[OPUN PU VYKLY& /V^ [V WYLWHYL `V\Y SPML MVY ^OH[ PZ [V JVTL 3VJH[PVU! ;OL (J[P]P[` *LU[LY 3VJH[LK H[ [OL 4HNUVSPHZ /VTL 4VU[L =PZ[H 9K

Lic#374601087

9:=7! HUUH'Z\UZOPULJHYL JVT

turning around when backing up, this device (which costs around $100) comes with a wireless night vision camera that attaches to the license plate and a small monitor that mounts to the dash or windshield. Sun Zapper Glare Shield: This plastic tinted visor clips on to the existing sun visor to remove sun glare without obstructing vision. It also has a special sliding shield that lets you block extra-bright glare spots. Arthritic hands If your mom’s arthritis makes turning the ignition key, twisting open the gas cap, or gripping the steering wheel difficult and painful, consider these devices: Key turner: This is a small plastic handle that attaches to the car keys to provide additional leverage making it easier to turn the key in the ignition or door. Gas cap removal tool: To help at the pump, this longhandled device works like a wrench to make loosening and tightening the gas cap much easier and it fits most gas caps. Steering wheel cover: It fits over the steering wheel to make it larger in size and easier to grip. SEE DRIVERS, Page A17


A17

North County Inland Center, a Jewish Family Service social and wellness program for adults 60-plus, is located in Temple Adat Shalom at 15905 Pomerado Road in Poway. Call 858-674-1123. Upcoming events: • Flute duets with flutist Joyce Hayutin and pianist Irina Bessonova are performed 11 a.m. to noon Monday, March 17. • Reel Stories: Behind the Classic Movies with historian Mark Carlson 11 a.m. to noon Wednesday, March 19. • American Ballets: Composers, rhythms and inspirations with conductor David Amos 11 a.m. to noon, Monday, March 24. The center offers an array of exercise programs, lectures, entertainment and more ever y Monday, Tuesday and Wednesday. Lunch and transportation are also available. For more information, to make reservations or receive a monthly newsletter, call Melinda Wynar, program coordinator, at 858-674-1123. ***** The Ed Brown Senior Center at Rancho Bernardo, located at 18402 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community Park, is a community facility offering various activities and free services for seniors that enable older adults to remain active, healthy and connected to life. Call the center at 858-487-9324, or check the online calendar at www.edbrowncenter.org for upcoming events. The center offers over 35 classes and activities each week, including yoga, arthritis and balance, watercolor, line dancing, ballroom dancing, zumba gold, ukulele, Qigong and Fit ’n Fun. The center holds a weekly tea dance 1 to 3 p.m. Mondays from 1 and bingo at 1 p.m. every Friday. ***** RB Jewish Senior Center, located at

16934 Chabad Way in Poway, is open Tuesdays and Thursdays at 10:30 a.m., and offers a variety of programs. The center also serves freshly cooked gourmet kosher meals at $4 per person. Take out is also available. Reservations are preferred a day in advance by calling 858-487-4873. ***** Poway Senior Center, located in Poway Community Park, 13094 Civic Center Drive, offers “Feeling Fit� exercise, yoga, tai chi, knitting, ceramics. Call 858-748-6094 for more details. Free income tax services by AARP through April 15. Call for appointment. Learn to line dance noon to 2 p.m. Fridays. A free beginning jewelry-making workshop is 1 to 3 p.m. every Wednesday. Bring your beads and supplies. Win up to $1,199 playing bingo 5:30 p.m. Saturdays and 12:15 p.m. Tuesdays. Open to all 18 and over. Proceeds benefit the nutrition program. Lunch is served 11:30 a.m. to 12:30 p.m. for a requested donation of $4. Homebound seniors can have lunch delivered daily. Membership is $35 per year, non-members pay a nominal fee per class. Call 858-748-6094 for more details. ***** Rancho Bernardo Senior Ser vices serves seniors from all area communities. The office, 16769 Bernardo Center Drive, Suite K-14, offers many free programs including notary service and blood pressure checks. Hours are 9 a.m. to 3 p.m. Monday through Friday. For appointments, reservations and more information, call 858-487-2640. Hot meal program available for home delivery in Rancho Bernardo, $4.40 for regular, $5 for diabetic. Delivery drivers are also needed.

For Lease 3FUBJM t 4FSWJDF 0Ä? DF t 1SPGFTTJPOBM

THURSDAY, MARCH 13, 2014

SENIOR ACTIVITIES

Poway Valley Center 7V^H` 9VHK ‹ ZX M[

DRIVERS CONTINUED FROM PAGE A16

Seat belt aids The “Easy Reach Seat Belt Handle� is a six-inch rubber extension handle that attaches to the seat belt strap to make it easier

to reach for seniors with mobility loss. And a “seat belt shoulder pad� that fits around the shoulder strap protects the neck and shoulder from rubbing and chafing. Where to buy All of these items (except the pedal extensions and backup camera) cost under $50, and can be found online at amazon.com. Type the product name in the search bar to get a variety of options. Send your senior questions to: Savvy Senior, P.O. Box 5443, Norman, OK 73070, or visit SavvySenior.org. Jim Miller is a contributor to the NBC “Today� show and author of “The Savvy Senior� book.

Old Poway Village 4PKSHUK 9VHK ‹ ZX M[

Ask Me About

FREE RENT! Debi McNamara - 858.967.8510

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Short drivers If your mom has shrunk a little over the years to the point she needs help seeing over the steering wheel or reaching the pedals, consider a “wedge seat cushion� which is an orthopedic cushion that supports the back and elevates her a few inches. Or, “foot pedal extensions,� (see pedalextenders.net, drive-master.com or summiteasy.com) that allow her to reach the pedals while keeping her 10 to 12 inches from the steering wheel.


THURSDAY, MARCH 13, 2014

A18

OPINION LOCAL LEADERS

GUEST OPINION

Covered California deadline approaches By Supervisor Dave Roberts

POMERADO NEWSPAPER GROUP

T

ime is running out for Californians to enroll for health insurance under the Affordable Care Act. March 31 marks the end of open enrollment. If you are interested in enrolling, please don’t wait until the last minute. The sooner an applicant enrolls the better. Consumer interest in health care is high and demand is expected to rise in during that final week. After March 31, a late fee of $95 per family, or 1 percent of household income, will be assessed. March 31 is also the last day for people to buy coverage through Covered California for 2014. When open enrollment begins this fall, it will be for 2015 policies, only. In San Diego County, as of the end of last month, nearly 64,000 people had enrolled in the Affordable Care Act program. Almost 1 million people have enrolled statewide. For many, this step represented their first health care coverage ever. For others, it represented a less-expensive alternative, or simply an alternative plan. No matter what your opinion of the Affordable Care Act might be, close to 64,000 people in San Diego County ROBERTS alone are now covered by the program. The County of San Diego’s Health and Human Services Agency is the region’s largest provider of health and social services to low-income people and serves roughly 750,000 recipients of Medi-Cal (Medicaid), CalFresh (nutrition assistance), CALWORKS (welfare to work), Foster Care Aid and Adoption Services. I am proud of the county’s strong contributions to ensuring public health. Decisions we make today in preventive care help to ensure healthy citizens for decades to come. Access to affordable medical care is a critical component for healthy communities. To start a policy through the Affordable Care Act on April 1, March 15 is the deadline to pick a plan, according to a White House Office of Intergovernmental Affairs Update. The first payment is due March 26. That payment varies according to coverage. For enrollment information, call 211. Dave Roberts represents the Third District on the San Diego County Board of Supervisors. His district includes Rancho Bernardo and 4S Ranch.

LETTERS TO THE EDITOR

Tribute to Coach Jackson I was pleased to read the article in the March 6 paper about Poway High School volleyball coach Charlie Jackson. Although the article conveyed Coach Jackson’s winning history and his passion toward volleyball, it did not fully convey the amazing heart that he has toward his players. I am the very proud mother of Barry Cunningham, a young man with special needs (Williams syndrome). When Barry was a senior, he wanted to play on the volleyball team. Barry went to talk to Coach Jackson and was met with encouragement to try out for the team. The day I picked Barry up from school after tryouts, Barry raced to me with the biggest smile announcing that he had made the varsity team. Immediately, I knew that this coach was special. As the season progressed, Coach Jackson included Barry in every practice. Coach Jackson made Barry a “serving specialist” and put Barry into almost every game for a few plays. There was one very close game where Barry didn’t get to play, so Coach Jackson went to the opposing team’s coach and asked if the teams could play a couple minutes after the game so that Barry could play. Barry was proud to receive a PHS letterman’s jacket displaying his welldeserved varsity volleyball letter. Coach Jackson does have a winning ca-

reer, but none of that, to me, is as special as what he did to encourage one player. He made Barry feel “special” not because of his disability but because of his amazing ability.

JODY CAMPILLO Poway

Common sense, at last I applaud Dick Lyles’ March 6 column “For once, the court gets it right” concerning the 9th U.S. Circuit Court of Appeal’s decision in overturning a lower court decision in the case of Peruta vs. County of San Diego. It was about time some common sense was applied to the convoluted CCW permit approval process here in San Diego County. Self-defense is the only legitimate reason for carrying a concealed weapon, period. Any other stated reason is simply cow-chips. As far as California Attorney General Harris’ decision to intervene, my first thought is elected vs appointed? If she was elected, we should immediately start a recall.

REX E. COE Poway

Letters to the editor should be limited to 250 words. They can be emailed to editor@ pomeradonews.com or composed online at www.pomeradonews.com. The deadline is noon Monday.

Poway City Council: Don Higginson, mayor, Jim Cunningham, John Mullin, Dave Grosch and Steve Vaus, members. Meets the first and third Tuesdays of each month in the City Council chambers, 13325 Civic Center Drive. Tina White, interim city manager. City Hall: 858-668-4400. San Diego Mayor: Kevin Faulconer, 202 C Street, 11th floor, San Diego, CA 92101. Phone: 619-236-6330. Email: kevinfaulconer@sandiego. gov. San Diego City Councilman: Mark Kersey, District 5. City Administration Building, 202 C Street, MS No. 10A, San Diego, CA 92101. San Diego phone: 619-236-6655. North County phone: 858-673-5304. Fax: 619-238-0915. Email: markkersey@sandiego.gov. Poway Unified School District: John Collins, superintendent. Andy Patapow, Penny Ranftle, Todd Gutschow, Marc Davis and Kimberley Beatty. Mailing address: 15250 Avenue of Science, San Diego, CA 92128-3406. Phone: 858-521-2800. Rancho Bernardo Community Council: Robin Kaufman, president. Meets at 6:30 p.m. the fourth Thursday of each month from January to October and first Thursday in December in Rancho Bernardo Librar y’s second floor community room, 17110 Bernardo Center Drive. Mailing address: 12463 Rancho Bernardo Road, #523, San Diego, CA 92128. Phone: 858487-6227. Rancho Bernardo Community Planning Board: Richard House, chairman. Meets at 7 p.m. the third Thursday of each month in the Club 21 room at RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive. Mailing address: P.O. Box 270831, San Diego, CA 92198. Phone: 619-222-9248.


14023 Midland Road Poway, CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.

www.pomeradonews.com facebook.com/ Pomeradonews Follow us @Pomeradonews The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by U-T Community Press. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $27 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $125 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address. Copyright © 2014 U-T Community Press. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of U-T Community Press.

Paper not delivered by 6 p.m. Thursday?

Call Sun Distributing at 858-277-1702 or email Michael@SunDistributing.net

Crossing the line into enabling behavior

J

ust about every parent I’ve worked with has only the best of intentions for their kids, yet many of them are actually setting them up for a harder life as a result of family dynamics and enabling. How can you know if your parenting is helpful guidance or crossing a line that falls into enabling behavior? The first step is always being able to honestly look at the situation. Denial can be the hardest part of this process and also the hardest to break. So many times enabling is done with the best of intentions. To look beyond the single action can sometimes take help from the outside; a friend or therapist often will see these behaviors long before the enabler will. Truly be honest about your intentions and ask yourself a few questions: • Have you ever felt fearful that not doing or doing something will cause a blowup with your child? • Have you assigned blame for problems to other people rather than the one who is really responsible? • Have you made excuses for your child’s actions citing differences that they have that other children don’t? • Have you continued to offer help when it is never appreciated or asked for? • Have you lied about or justified your child’s behavior? • Have you shielded your child from natural

Will Wooton

THE STRAIGHT DOPE consequences of their actions telling yourself that they don’t deserve a punishment? These actions can be small and start very early. From doing a second-grader’s homework because you feel that they need more help than other children or lying to the police or judge to protect a teenager, I’ve seen both done (and everything in between) hundreds of times. This brings in one of the most used and misunderstood words in therapy — codependency. Typically the enabler develops their own self-worth or esteem about themselves (or the attached relationship) based off of how willing they are to make a situation right. Trying to help gives a false sense of control to a situation often spiraling downward. Sadly what happens is the person that they are trying to help not only doesn’t get the help they need but they also lose motivation and a healthy idea of boundaries. Once this pattern has been established, it can take serious work to break it. It becomes

a dysfunctional merry-go-round that everyone sees isn’t working but no one is getting off the ride. The harder the enabler tries, the worse the child gets. Now there are plenty of resources for motivated parents who feel they need to stop enabling. Some as easy as talking to a trusted friend and bouncing parenting ideas off of them. Sometimes it’s more intensive, such as personal or parental therapy. Allowing a nonemotionally attached person to help guide you can be a great way to go, plus there are support groups solely focused on this for parents. Selfhelp books often claim to be able to help, but I’ve found that unless the reader can really look at their behavior with an intense level of honesty, denial and codependency will return quickly. Remember that the goal is to empower your children. Give them the tools and ability to gain the strength to do things on their own. If every time they struggle and mom or dad come running to save the day, you have to ask yourself who are you really helping. Are you helping them or are you codependently addressing your own needs? Wooton is director of Pacific Treatment Services and co-author of “Bring Your Teen Back From The Brink.” PTS is a substance abuse company working with teens and young adults. Website: www.PacificTreatmentServices.com. Reader comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged.

New vaccination form eases way for false myths

F

or almost two months, parents of California public school pupils have been able to claim with no proof that their religion precludes getting their children vaccinated against once dreaded and disabling diseases like polio, rubella, mumps, pertussis and smallpox. This enables parents who believe in false myths to exempt their children easily, even if they really have no religious beliefs at all. It comes thanks to a relatively unpublicized signing message Gov. Jerry Brown in 2012 attached to his approval of a bill originally designed to make it slightly more difficult for parents to evade the vaccinations almost all children must get before they can attend public schools. No one yet knows just how many parents are availing themselves of their Brown-ordered new ability to merely check off a box on a form rather than having a doctor, school nurse or nurse practitioner sign a form attesting that they have been informed of the benefits of vaccinations. Figures won’t be known until late spring at the earliest. But supporters of the vaccinations that have caused the near disappearances of many seri-

Thomas Elias SOCAL FOCUS ous diseases warn that a proliferation of antivaccination myths might accelerate a trend away from vaccinations that actually began prior to Brown’s order. In short, parents who believe those shibboleths can claim a religious belief even when they have none, and they can’t be questioned. As it stands, no organized religion now forbids adherents to vaccinate their children. This may be because almost all of today’s religious doctrines originated before vaccinations began in the first half of the last century. “Even Christian Scientists say it’s in the parents’ hands to do what’s best for their children,” says Catherine Flores Martin, executive director of the California Immunization Coalition. But many

Christian Scientist adherents have claimed the tougher-to-get exemptions offered before this year. Altogether, 97 percent of all California schoolchildren are vaccinated, with various inoculations required prior to enrollment at assorted grade levels. “If a recent trend we noticed away from vaccinations accelerates, we’ll revisit the subject with both the Legislature and the governor,” Martin said. In California, the trend has been most pronounced in Marin, Santa Cruz and Santa Barbara counties, Martin reported. An increase in exemptions seems likely under Brown’s order, which made it easier for parents to lie about their religious beliefs either to avoid the hassle of getting children vaccinated or because they actually believe some of the myths. One of those falsehoods ties the measles, mumps and rubella vaccine to increased autism rates. This myth, originally published in a British medical journal, was debunked years ago and was long ago renounced even by the SEE ELIAS, Page A25

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Douglas F. Manchester Publisher Phyllis Pfeiffer, Vice President & General Manager 858-875-5940 ppfeiffer@pomeradonews.com Don Parks Chief Revenue Officer 858-218-7205 Steve Dreyer, Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com Michael Bower, Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com Barbara Norton Community Editor 858-218-7209 bnorton@pomeradonews.com Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com Nancy Watson Outside Sales Manager 858-218-7212 nancy@pomeradonews.com Leo Nicolet, Media Consultant 858-218-7221 leo@pomeradonews.com Tony Tamburrino, Media Consultant 858-218-7238 tony.tamburrino@pomeradonews.com Monica Williams Inside Sales Manager 858-218-7228 mwilliams@mainstreetSD.com Jennifer Mikaeli, Graphics Manager 858-218-7208 jenniferm@pomeradonews.com Obituaries Cathy Kay 858-218-7237 cathy@mainstreetSD.com www.myclassifiedmarketplace.com

A19 THURSDAY, MARCH 13, 2014

How to reach us


ENTERTAINMENT

THURSDAY, MARCH 13, 2014

A20

‘Becky’s New Car’ offers hilarious look at what-if BY EMILY SORENSEN

Chris Kelley stars in “Becky’s New Car,” opening Friday at PowPAC. Photo by Tony Eisenhower

Have you ever wondered if the grass really is greener on the other side? PowPAC, Poway’s Community Theater, wonders the same thing in its new comedy, “Becky’s New Car,” opening Friday, March 14 and running through Sunday, April 13 at 13250 Poway Road, upstairs in the Lively Center. “‘Becky’s New Car’ is very skillfully written, and I always enjoy smart pieces,” said director Jay Mower. “Becky’s New Car” tells the story of 40-something Becky, who works at a car dealership and is married to a blue-collar worker, with a college-age son. “There’s no problem in her life, but there’s no excitement, either,” said Mower. One day, grief-stricken millionaire Walter Flood comes into the dealership and, mistaking Becky for a widow, invites her to his mansion, and to a new life. “Becky gets to see what it’s like on the other side of the tracks,” said Mower. In the play, wanting a new car is a metaphor for wanting a new life. “We all get what-if scenarios in our minds. The audience gets to live vicariously through Becky

as she tries on a new life.” Mower said he was drawn to the play by the character development, and the relationships between the characters after seeing it performed at the North Coast Rep about four years ago. “The characters are very well drawn out, with great relationships and great consequences to their actions.” The cast of “Becky’s New Car” includes PowPAC vets and newcomers, including a return to the stage for the lead actress. “Chris Kelley [who plays Becky] has been away from acting for 10 years,” said Mower. “She’s back on stage. It’s very exciting to work with her.” The cast also includes Scott McNellen as Joe Foster, Alexander Wilson as Chris Foster, Haig Koshkarian as Walter Flood, Katherine Heflin as Kenni Flood, Joe Solazzo as Steve and Evelyn Lamden as Ginger. The staging for “Becky’s New Car” will be unusual for PowPAC. “It’s a very different type of staging, called ‘black box’ staging,” said Mower. “Everything on the stage is black — the ceiling, the walls and the floor.” Four scenes are made using lighting

BUY TICKETS at www.powayarts.org

and furniture, and one scene, Walter Flood’s porch, has a blue sky with clouds. “We use lighting to designate different times of day and different emotions,” said Mower. “The staging is very creative. [Author] Steven Dietz wanted the audience to feel part of [the show].” The audience is also drawn into the show by Becky, who turns and talks to the audience throughout the show. “Only Becky [of the characters] knows that it is a play,” said Mower. The ambiguity of the ending is something that Mower hopes will leave his audience discussing what they think happens. “I always want a play that makes the audience think,” said Mower. “Is the grass really greener? Should I be looking outside my life? I love leaving, and seeing the audience thinking and talking about the show after.” Tickets are $18 general admission and $15 for students, seniors and active military. There is a $2 surcharge for opening night, which includes a post-show reception with the cast. For tickets and information, call or visit www.powpac.org.

