04 03 14 rancho bernardo news journal

Page 1

RANCHO BERNARDO AND 4S RANCH

News Journal BREAKING BREAKINGNEWS: NEWS:WWW.POMERADONEWS.COM WWW.POMERADONEWS.COM

THURSDAY, APRIL 3, 2014

INSIDE

50 cents (includes tax) | Vol. 60, ISSUE 44

Trio picked to join RB Hall of Fame tion. Even after moving to MisThree longtime community sion Viejo 15 years ago, Bean volunteers — Pat Bean, Marla continued as RB Chorale’s volCruz and Richard “Dick� Maunteer director, driving a twoson — will be inducted into hour round trip for the weekly the Rancho Bernardo Hall of rehearsals. Fame next month. From the start Bean said The trio’s selection as the she wanted RB Chorale to put 2013 inductees was announced on quality performances and on Monday. Their induction proceeds from its concert tickwill be during an invitation-onets to go toward college scholly dinner at Bernardo Heights arships. She told the Rancho Country Club on May 3. Bernardo News Journal last They will also be recognized fall the latter was important to at the Hats Off to Volunteers her because “When I went to event in Webb Park on April school, vocal students or those 26. Hats Off is free and open to studying musical production PAT BEAN MARLA CRUZ RICHARD MASON the community. had limited scholarships availBean, Cruz and Mason will become the 105th, 40 years ago when she held rehearsals for its 16 able. The band members and athletes had 106th and 107th members of the RB Hall of Fame original members in her Westwood neighborhood scholarships, but it was hard for the singers to get that started in 1974 to recognize the community’s home. Since then it averages around 130 to 150 one.� volunteers for their outstanding leadership and members per season and once reached a record Initially scholarships went to singers, but over of 210, whom Bean said were difficult to fit on the the years eligibility expanded to instrumentalists. significant contributions. stage. Its honors include winning the Bronze Cup Over the four decades around $300,000 has been ***** Bean founded the volunteer-run RB Chorale in Verona, Italy’s 2005 international choral competiSEE TRIO, Page AA4

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

• Students describe pressure to succeed. AA2 •Garden tour to focus on AA3 saving water.

COMMUNITY

Donate a teddy bear for kids with moms in prison. A1 • Older adults needed for 'games.' A3 • Palmoar Health reports theft of patient data. A6

BUSINESS

Two more elections coming BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

• Rancho Financial keeps A10 things local.

ARTS

Modern jazz concert set at RB Library. A21 • New art show opening at PCPA. A22

SPORTS

Rancho Bernardans interested in recreation and community issues are being sought as candidates for two upcoming elections. The Rancho Bernardo Recreation Council and Rancho Bernardo Community Council are accepting candidate declaration forms until 11:59 p.m. Wednesday, April 30 for the all-volunteer organizations. To be eligible for a recreation council at-large seat, candidates must be at least 18 years old and have lived in RB a minimum of 30 days as of the filing deadline. For the community council, candidates must be at least 18 years old and have lived in the RB district they would like to represent for at least six months as of the filing deadline. For district boundaries, go to www.RBCommunityCouncil.com. The term for each is two years and, if elected, individuals must meet attendance requirements or they will be removed. Community council members are also encouraged to participate in at least one committee. Candidates can enter one or both races, as long as separate forms are filed. Adult residents can cast ballots for both elections at SEE ELECTIONS, Page AA4

PASTA DINNER IS A SELL-OUT — Rancho Bernardo High’s third annual pasta dinner and silent auction on Monday was so highly attended that organizers had to buy more food during the event to feed the crowd of 557 attendees, up from last year’s 385. According to RBHS Foundation Fundraising Chairwoman Teri Wyness, 788 tickets were sold, 72 pounds of rigatoni pasta were cooked and the silent auction raised $900 for the foundation. Auction proceeds for other organizations were not available by press time. Among those raising money were freshman Kaylee Carter, left, and sophomores Micah Tison and Crystal Sukpaisarn, who walked around selling baked goods for the gymnastics team. See more photos on Page AA3. Photo by Elizabeth Marie Himchak

New RB queens are crowned BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

• Aiku Shintani's allaround talent shines for Broncos. A30 • Del Norte's Madi Reese decides on college. A32

ALSO • Calendar • Crime Log • Editorial • Homes • Marketplace • Obituaries • On the Menu • Seniors • Vacation photo

A12 A8 A18 A29 A35 A9 A25 A43 A27

Seated are Miss Rancho Bernardo 2014 Theresa Da Silva, left, and Miss Rancho Bernardo Teen 2014 Elena Crespo. Standing are Miss RB first runner-up Miki Ding, left, and Miss RB Teen first runner-up Laurenne Croft. Photo by Elizabeth Marie Himchak

History was made at the Miss Rancho Bernardo pageant on Sunday when Theresa Da Silva was crowned the 2014 titleholder by her sister, outgoing Miss RB Katherine Da Silva. This is the first time in the pageant’s 23year history that sisters have both been crowned Miss Rancho Bernardo, said Pageant Director Lynn Ross. Theresa, who goes by the nickname Tessa, and 2014 Miss Rancho Bernardo Teen Elena Crespo will spend the next year serving as community ambassadors at various functions, including business mixers, Spirit of the Fourth festivities and the Rancho Bernardo Community Thanksgiving Luncheon. “My sister really inspired me,� Da Silva said about her decision to enter the pageant. “It’s a great opportunity to get to know the community more and all the lovely girls in the pageant.� Da Silva is a 17-year-old junior at Rancho

Bernardo High School who said she wants to attend the University of Chicago and eventually become an orthopedic surgeon. “I had a lot of orthopedic surgery in the past, so it is a topic that interests me so much,� she said. Da Silva said she; her parents, Nancy and Gerald Da Silva; older brother, Kyle; and older sister, Katherine moved to Rancho Bernardo’s Westwood neighborhood 15 years ago. As for her activities, they have included student government, tennis, co-founding RADYANT Club at RB High to fundraise for Rady Children’s Hospital and Core Team at San Rafael Catholic Church. Da Silva has received a Silver Star award for academics. “It’s a great way to give back to the community that has given so much to me,� Crespo said about entering the pageant. “I also thought it would be a fun experience meeting girls who are interested in the same stuff SEE QUEENS, Page AA2

Spring Car Care Offers

TOYOTA of POWAY 13631 POWAY 2OAD 0OWAY s WWW 4OYOTA/F0OWAY COM s

Off Any Service over $100

YOUR HOMETOWN DEALER! Oil & Filter Change SERVICE RECEPTION

POWAY BODY SHOP

Synthetic Oil Additional $20. Exp. 4/30/14

LOCAL NEWS

PAGE AA2 THURSDAY, APRIL 3, 2014

NEWS JOURNAL

NEWS BRIEFS

Parents learn about teen issues

New venue for Sunday games The Never Alone On Sunday group meets at 1 p.m. every Sunday for a fun day of games including bridge, canasta, contract gin, mah jong, Scrabble and Mexican train dominoes. It has relocated to The Remington Club I, 16925 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Door prizes are offered on the first Sunday of the month. Admission is free but RSVPs are required. Call Shirley Mallon at 858-451-0065. Details at www.neveraloneonsunday.com.

BY EMILY SORENSEN The number one issue teens face today isn’t drugs or sex, but academic pressure, according to students themselves. “What I Wish My Parents Knew,� is a series of workshops led by teachers, administrators and faith leaders. The latest session was held Tuesday night and was attended by about 200 parents, hoping to learn more about the issues their teenagers face while trying to navigate school, friends and family. The session held at Rancho Bernardo High School Tuesday featured seven topics of discussion: guiding your teen through the party years, which dealt with drugs and alcohol; depression; creating boundaries; communication; social media; healthy teen relationships and academic pressure. Many topics were selected after taking anonymous polls of teens, asking what they felt their greatest pressure in life currently was. Former Poway High School principal Scott Fisher, who is one of the event’s steering committee members, said that the poll revealed that many teens said the greatest pressure they faced wasn’t drugs or alcohol, but academic pressure. “It’s heart-wrenching, what our kids are going through,� said Fisher. Other members of the steering committee are Traci Barker-Ball, Susie Berner, Todd Cassen, John Ettore, Dave LeMaster, Greg Mizel, Daryl Nuss and Jesse Winkler. At the Academic Pressure breakout session, parents had the chance to hear about different forms of academic pressure and the toll it has taken on four seniors from Westview and Rancho Bernardo high schools. One of the pieces of advice echoed from

Do you write? Get critiqued

Poway Unified students Chris Szarek. Emma Bottin, Katerina Stern and Pierre Sobhani talked about the academic pressure they face as teenagers. Photo by Emily Sorensen multiple students was the importance of remembering that your dream for your child may not be their dream. “Parents often forget that it’s about your kid’s dream and life, not yours,� said Westview senior Chris Szarek. Others spoke about the pressure to take multiple AP classes not because of interest or because the class related to their future area of study, but solely to boost their GPA. Emma Bottin, a senior at Westview High School, spoke about how not taking any AP classes in her sophomore year made her feel left out, because other students were taking multiple AP classes. “A 4.0 is an embarrassment,� said Bottin. When she took an AP class her junior year, however, the pressure of the course drove her to an eating disorder. Pierre Sobhani, a RB High senior, said his friends “pushed him over the edge� in pressuring him to take AP classes. “Make sure your child is hanging out with the right kids,�

he said, adding he was getting “a lot of flak� for choosing to attend Miramar College for two years before transferring to UCSD, rather than go straight to a four-year university. “The stress from [college] applications made me want to stop going to school.� Szarek said that he knew multiple students who had turned to drugs, alcohol or selfharm to deal with the academic pressure they faced. The pressures that teens face can be helped by parents being supportive, not driving them too hard. “Parents should sincerely ask how their kid’s day was,� said Szarek. “Push them to do well, but understand that there is a line. Ask your kid what they want to do and help them get there.� “I thought [the event] was excellent,� said John Campbell, who has a daughter attending Poway High School. “[The students] gave a lot of good examples of academic pressure, and how to handle things with my daughter.�

The Rancho Bernardo Writers Group has two chairs open for new members. Those interested need to be authors with a work in progress and publication as the goal. For details, call Peter Berkos at 858-485-7148.

Bid for bargains through April 15 The sixth annual online auction benefitting Rancho Bernardo High School will conclude at 8 p.m. Tuesday, April 15. To see what items are available, go to www.biddingforgood.com/ rbhs.

Speak or learning Tagalog? Beginners, advanced speakers and those who simply want to learn and share basic Tagalog words and phrases with friends and family are invited to a free event from 2 to 4 p.m. Sunday, April 6. “An Afternoon of Conversational Tagalog� will be held at the Rancho Bernardo Library, 17110 Bernardo Center Drive. The fun and interactive event will be facilitated by international interpreter, educator and award-winning author Marivi Soliven, who will cover useful Tagalog words and phrases, correct pronunciation, basic greetings and use of Filipino honorifics. Filipino desserts will be offered.

QUEENS CONTINUED FROM PAGE AA1

I am.� Crespo is a 15-year-old sophomore at Del Norte High School who said she would like to study international law and politics at Princeton University and get a law degree at Yale so she can become a criminal defense attorney and politician. “I’d like the chance to defend people and win them the right to continue living their life and (not be punished) for things they didn’t do,� she said. Crespo said she and her parents, Julie Purdy and Ivan Crespo, moved to 4S Ranch 14 years ago. As for activities, they have included cheerleading, playing cello and piano, Civic Youth Orchestra, Girl Scouts, singing, Global Arms of Advocacy, Nordstrom Fashion Board, Let Children Learn and Broadway Theatre Arts Academy. This was the first pageant for both titleholders, who said they learned a lot from the experience. “I learned that so much more matters than winning,� Crespo said. “It’s the experience and the process. I’ve grown so much and improved my interview skills.� Da Silva said through the pageant — for which her sister helped her to prepare — she improved her public speaking skills and learned that at the pageant “giving it your all is so, so crucial.� As for what they are looking forward to during their yearlong reigns, Da Silva mentioned riding in the Spirit of the Fourth Parade because it is “really fun� and Crespo said making a new best friend in Da Silva. Both also said they are excited to learn more about Rancho Bernardo and meet those in the community.

The “sister queens� as titleholders are typically called will be making their first public appearance at the April 22 Rancho Bernardo Business Association mixer in the Ed Brown Senior Center, Ross said. Both titleholders won a large assortment of prizes and will be eligible to receive a $1,000 scholarship at the end of their reigns if participation requirements are met. The scholarships are funded by Ross, Kerry Kirby, Rancho Bernardo Business Association and the Rotary Club of Rancho Bernardo. As for other awards, the first-runner up in the Miss pageant was Miki Ding, a 17-year-old Rancho Bernardo High senior; and in the Teen pageant it was Laurenne Croft, a 16-year-old Del Norte High junior. Both received a plaque and bouquet. The best speech awards went to Miss contestant Megan Stapley, a 17-year-old Rancho Bernardo High senior, and Teen contestant Crespo. Both received a plaque and $125 from Oakwood Escrow. The highest GPA award in the Miss contest went to Ding for having a cumulative GPA of 4.359 and in the Teen contest went to Crespo for having a cumulative GPA of 4.18. Both received a plaque and $125 from the Rotary Club of Rancho Bernardo. Also winning prizes were Miss contestant Katherine Christopher, a 17-year-old Rancho Bernardo High senior, who received a gift as Spirit of the Pageant award winner — an honor voted upon by her fellow contestants — and a gift certificate and trophy as the People’s Choice, a new award at this year’s pageant that was determined by audience votes.

For the first time in the Miss Rancho Bernardo pageant’s 23 years two sisters have won the title. Miss RB 2014 Theresa Da Silva, left, with her sister, Miss RB 2013 Katherine Da Silva. Photo by Elizabeth Marie Himchak In addition, Teen contestant Nina Alvarez, a 16-year-old Rancho Bernardo High junior, won the Miss Photogenic award and received her framed pageant photo from photographer Tiffany Pond.

Ă•Ă€ÂŤĂ€ÂˆĂƒi ĂŒ ˜ > Ăƒ > Â?i * ÂŁ › Ăƒ Â?½ Ă€Âˆ ÂŤ 7ˆ˜iĂƒ Â?i L > ˆ˜ ĂŒ> Ăƒ Ă• ĂŒ i ÀŽ > Ăƒ Ă€½ >À“i Ă•ĂƒĂŒ fĂˆ°Â™Â™

, <

" " " 6 ,9 - /1, 9 ÂŁÂŁ\ää Â‡Ăˆ\ĂŽä*

ÂŁx Çxä“Â?] ÂœÂ“ÂŤ>Ă€i >ĂŒ f

"Ă y;˜‡T

./- 6 -- .

" B -

ĂŽ

Ă“ f{

Â?T;Â?Â?Ăœ Ă Â?ĂšÂ˜ f 6‡Åf -;˜T„

vÂœĂ€

;ĂŽĂ“Ă f .ĂšffĂŽ

{ fx

"Ă y;˜‡T

ĂŽ

ә™

f

kÂŻk Â?Ă&#x;ÂŻ Â?Â˜ĂŽ;‡˜fĂ Ă…

Ăˆ

�L°

fÂ? -f;Â?

Ă“Â?;ĂœžĂ…

5 - +"-

. 0. .

™™

ĂˆÂ™Â™

f

ÂŁĂˆ œⰠ.‡Â?Ă™fĂ Ă…Â?‡˜

{™™

™Ç

Z

5;Â?Â?fĂœ fÂ˜ĂŽfĂ

à f;] B ‡f

0 // .

"5 .

ÓΙ

f

Ă“ œⰠV>˜

�L°

-"0

Ǚ™

f —sĂˆs

7

�L°

; /fĂ Ă ; ‡˜;

,0

Ǚ™

f

Ă“ĂŽ Âœâ°

-8

.;Â–ĂŒ; ;¿…;

Ă“ fÂŁ vÂœĂ€

“>ÀŽiĂŒ

- ./

Ǚ™

f

: 0/ .+-

Ι™

f

7 ", ,

ÂŁĂŽ Âœâ°

-Ă•ĂŒĂŒiĂ€ œ“i *ÂˆÂ˜ÂœĂŒ Ă€Âˆ}ˆœ Ÿ£Ă“° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° fĂŽ°Â™n Çxä “Â? V >Â˜ÂˆĂƒ Â…>Ă€`œ˜˜>Ăž Ÿ£Ă“ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° f™°Â™n Çxä “Â? -ÂœĂ•ĂŒÂ… Âœ>ĂƒĂŒ ->Ă•Ă›Âˆ}˜œ˜ Â?>˜V Ÿ£ĂŽ ° ° ° ° ° ° f£ä°Â™n Çxä “Â? 7ˆÂ?ĂƒÂœÂ˜ Ă€iiÂŽ Â?“œ˜` Â…>“>}˜i° ° ° ° ° ° ° fn°Â™n Çxä “Â? ÂŁ{ >˜`Ăƒ iĂ€Â?ÂœĂŒ Ÿ££° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° f™°Â™Â™ Çxä “Â? "Ă€vˆÂ?> ->˜}ÂˆÂœĂ›iĂƒi Ÿ££° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° f£™°Â™Â™ Çxä “Â?

�L°

" ½/ ", /°°° -ĂœÂˆĂƒĂƒ >ÂˆĂ€Ăž ˆÂ?ÂŽ fĂ“°Â™Â™Â‡fĂŽ°{™ >Â?° ÂˆĂŒV…ˆ˜½ ->Ă•Vi f{°Â™Â™ nœⰠ<ˆ> ,ÂœĂƒ> *iiÂ?i` /œ“>ĂŒÂœĂƒ fĂ“°{™ Ă“nÂœâ Ă•ĂŒĂŒĂž E Ă€Ă•ÂˆĂŒĂž >˜>˜> Â…ÂˆÂŤĂƒ fĂ“°ĂŽÂ™ xÂœâ -ÂˆÂ“ÂŤÂ?Ăž iÂ?ÂˆĂƒÂ… iÂ? iĂƒĂƒiĂ€ĂŒ fĂ“°{™ £°ĂˆÂœâ°

…ˆ˜œ 6>Â?Â?iĂž }}Ăƒ fĂŽ°Â™Â™ Âœâ

.Â?Ó΄ Â?r Ă ;˜Tf

." +

Î{™

f

Ăˆ Âœâ°

*, - / 6 {‡Ó‡£{É{‡™‡£{

£ä°Ăˆ Âœâ°

£ä Âœâ°

/ - .

.Ă“Â˜rf] Ă ;Ă…Ă…rf]

Ă“ĂŽfÂ?Â?;

-��;˜]

f

Óә

Ă“yyfĂŽ

ÂŁĂ“ Âœâ

,Ă“Â?Ă Â˜ „‡TÂ?f˜ .ĂŽĂœÂ?f

f

��]f˜

°

“>ÀŽiĂŒ /- . f Ǚ ‡ f ™™

./- 6 -- .

�L°

nnZ

vÂœĂ€

É Â?Ă&#x;ÂŻ Â?Â˜ĂŽ;‡˜fĂ Ă…

0 /.

™ÇZ

- [ - B -" //0

".

vÂœĂ€

Ăˆ

x ˜]Ăœ Â?Ăœ

"Ă y;˜‡T

{ fx

f

++ .

f

¤Ă‰ Â?Ă&#x;ÂŻ Â?Â˜ĂŽ;‡˜fĂ Ă…

" / /" /" .

f 6‡Åf -;˜T„

",

+;T‡r‡T -�Åf

LOCAL NEWS

NEWS JOURNAL

THURSDAY, APRIL 3, 2014 PAGE AA3

Garden tour will focus on drought-tolerant plants BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Water-wise gardening — with an emphasis on roses, succulents and cacti — is featured at the Bernardo Gardeners Club’s annual spring garden tour. From 10 a.m. to 3 p.m. Thursday, April 17, participants can go on self-guided tours of five gardens — one in Rancho Bernardo and four in Poway. Someone will be available to answer questions at each. The tour will be held rain or shine. Tickets are $15 per person. They can be purchased in advance by mailing a check — payable to “Bernardo Gardeners Club” — along with a self-addressed stamped envelope to 18166 Calle Estepona, San Diego, CA 92128. The ticket request must be received by April 10. Participants also have the option of purchasing tickets on tour day at a couple of the featured gardens. They are the Chaffee garden at 17341 Regalo Lane in Rancho Ber-

nardo and the Kobel garden at 12631 Peachwood Court in Poway. With either option, participants will be given the list of garden addresses that they can tour in any order. No refunds will be given, children under 10 years are not permitted, flat shoes are required, complimentary refreshments will be provided and plants will be available for purchase. For questions, call 858-485-0288 or send an email to bernardogardenersclub@gmail. com. Diane Scharar, the tour’s co-chairwoman, said the club’s only fundraiser has been held for around 30 years. Proceeds go toward club projects. These include tending the flowers members planted at the Rancho Bernardo Library and old RB Post Office plus providing scholarships to horticulture students at Cuyamaca College. Scharar said typically 200 to 300 people go on the tour and they spend around 40 minutes in each garden.

The Chaffee garden in Rancho Bernardo features rose bushes planted in 1974, a pear tree and extensive views of the Rancho Bernardo Inn golf course. Over the past couple years, a cacti and succulent garden was added. Visitors can learn how 10 cubic yards of mushroom compost was used to replace the original soil. Other features include a small pond, slate tile stepping stones, ceramic globes, Indonesian horse accents, alstromeria and a dwarf fig tree. The Caldwell garden in Poway has several potted plants along its driveway: an old Mediterranean palm, plumeria and rows of rare alluadia procera. Upon entering the backyard, visitors will find a fairy garden, angel statues, fig tree, tillandsias hanging from baskets and wood pieces along the patio. Nearby are orchids in pots, wood carvings and succulents. Trees include a 30-foot silk floss. The owner holds a plant sale twice a year featuring the garden’s propagation.

The Kobel garden in Poway has been extensively renovated by the owner since moving there in 1991. At the time, it had three rose bushes and two fruit trees. Its roses have expanded to 94 bushes, featuring miniature to grandiflora blooms. Trees added include orange, pear, plum, peach, Kishu mandarin orange and pomegranate. Four years ago, three vegetable and herb garden boxes were added. There are also pink bower vines and many flowers grown by bulbs. Visitors might see native birds enjoying the water fountain and bird feeder, along with the family’s pet bird in a nearby cage. The Gerow garden in Poway has a long driveway accented by succulents, euphorbia and agave parryi. Nearby is a large rosemary hedge that leads to the gate that opens into the garden with a wide assortment of colorful flowers. The pool area is surrounded by cacti, succulents and a pachypodium. This garden shows what can be produced when SEE TOUR, Page AA4

More photos from Rancho Bernardo High's pasta dinner

Teacher Tristan McCoy with sons, Mason, 3, and Madden, 1, pictured above, were among the 557 who came to support the Broncos by eating pasta, salad and desserts. Students included, top right, sophomores Ray Velasquez, Tyler O’Hara, Steele Reed and Jeffrey Molino with freshman Halley Price, left, and juniors Alyssa Rossell and Estephannia Colón. At right is Angie Bitsko, Kristin Garnica, junior Kevin Garnica, Anthony Garnica, Bruce Bitsko and freshman Jared Bitsko. Below, Gay Jusay is served salad by freshman Natalia Versari and selling desserts at the Best Buddies table were senior Tori Hancock, teacher Anna Noel, senior Kelly Quick, teacher Kimberly Gulyas and senior Michael Sarmiento. All photos by Elizabeth Marie Himchak

Come Dance With Us! `i«i `i ÌÊ Û }Ê ÃÊ ÃÌ }Ê>Ê

Spring Has Sprung Open House ->ÌÕÀ`>Þ]Ê «À Ê£ Visit us to see our new renovations!

f£]äääÊ"

Õ ÌÞÊ iiÊ v ÀÊ Ì Ê vÊ «À

UÊ ÛiÊ Õà VÊ£\Îä Î\ääÊ« Ê UÊÊ > iÊ9 ÕÀÊ"Ü Ê >ÌiÜ>ÞÊ* V iÊ£\ää Î\ääÊ« UÊ À>vÌ\Ê*i Ê >À`i ÊÓ\ää Î\ÎäÊ«

Community members of all ages are welcome! Reserve your spot today by calling (858) 487-1197

.W`\ZW\ ?IT\b <IVOW :]UJI -I[\ +WI[\ ;_QVO ?M[\ +WI[\ ;_QVO +PI +PI ;IT[I )ZOMV\QVM <IVOW IVL UWZM°

Guess who’s in town?

Specializing in social and competitive ballroom dancing. We offer private and group instruction for all levels. Beginner classes are fun, easy and available six days a week.

Call us today to learn more!

Mon. - Fri. 1:00pm-10:00pm Sat. - 10:00am to 5:00pm Sun. - Closed

(858) 429-6111 www.FredAstaireRB.com Dance@FredAstaireRB.com FRED ASTAIRE DANCE STUDIO OF RANCHO BERNARDO

We are located at 12751 Gateway Park Road, Poway 16769 Bernardo Center Dr. Ste. 26 | San Diego, CA 92128

LOCAL NEWS

PAGE AA4 THURSDAY, APRIL 3, 2014

NEWS JOURNAL

TRIO CONTINUED FROM PAGE AA1

distributed in the countywide competition to more than 150 high school seniors. “I was totally blown away and surprised,” Bean said when asked about her reaction to being selected for the RB Hall of Fame. “I’m highly honored and love RB. The only reason I moved away was because of my husband’s job transfer. I love it there and love the people.” Bean said she has been “extremely blessed” to be able to lead the group for 40 years, which has led to her meeting many “fantastic” people and that the experience has been “phenomenal.” Bean’s nominator, Pilly Haight, said she has known Bean since joining RB Chorale in 1998. “She is a dynamic personalty, she organizes two concerts per year and promotes music and Rancho Bernardo ... We would not exist without her,” Haight said. “She’s a wonderful person with a strong personality and excellent leadership.” ***** Cruz, active in many community organizations, was selected for her leadership in four activities for which she was chairwoman. They are RB Tastings, a fundraiser benefitting Rancho Bernardo Historical Society (2011-13); the Rancho Bernardo Fire Safe Council (2010-present); RB Alive! Safety Fair (2011-13) and Spirit of the Fourth community fair (2011-present). For each event that has benefitted or attracted hundreds of participants, Cruz coordinated activities and recruited volunteers. “I’ve always loved this community and wanted to be involved, but it did not happen fully until the (2007) fires,” said Cruz, a RB resident since 2005. Tapping into skills gained while working for disaster agencies including the American Red Cross, she got involved with RB United, a group formed to help residents with fire recovery. Through that she met 2012 RB Hall of Famer Valerie Brown, whom she credits with getting her involved with many other organizations. For example, Cruz said after expressing her disappointment in the July 4 community fair to Brown, she was invited to the next planning meeting and soon after made chairwoman of the event. “I love putting on a party,” Cruz said about the endeavors that formed the basis of her RB Hall of Fame selection. As for her reaction upon learning the news, Cruz said, “I was very stunned ... for once, I did not have any words. I was very surprised. I’m very honored. I do not do the work for recognition, but it always makes you feel good when people notice what you do.” “She gives an awful lot (to the community) but is quiet about tooting her own horn,” said Brown, who nominated Cruz. “It’s a huge undertaking, organizing fundraisers like RB Tastings and the community fair for Spirit of the Fourth. “(Marla) certainly fit the criteria and it’s a nice kudos for her,” Brown added. ***** Even though Mason’s grandchildren and great-grandchildren are not part of Poway Unified School District, the 91-year-old said he decided to volunteer a decade ago to help Rancho Bernardo’s students. The RB resident since 2001 said his first assignment with Students Helping Our Kids (SHOK) was to use his 24-years as a Russian specialist with the CIA to help a Russian student at Bernardo Heights Middle School. When that ended he helped out in classrooms, but when opportunities decreased he went across the parking lot to see if Rancho Bernardo High needed volunteers. That is where Mason met librarian Benn von Wistinghausen, who in 2003 was trying to get a Friends of the Library started to raise much-needed money. Mason took on the endeavor to found the group and served as president for more than five years. “(Some members) envisioned Friends of the Library more as a money machine, but I wanted to also have some cultural activities,” Mason said. While initial efforts to add a literary element did not take off, last year Mason had the group start a poetry contest for students. This year it will expand from poems in English and Spanish to those in French and German too. As for RBHS FOL’s main purpose — to raise money for books and extra library staffing — under his leadership more than $300,000 has been raised. After terming out as president he became its corporate contacts and political action chairman. “I was staggered. I never thought it could happen to me,” Mason said about being selected for RB Hall of Fame. “I’m most pleased. It’s a great honor.” Nominator Frances French said she joined RBHS FOL in 2005 and is the high school’s media technician. “(Dick) is just inspirational for all of us,” French said, calling his efforts “tireless” and said his nickname is “the Energizer Bunny, not because he goes fast but because he keeps on going.” French added that while the group has never been large, through teamwork it has made a big difference at RB High.

GETTING IN TOUCH WITH NATURE — Rancho Bernardo Boy Scout Troop 680 recently organized a backpacking trip to Joshua Tree National Park. The 17 Scouts, joined by parents and siblings, hiked 20 miles in the desert, did rock climbing and camped under the stars for two nights. Among the participants were, from left, Guy Buchanan, Eric Reitter, Tyler Ruuspakka, Peter Armstrong, Alec Reitter, Sam Armstrong, Morgan Buchanan and Alissa Reitter.

ELECTIONS CONTINUED FROM PAGE AA1

the councils’ booths during the RB Alive! street fair on June 1 and from 9 a.m. to 1 p.m. Saturday, June 7 in the Rancho Bernardo Library. The recreation council meets monthly at 7 p.m. on the first Wednesday in the Rancho Bernardo-Glassman Recreation Center, 18448 W. Bernardo Drive. It focuses on issues pertaining to the city-owned and operated 40-acre Rancho Bernardo Community Park. Members also assist in coordinating use of the park’s sports fields by the many youth and adult athletic leagues and various events held in the park, such as fundraiser walks and council-sponsored holiday events. The latter includes the Spring Fling, Halloween Happenings and Holiday Extravaganza. To obtain a candidate form or get more information, go to www.RBCommunityPark.com, contact Gary Small at Tsmall2@san.rr.com or Kelly Batten

at kellybatten@att.net, or call the center at 858-5388129. The community council meets at 6:30 p.m. on the fourth Thursday from January to October and the first Thursday in December at the Rancho Bernardo Library, 17110 Bernardo Center Drive. It focuses on quality of life issues, such as traffic, graffiti, public safety, code compliance and government relations. Its projects have included utility box painting, water issues and various community concerns as they arise. It has also organized events such as household battery recycling, CPR training, community clean ups and the annual sidewalk chalk art contest. To get a candidate form or get more information, go to www.RBCommunityCouncil.com or contact Patti Hall at phallhomes@gmail.com or Debbra Jacobs-Robinson at debbrajr@yahoo.com.

Spring Fling is Saturday in RB park The annual Spring Fling festivities and egg hunt at Rancho Bernardo Community Park will be 9:30 a.m. to noon Saturday, April 5. Egg hunt participants, ages toddler through 12 years, are to line up at the park’s gazebo for the hunt that

starts at 10 a.m. They need to bring baskets. The event is free and sponsored by the Rancho Bernardo Recreation Council. The park’s address is 18448 W. Bernardo Drive. For questions, call 858-538-8129.