FRIDAY

April 4

8 PM

TICKET OFFICE:

858-748-0505 Friday noon-5pm Saturday 10am-3pm

$13 Youth Tickets sponsored by

POMERADO NEWSPAPER GROUP

WWW

.B IL LY

MCGU

IG A N .C

OM

Sponsored in part by:

The All LIVE, by Request 15498 Espola Road Poway CA 92064

Interactive Beatles Experience


A21 THURSDAY, MARCH 13, 2014

ENTERTAINMENT CALENDAR MUSIC The “Pleasure of Your Company� music series presents MRC, an acoustic group, 2:30 p.m. Sunday, March 16 at Scripps Miramar Ranch Library Center, 10301 Scripps Lake Drive near Miramar Lake, performing a mix of blues, bluegrass, folk, and swing. Concert is free, donations appreciated. Meet the musicians at a complimentary reception following the concert. For information, visit www.srfol.org or call 858-538-8158. The Poway Center for the Performing Arts hosts “In The Mood,� a fully staged tribute to Glenn Miller, Tommy Dorsey, Benny Goodman, Sinatra and the big band greats of the ‘40s, 7 p.m. Thursday, March 20 at 15498 Espola Road. Tickets range from $25 - $58. For tickets and information, call the box office at 858-748-0505 or visit www.powaycenter.com. Rancho Bernardo Community Presbyterian Church presents the Biola Symphony Orchestra and Chorale in concert, 4 p.m. Sunday, March 23 at 17010 Pomerado Road in Rancho Bernardo. The concert is free and open to the public. The Coastal Communities Concert Band, featuring special guest vocalist Michael Ruhl, are performing a concert 2 p.m. Sunday, March 23 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Tickets are $15 and are available online at www.cccband.com or by calling Kris Sims at 760-4366137.

DANCE Rebecca Stout is teaching an Appalachian flatfoot dancing workshop, 11 a.m. - 1 p.m. Sunday,

March 16 at Templar’s Hall in Old Poway Park. Beginner friendly, no partner or dance experience necessary. Light snacks and refreshments will be available during the break. Cost is $25 per person. Register via email to flatfootandfancyfree@ gmail.com or call 424-209-7443. Ballet Folklorico Nataly is offering two free trial classes to prospective students for the 2013-14 school year. It teaches Mexican folk dance to children ages 6-14 at the RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Classes are 5-6 p.m. every Thursday. For fees and details, contact Maria Ghaibi at 858-385-0621 or mg_ghaibi@yahoo.com. The San Diego English Country Dancers hold classes 6 - 9 p.m. every Sunday night at the Rancho Bernardo Swim and Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Beginners welcome, partners unnecessary. Clean shoes that won’t skid or stick on a wood floor required. Admission is $6-$8, discounts available for students with I.D. and children under 18. For information, visit www.sdecd.org or call 858-486-9160.

Tap dancing classes for adults, taught by Gigi St. John, are Tuesdays at the RB Swim & Tennis Club. Each class is one hour, intermediate at 11 a.m. and beginners at noon. Just show up or sign up by calling St. John at 951-282-3639.

ART The GFWC Poway Woman’s Club is holding its “Celebrate Womenâ€? art exhibit through Tuesday, March 25 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. An artists reception will be held 2 - 4 p.m. Sunday, March 16. For more information, visit www.powaywomansclub.org or call 858-748-4492. Rancho Bernardo Art Association member Ren Daniels’ awardwinning artwork will be on display through March at CafĂŠ Merlot, 13330 Paseo Del Verano. The public is invited but reservations are recommended for the restaurant. Call CafĂŠ Merlot 858-592-7785. Also in March, Roman Chavez will be exhibiting her paintings in the gallery at the Bernardo Winery Tasting Room. The gallery is located at 13330 Paseo Del Verano.

People are RAVING about the THEIR SPORTS BAR with 6 of o‌ biggest tv screens in San Dieg

the Putting yo u rig ht in ! middle of the action

et of With 11,000 square fe BBQ in town! nothing but the best xt corporate, MIKE’S also welcomes your ne PARTY ROOM! or special event with their BIG now it’s time to ďŹ nd You’ve heard about them, so out. Mike’s BBQ, out what everyone is talking ab ay, off the 15, at West Valley Parkw WEEKLY next to Staples in Escondido! SPECIALS R.B. TUESDAY Only 10 Minutes from

Pulle d P o rk

WEDNESDAY

Wine/Slid

ers

THURSDAY

Prime Rib -- 5PM -

5 OFF

$

$

10 OFF of $50

of 25 $

%XPIRES

%XPIRES

Q US

DO s s MIKESBB

7 6ALLEY 0KWY %SCONDI

POMERADO NEWSPAPER GROUP

The RB Chorale is holding rehearsals for the Scholarship Performance of the 40th Jubilee Celebration, “Down Memory Lane,� 7 - 9 p.m. Tuesdays at Painted Rock Elementary, 16711 Martincoit Road, Poway. No auditions required. For information visit rbchorale.org or call 858-485-7664.

Poway artist Rose Irelan’s work is on display throughout March at Cafe Lily, 14045 Midland Road in Poway. Irelan, a fine art artist and art educator, does plein air painting, as well as portrait, narrative and figurative painting. To find out more about Irelan, her art and her art school, RoseArt Atelelir, visit roseirelan.com or www.roseartatelier.com. Cafe Lily, which displays art by local artists every month, is open 7 a.m. - 4 p.m. Tuesday - Saturday and 9:30 a.m. - 3 p.m. Sunday. Photo by Emily Sorensen

San Diego’s number 1 ings destination for all th ’s BBQ! BBQ & Sports is Mike


THURSDAY, MARCH 13, 2014

A22

'CafĂŠ Mojalet' raising funds with dinner and a show on Sunday BY EMILY SORENSEN The Mojalet Dance Collective is bringing back their dinner and performance fundraiser “CafĂŠ Mojaletâ€? for an 11th year 5 to 8 p.m. Sunday, March 16 at the Poway Community Park auditorium, 13094 Civic Center Drive. CafĂŠ Mojalet aims to raise funds for a number of programs at Mojalet Dance Collective, including dance programs for youth. “We’re really focusing on keeping costs down for families,â€? said Faith JensenIsmay, artistic director of Mojalet Dance Collective, “keeping our local facility and keeping our programs running. The funds also help with putting on community

Dine Locally!

events, and bringing in guest artists.â€? The event, which this year has the theme “Bubbles and BublĂŠ with a Cherry on Top,â€? will include dinner by CafĂŠ Merlot and performances by members of the Mojalet Dance Collective. Music by Michael BublĂŠ will be playing to tie in with the theme. “It’s fun and retro,â€? said Jensen-Ismay. “[CafĂŠ Merlot] is usually really fun. [The guests] can get into the company and the programs, but also get to know the dancers as well. We want people to get an essence of who we are as an organization, and what we stand for.â€? Jensen-Ismay said they hope to raise $8,000, but “it would be great to raise

OR SEATING OUTmDaO n’s Sports Bar & Grill

New

’S 2-DAY PART Y ST PATRICK

Sun 3/16 & Mon 3/17

Happy H

“Bob� one man band 4 NEW 60� TVs

Good Music Fri 6-9PMÂ

Prime Rib Fri/Sat/Sun $9.95 We cater all parties and weddings.....SAVE $$$$$

XXX OFXNBOTTQPSUTCBSBOEHSJMM DPN t 1PXBZ 3E 1PXBZ \1PXBZ 1PNFSBEP 3E /FYU UP 3BNBEB *OO^

Celebrate St. Patrick’s during the 2-Day Party at Newman’s with food and drink specials, along with corned beef and cabbage for $8.95, on Sunday and Monday. Enjoy Happy Hour prices all day Monday! Newman’s Sports Bar and Grill offers terrific ambiance including outdoor patio seating to enjoy the company of friends, food, and evening breezes. Newman’s main patio seats up to 65 people, with more room on the secondary patio and seating for 50 inside. For sports fans, TVs are placed throughout, including four new 60-inch screens and night TV on the patio. It’s the place for great “pub grub� food and full dinners like prime rib, ribeye steak, chicken fried steak, tenderloin/gravy, chicken and prime rib kabobs. All batter mixes and sauces are homemade and mixed fresh daily. The hamburgers are 100 percent Harris Ranch beef and are the best. Try the bacon cheeseburger with thick-cut bacon and grilled onions or stuffed blue cheese burger on a buttery toasted bun. Newman’s has a full bar and offers a great happy hour 4 to 7 pm, Monday-Friday, with a prime rib special Friday through Sunday and a full dinner menu served 4-9 pm. Bob Butler’s “One Man Band� performs Fridays, 6-9 pm. Lunch is served all day, 11 am to 9 pm. Call for information on party and wedding catering, 858-748-3484.

Voted Best Asian Restaurant 2013

Coupon d Not Vali g istin x E h it W r Lunch Dinner o ls c e p S ia

-Readers’ Choice

20 off Lunch %

2013

BUY 1 Regular Entree, Get 2nd for

1/2 PRICE Equal or lesser value. Limit 1 per table. Not valid on take-out. Not to combine with any other offer. Not valid Friday & Saturday for Dinner. Expires 3/31/14.

Max discount $20. Not valid with other offers, special dates, holidays. Exp. 3/26/14

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Bowl of Cherries.â€? Jensen-Ismay and the rest of Mojalet Dance Collective have a busy couple of months ahead of them. In April their senior dance groups will be performing, then in May the company will travel to Switzerland to perform, and then travel to Utah to perform in June, before returning to their Vine Theater at the Bernardo Winery for the summer season. “We’ve got a pretty busy schedule,â€? said JensenIsmay, “lots of wonderful opportunities coming our way this season.â€? Tickets for CafĂŠ Mojalet are $35 for table seating, $25 for general seating. For tickets, call 858-243-1402 or visit www. mojalet.com.

Experience these great local restaurants! GREAT

ef/cabbage $8.95 Corned bouer prices all day Monday.

more.â€? The funds will go to a variety of programs and goals, including the company’s youth dance programs and basic operational funds. Jensen-Ismay said Mojalet Dance Collective also plans to use the raised funds to take their show “A Blast From the Pastâ€? to schools around San Diego, as well as fund a group of drummers to come in from Switzerland in the fall, which they plan to take to high schools and produce several concerts. The funds will also go toward bringing performances of Patricia Sandbeck’s “Life is Just a Bowl of Cherries,â€? which the Mojalet Dance Collective recently performed, to Europe. CafĂŠ Mojalet will include a performance of an excerpt from “Life is Just a

20% off Dinner

Max discount $20. Not valid with other offers, special dates, holidays. Exp. 3/26/14

Chin’s Szechwan Rancho Bernardo "ERNARDO (EIGHTS 0ARKWAY )N 3PROUT S #ENTER s

Dine Locally!

NOW OPEN MONDAYS! 858.486.1010

12845 Poway Rd. Poway, CA 92064

Authentic Mexican Cuisine proudly celebrates 35 years of service in Poway Sun: 4:00 - 9 pm Mon - Thurs: 11:00 am - 9 pm Fri - Sat: 11:00 am - 10 pm

Experience these great local restaurants!


A23 THURSDAY, MARCH 13, 2014

VACATION PHOTOS Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews.com. Photos and caption information will appear in our newspapers and on our website.

Poway residents Michelle Ewing, with children Natalie, Will and father Rob Robinson at Edinburgh Castle, Scotland.

Dine Locally!

Darlene, Tyler and Jillian Collins in Toronto, Canada.

Poway residents Fred and Terry Edwards at the Sandals Resort - Antigua.

Experience these great local restaurants!

The Grand Tea Room Full Service Tea Room

*(33 -69 6<9 7(9;@ :<): (5+ ;9(@:

We look forward to serving you as our guest

5 off

$

Purchase of $25 or more.

;MHI :EVMIXMIW SJ 7YFW ˆ :SXIH 2SVXL 'SYRX]´W &IWX )LYUHYKV *LU[LY +Y (In the Mercado, Rancho Bernardo)

760-233-9500

www.TheGrandTeaRoom.com

2011

Dining Survey

Voted Best Hamburgers 1999-2011

WINNER

SPECIALS 1/2 PRICE Located in Old Poway Park Open 7am daily

486-4575 *H[LYPUN ‹ .PM[ *HYKZ >L OH]L H NYLH[ IYLHRMHZ[

‹ *OPSKYLUZ 4LU\ ‹ ;HRL V\[ ‹ )LLY >PUL ‹ ))8 H[ UVVU

‹ .VVK :LY]PJL ‹ (MMVYKHISL

5

$

>P[O [OL W\YJOHZL VM [^V IL]LYHNLZ

Second entree must be of equal or lesser value than reg. priced entree. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table. ,_WPYLZ

Dine Locally!

(U` VY :\I

Valid only on 6" sub. Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 05/01/14

Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 05/01/14

49

,NNZ )HJVU /HZOIYV^UZ ;VHZ[ 5V :\IZ[P[\[PVUZ 4VUKH` -YPKH` VUS`

Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table.

Buy any 6", 9" or 12" Sub & 2 regular fountain drinks at the regular price & GET a 6" Sub of equal or lesser value for FREE!

(U` VY :\I

Valid only on 6" sub. Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 05/01/14

Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 05/01/14

St.Patrick’s Day Celebration! Corned Beef and Cabbage Dinner with all the ďŹ xin’s on March 17th. Only $14.99

Pre Celebration Sat., March 15th Live music by the Grateful Dads, Green Beer, Irish Brews and Other Drink Specials!

Don’t miss the fun!

,_WPYLZ

www.hamburgerfactory.com

Experience these great local restaurants!

-9,, :(=, ( )<*2 6--

858 748-1106 7V^H` 9K 7V^H` c ^^^ 2HTPUZRPZ))8 JVT

5

$ OFF

Minimum $25 purchase

DINE IN OR TAKE-OUT SPECIAL One Coupon per table. Cannot be combined with any other offers or discounts. Exp 3/20/14. Not valid on St. Patrick’s Day.

:/6>05. (33 77= <-* -0./;: *H[LYPUN MVY *VYWVYH[L ,]LU[Z 7YP]H[L 7HY[PLZ Book the “Super Q� Food Truck for your event.

Karaoke Friday & Saturday Nights!

POMERADO NEWSPAPER GROUP

14122 Midland Road • Poway

BREAKFAST

4VUKH` ;O\YZKH` 3\UJO +PUULY VUS` )\` 6UL ,U[YLL H[ 9LN 7YPJL .L[ UK ,U[YLL H[ WYPJL

-9,, :(=, ( )<*2 6--

Buy any 6", 9" or 12" Sub & 2 regular fountain drinks at the regular price & GET a 6" Sub of equal or lesser value for FREE!

BUY ONE GET ONE

One coupon per table. Can not be combined with any other offers or discounts. Expires 4/10/14

145 West Grand Ave. Escondido, 92025 Reservations recommended. Hours: Tues. - Sat. 11am-5pm

BUY ONE GET ONE


Menu

Rosina’s Italian Restaurant

On The

THURSDAY, MARCH 13, 2014

A24

■ Signature Dishes: Pepperoni Ripieni al Forno, Alla Vodka, crespelles, Mare e Monte

See more restaurant recipes at www.bit.ly/menurecipes

■ Open Since: 2013

A trio of entree choices include Alla Vodka, Funghi e Pisilli and Eggplant Della Nonna.

14701 Via Bettona, Santaluz area of San Diego (858) 759-4300 ■ rosinasoceanside.com ■

■ The Vibe: Intimate, cozy

Pepperoni Repieni al Forno consists of baked banana peppers stuffed with sausage and herbs, topped tomato sauce and served with bruschetta.

■ ■ ■ ■ ■

Take Out: Yes Reservations: Yes Patio Seating: Yes Happy Hour: No Hours: 5-9 p.m. Monday-Saturday

This salad includes lettuce, roasted beets, toasted pecans and Gorgonzola cheese.

Find Italian fare without the flight to Italy at Rosina’s BY KELLEY CARLSON he dining experience at Rosina’s Italian Restaurant gives guests a taste of owner Rosina Gangale’s home life. Set in a simple-yet-elegant space in Piazza Santaluz, the eatery is designed to be comfortable and welcoming to everyone, from couples and families indulging in an authentic Italian meal, to customers casually dropping in for a glass of wine. “You feel like you’re in my house,” Gangale said. “There’s no pretension here.” Gangale is no stranger to the kitchen, enjoying cooking as much as she loves interacting with people. She has passed her culinary skills along to her sons Giancarlo and Gianfranco, who take turns as chefs at Rosina’s Santaluz and Oceanside locations. She strives to be a gracious hostess, constantly greeting guests and getting to know them. “I take pride in serving good Italian food,” Gangale said. “It’s as good as it gets without flying all the way to Italy.” Like a typical Italian meal, the dining experience at Rosina’s is encouraged to be experienced at a marathon pace, rather than a sprint. Meals begin with a basket of ciabatta delivered to the table, accompanied by a dipping sauce that’s a blend of sun-dried tomatoes, garlic, Parmesan, olive oil and balsamic vinegar. For the first course, many patrons start

POMERADO NEWSPAPER GROUP

T

On The Menu Recipe Each week you’ll find a recipe from the featured ‘On The Menu’ restaurant at www.bit.ly /menurecipes

■ This week’s recipe:

Rosina’s Tomato Sauce with the Pepperoni Repieni al Forno — baked banana peppers stuffed with sausage and herbs, and topped with tomato sauce. People who want something lighter may opt for the Insalata alla Siciliana, a mixture of avocado, English cucumber, tomatoes, red onion and ricotta salata cheese tossed with red wine vinegar and extra virgin olive oil. When it comes to main dishes, Gangale notes with pride that her pastas aren’t drowning in sauces. The slightly spicy Alla Vodka contains morsels of sautéed pancetta ham, onions, vodka, crushed tomatoes and a splash of cream over penne. There’s also Funghi e Pisilli, in which nearly every creamy forkful of pasta has peas and wild mushrooms. Seafood enthusiasts may select the Mare e Monte, with shrimp, scallops and calamari sauteéd

The dining room at Rosina’s Italian Restaurant is elegant and cozy. with wild mushrooms in a tomato sauce with white wine. Besides pastas, there are also crespelles (the Italian equivalent of crepes), the Pesce del Giorno (fresh fish of the day), and chicken and pork entrees. Wednesdays are Gourmet Pizza Night — pies with the traditional thin crust — and on Thursdays, Rosina’s Lasagna is in the spotlight. Not all items are on the menu, but guests should ask about the availability of dishes such as the cioppino; pasta with wild boar ragu; and the Eggplant Della Nonna, featuring savory sausage wrapped

PHOTOS BY KELLEY CARLSON

in eggplant and baked in mozzarella. To wrap up the meal, treats include hand-made cannoli and the Bonet, a Belgian chocolate flan with mascarpone. Among the libations are six craft beers on tap, and California and Italian wines. There’s no corkage fee on Mondays. Rosina’s offers a Girls’ Night Out at 6:30 p.m. the first Thursday of each month, in which $25 covers dinner and a glass of wine. Additionally, there are occasional wine dinners that pair Rosina’s cuisine with vintages from growers such as Temecula’s Wiens Family Cellars.


PRIMARY

CONTINUED FROM PAGE A19

authors of the flawed British study. But it persists, even getting a full airing last fall on the syndicated TV talk show of former CBS News anchorwoman Katie Couric. “Like many flawed and false stories that circulate on the Internet, a lot of people who heard the original story didn’t see the retraction and backpedaling from this one,” said Martin. Couric later tried to correct what she had aired, but Martin says “It’s too early to tell if that effort had any effect.” More myths are associated with other vaccines. Example: There’s a wide, but false, belief that pertussis (whooping cough) vaccines are tied to seizures, despite a lack of evidence for the claim. Brown has thus far appeared oblivious to the potential harm of his gratuitous signing order, his spokesman saying that he “believes that vaccinations are profoundly important and a

CONTINUED FROM PAGE A1

major public health benefit.” He has said nothing beyond that his order aimed only to “take into account First Amendment religious freedoms through an extremely narrow exemption.” But the exemption turns out to be quite wide, not narrow at all, a loophole in existing health laws. Parents who don’t want to bother now need only check off that box on a form. Which means that the moment there’s firm evidence the loophole created is being used by liars and not believers, Brown must reverse it even if that means admitting he made a big mistake. Email Thomas Elias at tdelias@aol.com. His book, “The Burzynski Breakthrough: The Most Promising Cancer Treatment and the Government’s Campaign to Squelch It,” is now available in a soft cover fourth edition. For more Elias columns, go to www.californiafocus.net.

potentially be challenged by three Republicans. Leading the effort is Rancho Bernardo resident and former City Councilman Carl DeMaio. Also qualified for the ballot is businessman and former military officer Kirk Jorgensen, a Black Mountain Ranch resident. As of Tuesday morning, Coronado resident Fred J. Simon Jr. — a trauma surgeon and businessman — had filed but had yet to qualify. In the state Assembly’s 77th District race it will potentially be a rematch from the last election since incumbent Brian Maienschein — a Republican from Carmel Mountain Ranch — will likely be challenged by Ruben “RJ” Hernandez — a businessman and Democrat from 4S Ranch. As of Tuesday morning, Hernandez had filed

but not yet qualified. Redistricting has led to a change in state Senate district numbering, which goes into effect by early next year. Republican state Senator Joel Anderson — who represents the 36th District that includes Poway, Carmel Mountain Ranch and Sabre Springs — is running in the newly drawn 38th Senate District race, which still includes the three communities plus 4S Ranch and Del Sur. Anderson is being challenged by Democrat Fotios “Frank” Tsimboukakis, an investment manager and businessman. Rancho Bernardo — part of the new 39th Senate District — will not have an election since this year even numbered seats are being decided.

THURSDAY, MARCH 13, 2014

ELIAS

A25

PUSD CONTINUED FROM PAGE A1

with administration in following up with families regarding truancies and absences. “Any child who enters the health office gets TLC. She keeps in close contact with parents and notifies them of student conditions or symptoms,” said Tina Ziegler, principal of Sunset Hills in a press release. “Michelle’s strength is her dedication and commitment to the students. She hands out hugs, Band-Aids and TLC on a daily basis. She ensures that all of our students are safe and models strong leadership skills

America's Greatest Big Band Show

for them.” Testa is also involved in the school’s Adopt-A-Family program, as well as the person who developed the “Giving Garden” at the school. “She is a leader in the school’s Adopt-A-Family program,” said Ziegler in a press release. “Michelle ensures that all of our atrisk families get what they need, not only around the holidays, but throughout the year. She checks in with families and does an outreach program to different community services to collect donations.”

Springtime at The Barn

osta ng n r” i p p ea e-ta “A to o yestery t ride d Downall —B r a

FOR THE PERFORMING ARTS

Thursday, March 20 ~ 7 pm

the Ta k e n o o g a a t t Cha Choo to n C h o oo Junctio et Tuxed and g ood M e In th oonlight for a Mr e n a d e ! Se

15498 Espola Road, Poway 858-748-0505 ~ powaycenter.com National Tour Info: inthemoodlive.com

Holiday Decor Furniture Home & Garden Decor Clothing Jewelry One-of-a-Kind & USA Made $5 off $50 $10 off $100 Expires 4/10/14

Presented by:

14051 Midland Rd Poway 858-391-1616

Tuesday - Friday 10am - 5pm Saturday 9:30am - 4:30pm

POMERADO NEWSPAPER GROUP

POWAY CENTER

lgic


HOMES

THURSDAY, MARCH 13, 2014

A26

Boomers renovating homes for next stage in life

JOINS OFFICE — Mark Schauder has joined the Inland Corridor office of Pacific Sotheby’s Realty. A lifelong San Diego resident, he has spent 30 years as a real estate investor and has been a Realtor since 2003. He is a Certified Relocation Specialist. His office is at 10815 Rancho Bernardo Road.

(BPT) — Lived in your home for years? Love your neighborhood? The thought of moving away from your home’s comfort, warmth and memories can be unsettling. Instead of moving out, consider updating and remodeling your home to accommodate your future needs. Eight-nine percent of Americans 55 and older have embraced this agingin-place trend, and hope to remain in their own homes for the long-term, according to the National Association of Home Builders. “As Americans strive to maintain their independence and stay in their own homes longer, many take on home improvements projects to reduce maintenance while improving accessibility and

New windows and doors help keep energy costs in check. energy efficiency,” says Pella Windows & Doors spokesperson Kathy Krafka Harkema. “As they stretch budgets and prepare for retirement, today’s savvy homeowners

OPEN HOUSES

Open house listings at pomeradonews.com/open-houses-list/

POMERADO NEWSPAPER GROUP

...IF IT'S BLUE, IT'S NEW! $659,000 4BR/3BA

3835 Pinnacle Pl, Sonata, SE Escondido Maureen Gallivan, Realty Experts

Sun 1-4 pm 858-672-7185

$675,000 4BR/3.5BA

13226 Vista View Court, Poway Lori McCullough, McCullough Design Development

Sat/Sun 1-3 pm 858-431-9622

$1,149,000 5BR/3.5BA

5131 Ruette De Mer, Carmel Valley Charles & Farryl Moore, Coldwell Banker

Sat 1-4 pm 858-395-7525

$1,348,000 4BR/3.5BA

13639 Winstanley Way, San Diego Mary Heon, Coldwell Banker

Sun 1-4 pm 619-888-7653

$1,349,000 5BR/4BA

4514 Saddle Mountain Court, Carmel Valley Charles & Farryl Moore, Coldwell Banker

Sat/Sun 1-4 pm 858-395-7525

$1,395,000 5BR/4.5BA

13129 Dressage Lane, Carmel Valley Charles & Farryl Moore, Coldwell Banker

Sun 1-4 pm 858-395-7525

$1,399,000 5BR/4BA

10906 Cloverhurt Way, Carmel Valley Brenda Wyatt & Kevin Cummins, Coldwell Banker

Sat/Sun 1-4 pm 858-775-7333

$1,524,900 5BR/4.5BA

13375 Winstanley Way, San Diego Mary Heon, Coldwell Banker

Sat 1-4 pm 619-888-7653

plan home renovation projects with comfort, convenience and ease of maintenance in mind.” Most homeowners realize the importance of up-

keep and maintenance. A leaky window or drafty door wastes energy and can drive up utility costs. To help save energy and money year-round, conduct a home improvement checkup by looking for signs that it’s time for potential repairs. • Check major systems that help protect the outside of your home — the roof, gutters, siding and exterior finish. • Inspect interior components like heating, cooling, chimney and electrical systems. • Look for signs of deterioration, damage or potential problems. Replace or repair worn or broken items before they can lead to more extensive or expensive repairs. • Check your home’s win-

NORTH INLAND HOMES

dows and doors. Are there drafts, chips or breaks in the finish, condensation or fogging between panes of glass, or are they hard to open? Any of these signs can mean it’s time for replacement. • Position storage areas, like shelves, for easy access. • Raise appliances, like washers, dryers, dishwashers and stoves, to minimize bending and lifting. • Replace old appliances and fixtures with more energy-efficient options, like Energy Star-qualified vinyl windows and patio doors, to help save on future utility bills. • Determine whether your home will be ready for your next stage in life by reviewing the AARP home livability checklist.

REAL ESTATE

HOMES SOLD: March 1 - March 7 92064 ADDRESS 16317 Avenida Florencia 15209 Crestview Court 14214 Eagle Mine Drive

BED 3 5 3

ADDRESS 14744 Encendido 7816 Santaluz Inlet 10263 Winecreek Court 9886 Fox Valley Way 17189 W. Bernardo Drive #201 17185 W. Bernardo Drive #201

BED 5 5 5 4 3 3

ADDRESS 12974 Abra Drive 14134 Brent Wilsey Place #3 16859 Dominican Drive 12576 Caminito de la Gallarda

BED 3 3 2 2

ADDRESS 7416 Arucauna Court 7353 Park Village Road 13663 Quinton Road 13222 Salmon River Road #101

BED 4 4 4 3

BATH 3 2.5 2

PRICE $965,000 $890,000 $395,000

BATH 6.5 5.5 5.5 3 2 2

PRICE $2,850,000 $2,025,000 $1,500,000 $740,000 $310,000 $300,000

BATH 2 2.5 2 2

PRICE $585,000 $480,000 $440,000 $275,000

BATH 3 3 2.5 2

PRICE $811,000 $738,000 $562,000 $265,000

92127

92128

92129

SOURCE: DataQuick


SPORTS Broncos reload for another title run Here is a closer look at the local teams:

BY MICHAEL BOWER

RB High's Alex Jackson.

File photo

The Rancho Bernardo High baseball team appears to have reloaded once again. The Broncos are ranked No. 21 in MaxPreps’ Xcellent 25 national rankings. The Broncos are led by senior Alex Jackson, who has signed with Oregon but is expected to be a high first-round pick in the 2014 MLB Draft. Poway will once again be trying to chase down the Broncos in the Palomar League. The Titans have the bats and are hoping the arms can come through this year. Del Norte lost a lot of its offensive production, but should be near the top in the Valley League.

Rancho Bernardo

█ Coach: Sam Blalock, 24th year █ 2013 Record: 30-5, Palomar League and Open Division champions █ 2014 Division: Open █ Key players: C, Alex Jackson, Sr.; Inf./P, Casey Henderson, Sr.; Inf., Mondesi Gutierrez, Sr.; P/1B, Drew Finley, Jr.; Inf., Niko Holm, Sr.; P, Alex Homick, Sr.; OF, Calvin Mitchell, Fr.; OF, Tora Otsuka, Fr.; Inf., Adam Storch, Fr.; P, Tyler Marks, Jr. █ Outlook: The defending Open Division chamSEE BASEBALL, Page 31

ATHLETE OF THE WEEK

DOYLE RULES STATE Persistence pays off for Poway High junior BY MICHAEL BOWER

Athlete of the Week Sponsored by Poway High 160-pound junior Colt Doyle reacts after winning the state title Saturday at Rabobank Arena in Bakersfield. Photo by Tony Rotundo/WrestlersAreWarriors.com

The Poway High wrestling team finished in third place at the CIF State Wrestling Championships Photo by Rollin Swan Saturday.

TITANS TAKE THIRD, HAVE FOUR PLACERS AT CHAMPIONSHIPS The Poway High wrestling team entered the CIF State Wrestling Championships knowing it was going to need No. 1 Clovis to have somewhat of an off tournament to snatch away the crown. It didn’t happen, but the Titans still had plenty to celebrate Saturday at Rabobank Arena in Bakersfield. Poway had four placers, including 160-pound state champion Colt Doyle, to finish third in the state behind four-time consecutive champion Clovis and second-place Clovis West. “Clovis was obviously above everybody else,” Poway coach Wayne Branstetter said. “They are an outstanding program. We weren’t quite there, but we are going to work for it and keep on climbing that mountain.” Clovis had 197.5 points, Clovis West finished with 118.5 and Poway with 110 points. The Titans could have fallen even further in the standings if it weren’t for junior Ralphy Tovar (145 pounds) and senior Sergio Enloe (138) winning their consolation semifinal matches. Both ended up finishing in fourth place. “Those were some big points,” Branstetter said. “If they didn’t do that then we would have slipped to fifth or sixth. So they did a great job battling back. We had seven guys in position to get medals on Saturday morning and we were able to push four of them through.” The other placer for the Titans was 126-pounder Manny Lair. The junior, who has been injury-plagued the last two years, capped a phenomenal year with an eighthplace finish at state to go with his CIF Masters Championships title.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Colt Doyle felt like he had lost a year of his prep wrestling career. He spent most of his sophomore season last year battling for a spot on the “A” team at Poway High, but a shoulder injury bumped him off that road for good. It was devastating and extremely frustrating. He had just come off a freshman season that was highlighted by a second-place finish at the CIF Masters Championships (112-pounds) and a trip to the state tournament. He had big plans for his sophomore year. “It really bugged me that I wasn’t on the ‘A’ team,” said Doyle, now a junior. “I was planning on placing at state. It definitely affected me this past offseason. I knew I had lost a year so I was doing more to make up for it. I wanted to prove to myself that I could have placed. It was definitely a motivator.” Doyle’s tenacity led to a 2014 season he will never SEE DOYLE, Page 29

(858) 486-3670

CIF STATE WRESTLING

THURSDAY, MARCH 13, 2014

PREP BASEBALL PREVIEW

A27


A28 THURSDAY, MARCH 13, 2014

PREP ROLLER HOCKEY

RBHS wins third conference title BY MICHAEL BOWER

NICE CATCH — Poway resident Justin Hanold, 34, caught and released a 17-pound bass at Miramar Lake on March 3. It is the heaviest fish caught in Southern California this season and second over 16 pounds at Miramar. Courtesy photo

introducess

The Rancho Bernardo High roller hockey team was not about to let what happened last season happen again in the Metro Conference championship game last week. The No. 1 Broncos, who fell 6-5 in overtime to West Hills last season, scored the first seven goals on the way to their third championship and first since 2008 with a 9-2 victory over No. 2 Westview at Escondido West Sports Center. Nate Kallen scored five goals, while Spencer Ridout had a goal and four assists to help Rancho Bernardo win its 17th straight and finish the year with a 20-2 record. “The win was very satisfying for all the boys who

played on the team last year and that is most of them,� Broncos coach Pat Sagara said. “That loss in overtime last year haunted ever yone all season. The boys were on a mission not to let to any team come

close to us throughout entire season.� Alex Pelletier had three goals and R yan Wilson chipped in with three assists for the Broncos, which beat Westview in three of the four meetings

Surf Jr. Academy Recreation League

O N S O C C E R W IT H A F O C U S O N SKI RE ATI C E LL D R EV

MARCH 20 – MAY 31, 2014 League includes 10 Thursday Practices and 8 Saturday Games E LO Girls and Boys Ages 3 - 7 at the San Diego Polo Fields PM E N TA

POMERADO NEWSPAPER GROUP

The Rancho Bernardo roller hockey team celebrates its Metro Conference Championship last week at Escondido West. Photo by Heather Ridout

between the two this season. The Broncos lost two of their first five games of the year and that seemed to help kick the boys into a higher gear. “I think we had all that talent returning and they were a bit overconfident,� coach Sagara said. “So the two losses helped me reiterate to them that nobody is just going to hand it to them. That they have to go out there and compete.� Rancho Bernardo looks to be lined up for another run next year, as only two players graduate from the team, CIF Player of the Year Geof f Sagara and goalkeeper Cameron Richards. “We are not even going to think about next year right now,� Sagara said. “We are enjoying this one.�

ND

GAM

Program based on Surf Soccer Competitive Training Curriculum. Young players will gain: r 4LJMM UFDIOJRVF BOE DPPSEJOBUJPO r 5FDIOJDBM TPQIJTUJDBUJPO PO UIF CBMM Mark Your Y r 4PDDFS HBNF BXBSFOFTT Calendars for r 4FMG DPOĂ EFODF Surf Jr. Academy r -PWF PG TPDDFS UISPVHI HVJEFE EJTDPWFSZ FALL Rec League (Sept. (Se ((S S Sep Sept. eepppt pt. tt.. - Nov.)! Nov.) Nooov N ov. v.) v.).)! )!