TOUR CONTINUED FROM PAGE AA3

extremely hard soil is extensively reworked and plants are purchased on “a shoestring budget” by going to estate and plant sales. Other features include acacia trees, a vegetable garden and jacaranda. The Pepin garden in Poway has a dry streambed edged by succulents plus frog and whimsical stat-

GO SOLAR AMERICAN STYLE Locally and Veteran Owned

ues. Remodeled eight years ago by the owners, it now features succulents and palms, including the rare cardboard palm, a 30-year-old ponytail palm, sago palms and fan palm, the latter planted from seed. There are also vegetable beds and a lady scarecrow. Hardscape features include a large barbecue area, fire pit, fountain and bird baths.

SHOP EAT SPEND ENJOY

Why Choose Semper Solaris? s !LL !MERICAN 0RODUCTS s !LL !MERICAN #OMPANY s !LL !MERICAN ,EADERSHIP s !LL !MERICAN )NSTALLERS

&OR A VERY LIMITED TIME 3EMPER 3OLARIS WILL

ACT NOW and make NO PAYMEN until 2015* T

PAY YOU THE STATE REBATE MONEY UP FRONT!* The residential state rebate was recently re-funded for San Diego but with very limited funds. The rebate takes months to get and there is every chance that it may run out of money before you get yours. We will take the worry out by paying you the estimated state rebate money upon installation. *Limited time offer, new customers only. Call for details

Visit: ThinkLocalFirstSD.com Directory of Business Resources Regional Data and Reports Register Your Business FREE Recognized Business Partners

3RD PARTY CUSTOMER SERVICE SURVEY RESULTS 6ALUE OF 3OLAR

#LEAN AND 3AFE )NSTALLATION

1UALITY OF 7ORKMANSHIP

1UALITY OF -ATERIALS

3CHEDULE &LEXIBILITY

0ROFESSIONAL /RGANIZED

Co-Owner John Almond and his family

LIKELY TO RECOMMEND 99% Co-Owner and former USMC Officer Kelly Shawhan and his family Over 24 years ce experien p in roofto solar.

Locally and Veteran Owned

Call for A FREE energy analysis today! License #978152

Recognized Business Champions At Your Home Familycare Avitus Group Baker Electric Solar Champion Lock & Safe Courtyard by Marriott Ranch Bernardo Database Services Plus Inc. Fit-X Fitness Gilbane Building Company Giri Solutions Glaser-Bailey Awards & Engraving IT TechPros, Inc. Jones Day McGinnis Reno Group N.N. Jaeschke, Inc. NAI San Diego Orange Directories LLC Palm Database Solutions

Point Loma Credit Union Prava Construction Services, Inc. Rancho Bernardo Inn Regents Bank Replica Printing Services Rosy Floral Studio San Diego Business Journal San Diego Digital Solutions San Diego Gas & Electric San Diego Metro Magazine Sharp Health Plan Sharp Rees-Stealy Medical Centers Streeter Printing, Inc. Toyota/Scion of Escondido Unicorn Jewelry & Fine Gifts UT Community Press Z Code Magazines

619-715-4054

To become a Champion call (858) 487-1767

SemperSolaris.com

Powered by the San Diego North Chamber of Commerce

COMMUNITY

Bears needed for memorable Mother's Day

Eating fish on Fridays?

THURSDAY, APRIL 3, 2014

DIGEST

A1

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

San Rafael Catholic Church is holding Fish Fry dinners from 5 to 7 p.m. on Fridays during Lent through April 11. Meals can be eaten on site or purchased as takeout. There will also be opportunity drawings and entertainment for kids. Tickets are $10 per adult (ages 13 and older), $5 per child (ages 4 to 12) and children 3 and younger are free. There is also a family ticket — two adults plus two children — available for $25. Purchase at the event, held in the San Rafael Catholic Church Parish Hall, 17252 Bernardo Center Drive in Rancho Bernardo.

PHS alumni meet A meeting of the Poway High School Alumni Association is 6:15 to 8 p.m. the third Tuesday of the month in the alumni museum on campus. For details, go to powayhighfoundation.org/alumni.

Teddy bears or $15 donations are needed by April 25 to make Mother’s Day a little more special for children and teens who will be visiting their moms in prison. The visits — the only fullcontact interactions allowed all year — are through the Get on the Bus program, said Lisa Lipsey, the teddy bear drive’s local coordinator. If children see their mothers at other times, they do so through glass. “On a personal level, I am very close with my mom and I cannot imagine not being able to see my mom, especially through no fault of one’s own,” Lipsey said about her kinship with the youths. When they board the bus after their four-hour visit, the children are given a teddy bear and letter from their mother. They also receive post-visit counseling. To start the trip many board busses in San Diego

Lisa Lipsey with teddy bears collected for last year’s Get on the Bus. County at 3 or 4 a.m. with their caregivers to make up to a seven-hour trip to prisons in Central and Northern California. Accompanying them are counselors who help during the trip and

throughout the year, she said. The free program throughout California was started by nuns, she said. It provides transportation, travel bags for the children,

comfort bags for the caregivers, a photo of the child and mom plus breakfast, lunch at the prison, dinner and snacks. Lipsey, community relations manager and intergen-

erational liaison at Sunshine Care in Poway, said the senior facility became involved with Get on the Bus five years ago after she learned about it. Teddy bears are colSEE BEARS, Page A14

Comic ventriloquist bringing his puppets to RB BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

Are you in need of food? The Community Food Connection at The Connection Chur ch, 14047 Twin Peaks Road in Poway, offers free food assistance every Monday, Wednesday and Friday from 3 to 6 p.m. For details, contact Kim Rearick at 858-337-0613.

A new, monthly Sunday afternoon entertainment option for all ages starts with a comic ventriloquist coming to Rancho Bernardo. Ventriloquist Joe Gandelman will perform with his puppets at 3 p.m. Sunday, April 6 for the inaugural “Sunday Afternoons @ 3:00” series in the Ed Brown Senior Center, 18402 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community Park. Tickets are $10 for adults and $5 for children under 12 years. They can be purchased in ad-

vance by calling 858-487-9324 or going to the center. Tickets will also be sold at the event. Light refreshments will be offered. The San Diego-based Gandelman has performed thousands of times across the United States in venues of all sizes and for audiences of all ages, according to his website. He has opened for The Eels at The Music Box in Los Angeles and performed at many military events. He has been seen on “ABC World News Tonight with Peter Jennings,” NBC’s hidden camera show “SPY TV” and the VH1 reality program “The Cho Show.” For the latter, he

Voted One of San Diego’s Top Home Loan Providers Rancho Financial was voted among the best Home Loan Providers in San Diego County in the San Diego Union Tribune’s Reader’s Poll

We are a direct lender | We control the process | We are locally owned. Need a quick closing? Just ask! Call or visit us at : 858.451.0620 or www.ranchofinancial.com

taught comedian Margaret Cho how to do ventriloquism. His fast-moving show uses a big cast of dummy and puppet characters that include the wisecracking dummy John Raven, a genie head in a box, a squirting elephant, a shark and a dragon who has smoke come out of its nose. Marla Cruz, EBSC board vice president, said the series will serve as a fundraiser and intergenerational event, the latter recently allowed by the City of San Diego, which has restricted the types of activities the senior center can ofSEE PUPPETS, Page A14

CRAIG BROWN

Founder and President

Your Local Mortgage Banker for 30 years

rancho financial

MORTGAGE CENTER

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Food help available

THURSDAY, APRIL 3, 2014

A2

BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES

GREEN VALLEY

$1,345,000

$950,000-$1,100,000 VRM

Build your dream home. Prime 3.3 acre cul-de-sac lot with views. Tennis court on property.

Exquisite custom home. 4BR+Office, 4.5BA, 4,360 esf. Pool/spa, views. 1.02 acres.

GREEN VALLEY

SADDLEBROOK ESTATES

$1,795,000

4BR/4.5BA. Approx. 5,750 sf. 1.89 acre lot. Custom McCullough Ames home. Pool/Spa.

$875,000-$975,000 VRM

Custom built hilltop home. 4BR/3BA, 3,074 esf. Sited on 0.66 acres. Views from every room.

RANCHO SANTA FE

GREEN VALLEY

$995,000-$1,050,000 VRM

2BR plus office with built-ins, 2.5BA, 2,851 sq. ft., shutters, large covered patio, gated community.

$825,000-$885,000 VRM

4BR/2BA, Approx. 2,773 sf. Sited on 1.31 acre lot. Horse property with barn & corral. RV parking.

VINELAND HILLS

LOMAS VERDES ESTATES

$710,000-$759,000 VRM

$1,350,000-$1,450,000 VRM

Open Sun. 2-4pm - 13278 Vinter Way

4BR/3BA, Approx. 3,136 sf. Sited on 0.18 acre culde-sac. Gourmet kitchen, tranquil setting.

4BR/4.5BA, Approx. 4,359 sf. Sited on one acre with panoramic views. Pool/spa.

Call Suzanne “Your Neighborhood Real Estate Specialist”

858- 618-5691 www.PowayHomes.com www.4RBHomes.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

skropf@bhhscal.com

CA BRE#01261875

Jonathan Rudin of Carmel Valley and John Marsden of Rancho Penasquitos will travel to the island of Peleliu in September to commemorate the 70th anniversary of the Battle of Peleliu. Photo by Kristina Houck

PQ resident heading to Peleliu in tribute to his soldier father BY KRISTINA HOUCK The United States Marines, including Pfc. Robert Noel Marsden, landed on the island of Peleliu during World War II almost seven decades ago. Sept. 15, 2014 will mark the 70th anniversary of the Battle of Peleliu. Marsden’s son, John Marsden of Rancho Penasquitos, along with his friend, Jonathan Rudin of Carmel Valley, will travel to the island in September to commemorate the battle, which had among the highest casualty rates in the Pacific war. “I would love to have just an hour to talk to him about it and ask questions, but I’m never going to be able to do that,” said Marsden, whose father died at the age of 69 in 1991. “We’re going to be there 70 years after the battle. It’s kind of a cathartic experience for me.” Codenamed Operation Stalemate II, the Battle of Peleliu was fought between the U.S. and Japan from Sept. 15 to Nov. 27, 1944 on the island of Peleliu in present day Palau. Al-

though it is considered an American victory, military records indicate that 1,252 Marines were killed and 5,274 wounded, and that 542 Army soldiers were killed and 2,736 wounded. Japanese deaths totaled more than 10,600. So they could learn more about his service, Marsden’s older brother requested their father’s military records after their father died. Using the records, Marsden began to learn more about the Battle of Peleliu and trace his father’s footsteps. “My dad never talked about the war,” said Marsden, whose father served in K Company of the 3rd Battalion, 5th Marine Regiment, 1st Marine Division. “I knew he was in the war, but that was about all I knew. I only knew bits and pieces.” As his research unveiled a part of his father he never knew, Marsden said he has grown closer to his dad. “I didn’t have a real close relationship with my father. He was older when he had me and he already had four kids before me,” said Marsden, the fifth of six children. “I didn’t SEE PELELIU, Page A20

A3

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

Going up and down a step and hula hooping were among activities at the 2013 East County Intergenerational Games.

THE “GOLDEN RULE” REAL ESTATE TEAM! BEAUTIFULLY UPGRADED SINGLE STORY!

Locals who are 50 and older with a “young at heart” spirit are sought for the inaugural North County Intergenerational Games that are set for Tuesday in Rancho Bernardo. It pairs seniors from Rancho Bernardo, Poway and nearby communities with kindergartners through sixth graders from Poway Unified School District and St. Michael’s School. The idea is to have the youngsters see how beneficial it is to have good health and wellness throughout their lives, said Lisa Lipsey, the North County Intergenerational Games co-founder. Most of the participating students are fourth graders, she added. “The seniors can be good role models to the kids,” she said. The free event will be 8 a.m. to 1 p.m. Tuesday, April 8 at the Ed Brown Senior Center, 18448 W. Bernardo Drive in the Rancho Bernardo Community Park. A free light breakfast and lunch will be provided, as will T-shirts, goodie bags and medals. Seniors have until Monday, April 7 to sign

Need More Info?

WE ARE SELLING OUR LISTINGS SO FAST DUE TO OUR GREAT MARKETING AND NEGOTIATING SKILLS!

858.435.5040

THURSDAY, APRIL 3, 2014

Older adults needed for 'Intergenerational Games' up by calling the center at 858-487-9324. Volunteers are also needed. Lipsey said 70 children are participating and organizers would like to have an equal number of seniors so they can have one-onone interaction. As of last Friday, only 23 seniors had signed up and she said if 70 seniors do not sign up then there will likely be two children per senior. She said the fun, non-competitive event will have teams completing 10 of the 15 activities that teach about nutrition, wellness and fitness. The 10-minute activities will include yoga poses, a basketball shoot, healthy plate nutrition activity, egg on a spoon race and a football throw. According to Lipsey, there has been some hesitation among the area’s older residents to participate, but she said they need not worry about the extent of their physical abilities. That is one reason the teams only have to complete 10 of the 15 stations. “It is moderate exercise, but nothing strenuous,” Lipsey said. “Seniors need to be fairly SEE GAMES, Page A20

www.YourSDhomes.com

INCREDIBLE HORSE PROPERTY WITH WATERFALLS & VIEWS!

WE NEED MORE LISTINGS PLEASE! Rancho Penasquitos $599,000 - $699,000 Immaculate, updated & stylish 1-story home. Gourmet kitchen w/ stainless steel appliances & granite. 3 skylights, newer windows, newer woodwork, newer doors & newer floors throughout.

CONTACT US TODAY!

Poway $999,000 - $1,199,000 Situated on 4+ acres this country ranch estate has a two-stall barn with corrals and spacious turnout area, a unique lap pool with lagoon, stunning rock outdoor fireplace & more.

GORGEOUS SINGLE-STORY CUSTOM W/ PANORAMIC VIEWS!

TROPICAL GETAWAY ON DREAM PROPERTY!

ELEGANT SINGLE STORY W/VIEWS & OFFICE/LIVE-IN SUITE

W

RO

SC NE

I

POWAY – Green Valley $1,400,000 - $1,600,000 Amazing 2.4-acre fenced property, resort pool & spa, rock waterfalls, swim-up bar, huge patio & firepit. Field for horses/tennis/ more. Craftsman-inspired 1-story home w/high ceilings & more.

RB – The Greens $875,000 - $975,000 Upgraded throughout w/beautiful tile floors, plaster look walls, arched doorways, newer paint & crown moldings. Expansive mountain views from gourmet kitchen & master plus huge attached guest suite.

Cam (858) 449-4986 | soldbycam@gmail.com | DRE #01368116 t Sue (858) 344-9000 | sue@herndonadvantage.com | DRE #00890062

858.344.9000

POMERADO NEWSPAPER GROUP

RB – Battle Mountain $1,149,000 - $1,349,000 Elegant custom home w/breathtaking valley views, high ceilings, big windows for natural light, exquisite finishes from crown molding to 8’ solid core doors & more.

A4 THURSDAY, APRIL 3, 2014

HELP WANTED Green thumb? Volunteers are needed to tend a garden near Pomerado Hospital in Poway, growing produce for local families in need. No gardening experience is needed. Shifts are one hour a week on the day of your choice. Contact Jane Radatz at 858-485-5449 or jradatz@att.net. Provide comfort Volunteers are needed to knit, crochet or sew afghans or quilts that will be given to local foster children. Call Chris Bodle at 760-480-3412.

LEARNING ABOUT SCIENCE — Daisy Girl Scouts were among those who participated in the Save the Planet workshop on March 18 that was part of the San Diego Festival of Science and Engineering. The event was held at Girl Scouts San Diego’s Escondido Program Center. Daisy Katie Gavigan, right, in Poway Troop 2070, and her brother, Miles Gavigan, learned how heavy firefighters gear is when meeting with crewmembers from Cal Fire Del Dios Station 77. Poway Troop 2184 Daisies, above, from left, Anna Telow, Aundrea Domingo and Mia Jensen conduct a water filtering experiment led by 4S Ranch Senior Girl Scout Elena Crespo.

Volunteers needed The American Cancer Society Discover y Shop in Rancho Bernardo needs volunteers for its resale shop at 16787 Bernardo Center Drive Unit A1B. Openings are available on weekdays and weekends. For details, stop by the shop or call 858-385-0479.

KRIS PINTO, RN, BSN

Now located at the offices of Dermacare Rancho Bernardo, Dr. Jeff Birchall Formerly of Refreshrx, Kris will still specialize in

Botox Dysport Dermal Fillers Juvederm Restylane Sculptra

COME VISIT THE NEW

PACIFICA SENIOR LIVING ESCONDIDO

POMERADO NEWSPAPER GROUP

ȋ Ȍ

Learn more about our affordable Companion Suites. ASSISTED LIVING RATES starting at

Kris Pinto, RN, BSN Certified Allergan Trainer Allergan Black Diamond Level, limited to an elite group of Medical Esthetics offices in the U.S. Member American Academy of Medical Esthetic Professionals

$1550 www.PacificaEscondido.com 760.741.3055 1351 E. Washington Ave Escondido, CA 92027 License No. 374630451

• Over 25 years experience in Medical Esthetics

Plus additional broad range of Dermacare services for the best possible results Complimentary Consultations $25.00 off services for new clients only.

Office: 858.217.9029 krissypinto@yahoo.com 11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128

www.KrisPinto.com

A5 THURSDAY, APRIL 3, 2014

Over $1 Billion sold!

858.487.6467 0-$#0DULH-R$WNLQV FRP ZZZ 0DULH-R$WNLQV FRP

CA BRE #01186585

$4,695,000 - $5,295,000

$2,795,000

5+BR & 6.5BA * Designed By Paul Thoryk * Incredibly Luxurious Media Room Guest Suite With Private Entrance * Over-Sized Game Room/Exercise Room * Chef’s Dream Kitchen * Vanishing Edge Pool/Spa * Awe-Inspiring Views

5BR & 5.5BA * Single Story Travertine Flooring * Private Gated Estate * Soaring Ceilings * Crown Moldings 4HNUPÄ JLU[ 3HUKZJHWPUN Serviced by Well * Executive 7HULSLK 6MÄ JL ;LTWLYH[\YL Controlled Wine Closet Gorgeous Grounds w/ Pool/ Spa * Private Setting

Poway ~ The Heritage

Poway ~ Lomas Verdes Estates

Escondido ~ Rancho Vistamonte

Santa Fe Valley ~ Savenna

$1,495,000 - $1,695,000

$14,900,000 - $16,900,000

5+BR & 5.5BA * Mediterranean Style Home on 1.93 Acres * Wood Flooring Theater/Movie Room * Oak Paneled 6MÄ JL 7YP]H[L .\LZ[ :\P[L >VVK Paneled Ceiling Family Room w/ Bar Simply Sensational Pool, Spa, Cabana with Sauna, Shower * Breathtaking Panoramic Views of Lake Hodges, Mountains and Evening Lights Steps Away from Chaparral Elementary School * Solar Panels

11+BR & 12.5BA * Casa Piena Estate Luxurious and Extraordinary * Classic Italian Villa * Carved Wood Moldings Elaborate Hand Painted Ceilings Custom Murals * Stone Floors Exotic Wood Paneled Walls * Casino ;OLH[LY >PUL 9VVT 6MÄ JLZ Guest House * 4.56 Acres Panoramic Views * Tennis Court 3,000+ Square Foot Swimming Pool 6 Car Garages

Poway ~ The Heritage

$895,000

$750,000 - $895,000

5 BR & 4.5BA * Serene Setting in San Pasqual Valley * Gated Community * Cul de Sac Garage Fits 4 Cars * Elegant Floor Plan * Incredible Kitchen with Top of the Line Appliances Loft Area * Stunning Views Custom Window Treatments Highly Upgraded * Large Yard Drought Tolerant Plants

Only Available Lot in The Heritage * Panoramic North West views * Guard Gated North Poway Community Build your Dream Home on a 8.49 Acre Lot!

Poway ~ The Heritage

$1,389,000

$1,395,000

5+BR & 5.5BA * Remarkable Single Level Residence * Gate-Guarded Community * Pristine Condition Spanish Style Exterior * Private Courtyard Entry * Well Appointed Kitchen Brazilian Cherry Wood Floors French Doors * Contemporary Flair 6MÄ JL ;LLU )VU\Z 9VVT 0UJYLK ible Grassy Backyard with Fountains, Water Features, Large BBQ Area

5BR & 4.5BA * Located in a Gated, Private Community * Pristine 2.3 (JYL 3V[ ,ULYN` ,MÄ JPLU[ /VTL Wonderful Floor Plan * Remodeled Kitchen * Private Master Retreat w/ Remodeled BA * Stunning Views Solar Panels * Travertine Flooring Large Bedroom Suites * 4 Car Garage * Re-plastered Pool and Spa * Sport Court

Poway ~ Green Valley Estates

$1,095,000

$1,395,000

5BR & 4.5BA * Prime Location * Shows like a Model Home * Impeccably Kept Large Light and Bright Kitchen Granite * Custom Window Treatments * Incredible Floor Plan * Lavish Master Suite Each BD has a Bath Stunning Free Form Pool, Spa Abundant Storage Areas

5+BR & 4.5BA * Beautiful Custom Home * Game/Bonus Room * Center Island Kitchen w/ Granite Countertops Panoramic Views * RV/Boat Parking * Travertine Flooring Open Wood Beam Ceiling Free Form Pool & Spa w/ Flagstone * Waterfall Gazebo

Poway ~ Lomas Verdes Estates

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Escondido ~ Rancho Verdes Estates

Poway ~ The Heritage

THURSDAY, APRIL 3, 2014

A6

Palomar Health: Patient data stolen BY TERI FIGUEROA Special to Pomerado News About 5,000 patients of Palomar Health had personal information — including medical diagnoses — stolen last month when someone swiped a company laptop and two flash drives from an employee’s vehicle, a company official announced on Friday. The inland North County health care system is reaching out to patients affected by the late February theft of the items, spokeswoman Bobette Brown said. Palomar Health runs Palomar Medical Center in Escondido and Pomerado Hospital in Poway. The laptop was encrypted, but the two flash drives were not, Brown said. The flash drives contained the personal information of more than 5,000 patients, including their names, dates of birth, and information related to their diagnosis, treatment and insurance. It also included 36 Medicare identification numbers. Neither medical records nor financial information were on the stolen flash drives, Brown said. The theft affected only certain patients treated by the health care system since 2008, according to Brown.

Kim Jackson, privacy officer for Palomar Health, said the company has been working with staffers to help prevent a similar type of incident, and is taking a fresh look at methods to ensure safeguards to patient privacy. “Palomar Health takes this matter very seriously and is committed to protecting patient privacy, and we deeply regret any inconvenience this may have caused our patients,� Jackson said. Brown said the employee had taken the laptop and flash drives home to do work after-hours. She declined to comment on what disciplinary action, if any, was taken with the employee. Brown said the theft happened late Feb. 21 or early Feb. 22 in Oceanside. Oceanside police have not provided details of the theft. After learning of the theft, Palomar Health hired an outside firm to reconstruct the information on the flash drives. That work was completed on Monday, and the hospital began reaching out to the affected patients Friday. Patients affected by the theft can reach the health care system for more information and help at (866) 313-7993. The company is offering credit monitoring to those whose Medicare numbers were stolen.

SPRING MUSICAL - St. Michael’s Catholic School presents the musical comedy “Bye Bye Birdie,� 7 p.m. Friday, April 10, Saturday, April 11 and Sunday, April 12 at the St. Michael’s Holy Family Center, 15542 Pomerado Road in Poway. Take a trip back to the 1950s to meet rock and roll star Conrad Birdie who, to the dismay of his fans, is drafted into the army. Tickets are $10 each and can be purchased online at www.showtix4u. com. For information, email smsbirdie2014@gmail.com. “Bye Bye Birdie� stars, from left: Kenna Soares, Mattie Nelson, Breanna Laureti, Emily DaFoe, Sophia Fox, Nicholas Basinet, Natasha Tavares and Lauren Basinet.

HOME OF THE WEEK 9HUJOV )LYUHYKV Located at 12978 Camino Ramillette in a jewel of a neighborhood in Oaks North — Marbella! With its mountain vistas, walking trails, wide streets and Mediterranean style homes. This 3BR/2BA Sevilla model is the largest in the community with nearly 1,900 square feet of gracious living, on a 1/3 acre scenic lot. A dazzling succulent garden greets you from the curb, and classic cobalt blue tiles accent this sprawling model. A wonderful home for entertaining.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

6MMLYLK H[ $599,000-$659,000

5HUJ` *HUĂ„ LSK 619.871.9333 ncanf@san.rr.com ^^^ 5HUJ`*HUĂ„ LSK JVT CA BRE Lic #01386677

OPEN SUNDAY 1-4

Family & Cosmetic Dentistry

New Year with a New Smile

49

s /NE VISIT CROWNS VENEERS Free $ 00 WITH #EREC $ DENTISTRY Whitening s 2OOT CANAL TREATMENT X-ray, With Exam, s 0ERIODONTAL TREATMENT Exam Full Mouth s /RAL SURGERY EXTRACTIONS & Cleaning X-Rays & Cleaning s )MPLANT PLACEMENT RESTORATION .EW PATIENTS ONLY .EW PATIENTS ONLY #ANNOT BE COMBINED W ANY s 3EDATION DENTISTRY #ANNOT BE COMBINED OTHER DISCOUNTS W ANY OTHER DISCOUNTS )N THE ABSENSE OF GUM DISEASE s )NVISALIGN Call today for your convenient appointment! Rancho Bernardo Westwood Dental Center 11645 Duenda Road, San Diego 92127

Escondido 1131 E Washington Ave #H Escondido, CA 92025

(858) 487-8177 (760) 746-2525 0ETER $O $$3 s WWW DENTISTINESCONDIDO COM 1UALITY $ENTISTRY IN A #ARING %NVIRONMENT s 3ATURDAY !PPOINTMENTS s 00/ )NSURANCE !CCEPTED s &INANCING !VAILABLE

CATHE

KIP

GEORGE

VICKIE

MARTHA

PANORAMIC VIEWS IN EASTVIEW - $699,000 Don’t miss this upgraded view home in Eastview. 4 br, 3 ba, 2927 appx sf. 2-car garage. www.18117Chretien.com

VIEWS IN RANCHO BERNARDO - $799,000 Spectacular panoramic views from this spacious and bright Chateau Bernardo home. 4 br + bonus rm, 3 ba, 3179 appx sf. 3-car gar. www.11910Consentido.com

LARGE RANCH HOME - $995,000 North Poway neighborhood, Carriage Estates. Large garage, pool, spa, and views. 4 br, 3 ba, 3033 appx sf. www.13043Edina.com

THE HEART OF SAN DIEGO - $715,000 Exquisite Talmadge home with pool and pool house. 3 br, 2 ba, Plus 1 br, 1 ba pool house. www.4885Lorraine.com

CUSTOM HOME - $995,000 Architect Owner’s Custom Home in North Poway’s Carriage Estates. 3 Br, Office/Den, 2 1/2 Baths, 3-Car Garage with Shop, Views. www.17024CarriageHills.com

CUSTOM HOME - $1,225,000 Custom home with premier views in Bernardo Heights Fairway Pointe. 3 Br, 3 1/2 ba, 3-car garage/spa. Gated golf course community. www.12394FairwayPointe.com

(858) 674-1222 | www.GeorgeCooke.com ©2014 Coldwell Banker Real Estate LLC. Coldwell Banker® is a registered trademark licensed to Coldwell Banker Real Estate LLC. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Owned And Operated By a Subsidiary of NRT LLC.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

BOWLING FOR A CAUSE - The inaugural "Super Bowl" bowling event to benefit the Ed Brown Senior Center in Rancho Bernardo was held Sunday at Poway Fun Bowl. Organizers said the event drew 80 participants, who represented various companies and organizations in the community. About $3,000 was raised through entry fees and silent auction prizes. Oakwood Escrow was an event sponsor and was represented by Angie Stanley, vice president of sales and marketing, and Molly O'Dell, pictured above. U-T Community Press, which publishes the News Chieftain and News Journal, had two teams participating. Shown at right is Kyle Renwick from the firm's sales staff. Photos by Leo Nicolet

JULIE

THURSDAY, APRIL 3, 2014

The George Cooke Team GET THE BIG PICTURE

A7

THURSDAY, APRIL 3, 2014

A8

CRIME LOG

Adults warned: Don't provide teens alcohol

Crimes reported in Poway March 27 • Misdemeanor vandalism ($400 or less) - 12500 block Oak Knoll Road, 10:04 p.m. March 26 • Felony assault with deadly weapon (not firearm) - 13100 block Dana Vista, 6:24 p.m. • Misdemeanor petty theft (shoplift) 13400 block Community Road, 4:45 p.m. • Commercial burglary - 12600 block Poway Road, 3:59 a.m. March 25 • Misdemeanor DUI alcohol - Twin Peaks Road/Espola road, 9:22 p.m. • Fraud - 12700 block Poway Road, 3 p.m.

Crimes reported in Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs and Black Mountain Ranch March 28 • Residential burglary - 10900 bloCreekbridge Place, 10 a.m. • Use/under influence of controlled substance - 12600 block Sabre Springs

Parkway, 2:30 a.m. March 27 • Fraud - 13000 block Old West Avenue, 8 p.m. March 26 • Fraud - 13900 block Carmel Valley Road, 6 p.m. • Petty theft/theft of personal property/ shoplift - 11100 block Rancho Carmel Drive, 12:25 p.m. March 25 • Take vehicle without owner’s consent/ vehicle theft - 15600 block Bernardo Cen• Vanter Drive, 9:30 p.m. dalism ($400 or more) - 14100 block Camto Quevedo, 6 p.m. • Vehicle break-in/theft - 17100 block • ComRuette Campana, 5 p.m. mercial burglary - 13100 block Calle Caballeros, 1:50 p.m. •Misdemeanor malicious mischief/vandalism - 13100 block Calle Caballeros, 1:50 p.m. • Commercial robbery - weapon used 12500 block Rancho Bernardo Road, 8:27 a.m. • Residential burglary - 16100 block Cayenne Ridge Road, 7:30 a.m.