EA WA RE N ESS F OR TH E YOU NGE ST

Register Today at SurfSoccer.com SOCC

E R PL AYE

RS

Ă„ 2VFTUJPOT QMFBTF DPOUBDU -FBHVF %JSFDUPS .BSJP .SBLPWJD BU NNSBLPWJD!TVSGTPDDFS DPN PS


A29

CONTINUED FROM PAGE A27

Above: The San Diego Soccer Club U10 girls team captured the State Cup championship last weekend in San Bernardino. SDSC defeated San Diego Surf 4-3 in PKs for the title. Below: The Sklz 14U baseball team captured the Perfect Game SoCal Regional championship on Feb. 17 in Los Angeles. The team advances to the Super 25 National Event on July 30 in Florida.

forget, as he etched his way into Poway High histor y Saturday night by capturing the 160-pound CIF state championship at Rabobank Arena in Bakersfield. Doyle’s thrilling 8-5 victor y over Oakmont’s Kaleio Romero in the final capped a dream season just one year after a nightmarish one. Doyle became the first Titans’ grappler to win a state title since Henry Yorba and Ian Daube accomplished the feat in 2009. “It just shows the resolve of the kid,� Poway wrestling coach Wayne Branstetter said of Colt’s bounce-back season. “Some kids, if all that happens to them, they will kind of fizzle out. But Colt kept training ... and he gave an epic performance.� A performance that many here in Poway were able to watch thanks to the live stream provided by Time Warner Cable. Many reacted on Twitter as every period went by and once it was over the congratulatory tweets came pouring into Doyle’s Twitter account. “People keep calling me state champion and saying that I am a state champion, but honestly it has not re-

ally hit me yet,� Doyle said Sunday evening. “I don’t think I have really wrapped my head around the whole thing yet.� Doyle left Bakersfield with a bucket full of memories: his hand being raised on the elevated mat underneath the spotlight; the good-luck text message sent from Daube; a pep talk from Yorba; his family cheering him on in the stands. But maybe most special to Doyle will be the memor y of warming up with his brother and teammate, Cody, before the start of the championship match. The two have been wrestling since they were 5. “It was really emotional,� Colt said. “It was right before the match and him wishing me good luck and being mat side was really special. Then coming off the mat and giving him a hug was just awesome.� “That brother thing is special,� Branstetter said. “I have a younger brother and we are a year apart so I know how that works. Cody couldn’t stop crying after it was all over. It was pretty cool.� Doyle never trailed in the cham-

pionship match. He built a 4-0 lead with about 1 minute, 45 seconds to go in the third period. That was when Romero made a push. He pulled to within 6-5 and had a cradle lock on Doyle with 15 seconds left. “I didn’t get too ner vous because I am really comfor table in that position,� Doyle said. “He could have scored there, but I stayed calm and caught his leg to get that last reversal. Then I just kept the pressure on and watched the clock count down. It was awesome.� Doyle entered the tour nament ranked No. 6 in the state by California Wrestler. He went 4-0 to get to the championship match, including a 3-1 overtime victory over Clovis’ Josh Hokit. Doyle then went on to end the Titans’ five-year drought without a state champion. “You just never know when it is going to happen,� Branstetter said. “And him being an underdog and not suppose to win just makes it that much more special. You just never know. Colt stayed focused and didn’t let anything get in the way.� Especially a lost year.

tunein

AM 600 KOGO News Talk Radio

Sprinkler – Irrigation – Repair & Installation

Conserve Water! Save Money!

Saturdays at 8 a.m.

Your Financial Future Starts Here

Focus on Investment Real Estate:

Strategies for Owners and Buyers

Let Greenway Do It!

Aubrey Morrow, CertiďŹ ed Financial PlannerÂŽ

Contact us for a complimentary consultation to get you THERE

RATED #1

Best Price Best Service

858 486-8277 www.grnway.com

5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 Ask Aubrey at: www.MoneyTalkRadio.com

Phone (858) 597-1980 | Fax (858) 546-1106 3ECURITIES AND ADVISORY SERVICES OFFERED THROUGH )NDEPENDENT &INANCIAL 'ROUP ,,# )&' A REGISTERED BROKER DEALER AND INVESTMENT ADVISOR -EMBER &).2! AND 3)0# #ERTAIN )&' REPRESENTATIVES ALSO MAY OFFER ADVISORY SERVICES THROUGH &INANCIAL $ESIGNS ,TD &$, A #! 3TATE 2EGISTERED )NVESTMENT !DVISOR )&' AND &$, ARE NOT AFl LIATED ENTITIES

POMERADO NEWSPAPER GROUP

s 4AX 0LANNING s 'LOBAL )NVESTING s 2EAL %STATE s 2ETIREMENT 0LANNING s !DVANCED %STATE 0LANNING s )NSURANCE s ,ONG 4ERM (EALTH

Call TODAY!

THURSDAY, MARCH 13, 2014

DOYLE


CIF PREP BOYS SOCCER

SPORTS SCOOPS

RB High falls short of section title BY MICHAEL BOWER Coronado High is not your typical CIF San Diego Section Division II team and it showed in Saturday night’s championship game at Clairemont High School. The top-seeded Islanders displayed an impressive attack, which led to the first three goals of the game, before they held on to defeat No. 2 Rancho Bernardo 3-1 to win their fifth straight section championship. Tyler Gilmore scored two goals and Tanner Caldwell had the other for Coronado, which finished the year with an impressive 22-1-2 record. The Islanders would have been placed in a higher division for the section playoffs, but by rule a team can only move up two divisions in a year and they were Division IV last season. “I knew it was going to be a good matchup against Coronado,” Rancho Bernardo coach Kurt Trecker said. “I am super proud of my boys for getting to this point in the season. They battled really hard out there.”

late. “At the half it was only 1-0 and we have come back from that in these playoffs so that was the message at halftime,” Trecker said. “But then they got up 3-0 and that makes it really tough.” The Broncos (12-10-3) improved by seven wins over their performance in both 2012 and 2013, when they finished each year with just five victories. The end of the season marks the end of seven seniors’ careers, including forward Eric Dixon. The prolific scorer led the Broncos in goals with 16 this year. He had 27 goals in his high school career. Dixon had a few chances to find the back of the net in Saturday night’s contest. Perhaps his best was in the 29th minute, when he fired from 20-yards out but the Coronado keeper swatted it away. “The boys were really quiet afterwards because they worked so hard to get to this point and they wanted to go out and get me another ring,” Trecker said. “So not to see it through was disappointing for them. But I am really proud of them and the season they had.”

Broncos' senior Eric Dixon led the team in goals with 16 this year. Photo by Sherri Cortez The Broncos were denied celebrating their first section championship since 2011. After falling behind 1-0 at halftime, Coronado scored twice within the first 12 minutes of the second half. It wasn’t until the 53rd minute that the Broncos got on the board thanks to Evan Roehrig’s score. But by then it was just too

‘A’ Barber & Salon Women

Female Cut $9 Female Color $20/up Highlight $30/up

Registration for the 5K So Cal Mud Run on Sunday, April 27 at RB Community Park is now open. Proceeds benefit DNHS, RBHS, WVHS, PHS, RB Youth Lacrosse, RB Pop Warner and the Travis Manion Foundation. The event features obstacles that make you run, climb, wallow and much more. For more information or to register, visit socalmudrun5k.com. The Titans Elite Basketball Club will hold spring season tryouts for its competitive 5th - 8th grade boys teams during the week of March 17 - 21. For more information, including times and locations, contact Mark Bonner at 858-663-0781. Future Titans Youth Basketball club is having tryouts for boys grades 5-8. For more information, visit futuretitans.info. The Poway Girls Softball League is holding a Poker Night fundraiser with games, party and an auction from 4 p.m. to 11 p.m. Saturday, March 15 at the StoneRidge County Club, 17166 StoneRidge Country Club Lane, at Espola Road. Funds raised will benefit PGSL and field improvements and Aubrey Park. Tickets will be $75 for tournament and party and $45 for party only. Tickets can be purchased online at pgsl.org. For more information, contact Ginger Couvrette at 858-2435304 or email events@pgsl.org.

NOW OPEN IN POWAY! WE RECYCLE

Men

t #SBTT t $PQQFSt 3BEJBUPST t (MBTT $37 t 1MBTUJD $37 t "MVNJOVN t 4UBJOMFTT t $BSECPBSE t /FXTQBQFS t 4UFFM

Oa

Walk Ins Barber Cut $5 Male Cut & Color $20 Welcome!

kK no

ll

QUALITY I-15

Poway Rd

12231 Poway Road in the Oak Knoll Plaza

Mon-Sat 9am-6pm

Next to Mexicocina

Q

Look to these local authorities for professional guidance on daily living at pomeradonews.com/columns

858-668-1780 | 13863 Poway Rd, Poway

I-5/I-805 Merge to Carroll Canyon Road in San Diego

More experts coming soon...

SDCaltrans | SANDAG

DR. CAMILLE HENNINGER

KEVIN YALEY

POWAY DERMATOLOGY

FRANCIS PARKER SCHOOL

Skincare Myths Busted

Unleashing Excellence Through Creativity

Not valid with any other offer Must present ad Exp. 3/27/14

Next to Best Western Country Inn | Mon-Fri 8-5 Sat 8-3 Closed Sunday

I-805 Carpool Lanes and Direct Access Ramp Near Sorrento Valley Opening in March!

EXPERT

on Aluminum Cans California Redemption Only

Poway Rd

RECYCLING

$170per lb

Garden Rd

GRAND OPENING!

858.748.3555

POMERADO NEWSPAPER GROUP

The 4th annual Accutek 3v3 Challenge hosted by Bronco Youth Basketball is Sunday, April 27 at Rancho Bernardo High School. Open to boys and girls teams in grades four through high school. Teams can save $20 with entry by March 25. All players receive a minimum of three games, a 3v3 tournament T-shirt and more. Visit rbhoops.com for more information.

Midland Rd

THURSDAY, MARCH 13, 2014

A30

Who can use Carpool Lanes? Multiple-Occupant Vehicles:

Solo-Occupant Vehicles:

2+ Automobiles with 2 or more passengers

Zero-emission vehicles with green or white DMV sticker

SANDAGregion SANDAGregion

Vanpools

KeepSanDiegoMoving.com

Motorcycles Buses


A31

CONTINUED FROM PAGE A27

pions start the season ranked No. 1 in the section and in the top 25 of several national polls. The Broncos lost two solid starters on the mound and the middle of their infield to graduation, but they appear to have reloaded with enough talent to chase a repeat in the Open Division and a fourth consecutive crown in the Palomar League. Catcher Jackson, the No. 2 high school draft prospect in the country, will anchor the lineup. The senior is just 11 home runs shy of breaking the career section record. Holm will also provide some pop in the middle of the lineup. He hit .356 with 31 RBIs last season. Gutierrez will move from the outfield to second base to take over for the graduated Gosuke Katoh and Henderson makes the move from third base to shortstop to replace the graduated Matt Jervis. Henderson, who picked up the win in the Open Division title game last year, will be a starter on the bump along with Homick. ****

Poway

█ Coach: Bob Parry, 20th year █ 2013 Record: 14-17, 0-2 in Open Division playoffs █ 2014 Division: Division I █ Key Players: OF, Kyle Dean, Jr.; OF, Joey Fiske, Sr.; P/1B, Sam Godfrey, Sr.; OF, Chris Lowe, Sr.; Inf., Brett Singer, Jr.; P, Tommy Brunansky, Sr.; P, Connor Jones, Sr.; SS, Kevin Bristow, So.; 3B, Luke Kane, Jr.; OF, Jeff Tellegrino, So. █ Outlook: The Titans struggled on the mound last season and are hoping Godfrey, Brunansky and Jones can turn it around this year. Poway is experienced at the position with everyone on the staff being a senior except one guy. “The key issue last year was the number

Kyle Dean returns as the leading hitter for Poway File photo High. of walks we gave up,� Parry said. “We have taken care of that this year. They have been working hard.� Godfrey is dialed in as the ace. The 6-foot, 2-inch, right-hander features a fastball in the mid-80s to go along with a solid breaking ball and changeup. Dean, a USD commit, should provide the pop in the middle of the lineup. The junior hit .337 and led the team with 28 RBIs a year ago. Lowe, Bristow and Godfrey should also help keep the Titans’ lineup productive. Poway will miss the pop of Tyler Nevin, who is out after having Tommy John surgery. There is a small chance he can come back to DH before the year is over. ****

Del Norte

â–ˆ Coach: Rielly Embrey, 5th year â–ˆ 2013 Record: 22-10, Valley League

NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE? -ONTH TO MONTH s (R 3ECURITY s !LL 5TILITIES 0AID

Storage Rent 50% Off to deployed service personnel 7R RXU EUDYH PHQ DQG ZRPHQ EHLQJ GHSOR\HG WR HQVXUH RXU FRXQWU\ÂśV VDIHW\ ZH WKDQNIXOO\ RIIHU RII \RXU VWRUDJH UHQW IRU WKH GXUDWLRQ RI \RXU GHSOR\PHQW 6LPSO\ EULQJ D FRS\ RI \RXU GHSOR\PHQW RUGHUV DQG PLOLWDU\ ,'

*ÂœĂœ>ÞÊ >Ă€`iÂ˜ĂŠ,Âœ>`ĂŠ-iÂ?vĂŠ-ĂŒÂœĂ€>}iĂŠ>˜`ĂŠ"vwViĂƒĂŠUĂŠ­nxnŽÊÇ{n࣪ää ÂŁ{Ă“ĂˆäĂŠ >Ă€`iÂ˜ĂŠ,Âœ>`]ĂŠ*ÂœĂœ>ÞÊUĂŠĂœĂœĂœ°*ÂœĂœ>Ăž >Ă€`i˜,Âœ>`-ĂŒÂœĂ€>}i°Vœ“

****

Maranatha Christian

â–ˆ Coach: Edward Stepanow, 1st year â–ˆ 2013 Record: 13-10, 0-2 in Division V

playoffs █ 2013 Division: Division V █ Key players: C/P, Corey Adkins, Jr.; SS, Metro Henning, Jr.; P, Matt DeWildt, So.; OF/Inf., Andre Escoffier, So.; OF/Inf., Bailey Williams, Jr.; P, Aaron Polley, So. █ Outlook: The Eagles are coming off a winning season and return many of the arms that helped them do it. Henning posted a 3.32 ERA last year and will return along with Dewildt, who had a 3.59 ERA as a freshman. Escoffier, Henning and Adkins return as the leading hitters. New coach Stepanow is hoping to help his team learn to adjust to the pitcher’s ball park at Maranatha. “We have a unique advantage,� Stepanow said. “In my experience, our park is pitcher friendly so we need to build on pitching and defense. We have some guys that can hit for power, but we need to hit the other way at home. I think we can be a better team if we learn to do that. With the wind and how the sun sets in the batters’ eyes, it is extremely tough to hit home runs (at Maranatha).� The Eagles went 5-5 in the Coastal-North League last season. Defending champion Escondido Charter graduated most of its squad so the title should be up for grabs.

ED or Low T?

We can resolve on your 1st visit! s ,ICENSED PHYSICIANS s &$! APPROVED INGREDIENTS s 3AFE AND EFFECTIVE s .O SIDE EFFECTS s (EART DISEASE OK s (IGH BLOOD PRESSURE OK s 0ROSTATE REMOVAL OK

Initial consultation is just

$

99

619.241.7979

&RIARS 2OAD 3TE 3AN $IEGO #! WWW -ENS#LINICSOF!MERICA COM 7ALK )NS 7ELCOME

3AN $IEGO s (OUSTON s #HICAGO s 4HE 7OODLANDS 48 s 6ERNON (ILLS ),

POMERADO NEWSPAPER GROUP

We have the answer for you! 02)6!4% /&&)#% MO

champions, 2-2 in Division III playoffs █ 2013 Division: Division II █ Key players: P/Inf., Tyler Plantier, Sr.; C, Dillon Kidwell, Jr.; OF, Rey Buccat, Sr.; OF/P, Parker Lappin, Jr.; P, Matt Meggers, Sr. █ Outlook: The Nighthawks graduated 17 of the 21 home runs they hit last season and will be looking for a group of guys to replace the production that was lost. “I don’t know if we have quite the established offensive group like last year,� Embrey said. “But I think we have guys that can step in for us and do it together. That is what we are banking on.� Buccat is the leading returning hitter. The senior hit .307 last season, while Lappin hit .306 and Kidwell hit .279. Meggers returns as the ace of the pitching staff. Also in the starting rotation will be right-handers Lappin and Plantier. Ramona returns nearly its entire lineup and are the favorites in the Valley League. But Del Norte should be next in line.

THURSDAY, MARCH 13, 2014

BASEBALL


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, MARCH 13, 2014

A32

Twin Peaks Middle School Honor Roll students announced The following students have been named to the Honor Roll:

Sixth grade Addington, Eric A.; Ahmed, Jawad R.; Allen, Josie R.; Anderson, Adelle D.; Andre, Emily M.; Arendt, John D.; Arnold, Jackson P.; Bainbridge, Jarod J.; Barranco Leyte, Alejandro J.; Bartholomeusz, Jeffrey A.; Bauersfeld, Sean M.; Beckwith, Zakary T.; Beeson, Bryce A.; Beggs, Sierra M.; Belway, Tommy A.; Bernsen, Samuel A.; Blanco, William J.; Boland, Andrew C.; Boretto, Lucy L.; Borra, Ashley F.; Burg, Kaitlyn E.; Byrd, Jacob R.; Caccese, Christopher J.; Carpenter, Cassidy L.; Chan, Brandon N.; Chan, Megan C.; Chevrie, Luke W.; Chittle, Sarah J.; Clark, Kellan J.; Cochran, Emma K.; Coleman, Christopher R.; Collier, Brendan S.; Collins, Damian K.; Conroy, Christopher S.; Constantine, Zoe L.; Corral Macias, Erika; Crawford, Colby J.; Crawford, Kelsey L.; Crowell, Samantha C.; Cullen, Francis B.; Dang, Crystal T.; Davis, Alyssa H.; Davis, Mya; Diaz, Camila A.; Donnelly, Paige A.; Doubrava, Ashley N.; Downing, Morgan N.; Downs, Katherine L.; Doxtader, Jack H.; Doxtader, Jenna L.; Dunbar, Sean V.; Durham, Jake M.; Esparza, Ramsey G.; Farrell, Kathleen L.; Faucher, Kirsten A.; Fikse, Jonathan C.; Flies, Kendall M.; Forester, Andrew J.; Forsythe, Emily J.; Framrose, Ryan D.; Francis, Annika M.; Franklin, Javier A.; Gallego, Emily E.; Galloway, Zoe M.; Galvez, Jakob K.; Geidner, Maya L.; Gibbs, Griffin M.; Ginsberg, Lukas M.; Good, Garrett R.; Grethe, Kayleigh L.; Guanuna, Edison J.; Hall, Brooklyn E.; Hansen, Ava L.; Haynes, Makenna N.; Healey, Tiffany A.; Hensey, Analina N.; Herbicek, Emily K.; Hermann, Sara E.; Heuschele, Kyle A.; Hightower, Kodi A.; Hightower, Skyler L.; Hill, Ethan B.; Hirsh, Alexander T.; Ho, Madison R.; Hoppe, Cassandra G.; Horvath, Alexandra N.; Hovenic, Evan B.; Jardin, Caprice C.; Johnson, Arielle M.; Johnson, Brock A.; Johnson, Quinn A.; Justice, Samuel W.; Kallmann, Sydney D.; Kaufman, Riley N.; Kelly, McKenzie M.; Khoshneviszadeh, Melody; Kipp, Emily R.; Kondrashuk, Maxim; Koster, James R.; Kowalski, Abigail G.; Kuhrt, Ethan A.; Lewington, Kyra D.; Ligas, Joshua J.; Lomas, Torri B.; Lomicka, Chelsea I.; Lou, Princeton; Loumeau, John D.; Ludtke, Jordan E.; Mai, Kayo L.; Marano, Victor J.; Marciniak, Madelei S.; Marthens, Taylor M.; Maryfield, Aaron W.; May, Lauren E.; Maye, Savannah C.; McCann, Emily R.; McCarty, Thomas G.; McCaw, Carly R.; McConnin, Gerrit M.; McKenna, Kelsey G.; Menghis, Caleb; Mercado, Justeen D.; Merrifield, Colton; Miranda, Jason M.; Mohan, Siddharth; Nguyen, Jordan Tai H.; Nigro, Josey M.; Norris, Christopher K.; Oldenburg, Wyatt A.; Ozuna, Samuel D.; Palluconi, Sarah A.; Pavelchek, Cameron L.; Pescatore, Joseph P.; Phipps, Larry J.; Pitesky, Ryan S.; Pourkhosravani, Benyamin; Presson, Kalifornia D.; Ramos, Noah A.; Redmond, Mathea K.; Rios Brady, Diego W.; Roche, Alexis N.; Rosenstein, Ana Isabella L.; Ryan, Hannah N.; Salamy, Joseph L.; Salvatore, Jenna N.; Schauder, Talia S.; Scher, Abigail L.; Segal, Declan W.; Seppala, Nathan C.; Shepard, Logan W.; Shepard, Lucas F.; Shoemaker, Jack A.; Singh, Jayden D.; Skale, Alexander L.; Smith, Caleb R.; Smith, Hunter A.; Smith, Madalynn G.; Smith, William A.; Solomon, Myles E.; Sosa, Leo A.; Springett, Lauren M.; Stanfield, Hailey B.; Stenger, Sierra N.; Stillwell, Cassidy I.; Tate, Juliet E.; Timmerman, Noalani N.; Tregoning, Kali A.; Ulrich, Ryan R.; Valencia, Anthony T.; Van Nostrand, Grant C.; VanArsdale, Louie T.; Vierra, Christian W.; Vildibill, Lauren T.; Vines, Dana S.; Vines, Scott F.; Vivona, Taylor A.; Voorn, Mikayla M.; Wahlsten, Nathaniel J.; Waibel, Rebecca L.; Wakayama, Christine A.; Walker, Jenna N.; Walsh, Christine M.; Wang, Ryan; Ward, Nora A.; White, Marquez C.; Williams, Scarlett A.; Wilson, Caitlyn E.; Wilson, Taylor M.; Wong, Alexandria H.; Wong, Joshua L.; Wright, Robert J.; Yates, KaiNoah M.; Zhou, Mengtian; Zimmerman, Ryan M.

Seventh grade Adams, Hayden S.; Allie, Jonathan C.; Allums, Ashley J.; Aragon, Rachel S.; Asher, Kyra A.; Balbuena, Rebeca G.; Barnes, Bryen D.; Baroni, Sophia M.; Barry, Keira S.; Basch, Dorothy R.; Becerra, Vicente d.; Bedford, Scott S.; Blucher, Keely M.; Boennighausen, Kai J.; Bonilla, Justin P.; Bridgham, Sarah J.; Brooks, Jamie A.; Brown, Lisa K.; Buetow, Alec T.; Butler, Eli J.; Calder, Trevor J.; Caldwell, Kiersten J.; Calegari, Grace J.; Carnaroli, Katelyn R.; Carrel, John J.; Carter, Ashlyn V.; Catrambone, Hailey M.; Ceballos, Treyton; Chavez, Megan E.; Cole, Lauren M.; Collins, Tyler; Cortez, Morgan T.; Couch, Jadon S.; Crotty, Steven D.; Dain, Trevor L.; Daniels, Samantha L.; Daugherty, Katherine E.; Dean, Trevor A.; Defreitas, Justin P.; Degelsmith, Kira A.; Del Bosque Perez, Paola T.; DeMello, Tevai; Demers, Alexander A.; Detamore, Jake A.; Duncan, Mallory B.; Edmonston, Andrew C.; Elias, Taylor J.; Estanislao, Mirielle A.; Evanko, Savannah T.; Fahlsing, Devon C.; Fallon, Sean M.; Farrow, Alexander W.; Fillmore, Alexander S.; Fitzgerald, Ryan L.; Flud, Annalisa J.; Fortner, Jillian R.; Ghaseminejad, Roya; Gigstad, Karli A.; Goldhammer, Seth L.; Goodman, Joshua T.; Guanuna, Elizabeth L.; Gutierrez, Paloma; Hahn, Ryan M.; Hall, Braxton E.; Han, Olivia S.; Hart, Hannah D.; Hartvig, Lars W.; Head, Devon T.; Heidemann, Madison; Hines, Dylan J.; Hirokawa, Kenji T.; Hofstedt, William G.; Hollenbaugh, Aubrianna S.; Huling, Cassandra L.; Jain, Simran; James, Jacqueline M.; Johnson, Catherine N.; Jones, Cameron T.; Jorgensen, Sierra; Jul, Mallory G.; Kanenobu, Sanae; Kansal, Ashi M.; Kauffman, Chloe A.; Keane, Benjamin J.; Kleitsch, Emily; Knott, Cooper J.; Laido, Tommy A.; Laliberte, Caroline; Langer Weida, James E.; Lawrence, Dylan J.; Lerner, Brianna B.; Lewis, David H.; Linder, Maxwell L.; Liu, Lillian Y.; Logan, Natalie A.; Loy, Micah M.; Lubisich, Jeffrey P.; Luena, Allison; Lutticken, Hunter R.; Lynch, Megan G.; Maldonado, Anthony M.; Manibusan, Norrin C.; Manley, Nicole L.; Mann, Olivia R.; Marcue, Morgan C.; Marsh, Hannah T.; Martin, Sierra I.; Martinez, Anaid M.; Marvin, Jessica L.; Mata, Domonic A.; Matsuoka, Erin S.; McDonough, Paige L.; McGrath, Kellen J.; Mears, Anna M.; Mefford, Hailey A. II; Mercer, Amber L.; Middleton, Kaden W.; Mikes, Vivien A.; Miller, Gwendolyn E.; Mobtaker, Niki; Moran, Dylan D.; Moreno, Gabho E.; Mose, Matthew A.; Musgrove, Madisen G.; Neilson, Briana I.; Nevin, Kyle J.; Nicholas, Belinda S.; Nickel, Leilani E.; Nugent, Thomas P.; O’Donnell, Camdyn N.; Oh, Patrick R.; Olaes, Audrey D.; Orton, Nathaniel G.; Park, Jonah S.; Parra, Elizabeth M.; Penarejo, Alexander J. II; Pinto, Luke J.; Pitts, Beatrice A.; Porter, Tyler C.; Prutow, Nikolai J.; Ramirez, Diego A.; Ramji, Shantanu A.; Ramo, Delon A.; Ramos, Isabel J.; Rapp, Megan D.; Real, Sophia N.; Rehmani, Arshia F.; Reichert, Katherine M.; Rimando, Kyle D.; Ritter, Patrick J.; Roche, Tyler S.; Rodgers, Chloe S.; Rosal, Justin C.; Salafia, Nicholas W.; Sanchez, Christopher J.; Sandstrom, MaKenna M.; Sarojak, Bradley D.; Sarojak, Ryan J.; Schaible, Shane C.; Seebruch, Brandon A.; Seligson, Sidney J.; Shea, Katherine E.; Simmons, Elizabeth R.; Smith, Elisabeth I.; Snead, Ashlyn N.; Sparrvik, Olivia M.; Spohn, Lindsay T.; Srivastava, Anjani; Srivastava, Shivangi; Steele, Jordan M.; Steele, Sydney R.; Steves, Benjamin D.; Switzer, Rebecca C.; Tapde, Arjun R.; Torgerson, Kelley M.; Trachsel, Brendan C.; Ugalde, Allen R.; Velasco, Noah A.; Verbois, Sophie N.; Vermilyea, Caden C.; Von Ehrenstein-Smith, Eliot; Wagner, Henry A.; Walker, Zachary A.; Walsh, Patrick R.; Walters, Phillip R.; Walton, Emma J.; Webb-Pellegrin, Jasmine R.; Weese, Amber R.; Westberg, Kelly M.; Westberg, Kyle W.; Whitaker, Mia J.; Whitehead, Sarah E.; Whitley, Samantha L.; Williams, Eliza A.; Williams, James R.; Williams, Sarah E.; Yandell, Craig I.; Yeater, Trevor C.; Zabrocki, Grace K.; Zehnpfennig, Brian M.;

Eighth grade Akel, Majd A.; Aladross, Anya H.; Allen, Jacob R.; Amato, Grace K.; Amoura, Khaled M.; Andruski, Kylie A.; Aragon, Sarah K.; Archer, Reilly M.; Arnold, Brian P.; Avery, Braden C.; Bailey, Emily M.; Balcom, Emily A.; Bartholomeusz, Evan J.; Bergmark, Sydney J.; Blackburn, Matthew M. Jr; Blanco, Jack E.; Bonner, Christian D.; Boyle, Fiona E.; Braun, Leslie M.; Brown, Elise C.; Brown, Shelby A.; Bumanglag, Caroline M.; Busch, Caitlyn J.; Butsumyo, Trent M.; Cahua, Diego A.; Caldwell, Trevor J.; Calgaro, Gino L.; Catrambone, Reilly W.; Chan, Ryan S.; Chapman, Tatum R.; Cheves, Hannah G.; Chinn, Hayden E.; Cho, Eugene J.; Chun, Tyler W.; Clark, Branden J.; Collier, John D.; Collier, Joshua J.; Cornwall, Melinda L.; Coughlin, Ryan C.; Crawford, Chase A.; Cribbins, Collette A.; Cullen, Maria S.; Curtin, Trevor J.; Dacanay, Khirin S.; Dacanay, Rhavi S.; Darcy, John P.; Davies, Griffin J.; Davis, Micah P.; Douglass, Taylor L.; Dowd, Olivia E.; Dsouza, Elena; Edmonston, Brianna I.; Estepp, Jack; Ewing, Natalie A.; Farmer, Samantha I.; Fideler, Oliver P.; Fikse, Keegan E.; Finley, Willoughby K.; Follas, Alexandria L.; Fonseca, Jocelyn; Galdikas, Ashley B.; Gallagher, Camden C.; Garcia, Jared D.; George, Trevor A.; Gibbs, Drake S.; Gigstad, Theodore C.; Gillette, Trevan S.; Glass, Gwyneth L.; Gonzalez, Nicholas J.; Gray, Ryan Y.; Green, Nathan; Grissen, Abbie L.; Guanuna, Ernesto G.; Guzman, Tiffany P.; Gwin, Ryan M.; Haluza, Marin E.; Hamasian, Raha; Hamson, Sadie L.; Hartsfield, Melissa C.; Harvey, Sierra M.; Ho, Lauren M.; Hober, Analise T.; Holslag, Michael H.; Jiannuzzi, Emma N.; Joe, Sage N.; Johnson, Maxwell J.; Jordan, Hannah L.; Jose, Madelyn E.; Kallmann, Taylor T.; Kaufman, Brett T.; Khamsuwan, Patchara J.; Kim, Jaxon J.; Koch, Katelynn F.; Kolinek, Thomas M. JR; Krafton, Jasmine A.; Kreppel, Amanda R.; La Vance, Michael R.; Langley, Jonathan R.; Leland, Lauren A.; Lettang, John; Ligas, Emily A.; Liu, Kai Yuan; Lombardi, Garrett A.; Lomicka, Timothy R.; Long, Mitchell W.; Loughnane, Bailey M.; Lupton, Valerie; Lux, Jennifer L.; Macasa, Katie J.; MacKinnon, Victoria E.; Mandell, George H.; Mangiameli, Anna L.; Marano, Anthony T. II; Marthens, Courtney J.; Marthens, Katherine A.; Martiarena, Javier V.; Martins, Craig A.; Marvin, Kimberly A.; Mayer, Cassidy C.; McConnin, John E. III; McDaniel, Kaitlyn E.; McDonald, Haile A.; McLaughlin, Hannah M.; (Megiris, Niovi E.); Mikalajunas, Kipras; Miller, Allison F.; Miranda, Jonathan D.; Moore, Nyiah S.; Morris, Jenifer L.; Mouser, Gracie C.; Murphy, Courtney H.; Murray, Ryan P.; Myers, Ryan T.; Naraghi, Calvin B.; Nations, Madeleine C.; Necochea, Raeanne E.; Netzler, Melissa J.; New, Haley E.; Nickmeyer, Carson; Oraha, George N.; Parker, Jacob G.; Parrish, Travis E.; Pineault, Alyssa N.; Pinon LaFleur, Cierra N.; Pitesky, Gianna F.; Plummer, Emily S.; Pochinski, Dillon L.; Pomeranz, Emerson J.; Pyle, Ashley G.; Queen, Lucas J.; Raad, Maria N.; Ramirez, Eduardo E.; Ramos, Sydnie G.; Reddy, Harshavardan; Reese, Sean A.; Reichard, Audrey M.; Riley, Trevor D.; Roberts, Kaila E.; Ryan, Haley D.; Sadler, Macy L.; Saeger, Allison N.; Sanchez, Abiel J.; Sanchez, Jennifer A.; Schatzlein, Camryn E.; Setiady, James; Shapiro, Shira M.; Shuler, Luke; Sierra, Francisco Jr; Skvoretz, Anton D.; Slattery, Maxine E.; Smith, Dawson M.; Staley, Ashley E.; Stone, Gina N.; Sweeney, Nathan P.; Timmerman, Takato K.; Tong, Simeon; Tran, Brandon; Tregoning, Bryce A.; Trotter, Alexi L.; Trust, Makena; Turner, Cortney N.; Ulrich, Brandon T.; Van Linge, Kevin M.; Wagner, Walter L.; Walker, Cassandra E.; Watkins, Alexis D.; Weinapple, Whitney M.; Wiesmeier, Nicholas E.; Williams, Sarah A.; Wilson, Joel S.; Wong, Ruth X.; Wong, Zachary S.; Woolsey, Caitland R.; Wurst, Emily R.; Wurtz, Ethan L.; Yandell, Amy F.; Yee, Brian K.; Yirak, Shane A.; Yocum, Franklin W.; Zimmerman, Gavin; Zollmann, Chase O.; Zybura, Christopher K.