Minors are not allowed to buy alcohol, yet they have easy access to it. Where do they get if from? Adults. Thousands of college, high school and middle school students are or will soon be going on spring break, a time when underage drinking goes up. In an effort to keep alcohol away from minors, the County of San Diego Health and Human Services Agency is reminding adults that it is against the law to host underage drinking parties and to allow minors to drink. “Minors drink because they get alcohol from parents, older siblings, relatives and friends who are willing to give alcohol to them,� said Alfredo Aguirre, director for HHSA’s Behavioral Health Services division. “Minors drink because there are people willing to accept a bribe and buy them alcohol or store clerks fail to check IDs.� According to the latest California Healthy Kids Survey, 13 percent of 7th graders, 24 percent of 9th graders and 33 percent of 11th graders had consumed alcohol in the past 30 days. Furthermore, 6 percent, 14 percent and 22 percent of those respective groups of students indicated they had binged on alcohol, defined as drinking five or more drinks in a

row to become intoxicated quickly. “Underage drinking is dangerous and binge drinking even more so. Consuming large amounts of alcohol in a short period of time can result in alcohol poisoning which can be fatal,â€? Aguirre added. Every municipality in the county and its unincorporated area have adopted “social hostâ€? ordinances, making it illegal to host underage drinking parties anywhere in San Diego County. A “social hostâ€? is anyone who knowingly, or should have known, there was an underage drinking party on property they own, lease or otherwise control. What this means is that if you allow a minor to drink, you could be: • Cited or arrested • Fined $1,000 or more • Sent to jail for up to six months • Required to do up to 32 hours of community service • Billed for law enforcement services Local law enforcement agencies have increased enforcement of social host laws and have issued hundreds of citations in the last few years. - County News Service

San Diego’s Favorite Chevy Dealer 1550 Auto Park Way Escondido

INSTANT REBATE Save $1000 on a pair

TRUCK MONTH & CHEVY OPEN HOUSE EVENT

of Siemens Pure 5mi or 7mi hearing aids.*

GET SPECIAL VALUE PRICING ON MOST 2014 MODELS

*Example: Siemens Pure 5mi hearing aid every day retail price $3445. Sale price $2945. Not valid with and not to be combined with any other offer or discount.

EVERY 2014 CHEVROLET CRUZE LS IN STOCK SAVINGS CONSISTS OF: ‡ &21680(5 &$6+ ‡ &$6+ $//2:$1&( OPEN HOUSE EVENT PRICE

t %JHJUBM )FBSJOH "JET starting at $995 5! t F FREE Hearing Check-Up!

$16,995

FREE %FNPOTUSBUJPO t F

Enjo oy the sig ghts,, smellss and

2014 SILVERADO 1500 CREW CAB ALL STAR EDITION

sounds spring! of

$3,500 CASH ALLOWANCE + $4,041 PRICE DISCOUNT TRUCK MONTH TOTAL VALUE

F BETTER E O HE

Call tod Call Ca oday dayy for a FREE Hearing Check-up! A

LI

OGY

! t

t A

NG NOL

CH

TE

C

S

MPG INGENUITY Your Friend In The Car Business 888-600-9992 QualityChevy.com

IM

AS

See what people are saying at Edmunds.com

ET

RI

“Stress free, no pressure and the most pleasurable car buying experience we have ever had.�

F

$7,541

Family Owned and Operated. Serving Our Community Since 1935. Hablamos EspaĂąol.

FREE 1-Year Supply of Batteries! t F t F FREE In-house service for life of hearing aid!

For over 26 years, millions of Americans have trusted HearUSA for the best hearing care. HearUSA is the only organization providing the most comprehensive hearing examination in the industry.

FIRST CL

POMERADO NEWSPAPER GROUP

ALL IN-STOCK “ALL STAR EDITIONS�

RIS SK-FRE EE %BZ 5SJBM t R

A

RE

LA t WO RLD C

SS

14845 Pomerado Road, Poway Located in Twin Peaks Plaza

Call Toll Free: 855.270.1579 www.hearusa.com

Marnie Lewis, M.S., CCC-A, F-AAA Audiologist

Š 2014 HearUSA, All Rights Reserved.

A9

or the Multiple Sclerosis Society and National Multiple Sclerosis Society, 12121 Scripps Summit Dr., San Diego, CA 92131. Services will be held at 1p.m., April 11 in San Rafael Catholic Church, 17252 Bernardo Center Dr. San Diego, CA 92128. Burial will be private. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.

Nancy Ann McIntyre 1950 – 2014

Tyler Warren Davey 1992 – 2014 Tyler Davey passed away on Sunday, March 23, 2014 in a single car rollover accident outside Fresno on one of his many road trips. He was not wearing a seatbelt. He is now at peace with the Lord and his Grandmother. Tyler had a natural athletic ability and growing up he played many competitive sports. He attended Westwood Elementary, Bernardo Heights Middle School, and Rancho Bernardo High School where he excelled at football and track and field. He attended Cal Poly San Luis Obispo majoring in Agri-Business and was on the College Track Team competing in the long jump/triple jump and qualified for the Big West Conference Division 1 Championship as a freshman.

Bernardo High School at 13010 Paseo Lucido, San Diego, CA 92128. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.

Ernestine ‘Ernie’ L. Bowden 1930 – 2014 Ernestine L. Bowden bravely fought lung cancer over the past year and a half ending her battle on Monday, March 24, 2014, at 3:30 am in Poway, CA. Ernie was born on May 30, 1930, to Archie Findley and Millie (Robbins) Findley in Allendale, Worth County, Missouri. She attended the small one-room Dry School and attended high school in Grant City, Missouri where, in her senior year (1947-1948), she was captain of the Volleyball team, cheerleader, and Homecoming Queen. In 1949, she married Hale O. Hass in Grant City where they lived and farmed for

Poway Bernardo

Since 1967

1910 - 2014 Mrs. Steffens, 103, of San Diego, passed away Mar. 28, 2014. Services were held Apr. 17, 2014, at 2pm, Ft. Rosecrans National Cemetery.

Anthony Izquierdo 1952 – 2014 CORRECTION: Date of death was March 18, 2014.

Elizabeth Mary Kirwan 1912 - 2014 Mrs. Kirwan, 101, of San Diego, passed away Feb. 26, 2014. Services were held Apr. 11, 2014, at 11am, St. Michael Church, Poway, CA.

Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho Peñasquitos for over 100 years.

Family Owned and Operated

13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net

Lillian M. Steffens

Dearborn Memorial Park

Full Service Funeral Home 858.748.4101

Draut of Rancho Bernardo, California and her brother, Dr. William B. Findley of Chattanooga, Tennessee. Ernie lived a full life and the twinkle in her eyes would light up any room. She was loved by all, celebrated life on a daily basis and was an inspiration to all who knew her. Donations in her name may go to any local Cancer Society. Her ashes will be interred next to her parents at the Miller Cemetery in Worth County, Missouri. There will be a graveside gathering at 11:00 am on Saturday, May 3, 2014. Please sign the guest book online at www.legacy.com/ obituaries/pomeradonews.

Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885

MORTUARY

We are here for you

seven years. They started their family during this time being blessed with a daughter and two sons. Leaving the farm, Kansas City, Missouri became their new home and where they raised their family. In 1969, they separated ways and in 1976, Ernie found a new start in the Los Angeles area. By the early 1980’s she had moved to Orange County. In 1987, she married Daniel T. Bowden and they relocated to San Diego in 1989. Antiquing and playing Mahjong with her friends were some of Ernie’s passions; she was also an avid quilter and developed many beloved friendships with her quilting friends. Ernie was a proud member of the Rincon del Diablo Chapter of the Daughters of the American Revolution. Ernie was preceded in death by her parents, Archie and Millie Findley; and her husbands, Hale O. Hass and Daniel T. Bowden. She is survived by her three children, Sherri Lewis of Rancho Bernardo, Ron Hass and wife Cathy (nee Welch) of Parkville, Missouri, Rick Hass and wife Karen (nee Hawkins) of Parkville; three grandchildren, Tina Hass Griffin of Kansas City, Sara Hass of Columbia, Missouri, and Richard ‘Ricker’ Hass of Gladstone, Missouri. Ernie also has three great-grandchildren, Madison Hass of Council Bluffs, Iowa, Gage Hass of Gladstone, Missouri, and Alex Griffin of Kansas City, Missouri. Also surviving are her sister, Waunita Findley

225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com

FD# 297

14361 Tierra Bonita Rd Poway, CA 92064 (858) 748-5760 DearbornCemetery.com

Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email InMemory@MyClassifiedMarketplace.com

Grounds Open 24 hours Office Hours Mon-Fri 9 am-3:30 pm

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Nancy McIntyre (nee Fluke) was born May 6, 1950 in Inglewood, CA. She married Creigh McIntyre on August 2, 1975. She passed away March 21, 2014, after a long illness with multiple sclerosis and complications from the disease. Nancy graduated from St. Lawrence Parochial school in Redondo Beach, South High School and dental assistant school in Torrence, CA. She was an operations officer at California First National Bank in Manhattan Beach, CA. She was also vice president of her family business, Studio Art of California. Nancy enjoyed traveling with her late husband, cooking and decorating. She was predeceased by her husband, Creigh McIntyre; her father, Robert W. Fluke, Sr.; and her brother, Robert W. Fluke, Jr. Nancy is survived by two sons, Collen (Shannon) and Ryan (Jennifer); a grandson, Reid; two sisters, Kathleen (Dan) Swanson and Virginia (Roy) Smolky; and her mother, Nancy Patterson. Her family wishes to thank Pomerado and Palomar Hospital staff for the excellent care given to her. Contributions may be made to Elizabeth Hospice, 500 La Terraza Blvd., Suite 130, Escondido, CA 92025

He had an incredible smile, wonderful sense of humor and free spirited happy go lucky attitude. He lived his short life to the fullest. Family, friends, sports, surfing, driving to new areas and vacationing at Lake Powell were Tyler’s favorite things. He is survived by his parents, Steve and Theresa; sister, Jennifer that he cherished and was very proud of. He had so many relatives that loved him including Gammy and Papa Davey; Grandpa and Yvonne Scholle; 10 uncles, 11 aunts, and 38 cousins. Steve, Theresa and Jennifer want to extend their thanks to everyone for their love and support through this hard time. We will forever be changed by your kindness. Services are to be held on Monday, April 7, 2014, at San Rafael Catholic Church located at 17252 Bernardo Center Drive, San Diego, CA 92127. Viewing and rosary held from 9:30 to 10:30 in the chapel, Celebration of Life Mass from 11:00 to 12:00 p.m. and Reception to follow in the Parish Center. At that time, people may share a happy story about how Tyler touched their heart. Burial service held the next day Tuesday, April 8, 2014, at 10:00 a.m. at the Dearborn Memorial Park located at 14361 Tierra Bonita Road, Poway, CA. In lieu of flowers, donations in Tyler’s memory can be made payable to RB Foundation in care of Tyler Davey Fund. Please mail to Rancho

THURSDAY, APRIL 3, 2014

OBITUARIES

THURSDAY, APRIL 3, 2014

A10

BUSINESS Rancho Financial keeps things local With 75 employees, Brown said his company is “not small, and yet not big.” The company’s focus on staying local as means focusing on providing the best service possible to the community. “When it comes right down to it, we’re extremely good at what we do,” said Brown. “Long after the transaction is over, we’re here for you, if you need anything or have any questions. We’re much different than the big national companies that you’ll never see again.” At Rancho Financial, you can get help with a number of loan programs, including fixed rate mortgages, adjustable rate mortgages, interest only mortgages, first time buyer programs and no point, no fee programs. They also handle FHA and VA loans. A resident of North Poway since 1980, Brown is a mainstay in the Rancho Bernardo community, serving on numerous boards, including the Palomar Health Foundation, the San Diego North Coun-

BY EMILY SORENSEN Looking to purchase your dream home but couild use a little financial help? Rancho Financial is here for all your real estate financing needs. Rancho Financial, located at 16456 Bernardo Center Drive, Suite 100 in Rancho Bernardo, has been providing the community with quality mortgage and home loan ser vices since it was started in 1984 by Craig Brown, who is also the president of the company. “We started as a small boutique [company], and now we’re one of the largest mortgage companies in the San Diego region,” said Brown. “We’re a local company,” said Brown. “We started local, we’re focused local, we’ve stayed local and we employ locally. All our work is done locally. We’re a direct lender, and make our decisions here, we don’t have to wait for others to make underwriting decisions for us.”

ty Chamber of Commerce and he was a founding member of the Rancho Bernardo Business Association. He is also the founding director of the San Diego Association of Mortgage Brokers and California Mortgage Bankers Association, and serves on the Editorial Board of the Mortgage Originator Magazine, as well as participating in Rancho Bernardo Sunrise Rotary. Brown is also the son of the late Ed Brown, the seminal Rancho Bernardo citizen after whom the Ed Brown Senior Center is named. Craig Brown also serves on the board of directors. “[Rancho Financial] has been giving back to the community since 1984,” said Brown. “We’ve given back enormously.” Rancho Financial has, according to Brown, supported virtually every cause at Rancho Bernardo area schools since the company was started. SEE RANCHO, Page A11

Rancho Financial President Craig Brown.

Call Jim at 858-776-2959 for the quickest strategy to the highest price. Jim Peters average market time is 16 days on market and 90% of sold listings closed ABOVE middle of range! Views of Rancho San Pasqual

POMERADO NEWSPAPER GROUP

ing ist L w Ne

Poway on .25 Acres ing ist L w Ne

Valley Verde Ranch - Poway E In

ow scr

Bernardo Heights E In

ow scr

4BR/3BA 2721 Sq. Ft. on 1.18 Acres! $699,000-$749,000

3BR/2BA 1 Optional Room $489,000-$519,000

4BR/3BA 3162 Sq. Ft. $999,000-$1,079,000

LIST PRICE $499K-$549K Multiple Offers in 6 Days

Eagle Crest Golf Club - Escondido

The Grove - Poway

Fairway Heights North - Rancho Bernardo

Poway Huntington Gate

ld So

in

8

ys Da

LIST PRICE $539K-$589K SOLD - CLOSE OF ESCROW 4-3-14

ted sen e r Rep

er Buy

$1,280,000 SOLD - CLOSE OF ESCROW 3-27-14

Cell: 858.776.2959 jim@jimrpeters.com SanDiegoPropertiesRus.com CA BRE#01426089

le ltip

Sold

rs Offe

er Buy d e ent res p e R

- Mu

LIST PRICE $499K-$519K SOLD $510,000

$1,175,000 SOLD - CLOSE OF ESCROW 1-14-14

Top 2% Nationwide - Jim Peters

CONTINUED FROM PAGE A10

MIXING IT UP - The monthly Poway Chamber of Commerce mixer was held on March 27 at SportsPlezx USA. Among those enjoying the event were, from left, Jack Cohen, Tony Contreras, Mayor Don Higginson and Dan Meyer. Photo by Erika Fetterolf

W W W.TOYOTAOFPOWAY.COM W W W.TOYOTAOFPOWAY.COM

On all new Toyota purchases or leases provided by Toyota. Covers normal factory scheduled service for 2 years or 25,000 miles, whichever occurs first. The new Toyota vehicle cannot be part of a rental or commercial fleet or a livery or taxi vehicle. See participating dealer for complete plan details. Valid only in the continental United States and Alaska. Roadside assistance does not include parts and fluids.

NEW 2014 TOYOTA COROLLA S PLUS AUTOMATIC BLUETOOTH, BACKUP CAMERA, ENTUNE AND MORE

NET COST

MSRP..................................$20,863 TOP DISCOUNT...................$2364 COLLEGE GRAD*...................$750

MODEL#1864

$

17,749

MODEL NUMBER #1864, 5 TO CHOOSE FROM

NEW 2014 TOYOTA PRIUS MSRP.................................. $25,235 TOP DISCOUNT..................-$2914 FACTORY REBATE..............-$1500 MILITARY REBATE**............$500

MODEL TWO

NET $ COST

20,321 OVER 10 TO CHOOSE FROM

MODEL#1223

NEW 2014 TOYOTA CAMRY SE MSRP.................................. $24,875 TOP DISCOUNT..................$3226 FACTORY REBATE ..............$1500 COLLEGE GRAD*..................$750

MODEL#2546

NEW 2013 RAV4 TOP DISCOUNT.................-$2890 FACTORY REBATE.................$500 COLLEGE GRAD*..................$750

NET $ COST

19,299 MODEL #2546, 8 TO CHOOSE FROM

$

4,140

TOTAL SAVINGS OFF MSRP ALL IN STOCK

ALL 2013/2014 SCIONS IN STOCK TOP DISCOUNT..................$2000 COLLEGE GRAD*..................$750

EXCLUDING MONOGRAMS

Poway Rd Sc

TOYOTA OF 67 POWAY

Parkway ripps Poway

2,750

$

TOTAL SAVINGS

www.ToyotaOfPoway.com 13631 Poway Road, Poway

877-463-0515 Hours: 8:30AM-9:00PM MON - SAT and 10:00AM - 7:00PM SUN

*$750 College Grad Rebate – Must have graduated from an accredited 4yr college, university or nursing degree program or an accredited 2yr college in the last 2yrs. Rebate available on contracts executed through 4/6/14. **Must finance through Toyota Financial Services only. Employees of Toyota of Poway are not eligible for advertised pricing. All advertised vehicles are subject to actual dealer availability. All advertised prices exclude government fees and taxes, any finance charges, $55 dealer document preparation charge and any emission testing charge. +Toyota Military Rebate: must either be in current active duty status in the U.S. Military or U.S. Military Reserve. Must provide certifiable proof of military status or active service at the time of purchase. Finance or lease contract must be dated by 4/6/2014 for the Military Rebate offer. The Military Rebate program is subject to change or termination at any time. ****Leather not included in ad price. Offers expire 4/6/14.

WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Brown said that Rancho Financial’s dedication to customer service, integrity, honesty and our commitment to the community has been the key to their success. To find out more about Rancho Financial and how they can help you, call 858451-0620 or visit www.ranchofinancial.com.

N0 COST MAINTENANCE PLAN

W W W.TOYOTAOFPOWAY.COM

RANCHO

W W W.TOYOTAOFPOWAY.COM

tomers were asked if they were extremely dissatisfied…or extremely dissatisfied. Reporting the story of their goof, Consumer Reports wryly observed “Who knew they had such an inferiority complex?” Oops! So…do you NEED us? No. Can you benefit from us? Possibly. What’s your next move? Interview providers of whatever marketing services you require and find someone whose style and fee structure matches your objectives and budget. It could be the best investment you’ll make in your business. With that said, I wish you a week of profitable marketing. Sign up for a free marketing newsletter at www.askmrmarketing.com.

DETAILS) **MILITARY REBATE- MUST BE ACTIVE DUTY.

W W W.TOYOTAOFPOWAY.COM

operations, product development, finance, and marketing. But your business will be more profitable by focusing on your particular strengths. That’s why I have an accountant handle my books. I focus on my strength – marketing – and let her deal with the taxes. Sure, I review her work, but she does the heavy lifting. It’s WELL worth the money I pay. Not convinced? Consider the following: • We’re all rushing to the marketplace before the next guy. • Fewer people spell properly or think critically than a generation ago. • Many people believe it’s unimporant to proofread electronic marketing materials. That’s why many marketing items today look inaccurate and amateurish. Impact can be both negative and embarrassing. Consider Barnes & Noble’s recent survey where cus-

W W W.TOYOTAOFPOWAY.COM

ASK MR. MARKETING

GRAD REBATE- MUST HAVE GRADUATED WITHIN 2 YRS YOUR HOMETOWN DEALERSHIP *COLLEGE OF PURCHASE DATE (MUST QUALIFY THRU TFS, SEE DEALER FOR

W W W.TOYOTAOFPOWAY.COM W W W.TOYOTAOFPOWAY.COM

I

n today’s do-it-yourself (DIY) atmosphere it’s tempting to write copy, design web sites, and create videos. Dozens of web sites provide free services to help you. And you don’t NEED professionals to do your marketing, plumbing or car repairs. However, they can provide expertise, experience, and perspective, as well as to save you time you can spend elsewhere to grow your business. In this world of franchises and homogenization, DIY types lacking professional support risk having mediocre messaging and a lookalike image for their business. That marketing professional can improve your chances of standing out from the crowd. You’ve heard the adage “Someone representing himself in court has a fool for a lawyer”? It also applies to marketing. You get one chance for your web site, mailing, TXT campaigns, etc. to make an impression. So determine if you’ll actually hurt your business by getting out “something” rather than investing a little more and doing it right. Yes, I know businesses are increasingly shortstaffed. We all need to wear many hats, including selling,

Rob Weinberg

THURSDAY, APRIL 3, 2014

Toyota of Poway

You get what you pay for

Do I need marketing professionals? Peter MacNelly

A11

CALENDAR

THURSDAY, APRIL 3, 2014

A12

POMERADO NEWSPAPER GROUP

SUBMISSION DEADLINE IS NOON FRIDAY. E-MAIL TO COMCAL@POMERADONEWS.COM

THURSDAYAPRIL 3 GOP WOMEN - Chris Cate, San Diego Taxpayers Association vice president, will speak to the Rancho Bernardo Republican Women After Hours meeting from 5:30 to 7 p.m. on Thursday, April 3 at the Courtyard by Marriot Rancho Bernardo, 11611 Bernardo Plaza Court. $15. RSVP by April 2 to programs@rbwf.org.

SATURDAYAPRIL 5 MILITARY SPEAKER - The Military Order of World Wars will meet from 11 a.m. to 2 p.m. on Saturday, April 5 at the Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway, Rancho Bernardo. The speaker will be retired Navy Lt. Phillip “Miki” Martin, who was part of Operation Thunderhead, a highly classified SEAL team operation during the Vietnam War. Lunch will be served. Cost is $22. RSVP with Don Hershberger at donald@san.rr.com or call him at 858-538-2513.

BOARDWALK CRAFT MARKET - Sponsored by the Poway Arts & Crafts Guild, the market runs from 8 a.m. to 2 p.m. in Old Poway Park, 14134 Midland Road. Original work by various artists and craftsmen. Details at 858-486-3497. AGLOW SPEAKER - The North County Lighthouse Chapter of Aglow International will meet at 9:30 a.m. Saturday, April 5 at the Resurrection Community Church, 12730 Elm Park Lane, Poway. Les Meredith will be the guest speaker. A continental breakfast buffet will be served. Contact Nancy at 858-675-8646 for details.

GARAGE SALE - Benefiting Boy Scout Troop 685, the sale will be held from 8 a.m. to noon on Saturday, April 5 at 11177 Avenida de los Lobos in Rancho Bernardo, near Turtleback Elementary School. Refreshments will be available. Proceeds will support scouts going to Philmont Ranch in New Mexico for a 10-day backpacking trek.

APRIL 3, 2014

SUNDAYAPRIL 6

WEDNESDAYAPRIL 9

FAMILY SHOW - The Ed Brown Center is resuming its monthly family events with a performance by comic ventriloquist Joe Gandleman at 3 p.m. Sunday, April 6 at the center, 18409 W. Bernardo Road, Rancho Bernardo. Tickets are $10 for adults and $5 for children under 12. Purchase at the center or call 858-487-9324.

ROTARY MEETS - Kim Muslusky of the San Diego North club will discuss the Thousand Smiles Foundation when the Rotar y Club of Poway-Scipps meets on Wednesday, April 9 at The Brigantine, 13445 Poway Road. Details at 858-231-3619.

TUESDAYAPRIL 8 MIDDLE EAST TALK - J.J. Surbeck, cofounder and executive director of Training & Education about the Middle East (TEAM)will speak at 1:30 p.m. Tuesday, April 8 to members of the Rancho Bernardo Chapter of the Brandeis National Committee. The meeting will be held at the RB-Glassman Recreation Center, 18448 W. Bernardo Drive. $12 per person. RSVP with Joan at 858-673-2082.

LIMITED TIME OFFER!

LIBERTY MEETING - The Poway Liberty Tree Group will meet at 7 p.m. Wednesday, April 9 in the Poinsettia Recreation Center, 13648 Edgemoor St., Poway. Ray Usell will use computer software to show that wealth inequality can be the natural result of innocent economic behavior. Call 858-674-7318 for information.

THURSDAYAPRIL 10 PRIME TIME FOR SENIORS - A fashion show and sale table from the Rancho Bernardo Community Presbyterian Church resale shop is featured during the final Prime Time for Seniors

LIMITED TIME OFFER!

value

value

$42.98

$44.98 Dog Crate

Frontline Plus Dog and Cat 3-Pack

24”

30” 36” 42” 48”

value

value

$49.98 Taste of the Wild Venison & Bison Grain-Free 30lb Bag

POMERADO NEWSPAPER GROUP

value

See

6

value

$11.98

$3.98

Stella & Chewy’s Freeze Dried Food 6oz

Natural Balance Potato and Duck 8oz Bag

16oz $30.98

14oz $6.98

value

value

$15.98

$10.98

$18.98

World’s Best Original Cat Litter 14lb Bag 7lb $8.48 28lb $30.98

Natural Balance Dog Food Rolls 4lb Any Formula

Carefresh Natural Pet Bedding 60L

Products at KahootsFeedandPet.com

$54.98 $64.98 $90.98 $111.98

INTRODUCING Customer of the Month!

Meet Suzanne and her sweet girl, Daisy!

#KAHOOLIGANS SUBMIT PHOTOS TO #KAHOOLIGANS FOR A CHANCE TO BE FEATURED HERE!

Dean will present “Treasures of Egypt” when the RB Travelers meet at 1:30 p.m. Friday, April 11 in the Seven Oaks Senior Community Center auditorium, 16789 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Open to those 18 and over. Call 858-943-1308 for information.

DEMOS GATHER - County Supervisor Dave Roberts will speak to the Poway Democratic Club at 6:30 p.m. Thursday, April 10 in the Creekside Plaza Community Room, 13495 Poway Road. Visit www.powaydemocraticclub.org or all 858-212-9191 for details.

SATURDAYAPRIL 12

BE PREPARED - Are you financially prepared for an emergency? Learn more when the Poway Neighborhood Emergency Corps meets at 7 p.m. Thursday, April 10 at The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 14211 Twin Peaks Road. The speaker will be Tom Anderson.

FRIDAYAPRIL 11 DRIVE-THRU SHREDDING - Palomar Health hosts free drive through community shredding 11 a.m. to 1 p.m. Friday, April 11 in the first parking lot to the right after entering the Pomerado Hospital campus, 15615 Pomerado Road, Poway.

A13 THURSDAY, APRIL 3, 2014

10:30 a.m. to 12:30 p.m. Thursday, April 10 at Rancho Bernardo Community Presbyterian Church, 17010 Pomerado Road. Lunch is a ham buffet. Cost $10. Make reservations by noon Tuesday by calling 858-487-0811. For details, go to www.rbcpc.org/prime-time.

FLOWER SHOW - The Poway Valley Garden Club will host the 36th annual Standard Flower Show from 9 a.m. to 3 p.m. on Saturday, April 12 at Old Poway Park, 14134 Midland Road. Free. Also featured will be the club’s annual “Giant Plant Sale.” Information at www.powayvalleygardenclub.org.

WEDNESDAYAPRIL 23 ADOPTIVE PARENT FORUM - County of San Diego Child Welfare Services is holding forums with adoptive parents to learn about their experience in adopting children through the county. Upcoming forums include 6 p.m. Wednesday, April 23 in the 4S Ranch Library, 10433 Reserve Drive. RSVP at 800-515-0562 or lfrutos@harderco.com.

EGYPT IN PHOTOS - Photographer Clint

LEARN SOMETHING NEW The Continuing Education Center at Rancho Bernardo Meets three times a week at the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Cost for each lecture is $5 for members, $7 for nonmembers. Guests welcome. For more details, call 858-592-6087 or visit cecrb.org.

Bird Migration, with Mike Mathely, Ph.D, at 1:30 p.m. on Wednesday, April 16. ***** World Affairs Council Meets at 10 a.m. Thursdays in multi-purpose room of the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Guests welcome. For more details, call Bob Felt at 858-592-6087.

“Understanding Fracking,” with political economist David Edick, president of the San Diego World Affairs Council, at 10 a.m. Tuesday, April 8.

April 17 - Member Dr. Mehdi Sarram will present a summary of “Alternative Energy Sources.”

“The Future of the Middle East,” with David Epstein, Ph.D. at 1:30 p.m. on Wednesday, April 9.

April 24 - Member Abe Gruber will present a book review on “Unbroken,” by Laura Hillenbrand.

OUTDOOR MARKETS

The Bernardo Winer y hosts a farmers market which includes fresh produce, vendors and food stalls every Friday from

9 a.m. to noon at 13330 Paseo Del Verano Norte. The Poway Arts & Crafts Guild’s Boardwalk Craft Market is held from 8 a.m. to 2 p.m. on the first Saturday of the month through May in Old Poway Park, 14134 Midland Road. The next craft market will be Saturday, April 5. Call 858-486-3497 or go to www.poway.org/oldpowaypark and click on Craft Market.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Poway Farmers Market is 8 a.m. to 1 p.m. every Saturday next to Old Poway Park, along Midland Road. The market, sponsored by the City of Poway and operated by Outback Farms, features certified organic produce, most of which is grown in San Diego County.

THURSDAY, APRIL 3, 2014

A14

PUPPETS

BEARS

CONTINUED FROM PAGE A1

CONTINUED FROM PAGE A1

fer. Cruz said years ago a similar program existed, which inspired this event. “The center is not being used on Sunday, so we wanted to provide family entertainment,” Cruz said, adding she often hears from locals that there are not many events for families on Sunday afternoons. The remaining spring events have also been booked. Cowboy Jack Johnson — who has appeared at the Grand Ole Opry — will perform the music of Hank Williams, Johnny Cash and others on May 4. Historical impressionist Peter M. Small will portray Harry S. Truman on June 1. Cruz said the latter might be of interest to teenagers studying history since he will cover challenges during Truman’s presidency, including his decision to drop the atomic bomb and dismiss Gen. Douglas MacArthur.

lected throughout the state and Lipsey has been tasked with collecting 80. If any additional bears come in, they will go to a similar event on Father’s Day, which tends to not get as many donations. “We’re very intergenerational and about health and wellbeing,” Lipsey said. Since children with a parent in prison are often raised by a grandparent, and Sunshine Care does what it can to promote interaction between its residents and local school children, she said there was a natural connection. She has tapped into Sunshine Care’s partnerships to promote the teddy bear drive each year. The first time bears came from St. Michael’s School. The next year a law firm participated and in the last couple years Lipsey has reached out to various Rancho Bernardo and Poway organizations. Lipsey said bears in the 12-inch to 15-inch range are preferred because they are “a good, huggable size” and if similar in size there is less likely to be hurt feelings among youngsters over the bear they receive. Participants range from preschoolers to high school seniors, but most are young children. While Lipsey said she prefers to collect teddy bears, those who rather not buy one can give $15 so she can make the purchase. To do the latter, write a check to “Get on the Bus,” which has non-profit 501(c)3 status. Bears must be new and no other stuffed animals are accepted. Bears or money are due by Friday, April 25. Both can be left at Sunshine Care Homes, 12695 Monte Vista Road, Poway, CA 92064. If mailing a check, put attn: Lisa Lipsey. Bears can also be left at Windermere Homes & Estates’ Rancho Bernardo office at 16783 Bernardo Center Drive, Suite D-1. A bin is in the lobby.

Comic ventriloquist Joe Gandelman with his cast of puppets will perform in Rancho Bernardo this Sunday. We Accept Most Insurance Plans

For longer, thicker darker lashes!

We specialize in medical, cosmetic and surgical dermatology.

Discovery Shop needs assistance

Latisse Lash Lengthener

Buy 5 mL Kit at regular rate of $199 and receive a 3 mL kit FREE! Expires 4/17/14

BOTOX Cosmetic

11 Per Unit Minimum 20 units

$

ƌ͘ ƌLJĂŶ ŚĞŶ Θ ƌ͘ DĂƩ ŚĞǁ ŽůĞ, ĂƌĞ ďŽƚŚ ďŽĂƌĚ ĐĞƌƟ Į ĞĚ ĚĞƌŵĂƚŽůŽŐŝƐƚƐ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚůLJ ůŽĐĂƚĞĚ ŝŶ EŽƌƚŚ ŽƵŶƚLJ͘

Great for the forehead, frown lines and “crows feet” wrinkles around the eye Expires 4/17/14

www.insightderm.com

10672 Wexford St., Suite 205 San Diego, CA 92131 ͻ 858 693-3000

POMERADO NEWSPAPER GROUP

‘A’ Barber & Salon Women

Female Cut $9 Female Color $20/up Highlight $30/up

Men

Help needed at hospital Palomar Health is looking for volunteers for its medical facilities. Positions include those with and without patient contact, various locations and duties, and flexible hours.