HOME & GARDEN * Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More

EDGAR MAINTENANCE GARDENER Complete Maintenance & Landscaping Services

10% Discount

for New Customers Commercial & Residential. Lic # 39367

Call Now 619-843-4815

Custom Interior Shutters

MA

NRY9CONC

SOEXCELLENCE RETE

STAMP CONCRETE BRICK & STONE 'VMMZ *OTVSFE t -JD

760-788-6720

FREE ESTIMATES! John 760-738-7493

Rory Higgins Electric UĂŠ œ“iĂŠÂœĂ€ĂŠ Ă•ĂƒÂˆÂ˜iĂƒĂƒ UĂŠ Ă•>Ă€>Â˜ĂŒii`ĂŠ Â˜ĂƒĂŒ>Â?Â?>ĂŒÂˆÂœÂ˜Ăƒ UĂŠ/Ă€ÂœĂ•LÂ?iĂƒÂ…ÂœÂœĂŒÂˆÂ˜} NEW Customer Discount œ˜`i`ĂŠEĂŠ Â˜ĂƒĂ•Ă€i`ĂŠUĂŠ ˆVʛxĂŽĂˆÂŁĂ‡ÂŁ

XXX SXNBTPOSZ DPN

POMERADO NEWSPAPER GROUP

HANDYMAN

A33

858-486-6980 www.roryhigginselectric.com

NHP

New Horizon Painting Over 25 Years Experience ĂŠ UĂŠ Ă€ÂœĂœÂ˜ĂŠ ÂœÂ?`ˆ˜}]ĂŠ VÂœĂ•ĂƒĂŒÂˆVĂŠ,iÂ“ÂœĂ›>Â? ĂŠ UĂŠ,iĂŒiĂ?ĂŒĂ•Ă€ÂˆÂ˜}]ĂŠ Ă€ĂžĂœ>Â?Â?]ĂŠ-ĂŒĂ•VVÂœĂŠ,iÂŤ>ÂˆĂ€ ĂŠ UĂŠ ÂœÂ“ÂŤÂ?iĂŒiĂŠ-Ă•Ă€v>ViĂŠ*Ă€iÂŤ ĂŠ UĂŠ*Ă€iÂ“ÂˆĂ•Â“ĂŠ*>ÂˆÂ˜ĂŒĂŠEĂŠ >ĂŒiĂ€Âˆ>Â?Ăƒ

FREE ESTIMATES Andy 858-775-9403 Bonded & Insured Lic. #643331

$

Lic. #512357

Sales

Installation

U

Repainting

U

Repairs

858.486.1307

or Exterior 300 Interior Painting Complete!

OFF

William Ketterman

Since 1984

www.CustomInteriorShuttersSoCal.com

Darline’s

HOUSECLEANING

QUALITY WORK LOCAL PRICES

Thorough Cleaning, Organizing, Hardworking Reliable References.

858 207.8326 or 858 240.6816

‡ 1R -RE 7RR 6PDOO ‡ 1HYHU DQ\ +LGGHQ )HHV ‡ 5HPRGHOLQJ &RQFUHWH ‡ \UV ([SHULHQFH

858-583-6324

Bonded*Insured Lc.# 813748

10 - FOR RENT Office Rentals

70 - JOBS & EDUCATION Help Wanted

40 - BUSINESS SERVICES Cleaning Services

80 - MONEY MATTERS Wind And Solar

50 - FOR SALE For Sale Furntiure & Accessories Garage/ Estate Sales

Chris Drew Construction Landscaping Rooted in San Diego Since 1972

INDEX

90 - HOME SERVICES Landscape Maintenance 100 - LEGALS CROSSWORD/SUDOKU

60 – PETS & ANIMALS For Sale Services

OFFICE HOURS: Mon-Fri 8am – 5pm To Place Your Service ad: 800-914-6434 or 858-218-7200

LEGALS : 858-218-7237

Landscape Design & Maintenance Fire Pits & Outdoor Fireplaces Slate, Brick & Flagstone Irrigation & Drainage Block Walls 858.679.0909 www.chrisdrewlandscape.com

LandTech

STUCCO & RESTUCCO s Chips & Cracks Repaired s Fog Coating s WaterprooďŹ ng s Power Wash

LANDSCAPE

NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS WATER EFFICIENT LANDSCAPE FREE ES

ALL WORK GUARANTEED

AT

ESTIM

858-487-3534

Call Andy for Free Estimate

Call us for all your landscaping needs!

858-472-7038

Local Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966

10 - FOR RENT

50 - FOR SALE

60 - PETS & ANIMALS

OFFICE RENTALS

FOR SALE

FOR SALE

ASK ABOUT FREE RENT! Poway Office & Retail Space. Opportunity Knocks. Prime Anchor Space Location! 1806 sq ft. Elevator & Cable. 12759 Poway Rd. Paula Cobb 858-967-8800

BALL & KERR Canning jars, lids & canners available at Hawthorne Country Store, Escondido. 760-746-7816

LABRADOR FOR SALE 10 Weeks old. Chocolate lab puppies. AKC Born Christmas Day. Champion lines, Master hunter, big, smart, sweet & loving. Asking: $1,000. 760-658-2625

40 - BUSINESS SERVICES CLEANING HOUSECLEANING 30 years experience. Excellent local references. Call VERONICA, 760-740-0007.

FURNITUREACCESSORIES FULL SIZE BED White Headboard, includes linen $300; Dinner service for 12, floral motif on white, 10 serv’g dishes appraised at $875, sell for $435. 858-4510458

SERVICES

GARAGE/ESTATE SALES

COMPUTER PROBLEMS? WE CAN FIX IT We come to you or you come to us for the lowest rates and FREE diagnostics! R&R Services 858-449-1749

POWAY: FRI & SAT, MAR 14, 15, 7:30AM1PM, 12709 PEDRIZA RD Fishing, golf, toys; Christmas, collectibles, luggage, silver plate, crystal ware, books, DVD’s & CD’s.

Exclusive AIRPORT RIDE $50 special up to 2 people $70 special up to 8 people America’s Finest Shuttles 858-748-8594 SELL YOUR HOME IN THE MARKETPLACE 800-914-6434

RANCHO PENASQUITOS: SUN, MAR 16, 7AM-11AM, 13118 OLD WEST AVE Electric stove, chest freezer, clothing, books, ladies bike & misc. items.

YORKIE PUPPIE 1 male first shots, very small. $650. 760-703-1808

SERVICES PET SISTERS PET SITTING 2 Vet Techs w/25 yrs. combined experience, daily walks, overnight stays, in-home nursing care and boarding. Elissa 858-442-5323

70 - JOBS & EDUCATION HELP WANTED CHILDREN’S MINISTRY DIRECTOR at growing church. Apply at www. fccramona.org CMdirector@ fccramona.org PLACE A GARAGE SALE AD TODAY! CALL 800-914-6434

CLUB ATTENDANT RANCHO BERNARDO Part-Time. Afternoons & Weekends. Light cleaning/ blow tennis courts/cover a 25 meter pool. Reliable transportation. Basic computer skills. $10 per hour. www.eastviewrb@att.net Customer Service/ Accounting Small RB office. Good computer people skills req’d. M-Th 8am-4pm. Fax resume: 858-451-8644; or email: tmigymnic@att.net. RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be minimum 18 years old, valid CDL required, speak/ read/ write English fluently. 24/7 Full Time, $9.00/hour. Call Jennifer 760-789-4600 DID YOU KNOW? There are more than 9 million millionaires and about 800 billionaires in the world – depending on how the stock market did today.

THURSDAY, MARCH 13, 2014

DEADLINES: Classified Liners Monday 4pm Boxed Service ad Monday 12pm

U


POMERADO NEWSPAPER GROUP

A34

HOME & GARDEN FSL

FOUR SEASONS LANDSCAPING CONSTRUCTION & DESIGN

Mel Holt 20+ years experience. ProďŹ cient in all home repairs.

LOCAL Poway Business for over 20 years

858-688-7486

COMPLETE YARD CARE

HENRY’S PLUMBING & Repair ³Sewer & Drain Cleaning ³Complete, Professional, Local

UĂŠ ÂœĂœÂˆÂ˜}ÊÉÊ `}ˆ˜}ĂŠUĂŠ/Ă€ÂˆÂ“Â“ÂˆÂ˜}ĂŠUĂŠ7ii`ˆ˜}ĂŠ UĂŠ Â?i>Â˜Â‡Ă•ÂŤĂƒĂŠUĂŠ iĂ€ĂŒÂˆÂ?ˆâˆ˜}ĂŠUĂŠ-ÂŤĂ€ÂˆÂ˜ÂŽÂ?iĂ€Ăƒ

858-565-2233

TERRY BREWER CONCRETE

HAULING

Since 1980

Call Terry 858-212-2586

www.TerryBrewer.com Lic. 390780 Bonded & Insured

80 - MONEY MATTERS WIND AND SOLAR INCOME INVESTMENT OPPORTUNITY We offer investors long term income from wind & solar land leases. CleanUSAPower.com 619-347-0347

90 - HOME SERVICES LANDSCAPE MAINTENANCE KEEP AMERICA BEAUTIFUL Landscape Maintenance Sprinkler Repair Call Juan, (858)204-7421

100 - LEGAL NOTICES SUMMONS (CITACION JUDICIAL) NOTICE TO DEFENDANT: (Aviso Al Demandado): MICHAEL WALLACE, and All Persons Unknown, Claiming Any Legal or Equitable Right, Title, Estate, Lien, or Interest in the Property Described in the Complaint Adverse to Plaintiff’s Title, or any Cloud On Plaintiff’s Title Thereto and DOES 1 through 10, inclusive YOU ARE BEING SUED BY

MERKLEY LANDSCAPE New Installation & Renovation Water Wise Landscapes Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs.

858-361-1297

760-839-3234

YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS DEMOLITIONS TOO!

Tree Service Tree Removal - Stump Grinding Cabling & Bracing Pruning - Trimming - Lot Clearing Brush Removal for Fire Protection For New 10% OFF Customers

760-803-9334

760.855.4486

Call for a FREE Estimate: Lic# 768312

Robert’s

Call Scott

www.FSLLandscape.com ,)#%.3% s ).352%$ "/.$%$

Driveways, patios, stamped, block walls. Foundation Waterproofing & repairs, concrete sealers, pavers, landscape.

FREE ESTIMATES 32 yrs experience

FREE ESTIMATES

858-748-1111

Local business since 1987 Tom Allen Landscape

p Re onstr C No job too small w Ne

s )NSTALL 0AVER $RIVEWAY s 2ETAINING 7ALLS s 0ATIO 7ALKWAY s $RAINAGE )RRIGATION LANDS CA PI NG s 3YNTHETIC ,AWNS s #ONCRETE 3TAMP

ÂłInstallation

THURSDAY, MARCH 13, 2014

ccrsoor tion u t S ai uc

We can work within your budget!

Insured/Licensed CA Lic#487945

Paint Contractors since 1974 COMPLETE $ PAINT JOB

500 OFF

TERMITE & DRY ROT REPAIR

CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548 chiripasl@aol.com

Bonded, Insured, Guaranteed

PLAINTIFF: (Lo esta demandando el demandante): MARC POLAND and MINDY KAPLAN CASE NUMBER: (Numero del Caso): 37-2013-00079102-CU-OR-NC NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without you being heard unless you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online SelfHelp Center (www.courtinfo.ca.gov/ selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to

Interior/Exterior

Great Quality job for less than you expected.

NO Hidden Fees!

Rainbow Painting Service Interior & Exterior

FREE

estimates

Residential & Commercial Remodels t Repairs t Upgrades

Bonded/Insured Lic #919382

Master Craftsman Quality References Available

760-271-9493 orr 760-788-9937

Nabil Audish 858-663-8886 Lic. #503330

SPRINKLERS!

GREENSTEIN Resources Group

13 years of experience

Lic. # 948647

Call

The

Tim Allen 858 451-0014

All Home Repairs & Installation by the Home Repair Specialist

Lawn Man

Repair/Installation. Valves, Clocks, Timers, Drip Systems. Local business since 1987

Quality Landscape & Yard Maintenance

Monthly service as low as $19.00

Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers & many more!

Tom Allen Landscape

760-942-6244

Lic. #882632

760-839-3234

call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/ selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The courts lien must be paid before the court will dismiss the case. AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puede decider en su contra sin escuchar su version. Lea la informacion a continuacion. Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO despues de que le entreguen esta citacion y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesza por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es possible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.

ca.gov), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumpilmiento y la corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requisitos legales Es recommendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, pueda llamar a un servicio de remision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.courtinfo.ca.gov/ selfhelp.espanol/) o poniendose en cantacto con la corte o el colegio de abagados locales. AVISO: por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperacion de $10,000 o mas de valor recibida mediante un acuerdo o una concesion de arbitraje en un caso de dericho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso.

The name and address of the court is: (El nombre y direccion de la corte es): SUPERIOR COURT COUNTY OF SAN DIEGO 325 S. Melrose Dr. Vista, CA 92081 The name, address and telephone number of plaintiff’s attorney or plaintiff without attorney is: (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es): Kevin E. McCann, Esq. SBN 086376 MCCANN & CARROLL 2755 Jefferson St., Ste. 211 Carlsbad, CA 92008-1715 760-729-3400 Fax: 760-729-4808 DATE (fecha): Dec. 10, 2013 Clerk (Secretario), by C. Terriquez, Deputy (Adjunto) P3964. 3/13, 20, 27, 4/3, 2014

was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/28/2014. Julie Perkins. P3963. Mar. 13, 20, 27, Apr. 3, 2014.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-005845 Growing Families Located at: 13514 Pomerado Road, Ste. M, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 13046 Berlin Street, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: Julie Perkins, 13046 Berlin Street, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-006525 a. Torrey Pines Insurance Agency b. AGIS Insurance Services c. La Jolla Insurance Services Located at: 9699 Tierra Grande, Suite 100, San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: 9699 Tierra Grande, Suite 100, San Diego, CA 92126. This business is registered by the following: B.H. Gold Insurance Agency, Inc., 9699

CA Contractors Lic. #340111

Call Ray 858.442.7820 Lic# 857873

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-006594 M2 Design Studio Located at: 17496 Caminito Canasto, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 17496 Caminito Canasto, San Diego, CA 92127. This business is registered by the following: Wendy Jean McCleery, 17496 Caminito Canasto, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/07/2014. Wendy Jean McCleery. RB903. Mar. 13, 20, 27, Apr. 3, 2014.


A35

ELECTRICAL

Darline’s

HOUSECLEANING

ALL TYPES

Thorough Cleaning, Organizing, Hardworking Reliable References.

15% OFF LABOR ANY REMODEL 9EARS IN "USINESS s &AMILY /WNED Volunteered Electrical Work for over 12 years to the 4S Ranch and Rancho Bernardo Business Associations.

In-Home Care and Transportation +HOSLQJ \RX ZLWK WKH DFWLYLWLHV RI GDLO\ OLYLQJ SHUVRQDO FDUH PHDOV DQG PHGLFDWLRQ PDQDJHPHQW

We Stand Behind Our Work! Local References

FREE

858 487-2345 619 261-1167 www.RightChoiceElectric.com

Exclusive Non-Stop Ride

New Clients Only. Exp. 3/31/14

American Maid

$70 special

Ride to the Airport/ Downtown Up to 8 people Locally Owned

2

HOURS

858-748-8594

www.AmericasFinestShuttles.com

Tierra Grande, Suite 100, San Diego, CA 92126, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 06/30/1990. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/06/2014. Matthew A. Habeger, Vice President. P3962. Mar. 13, 20, 27, Apr. 3, 2014.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-006126 a. Mr. Chix b. Chicken Nest c. Mr. Chicken Located at: 7094 Miramar Rd., San Diego, CA, 92121, San Diego County.

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 Central Division PETITION OF: BRIAN DIAZ for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00004594-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: BRIAN RAUL DIAZ ORTIZ filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name BRIAN RAUL DIAZ ORTIZ to Proposed Name BRIAN RAUL DIAZ ORTIZ. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the

2 BR/$60 Ref’s. Call Lynnsee

(858) 375-3698 name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: April 11, 2014 Time: 9:30 AM Dept 46. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: Feb. 26, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court P3960. Mar. 13, 20, 27, Apr. 3, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-006335 Cheer Swag Located at: 11625 Enid Ct., San Diego, CA, 92131, San Diego County. This business is registered by the following: 1. Kerry Butler, 11625 Enid Court, San Diego, CA 92131 2. Jeffrey Butler, 11625 Enid Court, San Diego, CA 92131 This business is conducted by: A

Credit Cards Accepted Lic. # 572386

858-229-7094

Lively Center Mini Storage ÂŁĂŽĂŽÂŁĂ“ĂŠ*ÂœĂœ>ÞÊ,Âœ>`ĂŠĂŠUĂŠĂŠ*ÂœĂœ>Ăž 858 486-0520

Need Storage? Need an OfďŹ ce? WE HAVE THE ANSWER! PRIVATE OfďŹ ce, $310 mo *Month-to-month *24 Hr Security *All utilities paid 160 to 640 sq. ft available *

50% off STORAGE RENT! To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

For details call Jamie!

858.748.1900 Poway Garden Road Self Storage & OfďŹ ces

14260 Garden Road, Poway PowayGardenRoadStorage.com

Be job-ready in six months for: t "DDPVOUJOH "3 t "1 DMFSLT t #PPLLFFQFST t 4UBSU ZPVS PXO CPPLLFFQJOH t 2VJDL#PPLT CVTJOFTT TQFDJBMJTUT

Classes Forming Now!

$BMM GPS CSPDIVSF 858-836-1420

www.theaccountingacademy.com Married Couple. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/05/2014. Kerry Butler, Owner. P3959. Mar. 13, 20, 27, Apr. 3, 2014. NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S. No. 10-31597-EM-CA Title No. 100323851 ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY IS APPLICABLE TO THE NOTICE PROVIDED TO THE TRUSTOR ONLY PURSUANT TO CIVIL CODE 2923.3 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 05/25/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, (cashier’s check(s) must be made payable to National Default Servicing Corporation), drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the

Financial Code and authorized to do business in this state; will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made in an “as is� condition, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: SCOTT V BALDEWEIN AND JOANNE M BALDEWEIN, HUSBAND AND WIFE, AS JOINT TENANTS Duly Appointed Trustee: NATIONAL DEFAULT SERVICING CORPORATION Recorded 05/30/2007 as Instrument No. 2007-0365667 (or Book, Page) of the Official Records of SAN DIEGO County, California. Date of Sale: 04/02/2014 at 10:30 AM Place of Sale: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 Estimated amount of

unpaid balance and other charges: $1,743,680.76 Street Address or other common designation of real property: 13630 ASH HOLLOW CROSSING ROAD, POWAY, CA 92064 A.P.N.: 277-181-19 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The undersigned mortgagee, beneficiary or authorized agent for the mortgagee or beneficiary pursuant to California Civil Code Section 2923.5(b) declares that the mortgagee, beneficiary or the mortgagee’s or beneficiary’s authorized agent has either contacted the borrower or tried with due diligence to contact the borrower as required by California Civil Code 2923.5. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the

THURSDAY, MARCH 13, 2014

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-006648 Best Estates & Homes Located at: 12084 Ferncrest Place, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 12084 Ferncrest Place, San Diego, CA 92128. This business is registered by the following: Grace Kwan, 12084 Ferncrest Place, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/07/2014. Grace Kwan, Sole Proprietorship. RB902. Mar. 13, 20, 27, Apr. 3, 2014.

This business is registered by the following: Alexander Bercovitz, 6777 Caminito Del Greco, San Diego, CA 92120. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/04/2014. Alexander Bercovitz, Owner. P3961. Mar. 13, 20, 27, Apr. 3, 2014.

At your service. Reliable, Diligent and always on time.

Lowest Rates in Poway

r5JMF r $BSQFU r8PPE -BNJOBUF

www.SeniorLifeAssistance.com

Sales and Installation

San Diego North: (858) 565-CARE (2273) San Diego Central: 619-266-1350

"/.$%$ s ).352%$ s ,)# #

858 207.8326 or 858 240.6816

Bill Kodadek’s Flooring

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PROFESSIONAL | PERSONAL | PETS


POMERADO NEWSPAPER GROUP

A36

PERSONAL | PETS Training School PET SITTER s DOG WALKER DOG RUNNER s OVERNIGHTS Licensed Vet Nurse/Personal Trainer

Free Visit Additional Pets Free Home Visits*Dog Park Play Groups*Leash Training

property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-7302727 or visit this Internet Web site www.ndscorp.com/sales, using the file number assigned to this case 10-31597-EM-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 03/05/2014 NATIONAL DEFAULT SERVICING CORPORATION 7720 N. 16th Street, Suite 300 Phoenix, AZ 85020 phone 602264-6101 Sales Line 714-730-

858.397.8338 www.DivinePetCare.com Kimberly Moore

Dog Grooming 14034 Poway Rd.Ste.K

858.486.0600 Grooming $ 10 OFF First Service

37 years experience in all breeds

2727; Sales Website: www.ndscorp. com/sales Jan Claxton, Trustee Sales Representative A-4446275 03/13/2014, 03/20/2014, 03/27/2014. P3958 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-006276 Environmental Interiors Associates Located at: 18110 Smokesignal, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 18110 Smokesignal, San Diego, CA 92127. This business is registered by the following: Mark Mall, 18110 Smokesignal, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/05/2014. Mark Mall, Owner. P3957. Mar. 13, 20, 27, Apr. 3, 2014. CITY OF POWAY NOTICE AND SUMMARY OF ORDINANCE NO. 768 which was introduced at the regular City Council meeting of March 4, 2014. This Ordinance is scheduled for adoption at the Regular City Council Meeting of March 18, 2014. Full text is available in the City Clerk’s Office at 13325 Civic Center Drive, Poway, CA or online at www.poway.org. ORDINANCE NO. 768 entitled, “AN ORDINANCE OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA, AMENDING CHAPTER 17.40 OF TITLE 17 (ZONING) OF THE POWAY MUNICIPAL CODE PERTAINING TO SIGNS (ZONING ORDINANCE AMENDMENT 14-001).� This Ordinance will amend the City Sign Regulations. On February 19, 2013, the City Council approved temporary sign regulations for a one-year trial period for commercial businesses with outdoor display that is permitted by right in the underlying zone and on January 21, 2014, at a workshop to discuss the temporary sign regulations, the City Council directed staff to prepare an

Group obedience classes at 3 levels. Dogs & puppies. Private lessons including behavior problems. Rattlesnake Avoidance Clinic April 6 - Call for More Dates Lynne Moore, Owner/Trainer t (PPE%PH5SBJOJOH4DIPPM DPN

PET SITTING Safe-atHome

Nancy Buske, ppl Graduate of: Pet Sitting University CertiďŹ ed: Pet First Aid ,ICENSED s "ONDED s )NSURED

858.254.0616

10% New Client Discount OFF (1st booking, minimum of 3 visits)

PETUNIA is a 7-month-old spayed female bunny, ID 78542. Petunia is adventurous, feisty and inquisitive. She is timid when ďŹ rst picked up and prefers to hop to you and around you before settling in. She will give you gentle bunny kisses and a bath if you need one! Petunia is available for adoption at the Escondido Humane Society, 3450 E. Valley Parkway. Her $45 adoption fee includes spay, microchip and vet exam. For more information, call (760) 888-2247 or log on to www. escondidohumanesociety.org. The Escondido Humane Society Adoption Center is open from 10 a.m. to 5 p.m. seven days a week.

THURSDAY, MARCH 13, 2014

GOOD DOG

PET OF THE WEEK

amendment to the PMC to make the sign regulations permanent. This Ordinance shall take effect and be in force thirty (30) days after its adoption. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, March 13, 2014. Order No. 14-023. P3956 CITY OF POWAY NOTICE AND SUMMARY OF ORDINANCE NO. 767 which was introduced at the regular City Council meeting of March 4, 2014. This Ordinance is scheduled for adoption at the Regular City Council Meeting of March 18, 2014. Full text is available in the City Clerk’s Office at 13325 Civic Center Drive, Poway, CA or online at www.poway.org. ORDINANCE NO. 767 entitled, “AN ORDINANCE OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA, APPROVING SPECIFIC PLAN AMENDMENT 13006 AMENDING SECTION IV.C.8 AND TABLE 1 IN CHAPTER 4 OF THE SOUTH POWAY SPECIFIC PLAN DEVELOPMENT STANDARDS, VOLUME 2 REGARDING OUTDOOR STORAGE WITHIN THE SOUTH POWAY SPECIFIC PLAN AREA.� This proposed ordinance’s amendment would 1) allow outdoor storage on properties that are designated Light Industrial (LI) and 2) establish standards for outdoor storage in the LI and LI/S areas without a CUP requirement. This Ordinance shall take effect and be in force thirty (30) days after its adoption. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, March 13, 2014. Order No. 14-022. P3955 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-005382 Barking Mad Pet Art Located at: 10283 Meadowview Dr., San Diego, CA, 92131, San Diego County. This business is hereby registered by the following: Sonya A. Catania, 10283 Meadowview Dr., San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was

filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/25/2014. Sonya A. Catania. P3953. Mar. 13, 20, 27, Apr. 3, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-003954 Haute Flash Designs Located at: 10438 Rancho Carmel Dr., San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is hereby registered by the following: Tina Rasmussen, 10438 Rancho Carmel Dr., San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 2/9/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/11/2014. Tina Rasmussen, Owner. RB901. Mar. 6, 13, 20, 27, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-005642 Sweet Swaddles Located at: 14144 Via Alisal, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 14144 Via Alisal, San Diego, CA 92128. This business is hereby registered by the following: Marisa Tulao, 14144 Via Alisal, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was Feb. 1, 2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/27/2014. Marisa Tulao, Sole Owner. RB900. Mar. 6, 13, 20, 27, 2014.

Decedent was a settlor, c/o Michael B. Furman, Attorney At Law, 16766 Bernardo Center Drive, Suite 209, San Diego, California 92128, within the later of four months after March 13, 2014, or, if notice is mailed or personally delivered to you, 60 days after the date this notice is mailed or personally delivered to you, or you must petition to file a late claim as provided in Probate Code Section 19103. A claim form may be obtained from the court clerk. For your protection, you are encouraged to file your claim by certified mail with return receipt requested. Dated: March 3, 2014 Michael B. Furman, Attorney for Judith E. Chilson, Trustee of the John H. Tabler and Donna N. Tabler Revocable Inter Vivos Trust Agreement of 2000, dated 5/25/2000, as amended, 16766 Bernardo Center Drive, Suite 209, San Diego, CA 92128 P3954, Mar. 13, 20, 27, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-005075 Wee Wisdom Preschool Located at: 8999 Activity Road, San Diego, CA, 92126, San Diego County. This business is hereby registered by the following: The Unity Center, 8999 Activity Road, San Diego, CA 92126, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/22/2014. John M. McNeil, Treasurer. P3949. Mar. 6, 13, 20, 27, 2014.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-005947 Fresco Beverage Services Inc. Located at: 12267 Crosthwaite Circle, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: PO Box 27431, San Diego, CA 92198. This business is hereby registered by the following: Rancho Bernardo Printing, Inc., 12267 Crosthwaite Circle, Poway, CA 92064, California Corp. (c). This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 3/3/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/03/2014. Carl Eric Swadell, President. P3950. Mar. 6, 13, 20, 27, 2014.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-005223 Fellows Fitness Located at: 15074 Almond Orchard Lane, San Diego, CA, 92131, San Diego County. This business is hereby registered by the following: Brooke Fellows, 15074 Almond Orchard Lane, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/24/2014. Brooke Fellows. P3948. Mar. 6, 13, 20, 27, 2014.

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO NOTICE TO CREDITORS (PROB CODE SECTION 19050) Case No: 37-2014-00005226-PRNC-CTL In re the John H. Tabler and Donna N. Tabler Revocable Inter Vivos Trust Agreement of 2000 created May 25, 2000, as amended, by JOHN H. TABLER, Decedent. Notice is hereby given to the creditors and contingent creditors of the above-named decedent, that all persons having claims against the decedent are required to file them with the Superior Court, at 1409 Fourth Avenue, San Diego, California, 92101, and mail or deliver a copy to Judith E. Chilson, as Trustee of the trust dated May 25, 2000, as amended, of which the

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S. No.: 9434-1538 TSG Order No.: 1432337 A.P.N.: 278-442-66-00 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED (The above statement is made pursuant to CA Civil Code Section 2923.3(c)(1). The Summary will be provided to Trustor(s) and/or vested owner(s) only, pursuant to CA Civil Code Section 2923.3(c)(2).) YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 12/28/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. NBS Default Services, LLC, as the duly appointed Trustee, under and pursuant to the power

of sale contained in that certain Deed of Trust Recorded 01/08/2007 as Document No.: 2007-0013586, of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, executed by: CHRISTOPHER MARK NELSON, A MARRIED MAN AS HIS SOLE AND SEPARATE PROPERTY, as Trustor, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (payable in full at time of sale by cash, a cashier’s check drawn by a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state). All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and state, and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. Sale Date and Time: 03/28/2014 at 10:30 AM Sale Location: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 15614 RIPARIAN ROAD, POWAY, CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made in an “AS IS� condition, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to-wit: $977,194.47 (Estimated). Accrued interest and additional advances, if any, will increase this figure prior to sale. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the


FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-005312 Design For Health Training Center Located at: 3574 Kettner Blvd., San Diego, CA, 92101, San Diego County. This business is hereby registered by the following: Design For Health Environmental Education Center Pacific Rim Division, Inc., 12748 Salmon River Rd., San Diego, CA 92129, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was September 15, 1999. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/25/2014. Virginia L. Shefa, President. P3945. Mar. 6, 13, 20, 27, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-003696 SHP Building Design

Located at: 7581 Mona Lane, San Diego, CA, 92130, San Diego County. Mailing Address: 7581 Mona Lane, San Diego, CA 92130. This business is hereby registered by the following: Pazargadi Enterprises, Inc., 7581 Mona Lane, San Diego, CA 92130, Calif. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 2/7/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/07/2014. Siavash Pazargadi, President & CEO. RB899. Feb. 27, Mar. 6, 13, 20, 2014. Trustee Sale No. : 20090159909522 Title Order No.: 090609502 FHA/VA/PMI No.: NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 01/29/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. NDEx West, L.L.C., as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 01/31/2007 as Instrument No. 2007-0069280 of official records in the office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: SUSAN MARY FONNER, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/ CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by California Civil Code 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States). DATE OF SALE: 04/02/2014 TIME OF SALE: 10:00 AM PLACE OF SALE: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY THE STATUE, 250 E. MAIN ST., EL CAJON, CA. STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 14710 OAKLINE ROAD, POWAY, CALIFORNIA 92064 APN#: 314-701-09-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated

costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $575,861.03. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 916-939-0772 for information

regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site www. nationwideposting.com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case 20090159909522. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL: NATIONWIDE POSTING & PUBLICATION A DIVISION OF FIRST AMERICAN TITLE INSURANCE COMPANY 5005 WINDPLAY DRIVE, SUITE 1 EL DORADO HILLS, CA 957629334 916-939-0772 www. nationwideposting.com NDEx West, L.L.C. MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. NDEx West, L.L.C. as Trustee Dated: NPP0227485 To: POWAY NEWS CHIEFTAIN 03/13/2014, 03/20/2014, 03/27/2014. P3952

change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: March 25, 2014 Time: 8:30 AM Dept 26.

The address of the court is same as A37 noted above. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: Feb. 11, 2014. K. Michael Kirkman Judge of the Superior Court RB897. Feb. 27, Mar. 6, 13, 20, 2014

POMERADO NEWSPAPER GROUP

property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call, (714)7302727 for information regarding the trustee`s sale or visit this Internet Web site, https://www.lpsasap. com/, for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case, T.S.# 9434-1538. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder`s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. NBS Default Services, LLC 301 E. Ocean Blvd. Suite 1720 Long Beach, CA 90802 800-766-7751 For Trustee Sale Information Log On To: https://www.lpsasap.com/ or Call: (714)730-2727. NBS Default Services, LLC, Suzanne Castle “We are attempting to collect a debt, and any information we obtain will be used for that purpose.” A-4445328 03/06/2014, 03/13/2014, 03/20/2014. P3946

CROSSWORD

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 325 S. Melrose Dr. Vista, CA 92081 North County Division PETITION OF: JOSHUA LEGER for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00002287-CU-PT-NC TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name JOSHUA ADAM LEGER to Proposed Name JOSHUA ADAM NEVILLE THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for

SUDOKU

THURSDAY, MARCH 13, 2014


POMERADO NEWSPAPER GROUP

A38 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-004843 Golden Eagle Therapeutics Located at: 11328 Camino Ruiz, San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Brent Anthony Avery, 11328 Camino Ruiz, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/20/2014. Brent Anthony Avery, Owner. P3944. Feb. 27, Mar. 6, 13, 20, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-003013 a. Tennis League San Diego b. San Diego Tennis League c. San Diego County Tennis League d. North County Tennis League e. North County Tennis f. San Diego County Tennis Located at: 12630 Fairford Rd., San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Stephen de la Torre, 12630 Fairford Rd., San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 1/31/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/03/2014. Stephen de la Torre. P3943. Feb. 27, Mar. 6, 13, 20, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-004829 a. Innovative Outdoor Products b. IOP International Located at: 13013 Via del Toro, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 13013 Via del Toro, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: IOP International, LLC, 13013 Via del Toro, Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was January 1, 2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/20/2014. Andres Szikla, President. P3942. Feb. 27, Mar. 6, 13, 20, 2014.