495

Oa

kK no

ll

Poway Rd

GRAND OPENING!

Mon-Sat 9am-6pm

The American Cancer Society Discovery Shop in Rancho Bernardo needs volunteers for its resale shop at 16787 Bernardo Center Drive Unit A1B. Openings are available on weekdays and weekends. For details, stop by the shop or call 858-385-0479.

$

Walk Ins Barber Cut $5 Male Cut & Color $20 Welcome!

858.748.3555

VOLUNTEER OPPORTUNITIES

12231 Poway Road in the Oak Knoll Plaza Next to Mexicocina

For details, go to www.pph.org/volunteer or call 760-739-3081 ext. 3654 for volunteer services at Palomar Medical Center and 858613-4659 for volunteer services at Pomerado Hospital in Poway.

Help at school Local elementar y schools are seeking senior volunteers to come to school an hour a week to help a child with reading. No special background is needed. Pick your day, time and school. Contact Jane Radatz at jradatz@att.net or 858-485-5449 for details.

Living Trust

Over 30 Years Practicing in San Diego Law Offices of Robert A. Smykowski, Attorney-At-Law

FREE Consultation (858) 484-0264

16776 Bernardo Center Dr., Ste. 203, San Diego, CA 92128

Why pay more?

3ODQ ,QFOXGHV UÊ,iÛ V>L iÊ Û }Ê/ÀÕÃÌÊUÊ* ÜiÀÊ ÛiÀÊ7 ­Ã®Ê UÊ*À «iÀÌÞÊ }Àii i Ì UÊ >Ì V> Ê vÌÊUÊ/À> ÃviÀÊ vÊ,ià `i ViÊEÊ*iÀà > Ê*À «iÀÌÞ UÊ ÃÃiÌÊ V>Ì Ê- iiÌÃÊUÊ Õ ` }Ê ÃÌÀÕVÌ Ã UÊ ÕÀ>L iÊ* ÜiÀ­Ã®Ê vÊ ÌÌ À iÞÊv ÀÊ*À «iÀÌÞ UÊ ÕÀ>L iÊ* ÜiÀ­Ã®Ê vÊ ÌÌ À iÞÊv ÀÊ i> Ì Ê >Ài UÊ Û }Ê7 ­Ã®Ê(Physician Directive)

Your living trust efficiently done by your trusted local attorney, Robert A. Smykowski

A15 THURSDAY, APRIL 3, 2014

NEW NAME…SAME GREAT AGENTS, AT THE SAME GREAT CORNER LOCATION, PROVIDING THE SAME GREAT SERVICE. Rancho Bernardo Office | 16969 Bernardo Center Drive | 858-487-3520 LD

LD

RANCHO BERNARDO $779,000 18244 Mirasol Drive 858.618.5678 Elizabeth Bachmann, CalBRE#01132234 Highly upgraded one-story masterpiece in The Greens on 7th tee of RB Inn Golf Course. Designer touches & upgrades throughout. Inside laundry room, fire pit on the patio & aluminum patio overhang. Dual-pane windows & doors. Magnificent views of mountains & golf course.

ING

IST WL

NE

BUY

ER

INC

RANCHO BERNARDO $539,000 13321 Corte De Comares 858.618.5678 Elizabeth Bachmann, CalBRE#01132234 A personal sanctuary in Marbella, a 55+ community. Private, beautiful and functional. 3BR/2BA, open kitchen with granite countertops, center island and sliding doors to the patio. Enjoy the walking trail just steps away.

S

DAY

LD

SO

O

SCR

IN E

4S RANCH $1,100,000 16738 Summit Vista Drive 858.335.5417 Katie Holmes, CalBRE#01816325 4BR/4BA plus loft & office. Custom flooring, lights & paint plus kitchen with granite countertops & stainless appliances. Custom pool & spa in resort-like backyard. Built-in BBQ & fireplace.

RED

RANCHO BERNARDO $625,000 18058 Caminito Balata 858.618.5678 Elizabeth Bachmann, CalBRE#01132234 Awesome golf course views! 2BR + den, upgraded home. Wraparound patio with aluminum overhang plus impressive vaulted ceilings in the living room and master bedroom. 55+community.

6 W IN

D

UCE

SO

SO

RANCHO BERNARDO $489,900-$519,000 11310 Turtleback Lane 858.472.1409 Bernadette Skaljac, CalBRE#01266849 Picture your family in this beautiful 3BR/2BA home in the most desirable neighborhood of High Country West. Upgraded kitchen and master bath and more. Cul-de-sac location and huge lot.

RANCHO BERNARDO $385,000-$425,000 17060 Broken Bow Court 858.472.1409 Bernadette Skaljac, CalBRE#01266849 Breathtaking view lot in the coveted neighborhood of Regatta Pointe. One of three lots left in this enclave of million dollar custom homes. Hillside, cul-de-sac location with panoramic views. Comes with 4600 sq.ft. home plans and pool plan.

Poway $1,795,000 15020 Saddlebrook Ct Tammy Sieber 858.335.2812 Custom, 4BR, single level McCullough Ames Saddlebrook home. Chef’s dream kitchen, bonus/game room. Pool w/waterfall & spa on 1.89 ac. Enclave of 15 homes featuring stacked stone exteriors & jaw-dropping interiors.

SABRE SPRINGS $321,000 10918 Sabre Hill Drive #342 Doug & Elaine Wealch, CalBRE#01328493, CalBRE#0790884 858.486.0036 Incredible upgrades. End unit, quiet location with canyon views. 2BR/2BA, stainless appliances, granite counters and tile blacksplash in newer kitchen. Master has crown molding & beautiful walk-in shower.

ENT

IVES

HomeServices of America, a Berkshire Hathaway affliliate. Rancho Bernardo Office | 16969 Center Drive | 858.487.3520 Rancho Bernardo OffiBernardo ce | 16969 Bernardo Center Drive | 858-487-3520

Find experienced, knowledgeable agents at bhhscal.com

©2013 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

ROLANDO VILLAGE 619.985.4032 Chrissy Stone, CalBRE#01932251 First time on the market, this charming fixer-upper is in the delightful neighborhood of Rolando Village. This would be a great home for a young couple or for the savvy investor. Come and see it!

THURSDAY, APRIL 3, 2014

A16

Vote TODAY FOR YOUR FAVORITE

BUSINESSES 2014 B EST

OF

N ORTH I NLAND

VOTE FOR THE

BEST

VOTE ONLINE

OF NORTH INLAND .EW 2ESTAURANT s "REAKFAST s ,UNCH s 4AKEOUT &INE $INING s $ESSERT s 0IZZA s 3ANDWICH 3USHI s !SIAN s 'REEK s )TALIAN s -EXICAN 4HAI "AKERY s #AFE s #OFFEE s 3PORTS "AR (APPY (OUR s #REDIT 5NION s (OTEL s #ARPET &LOORING s /PTICAL s *EWELRY s &LORIST s (AIR 3ALON 3PA -ASSAGE s (EALTH #LUB s &ITNESS 3TUDIO 3ENIOR ,IVING s $ERMATOLOGIST s &INANCIAL 0LANNER 'OLF #OURSE s $ANCE 3TUDIO s "REWERY s 7INE "AR 7EDDING 6ENUE s !UTO $EALERSHIP s !UTO 3ERVICE 0RIVATE 3CHOOL s #AR 7ASH $ETAILING ,AWN 'ARDEN AND MANY MOREx

POMERADO NEWSPAPER GROUP

April 3rd through April 30th Vote and be automatically entered to win a $50 Restaurant Gift Card. To enter go to: PomeradoNews.com and click on the “Vote Nowâ€? button One winner will be chosen every week. Winner will be notiďŹ ed via email or by phone.

A17 THURSDAY, APRIL 3, 2014

TOYOTA OF POWAY Jazzercise Poway Fitness Center 858.486.5463 jazzercise.com

Your Hometown Dealer 858.486.2900 ToyotaOfPoway.com

858.487.6454 16781 Bernardo Center Drive UnicornJewelry.com

858.487.7171

12457 Rancho Bernardo Rd. Bernardodining@aol.com

Move better, feel better & look better! 858.486.4460

858.748.3484

12440 Poway Road

FU\VWDOJDUGHQVÀ RULVW FRP

858.748.7864 PowayPilates.net

858.486.6246

mainstreampoway.com

VOTE FOR THE BEST OF NORTH INLAND

PomeradoNews.com rancho financial

MORTGAGE CENTER

Voted One of San Diego’s Top Home Loan Providers 858.391.9400 14771 Pomerado Rd.

vc3.villacapriristorante.com

858.592.7785

cafemerlot.com

858.451.0620

UDQFKR¿ QDQFLDO FRP

Host

Nick Anastasopulos 1160 Carmel Mt. Road 858.675.2225 athensmarketcafe.com

Wide Varieties of Subs Voted North County’s Best 858.673.8283 17090 Bernardo Center Dr.

858.673.1234

16588 Bernardo Center Dr. borrellis.com

submarina.com

Breakfast, Lunch & Dinner 858.748.7770 TheBeachGrassCafe.com

858.429.6111

16769 Bernardo Center Dr., Ste. 26 FredastaireRB.com

Family owned & operated since 1988

858.613.7770

16707 Bernardo Center Drive

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Mama Cella’s

858.693.3000

insightderm.com

THURSDAY, APRIL 3, 2014

A18

EDITORIAL

OPINION GUEST COLUMN

Postpone PUSD contract vote until after election

Minor changes make difference for homeless

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Y

ou would think that the Poway Unified School District board members would have learned a few lessons about dealing with the public from the $1 billion bond controversy a couple of years ago. While the board followed all laws regarding obtaining voter approval to extend the payment period on those capital appreciation bonds, the whole incident was bit of a public relations nightmare for a district more accustomed to routine acclaim. Despite their claims to the contrary, district officials were not as transparent as they could have been in explaining why the additional money was needed. Now the school board finds itself in the middle of another flap, this time over the proposed extension of Supt. John Collins’ contract. Whether Collins deserves a contract extension is for the five elected board members to decide. The same goes to whether he should be paid nearly $300,000 per year, plus annual cost-of-living and step increases. What troubles us is how the board is going about it. First, there’s the matter of public notification. The agenda for the Monday, March 17 board meeting, where contract approval was planned, was not released to the public until late in the afternoon of Friday, March 14. The district complied with the requirements of the state’s open meeting law, but not much time was provided for the public to digest the information and possibly make plans to attend the meeting. The exact same thing happened the following week. Word of a special board meeting to be held on Monday, March 24 was released late on Friday, March 21. The agenda for that meeting included an opportunity for members of the public to comment on the proposed new contract. Then there’s the question of timing. Collins’ current contract does not expire until next June 30. When asked last week why the board wanted to extend it now, President Todd Gutschow said that “It’s common practice to always have three or four years on a supereminent’s contract, and it’s typical to renew (early) for a superintendent who is receiving satisfactory reviews.” Really? Wouldn’t it be great if the company you worked for operated like that? What seems to be happening here is that a very proCollins board wants to make sure their guy gets his contract extended prior to the November election where three board members are up for re-election. The election has the potential of changing the board’s makeup and perhaps even creating a new majority. Whoever is elected in the fall will be dealing with the superintendent for the next four years. It makes sense to us to suggest that the contract extension vote, now set for the April 23 board meeting, to be postponed until after the election.

By Assemblymember Brian Maienschein

I

JERRY P. SACK Rancho Bernardo

n California, 160,000 residents – many of whom are women and children – are struggling with homelessness each night. It is a tragedy that demands a compassionate yet smart response. I have authored Assembly Bill 264 to help address an oversight in existing state law that sometimes deprives essential housing assistance to homeless families through no fault of their own. Under California’s CalWORKs program, homeless families receiving aid are eligible for one-time vouchers to stay up to 16 consecutive nights in a hotel, motel or other commercial establishment. A family can only access this benefit once in a lifetime. While well-intentioned, the program’s 16-consecutive-day requirement can defeat the purpose of this assistance. Even if a family leaves its motel room for just one night during that period – such as going to the emergency room for treatment or traveling to a job inter view – the aid ends and is never accessible again. As a result, this requirement can be a disincentive for families to find alternative arrangements, search for a job, or tend to medical needs during this 16-day window. My legislation changes the requirement from the existing 16 consecutive day

SEE LETTERS, Page A28

SEE HOMELESS, Page A28

LETTERS TO THE EDITOR

What's with RB's roads? When I go to Escondido and Poway we see a good maintenance on the streets. Why is so difficult for Rancho Bernardo to have a good maintenance on its streets? Pot holes: Paseo Lucido around Rancho Bernardo High School; intersection of Rancho Bernardo Road and Bernardo Center Drive; Rancho Bernardo Road underneath the I-15 freeway; intersection of Duenda and West Bernardo roads; Bernardo Center Drive after the intersection with Rancho Bernardo Road, at the entrance to the retail center; Rancho Bernardo Road close to Albertsons. Also, many street lights are off or burned on Bernardo Center Drive, along Rancho Bernardo Drive, in front of Bernardo Terrace and at the entrance of Playmor residences. Rancho Bernardo should have his own administration and should not not wait for San Diego.

RONALDO ANDRADE Rancho Bernardo

Tribute to firefighters On Wednesday March 26 we all watched with broken hearts as two Boston firefighters lost their lives in a nine- alarm fire. Fourteen firefighters were hospital-

ized. The two firefighters entered the fourstory apartment building and immediately went to the basement where the initial fire was burning. There was a possible backdraft explosion and collapse of the first floor, trapping the two firefighters. They sent out a ”May Day,” but their fellow firefighters were unable to rescue them, due to the size of the fire and the integrity of the structure. We all feel an extreme sense of loss when we hear of firefighters being hurt or killed, no matter what fire department they work for or where they live. However, the loss of these two Boston firefighters hit us all extremely hard, as they were from Boston’s Engine Company No. 33. Rancho Bernardo is served by San Diego Fire Department Engine No. 33. We all hear and see Engine 33 firefighters responding to emergencies in our community, participating in many community events and attending Community Council meetings. Please take time to pay tribute to the fallen firefighters from Boston Engine Company No. 33 and take the time to thank San Diego Engine No. 33, for their dedication and service to our community.

14023 Midland Road Poway, CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.

www.pomeradonews.com facebook.com/ Pomeradonews Follow us @Pomeradonews The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by U-T Community Press. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $27 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $125 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address. Copyright © 2014 U-T Community Press. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of U-T Community Press.

Paper not delivered by 6 p.m. Thursday?

Call Sun Distributing at 858-277-1702 or email Michael@SunDistributing.net

E

arly in my career as a consultant to businesses, governments and nonprofits around the world, I learned that by watching people at the middle and lower levels of an organization—especially those in leadership positions—I could fairly easily predict the values and leadership style of those at the very top. If people throughout an organization are committed to high standards of performance and integrity, it is because leaders at the top are too. If people in the organization cut corners, make self-serving decisions and lose pride in their organization, it is invariably because they have observed similar patterns of behavior for an extended period of time on the part of those who lead. The reverse is true as well. If you correctly observe people in top leadership positions, you can equally as accurately predict the culture and norms of the organization. In other words, leadership is a causal variable. Its causality stems as much from what leaders do as what they say. Leaders at the top of every organization lead by example, whether they want to or not, for good or for bad. Decision making offers more cues than any other behavior. Followers track the decisions of top leaders to assess their priorities, values and integrity. Leaders can say anything they want, but they can’t hide their decisions. Decisions give the most accurate information available

Dick Lyles GET REAL about what is important and what is not. For example, leaders can preach transparency, but if the time comes to share information and they decide not to release that information, then transparency is not a priority. But then neither is integrity. Leaders are also seen as having an integrity deficit when they promise one outcome with their policy decisions and the implementation reveals that opposite results were intended from the outset. Followers know the difference between conflicting opinions and breakdowns in integrity. They accept that leaders will often make choices that are different from their own, but if they feel the leaders were acting out of integrity for the overall good, they will support those decisions and act with integrity themselves. If they feel the leaders are acting out of self-interest and putting their own interests first, they will respond by acting selfishly as well. The end result is a rotten culture that won’t survive in the long run. This is why dictatorships inevitably fail. The core problem isn’t simply that they

are autocracies, it is that autocracies cause everyone to become selfish at the expense of the overall vision. Rampant selfishness is the core cause of the inevitable collapse. When organizations start down the path of moral decay, the deterioration often starts within the organization’s most elite sub groups. One theory is that top leaders as well as members of these elite subgroups are seen as “special classes” in their organizations. When people in the elite subgroups see people in the leadership group choose to not live by the stated values, then they make similar choices to in some way underscore their similar special status. Reports that the Navy Seals recently made a series of alarming choices should serve as a warning signal to us all. If these charges are true, then it could signal that the culture of our government is irrevocably rotting because of a lack of integrity at the top (in both the executive and legislative branches). Our nation can survive incompetence. A high-integrity culture driven by strong core values will repair the damage through the next generation of leadership. However, the likelihood of recovery diminishes to the extent that a positive, values-driven culture is destroyed in the process. Lyles, a Poway resident, is a business/management consultant and best-selling author. Reader comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged.

How I learned to live in the present moment (sort of)

I

received a text from my son in the middle of the night. It read, “I love you.” My first thought was to text back: “Are you okay?” And then I remembered. He’s on mile 26 of a marathon. He’s delusional. In a week he’ll take his GRE (Graduate Resident Examination) In two weeks he’ll turn 22. In four weeks he’ll ceremoniously drop the rough draft of his senior thesis (entitled “Gravitron in Type 2a String Theory Quantum Chromodynamics”) into a bonfire then hand his final draft to his advisor. In six weeks he’ll walk across a stage and be handed a diploma. In eight months he’ll begin a PhD program in theoretical physics. But I’m getting ahead of myself. If you’re reading this, son, do as I say, not as I do. Take it slow. Moment by moment. One equation at a time. When you were nine weeks a fetus, I rejoiced to hear your heartbeat. When you were 12 weeks a fetus I sobbed when that heartbeat went radio silent and an ultrasound showed no sign of your embryonic self. The obstetrician offered his condolences. He advised me to go

Amy Roost AU CONTRAIRE home and have a margarita and if I didn’t miscarry you over the weekend to come back on Monday for a dilation and curettage. I didn’t follow any of his advice. Instead I held on. Correction. We held on. Two weeks passed before my next appointment. The ultrasound technician and I both took deep breaths as she placed the cold doppler wand on my belly, she waved it back and forth searching and searching, then, magically, there you were, heartbeat and all. It wasn’t until you were born, that we discovered what that early fuss had been about. You had birth defects, several of them. A nine-hour surgery followed by three weeks of intensive care addressed the most serious one. There

was another surgery nine months later, followed by another and another and another. There were the hospitalizations for one pneumonia after another; and a pulmunary embolism; the trips to the ER for anaphylaxis. The calm. Then the storm. two brain surgeries, a cranio-cervical fusion, traction, pain, recovery. Of course you probably remember all this better than I do. But do you remember that day at Trap Pond in Delaware? You were 17 and had recently shed your body cast. We woke early and spent the morning canoeing across the peaceful glassy pond. We saw clumps of baldcypress along the banks, great blue herons balancing on one leg, turtles sunning themselves on rocks and bald eagles soaring overhead. It felt as if we were looking at the world through 3D glasses, so intense was the life force around us. Do you remember how on our drive back to the house that day, we blasted the car stereo while listening to our favorite Mumford and Sons CD? How when the song “Timshel” played, there was that lyric-- “Death is at your SEE ROOST, Page A27

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Douglas F. Manchester Publisher Phyllis Pfeiffer, Vice President & General Manager 858-875-5940 ppfeiffer@pomeradonews.com Don Parks Chief Revenue Officer 858-218-7205 Steve Dreyer, Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com Michael Bower, Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com Nancy Watson Outside Sales Manager 858-218-7212 nancy@pomeradonews.com Leo Nicolet, Media Consultant 858-218-7221 leo@pomeradonews.com Tony Tamburrino, Media Consultant 858-218-7238 tony.tamburrino@pomeradonews.com Monica Williams Inside Sales Manager 858-218-7228 mwilliams@mainstreetSD.com Jennifer Mikaeli, Graphics Manager 858-218-7208 jenniferm@pomeradonews.com Obituaries Cathy Kay 858-218-7237 cathy@mainstreetSD.com www.myclassifiedmarketplace.com

Bad leadership ruins the culture

A19 THURSDAY, APRIL 3, 2014

How to reach us

THURSDAY, APRIL 3, 2014

A20

PELELIU CONTINUED FROM PAGE A2

spend a lot of time with him, so I spent a lot of time with my mother. She defined who he was. It’s been a redefinition of who he is. In that, I’ve been able to redefine who I am.” Marsden has considered visiting Peleliu for the past two years. After sharing his idea at a local ManKind Project support group, Rudin volunteered to join him on his journey. “I’m not too impulsive, but I just said, ‘I’ll go,’” Rudin said. “I want to accompany John and be supportive of his process.” Marsden and Rudin will leave for their 16-day trip on Sept. 22. They plan to camp on the beach for a couple of days, and go kayaking and scuba diving. Other than that, they are not drawing up an itinerary. “What I’ve been working on doing is not putting too much expectation into it,” said Marsden, who noted he plans to do something special to honor his father. “It’s more about the experience. What happens will happen.” The two have known each other for almost three years. While preparing for the trip, they’ve learned they have a lot in common. Both are currently health and safety instructors who have served in the military. Born in Michigan, Marsden, 48, spent six years in the U.S. Navy as a nuclear mechanic on submarines. A Virginia native, Rudin served in the Israeli Army for a year and a half. He will celebrate his 60th birthday during the trip to Peleliu. Having both served in the military, the pair looks forward to paying their respects to those who served in WWII. “Here are people, before their brains are fully developed, who rose up to the call of duty,” said Rudin as he gestured toward a framed photo of K Company. “They went and they

served their country under horrific circumstances for reasons that defy logic, because this was not a real strategic goal. It was more of an ego-driven goal to take this island.” The Battle of Peleliu was a controversial battle because of the island’s questionable strategic value and the high casualty rate. “This battle was as fierce as Iwo Jima, but nearly never talked about,” Marsden added. “Right after they invaded, [Gen. Douglas] MacArthur invaded the Philippines, so MacArthur took all the headlines.” Eight Marines received the Medal of Honor for their service during the Battle of Peleliu — five were decorated posthumously. “War is hell. It’s connected with real people,” Rudin said. “Here, 70 years after that happened, there’s still healing. There’s still processing. That’s a long time, and there’s still unfinished chapters and ramifications to this day.” Marsden recently discovered that his grandfather, who died before he was born, served in World War I. After he returns from his trip to Peleliu, he plans to research his grandfather’s military history. “What happened in those trenches in France that affected my dad, and what happened on this island that affected me?” Marsden asked. “That war didn’t end in 1945. That war still goes on today. It’s fought in the battles of kids and grandkids and great-grandkids. These battles never end.” “Maybe the shooting ends — ” Rudin added. “ — but the healing keeps going on forever,” said Marsden, who wears his father’s military tags around his neck.

John Marsden holding a photo of his father Pfc. Robert Noel Marsden. Photo by Kristina Houck

GAMES CONTINUED FROM PAGE A3

mobile, but someone in a wheelchair can do some of the stations. Some stations are a little more active than others ... but it is for all ages and abilities.” Lipsey added, “We hope it will grow like the South Bay Games that have been going for 14 years and are popular. In East County they’ve been doing it for six years and it’s a big hit. ... We’re excited to get this off the ground and hope next year to do even better.” While Lipsey said organizers would like to hold the games countywide on the same day,

she said they are holding four events over two weeks to accommodate students’ spring breaks. The other North County event is today (Thursday) in San Marcos. The County of San Diego Health and Human Services Agency is the lead sponsor for the Intergenerational Games that are part of the Live Well San Diego campaign. Sponsors for the April 8 event are Palomar Health and its Rancho Bernardo/Poway/Penasquitos Community Action Council, Sunshine Care, Ed Brown Senior Center and Rancho Bernardo Recreation Council.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

HONORS Several local residents made the academic Deans’ List at Azusa Pacific University for the fall semester. From Poway: Mahli Hayes From Rancho Bernardo: Emily Bell, Hannah Briones, Milana Hoving and Joseph Somervell. Twin sisters from Poway recently received Multicultural Academic Achievement Awards from Southern Methodist University. The awards went to Ellen and Sara Handa. To be recognized with the Award of Merit, a student must have a grade point average of 3.0-3.49.

“Jazzercise keeps me in shape and gives me my MOM energy. I crave Jazzercise because it makes me feel rejuvenated and stress free.”

Spring Break Special 2 Weeks for $25 New Students only. No Joining Fee or Auto Pay required. Offer expires 4/30/14. Spring Break pass good for 2 weeks from date of purchase.

60 minutes. Up to 600 calories burned. Start today. Jazzercise Poway Fitness Center 13382 Poway Road 858.486.5463

Jazzercise Escondido at the Elks 2430 S. Escondido Blvd. 760-730-1998

ENTERTAINMENT

A21

BY EMILY SORENSEN

The Bop Moderno Quintet is, from left, Tripp Sprague, Peter Sprague, Gunnar Biggs, Duncan Moore and Gilbert Castellanos. Castellanos will be replaced by Curtis Taylor for the Rancho Bernardo library concert.

M

®

HNASIUM

dŚĞ DĂƚŚ >ĞĂƌŶŝŶŐ ĞŶƚĞƌ

Nobody Teaches Math Like We Do.

Catch Up, Keep Up and Get Ahead This Summer! Catch up: Had a disappointing School Year? In our relaxed, positive environment, away from the stresses of homework and school routine, we use the proven “Mathnasium Method®” to fill in the gaps and prepare for the new school year next fall.

Keep up: Did ok but don’t want to slide back? We will help keep skills up, Get Ahead: Already doing well at math but want to do better? Need more challenges? Want to get into college? We will build an individualized learning plan that will help students do all these things.

Mathnasium of Poway 13557 Poway Rd., Poway, CA 92064 www.Mathnasium.com/Poway

;ϴϱϴͿ ϱϭϯͲϳϴϴϳ

phone, Gunnar Biggs on bass and Duncan Moore on drums. His usual trumpet player, Gilbert Castellanos, will be replaced by Curtis Taylor for the concert. While most of the members of the Bop Moderno Quintet have been performing together for about 20 years, the group has been together for the last few years on and off. The Jazz Concert Series this year is featuring a different style of jazz music for each concert. Previous concerts have featured Dixieland jazz, Boogie and the Blues, Big Band Swing Era jazz and Brazilian jazz. This modern jazz concert is the second to last in the six-concert series; a tribute concert to jazz musician Mundell Lowe will finish out the series in May. Sprague has been part of the SEE JAZZ, Page A23

Mathnasium of Poway Summer Math Camp June 16th - August 15th, 2014 Catch Up, Keep Up and Get Ahead This Summer! Mathnasium Summer Math Camp is a great way to give your student fun activities to do during the summer while also meeting their educational needs. Our individualized, flexible programs can be tailored to meet your child’s specific goals. • Curing Finger-Counting • Mastering Number Facts • Understanding Multiplication • Making Sense of Fractions • De-Mystifying Percentages • Having Fun with Math • Preparing for Middle School • Building Confidence in Math • Preparing for High School • Cracking the SAT/ACT/ISEE • Preview or Review Algebra, Geometry, Trigonometry, Pre-Calc, or Calculus • Preparing for College

Parents may enroll their students by selecting the package that works best for them. Sessions are 1½ hours each, taken between 9am to 12 noon and 2pm to 6pm per day, Mondays to Fridays. Drop in anytime that is convenient for your family. Appointments are not required. Mathnasium is owned by Poway resident Michael Mulvey, who wants to help your children get the math skills they need to succeed in life. Catering to grades two through 12, and even some college students who need help getting through their math requirements, Mathnasium’s curriculum is designed to help students without holding their hand or doing the work for them. Mathnasium of Poway is located at 13557 Poway Road, Poway, CA 92064. For more information, call 858-513-7887 or visit www.Mathnasium.com/Poway.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

make sure that they are improved and enhanced so that students can “hit the ground running” when school/college starts in the fall.

The Rancho Bernardo Library will be filled with the sounds of modern jazz from 6:30 to 7:45 p.m. Wednesday, April 9. Peter Sprague, along with his Bop Moderno Quintet, will be performing modern jazz as part of the ongoing Jazz Concert Series hosted by Donald Bunin. Sprague and the Bop Moderno Quintet will be performing mostly Sprague’s original music, but will also feature what Sprague described as a “wild arrangement” of “Lucy in the Sky with Diamonds,” as well as some Brazilian jazz. Performing alongside Sprague, who plays guitar, are his fellow members of the Bop Moderno Quintet: Tripp Sprague on saxo-

THURSDAY, APRIL 3, 2014

Sounds of modern jazz coming to RB Library

THURSDAY, APRIL 3, 2014

A22

New art exhibition making its debut at PCPA BY EMILY SORENSEN A new art exhibit is opening at the Poway Center for the Performing Arts. The San Diego Museum of Art Artists Guild is bringing its annual members-only art exhibition to the Poway Center for the Performing Arts for the first time, available through April 26. An artists reception will be held at 5 p.m. Saturday, April 5. “This is our first year at the PCPA,” said Angelika Villagrana of the SDMA Artists Guild. “Once a year, we have an all-member show, and we hold it around San Diego County. We’re trying to go into different areas in San Diego.” The show is being judged by Kay Colvin of L Street Fine Art in downtown San Diego, who will be handing out prizes to the winners at the reception. Nearly 80 pieces will be on display through April, representing a wide variety of media, including oil and acrylic painting, watercolor, print making and photography, including a watercolor piece, “Harmony Grove,” by Poway ar tist Pat Dispenziere. The San Diego Museum of Ar t Ar t-

Poway artist Pat Dispenziere’s watercolor piece, “Harmony Grove,” will be on display in the exhibit. ists Guild is 99 years old this year and has been holding art shows for members “pretty much since the beginning,” said Villagrana.

T O M O R R O W BUY TICKETS at www.powayarts.org

Villagrana said the SDMA Artists Guild is enjoying its time at the PCPA. “[The staff at the PCPA] are just incredibly nice to work with,” said Villagrana. “We were

so pleasantly surprised.” To celebrate its centennial next year, the SDMA Artists Guild is researching 100 prominent ar tists from the guild’s past to feature in a guild publication. Currently, there are more than 130 guild members. To be guild members, artists have to be members of the San Diego Museum of Art and submit their work to the guild, who jur y new members at the guild’s monthly board meetings. The guild donates to the museum, usually for educational programs to help aspiring artists. Photos of the art featured in the show at PCPA are also available for viewing at the guild’s website, www.sdmaag.org/artcompetition/exhibition_gallery. The art is also for sale on the website. The exhibit is available for viewing in person at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road, from 9 a.m. to 5 p.m. Tuesdays to Fridays and 10 a.m. to 3 p.m. Saturdays. No admission is required. For more information on the San Diego Museum of Art Artists Guild, go to www. sdmaag.org.