THURSDAY, MARCH 13, 2014

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-004697 Klean Tek Located at: 9959 Maya Linda Rd.,

#24, San Diego, CA, 92126, San Diego County. This business is registered by the following: Timothy E. Knuckles, 9959 Maya Linda Rd., #24, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/19/2014. Tim Knuckles. RB896. Feb. 27, Mar. 6, 13, 20, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-004827 Tech Logistics Located at: 9080 Activity Rd., San Diego, CA, 92126, San Diego County. This business is registered by the following: Juan Martinez, 9773 Paseo Montril, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/20/2014. Juan Martinez, Owner/President. RB895. Feb. 27, Mar. 6, 13, 20, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-004629 Feel at Home Board and Care Located at: 12631 Casa Avenida, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 12246 Cottonwood Grove Ct., San Diego, CA 92128. This business is registered by the following: San Diego Caregiver Connection Inc., 12246 Cottonwood Grove Ct., San Diego, CA 92128, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 2/13/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/18/2014. Elizabeth Sotomango, President. P3941. Feb. 27, Mar. 6, 13, 20, 2014. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 Central Division PETITION OF: DANIELLE CHRISTINA KIGGINS for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00003035-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: DANIELLE CHRISTINA KIGGINS filed a petition with this court for a decree changing names

Sell Your Stuff 00 $

25

For 4 Weeks

Individuals only and items under $500

Reach us at

(800) 914-6434 or (858) 218-7200

as follows: a. Present Name DANIELLE CHRISTINA KIGGINS to Proposed Name DANIELLE KIGGINS SISUL THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: April 4, 2014 Time: 9:30 AM Dept 46. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: Feb. 18, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court P3939. Feb. 27, Mar. 6, 13, 20, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-003688 EnerBlis Located at: 12403 Tomica Drive, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: same as above. This business is registered by the following: Paula Casey Githens, 12403 Tomica Drive, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/07/2014. Paula Casey Githens, Owner. RB894. Feb. 27, Mar. 6, 13, 20, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-003866 Your Healthy Pantry Located at: 1751 W. Citracado Pkwy., #192, Escondido, CA, 92029, San Diego County. This business is hereby registered by the following: Therese Diliberti, 1751 W. Citracado Pkwy., #192, Escondido, CA 92029. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was March 1, 2011. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/10/2014. Therese Diliberti. RB893. Feb. 27, Mar. 6, 13, 20, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-004517 a. Poway Auto Machine b. D&P Motor Sports Located at: 13919-F Poway Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is hereby registered by the following: Robert S. Houshan, 12330 9th St., #28, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started.

This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/18/2014. Robert S. Houshan, Sole Owner. P3938. Feb. 27, Mar. 6, 13, 20, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-003912 Abuelita At Tutor Village Located at: 9666 Businesspark Ave., San Diego, CA, 92131, San Diego County. This business is hereby registered by the following: Janice I. Daniell, 11382 Osoyoos Pl., San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/11/2014. Janice I. Daniell. RB892. Feb. 20, 27, Mar. 6, 13, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-004471 Leimar Enterprises Located at: 8786 Park Run Rd., San Diego, CA, 92129, San Diego County. This business is hereby registered by the following: 1. Marien T. Paras, 8786 Park Run Rd., San Diego, CA 92129 2. Aristedes C. Paras, 8786 Park Run Rd., San Diego, CA 92129 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was Feb. 1, 2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/18/2014. Marien T. Paras. P3937. Feb. 20, 27, Mar. 6, 13, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-003420 Aztec Washer Company, Inc. Located at: 13821 Danielson Street, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is hereby registered by the following: Aztec Manufacturing Inc., 13821 Danielson Street, Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 10/09/1970. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/06/2014. David Welk, Secretary. P3936. Feb. 20, 27, Mar. 6, 13, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-003766 Core Plumbing San Diego Located at: 12973 Pipilo Ct., San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: same. This business is hereby registered by the following: Don W. Schoenberger, 12973 Pipilo Ct., San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 2/1/2006. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/10/2014. Don W. Schoenberger, Owner. P3935. Feb. 20, 27, Mar. 6, 13, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-004415 Fictitious Business Name(s): Stalwart Beacon Security Solutions

Located at: 643 Wildflower Place, Escondido, CA, 92026, San Diego County. Mailing Address: PO Box 302083, Escondido, CA 92030. This business is hereby registered by the following: Elias A. Prieto, 643 Wildflower Place, Escondido, CA 92026. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/14/2014. Elias A. Prieto. P3934. Feb. 20, 27, Mar. 6, 13, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-003901 Fictitious Business Name(s): TLC Hair & Nails Located at: 5950 Santo Rd., #H, San Diego, CA, 92124, San Diego County. This business is hereby registered by the following: Sanh Le, 14513 Mirando St., Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/11/2014. Sanh Le, Owner. P3933. Feb. 20, 27, Mar. 6, 13, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-003738 Fictitious Business Name(s): Banfield Pet Hospital #1970 Located at: 415 N Escondido Blvd., Escondido, CA, 92025, San Diego County. Mailing Address: Attn: Tax Dept., PO Box 13998, Portland, OR 97213. This business is hereby registered by the following: Medical Management International, Inc., 8000 NE Tillamook St., Portland, OR 97213, DE. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 12/03/2008. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/08/2014. Phil Freeman, CFO. P3932. Feb. 20, 27, Mar. 6, 13, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-004176 Fictitious Business Name(s): San Diego Pie Company Located at: 15353 Maturin Dr., #128, San Diego, CA, 92127, San Diego County. This business is hereby registered by the following: Kara Marie Gibbs, 15353 Maturin Dr., #128, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/13/2014. Kara Marie Gibbs. P3931. Feb. 20, 27, Mar. 6, 13, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-002176 Fictitious Business Name(s): Cortez Tree Care Inc. Located at: 777 N. Citrus Ave., #A, Vista, CA, 92084, San Diego County. Mailing Address: 777 N. Citrus Ave., #A, Vista, CA 92084. This business is hereby registered by the following: Cortez Tree Care Inc., 777 N. Citrus Ave., #A, Vista, CA 92084, California. This business is conducted by: A

Corporation. The first day of business was 1/24/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/24/2014. Ernesto Cortez, President. P3930. Feb. 20, 27, Mar. 6, 13, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-003186 Fictitious Business Name(s): Alterra Landscape Systems Located at: 15232 Mesa Estates Ct., Ramona, CA, 92065, San Diego County. This business is hereby registered by the following: Mark Radeke, 15232 Mesa Estates Ct., Ramona, CA 92065. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/04/2014. Mark Radeke, Owner. RB891. Feb. 20, 27, Mar. 6, 13, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2014-003361 Fictitious Business Name(s): Get U Fit Located at: 12468 Whispering Tree Lane, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: same. This business is hereby registered by the following: Christal Annette Rodrigues, 12468 Whispering Tree Lane, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was August 10, 2005. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/05/2014. Christal Annette Rodrigues. P3925. Feb. 20, 27, Mar. 6, 13, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-005028 Project Mercy Located at: 12648 Cherrywood Street, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 12648 Cherrywood Street, Poway, CA 92064. This business is hereby registered by the following: Community Development Projects Incorporated, 12648 Cherrywood Street, Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was January 21, 1999. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/21/2014. Community Development Projects Incorporated, President. P3947. Mar. 6, 13, 20, 27, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-005044 My Ride Motors Located at: 15843 Caminito Cercado, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is hereby registered by the following: Michael L. Gardner, 15843 Caminito Cercado, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 2/21/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/21/2014. Michael L. Gardner, Owner. RB898. Feb. 27, Mar. 6, 13, 20, 2014.


Getting something for free does not happen often for Linda McIntear. So when she heard from a neighbor last year that the International Rescue Committee in City Heights was helping file taxes for free, the Mid-City resident jumped at the opportunity. “I am a single mom. Every penny counts,� said McIntear, the mother of a 3-year-old son who had her 2013 taxes prepared last week. “You don’t get many free deals. It helps a lot.� That is not the only place where low-income families and individuals can have their state and federal income taxes prepared for free. In fact, there are about 100 sites across the county offering the same service, and they will continue doing it until April 15. The services are part of the county’s annual Earned Income Tax Credit (EITC) campaign, which Supervisor Greg Cox and the county Board of Supervisors launched in 2003 because too many San Diegans eligible for the federal tax credit were not claiming it. This year, about 400 volunteers are preparing and filing people’s taxes electronically and helping them take advantage of EITC, the federal government’s largest assistance program to support low-income families. The annual tax preparation campaign is conducted by the county Health and Human Services Agency in partnership with United Way, the Internal Revenue Service, AARP, 2-1-1 San Diego, local colleges and universities, and many other organizations.

Linda Hernandez works on her tax return with Christine Lavarias, an economics major at San Diego State University. People wishing to use the free service should call 2-1-1 to make an appointment at a site near them. The nearest sites to Poway-Rancho Bernardo are the Mira Mesa Library and Interfaith Community Services in Escondido. In addition, college student interns and volunteers are screening families at some tax preparation locations to determine if they qualify for CalFresh benefits (formerly known as food stamps). This tax filing season, residents have three options to

get their taxes done: • Easy — Go to a site and have a volunteer prepare the tax return or • Easier — Go to a site with a computer and prepare the taxes themselves; volunteers will be there to offer assistance or • Easiest — Go to MyFreeTaxes.com to complete taxes on their own. Established in 1975, EITC is a federal program designed to help low-income families and individuals out of poverty by allowing them to keep more of their income. The IRS estimates that between 20 and 25 percent of eligible individuals do not claim their EITC each year. Individuals and families who worked in 2013 and earned less than $51,000 could qualify for as much as $6,044 in EITC tax credit. Residents must file a tax return to be eligible. Last year, more than 43,500 federal and state returns were filed by EITC campaign volunteers in the San Diego region, bringing $53.9 million in state and federal tax dollars to working families and the local economy. About $10.4 million were EITC dollars. The EITC Campaign is part of Live Well San Diego, the County’s ongoing initiative to improve the health and quality of life of local residents and help them to become self-sufficient. -- County News Center

THURSDAY, MARCH 13, 2014

Income tax help available to low-income county residents

A39

REAL ESTATE / RENTALS

Sonata | SE Escondido I $659,000

Ramona I SDCE I $649,500 15600 Vista Vicente Dr - Open Sunday 1-4 Hilltop Villa, 4BR 2.5BA, 3+Car Gar, Pool, Spa, Gazebo, LR, DR, FRM, Pantry, Party Rm/Man Cave

Joan Gansert | 760.518.2081 Town & Country Real Estate CA BRE# 00866771

Gated West Muirlands Estate | $2,988,888 6BR/4.5BA, 5,000 sq. ft. Long private driveway on 3/4 acre. 3 ďŹ replaces, full Viking kitchen, new pool and spa. Dual A/C and full security. Joe Graham (858) 735-4141 Westland Properties l CA BRE#00337644

3835 Pinnacle Pl - Open Sunday 1-4 Hilltop 4BR/3BA beauty close to all! Super sunset VIEWS! Quiet cul de sac, pvt yard. 1 br/ba on main entry oor. 3 car gar, tile roof, 2733sf, mls 140005425. Virtual tour.

Ramona I SDCE I $379,900 3BR/2BA corner lot one block from James 'XNHV (OHPHQWDU\ 6FKRRO 2SHQ Ă RRU SODQ great for entertaining. Backs up to horse trails.

Maureen Gallivan | 858.672.7185

Town & Country Real Estate

Realty Experts l CAL BRE#00885693

Diane McKee | 760.522.7872 CA BRE# 00918535

Showcase Your Home

June 12-15 (men’s), June 19-22 (women’s) $1,500/night (men’s), $1,000/night (women’s) Beautiful, Lakefront Home in Gated Community 3br/3.5ba, Basement Suite Overlooking Lake Pamela Duncan 910-528-4109

Beautiful, light and bright 3 bed/3 bath remodeled condo in Mount La Jolla. Includes attached two-car garage, vaulted ceilings, hardwood oors, granite counter tops, greenbelt views. Move in ready, 2062 sq feet. Offered at $747,000

Patricia Denning | 858-449-5899 www.listedinlajolla.com

In the RANCHO BERNARDO/4S RANCH NEWS JOURNAL POWAY NEWS CHIEFTAIN

To advertise in our Real Estate Showcase, please contact Sandy Cole at 858.218.7213 or Mike Valencia at 858.218.7230

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Pinehurst, NC 2014 US Open Home Rental

For Rent or For Sale


THURSDAY, MARCH 13, 2014

A40

Coldwell Banker Residential Brokerage WHERE HOME BEGINS | ESTABLISHED 1906 | NO. 1 IN CALIFORNIA

When Results Matter Call the Leader

785

2013 Market Share Results

629

Homes sold in Zip Codes 92127, 92128, 92129, 92064

493 337

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Poway | $1,424,900-$1,499,900 Exec 1-story home in gated comm of The Grove. Gourmet kitchen with SS appliances, granite counters & large island. Frplc in liv rm, din rm w/wet bar, spacious great room w/frplc, 4 br w/adjoining baths. Large resort-like yard. RV/boat parking. Eric Matz Real Estate Team 858.485.8087

Coldwell Banker

Competitor 1

Competitor 2

Competitor 3

291

)HZLK VU PUMVYTH[PVU MYVT :(5+0*69 0UJ MVY [OL WLYPVK VM Âś +H[H THPU[HPULK I` [OL 43: TH` UV[ YLĂ…LJ[ HSS YLHS LZ[H[L HJ[P]P[` PU [OL THYRL[ *VSK^LSS )HURLY KVLZ UV[ N\HYHU[LL [OL KH[H HJJ\YHJ`

Poway | $2,995,000-$3,295,000 Just Reduced. The Heritage Estates. Privately gtd Custom Old World Elegance style Estate. 3 levels w/ elevator, 7 brs, 8 full baths, 3 half baths, theatre, game/billiards, exercise rm + 2 ofďŹ ces. Sep entry guest house (incl in br/ba #) 12,544 esf. Debby Palmer 619.559.6161

Competitor 4

Escondido | $568,000 Privacy and views of Lake Turner. Hidden Meadows 5 br, 3 ba home is light and bright with spacious living areas. Large patio deck. Hardwood oors upstairs and down and newer carpet in br downstairs. Over-sized att 2-car garage, large att workshop. Barbara McAree 760.855.4997

Escondido | $845,000-$915,000 Canyon View Estates. Perched on .6 acres on a corner lot this custom single level home is 2,933 sf. Enjoy the comfortable Great Room and its sunset views. The sparkling pool and spa are private and perfect for summer fun. No HOA or Mello- Roos. Terri Fehlberg 858.705.1739

Poway | $595,000 Poway | $825,000 Great 3 br, 2 ba home features popular front porch Wonderful 4 br, 3 ba home w/gorgeous views on and all the desired upgrades. Floorplan features appx 2.5 acres. Bedrooms w/large closets. Open livcathedral ceiling in liv rm and tall ďŹ replace plus a ing & dining rms w/vaulted ceilings. Kitchen w/corner large bonus fam rm with 2nd ďŹ replace. Tile ooring windows & utility rm. Family rm w/wood burning in trafďŹ c areas, updated kitchen. ďŹ replace. Newer roof & water heater. 2-car garage. George Cooke e-PRO, SRES, QSC, CNS 858.674.1222 Amy Farber 858.676.6141

Rancho Peùasquitos | $269,000 Lovely 2 br, 2 ba upper unit in the Terra Vista complex in Rancho Penasquitos. Laminate ooring, newer stainless steel appliances, two master suites with baths. Clean and bright. Nice quiet location within complex. Lisa McAfee 858.243.3722

Rancho Bernardo | $299,000 Great sgl level, end unit, spacious, open oor plan w/vaulted ceilings, private patio, indoor laundry with washer/dryer incl. Large master w/walk-in closet and double sink vanity. 1-car gar w/one addl assigned parking. No unit above or below. Danielle Malham 858.735.9914

Rancho Bernardo | $549,000 Move-in condition 2 br, 2 ba. Tastefully decorated with soothing colors, wood oors. Kitchen with granite, maple cabs. Newer dual-paned windows, vaulted ceilings, mirrored front entry wall. Private fenced-in back yard. Relaxing patio. Quiet street. Vivi-anne Riordan 858.676.6170

Rancho Bernardo | $699,000 17th fairway 3 br, 2 ba, 2,500 appx sf remodeled home ready for ďŹ nishing touches. Come home and relax. Watch the sunset on the golf course. Remodeled inside (kitchen, windows, deck, ooring)and out n(Newer stucco and paint). Paul Rode 858.232.6346

Scripps Ranch | $775,000-$815,000 4 br, 2.5 ba meticiously maintained home in Willows located on the west end of Scripps Ranch. Open oor plan. Conveneint location to Lake Miramar, shopping, freeways and beaches. Professionally landscaped with palm trees and stamped concerete. Rick Sauer 858.414.0977

Tierrasanta | $679,000-$729,000 Panoramic view home on cul-de-sac. Large, grassy backyard. Plantation Shutters, upgraded, newer tile & carpet. Newer granite counters in all baths & granite shower in master. Kitchen has newer appliances. Tiled oors in entry & kitchen. 3-car gar. Marilyn Hanes 619.540.6750

Claudia Adams

Mike Amarillas

Sharon Bailey

Susan Baker

Sam Blank

Sherrie Brewer

Edith Broyles

Mary Ann Buckley

Toni Church

George Cooke

Ginger Couvrette

Maribel Dewey

Angela Dunsford

Amy Farber

Terri Fehlberg

Brian Finneran

Todd Fortney

Silvana Freestone

Karin Gentry

Cathe Gigstad

Susan Griffith

Marilyn Hanes

Dee Dee Hill

Sallie Hite

Jeff Jenkel

Patti Keller

Sandy Lu

Danielle Malham

Eric Matz

Lisa McAfee

Barbara McAree

Carla Molino

Shirley Napierala

Ward Nelson

Debby Palmer

Michelle Peters

Kip Peppin

Laura Reindel

Vivi-Anne Riordan

Paul Rode

Rick Sauer

Valerie Schmitt

Jolyn Stoffel

Jason Taylor

Rich Teeter

Gwen Thompson

Andrew Thorne

Ken Towers

Catherine Valentine

Amanda Van Vranken

Diana Webber

Irene Thiel Property Manager

Stephanie Kosmo Sales Manager

Linda Harbert Office Manager

Rancho Bernardo Office | 16363 Bernardo Center Drive | 858.487.3333 www.CaliforniaMoves.com | www.SDViewOnline.com

Š2014 Coldwell Banker Real Estate LLC. Coldwell BankerŽ and Coldwell Banker Previews InternationalŽ are registered trademarks licensed to Coldwell Banker Real Estate LLC. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Owned and Operated by NRT LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. If your property is currently listed for sale, this is not intended as a solicitation. We are happy to work and corporate with other brokers fully.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.