N I G H T !

FRIDAY

April 4

8 PM

TICKET OFFICE:

COMPARE RATES! | SAVE BIG! CALL TODAY 855-55-HALEH(42534)

858-748-0505

Hawaii

Sponsored in part by:

ON

HALEH TRAVEL AGENCY

Sale Now!

• Domestic & Int’l Flights • Expedited Passport Renewal • Passport Photos •Travel Insurance • Notary Public

Tel:858.444.6977 | Fax:858.486.1998 | Toll Free:855-55-HALEH(42534) kamran@halehtravel.com | 12234 Poway Rd. Unit 206, Poway | www.halehtravel.com

OM

50

IG A N .C

MCGU

WWW

POMERADO NEWSPAPER GROUP

sponsored by

Paradise Sewing

.B IL LY

$13 Youth Tickets

th A ANNIVERSARY CELEBRATION!

www.paradisesewing.com

FREE FAT QUARTER with any fabric purchase of $10 or more. Expires 4/17/14. Not valid with any other offers. POM-03

15498 Espola Road Poway CA 92064

The All LIVE, by Request

Interactive Beatles Experience

858 679-9808

s

12639 Poway Rd., Poway

Mon-Fri – 10am-5pm

s

Sat – 10am-3pm

CONTINUED FROM PAGE A21

jazz concert series for many years. “We’re thrilled to do it,� said Sprague. While Sprague is known for a number of different musical styles, including Brazilian jazz and folk music, modern jazz is one of the styles he is best know for. According to Sprague, modern jazz has a more edgy harmony and is more up tempo than more traditional jazz music. Sprague is a well-known and beloved musician in the San Diego area and has released

Dine Locally!

a number of albums, as well as performing as a guest musician on many others. His latest guest musician spot is on the 2014 album “Playpen,� by Matt Falker. Sprague also has a studio, called “Spragueland,� in Encinitas, where local artists can record their albums. The concert is free and open to the public. Free will donations are accepted. For more information on Peter Sprague, visit www.petersprague.com.

Authentic Japanese Cuisine & Sushi Bar

20% OFF Valid every day. Dinner time only. Excludes take out and beverages. Up to 6 people per coupon.

Any Dinner EntreĂŠ or Appetizer

Expires 5/1/14.

s /VER DIFFERENT 3USHI 2OLLS s /VER DIFFERENT !PPETIZERS s 4ERIYAKI 3PECIALS s 3HRIMP 4EMPURA 2011

The San Diego Concert Band is performing a concert at 7:30 p.m. Saturday, April 5 at Charles Nunn Performing Arts Center, 1521 Hanson Lane, Ramona. Tickets are $15 at the door, $5 students and children. Doors open at 7 p.m. for seating. For information visit www.ramonaconcerts.com or call 760-789-7474, or 760-788-2633. San Rafael Catholic Church presents the concert “Who Do You Say That I Am?� featuring the San Rafael Church Traditional Choir, 4 p.m. Sunday, April

13 at 17252 Bernardo Center Drive, Rancho Bernardo. Concert is free, donations accepted. Open to the public. For more information and directions, call 858-487-4314. The RB Chorale is holding rehearsals for the Scholarship Performance of the 40th Jubilee Celebration, “Down Memory Lane,� 7 - 9 p.m. Tuesdays at Painted Rock Elementary, 16711 Martincoit Road, Poway. No auditions required. For more information, please visit rbchorale.org or call 858-485-7664.

In addition to their food, Akai Hana also offers a great, friendly experience for its diners. More than anything, Nakamura and the staff want their customers to have an enjoyable experience. “If you come here, I won’t let you down,� said Nakamura. “[After] 25 years, we don’t fail.� Akai Hana is at 16769 Bernardo Center Drive, Suite K11. It is open for lunch and dinner from Monday-Thursday, 11:30 a.m. to 2 p.m. and from 5 to 9 p.m., and Friday from 11:30 a.m. to 2 p.m. and 5 to 9:30 p.m. It is open for dinner only on Saturday from 5 to 9:30 p.m., and Sunday from 5 to 8:30 p.m. Akai Hana accepts reservations and does take-out. To find out more, call 858-451-0074.

Join us for

A Special Burger Night

The Grille at Maderas Wednesday, April 9th5R55k5*'7n5*' Pacific Northwest. Maderas loves to travel the world!

As a special addition to Burger Night Menu, Chef Earl has created some exciting and seasonally inspired Pacific Northwestern fresh caught specials for the evening. Complimentary Wine Tasting available through-out the night.

16769 Bernardo Center Drive, Ste. K11 San Diego 92128

Now Open 7 Days Monday-Friday Lunch 11:30-2:00 Monday-Saturday Dinner 5:00-9:15 Sunday Dinner 4:30-8:30

858-451-0074

5

$ OFF

2011

Voted Best Hamburgers 1999-2011

WINNER

SPECIALS 1/2 PRICE 14122 Midland Road • Poway

486-4575 *H[LYPUN ‹ .PM[ *HYKZ >L OH]L H NYLH[ IYLHRMHZ[

‹ .VVK :LY]PJL ‹ (MMVYKHISL

Dine Locally!

>P[O [OL W\YJOHZL VM [^V IL]LYHNLZ

Second entree must be of equal or lesser value than reg. priced entree. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table. ,_WPYLZ

2013

DINE IN OR TAKE-OUT SPECIAL

BREAKFAST

5

$

49

,NNZ )HJVU /HZOIYV^UZ ;VHZ[ 5V :\IZ[P[\[PVUZ 4VUKH` -YPKH` VUS`

Minimum $25 purchase

One Coupon per table. Cannot be combined with any other offers or discounts. Exp. 4/10/14

PACQUIAO vs. BRADLEY 2 SAT., APRIL 12TH 3pm to 6pm Monday-Friday /HWW` /V\Y

Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table. ,_WPYLZ

www.hamburgerfactory.com

Experience these great local restaurants!

Karaoke Friday & Saturday nights! *H[LYPUN MVY *VYWVYH[L ,]LU[Z 7YP]H[L 7HY[PLZ Book the “Super Q� Food Truck for your event.

858

748-1106

7V^H` 9K 7V^H`

^^^ 2HTPUZRPZ))8 JVT

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Located in Old Poway Park Open 7am daily

4VUKH` ;O\YZKH` 3\UJO +PUULY VUS` )\` 6UL ,U[YLL H[ 9LN 7YPJL .L[ UK ,U[YLL H[ WYPJL

Make your reservations today! 858.451.8120 Maderasgolf.com 17750 Old Coach Road, Poway CA

Dining Survey

‹ *OPSKYLUZ 4LU\ ‹ ;HRL V\[ ‹ )LLY >PUL ‹ ))8 H[ UVVU

SEE EVENTS, Page A24

Experience these great local restaurants!

Akai Hana Japanese restaurant and sushi bar is a mainstay of the Rancho Bernardo community, serving delicious sushi for 25 years. Prior to its name change, the restaurant was known as Shien of Osaka. Akai Hana offers two sushi bars to fulfill any sushi craving, and a large dining area. Owner Fumio Nakamura provides the best quality ingredients, like the freshest tuna, never frozen. “I began cooking at 8, helping my mother in the kitchen,� said Nakamura. “I like to cook.� When he came to the U.S. from Japan in 1976, he worked in wholesale fish sales for over 30 years, and he uses that knowledge to provide the best for his customers. Some of the best selling items at Akai Hana include chicken teriyaki and shrimp tempura dishes, rolled sushi, sweet spicy crunchy roll, albacore special roll and super spicy tuna roll. Other recommended items to try include the half dragon roll and the Rancho Bernardo roll.

Dining Survey

MUSIC

THURSDAY, APRIL 3, 2014

JAZZ

WINNER

A23

ENTERTAINMENT CALENDAR

THURSDAY, APRIL 3, 2014

A24

EVENTS CONTINUED FROM PAGE A23

DANCE Ballet Folklorico Nataly is offering two free trial classes to prospective students for the 2013-14 school year. It teaches Mexican folk dance to children ages 6-14 at the RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Classes are 5-6 p.m. every Thursday. For fees and details, contact Maria Ghaibi at 858-385-0621 or mg_ghaibi@yahoo.com. The San Diego English Country Dancers hold classes 6 - 9 p.m. every Sunday night at the Rancho Bernardo Swim and Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Beginners welcome, partners unnecessary. Clean shoes that won’t skid or stick on a wood floor required. Admission is $6-8, discounts available for students with I.D. and children under 18. For information, visit www. sdecd.org or call 858-486-9160. Tap dancing classes for adults, taught by Gigi St. John, are Tuesdays at the RB Swim & Tennis Club. Each class is one hour, intermediate at 11 a.m. and beginners at noon. Just show up or sign up by calling St. John at 951-2823639.

THEATER PowPAC, Poway’s Community Theater, presents the comedy “Becky’s New Car,� running through Sunday,

April 13 at 13250 Poway Road. Tickets are $18 general admission, $15 students, seniors and active military. For tickets and information, call the box office at 858-6798085 or email boxoffice@powpac.org. Moonlight Stage Productions finishes out its winter season with the Kander and Ebb musical revue “The World Goes Round,� running through Sunday, April 6 at the AVO Playhouse, 303 Main Street in Vista. Tickets are $30 for adults, $28 for seniors, students and military, and $22 for students 12 and under. For tickets and information, call 760-724-2110 or visit www.moonlightstage. com. Scripps Ranch Theatre presents “The Liar,� running through Sunday, April 27 at at the Legler Benbough Theatre on the campus of Alliant International University, 9783 Avenue of Nations. Tickets are $28 general admission, $25 students, seniors and active military. Group rates also are available. For tickets and information, call the SRT box office at 858-578-7728, or visit www.scrippsranchtheatre.org.

ART The Art in Nature Alliance presents “Second Spring Conserving Nature in Life and Art,� a plein air lecture and gala, 5 p.m. Saturday, April 5 at the California Center for the Arts, Escondido, 340 North Escondido Blvd. The

tunein

AM 600 KOGO News Talk Radio

exhibit will remain through Sunday, April 27. Tickets are $100 per person and are available at www.artinnaturealliance.org/buy-tickets. Rancho Bernardo Art Association member Ren Daniels’s award winning artwork will be on display through March at CafÊ Merlot, 13330 Paseo Del Verano. The public is invited but reservations are recommended for the restaurant. Call CafÊ Merlot 858-592-7785. Also in March, Roman Chavez will be exhibiting her paintings in the gallery at the Bernardo Winery Tasting Room. The Gallery is located at 13330 Paseo Del Verano. The Tasting Room is open Monday through Friday 9 a.m. to 5 p.m. and Saturday and Sunday 10 a.m. to 6 p.m. The North County Society of Fine Arts is a local nonprofit group devoted to bringing the visual arts to public attention and fostering art education. For further information, visit www.ncsfa.org for news about meetings, display opportunities, exhibit at Poway Center for the Performing Arts, paint-outs and trips.

MUSEUMS Walk in the footpath of Poway’s first residents every Saturday morning at Poway’s Kumeyaay-Ipai Interpretive Center. Savor the smell of blooming native plants that Kumeyaay people smelled each spring for more than 2,000 years. Trained guides will share the culture, history

and botany of this five-acre archeological jewel for free from 9 to 11:30 a.m. Saturdays at 13104 Ipai Waaypuk Trail (formerly Silverlake Drive). For information, go to www. poway.org/kiic. The Rancho Bernardo Historical Society runs a free museum at the Bernardo Winery, 13330 Paseo Del Verano Norte, Rancho Bernardo. Museum hours are 9 a.m. to noon Tuesdays and 10 a.m. to 1 p.m. Fridays and noon to 3 p.m. Saturdays and Sundays. Call 858-775-5788. The Poway Historical and Memorial Society operates the free Poway Heritage Museum and the Nelson House in Old Poway Park, 14114 Midland Road in Poway. Hours are 9:30 a.m. to 12:30 p.m. Saturdays and 11 a.m. to 2 p.m. Sundays. Call 858-679-8587 or visit www.powayhistoricalsociety.org.

OTHER EVENTS The Palomar College Planetarium presents “Friday Night Family Planetarium Shows,� every Friday night at the Palomar College San Marcos campus, 1140 West Mission Road, between the Library and Natural Sciences buildings. At 7 p.m. is “The Sky Tonight,� and at 8:15 p.m. is “Wonders of the Universe.� Starting at dusk is live patio telescope viewing, weather permitting. Free parking in lot #5. For tickets and information, call 760-744-1150 ext. 2833 or visit www.palomar.edu/planetarium.

Saturdays at 8 a.m.

Topic to be Discussed

Investing in Real Estate Aubrey Morrow, CertiďŹ ed Financial PlannerÂŽ

Income, Tax BeneďŹ ts & Appreciation

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Your Financial Future Starts Here Contact us for a complimentary meeting. s 4AX 0LANNING s 'LOBAL )NVESTING s 2EAL %STATE s 2ETIREMENT 0LANNING s !DVANCED %STATE 0LANNING s )NSURANCE s ,ONG 4ERM (EALTH 5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 Ask Aubrey at: www.MoneyTalkRadio.com

Phone (858) 597-1980 | Fax (858) 546-1106 3ECURITIES AND ADVISORY SERVICES OFFERED THROUGH )NDEPENDENT &INANCIAL 'ROUP ,,# )&' A REGISTERED BROKER DEALER AND INVESTMENT ADVISOR -EMBER &).2! AND 3)0# #ERTAIN )&' REPRESENTATIVES ALSO MAY OFFER ADVISORY SERVICES THROUGH &INANCIAL $ESIGNS ,TD &$, A #! 3TATE 2EGISTERED )NVESTMENT !DVISOR )&' AND &$, ARE NOT AFl LIATED ENTITIES

$5.00 OFF ANY DRY CLEANING ORDER $25 or more*

We also clean Rugs, Leather and Draperies! OfďŹ cial drop-off location for Princess Project Prom Dress Donations

YOUR FRIENDLY NEIGHBORHOOD PROFESSIONAL CLEANERS IN RANCHO BERNARDO SINCE 1983. Family Owned & Operated *Coupon must be presented at drop off and cannot be combined with any other discount. Excludes: alterations, Leather, and Suede. Limit one per order. Valid through 04/06/14.

OGDEN’S CLEANERS UĂŠ,>˜VÂ…ÂœĂŠ iĂ€Â˜>Ă€`ÂœĂŠU nxn°x™Ó°Â™Â™Ă‡Ă‡ĂŠUĂŠÂŁĂ“{ĂˆÂŁĂŠ,>˜VÂ…ÂœĂŠ iĂ€Â˜>Ă€`ÂœĂŠ,` nxn°{x£°Ă“ĂŽÂŁÂŁĂŠUĂŠÂŁxÇÓ£Ê iĂ€Â˜>Ă€`ÂœĂŠ iˆ}Â…ĂŒĂƒĂŠ*>Ă€ÂŽĂœ>Ăž ĂœĂœĂœ°Âœ}`iÂ˜ĂƒVÂ?i>˜iĂ€ĂƒĂ€L°Vœ“

On The

See more restaurant recipes at www.bit.ly/menurecipes

The Asparagus and Aged White Cheddar Tart includes ovenroasted tomatoes, arugula and shaved artisan salumi.

■ 2202 Fourth Ave., San Diego ■ (619) 231-0222 ■ bankershillsd.com ■ The Vibe: Casual, relaxed, lively ■ Signature Dishes: BBQ Pork Tacos, The BH Burger, Red & Golden Beet Salad ■ Open Since: 2010 ■ Take Out: Yes ■ Reservations: Yes

Marinated Red & Golden Beet Salad contains arugula, lemon dressing, spiced walnuts and crumbled bucheron.

■ Patio Seating: Yes ■ Happy Hour: 4:30-6:30 p.m. MondayFriday and 9:30-11 p.m. Sunday-Thursday

A25 THURSDAY, APRIL 3, 2014

Menu

Banker’s Hill Bar & Restaurant

■ Hours: 5-10 p.m. Sunday, 4:30-10 p.m. Monday-Thursday, 4:30 p.m.-midnight Friday, 5 p.m.-midnight Saturday

Tomatillo Braised Corvina Sea Bass comes with a skewer of cilantro marinated shrimp on a bed of pozole and hominy.

Always something new to try at Banker’s Hill S

The main dining room and bar features a modern and industrial look. PHOTOS BY KELLEY CARLSON

On The Menu Recipe Each week you’ll find a recipe from the featured ‘On The Menu’ restaurant at www.bit.ly /menurecipes

■ This week’s recipe:

Banker’s Hill’s Spring Vegetable Soup with Potato Dumplings may find enjoyment by sitting on the patio, which has a living plant wall and is quieter than the main dining room, and whetting their appetites with the light Marinated Red & Golden Beet Salad, a tossing of arugula, lemon dressing, spiced walnuts and crumbled bucheron. Other small plates that command attention include the Asparagus and Aged White Cheddar Tart, which is delicate and flaky, and colorfully covered with ovenroasted tomatoes, arugula and shaved artisan salumi; and the flavorful Seared Yellowtail “Tostadas” enhanced with barbecue crisps, avocado slices, marinated cucumbers and a jalapeño vinaigrette. Moving on to the main course, there are

entrees for every palate, from the aforementioned burger and BBQ Pork Tacos to a vegetable plate such as the Crispy Eggplant Parmesan with mozzarella, mushroom ragout, basil pesto and fried capers. Two varieties of fish are presented each evening, in distinctively different styles. On a recent evening, the selections were a Spice-Seared Scottish Salmon with crispy polenta, olive relish and roasted tomatofennel broth; and the Latin-influenced Tomatillo Braised Corvina Sea Bass, a tender fish topped with skewered cilantro marinated grilled shrimp, in a bed of pozole and hominy. Those who desire libations with their meal can peruse a list of craft cocktails, which includes the Sherry Cobbler with strawberry-infused amontillado sherry, Margerum Amaro, lemon and cinnamon bark syrup; and the Revolver with bourbon, coffee liqueur, orange bitters and orange twist. In addition, there are boutique wines, mostly from California, and draught beers primarily from local brewers. For the final course, there are desserts made in-house by Pastry Chef Teresa Karolewicz. Among them is the Seasonal Fruit Crostada, containing a fruit-filled center such as strawberry-rhubarb that’s sprinkled with powdered sugar, and complemented with a scoop of vanilla bean ice cream.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

BY KELLEY CARLSON lightly off the beaten path from San Diego’s burgeoning downtown dining scene is neighborhood favorite Banker’s Hill Bar & Restaurant. Headed by co-proprietors Carl Schroeder and Terryl Gavre, this hybrid eatery blends fine dining in a casual atmosphere, drawing everyone from elegantly dressed theatergoers to sports fanatics on their way home from a game. It’s often lively with chatter and music that takes you through the decades during the evening. Because it’s so laidback and features modern, industrial decor, one might enter the restaurant expecting typical bar food — but it’s certainly far from typical. Perhaps the closest item to fitting that bill might be The BH (Banker’s Hill) Burger, but it’s above and beyond a standard patty — this sandwich is garnished with aged white cheddar cheese, tomato and pickled red onions, and it often pops up on local “best of” lists, according to Gavre. For a few extra bucks, the burger can be accompanied by truffle fries. The ever-changing menu is designed by Schroeder — who also helms Market Restaurant in Del Mar — and executed by Chef de Cuisine Ted Smith. Seasonal vegetables play a large role, and they’re incorporated into sides and many proteinbased dishes. Gavre suggested that first-time patrons

THURSDAY, APRIL 3, 2014

A26

HEALTH, BEAUTY & FITNESS TODAY! Professional Hearing Associates, Inc. Breakthrough technology eliminates daily hearing aid frustrations. No daily hassles - People have a love-hate relationship with traditional hearing aids. While regaining their hearing is a huge plus, many are frustrated with the limitations & maintenance that comes with these devices. In fact, many decide to just live with their hearing loss rather than put up with the daily hassles. Natural sound quality - With Lyric, you can forget the daily hassles of traditional hearing aids. You can use Lyric during your daily activities such as sleeping, showering, exercising & talking on the phone. There are no batteries to change, no maintenance needed & no daily insertion or removal is required.

Kris Pinto, RN, BSN

Simple & easy - Lyric is placed deep in

your ear canal & uses your outer ear to naturally direct sound into the ear canal. This placement helps minimize background noise, improve speech clarity & deliver natural sound quality. Call in for a free consultation with David M. Illich, Au.D. Winner of 2013 SD UT Best Doctor of Audiology. Proudly Serving as Chief of Audiology for Pomerado Hospital and North County SD for over 30 Years. Professional Hearing Associates, Inc Gateway Medical Center Office: 858.451.3277 15725 Pomerado Rd. Suite 114 Poway, CA 92064

1. Botox, between the eyes and crow’s feet brightens the eyes and lifts the brows. 2. Juvederm, a dermal filler, in the nasal la-

The Change Fitness

bial folds and marionette lines softens your overall look. 3. Sculptra, an injectable collagen stimulator, is like a facelift! With minimal down time and less than a quarter the cost of a facelift, results are so gradual no one will know. Look at a picture of yourself, 5-10 years ago, that is what Sculptra will do for you!

Office: 858.217.9029 11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 krissypinto@yahoo.com Please visit my website for a special coupon. www.KrisPinto.com

Oak Tree Dental

Medical Experts Recommend Their Prescription for Good Health

POMERADO NEWSPAPER GROUP

The 40’s, 50’s and 60’s are a time of subtle, but gradual changes in facial aging. We start to look tired, drawn and begin starting to pull our skin upward in the mirror to see how much different we might look. We want to look the same, just more rested. The thought of a “facelift” is frightening, the downtime out of the question in our busy lives, and the cost is enormous! Some very safe and simple treatments are available that brighten the face, can take years off and have little or no downtime. Due to high consumer demand, costs have become relatively affordable.

Benefits: The training method used at The Change Fitness has been shown to achieve 55% better results when compared to traditional weight training methods. Studies have shown that strength training decreases bad cholesterol, stabilizes blood sugar levels for diabetics & increases bone density to prevent osteoporosis. It helps achieve better overall health, increases strength, decreases size, reduces fat % and improves mobility & function. Efficiency: The workout style is extremely efficient & requires only two 20-minute workouts per week to see real results. Flexible scheduling is available to accommodate busy work & lifestyles.

Services: The Change Fitness offers a variety of services that are customized to accommodate specific physical limitations or restrictions. Services Include: Strength Training - Slow, controlled, safe effective & efficient weight training for all ages. Posture Therapy - The leading non-medical standard in pain relief for chronic muscle & joint pain. Golf Conditioning - Targets specific muscle groups used in the game of golf. Flexibility Training - State of the art flexibility machine used by professional golfers and rehab clinics.

Office: 858.382.4517 www.TheChangeFitness.com

KRIS PINTO, RN, BSN

Bad Breath? Bleeding gums?

These are common symptoms of gum disease. Gum disease is an infection of your gums caused by bacteria in plaque and calculus. This bacteria can not only infect your gums and teeth, but your gum tissue is a prime entry point for oral bacteria to reach the body’s circulatory system. Research over the last several years has shown a link between gum disease and an increased risk of heart disease, stroke, and preterm births. The good news? Gum disease is preventable! Here are three simple steps to reduce the risk of gum disease: 1. Proper daily brushing and flossing.

Over 25 years experience in Medical Esthetics Member American Academy of Medical Esthetic Professionals

Complimentary Consultations

#PUPY r %ZTQPSU r %FSNBM 'JMMFST r +VWFEFSN r 3FTUZMBOF r 4DVMQUSB 1MVT BEEJUJPOBM CSPBE SBOHF PG %FSNBDBSF TFSWJDFT GPS UIF CFTU QPTTJCMF SFTVMUT

2. Limit snacking between meals to avoid food buildup. 3. Visit your dentist regularly for routine exams and preventative treatment. At Oak Tree Dental, we are passionate about patient education – and that means reinforcing the importance of proper hygiene habits at each and every visit. Feel free to contact us for more information or to schedule a complimentary consultation. Call today!

Melissa Lipat, DDS and Jason Hamel, DMD Office: 858.748.2101 13368 Poway Road Poway, CA 92064 oaktreedentalpoway.com

858.217.9029 krissypinto@yahoo.com 11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 Please visit my website for a special coupon

www.KrisPinto.com

A27

ROOST CONTINUED FROM PAGE A19

doorstep and it will steal your innocence but it will not steal your substance. But you are not alone in this." How when we heard this, we cast each other knowing glances. And how I then started to cry. And you did too. And you reached over with your left hand and placed it atop my right hand. And you left it there while we drove. Not speaking a word. Do you remember that day? I do. Every moment. But now it’s the middle of the night. You’re there. I’m here. At this moment, your life is gritty. You’re overtired from sleep deprivation. Your eyes burn from working all those problem sets. You’re feeling alone and think no one gets what it is you’re going through. So do me a favor. Place your hand over your heart. Can you feel that? Me too. In this moment of self doubt and exhaustion, know that I am with you. You are not alone in this. Roost is executive director of Silver Age Yoga Yoga Community Outreach and a freelance book publicist. A former Poway resident, she now lives in Solana Beach. Reader comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged.

Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@ pomeradonews.com. Photos and caption information will appear in our newspapers and on our web site.

Shannon, Trevor and Jayson Monroe in cable car headed to Ngong Ping Village on Lantau Island in Hong Kong.

THURSDAY, APRIL 3, 2014

VACATION PHOTOS

Bob and Linda Bland at Giants spring training in Scottsdale, Ariz.

NOW OPEN IN POWAY! WE RECYCLE

QUALITY I-15

Midland Rd

t #SBTT t $PQQFSt 3BEJBUPST t (MBTT $37 t 1MBTUJD $37 t "MVNJOVN t 4UBJOMFTT t $BSECPBSE t /FXTQBQFS t 4UFFM

Poway Rd Garden Rd

Q

RECYCLING

858-668-1780 | 13863 Poway Rd, Poway

Next to Best Western Country Inn | Mon-Fri 8-5 Sat 8-3 Closed Sunday

$170per lb

on Aluminum Cans California Redemption Only Not valid with any other offer Must present ad Exp. 4/17/14

Check Out Shared Housing Interested in lowering your rent? Do you need some assistance around the house?

Visit www.Elderhelpofsandiego.org

Poway Shared Housing Program 858-748-9675

Celebrating 22 years of service.

Garden Lecture

6U ZP[L VYNHUPJHSS` 4VUKH` (WYPS [O NYV^U MY\P[Z ]LNL[HISLZ H[ ! H T HUK OLYIZ MVY V\Y OVTL JVVRLK TLHSZ :WLHRLY! 2YPZ[PUL 9VKKH 2L`Z *YLLR 3H]LUKLY -HYT -HYTLY»Z 4HYRL[ 4HUHNLY 0U[LYNLULYH[PVUHS 7YVNYHTZ

;VWPJ! (SS (IV\[ 3H]LUKLY

The history of lavender is well documented. Lavender has been used for centuries for its Call for a Personal Tour fragrance, culinary uses, healing and magical 858-674-1255 x202 powers. Keys Creek Farms steam distills their own essential oils and handcrafts over 50 different www.sunshinecare.com bath, beauty and holistic healthcare products from the 16 varieties of lavender they grow. Plants and 12735 Monte Vista Rd products will be available for purchase.

Poway, CA 92064

supchurch@elderhelpofsandiego.org Program funded by the City of Poway through Community Development Block Grant funds, in partnership with the County of San Diego.

FREE

9:=7! Call 858-674-1255 (x204) or Email lisa@sunshinecare.com

Lic#374601087

This makes sure we have enough goodies for everyone

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Shared Housing connects people with an extra room in their home with individuals who are looking for affordable rent or to exchange homemaking services for a room.

A Community of Assisted Living Homes 4LTILY VM (SaOLPTLY»Z (ZZVJPH[PVU

THURSDAY, APRIL 3, 2014

A28

LETTERS

HOMELESS CONTINUED FROM PAGE limit to 16 total days. In other words, a family can go in and out of temporary housing for 16 nonconsecutive days without losing the entire benefit. The existing “once-in-a-lifetime� restriction would still remain. By making this small change in the law, we would increase options for those families who are most in need as they work to get back on their feet. My bill would further achieve the purpose of CalWORKs temporary housing assistance – helping homeless families stay off the street and enabling them to focus on securing permanent housing. AB 264 was partially inspired by my time on the San Diego City Council, where I became actively involved with organizations working to end homelessness. As San Diego’s first Commissioner on Homelessness, I saw firsthand the challenges that the homeless faced every day. I also saw policies that worked and those that did not. One impor tant lesson I

CONTINUED FROM PAGE A18

learned was that simply spending more money on homeless programs does not necessarily translate to fewer people on the streets. More money certainly helps – but how we use existing resources is equally important. Existing state law in regards to the 16-consecutive-day requirement fails to reflect the challenges that homeless families face each day. It is why leading anti-poverty groups such as the Western Center on Law and Poverty strongly support AB 264. AB 264 would mean so much for homeless families struggling to find a place of their own. I am confident that if my bill becomes law, they will have one more tool to help create a stable life and get back on track for future success. Assemblymember Brian Maienschein, San Diego, is a member of the Assembly Housing and Community Development Committee and represents the 77th Assembly District, which includes most of inland North County.

More on Crimea I appreciate Mr. Emery’s history lesson, (column, March 27) but for Russia’s neighbors, a tutorial on the Sudetenland is more appropriate. In 1938, to protect ethnic Germans, Hitler annexed a portion of Czechoslovakia. By signing the Munich Agreement, Britain and France went along, believing it would end future aggression. In March, 1939, Hitler invaded the rest of the country, Poland followed in September. I wonder if Neville Chamberlin said “I don’t like it, but I understand it� right before proclaiming “Peace for our time�? I also question Mr. Emery’s definition of “saber-rattling.� Surely, calling for sanctions stiffer than canceling the ATM cards of a handful of Putin henchman isn’t saber-rattling. If it is, what does he consider the president’s red line in Syria? Besides, I do not believe anyone has called for war over Crimea. I also disagree with Mr. Emery insinuating America’s recent “invasions� are similar to Mr. Putin’s.

Besides having UN support (among other things), the US never intended to make Iraq or Afghanistan the 51st and 52nd states of the union. Also, please do not forget the sacrifices of our allies. But I do agree with him about some Republicans never giving President Obama credit. No wonder Congress’s approval rating is slightly higher than bubonic plague. By the way, when was the last time he gave any credit to President Bush? TOM DRZEWIECKI Poway

Westwood lesson Westwood Club saw a decision their board of directors was trying to run through committee come to a screeching halt. Much of this was due to a number of residents from Westwood ll Townhouse, thanks in part to one resident who heard through the grapevine about some meeting concerning a cell tower. She went, she listened and became very upset that this board would make a business deal for a cell

Toni Church

tower without more input from the community. This resident immediately sent out notices to her community and at the last Westwood Club board monthly meeting, about 40-50 Westwood II residents and others were present to address this issue. Half in attendance spoke and the board, being very defensive, listened. While I think we won this battle, because the board vetoed this business deal with the Verizon Company, I believe the community should be much more aware of what their elected officials are doing at the Westwood Club. This was for a mere $20,000.00 a year. Our children’s health is worth more than that! Write that board and let them know deals like that are inappropriate.

MICHAEL KAINE Vice President

Westwood II Townhouse HOA

E-mail letters (250-word limit) to editor@pomeradonews.com.

OW

CR

S NE

I

858

UPGRADED COMFORT

354-5820

4 BR/2.5 BA on a quiet street & close to schools in Poway UniďŹ ed School District. Granite kitchen & baths. Fabulous Master Bath. Laminate wood oors in kitchen & Family room. New patio cover in private back yard. No HOA or Mello Roos.

CA BRE #01119025

$728,500

4ONI 4ONI#HURCH COM s WWW 4ONI#HURCH COM

Rob Nemec, Broker POMERADO NEWSPAPER GROUP

0DLQ 6WDJH

)XVLRQ %HDW -RH\ 2UDWH WKH $GRUDWLRQ %DQG 1DWKDQ -DPHV 1DY\ %DQG 6RXWKZHVW 'HVWUR\HUV 0DGDPH 0HFKDQLF $ZDUGV VRXQG E\ +H\GD\ 5HFRUGV (YHQWV $OO HYHQWV VXEMHFW WR FKDQJH

)$17$67,& )22'

All Shots, Fully House Trained!

&RPPXQLW\ 6WDJH .LGV¡ $FWLYLWLHV 'U =RROLWWOH 3RZD\ 0DUWLDO $UWV 0DJLF ZLWK 7- 3RQ\ 5LGHV $UW 0XUDO $QWKRQ\ +RQJ¡V 7DHNZRQGR &KLOGUHQ¡V *DPHV DQG PRUH

s Hassle free INFORMATION ON any Home s $EDICATED AND 0ERSONAL n )gM ALWAYS AVAILABLE TO MY #LIENTS s 0OWAY S MOST EXPERIENCED AND FRIENDLIEST REALTOR! s 9OU LL $O )T 2IGHT 9OU LL $O )T 3MART n GUARANTEED!

&5$)7(56

From Fixers to Estates, I Know Poway's Best Buys! (858) 229-2223

robnemec@hotmail.com

B2% -,3

A29

Home sellers urged to remove presciption drugs during showings BY EMILY SORENSEN There are lots of things a home owner or Realtor needs to do to get ready for an open house: clean, store away clutter and remove personal belongings. But there is another step you should be taking, removing prescription drugs from the house. The theft of prescription drugs from open houses by drug addicts is a rising problem, one that a new campaign hopes to curb. The campaign is being led by the San Diego Sheriff’s Department, the District Attorney’s office, Mental Health Systems, Inc., the San Diego Prescription Drug Abuse Task Force and the Safe Homes Coalition. The Safe Homes Coalition is made up of a number of companies and nonprofits, including REALTORS, Millennium Laboratories, Mental Health Systems and its North Inland Community Prevention Program, Oakwood Escrow, the nonprofit Hope2Gether Foundation and the San Diego County Prescription Drug Abuse Task Force. The Safe Homes Coalition aims to educate people about the proper use, storage and disposal of prescription drugs. The group also plans to distribute 10,000 plastic bags to Realtor service centers across San Diego County. Realtors will

Local Realtors will be asking their clients to remove presecription drugs from their homes during open houses. be encouraged to ask their clients to use the bags to remove prescription medications from their homes before opening them up for open houses or prospective buyers. The bags can be locked in the truck of the home owner’s car for safety, or removed from the property entirely. “The reports of people removing prescription medications from open houses made it apparent that real estate professionals can be the first line of defense in preventing thefts of

OPEN HOUSES 17722 Villamoura Drive, Poway Karen Pado, Meridian Realty

Sun 12-3 pm 858-967-5784

$599,000-$659,000 3BR/2BA

12978 Camino Ramillette, Rancho Bernardo Nancy Canfield, Real Living Lifestyles

Sun 1-4 pm 619-871-9333

$700,000-$795,000 2BR/2.5BA

17678 Tam O Shanter Drive, Poway Silvana Freestone, Coldwell Banker

Sun 1-4 pm 858-945-5403

$710,000-$759,000 4BR/3BA

13278 Vinter Way, Poway Suzanne Kropf, Berkshire Hathaway

Sun 2-4 pm 858-618-5691

$979,000 4BR/3BA

12680 Brubaker Court, Carmel Valley Charles & Farryl Moore, Coldwell Banker

Sat 2-5 pm 858-395-7525

8331 Santaluz Village Green East, Santaluz Robyn Raskind, Berkshire Hathaway

Sun 1-4 pm 858-229-9131

$1,469,000 4BR/3.5BA

5929 Hidden Dune, Carmel Valley Charles & Farryl Moore, Coldwell Banker

Sun 2-5 pm 858-395-7525

$1,995,000-$2,295,000 4BR/4.5BA

17762 Old Winery Way, Poway Debby Palmer, Coldwell Banker

Sun 1-4 pm 619-559-6161

92064 ADDRESS

BED

BATH

PRICE

12719 Robison Blvd #13 14227 Match Point Dr

2 4

2 2

$145,000 $465,000

ADDRESS

BED

BATH

PRICE

10551 Sanshey Ln #135 10989 Avenida De Los Lobos 15890 Atkins Pl 9309 Fostoria Ct

3 4 4 5

3.5 2.5 3 5.5

$455,000 $583,045 $850,500 $1,249,000

92127

92128 ADDRESS

BED

BATH

PRICE

18692 Caminito Cantilena #213 12039 Alta Carmel Ct #130 16739 Meandro Dr 16555 Caminito Vecinos #46 17925 Avenida Alozdra 12422 Damasco Ct 12343 Cornwallis Sq 18244 Mirasol Dr

2 2 2 2 2 3 3 3

2 1 2 2 2 2 2.5 3

$253,000 $259,000 $270,000 $270,000 $345,000 $635,000 $660,000 $769,000

SOURCE: DataQuick

POMERADO NEWSPAPER GROUP

$999,000, $1,199,000 3BR/3BA

REAL ESTATE

HOMES SOLD: March 22 - March 28

...IF IT'S BLUE, IT'S NEW! $435,000 2BR/2.5BA

these medications,” said San Diego Country Sheriff Bill Gore in a press release. Someone who has had their prescription medication stolen during an open house might not even be aware of the theft, as the thieves rarely take entire bottles of medication. Instead, a few pills are stolen at a time, which can be easily overlooked by the homeowners as miscounting or forgetting they have taken their medication already. “Prescription drug abuse is the leading cause of unintended deaths in San Diego County,” said District Attorney Bonnie Dumanis in a press release. “That’s why we need as many groups as possible working to curtail abuse and misuse. I commend the work of the Safe Homes Coalition in their effort to limit illicit access to prescription drugs.” If you have prescription drugs in your home you no longer need or take, you can also drop the medications off at anonymous, secure collection drop-boxes at Sheriff’s stations around San Diego County, including the Poway station and the 4S Ranch substation. These unwanted medications will be properly disposed of, without the risk of environmental damage or being abused. For more information on disposal of unwanted prescription drugs, visit www.sdsheriff.net.

NORTH INLAND HOMES

Open house listings at pomeradonews.com/open-houses-list/

THURSDAY, APRIL 3, 2014

HOMES

SPORTS

THURSDAY, APRIL 3, 2014

A30

PREP BOYS VOLLEYBALL

ALUMNI REPORT

Local teams building for a late surge Poway

BY MICHAEL BOWER

Titans' Zach Salafia, top, gets a set from Scott Hering during a match earlier this season. Photo by Sherri Cortez

The Rancho Bernardo High and Del Norte boys volleyball teams put together strong finishes a season ago to reach the semifinals of their respective playoff divisions. The two along with Poway are hoping to make another late run this year. The Broncos and Nighthawks were both placed in Division I, while the Titans are in the Open Division in the first season with divisions based on competitiveness. The Broncos are led by one of the top hitters in the area in Brandon Rattray. Jonah Kay should also provide some offense for Rancho Bernardo. The Nighthawks are looking to get healthy and more consistent, while the Titans are hoping their tough schedule early in the year pays off in the end. Here is a closer look at each of the local teams:

█ Coach: Charlie Jackson, 11th year █ 2013 Record: 10-21, eliminated in first round of Division I playoffs. █ Division: Open █ Key players: OH, Charlie Newby, Sr.; OH, Taylor Meyers, Jr.; S, Scott Hering, Jr.; L, Ryan Metz, Jr.; Opp., Matt Beeler, Jr. █ Outlook: The Titans entered this week with a 3-12 record, but that is against a brutal schedule. Poway returns three starters from last year and were slotted in the eight-team Open Division playoffs. That will be a challenge for the Titans, but Jackson wouldn’t have it any other way. Newby and Meyers are the leading hitters for Poway, while returner Hering runs the offense. “We are a strong passing and defensive SEE VOLLEYBALL, Page A33

ATHLETE OF THE WEEK

Shintani's all-around talent continues to shine

POMERADO NEWSPAPER GROUP

BY MICHAEL BOWER

Mike Parrinello is in his 17th year as coach of the Rancho Bernardo High boys tennis team. There have been some extremely talented players on the Broncos over that time. Junior Aiku Shintani would be on the short list. “He has a good first serve and his hands are just so quick,” Parrinello said. “I would put him down as one of my best double players ever. It would be between him and Chris Bernhardt.” Shintani and Bernhardt

teamed up the last two years in the San Diego Section Doubles Championships. The duo captured back-toback titles, becoming the first to accomplish the feat since it was done in 1982 and 1983 by a La Jolla team. Bernhardt graduated in 2013 and Shintani says he is “95-percent” certain he will be playing in the section singles championships this year rather than doubles. “That felt pretty good,” Shintani said of capturing two consecutive doubles titles. “But now I am playing singles and the kids at school do not know the difference

Athlete of the Week Sponsored by

Integrated Planning Services Cook & Cook Associates Larry 858.361.0734 - Katie 858.361.0735 cook_and_cook@yahoo.com www.cookandcookassociates.com/news

between singles and doubles. They just say ‘oh, he is a CIF champion.’ They think I am going to win CIF again so there is a little expectation going into it.” It would be a tall task to capture the section singles championship this season. Shintani has been primarily playing No. 2 singles for the Broncos, behind the currently unbeaten No. 1 Steven Chen. Then there is a crop of other solid players from around the county that will be tough to beat. But that does not mean Shintani would have no chance. The 17-year-old is ranked No. 43 in Southern California in singles and No. 10 in doubles in the under-18 age group. He has proven he can hold his own on the singles court, losing only three

SEE SHINTANI, Page A34

Rancho Bernardo High's Aiku Shintani.

File photo

RB High graduate and current California Golden Bear Trent Williams holds the NCAA Division I championship trophy.

NCAA champion Trent Williams, a 2012 Rancho Bernardo High graduate, helped the University of California, Berkeley capture the 2014 NCAA men's Division I swimming championship Saturday in Austin, Texas. Williams, a sophomore at Cal, scored points for the Golden Bears in the 200-yard freestyle and the 800 freestyle relay. He finished 12th in 200 freestyle (1-minute, 34.38 seconds) and the 800 freestyle relay team came in sixth place. The Bears finished with 468.5 points, while secondplace Texas totaled 417.5. Williams, who owns the San Diego Section record in the 100 freestyle (44.48), had a phenomenal season for Cal. He finished in third place at the Pac-12 Conference championships in the 200 free, after being seeded 13th. The top two finishers are both graduating this year.

A31

Titans enter league play with big wins on resume BY MICHAEL BOWER

RB High's Niko Holm.

Photo by Sherri Cortez

The Rancho Bernardo High baseball team has won three straight Palomar League titles, but rival Poway has shown it has the arms and the offense to compete with the always-loaded Broncos. The Titans, who beat Rancho Bernardo 2-0 in the Lolita’s Tournament final in March, open league play Monday at Mt. Carmel at 3:30 p.m. with high expectations after a strong start to the year. Poway has vaulted up the San Diego Section rankings to as high as No. 1, before falling to No. 2 this week. The Titans have been as high as No. 19 in the nation in MaxPreps’ Xcellent 25. The three biggest wins thus far for the Titans have come against No. 1 in the section Cathedral Catholic, La Costa Canyon and the No. 3 Broncos. Poway has struggled to find pitching in recent years, but seems to have finally found a staff that will put it in the hunt to win its first league title since 2010. Five pitchers have thrown for the Titans, combining for an ERA of 2.39 and a strikeoutto-walk ratio of 74 to 21.

When was the last time you reviewed your estate, economic and insurance affairs?

Cook & Cook Associates Offer

Integrated Planning Services s "USINESS 0LANNING s &INANCIAL 0LANNING s %STATE 0LANNING s 2ETIREMENT 0LANNING We offer assistance to anyone concerned about their future & financial well being.

Katie & Larry Cook

Rancho Bernardo vs. Torrey Pines The Broncos open league play at Torrey Pines Monday at 3:30 p.m. The defending Open Division champions have arguably the best rotation in the county with Casey Henderson, Alex Homick and Tyler Marks. SEE BASEBALL, Page 34

24 HOURS, 7 DAYS A WEEK NEVER AN OVERTIME CHARGE! ,PPHGLDWH 5HVSRQVH 1R 7ULS &KDUJH 1R 2YHUWLPH &KDUJH /LYH 'LVSDWFKHU +RXUV D 'D\ 5HVLGHQWLDO &RPPHUFLDO )XOO 6HUYLFH 3OXPELQJ

$89 )5((

'5$,1 &/($1,1* 63(&,$/

6(:(5 &$0(5$ ,163(&7,21

Accessible clean-out First 75 feet of cable.

With Standard Drain Cleaning

Must present coupon at time of service. Not valid with any other offer or special.

Must present coupon at time of service. Not valid with any other offer or special.

$1< 3/80%,1* 6(59,&( Must present coupon at time of service. Not valid with any other offer or special.

/2&$//< 2:1(' 23(5$7('

www.SRZD\ PUURRWHUVG FRP

2))

www.CookandCookAssociates.com/news Larry: 858.361.0734 | Katie: 858.361.0735 | cook_and_cook@yahoo.com

Senior Discount

858-974-8103

#! )NSURANCE ,)#

NO COST CONSULTATION Fees are not charged for our services

****

CA License # 978380

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Integrated Planning Services

Senior right-hander Nathan Moncrief has been the biggest lift. He has thrown 24-plus innings and has not allowed an earned run. Sam Godfrey has an ERA of 2.29 over 18-plus innings and Tom Brunansky has a 3.94 ERA over 16 innings. The trio will likely make up the starting rotation for the three-game set against Mt. Carmel, which continues Wednesday and April 9 at Mt. Carmel. The Sundevils (4-4) entered this week hitting just .244 as

off

s ,IFE )NSURANCE 0RODUCTS s !NNUITY 0RODUCTS s )NDIVIDUAL )NSURANCE (EALTH $ISABILITY )NCOME

$ENTAL 6ISION s 'ROUP )NSURANCE -EDICAL $ENTAL 6ISION ,IFE s ,ONG 4ERM #ARE )NSURANCE s 0ENSION K )NDIVIDUAL )2! 2OTH )2!

The Titans' Sam Godfrey entered this week hitting .471. Photo by Sherri Cortez

a team, but the pitching has been stellar. Led by senior Justin Valdez’s 0.95 ERA, Mt. Carmel’s staff boasts an overall ERA of 2.49. Poway swept the three-game series last year, outscoring the Sundevils 27-8 in the process. Mt. Carmel went just 1-14 in league play and finished with just 13 wins a season ago. The Titans have a lineup full of heavy hitters, including USD-bound junior Kyle Dean. The outfielder entered the week batting .459 with two home runs and 10 RBIs. Senior Joey Fiske is hitting .368 with three home runs and Sam Godfrey is batting at a .471 clip.

THURSDAY, APRIL 3, 2014

PREP BASEBALL

PREP FIELD HOCKEY

THURSDAY, APRIL 3, 2014

A32

Reese picks Hendrix College BY MICHAEL BOWER Madi Reese struggled to find a sport she truly loved. She bounced around from soccer to softball to basketball to tennis. Nothing stuck. Then, during Reese’s freshman year at Del Norte High, a friend recommended she give field hockey a try. Reese had no clue what field hockey was at the time, but figured she would give it a whirl. Bingo. “I just loved it,” Reese said. “My junior year I ended up dropping out of basketball so I could focus on playing field hockey. It just stuck.” Reese turned into one of the top defenders in the county as a three-year starter for the Nighthawks. She grabbed the attention of a dozen NCAA Division III colleges and recently signed with Hendrix College in Arkansas. “I chose Hendrix because the team treats you like family and I am not just there to play and learn,” Reese said. “I am also there to make friends and have

Del Norte High's Madi Reese will continue her field hockey career at Hendrix College in Arkansas. File photo new experiences. I think it is the right fit.” The school does not give athletic scholarships, but Reese was awarded three different scholarships, including one for her ability in arts. She said

she does not know what area of art she wants to major in, but she has plenty of time to figure it out. Reese will be the second member of her family to go to college. Her older brother, Garrett, earned a partial baseball scholarship to San Diego Christian College two years ago. The achievement holds a special place in Madi’s heart for another reason, too. When Madi was 13, her mother, Pam, died. Ever since, Madi has been motivated to do things she knows her mother would be proud of if she was still here. “My mom was a great person,” she said. “She was always there for other people when they needed it and she was always giving. I realized I wanted to become like her and that motivated me to become a better person and better athlete. I envision, if she was here, what would she think of me? Would she be proud of me?” Reese has made sure the answer to the latter question is a resounding yes. She played a key role in the Nighthawks’ SEE REESE, Page 34

STATE WINNERS — The Poway Elite Wrestling Club had four state champions and finished in third place at the California state meet in Clovis on March 22. Pictured, top row from left, are coaches Colin Kenley and Anthony Almanza. Bottom row from left: Jacob Hering, Lucas Condon, Brock Bobzien, Devin Bobzien, Alec Peralta and Andre Gonzales. First-place finishers were Brock Bobzien, Domonic Mata, Jacob Allen and Chase Zollmann. Second-place finishers were Devin Bobzien and Condon. Jonathan Miranda finished in third, while Gonzales and Ricky Johnson took fourth.

Why call a geek?

TRUST the PROS! BUSINESS RESIDENTIAL All Safe Choice Horse Feed

50 lb - $1 Off Limited Time

Nutrisource Premium Dog & Cat

30 lb $4 Off 15 lb $2 Off 6 lb $1 Off

Wheel Barrow Poly 6 cu. ft.

$44.99

Limited Time

Limited Time

Loyal Premium Dog & Cat Food

40 Lb $4 Off 20 Lb $2 Off 5 Lb $1 Off

Proudly serving you since 2000!

2012

Free In-Shop Diagnostic

Limited Time

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Loyall Is Made Through The Exclusive Opti-Cook Process

Frontline Plus

$41.89

t #VTJOFTT *5 $POTVMUJOH t )PNF BOE 0GGJDF /FUXPSLJOH t 1$ BOE .BD 3FQBJS t /FX $VTUPN $PNQVUFST

Limited Time

**limited to stock on hand-prices subject to change without notice**

11305 Rancho Bernardo Rd | Suite 116 www.FortressComputerPros.com

®

$49 value with this ad.

CALL TODAY 858 451.7020 BEAR, Lic #E82310

A33

CONTINUED FROM PAGE A30

sion I in the first season with competitivebased divisions. “We want the guys to keep working hard so they have the best chance to compete at the level asked of them,” Boyle said. The Broncos are led by returning starters Rattray, Kay and Garner. Rattray is one of the top hitters in the county and has embraced his role as captain. “He comes in every day working hard and not slacking off,” Boyle said. “He is more of a leader this year and has been doing a good job helping with the younger players.” The Broncos are big at the net and have a strong block. Their defense will carry them until the offense gets stronger will its ball control and passing skills.

“To Educate, Inspire and Encourage participation in the political process.” www.freedomfrontline.com

THURSDAY, APRIL 3, 2014

VOLLEYBALL

Join Freedom Frontline April 15th

Special Guest:

Emcee:

Hugh Hewitt

Mark Larson

“Basic “B i P Principle i i l off Freedom, What Can We do to Preserve It”

Markk L Larson iis one off S San Di Diego’s most popular media personalities. Talk radio host on 1170AM KCBQ, San Diego, weekdays 6 to 9AM.

****

Del Norte

Tufan Nadjafi gets a set from Justin Chard during the Nighthawks match against Rancho Bernardo last week. Photo by Sherri Cortez team,” Jackson said. “We are really focusing on trying to get the offense going.” Catching Torrey Pines in the Palomar League is likely too tall of a task for Poway, but a top-three finish is not out of the question. “If we can battle and finish in third of fourth I would be happy,” Jackson said. “We knew it was going to be a tough start, but I think the boys know they are close to getting that one big win that gets us going.” ****

Rancho Bernardo

The Hilton San Diego/ Del Mar 15575 Jimmy Durante Blvd. Del Mar, CA 92014

6:30 - 8:30 PM Cost: $80 | Students: $20 (Includes light fare and parking)

Please email your RSVP to webmail@freedomfrontline.com or mail your check (made to: Freedom Frontline) to PO Box 8674, Rancho Santa Fe, CA 92067 (We cannot take credit card payments for this event)

PO Box 8674 Rancho Santa Fe, CA 92067 Phone: 619-491-4962 Email: webmail@freedomfrontline.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

█ Coach: Jamie Boyle, 4th year █ 2013 Record: 18-12, eliminated in semifinals of Division II playoffs █ Division: I █ Key players: OH, Brandon Rattray, Jr.; MH/RS, Jonah Kay, Jr.; L, Spencer Garner, Sr.; S, Brendan McGeeney, So. █ Outlook: The Broncos are looking to take the next step, after coming up one win short of reaching the section championship match last year. Rancho Bernardo was slotted in Divi-

█ Coach: Kyle Campana, 2nd year █ 2013 Record: 19-9, Valley League champions; eliminated in semifinals of Division III playoffs █ Division: I █ Key players: OH, Alec Felt, Sr.; OH, Beau Mandell, Sr.; L, Nick Hanamoto, Sr.; MH, Conor Lloyd, Jr.; MB, Tufan Nadjafi, Sr. █ Outlook: The Nighthawks retur n three starters from the first Valley League championship squad in school histor y and are looking to put together another solid season. Felt, Mandell and Hanamoto are all back and captaining a group that will likely battle Ramona and Escondido for the league crown. Del Norte’s strengths include ball control and ser ve receive. The of fense is still coming along, but once Mandell gets healthy (leg) he can play more outside hitter and that should help. “Right now, Beau is playing libero because of his injur y and Nick is playing outside hitter,” Campana said. “So we just have not had any consistency in our lineup yet, but I think we are close to figuring that out.” Del Norte was slotted in Division I this season, the first withe competitive-based divisions. Campana likes the challenge that comes along with that. “I was a little surprised at first, but I looked at the division and see the teams and I think that is right where we belong,” he said. “We are going to try to prove that is where we belong.”

THURSDAY, APRIL 3, 2014

A34

SHINTANI CONTINUED FROM PAGE A30

games this season and going unbeaten at the prestigious AllAmerican tournament. “He has really blossomed as a singles player this last year,� Parrinello said. “He gives Steven a run for his money. Both of them will beat a lot of players.� Shintani’s life revolves around the tennis court. He puts in about two hours per day during the week and then plays four to five hours in USTA tournaments on Saturdays and Sundays. This past week he went undefeated for the Broncos during their two victories against Canyon Crest Academy and Mt. Carmel. Shintani then competed in the 80th Annual Harper Ink

Junior Open Tournament at Barnes Tennis Center. He fell in the quarterfinals of the singles tournament and took second place in the doubles. In all, he played seven hours of tennis on Sunday. “Physically, I get tired from the tournaments, but I think it is more mentally exhausting,� he said. “I just fall asleep right when I lay down when I get home.� Shintani continues to put in the hard work, though, because he wants to continue to play the game he loves in college. He has sacrificed part of his social life to ensure he is always at the top of his game. “I don’t get to go out and do stuff with friends too much

because of practice and tournaments,� he said. “My mentality is that I want to do this now so I can commit to a college early and then I can play less tournaments and be more social.� Shintani is considered to have a big ground stroke and powerful forehand. The righty has the ability to be aggressive when he needs to be, but has also shown he has the patience to play defensively. His versatility makes him one of the top all-around players in the area and is a huge reason why he has had success as a doubles and singles player. Shintani still has two years to go, but has already become one of the greats in Rancho Bernardo history.

BASEBALL

REESE

CONTINUED FROM PAGE A31

CONTINUED FROM PAGE A32

The trio has combined to throw 55 of the Broncos’ 62 innings played up to the start of this week. They are a combined 7-2 with a minuscule ERA of under 1.50. The Falcons will likely counter with junior CJ Stubbs (0.82 ERA), junior Jake Bauman (4.94) and either Pete Mitchell (2.33) or Sandy Plashkes (2.00). They will be facing a daunting Broncos’ lineup, which features University of Oregon commit Alex Jackson. The senior, who is vastly considered one of the top high school draft prospects in the nation, hit his fourth home run of the season Monday. He is just one of four players hitting over .400

for Rancho Bernardo. Niko Holm (.423), freshman Adam Storch (.444) and senior Mondesi Gutierrez (.419) are the others. The three-game series will shift to Rancho Bernardo on Wednesday and then conclude back at Torrey Pines on April 11. **** Del Norte vs. Orange Glen The Nighthawks entered this week on a fivegame losing streak, getting shutout in two of those games. The defending Valley League champions will need to turn that around in a hurry.

Del Norte opens league play with Orange Glen Tuesday at 3:15 p.m. at Del Norte High School. The Nighthawks swept the Patriots last season. Del Norte is hitting over .300 and the pitching staff as an ERA under 3.00. The Nighthawks are led at the plate by Tyler Plantier (.400, two home runs) and Adam Connors (.462, two home runs). Matthew Meggers is the ace, while Parker Lappin and Plantier will likely round out the starting rotation in the opening series. Meggers, a senior right-hander, has allowed just three earned runs over 13 innings. The Patriots (2-3 entering this week) are hitting just .260 as a team.

2012 Avocado-East League championship run and she was named to a first-team allleaguer her senior year. She plans to make the most of her college experience. “My expectations aren’t necessarily to win, but to play well and have fun,� she said. “I want to enjoy everything in college. I want to make it last because I plan on only going there once.�

NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE? We have the answer for you! 02)6!4% /&&)#% MO

Sprinkler – Irrigation – Repair & Installation

-ONTH TO MONTH s (R 3ECURITY s !LL 5TILITIES 0AID

Conserve Water! Save Money!

Storage Rent 50% Off to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

*ÂœĂœ>ÞÊ >Ă€`iÂ˜ĂŠ,Âœ>`ĂŠ-iÂ?vĂŠ-ĂŒÂœĂ€>}iĂŠ>˜`ĂŠ"vwViĂƒĂŠUĂŠ­nxnŽÊÇ{n࣪ää

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Let Greenway Do It!

ÂŁ{Ă“ĂˆäĂŠ >Ă€`iÂ˜ĂŠ,Âœ>`]ĂŠ*ÂœĂœ>ÞÊUĂŠĂœĂœĂœ°*ÂœĂœ>Ăž >Ă€`i˜,Âœ>`-ĂŒÂœĂ€>}i°Vœ“

EXPERT Look to these local authorities for professional guidance on daily living at pomeradonews.com/columns

RATED #1

Best Price Best Service

More experts coming soon...

+9 *(4033, /,5505.,9 POWAY DERMATOLOGY

Call TODAY! 858 486-8277

www.grnway.com

+VUÂť[ )L 4PZSLK! :RPUJHYL 3HILSZ

2,=05 @(3,@ FRANCIS PARKER SCHOOL

7HYRLYZ :\TTLY 7YVNYHT 6MMLYZ ,UYPJOPUN (K]LU[\YLZ

HOME & GARDEN s Chips & Cracks Repaired s Fog Coating s WaterprooďŹ ng s Power Wash

Call Andy for Free Estimate

858-472-7038

QUALITY WORK LOCAL PRICES

Paint Contractors since 1974 COMPLETE PAINT JOB

$

500 OFF

TERMITE & DRY ROT REPAIR

Interior/Exterior

Residential & Commercial Remodels t Repairs t Upgrades

858-583-6324

Bonded*Insured Lc.# 813748

FSL

s )NSTALL 0AVER $RIVEWAY s 2ETAINING 7ALLS s 0ATIO 7ALKWAY s $RAINAGE )RRIGATION LANDS CA PI NG s 3YNTHETIC ,AWNS s #ONCRETE 3TAMP

760-942-6244

,)#%.3% s ).352%$ "/.$%$

Darline’s

HOUSECLEANING

760-839-3234

Thorough Cleaning, Organizing, Hardworking Reliable References.

858 207.8326 or 858 240.6816

U

Installation

60 – PETS & ANIMALS Pet Connection Services

30 - BULLETIN BOARD Community News Events 40 - BUSINESS SERVICES Cleaning Mind & Body

70 - JOBS & EDUCATION Help Wanted 90 - HOME SERVICES Landscape Maintenance 100 - LEGALS

50 - FOR SALE Auto Furniture & Accessories Garage/Estate Sales

CROSSWORD/SUDOKU

LEGALS : 858-218-7237

UĂŠ œ“iĂŠÂœĂ€ĂŠ Ă•ĂƒÂˆÂ˜iĂƒĂƒ UĂŠ Ă•>Ă€>Â˜ĂŒii`ĂŠ Â˜ĂƒĂŒ>Â?Â?>ĂŒÂˆÂœÂ˜Ăƒ UĂŠ/Ă€ÂœĂ•LÂ?iĂƒÂ…ÂœÂœĂŒÂˆÂ˜} NEW Customer Discount

Master Craftsman Quality References Available

œ˜`i`ĂŠEĂŠ Â˜ĂƒĂ•Ă€i`ĂŠUĂŠ ˆVʛxĂŽĂˆÂŁĂ‡ÂŁ

760-271-9493 orr 760-788-9937

www.roryhigginselectric.com

858-486-6980

Repairs

William Ketterman

MA

HANDYMAN

Y9CONCRE SONR T

* Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More

E EXCELLENCE STAMP CONCRETE BRICK & STONE

'VMMZ *OTVSFE t -JD

760-788-6720 XXX SXNBTPOSZ DPN

SAN VICENTE REALTY 5BR/2BA, 1900esf. home with pool privileges, no garage. $1850/mo. Call Bernice Williams, 760-789-8678 or bwc21pm@yahoo.com BRE #00803522

FREE ESTIMATES! John 760-738-7493 EVENTS LEARN TO COUNTRY DANCE Thursdays 6:307:30pm Country Western Two-Step, 7:30-8:30pm Country Waltz, Nightclub, Swing. Templar’s Hall 14134 Midland Rd. Poway, CA 92064. www.dancewithliza.com 619-861-6260

30 - BULLETIN BOARD

40 - BUSINESS SERVICES

COMMUNITY NEWS

CLEANING

GC2 CHURCH Join us for a great time of fellowship & worship at our Easter Service. We will have an Easter egg hunt for the children following service. Sunday April 20th at 10:30am at Stone Ranch Elementary www.gc2church.org DID YOU KNOW? US citizens watch the most TV. By age 65, an American would have watched the equivalent of 9 years uninterrupted screening, viewing more than 20,000 TV commercials per year.

HOUSECLEANING 30 years experience. Excellent local references. Call VERONICA, 760-740-0007.

MIND & BODY DEPRESSED? ANXIOUS? THERAPIST MAKES HOUSE CALLS Free 20 minute consultation. www.MentalHealth365.com 844-724-7365

Rooted in San Diego Since 1972 Landscape Design & Maintenance Fire Pits & Outdoor Fireplaces Slate, Brick & Flagstone Irrigation & Drainage Block Walls 858.679.0909 www.chrisdrewlandscape.com

20+ years experience. ProďŹ cient in all home repairs.

HAULING

SPRINKLERS!

858-748-1111

YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS DEMOLITIONS TOO!

CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548 chiripasl@aol.com FURNITURE & ACCESSORIES FULL SIZE BED White Headboard, includes linen $300; Dinner service for 12, floral motif on white, 10 serv’g dishes appraised at $875, sell for $435. 858-451-0458

GARAGE/ESTATE SALES POWAY: SAT, APR 5, 8AM5PM, 14451 KENTFIELD PL MOVING SALE. Classroom & Home furniture, teacher supplies, sports equipment, bicycles, boys clothing, household, baskets, arts n crafts & more.

60 - PETS & ANIMALS PET CONNECTION

AUTO

PET SISTERS PET SITTING 2 Vet Techs w/25 yrs. combined experience, daily walks, overnight stays, in-home nursing care and boarding. Elissa 858-442-5323

1977 MERCEDES 450SL Runs but something is wrong. Great project. $1,200. 858-663-1023. Must see!

DID YOU KNOW? A million dollars’ worth of $100 bills weighs only 10 kg (22 lb).

50 - FOR SALE

Mel Holt

Repair/Installation. Valves, Clocks, Timers, Drip Systems. Local business since 1987

Tom Allen Landscape

760-839-3234 SERVICES SMALL DOG BOARDING RANCH/DOG DAYCARE www.thedogbiscuitinn.com 858-945-1880

70 - JOBS & EDUCATION HELP WANTED CUSTOMER SERVICE REPRESENTATIVE Poway ARCO AMPM is looking for an energetic individual interfacing with customers in a Convenience Store environment. Able to handle several tasks at a time and capable of resolving minor challenges. Previous ARCO AMPM experience is a plus. Training will be provided. Apply in Person Poway ARCO AMPM - 12805 Poway Road, Poway, CA 92064 Phone 858679-2779. POWAY GYMNASTICS Coaching position available. Ref’s required. Please fax resume to: 858-486-2799 DID YOU KNOW? Eskimos use refrigerators to keep food from freezing.

THURSDAY, APRIL 3, 2014

OFFICE HOURS: Mon-Fri 8am – 5pm To Place Your Service ad: 800-914-6434 or 858-218-7200

Repainting

U

www.CustomInteriorShuttersSoCal.com

HOUSES

10 - FOR RENT Houses

U

858.486.1307

10 - FOR RENT

INDEX

DEADLINES: Classified Liners Monday 4pm Boxed Service ad Monday 12pm

Sales

LOCAL Poway Business for over 20 years

858-688-7486

Local business since 1987 Tom Allen Landscape

Lic. #512357

FREE ESTIMATES

www.FSLLandscape.com

Bonded/Insured Lic #919382

Rory Higgins Electric

Chris Drew Construction Landscaping

FOUR SEASONS LANDSCAPING CONSTRUCTION & DESIGN

CA Contractors Lic. #340111

UĂŠ ÂœĂœÂˆÂ˜}ÊÉÊ `}ˆ˜}ĂŠUĂŠ/Ă€ÂˆÂ“Â“ÂˆÂ˜}ĂŠUĂŠ7ii`ˆ˜}ĂŠ UĂŠ Â?i>Â˜Â‡Ă•ÂŤĂƒĂŠUĂŠ iĂ€ĂŒÂˆÂ?ˆâˆ˜}ĂŠUĂŠ-ÂŤĂ€ÂˆÂ˜ÂŽÂ?iĂ€Ăƒ

‡ 1R -RE 7RR 6PDOO ‡ 1HYHU DQ\ +LGGHQ )HHV ‡ 5HPRGHOLQJ &RQFUHWH ‡ \UV ([SHULHQFH

Bonded, Insured, Guaranteed

COMPLETE YARD CARE

Great Quality job for less than you expected.

NO Hidden Fees!

GREENSTEIN Resources Group

Custom Interior Shutters

POMERADO NEWSPAPER GROUP

STUCCO & RESTUCCO

A35

THURSDAY, APRIL 3, 2014

POMERADO NEWSPAPER GROUP

A36

HOME & GARDEN ccrsoor tion u t S ai uc

p Re onstr C No job too small ew

N

FREE ESTIMATES 32 yrs experience Call Scott

760.855.4486 Lic. # 948647

Robert’s

NHP

Tree Removal - Stump Grinding Cabling & Bracing Pruning - Trimming - Lot Clearing Brush Removal for Fire Protection

Over 25 Years Experience Ê UÊ À Ü Ê ` }]Ê V ÕÃÌ VÊ,i Û> Ê UÊ,iÌiÝÌÕÀ }]Ê ÀÞÜ> ]Ê-ÌÕVV Ê,i«> À Ê UÊ « iÌiÊ-ÕÀv>ViÊ*Ài« Ê UÊ*Ài Õ Ê*> ÌÊEÊ >ÌiÀ > Ã

Tree Service

Complete Maintenance & Landscaping Services

10% Discount

for New Customers Commercial & Residential. Lic # 39367

Call Now 619-843-4815

760-803-9334 13 years of experience

Driveways, patios, stamped, block walls. Foundation Waterproofing & repairs, concrete sealers, pavers, landscape.

Since 1980

Call Terry 858-212-2586

www.TerryBrewer.com Lic. 390780 Bonded & Insured

HANDYMAN The

Lawn Man

Quality Landscape & Yard Maintenance

Monthly service as low as $19.00 Call Ray 858.442.7820 Lic# 857873

SWIM TEACHER SUMMER 2014 WSI teacher, Montessori students 3-7 years old. Must have current WSI certification, CPR and first aid training, verifiable experience teaching swimming to 3-7 year old children. 8:30-3:30, Monday - Friday, June 6 through August 1, 2014. Provide professional references. Must be able to pick up and carry a 3-7 year old child in an emergency. Email resume to info@mcdcpoway.com THE OAKS GRILLE Experienced Cook, Experienced Prep Cook. Busser, Host/Hostess & a Bar Back/Food Runner. SDCEA RECREATION DEPT Leader/Camp Counselor; Lifeguards & Water Safety Instructor. For details & application visit: www.sdcea.net click, ContactUs then, Employment DID YOU KNOW? There are about a billion bicycles in the world, twice as many as motorcars.

FREE ESTIMATES Andy 858-775-9403

For New 10% OFF Customers

TERRY BREWER CONCRETE

EDGAR MAINTENANCE GARDENER

New Horizon Painting

SAME DAY SERVICE Maintenance Repairs Drywall, Paint, Plumbing, Tile Experienced & Reliable 858.213.9879

FRONT OFFICE/BILLING FOR DR. OFFICE IN POWAY Part-time office assistant for Dr. office. Duties: greet patients, answer phones, scheduling, billing, computer skills a must. Ability to multi task required. Experience preferred. Please fax resume to 858-486-0220. RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be minimum 18 years old, valid CDL required, speak/ read/ write English fluently. 24/7 Full Time, $9.00/hour. Call Jennifer 760-789-4600

90 - HOME SERVICES LANDSCAPE MAINTENANCE KEEP AMERICA BEAUTIFUL LANDSCAPE MAINTENANCE SPRINKLER REPAIR CALL JUAN AT (858)204-7421 DID YOU KNOW? There are about a billion bicycles in the world, twice as many as motorcars.

$

or Exterior 300 Interior Painting Complete!

OFF

Bonded & Insured Lic. #643331

MERKLEY LANDSCAPE New Installation & Renovation Water Wise Landscapes Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs. Call for a FREE Estimate:

858-361-1297

We can work within your budget! Since 1984

Insured/Licensed CA Lic#487945

Rainbow Painting Service Interior & Exterior

FREE

estimates

LandTech

LANDSCAPE

Call

NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS

Tim Allen

WATER EFFICIENT LANDSCAPE

858 451-0014

Nabil Audish 858-663-8886 Lic. #503330

100 - LEGAL NOTICES T.S. No. 13-2803-11 Loan No. 27036059 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED ὀ㸸ᮏᩥ௳ໟྵ୍୭ಙᜥ᦬せ 㵬Ḕ㇠䚡: ⸬ 㷜⺴ ⱬ㉐㜄 㥉⸨ 㟈㚱㉐ᴴ 㢼㏩⏼␘ NOTA: SE ADJUNTA UN RESUMEN DE LA INFORMACIÓN DE ESTE DOCUMENTO TALA: MAYROONG BUOD NG IMPORMASYON SA DOKUMENTONG ITO NA NAKALAKIP LѬU Ý: KÈM THEO ĈÆY LÀ BҦN TRÌNH BÀY TÓM LѬӦC Vӄ THÔNG TIN TRONG TÀI LIӊU NÀY PLEASE NOTE THAT PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(d)(1) THE ABOVE STATEMENT IS REQUIRED TO APPEAR ON THIS DOCUMENT BUT PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a) THE SUMMARY OF INFORMATION IS NOT REQUIRED TO BE RECORDED OR PUBLISHED AND THE SUMMARY OF INFORMATION NEED ONLY BE MAILED TO THE MORTGAGOR OR TRUSTOR. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 5/5/2003. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF

All Home Repairs & Installation by the Home Repair Specialist Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers & many more! Lic. #882632

PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier's check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: MATTHEW D. BERGMAN AND

FREE ES AT

ESTIM

ALL WORK GUARANTEED

858-487-3534 Call us for all your landscaping needs!

Local Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966

JENNIFER L. BERGMAN, HUSBAND AND WIFE Duly Appointed Trustee: The Wolf Firm, A Law Corporation Recorded 5/13/2003 as Instrument No. 2003-0561062 of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, Date of Sale: 4/17/2014 at 10:00 AM Place of Sale: At the entrance to the East County Regional Center by the statue, 250 E. Main St., El Cajon, CA. Amount of unpaid balance and other charges: $218,151.10, estimated Street Address or other common designation of real property: 12442 DANES ROAD POWAY, CA A.P.N.: 317-534-17-000 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You

p p p y should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (916) 939-0772 or visit this Internet Web site www.nationwideposting.com, using the file number assigned to this case 13-2803-11. Information about

A37

YOGA Body and Mind Meditation ClassInterested?

Hatha Yoga Rancho Bernardo s Scripps Ranch

(858) 271-5948 or go to

www.yogabodyandmind.org

ELECTRICAL

American Maid

ALL TYPES

At your service. Reliable, Diligent and always on time.

2 BR/$60 Ref’s. Call Lynnsee

(858) 375-3698

15% OFF LABOR ANY REMODEL

In-Home Care and Transportation +HOSLQJ \RX ZLWK WKH DFWLYLWLHV RI GDLO\ OLYLQJ SHUVRQDO FDUH PHDOV DQG PHGLFDWLRQ PDQDJHPHQW

San Diego North: (858) 565-CARE (2273) San Diego Central: 619-266-1350

9EARS IN "USINESS s &AMILY /WNED Volunteered Electrical Work for over 12 years to the 4S Ranch and Rancho Bernardo Business Associations.

We Stand Behind Our Work! Local References "/.$%$ s ).352%$ s ,)# #

www.SeniorLifeAssistance.com

Need Storage? Need an OfďŹ ce? WE HAVE THE ANSWER! PRIVATE OfďŹ ce, $310 mo *Month-to-month *24 Hr Security *All utilities paid 160 to 640 sq. ft available *

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PROFESSIONAL | PERSONAL | PETS

50% off STORAGE RENT! To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

For details call Jamie!

FREE

2

HOURS

New Clients Only. Exp. 4/30/14

HENRY’S PLUMBING

Lic# 768312

858-565-2233 postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 3/13/2014 The Wolf Firm, A Law Corporation 2955 Main Street, 2nd Floor Irvine, California 92614 Foreclosure Department (949) 7209200 Sale Information Only: (916) 9390772 www.nationwideposting.com Frank Escalera, Team Lead NPP0228249 To: POWAY NEWS CHIEFTAIN 03/27/2014, 04/03/2014, 04/10/2014 P3980

Sales and Installation

Lowest Rates in Poway

r5JMF r $BSQFU r8PPE -BNJOBUF

Lively Center Mini Storage ÂŁĂŽĂŽÂŁĂ“ĂŠ*ÂœĂœ>ÞÊ,Âœ>`ĂŠĂŠUĂŠĂŠ*ÂœĂœ>Ăž 858 486-0520

Credit Cards Accepted Lic. # 572386

858-229-7094 § ( )( ) y be recorded pursuant to CA Civil Code §2923.3(a). It will be mailed to the Trustor(s) and/or vested owner(s) only, pursuant to CA Civil Code §2923.3(d)(2).) YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED May 4, 2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On April 10, 2014, at 10:00 AM, at the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020, FIDELITY NATIONAL TITLE COMPANY, as the duly appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust Recorded on May 14, 2007, as Instrument No. 2007-0327447 of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, CA, executed by: Bruce E Grizer, an unmarried man, as Trustor, in favor of MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC., AS NOMINEE FOR TAYLOR, BEAN & WHITAKER MORTGAGE CORP, as Beneficiary, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER, in lawful money of the United States, all payable at the time of sale, that certain property situated in said County, California describing the land therein as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST The property heretofore described is being sold “as isâ€?. The street address and other common designation, if any, of the

g , y, real property described above is purported to be: 13959 Midland Road, Poway, CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining unpaid balance of the obligations secured by and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust (together with any modifications thereto). NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more

that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714573-1965 or visit this Internet Web site www.priorityposting.com, using the file number assigned to this case 1300238-23. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. The total amount of the unpaid balance of the obligations secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of this Notice of Trustee’s Sale is estimated to be $359,701.01 (Estimated), provided, however, prepayment premiums, accrued interest and advances will increase this figure prior to sale. Beneficiary’s bid at said sale may include all or part of said amount. In addition to cash, the Trustee will accept

a cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association or savings bank specified in Section 5102 of the California Financial Code and authorized to do business in California, or other such funds as may be acceptable to the trustee. In the event tender other than cash is accepted, the Trustee may withhold the issuance of the Trustee’s Deed Upon Sale until funds become available to the payee or endorsee as a matter of right. The property offered for sale excludes all funds held on account by the property receiver, if applicable. DATE: 03/10/2014 FIDELITY NATIONAL TITLE COMPANY, TRUSTEE 11000 Olson Drive Ste 101 Rancho Cordova, CA 95670 916-636-0114 Rozalyn Tudor Authorized Signature SALE INFORMATION CAN BE OBTAINED ON LINE AT www.priorityposting.com AUTOMATED SALES P1086074 3/20, 3/27, 04/03/2014 P3973

Dawn Johnson, 12927 Creek Park Dr., Poway, CA, 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 03/12/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/13/2014. Tiara Dawn Johnson. P4006. Apr. 3, 10, 17, 24, 2014.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-007172 Fictitious Business Name(s): Stitches Sawdust & Sparks Located at: 12927 Creek Park Dr., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing address: 12927 Creek Park Dr., Poway, CA, 92064. This business is registered by the following: Tiara

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 1409 Fourth Avenue San Diego, CA 92101 Madge Bradley Building Estate of: LINDA MARIE DUMIN, Decedent NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-008963 Fictitious Business Name(s): Aimee La Joie Videography Located at: 12859 Francine Terrace, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing address: 12859 Francine Terrace, Poway, CA, 92064. This business is registered by the following: Aimee La Joie, 12859 Francine Terrace, Poway, CA, 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/28/2014. Aimee La Joie. P4005. Apr. 3, 10, 17, 24, 2014.

THURSDAY, APRIL 3, 2014

Trustee Sale No. 13-00238-23 Loan No: 0608225033 APN 314-221-15-20 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED áľˆ㧌ᧄᢼઙྎ฽ঢ়ਙ ାᕡá&#x;°âˇ? 㾏 Ḕ㇠䚥: ⸏ ăˇœâş´ ⹏ă‰?ăœ„ 㼉⸨ ă&#x;ˆăšąă‰?á´´ 㢟ă?Šâ?źâ?˜ NOTA: SE ADJUNTA UN RESUMEN DE LA INFORMACIĂ“N DE ESTE DOCUMENTO TALA: MAYROONG BUOD NG IMPORMASYON SA DOKUMENTONG ITO NA NAKALAKIP LŃŹU Ă?: KĂˆM THEO ÄˆĂ†Y LĂ€ BŇŚN TRĂŒNH BĂ€Y TĂ“M LŃŹÓŚC VÓ„ THĂ”NG TIN TRONG TĂ€I LIÓŠU NĂ€Y (The above statement is made pursuant to CA Civil Code §2923.3(d)(1). The Summary will not

Bill Kodadek’s Flooring

14260 Garden Road, Poway PowayGardenRoadStorage.com

& Repair ÂłSewer & Drain Cleaning ÂłComplete, Professional, Local

www.RightChoiceElectric.com

Poway Garden Road Self Storage & OfďŹ ces

ÂłInstallation

858.748.1900 858 487-2345 619 261-1167

THURSDAY, APRIL 3, 2014

San Rafael

PERSONAL | PETS PET OF THE WEEK

Pet Sitting One FREE pet visit GPS /FX $MJFOUT (Minium 3 visits)

1FU 5BYJ t 4IPUT -JDFOTFE t *OTVSFE BISCUIT is a 1-year-old spayed female New Zealand mix, ID 78334. Biscuit loves petting and attens out blissfully when pet. She loves to play and explore and is quickly mastering her litter box skills. Biscuit is available for adoption at the Escondido Humane Society, 3450 E. Valley Parkway. Her $45 adoption fee includes spay, microchip and vet exam. For more information, call (760) 888-2247 or log on to www. escondidohumanesociety.org. The Escondido Humane Society Adoption Center is open from 10 a.m. to 5 p.m. seven days a week.

ESTATE OF: LINDA MARIE DUMIN CASE NUMBER: 37-2014-00007517-PR-LA-CTL To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of LINDA MARIE DUMIN. A Petition for Probate has been filed by STEPHEN G. JOHNSON SR. in the Superior Court of California, County of San Diego. The petition for Probate requests that STEPHEN G. JOHNSON SR. be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: APR 24, 2014 Time: 1:30 PM Dept.: PC-2. Address of court: same as noted above. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date

CATHOLIC CHURCH

858.486.3171

QBXTBUIPNFQFUTJU DPN

GOOD DOG

PET SITTING Safe-atHome

Nancy Buske, ppl Graduate of: Pet Sitting University CertiďŹ ed: Pet First Aid ,ICENSED s "ONDED s )NSURED

858.254.0616

10% New Client Discount OFF (1st booking, minimum of 3 visits)

POMERADO NEWSPAPER GROUP

A38

Kimberly Moore

Training School Group obedience classes at 3 levels. Dogs & puppies. Private lessons including behavior problems. Rattlesnake Avoidance Clinic May 4 - Call for More Dates Lynne Moore, Owner/Trainer t (PPE%PH5SBJOJOH4DIPPM DPN

of first issuance of letters to a general personal representative as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: E. JAMES JEFFRIES (State Bar #49541) 12975 Brookprinter Place, Suite 210 Poway, CA 92064 858-748-0498 P4004. Apr, 3, 10, 17, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-008983 Fictitious Business Name(s): J and C Foot Massage Located at: 5433 El Cajon Blvd., San Diego, CA, 92115, San Diego County. This business is registered by the following: Yuexin Pang, 7725 El Cajon Blvd. #7, La Mesa, CA, 91942. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/28/2014. Yuexin Pang. P4008. Apr. 3, 10, 17, 24, 2014. NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE Notice is hereby given by the undersigned that a public lien sale of the following described personal

Dog Grooming

MASS SCHEDULE: Daily 8:00 a.m. Saturday 5:00 p.m. Sunday 7:30 a.m., 9:00 a.m.,10:30 a.m. & 12:00 Msgr. Dennis L. Mikulanis, Pastor 17252 Bernardo Center Dr., SD

(858) 487-4314 www.sanrafael-sandiego. myownparish.com Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/25/2014. James C. Diefenbach. P4003. Apr. 3, 10, 17, 24, 2014.

14034 Poway Rd.Ste.K

$

858.486.0600 Grooming 10 OFF First Service

37 years experience in all breeds

property will be held at the hour of 10:00 o’clock AM, on the 17th day of April, 2014 at 10905 Via Frontera, San Diego, CA 92127, County of San Diego, State of California. This property is stored by Rancho Bernardo Self Storage, located at 10905 Via Frontera, San Diego, CA 92127. Name, Space Number, Type of Goods Stored Tim G. Malott, D14, Household Katarzyna K. Buchmiet, E7, Household This notice is given in accordance with the provisions of Section 21700 et seq. of the Business and Professions Code of the State of California. American Auctioneers Bond# FS863-20-14 800-838-7653 Dated: 2/10/14 Signed by:Jan Jacobs RB914. Apr. 3, 10, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-008725 Fictitious Business Name(s): The Roaming Notary Located at: 16825 Bellota Drive, San Diego, CA 92128, San Diego County. This business is registered by the following: Jeannette L. Faust, 16825 Bellota Drive, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 03/26/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/26/2014. Jeannette L. Faust. RB912. Apr. 3, 10, 17, 24, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-008568 Fictitious Business Name(s): Diefenbach Law Group Located at: 7675 Via Cristal, Unit 2, San Diego, CA 92129, San Diego County. This business is registered by the following: James C. Diefenbach, Esq., 7675 Via Cristal, Unit 2, San

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-008919 Fictitious Business Name(s): Rooz Transportation Located at: 13010 Rancho Penasquitos Blvd. #8, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing address: 13010 Rancho Penasquitos Blvd. #8, San Diego, CA, 92129. This business is registered by the following: Behrooz Shirmardi, 13010 Rancho Penasquitos Blvd. #8, San Diego, CA, 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 03/25/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/27/2014. Behrooz Shirmardi. P4002. Apr. 3, 10, 17, 24, 2014. NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing to consider the following item: A Resolution of Intention to Establish Underground Utility District No. 67, placing utilities underground on Espola Road from Mountain Road to 300 feet north of Jerome Drive. DATE OF MEETING: April 15, 2014 TIME OF MEETING: 7:00 p.m. LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NAME: A Resolution of Intention to Establish Underground Utility District No. 67 STAFF: Steve Crosby, City Engineer EMAIL: scrosby@poway.org PHONE NUMBER: (858) 668-4603 ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and the plans for this project, and obtain additional information at the Development Services Department, Engineering Division, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA, or by visiting the City’s website at www.poway.org. If you wish to express concerns in favor of or against the above you may appear in person at the above described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk,

City of Poway. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, April 3, 2014. Order No. 14-031 P4001 NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing to consider the following item: DATE OF MEETING: April 15, 2014 TIME OF MEETING: 7:00 p.m. LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NAME: A Resolution of the City of Poway Adopting the TransNet Local Street Improvement Program List of Projects for Fiscal Years 2014/2015 through 2018/2019 STAFF: Jeff Beers, Special Projects Engineer PHONE NUMBER: (858) 668-4624 ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and the plans for this project and obtain additional information at the City of Poway, City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA, or by visiting the City’s website at www.poway.org. If you wish to express concerns in favor or against the above, you may appear in person at the above described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Poway. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, April 3, 2014. Order No. 14-032 P4000 NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing to consider the following item: DATE OF MEETING: April 15, 2014 TIME OF MEETING: 7:00 p.m. LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NAME: Resolutions Establishing the Community Services Department Rules and Regulations Policy, Programming and Facility Use Fee Policy, and Updating the

Community Services Section of the Master Fee Schedule STAFF: Robin Bettin, Director of Community Services PHONE NUMBER: (858) 668-4585 ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and the plans for this project and obtain additional information at the City of Poway, City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA, or by visiting the City’s website at www.poway.org. If you wish to express concerns in favor or against the above, you may appear in person at the above described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Poway. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, April 3, 2014. Order No. 14-033 P3999 CITY OF POWAY NOTICE INVITING BIDS Sealed bids will be received at the Customer Services Counter, Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064 until 3:00 p.m., Thursday, May 1, 2014 at which time they will be publicly opened by a representative from the Administrative Services Department. Bids shall be submitted in plain, sealed envelopes and marked on the outside with the bid title: CITY OF POWAY ANNUAL SUPPLY OF CHEMICALS FOR THE LESTER J. BERGLUND WATER TREATMENT PLANT, FY 2014/2015, RFB 14-014. BID DESCRIPTION: The City of Poway is requesting bids for the supply and purchase of water treatment plant chemicals. The chemicals will be used for the disinfection and processing of the City’s municipal drinking water supply. Bid prices requested are for the fiscal year period, July 1, 2014 through June 30, 2015. Award of bid is contingent upon Council appropriation of funds for fiscal year 2014-15 commencing July 1, 2014. The City reserves the right to award one or more of each chemical bid to the same vendor or to separate vendors. The City wishes to enter into contracts for the supply and purchase of these chemicals effective July 1, 2014. No bid will be accepted unless it is made on proposal forms that are included as part of these Special Provisions for the bid. Plans, Specifications, and other Contract documents are available at the Public Works Administration Building, at 14467 Lake Poway Road, Poway CA 92064 during regular business hours, for a non refundable fee of $5.00 for each set of Contract documents or free of charge on our website at www.poway. org. Please direct all questions during the bidding process to Kevin O’Reilly, Water Treatment Plant Supervisor, at 858-668-4752.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-008284 Fictitious Business Name(s): San Diego Center for Well Being Located at: 11858 Bernardo Plaza Ct. Ste. 220, San Diego, CA 92128, San Diego County. Mailing address: 11858 Bernardo Plaza Ct. Ste. 220, San Diego, CA 92128. This business is registered by the following: 1. Lorri A. Hilbert, 4285 Hermosa Way, San Diego, CA 92103. 2. Michelle Becker, 10535 Harvest View Way, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: Joint Venture. The first day of business was 08/01/2013. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/24/2014. Lorri A. Hilbert. RB910. Apr. 3, 10, 17, 24, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-008868 Fictitious Business Name(s): LIXEATS Located at: 12656 Springbrook Dr. #B, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is registered by the following: Paul D. Evans, 12656 Springbrook Dr. #B, San Diego, CA, 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/27/2014. Paul D. Evans. P3997. Apr. 3, 10, 17, 24, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-008840 Fictitious Business Name(s): Antigua Pool Service Located at: 12588 Oak Knoll Rd. #21, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 12588 Oak Knoll Rd. #21, Poway, CA, 92064. This business is registered by the following: Ronald Tomas Worthen, 12588 Oak Knoll Rd. #21, Poway, CA, 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/27/2014. Ronald Worthen. P3996. Apr. 3, 10, 17, 24, 2014.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-008765 Fictitious Business Name(s): No Place Like Home Pet Services Located at: 17030 Roble Way, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is registered by the following: Koni Whisenant, 17030 Roble Way, San Diego, CA, 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 05/01/2006. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/26/2014. Koni Whisenant. P4007. Apr. 3, 10, 17, 24, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-008696 Fictitious Business Name(s): California Foreclosure Services LLC Located at: 2076 Ebers Street, San Diego, CA, 92107, San Diego County. Mailing address: 2076 Ebers Street, San Diego, CA, 92107. This business is registered by the following: California Foreclosure Services LLC, 2076 Ebers Street, San Diego, CA 92107, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/26/2014. Bruce Douthit. RB909. Apr. 3, 10, 17, 24, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-008420 Fictitious Business Name(s): The BBQ Doctor : Cleaning & Repair Located at: 2674 Indigo Dr., El Cajon, CA, 92019, San Diego County. Mailing address: 2674 Indigo Dr., El Cajon, CA, 92019. This business is registered by the following: Brandon Scott Methey, 2674 Indigo Dr., El Cajon, CA, 92019. This business is

conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/25/2014. Brandon Scott Methey. P3996. Apr. 3, 10, 17, 24, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-008114 Fictitious Business Name(s): Aztec International Inc. Located at: 13821 Danielson Street, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: Aztec Manufacturing Inc., 13821 Danielson Street, Poway, CA, 92064, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 10/09/1970. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/21/2014. David Welk, Secretary. P3995. Apr. 3, 10, 17, 24, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-006786 Fictitious Business Name(s): Spirit Synergy Studio Located at: 14874 Golden Sunset Ct., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 14874 Golden Sunset Ct., Poway, CA, 92064. This business is registered by the following: Parva Tara Shayassi, 14874 Golden Sunset Ct., Poway, CA, 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet begun. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/10/2014. Parva Shayassi. P3993. Apr. 3, 10, 17, 24, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-0067976 Fictitious Business Name(s): a. SOFRA b. Society of Free Range Americans c. Citizens for Quality Education Located at: 14316 High Valley Road, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: Mary T. Baker, 14316 High Valley Road, Poway, CA, 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was on 02/01/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/10/2014. Mary T. Baker. P3992. Mar. 27, Apr. 3, 10, 17, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-008482 Fictitious Business Name(s): C’s Staging & Decorating Located at: 12618 Birchbrook Ct., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 12618 Birchbrook Ct., Poway, CA, 92064. This business is registered by the following: Celia Marie Barger, 12618 Birchbrook Ct., Poway, CA, 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 03/25/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/25/2014. Celia Marie Barger. P3994. Apr. 3, 10, 17, 24, 2014.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-005853 Fictitious Business Name(s): Sitting Duck Apparel Located at: 11944 Black Mountain Rd., San Diego, CA, 92129, San Diego County. This business is registered by the following: 1. Rolando Macaspac , 29337 Hartford, Menifee, CA 92584 2. Jerome Hermogenes, 11944 Black Mountain Rd., San Diego, CA 92129 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 2/28/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/28/2014. Rolando Macaspac. P3981. Mar. 27, Apr. 3, 10, 17, 2014. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: BRENDAN TANNER PENCE for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER

37-2014-00007872-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: BRENDAN TANNER PENCE filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name BRENDAN TANNER PENCE to Proposed Name BRENDAN TANNER DOWNEY. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 0509-2014 Time: 8:30 AM Dept 46 The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause

shall be published at least once each A39 week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: Mar. 24, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court P3991. Mar. 27, Apr. 3, 10, 17, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-007559 Fictitious Business Name(s): a. Reignwater b. Reignwater Ministries Located at: 4898 Ronson Ct. #B, San Diego, CA, 92111, San Diego County. This business is registered by the following: 1. Janice Freeman, 4898 Ronson Ct. #B, San Diego, CA, 92111, 2. William Grant Freeman, 4898 Ronson Ct. #B, San Diego, CA, 92111. This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business was 01/26/2004. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/17/2014. William Grant Freeman. P3990. Mar. 27, Apr. 3, 10, 17, 2014.

Sell Your Used Vehicle

25

$

00 For 4 Weeks

LIMITED TIME OFFER - Individuals only. Autos under $5,000

Reach us at (800) 914-6434 or (858) 218-7200

THURSDAY, APRIL 3, 2014

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 325 South Melrose Drive Vista, CA 92081 PETITION OF: RAVI IYER and SONIA SARKAR on behalf of DHRUVA IYER and KANISHKA IYER for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00008386-CU-PT-NC TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: RAVI IYER and SONIA SARKAR filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name a. DHRUVA IYER to Proposed Name DHRUVA SARKAR IYER and b. KANISHKA IYER to Proposed Name KANISHKA SARKAR IYER.

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 5-132014 Time: 8:30 AM Dept 26 The address of the court is 325 South Melrose Drive, Vista, CA 92081. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo New Journal. Date: Mar. 26, 2014. K. Michael Kirkman Judge of the Superior Court RB911. April 3, 10, 17, 24, 2014.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Published in the Poway News Chieftain on Thursday, April 3 & 10, 2014. Order No. 14-034 P3998

THURSDAY, APRIL 3, 2014

POMERADO NEWSPAPER GROUP

A40 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-008869 Fictitious Business Name(s): Poway California Keg & Liquor Located at: 14251 Garden Rd., Ste. A, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: EBK Retail, Inc., 14251 Garden Rd., Ste. A, Poway, CA, 92064, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 01/01/2014. This statement was

filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/27/2014. Roben Mansur, President. P3989. Apr. 3, 10, 17, 24, 2014. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 Civil Division PETITION OF: BHAVYA-SHREE KAGEPURA-NANJIAIAH for

CROSSWORD

change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00001510-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: BHAVYA-SHREE KAGEPURA-NANJIAIAH filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name BHAVYA-SHREE KAGEPURA-NANJIAIAH to Proposed Name BHAVYA SHREE. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: May 02, 2014 Time: 8:30 AM Dept 46. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: Mar. 21, 2014 Lisa Schall Judge of the Superior Court RB908. Mar. 27, Apr. 3, 10, 17, 2014 CIRCUIT COURT OF DAVIDSON COUNTY 1 Public Sq. #302 Nashville, TN 37201 SERVICE BY PUBLICATION SUMMONS TO DEFENDANT: ANDREW MICHAEL COWLES for the PETITION OF: GRACE MELODY EMISON and BRENNON DEAN DAVID EMISON for adoption and termination of parental rights.

SUDOKU

IN RE: M. COWLES CASE NO. 14A6. Petitioners: GRACE MELODY EMISON and BRENNON DEAN DAVID EMISON filed a petition with this court for termination of parental rights and adoption pursuant to T.C.A.§36-1-102 et. seq. THE COURT ORDERS that ANDREW MICHAEL COWLES is required to appear before the Judge of said Court on or before thirty (30) days from the date of the last publication hereof and make defense to the petition to terminate parental rights as to why it should not be granted. Otherwise the court will enter a default judgment against the respondent and grant such other relief as requested in said petition. A copy of this Order for Service by Publication shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Plaintiff’s Attorney: Connie Reguli, BPR#016867 Law Care Family Law Center, P.C. 1646 Westgate Circle, Ste. 101 Nashville, TN 37027 615-661-0122 Fax: 615-661-0197 3/27, 4/3, 4/10, 4/17, 2014. P3984 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-008023 Fictitious Business Name(s): Cardiovascular Resources Solutions Located at: 925 Seph Way, Escondido, CA, 92027, San Diego County. This business is registered by the following: Cardiovascular Resource Solutions Inc., 925 Seph Way, Escondido, CA 92027, CA. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/20/2014. John McBride, CEO. RB907. Mar. 27, Apr. 3, 10, 17, 2014.

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S. No. 13-21406-SP-CA Title No. 130217292-CA-MAI ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY IS APPLICABLE TO THE NOTICE PROVIDED TO THE TRUSTOR ONLY PURSUANT TO CIVIL CODE 2923.3 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 02/11/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, (cashier’s check(s) must be made payable to National Default Servicing Corporation), drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state; will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made in an “as is” condition, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: Christopher E. Dornsife, married man Duly Appointed Trustee: NATIONAL DEFAULT SERVICING CORPORATION Recorded 02/15/2005 as Instrument No. 2005-0127992 (or Book, Page) of the Official Records of SAN DIEGO County, California. Date of Sale: 04/16/2014 at 10:30 AM Place of Sale: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 Estimated amount of unpaid balance and other charges: $721,345.15 Street Address or other common designation of real property: 12941 FRANCINE TERRACE, POWAY,

CA 92064 A.P.N.: 316-130-22-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. This loan is exempt. Compliance with California Civil Code Section 2923.5and 2924.8 is not necessary to proceed with preparing and processing a notice of sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-7302727 or visit this Internet Web site www.ndscorp.com/sales, using the file number assigned to this case 13-21406-SP-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-007787 Fictitious Business Name(s): Coast Line Bottling Located at: 807 E. Mission Road, San Marcos, CA, 92069, San Diego County. Mailing Address: 807 E. Mission Road, San Marcos, CA 92069. This business is registered by the following: Coast Line Bottling, LLC, 807 E. Mission Road, San Marcos, CA 92069, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/19/2014. Eric de Jong, Manager. P3983. Mar. 27, Apr. 3, 10, 17, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-007785 Fictitious Business Name(s): Palomar Artesian Springs Located at: 21361 State Park Rd., Palomar Mtn., CA, 92060, San Diego County. Mailing Address: 807 E. Mission Road, San Marcos, CA 92069. This business is registered by the following: Palomar Springs Family Holdings LLC, 807 E. Mission Road, San Marcos, CA 92069, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/19/2014. Eric de Jong, Manager. P3982. Mar. 27, Apr. 3, 10, 17, 2014.

Located at: 6045 Roselle Meadows Trail, San Diego, CA, 92130, San Diego County. Mailing Address: 6045 Roselle Meadows Trail, San Diego, CA 92130. This business is registered by the following: Justine Murray, 6045 Roselle Meadows Trail, San Diego, CA 92130. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 2/11/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/04/2014. Justine Murray, Owner. P3975. Mar. 20, 27, Apr. 3, 10, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-007265 Fictitious Business Name(s): a. I Am Handyma’am! b. Ma’am Up! c. Original Handyma’am Located at: 2517 S. Santa Fe Ave., #4F, Vista, CA, 92083, San Diego County. Mailing Address: P.O. Box 2474, Vista, CA 92085-2474. This business is registered by the following: Annette C. Jacobson, 4231 Cielo Ave., Oceanside, CA 92056. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 3/19/13. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/14/2014. Annette C. Jacobson. RB906. Mar. 20, 27, Apr. 3, 10, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-007059 Fictitious Business Name(s): Diane’s Cleaning Service Located at: 10226 Black Mountain Rd., #13, San Diego, CA, 92126, San Diego County. This business is registered by the following: Diane Rickstad, 10226 Black Mountain Rd., #13, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/12/2014. Diane Rickstad. P3974. Mar. 20, 27, Apr. 3, 10, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-007161 Fictitious Business Name(s): MT. Signal Cleaning Services Located at: 10960 Ivy Hill Dr., #2, San Diego, CA, 92131, San Diego County. Mailing Address: 10960 Ivy Hill Dr., #2, San Diego, CA 92131. This business is registered by the following: MT. Signal Cleaning Services LLC, 10960 Ivy Hill Dr., #2, San Diego, CA 92131, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/13/2014. David M. Campos, Managing Member. RB905. Mar. 20, 27, Apr. 3, 10, 2014.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-006066 Fictitious Business Name(s): a. Unapologetic Magpie b. Justine M Couture c. Justine Murray Designs d. The Tiara Room

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-005332 Fictitious Business Name(s): Roma Market Located at: 1054 W. Valley Parkway, Escondido, CA, 92025, San Diego County. Mailing Address: 7560

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-006879 Fictitious Business Name(s): Bailen Naic Art and Design Located at: 11071 Camino Abrojo, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 11071 Camino Abrojo, San Diego, CA 92127. This business is registered by the following: Romel Diaz Delossantos, 11071 Camino Abrojo, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 3/11/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/11/2014. Romel Diaz Delossantos. RB904. Mar. 20, 27, Apr. 3, 10, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-006852 Fictitious Business Name(s): JG Moving LLC Located at: 12535 Heatherton Court, #159, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is registered by the following: JG Moving LLC, 12535 Heatherton Court, #159, San Diego, CA 92128, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/11/2014. Jennifer Giebelhaus, Manager. P3970. Mar. 20, 27, Apr. 3, 10, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-006843 Fictitious Business Name(s): Enchanting Media Group Located at: 1502 Sixth Avenue, San Diego, CA, 92101, San Diego County. Mailing Address: 1502 Sixth Avenue, San Diego, CA 92101. This business is registered by the following: Enchanting Lawyer, LLC, 1502 Sixth Avenue, San Diego, CA, 92101-3216, Delaware. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/11/2014. Enchanting Lawyer, LLC, Managing Member. P3969. Mar. 20, 27, Apr. 3, 10, 2014. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 325 S. Melrose Dr., #100 Vista, CA 92081 PETITION OF: IVAN ORTIZ-MENKE for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00006065-CU-PT-NC

TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: IVAN ORTIZ-MENKE filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name IVAN ORTIZMENKE to Proposed Name Ivan Menke. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: May 6, 2014 Time: 8:30 AM Dept 26. The address of the court is: same as noted above. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: Mar. 11, 2014. K. Michael Kirkman Judge of the Superior Court P3965. Mar. 20, 27, Apr. 3, 10, 2014 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 1409 Fourth Avenue San Diego, CA 92101 Madge Bradley Building Estate of: KLAUS E. LIEBOLD, Decedent NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: KLAUS E. LIEBOLD CASE NUMBER: 37-2014-00001029-PR-PW-CTL To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of KLAUS E. LIEBOLD. A Petition for Probate has been filed by Janice L. Liebold in the Superior Court of California, County of San Diego. The petition for Probate requests that Janice L. Liebold be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: May 6, 2014 Time: 11 am Dept.: PC-1. Address of court: same as noted above. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner: Janice L. Liebold 14218 York Ave. Poway, CA 92064 858-486-4724 P3968. Mar. 20, 27, Apr. 3, 2014 SUMMONS (CITACION JUDICIAL) NOTICE TO DEFENDANT: (Aviso Al Demandado): MICHAEL WALLACE, and All Persons Unknown, Claiming Any Legal or Equitable Right, Title, Estate, Lien, or Interest in the Property Described in the Complaint Adverse to Plaintiff’s Title, or any Cloud On Plaintiff’s Title Thereto and DOES 1 through 10, inclusive YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (Lo esta demandando el demandante): MARC POLAND and MINDY KAPLAN CASE NUMBER: (Numero del Caso): 37-2013-00079102-CU-OR-NC NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without you being heard unless you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information

at the California Courts Online Self- A41 Help Center (www.courtinfo.ca.gov/ selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/ selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The courts lien must be paid before the court will dismiss the case. AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puede decider en su contra sin escuchar su version. Lea la informacion a continuacion. Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO despues de que le entreguen esta citacion y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesza por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es possible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte. ca.gov), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumpilmiento y la corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requisitos legales Es recommendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, pueda llamar a un servicio de remision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.courtinfo.ca.gov/ selfhelp.espanol/) o poniendose en cantacto con la corte o el colegio de abagados locales. AVISO: por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperacion de $10,000 o mas de valor recibida mediante

THURSDAY, APRIL 3, 2014

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-005196 Fictitious Business Name(s): Simply Digital Inc. Located at: 4668 Mercury Street, San Diego, CA, 92111, San Diego County. Mailing Address: 4668 Mercury Street, San Diego, CA, 92111. This business is registered by the following: Simply Digital Inc., 4668 Mercury Street, San Diego, CA, 92111, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet begun. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/24/2014. David Hernandez, President. P3979. Mar. 20, 27, Apr. 3, 10, 2014.

Mission Center Ct., #103, San Diego, CA 92108. This business is registered by the following: Roma Markets Inc., 7560 Mission Center Ct., #103, San Diego, CA 92108, CA. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/25/2014. Peter Impala, President. P3971. Mar. 20, 27, Apr. 3, 10, 2014.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 03/20/2014 NATIONAL DEFAULT SERVICING CORPORATION 7720 N. 16th Street, Suite 300 Phoenix, AZ 85020 phone 602264-6101 Sales Line 714-7302727; Sales Website: www.ndscorp. com/sales Jan Claxton, Trustee Sales Representative A-4448385 03/27/2014, 04/03/2014, 04/10/2014. P3985

THURSDAY, APRIL 3, 2014

A42 un acuerdo o una concesion de

arbitraje en un caso de dericho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso. The name and address of the court is: (El nombre y direccion de la corte es): SUPERIOR COURT COUNTY OF SAN DIEGO 325 S. Melrose Dr. Vista, CA 92081 The name, address and telephone number of plaintiff’s attorney or plaintiff without attorney is: (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es): Kevin E. McCann, Esq. SBN 086376 MCCANN & CARROLL 2755 Jefferson St., Ste. 211 Carlsbad, CA 92008-1715 760-729-3400 Fax: 760-729-4808 DATE (fecha): Dec. 10, 2013 Clerk (Secretario), by C. Terriquez, Deputy (Adjunto) P3964. 3/13, 20, 27, 4/3, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-005845 Fictitious Business Name(s): Growing Families Located at: 13514 Pomerado Road, Ste. M, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 13046 Berlin Street, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: Julie Perkins, 13046 Berlin Street, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/28/2014. Julie Perkins. P3963. Mar. 13, 20, 27, Apr. 3, 2014.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-006594 Fictitious Business Name(s): M2 Design Studio Located at: 17496 Caminito Canasto, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 17496 Caminito Canasto, San Diego, CA 92127. This business is registered by the following: Wendy Jean McCleery, 17496 Caminito Canasto, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/07/2014. Wendy Jean McCleery. RB903. Mar. 13, 20, 27, Apr. 3, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-006525 Fictitious Business Name(s): a. Torrey Pines Insurance Agency b. AGIS Insurance Services c. La Jolla Insurance Services Located at: 9699 Tierra Grande, Suite 100, San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: 9699 Tierra Grande, Suite 100, San Diego, CA 92126. This business is registered by the following: B.H. Gold Insurance Agency, Inc., 9699 Tierra Grande, Suite 100, San Diego, CA 92126, California. This business

is conducted by: A Corporation. The first day of business was 06/30/1990. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/06/2014. Matthew A. Habeger, Vice President. P3962. Mar. 13, 20, 27, Apr. 3, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-006648 Fictitious Business Name(s): Best Estates & Homes Located at: 12084 Ferncrest Place, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 12084 Ferncrest Place, San Diego, CA 92128. This business is registered by the following: Grace Kwan, 12084 Ferncrest Place, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/07/2014. Grace Kwan, Sole Proprietorship. RB902. Mar. 13, 20, 27, Apr. 3, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-006126 Fictitious Business Name(s): a. Mr. Chix b. Chicken Nest c. Mr. Chicken Located at: 7094 Miramar Rd., San Diego, CA, 92121, San Diego County. This business is registered by the following: Alexander Bercovitz, 6777 Caminito Del Greco, San Diego, CA 92120. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/04/2014. Alexander Bercovitz, Owner. P3961. Mar. 13, 20, 27, Apr. 3, 2014. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 Central Division PETITION OF: BRIAN DIAZ for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00004594-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: BRIAN RAUL DIAZ ORTIZ filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name BRIAN RAUL DIAZ ORTIZ to Proposed Name BRIAN RAUL DIAZ ORTIZ. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

Notice of Hearing Date: April 11, 2014 Time: 9:30 AM Dept 46. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: Feb. 26, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court P3960. Mar. 13, 20, 27, Apr. 3, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-006335 Fictitious Business Name(s): Cheer Swag Located at: 11625 Enid Ct., San Diego, CA, 92131, San Diego County. This business is registered by the following: 1. Kerry Butler, 11625 Enid Court, San Diego, CA 92131 2. Jeffrey Butler, 11625 Enid Court, San Diego, CA 92131 This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/05/2014. Kerry Butler, Owner. P3959. Mar. 13, 20, 27, Apr. 3, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-006276 Fictitious Business Name(s): Environmental Interiors Associates Located at: 18110 Smokesignal, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 18110 Smokesignal, San Diego, CA 92127. This business is registered by the following: Mark Mall, 18110 Smokesignal, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/05/2014. Mark Mall, Owner. P3957. Mar. 13, 20, 27, Apr. 3, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-005382 Fictitious Business Name(s): Barking Mad Pet Art Located at: 10283 Meadowview Dr., San Diego, CA, 92131, San Diego County. This business is hereby registered by the following: Sonya A. Catania, 10283 Meadowview Dr., San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 02/25/2014. Sonya A. Catania. P3953. Mar. 13, 20, 27, Apr. 3, 2014. DID YOU KNOW? Do you know the names of the three wise monkeys? They are: Mizaru (See no evil), Mikazaru (Kikazaru – Hear no evil), and Mazaru (Iwazaru – Speak no evil).

Exploring the link between obesity and cancer

M

ore than two-thirds of U.S. adults are overweight or obese, which comes with a long and heavy list of associated health risks, among them: coronary heart disease, stroke, high blood pressure, type 2 diabetes — and cancer. An ever-growing number of studies show that packing on excess pounds increases the risk for cancer, most notably colon, pancreas, kidney, thyroid, breast, endometrial (uterine), esophageal and gallbladder. The numbers are alarming and likely to worsen. In 2007, the National Cancer Institute (NCI) estimated that 34,000 new cases of cancer in men (4 percent of the annual total) were due to obesity. For women, it was 50,500 news cases or 7 percent of the total. If obesity trends continue, the NCI projects roughly 500,000 additional cases of obesity-caused cancer by 2030. Cancer is already the nation’s second most common cause of death after heart disease, killing more than 585,000 Americans each year. A bulging obesity rate gives it a better shot at becoming the number one killer. It’s difficult to say how exactly obesity fits into the cancer-causing equation. It’s a complex disease. Each cancer patient is different, with his or her own unique biology and environmental exposures. Nonetheless, several biological mechanisms have been proposed to explain the association. • Fat tissues produce excess amounts of estrogen and high levels of this hormone have been linked to greater risk of breast, endometrial and other cancers. • Obese people often have increased levels of insulin and insulin-like growth factor-1 in their blood, which may promote development of certain tumors. • Fat cells produce hormones called adipokines that may abnormally stimulate cell growth. Cancer is fundamentally a disease of cell growth run amok. Fat cells may also directly or indirectly affect other regulators of tumor growth. • Obese people often suffer from chronic, low-level inflammation, which is associated with increased cancer risk. Indeed, Michael Karin, PhD, distinguished professor of pharmacology and pathology at the UC San Diego School of Medicine and a faculty member at Moores Cancer Center, and others have shown that obesity-induced inflammation promotes development of liver cancer, the third leading cause of cancer-related deaths worldwide.

Dr. Scott M. Lippman FRONTLINE: CANCER

• Other possible mechanisms include altered immune responses and oxidative stress. Does losing weight lower cancer risk? The answer would seem to be yes, but again it’s hard to know with certainty. Research has demonstrated that weight loss reduces the risk of developing diabetes and improves risk factors for cardiovascular disease. Studies of patients who have undergone bariatric surgery to lose substantial amounts of weight show they have lower rates of obesity-related cancers than similar obese patients who have not had the surgery. But unlike, say, tobacco consumption and lung cancer, there is no smoking gun that inextricably and indisputably links obesity to cancer. Not yet, at least. These efforts continue with scores of studies. Eventually, I believe definitive answers will be found, or the steady accumulation of studies linking obesity and cancer will overwhelm any contradictory opinions. In the meantime, researchers from the San Diego Prevention Research Center at San Diego State University (SDSU) and from Moores Cancer Center are pursuing proactive remedies, such as operating free physical activity classes in different communities. At 34 percent, San Diego County has a high prevalence of obesity. Rates are even higher next door in Imperial County, particularly among children (47 percent overweight or obese compared to 38 percent for all of California). These children are the focus of a Childhood Obesity Research Demonstration study, funded by the Centers for Disease Control and Prevention and headed by Guadalupe X. Ayala, Ph.D., MPH, a Moores Cancer Center member at SDSU. The study is testing whether a whole-child approach to preventing and controlling obesity can change the next generation’s life expectancy. — Scott M. Lippman, M.D., is Director of UC San Diego Moores Cancer Center. You can reach Dr. Lippman at mcc-dirlippman@ucsd.edu.

SENIORS

A43 THURSDAY, APRIL 3, 2014

How to get help with Medicare decisions

T

he options and choices available to Medicare beneficiaries today can be overwhelming. In addition to original Medicare (Part A and B) that has been around for 49 years, you also have the option of enrolling in a Part D prescription drug plan, and a supplemental (Medigap) policy – both of which are sold by private insurance companies. Or, a Medicare Advantage plan which covers health care, prescription drugs and extra services all in one. These plans, which are also sold by private insurers, are generally available through HMOs and PPOs. To help you figure out the Medicare plans for you, there are a variety of services and tools available today depending on how much help you need. Here are several to get you started. Free resources A good starting point to get familiar with Medicare is the “Medicare & You” 2014 handbook that overviews the program and your options. You can read it online at medicare.gov/pubs/pdf/10050.pdf, or you

Jim Miller THE SAVVY SENIOR should receive a free copy in the mail one month before your 65th birthday. The Medicare website also offers a free “Plan Finder” tool at medicare.gov/finda-plan that can help you find and compare health plans, supplemental policies and prescription drug plans in your area. Or, if you don’t have Internet access, or don’t feel confident in working through the information on your own, you can also call Medicare at 800-633-4227 and a customer service representative will do the work for you over the phone. Other free resources that can help include planprescriber.com or ehealthmedicare.com, two websites developed by

eHealth Insurance that will compare Part D, Advantage and supplemental plans in your area and connect you to a licensed insurance agent. In addition, the Medicare Rights Center (medicarerights.org) staffs a hotline at 800-333-4114 to help answer your Medicare questions. And your State Health Insurance Assistance Program (SHIP) provides free Medicare counseling in person or over the phone. To find a local SHIP counselor see shiptalk.org, or call the Eldercare Locator at 800-677-1116. And, for tips on choosing a top Medicare Advantage plan, see the HealthMetrix Research Cost Share Report at medicarenewswatch.com. This resource lists the best Advantage plans by area based on your health status. Fee-based services If the free services don’t cut the mustard and you need some additional help in making your Medicare decisions, there are a handful of fee-based companies that

are very helpful. One of the best is Allsup Inc. (ama. allsup.com, 866-521-7655) which offers a Medicare Advisor service that takes your personal information online or over the phone, such as the prescription drugs you take and the doctors you use, and provides you customized advice on the best Medicare plans that match your needs and budget. They’ll even help you enroll in the plan(s) you select. Fees for their services range between $200 and $495 depending on how much help you need. Another option is Healthcare Navigation (healthcarenavigation.com, 877-811-8211), which charges $750 for a 90-minute comprehensive Medicare consultation. Commission-based Another way to get help with your Medicare enrollment is to consult an independent insurance agent. Agents typically get paid a commission to sell you a policy, although they offer plans from a number of providers.

REAL ESTATE / RENTALS

Ramona I Shadow Glen I $1,025 140 N 14th St. - Open Tue-Sat 9-6 2br/1ba, 814 sq.ft at $1,025 monthly Move in by 4/30 to get 1 month FREE

Gated West Muirlands Estate | $2,988,888

Shadow Glen | 760.879.8900

6BR/4.5BA, 5,000 sq. ft. Long private driveway on 3/4 acre. 3 fireplaces, full Viking kitchen, new pool and spa. Dual A/C and full security. Joe Graham (858) 735-4141

Ask for Nathan

Westland Properties l CA BRE#00337644

Del Mar Luxury Home - $25,000/Month Race Season Summer Rental | Beautiful Mediterranean Style Look 4br/4ba, 3,200 sq. ft, Completely Remodeled Near Ocean, Near Racetrack, Must See!! Bob Preston - 858.354.8977 North County Property Group - CA BRE# 00919073

Showcase 40 acres with electricity, 4,900’ elevation Spectacular, unobstructed Chiricahua mountain views Adjacent to award-winning Vineyard and Winery Possible seller-financing with outstanding terms Chiricahua Real Estate, 520-507-0266 | 520-507-1027

14071 Mira Montana Dr/Panoramic Views 4br/3ba 3600 sq.ft. Big backyard, gorgeous remodel. www.14071MiraMontanadr.com Dina L. Lieber, MIRM Ca Bre# 00885108 | 858.361.3197

Your Home For Rent or For Sale In the

RANCHO BERNARDO/4S RANCH NEWS JOURNAL POWAY NEWS CHIEFTAIN

To advertise in our Real Estate Showcase, please contact Sandy Cole at 858.218.7213 or Mike Valencia at 858.218.7230

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Chiricahua Bench, Southeastern Arizona $190,000

Del Mar | $1,550,000

THURSDAY, APRIL 3, 2014

A44

#1 IN SOUTHERN CALIFORNIA Over $571 Million in Sales Every Day*

r 1-4 r D un hante S en S Op am O T 8 7 176

When Results Matter Call the Leader!

785 629

2013 Market Share Results 493

Homes sold in zip codes 92127, 92128, 92129, 92064

337 Custom contemporary 2 br, 2.5 ba home has privacy, panoramic mountain & golf vistas. Expansive rooms & elegance. Kitchen huge center island, 8 ft wide Sub-Zero, gas cooktop. Living rm w/marble flooring, striking fireplace & floor-to-ceiling windows.

Coldwell Banker

Silvana Freestone (858) 945-5403

Competitor 1

Competitor 2

Based on information from SANDICOR, Inc. for the period of 12.23.12 ­ 12.22.13. Data maintained by the MLS may not reflect all real estate activity in the market. Coldwell Banker does not guarantee the data accuracy. Stephanie Kosmo Linda Harbert

291

POWAY | $700,000-$795,000

Competitor 3

Competitor 4

Sales Manager

POWAY | $749,000-$799,000 Gorgeous and well maintained Rancho Arbolitos “Polo” 4 br, 3ba model has wonderful curb appeal and a perfectly manicured front yard. This popular floor plan has downstairs bedroom and huge bonus room, laminate flooring in family room and kitchen.

Office Manager

Lisa McAfee & Rick Sauer (858) 243-3722

ESCONDIDO | $519,000-$559,000

ESCONDIDO | $845,000-$915,000

POWAY | $699,000-$749,000

POWAY | $879,900-$949,900

POWAY | $995,000

This 4 br, 3 ba home has great cub appeal, vaulted ceilings, natural light & serene setting. Windows & French door across back bring outside in. Peaceful backyard adjacent to open space. Fresh paint, updated kitchen, downstairrs br. Finished gar.

Canyon View Estates. Perched on .6 acres on a corner lot this custom single level home is 2,933+ sq ft. Enjoy the comfortable Great Room and its sunset views. The sparkling pool and spa are private and perfect for summer fun. No HOA or Mello- Roos.

Highly upgraded 4 br, 3 ba home in quiet, private location. Remodeled kitchen, spacious master suite with balcony, remodeled bath/dressing area, skylights, 3-car garage, community pool, tennis courts and greenbelts. 4th br and ensuite bath down.

Beautiful Stoneridge home, open floorplan. Master on first level. Enjoy stunning panoramic views overlooking The Heritage and San Pasqual Valley. Updated kitchen, wood floors. Lower level has 3 br’s, family room and bonus room. Large yard, spa.

Great home in popular North Poway neighborhood, Carriage Estates. 1-story with flexible floor plan, currently a 3 br with 2 offices which could be converted to more bedrooms. Sautillo tile floors, remodeled kitchen, newer solar heated pool, spa.

Dee Dee Hill (858) 676-5222

Terri Fehlberg (858) 705-1739

Sharon Bailey (858) 676-5236

Eric Matz Real Estate Team (858) 485-8087 George Cooke e­PRO, SRES, QSC, CNS (858) 674-1222

1-4 Way Suninery n e Op ld W 2O 7 76

POMERADO NEWSPAPER GROUP

1

POWAY | $1,995,000-$2,295,000

RANCHO BERNARDO | $308,800

TIERRASANTA | $679,000-$729,000

RANCHO BERNARDO | $975,000-$1,025,000 RANCHO BERNARDO | $1,099,000

Gated, 1-level, 4 br. Mahogany paneled office, 4.5 ba, 5870 esf. 2 fireplaces, gourmet kitchen, 6 gas burner cooktop, huge family room. Entertainers lush tropical paradise. Pool, spa. Covered BBQ area. No HOA, No MELLO ROOS, Poway Unified. Well.

Best location ever seen in Bernardo Pines. Upper 2 br, 2 ba with top-of-line features. Huge primary br with luxury-sized master closet. Very light, vaulted ceiling. Sunset views overlooking the lush, green open space to the mountains beyond.

Panoramic view home on cul-de-sac. Large, grassy backyard. Plantation Shutters, upgraded, newer tile, carpet. Newer granite counters in all baths, granite shower in master. Kitchen has newer appliances. Tiled floors in entry, kitchen. 3-car garage.

Beautifully maintained 4,049 appx sf cul-de-sac home on 1.1 appx acre view lot with pool, spa and fire ring. Custom wood coffered ceilings in formal entry and spacious family room. Game room. Hardwood floors, central vac, roof and furnaces replaced.

Upgraded single level 5 br plus office, 2.5 ba, 3616 esf home on useable 1 acre lot. Pool, spa, fruit trees and playground. Remodeled kitchen, granite countertops, ss appliances. Man cave, office, workout room has hardwood floors, high ceilings.

Debby Palmer (619) 559-6161

Paul Rode (858) 232-6346

Marilyn Hanes (619) 540-6750

Diana Webber (858) 676-6124

Todd Fortney (858) 676-5229

Claudia Adams

Mike Amarillas

Sharon Bailey

Susan Baker

Sam Blank

Sherrie Brewer

Edith Broyles

Mary Ann Buckley

Toni Church

George Cooke

Ginger Couvrette

Maribel Dewey

Angela Dunsford

Amy Farber

Terri Fehlberg

Brian Finneran

Todd Fortney

Silvana Freestone

Karin Gentry

Cathe Gigstad

Susan Griffith

Marilyn Hanes

Dee Dee Hill

Sallie Hite

Jeff Jenkel

Patti Keller

Sandy Lu

Danielle Malham

Eric Matz

Lisa McAfee

Barbara McAree

Carla Molino

Shirley Napierala

Ward Nelson

Gary Webb

Diana Webber

Debby Palmer

Michelle Peters

Kip Peppin

Laura Reindel

Vivi-Anne Riordan

Paul Rode

Rick Sauer

Valerie Schmitt

Jolyn Stoffel

RANCHO BERNARDO OFFICE | 16363 BERNARDO CENTER DRIVE (858) 487­3333

facebook.com/ColdwellBankerRanchoBernardo

Jason Taylor

Rich Teeter

Gwen Thompson

Andrew Thorne

Ken Towers

Catherine Valentine

Amanda Van Vranken

View all of our listings at 2010

CALIFORNIAMOVES.COM

©2014 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Coldwell Banker Residential Brokerage office is owned by a subsidiary of NRT LLC. Coldwell Banker® and the Coldwell Banker Logo, Coldwell Banker Previews International® and the Coldwell Banker Previews International Logo, are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. *Data based on closed and recorded transaction sides of all homes sold as reported by the U.S. Coldwell Banker® franchise system for the calendar year 2013. USD$.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.